Page 1

CMYK

THURSDAY, 10 MARCH 2011

Happy Birthday Wi t h

ð÷Mkkz rs.Ãkt.Lkwt 355 fhkuzLkwt çksux {tsqh „

Lkeþeíkk ¼tzkhe 10-3-07 ðkÃke

xeÃkk Ãkxu÷ 10-3-09 zk¼u÷

ÞþMðe Ãkxu÷ 10-3-07 ðkÃke

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

xqtfwt Lku x[ økwtË÷kð{kt Ãkíkhkt Wíkkhíkku {sqh Lke[u Ãkxfkíkkt økt¼eh Eò

ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk økwtË÷kð rðMíkkh{kt Ãkíkhk WíkkhðkLke fk{økehe fhíke ðu¤kyu yfM{kíku ÃkxfkÞu÷k {sqhLku økt¼eh Rò Úkíkk íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au. «kó rðøkíkku {wsçk, ð÷Mkkz LkSfLkk økwtË÷kð ÂMÚkík Äú]ð {kuxMko Lkk{Lkk yuf þkuY{{kt nk÷ Ãkíkhkt WíkkhðkLke fk{økehe þY fhkR Au. þkuY{Lke AíkLkk Ãkíkhkt Wíkkhíke ðu¤kyu þtfh¼kR Ãkxu÷, W.ð.50, hn. ò{LkÃkkzk, íkk. [e¾÷e yfM{kíku Lke[u Ãkxfkíkk íku{Lku økt¼eh Rò Úkíkk 108 yuBçÞw÷LMk {khVíku MkkhðkhyÚkuo ð÷MkkzLke fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkt Au.

suMke- ð÷Mkkz îkhk {rn÷k rËLkLke Wsðýe

ð÷Mkkz: swrLkÞh [uBçkh RLxhLkuþLk÷ ð÷MkkzLke suMkehux rðttøk îkhk yxkh{kt ð]Øk©{ ¾kíku økík íkk.8{e Lkk hkus rðï {rn÷k rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku suMkehux rðtøkLke çknuLkku íkÚkk rðê÷{trËhLke çknuLkku îkhk ¼sLkfeíkoLk hk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt. swËk swËk ¼kððkne ¼sLkku îkhk íkuykuyu ð]ØkuLkk rË÷ Síke ÷eÄk níkk. yk «Mktøku suMkehux rðtøkLkk [uhÃkMkoLk rLkfe {kuËe íkÚkk «urMkzLx zkp. ÃkeLkuþ {kuËe íkÚkk suMke MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. «kusuõxLku MkV¤ çkLkkððk {kxu «kusuõx [uhÃkMkoLk su Lkunk ËuMkkR, ËeÃkk þkn íkÚkk suMkehux rðtøkLkk MkÇÞkuyu snu{ík WXkðe níke.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke ykuÃkLk nkWMk çkuXf{kt ð»ko 2011-12 Lkk çksuxLku {tsqh fhkÞwt

ð÷Mkkz íkk.09

ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkwt MkLku 2011-12 Lkwt 3 yçks, 55 fhkuz, 52 ÷k¾, 70 nòh, ºkýMkku [wB{kuuíkuh Yk.Lkwt ðkŠ»kf ytËksÃkºk ykshkus ÞkuòÞu÷ ykuÃkLk fkhkuçkkhe çkuXf{kt MkðkoLkw{íku {tswh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ð»koLkk çksux{kt økík ð»ko fhíkkt 66.99 fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkwt MkLku 2010-11 Lkwt MkwÄkhu÷ íkÚkk MkLku 2011-12 Lkwt ðkŠ»kf ytËksÃkºk fkhkuçkkhe Mkr{rík{kt {tswh fhðk ytøku fkhkuçkkhe [uh{uLk hksLk¼kR hkXkuzLke yæÞûkíkk{kt ykshkus rs.Ãkt.Lkk hkSð økktÄe Mk¼køk]n{kt çkÃkkuhu 3-00 ðkøÞu fkhkuçkkheLke çkuXf ÞkuòR níke. ð÷Mkkz rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Ãke.¼khÚkeLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷ yk çkuXf{kt rs.Ãkt.Lkwt ð»ko 2011-12 Lkwt fw÷ Mkqr[ík çksux Yk.3,55,70,374 Lku MkðkoLkw{íku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe níke. Lkðk

ð÷Mkkz rs.Ãkt.Lkwt ðkŠ»kf çksux {tsqh fhðk ytøku ÞkuòÞu÷ fkhkuçkkhe Mkr{rík{kt WÃkÂMÚkík fkhkuçkkhe [uh{uLk, ze.ze.yku. MkrníkLkk yrÄfkheyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt çksux{kt 66.99 fhkuzLkku ðÄkhku Lkðk ð»ko{kt Mð¼tzku¤Lke ykðf 5.63 fhkuz sux÷e Úkþu çksux{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mð¼tzku¤Lke ykðf 5,63,25,502 sux÷e ÚkðkLkku ytËks {wfkÞku Au. íkuLke Mkk{u rs.Ãkt.Lkk rðrðÄ rð¼køkku {kxu ÚkÞu÷ òuøkðkRyku{kt {wÏÞíðu rðfkMk Vtz{kt rs.Ãkt.Lkk RríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík MkkiÚke ðÄw yux÷u fu 1.81 fhkuzLke òuøkðkR fhkR Au. yk WÃkhktík çkktÄfk{, ¾uíkeðkze, Mk{ks fÕÞký, ÃkþwÃkk÷Lk, ykhkuøÞ,

®Mk[kR, {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk ûkuºku økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt çku Úke Ëþ xfkLkku ðÄkhku fhkÞku Au. ßÞkhu rþûký ûkuºku økík ð»koLke økúktx{ktÚke ÃkqhuÃkqhkt Lkkýkt Lk ðÃkhkÞk nkuR, økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt ÷øk¼øk 10 ÷k¾ Yk. ykuAkLke òuøkðkR fhkR Au. yksLke ykuÃkLk fkhkuçkkhe{kt ð»ko 2010-11 Lke fw÷ ykðf Yk.1,59,81,49,976 íkÚkk fw÷

¾[o Yk.86,56,36,102 Lku Ãký {tswh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk{, ð÷Mkkz rs.Ãkt.Lke fw÷ çktÄ rMk÷f Yk.73,25,13,874 nku ð kLkw t fkhku ç kkhe [u h {u L k hksLk hkXku z u sýkÔÞwt níkwt. ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLku 13 {kt LkkýktÃkt[Lke {¤u÷ hf{ Yk.65.20 ÷k¾Lku yksLke Mk¼k{kt çknk÷e yÃkkR níke. yk økúktx{ktÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk fk{ku {kxu Yk.34.45 ÷k¾, Mkku÷ez ðuMx {uLkus{uLx {kxu Yk.5.70 ÷k¾, zÙuLkusLkk fk{ku {kxu Yk.2.25 ÷k¾ yLku MxÙex÷kRxLkk fk{ku {kxu Yk.4.80 ÷k¾ Yk.Lke òuøkðkR fhðk{kt ykðe Au. ð»ko 2009-10 {kt ¾íkhLkkf ÷uÃxkuMÃkkÞhkuMkeMk hkuøkÚke {hý Ãkk{u÷k 8 ¾uík{swhkuLku rs.Ãkt.Lkk Mð¼tzku¤{ktÚk «íÞufLku Yk.10 nòh Vk¤ððk {kxu çksux{kt òuøkðkR fhe nkuðkLkwt [uh{uLk hksLk hkXkuzu sýkÔÞwt níkwt. yksLke çkuXfLkwt Mkt[k÷Lk RL[kso LkkÞçk ze.ze.yku. su.yu{.yæðÞwoyu fÞw O níkw t . ð÷Mkkz rs.Ãkt . Lkk RríknkMk{kt çksux {tswh fhðk ytøku «Úk{ ð¾ík yku à kLk fkhku ç kkhe Mkr{ríkLke Þku ò Þu ÷ çku X f{kt fkhku ç kkheLkk ík{k{ MkÇÞku yLku rs.Ãkt. MkÇÞ «ðeý Ãkxu÷ ðøkuhu nksh hÌkkt níkkt.

ð÷Mkkz {rn÷k Wíf»ko MktMÚkk îkhk {rn÷k rËLkLke Wsðýe „

{rn÷kykuLku íku{Lkk n¬ku ytøku {køkoËþoLk yÃkkÞwt

ð÷Mkkz,íkk.9

ð÷MkkzLke {rn÷k Wíf»ko MktMÚkk îkhk íkk. 8{e {k[o yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLk rLkr{¥ku {ËLkðkz ¾kíku ©e Mk{ks fÕÞký xÙMxLkk {fkLk{kt {rn÷k rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. rsÕ÷k fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤ rzrMxÙõx fkuxo ð÷Mkkz, ©e Mk{ks fÕÞký xÙMx, {rn÷k Ãkku÷eMkf{eo, yr¾÷ ®nË {rn÷k Ãkrh»kË, ykËþo {rn÷k {tz¤ Ãký yk fkÞo¢{{kt MknÞkuøke çkLÞkt níkkt. yÂMíkíðLkk {tºke {]Ëw÷kçkuLk ËuMkkRyu MkkiLku ykðfkhe yktíkhhk»xÙeÞ {rn÷k rËLkLkku RríknkMk hsq fhe {n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt. ðíko{kLk Mk{Þ{kt MktMÚkk îkhk fhðk{kt ykðíke fk{økeheLke òý fhe níke. yÂMíkíðLkk xÙMxe çkfw÷kçkuLk ½kMkðk÷kyu Mk÷k{ík çkk¤fe, Mk÷k{ík økwshkík rðþu ÔÞõíkÔÞ hsq fÞwO níkwt. ßÞkhu xÙMxe rËLkkÍçkuLku çk¤kífkh suðk çkLkíkk

çkLkkðku{kt Mkkð[uíke hk¾ðk çkkçkík òýfkhe ykÃke níke. yr¾÷ ®nË {rn÷k Ãkrh»kËLkk «{w¾ y÷fkçkuLk òu»ke yLku hMke÷kçkuLku {rn÷k rËLkLke WsðýeLke Mk{s ykÃke níke. r«. rzrMxÙõx ss Ãke. Ãke. þkn yLku r«.rMkrLkÞh rMkrð÷ ss ze.ðkÞ.{r÷f îkhk fkLkqLke {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu r«. rzrMxÙõx yuLz MkuMkLMk ss yu{.yuV.MkiÞËu {rn÷k rËLkLke Wsðýe rLkr{íku rþrçkh{kt WÃkÂMÚkík hne çknuLkkuLku fkÞËkfeÞ {køkoËþoLk ÃkqYt Ãkkze rsÕ÷k íku{s íkk÷wfk fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤Lke fk{økeheLke òýfkhe Ãkqhe Ãkkze níke. yÂMíkíð MktMÚkkLkk «{w¾ y[oLkkçkuLk ËuMkkRyu {rn÷k rËðMku çknuLkkuLku þw¼uåAk ykÃke MktøkrXík çkLke Mkt ½ »ko { kt Ãký xfe hne Ãkku í kkLke {w ~ fu ÷ e{kt Ú ke çknkh Lkef¤e hMíkku fkZíkk ykøk¤ ðÄðk sýkÔÞw t níkw t . fkÞo ¢ {Lku MkV¤ çkLkkððk yÂMíkíðLke çknu L kku ykhíkeçku L k, yrLkíkkçku L k, økeíkkçkuLk, y{w, íkqíkLk, ßÞkuíke yLku fwMkw{ rðãk÷ÞLkku Mkrðþu»k Vk¤ku hÌkku níkku.

CMYK

9

yksÚke çkkuzoLke ÃkheûkkLkku «kht¼ ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt fw÷ 47,897 rðãkÚkeoyku çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkþu ð÷Mkkz íkk.09

økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzoLke ykðíkefk÷Úke þY Úkíke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt yuMk.yuMk.Mke.Lkk 31614, yu[.yuMk.Mke. Mkk{kLÞ «ðknLkk 12488 íkÚkk yu[.yuMk.Mke. rð.«.Lkk 3795 rðãkÚkeoyku {¤e fwÕ÷u 47,897 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. çkkuzoLke Ãkheûkk þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkÒk ÚkkÞ íku {kxu rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk ík{k{ «ÞkMkku fhkþu. ykshkusÚke þY Úkíke Äku.10 íkÚkk Äku.12 Mkk{kLÞ «ðkn íkÚkk rð.«.Lke çkkuzoLke Ãkheûkk þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkÒk ÚkkÞ íku {kxu ð÷Mkkz rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k WÃkhktík Mkt½ «Ëuþ Ë{ý íkÚkk ËkËhk yLku Lkøkh nðu÷e rðMíkkhLke {kæÞr{f íkÚkk Q.{kæÞr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. yuMk.yuMk.Mke.Lke Ãkheûkk{kt rsÕ÷kLkk 19049, Ë{ýLkk 1511 íkÚkk ËkËhk Lkøkh nðu÷eLkk

rðrðÄ fuLÿku Ãkh yuMkyuMkMkeLkk 31,614 rðãkÚkeoyku

yu[.yuMk.Mke. (Mkk.«.) {kt 12,488, rð.«.Lkk 3795 rðãkÚkeo

3035 {¤e fw÷ 23595 huøÞw÷h rðãkÚkeoyku, ð÷MkkzLkk 4990 heÃkexh, Ë{ýLkk 243 íkÚkk ËkËhk Lkøkh nðu÷eLkk 2495 heÃkexh {¤e fw÷ 7728 íkÚkk rsÕ÷kLkk 225, Ë{ýLkk 3 íkÚkk ËkËhk Lkøkh nðu÷eLkk 63 ykRMkku÷uxuz {¤e fw÷ 291 ykRMkku÷uxuz {¤e fw÷ 31,614 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. Äku.12 Mkk{kLÞ «ðknLkk rsÕ÷kLkk 7737 huøÞw÷h, 772 heÃkexh íkÚkk Mkt½ «ËuþLkk 2132 huøÞw÷h rðãkÚkeoyku, 482 heÃkexh íkÚkk 88 ykRMkku÷uxuz rðãkÚkeoyku {¤e 2702 rðãkÚkeoyku {¤e fw÷ 12488 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. ßÞkhu Äku.12 rð.«.{kt 3140 huøÞw÷h rðãkÚkeoyku, 626 heÃkexh íkÚkk 29 ykRMkku÷uxuz rðãkÚkeoyku {¤e fw÷ 3795 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. ykðíkefk÷Úke þY Úkíke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Äku.10 íkÚkk Äku.12 Lkk 47,897 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk

yuMk.yuMk.Mke.Lke Ãkheûkk {kxu 1063 ç÷kuf íkÚkk yu[.yuMk.Mke.Lke Ãkheûkk {kxu 548 ç÷kuf {¤e fwÕ÷u 1611 ç÷kuf Vk¤ððk{kt ykÔÞkt Au. rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk Ãkheûkk {kxu 919 MkwÃkhðkRÍhku íkÚkk 1700 f{o[kheyku íkiLkkík fhkÞk Au. çkkuzoLke Ãkheûkk ËhBÞkLk fkuR yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷Mk yrÄûkf hk½ðuLÿ ðíMk îkhk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Vk¤ððk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík su íku Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yrÄfkheykuLku Ãkheûkk ËhBÞkLk ÃkuxÙku÷etøk MkÄLk çkLkkððkLke Mkq[Lkk Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ykðíkefk÷Úke þY Úkíke çkku z o L ke ÃkheûkkLkk ÃkheûkkÚkeoykuLku rLk¼oÞÃkýu yLku fkuRÃký «fkhLkk nkW rðLkk Ãkheûkk ykÃkðk rsÕ÷kLkk RL[kso f÷ufxh Ãke.¼khÚke íkÚkk rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe fu.yu÷.íkrçkÞkz îkhk rðãkÚkeoykuLku yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au.


CMYK

ð÷Mkkz - ðkÃke

SANDESH : SURAT THURSDAY, 10 MARCH 2011

11

fkuLMxuçk÷-zÙkEðhLke ËkLkn{kt ËMíkkðus y™u stºkeLkku ðkÃke-108Lkk çku f{o[kheykuLkwt ËkLkn{kt ¼híke{kt ¼úük[khLke VrhÞkË VhsÃkk÷Lk çkË÷ MkL{kLk fhkÞwt ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk {køk „

nŠLkÞkLkku rþfkh çkLku÷k çku rËðMkeÞ çkk¤fLku òu¾{ Aíkkt ð÷Mkkz ¾Mkuzâwt níkwt „ 108Lkk f{eoykuyu Vhs çkòðe Ãký ð÷Mkkz rMkrð÷{kt çkk¤f {kuíkLku ¼uxâwt

(rð{÷®Mkn Xkfkuh)

„

ðkÃke, íkk. 9

ð÷Mkkz, íkk. 9

Lkðòík rþþw{kt sðÕ÷u s òuðk {¤íkku nŠLkÞk hkuøkLkku rþfkh çkLku÷k ðkÃkeLkk [ýkuË rðMíkkhLkk çku rËðMkLkk çkk¤fLkwt ykuÃkhuþLk fhkððkLke íkkífkr÷f sYh níke. ðurLx÷uxh Ãkh {qfkÞu÷k çkk¤fLku ðkÃkeÚke ð÷Mkkz rMkrð÷{kt ¾Mkuzðwt yíÞtík òu¾{fkhf nkuðk Aíkkt ðkÃke-108Lkk R.yu{.xe. yLku ÃkkÞ÷kuxu yu òu¾{ ¾uzeLku, Ãkqhe Mkkð[uíke yLku fk¤SÚke Lkðòík rþþwLku ð÷Mkkz rMkrð÷{kt Mkne Mk÷k{ík ¾MkuzeLku çkòðu÷e W{Ëk Vhs çkË÷ økíkhkus çktLku f{eoykuLku y{ËkðkË ¾kíku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. w ðkÃkeLkk [ýkuË rðMíkkh{kt hnuíkk yíÞtík Lkçk¤e ykŠÚkf ÂMÚkrík Ähkðíkk þe÷kçkuLk yuMk. n¤Ãkrík Lkk{Lke «MkqíkkLku økík íkk.4Lkk hkus ðkÃkeLke Ãkhðrhþ nkurMÃkx÷{kt «Mkqrík ÚkR yLku ÃkwºkhíLkLke «kró Úkíkkt, økheçk ÃkrhðkhLkk ykLktËLke fkuR Mke{k hne Lk nkuíke Ãkhtíkw çku rËðMk çkkË Lkðòík rþþwLke íkrçkÞík yufkyuf ÷Úkzðk {ktzíkk, {kíkk-rÃkíkkLkk Ãkux{kt Vk¤ Ãkze. íkçkeçkLku òý Úkíkkt, íku{ýu çkk¤fLkwt zkÞkuøLkurMkMk fÞwO. íku{kt [kUfkðLkkhku yLku yk½kíksLkf rhÃkkuxo çknkh ykÔÞku. yuf ÷k¾ Lkðòík rþþwyu Úkíkku yLku Lkðòík çkk¤fku{kt sðÕ÷u s Ëu¾kíkku nŠLkÞkLkku hkuøk suLku {urzf÷ ¼k»kk{kt fLsrLkx÷ zkÞ£uze{uxef nŠLkÞk Lkðòík rþþwLkk þhehLke s{ýe çkkswyu ÚkÞku nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt, økheçk {kíkkhuze{uz {kxu MkuÕMk{uLk/ nuÕÃkh/ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh òuRyu Au. C-440, LÞq çkkuBçku {kfuox, MknkhkËhðkò. (20328) 2011064313

òuEyu Au y{ËkðkËLke MLM ftÃkLkeLku MkkuLkkLkk rMk¬kLkk Lkuxðfo {kxu yLkw¼ðe r÷zhku fu £uL[kEÍ -9925923300 patidargold.com

2011062198

òuEyu Au yku{kLk{kt fLMxÙfþLk ftÃkLke {kxu {uMkLk, nuÕÃkh, rMkðe÷ yuÂLsLkeÞh, Mxe÷ rVfM[h, þxhªøk fkÃkuoLxh, ðku÷ ÃkuELxh, yu. Mke. xufLkeþeÞLk, MktÃkfo: 07926408885, 98240 03549 2011064240 .Asp, .net òýfkh

MkkuVxðuh fkuzh. ÃkkxoxkR{ /Vw÷xkR{ òuRyu {¤ku Mkðkhu 10 Úke 11. Lkwhe {ezeÞk 101, fzkuËhk çkkhzku÷ehkuz, fzkuËhk.

yLÞkÞLkku ¼kuøk çkLku÷kykuLke «þkMkfLku hsqykík

rÃkíkkLkk Ãkøk ík¤uÚke s{eLk Mkhfe økR níke. çkk¤fLku çk[kððk íkkífkr÷f ykuÃkhuþLkLke sYh nkuR, ð÷Mkkz rMkrð÷{kt ¾MkuzðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt Ãkhtíkw ¾kx÷u {kuxe ¾kuz yu níke fu, ðurLx÷uxh Ãkh {wfkÞu÷k çkk¤fLku ðkÃkeÚke ð÷Mkkz yuBçÞw÷LMk{kt ÷R sðk {kxu yuBçÞw÷LMk{kt Ãký ðurLx÷uxhLke ÔÞðMÚkk fhðe Ãkzu. [k÷w yuBçÞw÷LMk{kt ðurLx÷uxh òuzeLku ¾Mkuzðk{kt ¼khku¼kh òu¾{ níkwt Ãkhtíkw 108-yuBçÞw÷LMk MkuðkLkk R{hsLMke rhMÃkkuLMk MkuLxhLkk rVrÍr~kÞLk zkp. rn{ktþwLkk {køkoËþoLk nuX¤ ðkÃke-108 Lkk R.yu{.xe. rLk{u»k¼kR Ãkxu÷ yLku ÃkkÞ÷kux Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷u yuBçÞw÷LMk{kt ðurLx÷uxh òuzeLku çkk¤fLku ðurLx÷uxh Ãkh {qfe ð÷MkkzLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Lkðòík rþþwLku MkneMk÷k{ík ÃknkU[kzâwt níkwt. ðkÃke-108Lkk yk çktLku VhsrLkc f{eoykuLku íku{Lke yk Wíf]c fk{økehe çkË÷ økíkhkus y{ËkðkË ¾kíku Ryu{ fuh yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhkÞkt níkkt. òu fu, ð÷Mkkz rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷k Lkðòík rþþwLku ðurLx÷uxh Ãkh {qõÞkt çkkË, íkuLke ÂMÚkrík Mkk{kLÞ çkLku íku ÃkAe s ykuÃkhuþLk fhðkLke hkn òuðk{kt çkk¤fLkwt økíkhkus {]íÞw LkeÃkßÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Mkt½«Ëuþ ËkËhk yLku Lkøkh nðu÷eLkk Ãkku÷eMk rð¼køk{kt fkuLMxuçk÷ zÙkRðhLke ÚkÞu÷ ¼híke{kt ¼úük[kh ÚkÞku nkuðkLke ÷ur¾ík VrhÞkË «þkMkf yLku ykESÃkeLku ÚkE Au. rðsÞ økð¤ Mkrník Ãkkt[ sux÷k yk ¼híke «r¢Þk{kt yLÞkÞLkku ¼kuøk çkLku÷kykuyu fhu÷e ÷ur¾ík VrhÞkË{kt ðýoÔÞkLkwMkkh ËkËhk Lkøkh nðu÷e{kt 26 fkuLMxuçk÷ zÙkRðLke søÞk ¼hðk {kxu W{uËðkhku ÃkkMku yhS {tøkkðe íkk. 6-2-2011Lkk hkus þkherhf ûk{íkkLke Ãkheûkk ÷uðkE níke. su{kt Ãkh W{uËðkhku ÃkkMk ÚkÞk níkk. íku ÃkAe íkk. 13-2-2011Lkk hkus ÷ur¾ík Ãkheûkk

÷uðkE níke. suLkwt Ãkrhýk{ ònuh s Lk fhkÞwt yLku zÙkR®ðøk xuMxLkku fku÷ ÷uxh ykÃke 28-2-2011Lkk hkus zÙkR®ðøk xuMx íkÚkk {kir¾f Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke suLkwt Ãký Ãkrhýk{ ònuh fhkÞwt LkÚke. íkk. 7 {k[o 2011Lkk hkus fkuLMxuçk÷ zÙkRðh íkhefu ¼híke fhkÞu÷k 26Lke ÞkËe ònuh fhe Ëuðk{kt ykðe. VrhÞkËeykuLkwt fnuðwt Au fu su{Lkk Lkk{ku ¼híke {kxu çknkh ÃkzkÞk Au íku Ãkife ½ýkyku zÙkR®ðøk xuMx{kt Mkkhe heíku zÙkRrðtøk fÞwO s Lknkuíkwt. ð¤e yk ¼híke «r¢Þk{kt {kºk ÷kuf÷ W{uËðkhLku çkku÷kÔÞk níkk. Ãkhtíkw hkßÞ çknkhLkk W{uËðkhLku Ãký Mkk{u÷ fhkÞk Au. su ÷kufku nku{økkzoLke Lkkufhe fhe hÌkk Au yuðk W{uËðkhLke «Úk{ ÃkMktËøke Úkðe òuEíke níke íku ÚkE LkÚke. yk Mk{økú ½xLkk ytøku Wå[ MíkrhÞ íkÃkkMk {kxu rðLktíke fhe Au.

„

rçkèw{uLk ¾heËeLke [wfðýeLkk VtzLku yLÞºk Vk¤ðkíkkt rððkË

ðkÃke, íkk. 9

Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷eLkk rðãwík rð¼køk{kt zeSyuMk yuLz zeLkk huRx fkuLxÙkõx nuX¤ {k÷Mkk{kLkLke ¾heËeLke «r¢ÞkLkku økuh÷k¼ WXkðe Mkk{økúe Mkøkuðøku fhe ËuðkLkk Y. 34 fhkuzLkk «Úk{Ëþeo «fkþ{kt ykðu÷ fki¼ktz ÃkAe ykðwt s fhíkçk Ë{ýLkk

fu{eMx òuRyu Au zk$øk r«Lxªøk ÷kRLkLkwt fu{ef÷ çkLkkðLkkh fu{eMx. Ÿ[ku Ãkøkkh. yhS MkkÚku YçkY (20320) 2011064260 {¤ku-Mkktsu 7 Úke9. MkwÃkh Akufhe ÷uzeÍ òuRyu Au. fu{ef÷ xÙuzMko, ykÞwðuorËf Ëðk¾kLkk {kxu 1 5 7 / 2 , à k k t z u M k h k {¤ku. WÄLkk fkuLxuõx:- SykRzeMke, çkUf ykuV çkhkuzk íkkífkr÷f òuRyu Au SR 9427785052 (20251) ÃkkMku, Mkwhík. (20293) 2011063079 nShk {kxu nkRzÙkuLkef rVxh 2011063940 B.Architect òuRyu Au. {efuLkef rVxh {uLkuxuþLk Vexh fxªøk {kMxh Mfq ÷ Þw r LkVku { o Contact No- 099099 R÷uõxÙeþÞLk yLku 12-ÃkkMk íkÚkk hu z e{u R z økkh{u L x {kxu 22779 (20319) 2011064284 fxªøk {kMxh òuRyu Au. sÞ Akufhk Ãkøkkh 7000 Úke çkúkL[ {uLkushLke ¼híke s÷khk{ økkh{uLx 3, 4, 20000. 9638564821, Mkhfkh{kLÞ ftÃkLke{kt ykurVMk htøkyðÄwík MkkuMkkÞxe, økehÄh 7405118192 (20288) 2011063851 ðfo {kxu 15 Akufhe- 20 Ãku÷uMkLke Mkk{u, {kíkkðkze, Lkku f he ÷u z eMk/ su LxMk ßðu÷he Akufhkyku òuRyu ÷kÞfkík- yu÷.yu[.hkuz, ðhkAk, Mkwhík. þku Y { Mku Õ Mk/ yufkWxLx Äkuhý 10+12 ÃkkMkÚke VkuLk Lkt. 2540524, yLkw ¼ ðe/ £u þ / fkuBÃÞwxh økúußÞwyux Ãkøkkh- 6000/-, 9825889050 (20308) yku à khu x h. 9067998367 2011064150 8000/- hnuðkLke Mkøkðz. 2011064031 ContactMo- hSMxh ftÃkLke òuRyu Au. (20315) Looking Staff For 9 0 9 9 3 8 8 4 9 9 , MkkÞ«Mk {kxu ¾uíkeðkze/ ftÃkLke Educational Institution 9624227494 (20277) ðfoMk 079-25630350, Computer Faculty-12

rðãwík rð¼køk{kt Ãký ÚkÞwt nkuðkLke Ënuþík «þkMkrLkf ðíkwo¤{kt ËþkoðkE hne Au. Mkt½«Ëuþ Ë{ý-Ëeð yLku ËkËhk Lkøkh nðu÷e{kt zeSyuMk yuLz zeLkk huRx fkuLxÙkõx nuX¤ rçkèw{uLk (zk{h) rMk{uLx íkÚkk Mxe÷Lke ¾heËe Ãký ÚkkÞ Au. yLku yk «Ëuþ{kt ònuh çkktÄfk{ rð¼køkLku ½ýe {kuxe hf{ [qfððkLke Ãký ÚkkÞ Au. yu{kt íkksuíkh{kt rsÕ÷k Ãkt[kíkLke Y. 14 fhkuzÚke ðÄwLke zeSyuMk yuLze zeLkk huRx nuX¤ rçkèw{uLk ¾heËeLke [wfðýeLkk VtzLku

ÃkMkoLk÷ Mku¢uxhe økwz÷wfªøk M{kxo Mk{økú fk{fks Mkt¼k¤e þfu íkuðk 18 Úke 30 ð»ko MkwÄeLkk. Mo- 9824245634

òuRyu Au “ MkuÕMk{uLkAkufhk” , fkWLxh Ãkh Ãkøkkh 3000/- Úke 7000/-, “ s÷khk{ ßðu÷Mko” , {kuxk{trËh, ©eLkkÚkS fkuBÃk÷uûk, [kixkçkòh, nku¤e[f÷k. (20292)

òuRyu Au ITI R÷uõxÙefÕMk/ R÷uõxÙkurLkõMk LkkLkÃkwhk íkÚkk Mk[eLk {kxu. 9825176485 (20287)

2011063858

òuRyu Au Mkeyu/ RLxh Mkeyu/ yu{fku{./ çkefku{. Ãke.xe. ¼t¼kýe 407, Mkkøkh þkuÃkªøk 2011063885 MkuLxh, MknkhkËhðkò, òuRyu Au ÷uzeÍ/suLxMk MxkV hªøkhkuz, Mkwhík. yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe 9825163485 (20263rºkðuËe M¢eLk fuh nkuÂMÃkx÷ 64) 2011063708 yuLz fkuM{uxef ÷uMkh MkuLxh òuRyu Au Mkkze Ãkh çkkuzoh ÃkhðíkÃkkxeÞk. Contact No. ÷økkzðkLkk fkheøkh n»kkLktË 9327461316, 99094 fkuBÃk÷uûk Ëw.-5 LkkLkÃkwhk 06846, 9909931787 {uLkhkuz, Mkwhík. VkuLk.

2011063811 2011064196 0 7 9 - 2 5 6 3 0 3 7 0 , (MCA, BCA/ PGDCA), (20304) 2471175, 9974723856 Diploma In BPO 12 Au ÃkkLk{Mkk÷k (20309) C o u n s e l o r - 3 , òuRyu 2011063964 7359449983 2011064217 Telecaller-10, Spoken ÷kRLkLkkt yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk òuRyu Au nkWMk{uLk zkuõxh, 2011062571 {kýMkku òuRyu Au fkÃkzLke ÃkkMk, fku÷MkuLxh{kt 100% teacher-6 yLku MkuÕMkøkÕMko òuRyu Au. {ku: ËwfkLk {kxu Ãkøkkh 4000/- òuçk økuhtxe, xÙuLkªøk çkkË IDEA òuRyu Au. xu÷efku÷h English heMkuÃMkLkeMx fkuBÃÞqxh (Fulltime/ Parttime), 2,50,000 Mkw Ä e ðkŠ»kf Ãkøkkh 8141125857 (20314) Aku f heyku 4000+ {¤ku: “©eøkýuþ” ©eLkkÚkS òýfkh, ykÞk{kMke. {¤ku: 2011064228 Edutech. RLMkuLxeð. MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð Peon-3. At Rander, fkuBÃk÷uûk, ¼køkkík¤kð, Orion fZeðk÷k nku  MÃkx÷, LkkLkÃkw hk. Athwalines, Bhagal. Majuragate. 96244 5000+ {uRLkhkuz, Mkwhík. (20288) RLMkuLxeð. Contact:- 9227455664 òuRyu Au ÃktòçkeMkwxLkk Mkkhk 2464344, 2474344 fkheøkh. Ã÷uÍh ÷uzeÍ xu÷h. 2011063846 40044, Delhigate- 9227226698 (20296) (20320) 2011064253 (20319) 2011064286 ÷uzeÍ rþûkfku òuRyu Au rnLËe 9227531234 (20322) 2011064166 Mke.yu. ykurVMk {kxu ykurVMk LkkLkÃkwhk, Mkwhík. Vku. òuRyu Au W¼hkx{kt çktø÷kuÍ {kæÞ{ {kxu «e. PTC, PTC 2011064242 íkkífkr÷f òuRyu Au (1) çkkuÞ yLku rhMkuÃkÂMLkMx òuRyu 2471175, 9427137297 yLku Vk{o nkWMkLkk çkktÄfk{ õ÷kfo 12 ÃkkMk/ økúußÞwyux ðkÃkeLke çkksw{kt økk{ ¾kíku r¢yuxeð rzÍkRLk çkLkkðe þfu (20309) 2011064211

(20317) 2011064159 Advertising company required in Surat Telecoller-10, personal assistant-1 Recepsnist1, sales exucative-20 801/A, Centerpoint, near civilcharrasta Ringroad. 9099566093 (20286) 2011063911 DTP ykuÃkhuxh òuRyu Au

ftfkuºke çkLkkðe þfu íkuðk ykf»kof Ãkøkkh. 9825182678 (20288) 2011063853

Au. MktÃkfo fhku 4024, ðÕzo xÙuz yuðk DTP ykuÃkhuxh (2) MkuLxh, hªøkhkuz, Mkwhík. Ãkh[whý fk{ {kxu Akufhkyku (20265) 2011063672 økkze nkuðe sYhe. MktÃkfo Mkhfkhe hSMxÙuz ftÃkLke 8000862226 (20331) Akufhk-AkufheLke ¼híke 2011064291 Mku÷uhe- 10000. 80009 JCDS fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk 13844 (20273) òuRyu Marketing 2011063696 Executive Ãkøkkh 5000- MkuÕMk{uLk/MkuÕMkøk÷o òuRyu Au 10000+ f{eþLk+ yLÞ {¤ku- ðkíMkÕÞ ð†k÷Þ, 13, çkurLkVex. 8141574499 yþkufLkøkh þkuÃkªøk MkuLxh, fíkkhøkk{- MkªøkýÃkkuhhkuz, (20269) 2011063685 9925001575 (20327) íkkífkr÷f òuzkÞ þfu íkuðk Mkwhík. (20276) 2011064285 2011063812 íkkífkr÷f òuRyu Au. yuf Ãkèkðk¤k, çknuLkku íkÚkk MkVkR nuz furþÞh ¼kR/ çnuLk {uøkkþku {kxu M{kxo yLku fk{Ëkhku òuRyu Au. Mo:- yXðkøkux ¾kíku ykf»kof Ãkøkkhu økwz÷wfªøk Ve{u÷ {kuzu÷ yLku 9879146781, 98253 òuRyu Au. Vku.3240452 Actress òuRyu Au. Show 80150 MÚk¤:- hýAkuzS (20257) 2011063194 in next Month ykuzeþLk Ãkkfo, ftíkkhuïh {nkËuð òuRyu Au ytøkúuS/fkuBÃÞwxhLkkt [k÷w Au. 9978855728, {trËhLke çkksw{kt, fíkkhøkk{, òýfkh ÷uze. MktÃkfo: Mkwhík. (20321) 9913297237 (20321) 9825093734 (20286) ÃkÚkkheðþ ½hzk çkkLke 24 f÷kf Mkkh Mkt¼k¤ hk¾u yuðk yuf÷k, íÞfíkk, rLk:MktíkkLk rðÄðk çknuLk òuEyu Au hnuðk s{ðk MkkÚku Ãkøkkh {¤þu. MktÃkfo fhku VkuLk- 02652345363, 94283 00449 2011063533 fkh zÙkRðh òuRyu Au MfkuÃkeÞku, xðuhk, ðýko, fkh [÷kðe þfu íkuðk MktÃkfo:-

2011064275

2011064278

Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkh nðu÷e{kt ËMíkkðus fhkððk yLku stºke ¼kð{kt fhðk{kt ykðu÷ ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[e ÷uðk ¼khíkeÞ Mk{ks Wíf»ko Mkt½u ËkLknLkk ðneðxfíkko, ykh.ze.Mke. yLku f÷ufxhLku ÷ur¾ík Ãkºk ÃkkXðe hsqykík fhe Au. ËkLknLkk «þkMkLku huðLÞw rð¼køk {khVíku s{eLk ËMíkkðus [kso 1 xfkLke søÞkyu 4 xfk fhu÷ Au. su{kt s{eLkLkku ¼kððÄkhku yLku stºke 1 xfkLke søÞkyu 4 xfk fhðkÚke huðLÞw{kt 800 xfkLkku ¼kððÄkhku ÚkÞu÷ nkuÞ su økuhðksçke yLku yÞkuøÞ Au. yk «Ëuþ{kt çktLku «fkhLkk ¼kððÄkhkLkkt fkhýu ËkLknLkku MkðoËþeoÞ rðfkMk fhðkLke «þkMkLkLke

su ÞkusLkk Au íku Äe{e Ãkze þfu yu{ nkuÞ «þkMkLku LkkUÄ ÷uðe òuRyu yuðe hsqykík fhðk{kt ykðu÷ Au. MkkÚku ynªLkk ÷kufkuLke Úkkuze ½ýe ¾uíke÷kÞf fu yLÞ s{eLk Au íku ðu[e çkeòu ÄtÄkuhkusøkkhLkkt MkkÄLkku Q¼kt fhðk {ktøku

¼khíkeÞ Mk{ks Wíf»ko Mkt½u f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt Au. íkuLkwt MðÃLk yÄqhwt hne sþu. fkhý fu ËkLkn{kt s{eLk ¾heËLkkhk ykuAk ÚkR sþu. ð¤e Mkk{kLÞ ðøkoLkku {kýMk {fkLk çkLkkððkLkwt- ¾heËðkLkwt MðÃLk òuíkku nkuÞ íku yÄqÁt hne sþu. ßÞkhu rf÷ðýe Lkkfk, MkkÞ÷e, yÚkk÷, Mku÷ðkMk þnuhLke

Ë{ýLkk rðãwík rð¼køk{kt Ãký fhkuzkuLkkt fki¼ktzLke ykþtfk

9825134039 (20297)

MktÃkfo fhku. Mkðkhu 9 Úke 2. ©e f]»ýkhks rðãk÷Þ, 78, AºkÃkrík rþðkSLkøkh, ykþeðkoË xkWLkþeÃk-2, (xur÷VkuLk yuûk[uLs)Lke ÃkkA¤, 120 Vqx çk{hku÷ehkuz, ÃkktzuMkhk, Mkwhík.

ðkÃke, íkk. 9

2011063901

òuRyu Au. çkUfLke íkÚkk xur÷fku{Lke yusLMkeLku õ÷uõþLk íkÚkk ðuherVfuþLk {kxu yuõÍeõÞwxeð òuRyu Au. Mkwhík-10, ¼Y[-2. çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku. 222, ÷k÷¼kR fkuLxÙkõxh fkuBÃk÷uûk, ÃkkhMke ÷kÞçkúuheLke Mkk{u, òuRyu Au. (1) ytøkúuS LkkLkÃkwhk, Mkwhík. (20322) 2011064247 ¼k»kkLkk òýfkh íku{s ÞwrLkðŠMkxe ÷uð÷Lkwt fk{fks òuRyu Au. Íuhkuûk- {kuçkkR÷ fhe þfu íkuðk (÷uzeÍ fku he[kSoøkLke ËwfkLk {kxu Akufheyku. ykurzLkuxh) Ãkøkkh Äkuhý- Akufhkyku10000) Yk (2) fkuBÃÞwxMko hªøkhkuz- 9879270416 2011064152 ykuÃkhuxh (yLkw¼ðe) ÷uzeÍ (20316) Ãkøkkh Äkuhý- 5000) Yk (3) òuRyu Au. MS-office DTP [kRLkk ¾kíku Mfq÷ fk{fks Tally rþûkf (çkkuRÍ) {kuxk {kxu. íku{s ÃkuÃkh ðfo fhe þfu íku{s ðhkAk/Þkuøke[kuf 8141574499 (20270) ÃkkMkÃkkuxo Ähkðíkk (Ãkøkkh 2011063689 Äkuhý ÷kÞfkík {wsçk) òuRyu Au. nkuÂMÃkx÷Lkk WÃkhkuõík ík{k{ søÞk {kxu Ãkh[qhý fk{fks {kxu ÷uzeÍ W{uËðkhu rËLk Mkkík{kt ykurVMkçkkuÞ-3. yhS MkkÚku Lke[u MkhLkk{u ÷ur¾ík Íuhkuûk {¤ku. (ðknLk+ ÃkuxÙku÷ {¤þu.) «{kýÃkºkku íku{s LG-20B, Mkt½ðe xkðh, ÃkkMkÃkkuxoMkkRÍLkk Vkuxk MkkÚku økwshkík økuMkMkfo÷ ÃkkMku, yhS fhðe YçkY fkuR sðkçk yzksý, Mkwhík. (20286) 2011063909 ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. òu R yu Au . nkWMk{u Lk zkuõxh MkhLkk{wt Lkðhtøk øk]Ãk yLku LkMko . {¤ku : Mkw©wík yußÞwfuþLk xÙMx 106, Mðkrík nku  MÃkx÷ RåAkLkkÚk Mkw hík. [uBçkMko, rËÕneøkux, (20319) Vku L k2257128 øk÷u{tzehkuz, Mkwhík. {ku. 2011064289 9825920572 (20324) òu R yu Au . yku V eMkLkk rnMkkçk2011064239 rfíkkçk {kxu yu ß Þwfuxuz òuRyu Au. ÷e{exuz ftÃkLke {kxu Aku f heLke sYh Au. zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh-(Ãk) 9726290461 (20304) {uzef÷ RLðuMxeøkuþLk {kxu 2011064180 zkuõxh- (Ãk) heMkuÃMkLkeMx -(Ãk) REQUIRED FRESHER FOR 712, MkexeMkuLxh, MkkuMÞku 12TH CALLCENTER & Mkfo÷, WÄLkk {økËÕ÷khkuz, GRADUATE, MBA, BE, Mkwhík. 0261-3077395, BTECH FOR

{kxu yLkw¼ðe MkwÃkhðkRÍh yLku rMkrð÷ yuLSrLkÞh òuRyu Au. ÁçkÁ {¤ku. çkkÞkuzuxk MkkÚku. ©eÃkkË ftMxÙõþLk, ykurVMk V÷kuh yþkufk Ãkuður÷ÞLk, yu, (20285) 2011063921 òuRyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh fkÃkzeÞk nuÕÚk õ÷çkLke Mkk{u, Female. {¤ku: rþð{ MkuÕMk, Lkðe rMkrð÷hkuz, Mkwhík. 96, 97 (20199) 2011064221 2011062234 4, h½wðeh fkuBÃk÷uûk, hksuïhe (20309) ßðu÷MkoLke WÃkh, Mkkøkh òuRyu Au. ykŠxMx rzÍkRLkh òuRyu Au. CALke ykurVMk {kxu MkkuMkkÞxe, ÷tçkunLkw{kLkhkuz, sufkzo rzÍkRLkªøk {kxu yLku zuxkyuLxÙe ykuÃkhuxh ðhkAk. Mkwhík. {ku: 9998242501 yuzkuçk VkuxkuþkuÃkLkku òýfkh+ 9377299772 (20297) 2011063961 xuûkxkR÷ rzÍkRLkh yurzxªøk (20331) 2011064294 {kxu . fu à k÷ku L k RLzMxÙ e Í, ÃkeòuRyu Au Íuhkuûk {þeLkLkk ykuÃkhuxh yLkw¼ðe/ 46, swLke swykRzeMke, rçkLkyLkw¼ðe ÷uzeÍ/ suLxMk zkÞ{tz RLMxexâwxLke ÃkkA¤, Mkwhík. çkkiÄkLkðk÷k fkuÃke MkuLxh íkkh fíkkhøkk{, 9 8 7 9 0 0 9 1 3 3, ykuVeMkLke Mkk{u, xkðhhkuz, 2481286-87 (20304) Mkwhík. (20287) òuRyu Au Ãkxkðk÷k çknuLkku yLku zÙkEðh Mkwhík MkexeLkk MÚkkrLkf yku¤¾ký ykÃke þfu. íku{Lku s fkuLxuf fhðku. fkuLxuf Lktçkh: 9727678072

2011064174

2011063871

CMYK

«þkMkf MkíÞøkkuÃkk÷u «íÞuf økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku Vtz Vk¤ðýeLkk Lkk{u zkÞðxo fhe Ëuíkkt çktLku «ËuþkuLkk {køko MkwÄkhýk fu LkrðLkefhýLkkt rðfkMk fk{kuLku yMkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík ÚkE hne Au. ¼qíkfk¤{kt zk{h ¾heËeLkk ÃkezçÕÞwzeLkk fkuLxÙkõxhku MkkÚkuLkk {u¤kÃkeÃkýkLkk ¼kuÃkk¤k «fkþ{kt çktLku «Ëuþku{kt ykðe [qfu÷k Au. nðu rðãwík rð¼køkLkk {kuxk ykŠÚkf økkuxk¤kLkk ÃkËkoVkþ ÃkAe çktLku Mkt½ «Ëuþku{kt Mkhfkhe íktºk{kt [k÷íke økkuçkk[khe ytøku Mkðk÷ku QXâk Au.

REPUTED COMPANY. SALARY 20,000/- TO 30,000/CALL 9 0 3 3 8 5 3 5 8 5 , 9825383770 (20331) 2011064302

ykswçkkswLke s{eLkLkku ¼kð yufMkh¾ku yktfðk{kt ykÔÞku Au su yÞkuøÞ Au. y{wf [ku¬Mk ykiãkurøkf yuf{kuLku ÃkkuíkkLke ftÃkLkeLke s{eLk {kuøkuos fhe ðÄw LkkýkfeÞ ÷kuLk {¤e hnu íku {kxu ËkLkn «þkMkLku økkuXðý fhe nkuðkLkku Ãký ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au. ËMíkkðusLkk 1 xfkLkk MkeÄk 4 xfk yLku Lkðk stºke ¼kððÄkhkLkk fkhýu Lkðk Wãkuøkku ykððkLkwt rð[khe þfu íku{ LkÚke yuðwt MÃkü sýkÞ hÌkwt Au. íÞkhu ykÞfkh {k{÷íkËkh f[uheLkk hrsMxÙkh rð¼køk{kt ËMíkkðus ÚkðkLkwt «{ký ½xe hÌkwt Au. su MktþkuÄLkLkku rð»kÞ çkLke hÌkku Au. yk{ ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðk ¼khíkeÞ Mk{ks Wíf»ko Mkt½Lke {ktøk QXe hne Au.

ðkÃkeLkwt økkihð

ðkÃke : ðkÃkeLke LkuþLk÷ yusÞwfuþLk MkkuMkkÞxe îkhk Mkt[kr÷ík VÕ÷knu- r{Õ÷ík WVuo yhurçkf y™u Rfhk nkRMfq÷Lke rðãkŠÚkLke þu¾ {rhÞ{ yLkðh yn{Ëu yuMk.yuMk.Mke çkkuzo{kt WËwo rð»kÞ{kt 100{ktÚke 86 økwý {u¤ððk çkË÷ økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo ðzkuËhk îkhk YrÃkÞk 501Lkku [uf yÃkoý fhe MkL{kLkðk{kt ykÔÞk Au. þk¤k Ãkrhðkhu Ãký MkL{kLk fÞwO níkwt.

rLkð]ík ykurVMkh çkufªøk RL~ÞkuhLMk ûkuºku Ãkç÷ef he÷uþLkLkku yLkw¼ð ÄhkðLkkh. þkherhf Mkûk{, ÃkkuíkkLkwt Ônef÷ ÄhkðLkkh ÔÞrfíkyku, nku{ ÷kuLkLkk {kfuoxªøk rzðeÍLk {kxu òuRyu Au. {¤ku. 90, MkhËkh fkuBÃk÷uûk Ãknu÷kt {k¤u, økwshkík økuMk Mkfo÷ ÃkkMku yzksý, Mkwhík. (20019)

yu«uLxeMkþeÃk yrÄrLkÞ{ 1961 nuX¤ ¼híkeMkºk Vuçkúwykhe/yur«÷ 2011Lkk Mkºk {kxu òuRyu Au. 1) ðuÕzh (økuMk/R÷uõxÙef). 2) xLkoh. ITI ÃkkMk W{uËðkhkuyu ík{k{ «{kýÃkºkkuLke Lkf÷ MkkÚku Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u YçkY {¤ðwt. MkuLxku yuLSLkeÞhªøk ftÃkLke «kRðux ÷e{exuz, Ã÷kux Lktçkh 2011058919 903- 904, III ÃkuMk, Urgently Required a SykRzeMke, ô{høkk{, S. Female for Back Office ð÷Mkkz. VkuLk (0260) Department. for Details. Contact. 7600049944, 2563527 (20278) 2011063809 9898879444 (20258) 2011063188

zkÞhufx ¼híke y{ËkðkË,

Urgently Required Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux, Telly caller-10, Male/ ¼kðLkøkh, økktÄeLkøkh, Female, Recepsnist MkwhuLÿLkøkh, ¼Y[, Ë{Lk, Cum/ office Assistant- ò{Lkøkh, fåA, ÃkkuhçktËh 01 Female, Marketing íkÚkk hksMÚkkLkLke r÷{exuz Executive-05, Male/ Female. Salary+ ftÃkLkeyku nuíkw MkwÃkhðkEÍhzÙkEðhCommission+ incen 12,500/fkuBÃÞwxh tives+ Bonus. 97221 15,000/60910 (20308) ykuÃkhuxh- 14,000/- xLkoh, 2011064137

rVxh, ðuÕzh, E÷ufxÙeþeÞLkVuþLk rzÍkRLkh òuRyu {¤ku 14,000/rMkõÞwhexe Mkktsu 4 Úke 6. Mkwhík xuûkxkR÷ MkwÃkhðkEÍh- 16,000/{kfuox, N1079, Mkwhík økLk{uLk- 18,000/- çkÄe xuûkxkR÷ {kfuox, hªøkhkuz. Mkhfkhe MkwrðÄkyku, hnuðk, 9825134039 (20297) ¾kðLkwt £e çkòs økúwÃk ykìV 2011063958 Wanted Apply For ftÃkLkeÍ- 08130635204, Councilors Job B.A., 08800513549 2011064258 M.A. With Psychology Surat, Navsari, Bardoli, Vapi, Songadh, Vyara, Bharuch, Ankleshwar. 25 Vacancies (Part/Full T i m e ) Megabytes75@hotmail .com Ph:- 2270323 (20307) 2011063976 Wanted Architect Interior Designer, (FullTime) (Min.2 Years Experience) Ph:9 9 2 5 2 0 7 9 1 4 , 9879614629 (19670) 2011054381


CMYK

12 SANDESH : SURAT

ð÷Mkkz- ðkÃke

THURSDAY, 10 MARCH 2011

ftÃkLkeLkk {uLkush [k÷w ðkÃke Ãkkr÷fkLkk çksuxLku {tsqhe ðkÃkeLke xÙuLku [Zðk síkk fÃkkE síkkt {kuík W{høkk{ økktÄeðkzeLkk {wÏÞ {køko fhkuzkuLke òuøkðkELkkt fk{ku Mkk{kLÞ [[ko{kt {tsqh fhe Ëuðkíkkt hksfeÞ ðíkwo¤{kt ykùÞo „ Ãkkýe ytøku Lkðk fhkhLke hsqykík {kxu «ríkrLkrÄ{tz¤ øktÄeLkøkh sþu

ðkÃke, íkk. 9

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLkk çksuxLke {tsqhe {kxu {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ykøkk{e ð»ko{kt Y. 38 fhkuzLke ytËkrsík ykðf y™u Y. 60 fhkuzLkk ytËkrsík ¾[oLkk rððhý íku{s ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»koLkk ytËkrsík Y. 83 fhkuzLke ykðf yLku Y. 82 fhkuzLke ¾[oLke òuøkðkRLkk çksux{kt MkwÄkhku fhe Y. 65 fhkuzLke ytËkrsík ykðf íkÚkk 65 fhkuzLkk ytËkrsík ¾[oLkk rððhýLku ykiÃk[krhfíkk {wsçk {kºk yusLzkLke ykEx{ íkhefu ðkt[eLku {tsqh fhe Ëuðkíkk Ãkkr÷fkLkk MkÇÞkuLke Mk{sËkhe fu Mkíkfoíkk ytøku «&LkkÚko WXu÷ku sýkÞku níkku. çkwÄðkhu Ãkkr÷fkLkk Mk¼k¾tz{kt WÃk«{w¾ «fkþ¼kR Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku ¼ksÃkLkk 15, fkUøkúuMkLke 12 íkÚkk yuf yÃkûk {¤e 28 MkÇÞkuLke nkshe{kt {¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt çksuxLkk {k{÷u fkuR Mkðk÷ sðkçk Þk {krníkeLkk ykøkún rðLkk yu MkðkoLkw{ríkyu ÃkMkkh fhe MkÇÞkuyu yLÞ «&Lkku ytøku hsqykík fhðk ðÄw ÃkMktË

fÞwO níkwt. ðkÃke{kt Ãkkr÷fk îkhk yÃkkíkk ÃkkýeLkk {k{÷u MkÇÞkuyu ÃkMíkk¤ Ãkkzíkk Vuçkúwykhe-2010{kt Ãkqýo ÚkR [qfu÷ SykRzeMke MkkÚkuLkk fhkhLku ðÄw Ãkkt[ ð»ko {kxu ÃkkýeLkk sÚÚkk{kt ðÄkhku fhe Lkðk fhkhLkk ykøkún fhðk økktÄeLkøkh «ríkrLkrÄ {tz¤ {kuf÷ðkLkku Mk¼kyu Xhkð fhe yk {kxu WÃk-«{w¾ «fkþ Ãkxu÷, fkWrLMk÷hku rsíkuLÿ ËuMkkR, «fkþ íktçkku÷e, nkŠËf þkn, rþhe»k ËuMkkR, LkhuLÿ Ãkxu÷ íkÚkk fehýçkuLk Ãkxu÷ [eV ykurVMkh Mkwhuþ þuX MkkÚku økwÁðkhu økktÄeLkøkh ÃknkU[e ÄkhkMkÇÞku h{ý¼kR Ãkkxfh yLku ©e{íke W»kkçkuLk Ãkxu÷Lku MkkÚku hk¾e Ãkkýe ÃkwhðXk {tºke LkeíkeLk¼kR Ãkxu÷, Wãkuøk{tºke Mkkih¼¼kR Ãkxu÷ íku{s SykRzeMkeLkk ðeMkeyu{ze yh®ðË yøkúðk÷Lku {¤þu yuðwt Lk¬e fhkÞwt níkwt. nðu ÃkkýeLkkt {wÆu ÃkkuíkkLke

sðkçkËkhe yËk fhðk rLkÞík ÚkÞu÷k fkWrLMk÷hku ÃkifeLkk fux÷kf økktÄeLkøkh sRLku ðkÃkeLkk rníkLke r[tíkk Ëþkoðu Au yu rLknk¤ðkLkwt hnuþu. Mk¼k{kt zwtøkhk rðMíkkh{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk, {åAhkuLkku WÃkÿð ytøkuLkku çk¤kÃkku Ãký X÷ðkÞku níkku. çkwÄðkhLke Mk¼k{kt fkWrLMk÷hku rþhe»k¼kR ËuMkkR, rsíkuLÿ ËuMkkR, nkŠËf þkn, «fkþ íktçkku÷e, LkhuLÿ Ãkxu÷ ðøkuhuyu [[ko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ßÞkhu çkkfeLkk {kuxk¼køkLkkt {kiLkeçkkçkk çkLke hnu÷k ðíkkoÞk níkk. ðkÃke Ãkkr÷fk{kt nk÷{kt Y. 42 fhkuz suðe økúktxLke hf{ íku{s Y. 4 fhkuzÚke ðÄwLke Mð¼tzku¤Lke hf{ ðýðÃkhkþe rVõMk rzÃkkurÍx{kt çkUfku{kt Ãkzu÷e Au. òufu, ðkÃke Ãkkr÷fkyu [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt 11 {rnLkk{kt [kuÃkzu Ëþkoðu÷ Y. 15 fhkuzLkkt ¾[oLkku fkuR yMkhfkhf fk{økehe{kt Ãkz½ku Ãkzíkku Ëu¾kíkku LkÚke.

„

y{ËkðkËÚke Ãkhík síkk ykýtË Mxuþ™u ËqÄ ÷uðk {kxu QíkÞko níkk

ykýtË, ðkÃke,íkk. 9

ykýtË hu÷ðu Mxuþ™ Ãkh yksu Mkðkhu økwshkík yuõMk«uMk xÙuLk{kt y{ËkðkËÚke ðkÃke síkk ELzeÞk S÷uxeLk ftÃkLkeLkk {uLkush [k÷w xÙuLku [Zðk síkk çktLku Ãkøku fÃkkE økÞk níkk suÚke íku{ýu òíku s VkuLk fhe yuBçÞw÷LMk çkku÷kðíkk MkkhðkÚkuo fh{MkË ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk Ãkhtíkw íku{Lkwt çkÃkkuh çkkË Mkkhðkh ËhrBkÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku ykýtË hu÷ðu Ãkku÷eMk {Úkfu yfM{kík ytøkuLke LkkUÄ fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Mkwhík rsÕ÷kLkk ðkÃke ¾kíku fw{fw{ rðMíkkh{kt yíkw÷Ãkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÄLkMkw¾¼kE hksÃkk÷ ðkuhk W.ð.66 suyku ðkÃkeLke SykEMkeyu÷ ftÃkLke{kt {uLkush íkhefu Vhs çkòðu Au. íkuyku økEfk÷u ftÃkLkeLkk fk{u y{ËkðkË ykÔÞk níkk yLku yksu Mkðkhu íkuyku økwshkík yuõMk«uMk xÙuLk {khVíku Ãkhík ðkÃke sðk {kxu yksu Mkðkhu LkeféÞk níkk íÞkhu Mkðkhu 8.15 f÷kfu yk xÙuLk ykýtË

Mxuþ™u ykðe ÃknkU[e níke yLku ÄLkMkw¾¼kE ËqÄ ÷uðk {kxu Lke[u WíkÞko níkk Ãkhtíkw xÙuLkLkku Mk{Þ Úkíkkt xÙuLk WÃkze níke suÚke íkuyku [k÷w xÙuLku [Zðk síkk Lke[u Ãkze økÞk níkk yLku íku{Lkk çktLku Ãkøk xÙuLkLkk Ône÷ ík¤u ykðe økÞk níkk. ÄLkMkw¾¼kEyu òíku s ÃkkuíkkLkk {kuçkkE÷ VkuLk ÃkhÚke 108 yuBçÞw÷LMk ðkLkLku VkuLk fheLku çkku÷kðe níke. yk WÃkhktík ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku Ãký VkuLkÚke òý fhe ËeÄe níke. íÞkhçkkË íkuykuLku Mkkhðkh {kxu fh{MkË ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk. su{Lkwt çkÃkkuhu ºký f÷kfu Mkkhðkh ËhrBkÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su ytøku ykýtË hu÷ðu Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík ytøkuLke LkkUÄ fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ðkÃke{kt ykiãkurøkfefhýLke þYykíkLkk íkçk¬kÚke ykðeLku MÚkkÞe ÚkÞu÷k ÄLkMkw¾¼kR ykh. ðkuhk ðkÃkeLke ½ýe Mkk{krsf MktMÚkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkk. ðkÃkeLke yíkw÷ MkkuMkkÞxeLkk hneþ ze.ykh. ðkuhkLke ytrík{Þkºkk økwÁðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu yu{Lkk rLkðkMkuÚke Lkef¤þu. íkÚkk MkËTøkíkLke «kÚkoLkkMk¼k ÷kÞLk yu{.Ãke. ËuMkkR fkuBÞwrLkxe nku÷, WÃkkMkLkk Mfq÷, SykRzeMke ðkÃke ¾kíku þw¢ðkhu çkÃkkuhu 3Úke 5 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk hk¾ðk{kt ykðe Au.

Ãkh øktËw Ãkkýe Akuzkíkkt ÷kufku ÃkhuþkLk Ãkh«ktíkeÞ ðMkrík ðk¤k rðMíkkh{kt Ãkkhkðkh øktËfe, Ãkkr÷fk rLkr»¢Þ „ hnuýkf rðMíkkhkuuLkwt øktËw Ãkkýe ònuh{kt Akuzkíkkt hkuøk[k¤kLkku ¼Þ „

W{høkk{, íkk. 9

W{høkk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkh«ktíkeÞ rðMíkkh økýkíkk økktÄeðkzeLkk {wÏÞ {køko Ãkh AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ynªLkk hnuýkf rðMíkkhkuLke økxhku{ktLkwt øktËw Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkkt yk rðMíkkhLke «ò, hknËkheyku y™u ðknLk[k÷fku ¼khu {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au. W{høkk{ LkøkhÃkkr÷fkLkku Mkíkík Ä{Ä{íkku y™u Ãkh«ktíkeÞ rðMíkkhLke økýLkk Ãkk{íkkt økktÄeðkze yLku íkuLke ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt {kuxk «{ký{kt ðMkíkeLkku ¼hkðku òuðk {¤e hÌkk Au yLku íkuLkk fkhýu yk rðMíkkh{kt rðrðÄ søÞkyu [k÷eykuLkku hkVzku Ãký Q¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. ykðe [k÷eykuLku fkhýu {kuxk

Ãkkhze - ¾hze ÃkkMku fkh yfM{kík{kt çkk¤kLkwt {kuík ðkÃke,íkk.9

Ãkkhze LkSf ¾zfe økk{Lke nË{kt Lku.nk.Lkt. 8 WÃkh hu{Lz ftÃkLke Mkk{u hrððkhu hkºku ðkÃkeÚke LkðMkkhe Ãkhík Vhe hnu÷k fuÞwh¼kR [tÿfkLík çk÷MkkhkLkk ÃkrhðkhLku {køko yfM{kík Lkzíkk yZe ð»koLke çkk¤kLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. LkðMkkhe MkktZfwðkLkk hneþ fuÞwh [tÿfkLík¼kR çk÷Mkkhk ÃkkuíkkLke Mkuðhku÷ux fkh Lkt. Ssu-21- yu{- 3668{kt ðkÃke «Mktøk{kt økÞk níkk. íÞktÚke hkºku Ãkhík Vhíkk ËMkLkk Mkw{khu ¾zfe ÃkkMku ÃkkA¤Úke fkuR yòÛÞk ðknLk [k÷fu x¬h {khe LkkMke AwxÞku níkku. suLku ÷R ytËh çkuXu÷k fuÞwh¼kR Ãkkuíku íkÚkk íku{Lke ÃkíLke hk¾e yLku rËfhe Ãk÷f íkÚkk ÷eMkkLku Eòyku ÃknkU[e níke. su{kt ÷eMkkLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò ÃknkU[e nkuÞ ykuxkuheûkk{kt Ãkkhze nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷R sðkíkk íkçkeçku íkuLku {]ík ònuh fhíkkt çk÷Mkkhk ÃkrhðkhLku yk¼ VkxÞkLkku yk½kík ÷køÞku níkku. yk ½xLkkLke òý Ãkkhze Ãkku÷eMkLku yÕÃkuþ¼kRyu fhíkkt yòÛÞk ðknLk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk MkufLz ÃkkuMkR su.S. Ãkxu÷u nkÚk Ähe Au.

«{ký{kt øktËfeyku Ãký WËT¼ððk Ãkk{e hne Au yLku íkuLke Mkk{u ynª rðrðÄ Mk{MÞkyku Ãký Q¼e Úkðk Ãkk{e Au. yk ytøku ÷køkíkkt ð¤økíkkt ¾kíkktLke MkkÚku Ãkkr÷fkíktºkLku Ãký ðkhtðkh hsqykík fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt íkuLkwt ¾kMk fkuR Ãkrhýk{ ykððk ÃkkBÞwt LkÚke. Ãkkr÷fkíktºk îkhk Úkkuzk Mk{Þ yøkkW ynª rLk{o¤ økwshkíkLku Lkk{u ÷kϾku YrÃkÞkLkku Äw{kzku fhkÞku níkku, Ãkhtíkw ÃkrhÂMÚkrík siMku Úku Au. yk Ãkh«ktíkeÞ rðMíkkh{kt nsw Ãký Ãkkhkðkh øktËfe òuðk {¤u Au. nk÷ økktÄeðkzeLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íÞktLkk ytËhLkk ¼køkLke økxhku{ktÚke øktËw

Q¼hkíkwt Ãkkýe hMíkk Ãkh Akuzkíkkt íkuLkkÚke hMíkk Ãkh [k÷íkk hknËkhe, ðknLk[k÷fku yLku Mkk{kLÞ «ò ¼khu ÃkhuþkLke yLkw¼ðe hne Au. WÃkhkuõík çkkçkíku Ãkkr÷fkíktºk{kt ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt Ãkkr÷fk íktºk Ãkh ykLke fkuR yMkh Úkðk Ãkk{e Lk nkuðkLke ðkíku «ò{kt hku»kLke ÷køkýe òuðk {¤e hne Au. W{høkk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt økík x{o{kt [qtxkÞu÷e Ãkkt¾{kt ¼khu ¾U[íkkýLku fkhýu rðfkMk fk{kuLku ¼khu yMkh ÚkE níke. suLkku ¼kuøk LkøkhLke «ò çkLke níke. yLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hne Au.

W{høkk{ Ãkkr÷fk{kt Mke.ykuLke rLk{ýwtfLke {køkýe W{høkk{ íkk÷wfkLke «Úk{ Lkøkh Ãkkr÷fkLkwt çknw{kLk {u¤ðLkkhe W{høkk{ LkøkhÃkkr÷fkLke økík x{oLke çkkuzeyu rðfkMkLke søÞkyu {kºk rððkË s Q¼ku fÞkuo níkku. ßÞkhu nk÷u Lkðe [qtxkÞu÷e Ãkkt¾ nsw MkwÄe Mk¥kkLkkt Mkqºkku Mkt¼kéÞk LkÚke íkuÚke «òLkk Mkk{kLÞ «&Lkku Ãkh fkuRLkwt æÞkLk LkÚke. ßÞkhu yk s W{høkk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt økík Ãkkt[ ð»koLkk þkMkLk{kt A sux÷k [eV ykurVMkhku çkË÷kðk ÃkkBÞk nkuÞ yLku nk÷ Ãký W{høkk{ LkøkhÃkkr÷fk{kt ntøkk{e Äkuhýu s [eV ykurVMkhLke rLk{ýwtf fhkR nkuR Mk{ÞLke {ktøk yu Au fu, ynª fkÞ{e Äkuhýu yLkw¼ðe yLku fkÞoûk{ [eV ykurVMkhLke rLk{ýwtf ÚkkÞ íkku «&LkkuLkwt fkÞ{e Äkuhýu rLkhkfhý ÚkkÞ.

ÃkkhzeLke þk¤k{kt AkufheLke Auzíke fhLkkhLke Ãkku÷eMku Äku÷kE fhe ðkÃke, íkk.9

ÃkkhzeLke Lkk{ktrfík þk¤kLkk fuBÃkMk{kt «ðuþe sE yuf Au÷çkxkW {wrM÷{ hkur{Þku þk¤kLke rðãkŠÚkLkeLke Auzíke fhíkkt þk¤kLkkt f{o[kheykuyu yk hkur{ÞkuLku ÃkfzeLku Ãkku÷eMkLku íkuzkðíkk Ãkku÷eMku yuLke çkhkuçkh Äku÷kE fhe {kVe {tøkkðe níke. ð÷MkkzLkku hneþ yLku nk÷ Ãkkhze{kt MktçktÄeLku íÞkt hnuíkku Au÷çkxkW {wrM÷{ hkuz hkur{Þku {tøk¤ðkhu ÃkkhzeLke yuf þk¤kLkk fuBÃkMk{kt Mfqxe ÷ELku ½Mke økÞku níkku yLku rðãkŠÚkLkeLke Auzíke fhe níke.

yk rðãkŠÚkLkeyu þk¤kLkk f{o[kheLku òý fhíkkt yk hkur{ÞkuLku Ãkfze Ãkku÷eMkLku íkuzkðíkk Ãkku÷eMku ÞwðkLkLke Äku÷kE fhe {kVe {tøkkðe níke. AuzíkeLkku ¼kuøk çkLkLkkh rðãkŠÚkLkeyu Ãkku÷eMkLku yuðe Ãký rðøkík sýkðe níke fu xâqþLk f÷kMkeMk su LkkhkÞý [uBçkh Ãkkhze{kt [k÷u Au íÞkt Ãký yk hkur{Þku yLÞ Mkkøkrhíkku MkkÚku ykðe Auzíke fhíkku níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu Mkhfkhe økkuzkWLk{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Au÷çkxkW ÞwðkLkkuLke {nurV÷ ò{íke nkuðkLke VrhÞkË Ãký WXe hne Au.

Ãkkhze Ãkkr÷fkLkk Ãkûkktíkh fuMk{kt {wËík Ãkze ðkÃke : Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fkLkkt «{w¾ rnLkkçkuLk Ãkxu÷ Mkrník 12 MkÇÞku Mkk{u fkuxo{kt Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ ¾x÷ku Ëk¾÷ fhkÞu÷ku Au. suLke MkwLkkðýe 8{e {k[uo rLkÄkorhík ÚkR níke, Ãkhtíkw Lkk{kurËü yrÄfkheLke LkkËwhMíkeLku fkhýu økuhnksh hnuíkk yk ¾x÷k{kt nðu 15{eLke {wËík Ãkze Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Ãkkhze Ãkkr÷fkLkk yk MkÇÞkuyu 5{e {k[oLkk hkus ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo ÃkkMku ÷ur¾ík{kt {kVe {køke ÷eÄe

CMYK

Au yLku «{w¾ rnLkkçkuLk Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk nkuÆk WÃkhÚke hkSLkk{wt Ãký Ähe ËeÄwt Au. òufu, yk hkSLkk{wt nS {tsqh fhkÞwt LkÚke fu, yk MkMÃkuLz MkÇÞkuLku rðrÄðík Ãkûk{kt Mk{kðe ÷uðkLke fkÞoðkne Ãký «{w¾ rnLkkçkuLkLku AkuzeLku fhkR LkÚke íÞkhu ykøkk{e 15{e {k[oLkk hkusLke MkwLkkðýeLke rLkÄkorhík ÚkÞu÷e íkkhe¾ Ãknu÷kt ¼ksÃk fuMk rðzÙku fhðkLkwt rð[khþu fu fu{ yu «&Lk [[ko{kt Au.


CMYK

THURSDAY, 10 MARCH 2011

xqtfwt Lku x[ ðuhkð¤{kt ÞkuòÞu÷wt {kAe{khkuLkwt Mkt{u÷Lk MkV¤

LkðMkhe : økwshkíkLkk ykþhu yufkË ÷k¾ sux÷k {kAe{khkuLkwt ðuhkð¤ Mkku{LkkÚk ¾kíku ÞkuòÞu÷wt Mkt{u÷Lk yrík MkV¤ hÌkwt nkuðkLkwt økwshkík {kAe {nk{tz¤Lkk «{w¾ nheþ¼kR xtzu÷ yLku {nk{tºke ÷Õ÷w¼kR xtzu÷u yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk Mkt{u÷Lk{kt {kAe Mk{ksLkk «ký«&™ku suðk fu Mk{ksLkk ÄtÄkfeÞ, þiûkrýf, Mkk{krsf «&™kuLkk Wfu÷Lke {køk fhðk{kt ykðe níke, íkuLke MkkÚku MkkÚku zeÍ÷ MkçkMkeze, Ërûký økwshkík{kt {íMÞ çktËh fkÞohík fhðwt, ËrhÞk rfLkkhkLkk økk{kuLkwt Äkuðký yxfkððk {kxu fkÞoðkne fhðe sYhe çkLke nkuðkLkwt, Lkðe çkkuxkuLkwt hrsMxÙuþLk, zqçke økÞu÷k {kAe{khkuLkk fwxwtçkkuLku MknkÞ, fktXk rðMíkkhku{kt Vuõxheyku, fkuMx÷ nkRðu, {kAe{khku {kxu y÷øk rLkøk{Lke h[Lkk ðøkuuhuLke hsqykík fhðk{kt ykðe níke, íkuLke {køk {kxu {wÏÞ{tºke, {íMÞ{tºke, ðLk {tºkeLku ÷ur¾ík{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe Au.

LkðMkkheLkkt hõíkËkLk fuBÃk{kt 56 çkkux÷ hõík yufºk

LkðMkkhe : LkðMkkhe þ]tøkkh økúqÃk ykuV {nkðeh MkkuMkkÞxe îkhk ÞkuòÞu÷k hõíkËkLk fuBÃk{kt 56 çkkux÷ hõík yufrºkík ÚkÞwt níkwt. yk fuBÃk{kt hõíkËkLk fhLkkh ÃkwÁ»kku fhíkk {rn÷kyku ðÄw níke. MktMÚkkLke {rn÷kykuyu ½hu ½hu VheLku hõíkËkLk fhðk, {rn÷kykuLku «kuíMkkrník fhe níke. hõíkËkLk fhLkkh ík{k{ ÔÞrfíkykuLku çkku÷ÃkuLk ykÃkðk{kt ykðe níke. MktMÚkk íkhVÚke økheçk-ykrËðkMke rðMíkkhku{kt {urzf÷ fuBÃk, LkuºkÞ¿k, økheçk rðÄðk MknkÞ, økheçk-ykrËðkMkeykuLkuu, yLkks, fÃkzkt, ðkMký rðíkhý suðe «ð]r¥kyku fhðk{kt ykðu Au.

íkçkeçkLkk {fkLk{ktÚke ÷uÃkxkuÃk-fu{uhkLke [kuhe

LkðMkkhe : LkðMkkhe [ktËLke[kuf rðMíkkh{kt hnuíkk yLku yuf nkuÂMÃkx÷{kt ykt¾Lkk zkufxhLke «uÂõxMk fhíkk {rn÷kLkk çktÄ {fkLk{ktÚke Y.30 nòhLke {íkkLke [kuhe ÚkE Au. Xkfkuh¼kR h½w¼kR fku¤e Ãkxu÷Lke Ëefhe ËþoLkkçkuLk (hnu. zurLkþ yuÃkkxo{uLx, ^÷ux Lkt.203, [ktËLke[kuf) LkðMkkhe{kt ykðu÷e ykþeðkoË nkuÂMÃkx÷{kt ykt¾Lkk zkufxh íkhefu «urõxMk fhu Au. íkuyku økíkhkus çkÃkkuhu s{ðk {kxu ½hu ykÔÞk çkkË íkuyku s{eLku ^÷uuxLku íkk¤wt {khe Ãkhík nkuÂMÃkx÷ økÞkt níkkt íku Ëhr{ÞkLk V÷uxLke çkksw{kt hnuíkk hkfuþ¼kR Lkk{Lkk ÔÞrfíkLkku VkuLk ykÔÞku níkku fu ík{khk ½hLkwt íkk¤wt íkqxu÷wt Au. yk {uMkus {¤íkk ËþoLkkçkuLk ÃkkuíkkLkk ½hu økÞk níkk yLku ½h{kt íkÃkkMk fhíkk V÷ux{kt {wõ÷w ÷uÃkxkuÃk (®f{ík 20 nòh YrÃkÞk) íkÚkk MkkÞçkh þkuxo ftÃkLkeLkku fu{uhku (®f{ík Y.10 nòh) {¤e fw÷ 30 nòh YrÃkÞkLke {íkkLke [kuhe ÚkÞkLkw sýkÞw níkw. çkLkkð ytøku ËþoLkkçkuLku LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

[kuðeMke nkRMfq÷Lkku Ãkkrhíkkur»kf «ËkLk Mk{khkun

Mkwhík: ykh.ze. Ãkxu÷ MkkðosrLkf rðãk÷Þ, [kuðeMkeLkku 19{ku Ãkkrhíkkur»kf «ËkLk Mk{khkun þk¤kLkk MkktMf]ríkf ¼ðLk{kt SÕ÷k rþûkýkrÄfkhe rfþkuh[tÿ òLkeLkk yæÞûkÃkËu íkÚkk LkðMkkhe rsÕ÷k yk[kÞo Mkt½Lkk «{w¾ yLku þuX ykR.yuý. çkLkkíkðk÷k nkRMfw÷Lkk yk[kÞo yu.ykR. [kWMkLkk {wÏÞ{nu{kLkÃkËu ÞkuòÞku níkku. Mk{khkun{kt ð»ko 2009-10Lkk íkusMðe «rík¼k Ähkðíkk Ëhuf Äkuhý{kt «Úk{ ykðLkkh rðãkÚkeoykuLku hsíkÃkËf yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. Äku. 10 yLku Äku. 12Lke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt Ëhuf rð»kÞ{kt MkkiÚke ðÄw økýktf {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLku íkÚkk ð»ko Ëhr{ÞkLk h{íkøk{ík y™u MknyÇÞkMk «ð]r¥k{kt Wßsð¤ Ëu¾kð fhLkkh rðãkÚkeoykuLku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

{ku÷Ähk{kt huíke¾LkLkLkku rðhkuÄ

LkðMkkhe, íkk. 9

LkðMkkheLkk Ãkqðo Ãkèe{kt ykðu÷k {ku÷Ähk økk{{kt AuÕ÷k [khuf {rnLkkÚke çkuhkufxkufÃkýu LkËe{ktÚke huíke ¾LkLk fhðk{kt ykðe hÌkwt nkuðkLkku [kUfkðLkkhku ykûkuÃk økk{ðkMkeykuyu fÞkuo Au, íkuLke MkkÚku MkkÚku yk çkkçkíku økk{ðkMkeykuyu yk ytøku Auf ¼qMíkhþk†eLke f[uhe økktÄeLkøkh MkwÄe VrhÞkËku fhe Au. ÷kufkuyu ¾ký¾Lkes ¾kíkkLkk fr{þ™h rðÃkw÷ ÔÞkMkkLku fhu÷e

MktÃkfo fhðk{kt ykðíkk íkuykuyu çknkhøkk{ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu yk økk{Lkk {rn÷k ík÷kxe {rLk»kkçkuLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuLku yk huíke¾LkLkLke «ð]r¥k çkkçkíku fkuE òýfkhe LkÚke. òu fu økk{ðkMkeykuyu íku{Lku VrhÞkË fhíkk íku{ýu ¾ký ¾Lkes rð¼køk{kt sRLku ynªÞk ÷eÍ ykÃkðk{kt ykðu÷e Au fu fu{ íku çkkçkíku íkÃkkMk fhe níke, Ãkhtíkw íÞktÚke íku{Lku yuðku sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞku

Ëhhkus 175Úke ðÄw xÙfku ¼heLku Ãkqýko LkËe{ktÚke W÷u[e ÷uðk{kt ykðu Au

økúk{sLkku îkhk økktÄeLkøkh ¾ký ¾Lkes ¾kíkkLkk fr{þLkhLku hsqykík fhkE

VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au fu {ku÷Ähk yLku ÃkeLkMkkz økk{Lke ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíke Ãkqýko LkËe{kt ykþhu 12 sux÷e nkuzeyku îkhk LkËe{ktÚke huíke fkZðkLkk {þeLkku {wfkE økÞk Au yLku 24 f÷kf huíke¾LkLkLke «ð]r¥k [k÷e hne Au, ynªÞk MÚkkrLkf yLku {wtçkRLkk fux÷kf huíke {krVÞkykuyu økuhfkÞËu heíku fçkòu s{kÔÞku Au. ynªÞkÚke Ëhhkus ykuAk{kt ykuAe 150 Úke 175 sux÷e xÙfku ¼heLku LkËe{ktÚke huíke fkZðk{kt ykðu Au

{ku÷Ähk{kt ykzuÄz huíke ¾LkLk ÚkE hÌkwt Au. suLkku Ãkwhkðku WÃkhkuõík íkMkðeh{ktÚke {¤e hnu Au. yLku Mkíkík xÙfku{kt ¼heLku çknkh {kuf÷ðk{kt ykðe hne Au, íku WÃkhktík yk huíke¾LkLk fhLkkhkykuyu fkuRÃký «fkhLke ÃkkMk Ãkhr{x Ãký ÷eÄe LkÚke. ËhrBkÞkLk{kt huíke {krVÞkykuyu yu nËu ynªÞk huíke¾LkLk fhðk {kxu fkÞËkLku {òf çkLkkðe ËeÄku Au fu {ku÷Ähk økk{Lke çkksw su Ãkqýko LkËeLkwt ðnuý níkwt íku{kt LkËe{kt ykzçktÄ fheLku yk¾u yk¾wt ðnuý çkË÷e Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt Au, yLku LkËe{kt su ðå[kuð[ huíkeLkku çkux

níkku íku çkux{kt ykþhu 12 sux÷e nkuzeyku yLku huíke fkZðkLkk {þeLkku {qfeLku huíke fkZðk{kt ykðe hne Au, økk{ðkMkeykuyu fhu÷e ÷ur¾ík hsqykík{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu LkËeLkwt ðnuý çkË÷e Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt nkuðkLku fkhýu økk{ðkMkeyku fu suyku hkusçkhkus Zkuh Zkt¾hLku Ãkkýe Ãkeðk {kxu LkËeyu ÷kðu Au íkuyku íkÚkk LkËeyu fÃkzkt Äkuðk {kxu ykðíkk ÷kufkuLku {w~fu÷e Ãkze hne Au. yk çkkçkíku økk{Lkk MkhÃkt[Lkku

níkku fu ßÞkt MkwÄe økk{ðkMkeykuLku ðktÄku LkÚke íÞkt MkwÄe ík{Lku þwt ðktÄku Au. òu fu yk ÷eÍLke fkÞËuMkhLke ÃkhðkLkøke Au fu Lknª íku{Lkku yr¼«kÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au fu fu{ íku çkkçkíku íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk çkkçkíku y{Lku fþwt s ÃkqAðk{kt ykðíkwt LkÚke, ßÞkhu ÷kufkuyu yíÞkh MkwÄe {kºk {kir¾f rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku nðu ÷ur¾ík{kt rðhkuÄ {khe ÃkkMku ykÔÞku Au íÞkhu nðu íku çkkçkíku fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

fwhur÷ÞkLkk çku ÞwðkLkkuLkwt ¾kze{kt zqçke síkkt {kuík ðktMkËk-zktøk, íkk. 9

ðktMkËk íkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke fkuMk ¾kze{ktÚke huíke fkZíke ð¾íku fwhur÷Þk økk{Lkk çku ÞwðkLkku Ãkkýe{kt økhf ÚkR síkkt {kuíkLku ¼uxâk níkk. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u çkkhíkkz økk{ íkÚkk fwhur÷Þk rðMíkkh{kt ¼khu yhuhkxe Vu÷kE økE níke. ½xLkk ytøku ðktMkËk Ãkku÷eMk {Úkfu Úke {¤íke {krníke {wsçk çkkhíkkz{kt økw ý ðt ík¼kR Äehw¼kR Äku.Ãkxu÷ LkËe{ktÚke huíke (W.ð.22) yLku 30 ð»keoÞ fkZðk Ëhr{ÞkLk Akuxw¼kR Ãkh¼w¼kR LkkÞfk (çktLku çktLku ÞwðkLkku økhf hnu. fwhur÷Þk, LkkÞfe Vr¤Þk, íkk.ðktMkËk) çkwÄðkhLkk hkus xÙufxh ÚkE økÞk ÷R ðktMkËk íkk÷wfkLkk s çkkhíkkz økk{u fkuMk ¾kzeLkk W{hkËhk LkSf huíke fkZðk økÞk níkk. íÞkhçkkË xÙufxh yuf rfLkkhu {qfe yk çktLku ÞwðkLkkuyu çkeò rfLkkhu LkËeLkk Ãkkýe{ktÚke íkøkkhk{kt huíke ¼he ÷kððkLkwt þY fÞwO níkwt. yk Ëhr{ÞkLk y[kLkf LkËeLkk Ãkkýe{kt yk çktLku ÞwðkLkku zqçke økÞk níkk. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt íÞkt fk{ fhíkk yLÞ {sqhkuyu LkËe rfLkkh LkSfLkk rðMíkkh{kt hnuíkkt ¾uzqíkkuLku çkku÷kðe yk çktLku ÞwðkLkkuLke ÷kþ LkËe{ktÚke çknkh fkZe níke. çku ÞwðkLkkuLkk {kuík ÚkðkLke ½xLkk ½xíkk ykMkÃkkMkLkk yLkuf ÷kufku ¾kze LkSf yufºk ÚkE økÞkt níkk. yk ½xLkk ytøku WLkkR ykWx ÃkkuMx Ãkku÷eMk [kufeLku òý fhe níke. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u çkkhíkkz íkÚkk fwhur÷Þk{kt ¼khu øk{økeLke Vu÷kE økE níke. yk ½xLkk ytøku økw÷kçk¼kR ¼kýk¼kR Ãkxu÷ (W.ð.50, hnu.fu¤fåA Lke[÷w V.íkk.ðktMkËk)yu ðktMkËk Ãkku÷eMk {Úkfu yfM{kík økwLkku LkkutÄkÔÞku níkku. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk ðktMkËk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

CMYK

9

[e¾÷e{kt ºký MktíkkLkku {wÆu xezeykuLkku nwf{ hË : ËtÃkíkeLku Vhe MkÇÞÃkË {éÞwt ƒu ‚ÇÞkuLku xezeykuyu ½hu çkuMkkzíkk zezeyku Mk{ûk yÃke÷ ÚkE níke „ xezeykuyu yrÄrLkÞ{Lkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fÞwO níkwt „

[e¾÷e, Œk. 9

[e¾÷e økúk{ …t[kÞŒ™k ðkuzo ™t. 10™k ‚ÇÞ yk™tË ‚whuþ[tÿ …kXf y™u Œu{™k Ä{o…í™e ðkuzo ™t. 5kt[™k ‚ÇÞ f]rík yk™tË …kXf™u „wshkŒ …t[kÞŒ yrÄr™Þ{ ŒÚkk ‚¥kk™e Yyu [e¾÷e xezeyku hkýS [kiÄheyu ‚ÇÞ…ËuÚke Ëqh fhŒk ¾¤¼¤kx {[e „Þku nŒku. sku fu, yk nwf{ Mkk{u rsÕ÷k rðfk‚ yrÄfkhe ze.yu. ‚íÞk ‚{ûk y…e÷ Ëk¾÷ fhkŒk Œuykuyu xezeyku™k nwf{™u hË fhe Œuyku™u {¤u÷e ‚¥kk™e Yyu nwf{ fhŒk ÃkríkÃkíLke Vhe Ãkt[kÞík{kt MkÇÞÃkËu rçkhks{kLk Úkíkkt yk «fhý{kt Vhe ð¤ktf ykÔÞku Au. [e¾÷e …t[kÞŒ{kt MkÇÞÃkË Ähkðíkk …rŒ-…í™e ðkuzo ™t. 10™k ‚ÇÞ yk™tË ‚whuþ[tÿ …kXf y™u ðkuzo ™t. 5kt[™k ‚ÇÞ f]rík yk™tË …kXf™u

[e¾÷e Ãkt[kÞík{kt MkÇÞ ÃkËu Vhe ykÁZ ÚkÞu÷wt ËtÃkíke. (sÞuþ «ò…rŒ) íÞkt 2002{kt «Úk{, 2008{kt ƒeswt Ãkt[kÞík MkÇÞkuLkk ºký ƒk¤fku™k y™u 14-05-2010™k hkus ºkeò {k{÷u sýkÔÞwt níktw fu, yk MkÇÞkuLku íÞkt ‚tŒk™™ku sL{ ÚkÞku nŒku. sku fu, ƒeswt ƒk¤f {]íÞw ÃkkBÞwt Au y™u [qtxýe 2008{kt sL{u÷k ƒk¤f™wt {wíÞw ÚkÞwt ‚{Þu yuf s ƒk¤f nÞkŒ nkuÞ, nŒwt. yk{ Aíkkt Rfƒk÷ ŒkR™e 9- íÞkhƒkË ƒeò ƒk¤f™ku sL{ ÚkÞku 06-2010™e yhS™u æÞk™{kt ÷R Au. ‚ÇÞ…Ëu [wtxkÞk ƒkË ƒu fhŒk ðÄw ºký ‚tŒk™ku™k …t[kÞŒ yrÄr™Þ{™u ƒk¤fku yk ËtÃkíke ÄhkðŒwt ™Úke, suÚke ykrÄ™ xezeykuyu [e¾÷e økúk{ yk ƒkƒŒu [e¾÷e xezeyku hkýS …t[kÞŒ™k …rŒ-…í™e ƒL™u ‚ÇÞku™u [kiÄhe™k ðkËøkúMŒ nwf{™u zezeykuyu ‚ÇÞ…ËuÚke Ëqh fhŒku nwf{ fÞkuo nŒku. hË fÞkuo níkku. MkkÚku s zezeykuyu yk nwf{ fhðk{kt rð÷tƒ fhkÞku nŒku. hkßÞ [qtxýe …t[ 2005™k íÞkhƒkË ƒL™u …rŒ …í™eyu ðfe÷ yrÄr™Þ{™k yÚko½x™{kt xezeykuLke hkuneŒ Ëu‚kR {khVŒ xezeyku™k nwf{ ¼q÷ nkuÞ íku{ sýkðe, Œuyku™u {¤u÷e ‚k{u zezeyku Mk{ûk y…e÷ fhe níke, ‚¥kk™e Yyu ƒL™u ‚ÇÞku™u …w™: su Mkt˼ou zezeyku ze.yu. ‚íÞkyu rƒhks{k™ fÞko Au.


CMYK

Ërûký økwshkík

SANDESH : SURAT THURSDAY, 10 MARCH 2011

hýðuhkLkk ÄkŠ{f 8.66 fhkuzLkk rðfkMkfk{kuLkwt ykÞkus™ [e¾÷e-íkku fkÞo¢{{kt økÞu÷e rðÄðk økw{ [e¾÷e, Œk. 9

(MkwrLk÷ þ{ko)

ð½E f]r»k ÞwrLk. ¾kíku rðï {rn÷k rËðMkLke Wsðýe {nkLkw¼kðku îkhk „

{rn÷k Mkþrõíkfhý Ãkh ¼kh {wfkÞku

ðktMkËk-zktøk, íkk. 9

ð½R f]r»k ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku rðï {rn÷k rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{Lke þYykík økeíkkçkuLkLkk Mðkøkík «ð[LkÚke ÚkÞk çkkË f]r»k ÞwrLk.Lkk ðzk rLkÞk{f zku. ze.fu. þ{koyu yæÞûkMÚkkLkuÚke rðïLke yLku ¼khíkeÞ {rn÷kykuLke rðþu»k WÃk÷rçÄyku rðþuu òýfkhe ykÃke níke. yLku {rn÷k Mkþrõíkfhý Ãkh ¼kh {qfÞku níkku. yk WÃkhktík íkuykuyu {rn÷kLku WíÚkkLk {kxu ÞkusLkk ytøku Ãký òýfkhe ykÃke níke. yk «Mktøku yríkrÚkrðþu»k yLku økúk{Lkk yøkúýe LkkÚkwhk{ ði»ýðu çknuLkkuLkk WíÚkkLk yLku Mk{ks{kt ÃkwÁ»k Mk{kuðzku Ëhßòu {¤u íku ykð~Þf økýkðe økwshkík MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkykuLke òýfkhe ykÃke huze{uz {kxu MkuÕMk{uLk/ nuÕÃkh/ fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh òuRyu Au. C-440, LÞq çkkuBçku {kfuox, MknkhkËhðkò. (20328) 2011064313

òuEyu Au y{ËkðkËLke MLM ftÃkLkeLku MkkuLkkLkk rMk¬kLkk Lkuxðfo {kxu yLkw¼ðe r÷zhku fu £uL[kEÍ -9925923300 patidargold.com

2011062198

òuEyu Au yku{kLk{kt fLMxÙfþLk ftÃkLke {kxu {uMkLk, nuÕÃkh, rMkðe÷ yuÂLsLkeÞh, Mxe÷ rVfM[h, þxhªøk fkÃkuoLxh, ðku÷ ÃkuELxh, yu. Mke. xufLkeþeÞLk, MktÃkfo: 07926408885, 98240 03549 2011064240 .Asp, .net òýfkh

MkkuVxðuh fkuzh. ÃkkxoxkR{ /Vw÷xkR{ òuRyu {¤ku Mkðkhu 10 Úke 11. Lkwhe {ezeÞk 101, fzkuËhk çkkhzku÷ehkuz, fzkuËhk.

níke. yk WÃkhktík íku{ýu hküÙLkku Mkðkotøke rðfkMk fhðku nkuÞ íkku çknuLkkuLkku rðfkMk fhðku ¾qçk s sYhe Au íku{ sýkðe ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk ðuË-ðkõÞ yLku hk{kÞýLkk «Mktøkku Ãký xktõÞk níkk. MkhtÃk[ htSíkkçkuLku çknuLkkuyu nðu yuf zøk÷wt ykøk¤ ykððkLke nkf÷ fhe çknuLkku Mktfwr[ík {kLkrMkfíkk AkuzeLku ÃkwÁ»k MkkÚku fË{ r{÷kðeLku fk{ fhu íkuðku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. ¼ksÃkLkk «{w¾ çkkçkwhkð [kiÞkoyu yk «Mktøku sýkÔÞwt fu Mkhfkhu çknuLkkuLkk rðfkMk {kxu ¾qçk s ¼kh {qõÞku Au. yuMk.yu[.S. økúqÃk yLku íkuLkk Úkfe çknuLkku{kt òøk]rík ykðe Au. yk «Mktøku Ãkkur÷xufrLkfLkk yk[kÞo, f]r»k ÞwrLk.Lkk ðzk ze.fu.þ{ko, ze.ykh.Ãkxu÷, ÷kz, yuMk.yu[.S. økúqÃkLke ð½RLke çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. yLku ÃkkuíkkLke Mk{MÞk ytøku [[ko fhe níke. yk¼khrðrÄ økeíkkçkuLk ¼e{kýeyu fhe níke.

[e¾÷e Œk÷wfk …t[kÞŒ ‚¼k¾tz{kt «kÞkus™k ðneðxËkh fu. fu. …h{kh™k yæÞûkMÚkk™u [e¾÷e Œk÷wfk™k xÙkÞƒ÷ rðMŒkh™k rðfk‚™k ykÞkus™ {kxu r{rxtt„ {¤e nŒe. su{kt LÞq økwshkík ÃkuxLko ytíkøkoík 8.66 fhkuzLkk fk{kuLkwt ykÞkusLk nkuðkLkwt «kÞkusLkk ðneðxËkhu sýkÔÞwt níktw. LÞq „wshkŒ …uxo™ 96 % rððufkrÄ™ sku„ðkR ytŒ„oŒ rðfk‚ fk{ku™k ykÞkus™ {kxu {¤u÷e r{rxt„{kt yæÞûkMÚkk™uÚke fu.fu. …h{khu xÙkÞƒ÷ ƒsux{kt ð™ƒtÄw fÕÞký ytŒ„oŒ ‚k{kLÞ rþûký {kxu 60 ÷k¾Úke ðÄw, Œktrºkf rþûký {kxu 4 ÷k¾, ònuh ykhkuøÞ y™u Œƒeƒe {kxu 81 ÷k¾Úke ðÄw, …kýe …whðXk {kxu 175 ÷k¾, ykðk‚ {kxu 40 ÷k¾, ysò …rhðkh fÕÞký {kxu 12 ÷k¾, …þw…k÷™ {kxu

22 ÷k¾, …kf ÔÞðMÚkk…™ {kxu 70 ÷k¾, økúk{rðfk‚ {kxu 27 ÷k¾, ™k™e r‚t[kR {kxu 157 ÷k¾, Qòo {kxu 17 ÷k¾, økúkBÞ ÷½w Wãku„ {kxu 23 ÷k¾, {k„o y™u …w÷ku {kxu 78 ÷k¾ {¤e 8.66

[e¾÷e íkk÷wfk{kt xÙkÞƒ÷ ƒsux ytŒ„oŒ rððufkrÄ™ sku„ðkE ‚t˼uo ƒuXf {¤e fhkuz™wt ykÞkus™ ‚t¼rðŒ sku„ðkRyku ‚kÚku nkuðkLkwt sýkÔÞwt nŒwt. yk„k{e ‚ÃŒknu yk ƒsux{kt ðÄkhk ‚kÚku yk¾he {tsqhe™e {nkuh {hkþu. «kÞkus™k ðneðxËkh fu. fu. …h{khu yrÄfkheyku™u sýkÔÞwt fu xÙkÞƒ÷ rðMŒkh™k rðfk‚ {kxu 20 xfk hf{ s xeyu‚…e{kt Vk¤ððk{kt ykðu Au. ƒkfe™e 80 xfk hf{ ‚eÄe s

swËk swËk rð¼k„ku™u Vk¤ððk{kt ykðu Au íÞkhu Œ{k{ rð¼k„kuyu Œu{ýu fhu÷k ykÞkus™™e rð„Œku xeyu‚…e Œu{s …ËkrÄfkheyku™u yk…ðe sYhe Au. íku{ýu yk„k{e ‚ÃŒknu yk¾he ykÞkus™ ‚kÚku W…rMÚkŒ hnuðk yrÄfkheykuLku sýkÔÞwt nŒwt. Œk÷wfk …t[kÞŒ «{w¾ ‚t…¥k¼kR …xu÷u Œ{k{ rð¼k„ku™u fk{ku™e {krnŒe yk…ðk sýkÔÞwt nŒwt. yk çkuXf{kt Œk÷wfk …t[kÞŒ «{w¾ ‚t…¥k¼kR …xu÷, rs.…t.‚ËMÞku rnŒu™ …xu÷, ‚wr{ºkkƒu™ „hkr‚Þk, h{e÷kƒu™ økktrðŒ, yhrðt˼kR …xu÷, xe.ze.yku. hkýS [kiÄhe, ykrËòrŒ rðfk‚ {tz¤™k ‚ËMÞku ŒÚkk …kýe …whðXk rð¼k„™k ze.ƒe.…xu÷, ‚k{krsf ð™efhý rð¼k„™k ykh.yuV.yku. yþkuf ™kÞf, {k„o y™u {fk™ …t[kÞŒ™k ™k.fk,R yu‚.fu. …xu÷, økúk{ rðfk‚ yusLMke™k {wfuþr‚tn …h{kh nksh hÌkk nŒk.

Ãkkhze ÃkkMku LkðMkkheLkk ÃkrhðkhLku yfM{kík{kt çkk¤kLkwt fÁý {kuík ðkÃke,íkk.9

Ãkkhze LkSf ¾zfe økk{Lke nË{kt Lku.nk.Lkt. 8 WÃkh hu{Lz ftÃkLke Mkk{u hrððkhu hkºku ðkÃkeÚke LkðMkkhe Ãkhík Vhe hnu÷k fuÞwh¼kR [tÿfkLík çk÷MkkhkLkk ÃkrhðkhLku {køko yfM{kík Lkzíkk yZe ð»koLke çkk¤kLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. LkðMkkhe MkktZfwðkLkk hneþ fuÞwh [tÿfkLík¼kR çk÷Mkkhk ÃkkuíkkLke Mkuðhku÷ux fkh Lkt. Ssu-21- yu{3668{kt ðkÃke «Mktøk{kt økÞk níkk. íÞktÚke hkºku Ãkhík Vhíkk ËMkLkk Mkw{khu

¾zfe ÃkkMku ÃkkA¤Úke fkuR yòÛÞk ðknLk [k÷fu x¬h {khe LkkMke AwxÞku níkku. suLku ÷R ytËh çkuXu÷k fuÞwh¼kR Ãkkuíku íkÚkk íku{Lke ÃkíLke hk¾e yLku rËfhe Ãk÷f íkÚkk ÷eMkkLku Eòyku ÃknkU[e níke. su{kt ÷eMkkLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò ÃknkU[e nkuÞ ykuxkuheûkk{kt Ãkkhze nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷R sðkíkk íkçkeçku íkuLku {]ík ònuh fhíkkt çk÷Mkkhk ÃkrhðkhLku yk¼ VkxÞkLkku yk½kík ÷køÞku níkku. yk ytøku Ãkkhze Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fu{eMx òuRyu Au zk$øk r«Lxªøk ÷kRLkLkwt fu{ef÷ çkLkkðLkkh fu{eMx. Ÿ[ku Ãkøkkh. yhS MkkÚku YçkY (20320) 2011064260 {¤ku-Mkktsu 7 Úke9. MkwÃkh Akufhe ÷uzeÍ òuRyu Au. fu{ef÷ xÙuzMko, ykÞwðuorËf Ëðk¾kLkk {kxu 1 5 7 / 2 , à k k t z u M k h k {¤ku. WÄLkk fkuLxuõx:- SykRzeMke, çkUf ykuV çkhkuzk íkkífkr÷f òuRyu Au SR 9427785052 (20251) ÃkkMku, Mkwhík. (20293) 2011063079 nShk {kxu nkRzÙkuLkef rVxh 2011063940 B.Architect òuRyu Au. {efuLkef rVxh {uLkuxuþLk Vexh fxªøk {kMxh Mfq ÷ Þw r LkVku { o Contact No- 099099 R÷uõxÙeþÞLk yLku 12-ÃkkMk íkÚkk hu z e{u R z økkh{u L x {kxu 22779 (20319) 2011064284 fxªøk {kMxh òuRyu Au. sÞ Akufhk Ãkøkkh 7000 Úke çkúkL[ {uLkushLke ¼híke s÷khk{ økkh{uLx 3, 4, 20000. 9638564821, Mkhfkh{kLÞ ftÃkLke{kt ykurVMk htøkyðÄwík MkkuMkkÞxe, økehÄh 7405118192 (20288) 2011063851 ðfo {kxu 15 Akufhe- 20 Ãku÷uMkLke Mkk{u, {kíkkðkze, Lkku f he ÷u z eMk/ su LxMk ßðu÷he Akufhkyku òuRyu ÷kÞfkík- yu÷.yu[.hkuz, ðhkAk, Mkwhík. þku Y { Mku Õ Mk/ yufkWxLx Äkuhý 10+12 ÃkkMkÚke VkuLk Lkt. 2540524, yLkw ¼ ðe/ £u þ / fkuBÃÞwxh økúußÞwyux Ãkøkkh- 6000/-, 9825889050 (20308) yku à khu x h. 9067998367 2011064150 8000/- hnuðkLke Mkøkðz. 2011064031 ContactMo- hSMxh ftÃkLke òuRyu Au. (20315) Looking Staff For 9 0 9 9 3 8 8 4 9 9 , MkkÞ«Mk {kxu ¾uíkeðkze/ ftÃkLke Educational Institution 9624227494 (20277) ðfoMk 079-25630350, Computer Faculty-12

[e¾÷e ‚{hku÷e sq™k ð÷‚kz hkuz …h h{uþ¼kR™e yktƒkðkze{kt ƒkhuf Vqx ÷ktƒku {nkfkÞ ys„h [e¾÷e sku„eðkz™k Rïh sku„e, ‚whuþ sku„eyu …fze …kzÞku níkku. su çkkË yk ysøkhLku òuðk ÷kufku™kt xku¤kt W{xâk nŒk. ƒkË{kt íku ys„h [e¾÷e ð™ rð¼k„™u ‚kut…ðk{kt ykÔÞku nŒku. (sÞuþ «ò…rŒ)

ÃkMkoLk÷ Mku¢uxhe økwz÷wfªøk M{kxo Mk{økú fk{fks Mkt¼k¤e þfu íkuðk 18 Úke 30 ð»ko MkwÄeLkk. Mo- 9824245634

òuRyu Au “ MkuÕMk{uLkAkufhk” , fkWLxh Ãkh Ãkøkkh 3000/- Úke 7000/-, “ s÷khk{ ßðu÷Mko” , {kuxk{trËh, ©eLkkÚkS fkuBÃk÷uûk, [kixkçkòh, nku¤e[f÷k. (20292)

òuRyu Au ITI R÷uõxÙefÕMk/ R÷uõxÙkurLkõMk LkkLkÃkwhk íkÚkk Mk[eLk {kxu. 9825176485 (20287)

2011063858

òuRyu Au Mkeyu/ RLxh Mkeyu/ yu{fku{./ çkefku{. Ãke.xe. ¼t¼kýe 407, Mkkøkh þkuÃkªøk 2011063885 MkuLxh, MknkhkËhðkò, òuRyu Au ÷uzeÍ/suLxMk MxkV hªøkhkuz, Mkwhík. yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe 9825163485 (20263rºkðuËe M¢eLk fuh nkuÂMÃkx÷ 64) 2011063708 yuLz fkuM{uxef ÷uMkh MkuLxh òuRyu Au Mkkze Ãkh çkkuzoh ÃkhðíkÃkkxeÞk. Contact No. ÷økkzðkLkk fkheøkh n»kkLktË 9327461316, 99094 fkuBÃk÷uûk Ëw.-5 LkkLkÃkwhk 06846, 9909931787 {uLkhkuz, Mkwhík. VkuLk.

2011063811 2011064196 0 7 9 - 2 5 6 3 0 3 7 0 , (MCA, BCA/ PGDCA), (20304) 2471175, 9974723856 Diploma In BPO 12 òu R yu Au ÃkkLk{Mkk÷k (20309) C o u n s e l o r - 3 , 2011063964 7359449983 2011064217 Telecaller-10, Spoken ÷kRLkLkkt yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk 2011062571 {kýMkku òuRyu Au fkÃkzLke ÃkkMk, fku÷MkuLxh{kt 100% òu R yu Au nkWMk{u Lk zkuõxh, òu ç k øku h t x e, xÙ u L kªøk çkkË teacher-6 yLku MkuÕMkøkÕMko òuRyu Au. {ku: IDEA òuRyu Au. xu÷efku÷h English ËwfkLk {kxu Ãkøkkh 4000/heMkuÃMkLkeMx fkuBÃÞqxh (Fulltime/ Parttime), 2,50,000 Mkw Ä e ðkŠ»kf Ãkøkkh 8141125857 (20314) Akufheyku 4000+ {¤ku: “©eøkýuþ” ©eLkkÚkS òýfkh, ykÞk{kMke. {¤ku: Peon-3. At Rander, 2011064228 Orion Edutech. RLMkuLxeð. MkuÕMk yuõÍeõÞwxeð Athwalines, Bhagal. fkuBÃk÷uûk, ¼køkkík¤kð, fZeðk÷k nkuÂMÃkx÷, LkkLkÃkwhk. Majuragate. 96244 5000+ {uRLkhkuz, Mkwhík. (20288) RLMkuLxeð. Contact:- 9227455664 òuRyu Au ÃktòçkeMkwxLkk Mkkhk fkheøkh. Ã÷uÍh ÷uzeÍ xu÷h. 2464344, 2474344 2011063846 40044, Delhigate- 9227226698 (20296) (20320) 2011064253 (20319) 2011064286 ÷uzeÍ rþûkfku òuRyu Au rnLËe 9227531234 (20322) 2011064166 Mke.yu. ykurVMk {kxu ykurVMk LkkLkÃkwhk, Mkwhík. Vku. òu R yu Au W¼hkx{kt çktø÷kuÍ 2471175, 9427137297 {kæÞ{ {kxu «e. PTC, PTC 2011064242 íkkífkr÷f òuRyu Au (1) çkkuÞ yLku rhMkuÃkÂMLkMx òuRyu yLku Vk{o nkWMkLkk çkktÄfk{ õ÷kfo 12 ÃkkMk/ økúußÞwyux ðkÃkeLke çkksw{kt økk{ ¾kíku r¢yuxeð rzÍkRLk çkLkkðe þfu (20309) 2011064211

9825134039 (20297)

MktÃkfo fhku. Mkðkhu 9 Úke 2. ©e f]»ýkhks rðãk÷Þ, 78, AºkÃkrík rþðkSLkøkh, ykþeðkoË xkWLkþeÃk-2, (xur÷VkuLk yuûk[uLs)Lke ÃkkA¤, 120 Vqx çk{hku÷ehkuz, ÃkktzuMkhk, Mkwhík.

(20317) 2011064159 Advertising company required in Surat Telecoller-10, personal assistant-1 Recepsnist1, sales exucative-20 801/A, Centerpoint, near civilcharrasta Ringroad. 9099566093 (20286) 2011063911 DTP ykuÃkhuxh òuRyu Au

ftfkuºke çkLkkðe þfu íkuðk ykf»kof Ãkøkkh. 9825182678 (20288) 2011063853

Au. MktÃkfo fhku 4024, ðÕzo xÙuz yuðk DTP ykuÃkhuxh (2) MkuLxh, hªøkhkuz, Mkwhík. Ãkh[whý fk{ {kxu Akufhkyku (20265) 2011063672 økkze nkuðe sYhe. MktÃkfo Mkhfkhe hSMxÙuz ftÃkLke 8000862226 (20331) Akufhk-AkufheLke ¼híke 2011064291 Mku÷uhe- 10000. 80009 JCDS fkuBÃÞwxh yußÞwfuþLk 13844 (20273) òuRyu Marketing 2011063696 Executive Ãkøkkh 5000- MkuÕMk{uLk/MkuÕMkøk÷o òuRyu Au 10000+ f{eþLk+ yLÞ {¤ku- ðkíMkÕÞ ð†k÷Þ, 13, çkurLkVex. 8141574499 yþkufLkøkh þkuÃkªøk MkuLxh, fíkkhøkk{- MkªøkýÃkkuhhkuz, (20269) 2011063685 9925001575 (20327) íkkífkr÷f òuzkÞ þfu íkuðk Mkwhík. (20276) 2011064285 2011063812 íkkífkr÷f òuRyu Au. yuf Ãkèkðk¤k, çknuLkku íkÚkk MkVkR nuz furþÞh ¼kR/ çnuLk {uøkkþku {kxu M{kxo yLku fk{Ëkhku òuRyu Au. Mo:- yXðkøkux ¾kíku ykf»kof Ãkøkkhu økwz÷wfªøk Ve{u÷ {kuzu÷ yLku 9879146781, 98253 òuRyu Au. Vku.3240452 Actress òuRyu Au. Show 80150 MÚk¤:- hýAkuzS (20257) 2011063194 in next Month ykuzeþLk Ãkkfo, ftíkkhuïh {nkËuð òuRyu Au ytøkúuS/fkuBÃÞwxhLkkt [k÷w Au. 9978855728, {trËhLke çkksw{kt, fíkkhøkk{, òýfkh ÷uze. MktÃkfo: Mkwhík. (20321) 9913297237 (20321) 9825093734 (20286) ÃkÚkkheðþ ½hzk çkkLke 24 f÷kf Mkkh Mkt¼k¤ hk¾u yuðk yuf÷k, íÞfíkk, rLk:MktíkkLk rðÄðk çknuLk òuEyu Au hnuðk s{ðk MkkÚku Ãkøkkh {¤þu. MktÃkfo fhku VkuLk- 02652345363, 94283 00449 2011063533 fkh zÙkRðh òuRyu Au MfkuÃkeÞku, xðuhk, ðýko, fkh [÷kðe þfu íkuðk MktÃkfo:-

2011064275

11

2011064278

LkðMkkhe rsÕ÷k {kxu

2011063901

2011063871

2011064174

CMYK

Ëuðfwƒu™ ‚ku{k¼kR ð‚kðk™ku …wºk y…t„ku™u [k÷Œk fhðkLkk Ëkðk y…t„ nkuÞ, …wºk yr{Œ™u [k÷Œku MkkÚku [e¾÷e Œk÷wfk™k Œkuhýðuhk fhe Ëuðkþu, yuðe ykþkyu {kŒk íkuLkk „k{u [k÷Œk „kuÄhk™k fk{¤eðk¤k …wºk yr{Œ™u ÷R™u ¼kR „ýuþ „ýu þ ƒkƒk™k fkÞo ¢ {{kt …ku Œ k™k ð‚kðk ‚kÚku [e¾÷e íkk÷w f kLkk …wºk™e ‚khðkh {kxu ¼kE „ýuþ Œkuhýðuhk „k{u [k÷íkk fkÞo¢{{kt ð‚kðk ‚kÚku ykðu ÷ k ð÷‚kz „Þk níkk. ƒkË{kt 20{e Vuçkúwykheyu rsÕ÷k™k f…hkzk Œk÷wfk™k ykuÍhzk ‚kt s u 7.15 f÷kfu …w º k yr{Œu {kŒk™e ¾ k u h e þkuľku¤ Aíkkt fkuE þ k u Ä ¾ k u ¤ Vr¤Þk™e r ð Ä ð k ¼k¤ Lk {¤íkk [e¾÷e fhe níke. íkw íku ™ { k Œ k …ku÷e‚ {Úkf{kt VrhÞkË Ãkht {¤Œk ytŒu Ëuðfwƒu™ ‚ku { k¼kR ð‚kðk „Œ 20 {e rðÄðkLkk ¼kEyu yk ytøku ¾uh„k{ VuçkúwykheÚke ¼uËe Mktòuøkku{kt „w{ Úkíkkt ykWx …ku M x …ku ÷ e‚ [ku f e{kt [f[kh {[e økE Au . yk yt ø ku VrhÞkË yk…e nŒe. òu fu íku rðÄðk™k ¼kRyu ¾u h „k{ rðÄðkLkku yksrËLk MkqÄe fkuE Ãk¥kku yku . …e.{kt òý fhŒk [e¾÷e ÷køÞku LkÚke. yk ytøku ¾uh„k{ yku.…e.™k …ku÷e‚u òýðk sku„ Ëk¾÷ fhe s{kËkh f™w¼kRyu sýkÔÞwt fu „w{ fkÞËu‚h™e fkÞoðkne fhe Au. „ku Ä hk™k fk{¤eðk¤k „ýu þ ÚkÞu ÷ k rðÄðk ð÷‚kz rsÕ÷k™k ƒkƒk Äkƒ¤k yku Z kze y…t „ ku ™ u f…hkzk Œk÷wfk™k ykuÍhzk ¾kuhe [k÷Œk fhŒk nkuðkLkku Ëkðku ½ýkt Vr¤Þk™k hnu þ Au yLku rðÄðk Ëuðfwƒu™ ‚ku{k¼kR ð‚kðk …kŒ¤k Mk{ÞÚke ÚkE hÌkku Au. yk ðkík ykrËðk‚e rðMŒkh{kt ƒktÄk™e, htøku ~Þk{ ðýo Au íkÚkk Vu ÷ kŒk Ërûký „w s hkŒ™k íkuýeLkk f…k¤{kt AwtËýwt fhu÷ Au. ykrËðk‚eyku yk fkÞo¢{ku ßÞkt sÞkt íkuýe ðkh÷e ¼k»kk ƒku÷u Au. y™u [k÷u, íÞkt ©eV¤ ÷R™u …nkut[e sR þhehu …e¤e ‚kze …nu h u ÷ Au . …kuŒk™e {k™Œk «{kýu hkufz Ëk™ sku fkuR™u yk {rn÷kLke {krníke {¤u yk…Œk nku Þ Au . Ëhr{ÞkLk{kt íkku íkuýu ¾uh„k{ …ku÷e‚ [kufe fu ð÷‚kz rsÕ÷k™k f…hkzk Œk÷wfk™k [e¾÷e …ku÷e‚ Mxuþ™™ku ‚t…fo fhðk ykuÍhzk™k ¾kuhe Vr¤Þk{kt hnuŒk sýkÔÞwt nŒwt.

òuRyu Au. çkUfLke íkÚkk xur÷fku{Lke yusLMkeLku õ÷uõþLk íkÚkk ðuherVfuþLk {kxu yuõÍeõÞwxeð òuRyu Au. Mkwhík-10, ¼Y[-2. çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku. 222, ÷k÷¼kR fkuLxÙkõxh fkuBÃk÷uûk, ÃkkhMke ÷kÞçkúuheLke Mkk{u, òuRyu Au. (1) ytøkúuS LkkLkÃkwhk, Mkwhík. (20322) 2011064247 ¼k»kkLkk òýfkh íku{s ÞwrLkðŠMkxe ÷uð÷Lkwt fk{fks òuRyu Au. Íuhkuûk- {kuçkkR÷ fhe þfu íkuðk (÷uzeÍ fku he[kSoøkLke ËwfkLk {kxu Akufheyku. ykurzLkuxh) Ãkøkkh Äkuhý- Akufhkyku9879270416 hªøkhku z 10000) Yk (2) fkuBÃÞwxMko 2011064152 ykuÃkhuxh (yLkw¼ðe) ÷uzeÍ (20316) òu R yu Au . MS-office DTP Ãkøkkh Äkuhý- 5000) Yk (3) rþûkf (çkku R Í) {kuxk Tally [kRLkk ¾kíku Mfq÷ fk{fks ðhkAk/Þku ø ke[ku f {kxu . íku{s ÃkuÃkh ðfo fhe þfu íku{s 8141574499 (20270) ÃkkMkÃkkuxo Ähkðíkk (Ãkøkkh 2011063689 Äkuhý ÷kÞfkík {wsçk) òuRyu Au. nkuÂMÃkx÷Lkk WÃkhkuõík ík{k{ søÞk {kxu Ãkh[qhý fk{fks {kxu ÷uzeÍ W{uËðkhu rËLk Mkkík{kt ykurVMkçkkuÞ-3. yhS MkkÚku Lke[u MkhLkk{u ÷ur¾ík Íuhkuûk {¤ku. (ðknLk+ ÃkuxÙku÷ {¤þu.) «{kýÃkºkku íku{s LG-20B, Mkt½ðe xkðh, ÃkkMkÃkkuxoMkkRÍLkk Vkuxk MkkÚku økwshkík økuMkMkfo÷ ÃkkMku, yhS fhðe YçkY fkuR sðkçk yzksý, Mkwhík. (20286) 2011063909 ykÃkðk{kt ykðþu Lknª. MkhLkk{wt Lkðhtøk øk]Ãk òuRyu Au. nkWMk{uLk zkuõxh yußÞwfuþLk xÙMx 106, Mðkrík yLku LkMko. {¤ku:- Mkw©wík [uBçkMko, rËÕneøkux, nkuÂMÃkx÷ RåAkLkkÚk Mkwhík. øk÷u{tzehkuz, Mkwhík. {ku. VkuLk- 2257128 (20319) 2011064289 9825920572 (20324) òuRyu Au. ykuVeMkLkk rnMkkçk2011064239 òuRyu Au. ÷e{exuz ftÃkLke {kxu rfíkkçk {kxu yußÞwfuxuz sYh Au. zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh-(Ãk) AkufheLke 9726290461 (20304) {uzef÷ RLðuMxeøkuþLk {kxu 2011064180 zkuõxh- (Ãk) heMkuÃMkLkeMx -(Ãk) REQUIRED FRESHER FOR 712, MkexeMkuLxh, MkkuMÞku 12TH & Mkfo÷, WÄLkk {økËÕ÷khkuz, CALLCENTER MBA, BE, Mkwhík. 0261-3077395, GRADUATE, BTECH FOR

{kxu yLkw¼ðe MkwÃkhðkRÍh yLku rMkrð÷ yuLSrLkÞh òuRyu Au. ÁçkÁ {¤ku. çkkÞkuzuxk MkkÚku. ©eÃkkË ftMxÙõþLk, ykurVMk V÷kuh (20285) 2011063921 yþkufk Ãkuður÷ÞLk, yu, òuRyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh fkÃkzeÞk nuÕÚk õ÷çkLke Mkk{u, Female. {¤ku: rþð{ MkuÕMk, Lkðe rMkrð÷hkuz, Mkwhík. 96, 97 (20199) 2011062234 2011064221 4, h½wðeh fkuBÃk÷uûk, hksuïhe (20309) òu R yu Au . CA Lke ykurVMk {kxu ßðu÷MkoLke WÃkh, Mkkøkh òuRyu Au. ykŠxMx rzÍkRLkh zu x kyu L xÙ e yku à khu x h ðhkAk. MkkuMkkÞxe, ÷tçkunLkw{kLkhkuz, sufkzo rzÍkRLkªøk {kxu yLku 9377299772 (20297) Mkwhík. {ku: 9998242501 yuzkuçk VkuxkuþkuÃkLkku òýfkh+ 2011063961 xuûkxkR÷ rzÍkRLkh yurzxªøk (20331) 2011064294 òuRyu Au Íuhkuûk {þeLkLkk {kxu. fuÃk÷kuLk RLzMxÙeÍ, ÃkeykuÃkhuxh yLkw¼ðe/ 46, swLke swykRzeMke, rçkLkyLkw¼ðe ÷uzeÍ/ suLxMk zkÞ{tz RLMxexâwxLke ÃkkA¤, Mkwhík. çkkiÄkLkðk÷k fkuÃke MkuLxh íkkh fíkkhøkk{, ykuVeMkLke Mkk{u, xkðhhkuz, 9 8 7 9 0 0 9 1 3 3 , Mkwhík. (20287) 2481286-87 (20304) òuRyu Au Ãkxkðk÷k çknuLkku yLku zÙkEðh Mkwhík MkexeLkk MÚkkrLkf yku¤¾ký ykÃke þfu. íku{Lku s fkuLxuf fhðku. fkuLxuf Lktçkh: 9727678072

[e¾÷e, Œk. 9

REPUTED COMPANY. SALARY 20,000/- TO 30,000/CALL 9 0 3 3 8 5 3 5 8 5 , 9825383770 (20331) 2011064302

rLkð]ík ykurVMkh çkufªøk RL~ÞkuhLMk ûkuºku Ãkç÷ef he÷uþLkLkku yLkw¼ð ÄhkðLkkh. þkherhf Mkûk{, ÃkkuíkkLkwt Ônef÷ ÄhkðLkkh ÔÞrfíkyku, nku{ ÷kuLkLkk {kfuoxªøk rzðeÍLk {kxu òuRyu Au. {¤ku. 90, MkhËkh fkuBÃk÷uûk Ãknu÷kt {k¤u, økwshkík økuMk Mkfo÷ ÃkkMku yzksý, Mkwhík. (20019)

yu«uLxeMkþeÃk yrÄrLkÞ{ 1961 nuX¤ ¼híkeMkºk Vuçkúwykhe/yur«÷ 2011Lkk Mkºk {kxu òuRyu Au. 1) ðuÕzh (økuMk/R÷uõxÙef). 2) xLkoh. ITI ÃkkMk W{uËðkhkuyu ík{k{ «{kýÃkºkkuLke Lkf÷ MkkÚku Lke[u sýkðu÷ MkhLkk{u YçkY {¤ðwt. MkuLxku yuLSLkeÞhªøk ftÃkLke «kRðux ÷e{exuz, Ã÷kux Lktçkh 2011058919 903- 904, III ÃkuMk, Urgently Required a SykRzeMke, ô{høkk{, S. Female for Back Office ð÷Mkkz. VkuLk (0260) Department. for Details. Contact. 7600049944, 2563527 (20278) 2011063809 9898879444 (20258) 2011063188

zkÞhufx ¼híke y{ËkðkË,

Urgently Required Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux, Telly caller-10, Male/ ¼kðLkøkh, økktÄeLkøkh, Female, Recepsnist MkwhuLÿLkøkh, ¼Y[, Ë{Lk, Cum/ office Assistant- ò{Lkøkh, fåA, ÃkkuhçktËh 01 Female, Marketing íkÚkk hksMÚkkLkLke r÷{exuz Executive-05, Male/ Female. Salary+ ftÃkLkeyku nuíkw MkwÃkhðkEÍhzÙkEðhCommission+ incen 12,500/fkuBÃÞwxh tives+ Bonus. 97221 15,000/60910 (20308) ykuÃkhuxh- 14,000/- xLkoh, 2011064137

rVxh, ðuÕzh, E÷ufxÙeþeÞLkVuþLk rzÍkRLkh òuRyu {¤ku 14,000/rMkõÞwhexe Mkktsu 4 Úke 6. Mkwhík xuûkxkR÷ MkwÃkhðkEÍh- 16,000/{kfuox, N1079, Mkwhík økLk{uLk- 18,000/- çkÄe xuûkxkR÷ {kfuox, hªøkhkuz. Mkhfkhe MkwrðÄkyku, hnuðk, 9825134039 (20297) ¾kðLkwt £e çkòs økúwÃk ykìV 2011063958 Wanted Apply For ftÃkLkeÍ- 08130635204, Councilors Job B.A., 08800513549 2011064258 M.A. With Psychology Surat, Navsari, Bardoli, Vapi, Songadh, Vyara, Bharuch, Ankleshwar. 25 Vacancies (Part/Full T i m e ) Megabytes75@hotmail .com Ph:- 2270323 (20307) 2011063976 Wanted Architect Interior Designer, (FullTime) (Min.2 Years Experience) Ph:9 9 2 5 2 0 7 9 1 4 , 9879614629 (19670) 2011054381


CMYK

12 SANDESH : SURAT

fkUøkúuMk ÃkkMku nðu rðfkMk ytøkuLkk fkuE {wÆk hÌkk LkÚke : ÄkuhkrsÞk ðktMkËk íkk÷wfk{kt økúk{eý fuLÿkuLke çkuXf „ ykrËðkMkeykuLku ¼zfkððkLke fkUøkúuMkLke Ãkuhðe Mkk{u Lkkhksøke „

økýËuðeLkøkh{kt Þwðíke ytøku SMS fhíkk Þwðf Mkk{u hku»k ÃkkuMkE hò Ãkh nkuðkLkwt „

økkýwt økkE VrhÞkË LkkUÄðk{kt Ãký y¾kzk fhíke Ãkku÷eMk

økýËuðe, íkk. 9

ðktMkËk-zktøk, íkk. 9

fkutøkúuMk îkhk 73yuyu ytøku ¼úk{f «[kh fhkE hÌkku Au. økwshkík{kt fkUøkúuMk ÃkkMku rðfkMkLkk Lkk{u fkuE {wÆk hÌkk s LkÚke íku{s ytçkkSÚke W{høkk{ ykrËðkMke rðMíkkhLke Ãkèe WÃkh økík íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt fkh{ku ÃkhksÞ Úkíkkt fkUøkúuMk{kt ¼khu rLkhkþkLkwt {kusw ÔÞkÃke økÞwt Au. íkuðe ðkík ðktMkËk íkk÷wfk{kt økúk{eý fuLÿkuLke çkuXf{kt rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ ÄkuhkrsÞkyu Wå[kÞko níkk. yk íkfu íku{ýu W{uÞwo níkwt fu 73yuyu ytøkuLkk fkÞËk Mkt˼uo ¼ksÃk Mkhfkh îkhk rðÄkLkMk¼k{kt íku Ëqh fhðk ytøku fkuR [[ko fu rð[khýk ÚkR LkÚke. yk {k{÷u furçkLkux {tºkeLkk rLkðuËLkku ÃkAe Ãký hu÷e fkZe fu ykðuËLkÃkºk ykÃke fkUøkúuMk ykrËðkMkeykuLku ¼zfkððkLkk rLkhÚkof «ÞíLkku fhe hne Au. ðktMkËk íkk÷wfk{kt Mk{krðü rsÕ÷k íku{s

LkðMkkhe- zktøk

THURSDAY, 10 MARCH 2011

ðktMkËk íkk÷wfk{kt økúk{eý fuLÿkuLke çkuXf{kt WÃkrMÚkík fkÞofíkkoykuLku MktçkkuÄíkk yþkuf¼kR ÄkuhkrsÞk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwrLk÷ þ{ko) íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke ¾kxkyktçkk, ¾kt¼÷k, ðktMkËkLkk fkÞofíkkoyku íkÚkk økúk{eý fuLÿLkk RL[kso íkÚkk çkqÚkLkk «{w¾, ðk÷e {tºkeLke çkeò íkçk¬kLke çkuXf økík hkus {¤e níke. íku{kt rsÕ÷kLkk yæÞûk yþkuf¼kR ÄkuhkrsÞk, íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ ¼økw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ hksu©eçkuLk Úkkuhkx, rsÕ÷k Ãkt[kÞík {nk{tºke {ýe¼kR, fkhkuçkkhe yæÞûk hMkef¼kR xktf, rðh÷¼kR ÔÞkMk íkÚkk hkfuþ þ{ko MkrníkLkk fkÞofíkkoyku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. yk «Mktøku ÄkuhkrsÞkyu 6 yur«÷ ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk MÚkkÃkLkk rËLku, Ëhuf çkqÚkLkk fkÞofíkkoykuyu ÃkkuíkkLkk ½h

WÃkh ¼ksÃkLkku ¼økðku æðs ÷nuhkððk {kxu sýkÔÞwt níkwt. çkuXf{kt íÞkhçkkË {nk{tºke {ýe÷k÷ Ãkxu÷, íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ ¼økw¼kR Ãkxu÷ yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík WÃk«{w¾ r[Líkw¼kR ¼eMkhkyu fkUøkúuMkeykuLkk ð÷ý çkkçkíku Lkkhksøke ÔÞõík fhe ¼ksÃk þkMkLk{kt ÚkÞu÷k rðfkMk rðþu rðMík]ík {krníke ykÃke níke. ytík{kt WÃkhkufík ík{k{ çkuXfkuLkwt Mkt[k÷Lk ðktMkËk íkk÷wfk ¼ksÃk {tºke rðh÷¼kR ÔÞkMkyu fÞwo níkwt yLku yk¼khrðrÄ fhe níke. çkuXf çkkË MkeíkkÃkwh økk{Lkk ºký {køkkuoLkwt ¾kík{wnqíko íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ hksu©eçkuLk ÚkkuhkxLkk nMíku ÚkÞwt níkwt.

økýËuðe LkøkhLkk yuf {nkuÕ÷kLkk {kuçkkE÷ÄkhfkuLku fkuRf yòÛÞku ÔÞÂõík íku s {nkuÕ÷kLke Akufhe rðþu çke¼íMk yuMkyu{yuMk fhe hÌkku Au. yk þÏMk {kuçkkR÷Úke yuMkyu{ yuMk fhíkku nkuðkÚke {kuçkkR÷ Lktçkh MkkÚku Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk Ãký íksðes nkÚk ÄhkE Au Ãkhtíkw ÃkkuMkE nksh Lk nkuðkLkwt sýkðe {kºk yhS ÷E Ãkku÷eMku Mktíkku»k {kLke ÷eÄku Au. økýËuðe LkøkhLkk yuf Ãkkuþ rðMíkkh økýkíkk yLku yuftËhu þktík fnuðkíkk {nkuÕ÷k{kt hnuíkk {kuçkkE÷ÄkhfkuLku çku rËðMkÚke fkuRf yòÛÞku þÏMk {nkuÕ÷kLke s yuf Akufhe ytøku çke¼íMk yuMkyu{yuMk ðkhtðkh fhe hÌkku Au yLku yk «fkhu íku AkufheLku çkËLkk{ fhðkLke fkurþþ fhðk{kt ykðe hne Au. yuf {kuçkkR÷

Ãkh Ãkkt[ Mkkík ð¾ík yuMkyu{yuMk fhðk{kt ykÔÞk Au. fwðkhe Akufhe ytøku ykðk yuMkyu{yuMk fhðk{kt ykðíkk nkuÞ, íkuýeLkk ftxwtçkLke Ÿ½ nhk{ ÚkR økR Au. MkkÚku {nkuÕ÷kðkMkeyku Ãký {nkuÕ÷kLke ËefheLke Rßsík MkkÚku [uzkt fhðkLke yòÛÞk þÏMkLke yk nhfíkÚke Lkkhks Au. òu fu yk þÏMk su {kuçkkR÷ ÃkhÚke yuMkyu{yuMk fhe hÌkku Au íku {kuçkkR÷ Lktçkh 87583 48436 ÷E ÞwðíkeLkk ðze÷ku økýËuðe Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ykÃkðk økÞk níkk Ãkhtíkw ÃkeyuMkykR hò Ãkh nkuÞ, yuVykRykh Vkzðk ELfkh fhðk{kt ykÔÞku Au yLku {kºk Mkk{kLÞ yhS Ãkku÷eMku ÷eÄe Au. {kuçkkR÷ Lktçkh nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMku nsw MkwÄe fkuR fkÞoðkne fhe ™Úke. ÃkeyuMkykR hò ÃkhÚke ykÔÞk çkkË s fkÞoðkne nkÚk Ähkþu yuðwt Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚke sýkððk{kt ykðu Au.yk {k{÷u Ãkku÷eMk nðu õÞkhu nhfík{kt ykðþu íku Ãký Mkðk÷ çkLke økÞku Au.

yðMkkLk LkkUÄ

xktf÷ : ðktMkËk ftzku÷ÃkkzkLkk ðíkLke y™u çkUf ykuV çkhkuzkLke rðrðÄ þk¾k{kt {uLkush íkhefu Mkuðk ykÃke [qfu÷k fu. Mke. Ãkxu÷Lkk fkfk Sðý¼kE Aeçkk¼kE Ãkxu÷Lkwt xqtfe {ktËøke çkkË 90 ð»koLke ðÞu yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çk÷ðkzk{kt E~f r{òS rðãkÚkeo Mkk{u yk[kÞoLkwt ykfÁt Ãkøk÷wt

MknkæÞkÞeLku «u{™k …kX ¼ýkððk síkk rðãkÚkeoyu yuf ð»ko çkøkkzâwt [e¾÷e, Œk. 9

yÇÞk‚ fhŒe ‚nkæÞkÞeLku «u{Lkk …kX ¼ýkððkLke Ãkuhðe þY fhe níke. yLku AuÕ÷kt ½ýkt Mk{ÞÚke íku þk¤k{kt yÇÞkMk{kt ‚{Þ fu æÞkLk yk…ðk fhŒk R~f{kt ðÄw ‚{Þ yk…íkku níkku.

[e¾÷e Œk÷wfk™k hküÙeÞ Äkuhe {k„o ™t.8 …h ƒ÷ðkzk „k{u ykðu÷k yu÷.ze. fkuLxÙkfxh rðãk÷Þ{kt ‚kÚke rðãkrÚko™e ‚kÚku R~f ÷zkð™kh sur‚Þk „k{™k rðãkÚkeo™u þk¤k{ktÚke [krhºÞ, „uhrþMŒ y™u yr™Þr{ŒŒk™k fkhýku Ëþkoðe nkRMfq÷™k yk[kÞoyu …kuŒk™u {¤u÷e ‚¥kk™e Áyu …heûkkÚke ðtr[Œ hk¾Œk rþûký yk÷{{kt [f[kh {[e sðk …k{e Au. yk MkkÚku s þk¤k{kt yÇÞk‚ fhðkLku ƒË÷u R÷w R÷w{kt håÞk…åÞk hnuŒk rðãkÚkeo™u R~f fhðwt ¼khu …ze økÞwt Au. ƒ÷ðkzk nkRMfq÷{kt ƒ™u÷k yk ƒ™kð™e {¤íke rðøkíkku yuðe Au fu, ð÷‚kz™k sur‚Þk økk{Lkku yuf rðãkÚkeo þk¤k{kt Äkuhý 12 rð¿kk™ «ðkn{kt yÇÞk‚ fhu Au. yk rðãkÚkeoyu íkuLke MkkÚku Äkuhý 11{kt

rðãkÚkeo [k÷w þk¤kyu s E~f{kt hå[kuÃkåÞku hnuíkku níkku rðãkÚkeo™wt yu[yu‚‚e rð¿kk™ «ðkn™wt Vku{o yk[kÞoyu hË fÞwO yk ðkŒ þk¤k™k rþûkfku™k æÞkLku [ZŒk þk¤k™k rþûkfkuyu ‚t[k÷f {tz¤ y™u yk[kÞo™u òý fhe níke, suÚke Œuykuyu rðãkÚkeo™k ðk÷e™u ƒku÷kðe ¼rð»Þ{kt yk ƒkƒŒ™wt …w™hkðŒo™ ™ ÚkkÞ Œu {kxu [uŒðýe ykÃke níke. òu fu yk{ Aíkkt íku

rðãkÚkeo ‚wÄhŒku ™ nŒku. çkeS íkhV yk {k{÷kLke òý rðãkŠÚkLke™k ðk÷eLku ÚkE síkkt íkuykuyu …kuŒk™e …wºke™u þk¤k ƒË÷kðe çkeS þk¤k{kt yÇÞkMk {kxu «ðuþ yÃkkÔÞku níkku. ßÞkhu rðãkÚkeoyu yÇÞk‚ [k÷w hkÏÞku níkku, …htŒw þk¤k{kt Œu™e nkshe ykuAe ÚkŒe nŒe. Ëhr{ÞkLk{kt yu[.yu‚.‚e. ƒkuzo™e …heûkk™e h‚eËku su Œu þk¤k{kt ykðe økE Au íÞkhu yk R~fer{òS rðãkÚkeo™e h‚eË ™ ykðŒk ‚„k ‚tƒtÄeyu þk¤k{kt Œ…k‚ fhe níke. yk Mk{Þu rðãkÚkeoLkk MLkuneykuLku òýðk {éÞwt fu rðãkÚkeo™k [krhºÞ, „uhrþMŒ y™u yr™Þr{ŒŒkLkk {k{÷u ƒkuzo îkhk þk¤k™u {¤u÷e ‚¥kk™e Áyu yk[kÞoyu íku rðãkÚkeoLkwt Vku{o s hË fhe ËeÄwt Au yLku yk yt„u™e òý rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe™u …ý fhkR nkuðk™wt òýðk {éÞwt Au.

çkk{ýðu÷ rðãk÷Þ{kt LkðMkkhe{kt ykuxkurhûkk{ktÚke ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼ ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ºký ÍzÃkkÞk LkðMkkhe, íkk. 9

LkðMkkhe, íkk.9

[e¾÷e økúk{ Mkuðk Mk{ks Mkt[kr÷ík LkðrLk{koý W. çkw. rðãk÷Þ çkk{ýðu÷ þk¤k{kt ðkŠ»kf RLkk{ rðíkhý fkÞo¢{ íku{s Äkuhý 10Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ nLkw{tík¼kRLkk «{w¾Ãkýk nuX¤ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. fkÞofkhe yk[kÞo rËLkuþ¼kR Ãkh{khu {nu{kLkkuLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fÞwo níkwt. MktMÚkkLkk «{w¾ {fçkw÷¼kR [e¾÷efhu íku{s ðk÷e{tz¤Lkk «{w¾ ÞwMkwV¼kR fkLk{eÞkyu MðŠý{ økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoík ¾u÷ {nkfwt¼{kt hkßÞ{kt ÷ktçke fqË{kt «Úk{ ykðLkkh Äku.10Lkkt rðãkÚkeo økýuþ¼kR MkkçkzuLku rçkhËkðe níke yLku ð»ko Ëhr{ÞkLk þk¤kLke swËe swËe «ð]r¥kyku yLku MÃkÄkoyku{kt «Úk{ ykðLkkh rðãkÚkeoykuLku rçkhËkÔÞk níkk. yk MkkÚku s íku{ýu Äku.10Lkk rðËkÞ Úkíkk rðãkÚkeoykuLku MkV¤íkk {kxu þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. Mk{kht¼Lkk «{w¾ yríkrÚkrðþu»k íku{s rþûkfkuLkk nMíku rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt «Úk{ ykðLkkh rðãkÚkeoykuLku RLkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{kht¼Lkk «{w¾ íkhVÚke rðãkÚkeoykuLku RLkk{ {kxu ËkLkLke ònuhkík fhkE níke. ¼qíkÃkqðo R.[k.yk[kÞo ½Lk~Þk{¼kRyu sYrhÞkík{tË rðãkÚkeoykuLku fÃkzkLke MknkÞ fhe {kLkðíkkLkwt fkÞo fÞwo níkwt. hkòhk{¼kRyu rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fÞko níkk.

LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMku çkkíke{eLkk ykÄkhu Íðuhe Mkzf ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u LkkfkçktÄe fhe yuf ykuxkurhûkk{ktÚke Y.20 nòhLkk $Âø÷þ ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku LkðMkkheLkk ºký þÏMkkuLku ÍzÃke Ãkkzâk Au. òu fu, rhûkk ÃkkA¤ çkkRf WÃkh ÃkkÞ÷kurxtøk fhíkk çku ~kÏMkku Ãkku÷eMkLku òuR ¼køkðk{kt MkV¤ Úkíkk yu çktLkuLku Ãkku÷eMku ðkuLxuz ònuh fÞkO Au. LkðMkkhe rMkxe Ãkku÷eMkLke xe{ rMkxe rðMíkkh{kt ÃkuxÙkur÷tøk{kt níke íku Ëhr{ÞkLk íkuLku çkkík{e {¤e níke fu rðhkð¤ Lkkfk íkhV yurõxðk çkkRf WÃkh çku RMk{ku íkÚkk yuf rhûkk{kt ºký RMk{ku $Âø÷þ ËkYLkku sÚÚkku ÷RLku sðkLkk Au. yk çkkík{eLku ykÄkhu rMkxe Ãkku÷eMku LkðMkkhe Íðuhe Mkzf Mknfkhe ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke. yk Mk{Þu yurõxðk çkkRf WÃkh ÃkkÞ÷kurxtøk fhíkk çku þÏMkku Ãkku÷eMkLku òuR çkkRf WÃkh LkkMke sðk{kt

MkV¤ ÚkÞk níkk. ßÞkhu íkuLke ÃkkA¤ ykðu÷e çkkík{eðk¤e ykuxkurhûkk Lkt. Ssu-5- zçkÕÞw- 6490Lku Q¼e h¾kðe íku{kt [uf fhíkk [kh hufrÍLkLkk Úku÷k{kt {qfu÷e Ãkh«ktíkeÞ $Âø÷þ ËkYLke 398 Lktøk çkkux÷ {¤e ykðe níke. suLke ®f{ík Y.20,600 ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku ËkY íkÚkk rhûkkLke ®f{ík 40 nòh {¤e fw÷ 60,600Lkku «kurnrçkþLkLkku {wÆk{k÷ só fhe rhûkkLkku [k÷f rËLkuþ yþkuf Xkfwh (hnu. LkðMkkhe çktËh hkuz), MkwLke÷ WVuo yf÷ku hkÄu~Þk{ økwók (hnu. rðs÷Ãkkuh WãkuøkLkøkh) íkÚkk økýuþ yrsík fkufýe (hnu. LkðMkkhe huÕkðu MxuþLk Ãkkxe[k÷)Lku ÍzÃke Ãkkze fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk rhûkkLktw yurfxðk çkkRf WÃkh ÃkkÞ÷kurxtøk fhíkk çku þÏMkku Mk[eLk fË{ íkÚkk ËeÃkf WVuo fk÷uçkkçkk, yþkuf Xkfwh (hnu. LkðMkkhe çktËh hkuz)Lkwt Lkk{ ¾w÷íkk Ãkku÷eMku yk çktLkuLku ðkuLxuz ònuh fÞko Au.

ðktMkËk{kt rðï {rn÷k rËLkLke Wsðýe

ðktMkËk-zktøk, íkk. 9

suMkeykR ðktMkËk hkuÞ÷ îkhk ðktMkËk xkWLk nku÷ ¾kíku yktíkhhküÙeÞ {rn÷k rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fkÞo¢{{kt òýeíkk yuzðkufux ðtËLkçkuLk rºkðuËeyu «{w¾ íkhefu nkshe ykÃke níke. {wÏÞ {nu{kLk íkhefu rðþk¾kçkuLk ÃkkLkðk÷k yLku h{e÷kçkuLk Ãkxu÷ WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk WÃkhktík «íkkÃk nkRMfq÷ ðktMkËkLkk {kS

CMYK

yk[kÞo ½Lk~Þk{ ÔÞkMk íkÚkk nk÷Lkk yk[kÞo {økLk Ãkxu÷ Ãký nksh hÌkk níkk. yktíkhhküÙeÞ {rn÷k rËðMkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ðktMkËk íkk÷wfkLke rðrþüÙ rMkrØ ÄhkðLkkh {rn÷k íkhefu zku.LkÞLkkçkuLk Ãkxu÷, M{eíkk ¼kðMkkh, yÃkoýkçkuLk Ãkwhkurník, fkr{LkeçkuLk þkn, ËuÔÞkLkeçkuLk çkkhiÞk íkÚkk ¼qr{fkçkuLk rLkÞkur÷ÞkLku MkL{krLkík fhkÞk níkk.

10-3-2011 Valsad-Vapi-Navsari  

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt fw÷ 47,897 rðãkÚkeoyku çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkþu CMYK CMYK HH aa pp pp yy BB ii rr tt hh dd aa yy WWii tt hh Email: editorial...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you