Page 1

CMYK

økwYðkh, íkk. 10-3-2011

21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h.

¾kuxk Ãkkðh ykuV yuxLkeo fhe yuf ð»ko Ãknu÷k s{eLk ðu[e {hkE

çkrnÞ÷{kt fhkuzkuLke s{eLk ðu[e {khðkLkwt fki¼ktz Ënuøkk{,íkk.9

s{eLkLkk ¼kðku ykMk{kLku ÃknkU[íkk {krVÞkyku yufË{ Mkr¢Þ çkLÞk Au. rsÕ÷k{kt ¾kuxk ËMíkkðuòu fhe s{eLk ðu[e {khðkLkwt ðÄw yuf fki¼ktz «fkþ{kt ykÔÞwt Au. Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk çkrnÞ÷ økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ fhkuzku YrÃkÞkLke ®f{íke hh

Auíkh®Ãkze

rð½k s{eLk yuf ð»ko Ãknu÷k yuf þÏMku ¾kuxk Ãkkðh ykuV yuxLkeo W¼k fhe çkkhkuçkkh ðu[e {khe su fki¼ktz ¼kuøk çkLkLkkh ¾uzqíkLku ÏÞk÷{kt ykðíkk [kUfe WXâk níkk. íku{Lke MkkÚku AuíkhÃkªze ÚkE nkuðkLkwt ÏÞk÷{kt ykðíkk Ënuøkk{ Ãkku÷eMk Ëkuze økÞk níkk yLku íku{Lke VrhÞkËLkk Ãkøk÷u Ãkkt[ þÏMkku rðYæÄ Ënuøkk{ Ãkku÷eMk {Úkfu økwLnku LkkutÄkÞku Au.

y{ËkðkËLkk Lkkuxhe Mkrník fw÷ Ãkkt[ þ¾Mkku Mkk{u Ënuøkk{ Ãkku÷eMku økwLnku LkkutæÞku

yk ytøku Ënuøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {krníke {wsçk Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk çkrnÞ÷ økk{Lkk {w¤ ðíkLke yLku nk÷{kt 1h, MkwÞohÚk xuLkk{uLx, Lkhkuzk ¾kíku hnuíkk MkwLke÷fw{kh [e{Lk÷k÷ çkúñ¼èLke çkrnÞ÷ økk{Lke Mke{{kt Mkðuo.Lkt.Ãk0 yLku Ãk1

Ãkkiºk MkÒke rËLkuþ¼kE íku{Lkk ½hu ykðu÷ yLku sýkðu÷ fu ík{khe s{eLkLkku ËMíkkðus ÚkE økÞku Au íku{ fne ËMíkkðusLke Lkf÷ yLku Ãkkðh ykuV yuxoLkeLke çku fkuÃke íkuykuLku ykÃke níke. íÞkh çkkË íkuykuyu íkÃkkMk fhíkk Søkuþ n»ko˼kE Ãkxu÷, hnu. çkkð¤k, rs.

níke. íÞkh çkkË WÃkhkuõík [khuÞ Mkðuo Lktçkh ðk¤e ykþhu hh rð½k s{eLkku «ËeÃkfw{kh «n÷k˼kE økßshLku çkkhkuçkkh ðu[e {khe nkuðkLkwt sýkE ykðu÷. WÃkhkuõík yufÃký ÔÞÂõíkLku VrhÞkËe yku¤¾íkk LkÚke íku{s Lkkuxhe Mkw¼k»k [e{Lk÷k÷ X¬h çkkuøkMk Lkkuxhe

fhðkLkk økwLnk{kt y{ËkðkË økúkBÞ Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÍzÃkkÞku nkuðkLkk Mk{k[kh y¾çkkh{kt òuíkk yk¾k fki¼ktz ytøkuLkku VrhÞkËeLku ÏÞk÷ ykðe sðk ÃkkBÞku níkku. yk çkLkkð ytøku Ënuøkk{ Ãkku÷eMku çkkuøkMk Ãkkðh W¼kh fhLkkh Søkuþ n»ko˼kE Ãkxu÷, hnu.

çkkð¤k, rs.y{ËkðkË, s{eLk hk¾Lkkh «ËeÃkfw{kh «n÷k÷˼kE økßsh, Lkkuxhe Mkw¼k»k [e{Lk÷k÷ X¬h, hnu.ykÄwrLkf yuÃkkxo{uLx, yu÷eMkçkúes, y{ËkðkË, ßÞkhu y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLke Lkk{kð÷e - Søkuþ n»ko˼kE Ãkxu÷, økw÷{eÞkLke ¾zfe, çkkð¤k, rs.y{ËkðkË - «ËeÃkfw{kh «n÷k˼kE økßsh, hnu. ÃkkLkMkh, íkk.f÷ku÷ , rs.økktÄeLkøkh - Mkw¼k»k [e{Lk÷k÷ X¬h,ykÄwrLkf yuÃkkxo{uLx, yu÷eMkçkúes, y{ËkðkË - yþkuf¼kE økkuhÄLk¼kE Ãkxu÷, hkýeÃk, y{ËkðkË, - Ãkhuþ ËÞk¤¼kE hkXkuz, [ktË÷kuzeÞk, y{ËkðkË

ykhkuÃke yøkkW Ãký çkkuøkMk Lkkuxhe Lkk økwLnk{kt ÍzÃkkE [qõÞku Au çkrnÞ÷ økk{Lke fhkuzku YrÃkÞkLke ®f{íke hh rð½k s{eLk ðu[e Ëuðk{kt suLke {wÏÞ ¼qr{fk {kLkðk{kt ykðe hne Au yLku çkkuøkMk zkuõÞw{uLx suLkk Úkfe íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au, íku Mkw¼k»k [e{Lk÷k÷ X¬h yøkkW Ãký çkkuøkMk Lkkuxhe fhðk økwLnk{kt MktzkuðkÞu÷ Au yLku suíku Mk{Þu íkuLke Mkk{u y{ËkðkË økúkBÞ Ãkku÷eMk{kt økwLnku LkkutÄkÞu÷ Au. Lke s{eLkku íku{s íku{Lkk rÃkíkk y { Ë k ð k Ë L k k y k u y u [Mk{Lk÷k÷ Mkku{k¼kE çkúñ¼èLkk MkwLke÷¼kE çkúñ¼è íkÚkk Lkk{u Mkðuo Lkt.Ãk7 yLku 60 Lke s{eLkku íku{Lkk rÃkíkk r[{Lk÷k÷ ykðu÷e Au. yk s{eLkku ðu[ðkLke çkúñ¼è Lkk Lkk{Lke nkuðkÚke A {rnLkk Ãknu÷k rð»ýw¼kE YrÃkÞk 100 Lkk MxuBÃk Ãkxu÷, hnu.WðkhMkË, íkk.rs. WÃkh íkk.18-11-09 økktÄeLkøkhLkkykuLku Ë÷k÷ {khVíku ðkík Lkk hkus Ãkkðh ykuV fhíkk íkuykuyu íku{Lke ÃkkMku 7/1h Lkk yuxoLke fhe íku{kt rÃkíkkWíkkhk ykÃku÷ yLku íku {kxu xkEx÷ ÃkwºkLke ¾kuxe Mkneyku õ÷eÞh{kt Vkuxk ykÃkðkLkwt fne íku{Lke fhe níke. yLku íku ÃkkMku Vkuxk {ktøkíkk rð»ýw¼kE Ãkxu÷Lku Ãkkðh ykuV yuxoLke Vkuxk ykÃÞk níkk yLku íÞkhu xkEx÷ Lkkuxhe Mkw¼k»k ykÃkðk {kxuLkk Vku{o{kt íkuykuyu [e{Lk÷k÷ X¬h Mkneyku fhe níke. íku ÃkAe s{eLkLkku h n u . y k Ä w L k e f MkkuËku Lk Úkíkk yXðkzeÞk ÃkAe yuÃkkxo{uLx, økwshkík rð»ýw¼kE Ãkxu÷ Mkneðk¤w Vku{o Ãkhík fku÷us ÃkkMku fhkðe ykÃke økÞk níkk yLku Vkuxk ÃkAe ykÃkðkLkwt fneLku økÞk çkkË ÃkkAk ykÃÞk Lk níkk. {n¥k{ : 32.4 yk çkLkkð çkkË íkk.3-3- ÷½wík{ : 16.4 11 Lkk hkus hkºke ËBÞkLk ¼us : Mkðkhu : 56 % MkwLke÷fw{kh çkúñ¼èLkk Mkktsu : 20 % LkSf{kt hnuíkk íku{Lkk fkfkLkk

nðk{kLk

Efku xqrhÍ{ rðfMkkððk Mkðk fhkuzLkku ¾[o økktÄeLkøkh, çkwÄðkh h k ß Þ L k k ÃkkxLkøkhLku økúeLkMkexe çkLkkððk MkkÚku Efku xeheÍ{ íkhefu Ãký rðfMkkððkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. hkßÞ Mkhfkhu nkÚk Ähu÷e Efku xwrhÍ{Lke ÞkusLkk{kt rsÕ÷kLkk A MÚk¤kuLke Efku xwrhMx ÃkkuELx íkhefu rðfMkkððkLke ÃkMktËøke fhe Au. su {kxu yíÞkh MkwÄe{kt 1.27 fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. økwshkík hkßÞLku Efku xwheÍ{ íkhefu rðfMkkððk hkßÞ Mkhfkhu yuf ¾kMk ÞkusLkk {qfe Au. su{kt xwheMx ÃkkuELxLku ÃkÞkoðhýeÞ árüyu rðþu»k {níð ykÃkeLku rðfMkkððkLkku {wÏÞ WÆuþ Au. økík ð»kuo þY fhu÷k yk «kusuõx{kt nuX¤ økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk swËk swËk A MÚk¤kuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. su{kt Mku-10 ¾kíkuLkk ðkEÕzhLkuþ Ãkkfo, ÃkwLkeíkðLk, s-hkuz WÃkh MktMf]ríkfwtsÚke MxkV õðkxMko MkwÄeLkku rðMíkkh Lku[h÷ rhðh£Lx íkhefu rðfMkkðkþu. ELÿkuzk Ãkkfo{kt rðrðÄ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR THUESDAY, 10 MARCH 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-55 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-43 18-45 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

¾økku¤þk†e «k. nrhnh ¼èLke ÃkwÛÞríkrÚk, LkkÚk {trËh ykLktË yk©{ (rçk÷¾k-sqLkkøkZ)Lkku ÃkkxkuíMkð

çku rËðMk sqLke çkku÷k[k÷e çkkË {k{÷ku rçk[fíkkt LkkMk¼køk {[e

(Mkt.LÞw.Mk.)

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký MkwË Ãkkt[{, økwhwðkh, íkk. 10-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 19. ÃkkhMke {kMk : {unuh. hkus : 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus : 4. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f. 14-13 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 16-42 MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k f. 23-17 MkwÄe ÃkAe ð]»k¼. sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.), ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : ðiÄ]rík (yk¾ku rËðMk). rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 16-42Úke þY. ðiÄ]rík Þkuøk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkykuLku þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk. * ©e{Òk LkÚkwhk{ þ{ko ({q¤ ðíkLk-{kuSËz-íkk. ÷ªçkze) îkhk MÚkkrÃkík ykLktË yk©{ (rçk÷¾k-sqLkkøkZ)Lkku ÃkkxkuíMkð. * Mðkr{LkkhkÞý {trËhfktfrhÞk- y{ËkðkË çkk÷ MðYÃk fü¼tsLk ËuðLkku ÃkkxkuíMkð. * ‘yuf s Ëu r[Lkøkkhe...’ yu ¼Âõík fkÔÞLkk h[rÞíkk-rðîkLk ¾økku¤þk†e yLku MktËuþ Ãkt[ktøkLkk ykã økrýíkfíkko «k. nrhnh¼kE «kýþtfh ¼èLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : 1-51895, yðMkkLk : 10-3-1978. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkk yøkíÞLkkt ík{k{ fkÞkuo-{kuxe ¾heËe- LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz- ðLkMÃkrík yð÷kufLk {kxu W¥k{ rËðMk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

638

Mkwzkufw

1

6 2 9

8 7 5 4 8 4

7 5 2 9 4

3 5

2

Mkwzkufw - 637Lkku Wfu÷

3 9 6 4 8 1 2 5 7

7 2 8 3 5 6 1 4 9

5 6 1 9 3 2 7 8 4

2 8 7 1 4 5 9 6 3

9 4 3 8 6 7 5 2 1

6 3 5 7 1 8 4 9 2

Lk Mk

4

10

7

11

21

22

25

33

23

26

30

35

yki»kÄ

(9) {qZ, çkk½zwt (3) (11) h{ríkÞk¤ (4) (13) [hçke, ðMkk (2) (14) rLkÄLk, yðMkkLk (2) (15) rðhkuÄ, çkkfhe (3) (16) yuf {hkXe yxf (4) (17) ðMkLk, ð† (2) (20) Akfkuxku, AktrAÞwt (2) (21) íkeh, çkký (2) (23) ykVík, rfM{ík (2) (24) [k÷[÷økík, ðíkoýqf (4) (26) çkk÷Ëe, çkk÷xe (2) (29) ®f{ík, Ëký, sfkík (3) (30) ÷qtze, ËkMke (3) (32) ¾uËkLk {uËkLk, s{eLkËkuMík (3) (34) ÷kuZkLke ÷~fhe xkuÃke (2) (36) yk{¤ku, yktxku (2) þçË-MktËuþ : 1237Lkku Wfu÷ 2

rV íkq

3

4

h

5

r¾ s {

9

10

çkk ík {e

hk

ð

17

÷k s 20

Lk

24

{ku

27

28

[e ð 32

Mk

35

¼k Lk

15

18

x ð

h

Ãkku

ík 29

x

÷

33

Ãk ûke 36

f

Lk ÷ Lk 19

¼ ¾ ðwt

21

8

Mke 14

¼ku x ðku

16

7

ík økk h Ãk hku ûk

¼ s Lk

13

6

11

12

Ë

rþûkfku {kxu rðrþü íkk÷e{ rþrçkhLkwt ykÞkusLk

Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ îkhk rþûkfkuLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu rðrþü íkk÷e{ rþçkehLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. [uíkLkk òøk]rík îkhk MktÃkqýo ÔÞÂõíkíð rðfkMk rð»kÞ WÃkh [kh rËðMkeÞ Mku{eLkkh{kt «kÚkr{f þk¤kLkk 200 rþûkfkuLku íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. yk íkk÷e{ ÃkAe rþûkfkuLku çkk¤fkuLkk MkðkOøke rðfkMk ÷ûke fu¤ðýe ykÃkðk {kxu Lkðk rð[khku {¤þu. y{uhefk ÂMÚkík nku÷eMxef nuÕÚk fLMk÷xLx Lkxw¼kE Ãkxu÷ xÙuELkh íkhefu Mkuðkyku ykÃkþu íku{ sýkðkÞwt Au.

Mkðo rðãk÷Þ îkhk Mkt[kr÷ík {{íkk ykE.yu.yuMk. xÙuE®Lkøk MkuLxh ¾kíku yuf fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ÃkkxýLkk LkkÞçk f÷uõxh Äð÷ Ãkxu÷u ykEyuyuMkLke íkiÞkhe fhe hnu÷k rðãkÚkeoyku Mk{ûk Mð. yLkw¼ðkuLkwt WËTçkkuÄLk fhe Ãkheûkk {kxu {køkoËþoLk ÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt.

. r¢fux kà heûkk.

36

38

1

hktÄuò økúk{ ÔÞðMÚkkÃkLk yæÞÞLk fuLÿLke hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk yuf{ îkhk økúk{ ÔÞðMÚkkÃkLk çkeò MkºkLke rðãkÚkeoykuLku fLÞk¼úqý níÞk yLku {rn÷kyku MkkÚkuLkk ¼u˼kðLku LkkçkqË fhðkLke «ríkçkØíkk Ëþkoðíke «rík¿kk ÷eÄe níke. yk yðMkh Ãkh MktçkkuÄLk ykÃkíkk rð¼køkLkk yæÞûk zku. hkSð Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwfu yk «rík¿kk þçË Ãkqhíke {ÞkorËík LkÚke ykÃkýk ÓËÞ yLku ÔÞkðnkrhf SðLk MkwÄe ÃknkU[ðe òuEyu íkku s MkkÚkofíkk Au. hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkkLkk fkÞo¢{ yrÄfkhe zku. ÷kufuþ siLku sýkÔÞwt fu hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkk {íku {rn÷kyku MkkÚku ¼u˼kð hk¾ðw MkkiÚke {kuxku Mkk{kSf Ëq»ký Au yuLku Ëqh fhðk {kxu ÞwðkLkkuLke ði[krhf ÃkrhÃkõðíkk yLku E{kLkËkhe VhrsÞkík Au.

ykEyuyuMkLkk rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk yÃkkÞwt

32

34

ykze [kðe (1) ÃkËðe, Ëhßòu (4) (4) rLksoLk støk÷, Ëwøko{ {køko (3) (6) sqLkwt Lkfk{wt hk[h[e÷wt (6) (10) snkLk{ (3) (13) ðkˤ, ðhMkkË (2) (12) r¼¾khe, r¼ûkwf (3) (14) áZ, Mk¾ík (3) (15) Ãkh[qhý (3) (16) Mkt¼k»ký, økÃÃkkt (4) (18) ÃkiMkku, Lkkýwt (2) (19) htøk (3) (20) Ënª {ktÚke çkLkíke ðMíkw (2) (22) [kfhe, Mkuðk (3) (25) fkuhku, WÃkðkMk (4) (27) òrík, ðøko (2) (28) hkÞ, rþ¾k{ý (3) (31) ðu÷ (2) (33) íkÃkkhku, økh{kðku (4) (35) ½kuzuMkðkh ÞkuØku (3) (37) ¾÷kMk, Mk{kÃík (3) (38) íkex, {Uþ (3) Q¼e [kðe (1) {kuxwt, {ník (3) (2) ÃkkX, Äzku (3) (3) çkkfkuhwt, çk¾wt (2) (4) fktíkðkLke r¢Þk (3) (5) íktíkw, huMkku (2) (7) Ët¼, ¼Ãkfku (3) (8) yuf XufkýuÚke çkesu Xufkýu ¾Mke þfu yuðwt (3)

{rn÷k rËLk rLkr{¥ku çkuxe çk[kðkuLkk þÃkÚk

økktÄeLkøkh Ër÷ík ÷kuf {tz¤Lke Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 15 {k[oLkk hkus MkktsLkk 5 ðkøku, Mkuõxh-16, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLk Mkk{uLkk çkøke[k{kt, {tz¤Lkk çktÄkhý{kt MkwÄkhk ðÄkhk yLðÞu {¤þu. MktMÚkkLkk «{w¾ ¼kLkwfkLík yLku {nk{tºke {q¤S¼kEyu sýkÔÞwt Au.

24

27

31

37

Mkuõxh-28 Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k{kt {rn÷krËLk rLkr{¥ku Äku. 3 Úke 7Lkk çkk¤fku {kxu ðõík]íð MÃkÄko WÃkhktík økhçkk, Lkkxf suðk rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. {rn÷k rËLkLke Wsðýe{kt {kuxe MktÏÞk{kt ðk÷eyku yLku ðeEMke, yu{xeyu, ÃkexeyuLkk MkÇÞku nksh hÌkk níkk. Äku. 3 Úke 7Lkk çkk¤fkuyu WíMkkn Ãkqðof MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fÞko níkk. MkeykhMke sþkuËkçkuLk [kinkýuu çkuxe çk[kðku, çkuxeLku ¼ýkðku yLku ÃkwÁ»k fu †e ðå[u fkuEÃký òíkLkku ¼uË Lk hk¾ðku íku{s LkkLkk fu {kuxk fkuEyu yrþrûkík Lk hnuðwt òuEyu íkuðe Mk{s Ãkwhe Ãkkze níke. íÞkhçkkË fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uLkkh çkk¤fkuLku þk¤k íkhVÚke «kuíMkknLk ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

Ër÷ík ÷kuf {tz¤Lke çkuXf {¤þu

18 20

29

‘{B{e’ nw Ãkheûkk Ãkqðuo Mkkhe Lkux «urõxMk fhe hÌkku Awt... nwt Aøøkk, [kuøøkk, hLkLke ðýÍkh fheLku fÃk Síke sEþ

15

17

19

28

fkxoqoLk

13

14 16

økktÄeLkøkh þnuh{ktÚke íkk. 11 rzMkuBçkhÚke íkk. 11 {k[o Ëhr{ÞkLk MkËøkík Ãkk{u÷ ykí{kykuLkk yÂMÚk «kÚkoLkkMk¼k íkk. 12 {k[oLkk hkus Mkuõxh-30 ytrík{Äk{ ¾kíku Mkðkhu 8-30 f÷kfu Þkusðk{kt ykðLkkh Au. MkËøkíkLkk yÂMÚkyku nrhîkh nrh fe Ãkkize ¾kíku íkk. 14 {k[oLkk hkus Mkku{ðkhu Mkðkhu 730 Úke 11-30 f÷kf Ëhr{ÞkLk rðrÄðík heíku rðMksoLk fhðk{kt ykðþu.

9

12

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷k økúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{{kt Lkðk 543 fuMkku Ëk¾÷ ÚkÞk Au. ßÞkhu nk÷Lke ÂMÚkríkyu 155 sux÷k fuMk Ãkzíkh Au. rsÕ÷k{kt økúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{{kt ð»ko 2009-10{kt 392 Lkðk fuMk yLku ð»ko 2010-11{kt 151 Lkðk fuMk Mkrník íkk. 31 rzMkuBçkh ð»ko 2010Lke ÂMÚkríkyu fw÷ Lkðk 543 Lkðk

Mku-28 Mkhfkhe «k. þk¤k{kt {rn÷krËLk WsðkÞku

5

8

îkhk YrÃkÞk Aku¥kuh nòh çkMkku yZkhLke W[kÃkík fhe nkuðkLke VrhÞkË ykÃke níke. su çkkçkíku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. íkku yk VheÞkËe LkkÞçk EsLkuh îkhk {kýMkk Ãkku÷eMkLku ykÃku÷k ÷ur¾ík ÃkhVku{o {wsçk yk Ãkkt[ íkkhe¾ MkwÄe{kt yk s furþÞh îkhk y÷øk y÷øk rËðMkkuLke {¤e YrÃkÞk 74000Lke W[kÃkík fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íkuýu íku hf{ Ãkkt[ íkkhe¾u fuþ{kt Ãkhík s{k fhkðe ËeÄe níke.

ðLk©e xÙMx îkhk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

çk

6

ykhkÄLkk ÃkexeMke fku÷us{kt Äku¤kËnkzu ÷ktçkk AhkLkk MktÏÞkçktÄ ½k ͪfeLku ykrMkV Lkk{Lkk rðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkk MknkæÞkÞeLke fhu÷e çkuhnu{ fík÷Lkk Ãkz½k Au’f Ík÷kuË ÃktÚkf{kt Ãký Ãkzâk Au. fkhý fu, {hLkkh yLku {khLkkh çktLku rðãkÚkeoyku Ík÷kuËLkk ðíkLke níke. níÞkhk ykrMkVLkku Ãkrhðkh yLku íkuLkk Mkøkk-MktçktÄeyku {wLk¾kuMk÷k økk{{ktÚke fk{[÷kW rnshík fhe økÞk Au. Ík÷kuËLkk zeðkÞ.yuMk.Ãke. þ{koyu yk ytøku ðkík fhíkk ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu, økktÄeLkøkh{kt su rËðMku yk çkLkkð çkLÞku

çkúñ Mk{ksLke Mkk{kLÞMk¼k {kufqV

økk ¼ku

22

23

ík økk hwt

25 30

h ÚÚk z

«

31

[ fku

B{

ðkt f

34

[k Ë

37

{

* yB÷rÃk¥k Ãkh ÿkûk íkÚkk rn{us Mkh¾k ¼køku ÷E yk çktLku sux÷e Mkkfh ÷E íkuLke çkËk{ suðze økku¤eyku çkLkkðe ÷uðe. Mkðkhu, çkÃkkuhu, hkºku, yuf yuf økku¤e ÷uðkÚke Wøkú yB÷rÃk¥k, øk¤wt yLku ÓËÞLke çk¤íkhk, íkhMk, ¼ú{, {tËkÂøLk íkÚkk yk{ðkík {xkzu Au. *fk¤e ÿkûk suXe{ÄLkku fkZku ÃkeðkÚke ík]»kkhkuøk {xu Au. * ÿkûk, Mkkfh, {Ä yLku ÷ªzeÃkeÃkh Mkh¾k ¼køku r{© fhe yuf [{[eLke {kºkk{kt Mkðkh-Mkkts ÷uðkÚke ÄkíkwûkÞ {xu Au. * ÿkûk yLku yhzqMkeLkku Wfk¤ku ÃkeðkÚke þq¤ {xu Au. * ÿkûk yLku økku¾hwLkku Wfk¤ku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke {qºk{køkoLkk hkuøkku {xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

26

zk ¤

h

h ý

nuÕÚk Ã÷Mk

ÿkûk-2

{nuþ hkð÷

{

3

yuLk.çke. MkhiÞk ÃkkMku íkk. 5-3Lkk hkus ÃkhVku{o {wsçk Y. 338958 níkk yLku íkk. 9Lkk hkus hò níke. ßÞkhu 7{eLkk hkus çkUf{kt f÷uõþLkLke hf{ s{k fhðíkkt Ãknu÷k [uf fhíkkt íku{kt Y. 76218 ykuAk nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt níkwt. su çkkçkíku yk zeVhLMkLke hf{ furþÞh îkhk ytøkík fk{u ðkÃkhe yLku W[kÃkík fhe nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzíkkt ÷kuËhk Ãkuxk rð¼køkLkk LkkÞçk EsLkuh ËþoLk¼kE zkÌkk¼kE Ãkxu÷u {kýMkk Ãkku.Mxu. ykðe yLku furþÞh MkhiÞk

ytrík{Äk{ ¾kíku «kÚkoLkk Mk¼kLkwt ykÞkusLk

8 1 9 6 2 4 3 7 5

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkh þnuh ðMkkník {nk{tz¤ îkhk [÷kðkíke yk rLk:MðkÚko yÂMÚk rðMksoLk Mkuðk{kt yÂMÚkfwt¼ þþefkLík¼kE {kuZk yLku su.fu. Ãkxu÷ ÷ELku nrhîkh sðk hðkLkk Úkþu. ytrík{Äk{ ¾kíku WÃkÂMÚkík Lk hne þfLkkh MkËøkíkLkk MLkune, r{ºkku, Mkøkkyku økktÄeLkøkh hu÷ðu MxuþLk, Mkuõxh-14, Ã÷ux Vku{o Lkt. 2 WÃkh Mkðkhu 9-40 Úke 10-15 MkwÄe yÂMÚkfwt¼Lkk ËþoLk {kxu WÃkÂMÚkík hnuðk {nk{tz¤Lkk «{w¾ yYý çkw[u sýkÔÞwt Au.

hk rþ ¼rð»Þ

2

{kýMkk, íkk. 9

{kýMkk ÃkkMkuLkk ÷kuËhkLkk ÞwSðeMkeyu÷Lkk swLke. ykMkeMxLx furþÞh îkhk çkUf{kt s{k fhkðíkk Ãknu÷kLke ÃkhVki{k {wsçkLke hf{ Lkne nkuE çkkfeLke zeVhLMkLke hf{ fuþeÞh îkhk ytøkík fk{{kt ðkÃkhe W[kÃkík fhe nkuðkLke VrhÞkË LkkÞçk EsLkuh îkhk {kýMkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkE níke. ÷kuËhk økk{u ÞwSðeMkeyu÷Lkk swrLkÞh ykMkeMxLx furþÞh íkhefu Vhs çkòðíkk

1239

þçË- MktËuþ 1

4 7 2 5 9 3 6 1 8

{wLk¾kuMk÷k{ktÚke ykrMkVLkku Ãkrhðkh yLku Mkøkk-MktçktÄeyku økk{ Akuze økÞk

xkðh[kuf{kt Wøkú çkku÷k[k÷e Úkíkk {k{÷ku rçk[õÞku níkku íku ËhBÞkLk W~fuhkE økÞu÷k çktLku fku{Lkk ÞwðkLkku ðå[u Awèk nkÚkLke {khk{khe Úkíkk çku ÞwðkLkkuLku økzËkÃkkxwLkku {kh{khe yÄ{wyk fhe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk níkk suÚke ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt LkkMk¼køk {[e økE níke ytíku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðu÷ Ãkku÷eMku ÂMÚkríkLku fkçkw{kt ÷E {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku çkeS çkksw þktík ðkíkkðhýLku znku¤ðkLkku «ÞkMk fhLkkhk yMkk{krsf íkíðkuLku ÷ELku yk¢kuþ Vu÷kÞku Au.

níkku yu s rËðMkÚke {wLk¾kuMk÷k økk{{ktÚke íkuLkku Ãkrhðkh [kÕÞku økÞku níkku yLku Úkkuze-½ýe MkhMkk{økúe ÷ELku yLÞ fwxwtçkku Ãký Ík÷kuË{kt ðMkíkk MkøkkMktçktÄeykuLku íÞkt [kÕÞk økÞk Au. ykrËðkMkeykuLke çknw{íkeðk¤k økk{ku nkuðkÚke Mk÷k{ríkLke ykx÷e ¾uðLkk hk¾ðk{kt ykðu yu Mðk¼krðf Au. òufu, yk¾k økk{{kt [qMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yuMkykhÃke yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk {wLk¾kuMk÷k økk{{kt 24 f÷kf íkiLkkík hnu Au. ykrMkVLke fku{Lkk ÷øk¼øk Ãkå[eMkuf ½hku yk økk{{kt Au íku{ktÚke {kuxk¼køkLkkyu

fk{[÷kW Äkuhýu økk{ Akuze ËeÄwt Au. òufu, çku-ºký fwxwtçkku økÞk LkÚke íku{Lkk ½hkuLku íkÚkk Ík÷kuË [kÕÞk økÞu÷k yLÞ fwxwtçkkuLke r{÷fíkkuLku fkuzoLk fheLku Ãkku÷eMk hûký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. økktÄeLkøkh{kt suLke fhÃkeý níÞk ÚkE íku ykþkMÃkË ÞwðkLk nMk{w¾Lkk økEfk÷u ytrík{ MktMfkh ÚkE økÞk yLku nðu çktLku ÃkûkLkk yøkúýeykuLku Ãkku÷eMkLke {æÞMÚke îkhk ¼uøkk fheLku yk¾ku {k{÷ku Mkq÷ÍkððkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykðþu. suÚke, Ík÷kuË ÃktÚkfLke þktrík òu¾{kÞ Lkne yLku þktrík fkÞ{ çkLke hnu yu{ Ãký zeðkÞ.yuMk.Ãke. þ{koyu W{uÞwO níkwt.

fuMk Ëk¾÷ ÚkÞk Au. ßÞkhu ð»ko 200910{kt fw÷ 246 fuMkkuLkku rLkfk÷ ÚkÞku Au. íku Ãkife ð»ko 2009-10{kt Lkðk Ëk¾÷ ÚkÞu÷ fuMkku Ãkife 70 fuMkkuLkku rLkfk÷ ÚkÞku Au. ßÞkhu yk yøkkWLkk ð»kkuoLkk 176 fuMkkuLkku rLkfk÷ ÚkÞku Au. ßÞkhu ð»ko 2010-11{kt fw÷ 290 fuMkkuLkku rLkfk÷ ÚkÞku Au. íku Ãkife ð»ko 2010-11{kt Lkðk Ëk¾÷ ÚkÞu÷ fuMkku Ãkife 58Lkku rLkfk÷ fhkÞku Au. yk

WÃkhktík ð»ko 2009-10Lkk 83 fuMkkuLkku Ãký rLkfk÷ ÚkÞku Au. ßÞkhu yøkkWLkk ð»kkuoLkk 149 fuMkku Mkrník fw÷ 536 fuMkkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. Ãkzíkh fuMkku ytøkuLke {krníke ykÃkíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ð»ko 2009-10Lkk 97, ð»ko 201011Lkk 45 yLku yøkkWLkk ð»kkuoLkk 13 Mkrník íkfhkh rLkðkhý Vkuh{{kt fw÷ 155 fuMk Ãkzíkh Au.

÷kuËhk ÞwSðeMkeyu÷Lkk furþÞhu LkkýkfeÞ W[kÃkík fÞkoLke VrhÞkË økúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{{kt 155 fuMk Ãkzíkh

ðLk©e xÙMx îkhk {rn÷k rËLk rLkr{¥ku rsÕ÷kLke rðrðÄ þk¤kyku{kt çkuxe çk[kðku ytíkøkoík yr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. LkøkhLke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k 20-2{kt {rn÷k rËLk rLkr{¥ku çkuxe çk[kðku yr¼ÞkLk yLðÞu zÙku#øk MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt rðsuíkk çkk¤fkuLku {uz÷, MkxeorVfux ykÃkeLku «kuíMkkrník fhkÞk níkk. Mk{økú Mkt[k÷Lk þk¤kLkk økeíkkçkuLk [kinkýu fÞwO níkwt. rËLkk zk{kuh yLku ytsLkk rLk{kðík îkhk «kuíMkknLk ÃkwÁ Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt.

7 3 1 5 4 2 7 9 8 3 6

f÷ku÷{kt ykðu÷ xkðh[kuf ÃkkMkuLkk MxuþLkhkuz Ãkh rhûkk yLku çkkEfLke ykuðhxuf fhðkLke çku rËðMk sqLke LkSðe çkku÷k[k÷eyu {tøk¤ðkhu hkºku Wøkú MðYÃk Ãkfzíkk çku fku{Lkk 1Ãk sýk ðå[u {khk{khe Úkðk Ãkk{e níke su{k çku þ¾MkkuLku økzËkÃkkxwLkk {khÚke yÄ{wyk fhe ½kÞ÷ fhðk{kt ykðíkk ykMkÃkkMk{kt nkunk MkkÚku LkkMk¼køk {[e økE níke çkes íkhV ytøkík yËkðíkLkk Ãkøk÷u rÄtøkkýw {[kðe ËuLkkhk

yMkk{krsf íkíðku rðYæÄ ÷kufku{kt yk¢kuþLke ÷køkýe sL{e Au. yk çkkçkíku òýðk {¤u÷e {krníke yLkwMkkh f÷ku÷{kt ykðu÷ xkðh[kuf ÃkkMkuLkk MxuþLkhkuz ÃkhÚke Mkku{ðkhu çkÃkkuhu çkkEf yLku rhûkk ÷ELku ÃkMkkh ÚkE hnu÷k {wÂM÷{ íkÚkk ®nËw ÞwðkLk ðå[u ðknLk ykuðhxuf fhðkLkk {kk{÷u LkSðe çkku÷k[k÷e Úkðk Ãkk{e níke íÞkhçkkË {tøk¤ðkhu hkºku Vhe ð¾ík LkSðe çkkçkíkLku ÷ELku çktLku ÃkûkLkk 1Ãk þ¾Mkku ðå[u

Mk{Mík çkúñMk{ks Þwðk ÃkrhðkhLkk ík{k{ nkuÆuËkhkuLke ðhýe çkkçkíkLke Mkk{kLÞ Mk¼kLku yrLkðkÞo MktòuøkkuðMkkík {kufqV hk¾ðk{kt ykðe nkuðkLke çkúñMk{ksLkk {nk{tºke Lkhuþ Ëðuyu sýkÔÞwt Au.

7 3 2 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

f÷ku÷, íkk.9

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

3 5 8

f÷ku÷{kt ytøkík yËkðík{kt {]íkf nMk{w¾Lkk ytrík{ MktMfkh ÚkÞk çku sqÚkku xfhkÞk : çku ½kÞ÷ økk{{kt 24 f÷kf Mkßsz çktËkuçkMík økktÄeLkøkh{kt ÚkÞu÷e níÞkLkk Ãkøk÷u Ík÷kuË{kt økh{e

{u»k y. ÷. E. ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf, Mkk{krsf fu MðkMÚÞ MktçktÄe ®[íkk n¤ðe çkLku. hkník {¤u. yøkíÞLkk Mk{k[kh {¤u.

[kiÄhe fku÷us ¾kíku ðkŠ»kfkuíMkð ÞkuòÞku

[kiÄhe fku÷us ¾kíku ðkŠ»kfkuíMkð ÞkuòÞku níkku. su{kt rðãkÚkeoLkeykuLkk «kuíMkknLk ÃkwÁ Ãkkzðk økwshkík ÞwrLkðŠMkxe {rn÷k rðfkMk Mku÷Lkk WÃk«{w¾ hks©e ¼èLke nkshe{kt ELkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su ËhBÞkLk fku÷us{k ÞkuòLkkh fkÞo¢{ku suðk fu h{íkkuíMkð rþûkfrËLk, V÷f íkÚkk fku÷usLke çknkh Þkuòíkk MÃkÄkoí{f fkÞo¢{kuLkk rðsuíkkykuLku ELkk{ ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{k 26 yLku 31 íkÚkk fku÷us{kt «Úk{ íkÚkk rîríkÞ MÚkkLk «kó fhLkkh yLkw¢{u «u{÷íkk yLku YÃkk÷û{e ELkk{ yuLkkÞík fhkÞk níkk. h{íkkuíMkð ËhBÞkLk ÞkuòÞu÷e yuÚ÷uxeõMkLkk rðsuíkkyku WÃkhktík rðsuíkk r¢fux xe{Lke fuÃxLk rLkÞíke rºkðuËe íkÚkk ¾ku¾ku xe{Lke fuÃxLk rLkrfíkk hkð÷ yLku çktLku xe{Lkk MkÇÞkuLku ELkk{ ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk íkÚkk ð»koLkk ytík{kt ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{ V÷f {nuf økwshkíkLke{kt «Úk{ rîríkÞ íkÚkk ík]ríkÞ MÚkkLk «kó fhLkkh økúwÃkLku Ãký ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rððufkLktË MktMfkh íkÃkkuðLk ¾kíku ðkŠ»kfkuíMkð ÞkuòÞku

Mkuõxh-17 ÂMÚkík hk{f]»ý Ãkh{ntMk [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík rððufkLktË MktMfkh íkÃkkuðLkLkk 16{k ðkŠ»kfkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk ðkŠ»kfkuíMkð{kt rðãkÚkeoykuyu WíMkknÃkqðof «kÚkoLkk ÞkuøkkMkLk, rÃkhk{ez yLku fhkxuLkk y˼qík nuhíkytøkus «Þkuøkku hsq fÞko níkk. MkkÚku MkkÚku Ëuþ¼ÂõíkLkk Lkkxf Ãký hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík ðuMxLko zkLMk, ^ÞwÍLk zkLMk, Vkuf zkLMk, fuxðkuf zkLMk, hksMÚkkLke Lk]íÞ, çkk¤Lk]íÞ, Mkt[÷Lk økeík, Mk{qnøkeík suðk yLkuf rðrðÄíkkMk¼h fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. yk ðkŠ»kfkuíMkð{kt MktMÚkkLk k¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoyku fu su nk÷ zkuõxh yLku ÃkkÞ÷kux çkLke økÞk Au. íku{Lkwt çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økÞk ð»kuo Äku-10{kt økrýík{kt 95 {kfoMk WÃkh ykðLkkhk rðãkÚkeoykuLku ykÞo¼x yuðkuzo yLku hkufz Yk. 1111Lkk ÃkwhMfkh íkusMðe íkkh÷k íku{s yLÞ ûkuºku rMkÂæÄ nktMk÷ fhLkkh rðãkÚkeoykuLku Ãký ELkk{ rðíkhý fhðk{k ykÔÞwt níkwt.

{uËhk{kt {nkfk÷e {trËhLkku «ký«ríkck {nkuíMkð

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk {uËhk økk{ ¾kíku {nkfk÷e Þwðf {tz¤ îkhk íkk. 10 {k[oLkk hkusÚke {nkfk÷e {kíkkSLkk {trËhLkku «ký «ríkck {nkuíMkð Þkusðk{kt ykðLkkh Au. rºkrËðMkeÞ ¼ÔÞ {nkuíMkð yLðÞu MÚkkrÃkík ËuðíkkykuLkwt ÃkqsLk, {qŠíkykuLke þku¼kÞkºkk, {nkyr¼»kuf ÃkqsLk ykhíke yLku økhçkk MkrníkLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðþu.

Mxux sqzku [uÂBÃkÞLk rþÃk{kt ͤõÞk

rMkLkeÞh {uLk yLku ðw{Lk Mxux sqzku [uBÃkeÞLkþeÃk ykE.Ãke. {eþLk nkEMfq÷ y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòE níke. yk MÃkÄko{kt MÃkkuxoMk ykuÚkkuhexe ykuV ELzeÞk ¾kíku fkÞohík huøÞw÷h sqzku MkuLxhLkk ¾u÷kze Ãkxu÷ rLk÷uþ 90 rf.økúk.{kt økkuÕz yLku fw. ¼kxeÞk Ãkh{eíkfkuh 63 rf.økúk.{kt MkeÕðh {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. yk h{íkðehkuyu fku[ MkiÞË Efhk{y÷e ÃkkMku íkk÷e{ ÷eÄe níke yLku «Úk{ ykðLkkh ¾u÷kze íkk. 24 {k[oLkk hkus {wtçkE {wfk{u LkuþLk÷ fûkkyu ¼køk ÷uþu. íku{ økktÄeLkøkh rzMxÙeõx sqzku yuMkkurMkyuþLkLkk [tÿ®Mkn [kinkýu sýkÔÞwt Au.

Ä{oûkuºku

{uxkçkkur÷f rMkLzÙku{Lku ytfwþ{kt hk¾ku

rð¿kkLkeykuyu MktþkuÄLkLkk ykÄkhu {uxkçkkur÷f rMkLzÙku{ ytøku fux÷ktf Lkðkt íkkhýku fkZâkt Au. su yLkwMkkh {uxkçkkur÷f rMkLzÙku{([ÞkÃk[ÞLke r¢ÞkLku ÷økíkk hkuøk)Úke Ãkezkíke ÔÞÂõíkLku {kºk fkŠzykuðkMõÞw÷h rzMkeÍ fu zkÞkrçkxeMk ÚkðkLke s Mkt¼kðLkk LkÚke hne Ãký yk ÔÞÂõíkykuLku rz{uÂLþÞk yLku ¿kkLkíktíkwykuLkk Lkçk¤k ÃkzðkLkwt òu¾{ hnu÷wt nkuÞ Au. {uxkçkkur÷f rMkLzÙku{Lku ykÄkhu yk hkuøkLke þõÞíkkykuLke íkeðúíkk ðÄe síke nkuÞ Au. ðÄíke ô{hu ð]Øku{kt ÞkËþÂõík ûkeý ÚkðkLke çke{khe Ãký òuðk {¤íke nkuÞ Au. yuðk Mk{Þu {uxkçkkur÷f rMkMx{ ½ýku {n¥ðLkku

ð]»k¼

r{ÚkwLk

¼køk ¼sðu Au. òu {uxkçkkur÷f rMkMx{ ÔÞðÂMÚkík heíku fkÞo fhíke nþu íkku ykðe çke{kheykuLkk òu¾{ Mkk{u hûký {u¤ððk{kt ykMkkLke hnu Au. {uxkçkkur÷f rMkLzÙku{ yu yufMkkÚku ½ýe çkÄe çke{kheykuLkku Mk{qn Au. yux÷u fu nkE ç÷z«uþh, nkE þwøkh, nkE fku÷uMxuhku÷, nkE xÙkÞÂø÷MkhkEz yLku VuzLkk fkhýu yuçzkur{Lk÷ ykuçkurMkxe yux÷u fu MÚkq¤íkkLkku ðÄkhku fhu Au yLku [ÞkÃk[ÞLke r¢ÞkLku ¾kuhðe Ëu Au. yuçzkur{Lk÷ ykuçkurMkxeLku ELMÞwr÷Lk hurMkMxLMk rMkLzÙku{ íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Ãkrhýk{u yLÞ fux÷ef rz{uÂLþÞk yLku {u{he ÷kuMk suðe çke{kheykuLkwt òu¾{ Ãký WËT¼ðu Au.

ffo

®Mkn

{uxkçkkur÷f rMkLzÙku{Lku rLkðkhðk {kxu SðLkþi÷e{kt çkË÷kð ÷kððku sYhe çkLke òÞ Au. WÃkhktík {urzxuþLk îkhk Ãký íkuLke Mkk{u hûký {u¤ðe þfkÞ Au. yknkh{kt rLkÞr{íkíkk, Ãkqhíke Ÿ½, «{kýMkh ¾kuhkf ÷kì yu[zeyu÷ fku÷uMxuhku÷, çknw íke¾ktík¤u÷kt ¾kuhkfÚke Ëqh hnuðwt, rLkÞr{íkÃkýu ÔÞkÞk{ y™u Þkuøk îkhk {uxkçkkur÷f rMkLzÙku{Lku fLxÙku÷{kt hk¾e þfkÞ Au. yk WÃkhktík íkçkeçkLke Mk÷kn y™wMkkh xÙex{uLx fhðkÚke yuçzkur{Lk÷ ykuçkurMkxe, íkuLkk fkhýu {uxkçkkur÷f rMkLzÙku{ Ãkh ytfwþ {u¤ðe þfkÞ Au. suLkk fkhýu rz{uÂLþÞk yLku {u{he ÷kuMkLke çke{kheLkwt òu¾{ ykuAwt hnu Au.

fLÞk

…. X. ý. ykÃkLkk fk{fkòuLku ykÃkLke ¾heËeyku xuLþLkLku Ëqh hk¾ðk ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku fkixwtrçkf ûkuºku rðMkt ð krËíkk sýkÞ. MkV¤ çkLkkððk áZ ÃkkA¤ ¾[o ðÄe Lk ík{khu ÷køkýe Ãkh ÷køku. ÄehsòÞ íku òuòu. xu L þLkLkku «Mkt ø k. rLkùÞ sYhe Ãkrh©{ sYhe fkçkq hk¾ðku Ãkzu. yøkíÞLkwt fk{ ÚkE yðhkuÄ çkkË fkÞo ÷u¾òu. LkkýkfeÞ ykŠÚkf «&™ n÷ {kLkòu. ðneðx{kt ÃkhuþkLke Úkíkku ÷køku. «ðkMk øk]nrððkË-¾[o þfu. r{ºkÚke r{÷Lk MkV¤íkk {¤u. ÚkkÞ. {òLkku hnu. sýkÞ. «ðkMk-r{÷Lk ÚkkÞ. sýkÞ. ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

{. x.

CMYK

íkw÷k

ð]rïf

yMkíkT fkuLku fnuðkÞ? ¥Ÿ¢h²¢ ãé¼æ Îœ¢æ ¼ÐS¼Œ¼æ ÜUë¼æ ™ ²¼ì J ¥„çÎy²éÓ²¼ï Тƒü Ý ™ ¼yÐíïy² Ý¢ï §Î JJ28JJ (nu ÃkkÚko! ðøkh ©Økyu fhkÞu÷ku nðLk, ËeÄu÷wt ËkLk, yk[hu÷wt íkÃk yLku su ftE Ãký fhðk{kt ykðu÷wt þw¼ f{o Au - yu Mk½¤wt ‘yMkíkT’ fnuðkÞ Au, {kxu yu Lk íkku yk ÷kuf{kt ÷k¼ËkÞf Au fu Lk íkku {Þko ÃkAe.) ykÃkýu yku{, íkíkT yLku MkíkTLke ðkík ykøk¤k &÷kufku{kt òýe, ¼økðkLk Mk¥kh{k yæÞkÞLkk yk ytrík{ &÷kuf{kt MkíkTLke Mkk{u yMkíkT fkuLku fnuðkÞ, íkuLke Mk{sqíke Ãký ykÃku Au. MkVuË ðMíkw çkíkkððk {kxu su{ fk¤k htøkLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzu, yuðe s fktEf ðkík ÞkuøkuïhLke ðkík{kt Ãkz½kÞ Au. ¼økðkLk yMkíkT rðþu su fnu Au, íku økktXu çkktÄe hk¾ðk suðwt Au. íkuyku fnu Au fu su Ãkrðºk yLku þw¼ fkÞo økýkíkwt nkuÞ, íku Ãký òu ©Øk rðLkk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku íkuLku yMkíkT fnuðkÞ Au. ËkLk, nðLk yLku íkÃk suðkt þw¼ f{kuo Ãký ßÞkhu ©ØkÃkqðof þw¼kþÞÚke fhðk{kt ykðíkkt Lk nkuÞ íkku íku Ãký yMkíkT s økýkþu. ¼økðkLk fnu Au ykðkt fkÞkuo yk ÷kuf{kt íkku ÷k¼ËkÞe LkÚke s Ãký {]íÞw ÃkAe Ãký íkuLkkÚke fkuE VkÞËku {¤íkku LkÚke.

Ä™

¼. V. Z. Ä. {n¥ðLke {w÷kfkík øk]nrððkË xk¤òu. ykÃkLke {n¥ðLke ykÄkh yLku fk{økehe ytøku MkV¤ ÚkkÞ. Mknfkh îkhk MktòuøkkuLkku MkkÚk yfkhý Mk{MÞk «økríkLke íkf {¤u. Mð¼kðLku yLku íkýkðLkku «Mktøk ykðu. ¾[o- WËT¼ðu. {LkËw:¾Lkku Mk{kÄkLkfkhe «Mktøk ykðu. hk¾òu. «ðkMk hnu. (h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

fwt¼

{fh ¾. s. ykÄkh yLku Mknfkh îkhk «økríkLke íkf WËT¼ðu. øk]nrððkËÚke {LkËw:¾Lkku «Mktøk ykðu.

{e™ „. þ. Mk.

yfkhý Mk{MÞk yLku íkýkðLkku «Mktøk ÃkAe yk¾hu Mk{kÄkLkþktrík hnu. ¾[o«ðkMk.

rðïkMku hnuðkÚke rLkhkþk sýkÞ. {n¥ðLkk fkÞo ÚkkÞ. r{÷Lk{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk.

Ë. [. Í. Úk.


CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR THUESDAY, 10 MARCH 2011

yLkwMktÄkLk yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w ÃkheûkkLke fk{økehe{kt hkufkÞu÷k f{o[kheykuLke ®[íkkíkwh ÂMÚkrík çkLke hne Au. Ãkheûkk{kt økuhherík yk[híkk ÃkfzkÞu÷k ÃkheûkkÚkeoLke MkkÚku MkkÚku ¾tzrLkrhûkf yLku MÚk¤ Mkt[k÷fLku Ãký sðkçkËkh ½ýe íku{Lke Mkk{u þk¤kLke {kLÞíkk hË MkrníkLkk fzf Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu. ykðíkefk÷Úke þY ÚkLkkh Äku - 12 rð¿kkLk«ðknLke çkku z o ÃkheûkkLke þYykík ‘yu ’ øk] à kLkk økrýík rð»kÞLkk ÃkuÃkhÚke Úkþu. økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt rð¿kkLk«ðkn{kt 396 ÃkheûkkÚkeoykuLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. rðãkÚkeo y ku L ke Mkt Ï Þk{kt ðÄkhku ÚkðkLke Ãkheûkk MÚk¤ yLku ç÷kufLkku ðÄkhku fhðkLke íktºkLku Vhs Ãkze Au. y÷çk¥k Ënuøkk{{kt rð¿kkLk«ðknLke Mkhfkhe þk¤kLke þYykík Úkðk Aíkkt íÞkt Ãkheûkk fuLÿ Lkrn Vk¤ðkíkk ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoyku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au. y÷çk¥k Ãkheûkk fuLÿ Vk¤ððkLkk {k{÷u MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ Mkrník ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoykuyu íktºk{kt hsqykík fhðk Aíkkt fkuE s Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke. çkkuzoLke Äku-10Lke ÃkheûkkLkku íkk. 11{eLkk hku s økw s hkíke rð»kÞLkk ÃkuÃkhÚke þYykík Úkþu. Äku10Lke Ãkheûkk Ãkqðo yLku Ãkrù{ yu{ çku ÍkuLk{kt ÷uðk{kt ykðLkkh Au. çktLku ÍkuLk{kt ÚkELku 26 fuLÿkuLkk 67 rçkÕzªøkLkk 941 ç÷kuf{kt 29192 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. økík ð»ko L ke Mkh¾k{ýe{kt [k÷w ð»ku o 2889 ÃkheûkkÚkeo y ku L kku ðÄkhku ÚkðkÚke Mkkík rçkÕzªøk yLku 64 ç÷kuf ðÄw W¼k fhðkLke íktºkLku Vhs Ãkze Au . Äku - 12 Mkk{kLÞ «ðknLke Ãkheûkk íkk. 17{eLkk hkus Mkðkhu 10.30 Úke 1.45 f÷kf Ëhr{ÞkLk Mknfkh Ãkt[kÞík yLku çkÃkkuhu 3 f÷kfu Lkk{kLkk {q¤íkíðku rð»kÞLkk ÃkuÃkhÚke ÃkheûkkLkku «kht¼ Úkþu. íku{kt 8 Ãkheûkk fuLÿLke 35 rçkÕzªøkLkk 393 ç÷ku f {kt 11758 ÃkheûkkÚkeo y ku Ãkheûkk ykÃkþu . økík ð»ko L ke Mkh¾k{ýe{kt [k÷w ð»kuo 1154 rðãkÚkeoykuLkku ðÄkhku ÚkðkÚke A rçkÕzªøk yLku 39 ç÷kuf ðÄkhu W¼k fÞko Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [k÷w ð»ko Ú ke çkku z o Ãkheûkk{kt Äku-10Lkk økwshkíke, økrýík, yt ø kú u S , rð¿kkLk yLku xu f Lkku ÷ ku S íkÚkk Mkk{krsf rð¿kkLk yu{ {wsçk Ãkkt [ rð»kÞku L ke Ãkheûkk çku ¼køk{kt ÷uðk{kt ykðþu íku{kt «Úk{ Ãkkxo - yu { kt çknwrðfÕÃk «fkhLkk 50 «&™ku fw÷ 50 økw ý Lkk nþu su L kk sðkçkku ykuyu{ykh ÃkØríkÚke ykÃkðkLkk hnuþu. yk «&™kuLkk sðkçk ykÃkðk 75 r{rLkxLkku Mk{Þ Vk¤ððk{kt ykÔÞku Au . ßÞkhu Ãkkxo çke{kt ðýo L kkí{f «fkhLkk «&™ku Ãkw A ðk{kt ykðþu .

çÞwhku ykurVMk :

[kt Ë ÷ku z eÞk, y{ËkðkË Mkk{u økw L nku Lkku t Ä e ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk rMkrLkÞh Ãke. yu M k. ykE. ðe.yu L k. ÞkËð [÷kðe hÌkk Au.

Efku xwrhÍ{

ÃkkxLkøkh{kt su Lku[h÷ rhðh£Lx Au íku WÃkhkt í k y{ËkðkËLke su { r[÷kuzkçkúesÚke þknÃkwhçkúes MkwÄeLkk rðMíkkh{kt rhðh£Lx rðfMkkððkLkwt ykÞkusLk Au. rðËuþe «ðkMkeyku ðÄw

økwshkík{kt ykððk ykfŠ»kík fhðk yuf Lkðk fLMkuÃx MkkÚku rsÕ÷kLkk 6 Mkrník hkßÞLkk rðrðÄ MÚk¤kuLku Efku xwrhMx ÃkkuELx íkhefu rðfMkkððkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.

su{kt çku f÷kfLkku Mk{Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Äku-10Lkk rð»kÞkuLke ÃkheûkkLkku Mk{Þ MkðkhLkk 10 Úke 1.35Lkku rLkÞík fhkÞku Au. Äku-12 rð¿kkLk«ðknLke Ãkheûkk {kxu çkÃkkuh 3 f÷kfÚke 6.15 f÷kfLkku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au . çkku z o L ke ÃkheûkkLke fk{økehe{kt Íku L k÷ yrÄfkhe, Mkhfkhe «ríkrLkrÄ, ¾t z rLkrhûkf, rhr÷ðh, MÚk¤ Mkt[k÷f yLku Ãkkýe ykÃkðkðk¤k MkrníkLkk yt Ë ksu 4000 f{o[kheykuLku hkufðk{kt ykÔÞk Au. çkkuzo Ãkheûkk{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkÞ íku {kxu yt Ë ksu 600 Ãkku÷eMk f{o[kheyku Vhs çkòðþu. Ãkheûkk{kt øku h heríkLkk çkLkkðku L ku LkkÚkðk yLku ÃkheûkkÚkeo {kLkrMkf heíku rzMxçko ÚkkÞ Lkrn íku {kxu rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe îkhk ík{k{ «fkhLke íkiÞkheyku fhe Ëuðk{kt ykðe Au. çkkuzo Ãkheûkk {kxu þk¤kLkk rçkÕzªøkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku nþu íkuLkk Íuhkuûk yLku VuõMk {þeLkLku Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk çkt Ä hk¾ðkLke MÚk¤ Mkt[k÷fkuLku fzf Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. økuhheríkLkk çkLkkð{kt {kuxk¼køku rhr÷ðhku {níðLkku ¼køk ¼òðíkk nkuðkLkwt íkkhý Au. suÚke ¾tzrLkrhûkfku rhr÷ðhLkku çkLku yux÷ku ykuAku WÃkÞkuøk fhðkLke Ãký Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. {kMk fkuÃke suðe ½xLkkLku rLkÞtºký fhðk {kxu Ãkheûkk fuLÿLkk {wÏÞ økux WÃkh íkk¤w Lkrn {khðk MÚk¤ Mkt[k÷fkuLku sýkðkÞwt Au. yk WÃkhktík su Ãkheûkk fuLÿ{kt 50 xfkÚke ðÄw ÃkheûkkÚkeoyku íkus þk¤kLkk Au yuðk Äku-10Lkk 21 yLku Äku-12Lkk 6 yu{ fw÷ 27 MÚk¤ Mkt [ k÷fku L ku çkË÷e Lkkt ¾ ðk{kt ykÔÞk Au . ÃkkhËþo f Ãku z ðkÃkhðkLke ÃkheûkkÚkeo y ku L ku Aw x ykÃkðk{kt ykðe Au . ¾tzrLkrhûkfu Ãký ÃkheûkkÚkeo økuhheríkLkwt MkkrníÞ ÷kÔÞku LkÚke íkuLke [fkMkýe fhðkLke hnuþu. Äku-10Lkk 206 yLku Äku-12Lkk 114 Mkrník fw÷ 320 rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku {kxu Ëhuf Ãkheûkk fuLÿLkk økú k WLz ^÷ku h {kt çku X f ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au . Ëhu f Ãkheûkk fu L ÿ{kt øku h herík

zk{ðk {kxu MÚkkrLkf Mfðkuz {wfðk{kt ykðe Au. WÃkhktík çkkuzoLke rðrÍ÷LMk Mfðkuzo Ãký íkÃkkMk fhþu.

WÃkhktík {urzf÷ fku÷usLku æÞkLk{kt hk¾eLku ËËeoykuLke MkwrðÄk, sYhe MxkV, sYhe ðkuzo yLku Ëhuf ðkuzo{kt ËËeoLku æÞkLk{kt hk¾eLku ykuõMkesLk MkrníkLke ÃkÞkoó MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ Au fu Lkrn íkuLke Ãký [fkMkýe fhe níke. {urzf÷ fku÷usLku Ãkøk÷u sYhe ËðkLkku Mxkuf hk¾ðk {kxuLke Mkøkðz, çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkku rLkfk÷, MkVkE ÔÞðMÚkk, yku à keze yLku ELzku h ËËeoyku {kxu sYhe ykhkuøÞ÷ûke Mkkhðkh {¤e þfu íku {kxu sYhe ykÞkusLk fhkÞwt Au. rðãkÚkeoyku, LkMko íkÚkk íkçkeçkkuLkk hnuðk {kxu nku M xu ÷ Mkrník MxkV õðkxo M kLke Mkøkðz Au fu Lkrn MkrníkLke çkkçkíkkuLke Ãký [fkMkýe fhðk{kt ykðþu.

Lk níkwt. þnuhLkk MkufxhkuLkk fku{Lk MkÃ÷kÞLkk yt í ku sq L kk MkufxhðkMkeykuLku ËkuZ rËðMkLkk ytíku Ãký Ãkkýe LkMkeçk Úkíkwt Lk níkwt. ßÞkhu fu x ÷kf rËðMk{kt znku ¤ w t Ãkkýe ykðíkwt nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku Ãký hkuøk[k¤kLke ÂMÚkrík ðå[u hku»kLkwt fkhý çkLke níke. MkuLxÙ÷ rðMxkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk íktºkLkwt çkw÷zkuÍh Vhe ð¤íkk Akþðkhu fÃkkíkk fuçk÷Lkk ÷eÄu LkøkhLkk Mkufxhku{kt rðs¤e yLku xu÷eVkuLkLke MkuðkLku rðÃkrhík yMkhku ÃknkU[íkk LkkøkrhfkuLku {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. Úkkuzk rËðMkku yøkkW s çkeyuMkyuLkyu÷Lke VkuLk÷kELkLkk fuçk÷ fx ykuV Úkíkkt 400 sux÷k VkuLk XÃÃk ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu ¾wË ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLkLke f[uheLkk s xkxkLkk VkuLk nk÷ zuz nk÷ík{kt Au . yu E MkeLkk fu ç k÷ fx yku V ÚkðkÚke Ãký Akþðkhu xÙeÃkªøk Úkíkk Mkufxhku{kt ÷kEx [k÷w-çktÄ ÚkkÞ Au. ßÞkhu yk {k{÷u íkt º k íku { s Mkt ç kt r Äík rð¼køkku ðå[u Þku ø Þ Mkt f ÷Lk Lk Úkíkk Lkkøkrhfku y u nkz{khe ðuXðe Ãkzu Au. Lkøkh{kt ¾kuËfk{økeheLkk ytíku ÷kEx, Ãkkýe yLku VkuLk Mkuðk Akþðkhu ¾kuhðkE òÞ Au. Ãkhtíkw íktºk yk ytøku Ëhfkh ÷u ð k{kt Mkòøk Lk nku ð kLkku sLkyk¢kuþ ¼¼qõÞku Au.

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk A økk{kuLke fw÷ {¤eLku 13 nòh ßÞkhu {kýMkk íkk÷wfkLkk çku økk{kuLke 7 nòh sux÷e ðMkíkeLkku Vxfku økktÄeLkøkh rsÕ÷kLku Ãkzâku Au. ytËksu 97 nòh su x ÷e ðMkíkeLkku økkt Ä eLkøkh rsÕ÷k{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðkLkwt ðMkíke økýíkheLkk çkeò hkWLz{kt çknkh ykÔÞwt Au. ¾kMkfheLku økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk {kuxuhk yLku [kt˾uzk yk çku økk{kuLke s Ãkkuýk ÷k¾ sux÷e ðMkíke rsÕ÷k{ktÚke çkkfkík ÚkE sðk Ãkk{e Au. ðMkíke ykÞkuøkLkk {íku Ëh ð»kuo Mkhuhkþ 2.5 xfkLkku ðMkíke ð]rØLkku Ëh nkuÞ Au íku {wsçk Ëh ð»ko Ëhr{ÞkLk{kt ðMkíke ð] r ØLkku Ëh Mkhuhkþ 25 xfkLkku hnuðku òuEyu. Ãkhtíkw økktÄeLkøkh rsÕ÷k{ktÚke 10 økk{ku L kku yk ð¾íku ðMkíke økýíkhe{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Lk nkuðkÚke ðMkíke ð]rØLkk Ëh{kt Ãký Äh¾{ ½xkzku òuðk {éÞku Au. ðMkíke økýíkheLkk çkeò hkWLzLke fk{økehe MktÃkL™ ÚkE sðk Ãkk{e Au. Ëuþ{kt Ëh ËMk ð»kuo ðMkíke økýíkhe Úkíke nku Þ Au . íku {w s çk økkt Ä eLkøkh rsÕ÷kLke ðMkíke 15 ÷k¾ sux÷e Úkþu íkuðku ytËks Au. 2001Lke ðMkíke økýíkheLke Mkh¾k{ýeyu rsÕ÷kLke ðMkíke{kt yufÚke ËkuZ ÷k¾ sux÷ku ðÄkhku Úkðk Ãkk{þu íkuðku nk÷Ãkqhíkku yuf ytËks h¾kE hÌkku Au.

yk økwLnku yk[khðk{kt Mkkûke hnu ÷ yþku f ¼kE økku h ÄLk¼kE Ãkxu÷, hkýeÃk, y{ËkðkË yLku Ãkhu þ ËÞk¤¼kE hkXku z ,

„ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rsÕ÷kLkk 45362

çkrnÞ÷{kt

fhkE Ãkku÷eMk

MktÃkL™ Úkþu. yk Ëhr{ÞkLk{kt fku ç kk Mkfo ÷ Úke ELÿku z k Mkfo ÷ , rðÄkLkMk¼kÚke zkçke çkkswyu ð¤eLku ½-4 Mkfo÷ ÃknkU[þu. ½-4Úke {kuxk ½ yLku íÞktÚke LkkLkk-½ hkuz Ãkh ÚkELku yk Ëkuz Þkºkk {nkí{k {trËh íkhV ð¤e sþu. yufuz{eLke yk MðŠý{ þÂõík ËkuzLkk {k{÷u økktÄeLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk{kt WíMkkn Ëu¾kE hÌkku Au yLku yk Ëkuz{kt Mkçk ELMÃkuõxMkoÚke {ktzeLku Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký Mkk{u÷ Úkþu yu{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. òufu, yk ºký f÷kf Ëhr{ÞkLk yk {køko Ãkh xÙkrVf ÔÞðMÚkk s¤ðkE hnu yu {kxu ÞkuøÞ çktËkuçkMík økkuXððkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yu{MkeykELke

íkÃkkMk {kxu çku rËðMk {kxu yu{MkeykELke xe{u zuhkíktçkw íkkÛÞk Au . xe{{kt yu { MkeykELkk ºký {rn÷k MkËMÞku WÃkÂMÚkík hÌkk Au. íku{kt çkUø÷kuh yLku rËÕneLkk MkËMÞku Au. yk xe{u rMkrð÷ Mkwr«xuLzx íkhefu rLk{ýqtf fhkÞu÷k zkì. ¼hík Ãkxu÷, fku÷us zeLk zkì. yuMk.çke. Ãkxu÷ íku { s «ku V u M kh íkhefu rLk{kÞu ÷ k íkçkeçkku L ke zeøkú e , «{kýÃkºkku L ke [fkMkýe yLku yLkw ¼ ð yt ø ku L ke íkÃkkMk fhe níke. yk WÃkhktík {urzf÷ fku÷usLku ÷ELku rðãkÚkeoyku íkÚkk ËËeoyku {kxu þwt þwt íkfuËkhe hk¾ðe íku ytøkuLke ÃkwAÃkhA fhe níke. yk

fhkE, ELÿkuzk Ãkkfo ¾kíku VkuMke÷ Ãkkfo, nŠçkðkuhMk Ãkkfo yLku çkxh ^÷kÞ ÃkkfoLku Efku xwheÍ{ MÃkkux íkhefu rðfMkkððkLkw t Lk¬e ÚkÞw t Au .

ðkÕð çkË÷ðk

níkwt. Ãkhtíkw yk MÚk¤uÚke økuMk, ðes¤e yLku VkuLkLkk fuçk÷Lke ÷kELk Ãký ÃkMkkh Úkíke nkuðkÚke xufrLkf÷ árüyu yÇÞkMk fhðku Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík nkuðkÚke nk÷Ãkqhíkkt yk çktLku ðkÕð fkZe ÷kELkLkwt òuzký fhe ËuðkÞwt Au. ßÞkhu ykøkk{e Mk{Þ{kt xkWLknku ÷ ÃkkA¤Lke Ãku h u ÷ ÷ ÷kELk{kt ðkÕðLkwt rMk^xªøk fhðkLkku rLkýo Þ ÷u ð kÞku níkku . yu f çkksw {tøk¤ðkhu çkÃkkuhÚke yk¾e hkík [k÷u ÷ e yk fk{økeheLkk ÷eÄu LkøkhLkk Mku-17 Úke 23 yLku Mku29, 30Lkk Mkkt s Lkk Ãkkýe MkÃ÷kÞ{kt fkÃk {wfðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkhu Mkðkh{kt Ãkkýe MkÃ÷kÞ ykðþyu íkuðe hkn òuíkk MkufxhLkk hneþkuyu yksu Mkðkhu Ãký VkuMkoÚke Ãkkýe {éÞwt

ðMkíke økýíkhe{kt

çku økk{kuLke 77 nòh sux÷e,

III

¼hýÃkku»ký Lk [wfðLkkh ÃkríkLku 285 rËðMkLke fuËLke Mkò ¼hýÃkku»ký Ãkuxu çkkfe 1.33 ÷k¾ {u¤ððk fkuxo{kt yhs fhe níke økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

ÃkrhýeíkkLkk ¼hýÃkku»kýLke hf{ Lk [wfðLkkh ÃkríkLku økktÄeLkøkh fkuxuo 285 rËðMkLke Mkò ¼kuøkððk nwf{ fÞkuo Au. yk fuMkLke «kó rðøkík yLkwMkkh økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt [kt˾uzk ¾kíku hnuíkk rLk{o÷kçkuLkLkk ÷øLk íkk. 22 sqLk ð»ko 1997Lkk hkus y{ËkðkË ½kx÷kurzÞk ¾kíku hnuíkk yku{«fkþ hkÄu~Þk{ {kLzkuh MkkÚku ¿kkríkLkk rhíkheðks {wsçk ÚkÞk níkk. ÷øLkSðLkLkk þYykíkLkk çku-ºký ð»ko ÃkrhýeíkkLku Mkkhe heíku hkÏÞk çkkË íkuýeLkk MkkMkrhÞkyku îkhk LkkLke-LkkLke çkkçkíkku{kt ¾k{e fkZeLku Ãkrhýeíkk Ãkh ºkkMk økwòhðkLkwt þY fÞwO níkwt. MktÞwõík fwxwtçk{kt hnuíke ÃkrhýeíkkLku ‘íkwt {Lku øk{íke LkÚke, íkkhk çkkÃkkyu Mk{ks{kt {ku¼k «{kýu frhÞkðh{kt ftE ykÃÞwt LkÚke.’ íku{ fneLku {khÍqz fhðk{kt ykðíke níke. ÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk íkuýeyu Ãkwºk yLku ÃkwºkeLku sL{ ykÃÞku níkku. ßÞkhu ð»ko

2006{kt Ãkrhýeíkk ÃkkMku rÃkÞh{ktÚke {kuxe hf{ ÷E ykððkLke {ktøkýe fhe níke. yk {ktøkýe Lk Mktíkku»kkíkk íkuýeLku ½huÚke fkZe {qfe níke. ßÞkhu yk {k{÷u Mk{kÄkLkLkk ytíku Vhe yk ÂMÚkrík Mkòoíkk Ãkrhýeíkk [kt˾uzk ¾kíku çktLku çkk¤fkuLku ÷E ¼kzkLkk {fkLk{kt síke hne níke. íÞkhçkkË íkuýeyu ¼hýÃkku»ký {u¤ððk fkuxo Mk{ûk fhu÷e yhsLkk yLkwMktÄkLku fkuxuo Ãkrhýeíkk yLku íkuLkk çku çkk¤fkuLkk ¼hýÃkku»ký Ãkuxu «rík{kMk Y. 7 nòh [wfððk ykËuþ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ¼hýÃkku»kýLke 19 {neLkkLke [Zu÷e hf{ Y. 1.33 ÷k¾ Lk [wfðkíkk yk {k{÷u Ãkrhýeíkkyu økktÄeLkøkhLke çkeò yurzþLk÷ [eV ßÞw.{u.S. fkuxo{kt yhS fhe níke. yk fuMk [k÷e síkkt ss yu{.yuMk. ®MkÄeyu ¼hýÃkku»kýLkk nwf{Lkk ¼tøk çkË÷ íkuýeLkk ÃkríkLku yuf {neLkk rzVkuÕx ÷u¾u 15 rËðMk {wsçk fw÷ 285 rËðMkLke MkkËe fuËLke Mkò ¼kuøkððk nwf{ fÞkuo Au.

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV THUESDAY, 10 MARCH 2011

rð¿kkLk «ðkn MkkÚku yksÚke çkkuzoLke ÃkheûkkLkku ykht¼

rsÕ÷kLkk 45362 rðãkÚkeoykuLke fMkkuxe Ãkheûkk

rþûký íktºk MkkÚku rðãkÚkeoyku Ãký MkwMkßs : 4 nòh f{o[kheyku ÃkheûkkLke fk{økehe{kt hkufkþu

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

rsÕ÷kLkk 45,362 sux÷k rðãkÚkeoykuLke fkhrfËeoLkk «Úk{ ÃkøkrÚkÞk Mk{kLk çkkuzoLke ÃkheûkkLkku ykht¼ ÚkE hÌkku Au. su{kt ykðíkefk÷u 10 {k[oÚke Äku-12 rð¿kkLk«ðknÚke çkkuzoLke Ãkheûkk þY Úkþu. su{kt rsÕ÷kLkk 4,412 rðãkÚkeoyku çkuMkþu. ßÞkhu 11 {k[oÚke Äku-10Lke ÃkheûkkLkku ykht¼ Úkþu. su{kt rsÕ÷kLkk 29,192 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. ð»koÃkÞOík rðãkÚkeoykuyu fhu÷k Wòøkhk yLku Ãkrh©{Lke fMkkuxeLkku Mk{Þ ykðe [qõÞku Au. økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuo yuMkyuMkMke yLku yu[yu[MkeLke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 4439 sux÷k rðãkÚkeoykuLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ð¾íku rþûký çkkuzuo Ãkheûkk fuLÿku {kxuLkk rLkÞ{ku{kt Äh¾{ VuhVkhku fÞko Au. ¾kMk fheLku Ãkheûkk{kt Úkíke økuhherík Ãkh fkçkw {u¤ððk fuLÿ Mkt[k÷fÚke ÷E MkwÃkhðkEÍh Mkk{u ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðk MkwÄeLkk rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk Au. rþûkfkuyu çkkuzoLke

ÃkheûkkLke fk{økeheÚke y¤økk hnuðkLke [e{fe Wå[khe níke Ãkhtíkw íkuLkwt MkqhMkqrhÞwt ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au. ykøkk{e íkk. 17 {k[oÚke Äku-12 Mkk{kLÞ«ðknLkk 11758 rðãkÚkeoykuLke ÃkheûkkLkku ykht¼ Úkþu. rþûký çkkuzoLke Äku-12 rð¿kkLk«ðknLke Ãkheûkk íkk. 10{eLkk hkus yLku Äku-10Lke Ãkheûkk íkk. 11{eLkk hkus þY Úkþu. íku{kt rð¿kkLk«ðkn 4412 ÃkheûkkÚkeoykuLke çkuXf ÔÞðMÚkk {kxu 13 rçkÕzªøkLkk 147 ç÷kufLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. ßÞkhu Äku-10Lkk 29192 rðãkÚkeoyku 26 Ãkheûkk fuLÿLkk 67 rçkÕzªøkLkk 941 ç÷kuf{kt Ãkheûkk ykÃkþu. çkkuzo Ãkheûkk{kt ÍkuLk÷ yrÄfkhe, Mfðkuzo, ¾tzrLkrhûkf, MÚk¤ Mkt[k÷f Mkrník 4000 f{o[kheykuLku fk{økehe{kt òuíkhðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkÞ íku {kxu ytËksu 600 Ãkku÷eMk f{o[kheyku Vhs çkòðþu. Ãkheûkk fuLÿLke ykMkÃkkMkLkk

rðãkÚkeoyku

Äku-10 Äku-12 rð.«. Äku-12 Mkk.«.

29192 4412 11758

çkkuzo ÃkheûkkLkk fuLÿku Äku-10 (1) Ãkðo ÍkuLk{kt (2) Ãkrù{ ÍkuLk{kt Äku-12 rð.«.{kt Äku-12 Mkk.«.{kt

fuLÿku 12 14 3 8

økuhheríkLku zk{ðk MfðkuzoLke 85 xe{ çkks Lksh hk¾þu çkkuzo Ãkheûkk{kt økuhheríkLku zk{ðk {kxu 79 Mfðkuzo xe{Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu rþûký çkkuzoLke hkßÞfûkkLke rðrÍ÷LMk MfðkuzoLke çku xe{, rsÕ÷k fûkkLke Ãkkt[ ^÷kEtøk Mfðkuz W¼e fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík rsÕ÷k f÷ufxh îkhk ykX yrÄfkheyku Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk Ëhuf rn÷[k÷ WÃkh Lksh hk¾þu.

ÃkhçkíkÃkwhk níÞk fuMk{kt MkLkMkLke¾us ½xMVkux

Y{k÷Úke øk¤wt ½kUxâk çkkË ÷kþLku ¾¼u Ÿ[fe sE fqðk{kt VUfe ËeÄe ÍÃkkÍÃke Ëhr{ÞkLk Ãkzu÷wt {]íkfLkwt [tÃk÷ {¤e ykÔÞwt økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

ÃkhçkíkÃkwhk økk{{kt Xkfkuh rfþkuhLkwt øk¤wt ½kUxeLku fqðk{kt Lkk¾e ËuðkLke MkLkMkLkkxeMk¼h ½xLkkyu Xkfkuh-Ãkxu÷ Mk{ksLku ðÄw yufðkh yk{Lku Mkk{Lku ÷kðe ËeÄk níkk. òufu, {kýMkk Ãkku÷eMkLke ËqhtËuþeÚke ÃkrhÂMÚkrík ðýMkíkk yxfe økE níke. søkrËþ «¼wËkMk Ãkxu÷ Lkk{Lkk ykhkuÃkeyu yk níÞk Ãkkuíku fhe nkuðkLke fçkq÷kík ykÃke ËeÄe nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, {kýMkkLkk ÃkhçkíkÃkwhk økk{{kt s hnuíkk søkrËþ «¼wËkMk Ãkxu÷u LkeríkLk [tËwS Xkfkuh (ô.ð.17)Lkwt øk¤w Y{k÷Úke ½kUxeLku íkuLku økqtøk¤kðe {khe LkkÏÞku níkku. {Ähkíku ¾uíkhLkk þuZk WÃkh s çktLku ðå[u ÍÃkkÍÃke ÚkE níke. LkeríkLk ÃkkuíkkLkk øk¤k{kt Y{k÷ ¼hkðu÷ku s hk¾íkku níkku. ykÚke yuLkk s Y{k÷ ðzu søkrËþu íkuLkwt øk¤w Ëçkkðe ËeÄwt níkwt. yk ÍÃkkÍÃke Ëhr{ÞkLk LkeríkLkLkwt yuf

níÞk{kt ðÃkhkÞu÷ku Y{k÷ ½ôLkk ¾uíkh{kt AqÃkkðkÞku LkeríkLkLku su Y{k÷Úke øk¤k xqtÃkku ËELku {khe Lkk¾ðk{kt ykÔÞku íku ÷øk¼øk 66 çkkÞ 24Lke ÷tçkkELkku Y{k÷ níkku. níÞk fÞko ÃkAe søkrËþu íku Y{k÷Lku ½tWLkk ¾uíkh{kt AqÃkkðe ËeÄku níkku. suLku yksu Ãkku÷eMku fçsu fÞkuo Au.

ÃkAzkxÚke ðkøku÷k ½k þhehLke ytËh ½qMke òÞ ? LkeríkLkLkk {]íkËun Ãkh ÚkÞu÷e EòLkk rLkþkLk yLku Ãkkuíku ½k Lkne {kÞko nkuðkLkwt søkrËþLkwt çkÞkLk Ãkku÷eMkLku {qtÍðe hÌkk Au. fqðk{kt VUfe Ëuíkk ÃkAzkxÚke {]íkËunLku Eò ÚkE nþu yu{ {kLkðk íkhV Ãkku÷eMk «uhkE Au. Ãký, {kºk ÃkAzkxÚke ðkøku÷k ½k þhehLke ytËh íkkuzk ½qMke òÞ ? yuðku Mkðk÷ Ãký W¼ku ÚkÞku Au. [tÃk÷ Ãký Lkef¤e økÞwt níkwt. suLku hÌkwt Au. {kýMkk Ãke.ykE. rLkLkk{kyu yksu yuhtzkLke [kuheLkk {k{÷u s yk fçsu ÷eÄwt níkwt. níÞk ÚkE nkuðkLkwt yLku søkrËþ Ãkxu÷u Y{k÷Úke øk¤w ½kUxeLku LkeríkLkLku Ãkkuíku s yk ¾wLk fÞwO nkuðkLkwt fçkq÷e ÷uíkk {khe LkkÏÞk çkkË fËkðh søkrËþ Ãkxu÷u {kýMkk ÃkeykE rLkLkk{k MkrníkLkku íkuLkk rLkùuíkLk ËunLku ÃkkuíkkLkk ¾¼k Ãkh MxkV yk «fhýLke ¾wxíke fzeyku ô[õÞku níkku yLku íkuLku yðkðY fwðkLke òuzðk{kt ÷køke økÞku níkku. su søÞk ÃkkMku ÷E sELku ytËh Äfu÷e ËeÄku níkku. Ãkh ÍÃkkÍÃke ÚkE íku MÚk¤ yLku íÞktÚke yðkðY fwðk{kt rMk{uLxLkk Ã÷kMxh{kt yðkðY fqðk MkrníkLkk MÚk¤kuyu yÚkzkíkk LkeríkLkLkku {]íkËun Aku÷kE ykhkuÃkeLku ÷ELku Ãkku÷eMk sE ykðe økÞku nþu yu{ yíÞkhu {kLkðk{kt ykðe níke.

¼kiøkkur÷f VuhVkhkuLke ðMkíke ð]rØ Ãkh yMkh

ðMkíke økýíkhe{kt rsÕ÷kLkk ËMk økk{kuLke sLkMktÏÞk çkkfkík

Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk hu÷e-Mkh½Mk Ãkh «ríkçktÄ rsÕ÷k{kt íkk. 10{eÚke íkk. 31{e Ëhr{ÞkLk yuMkyuMkMke yLku yu[yuMkMkeLke ÃkheûkkLku æÞkLku hk¾eLku Ãkheûkk MÚk¤ku Ãkh ÃkheûkkLke þwØíkk s¤ðkÞ íku ykþÞíke ÃkheûkkÚkeoyku rMkðkÞLkk çknkhLkk ÷kufkuLkk {kuxk xku¤k yufXk Úkðk íku{s yk MÚk¤kuyu íku{Lkk îkhk ÄktÄ÷ Ä{k÷Lke þõÞíkk rLkðkhðk íku{s Ãkheûkk Mkt[k÷Lk fkÞo{kt ˾÷økeheLke Mkt¼kðLkk rLkðkhðk íku{Lke yðh sðhÚke Ãkheûkk {kxuLkk ðkíkkðhý{kt rðûkuÃk rLkðkhðk Ãkheûkk MÚk¤Lkk 200 {exhLkk ykswçkksw rðMíkkh{kt íkk. 10{e Lkk hkus 00.00 f÷kfÚke íkk. 31{eLkk 24.00 f÷kf MkwÄeLke {wÆík {kxu [kh fhíkkt ðÄw ÔÞÂõíkykuLku yuf MkkÚku fkuEÃký søÞkyu ¼uøkk Úkðk, fkuE {tz¤e, hu÷e fu Mkh½Mk fkZðk {kxu yrÄf rsÕ÷k {uSMxÙux, økktÄeLkøkh îkhk ònuhLkk{w çknkh Ãkkze {LkkE Vh{kððk{kt ykðe Au.

A ytÄ ÃkheûkkÚkeoyku {kxu ÷rnÞkLke ÔÞðMÚkk {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLke Äku-10 yLku 12Lke Ãkheûkk rsÕ÷kLkk A ytÄ rðãkÚkeoyku ykÃkþu. yk íku{kt Äku-10Lkk Ãkkt[ yLku Äku-12Lkk yuf rðãkÚkeoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÃkheûkkÚkeoykuLku fkuE íkf÷eV Ãkzu Lkrn íku {kxu çkuXf ÔÞðMÚkk økúkWLz ^÷kuh{kt økkuXððk{kt ykðe Au. ðÄw{kt çkkuzoLkk rLkÞ{ {wsçk ÷rnÞk {kxu ÃkheûkkÚkeo fhíkk Lke[uLkk ðøko{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoLku ÷rnÞk íkhefu ÷uðk{kt ykðu Au. yu{ rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ðe.ykh. økkUMkkEyu sýkÔÞwt Au. rðMíkkhkuLkk yLku Ãkheûkk fuLÿðk¤e þk¤kLkk Íuhkuûk {þeLkku çktÄ hk¾ðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík þk¤kLkk VuõMk

{þeLkku Ãký çktÄ fhe Ëuðkþu. ÃkheûkkÚkeoykuLku íkýkð{wõík fhðk Ãkheûkk fuLÿku îkhk çkk¤fLku Vw÷ ykÃke

fhkE Ãkku÷eMk yufuz{e îkhk 12{eyu MðŠý{ þÂõík Ëkuz fkuçkk Mkfo÷Úke þY ÚkÞu÷e Ëkuz 3 f÷kfLkk ytíku {nkí{k {trËhu Ãkwhe Úkþu økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

fhkE Ãkku÷eMk yufuz{e îkhk ykøkk{e 12{e {k[oLkk hkus MðŠý{ þÂõík ËkuzLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. 1000 ÷kufku yk Ëkuz{kt ¼køk ÷uþu yLku fkuçkk Mkfo÷uÚke þY fhðk{kt ykðu÷e yk Ëkuz {nkí{k {trËhu Ãkwhe Úkþu. økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk fhkE Ãkku÷eMk yufuz{e îkhk ÞkuòLkkhk yk fkÞo¢{{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, rðrðÄ þk¤kLkk çkk¤fku, yk{trºkíkku íkÚkk yLÞ

LkøkhsLkku {¤eLku ÷øk¼øk 1000Lke MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkþu yuðe Äkhýk çkktÄðk{kt ykðe Au. yk Ëkuz Ëhr{ÞkLk xÙkrVf ÔÞðMÚkk Ãký s¤ðkE hnu yu {kxu økktÄeLkøkh Ãkku÷eMkLku yLku yu÷ykEçkeLku yu÷xofhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. fkuçkk Mkfo÷uÚke 12{e {k[uo Mkðkh{kt 6.30 f÷kfu þY ÚkLkkhe yk MðŠý{ þÂõík Ëkuz 9.30 f÷kfu ÃkkxLkøkhLkk LkðrLkŠ{ík {nkí{k økktÄe {trËh ¾kíku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

yu{MkeykELke xe{u rMkrð÷{kt ðneðxe fk{økeheLke [fkMkýe fhe yksu yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄk ytøkuLkku yÇÞkMk fhþu økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ykøkk{e Lkðk rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt þY ÚkLkkh þiûkrýf ð»koÚke {urzf÷ fku÷us þY fhðk {urzf÷ fku÷usLke íkÃkkMk {kxu ykðu÷e ík{k{ fk{økehe nkÚk Ähe ËeÄe Au. íkuLkk yu{MkeykELke xe{u rMkrð÷ Mkwr«xuLzLx, {kxu sYhe økúkLx Ãký Vk¤ððk{kt ykðe zeLk yLku «kuVuMkh íkhefu òuzkLkkh Au. yk WÃkhktík çksux{kt Ãký {urzf÷ íkçkeçkkuLkk «{kýÃkºkku, zeøkúeLke íkÚkk fku÷us {kxu ¾kMk økúkLx Vk¤ððk{kt ðneðxe fk{økehe ytøkuLke íkÃkkMk fhe ykðe Au. {urzf÷ fku÷us þY fhðk {kxu níke. yk WÃkhktík fku÷usLku ÷økíke sYhe {urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV EÂLzÞkLkk yktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLkku ykðíke- rLkÞík fhu÷k rLkÞ{kuLke fk÷u yÇÞkMk fhþu. y{÷ðkhe ÚkkÞ Au fu Lkrn íkuLke hkßÞ Mkhfkh îkhk økktÄeLkøkh y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

2001Lke Mkh¾k{ýeyu rsÕ÷k{kt yufÚke ËkuZ ÷k¾ ðMkíke ðÄðkLkku ytËks økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

rsÕ÷k{kt ÚkÞu÷k ¼kiøkkur÷f VuhVkhkuLke MkeÄe yMkh ðMkíke ð]rØ Ãkh Ãkzðk Ãkk{e Au. økktÄeLkøkh, Ënuøkk{ yLku {kýMkk ºkýuÞ íkk÷wfkLkk ËMkuf sux÷k økk{zktykuLkku y{ËkðkË rsÕ÷k{kt Mk{kðuþ Úkíkkt yk økúkBÞ rðMíkkhLke 97 nòh WÃkhktíkLke ðMkíke økktÄeLkøkh rsÕ÷k{ktÚke çkkfkík ÚkE sðk Ãkk{e Au. yLku íku Ãkrhýk{u

Happy Birthday rËÃkk÷e zk¼e ÃkÃÃkk: ¼híkS {B{e: økeíkkçkuLk sL{ íkk: 10-3-08 çke÷kuËhk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

™t{ : ............................ sL{ ‚the¾ : .................. Ëh™t{wk : ........................ yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

nuÃve c:o-zu

MktËuþ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, økktÄeLkøkh ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)23238971-72

rsÕ÷kLkku ðMkíke ð]rØ Ëh 10 xfkLke ykMkÃkkMk hnuðk ÃkkBÞku Au. su Mkhuhkþ ðMkíke ð]rØ Ëh fhíkkt 50 xfk ykuAku nkuðkLkwt íkkhý ðMkíke økýíkhe Ëhr{ÞkLk LkeféÞwt Au. 2001Lke ðMkíke økýíkhe {wsçk økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke ðMkíke 13,34,455 sux÷e Au. ßÞkhu þnuhLke 1.95 ÷k¾ sux÷e ðMkíke Au. Ãkhtíkw y{ËkðkË {nkÃkkr÷fkLke nË rðMíkkhðk økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk {kuxuhk yLku [kt˾uzk çktLku økk{kuLku y{ËkðkË fkuÃkkuohuþLk{kt ¼u¤ððk{kt ykÔÞk íkuLkk fkhýu yk çktLku økk{kuLke ytËksu 75 nòh sux÷e ðMkíkeLkku y{ËkðkË þnuhe rðMíkkh{kt Mk{krð»x ÚkÞku Au. ßÞkhu rðÄkLkMk¼k nË rðMíkkhLkk Lkðk Mke{ktfLk Ëhr{ÞkLk Q¼k ÚkÞu÷k hksfeÞ ËçkkýkuLku fkhýu rsÕ÷kLkk ¼kiøkkur÷f rðMíkkh{kt Lkðk VuhVkhkuyu ykfkh ÷eÄku. su{kt Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ÷ k u ¼ k , Vw ÷ SLkk{w ð kzk, çkuxkðkzk, ðk½SÃkwhk, rLkfku÷ íkÚkk ÃkwLkkLÿk A økk{kuLku íkÚkk

{kýMkk íkk÷wfkLkk fý¼k yLku hýkMký çktLku økk{kuLku {nuMkkýk rsÕ÷kLkk ðeòÃkwh íkk÷wfk{kt ¼u¤ðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. 2001Lke ðMkíke økýíkhe Ëhr{ÞkLkLkk yk ík{k{ 10 økk{kuLku 2010 Ãknu÷k yLÞ rsÕ÷k{kt ¼u¤ðe Ëuðk{kt ykðíkk íkksuíkh{kt [k÷e hnu÷e 2011Lke ðMkíke økýíkhe{kt yk økk{zktykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkkt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

fw{fw{ rík÷f fhe «kuíMkkrník fhðk{kt ykðþu. økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku-12 rð¿kkLk«ðknLke íkk. 10{eLkk hkus yLku Äku-10Lke íkk. 11{eLkk hkus ÃkheûkkLkku «kht¼ Úkþu. [k÷w ð»kuo çkkuzo Ãkheûkk{kt økuhheríkLkk fuMkku ½xkzðk çkkuzuo f{hfMke Au yLku íkuLkk {kxu ykfhk Ãkøk÷kt ÷uðkLkwt sýkðíkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ÄkŠ{f MÚk¤kuyu ÃkheûkkÚkeoykuLku þw¼uåAk ykÃkðk{kt ykðþu çkkuzo ÃkheûkkLku Ãkøk÷u Mku-12{kt ykðu÷k Wr{Þk {kíkkS {trËh ¾kíku ËþoLkkÚkuo ykðu÷k ík{k{ ÃkheûkkÚkeoLku ÃkuLk ykÃke {kU {eXwt fhkðe MkV¤íkkLke þw¼uåAk ÃkkXððk{kt ykðþu yu{ rsÕ÷k fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yøkúýe yrLk÷ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

fMkkuxeLke çkuXf ÔÞðMÚkk Äku-12 rð¿kkLk«ðknLkk økrýík rð»kÞLkk ÃkuÃkhÚke çkkuzo ÃkheûkkLkku ykðíkefk÷Úke «kht¼ ÚkLkkh Au. yk Ãkheûkk{kt çkuMkLkkh rðãkÚkeoyku çkuXf ÔÞðMÚkk òuE þfu íku {kxu yksu ík{k{ Ãkheûkk fuLÿkuLku çkÃkkuhLkk 3 Úke 5 f÷kf Ëhr{ÞkLk ¾wÕ÷k hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt ÃkheûkkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk ðk÷eyku MkkÚku çkuXf Lktçkhku òuðk Ãkheûkk fuLÿ{kt W{xe Ãkzâk níkk.

ðkÕð çkË÷ðk yk¾e hkík WÄk{k Lkkøkrhfku Ãkkýe rðLkk x¤ðéÞk çktLku ðkÕð fkZe ÷uðkÞk : xufrLkf÷ yÇÞkMk çkkË rMk^xªøkLkwt fk{ nkÚk Ähkþu : Mkðkhu Ãký ÃkkýeLke çkq{hký økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

økktÄeLkøkh{kt MkuLxÙ÷ rðMxkLkk «kusuõx yLðÞu nk÷ ½-4 Úke [-4 rðMíkkh{kt fk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw yk Ëhr{ÞkLk íktºkLkwt çkw÷zkuÍh Vhe ð¤íkkt ðkhtðkh ÷kEx yLku xur÷VkuLkLkk fuçk÷ fx ykuV ÚkðkÚke Lkkøkrhfkuyu Ãkkhkðkh nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. íkuðk{kt ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkLkk íktºk îkhk MkuLxÙ÷ rðMxk Yx{kt ykðíkk ÃkkýeLkk ðkÕðLkwt MÚk¤ çkË÷ðkLkwt fk{ nkÚk Ähkíkk sqLkk MkfuxhkuLkk hneþkuyu Ãkkýe rðLkk Ãký x¤ð¤ðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. {tøk¤ðkhu Mkktsu fkuEÃký «fkhLke ykøkkuíkhe òý fÞko ðøkh ÃkkýeLkku MkÃ÷kÞ çktÄ h¾kíkk MkufxhðkMkeyku{kt ÃkkýeLke Ãkkufkh WXðk MkkÚku yk¢kuþ «ðíÞkuo níkku. ßÞkhu ÃkkýeLke Ãkkufkh LkkÚkðk íktºk îkhk yksu Mkðkhu Mk{økú þnuh{kt ÃkkýeLkku fku{Lk MkÃ÷kÞ ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkw LkøkhLkk sqLkk Mkufxhku{kt Mkðkhu MkÃ÷kÞ ðu¤kyu õÞktf znku¤wt íkku õÞktf yÃkqhíkk VkuMkoÚke Ãkkýe xÃkfíkwt nkuðkLke çkq{hký WXðk Ãkk{e níke. ßÞkhu çkeSçkksw ðkÕð Mke^xªøkLkk fk{{kt rð¼køkLkk

24 f÷kfLkk ytíku Ãký VkuMkoÚke Ãkkýe ykÔÞwt LkÚke ! ½-4 ÂMÚkík fkuLkoh ÃkkMku ÃkkýeLkk ðkÕðLkwt fk{ nkÚk Ähkíkk sqLkk Mkufxhku{kt hneþkuLku 24 f÷kfLkk ytíku Ãkkýe LkMkeçk ÚkÞwt níkwt. íktºk îkhk Mkðkhu Mk{økú þnuh{kt fku{Lk MkÃ÷kÞ ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au. Ãkhtíkw Mkðkhu Ãký Ãkkýe Lk {éÞwt nkuðkLkku yk¢kuþ Xk÷ðíkk MkufxhðkMkeykuLku yksu Mkktsu Ãký Ãkqhíkk VkuMkoÚke Ãkkýe Lk ykÃÞwt nkuðkLkku hku»k ÔÞõík fÞkuo Au. ykøkkuíkhe òý yLku ykÞkusLk ðøkh fk{ þY fhkíkk LkkøkrhfkuLku økh{eLkk «kht¼ef rËðMkku{kt s Ãkkýe {kxu ð÷¾k {khðk Ãkzâk níkk. Vkuxku k MktsÞ ¼è

íks¿kkuLkku yr¼«kÞ ÷uðkLke yrLkðkÞoíkk nkuðkLke MkkÚku ðÄw Mk{Þ òÞ íku{ nkuðkÚke nk÷Lke ÂMÚkríkyu 35 ð»ko sqLkk ðkÕð fk{{kt yðhkuÄYÃk Lk çkLku íku {kxu fkZe ÷uðkÞk Au. íktºkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh MkuLxÙ÷

rðMxkLku yLkw÷ûkeLku {køko çkLkíkku nkuðkÚke hku÷ªøk ðu¤kyu ÃkkýeLke ÷kELk rzMxçko Lk ÚkkÞ íku {kxu økEfk÷u ½-4 ÂMÚkík fkuLkoh ÃkkMku íktºk îkhk ÃkkýeLkk ðkÕðLkwt MÚk¤ çkË÷ðk fk{ nkÚk ÄhkÞwt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

10-3-2011 Gandhinagar  

CMYK CMYK ykhkuÃke yøkkW Ãký çkkuøkMk Lkkuxhe Lkk økwLnk{kt ÍzÃkkE [qõÞku Au - Søkuþ n»ko˼kE Ãkxu÷, økw÷{eÞkLke ¾zfe, çkkð¤k, rs.y{ËkðkË -...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you