Page 1

CMYK

FRIDAY, 10 JUNE 2011

Happy Birthday Wi t h

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

hk{Ëuð ¼ksÃk-Mkt½Lkku nkÚkku : íkw»kkh [kiÄhe çkkhzku÷e íkk. 9

rððuf Ãkxu÷ 10-6-02 çkwnkhe

©uÞk Ãkxu÷ 10-6-04 ¾wtxkrzÞk

ònLkðe økk{eík 10-6-01 RþLkÃkwh

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

7

yu.ykE.Mke.Mke.Lkkt {nk{tºke yLku økwshkík fkutøkúuMkLkkt «¼khe {kunLk Mkwhík rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk fzkuËhk «fkþS, fuLÿeÞ {tºke zkì. íkw»kkh {økLkðkze ¾kíku ¾uzqík n¬ yktËku÷Lk [kiÄhe, økwshkík rfþkLkLkk fku.ykuzeoxh Mk¼k fuLÿe{tºke zkì.íkw»kkh [kiÄhe íku{s ËþhÚk Ãkxu÷, ÄkhkMkÇÞ fwtðhS økwshkík fkUøkúuMkLkkt «¼khe yLku n¤Ãkrík, rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ {kunLk Ãkxu÷, Mkwhík rsÕ÷k yu . ykE.Mke.Mke.Lkkt {nk{tºke {kunLk fzkuËhk ¾kíku Mkwhík rðhkuÄ ÃkûkLkkt Lkuíkk « f k þ S L k k t rsÕ÷k fkUøkúuMkLkk ¾uzqík ËþoLk LkkÞf Mkneík yLkuf fkUøkúuMke yæÞûkMÚkkLku ÞkuòE níke. yk Mk¼k{kt nf Mkt{u÷Lk{kt ¼ksÃk ykøkuðkLkku íkÚkk sLk økwshkíkLke ¼ksÃk Ãkh ykfhk «nkh {uËLke W{xe Ãkze níke. Mk¼kLku MktçkkuÄíkk MkhfkhLkkt hks{kt ¾uzqíkkuLku fkuE MÚkkLk LkÚke íkku çkeS íkhV fuLÿeÞ{tºke zkì.íkw»kkh [kiÄheyu sýkÔÞwt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkkt þkMkLk{kt fu, fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkhu ¾uzqíkkuLkkt 71 fhkuzkuLkku ¼ú»xk[kh ÚkE hÌkkLkku ykûkuÃk nòh fhkuzLkkt Ëuðk {kV fÞko Au su{kt fkUøkúuMku fÞkuo níkku, ¾uzqík rðhkuÄe ¼ksÃk Mkwhík yLku íkkÃke rsÕ÷kLkkt ¾uzqíkkuLkkt MkhfkhLku f[ze Lkkt¾ðkLkku Mk{Þ ykðe {kÚku h0.98 fhkuzLkkt Ëuðk {kV fÞko økÞkLkku ÷÷fkh Ãký fkUøkúuMke Lkuíkkykuyu Au. nk÷{kt fÃkkMkLkku ¼kð ½xe síkk fuLÿ Mkhfkhu økwshkíkLkkt ¾uzqíkku {kxu ònuh {t[ ÃkhÚke VUõÞku níkku. yksu fzkuËhk {økLkðkze ¾kíku íkkífkr÷f fÃkkMkLkkt rLkfkMkLke Awx Mkwhík rsÕ÷kt fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk ykÃke Au, íkuÚke ¾uzqíkkuLku Mkkhk ¼kðku ykÞkuSík ¾uzqík nf yktËku÷Lk Mk¼k{kt {¤þu. íku{ýu fÌkwt fu økwshkíkLke ¼ksÃk

Mk¼k{kt «¼khe {kunLk «fkþSyu ykLku rðfkMk fne þfkÞ ? íkuðku ðuÄf sýkÔÞwt fu, fkUøkúuMku f{òuh {kýMkLkku «&™ Ãký íku{ýu W¼ku fÞkuo níkku. yk nkÚk Ãkfzâku Au. ¾uzqíkkuLku ðes¤e, Mk¼k{kt çkkhzku÷eLkkt ÄkhkMkÇÞ Ãkkýe, rçkÞkhý yLku ¾uík WíÃkkËLkLkku fwtðhS n¤Ãkríkyu økwshkík{kt [k÷e hnu÷k ¼ksÃkLkkt Mkkhku ¼kð {¤ðku òuEyu íkuLke yk ÷zkE økwshkík{kt ÞwðkLkkuLku þkMkLkLku hkðý hks Au, økwshkík{kt yLkks hkusøkkhe yLku ¾uzqíkkuLku økýkÔÞwt níkwt. yk Mk¼k{kt ËþhÚk Ãkxu÷, yLku ¾kíkh Ãkh ðux ÷økkððk{kt ykÔÞku ðes¤e {¤íke LkÚke : rs.Ãkt. rðhkuÄÃkûkLkkt {kunLk «fkþS Lkuíkk ËþoLk LkkÞf, Au. økwshkíkLkkt Mkw{w÷Lkk rzhufxh ÞwðkLkkuLku hkusøkkhe {¤íke LkÚke, ¾uzqíkkuLku rðs¤e {¤íke sÞuþ Ãkxu÷, ÞwMkwV þkn, rfhý LkÚke, ÷kufkuLku LÞkÞ {¤íkku LkÚke, Ãkxu÷ MkneíkLkkt ÷kufkuyu Mk¼kLku ¾uzqíkkuLkkt «&™ku n÷ Úkíkkt LkÚke, þw MktçkkuÄe níke.

íkkzÃkºke fki¼ktz þh{sLkf : fwtðhS n¤Ãkrík (søkËeþ n¤Ãkrík)

MkhfkhLkkt hks{kt ¾uzqíkkuLkwt fkuE MÚkkLk LkÚke. íku{ýu çkkçkkhk{Ëuð Ãkh ykûkuÃk fhíkk sýkÔÞwt fu íkuyku ¼ksÃk yLku Mkt½Lkku nkÚkku çkLke økÞk Au, çkkçkk

hk{Ëuðu ÞwhkuÃk{kt h000 fhkuzLkku xktÃkw ¾heãku Au. íku{Lkwt xÙMkLkwt xLkoykuðh 3000 fhkuz Ähkðu, ÷kufkuLku þ†Lke íkk÷e{ ykÃkðkLke ðkík fhu Au, íku{ýu

yu{ Ãký ðuÄf Mkðk÷ WXkðíkk sýkÔÞwt fu ¾uzwík rðhkuÄe ¼ksÃk MkhfkhLku f[ze Lkkt¾ðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au, ykÃkýu ¾uzqíkku {kxu ÷zðw Au.

çkkhzku÷e : Mk¼k{kt AuÕ÷k A {neLkkÚke [k÷e hnu÷k Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃkLkkt þkMkLk Mkk{u yLkuf ykûkuÃkku ÄkhkMkÇÞ fwtðhS n¤Ãkrík, yLku rs.Ãkt.rðhkuÄ ÃkûkLkkt Lkuíkk ËþoLk LkkÞfu fÞko níkk. ònuh {t[ ÃkhÚke rðhkuÄ ÃkûkLkkt Lkuíkk ËþoLk LkkÞf sýkÔÞwt fu rs.Ãkt.Lke çku Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ¾uzqíkkuLkkt rðfkMkLkkt Lkk{u yLkuf fkit¼kz ÚkÞk Au, íku{ýu fÌkwt rs.Ãkt.«{w¾ yrïLk Ãkxu÷u fhu÷wt íkkzÃkºke fkit¼kz çknkh ykðíkk çku f{o[kheykuLke çkË÷e fhðe Ãkze Au, yk çku f{o[kheykuLke çkË÷ fki¼kzLku Ãkwhðkh fhu Auu.

þíkkÞwLkk ôçkhu ÃknkU[u÷k ÃkeZ {ktzðe{kt økkihðÃkÚkLke Ze÷e fk{økeheÚke nk÷kfe ÷kufMkuðf ¼økðíke¼kE Ãkkhu¾ „

çkkhzku÷e íkk. 9

çkkhzku÷eLkkt «Úk{ MkhÃkt[ yLku çkkhzku÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾ÃkËu fk{økehe fhe çkkhzku÷e{kt þiûkrýf yLku ykæÞkr{f ûkuºkku{kt {wêe ô[uhk {kLkðe íkhefu òýeíkk ¼økðíke¼kE Ãkkhu¾ SðLkLkk þíkf{kt «ðuþíkk çkkhzku÷e Lkkøkrhf çkUfLkkt WÃk¢{u íkk.10{eyu çkkhzku÷e ¾kíku íku{Lkku ònuh yr¼ðkËLk fhkþu. ¼økðíke¼kE Ãkkhu¾ çkkhzku÷e

[wfu÷k ¼økðíke¼kE Ãkkhu¾Lkku ònuh yr¼ðkËLk fkÞo¢{ Lkkøkrhf Mkhfkhe çkUf îkhk íkk.10 {eyu çkkhzku÷e{kt Mðhks yk©{ nu÷eÃkuz økúkWLz ¾kíku Þkuòþu. yk yðMkhu ¼e¾k¼kE çkkhzku÷e Lkkøkrhf çkUf îkhk Íuz.Ãkxu÷, økwshkík hksÞLkkt ykðíkefk÷u yr¼ðkËLk fhkþu {tºkeyku Ãkife Lkhku¥k{¼kE Ãkxu÷, {tøkw¼kE Ãkxu÷, ðfoMk Mkneík yLkufrðÄ þk¤k fku÷uòuLkwt Eïh®Mkn Ãkxu÷, h{ý¼kE òLke, rLk{koý fhe çkkhzku÷e LkøkhLku yuf çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fk yæÞûkk ykËþo LkøkhLkku ykuÃk ykÃkðk{kt {ÞwhefkçkuLk òËð ðøkuhu WÃkÂMÚkík yøkúuMkh ¼qr{fk ¼sðe Au. çkkhzku÷eLkk hnuþu. yk «Mktøku ‘{k-çkkÃkLku ¼w÷þku sLkSðLk{kt nw÷k{ýw MÚkkLk «kó fhe Lkne’ fkÞo¢{ Þkuòþu. Lkkøkrhf çkUfLkk MÚkkÃkf «{w¾ Au. yk WÃkhktík çkkhzku÷e ¾kíku rðrðÄ ½h{tz¤eyku MÚkkÃke yLkuf MkkuMkkÞxeykuLke h[Lkk, «Úk{ ðkuxh

„kuÕz™ „ku÷ {k„o …h ‚thûký Ëeðk÷ ‚rnŒ

fu™k÷™k …w÷ku™k LkrðLkefhý {kxu Y.1.22 fhkuz {tsqh

ð÷ðkzk, Œk. 9

{nwðk Œk÷wfk™k ºký Mxux nkRðu y™u ºký {wÏÞ rsÕ÷k {k„o™u skuzŒe fze ‚{k™ íkÚkk Ë‚ „k{ku™e 35,000Úke ðÄw ðMŒe {kxu SðkËkuhe ‚{k™ ð÷ðkzk Vw÷ðkze „kuÕz™ „ku÷ {k„o™k r™{koý Úkfe yk rðMŒkh™e «ò {kxu ÄtÄk hkus„khe™k ™ðk ûkuºkku ¾w÷ðk …kBÞk Au. yk {k„o …h ƒe÷¾ze, ¾hðký y™u ðu÷ý…wh™k fu™k÷™k ‚ktfzk ¢kur‚t„™u …nku¤k fhðk™e ŒÚkk ‚thûký Ëeðk÷ {kxu™e fk{„ehe{kt ÚkR hnu÷k rð÷tƒ™u ÷R™u hkßÞ‚¼k™k ‚kt‚Ë fk™S¼kR …xu÷u {k„o {fk™ {nu‚q÷ {tºke yk™tËeƒu™ …xu÷™u hsqykŒ fhe níke. suLku Ãkøk÷u {k„o {fk™ rð¼k„u ‚thûký Ëeðk÷ ‚rnŒ fuLkk÷Lkk Ãkw÷kuLkk fk{ {kxu Yk.1.22 fhkuzLke økúkLx {tswhe fhe Au. ‚kt‚Ë fk™S¼kR …xu÷, ‚whŒ rsÕ÷k Þwðk ¼ks…™k «{w¾ rn{ktþw …xu÷™e hkßÞ™k {k„o {fk™ y™u {nu‚q÷ {tºke yk™tËeƒu™ …xu÷™u ‚ŒŒ hsqykŒ™k …rhýk{ MðÁ… 15 fhkuzÚke ðÄw™e økúktx ‚kÚku {tsqh ÚkÞu÷k yk „kuÕz™ „ku÷ {k„o™wt 3.75 {exh{ktÚke 10 {exh …nku¤ku fhðk™e fk{„ehe þY fhkR Au. yk fk{„ehe …qýoŒk™k

Vq÷ðkze ð÷ðkzk „kuÕz™ „ku÷ {k„o …h ðu÷ý…wh „k{u hMŒk™k Äkuðkýðk¤k MÚk¤u ‚thûký Ëeðk÷ ƒ™þu. (sÞuþ «ò…rŒ) ykhu …nkut[u Œu …qðuo fk™S¼kR ºký {wÏÞ rsÕ÷k {k„kuo™u skuzŒe …xu÷™e hsqykŒ™u ykrÄ™ 57 fze ‚{k™ ð÷ðkzk, ¼kuheÞk, ð»ko …qðuo ƒtÄkÞu÷e ðu÷ý…wh „k{™e ‚ktƒk, fktfheÞk, ðu÷ý…wh, ‚e{{kt {uR™ fu™k÷™k …w÷ {kxu Íuhðkðhk, ¾hðký, ƒe÷¾ze, 90 ÷k¾, ðu÷ý…wh „k{u ‚thûký ðkAkðz ‚rnŒ™k „k{ku™e «ò Ëeðk÷ {kxu 17 ÷k¾ y™u {kxu yktŒh rsÕ÷k {k„kuo ŒÚkk Mxux ƒe÷¾ze y™u ¾hðký„k{u ™nuh nkRðu™u ‚ktf¤Œk yk {k„o™ku …h™k MxÙf[h {kxu 15 ÷k¾™e rðfkMk yrík {níðLkku Au. yk {k„o …h ykðŒk WfkR zkƒk fktXk ‚kt‚Ë fk™S¼kR fu™k÷™k ¢ku®Mk„™u Œkuze …nku¤k …xu÷™e hsqykík V¤e fhkÞk ƒkË fkfhk…kh fu™k÷ ðu÷ý…wh, ƒe÷¾ze : økúk{sLkku{kt ykLktË rzrðÍ™Lkk y™u ¾hðký{kt ‚ktfzk fu™k÷ økúktx {tsqh fhðk{kt ykðe Au. ¢kur‚t„™k …w÷™u …nku¤ku fhðk™e {k„o {fk™ rð¼k„™k W…‚r[ð fk{„ehe {kxu sYhe økúktx™e yu{.ykh.þknu ykshkus yk Vk¤ðýe fhkŒk økúk{sLkku{kt økúkLx {tsqh fÞko™e ònuhkŒ fhŒk ykLktËLke ÷nuh Vhe ð¤e Au. Ãkw÷ ÷kufku{kt yk™tË™ku {knku÷ skuðk Ãknku¤ku çkLkðkÚke nðu „kuÕz™ „ku÷ {k„o™e „he{k s¤ðkþu y™u {¤u Au. {nwðk y™kð÷ Mxux nkRðu, fu™k÷ ¢ku®Mk„™e fk{„ehe ƒkË ðkt‚fwR ‚ýðÕ÷k Mxux nkRðu, yk {k„o yfM{kŒLkk çkLkkðku{kt {nwðk ™ð‚khe Mxux nkRðu ŒÚkk ½xkzku Úkþu.

[ku{kMkwt {kÚku nkuðk Aíkkt {køko Ãkh {kuxk ¾kzk yLku ÃkÚÚkhku

ytÄkºke ({ktzðe), íkk. 9

{ktzðe{kt økkihðÃkÚk LkøkhLke þku¼k õÞkhu çkLkþu yu fnuðwt {w~fu÷ sýkE hÌkwt Au. nk÷{kt [ku{kMktw {kÚku Au íÞkhu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke økkihðÃkÚkLke {tÚkhøkríkÚke [k÷íke fk{økeheyu LkøkhsLkkuLke ÃkhuþkLke ðÄkhe ËeÄe Au. Lkøkh{kt MÚkkrLkfkuÚke ÷E furçkLkÄkhfkuyu yLkuf {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. íkku ð¤e Ãknu÷eðkh ðhMku÷k ðhMkkËÚke økkihðÃkÚkLke yÄqhe fk{økeheLku fkhýu LkøkhsLkkuyu ¼khu nk÷kfe ¼kuøkðe níke. «kÃík {krnrík yLkwMkkh økkihðÃkÚkLkwt ¾kík{wnqíko ÚkÞk çkkË [qtxýe ÃkAe nku¤e -Äq¤uxeLkwt

({rLk»k Mkku÷tfe) økúný Lkzâwt níktw íÞkhÚke òýu LkøkhLke Ëþk yuðe çkuXe Au fu yíÞkh MkwÄe økkihðÃkÚkLkwt fk{ fk[çkkLke økríkyu [k÷e hÌkwt Au. nðu [ku{kMktw {kÚku Au íÞkhu

ðk÷kuz fkUøkúuMk îkhk ¼ksÃk rðhkuÄe Mkqºkkuå[kh-Mk¼k ðk÷kuz, íkk. 9

MkhfkhLkk Lkkýkt ykðu Au. «òLkk ÃkiMku ¼ksÃk Mkhfkh økwshkík Mkhfkhu «òLkk «&™ku økwshkíkLke «íÞu Ëw÷oûk Mkuðe ¾uzqíkku yLku ¾uík{sqh íkkøkzrÄLLkk fhu Au. ð»kkuoÃkwhkýk rðhkuÄe ykzuÄz rLkýoÞ ÷ELku ¾uzqíkkuLku ykðkMkkuLkk fk{ku x›kÞçk÷{kt MkwÄkhku rðfx ÃkrhrMÚkrík{kt {qfe ËeÄk Au. fhðku sÁhe Au. MkhfkhLke Ãkzíkh yLku økki[h s{eLk íkkÃke rs.Ãkt. «{¾ {kðS¼kR ÃkkýeLkk ¼kðu WãkuøkÃkríkykuLku Vk¤ðe [kiÄheyu sýkÔÞwt fu økwshkík Mkhfkh ËuðkÞ Au. ßÞkhu økheçkkuLkwt þku»ký ÚkE sqXku «[kh fhu Au. {nkí{k økktÄe hÌkwt Au. yk rðrðÄ «&™u økwshkík hk»x›eÞ økúk{eý ÞkusLkk Úkfe 1 Mkhfkh rðÁØ ðk÷kuz íkk÷wfk fkUøkúuMku fhkuzÚke ðÄwLkk fk{ku økk{zktyku{kt ÚkÞk ¼khu Mkqºkkuå[kh Au. Auf zktøk MkwÄe Ëhuf ¾uzqíkku íkÚkk yLku Mk¼k MktçkkuÄLk økk{ku{kt rðfkMk ÚkÞku çkkË yuf ykðuËLkÃkºk ¾uík{sqhkuLkk Ãkzíkh Au. 13{k LkkýktÃkt[Lkk ðk÷kuz {k{÷íkËkhLku «&™u {k{÷íkËkhLku 70 xfk Lkkýkt [qfðkÞk ÃkkXÔÞwt níkwt. Au. rþûký{kt Ãký ðk÷kuz íkk÷wfk ykðuËLk ÃkkXðkÞwt ¼ksÃk Mkhfkhu fkUøkúuMk MktøkXLkLke yuf ykrËðkMkeyku «íÞu r{®xøk s{LkkçkuLk ðkzeLkk nku÷{kt yLÞkÞ fÞkuo Au. yk rðrðÄ «&™u {¤e níke. su{kt ðk÷kuz íkk÷wfk ðk÷kuz íkk÷wfk {k{÷íkËkh f[uheLkk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ¾tzw¼kR Ãkxu÷u {kuxe Ãkxktøký{kt íkk.Ãkt. «{w¾ ¾tzw¼kRLke MktÏÞk{kt nksh fkÞofhkuLku MktçkkuÄíkkt ykøkuðkLke{kt {kuxe MktÏÞk{kt sýkÔÞwt fu hkßÞ Mkhfkh Lkðe Lkðe fkÞofhkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ðk÷kuz ÞkusLkk çkLkkðu Au, su çku {kMk MkwÄe {k{÷íkËkh ðkÞ. yu{. Ãkxu÷Lku [k÷u yLku çktÄ ÚkkÞ Au. MkhfkhLkk ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhkÞwt níkwt. yk LkkýktLkku ËwÔÞoÞ ÚkkÞ Au. økwshkík{kt «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt fkUøkúuMk fkÞofhku 90 xfk ðneðxe íktºk{kt fuLÿ íkÚkk nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

MkkuÔÞkhk LkøkZ{kt çkkEf[kuhkuLkku ykíktf : MkkuLkøkZ Lkøkh{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

{kuxhMkkEf÷kuLke WXktíkheLkk çkLkkðku «fkþ{kt ykðíkk hÌkk Au. LkøkhLkk ÃkkrftoøkLkk MÚk¤uÚke íkÚkk ½hLkk yktøkýk{ktÚke Ãký çkkRfku [kuhe síkk íkMfhku y[fkíkk Lk nkuðkÚke ðknLk[k÷fku ®[íkkíkwh çkLÞk Au. MkkuLkøkZ{kt hrððkhLkk nkxçkòh{kt økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku ¾heË-ðu[ký yÚkuo Q{xe Ãkzíkk nkuÞ suLkku ÷k¼ çkkEf[kuhku WXkðe hÌkk Au. økíkT íkk.5{eLkk hkus LkøkhLkk ðehMkkðhfh þku®Ãkøk MkuLxhLkk ÃkkrfOøk MÚk¤u ÃkkrfOøk fhu÷e LkeríkLk¼kR MkksLkøkehe økkiMðk{e (hnu.Lkðkøkk{, s{kËkh Vr¤Þwt MkkuLkøkZ)Lke nehku nkuLzk (Lkt.Ssu.26.ze.812) fkuR WXkðe økÞku níkku. Y.30,000Lke ®f{íkLke çkkRfLke [kuhe ytøku þkuľku¤ fhðk Aíkkt Lk {¤íkk yk ytøkuLke VrhÞkË {kr÷fu ykshkus Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke.

CMYK

ÃkrhÂMÚkrík ðÄkhu çkøkzðkLke Ënuþík ðíkkoÞ hne Au. økkihðÃkÚkLke [k÷íke fk{økehe Ëhr{ÞkLk rî[¢eÞ ðknLkku fu hknËkheyku {kxu yk hMíkku

¾wÕ÷ku h¾kÞku Au. ð¤e çkMk MxuLzLkk fkhýu ½ýk ÷kufku yk rðMíkkh{ktÚke ykðLkòðLk fhíkk hnu Au, íÞkhu {køko Ãkh ¾kuËfk{Lku fkhýu Ãkzu÷k òu¾{e ¾kzk yLku LkkLkk ÃkÚÚkhkuLku fkhýu ðknLk[k÷fkuLkk {kÚku yfM{kíkLkwt òu¾{ íkku¤kE hÌkwt Au. Lkøkh Ãkkr÷fk ykðk òu¾{e ¾kzkLkwt Ãkwhký fhkðe {køko Ãkh Ãkzu÷k ÃkÚÚkhku nxkðu yuðe «òLke {køkýe Au. ðhMkkËLkk ykøk{Lk Ãkqðuo òu økkihðÃkÚkLkwt fk{ Ãkqýo Lk fhkþu íkku ðhMkkË{kt yk hMíkku økkuÍkhku çkLke hnuþu íku{s økkihðÃkÚkLkwt Äkuðký Úkþu. yk çkkçkíku {ktzðe [eV ykurVMkhLkku xur÷VkurLkf MktÃkfo fhíkk sýkÔÞwt níktw fu nk÷{kt ðhMkkËLku fkhýu fk{økehe çktÄ fhðk{kt ykðe níke. òu fu 30 swLk MkwÄe{kt økkihðÃkÚkLke fk{økehe Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykðþu. íkMkðeh : {rLk»k Mkku÷tfe


CMYK

12 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ WåA÷Lkwt økkihð ðÄkhíke Lkunk rþhzeðk÷k

ÔÞkhk : WåA÷Lke hneþ yLku $rø÷þ r{rzÞ{{kt yÇÞkMk fhíke Lkunk rþhzeðk÷kyu {nkhk»xÙ hkßÞ îkhk ÷uðkÞu÷e Äku.12 rð¿kkLk «ðknLke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 600 {ktÚke 479 økwý {u¤ðe 79.83 xfk MkkÚku þk¤k{kt «Úk{ yLku LkðkÃkwh MkuLxh{kt çkeòu ¢{ {u¤ðe WåA÷ íkk÷wfkLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. WåA÷Lkk MktËuþLkk yusLx Lki÷uþ rþhzeðk÷kLke Ëefhe Lkunk rþhzeðk÷k LkðkÃkwh ÂMÚkík yuLk.ze.yuLz yu{.ðkÞ. MkkðosrLkf nkRMfq÷ yLku þuX yu[.su.þkn MkkðosrLkf swrLkÞh fku÷us{kt #rø÷þ r{rzÞ{{kt yÇÞkMk fhu Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt Þkuøk Mkur{Lkkh Þkuòþu

ÔÞkhk : MÃkkuxoMk ykuÚkkurhxe ykuV økwshkík, økktÄeLkøkh îkhk hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku{kt yLkwMkqr[ík òríkLke ðMíke Ähkðíkk íkk÷wfk {Úkf ¾kíku íkk.30 sqLk MkwÄe{kt rðLkk{qÕÞu Þkuøk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. su ytíkøkoík íkkÃke rsÕ÷k{kt Ãký Þkuøk{kt hMk Ähkðíkk yLkwMkqr[ík òríkLkk sYrhÞkík{tËku {kxu Mkur{Lkkh ÞkuòLkkh Au, su{kt ¼køk ÷uðk RåAwfkuyu íkkÃke rsÕ÷k h{ík «rþûký fuLÿ, ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us ftÃkkWLz ÔÞkhk ¾kíku rMkrLkÞh fku[Lkku MktÃkfo fhe «ðuþÃkºk {u¤ðe íkk.18{e MkwÄe{kt ¼he ËuðkLkk hnuþu.

yu{.Ve÷. ÚkÞkt

Mkwhík : rzÃkkxo{uLx ykuV #rø÷þ ðeh Lk{oË MkkWÚk økwshkík ÞwrLkðrMkoxeLke rðãkŠÚkLke Ãkt[ku÷e Mkus÷ þi÷u»kfw{khu ‘økeÚkk nrhnhLk’Mk rVõMkLk÷ ðõMko yu r¢xef÷ Mxz’ yu rð»kÞ Ãkh íkiÞkh fhu÷k ÷½wþkuÄ rLkçktÄLku Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkwhíku {kLÞ hk¾e yu{.Ve÷.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhe Au. íku{ýu yk MktþkuÄLk ykrMk. «kuVuMkh zku. MkwÄkh ykh. {uLkLk, Íuz. yuV. ðkrzÞk rð{uLMk yuLz yLku. fu. snkuxk fku÷us ykuV fku{MkoLkk {køkoËþoLk nuX¤ fÞwO Au.

çke÷¾ze Mfq÷Lkwt yuMk.yuMk.Mke.Lkwt 81 xfk Ãkrhýk{

Mkwhík : {nwðk íkk÷wfkLkk çke÷¾ze økk{u ykðu÷e MkkðosrLkf nkEMfq÷Lkwt yuMk.yuMk.Mke.Lkwt 81 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. þk¤k{kt 72.69 xfk {kfo {u¤ðe sirLkMk yuV. [kiÄhe «Úk{ ¢{u, 64.59 xfk MkkÚku ykrþ»kfw{kh yu{. Ãkxu÷ çkeò ¢{u, ßÞkhu 61.36 xfk {kfo {u¤ðe hýrsík¼kE çke. Ãkkzðe ºkeò ¢{u ykÔÞk Au. þk¤kLkk yk[kÞo ysÞ¼kE Ãkxu÷u íkÚkk fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷u, {tºke rËLkuþ¼kE fu. Ãkxu÷ íkÚkk WÃk«{w¾ ¼e¾w¼kE Ãkxu÷u ík{k{Lku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

çkúñ Mk{ksLkwt økkihð {Ze : yuMk.yuMk.Mke. çkkuzoLke Ãkheûkk{kt {ku. f. Ãkxu÷ {kæÞ. þk¤k-{ZeLkk rðãkÚkeo òu»ke f~ÞÃk MktsÞ¼kEyu 90.20 xfk økwý «kÃík fhe þk¤kLkk EríknkMk{kt 90 xfk økwý «kÃík fhLkkh «Úk{ rðãkÚkeo çkLke ͤn¤íke MkV¤íkk «kÃík fhe ÃkkuíkkLke þk¤k íku{s çkúñ Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.

{nwðk rÃkÃkÕMk fku. yku. ¢urzx MkkuMkk.Lke Mkk{kLÞ Mk¼k

Lk : {nwðk rð¼køk rÃkÃkÕMk fku. yku. ¢urzx MkkuMkkÞxe r÷.Lke 16{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k íkk. 11 sqLkLkk hkus çkÃkkuhu 3.00 f÷kfu MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ sLkffw{kh ykh. ËuMkkELkk yæÞûkÃkËu Mð. øk{Lk÷k÷ fuMkh[tË þkn rËøktçkh siLk Ä{oþk¤kLkk nku÷{kt Þkuòþu. MktMÚkkLkk {uLkush [tÿfkLík Mke. r{†eyu MkkuMkkÞxeLkk ík{k{ Mk¼kMkË ¼kR-çknuLkkuLku nksh hnuðk sýkÔÞwt Au.

Mkwhík - íkkÃke

FRIDAY, 10 JUNE 2011

[kfr¤Þk{kt ÃkkýeLkku ff¤kx Ãkrhýeíkk ÃkkMku 11 íkku÷k MkkuLkwt çkkhzku÷eLkkt sqLkðkýe økk{Úke fzkuË økk{u ÃkhýLkkh

ÔÞkhk, íkk. 9

ÔÞkhkLkk [kfr¤Þk økk{{kt yãíkLk xktfe nkuðk Aíkkt økúk{sLkkuyu Ãkkýe {kxu XuhXuh ð÷¾kt {khðk Ãkzu Au, su{kt nku¤e Vr¤Þk MkkÚku ykuh{kÞwt ð÷ý Ëk¾ððk{kt ykðíkwt nkuÞ íku{ 25Úke 30 Ãkrhðkhku {kxu yuf{kºk nuLzÃktÃk Au. su{ktÚke çku-ºký f÷kfku çkkË yuf zku÷ fu Ëuøkzku Ãkkýe {¤íkk íkkÃk-íkzfk{kt çkuMke hneþkuyu íkÃkMÞk fhðe Ãkzu Au, íÞkhu ÷k¾ku YrÃkÞkLke MkhfkhLke ÞkusLkkLku MkkÚkof fhðk íktºk Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe íkeðú {køk QXe Au. íkkÃke rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkk økk{ku{kt fk¤Ík¤ WLkk¤k{kt ÃkkýeLke íktøkeÚke ÷kufku íkkuçkk Ãkkufkhe QXâk Au. òu fu {kuxk¼køkLkk økk{ku{kt Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkyku nkuðk Aíkkt ÃkkýeLkk ff¤kxLkku ytík ykððkLku çkË÷u hkiÿ MðYÃk Äkhý fhu Au. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk [kfr¤Þk økk{{kt ÃkkýeLke MkwrðÄk {kxu yãíkLk xktfe ÷k¾kuLkk ¾[uo Q¼e fhðk MkkÚku ÃkkRÃk÷kRLk, nðkzk, Lk¤

ÃkkýeLke xktfe çku ð»koÚke Äq¤ ¾kÞ Au Aíkkt íktºk çkurVfh : nku¤e Vr¤Þk{kt rðfx Mk{MÞk fLkufþLk ðøkuhu ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Mkki«Úk{ nu{¾u{ [k÷u÷e Ãkkýe ÞkusLkkLku y[kLkf Lkûkºk Lkze síkk AuÕ÷k çku ð»koÚke MkËtíkh çktÄ hne Au. xktfe Äq¤ ¾kíke nkuðkÚke økk{{kt ÃkkýeLkk ff¤kxÚke økúk{sLkku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe

{ktøke MkkMkrhÞktykuLkku sw÷{ çkkhzku÷e, íkk. 9

[kfr¤Þk økk{{kt yãíkLk xktfe rçkLkWÃkÞkuøke çkLkðk MkkÚku nuLzÃktÃkku{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe Ÿze sðkÚke ÃkkýeLkk ff¤kxLkku ÷kufku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au, MkðkhÚke s yuf Ëuøkzku Ãkkýe {u¤ððk f÷kfkuLkk f÷kfku Q¼k hnuðwt Ãkzu Au. (yþkuf økk{eík) QXâk Au. økúk{Ãkt[kÞíkLke økúk{Mk¼k{kt Xhkðku fhe xktfe [k÷w fhðk sýkðkÞwt Au Ãkhtíkw Xhkðku ÚkÞk çkkË fkÞoðkne Lk ÚkðkÚke çku ð»koÚke ÃkkýeLkk ff¤kxLkku Mkk{Lkku ÷kufku fhe hÌkk Au. økk{{kt nuLzÃktÃkku Au Ãkhtíkw íku{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe Ÿze síkk ½hðÃkhkþ íkÚkk ZkuhZkt¾h {kxu Ãkkýe {u¤ððwt fÃkY çkLÞwt Au. økk{Lkk nku¤e Vr¤Þk MkkÚku Ãkqðoøkún hk¾ðk{kt ykðíkku nkuÞ íku{ {kºk yuf s nuLzÃktÃk ÃkkýeLke MkwrðÄk {kxu WÃk÷çÄ Au, su yÃkqhíkku nkuðkÚke hneþkuyu Ãkkýe {u¤ððk hkík-rËðMk yuf fhðk Ãkzu Au. MkðkhÚke ÷kufku Ãkkýe {u¤ððkLke fkurþþ fhíkk hnuíkk nkuðkÚke yLÞ fk{fksku Ãký xÕ÷u [Zu Au. ÷k¾ku YrÃkÞkLke xktfe

zktøkLkk ÃkªÃkhe ÃkkMkuÚke Mkkøke ÷kfzk ¼hu÷ku xuBÃkku ÍzÃkkÞku ðktMkËk-zktøk, íkk.9

zktøk ðLk rð¼køku [ª[LkkøkktðXkt hUsLkk yLku rsÕ÷kLkk ÃkªÃkhe økk{uÚke ËkuZ ÷k¾Lkwt Mkkøke ÷kfzwt ÍzÃke ÃkkzâkLke rðøkíkku òýðk {¤e Au. yk MkkÚku s ðLk¾kíkkyu ykEMkh xuBÃkku íkÚkk Mkkøke ÷kfzwt {¤e 7.50 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ Ãký fçksu fÞkuo Au. Mkqºkku îkhk «kó Úkíke rðøkíkku yuðe Au fu, Ërûký zktøk ðLk rð¼køkLkk LkkÞçk ðLk Mkthûkf «ËeÃk®MknLku {¤u÷e çkkík{eLku ykÄkhu [ª[LkkøkktðXkt hUsLkku MxkV, ð½E hUsLkku MxkV íkÚkk yknðk Ãkqðo hUsLkk MxkV îkhk LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk Mk½Lk çkLkkðkÞwt níkw. íku Ëhr{ÞkLk {u¤u÷e ðÄw yuf çkkík{eLku ykÄkhu ¼ðkzk økk{u ðku[ økkuXðkE níke. yk Mk{Þu ykðu÷k xuBÃkku Ãkh þtfk síkkt íkuLkku ÃkeAku fhkÞku níkku. Ãkhtíkw xuBÃkku [k÷f hkºkeLkku ÷k¼ ÷E ðknLk ÃkªÃkhe økk{ ÃkkMku {wfe ¼køke Aqxâku níkku. íÞkhçkkË ðLk rð¼køku ykÞMkh xuBÃkku Lktçkh Ssu

{ktzðe ÃkkhMke Ãkt[kÞíkLke ðkŠ»kf Mk¼k {¤e Mkwhík,íkk.9 {ktzðe{kt ÃkkhMke Ãkt[kÞíkLke ðkŠ»kf Mk¼k LktËÃkkuhLkk ykøkuðkLk snktøkeh¼kE ¼e¾kS {wLkMkeLkk yæÞûkÃkýk nuX¤ ÞkuòE níke. su{kt {ktzðe íkÚkk {ktøkhku÷ íkk÷wfkLkk ÃkkhMke ¼kE-çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkk «kht¼{kt yðMkkLk Ãkk{u÷k ÔÞÂõík {kxu çku r{rLkx {kiLk Ãkk¤e ©Øktsr÷ yÃkoý fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË yusLzk{kt sýkðu÷ fkÞoMkqr[ «{kýu fk{fks þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk¼k{kt rnMkkçkrfíkkçkLkwt ðkt[Lk fkÞo çkkË MkðkoLkw{íku {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. WÃkhktík Mk¼kMÚk¤u ÄkŠ{f rðrÄ hk¾ðk{kt ykðe níke. Mk¼kMkËku îkhk fux÷kf «&Lkku hsq ÚkÞk níkk. íkuLkku Mktíkku»kfkhf sðkçkku yæÞûk îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

15 ÞwÞw 1800Lkwt íkÃkkMk fhíkk yu{ktÚke økuhfkÞËu ÷E sðkíkwt Mkkøke ÷kfzwt Lkt-6, ½Lk {exh 1.845 {¤e ykÔÞwt níkw. suLke çkòh fª{ík 1.50 ÷k¾ ÚkkÞ Au. ðLk ¾kíkkyu yk Mkkøkq ÷kfzwt íkÚkk ykEþh xuBÃkkuLke fª{ík 6 ÷k¾ {¤e 7.50 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku.

ðLkf{eoykuyu ÃkeAku fhíkk [k÷f xuBÃkku {qfe ¼køke Aqxâku

Íuhðkðhk-ðu÷ýÃkwhLkk {wMkkVhku A {kMkÚke nk÷kfe ðuXu Au

Mkwhík, íkk. 9

yuMk.xe. fkuÃkkuohuþLk çkkhzku÷e YxLke çkkhzku÷eÚke Mkðkhu 10-05 f÷kfu WÃkzíke ðu÷ýÃkwh síke çkMk ÷øk¼øk 6 {kMkÚke Ëhhkus ¾hðký økk{u xqtfkðe Ëuðkíkkt Íuhðkðhkðu÷ýÃkwh YxLke {wMkkVh sLkíkk ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXe Au. çkkhzku÷e-ðu÷ýÃkwh xÙeÃkLkk zÙkEðh-ftzfxhkuLke fnuðkíke fk{[kuheLkk fkhýu yk xÙeÃk ¾hðkýÚke ðu÷ýÃkwh ðå[u Ëhhkus fuLMk÷ ÚkkÞ Au.

rð¼køkLke ÷k¾ku YrÃkÞkLke ÞkusLkk rçkLkWÃkÞkuøke çkLkðk Aíkkt íktºk çkuËhfkhe¼ÞwO ð÷ý Ëk¾ðe hÌkwt Au.

ÃkkýeLke MkÃkkxe Ÿze síkkt nuLzÃkBÃk Ãký rçkLkWÃkÞkuøke çkLÞk : økk{ðkMkeyku ÃkhuþkLk økúk{sLkku fnu Au fu AuÕ÷k çku ð»koÚke Ãkkýe {¤íkwt LkÚke, ßÞkhu MkhÃkt[ fnu Au fu nku¤e Vr¤Þk{kt s Ãkkýe {¤íkwt LkÚke, økk{{kt Ãkkýe {¤u Au. yk ytøku MkhÃkt[ Mkwr{ºkkçkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, nku¤e Vr¤Þwt xufhk Ãkh xktfeLkwt Ãkkýe Ãknku[íkwt LkÚke.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk Äòtçkk{ktÚke zku÷ðýLkku çkkEf [kuh ÍzÃkkÞku ÔÞkhk, íkk.9

MkkuLkøkZLkk Äòtçkk{ktÚke {kuxhMkkÞf÷Lke WXktíkhe fhe økÞu÷ [kuh çkkuøkMk LktçkhÃ÷ux ÷økkðe Äòtçkk økk{{kt s ÷øLk«Mktøk{kt ÷xkh {khíkk su økkzeLku {w¤{kr÷f yku¤¾e síkk [kuheLkku ¼ktzku VwxÞku níkku, su ytøku

Lkhuþ [kiÄhe ÄòtçkkÚke [kuhu÷e çkkRf zwÂÃ÷fux Lktçkh Ã÷ux ÷økkðe Vhíkku níkku ykshkus zku÷ðýLkk {kuxhMkkÞf÷ [kuh Mkk{u VheÞkË ÚkR níke. çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk Äòtçkk økk{Lkk rLkþk¤ Vr¤ÞkLkk hneþ Lkhuþ¼kR ¾wþk÷¼kR [kiÄheLke nehku nkuLzk VuþLk Ã÷Mk (Lkt.Ssu.

19.yu÷.0052) økíkT íkk.22,234-11 çku rËðMk Ëhr{ÞkLk fkuR [kuh WXktðe økÞku níkku. suLke þkuľku¤ fhðk Aíkkt økkze{kr÷fLku MkV¤íkk Lk {¤íkk {kr÷fyu ykþk økw{kðe ËeÄe níke. økíkTrËðMkku{kt Äòtçkk økk{{kt ÷øLk«Mktøk níkku, íku Ëhr{ÞkLk yuf þÏMk nehku nkuLzk VuþLk Ã÷Mk ÷RLku Vhíkku òuðk {¤íkk su çkkRfLkku Lktçkh y÷øk níkku, Ãkhtíkw fux÷ktf rLkþkLk Lkhuþ [kiÄheLke çkkRf Ãkh níkk, íkuðk Mkh¾k ÷køkíkk nkuðkÚke {w¤{kr÷fu økkze{kr÷f ÃkkMku çkkRfLkk zkuõÞw{uLx çkíkkððkLkku ykøkún fhíkk çkkRf[kuh hksw rfhý [kiÄhe (hnu.swLkwt Ãkxu÷ Vr¤Þwt, zku÷ðý íkk.ÔÞkhk) yu zkuõÞw{uLx ½hu nkuðkÚke ÷uðk sðkLkwt fne ¼køke AwxÞku níkku. íÞkhçkkË {w¤{kr÷fyu íkÃkkMk fhe su [kuh

ÃkkMkuLke çkkRfLkk [ur[Mk Lktçkh rðøkuhuLke [fkMkýe fhíkk [kuhkÞu÷ çkkRf nkuðkLkwt MÃkü Úkíkk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. zku÷ðýLkk hksw [kiÄheyu {kuxhMkkÞf÷Lke [kuhe fÞko çkkË çkkuøkMk Lktçkh Ã÷ux

÷øLkLke {ò {kýðk økÞu÷k [kuhLke çkkRfLku {q¤{kr÷f yku¤¾e síkk ¼ktzku VqxÞku (Lkt.Ssu.19.yu÷.2922) Lkku ¾hk íkhefu WÃkÞkuøk fhíkk yk¾hu ¾wË {kr÷fLkk nkÚku s ÍzÃkkR síkk suLke Mkk{u ykshkus Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË fhíkk Ãkku÷eMku {kuxhMkkÞf÷ [kuhLke yxf fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Mkus÷ Ãkrík [uíkLk MkkÚku. Ãkh{kh, LkýtË rçkLkkçkus «suþ¼kE Ãkh{kh, LkýtËLkku Ãkrík «suþ Ãkh{kh (çktLku hnu. yktçkku÷e, íkk. fk{hus) yLku Ãkrík [uíkLkfw{khLkku VwðkS çkÕ÷w Ãkh{kh (hnu. z¼ku÷e, íkk. [kuÞkoMke,

[krhºÞ ytøku þtfk fhe øk¼koðMÚkk{kt ½h{ktÚke fkZe {wfe rs.MkwhíkLkkt)yu fhe níke. ÷øLk {tzÃk{kt ËefheLkkt rðËkÞ yðMkhu íkkífkr÷f 11 íkku÷k MkkuLkkLke {ktøkýe fhkíkk Mkus÷Lkkt rÃkíkk {kunLk¼kE {kÌkkðtþeLke ÂMÚkrík fVkuze çkLke økE níke. Mk{ksLkkt yLÞ yøkúýeykuLke nkshe{kt 11 íkku÷k MkkuLkwt ÃkkA¤Úke ykÃke ËuðkLke yLkuf rðLkðýe ÃkAe Ãký Ënus ¼wÏÞk MkkMkrhÞktyu ßÞkt MkwÄe 11 íkku÷k MkkuLkwt Lkne {¤u íÞkt MkwÄe

ÃkuLþLkhkuLke MktÃkqýo {krníke Ãkuxk ríkòuhe{ktÚke ykÃkðk {køkýe „

rsÕ÷k {Úkfu sðwt Ãkzíkwt nkuðkÚke Mk{ÞLkku ÔÞÞ: nk÷kfe

Mkwhík, íkk. 9

Ãknu÷k ÃkuLþLkhkuLku ík{k{ rðøkík íkk÷wfkLke Ãkuxk ríkòuhe{ktÚke {¤íke níke. nk÷{kt ÃkuLþLkhkuLku fkuEÃký {krníke {u¤ððe nkuÞ íkku rsÕ÷k {Úkfu ykðu÷e f[uheyu sðwt Ãkzu Au, suLkkÚke Mk{ÞLkku çkøkkz ÚkkÞ Au, íku{s ÷kufkuLku nk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. suÚke MktÃkqýo {krníke íkk÷wfkLke Ãkuxk ríkòuhe{ktÚke {¤u íkuðe ÃkuLþLkhkuLke {ktøk Au. {krníke yLkwMkkh ÃkuLþLkhkuLku ík{k{ rðøkík Ãke.Ãke.yku. ÷ush íkÚkk ÃkuLþLkçkwf íkÚkk yLÞ {krníke íkk÷wfk {Úkfu ykðu÷e Ãkuxk ríkòuhe{ktÚke {¤íke níke. nk÷{kt ÃkuLþLkhkuLku fkuEÃký {krníke {u¤ððe nkuÞ íkku íkuýu rsÕ÷k {Úkfu ykðu÷e ríkòuhe MkwÄe ÷ktçkk Úkðwt Ãkzu Au. ßÞkhu Vur{÷e

÷uÃxkuMÃkkÞhkurMkMkLke Mkkhðkh {kxu ÔÞkhkLkk ÃkrLkÞkhe økk{ ÃkkMku [e¾÷e{kt MkwrðÄk yrík ykð~Þf ðknLk yzVuxu yòÛÞkLkwt {kuík [e¾÷e, Œk. 9

[e¾÷e Œk÷wfk{kt ð»kkuoÚke ¾uík{sqhku {kxu yr¼þkÃkYÃk çkLku÷k ÷uÃxku. [ku{kMkk{kt ykíktf {[kðíkku nkuÞ Au. ð»ko 2009{kt [e¾÷e huVh÷ ¾kŒu ÷uÃxku. MkuLxhLke Vk¤ðýe ÚkR níke. Ãkhtíkw 2010{kt [e¾÷e huVh÷™ku yk ÷uÃxku.Lkku ðkuzo s økkÞçk ÚkR síkkt ykrËðkMke ËËeoykuLku {¤íke MkwrðÄk AeLkðkE økE níke. ykøkk{e rËðMkku{kt [ku{kMkkLke þYykík ÚkLkkh Au íÞkhu [e¾÷e{kt ÷uÃxku.Lke Mkkhðkh {kxu ðkuzo þY fhðk{kt ykðu íku yíÞtík sYhe Au. [ku{kMkk{kt Ërûký økwshkíkLkk ykrËðkMke rðMíkkhku{kt nknkfkh {[kðíkk ¾kuVLkkf ÷uÃxku.Lkk hkuøk{kt «ríkð»ko ©r{fku nku{kíkk hnu Au. ÷uÃxkuM…kÞhkur‚‚ hkuøk [ku¬Mk

çkkhzku÷eÚke ðu÷ýÃkwh síke çkMkLkku Yx xqtfkðíkk ÃkhuþkLke „

nkuðk Aíkkt ÃkkýeLkk VktVkt {khðk Ãkzu Au. xktfeLkku ðkÕð økÞu÷ku nkuðkÚke çktÄ nkuðkLkwt økkýwt økkíkk sðkçkËkhku îkhk Ãký fkuR æÞkLk ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke. økk{{kt íkksuíkh{kt çkkuhLke Vk¤ðýe ÚkR su{kt Ãký ðneðxfíkkoykuLkk MkøkkMLkuneyku íkÚkk ÷køkíkkð¤økíkkLku íÞkt {qfðk{kt ykðíkk AwÃkku hku»k økúk{sLkku{kt ÔÞkÃÞku Au. ÃkþwÃkk÷Lk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Ãkrhðkhku {kxu WLkk¤kLke Éíkw íkku yÂøLk Ãkheûkk ÷uLkkh çkLkíke hnu Au. Ãkþwyku {kxu Ãkkýe {u¤ðíkk Lkkfu Ë{ ykðu Au. yk¾k økk{{kt xktfe Ãký {qfðk{kt ykðe Au ßÞkhu nku¤e Vr¤ÞkLku s xktfeÚke ðtr[ík hk¾ðkLke fkurþþ ÚkR nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkR hÌkk Au. Ãkkýe ÃkwhðXk

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt sqLkðkýe økk{uÚke Ãkkt[ {rnLkk Ãknu÷k fzkuË økk{u Ãkhýkðu÷e 19 ð»keoÞ LkðÞwðkLk Mkøk¼ko ÃkrhýeíkkLku íkuLkk Ãkrík MkrníkLkkt MkkMkw-MkMkhk yLku yLÞ ÃkrhðkhLkkt MkÇÞkuyu 11 íkku÷k MkkuLkwt ÷øLkLkk rðËkÞ yðMkhu Lknª ykÃkðkLkkt {k{÷u ¼Þtfh {kLkrMkf-þkrhhef ºkkMk økwòhðk WÃkhktík [krhºÞ WÃkh þtfk fhe ½h{ktÚke fkZe {qf Ãkrhýkíkkyu çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkfu Ënus ¼qÏÞk Ãkrík MkrníkLkkt A MkkMkrhÞkt rðÁØ VkusËkhe økwLkku LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au. çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt sqLkðkýe økk{u hnuíke 19 ð»keoÞ Mkus÷çkuLk {kunLk¼kE {kÌkkðtþeLkkt ÷øLk Mk{ksLkk heík rhðkòu «{kýu fzkuË økk{u {kÌkkðtþe {nkuÕ÷k{kt hnuíkk [uíkLkfw{kh Ãkh{kh MkkÚku økE íkk. h1 òLÞwykhe-h011 Lkkt hkus ÚkÞk níkkt. ÷øLkLkkt rËðMku s rðËkÞ ðu¤k 11 íkku÷k MkkuLkkLke {køkýe LkðkuÄk Mkus÷çkuLkLkk rÃkíkk {kunLk¼kE þktrík÷k÷ {kÌkkðtþe ÃkkMku s{kE [uíkLkfw{kh h{uþ¼kE Ãkh{kh íkÚkk Mkus÷çkuLkLkk MkMkhk h{uþ zkÌkk¼kE Ãkh{kh, MkkMkw [tÃkkçkuLk h{uþ¼kE

yk ytøku Íuhðkðhk ðu÷ýÃkwhLke {wMkkVh sLkíkk îkhk yLkuf VrhÞkËku fhðk Aíkkt yk xÙeÃk Yx {wsçk Ëkuzíke LkÚke. çkkhzku÷e zuÃkkuyuÚke 10-05 f÷kfu WÃkzíke ðu÷ýÃkwh xÙeÃk rLkÞ{ {wsçk rLkÞr{íkÃkýu Mk{ÞMkh Ëkuzkðu yuðe {wMkkVh sLkíkkLke íkeðú ÷køkýe yLku {køkýe Au. Mkku{ðkhÚke «kÚkr{f þk¤kyu yLku {kæÞr{f þk¤kyku ¾q÷e hne Au. suÚke çkkhzku÷e yuMk.xe. zuÃkkuLkk {uLkushu rðãkÚkeoykuLke þk¤kyku{kt MktÏÞk ðÄíkk {nwðkyLkkð÷ ðå[u rðãkÚkeoyku {kxu ¾kMk y÷kÞËe çkMk MkktsLkk 4-45 f÷kfu WÃkkze 5-35 f÷kfu yLkkð÷ ÃknkU[u íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXððe yíÞtík sYhe Au.

rðMíkkhku{kt ¾uíke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ©r{fkuLku ÍÃkux{kt ÷uíkku hnu Au. ôËhku, ËwÄk¤k òLkðhkuLkk økkuçkh y™u …uþkƒ{kt hnuíkk stíkwykuLkk fkhýu ÷uÃxku.Lkku WËT¼ð ÚkkÞ Au.

A ð»ko{kt rsÕ÷k{kt 174 y™u [e¾÷e Œk÷wfk{kt 56 ©r{fku™ku ÷uÃxku.yu ¼ku„ ÷eÄku [ku{kMkkLkku ykht¼ ÚkÞk ÃkAe ÷uÃxku.Lkk ËËeo sw÷kRÚke ykufxkuçkh MkwÄe ºkýÚke [kh {kMk Ërûký økwshkík{kt s zktøkhLke ¾uíke{kt síkk yLku ÄÁLke hkuÃkýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Œu{s r™ttËk{ý fhðk{kt ykðŒe nkuÞ íÞkhu s hkuøkLkk Sðkýwt çknkh ykðe fkËð-

fe[z{kt fk{ fhíkk {sqh ðøkoLku ÷…ux{kt ÷R ÷u Au. ™ð‚khe rsÕ÷k{kt AuÕ÷kt 6 ð»ko{kt 125Úke ðÄw „k{ku{kt ÷uÃxku.™k 766 ËËeoyku skuðk {éÞk nŒk. su{kt 174 ËËeoyku™k {]íÞw ÚkR [qfÞk Au. [e¾÷e Œk÷wfk{kt s AuÕ÷kt 6 ð»ko{kt 42 sux÷kt „k{ku{kt ÷uÃxkuM…kÞhkur‚‚u 277 ¾uŒ{sqhku™u Í…ux{kt ÷eÄk nŒk. su{kt 56™kt {]íÞw ÚkÞkt nŒkt. [e¾÷e huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt 2009™k ð»ko{kt ÷uÃxku.™ku y÷„ ðkuzo þY fhkÞk ƒkË 2010{kt ÷uÃxku.Lkku ðkuzo çktÄ ÚkR síkk ykrËðkMke «ò{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke nŒe. fkhý fu, yk hkuøkLke ÍÃkux{kt ykðíkk ËËeoykuyu nk÷{kt Ãký Mkkhðkh {kxu ð÷‚kz, ™ð‚khe y™u Mkwhík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ MkwÄe sðtw Ãkzu Au.

„

ðnu÷e Mkðkhu yòÛÞku ðknLk[k÷f yfM{kík MkSo LkkMke Aqxâku

ÔÞkhk, íkk. 9

ÔÞkhk LkSf ÃkrLkÞkheLke Mke{{kt nkRðu Ãkh ykshkus ðnu÷e Mkðkhu yòÛÞk ykÄuzLku fkuR ðknLku x¬h {khe ¼køke Awxâku níkku. yk yfM{kík{kt økt¼eh Rò ÚkðkÚke yÄuzLkwt ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt níkwt, yk ytøku ÔÞkhk Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk íku{ýu MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e {]íkfLkku fçkòu {u¤ðe ÃkrhðkhsLkkuLke ¼k¤ {u¤ððk íkÚkk yfM{kík MksoLkkh ðknLk[k÷fLku ÍzÃke Ãkkzðk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ÔÞkhk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkqºkku îkhk «kÃík {krníke {wsçk Mkwhík-Äwr÷Þk

fLÞkËkLkLke ðMíkwyku ÷E sðkLkku LkÒkku ¼ýe ËeÄku níkku. íÞkh çkkË ÃkrhýeíkkLku Ãkrík yLku MkkMkrhÞktykuyu {uýktxkýk yLku økk¤k ykÃkðk MkkÚku ðkhtðkh {khÍwz fhðkLkwt þY fÞwO níktw. suÚke þuhzeLkkt nók ykðu íÞkhu s{kE íkÚkk ðuðkELku 11 íkku÷k MkkuLkwt ykÃke ËuðkLke ÄhÃkík {sçkwh çkLke økÞu÷k ÃkrhýeíkkLkk rÃkíkkyu ykÃke Ëuðe Ãkze níke. VrhÞkË{kt yu{ Ãký sýkÔÞwt Au fu, ÷øLkLkk Ãkkt[ {rnLkk{kt Mkus÷çkuLk øk¼oðíke çkLÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk Ãký Ãkrík [uíkLk¼kEyu {khÍqz [k÷w hk¾e níke. Ãkrík øk¼o Ãkzkðe Lkkt¾ðk çkkhzku÷eLke {{íkk nkurMÃkx÷{kt yLku íÞkh çkkË sLkíkk nkurMÃkx÷{kt ÷E økÞku níkku. íÞkhçkkË [uíkLk¼kEyu “íkkhk Ãkux{kt {kYt çkk¤f LkÚke yu fkuE çkeòLktw çkk¤f Au’ yuðe þtfk fhe Mkus÷çkuLkLku rÃkÞh swLkðkýe økk{u {qfe ykÔÞku níkku. yk yíÞk[kh MknLk Lk Úkíkkt Mkus÷çkuLku çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkfu Ãkrík [uíkLk Ãkh{kh, MkMkhk h{uþ Ãkh{kh, MkkMkw [tÃkk Ãkh{kh, LkýtË rçkLkk «suþ Ãkh{kh, LkýtËLkku Ãkrík «suþ Ãkh{kh, Vwðk MkMkhk çkÕ÷w Ãkh{kh rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ík{k{Lke ÄhÃkfz fhðkLkkt [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

LkuþLk÷ nkRðu Lkt.6 WÃkh íkkÃke rsÕ÷k{kt yXðkrzÞkÚke yfM{kíkLke ðýÍkh [k÷w hne Au. økíkhkus íkkÃke rsÕ÷k{kt ºký ÔÞrõíkykuLkk {kuík ÚkÞkLke þkne MkwfkR LkÚke íÞkt ykshkus Mkðkhu 7 f÷kfu ÔÞkhk LkSf ÃkrLkÞkhe økk{{kt yfM{kíkLke ½xLkk{kt fkuR rLkËkuo»ku òLk økw{kÔÞku níkku. fkuR yòÛÞk ðknLku 50 ð»keoÞ yòÛÞk ÷wtøke Ãknuhu÷k þÏMkLku ÃkrLkÞkheLke Mke{{kt yzVux{kt ÷uíkk økt¼eh Rò ÚkðkÚke íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yfM{kík ytøkuLke òý ÃkrLkÞkheLkk Lkhuþ¼kR ¼w÷k¼kR økk{eíku ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu fhíkk Ãkku÷eMku yòÛÞkLke yku¤¾ MkrníkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ÔÞkhk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke yfM{kíkkuLke ðýÍkh òhe hne Au.

ÃkuLþLk {u¤ðíkk fux÷kf y¼ý ÷kufkuLku rsÕ÷k {Úkfu ríkòuhe f[uhe fÞkt ykðu÷e Au íku Ãký ¾çkh Lk nkuðkÚke ½ýe {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. ykx÷k fk{ {kxu yk¾ku rËðMk ÃkMkkh ÚkE òÞ Au. fux÷ef ðkh ðÄw økehËe nkuE íkku fk{ Úkíkwt LkÚke. WÃkhktík fkuE f{o[khe rLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe íku{Lku íkkífkr÷f rLkÞ{ {wsçk ÃkuLþLk {¤íkwt LkÚke. suÚke íkuyku ykŠÚkf íkf÷eV ðuXe hÌkk Au. {kuxe ô{hu yþõík þhehu Äh{Ĭk ¾kðk ÃkzðkÚke ½ýe íkf÷eV MknLk fhðe Ãkzu Au. íkk÷wfk {Úkfu Ãkuxk ríkòuhe ykðu÷e Au. íÞkt Ãknu÷k su «{kýu fk{ Úkíkwt níkwt íku «{kýu Vhe þY fhkÞ íkku íkk÷wfkLkk AuðkzkLke ÔÞÂõíkLku rsÕ÷k {Úkf MkwÄe sðwt Lk Ãkzu íku{s ð]Ø ÃkuLþLkhkuLke nk÷kfe Ëqh ÚkkÞ. suÚke MktÃkqýo {krníke íkk÷wfk {Úkfu Ãkuxk ríkòuhe{kt {¤u íkuðe ÃkuLþLkhkuLke {ktøk Au.

MÞkË÷k ËqÄ W. Mknfkhe {tz¤eLkk «{w¾, {tºkeLke ðhýe

{Ze : MÞkË÷k ¾kíkuLke ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k {tz¤eLkk «{w¾ çkwØËuð¼kE ¼õíkLkk yæÞûk MÚkkLku {¤e níke. su{kt MktMÚkkLkk {kLkËT{tºke rðê÷¼kE hçkkheyu yusLzk «{kýu fk{ nkÚk Ãkh ÷uíkkt MktMÚkkLkk Mkn{tºke {Lke»k¼kE ¼õíkyu rnMkkçkLkwt ðkt[Lk fÞwO níkwt. rnMkkçkku MkðkoLkw{íku {tsqh ÚkÞk níkk. íÞkhçkkË çkkuzoLke r{rxtøk {¤e níke. su{kt Mkíkík Ãkkt[{e ðkh MÞkË÷kLkk çkwØËuð¼kE ¼õíkLke «{w¾ íkhefu íku{s Mkwhk÷eLkk rðê÷¼kE (Lkkøkrhf) hçkkheLke Mkíkík 16 (Mkku¤) ð»koÚke {tºke íkhefu rçkLknheV ðhýe ÚkE níke.

{rn÷kLku íkhAkuzLkkh ÃkríkLku çku {Ze-Mkwhk÷e rÄhký {tz¤eLkk «{w¾-WÃk«{w¾Lke ðhýe ËefheLkku fçkòu MkkUÃkðk ykËuþ {Ze, íkk. 9

LkðMkkhe, íkk.9

¾uhøkk{Lke ík÷kfMkwËk {wÂM÷{ {rn÷kyu ÃkkuíkkLke çku ËefheykuLkku fçkòu {u¤ððk LkðMkkhe fkuxo{kt fhu÷e yhS Mkt˼uo fkuxuo íkuýeLkk ÃkqðoÃkríkLku çktLku ËefheykuLkku fçkòu {rn÷kLku MkkUÃkðk nqf{ fÞkuo Au. LkðMkkheLkk ¾huøkk{Lkk {ÂMsË Vr¤ÞkLkk hneþ þknuËk yn{Ë MkEË ¼k{SLkk ÷øLk {nwðkLkk fw{fkuíkh økk{Lkk {MkkË Vr¤ÞkLkk hneþ {ku.y{eLk ÞwMkwV sMkkË MkkÚku ÚkÞkt níkkt. ÷øLk çkkË íku{Lku çku Ëefhe íkiÞçkk yLku y{eLkkLkku sL{ ÚkÞku níkku. su çkkË íkk.25-2-2011Lkk hkus {nB{Ë sMkkËu ÃkíLkeLkk rÃkíkk

(MkMkhk)Lku çkku÷kðe þknuËkLku yXðkrzÞk {kxu ÷E òÞ íku{ fne, çktLku Ëefheyku MkkÚku ÃkíLkeLku Ãký hðkLkk fhe ËeÄe níke. íÞkhçkkË çktLku ËefheykuLku {nB{Ë y{eLk sMkkË ¾kuxk çknkLkk nuX¤ íkuLke MkkÚku ÷E økÞku níkku. íku Mk{Þ{kt {nB{Ë sMkkËu ÃkkuíkkLkk ºký Mkøkk {khVík ík÷kfLkwt fkøk¤ {kuf÷e ykÃkðkLke MkkÚku EËíkLke {nuhLke hf{ Ãký [qfðe níke. ytíku çkk¤fkuÚke rð¾qxe Ãkzu÷e {kíkkyu çkk¤fkuLkku fçkòu Ãkhík {u¤ððk Mkk{krsf hknu «ÞíLkku fÞko níkk. Aíkkt MkV¤íkk {¤e Lk níke. {nB{Ë sMkkËu çkk¤fku {kíkkLku Mkw«ík fhðkLkku ELfkh fhíkk {kíkk þknuËk yn{Ë MkEË

CMYK

¼k{Syu LkðMkkheLke fkuxo{kt r¢r{Lk÷ «kurMksh fkuzLke f÷{-97 {wsçk Mkøkeh ðÞLke çktLku Ëefheyku su{kt yufLke ô{h Mkkzk ºký ð»ko yLku çkeSLke ô{h ËkuZ ð»koLke Au, íkuLkku fçkòu {u¤ððk yhS fhe níke. yk fuMk{kt LkðMkkheLkk yuzðkufux ¼kðMkkh îkhk {wÂM÷{ fkÞËkLku ÷økíkk çkk¤fkuLkk fçkò rðþuLkk ðze yËk÷íkLkk [wfkËkyku MkkÚku íkfoçkØ Ë÷e÷ku {kíkkLkk Ãkûku hsq fhe níke. su ytøku LkðMkkheLkk yurzþLk÷ [eV sÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux Ãke. yuMk. òu»keyu çktLku ËefheykuLkku fçkòu {kíkk þknuËk yn{Ë MkEË ¼k{SLku Mkw«ík fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au.

{Ze-Mkwhk÷e rð¼køk Lkkøkrhf Mknfkhe {tz¤eLke çkkuzo ykuV rzhufxhkuLke «Úk{ r{rxtøk{kt «{w¾WÃk«{w¾Lke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe Au. «kÃík {krníke {wsçk {Ze-Mkwhk÷e Lkkøkrhf Mknfkhe rÄhký {tz¤eLkk {tºke íku{s {wÏÞ [qtxýe yrÄfkhe rðê÷¼kE hçkkheyu MkLku 2011Úke ºký ð»ko {kxu «{w¾-WÃk«{w¾Lkk yusLzk «{kýu fk{ nkÚk Ãkh ÷uíkkt «{w¾ íkhefu MÞkË÷kLkk {Lke»k¼kE ¼õíkLke Ëh¾kMík {ZeLkk hkfuþ¼kE {nuíkkyu {qfe níke. suLku xufku MÞkË÷kLkk hðeLÿ¼kE ËuMkkEyu ykÃÞku níkku. ßÞkhu WÃk«{w¾

íkhefuLke Mkwhk÷eLkk n»ko˼kE ¼õíkLke Ëh¾kMík Mkwhk÷eLkk rníkuLÿ¼kE {nuíkkyu {qfe níke. suLku xufku Mkwhk÷eLkk ¼hík¼kE hçkkheyu ykÃÞku níkku. Mkk{u yLÞ fkuE Ëh¾kMík Lk ykðíkk «{w¾ÃkËu MÞkË÷kLkk {Lke»k¼kE ¼õíkLke MkðkoLkw{íku rçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

10-06-2011 Surat Dist  

HH aa pp pp yy BB ii rr tt hh dd aa yy WWii tt hh ykLku rðfkMk fne þfkÞ ? íkuðku ðuÄf «&™ Ãký íku{ýu W¼ku fÞkuo níkku. yk Mk¼k{kt çkkhzk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you