Issuu on Google+

CMYK

ðhMkkË yLku øktËfe (swyku ÃkkLkk Lkt. 4)

þw¢ðkh, íkk. 10-9-2010

21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h.

Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

f]r»k rð¼køkLku n÷fe Ëðk ÃkÄhkðe 15 ÷k¾Lke AuíkhÃkªze økktÄeLkøkh, økwÁðkh

økktÄeLkøkh ¾kíku ykðu÷ f]r»k rð¼køkLkk rðrðÄ xuLzhku{kt Lke[k ¼kðku ¼he Ãkh«ktríkÞ ftÃkLkeyku îkhk {kuxkÃkkÞu AuíkhÃkªze yk[hðk{kt ykðe hne Au. W¥kh«ËuþLke ftÃkLke îkhk ËkuZ fhkuzLkku [wLkku ÷økkzâkLke ðkíkLkk Ãkz½k þBÞk LkÚke íÞkt s çkUø÷kuhLke ftÃkLke Mkk{u 15 ÷k¾ WÃkhktíkLke hf{Lke

r[xªøk

AuíkhÃkªze Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðk Ãkk{e Au. su{kt ykýtËLke «ÏÞkík y{w÷ çkúkLzLkk WíÃkkËf yu¤k økwshkík r{Õfík {kfuoxªøk VuzhuþLk fhíkk ykuAk ¼kðLkwt xuLzh ¼heLku çkUø÷kuhLke ftÃkLkeyu f]r»k rð¼køkLku [wLkku [kuÃkzâku níkku. yk ytøku Lku[h÷ hu{zeÍLkk {kfuoxªøk {uLkush yLku yMk÷k÷eLke Mkku÷ yusLMke Ähkðíkk rzMxÙeçÞwxMko Mkk{u Mkufxh-7 Ãkku÷eMk {Úkf{kt økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

ykýtËLkk økwshkík r{Õf {kfuoxªøk fhíkk ykuAk ¼kðLkwt xuLzh ¼he çkUø÷kuhLke ftÃkLkeyu [qLkku [kuÃkzâku

Ãkh«ktríkÞkuLke ðkfAxk yLku Ÿ[k f{eþLkkuLke [qfðýe{kt ykçkY ¾kuE hkßÞLkk f]r»k rð¼køk nMíkfLkk rðrðÄ rð¼køkku{ktÚke ð»kuo Ëhkzu fhkuzku YrÃkÞkLkk xuLzhku çknkh Ãkkzðk{kt ykðu Au. yk xuLzhku{kt þhíkkuLkku Mkhuyk{ ¼tøk Úkíkku nkuðk Aíkkt ¼køÞu s VrhÞkËku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. Ãkh«ktríkÞkuLke ðkfAxk yLku ÃkkA÷k Ëhðksu Ÿ[k-íkøkzk f{eþLkkuLke [wfðýe{kt Mkhfkhe rð¼køku ykçkYLkwt ÷e÷k{ fÞwO nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au hkßÞLkk f]r»k rð¼køk nMíkfLkk rð¼køkku{ktÚke su su xuLzhku çknkh Ãkkzðk{kt ykðu Au íku{kt fux÷ef [ku¬Mk ftÃkLkeykuLku VkÞËku fhkððk {kxu þhíkku Lk¬e fhðk{kt ykðu Au. yuðe VrhÞkË íkku Mkðo Mkk{kLÞ Au. Ãkhtíkw ykðk xuLzhku {tsqh fÞko ÃkAeÚke MkÃ÷kÞMkkuo îkhk su ftE {k÷ Mkk{kLk Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðu Au íkuLke økwýð¥kk çkkçkíku ÔÞkÃkf «{ký{kt VrhÞkËku WXâk ÃkAeÚke {kuxk¼køkLkk rfMMkkyku{kt ZktfÃkeAkuzku fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw su{kt MkÃ÷kÞhku MkkÚku ðktÄkð[fk fkuEÃký fkhýMkh Ãkzu Au yu{kt VrhÞkËku Ëk¾÷ fhkððkLke [e{fe Wå[khe ËçkkððkLkku «ÞkMk ÚkkÞ Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h íku{ Aíkkt Ãký òu ftÃkLke Lk økktXu íkku ykðk yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk f]r»k ¼ðLk{kt LkkÞçk ÃkþwÃkk÷f {¤íke {krníke yLkwMkkh økktÄeLkhLkk rLkÞk{f íkhefu Vhs çkòðíkk zkì. Mkufxh-10yu ¾kíku ykðu÷ hkßÞLkk rfhýfw{kh yh®ð˼kE ðMkkðkyu

çkUø÷kuhLke ftÃkLke Mkk{u AuíkhÃkªze fÞko ytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. su{kt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, fýkoxf hkßÞLkk çkUø÷kuh ¾kíku ykðu÷ Lku[h÷ hu{uzeÍ «kEðux r÷r{xuz ftÃkLkeyu f]r»k rð¼køkLkwt yuf xuLzh ¼ÞwO níkwt. yk xuLzh{kt çkUø÷kuhLke ftÃkLkeyu rðï rðÏÞkík ykýtËLke y{w÷ çkúkLzLkk rLk{koíkk økwshkík r{Õfík {kfuoxªøk VuzhuþLk fhíkk Ãký Lke[k ¼kðku ¼he xuLzh nMíkøkík fÞwO níkwt. yk ÃkAe xuLzh «kó fhLkkh çkUø÷kuhLke ftÃkLke Lku[h÷ hu{uzeÍLkk {kfuoxªøk {uLkush ysLkfw{kh ËkMk yLku ftÃkLkeLkk økwshkík ¾kíkuLkk yusLxf{ Mkku÷ yusLMke ÄhkðLkkh yMk÷k÷eLke økkuÃke {urzf÷ yusLMkeLkk {kr÷f {Lke»k Ãkxu÷ îkhk xuLzhkuLke þhíkkuLkku Mkhuyk{ ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

½hLkk ½txe [kxu Lku WÃkkæÞkÞLku ykxku ykÃkðk{kt ðÄw yuf ¼q÷ fhkE økktÄeLkøkh ¾kíku yk¤u÷ Mkufxh-10 ÂMÚkík f]r»k ¼ðLkLkk xuLzhku{kt ÔÞkÃkf «{ký{kt økuhheíkeyku yk[hðk{kt ykðu Au. MkuLÿeÞ fwËhíke ¾kíkhLkk çknkLku ¾uzqíkkuLku Lkfhe {kuxk¼køkLke {kxe ÃkÄhkÔÞkLke ðkhtðkh çkw{hkýku {[e níke. yk ÃkAe f]r»k rð¼køk îkhk su su fexku ¼qr{ÃkqºkkuLku ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{kt Ãký n÷fe økwýð¥kkLke [esðMíkwyku rðíkhý çkíkkððk ¾kíkh ÃkÄhkðe Ëuðk{kt ykðíke nkuðkLke [[koyku ÚkE hne Au. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt økwshkíkLke y{w÷ suðe yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkíke «kó ftÃkLkeLku Lksh ytËks fheLku Ãkh«ktíkLke ftÃkLkeLkk xuLzh {tsqh fhðk{kt f]r»k rð¼køkLku {kuxku ykŠÚkf Vxfku ÃkzâkLke çkeS Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkÔÞkLke Lkkuçkík ykðe Au. yk yøkkW W¥kh«ËuþLke yuf ftÃkLke Mkk{u ËkuZ fhkuzLke AuíkhÃkªze çkkçkíku VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. suLke þkne MkwfkE LkÚke. íku Ãknu÷kt s ðÄw yuf fki¼ktz «fkþ{kt ykðíkk yuðe [[ko Úkíke òuðk {¤u Au fu òu íkxMÚk íkÃkkMk fhkÞ íkku {kuxk¼køkLkk xuLzhku{kt ykðk fki¼ktzku «fkþ{kt ykðe þfu íku{ Au. yk xuLzh ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLkk fhíkk {kfuoxªøk {uLkush ysLkfw{kh ËkMk Lke[k ¼kðu ¼heLku AuíkhÃkªze yLku yusLx {Lke»k Ãkxu÷ Mkk{u f]r»k yk[híkk yk¾hu Lku[h÷ hu{uzeÍLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

økwzk nMíkfLkk Ã÷kuxTMk Vhíku {kuçkkE÷ rMkõÞkuhexe Vhþu økktÄeLkøkh, økwÁðkh

økwzk nMíkfLkk Ã÷kuxLku ykhrûkík fhðkLke fk{økeheLkk ytíku rhÍðo Ã÷kuxTMk{kt Ëçkký fu yLÞ yðhkuÄku W¼k Lk ÚkkÞ íkuLku yLkw÷ûkeLku økwzk îkhk {kuçkkE÷ rMkõÞkuhexeLke ÔÞðMÚkk W¼e fhkþu. økwzk îkhk xe.Ãke. rðMíkkh{kt Mk{krðü Ã÷kuxLku ykhrûkík fhðkLkwt yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt 2 ÷k¾ 67 nòh [ku.{e. rðMíkkhLku ykðhe ÷E 40Úke ðÄw Ã÷kuxTMkLke ÃkuhkVuhe rMkõÞkuh fhðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Y. 16.26 ÷k¾Lkk ¾[uo Ã÷kux VuLMkªøkLkwt yk fk{ Ãkqýo fhðk{kt

ykðþu. ßÞkhu yíÞkh MkwÄe xe.Ãke. Lkt. 19 y÷çk¥k hktËuMký, fkuçkk, hkÞMkýLkk rðMíkkh{kt «Úk{ íkçk¬k{kt VuLMkªøkLkwt fk{ Ãkqhwt fhe ËuðkÞwt [u. ßÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt yzk÷s ÂMÚkík xe.Ãke. rðMíkkhLkk Ã÷kuxTMkLkwt VuLMkªøk fhðk{kt ykðþu. økwzk îkhk VkELk÷ ÚkÞu÷ çku xe.Ãke. Mfe{ku{kt nk÷Lkk Äkuhýu Ã÷kux VuLMkªøkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ßÞkhu su{ su{ Lkðe xe.Ãke. Mfe{ku VkELk÷ Úkþu íku{ VuLMkªøkLkwt fk{ nkÚk Ähkþu. økwzk nMíkfLkk Ã÷kuxTMk{kt rçkLkyrÄf]ík fçkòu s{kððk suðe nhfík fu yLÞ fkuE Ëçkký Lk ÚkkÞ íkuðk ykþÞÚke

rçkLkyrÄf]ík fçkòu fu ËçkkýLke Mk{MÞk rLkðkhðk ykøkkuíkhwt ykÞkusLk

rs. Ãkt.Lke [qtxýeLkku støk çknwfkuýeÞ ÚkðkLkk Mktfuíkku fkÞoðkne

W{uËðkhku {kxu ¼ksÃk Lkku-rhÃkex rÚkÞhe yÃkLkkðþu, íkku fkUøkúuMk yMktíkw»xkuLku fkÃkðkLkk {qz{kt økktÄeLkøkh, økwÁðkh

ykfkþ{ktÚke çku þt¾ Ãkzíkkt fwíkqn÷ AðkÞw ËrhÞkESðLkwt Srðík yðMÚkk{kt ykøk{Lk yuf Lkh yLku çkeS {kËk nkuðkLkwt ¾wÕÞwt ÚkhkË, íkk.9

Ãkrðºk ©kðý {kMkLkk ytrík{ rËðMku {kuze Mkktsu ðhMkkËe {knku÷ ðå[u ykfkþ{ktÚke çku þt¾ Ähíke Ãkh Ãkzíkkt ÷kufku{kt fwíkqn÷ MkòoÞwt níkwt. zeMkk þnuhLkk xufhk rðMíkkh{kt hnuíkk Xkfkuh ÃkrhðkhLkk yktøkýk{kt Lkh yLku {kËk þt¾Lkwt yðíkhý Úkíkkt íku{Lku rLknk¤ðk {kxu ykswçkkswÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku Q{xe Ãkzâk níkk. fwËhíkLke yf¤ ÷e÷kLkwt hnMÞ þkuÄðk {kxu rð¿kkLkLkk nkÚk nuXk

Ãkzâk Au. Ãk]Úðe Ãkh yuLkk yLkuf [{ífkh MkòoÞ Au suLkku íkkøk {u¤ððku {w~fu÷ çkLku Au. ykfkþ{kt hkºku òuðk {¤íkk rðrðÄ ykfkhku, {kA÷e ð»kkoLke ½xLkkyku yLku ykfkþLkkt hnMÞku {kºk hnMÞ s çkLke hnu íÞkhu þwt Mk{sðwt ? zeMkk þnuhLkk xufhk rðMíkkh{kt ©kðý {kMkLkk AuÕ÷k rËðMkLke Mkktsu ðhMkkËLke MkkÚku Ãkzu÷k Lkh yLku {kËk þt¾u hnMÞ MkßÞwO Au. çkwÄðkhLke Mkktsu Mkkíkuf ðkøÞkLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rçkLkyrÄf]ík fçkò nuX¤Lkk {fkLkku ¾k÷e fhkððk íktºkLke ËkuzÄk{

rsÕ÷k{kt Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLkku støk yk ð¾íku çknwfkuýeÞ ÚkðkLkk Mktfuíkku {¤e hÌkk Au. ¼ksÃk y™u fkUøkúuMk çktLku {wÏÞ Ãkûkku {kxu Ãkt[kÞíkLke [qtxýe «ríkckLkku {wÆku çkLkðk ÷køke Au. Ãkhtíkw yk çktLku Ãkûkku{kt «ðíkuo÷e yMktíkku»kLke ÷køkýe ðå[u {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeo Ãký ynª ÍtÃk÷kððk ÚkLkøkLke hne Au. Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeLku æÞkLku hk¾e hkßÞ Mkhfkh îkhk økheçk{u¤k ÞkuòÞk íkku çkeSçkksw fkUøkúuMku ÃkkuíkkLke heíku Mkt{u÷Lkku rsÕ÷k{kt f÷ku÷ yLku Ënuøkk{ ¾kíku fÞko Au. yk{ [qtxýeLkku {knku÷ Äe{u Äe{u ¾zku ÚkE hÌkku Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík WÃkhktík ík{k{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkh nk÷{kt fkUøkúuMkLkku fçkòu Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku Lkðk Mke{ktfLk {kxu su heíku ¼ksÃku çk¾uzku fhu÷ku íku òuíkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLku nktMk÷ fhðk {kxuLkku ¼ksÃkLkku yk Ãknu÷ku VqtVkzku níkku. {kýMkk íkk÷wfkLke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfkuLkk Lkðk Mke{ktfLkLkku «[tz rðhkuÄ fhkÞku níkku. Lkðk Mke{ktfLkLku òuíkkt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe Síkðe yþõÞ sýkíkkt ¼ksÃku nX ÃkfzeLku swLkwt Mke{ktfLk ÞÚkkðík hk¾ðk{kt MkV¤ hÌkwt yk çkkçkík s ½ýwt çkÄwt fne òÞ Au. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkLkk

yøkúýeykuLke ¼qøk¼eoÞ çkuXfku íkku ÞkuòðkLke þY ÚkE økE Au. ¼ksÃk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt Ãký Lkku rhrÃkx ÚkeÞhe yÃkLkkðþu íkuðwt ¼ksÃkLkk Mkqºkku{kt [[koÞ hÌkwt Au. fkUøkúuMkLkk fux÷kf MkÇÞku Lkku rhrÃkx rÚkÞhe{kt rxrfx {¤þu fu Lknª íkuLke ®[íkk{kt Ãkze økÞk Au. òufu fkUøkúuMk{kt Lkku rhrÃkxLke frÚkík rÚkÞhe Au. fkUøkúuMk ÃkkuíkkLkk [ku¬Mk rLkÞík økZ rðMíkkh{kt Lkðk [nuhkykuLkku «Þkuøk fhðkÚke Ëqh hnuðkLkku «ÞkMk fhþu yLku Lkðk W{uËðkhkuLku Wíkkhíkkt Ãknu÷kt Vqtfe VqtfeLku rLkýoÞ fhðku Ãkzu íku{ Au. ynª sqÚkçktÄe ðÄw íkeðúík Au yLku íkuÚke s fkUøkúuMk yk {wÆu yíÞkhu íkuLkk fkzo Akíke

økktÄeLkøkh, økwÁðkh

Þwðk hu÷e AuÕ÷e ½zeyu Mkr[Lk ÃkkÞ÷kux yLku hks çkççkhLkk fkÞo¢{{kt VuhVkh Úkíkkt ftEf ytþu ykf»koý økw{kðe çkuXu÷e. yk{ Aíkkt fkUøkúuMku ÃkkuíkkLke yk Þwðk hu÷e MkV¤ hne nkuðkLkku Ëkðku fhu÷ku Au. fkUøkúuMkLku fËk[ ÃkkuíkkLkk ½h{kt s ðfhu÷ku sqÚkðkË ÃkhuþkLk fhe hÌkku Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk nk÷Lkk [qtxkÞu÷k MkÇÞku ÃkifeLkk fux÷kfu òu íku{Lku yk ð¾íkLke [qtxýe{kt fkÃkðk{kt ykðu íkku çkktÞku [zkððkLkku ík¾íkku Ãký íkiÞkh hkÏÞku Au. ¼ksÃk Ãký fËk[ yk sqÚkðkËLke ÷zkELku rþÞk¤Lke Lkshu òuE hÌkwt Au. ¼ksÃku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 27 çkuXfku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

xÙkVefLke Mk{MÞkÚke ÍÍw{e hnu÷ ðknLk [k÷fku{kt ¾wþeLke ÷nuh Ënuøkk{,íkk.9

Ëçkkýku íkqxðkLkk yutÄkýÚke yVzkíkVze

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkku {kuzkMkk y{ËkðkË nkEðu Ãkh Ënuøkk{Úke çku nkEðuLkku xÙkVef ¼uøkku Úkíkkt y{ËkðkË síkk-ykðíkk ðknLk [k÷fku AuÕ÷k fux÷kf ð»kkouÚke ¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. suLkk ÷eÄu ykðkh Lkðkh Wå[ fûkkyu fhðk{kt ykðu÷ hswykíkkuLku æÞkLku ÷uíkkt íktºk æðkhk Lkhkuzk-Ënuøkk{ {kuzkMkk hkuzLku h3 rf÷ku r{xhLkk hkuzLku hÃk fhkuz YrÃkÞk {køkoLku Vkuh÷uLk çkLkkððk {kxu {tswh fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkk Mk{k[khLku Ãk÷øku nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk nðk{kLk ðknLk [k÷fku yLku {n¥k{ : 29.0 «òsLkku{kt ¾wþeLke ÷nuh íkkÃk{kLk ÷½w¥k{ : 27.2 òuðk {¤e hne Au. yk ytøku {¤íke rðøkíkku Mkðkhu : 96 % ¼us yLkwMkkh Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk Mkktsu : 92 % ðknLk [k÷fku yLku 19 {e{e

Ënuøkk{-Lkhkuzk nkEðu Ãknku¤ku fhðk{kt ykðLkkh Au, íÞkhu Ënuøkk{ çkòh{kt nkEðu Ãkh ykðu÷ rçkLkyrÄf]ík Ëçkkýku ykøkk{e Mk{Þ{kt íkqxðkLkk yutÄký ðíkkoE hÌkk nkuðkÚke Ënuøkk{ çkòh{kt ykðu÷ fkuBÃk÷uûk íku{s rðrðÄ rðMíkkh{kt ËwfkLkku Ähkðíkk ËwfkLkËkhku{kt VVzkx òuðk {¤e hÌkku Au.íkqxðkLke Ënuþík ðíkkoE hÌkku Au.

«òsLkkuLke {ktøkLku æÞkLku ÷E Ënuøkk{Lkk ÄkhkMkÇÞ fÕÞký®Mkn [kinkýLke ¼÷k{ý çkkË {køko yLku {fkLk rð¼køkLkk {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ æðkhk hÃk fhkuz YrÃkÞkLke økúkLx {tswh fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt nk÷

ðhMkkË

ytËkrsík 28 {fkLkku nsw rçkLkyrÄf]ík fçkò{kt

økktÄeLkøkh{kt rçkLkyrÄf]ík fçkò nuX¤Lkk {fkLkku ¾k÷e fhkððk íktºkyu ytrík{ íkçk¬kLkwt yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au. ßÞkhu yk {k{÷u Mk¥kkLkku Ãkqhíkku WÃkÞkuøk fhe rçkLkyrÄf]ík fçksuËkhkuLku Ëqh fhðk íktºkLkk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkk òhe fhðk{kt ykðe Au. òufu nk÷Lke ÂMÚkríkyu nsw ytËkrsík 28 sux÷k {fkLkku rçkLkyrÄf]ík fçkò nuX¤ nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt Au. Lkøkh{kt f{o[kheykuLke çkË÷e, rLkð]r¥k fu yðMkkLk feMMkk çkkË Ãký rçkLkyrÄf]ík fçkò{kt 96 sux÷k {fkLkku nkuðkLkwt íktºkLkk æÞkLku ykðíkkt ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk îkhk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {fkLkkuLku rçkLkyrÄf]ík{ktÚke {wõík fhðkLkwt

Mkh¾k hk¾e hne Au. [qtxýeyku økkS hne nkuðkLkwt òýeLku s hkßÞ Mkhfkh îkhk {íkËkhkuLku ykf»koðk økheçk {u¤k Þkusðk yLku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[ðkLkku «ÞkMk fÞkuo. íkku çkeSçkksw fkUøkúuMk Mkt{u÷Lkku ÞkuS ÃkûkLkk MktøkXLkLku [uíkLkðtíkw çkLkkððkLkk «ÞkMkku fhe hÌkwt Au. f÷ku÷{kt òufu fkUøkúuMkLkku yk «ÞkMk MkV¤ ÚkÞku nkuðkLkku Ëkðku ÃkûkLkk ykøkuðkLkku fhe hÌkk Au. íkuykuyu ynª ¼ksÃkLkk Ãkqðo ykøkuðkLk «íkkÃkS ykøkS XkfkuhLku Ãkûk{kt «ðuþ ykÃke yk¢{fíkk çkíkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. økktÄeLkøkh{kt ÞkuòÞu÷e fkUøkúuMkLke

Ënuøkk{-Lkhkuzk nkEðu hÃk fhkuzLkk ¾[uo Vkuh÷uLk çkLkþu ykLktË

yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. Mk{òðxLkk ytíku fk{ Lk Úkíkk fux÷kf feMMkk{kt Ãkku÷eMkLke {ËËÚke {fkLk ¾k÷e fhðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLke Ãký íktºkLku Vhs Ãkze Au. òufu nkEfkuxoLke {wÆík {wsçk rçkLkyrÄf]ík {fkLkkuLku nðu økýíkheLkk rËðMkku{kt s ¾k÷e fhkððk Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Au. ßÞkhu nk÷Lkk Mktòuøkku{kt nsw ytËkrsík 28 sux÷k {fkLkku rçkLkyrÄf]ík fçkò nuX¤ nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt Au. rð¼køkLkk yktíkrhf Mkqºkku{ktÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh yk {k{÷u íktºkLkk yrÄfkheyku™u Ãký Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fhe rçkLkyrÄf]ík fçkò nuX¤Lkk {fkLkku ¾k÷e fhkððk Mkq[Lkk òhe fhðk{kt ykðe Au. suLkk Ãkrhýk{u yrÄfkheyku Ãký Ëkuzíkk ÚkE økÞk Au.

CMYK

Mk÷k{íkeLkk ¼køkYÃku VuLMkªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. suÚke Ã÷kux rðMíkkh{kt økwzk rðfkMkLkk fk{kuLkwt ÞkuøÞ ykÞkusLk Ãký Mkh¤íkkÚke fhe þfþu. xe.Ãke.Lkk Ã÷kuxTMk{kt rðfkMk fk{kuLke Ãknu÷ fhðkLke {Úkk{ý [k÷e hne Au íÞkhu Ëçkký yÂMíkíð{kt ykðu íkku Ëqh fhðwt Ãký {w~fu÷ çkLku Au. yøkkW Ãký yufkË rfMMkk{kt LkkLkk ÍqtÃkzk W¼k Úkíkkt Ëqh fhkÞk níkk. ðÄw{kt Ã÷kuxTMk Vhíku VuLMkªøk fhkÞk çkkË Ãký heÍðo Ã÷kuxTMkLke ykMkÃkkMk rMkõÞkuhexeLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðþu. yk WÃkhktík {kuçkkE÷ rMkõÞkuhexe Mkuðk Ãký fkÞohík fhðk{kt ykðþu.

hnu÷ 7 r{xh Ãknku¤k hkuz Lku çkË÷u 10 r{xh Ãknku¤ku {køko çkLkkððk{kt ykðþu. nk÷{kt yk hkuz Mkktf¤ku nkuðkÚke yk hkuz Ãkh yðkh Lkðkh yfM{kíkku çkLke hÌkkLke MkkÚku MkkÚku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

þnuh{kt yuf ËkuZ ð»koLkk çkk¤fLku zuLøÞw Úkíkkt VVzkx økktÄeLkøkh, økwÁðkh ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt zuLøÞwLkk fuMk rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkk Au. Mku-30{kt økwshkík nkWMkªøk çkkuzo rðMíkkh{ktÚke yuf ËkuZ ð»koLkk çkk¤fLku zuLøÞw Úkíkkt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au. yk {kMkq{ çkk¤fLku yuf ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. þnuh{kt yuf{kºk ËkuZ ð»koLkk çkk¤fLku zuLøÞw Úkíkkt ykhkuøÞ íktºk n[{[e WXâwt Au. Mku-7{kt ykðu÷e yuf ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt yk çkk¤f Mkkhðkh nuX¤ Au. «kó rðøkík{kt Mku-30{kt nkWMkªøk çkkuzoLkk 143 LktçkhLkk {fkLk{kt hnuíkk ÃkrhðkhLkk ËkuZ ð»koLkk çkk¤fLku zuLøÞw Úkíkkt íktºk nhfík{kt ykÔÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fkuÃkkuohuþLk îkhk {u÷urhÞkLke Mk½Lk Íwtçkuþ Ëhr{ÞkLk Mku-7, 30, 13 ðøkuhu rðMíkkhku{ktÚke zuLøÞwLkk {åAhkuLkk ½ýk çkúezªøk {¤e ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË AuÕ÷u Wãkuøk ¼ðLk{kt òuðk {¤u÷e MVkuxf ÂMÚkrík çkkË Mkhfkhe íktºkkuLke s çkuËhfkhe Aíke Úkðk Ãkk{e níke. nsw Ãký zuLøÞwLkku ¼Þ íkku¤kE hÌkku Au. ðhMkkËLkk ÍkÃkxkt çkkË ÃkkýeLkku rLkfk÷ Lk ÚkðkLkk fkhýu íku{kt {åAhkuLkk ÷khðk WAhðk ÷køku Au. su nðu òu¾{e Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au.

Mku-30{kt nkWMkªøk çkkuzo{kt hnuíkk çkk¤fLku ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku


økktÄeLkøkh-h

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR FRIDAY, 10 SEPTEMBER 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-26 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

MkqÞkoMík 18-47 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

fuðzkºkes, ºkes ûkÞríkrÚk, Mkk{ðuËe ©kðýe, {wÂM÷{ h{òLk RË, þÔðk÷ þY

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk MkwË çkes, þw¢ðkh, íkk. 10-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 19. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus : 23-ËuÃkËeLk. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 1. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 08-29 MkwÄe ÃkAe ºkes f. 29-04 MkwÄe (þrLkðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kó). [tÿ Lkûkºk : nMík f. 18-10 MkwÄe ÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 2900 MkwÄe (þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 5-00 MkwÄe). sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh. Þkuøk : þwõ÷ f. 22-41 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : nrhíkkr÷fk ºkes. fuðzkºkes. Mkk{ðuËe ©kðýe. ºkes ûkÞríkrÚk. {LðkrË ríkrÚk. ðhkn sÞtíke. * {wÂM÷{ fu÷uLzhLkku ËMk{ku {kMk þÔðk÷ þY. h{òLk RË. økkihe ºkes (ykurhMMkk). þtfhËuð ríkrÚk (ykMkk{). * ¾økku¤ : [tÿ-þrLkLke Þwrík. * yksu Mkk{ðuËe rð«ku íkÚkk Mðkr{LkkhkÞýe Mktíkkuyu sLkkuE çkË÷ðe. * hýS xÙkuVeLke M{]rík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {nkLk r¢fuxh hýSLkku sL{rËLk. s. íkk. : 10-9-1872, ò{Lkøkh. * f]r»k ßÞkurík»k : ºkes ûkÞríkrÚk nkuðkÚke {kuxe ¾heËe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. s¤kþÞ-[ufzu{Lkk rLk¼kð-rðfkMk- s¤Mkt[Þ {kxu «ÞíLkku fhðk. øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhðku. {økV¤e, ík÷, yuhtzk{kt MkwÄkhk íkhVe økúnÞkuøk. yÇÞkMke {wÂM÷{ ðk[f r{ºkkuLku RË {wçkkhf. -hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

461

Mkwzkufw

2

9 5 6 7

8 6

1

3

7 8 1 5

4

3

1 9 3 8

Mkwzkufw - 460 Lkku Wfu÷

1 8 4 2 9 5 6 3 7

6 9 3 7 8 1 5 2 4

2 7 5 3 4 6 8 1 9

8 2 6 1 3 7 4 9 5

5 4 1 8 6 9 3 7 2

9 3 7 4 5 2 1 8 6

4 1 2 6 7 3 9 5 8

2

3

{

5 9

10

7

11

17

18

19

23

20

21

24

26

27

29

30

ykze [kðeyku (1)....Lke [k Mkw«rMkØ Au (3) (3) çku Ëuþku ðå[uLkk «&™ku [[oðk Mkki «Úk{.... fûkkyu {tºkýk Úkíke nkuÞ Au (3) (5) ÃkehLke fçkhLke søkk (4) (7).... ËËeoÚke Mkki Ëqh hnuðk EåAu Au (2) (9) ðze÷kuyu.... fhu÷e fLÞk MkkÚku ÷øLk fhðk yksLkk Þwðf ¼køÞu s Mkt{ík Úkþu (3) (11) [tÃke, {kr÷þ (3) (13) MkeÄwt Lkne íkuðwt (2) (14) hý{kuh[kLkk Mkk[k.... {u¤ððk fux÷ktf ð[LkÃkºkku ¾kMk ¾çkhÃkºkeykuLku {kuf÷u Au (3) (15) Ãkrík-ÃkíLke ðå[uLkk.... fux÷efðkh AwxkAuzkLkwt fkhý çkLku Au (4) (17) ÄtÄk{kt... f{kýe ÚkkÞ íkuLkk hMíkk heZk ðuÃkkheyku ÃkkMku nkuÞ Au (2) (18) yuf nòh fhkuz (3) (20) fux÷kf çktøkk¤eykuLkk ½h{kt....Úke LkkLkwt yuðwt Ãkwfwh nkuÞ Au (3) (23) yuf rËðMkeÞ r¢fux {u[{kt fux÷efðkh {kuxe hf{Lkku.... ¾u÷kÞ Au (2) (24).....Lkku htøk ÷k÷ nkuÞ Au (2) (25) hksfkhýeyku nt{uþk....Lkk ¼qÏÞk nkuÞ Au (2) (26) Ãkkhfu ÃkiMku..... fhðk{kt fux÷kf çknw ÃkkðhÄk nkuÞ Au (2) (27) sLkLke (2) (28)....Lkk «Mktøku hk»xÙeÞ æðs yzÄe fkXeyu Wíkkhðk{kt ykðu Au (2) (29) nkufe (2) (30) s¤kþÞ (4) Q¼e [kðeyku (1) økkÞLkLke Ãkqðo yLku ðå[u hkøkLke

22

25 28

þçË-MktËuþ : 1061 Lkku Wfu÷ Mk nk

5

Lk 7

{

2

þ {

8

hku

{k

Ë

10

x

Ãkk

21

ð

{e Xwt

11

ík

14

¾

h Mkk 29

ík

Ë

¾ Lke s

h

÷ xk

27

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke YÃkk÷ ¾kíku íkksuíkh{kt rsÕ÷k fûkkLkwt økrýíkrð¿kkLk «ËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík su.çke. «kÚkr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoyku îkhk fw÷ çku f]ríkyku hsq fhðk{kt ykðe níke. su{ktÚke rð¼køk-2Lke f]ríkLke ÃkMktËøke hkßÞ fûkkLkk rð¿kkLk«ËþoLk {kxu fhðk{kt ykðe Au. fw÷ Ãkkt[ rð¼køk{ktÚke rð¼køk-2 f]r»k yLku xufLkku÷kuS ytíkøkoík nkEzÙkuÃkkuLkeõMk ¾uíke ytøkuLke f]rík hkßÞfûkkLkk rð¿kkLk «ËþoLk {kxu ÃkMktËøke Ãkk{e Au. f]rík íkiÞkh fhLkkh rðãkÚkeoyku ðk½u÷k þið÷eLk®Mkn yu. (Äku-7E) yLku Ãkxu÷ íkeÚko yuLk. (Äku-8çke)yu f]rík íkiÞkh fhe níke. rðãkÚkeoykuLku íkÚkk {køkoËþof ík{k{ rð¿kkLk rþûkfkuLku þk¤kLkk yk[kÞko ©e{íke LkeðkçkuLk Ãkxu÷u yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

þk¤k{kt rþûkfrËLkLke Wsðýe

økktÄeLkøkh ELxhLkuþLk÷ ÃkÂç÷f Mfq÷{kt rþûkfrËLk Wsððk{kt ykÔÞku níkku. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ rð»kÞ rþûkf íkhefu ¼køk ¼sÔÞku níkku. rþûkf çkLku÷k rðãkÚkeoykuyu WíMkknÃkqðof hMk«Ë heíku yLku ðøko¾tz rLkÞtºký MkkÚku ÃkkuíkkLkwt rð»kÞðMíkw yMkhfkhf heíku ¼ýkðe níke. fu.S.Úke ÷ELku yuMkyuMkMke rð¿kkLk«ðkn MkwÄeLkk rðãkÚkeoyku nkUþÃkqðof Mk{økú «ð]r¥k{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. Äkuhý-12 rð¿kkLk«ðknLke rðãkŠÚkLke fw. Ãkqò hkð÷u r«ÂLMkÃkk÷ íkhefu Vhs çkòðe níke. Mk{økú rËðMkLkwt Mkt[k÷Lk rþûkfku yLku yk[kÞoyu rçkhËkÔÞwt níkwt. rËðMkLkk ytíku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt {wÏÞ yríkrÚk zkì. «rËÃk ykÍkËu (yurzþLk÷ f÷ufxh)rþûkf yLku rðãkÚkeoLke Vhòu yLku Mkkt«ík rþûkýLkk «ðknkuLke ÃkrhÂMÚkrík rðþu {LkLkeÞ «ð[Lk ykÃÞwt níkwt. þk¤kLkk xÙMxeyu ÃkkuíkkLkku rðãkÚkeofk¤ ÞkË fhe rþûkfkuLku ðtËLk fÞko níkk. yk¼khrðrÄ MkkÚku fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mk{ks

LkøkhLkkUÄ

çkuíkk÷eMk økku¤ ËhS Mk{ksLkk ©uc rþûkfLkwt MkL{kLk fhkÞwt

©uc rþûkf çk¤ðtík¼kE fuþð÷k÷ ËhS (økktÄeLkøkh) fu suyku rð.fu. Ãkxu÷ nkEMfw÷, {w. Mkk÷ze{kt {kæÞr{f rþûkf íkhefu Vhs çkòðu Au. íkuykuLke rþûkýûkuºku, Mkk{krsfûkuºku íku{s yLÞ rðrðÄ «ð]r¥kyku{kt çknw{qÕÞ Vk¤ku hÌkku Au. ykðk MktrLkc rþûkfLku íku{Lke fk{økeheLke fËhYÃku økwshkík Mkhfkh îkhk rþûkfrËLk ytíkøkoík økktÄeLkøkh xkWLknku÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mk{kht¼{kt hkßÞÃkk÷ ©e{íke f{÷kSLkk nMíku þk÷ ykuZkze, huþ{e fkÃkz WÃkh ÞkuøÞ zeÍkELkÚke ytrfík fhu÷ «{kýÃkºkLke MkkÚku Y. 21000Lkk hkufz ÃkwhMfkhÚke ©uc rþûkf íkhefu MkL{krLkík fhu÷ Au. su çkË÷ çkuíkk÷eMk økku¤ ËhS fu¤¤ýe {tz¤ íku{s Mk{ks n»ko MkkÚku økkihðLke ÷køkýe y™w¼ðu Au. yk WÃkhktík çkuíkk÷eMk økku¤ ËhS fu¤ðýe {tz¤Lke Aºkk÷ {wfk{u AºkuÄh {nkËuð {trËhLkk ÃkrhMkh{kt {¤u÷ {exªøk Mk{Þu Ãký çk¤ðtík¼kELkwt Mkk÷ ykuZkze, Ãkw»ÃkøkwåA MkkÚku þktríkrLkfuíkLk nkEMfw÷ f÷ku÷Lkk rLkð]¥k yk[kÞo økZðeLkk nMíku MkL{kLkík fhðk{kt ykðu÷ níkk. íÞkhçkkË çkuíkk÷eMk ËhS Mk{ksLkk yLÞ çku yrÄfkheyku rLkð]¥k Úkíkkt fLkw¼kE Akuxk÷k÷ ËhS (hkýeÃk) hufLke yuÂLsrLkÞh çkeyuMkyuLkyu÷ y{ËkðkË yLku hrMkf¼kE ykí{khk{ ËhS nuz ÃkkuMx {kMíkh, LkkhýÃkwhk, y{ËkðkËLkwt rLkð]r¥k rLkr{¥ku MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷ níkk. çktLkuLkwt çkkfeLkk ð»kkuo{kt ËeÄkoÞwt MkkÚku MkwykhkuøÞ{Þ SðLkLke þw¼uåAkyku ÔÞõík fhðk{kt ykðu÷ níke.

MkktMf]ríkf

yksu f÷k økwsoheLkku yíkeíkLke frðíkkLkku fkÞo¢{

f÷k økwsohe, økktÄeLkøkh îkhk yuf Mkkð Lkku¾ku yLku yLkku¾ku fkÞo¢{ ykøkk{e íkkhe¾ 10-9-10 þw¢ðkhLkk hkus hkºku xkWLknku÷, økktÄeLkøkh ¾kíku Þkusðk{kt ykðLkkh Au. su{kt sqLke y{h frðíkkykuLkku ¼kur{Þk rðLkk ¼{ðkíkk zwtøkhk rþ»kof ík¤u ÞkuòLkkh yk frðíkkøkkLkLkk fkÞo¢{Lke {wÏÞ rðþu»kíkk yu Au fu ÃkkXâÃkwMíkfkuLkk Ãkã rð¼køk{kt ÃkÚkhkÞu÷k Ãkw»ÃkkuLkku Ãk{hkx su ykÃkýLku {eXk yíkeík{kt ÷E sE þfu íku{ Au íkuLkwt økkLk ÚkðkLkwt Au. su fkÔÞku ykÃkýk nkuXu nswÞ h{u Au íku yk fkÞo¢{{kt ¢{þ: y{h ¼è, rËró ËuMkkE, nMk{w¾ ÃkkxzeÞk, fw. rn{k÷e ÔÞkMk, Ãktrfík zk¼e, fw. rðM{]rík ÔÞkMk, fkirþf Ëðu yLku MkkÚkeykuLkk ftXuÚke Mkkt¼¤ðk {¤þu. yk fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk frð íkw»kkh þwf÷ fhþu y™u MkwhLkwt MkwfkLk yr{ík X¬h Mkt¼k¤þu yu{ {tºke {Lkkus þwf÷yu sýkÔÞwt Au.

MÃkkuxoMk

çkk÷ðkLke þk¤k yuÚ÷urxõMk MÃkÄko{kt ͤn¤e

hktÄuò rð¼køkLke ÃkkÞfkLke yuÚ÷urxõMk MÃkÄko þk.rþ. {nkrðãk÷Þ ÃkªÃk¤s {wfk{u Þkuòe níke. su{kt ÃkkÞfk fuLÿ, çkk÷ðk Mðkr{LkkhkÞý nkEMfw÷Lke rðãkŠÚkLkeykuyu Wíf]ü Ëu¾kð fhu÷. su{kt fqË, Vuf yLku ËkuzLke swËkswËk rð¼køkLke MÃkÄkoyku{kt Lktçkhku «kó fhu÷ Au. su{kt «Úk{ Lktçkhu [kiÄhe {rLk»kk fu. 400{e. Ëkuz{kt, [kiÄhe ÃkkÞ÷ ze., 1500 {e. Ëkuz{kt yLku [kiÄhe hkuþLke yu[, 3000{e. Ëkuz{kt ykðe níke. ßÞkhu rîríkÞ Lktçkhu [kiÄhe SLk÷ yu{. çkhAe VUf{kt yLku [kiÄhe {rLk»kk fu., ÷ktçkefqË, Ÿ[efqË{kt íkÚkk ík]ríkÞ Lktçkhu [kiÄhe SLk÷ yu{. økku¤kVUf{kt ykðe níke. yk ík{k{ rðãkŠÚkLkeykuyu þk¤k yLku økk{Lkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. ¼køk÷uLkkh y™u Lktçkh «kó fhLkkh rðãkŠÚkLkeykuLku íku{s íku{Lku {køkoËþoLk ykÃkLkkh ÃkkÞfk fuLÿ çkk÷ðkLkk r¢zk þi÷u»kfw{kh fu. Ãkxu÷Lku fuLÿLkk yæÞûk yswoLk®Mkn çke. Ãkh{kh yLku þk¤kLkk xÙMxe {tz¤u yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

MkhZð nkEMfq÷Lke rðãkŠÚkLkeyku Ëkuz MÃkÄko{kt ͤfe

økktÄeLkøkh rsÕ÷k ÔÞkÞk{ {tz¤ ykÞkuSík rsÕ÷k fûkkLkku ÃkkÞfk (økúkr{ý) íkÚkk yLzh-16 yuÚ÷uxeõMk h{íkkuíMkð íkk. 6-9-10 íkÚkk íkk. 7-9-10Lkk hkus þk.rþûký {nkrðãk÷Þ {w. ®ÃkÃk¤s, íkk.rs. økktÄeLkøkh {wfk{u ÞkuòÞku níkku. su{kt þuX yuMk.yu{. MkkðosrLkf nkEMfq÷ yuLz çke.Ãke. Ãkxu÷ nkÞh MkufLzhe Mfq÷, MkhZðLke Äku-9{kt yÇÞkMk fhíke hçkkhe MkkfhçkuLk rð¼k¼kEyu ÃkkÞfk (økúkr{ý) 800 {exh Ëkuz{kt rsÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk «kó fhu÷ Au íkÚkk Xkfkuh rþík÷çkuLk ÷û{ýS 200 {exh Ëkuz{kt rsÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLk «kó fhu÷ Au íkÚkk yLzh 16 yuÚ÷uxeõMk h{íkkuíMkð{kt 800 {exh Ëkuz{kt hçkkhe MkkfhçkuLk rð¼k¼kEyu «Úk{ MÚkkLk «kó fÞwO níkwt.

Ënuøkk{Lke Ëðu nkEMfq÷{kt ÃkwMíkf «ËþoLk ÞkuòÞwt yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku íku{s LkøkhsLkku nksh hÌkk

ykhkuøÞ

rðï Mkkûkhíkk rËLk rLkr{¥ku su.yu{. [kiÄhe fLÞk þk¤k{kt Mku-7 ¾kíku rðï Mkkûkhíkk rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk rLkr{¥ku þk¤k{kt rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko, ðõík]íð MÃkÄko, r[ºk MÃkÄko íku{s økeík MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. su{kt økeík MÃkÄko{kt «Úk{ Ãkxu÷ fuÞw Ãke., rîríkÞ ËuMkkE

Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{rík yLku ¼khík Mðkr¼{kLk xÙMx îkhk Mku-7Lkk çkøke[k ¾kíku íkk. 6 Úke 14Lkk Mkðkhu 5.45 Úke 7.15 f÷kfu rLk:þwÕf Þkuøk rþrçkh WsðkE hne Au. yk rþrçkhLkku ÷k¼ ÷uðk LkøkhsLkkuyu ðMkkník {tz¤Lkk «{wf ÷k÷w¼k ðk½u÷kyu sýkÔÞwt Au.

ykt¾ rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

Ãkíktsr÷ Þkuøk Mkr{rík îkhk rLk:þwÕf Þkuøk rþrçkh Þkuòþu

Ënuøkk{,íkk.9 økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷ Ënuøkk{ þnuhLke ðe.su.Ëðu nkEMfq÷{kt yks hkus rðrðÄ ©uýeçktÄ ÃkwMíkfkuLkwt «ËþoLk hk¾ðk{kt ykðíkk Ënuøkk{Lkk LkøkhsLkku yLku rðãkÚkeoyku ¾kMk WÃkÂMÚkík hne «ËþoLkLku rLknkéÞwt níkwt. yk «ËþoLkLku MkV¤ çkLkkððk þk¤k MxkVu ¼khu snu{ík WXkðe níke. Ënuøkk{ þnuh{kt ykðu÷ ðe.su.Ëðu nkEMfq÷{kt MðŠý{ økwshkík yLðÞu ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk Mkt˼ou þk¤k{kt ÃkwMíkf

«ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkk Mkt[k÷f rËLkuþ¼kE Ëðuyu «ËþoLk ¾wÕ÷w {wfíkkt ÃkwMíkfkuLkwt SðLk{kt {níð ytøku rðãkÚkeoykuLku {krníkøkkh fÞko yk «Mktøku ÞkuòÞu÷ «ËþoLk{kt Ãkkihkrýf, økwshkíke MkkrníÞ, Mkk{kLÞ ¿kkLk, SðLk ÷ûke, yøkúuS, fkuBÃÞwxh MkkrníÞLku ÷økíkkt ÃkwMíkfku {wfðk{kt ykÔÞkt nkuðkÚke þk¤kLkk rðãkÚkeoyku WÃkhktík Ënuøkk{Lkk LkøkhsLkku, BÞw.nkE.Lkk yk[kÞo Äehs¼kE «òÃkrík,rþûkf r{ºkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hne ÃkwMíkfkuLkk «ËþoLkLku rLknkéÞwt níkwt.

¾kMk LkkUÄ : ‘MktËuþ’{kt LkøkhLkkUÄ yLku yðMkkLk LkkUÄ rðLkk{qÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au

nuÕÚk Ã÷Mk yrðfrMkík çkk¤fLkwt {kÚkwt çkkfeLkk þhehLku òuíkkt {kuxwt nkuÞ Au. çkk¤fLkkt nkzfkt çknkh Lkef¤u÷kt Ëu¾kíkk nkuÞ Au. þheh Ãkh fh[÷eyku nkuÞ Au. íku{s íkuLke íð[k Ãký ÷k÷kþ Ãkzíke nkuÞ Au. ykðk çkk¤fku yufË{ MkwMík nkuÞ Au. yLku íkuLkku yðks Ãký íkeûý nkuÞ Au. ykðk çkk¤fkuLkk þhehLkwt íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ heíku ykuAwt hnu Au. õÞkhuf õÞkhuf ïkMk Ãký hkufkE hkufkELku ÷u Au yLku Ãkrhýk{u çkk¤f rV¬wt Ãkze òÞ Au. suLku MkkÞ÷kurMkMk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ÓËÞ Mkk{kLÞ fhíkkt {kuxwt nkuÞ Au Ãkhtíkw íkuLke ytËhLke r¢Þkyku ½ýe Äe{e nkuÞ Au.

{u»k y. ÷. E. ykÃkLke yøkíÞLke «ð]r¥k MkV¤ çkLkíke sýkÞ. íkrçkÞík ytøkuLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ íktøkeLkku WÃkkÞ {¤u.

f÷ku÷{kt øktËfeLkk ÷eÄu hkuøk[k¤ku Vu÷kðkLkku ¾íkhku

y{urÍtøk VuõxTMk

yrðfrMkík çkk¤fLku sYhe Au rðþu»k fk¤S

¾

26

hkßÞ fûkkLkk økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk{kt su.çke. «kÚkrýf þk¤kLke f]ríkLke ÃkMktËøke

økktÄeLkøkh ELxhLkuþLk÷ ÃkÂç÷f Mfq÷ ¾kíku ÷kÞkuLkuMk f÷çk ykuV økktÄeLkøkhLkk MkkisLÞÚke ykt¾ rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fuBÃk{kt økktÄeLkøkhLkk ykt¾ MksoLk zkì. íkus÷ Ë÷k÷ yLku íku{Lke xe{u rðãkÚkeoykuLke ykt¾kuLke íkÃkkMk fhe níke yLku íku{Lke ¾k{eLkwt rLkËkLk fhe Mkkhðkh {kxu {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. rðãkÚkeoykuLkk rLkËkLk WÃkhktík zkì. íkus÷ Ë÷k÷u Mfq÷Lkk rþûkfkuLku Ãkkðh ÃkkuELx «kuøkúk{ îkhk ykt¾Lke ò¤ðýe íktËwhMíke íkÃkkMk, zkÞkçkexeMk, Ík{h yLku ytÄíð yxfkððk {kxu {krníke Ãkqhe Ãkkze níke. ykt¾ rLkËkLk fuBÃk y™u ykt¾Lke Mkkð[uíke {kxu ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{Lku rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuyu ykðfkÞkuo níkku.

ð økku ýwt

23

®fs÷ íkÚkk ík]ríkÞ yMkkhe Lkun÷ rðsuíkk ÚkÞk níkk. yks «{kýu W.{k.rð.{kt rºkðuËe Éíðe ðkÞ, Ãkxu÷ fuÞw yLku ËuMkkE ®fs÷ íkÚkk {k.rð.{kt EMkhkLke Lkhuþ yu., fxkhk fkirþf ykh. yLku [kiÄhe sir{Lk ykh. r[ºk MÃkÄko W.{k. rð.{kt {fðkýk [uíkLkk çke., {k.rð.{kt {fðkýk {]økuþ ðe., [kðzk fw÷ËeÃk yu. yLku «òÃkrík rMkæÄkÚko çke., rLkçktÄ MÃkÄko {k.rð.{kt {nurhÞk rð÷kMk ðe., «òÃkrík rMkæÄkÚko çke. yLku çkkçkrhÞk hrð fu. W.{k. rð.{kt Ëðu rðrÄ Ãke., ¾hkze {kurLkfk yuV. yLku Ãkxu÷ r{íkw÷k ðe. rðsuíkk çkLÞk níkk. sLkMk{qnLke rLkhûkhíkk Ëqh fhðkLkk MktfÕÃk rËðMkLku rðrðÄ MÃkÄkoyku îkhk Wsððk{kt ykÔÞku níkku. yk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ¼è {k÷íkeçkuLk fu. yLku ËhS W»kkçkuLk fu. îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt yLÞ rþûkfkuyu MÃkÄkoykuLkk rLkýkoÞfku íkhefuLke fk{økehe çkòðe níke. þk¤kLkk yk[kÞko «ðeýkçkuLk [kiÄheyu MÃkÄkoLke MkV¤íkk {kxu ík{k{ «fkhLke MknkÞ fhe níke.

yhentík Mfq÷ ykuV Vk{oMke, yzk÷s ¾kíku rþûkfrËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt MktMÚkkLkk ík{k{ rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. VkELk÷ Þh çke. Vk{o{kt ¼ýíkk SLkeþ Ãkxu÷yu r«LMkeÃkk÷Lkku nkuÆku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku yLku yLÞ rMkrLkÞh rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ rð»kÞku ¼ýkÔÞk níkk. Mk{økú fku÷us ÃkrhMkhLku þýøkkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{s nuÃÃke xe[Mko zu ÷¾u÷e Vq÷kuLke htøkku¤e Ãký fhðk{kt ykðe níke. rðãkÚkeoyku îkhk Mkt[kr÷ík þiûkrýf fkÞo çkkË LkkLkfzku Mk{khkun Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt MktMÚkkLkk rþûkfkuLkwt rðãkÚkeoykuyu Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk fÞwO níkwt. íku{s Mkkiyu ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðkuLke ðnU[ýe fhe níke. ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼{kt rþûkf çkLku÷e rðãkÚkeoykuLku ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt yuLfhªøk VkELk÷ Þh çke.Vk{oLke rðãkŠÚkLke {kurLkfk MkkÄðkLke, íkÚkk ykÞkusLk «¿kuþ Ãkxýeyu fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mk{kÃkLk hk»xÙøkeíkLkk økkLkÚke ÚkÞwt níkwt.

÷u ýwt

{u ¾ ÷k

25

ðkt[u økwshkík ytíkøkoík fkÞo¢{ MktÃkL™

su.yu{. [kiÄhe Mkkðo. fLÞk rðãk÷Þ økúkLxuz rð¼køk{kt íkhíkw ÃkwMíkf ÃkwMíkf «ËþoLk íkÚkk {Lku øk{íkwt ÃkwMíkf rLkçktÄ MÃkÄko suðk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. rLkçktÄ MÃkÄko{kt «Úk{ òMkÃkwrhÞk økúe»{k yu[, rîríkÞ Ëðu r«Þtfk yu. yLku ík]ríkÞ¢{u òuþe {iºke yu[. ykÔÞk níkk. þk¤kLkk yk[kÞko MktíkkufçkuLk [kiÄhe íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu ykÞkusf þwf÷ rnLkkçkuLk, [kiÄhe h{e÷kçkuLk, [kiÄhe LkeíkkçkuLk íkÚkk ËuMkkE þheVkçkuLk íkÚkk rðsuíkk rðãkŠÚkLkeykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

17

22

Mk {k s 24

Lk 19

Lk ð

¤

÷e

÷k ÷

18

ík

28

fw

13

Þk

16

{q S

6

íkk

12

Ãkku ÷w

4

W økú

9

Lk Mðe

15

20

3

Þ

rþûký

Mku-7Lke fLÞk rðãk÷Þ ¾kíku rðï Mkkûkhíkk rËLkLke Wsðýe

ÄqLk{kt ‘yk yk’ yu{ økkðk{kt ykðu Au Lku.... íkhefu yku¤¾kÞ Au (3) (2) [kuhe fhLkkh íkÚkk [kuhe{kt.... fhLkkh çktLku yuf Mkh¾k Ëkur»kík Au (3) (3) yku®[íkwt, yufkyuf (3) (4) Lkkík s{kzðe íku (2) (6) LkkLkwt økk{ (3) (8) rð»k, Íuh (3) (10)....Lkk òýfkhku yksu çknw ykuAk {¤u Au (3) (12) [qtxýeLkk W{uËðkh íkhefu ÃkMktË Úkðk {kýMku çknw.... WXkððe Ãkzu Au (3) (13) Mktíkku «íÞu Mkki....Úke swyu Au (3) (15) ykur[tíke {w~fu÷e ykðíkk..... {qtÍkE òÞ Au (2) (16) fhkz (3) (19) ¼rð»Þ fÚkLk (4) (21) ÞkuøÞ yLku ÷kÞfkíkðk¤wt (3) (22) hkLke Ãkþw Ãký «u{Lku.... ÚkkÞ Au (2) (23) sXh (3) (26) yðMkkLk, {hý (2) (27) {rnLkku (2) (28) fku÷kn÷, ½kU½kx (2) 1

{fknk¤e {nk«MkkË Mkuðk fuLÿ îkhk íkk. 15-9-10Lku çkwÄðkhLkk hkus Mkðkhu 8.30 f÷kfu økktÄeLkøkh-hktÄuò nkEðu Ãkh ykðu÷k {nkfk¤e {kíkkSLkk {trËh ¾kíku 4 rËðMk {kxu ÃkËÞkºkeyku {kxu {nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. {nk«MkkË Mkuðk fuLÿ îkhk íkk. 15, 16, 17, 18 yu{ 4 rËðMkeÞ Mkuðk fuLÿLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt fuLÿLkk WËT½kxf íkhefu {ntík yk™tËçkkÃkw WÃkÂMÚkík hnuþu. yk «Mktøku {kíkkSLke {nkykhíkeLkku ykÞkusLk fkÞo¢{ Ãký Þkusðk{kt ykðþu.

yhentík Mfw÷ ykuV Vk{oMke{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe MktÃkL™

14

16

þrLkðkhu r÷Bçk[ Äk{ ¾kíku ykLktËLkku økhçkku

«uhýk «økrík {tz¤ (økwshkík LkkÞe-ðk¤tË Mk{ks), Mkt[kr÷ík r÷Bçk[ {kíkkS {trËh, Mkufxh-13, økktÄeLkøkh ¾kíku íkk. 11-9-10Lkk hkus økýuþ[íkwÚkeoLkk þrLkðkhLkk rËðMku çkÃkkuhu 2.30 Úke 5.45 f÷kf MkwÄe ykLktË økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt ©e{íke ¼kðLkkçkuLk økkuÃk÷kýe yLku íku{Lke xe{ ykðþu. Ä{o r«Þ ¿kkríksLkkuLku yk ÄkŠ{f fkÞo¢{{kt MðsLkku Mkrník ÃkÄkhðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au. yk ÄkŠ{f fkÞo¢{ {nkykhíke Mkktsu 5.30 f÷kfu Úkþu. ßÞkhu {nk«MkkËe sÞtrík¼kE yuMk. LkkÞe, {kýMkkðk¤k, «ku. Mkwhuþ¼kE ¼e¾k¼kE LkkÞe, ®÷çkkuÿkðk¤k y™u ©e rfþLk¼kE ykh. þ{ko, LkkhËeÃkwhðk¤k íkhVÚke Ähkððk{kt ykðþu yu{ {tºke ykí{khk{¼kE yu{. ðk¤tËu sýkÔÞwt Au.

8

12

13 15

3 6 9 5 2 8 7 4 1

4

6

ÄkŠ{f

rþ ¼rð»Þ

yk Mkk

SyuMkyuLkÃke Ã÷Mk îkhk økýuþ [íkwÚkeo rLkr{¥ku økktÄeLkøkhLkk Mkufxh-27, rþð{ MkkuMkkÞxe 1315 ¾kíku økwshkíkLkk yLkkÚk yu[ykEðe ÃkkuÍexeð çkk¤fkuLkk çkk¤øk]n ¾kíku økýuþ[íkwÚkeo rLkr{¥ku çkk¤kuíMkð fkÞo¢{, økýuþSLke {qŠík MÚkkÃkLkk, ykhíkeLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. su{kt Mkn¼køke Úkðk ðMkkníkeykuLku ¾òLk[e îkhk sýkðkÞwt Au. yk fkÞo¢{ Mkðkhu 11 Úke çkÃkkuhu 1.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.

hk

1

7 5 8 9 1 4 2 6 3

1062

þçË- MktËuþ

Mku-7{kt økýuþ [íkwÚkeo rLkr{¥ku çkk÷kuíMkð fkÞo¢{ Þkuòþu

{nkfk÷e {nk«MkkË Mkuðk fuLÿ îkhk ÃkËÞkºkeyku {kxu fuBÃkLkwt ykÞkusLk

2

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

ËrhÞk÷k÷ Íw÷u÷k÷ {trËh, Mkufxh-30 ¾kíku íkk. 11-9-10 þrLkðkhLkk hkusÚke íkk. 17-9-10 þw¢ðkh MkwÄe økýuþkuíMkðLke Wsðýe fhðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. íkk. 11-9-10 þrLkðkhLkk hkus Mkðkhu 8.30 ðkøku ¼økðkLk økýuþSLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðþu íku{s {trËhu Ëhhkus Mkðkhu íkÚkk Mkktsu 7 ðkøku ykhíke Wíkkhðk{kt ykðþu. suLkku Ä{o«u{eykuLku ÷k¼ ÷uðk ®MkÄe Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ÷k÷[tË økkuÃk÷kýeyu sýkÔÞwt Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk {kýMkk íkk÷wfkLkk ðhMkkzku økk{u Mk{Mík økk{Lke Ä{o«u{e sLkíkkyu økk{{kt yk¾w ð»ko Mkw¾, þktrík yLku Mk{]rØ ¼ÞwO hnu yu {kxu ðhMkkuðhMkLke su{ yk ð»kuo Ãký íkk. 12-9-10Lku hrððkhLkk hkus [k{wtzk {kíkkSLkk {trËhu Mkðkhu 11 Úke 4 ðkøÞk MkwÄE nðLk hkÏÞku Au. su{kt Ëhuf Ä{o«u{e sLkíkkyu {kíkkSLkk ËþoLk íku{s Þ¿kLkku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

4 4

ËrhÞk÷k÷ Íw÷u÷k÷ {trËh ¾kíku økýuþkuíMkð Wsðkþu

ðhMkkuzk økúk{sLkku økk{Lke Mkw¾, þktrík, Mk{]rØ {kxu 12{eLku hrððkhu [k{wtzk {trËhu nðLk Þkuòþu

2 1 9

økýuþkuíMkð

Lkðfkhþe 7-14

{nuþ hkð÷

II

ykðk çkk¤fku{kt yurLkr{ÞkLkku hkuøk ÚkðkLke þõÞíkkyku ðÄe síke nkuÞ Au yLku ykøk¤ síkkt økt¼eh MðYÃk Äkhý fhe ÷u Au. ÓËÞLke su{ Þf]ík Ãký {kuxwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw íkuLke r¢Þkyku Ãký ÞkuøÞ heíku LkÚke ÚkE þfíke. yrðfrMkík çkk¤fLke ytËh çkkirØf ûk{íkkLke QýÃk íku{s {kLkrMkf rðfkMk ykuAku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au. yrðfrMkík çkk¤fLkk Srðík hnuðk {kxu íkuLkk MðkMÚÞ{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞ íku sYhe Au. suLkkt fux÷ktf ÷ûkýku Au. rþþwLkwt íkkÃk{kLk MÚkkÞe hnuðwt òuEyu. Ëhhkus rþþwLkk MðkMÚÞ{kt MkwÄkhku sýkðku

ð]»k¼

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

LkMkeçk ykzuLkwt ÃkktËzwt nxíkwt sýkÞ. íkrçkÞík ytøku yMkkðÄkLke Lk hk¾þku. r{ºkMLkuneÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

òuEyu. çkk¤fLkk ðsLk{kt Ãký ðÄíkwt hnuðwt òuEyu. ykðk çkk¤fLku ðhMkkË, íkzfku yLku XtzeÚke Ãkqhíkwt hûký {¤u íku ykð~Þf Au. íkçkeçkLke Mk÷kn yLkwMkkh íkuLku ËqÄ ykÃkðkLkwt hk¾ku. íku{s y{wf {rnLkkyku ÚkkÞ íÞkhçkkË íkuLku Ãkku»kýûk{ yknkh ykÃkðkLkwt þY fhku. suÚke íkuLkk rðfkMkLke «r¢Þk s¤ðkE hnu. YrxLk [ufyÃk fhkðíkk hnku. ykðkt çkk¤fkuLku Mkk{kLÞ heíku ÍzÃkÚke çke{kheyku ÷køkw Ãkzíke nkuÞ Au, íkuÚke rðþu»k fk¤S hk¾ðe sYhe Au. rLkÞr{íkÃkýu íkuLkk þhehLkwt [ufyÃk fhkðíkk hnuðkÚke òu¾{ ykuAwt hnu Au.

ffo f. A. ½.

ykÃkLke ®[íkkLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt ÷køku. fkixwtrçkf fk{fksLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. «ðkMk V¤u.

„

®Mkn z. n.

Mkk{krsf fkÞkuo MkV¤ çkLku. ykÃkLke {kLkrMkf çku[uLke-yþktrík Ëqh ÚkðkLkk yutÄký {¤u.

„

„ „

íkw÷k

fLÞk {. x.

r{ºkku-MðsLk WÃkÞkuøke çkLku. LkkýkfeÞ «&™Lkku Wfu÷ {¤u. {n¥ðLke {w÷kfkík V¤ËkÞe Lkeðzu.

ykÃkýLku zwtøk¤e õÞkhuf íke¾e íkku õÞkhuf {eXe ÷køkíke nkuÞ Au, Ãký ¾hu¾h íkku zwtøk¤eLkku fkuE MðkË nkuíkku LkÚke {kºk íkuLke øktÄ nkuÞ Au. Ãk]Úðe ÃkhLkk ík{k{ «kýeyku - Ãkûkeyku {kxu Ÿ½ sYhe nkuÞ Au, Ãkhtíkw feze fËe Ÿ½íke LkÚke. yuf rËðMk{kt 86,400 MkufLz nkuÞ Au. òÃkkLkLke hksÄkLke xkuõÞkuLkwt yMk÷e Lkk{ Ezku Au.

…. X. ý. LkMkeçk yLku Ãkwhw»kkÚkoLkku Mkw{u¤ MkkÄe þfþku. ¾[o¾heËe yxfkðòu. yøkíÞLkk fk{ MkV¤ çkLku.

ð]rïf

Ä™

¼. (h h. Lk. V. .ík Þ. Z. ík. .) Ä. ðÄw Ãkzíke ÔÞkðMkkrÞf ykþkLkku íktíkw Ãkfze «&™kuLku Ëqh fhe sðkçkËkheyku fu hk¾ðkÚke ykøk¤ fk{Lkku {køko þfþku. íkrçkÞík ¾[oLkku ¼kh Lk ¾q÷íkku sýkÞ. ytøku yMkkðÄkLke WÃkkzðku. «ðkMk Lk hk¾þku. ¾[oLkku MkV¤ yLku {òLkku ykðf ðÄkhðkLkku {køko szu. hnu. «Mktøk ykðu.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 9 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷, íkk.9

f÷ku÷{kt ykðu÷ hu÷ðuÃkqðoLkk Mkw{LkÃkkfo{kt ðkhtðkh W¼hkE hnu÷e økxhku yLku øktËfeLkk ÷eÄu ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. íÞkhu yk rðMíkkh{kt íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt hkuøk[k¤ku Vkxu íku yøkkW íkkífkr÷f fkÞoðkne fhðk MktçktrÄík Mk¥kkðk¤kykuLku ÷ur¾ík hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au yLku økt¼eh Mk{MÞkLkku íkkfeËu fkÞ{e Wfu÷ ÷kððk MÚkkrLkf ÷kufku{ktÚke {ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

fwt¼

{fh ¾. s. rLkhÚkof rð[khkuLku íÞSLku rðÄuÞkí{f hnuðkÚke ykÃk sYh MðMÚkíkk ò¤ðe þfþku. «økríkfkhf íkf {¤u.

{e™

„. þ. Mk. ykÃkLkk yxðkÞu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku yLku þÂõík{kLk Úkþku.

Website : www.sandesh.com

Ë. [. Í. Úk. ykÃkLke Äehs ¾qxíke nkuÞ íku{ ¼÷u ÷køku, Ãkhtíkw yktíkrhf þÂõík ðzu ík{u Mk{Þ ÃkMkkh fhe Mkw¾ íkhV sE þfþku.


CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR FRIDAY, 10 SEPTEMBER 2010

III

økk{ siLk ËuhkMkh{kt {u÷urhÞk yLku zuLøÞwLke ÃkrhÂMÚkríkLku rsÕ÷k{kt ðÄw çku {rn÷kLku Ënu ykËuïhËkËkLke yktøke MkòðkE Ãkøk÷u {LkÃkkLkk ykhkuøÞ íktºkLku hò Lkrn MðkELk ^÷w : íktºk{kt ¾¤¼¤kx yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt {kuxe siLk ¼õíkku W{xâk

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

{kýMkkLke 45 ðŠ»kÞ {rn÷k yLku Ënuøkk{ íkk÷wfkLke 18 ðŠ»kÞ ÞwðíkeLkku Mk{kðuþ økktÄeLkøkh, økwÁðkh {kýMkkLke 45 ðŠ»kÞ {rn÷k yLku Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk økk{Lke 18 ðŠ»kÞ Þwðíke þhËe yLku íkkðLke rçk{kheLku Ãkøk÷u y{ËkðkË rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. yk çktLku {rn÷kLkku MðkELk ^÷w rhÃkku x o ÃkkuÍexeð ykðíkk ykEMkku÷u¤Lk ðkuzo{kt Ëk¾÷ fhe Mkkhðkh nkÚk Ähe Au. MðkELk ^÷w ÃkkuÍexeð fuMk ytøkuLke rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºkLku òý fhíkk Mk÷k{íkeLkk ¼køkYÃku íktºkyu Mkðuo÷LMk fk{økehe nkÚk Ähe níke. rðïLku n[{[kðe {wfLkkh yLku yLku f ÷ku f ku u L ku ¼h¾e sLkkh MðkELk ^÷wyu rsÕ÷k{kt ÃkwLk: {kÚkw W[fíkk ÷kufku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. òufu {nk{kheÚke çk[ðk Mk÷k{íkeLkk ¼køkYÃku hk¾ðk{kt ykðíke íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðu íkku íkuLkku ¼kuøk çkLkíkk çk[e þfkÞ Au. ykhkuøÞ íktºkLke yk Mk÷k{íke {kxu L ke Mk{sËkhe rsÕ÷kðkMkeykuLke yk¤MkLku Ãkøk÷u rËLk«ríkrËLk MðkELk ^÷w ÃkkuÍexeðLkk fuMkku çknkh ykðe hÌkk Au. yíÞkh MkwÄe 11 sux÷ku

ÃkkuÍexeð fuMk {¤e ykÔÞk Au. Ãkhtíkw MðkELk ^÷wLku Ãkøk÷u {kuíkLkku yufÃký fuMk Lkrn çkLkíkk ykhkuøÞ íktºkyu hkníkuLkku Ë{ ÷eÄku níkku. ykhkuøÞ íktºkLkk ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk {kýMkk Lkøkh{kt hnuíke 45 ðŠ»kÞ {rn÷kLku AuÕ÷k ËMkuf

ykhkuøÞ íktºkyu çktLku {rn÷kLkk ½hu Mkðuo÷LMk MkrníkLke fk{økehe nkÚk Ähe rËðMkÚke þhËe y™u ¾kt M keLke rçk{khe níke. rçk{kheLku Ãkøk÷u {rn÷kyu MÚkkrLkf íkçkeçkLke Mkkhðkh ÷eÄE nkuðk Aíkkt fkuE MkwÄkhku sýkíkku Lk níkku. òufu {rn÷kLke rçk{kheLkk ÷ûkýku L ku Ãkøk÷u íkuLku MðkELk ^÷wLkk xuMx {kxu y{ËkðkË rMkrð÷{kt rhVh fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt íkuLkku xu M x Ãkku Í exeð ykðíkk íku L ku

ykEMkku÷uþLk ðkuzo{kt Ëk¾÷ fhe sYhe Mkkhðkh nkÚk Ähe níke. Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk økk{Lke 18 ðŠ»kÞ ÞwðíkeLku þhËe yLku íkkðLke çke{kheÚke AuÕ÷k Mkkíkuf rËðMkÚke rÃkzkíke níke. òufu íkuLke rçk{kheLkk ÷ûkýku MðkELk ^÷wLku suðk òuðk {¤íkk y{ËkðkË rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt rhVh fhðk{kt ykðe níke. ßÞkt ÞwðíkeLkku MðkELk ^÷w rhÃkkuxo fZkðíkk ÃkkuÍexeð ykðíkk Þw ð íkeLku ykEMkku ÷ u þ Lk ðku z o { kt Ëk¾÷ fhe sYhe Mkkhðkh þY fhe níke. yk çktLku fuMk ytøkuLke rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºkLku òý fhíkk íktºk îkhk Þwðíke yLku {rn÷kLkk ½hu xe{ku {kuf÷e ËeÄe níke. ßÞkt Mkðu o ÷ LMk fk{økehe nkÚk Ähe ËËeo y ku L kk Mkt à kfo { kt fku ý fku ý ykÔÞwt níkwt íkuLke rðøkíkku {u¤ðeLku íku { Lku sYhe Mkkhðkh ykÃkeLku rçk{kheÚke çk[ðk þwt þwt íkfuËkhe hk¾ðe íku ytøkuLke òýfkhe ykÃke níke. íktºk™e xe{Lku çktLku {rn÷k ËËeo y ku L kk Mkt à kfo { kt ykðu ÷ e ÔÞÂõíkyku ™ e ykhku ø Þ÷ûke [fkMkýe rLkÞr{ík fhðkLke Ãký Mkq[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.

f÷ku÷ íkk÷wfk-rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLku ÷ELku hksfeÞ økh{kðku [qtxýe rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 32 çkuXfku {kxu ËkuzÄk{ f÷ku÷, íkk.9 ykøkk{e {kMku ÞkuòLkkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýeykuLku ÷E hksfeÞ ÃkûkkuLke økíkeðeÄe íku s ÚkE økE Au íkku W{u Ë ðkhku Ãký Ãkku í kkLke çku X f {u¤ððk hksfeÞ çkku÷ªøk þY fhe ËeÄe Au. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke hÃk çku X f íku { s rsÕ÷k Ãkt [ kÞík{kt f÷ku÷ íkk÷wfkLke 7 çkuXf {kxu ÃkûkLke xefex {u ¤ ððk {kxu W{u Ë ðkhku ÃkkuíkkLkk økkuzVkÄhLkk þhýu ÚkE hÌkk Au. fux÷kf W{uËðkhkuyu íkku økk{zk ¾wtËðk þY fhe ËeÄk Au. yk yt ø ku {¤íke {krníke yLkwwMkkh ykøkk{e {kMku íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke [q t x ýeyku

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ònuh{kt øktËfe

fzf Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. ÃkwLk: íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ze÷ sýkþu íkku ðÄw fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke Ãký íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

Íkf{kt {swhLkk

Ënu ø kk{Lkk Íkf økk{ ¾kíku ykðu÷ Mðk{e Ãkufu®Íøk{kt íkk.h7Ãk-h009 Lkk hku s fku L xÙ k õxh Lkh®Mkn¼kE fk¤w ¼ kE zk¼e {khVíku fk{yÚku o økÞu ÷ h{u þ ¼kE MkhËkh¼kE íkk¼eÞkh hnu . økkuøkkðkzk, íkk.¾kLkÃkw h , rs. Ãkt[{nk÷ ßÞkhu Lke[u níkk íku Mk{Þu ÄkçkkLkku Mçku÷ Ãkzíkk íkuykuLku økt¼eh Eòyku çkkË rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk h{u þ ¼kELkw t {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . su í ku Mk{Þu Ënu ø kk{ Ãkku ÷ eMk yfM{kíku økwLnku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk ÄÞko çkkË íkÃkkMk ËhBÞkLk h{uþ¼kELkk {ku í k Úkðk ÃkkAh fkuLxÙkõxhLke rLkþfk¤S nku ð kLkw t çknkh ykðíkk Ënu ø kk{ Ãkku ÷ eMku f k u L x Ù k õ x h Lkh®Mkn¼kE rðYæÄ økw L nku Lkku t Ä e ðÄw íkÃkkMk rMkrLkÞh Ãke.yu M k. ykE. ðe.yu L k. ÞkËð [÷kðe hÌkk Au.

çÞwhku ykurVMk :

Þku ò ðkLke Au su L ku ÷E f÷ku ÷ íkk÷wfk{kt hksfeÞ Ãkûkku{kt Ä{Ä{kx ðÄe økÞku Au. f÷ku÷ íkk÷wfk{ktÚke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkkík çkuXfku {kxu [qtxýe ÞkuòðkLke Au su{k ¼kuÞý {kuxe, Aºkk÷, LkkhËeÃkwh, Ãk÷eÞz, MkEs, Mkkt í ku s , yLku Mkku ò Lke çku X fku L kku Mk{kðu þ ÚkkÞ Au íkku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke hÃk çkuXfku{kt çkk÷ðk, ¼kuÞý{kuxe, çkkuheMkýk, Aºkk÷ 1-h, Ä{kMkýk, ®zøkw[k, økku ÷ Úkhk, nkSÃkw h , EMkt z , ò{¤k, su X ÷s, ÷ªçkku Ë hk, LkkhËeÃkw h , Ãk÷eÞz, Ãk÷Mkkýk, ÃkkLkMkh, hkt[hzk, MkEs 1-h, Mkktíkus, þuheMkk, Mkkuò, ðzMkh, ðuzk çkuXfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

[w t x ýeLku ÷E W{u Ë ðkhku ÃkûkLke xefef {u¤ððk ÃkûkLkk fkÞko÷Þ yktxkVuhk {khe hÌkk Au íkku hksfeÞ Ãkûkku Ãký çkuXfku Síke þfu íkuðk W{uËðkhkuLke fðkÞík{kt ÷køke økÞk Au íkku fux÷kf W{uËðkhkuLku òý ÃkûkLke xefex {¤e økE nkuÞ íku{ yíÞkheÚk økk{zk ¾wtËe hÌkk Au íÞkhu ykðe hnu÷ [qtxýeyku ¼khu hMkkfMke ðk¤e çkLkðkLke Mkt¼kðLkkyku ÔÞõík ÚkE hne Au. hksfeÞÃkûkku çku X fku {u ¤ ððk yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðe rðsÞ Ãkíkkfk ÷nuhkððk fxeçkæÄ çkLÞk Au . yk{ íkk÷w f k yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýeyku ¼khu hMkkfMke ðk¤e çkLke hnuðkLke Au.

¼kzwt Lknª

n[{[e WXâk Au . fu x ÷kf ðu à kkheyku y u xq f zu x q f zu hf{ ykÃkðkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au. su ¼kzw t ¼hðk {kt ø ku Au íku ðuÃkkheyku™u nókLke hf{ Lk¬e fhe ykÃkðk fku à kku o h u þ Lku Ãký íkiÞkhe çkíkkðe Au. yk{ Aíkkt ¼kzkLke hf{ ¼hðk{kt ykzkuzkE fhLkkh ËwfkLkËkhkuLke ËwfkLkku Mke÷ fhðk MkwÄeLke fk{økehe fhðk{kt ykðþu.

ykÔÞku LkÚke. ËMk ËMk ð»ko MkwÄe ¼kzkLke Ëw f kLkku Ähkðíkkt yk ðu à kkheyku y u ð¾íkku ð¾ík Lkku r xVkEz îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e LkkurxMkkuLku Ãký økýfkhe Lk níke. íkífkr÷Lk LkkurxVkEzLke çku Ë hfkheLku fkhýu ¼kzkLke ðMkq÷kík Auf ËkuZ fhkuzu ÃknkU[e Au. su hf{Lke ðMkq÷kík {kxu nðu fkuÃkkuohuþLku fðkÞík nkÚk Ähe Au. fkuÃkkuohuþLku ¼kzkLke hf{Lkku ík{k{ rnMkkçk MkkÚku LkkurxMkku Vxfkhíkkt ËwfkLkËkhku nðu

Ënuøkk{,íkk.9 Ënuøkk{ þnuh{kt S.E.çke. ðz LkSf ykðu ÷ ïu í kkt ç kh si L k Mk{ksLkk ËkËkðkze siLk ËuhkMkh{kt Ãkh{ ÃkqßÞ økåAkrÄÃkrík yk[kÞo ¼økðt í k©e rfŠíkMku L k {nkhks MkknuçkLke rLk©k{kt ykËuïhËkËkLke yktøke Mkòððk{kt ykðe níke. yk «Mktøku Ënuøkk{ þnuh{kt ðMkíkk siLk

¼õíkku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkze ykËu ï hËkËkLkk Ëþo L k fhe ÄLÞ çkLÞk níkk. çkeswfu yk[kÞo ¼økðtík ©e rfŠíkMkuLk {.Mkk.Lke rLk©k{kt Ãkq ß Þ økw Y ¼økðt í k©e yu { rfŠík{w L keSyu 4Ãk WÃkðkMk {kiLkðúíkÚke íkÃkMÞk fhe hnu÷ Au suLkkÚke Ënuøkk{Lke Ähíke ÄLÞ çkLke økÞu÷ Au.

ykhkuøÞ íktºk Mku-7 Mkhfkhe {fkLkku, ÍqtÃkzÃkèe yLku Mku-30{kt Mkðuo÷LMk fk{økehe fhþu økktÄeLkøkh, økwÁðkh økktÄeLkøkh þnuhLkk Mkhfkhe {fkLkkuLkk Äkçkk íkÚkk xktfe{kt, nkWMkªøk {fkLkku, Mkhfkhe f[uheykuLke yøkkMke íkÚkk ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkh{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt nkE zuLxeMkeðk¤k zuLøÞwLkk ÷khðk {¤e ykÔÞk níkk. suLku Ãkøk÷u {LkÃkkLkk ykhkuøÞ íktºk íkk. 10 yLku 11Lkk hkus Mkðuo÷LMk fk{økehe fhþu. su{kt Mku-7Lkk Mkhfkhe {fkLkku, ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkh yLku Mku30Lkk nkWMkªøk {fkLkku Mk½Lk íkÃkkMk yLku yuLxe ÷kðo÷ fk{økehe nkÚk Ähþu. hkßÞLkk ÃkkxLkøkhLku {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkku Ëhßòu {¤íkk s íkuLkk fr{þLkhLke rLk{ýqf fhe Ëuðk{kt ykðe Au. òufu {LkÃkk îkhk LkøkhsLkkuLkwt ykhkuøÞ òu¾{kÞ Lkrn íku {kxu økt¼eh çkLkeLku MðåAíkk ò¤ððk fzf nkÚku fk{økehe nkÚk Ähe Au. suLkk

fze{kt fuËeLkku ¼køke AqxðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk

fze,íkk.9 fze ¾kíku yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu Mkkhðkh ÷E Ãkhík Vhíkk fk[k fk{Lkk fuËe ¼køke AwxðkLkku «ÞkMk fhíkk fkuxoLkk ðkì[{uLkLke Mk{ÞMkq[õíkkLku fkhýu ykçkkË ÍzÃkkE síkk Ãkku÷eMku hkníkLkkuu Ë{ ÷eÄku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yksu çkÃkkuhLkk [kh ðkøÞkLkk Mkw{khu

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

f]r»k rð¼køkLku

rð¼køk îkhk Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. su{kt yk ftÃkLke îkhk f]r»k rðkøk MkkÚku YrÃkÞk 15,23,353Lke AuíkhÃkªze yk[ÞkoLkwt sýkÔÞwt Au. Mkufxh-7 Ãkku÷eMk çktLku þÏMkku Mkk{u EÃkefku f÷{ 410, 420 yLku 114 nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. íku{s íkÃkkMk yrÄfkhe Mkufxh7Lkk Ãkku÷eMk ELMÃkufxh ze.ze. [kiÄheyu çktLku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. su{kt çkt L ku L ke yxfkÞík fhe ykfhe ÃkwAÃkhA fhe MkhfkhLkk rð¼køkLku [wLkku ÷økkzðkLkk fuMk{kt ÃkwAÃkhA fhðk {kxu rh{kLzLke Ãký {ktøkýe fhkþu yu{ [[koE hÌkwt Au.

Ãkh«ktríkÞkuLke ðkfAxk

rfMMkk{kt s Mkhfkh Mkk{u AuíkhÃkªze yk[ÞkoLke VrhÞkËku Ëk¾÷ fhkðíke nkuðkLke [[koyku ¾wÕ÷uyk{ ÚkE hne Au ykÚke f] r »k rð¼køkLkk xuLzhku {tsqh fÞko ÃkAeÚke sux÷k MkÃ÷kÞMkkuo sðkçkËkh Au. yuLkkÚke Ãký ðÄw yk rð¼køkLkk yrÄfkheyku Ãkkuíku s sðkçkËkh nkuðkLkk ykûkuÃkku ¾wÕ÷uyk{ Úke hÌkk

fze Mkçksu÷{ktÚke fk[k fk{Lkk çku fuËeyku ðktò rË÷eÃk [tËw¼kE íkÚkk f{k÷wÆeLk ÃkXkýu Akíke{kt Ëw¾kðku Úkíkku nkuðkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu çktLkuLku Ãkku÷eMk òÃíkk nuX¤ fzeLke rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷ ¾kíku ÷E sðkÞk níkk. Mkkhðkh ÷eÄk çkkË Ãkku÷eMkLke {kuçkkE÷ ðkLk{kt çktLku ykhkuÃkeykuLku íkeLkçk¥ke rðMíkkh{kt ykðu÷e Mkçk su÷ ¾kíku ÷kððk{kt

ykðíkkt {kuçkkE÷ ðkLk{ktÚke çku ykhkuÃkeyku Ãkife ðktò rË÷eÃk [tËw¼kE òÃíkkðk¤k Ãkku÷eMkkuLku Ĭkuu {khe ¼køkðk ÷køÞku níkku. ¼h[f rðMíkkh{kt Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃke ¼køke Awxu÷k ykhkuÃke rË÷eÃk [tËw¼kELku fkuxo{kt ðkì[{uLk íkhefu Vhs çkòðíkkt Mkeze.yu. Mk{ÞMkq[õíkk ðkÃkhíkkt økýíkheLke r{rLkx{kt ÍzÃke ÷eÄku níkku.

Au. yk çkkçkíku Íeýðx¼he íkÃkkMk fhkÞ íkku sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u Ãký VrhÞkËku ÚkE þfu yu{ nkuðkLkwt MkÃ÷kÞMkkuo{kt [[koE hÌkwt Au.

yux÷e íkkfkík AwÃkkE nkuðkLkwt rðîkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

ykfkþ{ktÚke

Mkw { khu zeMkk þnu h Ãkh {u½ð»kkoLkku {knku÷ MkòoÞku níkku íÞkhu xu f hk rðMíkkh{kt hnu í kk¼khík®MknS Xkfku h Lkk ½hLkk yktøkýk{kt økøkLk{ktÚke çku Sðku ðhMkkËLke MkkÚku Ãkzâk níkk. MkVuË suðk ïuík Sðku s{eLk Ãkh Ãkzíkk {fkLk {kr÷fu íkuLke íkÃkkMk fhíkk çktLku þt¾ níkk ík{kt yuf Lkh yLku çkeswt {kËk níkwt. rnLËw Ä{oLkk Ãkwhký økútÚkku{kt suLkku WÕ÷u¾ Au yLku {t r Ëhku { kt ykhíke çkkË yksu Ãký suLkku LkkË fhðk{kt ykðu Au íku þt¾ økøkLk{kt Ú ke Ähk Ãkh ÃkzðkLke ½xLkkyu fwíkqn÷ Mkòo Ô Þw t níkw t . rnLËw MktMf]rík{kt þt¾Lke Ãkqò ÚkkÞ Au . {nk¼khíkLkk Þw Ø {kt ßÞkhu ¼økðkLk ©ef] » ýyu ysw o L kLkk MkkhÚke íkhefu þt ¾ LkkË fÞku o níkku íÞkhu ËMk rËþkyku yLku ykfkþ, Ãkkíkk¤ zku ÷ ðk ÷køÞk níkk. þt¾Lkk økuçke LkkË{kt

rs. Ãkt.Lke

Ãki f e 15 su x ÷e çku X fku L kk çkw Ú kðk÷eyku yLku yÃku r ûkík MktøkXLkLkk {krnhku MkkÚku çkuXfLkku «Úk{Ëku h Mkt à kL™ fhe ËeÄku Au. òu {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeo ÃkkuíkkLkk fkuE W{uËðkhLku [qtxýeLkk støk{kt Wíkkhu íkku Ãký yk støk çknwfkuýeÞ fu rºkfkuýeÞku st ø k çkLke hnu ð k Ãkq h íkku s {ÞkorËík çkLke þfu. ¼qíkfk¤{kt {sÃkkLkk W{u Ë ðkh Ãkku í kkLke rzÃkkuÍex Ãký çk[kðe þfu íkux÷k {ík ¾U[e þõÞk LkÚke. òufu

¼køkYÃku MkVkELkk {k{÷u ðuÃkkheyku, Mkhfkhe f[uheLkk ðzkyku MkrníkLku LkkurxMk ÃkkXðe Au. òufu LkkurxMk ÃkkXððk Aíkkt ½ýk Mkufxhku{kt zuLøÞwLkk ÷khðk {kxu Vuðhuçk÷ ÂMÚkrík W¼e Úkðk

zuLøÞwLkk ÷khðk {¤ðk ytøku LkkuxeMk ÃkkXððk Aíkk XuhLke Xuh ÃkrhÂMÚkíke Ãkk{e Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu LkøkhLkk Mku-7, 23, 16 yLku 17Lkk Mkhfkhe {fkLkkuLkk Äkçkk WhÚke íkus heíku Wãkuøk

¼ðLk, Mku-23 fze Mfw÷Lkk yLku Mku30 nkWMkªøk {fkLkku{kt íkeðú zuLxeMkeðk¤k zuLøÞwLkk ÷khðk {¤e ykÔÞk níkk. Lkøkh zuLøÞwLkk çkkYË WÃkh nkuðkÚke {LkÃkkLkwt ykhkuøÞ íktºk [kitfe WXâwt níkwt. íku{s Mkhfkhe {fkLkkuLkk Äkçkk WÃkh ykðe ÃkrhÂMÚkrík ÃkwLk: W¼e Lk ÚkkÞ íku {kxu Mk½Lk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Lkøkh{kt nk÷{kt {u÷urhÞk yLku zuLøÞw ÃkrhÂMÚkrík ¼ÞkLkf çkLke hne Au. suLkk ¼køkYÃku íkk. 10{e y™u 11{e yu{ çku rËðMkLke hò hË fhe Ëuðk{kt ykðe Au yLku çku rËðMk LkøkhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt {LkÃkkLkwt ykhkuøÞ íktºk Mkðuo÷LMk fk{økehe fhþu íku{ktÞ ¾kMk fheLku Mku-7 yLku Mku-6 Mkhfkhe {fkLkku{kt, Mku-30Lkk nkWMkªøk {fkLkku{kt íkÚkk ÍqtÃkzÃkèe{kt Mkðuo÷LMk yLku yuLxe÷kðo÷ fk{økehe fhðk{kt ykðþu.

nkzðe{kt ykÞhkuLkku nÕ÷ku, hkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUÄkÞku

{nuMkkýk íkk.9 {nuMkkýk íkk÷wfkLkk nkzðe økk{{kt ÞwðíkeLke Auzíke çkkçkík{kt çku sqÚkku ðå[u Īøkkýwt ¾u÷kÞwt níkwt. nw{÷ku fhLkkh hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk {q¤ ðíkLke yLku nkzðe{kt hnuíkk ykÞh þ¾Mkku rðÁØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk íkk÷wfkLkk nkzðe økk{{kt hnuíkk MÚkkrLkf hneþ MkkÚku

økk{{kt hnuðk ykðu÷k ykÞh ÃkrhðkhLku ÞwðíkeLke AuzíkeLkk {k{÷u íkfhkh ÚkE níke. W~fuhkÞu÷k ykÞhkuyu nÕ÷ku {[kÔÞku níkku. ½xLkkLke òý Úkíkkt ÷kt½ýs Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤ WÃkh ÃknkU[e níke yLku {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku. yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkhu ykÞh ykhkuÃkeyku rðÁØ hkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

fkU ø kú u M kLke su { ¼ksÃk{kt Ãký rsÕ÷k{kt yøkkWLke Mkh¾k{ýeyu Mkkhk yuðk {ík¼uËku «ðíkeo hÌkk Au. MktøkXLkLke Mkth[Lkk Ëhr{ÞkLk yk {ík¼u Ë ku Úkku z k½ýk yt þ u çknkh ykÔÞk níkk. Ãkht í kw sqLkkòuøkeykuLku su heíku Lksh ytËks fhðk{kt ykÔÞk Au yLku Lkðk [nuhkykuLku íkf ykÃkðk{kt ykðe Au íkuLkku Ãkz½ku yk [qtxýe{kt Ãkzu íkuðe þõÞíkkyku Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞík íkÚkk f÷ku÷, Ënuøkk{

yLku {kýMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke {wËík ykøkk{e 8 LkðuBçkhLkk Ãkqhe ÚkE hne Au.

Ënuøkk{-Lkhkuzk

ðknLk [k÷fku y u yu f çkeò ðknLkkuLke ykuðh xuf fhðk{kt Ãký ¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. Ãkhtíkw nðu íktºk æðkhk hÃk fhku z Lkk ¾[u o hku z Lku Ãknku ¤ ku fhðk{kt ykðLkkh nkuðkÚke Mk{økú rðMíkkh{kt ¾wþeLke ÷nuh «Mkhe sðk Ãkk{e Au.

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV FRIDAY, 10 SEPTEMBER 2010 Vkuxku : MktsÞ ¼è

{kýMkk íkk÷wfk{kt MkkiÚke ðÄw Ënuøkk{{kt MkkiÚke ykuAku ðhMkkË

{u½hkòLkwt zkufeÞwt : 1 #[ •MkuõxhkuLkk yktíkrhf rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkðkLke Mk{MÞk ÞÚkkðík økktÄeLkøkh, økwÁðkh

økktÄeLkøkh{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðkíkkðhý{kt ðíkko í kk yMkÌk W¤kxLkk ytíku yksu Vhe yufðkh {u½hkò zkufeÞwt fhe økÞk níkk. rËðMk Ëhr{ÞkLk 1 #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMÞku níkku. suLkk ÷eÄu MkufxhkuLkk yktíkrhf rðMíkkhku{kt Xuh Xuh ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk. økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt MkeÍLkLkku

ynªÚke hkuøk[k¤ku {kÚkwt ô[fu Au...! økktÄeLkøkh{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkk ¼hkðk ðå[u øktËfe nXe÷e çkLkíkkt MkufxhðkMkeykuyu çkunk÷ çkLÞk Au. hnuýktf rðMíkkh{kt ½h ykMkÃkkMk s rðfhk¤ ðhMkkËe Mk{MÞkyku øk{u íÞkhu hkuøk[k¤ku LkkUíkhu íkuðe ÂMÚkrík Au. ònuh MÚk¤ku WÃkhktík þkuÃkªøk MkuLxhku LkSf Ãký ðhMkkËe ÃkkýeLkk ¼hkðk ðå[u fkËð fe[z ¾ËçkËíkk Xuh Xuh {åAh WíÃkr¥k MÚkkLkku ðÄe økÞk Au. Mku-3Mke{kt þÂõík[kuf LkSf, Mku-17/22 siLk ËuhkMkh Mkk{u, Mku-22 þkuÃkªøk rðMíkkh, Mkhfkhe ykðkMk LkSf, Mku-23 fze fuBÃkMk Mkk{uLkk {uËkLk{kt MkufxhkuLkk fku{Lk Ã÷kuxTMk þkf{kfuox rðMíkkh{kt Ãký øktËfeLkk Úkh ò{íkk sLkykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhku {tzhkÞku Au.

rðþu»k ynuðk÷ ðhMkkËLkwt ðnk÷ yLku ðnk÷Lke ðuËLkk...! økktÄeLkøkh{kt Íh{heÞk ðhMkkðeLku {u½hkò n¤ðku nkÚk ÃkMkhkðe ÷u Au yLku ykðe heíku íkuLkwt nuík ðhMkkðe ÷u Au. yk ðnk÷{kt ¼ªòðkLke {ò ykih Au yu{kt þtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke. Ãký, ðnk÷ ÃkAeLke ðuËLkk çknw s yf¤kðLkkhe Mkkrçkík ÚkkÞ Au. Íh{heÞk ðhMkkËÚke su øktËfe fkËð-fe[zLkk MðYÃk{kt VuhðkE òÞ Au íkuLkk ÷eÄu nòhku ÃkkxLkøkhðkMkeyku ºkMík çkLÞk Au. Ãký, yk ðuËLkk Mkkt¼¤ðk íktºk þkÞË íkiÞkh LkÚke.

100 xfk ðhMkkË ðhMke økÞku Au. ÃkÞkoó ðhMkkËLkk ytíku ¾uzqíkku ¾qþnk÷ Au. Ãkhtíkw {u½{nuhLkk ytíku Ãký ykfhku çkVkhku ÞÚkkðík hnuíkk LkøkhsLkku Wf¤kxÚke çku[uLke yLkw¼ðe hÌkk Au. AuÕ÷k yuf MkóknÚke ðkËr¤Þk ðkíkkðhý ðå[u zkufeÞwt fhíkku {u½hkò nkWf÷e fheLku yá~Þ ÚkE síkkt níkk. Ãkhtíkw yksu MkðkhÚke s ykfkþ{kt ½uhkÞu÷k ½Lk½kuh ðkˤku ðhMkkËLkwt þY Úkíkkt {u½hkò {qz{kt ykÔÞk nkuðkLkku ynuMkkMk LkøkhsLkkuyu fÞkuo níkku. rËðMk Ëhr{ÞkLk ykfkþ{kt økkuht¼kÞu÷k ðkˤku ðå[u ðhMkkËLkk n¤ðk-¼khu ÍkÃkxk ðhMÞk níkk. rËðMkLkk ytíku økktÄeLkøkh íkk÷wfk{kt

25 {e.{e., f÷ku÷{kt 39 {e.{e., Ënuøkk{{kt 10 {e.{e. y™u {kýMkk{kt 4 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. {u½hkòyu zkufeÞwt fhíkkLke MkkÚku s Lkøkh{kt Xuh Xuh ðhMkkËe Mk{MÞkyku Ãký ÃkkýeLke çkqtË Ãkzíkk s òýu íkkS ÚkE økE níke. MkufxhkuLkk yktíkrhf rðMíkkh{kt ðhMkkËe Ãkkýe ðå[u øktËfeLkk Zøk ¾ËçkËíkk Lkshu Ãkzíkk níkk. rsÕ÷k{kt yíÞkh MkwÄe {kiMk{Lk MkkiÚke ðÄw ðhMkkË {kýMkk íkk÷wfk{kt 873 {e.{e., økktÄeLkøkh íkk÷wfk{kt 830 {e.{e., f÷ku÷ íkk÷wfk{kt 771 {e.{e. yLku Ënuøkk{ íkk÷wfk{kt MkkiÚke ykuAku 744 {e.{e. ðhMkkË ðhMÞku Au.

Äúwðe Mkku÷tfe ÃkÃÃkk : rË÷eÃk¼kE {kíkk : AkÞkçkuLk sL{ : 10-99-008 økktÄeLkøkh Äúwðhks ÃkÃÃkk : rðLkku˼kE {kíkk : hks÷çkuLk sL{ : 10-99-008 MkhøkkMkýu

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

™t{ : .................................. sL{ ‚the¾ : ........................ Ëh™t{wk : .............................. yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{ íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðe òuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kuf Lkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22, økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk sL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃke sðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ, yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079) 40004157-9

«ÞíLk

ykzuÄz ÃkkfeOøkÚke WËT¼ðíke Mk{MÞk rLkðkhðkLkku «ÞkMk økktÄeLkøkh, økwÁðkh

økktÄeLkøkh rzMxÙeõx fkuxo çknkh ðknLk ÃkkfeOøkLke Mk{MÞk sxe÷ çkLkíkk hkusçkhkus ðfe÷ku Mkrník nòhku {w÷kfkíkeykuyu Ãkkhkðkh nkz{khe ðuXðe Ãkzu Au. rî[¢e ðknLkku WÃkhktík ðknLkkuLkku ykzuÄz ¾zf÷ku Úkíkkt ðfe÷ku {kxu ÃkkfeOøkLke Mk{MÞk rþhËËo Mk{kLk çkLke Au. òufu, yk{k{÷u ÃkkfeOøk ÔÞðMÚkk rLkÞr{ík fhðk MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. rzMxÙeõx fkuxo fkÞohík ÚkÞk çkkË rËLk«ríkrËLk ðfe÷kuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku Úkíkku òuðk {¤u Au. ßÞkhu fkuxo{kt LÞkÞe fkÞoðkne yÚkuo ykðíkk LÞkÞ EåAwf yhsËkhkuLke Ãký rðþu»k yðhsðh hnu Au. suLkk ykÄkhu hkusçkhkus nòhkuLke MktÏÞk{kt ðfe÷ku WÃkhktík {w÷kfkíkeykuLke rðþu»k nkshe òuðk {¤u Au. ykðk Mktòuøkku{kt fkuxo

rðr[ºk yfM{kík : fkhLke xuMx zÙkEð ¼khu Ãkze...!! økktÄeLkøkh fkuxo Mktfw÷ çknkh ðknLk ÃkkfeOøkLkk MÚk¤u fkuxoLkk yuf xkEÃkeMxu MxuLz nuLz fkh ¾heËðk {kxu {kYrík fkhLkku xuMx zÙkEð ÷uíkkt yfM{kík MkòoÞku níkku. ÃkkfeOøkLkk LkSf Ãkzu÷e fkh Mxkxo fhe ntfkhðk síkk fkh[k÷fu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe ËeÄku níkku. ßÞkhu çkufkçkw çkLku÷e fkh ÃkkfeOøk{kt økkuXðkÞu÷e yLÞ çku fkh MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yfM{kík çkkË MÚk¤ Ãkh ðfe÷ku xku¤u ð¤e økÞk níkk. òufu MkËTLkMkeçku fkuELku Eò ÚkE Lk níke. Ãkhtíkw fkh ¾heËðk EåAwf EMk{Lku xuMx zÙkEðLkku þku¾ ¼khu Ãkze økÞku níkku...!! Mktfw÷ çknkh ÃkkfeOøkLke ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk rLkðkhðk yøkkw yk {k{÷u MÚkkrLkf Lk s¤ðkíkkt LkkLke {kuxe yLkuf Ãkku÷eMkLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Mk{MÞkyku WËT¼ðu Au. ykzuÄz níke. ßÞkhu Úkkuzk Mk{ÞLkk ytíku ðknLkkuLkku ¾zf÷ku Úkíkkt ÃkkfeOøkLkk «&™u siMku ÚkuLke ÂMÚkríkLkwt {w÷kfkíkeykuyu {wtÍðý{kt {wfkðkLkku rLk{koý Úkíkkt økktÄeLkøkh çkkh ðkhku ykðu Au. su{kt rMkrLkÞh yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ ySík®Mkn rMkrxsLMk yLku {rn÷kykuyu rðþu»k økkurn÷u yk ytøku zeMxÙeõx ss Mk{ûk nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. íkku õÞkhuf hsqykík fhe níke. yk {k{÷u ðknLk[kuheLkk feMMkkyku çkLkíkk zeMxÙeõx ss îkhk ÃkkfeOøkLke Mk{MÞk ðknLkkuLke Mk÷k{íkeLke Mk{MÞk Ãký rLkðkhðk Ãkku÷eMkLku sðkçkËkhe WËT¼ðe Au. ykzuÄz ÃkkfeOøk Mk{MÞk MkkUÃkðk sýkðkÞwt Au.

ÃkkxLkøkhLke Lkðe yku¤¾ økkÞ, økkhku yLku øktËfe ! ònuh{kt øktËfe Vu÷kððk {kxu rçkÕzh Mkrník 21 ðuÃkkheykuLku LkkurxMk ðMkq÷kík

¾kýeÃkeýe çkòh Mkrník{ktÚke ðneðxe [kso ðMkq÷kÞku økktÄeLkøkh, økwÁðkh

økktÄeLkøkh ¼÷u hkßÞLkwt ÃkkxLkøkh nkuÞ, Aíkkt hkßÞLkk yLÞ þnuhkuLke • økktÄeLkøkh{kt ½-3 ÃkkMkuLkk rMkxeçkMk MxuLz{kt hkus suðe s Mk{MÞkykuÚke yu Ãký Ãkezeík nòhku {wMkkVhku nuhkLk-ÃkhuþkLk Au. ¾kMk fheLku økkÞ, økkhku yLku øktËfeLkku {k{÷ku yk þnuh{kt yux÷e • ZkuhkuLku Aqxk {qfe Ëuðkíkk ðknLk[k÷fkuLke Mk{MÞk ÞÚkkðík nËu ðf÷e økÞku Au fu, íkuLkk ÷eÄu : íktºk {Úku Au Ãký ÃkrhÂMÚkrík fkçkq{kt ykðíke LkÚke LkÞLkhBÞ ÃkkxLkøkhLke {q¤ yku¤¾ ¼qtMkkðk {ktze Au. ðneðxe íktºk Ÿ½íkwt nkuÞ Au yuðwtÞu LkÚke. yk{ Aíkkt, Mk{MÞk yux÷e çkÄe çkufkçkq çkLke økE Au fu, íktºkLkk ík{k{ Ãkøk÷kt rLkhÚkof Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au. ÃkkxLkøkh{kt ¾kMk fheLku ZkuhkuLku Aq x k {q f e Ëu ð kLkw t «{ký ðÄíkk ðknLk[k÷fku ºkkMke WXâk Au . Mkufxhku{kt yLku hkuz-hMíkk Ãkh ykzkyð¤k øk{u íÞkt h¾zíkk ZkuhkuLkk ÷eÄu hknËkheyku yLku ðknLk[k÷fku ¼khu {w ~ fu ÷ e y™w ¼ ðe hÌkk Au . ½ýk yfM{kíkkuLkk {q¤{kt h¾zíkk Zkuhku nkuðkLkwt Ãký LkkUÄkÞwt Au.

f[hkLkku «&™ íkku yk{u Þ yk þnuh{kt ½ýk Mk{ÞÚke Mk¤øke s hÌkku Au. ßÞkt ßÞkt f[hku VUfe ËuðkLke fqxuð yLku íku{kt ÃkkAw ðneðxe íktºkLke Úkkuze ÷k��khðkne ¼¤u ÃkAe þwt ÚkkÞ ? ykðe ÂMÚkrík yk{rËðMkku{kt nkuÞ s Au Ãký [ku{kMkk{kt yu W¼heLku Mkk{u ykðu Au. fkhý fu, ðhMkkË Ãkzíkkt s ykðk MÚk¤ku {åAh WíÃkr¥kLkwt fuLÿ çkLke òÞ Au yLku Ãkkhkðkh fkËð-fe[zLke Lkðe Mk{MÞk {kuZwt VkzeLku W¼e ÚkkÞ Au . þnu h Lkk ½-3 ÃkkMku ykðu ÷ k rMkxeçkMk MxuLz{kt Ãký yk Mk{MÞk rðfhk¤ YÃk Äkhý fhe økE Au. hkusLkk nòhku {wMkkVhkuLke yðhsðh Aíkkt ynªÞk Ãkkhkðkh fkËðfe[z yux÷ku çkÄku Vu÷kE økÞku Au fu, òýu fe[zLkwt Mkhkuðh ¼hkÞwt nkuÞ yuðwt ÷køku. hkusuhkus MkUfzku {wMkkVhkurðãkÚkeo y ku yk nk÷kfe ¼ku ø kðe hÌkk Au.

yu..økÞku...

Happy Birthday yuLs÷ þkn ÃkÃÃkk : «rðý¼kE {kíkk : MkwnkrMkrLkçkuLk sL{ : 10-99-008 økktÄeLkøkh

Vhe yufðkh fkuxo Mktfw÷ çknkh ÃkkfeOøkLke sðkçkËkhe Ãkku÷eMkLku MkkUÃkkþu

Wíkkð¤ íkku çkÄkLku nkuÞ...Wíkkð¤Lke MkkÚku ßÞkhu yhksfíkk ¼¤u íkku nk÷ík ftEf ykðe ÚkkÞ...! økktÄeLkøkh rMkxeçkMk MxuLz{kt yuf {wMkkVhku rMkxeçkMk ÃkfzðkLke Wíkkð¤ fhe. yk¾k {uËkLk{kt fe[zLkk MðYÃk{kt yhksfíkk íkku Ãknu÷uÚke {kisqË níke. Wíkkð¤ yLku yhksfíkkLkku Mktøk{ ÚkÞku yLku Ãkrhýk{, WÃkhkuõík íkMkðehku{kt ykçkkË Íe÷kE økÞwt. y÷çk¥k, ykðe ÂMÚkrík íkku hkus fux÷kÞu ÷kufkuLke Úkíke nþu. rMkxeçkMkLkk Mkt[k÷fku yLku ðrnðxe íktºk yk íkhV ykt¾ ykzk fkLk õÞkt MkwÄe fhþu ?

¼kzwt Lknª ¼hLkkh ËwfkLkËkhLke ËwfkLk fkuÃkkuohuþLk îkhk Mke÷ fhkþu çkktÄAkuz

çkkfe Lkef¤íke {kuxe hf{Lkk nÃíkk fhe ykÃkðk íktºkLke íkiÞkhe

økktÄeLkøkh, økwÁðkh

{kE¢ku þkuÃkªøkLkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ytËksu ËkuZ fhkuzLke ¼kzkLke ðMkq÷kík çkkfe çkku÷u Au. fkuÃkkuohuþLk îkhk yíÞkh MkwÄe{kt 27 ËwfkLkËkhkuLku LkkurxMkku Vxfkhðk{kt ykðe Au. {kuxk¼køkLkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke 50 Úke 80 nòh MkwÄeLke ¼kzkLke hf{ çkkfe Lkef¤u Au. suLku ðMkq÷ðk {kxu fkuÃkkuohuþLk îkhk ÷k÷ ykt¾ fhðk{kt ykðe Au. ¼kzwt Lkne ¼hLkkh ðuÃkkheykuLke ËwfkLkku Mke÷ fhðk{kt ykðþu. Mkufxh-21{kt økÕ÷k WÃkhktík ykux÷k Ãký ¼kzu ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yk ík{k{ ÃkkMkuÚke yíÞkh MkwÄe{kt õÞkhuÞ ¼kzwt ðMkq÷ðk{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLk îkhk yksu Ãký ònuh{kt øktËfe Vu÷kðíkk 21 sux÷k ðuÃkkheykuLku LkkurxMk Vxfkhðk{kt ykðe níke. íku{s Mkufxh-16, ¾kýeÃkeýe çkòh íkÚkk Mkufxh-24 yLku ½-2 rðMíkkh{kt ½rLkc íkÃkkMk Ëhr{kÞLk MðåAíkk Lk s¤ðkíkk 21 EMk{ku ÃkkMkuÚke Y. 3100Lkku ðneðxe [kso MÚk¤ WÃkh ðMkq÷ðk{kt ykÔÞku níkku. yksLke íkÃkkMk{kt yuf rçkÕzh íkÚkk ðÄw yuf nkux÷Lku fkuÃkkuohuþLkLkk ¾kuVLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLke [kh xe{ yksu Mkufxh-7, 12, 21 yLku 8{kt [ufªøk{kt Lkef¤e níke. yksLke íkÃkkMk{kt ¾kýeÃkeýe çkòh nzVuxu [zâwt níkwt. ßÞkhu yuf {urzf÷ MxkuMko Ãký MðåAíkkLkk Äkuhýku Lk ò¤ððkLku fkhýu yksu fkuÃkkuohuþLkLke ÍÃkxu ykðe økÞku níkku. su 21 ÷kufkuLku Äe çkkuBçku «kurðÂLMkÞ÷ BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk yufxLke swËe swËe òuøkðkEyku nuX¤

Íkf{kt {swhLkk {kuík ytøku íkÃkkMkLkk ytíku Ãkku÷eMku fkuLxÙkõxh Mkk{u økwLnku LkkutæÞku Ënuøkk{,íkk.9 Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk Íkf økk{ ¾kíku ykðu÷ S.ykE.ze.Mke{kt yuf Vufxehe{kt fk{ [k÷e hÌkwt níkw íku ËhBÞkLk ÄkçkkLkku M÷uçk íkqxe Ãkzíkkt Lke[u hnu÷ {swhLkwt {kuík Úkíkkt yk çkLkkðk ytøku suíku Mk{Þu Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLnku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw yuf ð»koLkk ytíku íkÃkkMk{kt fkuLxÙkõxh Mkk{u çkuËhfkheLkku økwLnku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ënuøkk{ Ãkku÷eMk Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {krníke {wsçk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

LkkurxMkku Vxfkhðk{kt ykðe Au íku{kt yuMk.xe. Ãkk‹føkLkk ÔÞðMÚkkÃkf Ãký ykðe økÞk Au. yøkkW yuMk.xe. zuÃkku {uLkushLku LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke. Mkufxh22{kt yuf òýeíkk rçkÕzhLku Ãký ònuh{kt øktËfe Vu÷kððkLkk fkhýu yksu fkuÃkkuohuþLkLke LkkurxMkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. Mkufxh-3Lkk yuf zuhe Ãkk÷oh WÃkhktík Mkufxh-16{kt ðÄw yuf nkux÷ MðåAíkkLkk {k{÷u ykt¾u [ze Au. Mkufxh-15{kt ykðu÷e yu÷.ze.ykh.Ãke.Lkk ÔÞðMÚkkÃkf WÃkhktík ½-2 ¾kíku ykðu÷ yuf òýeíkk VkMxVwzLkk Ãkk÷oh Mkrník 21 ðuÃkkheykuLku LkkurxMk Vxfkhíkkt nðu ðuÃkkheyku{kt VVzkx Vu÷kE økÞku Au. yk ík{k{ EMk{kuLku ÄtÄLkk MÚk¤u zMxçkeLkku hk¾ðk yLku ÄtÄkLkk MÚk¤Lke ykMkÃkkMk MðåAíkk hk¾ðk íku{s f[hkLkku fkuÃkkuohuþLk îkhk {qfðk{kt

ykðu÷k fLxuELkhku{kt rLkfk÷ fhðk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


10-09-2010 Gandhinagar