Issuu on Google+

{t øk¤ðkh 10 {u, h011

MxkE÷ Vtzk

www.sandesh.com

nexLku rçkx fhíkk nuz røkÞMko Lkk¤ku su{ su{ ò{íkku òÞ Au íku{ íku{ ykÃkýu çkÄkt s økh{eÚke ºkMík ÚkE hÌkk Aeyu. MkLk M¢eLk,ø÷ÔÍ, Aºke ftRfux÷kÞ WÃkkÞ ys{kðe ÷Ryu, Ãkhtíkw ò÷e{ íkzfku ÃkeAku LkÚke Akuzíkku.íkzfkÚke çk[ðk Þwðíkeyku nðu AºkeLkku WÃkÞkuøk fhðk ÷køke Au, Ãkhtíkw çknkh Lkef¤íkk Aºke ÷RLku sðkLke Mk{MÞk íkku MkòoÞ Au yk «kuç÷u{Lku Ëqh fhðk íkÚkk ¼kðLkk [kuõMke WLkk¤k{kt Úkkuzk MxkRr÷þ çkLke sðk íkÚkk íkkÃkÚke {kÚkkLkwt hûký fhðk {kxu yíÞkhu MkhMk {òLke fuÃk yLku nux suðk nuz røkÞMko {kfuox{kt ykðe økÞk Au. íkzfk{kt ÞwðíkeykuLku Aºke ÷RLku VhðkLkku ¾qçk s ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ Au. fkhý fu yuf nkÚku Aºke Ãkfzðe Ãkzu çkeò nkÚk{kt ÃkMko nkuÞ ™u õÞkhuf íkku çkk¤f Ãký MkkÚku nkuÞ. nðu þwt

W

CMYK

xÙuLz

nux{kt Ãký fkuxLkLkku çkuÍ ÷RLku çkLkkðu÷e nux íkÚkk ðktMk{ktÚke çkLkkðu÷e nux ðÄkhu Mkkhe hnuþu. Ëu¾kËu¾e{kt yÚkðk íkku çkk¤fku {kxu Ã÷kÂMxfLkk íkkhðk¤e nux Lk ÷uðe, fkhý fu íku Ã÷kÂMxfLkk íkkh s÷ËeÚke økh{ ÚkE síkk íku {kÚkk{kt ðÄkhu ÃkhMkuðku fhu Au. WLkk¤k{kt MxkR÷ MkkÚku hkník {u¤ððk {kxu fkWçkkuÞ nux, MxÙku nux, hkWLz nux, ^÷kuh÷ nux ¾qçk W{Ëk ykuÃþLk Au

nux

ykÃkýe Þwðíkeyku Ãknu÷kt nux ÃkMktË fhíke Lknkuíke, Ãkhtíkw nðu íkku W¥khkÞýÚke {ktzeLku WLkk¤k{kt Þwðíkeyku rçkLkÄkMík nux Ãknuhu Au. WLkk¤k{kt nux MkkiÚke MxkRr÷þ yuõMkuMkheÍ Au. nux{kt Ãký fkuxLkLkku çkuÍ ÷RLku çkLkkðu÷e nux íkÚkk ðktMk{ktÚke çkLkkðu÷e nux ðÄkhu Mkkhe hnuþu. Ëu¾kËu¾e{kt yÚkðk íkku çkk¤fku {kxu Ã÷kÂMxfLkk íkkhðk¤e nux Lk ÷uðe, fkhý fu íku Ã÷kÂMxfLkk íkkh s÷ËeÚke økh{ ÚkE síkk íku {kÚkk{kt ðÄkhu ÃkhMkuðku fhu Au. WLkk¤k{kt MxkR÷ MkkÚku hkník {u¤ððk {kxu fkWçkkuÞ nux, MxÙku nux, hkWLz nux, ^÷kuh÷ nux ¾qçk W{Ëk ykuÃþLk Au.

MfkVo

íð[kLke ò¤ðýe fhðk {kxu MfkVo Ãký Mkkhku WÃkkÞ Au. MfkVo ðªxk¤e ÷uðkÚke íku {kÚkkLke MkkÚku MkkÚku zkufLkku ÃkkA¤Lkku ¼køk íkÚkk øk¤kLke íð[kLku hûký ykÃku Au. íkzfk{kt ðk¤ íkÚkk íð[kLku MkqÞoLkk ykfhk íkkÃkÚke MfkVoÚke çk[kðe þfkÞ Au. fkuxLk MfkVo{kt ík{Lku çkktÄýe, Vq÷kuLke Íeýe fu {kuxe r«Lx, xkR yuLz xkR, çkkrxf rzÍkRLk fu ç÷kuf r«Lxðk¤k MfkVo {¤e hnuþu.suLku ík{u ík{khk zÙuMkeMk MkkÚku {u[ Ãký fhe þfku Aku.

{tøk¤ðkh

10 {u, h011

†eLku M{kxo yÚkðk íkku þkýe çkLkkðíkk yuðk ½ýk økwý nkuÞ Au, su †eLku ¾hk yÚko{kt ‘fkÞuo»kw {tºke’ Ãkwhðkh fhíkk nkuÞ Au. MkwtËhíkk WÃkhktík Ëhuf †e{kt yuðk økwý nkuðk òuEyu, su íkuLkk ÔÞÂõíkíðLku M{kxo s Lk çkLkkðu Ãký íkuLkk rðfkMkLku íkus økrík ykÃku yLku ÂMÚkhíkk Ãký ykÃku. rðfkMkLke nkuz{kt ík{khk ÔÞÂõíkíðLku ykøkðku ½kx ykÃkðk ík{u Ãký yÃkLkkðku MkwÃkh M{kxo çkLkðkLkk fux÷kf ykÄwrLkf Vtzk...

CMYK

12

Mkk[ððwt yLku þwt Lk Mkk[ððwt íkuLke {qtÍðý{kt {wfkE sðkíkwt nkuÞ Au yux÷u yíÞkhu Aºke, fuÃk, nux suðe Mk{h yuõMkuMkheÍ ykðe økR Au suLku {kÚkk Ãkh Ãknuhku yux÷u íkzfkLke ®[íkk s Lknª.

fuÃk

WLkk¤k Mkk{u ÷zðkLkwt MkkiÚke sqLkwt yLku òýeíkwt þ† yux÷u fuÃk. ÞwðkLkkuÚke {ktzeLku çkk¤fku íkÚkk nðu íkku Þwðíkeyku yLku ðÞMf †eyku Ãký íkuLkku AqxÚke WÃkÞkuøk fhíke ÚkE økE Au. fuÃk yux÷u fu MkkËe xkuÃke{kt ík{Lku ½ýk çkÄk rðfÕÃkku {¤e hnu Au. su{kt hkWLz fuÃk fu ÃkAe MkkËe xkuÃke {¤e þfu Au. WLkk¤k{kt çknw MxkRr÷þ xkuÃke ÃknuhðkLkku ykøkún Lk hk¾ðku. òu MxkRr÷þ xkuÃke ík{Lku íkzfkÚke Lknª çk[kðíke nkuÞ íkku yu xkuÃke ÃknuhðkLkku fkuE yÚko Lknª hnu.

rðMík]ík fðh Mxkuhe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh


10 {u, h011

M{kxo Lknª

Ãkrhðkh

www.sandesh.com

CMYK

xøkríkLku Ãký ÃkkA¤ {qfe Ëu íkuðe MÃkezu ykøk¤ ðÄíkk s{kLkk MkkÚku †eykuyu Ãký rMkrØLkkt MkkuÃkkLkku Mkh fhðkLke ÃkkuíkkLke økrík íkus fhe ËeÄe Au. ½h, Ãkrhðkh, Mk{ksLke MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLkk «kuVuþLk{kt Ãký Mkt¼k¤e òýeLku ÃkkuíkkLke ©ucíkk Ãkwhðkh fhe ËeÄe Au. Mk{Þ yLku Mktòuøkku MkkÚku Mkk{tsMÞ çkuMkkzeLku ÃkkuíkkLke òíkLku Mkðo©uc Mkkrçkík fhe [qfe Au. fkhý fu †e Võík †e Lk hnuíkk M{kxo †e çkLke Au, su Mk{ÞLku yku¤¾eLku ykøk¤ ÄÃku Au. Ãkhtíkw Úkku¼ku, M{kxo nkuðkLkku yÚko yuðku LkÚke fu †e ykf»kof ÷køku, fe{íke fÃkzkt Lku ½huýktÚke ÷ËkÞu÷e hnu, MkhMk {òLkku {ufyÃk fheLku Äkýe Vqx ytøkúuS çkkuÕÞk fhu, ykÃkýu {kuxk ¼køku òuEyu Aeyu fu fkuE Ãký †e ßÞkhu íkuLku MkkUÃkkÞu÷k fk{Lku MkhMk heíku Ãkqhwt fhu Au íÞkhu yuðwt fnuðk{kt ykðu Au fu íku ¾qçk s M{kxo Au. íkku þwt ík{u ¾hu¾h M{kxo Aku ¾hk? yu {kxu íkku ík{khu ík{khe ¼eíkh Íkt¾ðwt Ãkzu. Ãký nðu s{kLkku M{kxoLkku Lknª MkwÃkh M{kxoLkku ykÔÞku Au. Ãkwºk {B{e ÃkkMku íku Mkkhe {B{e Lknª, MkwÃkh {B{e nkuÞ, yuðe yÃkuûkk hk¾u Au. ÃkríkËuðLku ík{u M{kxo s Lknª MkwÃkhM{kxo ©e{rík çkLkku yuðe rz{kLz fhu Au. LkkufheLkk MÚk¤u Ãký ík{u nkurþÞkh fu {kºk M{kxo Lknª Ãký MkwÃkh yuBÃ÷kuE nkuðk òuEyu, yuðwt yuõMkÃkuõx fhðk{kt ykðu Au. yk{, yksu Mkki fkuEyu {kºk M{kxo Lknª Ãký MkwÃkhM{kxo çkLkðwt sYhe Au. fux÷ef yuðe †eyku Ãký nþu suyku yk çkÄk økwýkuLku ÃkkuíkkLkk{kt Wíkkhðk {kxu {nuLkík fhe hne nþu, ½ýe ÃkkuíkkLke òíkLku ½zðk {kxu ÃkkuíkkLke òíkLku Mkßs fhe hne nþu. ykðe †eykuLku ¾kMk yr¼LktËLk, fkhý fu ykøk¤ ðÄðk {kxu Mktfku[Lku çkksw{kt {qfeLku Lkðwt Lkðwt þe¾ðk Mkss hnuðwt yu íkku MkwÃkh M{kxo ðq{Lk çkLkðk íkhVLkwt Ãknu÷wt ÃkøkrÚkÞwt çkLke hnuðkLkwt...

Lf{kt [uf s{k fÞko ÃkAe fkuR økuhtxe LkÚke fu íku rLkÞík MÚkkLku ÃknkU[þu fu Lknª! çkuLfLke srx÷ fk{økeheÚke ykÃkýu yòý nkuRyu Aeyu. õÞkhuf [uf ÞkuøÞ søÞkyu Lk ÃknkU[ðkÚke rzMkykuLkh ÚkkÞ Au. ð¤e ík{u çkuLfLke yuMkyu{yuMk MkwrðÄkLkku WÃkÞkuøk Lknª fhíkk nku íkku yufkWLx òuÞk ðøkh Lknª òýe þfkÞ fu hf{ ¾kíkk{kt ¢urzx ÚkR Au fu Lknª! yk ÂMÚkíke{kt çkuLfÚke s ík{khku ík{khku [uf fÞktf ¾kuðkR òÞ íkku þw fhðwt? rhÍðo çkuLfLkk rLkËuoþ yLkwMkkh, ík{khku [uf rzMkykuLkh ÚkkÞ íkku 24 f÷kf{kt çkuLf [uf ytøkuLke Ãkqhe òýfkhe ykÃkðk çktÄkÞu÷e Au. Mkk{kLÞ heíku çkuLf yLku fMx{h fuh rð¼køk yk {k{÷u {ËË fhíkk LkÚke. nfefíku [uf økw{ ÚkkÞ íkku íkuLke MktÃkqýo sðkçkËkhe çkUfLke Au, ¾kíkuËkhLke Lknet. òu [ufLke hf{ rLkÄkorhík Mk{Þu ¾kíkuËkhLkk yufkWLx{kt s{k Lk ÚkkÞ íkku çkuLf ¾kíkuËkhLku

íkku íku çkkçkík nfkhkí{f nkuÞ yÚkðk íkku Lkfkhkí{f nkuÞ. þkýe †e nt{uþkt nfkhkí{f árüfkuý hk¾eLku SðLk{kt ykøk¤ ðÄu Auu Lku ÃkrhðkhLku Ãký ykøk¤ ðÄkhu Au. yk{ rð[khðkLku ÷eÄu s †e ykÞkusLkçkØ fk{ fheLku SðLkLke {w~fu÷eykuLku Mkh¤ çkLkkðe Ëu Au. òu ík{u nkÚk{kt ÷eÄu÷wt fk{ Mkkhe heíku Ãkqýo LkÚke fhe þfíkk yLku ík{u yu{ rð[khku Aku fu {khkÚke þwt ÚkkÞ nwt íkku †e Awt Lku y{wf fk{ †eykuLkkt Úkkuzkt Au? ykðk rð[khLku {Lk{kt Qøkíkku s zk{e Ëuðku rníkkðn Au. fk{ íkÚkk sðkçkËkhe «íÞuLkku ík{khku nfkhkí{f

nfkhkí{f Ërüfkuý

½h íkÚkk fkÞoMÚk¤ ðå[uLke Mk{íkw÷k

SðLk{kt Ëhuf çkkçkíkLkkt çku ÃkkMkkt nkuÞ Au. õÞkt

LkkýktLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk

yuf Mk{Þu yLkuf fk{

yksLkk Mktòuøkku{kt çkuðze sðkçkËkheyku Mkt¼k¤íke M{kxo ðq{Lku Mk{ÞLke fËh fheLku Mkíkík Lkðe {krníkeÚke yÃkzux hnuðwt sYhe çkLÞwt Au ÃkkuíkkLke òíkLku ykuLk÷kRLk LkuxðŠføk MkkÚku òuzu÷e hk¾ku, suÚke íkuLku ÃkkuíkkLkk fk{{kt {ËËYÃk ÚkkÞ íkuðe Lkðe òýfkheyku {¤íke hnu. Mk{ÞLkk {n¥ðLku Mk{SLku Mºkeyu Lkðe xufTLkku÷kuSÚke {krníkøkkh Úkðwt Ãkzu. ftEf Lkðwt s þe¾e þfðkLke íkk÷kðu÷e ík{khe M{kxoLkuMk{kt sYh ðÄkhku fhe {qfþu.

Mk{ÞLku Ãkkh¾eLku [k÷ðwt

†e yÃkurûkík ðMíkwyku {kxu ½hLkku {knku÷ çkøkkzíke LkÚke, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke heíku {uLkus fheLku ðnu÷k fu {kuzk òuEíke ðMíkw «kÃík fhe ÷uíke nkuÞ Au.

yr¼øk{ ík{Lku çkÄkÚke Mkrðþu»k çkLkkðe {qfþu.

M{kxo †e ½h{kt íkÚkk ÃkkuíkkLkk fkÞoMÚk¤u hks fhu Au íkuLkwt Mkçk¤ fkhý yu fu ðkík[eík fhðkLke f¤k Ãkh Mkkhwt yuðwt «¼wíð nkuÞ Au. íku ËhufLke ðkík þktríkÚke Mkkt¼¤eLku ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku hsq fhu Au. rð[khkuLkk ykËkLk«ËkLkLku fkhýu íkuLkk{kt Lkðe rð[khMkhýe íkÚkk yuf y÷øk íkÚkk ykøkðe árü rðfrMkík ÚkkÞ Au. M{kxo †e fkuE Ãký çkkçkíku çkku÷íkk Ãknu÷kt rð[khe ÷u Au ÃkAe çkku÷u Au. ík{khk{kt ykx÷e fkçkur÷Þík nkuÞ íkku ík{khk {kxu ykøk¤Lkku íkçk¬ku yu Au fu ík{u ík{khk økwMMkk íkÚkk yf¤k{ýLku fkçkq{kt hk¾eLku ðíkoLk fhku. òu yk fer{Þku ík{u nMíkøkík fhe ÷ku íkku ík{u ½hÚke {ktzeLku ykìrVMk yÚkðk íkku fkuE Ãký ûkuºk{kt MkhMk heíku MktçktÄkuLku {uLkus fhe þfþku, fkhý fu ík{u yu þe¾e [qõÞk Aku fu MktçktÄku MÚkkrÃkík fhðk{kt sux÷e ðkh ÷køku Au íkux÷e ðkh MktçktÄ çkøkzíkk LkÚke Úkíke. ÔÞðnkhzkne †e MktçktÄkuLke økrh{kLku Mkk[ðeLku íkuLku XuMk Lk ÃknkU[u íku{ ðíkoLk fhíke nkuÞ Au. M{kxo ðq{Lk ÃkkuíkkLkk fwxwtçk íkÚkk fk{ ðå[u íkk÷{u÷ ò¤ððkLktw Mkkhe heíku òýu Au. yux÷u s íku ÃkkuíkkLke sðkçkËkheyku{ktÚke ÃkkAk nxðkLkwt LkÚke rð[khíke. íku ËhufLkwt æÞkLk hk¾eLku, çkÄkLke MkkhMkt¼k¤ hk¾eLku çkÄk MkkÚku «u{Úke ðíkuo Au íkku MkkÚku MkkÚku yu Ãký òýu Au fu õÞkhuf

çkuLf s [uf ¾kuE Lkk¾u íkku?

fzfkE¼ÞwO ðíkoLk fhðwt. †eLke ÃkkuíkkLke RåAkyku yLku {kusþku¾ nkuÞ s suLku fu{ Ãkqhkt fhðk íku Ãký M{kxo †e òýu Au yksLke M{kxo †e ½h, ÃkrhðkhLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðkLke MkkÚku ÃkkuíkkLke ykðzíkkuLku rðMíkkhðkLke f¤k òýíke ÚkkÞ íku Ãký íkuLkk ÔÞÂõíkíðLku ðÄkhu rLk¾khu Au.

Ëhuf M{kxo †eyku ÃkkuíkkLkk ½hLkwt Lkkýk¾kíkwt Mkt¼k¤íke s nkuÞ Au. MkwÃkh M{kxo ðq{Lk çkLkðk {kxu ík{khu ðÄw yuf zøk÷wt ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au. Ãkrhðkh yuf W¥k{ ®sËøke Sðe þfu íku {kxu MkwÃkh M{kxo ðw{Lk Mkíkík ÃkkuíkkLkkt Lkkýkt «íÞu Mkòøk

yÚkkøk Ãkrh©{ ík{khe yku¤¾

M{kxo ðw{Lk yÚkkøk Ãkrh©{Úke õÞkhuÞ LkÚke zhíke. ð¤e, Lkçk¤e ÃkrhÂMÚkrík{kt íku ÍzÃkÚke nkh LkÚke {kLkíke. †e yux÷u íkhík hkuLkkÄkuLkk þY fhe Ëu, ÃkrhÂMÚkríkLku íkkçku ÚkE òÞ yu AkÃk nðu Ëqh Úkðk ÷køke Au. †e MktòuøkkuLku ÃkkuíkkLkk íkhVe fhðkLkwt Mkkhe heíku òýu Au. yksLke Mkkûkh yLku xufTLkkuMkkðe †e ÃkkuíkkLke þiûkrýf ÷kÞfkíkkuLku ykÄkhu ½h{kt hneLku Ãký çkqxef, çÞwxe Ãkk÷oh, øk]n Wãkuøk, RLxerhÞh rzÍkR®Lkøk suðk fk{{kt ÍtÃk÷kðeLku ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞLkwt ykfkþ rðMíkkhe þfu Au. nku{ {ufh Ãký ½hLke yLÞ sðkçkËkheyku™e MkkÚku MkkÚku çkk¤fkuLkk ¼ýíkh íkÚkk WAuh Ãkh Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃkeLku, çkk¤fku MkkÚku hneLku {kuçkkR÷, fBÃÞwxh íkÚkk R÷uõxÙkurLkf økuÍuxTMkLkk WÃkÞkuøkÚke Ãkrhr[ík Úkíke nkuÞ Au. LkðhkþLkk Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk fheLku M{kxo nku{{ufh ykí{rð&÷u»ký Ãký fhe òýu Au fu íkuýu ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷e fE ¾k{eLku MkwÄkhðkLke Au.

su Au íku{kt ¾wþ hnuðkLkku fer{Þku Mkk{kLÞ heíku yuðwt {LkkÞ Au fu Mºkeyku çkeòLkk ½hu su ðMíkw swyu, íku ÃkkuíkkLke ÃkkMku Ãký nkuðe òuEyu, yuðe nX fhíke nkuÞ Auu. †eLkk yMktíkku»kLku ÷eÄu ÃkrhðkhLkku {knku÷ Ãký ¾kuhðkíkku nkuÞ Au. M{kxo ðq{Lk ÃkkuíkkLke ÃkkMku su Au íkuLke fËh fhðkLktw òýu Au. íku ÃkkuíkkLke {køkýe fux÷e ðksçke Au yLku fux÷e økuhðksçke íku Mkkhe heíku òýíke nkuÞ Au. MkwÃkh M{kxo

hnu Au, fkhý fu íkuLku ¾çkh nkuÞ Au fu ykŠÚkf Mktfzk{ý{kt çk[ík, ÞkuøÞ heíku ÚkÞu÷wt {qzehkufký Mktfx Mk{ÞLke Mkktf¤ çkLkþu. MkwÃkh M{kxo ðw{Lk çkìLf, økuMk yusLMke, R÷urõxÙf rMkxe, huÕkðu RLfðkÞheLkk LktçkhLku Mkíkík yÃkzux hk¾þu.

rþü yLku þk÷eLk ÃkrhÄkLk MkwÃkh M{kxo †e yu çkkçkíku rðþu»kÃkýu Mkòøk nkuÞ fu VuþLkLkk Lkk{u VkhMk Lk ÚkkÞ yLku íkuLkwt ð†ÃkrhÄkLk õÞkhuÞ ðÕøkh Lk ÷køku. fkuE Ãký «fkhLkk Ãkkuþkf Ãknuhíkk Ãknu÷kt MkwÃkh M{kxo †e rð[kh fhu Au fu fuðkt ð†-ÃkrhÄkLkÚke ÃkkuíkkLke økrh{k{Þ Açke s¤ðkE hnu. íku «MktøkLkku {kÞLkku Mk{SLku s ÃkkuíkkLkkt ð†kuLke ÃkMktËøke fhu Au.

Lk{eLku MkkiLku øk{ðwt sYhe LkÚke yíÞkhLke †e Ëhuf çkkçkíkLku ÃknkU[e ð¤ðk Mkûk{ Au yux÷u M{kxo ðw{Lk yuðe nkuðe òuEyu, su rçkLksYhe Lk{ðkLkwt xk¤u. nk,ík{khe çkku÷e{kt {eXkþ nkuðe sYhe Au, Ãkhtíkw sYh Ãkzâu fzðk þçËku Ãký fnuðk sYhe çkLke òÞ Au. yu s heíku Mkk[k nku íkku Ãký rçkLksYhe Lk{e Ãkzðwt yu Lkçk¤kRLke rLkþkLke Au. òuçk fhíke †eyku {kxu yk çkkçkík ¾qçk sYhe çkLke òÞ Au. MkwÃkh M{kxo †e fkuELke ¾kuxe çkkçkík MknLk fhe ÷uíke LkÚke. Lk{kððk {Úkíkk ÷kufkuLku fE heíku LkkÚkðk íku MkwÃkh M{kxo ðw{Lk Mkkhe heíku òýíke nkuÞ Au.

‘MxkuÃk Ãku{uLx’Lke Mk÷kn ykÃkðe òuRyu, Ãký QÕkxkLkwt yk Mk{Þu çkuLf 50 - 200 Y. ðMkq÷u Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Lkux çkuLfªøkLkku WÃkÞkuøk fhíkk økúknfku {kxu yk Mkuðk £e Au. MxkuÃk Ãku{uLx ÃkAe ík{khu Lkðku [uf RMÞw fhðku Ãkzþu yÚkðk Mkk{uLke ÔÞrõík ÃkkMku Lkðk [ufLke {ktøk fhðe Ãkzþu. þõÞ Au fu, Ãknu÷kt su{ýu [uf ykÃÞku nkuÞ íku Vhe ð¾ík [uf ÷¾ðk hkS Lk nkuÞ. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt çkuLfLkk çkúkL[ {uLkush fu Lkkuz÷ ykurVMkhLkku MktÃkfo fhðku òuRyu. þõÞ Au fu çkuLf yk Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu yuf {kMkLkku yknkh{ktÚke nwt ykÞLko fuðe heíku ðÄkhe þfwt? ykÞLko yu yknkh {kxu ¾qçk s {n¥ðLkwt Au, fkhý fu íku rn{kuø÷kuçkeLk çkLkkððk{kt {wÏÞ ¼køk ¼sðu Au fu su þhehLku ykìÂõMksLk Ãkqhku Ãkkzu Au. ykÞLko íktËwhMík ÷kune çkLkkððk yLku ò¤ðe hk¾ðk{kt {ËË fhu Au. çkk¤fku yLku †eyu [ku¬Mk «{ký{kt ykÞLko íku{Lkk hku®sËk yknkh{kt ÷uðwt òuEyu. òu ík{u ík{khk ¼kusLk{kt ykÞLkoÚke ¼hÃkqh yknkh Lknª ÷ku íkku ík{u Úkkf yLkw¼ðþku. ík{khu ík{khk yknkh{kt rMkrhÞÕMk suðe ykÞLkoÞwõík ðMíkwyku ÷uðkLkku ykøkún hk¾ðku òuEyu. yk çkÄe ðMíkwyku ðÄkhu ykÞLko Ãkqhwt Ãkkzu Au. su{ fu çkex, ytSh, y¾hkux, $zkt, fXku¤, Ëk¤ yLku Ãkk÷f, {ktMk ðøkuhu ykÞLko Ãkqhwt Ãkkzíkk Mkkhk Mkúkuík Au. ðÄkhk{kt ík{khu rðxkr{Lk MkeÚke ¼hÃkqh ¾kxkt V¤ku, ßÞqMk, ÷ªçkw, ÷e÷kt þkf¼kS ðøkuhuLkku ¾kuhkf{kt WÃkÞkuøk fhðku òuEyu, fkhý fu rðxkr{Lk Mke ík{khk þheh{kt ykÞLkoLku ðÄw þku»kðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. [k, fkìVe ykÞLkoLkk þheh{kt Úkíkk þku»kýLku ½xkzðkLkku ¼køk ¼sðu Au yux÷u ¾kðkLkk Mk{Þu íku{Lkku WÃkÞkuøk xk¤ðku òuEyu. þwt nwt ÃkLkehLkku WÃkÞkuøk {khk hku®sËk zkÞx{kt fhe þfwt ? fkuE Ãký òíkLkwt {÷kE, ÃkLkeh fu su çkòh{kt {¤u Au, íku{kt ðÄkhuÃkzíkwt Vux yLku fku÷uMxÙku÷ nkuÞ Au. ÃkLkeh yu «kurxLk yLku fuÂÕþÞ{Lkku ¾qçk s Mkkhku Mkúkuík Au yLku ÃkLkeh yu ík{u ík{khk

www.sandesh.com

‘çkuLf’Lkwt Lkk{ Ãkzíkkt s srx÷ fk{, ftxk¤ksLkf fk{ku, yktxe½qtxeðk¤e ÃkØríkLkku Mkk{Lkku suðk rð[khkuÚke {øks yzÄwt fk{ fhðwt çktÄ fhe Ëu! çkkfeLkwt yzÄwt {øks yu rð[khu ¾k÷e ÚkkÞ fu yk «&™kuLkku Wfu÷ þwt? íkuLkwt þw Úkíkt nkuÞ Au. íku ykÃkýu òýíkk LkÚke. òu [uf çkuLf{ktÚke økw{ ÚkkÞ fu xÃkk÷ rð¼køk{ktÚke ¾kuðkR òÞ íkku þwt fhþku? yu {kxuLkkt fux÷ktf Mkq[Lkkuu òýeyu

[uf MktçktrÄík Mk{MÞk

Ãkkrhòík Íðuhe

{rn{k Ãkxu÷

fBÞqrLkfuþLk f¤k

rðþu»k

hnku yÃkzuxuz

fðh Mxkuhe ík{u ¾qçk yuÂõxð Aku ík{Lku MkkUÃku÷wt fk{ ¾qçk rLkckÚke Ãkqhwt fhku Aku íkku nðu Úkkuzk M{kxo çkLkeLku yuf fhíkkt ðÄkhu fk{ yuf MkkÚku nkÚk Ãkh ÷E [Ãk¤íkkÚke íkuLku Ãkqhkt fhku. ík{u yuf MkkÚku çku-ºký LkkLkkt {kuxkt fk{ fhe þfku Aku íkku yuLkkÚke ík{khku ykí{rðïkMk yLkuføkýku çkuðzkE sþu.

10 {u, h011

çku

s{kLkku Au MkwÃkhM{kxo çkLkðkLkku su

11 {tøk¤ðkh

æÞkLk{kt hk¾ðkLkk {wÆk J

J J

Mk{Þ {køku. yu ÃkAe Ãký fkuR Wfu÷ Lk {¤u íkku çkuLfLkk VrhÞkË rð¼køk{kt Mkne rMk¬k MkkÚku ÷ur¾ík{kt yhS ykÃkðe yLku yrÄfkheLku YçkY {¤ðwt òuRyu. çkuLfLke þk¾kLkk VrhÞkË yrÄfkheLke {krníke {kxu Lke[uLke ðuçkMkkRxLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku.

[uf Ãkh ÷¾kÞu÷e rðøkík ÔÞrõík, íkkhe¾ yLku Mkne [fkMkðe. [uf Ãkh ykuðh hkRrxtøk fhðwt Lknet. zÙkuÃk çkkuõMkLke MkwrðÄk nkuðk Aíkkt hf{ ðÄw nkuÞ íkku [uf fkWLxh Ãkh s{k fhkðe Mkne rMk¬kðk¤e rM÷Ãk Mkk[ðe hk¾ðe.

www.rbiorg.in/scripts/bs_viewcontent.aspx?Id=164 www.rbiorg.in/scripts/bankingombud sman.aspx

«kuxeLkLkku †kuík ÃkLkeh

fkuR Ãký çkuLf{kt ÷kuf÷ [uf çku rËðMk{kt yLku çknkh økk{Lkk [ufLke hf{ s{k Úkíkkt 7Úke 15 rËðMkLkku Mk{Þ ÷køku Au. òu ík{u ¾kuðkR økÞu÷k [ufLkk çkË÷u çkeòu [uf RMÞw fhku íkku [uf çkkWLMk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au. ík{khu 75Úke 300 YLkku Ëtz Ãký ¼kuøkððku Ãkzu Au. òu ºký {kMk{kt çkuÚke ðÄw [uf çkkWLMk ÚkkÞ íkku 800 YLkku Ëtz ÚkkÞ Au. yÃkqhíkk çku÷uLMkLku ÷eÄu LkkýkfeÞ ð»ko{kt [kh ð¾ík [uf çkkWLMk ÚkkÞ íkku çkuLf ík{Lku [ufçkwf ykÃkðkLke Lkk Ãkkze þfu Au. yLku yk f]íÞ yÃkhkÄ økýkÞ Au. ykðk rfMMkk{kt ¾kíkuËkhLku ËtzMkrník yuf ð»koLke Mkò ÚkR þfu Au yÚkðk ËtzLke hf{ çkuøkýe ðMkq÷kÞ Au. òu ík{u Mkkrçkík fhe þfku fu [uf økw{ Úkðk{kt çkuLfLke ¼q÷ Au íkku çkutf ÃkkMkuÚke [ufLke hf{Lke {ktøkýe fhe þfku Aku. ykhçkeykRLkk rLkÞ{ {wsçk zwÂÃ÷fux [ufLkku ¾[o Ãký ¾kíkuËkh çkuLf ÃkkMkuÚke ðMkq÷e þfu Au. yk{ çkU®føk fk{{kt MkkðÄkLke íku{s Ãkqhíke {krníke nkuðe ykð~Þf Au. òu ykÃk çkuÂLføkLkk Lkerík-rLkÞ{kuÚke Mk¼kLk nþku íkku ykðe {w~fu÷eLkk Mk{Þ{kt ík{u Mkkhe heíku {køko fkZe þfþku. íku÷Lkku ík{u hktÄðk{kt WÃkÞkuøk fhe þfku. òu {khk{kt fku÷uMxÙku÷ ðÄw «{ký{kt nkuÞ íkku {khu hku®sËk yknkh{kt þwt ÷uðwt òuEyu ? fku÷uMxÙku÷ yLku MkuåÞwhuxuz Vuxðk¤wt ¼kusLk ÷uðwt òuEyu. fku÷uMxÙku÷ yLku MkuåÞwhuxuz Vux yu «kýeyku{ktÚke çkLkkðu÷e ðMíkw su{ fu {ktMk yLku zuhe «kuzõxTMk{ktÚke {¤u Au. {k¾ý, ½e, [eÍ, ¢e{, yk¾wt ËqÄ, {÷kE, ÃkLkeh, ykEMk¢e{, $zkLkku Ãke¤ku ¼køk yLku fkuÃkhu÷{kt fku÷uMxÙku÷ ðÄkhu nkuÞ Au. íkuÚke yk «fkhLke ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk xk¤ðku òuEyu. ík{khu hku®sËk yknkh{kt

zkÞurx~ÞLkLke f÷{u MkkurnLke þkn

yknkh{kt ÷E þfku, Ãkhtíkw íku ykuAk Vuxðk¤wt nkuÞ fu Vux-£e ËqÄ{ktÚke çkLkkðu÷wt nkuÞ íkku. ík{u ÃkLkeh ¾kíkkt Ãknu÷kt ¾kíkhe fhe ÷ku fu ík{u su ÃkLkeh ¾kð Aku, íku ½hu çkLkkðu÷ ykuAk Vuxðk¤k ËqÄ{ktÚke çkLkkðu÷wt Au yÚkðk [k÷w ËqÄ{ktÚke

{÷kE fkZu÷k ËqÄLkwt Au. ÃkAe yknkh{kt ÷ku íku ðÄkhu rníkkðn Au. fuðk «fkhLkwt íku÷ yknkh{kt ÷E þfkÞ ? ®Mkøkíku÷, {fkELkwt íku÷, MkLk ^÷kðhLkwt íku÷, fÃkkrMkÞkLkwt íku÷ yLku ykur÷ð ykìE÷ suðk Mkkhk

ykux, {qMk÷e, ykuAk Vuxðk¤wt ËqÄ, ykuAk Vuxðk¤wt Ënª, ÷e÷kt þkf¼kS, Mk÷kz, yk¾kt yLkks, fXku¤, Ëk¤ yLku Mkqfku{uðku su{ fu y¾hkux, ÃkeMíkk yLku çkËk{Lkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. ík{khu ík{khk zkÞux{kt ykur÷ð ykìE÷, ^÷uõMk (flax seedd)Lkk çkesLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. (BS, RD (U.S.A.)

fLMk®Õxøk zkÞrx~ÞLk)

«&™ ykðfkÞo Au: ‘zkÞurx~ÞLkLke f÷{u’

‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK

02 {tøk¤ðkh


{t øk¤ðkh 10 {u, h011

ðkíkkosøkík

CMYK

fhíkktÞu íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkku yk suykLktrLkr¾÷ Ë yLkuføkýku ðÄkhu níkku yLku fu{

Lk nkuÞ ? íku{Lkku Ëefhku yksu yu{.çke.yu. ÚkE økÞku níkku yLku ¼ýe ÷eÄkLkk çkeò s {rnLku yuf {kuxe ftÃkLke{kt RLxhÔÞq ykÔÞku níkku. yksu yu{.çke.yu. íkku yLkuf Þwðfku Úkíkkt nkuÞ Au, Ãkhtíkw rLkr¾÷Lkwt yu{.çke.yu. Úkðwt Mkk{kLÞ Lknkuíkwt, fu{ fu rLkr¾÷Lke ðkík ftEf y÷øk níke. rLkr¾÷Lkkt {kíkk-rÃkíkk rçk÷fw÷ y¼ý níkkt. Mk{ksLkk Lke[÷k MíkhLkk hnuðkMke níkkt. ËefhkLkk sL{ ð¾íku s rLkr¾÷Lkkt y¼ý {kíkk-rÃkíkkyu yuf MkÃkLkwt òuÞwt níkwt fu, Ãkkuíku çktLku ¼÷u Lk ¼ýe þõÞkt, Ãkhtíkw ËefhkLku íkku sYh ¼ýkðþu Lku {kuxku Mkknuçk çkLkkðþu. y÷çk¥k, yu{.çke.yu. fu yuðk fkuE þçËLke òý íkku økheçk, y¼ý {kíkkrÃkíkkLku õÞktÚke nkuÞ ? Ãkhtíkw ËefhkLku ¼ýkðeLku Mkknuçk çkLkkððku Au yu yuf s ÄqLk {øks{kt níke. yu {kxu hkík-rËðMk {nuLkík fhðkLke íkiÞkhe níke. økheçkLkkt MkÃkLkkt ftE økheçk s nkuÞ yuðwt Úkkuzwt Au ? rLkr¾÷Lkkt {kíkk-rÃkíkk {kx÷kt çkLkkðeLku yLku rËðk¤e{kt òíkòíkLkkt fkurzÞkt çkLkkðeLku ðu[íkkt. ËefhkLkk sL{ ÃkAe hkík-rËðMk yuf fhíkkt hnuíkkt. yuf LkkLkfze ykuhze{kt íku{Lkk {Mk{kuxkt þ{ýktyku WAhíkkt níkkt. Ãkrík-ÃkíLke çktLku ÚkkõÞkt rMkðkÞ {nuLkík fhíkkt hnuíkkt. yuf yuf ÃkiMkku çk[kðíkk hnuíkkt. ËefhkLku ¼ýkððku nþu íkku ÃkiMkk òuEþu yu yuf s rð[kh hkík-rËðMk {Lk{kt ½qBÞk fhíkku. rËðk¤e suðk rËðMkku{kt Ãký fÃkzktLku Úkªøkzkt {kheLku [÷kðe ÷uíkkt Lku ËefhkLkk ¼ýíkh {kxu ÃkkE ÃkkE òuzíkk hnuíkkt. MkËTLkMkeçku Ëefhku Ãký ¼ýðk{kt nkurþÞkh LkeféÞku. Mkhfkhe Mfq÷{kt ¼ýíkku økÞku, Ãký

LkkLkfze yuf ðkík Lke÷{ Ëkuþe nkurþÞkhe ftE fkuE Mfq÷Lke {kuníkks Úkkuze s nkuÞ Au ? fkuE híkLk [ªÚkhu ðªxk¤u÷wt nkuÞ íkku Ãký yuLkwt íkus AqÃkwt hne þfu Lknª. yu LÞkÞu rLkr¾÷Lke nkurþÞkhe ykÃkkuykÃk ͤfíke ÚkE. yuf ÃkAe yuf ÃkøkrÚkÞkt [zkíkkt økÞkt. {w~fu÷eyku íkku ykðíke hne, Ãkhtíkw Ëhuf «&™Lku yuLkku Wfu÷ Ãký nkuÞ Au. yu þkuÄðkLke Ít¾Lkk yLku {nuLkík fhðkLke ík{LLkk nkuÞ íkku yu LÞkÞu {w~fu÷eyku n÷ Úkíke hne. MkËTLkMkeçku Mfq÷{ktÚke rþûkfkuLkku Mknfkh yLku {køkoËþoLk {¤íkkt hÌkkt. íkuLke MkkÚkuLkk çkeò AkufhktykuLku LkkLkÃkýÚke s íku{Lkkt {k-çkkÃku ÃkkuíkkLkk ÄtÄk{kt ð¤økkze ËeÄk níkk. rLkr¾÷Lkkt {k-çkkÃkLku Ãký çkÄktyu yu s Mk÷kn ykÃke níke fu, AkufhkLku fkì÷us{kt ¼ýkððku yu ykÃkýk ÷kufkuLkwt økswt Lknª. yuLkk fhíkkt çkkÃkefwt fk{ þe¾zkðe Ëku íkku ík{Lku Úkkuze hkník {¤u Ãký rLkr¾÷Lkkt {k-çkkÃku fkuELke ðkík økýfkhe Lknª yLku ®n{ík nkÞko rMkðkÞ ËefhkLku ¾k÷e ¼ýðk{kt æÞkLk hk¾ðkLkwt fÌkwt. çkeswt çkÄwt Ãkkuíku òuE ÷uþu. {kxu yuðe ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke yu{ fneLku ËefhkLkwt ¼ýíkh [k÷w

YÃkrLk¾kh

he çkiheLku Mk{òðe Ëusu fu ynª íkku nwt fneþ yu{ s Úkþu. íku ftE {kuxe {nkhkýe ÚkE økE LkÚke!” “yhu Ãký hkrÄfkyu yuðwt íku þwt fhe LkkÏÞwt Au? {Lku ðkík fhku íkku ftEf ¾çkh Ãkzu Lku?” Þkuøkuþu sðkçk ykÃÞku. “íku fnu Au fu ðufuþLk{kt {khu rÃkÞh òðwt Au, Ãký nwt fnwt Awt fu {wtçkEÚke huðk{kMke ykððkLkkt Au íkkuÞ SË fhu Au fu huðk{kMke ykðþu íÞkhu sYh ÃkkAe ykðe sEþ, Ãký yíÞkhu íkku sðwt s Au?” “[k÷ku, yíÞkhu s íkuLke MkkÚku ðkík fhwt Awt.” Þkuøkuþ hkrÄfk ÃkkMku økÞku. íkuLku yk¾e ðkík fhe íkku hkrÄfkyu sðkçk ykÃÞku, “nwt ynª ÃkhýeLku ykðe Awt, ftE økw÷k{ çkLkeLku Lknª. huðk{kMke ykððkLkkt nkuÞ íÞkhu ykðe

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLx ykfktûkk ÔÞkMk

RLxhÔÞq

RLxhÔÞq {kxu çkuXu÷k Mkknuçkkuuyu rLkr¾÷Lkkt MkŠxrVfuxku Ãkh yuf Lksh Lkkt¾e. çkÄwt çkhkçkh níkwt. çkeò fkuE «&™ku ÃkwAkÞ íku Ãknu÷kt yuf Mkknuçku rLkr¾÷ Mkk{u æÞkLkÚke òuíkkt fÌkwt : “yuf r{rLkx, {U ík{Lku økE fk÷u s õÞktf òuÞk nkuÞ yuðwt ÞkË ykðu Au. õÞkt ? yu ÞkË LkÚke ykðíkwt fu ÃkAe {khku ðnu{ Au ? Ãký sLkh÷e nwt fkuELkku [nuhku yuf ðkh òuô yux÷u ¼q÷íkku LkÚke, Ãkhtíkw çkLke þfu, {khe fkuE ¼q÷ Úkíke nkuÞ. Þtøk{uLk, ík{Lku yuðwt ÷køku Au fu ík{u {Lku õÞktÞ òuÞku nkuÞ.. ?” rLkr¾÷u fÌkwt, “S Mkh, ykÃkLke ðkík Mkk[e Au. økE fk÷u Mkktsu ykÃk fwt¼khðkzk ÃkkMku Ëeðzkt ÷uðk ykÔÞk níkk yLku nwt íÞkt hUfze ÷ELku Q¼ku níkku. ík{u {khe ÃkkMkuÚke s Ëeðk ¾heãk níkk.” rLkr¾÷u þktríkÚke yLku Ãkqhe MðMÚkíkkÚke sðkçk ykÃÞku. íÞkt çkuXu÷k çkÄkLkk fkLk [{õÞk... yk yu{.çke.yu. ÚkÞu÷ku Þwðf hUfze ÷ELku {kxeLkkt fkurzÞkt ðu[ðku Q¼ku níkku ? Mkknuçku ÃkqAâwt, “ík{Lku hUfze ÷ELku Q¼íkk þh{ Lk ykðe ? yu{ þk {kxu Q¼ðwt Ãkzâwt ? shk {ktzeLku ðkík fhþku ? su nfefík nkuÞ íku fnuþku ? ík{khk sux÷wt ¼ýu÷e ÔÞÂõík yk{... ?” “Mkh, yu{kt þh{ þkLke ? {q¤ ðkík yu{ Au fu, {khkt {kíkk-rÃkíkk ðhMkkuÚke {kx÷kt, Ëeðzkt,økhçkk yuðe {kxeLke ðMíkwyku çkLkkðeLku ðu[u Au. yu y{khku {wÏÞ ÄtÄku Au. yu ðu[eLku s {khkt {kíkkrÃkíkkyu {Lku ¼ýkÔÞku Au yLku ykðe fkuE Lkkufhe {kxu ÷kÞf çkLkkÔÞku Au.”

fkuÃkhLke ðÄw {kºkkðk¤e s{eLk Ãkh Úkíkkt yLkksLkku WÃkÞkuøk ÃkŠLkrþÞMk yuLker{Þk: yk «{ký{kt ykuAku òuðk {¤íkku yuLker{Þk Au, Mkk{kLÞÃkýu 40 ð»koÚke ðÄw ðÞLke ÔÞÂõíkyku íkuLkku ¼kuøk çkLku Au. rðxkr{Lk çke12Lke QýÃkÚke yk Mk{MÞk MkòoÞ Au. rðxkr{Lk çkeLke WýÃkÚke WËT¼ðíkkt ÷ûkýku 1. ÍzÃkÚke ðk¤ Qíkhðk

MktçktÄrðï

10 {u, h011

‘‘íkk

h¾kÔÞwt. nkEMfq÷ Ãkqhe fheLku {k-çkkÃku ÃkwºkLku fkì÷us{kt {kufÕÞku. fkì÷us{kt Ãký rLkr¾÷Lke fkhrfËeo íkusMðe hne. íkuLkkt økheçk {kíkk-rÃkíkkyu ykÃku÷ku ¼kuøk rLkr¾÷ fËe ¼q÷e þõÞku Lknª. {kíkk-rÃkíkk yzÄk ¼qÏÞk hneLku Ãký ËefhkLke Ve ¼híkkt hÌkkt yLku rLkr¾÷ {nuLkík fheLku ykøk¤ ¼ýíkku økÞku. ytíku çkÄkLke {nuLkík htøk ÷kðe. ÍqtÃkzÃkèe{kt WAhu÷ku, y¼ý {k-çkkÃkLkku Ëefhku rLkr¾÷ ßð÷tík MkV¤íkk {u¤ðe yu{.çke.yu. ÚkÞku yLku íkuLku íkwhík Mkkhe ftÃkLke{ktÚke RLxhÔÞq ykÔÞku. òýu þ{ýkt Mkkfkh ÚkðkLke ½ze ykðe. yksu rLkr¾÷Lkku RLxhÔÞq níkku. íkiÞkh ÚkE, {kíkkrÃkíkkLkk ykþeðkoË ÷E íku RLxhÔÞq ykÃkðk {kxu økÞku.

yLkw. ÃkkLk (6)Lkwt [k÷w

íku WÃkhktík r÷ðh{kt yufrºkík ÚkÞu÷k ykÞLkoLku Aqxwt fhðk {kxu íku{s sXh{kt yLku rn{kuø÷kurçkLk{kt ykÞLko þku»kkÞ íku {kxu Ãký fkuÃkh ½ýwt {ËËYÃk çkLku Au. fkuÃkhLkk †kuík:1. {þY{ (fkuÃkhÚke ¼hÃkqh Au.) 2. y™ks 3. Mkwfk {uðk 4. fXku¤ 5. ÃkeðkLkwt Ãkkýe su Lk¤ fu ÃkkEÃk{ktÚke ðnuíkwt nkuÞ, íkuLkk îkhk Ãký Ãkkýe{kt Úkkuzwt fkuÃkh ¼¤u Au. yLku

www.sandesh.com

03 {tøk¤ðkh

AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke hkík-rËðMk òøkeLku {khkt {k-çkkÃku yu Ëeðzktyku çkLkkÔÞkt níkkt yLku çkhkçkh íku s rËðMku çktLkuLku íkkð ykÔÞku. yk rËðMkku{kt Ëeðkyku Lk ðu[kÞ íkku íku{Lke {nuLkík Lkfk{e òÞ yLku {khe Lkkufhe [k÷w Lk ÚkkÞ. Ãknu÷ku Ãkøkkh nkÚk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe ½h [÷kððk {kxu ÃkiMkkLke sYh íkku ÃkzðkLke s Lku ? {Lku hUfze ÷ELku Q¼ðk{kt fkuE þh{ LkÚke. su fk{ {khkt {k-çkkÃku yk¾e ®sËøke fÞwO íku fk{ Úkkuzk rËðMkku nwt Lk fhe þfwt ? yu hUfzeLku «íkkÃku íkku nwt ykøk¤ ykðe þõÞku Awt yLku yksu Wßs𤠼rð»ÞLkkt MkÃkLkkt òuE þfwt Awt. {khkt {k-çkkÃk su fk{ fhu Au yu fk{Lke þh{ {Lku fu{ nkuÞ ? yk{ Ãký þh{ ¾hkçk fk{Lke... [kuhe [ÃkkxeLke nkuÞ, {nuLkíkLke Lknª. {Lku {khk fk{Lkwt økkihð Au. {khkt y¼ý yLku økheçk {k-çkkÃk {kxu {Lku rË÷Úke ykËh Au yLku nt{uþkt hnuþu. Lkkufhe {¤e òÞ yLku Ãknu÷ku

Ãkøkkh ykðu yu ÃkAe yk fk{ íku{Lku sYhe çktÄ fhkðeþ. {khkt {kíkk-rÃkíkkyu ½ýe {nuLkík fhe Au... íku{Lke Vhs çkòðe Au. nðu {khku ðkhku Au. íku{Lku ykhk{ ykÃkðkLke {khe Vhs Au. ““Mkkìhe... Mkh... nwt fËk[ ðÄkhu Ãkzíkwt çkku÷e økÞku... Ãký ík{u ÃkqAâwt yux÷u...” rLkr¾÷Lkk yðks{kt Ãkqhe Mkå[kE Lkeíkhíke níke. furçkLk{kt çku r{rLkx {kiLk AðkE økÞwt. çkÄk Mkknuçkkuuyu yufçkeò Mkk{u òuÞwt. [qÃk[kÃk ftEf {Mk÷ík fhe yLku yuf Mkknuçku rLkr¾÷ Mkk{u nkÚk ÷tçkkÔÞku. “yr¼LktËLk... Þtøk çkkuÞ... Þw ykh rMk÷uõxuz...” “Ãký Mkh... ík{u {khku RLxhÔÞq íkku ÷eÄku s Lknª.” rLkr¾÷ shk {qtÍkÞku. økheçk òýeLku ÃkkuíkkLke {~fhe fhu Au fu þwt ? “Lkku Lkez ykìV yuLke RLxhÔÞq. íkkhk rzøkúeLkkt MkŠxrVfux y{u òuE ÷eÄkt Au. yu çkÄkt çkhkçkh Au. íkkhe þiûkrýf frhÞh Ãknu÷uÚke íkusMðe hne Au yu ðkík íkkhk yk MkŠxrVfuxkuyu fhe yLku hne ðkík RLxhÔÞqLke íkku íkkhk yk ¾w÷kMkkyu y{khu òýðwt níkwt íku sýkðe ËeÄwt Au. su ÞwðfLku ÃkkuíkkLke Vhs yLku ÃkkuíkkLke sðkçkËkheLkwt ¼kLk Au, ÃkkuíkkLkkt y¼ý yLku økheçk {k-çkkÃkLke þh{ LkÚke yuðk Þwðf{kt y{u rðïkMk hk¾e þfeþwt yLku ÞMk, yuf çkeS ðkík... Ãkøkkh {kxu íkkhu yuf {rnLkkLke hkn Lknª òuðe Ãkzu. íkLku íkkhk ÃkøkkhLke y{wf hf{ yuzðkLMk{kt {¤e òÞ yuðe ÔÞðMÚkk y{u fhe þfeþwt. yku÷ Ä çkuMx, yuLz ðu÷f{... nðu ykùÞo[rfík ÚkðkLkku ðkhku fËk[ rLkr¾÷Lkku níkku.

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

12. ðsLk ½xe sðwt 13. ðk¤ Ãkkt¾k ÚkR ¾he sðk rðxkr{Lk çkeB12 {u¤ððkLkk †kuík zuhe WíÃkkËf ðMíkwyku - RMxLkku yfo (çkúwyMko RMx) òu ík{khk ðk¤Lkwt xuõM[h çkË÷kE hÌkwt Au yu{ ík{Lku ÷køku fu ÃkAe ðÄw «{ký{kt ík{khk ðk¤ ¾he hÌkk nkuÞ íkku ík{khu çkLku íkux÷e ðnu÷e íkfu xÙkRfku÷kursMxLkku MktÃkfo fhðku sYhe Au. ðk¤Lke íkÃkkMkLke MkkÚku nuh rx~Þq r{Lkh÷ yuLkkr÷MkeMk fhkðe ÷uðwt Mk÷kn¼ÞwO Au.

økheçk {kíkk-rÃkíkkyu ykÃku÷ku ¼kuøk rLkr¾÷ fËe ¼q÷e þõÞku Lknª. {kíkkrÃkíkk yzÄk ¼qÏÞk hneLku Ãký ËefhkLke Ve ¼híkkt hÌkkt yLku rLkr¾÷ {nuLkík fheLku ykøk¤ ¼ýíkku økÞku. ytíku çkÄkLke {nuLkík htøk ÷kðe. ÍqtÃkzÃkèe{kt WAhu÷ku, y¼ý {kçkkÃkLkku Ëefhku rLkr¾÷ ßð÷tík MkV¤íkk {u¤ðe yu{.çke.yu. ÚkÞku

ðsLk Qíkhe sðt þheh rV¬wt Ãkze sðwt Lk¾ [{[e ykfkhLkk ÚkR sðk rz«uþLk MkwMíkeÃkýwt ðk¤Lkku htøk çkË÷kELku ykAku ÚkE sðku ðk¤ ðÄwÃkzíkk þw»f ÚkR sðk S¼ Ãkh Ak÷kt Ãkzðkt Lkkf{ktÚke ÷kune Lkef¤ðwt ¼q¾ Lk ÷køkðe

sEþ, Ãký nsw íkku íku{Lku ykððkLke ðkh Au íÞkhu s {khk rÃkÞh {Lku sðk Ëuðe òuEyu fu Lknª?” “íkku yuðwt fh fu huðk{kMke ykðeLku síkkt hnu ÃkAe ssu. ykÃkýu õÞkt yuðe fkuE fxkufxe Au?” “Mkðk÷ fxkufxeLkku LkÚke Ãký ff¤kxLkku Au. ßÞkhu Ãký rÃkÞh sðkLke ðkík fhwt íÞkhu íku{Lkwt {kU [ze òÞ Au. ÃkhýeLku ykðe Awt íku fktE {k-çkkÃkLku ÃkhkÞk Úkkuzk çkLkkðe ËeÄkt Au. {Lku ¾çkh Au, huðk{kMke fkuE ykx÷k WLkk¤k{kt ykððkLkkt LkÚke. yk íkku {Lku sðk LkÚke Ëuðe íkuLkkt çknkLkkt Au. nwt íkku sðkLke yux÷u sðkLke s....” “Ãký SË þk {kxu fhu Au?” “SË nwt Lknª ík{khkt {kíkw©e fhu Au, íku{Lku sELku Mk{òðku...” ÞkuøkuþLke nk÷ík fkÃkku íkku ÷kune Lk Lkef¤u yuðe ÚkE økE. Lk íkku {kíkkLku Mk{òðe þfu Lk íkku ÃkíLke Ãkh ðÄkhuÃkzíkwt Ëçkký ÷kðe þfu. íkuLku ÃkkuíkkLke MkuLzrð[ suðe nk÷ík òuELku ÃkkuíkkLke òík Ãkh økwMMkku Ãký ykÔÞku yLku ËÞk Ãký ykðe.

MktçktÄku{kt MkuLzrð[ çkLkðkÚke fu{ çk[ðwt?

 ðehuLÿ VkuLk ÃkAkzíkkt çkkuÕÞku, “Mkk÷w yk òuhËkh! ͽzk ík{khu fhðkLkk Lku Mk{kÄkLkLke {kÚkkfqx y{khk {kÚku?” “Ãký þwt ÚkÞwt? ykx÷k çkÄk fu{ yf¤kE QXku Aku? fkuLkku VkuLk níkku? fktEf ðkík fhku íkku ¾çkh Ãkzu Lku?” sÕÃkk¼k¼eÚke Lk hnuðkÞwt. ðehuLÿ MkkuVk Ãkh çkuMke økÞku yLku çku r{rLkx {kxu þktík ÃkzeLku ÃkAe Äe{u hneLku çkkuÕÞku, “yk rðþk÷ yLku fw÷ËeÃk ðøkh fkhýu ͽzâk fhu Au. MkkÚku ÄtÄku fhu Au Ãký yuf Mkqh LkÚke. ykÃkýkt Ãký f{¼køÞ fu íku{Lku çkLLkuLku ¼uøkk fheLku Lkðku ÄtÄku

þe¾ðkzâku. çkLLku Mkk÷k h¾ze ¾kíkk níkk. nðu çku ÃkktËzu ÚkÞk Au íÞkt yufçkeòLkku s îu»k fhu Au. MkkÚku {¤eLku ò{u÷k ÄtÄkLku Mkt¼k¤ðkLku çkË÷u ͽzk fhe fheLku ÄtÄkLku zwçkkzðk çkuXk Au.” “yu{Lku fnku fu Aqxk Ãkze òÞ, yux÷u {k{÷ku Ãkíku!” “yu íkku LkÚke Úkkðk Ëuðwt. yuf ðkh Aqxk Ãkzþu yux÷u ÄtÄku íkku ¼ktøkþu MkkÚku MkkÚku íkuyku hMíkk Ãkh ykðe sþu. Lkðku ÄtÄku yuf÷k nkÚku þY fhðku fktE h{ík ðkík Au.” “íkku ík{u fne Ëku Lku fu ͽzðwt nkuÞ íkku ͽzu Lku MkkÚku hnuðwt nkuÞ íkku MkkÚku hnu, yu{kt ík{Lku þk {kxu

çkk¤feykuLku çk[kððkLke ËkLkík Au ¾he? Míkeøkýíkhe-2011Lkk yktfzk «fkrþík ÚkÞk íÞkhu MkkiÚke yk½kíksLkf Mk{k[kh yu níkk fu yuf nòh Ãkwhw»kkuyu †eykuLke MktÏÞk yksu Ãký ykuAe Lku ykuAe s hne Au. ykÃkýu ykÄwrLkf SðLkþi÷e yÃkLkk��íkk ÚkÞk Aeyu, Aíkkt økík ËkÞfk{kt ykÃkýe †e-çkk¤ ytøkuLke {kLkrMkfíkk{kt ftE ¾kMk Vhf Ãkzâku LkÚke, yu Mkkrçkík ÚkÞwt Au. çkk¤feykuLkk sL{Ëh{kt LkkUÄkÞu÷ku ½xkzku Ëþkoðu Au fu f÷{ku yLku fkÞËkyku nkuðk Aíkkt Ãký †e ¼úqýníÞkLke ½xLkkyku AkLkk ¾qýu [k÷e s hne Au, su ykÃkýe Mkk{krsf þh{Lke çkkçkík Au. suLke økkuË{kt {kLkðLkwt MksoLk ÚkkÞ Au íku MksoLknkheLku ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt rðþu»k MÚkkLk {éÞwt Au. ‘Þºk LkkÞoMíkw ÃkqßÞLíku h{Líku íkºk Ëuðíkk’ yuðk Mkw¼kr»kíkku ykÃkýu økðo¼uh økkEyu Aeyu. MkkrníÞ{kt Ãký LkkheLku çknw MkL{kLkLkeÞ MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw Mk{ksLke ðkMíkrðf ÂMÚkrík òuEyu íkku Lkkhe yksu Ãký Mkk{krsf {ku¼kÚke íkku sðk Ëku ÃkkuíkkLkk yLkuf yrÄfkhÚke Ãký ðtr[ík Au. yk{, íkku †e ¼úqýníÞkykuLku fkhýu †eLkku SððkLkku yrÄfkh s ßÞkhu AeLkðe ÷uðk{kt ykðu Au íÞkhu çkeò yrÄfkhLke íkku ðkík s þwt fhðkLke? yuf s{kLkku níkku ßÞkhu çkk¤feLkk sL{ çkkË

f{f{k ÷kðe Ëuíke LkÚke nkuíke. íku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku MkkuLkkuøkúkVe{kt çkk¤fe nkuðkLkwt òý Úkíkkt yuLkfuLk «fkhuý øk¼oÃkkík fhkðeLku stÃkíkku nkuÞ Au. †e ¼úqýníÞkLke Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu E.Mk. 1974{kt s r«Lkux÷ zkøLkkuÂMxf yLðÞu òrík Ãkheûký rLk»kuÄLkku fkÞËku y{÷e fhðk{kt ykÔÞku níkku, ÃkAeLkk ð»kkuo{kt yk fkÞËkLku fzf Ãký çkLkkððk{kt ykÔÞku Au, Ãkhtíkw yk Mk{MÞk Mk{ksLke YZ {kLkrMkfíkk MkkÚku òuzkÞu÷e nkuðkÚke yksu Ãký

ð

ðirðæÞ yLkuhe Ãkxu÷

íkuLku ËqÄ Ãkeíke fhkíke. RríknkMkLkwt yk «fhý ¼ýkððk{kt ykðu Au íÞkhu rðãkÚkeoykuLku f{f{k ykðe òÞ Au, Ãkhtíkw yu s rðãkÚkeo ßÞkhu rÃkíkk çkLkðk sE hÌkku nkuÞ Au íÞkhu íku heZku çkLke økÞku nkuÞ Au, çkk¤feLkk {hýLke {qtøke [eMkku íkuLku nðu

{kMkqr{Þík ¢qh nkÚku nýkíke hne Au. ðMíkeøkýíkheLkk yktfzk òuEyu íkku E.Mk. 1991{kt nkÚk ÄhkÞu÷ ðMíkeøkýíkhe {wsçk yuf nòh Ãkwhw»ku †eLke MktÏÞk 934 níke. su íÞkhçkkË ÚkÞu÷e ðMíkeøkýíkhe yux÷u fu 2001{kt †eLke MktÏÞk ½xeLku 920 ÚkE økE. ðÞsqÚk «{kýu 0-6 ð»koLkkt çkk¤fku{kt 2001{kt Ëh nòh çkk¤fkuyu çkk¤feykuLke MktÏÞk 927Lke níke. ßÞkhu økwshkík{kt íkuLkkÚke Ãký Lke[ku Ëh LkkUÄkÞku Au. Ëh nòh çkk¤fku Mkk{u çkk¤feLke MktÏÞk {kºk 883 níke íkku 2006{kt íkuLkwt «{ký ½xíkkt 821 ÚkE økÞwt.

www.sandesh.com

MkuLzrð[ çkLkkðu Au?” “{khk s r{ºkku Au, nðu MkuLzrð[ çkLkwt fu MkwíkhVuýe fktE Awxfkhku ¾hku?”  nk, ykðwt s çkLku Au MktçktÄkuLkk MktMkkh{kt. çku Ãkûk ßÞkhu ͽzíkk nkuÞ Au íÞkhu íku{Lku çkLLkuLku íkku MknLk fhðkLkwt ykðu s Au, MkkÚku MkkÚku yu çkLLku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k, çkLLku ðå[uLke fzeYÃk ÔÞÂõíkLkku Ãký {hku ÚkE síkku nkuÞ Au. MktçktÄku{kt ykÃkýu õÞktf Lku õÞktf íkku fzeYÃk ¼qr{fk ¼sððe s Ãkzíke nkuÞ Au. Ãkrhðkh nkuÞ fu ÔÞðMkkÞ, ykÃkýu ßÞkhu çku Ãkûk ðå[u {æÞMÚkeLke fu MktçktÄLke árüyu ðå[uLke ÔÞÂõíkLke ¼qr{fk{kt nkuEyu íÞkhu yu çkLLku Ãkûkku ðå[u Íhíkk íký¾k ykÃkýLku s çkk¤íkk nkuÞ Au. õÞkhuf íkku yuðwt Ãký çkLku fu Ãku÷e çku Ãkkxeoyku ðå[u Mk{kÄkLk ÚkE òÞ, íku{Lkk MktçktÄ ÞÚkkðíkT çkLke òÞ Ãký ykÃkýk rË÷ Ãkh ÷køku÷k ;{ yu{ ÍzÃkÚke YÍkíkk LkÚke nkuíkk. MkøkÃký-MkktÄkLkwt fk{ fhðk{kt Ãký yk s MkkiÚke {kuxwt òu¾{ hnu÷wt nkuÞ Au fu MktMkkh Mkkhku [k÷u íkku çkLLku {u¤kÃk fhkðLkkhLku íkku ðeMkhe s síkk nkuÞ Au, Ãký òu shkf ðktÄku ykðu íkku çkLLku Ãkûkku íku{Lku økk¤ku ¼ktzðkLkwt çkkfe hk¾íkk LkÚke. MktçktÄku{kt MkuLzrð[ Lk çkLkðwt nkuÞ íkku yuf s hMíkku Au fu çku ÔÞÂõík ðå[u Ãkzðwt Lknª yLku fËk[ ÃkzðkLke sYrhÞkík Q¼e ÚkE nkuÞ íkku çkLLku ÃkkxeoykuLku ¼uøke fheLku ÃkAe MÃküíkk fhe ÷uðe fu {U ík{Lku {¤kðe ykÃÞkLkwt fk{ fÞwO Au. Ãký nðu ÃkAe ík{khu Lk¬e fhðkLkwt Au fu yufçkeò MkkÚku fuðk MktçktÄku hk¾ðk yLku õÞkt MkwÄe hk¾ðk. yks ÃkAe ík{khk MktçktÄ{kt fktE ðktÄk-ð[fk Ãkzu íkku {Lku Ëku»k Ëuíkk Lknª. ík{u ík{khe heíku Mk{S rð[kheLku MktçktÄ ykøk¤ ðÄkhòu. ík{khe ðå[u {LkËw:¾ ÚkkÞ íkku ík{khe heíku Vkuze ÷uòu çkkfe nku¤eLkwt LkkrhÞu¤ {Lku çkLkkðíkk Lknª. MktçktÄku{kt ykðe MÃküíkk MkuLzrð[ çkLkíkkt çk[kðe þfu Au. 2011Lke ðMíkeøkýíkheLkk íkkò yktfzk Ãkh Lksh fheyu íkku 2011 Ãknu÷kt ÚkÞu÷ ðMíkeøkýíkheLke íkw÷Lkk{kt A ð»koLke ðÞsqÚkLkkt Ëh nòh çkk¤fkuyu çkk¤feLke MktÏÞk 13 sux÷e ½xeLku 914 ÚkE økE Au. †eykuLkk ½xíkk síkkt Ëh Ãkh Mkki «Úk{ 1990{kt yÚkoþk†e y{íÞo MkuLkuu «fkþ Ãkkzâku níkku. ‘Ä LÞq Þkìf rhÔÞw ykìV çkwõMk’Lkk ÷u¾{kt Sðrð¿kkLkLku yÚkoþk† MkkÚku òuzeLku sýkÔÞwt níkwt fu, [eLk yLku ¼khík{kt Ãkwhw»kLke íkw÷Lkk{kt †eykuLke MktÏÞk ykuAe Au. ¼khík rMkðkÞLkk rðfrMkík Ëuþku{kt Ãký Ãkwhw»kLke íkw÷Lkk{kt {rn÷kykuLke MktÏÞk ðÄw Au. íÞkt MkwÄe fu ykr£fkLkk yrðfrMkík «ktíkku{kt Ãký †eykuLke MktÏÞk Ãkwhw»kLke íkw÷Lkk{kt ðÄw Au. ßÞkhu ¼khík yLku [eLk{kt QÕkxwt r[ºk Au. øk¼koþÞ{kt s nýe Lkk¾ðk{kt ykðíkwt øk¼oMÚk †eçkk¤ fËk[ Ãkkuf {qfeLku økkíkwt nþu... íkkhe ytËh h[kE íkkhk s hõíkÚke Ãkku»kkE MkwtËh ykfkhku{kt ftzkhkE íkkhk yk©Þ{kt s Ãkª¾kE õÞkt ÚkE þõÞwt ykøk{Lk ËwrLkÞk {nª ytíku íkkhk s nkÚku nýkE nwt Lkðhkºke{kt ™ð rËðMk ykÃkýu LkðËwøkkoLkk MðYÃkLke ykhkÄLkk fheyu Aeyu y™u íkuLkk s yuf ytþ MkkÚku ykÃkýu fux÷ku LÞkÞ fheyu Aeyu? †e ¼úqýníÞkÚke ÃkuËk ÚkLkkhe Mkk{krsf Mk{MÞkykuÚke ykÃkýu Mkki ðkfuV Aeyu, Aíkkt yk rð»k[¢{ktÚke †eLku Ëqh fhðkLke ykÃkýe ËkLkík Au ¾he?

CMYK

10


íkLk-{Lk

10 {u, h011

ðurhfkuÍ ðuRLMkLku fuðe heíku yku¤¾þku? †eykuyu ðurhfkuÍ ðuRLkLku yku¤¾ðk {kxu ÃkøkLkwt shk æÞkLkÚke yð÷kufLk fhðwt. ík{khk Ãkøk Ãkh ík{Lku fhkur¤ÞkLkk ò¤kLke su{ WÃkMke ykðu÷e {khwt çkk¤f þw¼ rËðMku sL{u yux÷u {khu rMkÍurhÞLk fhkððwt Au ! {khk {Lk{kt yuf yuðku «&™ Au su {Lku yLku {khk ÃkríkLku {qtÍÔÞk fhu Au. {Lku [kh {rnLkkLke Ãknu÷e «uøLkLMke Au. {khu yu ÃkqAðwt Au fu çkk¤f þw¼ rËðMku Lku Mkkhk [ku½rzÞu sL{u íkku íkuLkwt ¼rð»Þ Mkkhwt hnu {khe LkýtË y{urhfk hnu Au. rðËuþ{kt ½ýe †eyku ykðk fkuE þw¼ rËðMku rMkÍurhÞLk ykuÃkhuþLk fhkðu Au. þwt ¼hík{kt nwt ykðwt fhe þfwt Awt ? þwt yk rníkkðn Au. - hexk Ãkxu÷, ykýtË Mkøk¼koðMÚkkLkkt 39-40 yXðkrzÞkt ÃkAe çkk¤fLkku sL{ ÚkkÞ Au yLku çkk¤f Ãkqýo rðfrMkík nkuÞ Au. {kuxk ¼køkLke «Mkqrík{kt fwËhík

CMYK

†eykuLkk ÃkøkLku zøk{økkðíke ðurhfkuÍ ðuRLMkLke Mk{MÞk ðurhfkuÍ ðuRLMkÚke økúMík Ãkøk

yku {kxu ðÄu÷wt ðsLk yuf {kuxe Mk{MÞk nkuÞ Au ðsLkLku fkhýu †eykuLku ykhkuøÞLku ÷økíke çkeS yLkuf Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. íku{kt Ãký yíÞkhu òu MkkiÚke ðÄw ðfhu÷e Mk{MÞk nkuÞ íkku íku Au ðurhfkuÍ ðuRLMk.Ãk[kMkLke ðÞLku Ãkkh fhe [qfu÷e †eykuLku yk Mk{MÞk ðÄw Mkíkkðíke nkuÞ Au. òufu †eykuLku ÃkkuíkkLku yu ¾çkh LkÚke nkuíke fu íku{Lku yk Mk{MÞk Au. yux÷u Ãknu÷kt íkku yu òýe ÷Ryu fu ðurhfkuÍ ðuRLMk Au þwt? ðurhfkuÍ ðuRLMk yux÷u Ãkøk{kt WÃkMke ykðu÷e ÷e÷k, ¼qhk fu òtçk÷e htøkLke LkMkku. ykðe LkMkku WÃkMke ykðíke nkuÞ Au íku †eyku þYykík{kt íkuLke íkhV æÞkLk s LkÚke ykÃkíke. yLku Ëw¾kðkLke íkf÷eV ðÄe òÞ íkku ÃkAe s yu íkhV æÞkLk ykÃku Au íÞkhu ðurhfkuÍ ðuRLMkLke íkf÷eV ðfhe [qfe nkuÞ Au. yk hkuøkLke ¼ªMkLkku MkkiÚke ðÄw rþfkh {rn÷kyku çkLku Au. íku WÃkhktík fBÃÞqxhLke Mkk{u ðÄkhu Mk{Þ çkuMke hnuðkLktw Úkíkwt nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkyku- rhMkuÃþrLkMx, rçk®÷øk fkWLxh Ãkh ÷ktçkku Mk{Þ hnuíke {rn÷kyku íkÚkk þkuY{{kt ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe Mkíkík Q¼e hnuíke {rn÷kyku ðuhfkuÍ ðuRLMkLkku rþfkh ÍzÃkÚke çkLku Au. Ãkku÷eMk VkuMko{kt òuçk fhíke {rn÷kyku yÚkðk íkku ÃkAe ðfe÷kíkLkk ÔÞðMkkÞ{kt nksh {rn÷kyku fu rþrûkfk nkuÞ íkuðe †eyku Ãký ðurhfkuÍ ðuRLMkLkku ¼kuøk çkLku Au. yk WÃkhktík rLkÞr{ík [k÷ðkLke ykËíkLku su †eyku y÷rðËk fne [qfe nkuÞ íkuðe †eykuLku Ãký ðurhfkuÍ ðuRLMk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. su †eykuLku Mkíkík ðÄkhuÃkzíkwt çkuMke hnuðkLkwt Úkíkwt nkuÞ, yÚkðk íkku òýu yòýu yuðk fk{{kt Ãkhkuðkðwt Ãkzíkwt nkuÞ íkuðe †eyku ðnu÷k {kuzk ðurhfkuÍ ðuRLMkLke ÍÃkux{kt ykðe s síke nkuÞ Au.

†e

www.sandesh.com

Íeýe Íeýe Lke÷k fu òtçk÷e htøkLke LkMkku Ëu¾kþu. Ãkøk Ãkh fk¤k htøkLkkt [kXkt fu LkkLke ®çkËe suðkt rLkþkLk WÃkMke ykðíkkt nkuÞ Au. Úkkuzwt [kÕÞk çkkË ík{khk Ãkøk{kt Mkkuòu ÷køku fu ÃkøkLke íð[k ykAe ÷k÷ ÚkE økÞu÷e ÷køku yLku WÃkMke ykðu÷e Lke÷k

htøkLke LkMkku Ëu¾kÞ. ykðkt ÷ûkýku Ëu¾kíkkt nkuÞ íkku ík{u [ku¬MkÃkýu ðurhfkuÍ ðuRLMkLkku rþfkh çkLku÷k Aku.

fÞk fkhýÚke ÚkkÞ Au ðurhfkuÍ ðuRLMk?

ðurhfkuÍ ðuRLMk fu{ ÚkkÞ Au íku òýðk þheh{kt ðnuíkk ÷kuneLke økríkrðrÄ òýðe sYhe Au. ykÃkýk Ãkøk{kt hnu÷e Ä{Lkeyku{ktÚke Mkíkík [kuϾwt ÷kune ðnu Au yux÷u íku{kt ykurõMksLkLke sYh rLkÞr{ík heíku Ãkzu Au. ÃkøkLke {ktMkÃkuþeyku{kt ykurõMksLk {kufÕÞk

nuÕÚk zku. þw¼ktfh ½ku»k çkkË ÷kune ykuÂõMksLkhrník yLku yþwØ ÚkE òÞ Au.yk ÷kune VkÞËkfkhf yLku Ãkøk{kt ÃknkU[ðk÷kÞf íÞkhu s çkLkþu ßÞkhu íku{kt VheÚke ykuÂõMksLk òÞ. yux÷u yu sYhe çkLke òÞ Au fu Ãkøk{kt ¼uøkwt ÚkÞu÷wt ÷kune WÃkh sELku ÌËÞÚke VuVMkkt MkwÄe ÃknkU[u. VuVMkkt Úkfe ykuÂõMksLk {u¤ðeLku ÷kune VheÚke Vhíkwt ÚkkÞ íÞkhu Ä{Lkeyku îkhk ÃkøkLku VheÚke [kuϾwt ÷kune {¤u Au. nðu yk «r¢Þk ßÞkhu ¾kuht¼kÞ íÞkhu fkuE

þw¼ rËðMk Mkk[ððk rMkÍurhÞLk fhkððwt ÞkuøÞ?

zku. nksh Au zku. y[oLkk þkn íkuLkku rLkÞ{ [qfíke LkÚke. fËk[ Mkøk¼koðMÚkkLkku økk¤ku Lk¬e fhðk{kt ¼q÷ ÚkE nkuÞ íkku Ãký yÄorðfrMkík çkk¤fLkku sL{ ¼køÞu s ÚkkÞ Au. ykLkku yÚko yu ÚkkÞ fu fwËhíkLkk rLkÞ{{kt ¼q÷ ykuAe ÚkkÞ Au. òu ykÃkýu Mkøkðzíkkðk¤ku Mk{Þ, rËðMk ðøkuhu ÃkMktË fhe çkk¤fLkk sL{Lkku Mk{Þ Lk¬e fheyu íkku íku{kt Úkkuzwt òu¾{ Au. «Úk{ Mkøk¼koðMÚkkLkku økk¤ku Lk¬e fhðk{kt fkuE ðkh ¼q÷ ÚkE þfu. ¾kMk fheLku {krMkf çkhkçkh rLkÞr{ík Lk ykðíkwt nkuÞ íkuðe †eLke çkkçkík{kt yk ¼q÷Lkwt Ãkrhýk{ yÄorðfrMkík yÚkðk yrðfrMkík çkk¤fLkku sL{ yLku íkuLkwt

ykÞw»Þ íku{s ¼rð»Þ çktLkuLkwt òu¾{ MknLk fhðwt Ãkzu. çkeswt rMkÍurhÞLk ykuÃkhuþLk fhíke ð¾íku yuLkuMÚkurMkÞk ykÃkðku Ãkzu, yux÷u íkuLke yÚkðk ykuÃkhuþLkLke {kXe yMkh ÚkE þfu Au. yk çkÄwt nkuðk Aíkkt çkkfe çkÄe †eyku Lk¬e fheLku Ãkqhk rËðMku ykuÃkhuþLkÚke çkk¤fLku sL{ ykÃkíke nkuÞ Au. ík{khu ík{khk zkuõxh MkkÚku çkÄe ðkík fheLku s yk Ãkøk÷wt ¼hðwt. Mkkhe heíku fuMkLke íkÃkkMk fÞko ÃkAe y{wf zkuõxhku ËËeoykuLke {køkýe Ãkqhe fhðk {kxu ykðwt Ã÷kLkz

rMkÍurhÞLk (planned caesorean) yÚkðk (Demand caesorean) fhíkkt nkuÞ Au. «MkqríkLke ÃkezkÚke çk[ðk rMkÍurhÞLk ykuÃkhuþLk fhkðe þfkÞ ? {khe Ãknu÷e «uøLkLMke Au. nS {Lku Aêku {rnLkku òÞ Au {Lku rzr÷ðheLke ÃkezkÚke çknw s çkef ÷køku Au. «MkqríkLke ÃkezkÚke çk[ðk rMkÍurhÞLk ykuÃkhuþLk fhkðe þfkÞ ¾hwt ? Ãkezk rðLkkLke «Mkqrík þwt nkuÞ Au yu sýkðþku. - þeík÷, y{ËkðkË

fkhýMkh ÷kune WÃkh MkwÄe ÃknkU[íkwt LkÚke yLku yux÷u s [kuϾwt Ãký LkÚke Úkíkwt. yk s fkhýMkh Ãkøk{kt s{k Úkíkkt øktËk íkÚkk yþwØ ÷kuneLkwt «{ký ðÄe sþu. yux÷u ÃkøkLke LkMkku{kt yþwØ ÷kuneLkku ¼hkðku Úkíkku sþu. yk{ ÚkðkLku ÷eÄu LkMkku Vw÷kRLku fhkur¤ÞkLkk ò¤k suðe Ëu¾kðk ÷køku Au.çkMk yk s ðurhfkuÍ ðuRLkLke þYykík nkuÞ Au.

ðurhfkuÍ ðuRLkLke Mkkhðkh

ðurhfkuÍ ðuRLk þYykíkLkk íkçk¬k{kt nkuÞ íÞkhu Mksohe fu ÷uMkhLke sYh LkÚke Ãkzíke, Ãkhtíkw ík{khe SðLkþi÷e ykhk{r«Þ nkuÞ íkku íkuLku çkË÷ðkLke sYh Au, çkuXkzw SðLk Sðíke †eykuyu Mkðkh Mkkts yuf yuf f÷kf yux÷u fu çku f÷kf [k÷ðwt òuEyu. ¾whþe{kt Ãkøk ÷xfkðeLku f÷kfÚke ðÄkhu Lk çkuMkðwt òuEyu. yuf f÷kf fhíkkt ðÄkhu Mkíkík Q¼k Ãký Lk hnuðwt. ík{khwt ðsLk Mkíkík ðÄe hÌkwt nkuÞ íkku yuLku ½xkzðkLkk ík{k{ «ÞíLkku fhðk òuEyu. Ëh çku {rnLku ðkMõÞw÷h MkßÞoLkLke Mk÷kn Ãký ÷uðe. òu ðurhfkuÍ ðuRLMk{kt ÃkrhÂMÚkrík ðfhe nkuÞ yux÷u fu Ãkøk Ãkh rLkþkLk ½kxkt Úkíkkt síkkt nkuÞ, Mkkuòu hnuíkku nkuÞ, íð[k ÷k÷ hnuíke nkuÞ fu ½k suðe rLkþkLke ÚkR síke nkuÞ íkku yk Mktòuøkku{kt Mksohe yÚkðk íkku ÷uÍh fu ÃkAe ykh. yuV. yu xufTLkku÷kuSLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzu. yux÷u yuðe s nkuÂMÃkx÷{kt sðwt ßÞkt ík{Lku ykðe çkÄe s MkwrðÄkyku {¤e hnuíke nkuÞ.

Mksohe íkÚkk ÷uÍh ðå[uLkku ¼uË

Mksohe íkÚkk ÷uÍhLke MkkhðkhLkku WÆu~Þ yuf s Au fu ík{khk ÃkøkLku ðurhfkuÍ ðuRLMk{ktÚke Awxfkhku {¤u. yux÷u ík{u ðurhfkuÍ ðuRLMkLku ykuÃkhuþLk Úkfe Ãkøk{ktÚke nxkðe þfku Aku. yuLku ÃkøkLke ytËh s ðuRLMkÚke Awxfkhku {¤e òÞ íku fk{ ÷uÍhLke MkkhðkhÚke ÚkkÞ Au. «Mkð yuf fwËhíke ½xLkk Au. «Mkð ðuËLkkLkwt «{ký yLku íku MknLk fhðkLke þrõík «íÞuuf †eykuLku swËk swËk «{ký{kt nkuÞ Au. {kLkrMkf r[tíkk, «Mkð ÃkezkLkku ¼Þ, LkSðe MknLkþÂõík yLku ¾kuxe {kLÞíkkLku ÷eÄu ½ýe çknuLkku {kLku Au fu «Mkqrík yuf ¼ÞkLkf ðMíkw Au. ¾hwt òuíkkt yk ÃkezkLkwt «{ký ykuAwt fhe þfkÞ yLku íkuLku {kxu Mkøk¼koðMÚkk{ktÚke s Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu. rLkÞr{ík nhðwt-Vhðwt, fMkhík - su Mkøk¼koðMÚkk {kxu ¾kMk «fkhLke nkuÞ Au íku ykí{©Øk yLku {kLkrMkf þktrík hk¾ðk{kt ykðu íkku «MkðÃkezk ykuAe yLkw¼ðkÞ Au. nðu íkçkeçke þk†u yk Ëw¾kðku ykuAku fhðk y{wf yki»kÄ-ELsufþLkLkku WÃkÞkuøk Ãký fhðk {ktzâku Au. f{h{kt yÃkkÞu÷wt ËËoLkkþf ELsuõþLk suLku MkurÃkzâwh÷ yuLkuÂMÚkrMkÞk fnu Au íku ykÃkðkÚke Ãkezk Úkíke LkÚke. Ëw:¾ ykuAwt fhðk ðÃkhkíke Ëðk øk¼koþÞ, «sLkLk{køko yLku çkk¤f Ãkh {kXe yMkh Lk fhu íkuLkku ¾kMk ÏÞk÷ zkuõxh hk¾u Au. {kíkkLku rMkÍurhÞLk fhðwt nkuÞ íkku Ãký çku¼kLk fhe yÚkðk f{h{kt ELsuõþLk ykÃke, Ãkux íkÚkk øk¼koþÞ [ehe çkk¤f çknkh fkZðwt Ãkzu Au. yux÷u «MkðÃkezkLkku 2-3 f÷kfLkku økk¤ku ykuAku ÚkkÞ Ãký ÃkuxLkku ½k hwÍkÞ íÞkt MkwÄe rMkÍurhÞLk ykuÃkhuþLk{kt Ãký Ëw:¾ íkku MknLk fhðwt s Ãkzu. (ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË) «&™ku ynª {kuf÷ku zkì. nksh Au ‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

09

{t øk¤ðkh 10 {u, h011

fkÔÞkLkw¼qrík ÷køkýeLkwt Íhýwt «¼w ËeÄu÷ W{eoLku ÷E yðíkhe, Ähk ÃkhLkwt ÷køkýeLkwt Íhýwt çkLke Lkkhe. {{íkkLkk {kuòLke {nkhkýe Lku, ðnk÷Lkk ËrhÞkLke MkwfkLke Au Lkkhe. MktMkkhLke yk MkwtËh íkMkðeh [eíkhðk, fku{¤ ÓËÞYÃke ÃketAe Au Lkkhe. ÄhíkeLku Äúwòðu, þºkwLkku fhu rðLkkþ, yuðk rðh÷kykuLke sLkuíkk Au Lkkhe. LkVhíke ËwrLkÞkLke ykøku Mk¤øku÷e, yufktíku Ëw:¾kuLke ðuËLkk Mknu Au Lkkhe. yrðhík ÷ze Ãký fËe Lkk nkhe, søkík WØkhf søkËtçkk sLkLke Au Lkkhe. MðkÚko½u÷e yk ËwrLkÞk{kt yþktrík ykðþu, {kxu s fwËhíku þktríkËqík çkLkkðe Au Lkkhe. rðhuLk MkkuhrXÞk, r[ík÷

MðÃLkLke þk¤k fu {kxeLkwt Ãkqík¤wt çkLke, LkÚke hnuðwt {khu yk ‘þk¤k{kt’ Ãkt¾eLke Ãkkt¾ çkLke, {khu íkku Qzðwt Au ‘ykfkþ{kt’ fu ÃkÚÚkhLke su{ yuf søÞkyu hne, LkÚke ¼ýðwt {khu yk ‘f÷kMk{kt’ ÃkíktøkLke su{ Ÿ[u- Ÿ[u {khu íkku Qzðwt Au ‘ykfkþ{kt’ fu Ãkkxe Lku ÃkuLkLkk, htøk yLku ðkMk LkÚke ¼hðk {khu ‘ïkMk{kt’ Ãkýo Ãkh Íkf¤ çkwtË çkLke, {khu íkku Sððwt Au ‘Ãkw»ÃkLke MkwðkMk{kt’ yk çkwf yLku ÃkuLk Lk ykÃkku {Lku ‘nkÚk{kt’ Mk¤økkðe Ëuòu yuLku Ãký. {khe r[íkkLke ‘hk¾{kt’ rLkhs [wzkMk{k,‘yÂMík¥ð’, fuþkuË

ÃkkAe MkkUÃke Ëu íkkhe ÞkËkULke ðuËLkk LkÚke òuEíke, MkkøkhíkxLke yuf÷íkk ÃkkAe MkkUÃke Ëu. íkkhe {trÍ÷Lke rLkþkLke LkÚke òuEíke, ÃkzAkÞkLke íkMkðehku ÃkkAe MkkUÃke Ëu. íkkhe «íkeûkkLke Ãk¤ku LkÚke òuEíke, r{÷LkLke Ít¾Lkkyku ÃkkAe MkkUÃke Ëu. íkkhe sVktLke [[ko LkÚke òuEíke, ðVkLkkt Vq÷kuLke ¾w~çkw ÃkkAe MkkUÃke Ëu. íkkhkt MðÃLkkuLke ðýÍkh LkÚke òuEíke, fks÷Lkkt þ{ýktLke frðíkk ÃkkAe MkkUÃke Ëu. S. fu. hkXkuz, MkwhuLÿLkøkh

yLkw¼qrík {þnqh

{þnqh Úkðk {kxu ykÃkýu «u{ fhðk ÷køÞk «u{fnkLke{kt Lkk{ ÷¾ðk suðk fkçku÷ çkLÞk ËwrLkÞkLke {kÞkò¤{kt Lkk VMkkíkk ykÃkýu «u{ò¤{kt VMkkE økÞk ykÃkýk suðku fkuELkku «u{ nþu fu Lkrn yu{ {kLkeLku ykÃkýu ½{tz fhðk ÷køÞk Ëhuf ðMíkwLku fkuEf Lku fkuEfLke Lksh íkku ÷køku ykÃkýk «u{Lke Ëw~{LkkuLke Lksh ÷køke ËkuMík fhíkkt Ëw~{Lkku ðÄw fk{ ykÞk Ëw~{Lkku Ãký ykÃkýu {kxu ðVkËkh çkLÞk, ¼÷u ykÃkýu çktLku yuf Lkk ÚkÞk ykÃkýk «u{Lke [[ko{kt íkku yuf ÚkE økÞk «u{Lke rLkþkLke ¼÷u íkwt ykÃku fu Lkk ykÃku ‘rs¿kuþ’ «u{Lke rLkþkLke íkku sYh ykÃku. rs¿kuþ þkn, y{ËkðkË

{k íku {k ! {k fhwýk {k «¼wSLke r«Þík{k {k Lku ûk{k çkuW ®sËøke WÃk{kLk {k íku {k MkkiLke Mkwhûkk ®[íkk¼he hnu Mkrhíkk {kLkk SðLku økwshíke ¾wþe, rðÃkËk çkkhu{kMk {kiMk{Lke hnu ÃkkLk¾h {kík]¼qr{fk ÄÃku ykí{k ÃktÚk {k WÃkLÞkMk Mk{e ÷kufhtøk {k fÕÞkýe fk¤e íkkuÞu {nkfk¤e MkË{k {¤u øk¤íke rË÷u {tøk÷{Þe {k íku {k h{ýeÞ MkÃkLkkt nhnt{uþkt «u{Lkkt s çkýøkkt çk¤íke ykÃkkuykÃk yktMkw r[Lkøkkhe rLkhÃkuûk- íkxMÚk ÃkkýeÄkh ÃÞkMke {k Ít¾Lkk {k Þk[Lkk Ãkqhe s{kLkkLku çkûkLkkhe þÂõíkøkkÚkk SðLk¼h MkqLkk íkÃkíkkt hý«Ëuþ{kt nh½ze çkk¤Lke Mkt¼k¤ Mk¾ík íkLkkðu {k íku {k çkeò ðøkzkLkkt ðk s sLkuíkk ykÃkýe hnu MkwrðÄk! n{hks rníkuþ ykh. Ãkxu÷ ‘MkkðLk’, çkkhzku÷e

¼ú{h Sð ¼ú{h, ¼BÞk fhu Vq÷ ÃkktËze, þkuæÞk fhu. Mkkhe ¾kuxe, øktÄ ÷uíkkt, SðLk yk¾wt ðuzVkíkkt, MktæÞk xkýu f{¤ rçkzkíkkt, ÷k÷[wt ¼ú{h Sð VMkkíkkt su ÷kfzwt fkuhe þfu, íku fku{¤ f{¤ fkuhe Lkk þfu [uíke [k÷u òu ¼ú{h Sð, íkku ykLktË hnu MkËk Sð. rËLkuþ ÔÞkMk, ðzkuËhk

rË÷ íkku çkå[k ni S! çkk

¤fku rLkËkuo»k íkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku þkýk Ãký nkuÞ Au. íkuyku õÞkhuf fkuR ®[íkf fhíkkt Ãký ðÄkhu XkðfkR¼ÞwO ðíkoLk fhe òÞ Au íkku fTÞkhuf øk{u íkux÷wt fnku íkku Ãký òýu ÃkÚÚkh Ãkh Ãkkýe nkuÞ íku{ ðíkuo Au. {khku Mkkzk [kh ð»koLkku Ëefhku r{ík ykðku s Au õÞkhuf ¾qçk XkðfkE¼ÞwO ðíkoLk fhu Au íkku õÞkhuf yuðwt fhu Au fu ykÃkýLku yu{ ÷køku fu çkÄwt Mk{òÔÞk çkkË Ãký íkuLku ¾çkh s LkÚke fu MkeíkLkwt nhý ÚkÞwt fu nhýLke Mkeíkk ÚkR. {khku Ãkwºk {kuxk ¼køku ykðwt s ðíkoLk fhu Au.yuf rËðMk y{khu y{khk MðsLkLke íÞkt s{ðk sðkLkt níkwt. yux÷u y{u r{íkLku Mk{òðíkk níkk fu íÞkt sRLkuu íkwt íkkuVkLk Lkk fhíkku, MkkuVk Ãkh fqËfk Lk {khíkku, øk{u íku{ s{ðkLkwt Lknª yuðe fux÷eÞ Mk÷knku íkuLku ykÃke y{u ÷øk¼øk ðeMkuf r{rLkx íkuLku ðkhu ðkhu yk çkÄwt Mk{òðíkk hÌkk yLku ¼kE Mkknuçk Äe{u hneLku fnu ,‘nu {B{e yk íkkuVkLk yux÷u þwt?’

www.sandesh.com

{khku ÞkËøkkh yLkw¼ð

W½kze hk¾òu çkkhe

W½kze hk¾òu çkkhe Ãknu÷kt {¤u Au Lksh, ÚkkÞ Au rË÷Lku yMkh «¿kkLku ykt¾ku{kt Mk{kððk ykt¾kuLke W½kze hk¾òu çkkhe ðÄu Au niÞkLkku Äçkfkh «økxu Au rË÷{kt ÃÞkh, «u{Lke {eXe MkwðkMk {kxu rË÷Lke W½kze hk¾òu çkkhe «økxu Au «u{{kt ÷køkýe WËT¼ðu Au Wh{kt W{eo. «u{ Ãkw»ÃkLku Ãkktøkhðk ík{u, MLkunLke W½kze hk¾òu çkkhe, òøku Au MÃktËLkku {eXkt h[kÞ Au MkwtËh MkÃkLkkt SðLkLku {nufkððk «u{Úke «eíkLke W½kze hk¾òu çkkhe «¿kk rð¢{¼kE ¼uxkrhÞk,¾k¾òr¤Þk

rð[kh fhe ÷uòu... rð[kh fhe ÷uòu, rð[kh fhe ÷uòu Lknª íkku ®sËøkeLku íkçkkn fhe ÷uòu ÃkkLk, {Mkk÷k, ËkYLkku ò{ ¼he ÷uòu ÃkiMkkLkku ík{u yk{, çkøkkz fhe ÷uòu {kíkk-rÃkíkk fwxwtçkLkku rLkfk÷ fhe ÷uòu yksLkk çkÄk hkuøkkuLku, sÕkËe yÃkLkkðe ÷uòu ®sËøke çkLkkðe fu çkøkkze ÷uòu çku {ktÚke yuf {køko Mðefkhe ÷uòu ‘yrLk÷’ þwt fnu Au yu ík{u Mk{S ÷uòu, Lknª íkku ®sËøkeLku yk¾he Mk÷k{ fhe ÷uòu. yrLk÷ yuLk.«òÃkrík,hkÄLkÃkwh

økqt[ yk økqt[ yk{ Wfu÷kÞ Lknª íkwt Ãký ¾U[u Lku nwt Ãký ¾U[wt, LkÚke yk hMMkk¾U[ - yk íkku Au «u{ økqt[, LkÚke yk «Ãkt[ økqt[ shk òu Akuzu òu rË÷ íkku Wfu÷kÞ yk økqt[ ÃkhMÃkh s¤ðkE òÞ nuík yuLke yk heík Au. - íkkhe Lk nkh Au Lku {khe Lk Sík Au Ãkkýe Ãknu÷kt çkktÄðkLke Ãkk¤ yuLke yk heík Au. økqt[Lku Wfu÷ðkLke yk s ¾he heík Au. - LkSf íkwt ykð shk Ãkøk÷kt çku Ãkøk÷kt íkku nwtÞ shk zkV ¼he ykðwt Ëþ zøk÷kt Lk ÚkkÞ ðkíkLkwt ðíkuMkh yuLke yk heík Au - íkwt Ãký {÷fe ò shk Lku nwt Ãký {÷fe QXwt {Lk økqt[ Wfu÷ðkLke [kðe íkkhe ÃkkMk Au rË÷ «eík søkkzðkLke Mkk[e yk heík Au rË÷eÃk X¬h ‘rËÃk,ykrËÃkwh- fåA

nwt TLku íkuLkk ÃkÃÃkk íkku LkðkR s Ãkk{e økÞk fu yíÞkh MkwÄe y{u r{íkLku þwt Mk{òðe hÌkk níkk? ykðwt s çkeS ðkh Ãký çkLÞwt, íkuLkk íkkuVkLk yríkþÞ Ãkhtíkw ¼ýðk{kt Ãký íku ¾qçk s nkurþÞkh. yux÷u {khk Ãkríkyu íkuLku Ä{fkðíkk fÌkwt fu, íkwt íkkuVkLk fhu Au yux÷u íkLku nkuMxu÷{kt {qfe ËRþwt. íÞkt r{r÷xÙe fx ðk¤ fÃkkððk Ãkzu, ðnu÷k WXðwt Ãkzu, xkR{Mkh WXðkLkwt Lku {B{e ÃkÃÃkkÚke Ëqh hnuðkLkwt yux÷u íÞkt íkwt MkeÄku Ëkuh ÚkR sRþ. ÃkAe Úkkuzk rËðMk hneLku r{íku ÃkqAâwt BkB{e nkuMxu÷ yux÷u þwt? y{u yu ð¾íku nMke Ãkzâk fu ykLke Mkk{u øk{u íkux÷e fÚkk fheþwt íkku Ãký íkku Ãký íku {wÏÞ «&™ íkku ÃkqAðkLkku s. yk yux÷u þwt?Ãku÷wt yux÷u þwt..? ¾hu¾h, çkk¤fLku ¼ku¤wt fnuðwt fu þkýwt íkuLke ¾çkh s LkÚke Ãkzíke. çkk¤fLku ËwrLkÞk õÞkt íkku çknw ÍzÃkÚke Mk{òR síke nkuÞ Au yÚkðk íkuLku yxÃkxe ËwrLkÞk ÷køkíke nþu íku çkkçkík íkku [ku¬Mk Au. ykÃkýLku yu{ ÷køku fu ykÃkýu fuðwt Úkkuzeðkh{kt íku{{Lku ËwrLkÞk¼hLkwt ¿kkLk ykÃke ËeÄwt, Ãkhtíkw çkk¤fku Ãk¤ðkh{kt ykÃkýe nkurþÞkhe Ãkh Ãkkýe Vuhðe Ëuíkk nkuÞ Au fkhý fu íku{Lkk{kt çkk¤Mkns rLkËkuo»kíkk yLku h{ríkÞk¤Ãkýwt Mðk¼krðf nkuÞ Au. yux÷u {Lku íkku yux÷e ¾çkh Ãkze fu çkk¤fkuLku øk{u íkux÷e Mk÷kn ykÃkku íkku Ãký íku{Lkk íkkuVkLk Lknª yxfu. - r{íMkw þkËwo÷ nkÚke, ðzkuËhk

yòÛÞk çkLÞk Mktfx{ku[Lk Ëw

rLkÞk{kt yuðk {kýMkku Ãký ðMkíkk nkuÞ Au suLku ¾hu¾h xktfýu {ËË fhðk {kxu ¼økðkLk s {kuf÷e ykÃkíkk nkuÞ Au. yksÚke Ãk[eMk ð»ko Ãknu÷kLke ½xLkk yu SðLk{kt yuðku yLkw¼ð ÚkR økÞku níkku fu yu{ ÷køku fu {kLkðíkk nsw {he Ãkhðkhe LkÚke. nwt Lku {khk Ãkrík ÷øLk «Mktøku Mkuðkr÷Þk økk{u ÷øLk{k tsE hÌkk níkk Lku yu y{khk {kxu ½ýwt yòÛÞwt níkwt. y{u ÃkqAeLku y{ËkðkËLkk yuMk.xe MxuLzuÚke yuMk. xe{kt çkuXk, Ãkhtíkw xefex ÷eÄe íÞkhu ¾çkh Ãkze fu yk çkMk Mkuðkr÷ÞkLke LkÚke, y{u {qtÍðý{kt {qfkÞk fu nðu þwt fhðw? fkhý fu, çkMk íkku þnuhÚke ½ýe çknkh Lkef¤e økE níke. fLzõxhu y{Lku heûkk{kt çkMk MxuLz ÃkkAk sðkLke Mk÷kn ykÃke, nwt íkku hzðk ÷køke níkk fkhý fu y{u þnuh{kt Mkkð yòÛÞk níkk, yu ð¾íku yuf ¼kRyu fÌkwt fu ík{u ®[íkk Lk fhku {khu Ãký íÞkt s sðkLkwwt Au nwt Wíkkhe ËRþ.yu{ fneLku íku{ýu y{khe rxfex fZkðe. íku{Lke MkkÚku {kÄðftÃkk WíkÞko íÞkhu íku{ýu fÌkwt nwt ½uhÚke {kuxhMkkRf ÷ELku ykðwt Awt Lku ík{Lku Mkuðkr÷Þk {qfe sRþ. íku ykÔÞk íÞkhu Ãkku»k {rnLkkLku fkhýu økk{{kt ytÄkY Wíkhe ykÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt fu ík{khk ½huýk Y{k÷{kt çkktÄeLku {Lku ykÃke Ëku nwt Mkk[ðeLku {qfe Ëô fkhý fu ykøk¤ hMíkku Mkq{Mkk{ nkuðkÚke òu¾{ ÷uðk suðwt LkÚke. {U íku ¼kRLkk rðïkMku yu «{kýu fÞwO Lku ÃkAe íku {Lku íkÚkk {khk ÃkríkLku {kuxh MkkRf÷ Ãkh çkuMkkzeLku Mkuðkr÷ÞkLkk hMíku sðk ÷køÞk. nkRðu Mkq{Mkk{ níkku,y{u øk¼hkxLkk {kÞko ðkhu½rzÞu Ãku÷k ¼kRLku ÃkqAíkk níkk fu Mkuðkr÷Þk õÞkhu Ãknku[eþwt? yu ¼kEyu y{Lku íÞkt nu{¾u{ Ãknku[kze ËeÄk, MkðkhÚke ykðwt ÚkÞwt níkwt íkuÚke nwt íkku {khe {B{eLku {¤eLku ¾qçk s hze. çkÄkLku {¤ðk{kt y{u rðMkhe økÞk fu Ãku÷k ¼kR ËkøkeLkk MkkÚku nS çknkh Au {khe {B{eyu øk¤k{kt fu fkLk{kt ËkøkeLkk Lk òuÞk yux÷u ÃkqAâwt íÞkhu {Lku ÄúkMkfku Ãkzâku fu ÷øk¼øk ðeMkuf r{rLkx ÚkR økE yux÷u Ãku÷k ¼kR íkku nðu síkk s hÌkk nþu. {khk BB{e Úkkuzk Wøkú ÚkE økÞk níkk fu ykðe heíku ËkøkeLkk fkuELku MkkuÃkkÞ, y{u Wíkkð¤u çknkh ykÔÞk íkku y{khk ykùÞko ðå[u Ãku÷k ¼kR íÞkt s níkk! íku ¼kRyu fÌkwt fu ík{u ËkøkeLkk økýeLku ÷R ÷ku yLku yk heíku fkuR Ãkh ykt¾ku ®{[eLku rðïkMk fhðku ÞkuøÞ Lk økýkÞ. y{u suLke MkkÚku nu{¾u{ ykÔÞk íku ÄLkMkw¾¼kRLkwt Lkk{ Ãký {khk {B{eyu ÃkqAÞwt íÞkhu {Lku ¾çkh Ãkze. {U íku{Lku ¼kzkLkk ÃkiMkkLktw ÃkqAâwt íkku fnu fu fkuE ¼kR ÃkkuíkkLke çknuLkLkk ÃkiMkk ÷uíkku nþu, ð¤e nwt íkku yk hMíkkLkku ¼kur{Þku Awt yux÷u {ut {kLkðíkkÚke «uhkRLku {ËË fhe Au fkuE {nkLk fk{ LkÚke fÞwO. ¾hu¾h yòÛÞk íkhefu y{u su heíku ykurþÞk¤k çkLke økÞk yLku íku{ýu su MktfxLkk Mk{Þu {ËË fhe níke íku yLkw¼ð y{u yksuÞ ¼q÷e þfeyu íku{ LkÚke. rþÕÃkk, ¼qs ík{khe ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkíkk ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk {kxu ykÃk ykÃkLke frðíkkyku, nku{ rxÃMk, SðLkLkku ÞkËøkkh «Mktøk, çkk¤fLke Lkx¾x yLku þkýe nhfíkku íkÚkk òuõMk y{Lku yk MkhLkk{u {kuf÷kðe þfku Aku ‘Lkkhe’, ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

CMYK

04 {tøk¤ðkh


ðkLkøke ðirðæÞ

10 {u, h011

www.sandesh.com

fku^íkk fhe

{kýku xuMxe fheLkku [xkfkuu

CMYK

{÷kE fku^íkk fhe

Mkk{økúe : fku^íkk : ÃkLkeh : 1/4 rf÷ku, çku®føk ÃkkWzh : 1/4 [{[e, {UËku : 3 [{[k, ÷e÷kt {h[kt : 3 Mk{khu÷kt, fkuÚk{eh : 1 [{[ku Íeýe Mk{khu÷e, {h[wt : 1/4 [{[e, {eXwt «{kýMkh, ½e : ík¤ðk {kxu. fhe : ÷k÷ xk{uxkt : 4 {kuxkt, ½e : 4Úke 5 [{[k, {eXwt : sYh {wsçk, Aeýu÷wt fkuÃkhwt : 2 [{[k, ¾Mk¾Mk : 2 [{[k, íkkS {÷kE : 100 økúk{, {h[kt : yzÄe [{[e, økh{ {Mkk÷ku : 1/2 [{[e, ðkxu÷e [khku¤e : 2 [{[k, Ënª : 1/3 fÃk, Shwt : 1 [{[e. heík : fku^íkk : ÃkLkehLku çkhkçkh {Mk¤e çkeS Mkk{økúe Lkk¾e r{õMk fhe økku¤ økku¤ fku^íkk çkLkkðe økh{ fhu÷k ½e{kt MkkuLkuhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Äe{k íkkÃku ík¤ðk. fhe : yk¾k xk{uxktLku ðhk¤{kt çkkVe WÃkhLke Ak÷ íku{ s fk¤ku ¼køk fkZe Lkk¾ðk ÃkAe Íeýkt Mk{khðk. ½e økh{ fhe íku{kt çkÄku {Mkk÷ku Lkk¾e xk{uxkt Lkk¾ðk. Äe{k íkkÃku Úkkuze ðkh hnuðk Ëuðwt. ÃkAe íku{kt Ënª yLku Ãkkýe (sYh ÷køku íkku s) Lkk¾e Wfk¤ðwt. Úkkuzwt ½è ÚkkÞ yux÷u íku{kt fku^íkk yLku {÷kE Lkk¾e WÃkhÚke Mk{khu÷e fkuÚk{eh ¼¼hkððe.

Mkk{økúe : fku^íkk {kxu : 3 {erzÞ{ MkkEÍLkk çkxkfk, 3 õÞwçk [eÍ, 3 ÷e÷kt {h[kt, 1 xe.MÃkqLk ÷e÷kt Äkýk, 1 xuçk÷MÃkqLk fkuLko^÷kuh, ík¤ðk {kxu íku÷, {eXwt. økúuðe {kxu : 5 xk{uxktLke ÃÞwhe, 3 fktËk, 5 f¤e ÷Mký, 1/2 $[ ykËw, 3 xuçk÷MÃkqLk fkswLkk xwfzk, 1 xe.MÃkqLk ÷k÷ {h[wt, 1 xe.MÃkqLk fMkqhe {uÚke (÷e÷e {uÚkeLkkt Mkqfðu÷kt ÃkkLk), 1 xe.MÃkqLk ¾ktz, 1 xe.MÃkqLk økh{ {Mkk÷ku, 2 xuçk÷ MÃkqLk {k¾ý, 2 xuçk÷ MÃkqLk ¢e{, {eXwt, 2 xuçk÷ MÃkqLk íku÷. heík : çkxkfkLku çkkVeLku AqtËe ÷ku. íku{kt Aeýu÷wt [eÍ, çkkhef Mk{khu÷k ÷e÷kt {h[kt, fkuLko^÷kuh, {eXwt ¼u¤ðe Mkkhe heíku r{õMk fhe íkuLkk fku^íkk ðk¤e økh{ íku÷{kt MkkuLkuhe htøkLkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤e

çkLkkLkk fku^íkk fhe

Mkk{økúe : fku^íkk : fk[kt fu¤kt : 2, fkuÚk{eh : 1 [{[ku Íeýe Mk{khu÷e, {UËku : 1/2 fÃk, ÄkýkShwt : yzÄe [{[e, ÷ªçkwLkku hMk : yzÄe [{[e, Mkkfh: yzÄe [{[e, ÷k÷ {h[wt : yzÄe [{[e, n¤Ëh : yzÄe [{[e, {eXwt MðkË «{kýu, íku÷ : ík¤ðk {kxu, fhe : Ënª : yzÄku fÃk, Mkkfh : yzÄe [{[e, ½e : 3 [{[k, fu¤wt fk[wt : 1, íkusÃk¥kkt : 2-3, Shwt : 1 [{[e, n¤Ëh : 1 [{[e, {h[kt ÷e÷kt : 2, økh{ {Mkk÷ku : 1 [{[e, ðkxðkLkku {Mkk÷ku ÷®ðøk : 2Úke 3, fk¤kt {he-íks : 2Úke 3, yu÷kÞ[e : 1Úke 2, {h[kt ÷e÷kt :2 heík : sÞkurík {nuíkk fku^íkk : fu¤kt Aku÷e Íeýkt Mk{khe Lkh{ Ãkzu íÞkt MkwÄe Ãkkýe{kt çkkVðkt. ÃkAe Ãkkýe fkZe fu¤ktLkku AqtËku fhe {UËk rMkðkÞLkku çkÄku {Mkk÷ku r{õMk fhe íku{ktÚke LkkLkk-LkkLkk fku^íkk çkLkkððk. ÃkAe Ëhuf fku^íkkLku {UËk{kt høkËku¤e økh{ íku÷{kt MkkuLkuhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤ðk. fhe : fu¤ktLku Aku÷e økku¤ økku¤ Mk{khe íku÷{kt MkkuLkuhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤ðkt. 3 [{[k ½e økh{ fhe íku{kt Shwt yLku økh{ {Mkk÷ku yLku ÷e÷wt {h[wt Lkk¾ðwt. çkhkçkh økh{ ÚkkÞ ÃkAe íku{kt Ënª yLku ðkxu÷ku {Mkk÷ku Lkk¾ðku. çkhkçkh økh{ ÚkkÞ ÃkAe íku{kt ík¤u÷kt fu¤kt Lkk¾ðk. çkhkçkh r{õMk fhe íku{kt {eXwt yLku ÷e÷kt {h[kt ÷ktçkk fkÃke Lkkt¾ðk. 1 fÃk Ãkkýe yLku íkusÃk¥kkt yLku Mkkfh Lkkt¾e Wf¤ðk Ëuðwt. ÃkAe íku{kt fku^íkk Lkk¾e økh{ økh{ ÃkehMkðwt.

Vqz xkuf

÷ku. yuf ðkMký{kt yuf ø÷kMk Ãkkýe ÷E íku{kt çku zwtøk¤e, ÷Mký yLku ykËw çkkVe ÷ku. Xtzwt Ãkzu yux÷u r{õMkh{kt ÃkuMx çkLkkðe ÷ku. nðu òzk íkr¤Þkðk¤e fzkE{kt íku÷ {qfe yuf zwtøk¤eLkk [kuhMk xwfzk fhe Mkktík¤e ÷ku. yk xwfzk çkúkWLk htøkLkk ÚkkÞ yux÷u yu{kt zwtøk¤e, ÷Mký, ykËw yLku fkswLke çkLkkðu÷e ÃkuMx Lkk¾e Äe{k íkkÃku Mkíkík n÷kðíkk hnku. íku÷ Aqxwt Ãkzu ÃkAe yu{kt ðkhkVhíke fMkqhe {uÚke, {k¾ý, x{uxku ÃÞwhe, ÷k÷ {h[wt, økh{ {Mkk÷ku, ¾ktz yLku {eXwt W{uheLku Mkíkík n÷kðíkk hnku. sYh Ãkzu yzÄku fÃk Ãkkýe Lkk¾ku. ½è ÚkkÞ yux÷u økìMk çktÄ fhe Ëku. ÃkehMkíke ð¾íku yuf çkkW÷{kt fku^íkk {qfe WÃkh økúuðe huze íkuLke WÃkh ¢e{, fkuÚk{eh yLku Aeýu÷wt [eÍ Lkkt¾e ÃkhkXk fu økh{ hkuxe MkkÚku Mkðo fhku.

ËqÄe fku^íkk fhe

Mkk{økúe : fku^íkk : 1 ËqÄe : 1/4 rf÷ku, {fkELkku ÷kux : 1 [{[ku, {h[wt ÷k÷ : 1/2 [{[e, [ýkLkku ÷kux : 5 [{[k, ÷e÷wt {h[wt : 1, fkuÚk{eh : 1 [{[ku Íeýe Mk{khu÷e, {eXwt : MðkË «{kýu. fhe : xk{uxkt ÷k÷ : 3Úke 4, ÄkýkShwt : 1 [{[e, n¤Ëh : 1 [{[e, Shwt : 1 [{[e, fkuÚk{eh : 2 {h[kt Íeýkt Mk{khu÷kt. ðkxðkLkku {Mkk÷ku : íkusÃk¥kkt : 2, MkqtX : 1/4 [{[e, hksøkhku : 1 [{[e, ÷®ðøk, íks : 2, [kLkku {Mkk÷ku : 1/4 [{[e. heík : fku^íkk : ËqÄe Aku÷e, AeýeLku, Lke[kuðeLku çkÄwt ðÄkhkLkwt Ãkkýe fkZe ÷uðwt. çkÄku {Mkk÷ku yLku ÷kux r{õMk fhe LkkLkk LkkLkk fku^íkk çkLkkðe økh{ fhu÷k íku÷{kt MkkuLkuhe ík¤ðk. ÃkAe Xtzk Úkðk Ëuðk. ÃkAe nÚku¤e ðå[u Ëkçke [Ãkxk fhe VheÚke ÷k÷ ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤ðk. fhe : xk{uxktLku Íeýkt Mk{khe ÷uðk. çku [{[k íku÷ økh{ fhe íku{kt çkÄku {Mkk÷ku Lkkt¾e xk{uxkt ytËh Lkkt¾e Úkkuze ðkh [Zðk Ëuðwt. ßÞkhu xk{uxkt øk¤eLku Lkh{ Ãkze òÞ yux÷u íku{kt yuf fÃk Ãkkýe Lkkt¾e Wf¤ðk Ëuðwt. ßÞkhu økúuðe Úkkuze òze ÚkkÞ, ÃkAe íku{kt MðkË «{kýu {eXwt Lkkt¾e íku{kt fku^íkk Lkkt¾e WÃkh Íeýe fkuÚk{eh Mk{kheLku Lkk¾ðe. (fku^íkk ÃkehMkíkkt Ãknu÷kt s fhe{kt Lkk¾ðk).

Mkt¼k¤

10 {u, h011

r[íkk, íkkhwt yk Ë^íkh Xufkýu {qf yLku çkÄwt ÷uMkLk Mk{ÞMkh fhe Lkkt¾su. Lknª íkku ÃkkAe xeðeLke Mkk{u ¼tøkkh suðe [uLk÷ku òuðk çkuMke òÞ Lku ÷uMkLk çkksw Ãkh hne òÞ Au. - {B{e, nS íkku nwt Mfq÷uÚke ykðe s Lku íkkhe fxfx þY. hkus yufLke yuf Mk÷kn {Lku ÃkMktË LkÚke. Ë^íkh õÞkt {qfðkLkwt íku ftE nðu nwt LkkLke Awt ? yLku su [uLk÷ íkLku ¼tøkkh ÷køku, Ãký {Lku øk{u, yu{kt íkkhu ftE çkku÷ðkLkwt LkÚke.  {unk, íkwt hkus íkkhe £uLzÍ òuzu yk¾ku rËðMk çknkh s nkuÞ Au. Mkktsu ðnu÷e ½hu ykðeLku {Lku {ËË fhsu. yk¾ku rËðMk hkus fkuE Lku fkuE çknkLku çknkh h¾zâk fhu íku Mkkhwt Lk fnuðkÞ yLku Akufhkyku òuzu VhðkLkwt ykuAwt hk¾. íkwt suLku h¾zðkLkwt fnu Au {B{e, yu{kt y{Lku ykLktË yLku {ò ykðu. ½h{kt çkuMkeLku yk¾ku rËðMk íkkhe fxfx Mkkt¼¤eLku íkku nwt çkkuh ÚkE òô. Mkðkhu Mfq÷, çkÃkkuhu xâqþLk. yuf MkktsLkku Mk{Þ s íkku

hw

{÷kE {¾kýk fhe Mkk{økúe : {÷kE : 1/2 fÃk, Ënª : 4 [{[e, Shwt : 1/4 [{[e, økh{ {Mkk÷ku : 1/4 [{[e, n¤Ëh : 1/4 [{[e, {¾kýk : 1 fÃk, ÷k÷ xk{uxwt : 1 {æÞ{ {kÃkLkwt, ÷k÷ {h[kt : 2, fk¤kt {he : 5Úke 6 Ëkýk, {eXwt : MðkË «{kýu, ½e : 2 [{[k. heík : {¾kýkLkk çku xwfzk fhe íku÷{kt MkkuLkuhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤ðk. ÃkAe AkÃkk Ãkh {qfðk. fk¤kt {he, ÷k÷ {h[kt, Shwt ðkxðk. ½e økh{ fhe ðkxu÷ku {Mkk÷ku su Mkk{økúe{kt ykÃÞku Au íku Lkk¾e Ëçkkðe 1 r{rLkx ík¤kðk Ëuðku. ÃkAe íku{kt Íeýwt Mk{khu÷wt xk{uxwt Lkkt¾e 2 r{rLkx ZktfeLku hnuðk Ëuðwt. suÚke xk{uxwt øk¤eLku Lkh{ Ãkze sþu. ÃkAe íku{kt Ënª ð÷kuðeLku yLku {eXwt Lkk¾e {¾kýk Lkkt¾e htÄkðk Ëuðwt. {¾kýk Lkh{ ÚkkÞ íÞkt MkwÄe [Zðk Ëuðwt. sYh Ãkzu íkku Úkkuzwt Ãkkýe Lkk¾ðwt. ÃkehMkíkkt Ãknu÷kt íku{kt {÷kE Lkk¾e Wfk¤ðwt. ÃkAe ÃkehMkðwt. {¾kýkLku ÷kuxMk MkezTMk (Lotus Seeds) Ãký fnuðkÞ Au.

05 {tøk¤ðkh

xfxf Lkk øk{u

y{Lku!

økwVíkøkw Lk{úíkk ËuMkkE y{khk {kxu nkuÞ Au. íku{kt ÃkAe íkLku ftE Lku ftE íkf÷eV yLku ¼k»ký nkuÞ s.  òu ÃkkAku, {khku Mku÷VkuLk fu{ yzâku ? ßÞkhu Lku íÞkhu {khk {kuçkkE÷ Ãkh þwt [uf fhu Au ? {khk Ãkh rðïkMk LkÚke. {eLk÷ íkuLke {B{e Ãkh heíkMkh íkkzwfe QXe. she she ðkík{kt òMkqMke fhu. íkLku {khe çknuLkÃkýe Mkk{u Ãký ðktÄku ? íkuyku þwt Ãknuhu, þwt ¾kÞ, fuðwt çkku÷u, çkÄk{kt s íkLku ˾÷økehe fhðkLke òuEyu. {Lku yk rçk÷fw÷ øk{íkwt LkÚke. {B{e íkwt íkkhwt fk{ fh yLku {Lku {khe heíku Sððk Ëu.  ®çkËe, yk íkkhku Y{ òu. íkkhk Lkðk E†eLkkt fÃkzktLke nk÷ík íkku òu? íkkhk [tÃk÷ òu Lku yk íkkhe

ðkLkøke MÃkÄko suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-, çkeswt ELkk{ ytfu 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu. hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk íkk. 31-05-2011 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

rð»kÞ:

ÃkLkehLke ðkLkøkeyku Lkkhe ðkLkøke MÃkÄko

MkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

çkuzLke [kËh òu. Mkh¾wt hk¾. yk çkÄwt. fux÷e yMíkÔÞMík íkkhe ÷kEV Au. Ãkkhfu ½hu yk çkÄwt Lknª [k÷u. Ã÷eÍ {ku{, íkwt {khe Y{ fuðe Au yu rðþu rVfh Lk fh. suðku Au yuðku {khku Y{ {Lku øk{u Au. yk çkÄwt ÔÞðÂMÚkík hk¾ðkLkwt íkLku øk{íkwt nkuÞ íkku íkwt s fhe ÷u Lku. Lknª íkku çkkELku fne Ëu. hkus hkus Ãkkhfu ½uh, Ãkkhfu ½uh ! {Lku {khe heíku SððkLkku n¬ Au fu Lknª ?  ÷øk¼øk Ëhuf ½h{kt ykðe ûkwÕ÷f çkkçkíkku WÃkh {k-Ëefhe, VkuE, fkfe fu ËkËe ðå[u zkÞ÷kuøkçkkS [k÷íke s hnu Au. MktðkË yux÷ku çkÄku fÚk¤u÷ku nkuÞ fu, çktLku{ktÚke fkuELku Ãký ykðe Mk{MÞkyku{kt fkuE s n÷ Ëu¾kíkku LkÚke. ykhkuÃkçkkS yLku ykûkuÃkku{kt s {kuxk ¼køkLkku Mk{Þ Ãkqhku ÚkE òÞ. Ëhuf ½hLkk ðze÷ku yuðwt RåAu fu, ykÃkýk MktíkkLkku ykÃkýe {wsçk s Sðu, rð[khu yLku ykÃkýe {hS {wsçk ðíkoLk fhu, Ãký yu õÞkt þõÞ Au? Lku sLkhuþLk ðå[uLke [z¼z, Ë÷e÷ fu ˾÷økeheÚke fkuE ½h çkkfkík LkÚke. þwt fk{? {kíkk-rÃkíkk çkLÞkt yux÷u ykÃkýkt MktíkkLkkuLke RåAk fu {hS Ãkh ykÃkýe òunwf{e sYhe Au? ykÃkýe Mk{ksÔÞðMÚkk{kt Mºke øk{u íkux÷e nkurþÞkh fu Mk{sËkh nkuÞ fu Wå[ rMkrØ nktMk÷ fhe nkuÞ Aíkkt Ãký íkuLku ÃkqhuÃkqhe Mðíktºkíkk nS {¤íke LkÚke. íkuLkk rð[khkuLke Mðíktºkíkk fu íkuLkk ðíkoLkLke Mðíktºkíkk ¼køÞu s {¤íke nkuÞ Au. çkk¤ÃkýÚke s szçkuMk÷kf ÔÞðMÚkk økkuXðkE òÞ yux÷u ykÃkýku ykøkún yuðku s nkuÞ fu, MktíkkLk nt{uþkt ykÃkýk íkkçkk{kt s hnu. ¼ýu÷k-økýu÷k fwxwtçk{kt Ãký ykðe LkkLkeLkkLke ðkík{kt xfxf [k÷íke s hnuíke nkuÞ Au. ¾kMk fheLku ½hLke Ëefhe yuzku÷uþLk{kt (íkkhwÛÞ){kt «ðuþ fhu yux÷u yu{Lke ËwrLkÞk s yuf y÷øk çkLke síke nkuÞ Au.

{kíkk-rÃkíkk çkLÞkt yux÷u ykÃkýkt MktíkkLkkuLke RåAk fu {hS Ãkh ykÃkýe òunwf{e sYhe Au? ykÃkýe Mk{ksÔÞðMÚkk{kt Mºke øk{u íkux÷e nkurþÞkh fu Mk{sËkh nkuÞ fu Wå[ rMkrØ nktMk÷ fhe nkuÞ Aíkkt Ãký íkuLku ÃkqhuÃkqhe Mðíktºkíkk nS {¤íke LkÚke nku{kuoLkLkk MºkkðLku ÷ELku Mð¼kð{kt ÃkrhðíkoLk ykðu. õÞkhuf yk¢{f yLku çk¤ðk¾kuh çkLke òÞ. rsÆe ÚkELku ÃkkuíkkLkwt s ÄkÞwO fhu. ½h{kt hnuðkLkwt ÍkÍwt øk{u Lknª. çknkhLke ËwrLkÞkLkkt yLkuf Ãkrhçk¤ku íku{Lku ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[u, rðòíkeÞ Ãkkºk, rVÕ{, {erzÞk, RLxhLkux, n{W{ú Mknu÷eykuLkku MktøkkÚk, Lkðe Lkðe [esðMíkwykuLkwt þkurÃktøk, huMxkuhkt yLku ÷kheøkÕ÷kLke rÃkfrLkf, yMktçktrÄík ðkíkkuLke ¼h{kh ðøkuhu yLkuf «÷ku¼Lkku yk íkhwýeykuLku ÷ku¼kðu Au. yux÷u yk çkÄwt òýðkLke WíftXk, ½hLkk

www.sandesh.com

«ríkçktÄku yLku Lkðe Lkðe ÞwðkLkeLkwt òu{, íku{Lke rVíkhík çkË÷e Lkkt¾u Au yLku ½hLkk fu Mk{ksLkk MktçktÄeyku íku{Lku xkufu fu fkuE Mkq[Lkku ykÃku íÞkhu íku{Lke f{kLk Axfu. yk ô{hu íkuyku íku{Lke ÃkkuíkkLke {n¥kk {kxu ¾qçk «ÞíLkþe÷ hnuíkk nkuÞ, Mkk[e fu ¾kuxe heíku íku{Lke LkkUÄ ÷uðkÞ yuLke nt{uþkt íkk÷kðu÷e{kt nkuÞ. ykËþo yLku rþMíkçkØ heíku hnuðkLkwt yu{Lku ykuAwt øk{u. yu{Lke ÃkkuíkkLke ËwrLkÞk{kt ßÞkt yu{Lkk rð[khku Au, yu{Lkk rLkÞ{ku Au yLku yu{Lkk MkÃkLkktyku Au íÞkt ˾÷økehe yu{Lku ÃkMktË LkÚke ykðíke. ykLkku yÚko yuðku shk Ãký LkÚke fu, ykðe LkkËkLk ô{hu yu{Lke s rð[khMkhýe «{kýu ykÃkýu SðLk Sððk Ëuðwt, Ãký ykÃkýu íkuLke ykøk¤ sELku íkuLku ¾kuxwt fhíkkt hkufðkLku çkË÷u íkuLke MkkÚku hneLku íku{Lke Lk Mk{òÞ íkuðe ðkíkkuLku Ãký æÞkLkÚke yLku þktríkÚke Mkkt¼¤eLku íkuLku íkuLke ô{h «{kýu ykÃkýk yLkw¼ðkuÚke Mk{òðe þfeyu íkku ykðe [z¼z{ktÚke Qøkhe sðkÞ. ½h{kt øk{u íkux÷k MkÇÞ nkuÞ, Ãký Ëefhe nt{uþkt {kíkkLke LkSf ðÄw hnuíke nkuÞ Au. yuLkk ðíkoLk{kt rçkLksðkçkËkhÃkýwt nkuÞ, Ãký ÓËÞÚke íku {k suðe s çkLkðk {ktøkíke nkuÞ Au. nðu òu {k Ãkkuíku s LkkLke-LkkLke ðkíkkuLku {kuxwt MðYÃk ykÃkeLku Ë÷e÷çkkS{kt QíkheLku øk{u íkuðkt rðÄkLk fhu íkku çktLku ðå[u Mkw÷¼ MktðkË õÞktÚke þõÞ çkLkþu ? Mk÷k{íkeLkk fku[÷k{ktÚke yu{Lku yu{Lke ËwrLkÞk{kt Mðíktºk heíku Qzðk Ëku. òMkqMke fhðkLkk çkË÷u Võík Lksh hk¾ku. nt{uþkt ykÃkýwt s Äkhu÷ ÚkkÞ yuðe ¾kuxe RåAk Lk hk¾ku. Úkkuzk Ãkzþu, yk¾zþu yLku yMkwhûkk yLkw¼ðþu íkku s ykøk¤ síkkt þe¾þu. LkkLkÃkýÚke s ykí{rLk¼oh çkLkðkLkk ÃkkX þe¾ðkÞ, ¾kuxe ¾kuxe yk¤ÃktÃkk¤ yLku ÷køkýeLkk ykðuþ{kt nwt fhwt, nwt fhwt yuðe {nuåAk {kíkkykuyu íkku Akuzðe s hne. nk, ftE ¾kuxwt ÚkE òÞ ÃkAe íku{Lku xkufðkLkku fu økwMMkku fhðkLkku fkuE yÚko LkÚke. yuLkk fhíkkt ¾kuxwt Lk ÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe Mk{sËkheÃkqðof Ãknu÷uÚke s MknsíkkÚke r{ºk¼kðu hk¾ðkÚke, íkhwýeykuLku Ãký {B{eLke ðkíkku øk{þu yLku {kíkkykuLku yÃk{kLk Ãkk{ðkLke Lkkuçkík Lknª ykðu. yufLke yuf ðkík ðkhtðkh fnuðkÚke íkuLke Äkhu÷e yMkh Úkíke LkÚke, Ãký íku{Lkk {qz «{kýu ÞkuøÞ Mk{Þu íku{Lke heík¼kík ytøku þe¾ððk{kt ykðu íkku fËk[ Ëhuf {kíkk RåAu yuðku [{ífkh ÚkE þfu ¾hku !

CMYK

08 {tøk¤ðkh


06 {tøk¤ðkh 10 {u, h011

Lker{Þk yuðe Mk{MÞk Au su{kt hõíkfýkuLke {kºkk Mkkð ½xe òÞ Au yÚkðk íkku þheh{kt MkkÄkhý «{ký fhíkkt ykuAe {kºkk{kt rn{kuø÷kurçkLk çkLku Au. rn{kuø÷kurçkLk «kuxeLk yLku ÷kuník¥ðLkk ½xfkuLkwt çkLku÷wt Au. íku hõíkfýku{kt hnu÷wt ík¥ð Au su VuVMkktLku íku{s þhehLkk yLÞ ¼køk{kt ykuÂõMksLk ÃknkU[kzu Au. ykuÂõMksLkLke sYrhÞkík þhehLku þÂõík{kLk çkLkkððk {kxu íku{s þheh{kt yu™So wW íÃkLLk fhðk {kxu ÚkkÞ Au.yuLker{Þk{kt rn{kuø÷kurçkLk Lkku{o÷ {kºkk{kt çkLkíkwt LkÚke suÚke yuLker{Þk{kt þhehLkk ¼køkkuLku Ãkqhíkku ykuÂõMksLk Lk {¤íkk Ãkqhíkk «{ký{kt yuLkSo Ãký {¤íke LkÚke. yuLker{ÞkLkkt ºký «kÚkr{f fkhýku: 1. ÷kuneLkk ÷k÷ hõíkfýLkk WíÃkkËLk{kt

CMYK

yu

YÃkrLk¾kh MkkuLk÷ þkn ½xkzku,su Ãkku»kfík¥ðkuLke ¾k{e íku{s nku{kuoLkLke WýÃkLku ÷eÄu yLku fkuR hkuøk yÚkðk yLÞ ÃkrhÂMÚkríkLku ÷eÄu ÚkkÞ Au. 2. ÷kune{kt hnu÷k ÷k÷ hõíkfýku ðÄwÃkzíkk Lkü Úkðk. 3. þheh{ktÚke ðÄwÃkzíkwt ÷kune ðne sðwt ðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞk MkkÚku MktçktÄ Ähkðíkk ºký «fkhLkk yuLker{Þk : 1. MkkiÚke Mkk{kLÞ yuLker{Þk yu ykÞLkoLke ¾k{eÚke WíÃkLk Úkíkku yuLker{Þk Au. yk «fkhLkk yuLker{ÞkLkku ¼kuøk Mkk{kLÞ heíku †eyku ðÄw «{ký{kt çkLku Au, fkhý fu †eyku{kt {krMkf rÃkrhÞz ËhBÞkLk ykÞLko Þwõík ÷kune ðne síkwt nkuðkÚke yk Mk{MÞk òuðk {¤u Au. 2. çkeò «fkhLkku yuLker{Þk (íkktçkk)Lke ¾k{eLku ÷eÄu MkòoÞ Au. suLku fkuÃkh zurVrþÞLMke yuLker{Þk fnu Au. 3. íku{s ºkeò «fkhLkku yuLker{Þk rðxkr{Lk B12 ™e ¾k{eLku ÷eÄu MkòoÞ Au. suLku ÃkŠLkþMk yuLker{Þk Ãký fnuðkÞ Au.

ykÞLkoLke ¾k{eÞwõík yuLker{Þk ykÞLkoLke ðÄwÃkzíke ¾k{e Lke[uLkkt ÷ûkýku íkhV Ëkuhe òÞ Au. 1. ÍzÃkÚke ðk¤ Qíkhðk 2. ðsLk ykuAwt Úkðwt 3. rV¬k Ãkze sðwt 4. Lk¾ [{[e ykfkhLkk ÚkR sðk 5. níkkþk ykðe sðe 6. MkwMíkeÃkýwt 7. ðk¤Lkku htøk çkË÷kELku ykAku Úkðku 8. ðk¤ ðÄwÃkzíkk þw»f ÚkR sðk ykÞLkoLke ¾k{e ÚkðkLkkt fkhýku: 1. rðxkr{Lk MkeLke ¾k{eLku ÷eÄu Ãký ykÞLkoLke ¾k{e MkòoÞ Au. 2. furVLkLkwt ðÄwÃkzíkwt «{ký Ähkðíkk [k-fkuVeLkwt yríkþÞ MkuðLk. furVLk Ãký ¾kuhkf îkhk {¤íkk ykÞLkoLkk «{kýLku ykuAwt fhu Au . 3. ykÕfkunku÷Lkk MkuðLkÚke Ãký þheh{ktÚke ykÞLkoLke {kºkk ykuAe ÚkkÞ Au. Úkkuzwt Ãký ykÞLkoLkwt Lke[wt ÷uð÷ síkk ðk¤ Ãkkt¾k ÚkR ¾hðk ÷køku Au. ÞkË hk¾ku fu, ÞkuøÞ {kºkkÚke ykÞLkoLkwt «{ký þheh{kt ðÄðkLku fkhýu Ãký ðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞk WíÃkLk ÚkkÞ Au.suLku xkuÂõMkf xu÷kursLk yu^÷wrðÞ{ fnu Au. ykÞLko {u¤ððkLkk †kuík: [ku¾k, çkúuz, çkúkuf÷e yLku fXku¤{ktÚke (nonhaem iron) {u¤ðe þfkÞ Ãký íkuLke MkkÚku íkuLku Mkkhe heíku þku»kkðk {kxu rðxkr{Lk MkeLke Ãký sYrhÞkík Au. fkuÃkhLke ¾k{eÞwõík yuLker{Þk: Úkkuzkt ð»kkuo Ãknu÷kt yuðe rð{kMký Q¼e ÚkE níke fu, ykÞLkoLke f{eÚke Úkíkk yuLker{ÞkLkkt fux÷ktf ÷ûkýku Ëu¾k Ëuíkkt nkuðk Aíkkt ykÞLkoÞwõík yknkhLkk MkuðLkÚke Ãký íku{kt Vuh Ãkzíkku Lk níkku. íÞkh çkkË òýðk {éÞwt fu íku ykÞLkoLke f{eÚke ÚkLkkhku yuLker{Þk Lknª Ãký fkuÃkhLke f{eLku fkhýu Úkíkku yuLker{Þk níkku. fkuÃkh nkEzÙkusLkLkk ykuÂõMkfhý{kt íkÚkk {u÷urLkLk (ðk¤Lkk htøk {kxuLkwt fkhý¼qík ½xf)Lke Mkth[Lkk{kt fkuÃkh {n¥ðLkwt ½xf Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 Ãkh

07

½hLke ‘çÞwxe’ s¤ðkþu ykøkðk çkkÚkY{ Úkfe... nkRLku þhehLke MkwtËhíkk ò¤ððk {kxu çkkÚkY{ ykÃkýk {kxu ¾qçk ¾kMk nkuÞ Au, Ëhuf †eLku çkkÚkY{{kt Mk{Þ rðíkkðeLku ÃkkuíkkLke MkwtËhíkkLku rLk¾khðe øk{íke nkuÞ Au, Ãkhtíkw ík{khku çkkÚkY{ òu MðåA Lknª nkuÞ íkku íkuLkk fkhýu çkeS ½ýe Mk{MÞk MkòoR þfu Au. ¾kMk Lknet Aíkkt ykÃkýe hku®sËk SðLkLke MðåAíkk yLku MkwtËhíkk {kxu sYhe Au fu ½hLkku çkkÚkY{ Ãký Mkw½z yLku [kuϾku hnu... WLkk¤k{kt íkku çkkÚkY{ ykÃkýLku Mðøko suðtw ÷køku Au. økh{eÚke ºkMík ÚkE økÞk nkuEyu íÞkhu çkkÚkY{{kt ykhk{Úke Xtzk ÃkkýeLkk þkðh ÷uðkLke su {ò Au íku çkesu õÞkt nkuðkLke íkku çkk¤fku MkkÚku Ãký ÃkkýeLke Aku¤ku WzkzðkLkku yLkuhku ykLktË nkuÞ Au. yk çkÄe s ðMíkw íÞkhu þõÞ çkLku Au ßÞkhu ík{khku çkkÚkY{ [kuϾku yLku Mkw½z nkuÞ. ík{u hòyku{kt òu ík{khk çkkÚkY{Lku shk yÃkzux fhðk {køkíkk nku yLku LknkðkLke {ò {kýðk {køkíkk nku íkku çkkÚkY{ zufkuh{kt Úkkuzwt æÞkLk ykÃkþku íkku íkku ÃkAe Xtzu Xtzu ÃkkLke Mku LknkðkLkku ÷nkðku ftRf

Lk

swËku s nþu. çkkÚkY{{kt ÷efus yuðe Mk{MÞk Au su ¾qçk Mkk{kLÞÃkýu òuðk {¤íke nkuÞ Au. ykÃkýLku hku®sËe ®sËøke{kt LkÚke ¾çkh Ãkzíke fu ½ýe ðkh çkkÚkY{ òuLkkhLku Ãký ¾çkh ™Úke Ãkzíke fu ynªÞkt ÷efus Au, Ãkhtíkw íku ÷efusLkk fkhýu çkkÚkY{ Mkíkík ¼eLkku hnu Au. çkk¤fku ðufuþLk{kt ½uh nkuÞ yux÷u íkuyku ÃkkuíkkLke h{ík{kt æÞkLk LkÚke ykÃkíkkt Lku çkkÚkY{{kt síkkt hnu Au Lku ÃkAe Ãk÷¤u÷k Ãkøk ÷RLku ½h{kt ËkuzkËkuz fhu Au yux÷u ½h øktËwt ÚkðkLke ík{khe Mk{MÞk Mkku xfk ðÄe s sðkLke. yux÷u þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ÷efusLke Mk{MÞkLku s÷Ëe Wfu÷e Ëuþku íkku Mkkhwt hnuþu. çkkÚkY{Lkk Ëhðkò yuðk nkuðk òuEyu su Mkh¤íkkÚke ¾q÷e þfíkk nkuÞ. õÞkhuf LkkLkk çkkÚkY{{kt ytËh íkhV ¾q÷íkku Ëhðkòu yLku çkkÚkY{Lkwt çkkÚkxçk

Þkuøk rðLkk {ò LkÚke Ãkzíke

hkLke {w¾So

{hMk yufxÙuMk hkLke {w¾SoLke yu®õxøk íkuLkk ø÷u [knLkkhkyku Lku íkku M¢eLk Mkk{uÚke ¾Mkðk

LkÚke Ëuíke.hkLke {w¾hS ¼÷u økýíkheLke rVÕ{Mk fhu, Ãkhtíkw íkuLkk [knfkuLke MktÏÞk ÞÚkkðíkT s hnuðkLke. fkhý fu ºkeMkeyu ÃknkU[u÷e hkLke nsw yux÷e s ykf»kof yLku yr¼LkÞ{kt {knuh Au. Ãknu÷ktLke su{ s íkksøkeMk¼h hneLku fk{ fhðkLkwt hnMÞ íkuLktw MðMÚk ykhkuøÞ Au yu{ fnuíke hkLke íkuLke MkwtËhíkk íkÚkk rVxLkuMkLke ½ýe çkÄe çkkçkíkku ykÃkýe MkkÚku ðnU[u Au.

Mkur÷rçkúxe Vtzk f]rík Ãktzâk ík{khe ÷kRV{kt fMkhíkLkwt þwt {n¥ð Au? MðMÚk hnuðk {kxu fMkhíkLkwt {n¥ð íkku ¾hwt s Lku ð¤e, nwt hkus s yuõMkhMkkRÍ fhwt Awt ð¤e yksfk÷ íkku {khTt æÞkLk Þkuøk Ãkh ðÄkhu Au yu{ fnwt íkku ¾kuxwt LkÚke fu yuf rËðMk Ãký ÞkuøkkÇÞkMk Lk fhwt íkku {Lku {ò Ãkzíke LkÚke! †eyku {kxu Þkuøk VkÞËkfkhf Au? nk, †eyku {kxu Þkuøk ¾qçk s VkÞËkfkhf Au. †e ½h íkÚkk çknkhLke ½ýe sðkçkËkhe Mkt¼k¤u Au yux÷u íkuLkk {kxu ¾qçk sYhe Au fu íkuLkwt þkherhf yLku {kLkrMkf MðkMÚÞ Mk[ðkÞ. ík{u fÞk «fkhLke yuõMkhMkkRÍ fhku Aku? nwt ½ýe n¤ðe fMkhíkku fhwt s Awt, Ãkhtíkw nk ðuRx WXkððkÚke íkku Ëqh s hnwt Awt. TyLÞ yuõxÙuMkLke su{ íkLku Ãký þheh Ãkh [hçke s{k ÚkðkLke çkef ÷køku Au? {khwt þheh rxrÃkf÷ ¼khíkeÞ †eyku suðtw Au yux÷u Ãkux íkÚkk f{h Ãkh ÍzÃkÚke [hçke s{k Úkðk ÷køku Au. {khu Ãký yk ¼køk{kt [hçke s{k Úkíkk nwt Úkkuze òze Ëu¾kðk ÷køkwt Awt. ík{Lku ¼kusLk{kt þwt ÃkMktË Au?

{Lku çktøkk¤e s{ðkLktw ¾qçk ÃkMktË Au. íku{kt ½ýk «fkhLkwt ðirðæÞ nkuðkLke MkkÚku MkkÚku LÞqrxÙþGkLMkLke MkkÚku ykuAe fu÷heðk¤e ðkLkøkeyku çkLku Au. ÃkhtÃkhkøkík çktøkk¤e ðkLkøkeyku ¾qçk s ¼kðu Au. fuðk «fkhLkk Ãkkuþkf{kt ík{u ykhk{ yLkw¼ðku Aku? Mkkze, Mk÷ðkh fwhíkk, ÃkuLx þxo {khk {kxu ykhk{ËkÞf Ãkkuþkf Au. {ufyÃk{kt MkkiÚke ðÄkhu þwt øk{u? ykR ÷kRLkh yLku {Mfkhk. íkkhk ykf»kof Ve[h fÞk? {khe ykt¾ku yLku {khk ðk¤ çke- xkWLk{kt ík{Lku øk{íke rVx yuLz VkRLk ÃkMkoLkkr÷xe fR? ÉÂíðf hkuþLk, þknY¾ ¾kLkLkku. íkku Ve{u÷{kt rþÕÃkk þuèe yLku rçkÃkkþk çkkMkwLkwt rVøkh yufË{ Vex yLku þkLkËkh Au.

yÚkzkíkk nkuÞ Au. çkkÚkY{ íkÚkk xkuR÷ux yuxu[ nkuÞ íÞkhu íkku íkuLku MkkV hk¾ðkLke sðkçkËkhe ðÄe síke nkuÞ Au. çkkÚkY{{kt ÃkkýeLke fu ¼usLke ðkMk Lk ykðu íku {kxu ÃkkuÃkwhe ^÷kðh(Mkqfkt Vq÷kuLke Ãkkux÷e)su nðu íkku {kì÷{kt {¤íkk s nkuÞ Au íku ÷xfkðe hk¾ku yk WÃkhktík MkwøktrÄík stíkwLkkþf xefxeyku Ãký çkurÍLk{kt {qfe þfkÞ suÚke çkkÚkY{{kt ðkMk Lk {khu. nk, Ãký ÞkË hk¾òu yk xefzeyku çkk¤fLke ÃknkU[Úke Ëqh hk¾ðe. ïuíkk Ãkt[k÷ çkkÚkY{Lktw ðuÂLx÷uþLk nt{uþkt [kuϾwt hk¾ðwt. suÚke çkkÚkY{{kt ðkh ÷køku íkku økqtøk¤k{ý Lk Úkðk ÷køku. ík{u çkkÚkY{{kt Ãkt¾ku fu ðurLkxe furçkLkux {wfkÔÞwt nkuÞ íkku íkuLke Ãknu÷e þhík yu Au fu íku [kuϾwt hnu. ÃkAe ðurLkxe furçkLkux Ãkh íku÷ fu ¢e{ Zku¤kÞu÷wt nþu íkku íkuLkkÚke ík{khe Vqðzíkk íkku Ëu¾kE s ykðþu, Ãkhtíkw õÞkhuf fÃkzkt ¾hkçk Úkðkt fu íku÷ Zku¤kðkLku fkhýu ík{u Ãkkuíku fu çkk¤fku yÚkðk íkku

nku{ zufkuh

«&™: nwt Mkíkík yðLkðe nuhMxkE÷ fhkðíke hnwt Awt Ãký n{ýktÚke {khk ðk¤ hV ÚkE økÞk Au yLku ðk¤ íkqxeLku LkkLkk xwfzk ÚkE òÞ Au. yk Mk{MÞkLkku WÃkkÞ sýkðþku? Mkk{kLÞÃkýu çkuf fku®Bçkøk fhu÷k ðk¤ Vq÷u÷k Ëu¾kÞ íku {kxu íkuLku ŸÄuÚke yku¤ðk{kt ykðu Au. ðk¤Lkk AuzkÚke {q¤ íkhV fktMkfku Vuhððk{kt ykðu Au. íkuLkk fkhýu ðk¤ íkqxu Au yLku Ãkrhýk{u ðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞk MkòoÞ Au. ðk¤ yk heíku yku¤ðk WÃkhktík ðk¤{kt fhðk{kt ykðíkwt M«u Ãký íkuLkk {kxu sðkçkËkh Au. íkuÚke çkuf fku®Bçkøk íkÚkk M«uLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ íkuðe nuhMxkE÷ xk¤ðe. íku{ Aíkkt òu yk «fkhLke nuhMxkR÷ fhðe s nkuÞ íkku íkuLkk ÃkAe ðk¤ Ãkh íku÷ ÷økkze ðk¤ ÄkuR íÞkhçkkË ðk¤Lku fÂLzþLkh fhku, sku ík{khu rLkÞr{ík nuh MxkR÷ fhðkLke nkuÞ íkku ðk¤Lke Mkkhe fk¤S hk¾ku. «&™: {uf ykuðh fhðk {kxu íkÚkk y÷øk ÷qf {u¤ððk {kxu {Lku ÞkuøÞ MxkE÷ sýkðþku? {ufykuðh fhðk {kxu nuhMxkE÷ çkË÷ðe MkkiÚke ©uc hMíkku Au. çkË÷kÞu÷k nuh f÷h MkkÚku M{kxo nuhfxLku fkhýu yk¾ku Ëu¾kð çkË÷kE síkku nkuÞ Au. ík{khe íð[kLkk xkuLkLku

MkkIËÞo Mk{MÞk zku. hkrsfk f[urhÞk yLkwYÃk nuhf÷h ÃkMktË fhðku sYhe Au. yk WÃkhktík nuhf÷h ÃkMktË fhíke ð¾íku ík{khe SðLkþi÷e yLku ík{khe ðfo «kuVkE÷ Ãký æÞkLk{kt hk¾ðe. nuh MxÙux®Lkøk yLku Ãk‹{økÚke Ãký ík{u ík{khku Ëu¾kð çkË÷eLku Lkðku s ÷qf ykÃke þfþku. fur{f÷ MkkÚku ðk¤{kt [uLs ÷kððk {kxu ðk¤ nuÕÄe nkuðk sYhe Au. òu ðk¤ nuÕÄe Lkrn nkuÞ íkku ykðkt fur{fÕMkLke íkeðú yMkhÚke ðk¤Lku LkwfMkkLk Ãký ÃknkU[u Au. nuhMxkE÷ fhkðíke ð¾íku íkuLke ò¤ðýe ÃkkA¤ fux÷ku Mk{Þ ÷køkþu íku æÞkLk{kt hk¾ku.

½hLkk ðze÷ku ÷ÃkMke Ãkzu íkuðwt Ãký çkLku. çkkÚkY{{kt fÃkzkt økkuXðíke ð¾íku yu ÞkË hk¾ku fu çkkÚkY{ yu ðkuzohkuçk fu MxkuhusLke søÞk LkÚke. çknkhÚke ykðeLku çkË÷u÷kt fÃkzktLkk Zøk çkkÚkY{{kt Lk Úkðk Ëku. çkk¤fkuLku Ãký yuðe xuð Ãkkzku fu fÃkzktLkku Zøk÷ku çkkÚkY{{kt Lk fhu, yu WÃkhktík ðÄkhkLkk Mkkçkw, ÃkkWzh yLku þuBÃkqLku ík{u çkkÚkY{{kt Mkh¾e heíku {qfku suÚke íku økkuzkWLk suðwt Lk ÷køku. çkkÚkY{{kt fÃkzkt {qfðkLke søÞk nkuÞ íkku fÃkzkt økze ðk¤eLku hk¾ku. fÃkzktLkk Zøk÷kÚke yLku íku{ktÚke ykðíke ÃkhMkuðkLke ðkMkLku fkhýu çkkÚkY{{kt yMðåAíkk íkÚkk {åAhLke Mk{MÞk ÚkkÞ Auu.

fks¤¼Þko LkÞLk ykuÃkþu ÷kRLkhÚke rxÃMk: Mkwtðk¤k ðk¤ {kxu òu ík{khe ÃkkMku ðÄkhu Mk{Þ Lk nkuÞ íkku ÃkAe yuðk «fkhLkk fÃkkÞu÷k ðk¤ nkuðk òuRyu fu su ÄkuÞk çkkË Mkux Lkk fhðk Ãkzu. «&™: W™k¤kLke Éíkw{kt ðk¤ yLku íð[k {kxu fÞku Mkkhku yLku ÞkuøÞ ¾kuhkf Au? ¾kðkÃkeðkLke þi÷e Ãkh ðÄw æÞkLk ykÃkðwt, fkhý fu yk Mk{Þ yk ËhBÞkLk þhehLke yktíkrhf r¢Þkyku{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. Ãkk[LkLke «r¢Þk Äe{e Ãkze òÞ Au. íkuÚke íkuu {n¥ðLkwt Au fu s{ðkLkku [ku¬Mk Mk{Þ ò¤ððku sYhe Au. çkÃkkuhLkk ¼kusLkLkku Mk{Þ 12.30 yLku MkktsLkk ¼kusLkLkku Mk{Þ 7.30 fu 8 ðkøÞkLkku ÞkuøÞ çkLke hnu Au. sBÞk çkkË Mkqíkk Ãknu÷kt Úkkuzwt xnu÷ðwt. yuf ðMíkwLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ku fu [hçke yLku fkçkkuonkRzÙuxMkLkwt «{ký su{kt ðÄw nkuÞ íku ½xkzðwt òuRyu. [k÷eMk ð»ko ÃkAe zkpõxh ÃkkMku [ufyÃk fhkððwt sYhe Au. su ík{Lku u ËðkLkk zkuÍ Lk¬e fhðkLke Mk÷kn

ík{u yu÷kuðuhk su÷Lkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku.yu÷kuðuhkLkk AkuzLku fwtðkhÃkkXwt Ãký fnu Au. yk ðk¤ {kxuLkwt Mkkhwt fÂLzþ™h Au. fwtðkhÃkkXkLkku yfo (su÷ suðku [efýku ÃkËkÚko) fkZeLku íkuLku ðk¤{kt ÷økkðeLku ðeMk r{rLkx çkkË þuBÃkqÚke ðk¤ ÄkuE Lkkt¾ðk. yk «Þkuøk þY fÞkoLkk Úkkuzk rËðMkku{kt s ík{Lku ík{khk ðk¤{kt íkuLke yMkh ðíkkoþu yLku ðk¤ {w÷kÞ{ Úkþu,yk «Þkuøk 6Úke7 {rnLkk fhðku. zÙkÞ þuBÃkwLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku, íÞkhçkkË ík{khk ðk¤Lkk «fkh «{kýu fÂLzþLkhÚke ðk¤ Äkuðk. þõÞ nkuÞ íkku hkºku ðk¤{kt íku÷ ÷økkÔÞk çkkË nkux xkìðu÷ xÙex{uLx ÷uðe yLku çkeò rËðMku ðk¤ Äkuðk. ykÃkþu. íku{s ykÃkLkk hku®sËk ¾kuhkf{kt ykÞLko, çke fkuBÃ÷uõMk,fuÂÕþÞ{, rðxkr{Lk R,ðøkuhuLkku Ãký W{uhku fhðku sYhe Au. íku{s fkuR Ãký Ëðk ÷uíkk Ãknu÷kt MktÃkqýo þhehLke Mkk[e

ÂMÚkrík òýðk {kxu çkkuze [ufyÃk fhkððwt sYhe Au. YrxLk [ufyÃk fhkððwt Ãký sYhe Au suÚke íku {wsçk zkpõxh Mk÷kn ykÃke þfu. íkçkeçke Mk÷kn {wsçk ík{khu ík{khk ¾kðkÃkeðkLke ykËík ÞkuøÞ hk¾ðe òuRyu.T Ãkku»kýÞwõík ¾kuhkf MkkÚku [hçkehrník rzÙLfMk, V¤Lkk ßÞqMk,AkMk, MkqÃk ðøkuhu Ãkeðk òuRyu. «&™: fÞwt fks÷ {khe ykt¾ {kxu W¥k{ Au. nwt su fks÷ ðkÃkhwt Awt íkuLkkÚke {khe ykt¾ ç÷uf Ëu¾kÞ Au? Mkkhe ftÃkLkeLkwt ðkuxh«qV ÃkuÂLMk÷ fks÷ ík{khk {kxu Mkkhwt WÃkÞkuøke Úkþu.yuf ðkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ku fu ík{u ík{khe ykt¾ Lke[u ykuR÷e {kuRùhkRÍhLkku WÃkÞkuøk Lk fhku suLkkÚke fks÷ hu÷kE òÞ Au yLku fk¤k zk½k Ãkzu Au. suLkkÚke ykÃkLke ykt¾ ðÄw fk¤e Ëu¾kþu. «&™: {khk Lk¾ ¾hçk[zk Au íkku {khu þwt fhðwt? Lk¾{kt ¼usLke WýÃkLku fkhýu Q¼e-ykze ÷kRLkku íku{s MkVuË Vkuíkheðk¤e Lk¾eÞk(õÞwrxf÷) WËT¼ðíkk nkuÞ Au. MkkçkwLkk Ãkkýe{kt Lk¾Lku ðÄw ð¾ík hnuðk Lk Ëuðk.rðxkr{Lk RLkkuu Ëhhkus hkíku Lk¾ Ãkh {Mkks fhðku.ík{khk ¾kuhkf{kt V¤kuLkku Mk{kðuþ ¾kMk fhðku. «&™: nwt ßÞkhu rMkÕðh yLku økúeLk ÃkuÂLMk÷Lkku ykR÷kRLkh {kxu WÃkÞkuøk fhwt Awt íÞkhu çknw ¾hkçk Ëu¾kÞ Au íkku þwt fhðwt? rMkÕðh,ç÷q yLku økúeLk ÃkuÂLMk÷Lkku WÃkÞkuøk çknw Mkt¼k¤eLku fhðku òuRyu.òu íkuLke MkkÚku ç÷uf f÷h÷kRLkhLku Ãký r{õMk fhðk{kt ykðþu íkku ðÄw Mkkhwt Ëu¾kþu. íku{s yk{ fhðkÚke íkuLke yMkh ykuAe ÚkR òÞ Au. ík{u íkuLku ykt¾Lke Lke[u çknkhLke çkkswyu ykt¾Lku n÷fe Ëu¾kzðk {kxu ÷økkze þfku Aku. ÃkuÂLMk÷Lkku WÃkÞkuøk ¾qçk s n¤ðk nkÚku fhðku,¼kh ËR™u fhðkÚke WËT¼ðu÷e ÷kRLkku Mkkhe Lkne ÷køku. «&™ku ynª {kuf÷ku ‘Lkkhe’, ‘MkkitËÞo Mk{MÞk’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54.

CMYK

¾híkk ðk¤Lke Mk{MÞk yLku yuLker{Þk

÷kRV MxkR÷

www.sandesh.com


ðkLkøke ðirðæÞ

10 {u, h011

www.sandesh.com

fku^íkk fhe

{kýku xuMxe fheLkku [xkfkuu

CMYK

{÷kE fku^íkk fhe

Mkk{økúe : fku^íkk : ÃkLkeh : 1/4 rf÷ku, çku®føk ÃkkWzh : 1/4 [{[e, {UËku : 3 [{[k, ÷e÷kt {h[kt : 3 Mk{khu÷kt, fkuÚk{eh : 1 [{[ku Íeýe Mk{khu÷e, {h[wt : 1/4 [{[e, {eXwt «{kýMkh, ½e : ík¤ðk {kxu. fhe : ÷k÷ xk{uxkt : 4 {kuxkt, ½e : 4Úke 5 [{[k, {eXwt : sYh {wsçk, Aeýu÷wt fkuÃkhwt : 2 [{[k, ¾Mk¾Mk : 2 [{[k, íkkS {÷kE : 100 økúk{, {h[kt : yzÄe [{[e, økh{ {Mkk÷ku : 1/2 [{[e, ðkxu÷e [khku¤e : 2 [{[k, Ënª : 1/3 fÃk, Shwt : 1 [{[e. heík : fku^íkk : ÃkLkehLku çkhkçkh {Mk¤e çkeS Mkk{økúe Lkk¾e r{õMk fhe økku¤ økku¤ fku^íkk çkLkkðe økh{ fhu÷k ½e{kt MkkuLkuhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Äe{k íkkÃku ík¤ðk. fhe : yk¾k xk{uxktLku ðhk¤{kt çkkVe WÃkhLke Ak÷ íku{ s fk¤ku ¼køk fkZe Lkk¾ðk ÃkAe Íeýkt Mk{khðk. ½e økh{ fhe íku{kt çkÄku {Mkk÷ku Lkk¾e xk{uxkt Lkk¾ðk. Äe{k íkkÃku Úkkuze ðkh hnuðk Ëuðwt. ÃkAe íku{kt Ënª yLku Ãkkýe (sYh ÷køku íkku s) Lkk¾e Wfk¤ðwt. Úkkuzwt ½è ÚkkÞ yux÷u íku{kt fku^íkk yLku {÷kE Lkk¾e WÃkhÚke Mk{khu÷e fkuÚk{eh ¼¼hkððe.

Mkk{økúe : fku^íkk {kxu : 3 {erzÞ{ MkkEÍLkk çkxkfk, 3 õÞwçk [eÍ, 3 ÷e÷kt {h[kt, 1 xe.MÃkqLk ÷e÷kt Äkýk, 1 xuçk÷MÃkqLk fkuLko^÷kuh, ík¤ðk {kxu íku÷, {eXwt. økúuðe {kxu : 5 xk{uxktLke ÃÞwhe, 3 fktËk, 5 f¤e ÷Mký, 1/2 $[ ykËw, 3 xuçk÷MÃkqLk fkswLkk xwfzk, 1 xe.MÃkqLk ÷k÷ {h[wt, 1 xe.MÃkqLk fMkqhe {uÚke (÷e÷e {uÚkeLkkt Mkqfðu÷kt ÃkkLk), 1 xe.MÃkqLk ¾ktz, 1 xe.MÃkqLk økh{ {Mkk÷ku, 2 xuçk÷ MÃkqLk {k¾ý, 2 xuçk÷ MÃkqLk ¢e{, {eXwt, 2 xuçk÷ MÃkqLk íku÷. heík : çkxkfkLku çkkVeLku AqtËe ÷ku. íku{kt Aeýu÷wt [eÍ, çkkhef Mk{khu÷k ÷e÷kt {h[kt, fkuLko^÷kuh, {eXwt ¼u¤ðe Mkkhe heíku r{õMk fhe íkuLkk fku^íkk ðk¤e økh{ íku÷{kt MkkuLkuhe htøkLkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤e

çkLkkLkk fku^íkk fhe

Mkk{økúe : fku^íkk : fk[kt fu¤kt : 2, fkuÚk{eh : 1 [{[ku Íeýe Mk{khu÷e, {UËku : 1/2 fÃk, ÄkýkShwt : yzÄe [{[e, ÷ªçkwLkku hMk : yzÄe [{[e, Mkkfh: yzÄe [{[e, ÷k÷ {h[wt : yzÄe [{[e, n¤Ëh : yzÄe [{[e, {eXwt MðkË «{kýu, íku÷ : ík¤ðk {kxu, fhe : Ënª : yzÄku fÃk, Mkkfh : yzÄe [{[e, ½e : 3 [{[k, fu¤wt fk[wt : 1, íkusÃk¥kkt : 2-3, Shwt : 1 [{[e, n¤Ëh : 1 [{[e, {h[kt ÷e÷kt : 2, økh{ {Mkk÷ku : 1 [{[e, ðkxðkLkku {Mkk÷ku ÷®ðøk : 2Úke 3, fk¤kt {he-íks : 2Úke 3, yu÷kÞ[e : 1Úke 2, {h[kt ÷e÷kt :2 heík : sÞkurík {nuíkk fku^íkk : fu¤kt Aku÷e Íeýkt Mk{khe Lkh{ Ãkzu íÞkt MkwÄe Ãkkýe{kt çkkVðkt. ÃkAe Ãkkýe fkZe fu¤ktLkku AqtËku fhe {UËk rMkðkÞLkku çkÄku {Mkk÷ku r{õMk fhe íku{ktÚke LkkLkk-LkkLkk fku^íkk çkLkkððk. ÃkAe Ëhuf fku^íkkLku {UËk{kt høkËku¤e økh{ íku÷{kt MkkuLkuhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤ðk. fhe : fu¤ktLku Aku÷e økku¤ økku¤ Mk{khe íku÷{kt MkkuLkuhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤ðkt. 3 [{[k ½e økh{ fhe íku{kt Shwt yLku økh{ {Mkk÷ku yLku ÷e÷wt {h[wt Lkk¾ðwt. çkhkçkh økh{ ÚkkÞ ÃkAe íku{kt Ënª yLku ðkxu÷ku {Mkk÷ku Lkk¾ðku. çkhkçkh økh{ ÚkkÞ ÃkAe íku{kt ík¤u÷kt fu¤kt Lkk¾ðk. çkhkçkh r{õMk fhe íku{kt {eXwt yLku ÷e÷kt {h[kt ÷ktçkk fkÃke Lkkt¾ðk. 1 fÃk Ãkkýe yLku íkusÃk¥kkt yLku Mkkfh Lkkt¾e Wf¤ðk Ëuðwt. ÃkAe íku{kt fku^íkk Lkk¾e økh{ økh{ ÃkehMkðwt.

Vqz xkuf

÷ku. yuf ðkMký{kt yuf ø÷kMk Ãkkýe ÷E íku{kt çku zwtøk¤e, ÷Mký yLku ykËw çkkVe ÷ku. Xtzwt Ãkzu yux÷u r{õMkh{kt ÃkuMx çkLkkðe ÷ku. nðu òzk íkr¤Þkðk¤e fzkE{kt íku÷ {qfe yuf zwtøk¤eLkk [kuhMk xwfzk fhe Mkktík¤e ÷ku. yk xwfzk çkúkWLk htøkLkk ÚkkÞ yux÷u yu{kt zwtøk¤e, ÷Mký, ykËw yLku fkswLke çkLkkðu÷e ÃkuMx Lkk¾e Äe{k íkkÃku Mkíkík n÷kðíkk hnku. íku÷ Aqxwt Ãkzu ÃkAe yu{kt ðkhkVhíke fMkqhe {uÚke, {k¾ý, x{uxku ÃÞwhe, ÷k÷ {h[wt, økh{ {Mkk÷ku, ¾ktz yLku {eXwt W{uheLku Mkíkík n÷kðíkk hnku. sYh Ãkzu yzÄku fÃk Ãkkýe Lkk¾ku. ½è ÚkkÞ yux÷u økìMk çktÄ fhe Ëku. ÃkehMkíke ð¾íku yuf çkkW÷{kt fku^íkk {qfe WÃkh økúuðe huze íkuLke WÃkh ¢e{, fkuÚk{eh yLku Aeýu÷wt [eÍ Lkkt¾e ÃkhkXk fu økh{ hkuxe MkkÚku Mkðo fhku.

ËqÄe fku^íkk fhe

Mkk{økúe : fku^íkk : 1 ËqÄe : 1/4 rf÷ku, {fkELkku ÷kux : 1 [{[ku, {h[wt ÷k÷ : 1/2 [{[e, [ýkLkku ÷kux : 5 [{[k, ÷e÷wt {h[wt : 1, fkuÚk{eh : 1 [{[ku Íeýe Mk{khu÷e, {eXwt : MðkË «{kýu. fhe : xk{uxkt ÷k÷ : 3Úke 4, ÄkýkShwt : 1 [{[e, n¤Ëh : 1 [{[e, Shwt : 1 [{[e, fkuÚk{eh : 2 {h[kt Íeýkt Mk{khu÷kt. ðkxðkLkku {Mkk÷ku : íkusÃk¥kkt : 2, MkqtX : 1/4 [{[e, hksøkhku : 1 [{[e, ÷®ðøk, íks : 2, [kLkku {Mkk÷ku : 1/4 [{[e. heík : fku^íkk : ËqÄe Aku÷e, AeýeLku, Lke[kuðeLku çkÄwt ðÄkhkLkwt Ãkkýe fkZe ÷uðwt. çkÄku {Mkk÷ku yLku ÷kux r{õMk fhe LkkLkk LkkLkk fku^íkk çkLkkðe økh{ fhu÷k íku÷{kt MkkuLkuhe ík¤ðk. ÃkAe Xtzk Úkðk Ëuðk. ÃkAe nÚku¤e ðå[u Ëkçke [Ãkxk fhe VheÚke ÷k÷ ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤ðk. fhe : xk{uxktLku Íeýkt Mk{khe ÷uðk. çku [{[k íku÷ økh{ fhe íku{kt çkÄku {Mkk÷ku Lkkt¾e xk{uxkt ytËh Lkkt¾e Úkkuze ðkh [Zðk Ëuðwt. ßÞkhu xk{uxkt øk¤eLku Lkh{ Ãkze òÞ yux÷u íku{kt yuf fÃk Ãkkýe Lkkt¾e Wf¤ðk Ëuðwt. ßÞkhu økúuðe Úkkuze òze ÚkkÞ, ÃkAe íku{kt MðkË «{kýu {eXwt Lkkt¾e íku{kt fku^íkk Lkkt¾e WÃkh Íeýe fkuÚk{eh Mk{kheLku Lkk¾ðe. (fku^íkk ÃkehMkíkkt Ãknu÷kt s fhe{kt Lkk¾ðk).

Mkt¼k¤

10 {u, h011

r[íkk, íkkhwt yk Ë^íkh Xufkýu {qf yLku çkÄwt ÷uMkLk Mk{ÞMkh fhe Lkkt¾su. Lknª íkku ÃkkAe xeðeLke Mkk{u ¼tøkkh suðe [uLk÷ku òuðk çkuMke òÞ Lku ÷uMkLk çkksw Ãkh hne òÞ Au. - {B{e, nS íkku nwt Mfq÷uÚke ykðe s Lku íkkhe fxfx þY. hkus yufLke yuf Mk÷kn {Lku ÃkMktË LkÚke. Ë^íkh õÞkt {qfðkLkwt íku ftE nðu nwt LkkLke Awt ? yLku su [uLk÷ íkLku ¼tøkkh ÷køku, Ãký {Lku øk{u, yu{kt íkkhu ftE çkku÷ðkLkwt LkÚke.  {unk, íkwt hkus íkkhe £uLzÍ òuzu yk¾ku rËðMk çknkh s nkuÞ Au. Mkktsu ðnu÷e ½hu ykðeLku {Lku {ËË fhsu. yk¾ku rËðMk hkus fkuE Lku fkuE çknkLku çknkh h¾zâk fhu íku Mkkhwt Lk fnuðkÞ yLku Akufhkyku òuzu VhðkLkwt ykuAwt hk¾. íkwt suLku h¾zðkLkwt fnu Au {B{e, yu{kt y{Lku ykLktË yLku {ò ykðu. ½h{kt çkuMkeLku yk¾ku rËðMk íkkhe fxfx Mkkt¼¤eLku íkku nwt çkkuh ÚkE òô. Mkðkhu Mfq÷, çkÃkkuhu xâqþLk. yuf MkktsLkku Mk{Þ s íkku

hw

{÷kE {¾kýk fhe Mkk{økúe : {÷kE : 1/2 fÃk, Ënª : 4 [{[e, Shwt : 1/4 [{[e, økh{ {Mkk÷ku : 1/4 [{[e, n¤Ëh : 1/4 [{[e, {¾kýk : 1 fÃk, ÷k÷ xk{uxwt : 1 {æÞ{ {kÃkLkwt, ÷k÷ {h[kt : 2, fk¤kt {he : 5Úke 6 Ëkýk, {eXwt : MðkË «{kýu, ½e : 2 [{[k. heík : {¾kýkLkk çku xwfzk fhe íku÷{kt MkkuLkuhe ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤ðk. ÃkAe AkÃkk Ãkh {qfðk. fk¤kt {he, ÷k÷ {h[kt, Shwt ðkxðk. ½e økh{ fhe ðkxu÷ku {Mkk÷ku su Mkk{økúe{kt ykÃÞku Au íku Lkk¾e Ëçkkðe 1 r{rLkx ík¤kðk Ëuðku. ÃkAe íku{kt Íeýwt Mk{khu÷wt xk{uxwt Lkkt¾e 2 r{rLkx ZktfeLku hnuðk Ëuðwt. suÚke xk{uxwt øk¤eLku Lkh{ Ãkze sþu. ÃkAe íku{kt Ënª ð÷kuðeLku yLku {eXwt Lkk¾e {¾kýk Lkkt¾e htÄkðk Ëuðwt. {¾kýk Lkh{ ÚkkÞ íÞkt MkwÄe [Zðk Ëuðwt. sYh Ãkzu íkku Úkkuzwt Ãkkýe Lkk¾ðwt. ÃkehMkíkkt Ãknu÷kt íku{kt {÷kE Lkk¾e Wfk¤ðwt. ÃkAe ÃkehMkðwt. {¾kýkLku ÷kuxMk MkezTMk (Lotus Seeds) Ãký fnuðkÞ Au.

05 {tøk¤ðkh

xfxf Lkk øk{u

y{Lku!

økwVíkøkw Lk{úíkk ËuMkkE y{khk {kxu nkuÞ Au. íku{kt ÃkAe íkLku ftE Lku ftE íkf÷eV yLku ¼k»ký nkuÞ s.  òu ÃkkAku, {khku Mku÷VkuLk fu{ yzâku ? ßÞkhu Lku íÞkhu {khk {kuçkkE÷ Ãkh þwt [uf fhu Au ? {khk Ãkh rðïkMk LkÚke. {eLk÷ íkuLke {B{e Ãkh heíkMkh íkkzwfe QXe. she she ðkík{kt òMkqMke fhu. íkLku {khe çknuLkÃkýe Mkk{u Ãký ðktÄku ? íkuyku þwt Ãknuhu, þwt ¾kÞ, fuðwt çkku÷u, çkÄk{kt s íkLku ˾÷økehe fhðkLke òuEyu. {Lku yk rçk÷fw÷ øk{íkwt LkÚke. {B{e íkwt íkkhwt fk{ fh yLku {Lku {khe heíku Sððk Ëu.  ®çkËe, yk íkkhku Y{ òu. íkkhk Lkðk E†eLkkt fÃkzktLke nk÷ík íkku òu? íkkhk [tÃk÷ òu Lku yk íkkhe

ðkLkøke MÃkÄko suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-, çkeswt ELkk{ ytfu 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu. hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk íkk. 31-05-2011 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

rð»kÞ:

ÃkLkehLke ðkLkøkeyku Lkkhe ðkLkøke MÃkÄko

MkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

çkuzLke [kËh òu. Mkh¾wt hk¾. yk çkÄwt. fux÷e yMíkÔÞMík íkkhe ÷kEV Au. Ãkkhfu ½hu yk çkÄwt Lknª [k÷u. Ã÷eÍ {ku{, íkwt {khe Y{ fuðe Au yu rðþu rVfh Lk fh. suðku Au yuðku {khku Y{ {Lku øk{u Au. yk çkÄwt ÔÞðÂMÚkík hk¾ðkLkwt íkLku øk{íkwt nkuÞ íkku íkwt s fhe ÷u Lku. Lknª íkku çkkELku fne Ëu. hkus hkus Ãkkhfu ½uh, Ãkkhfu ½uh ! {Lku {khe heíku SððkLkku n¬ Au fu Lknª ?  ÷øk¼øk Ëhuf ½h{kt ykðe ûkwÕ÷f çkkçkíkku WÃkh {k-Ëefhe, VkuE, fkfe fu ËkËe ðå[u zkÞ÷kuøkçkkS [k÷íke s hnu Au. MktðkË yux÷ku çkÄku fÚk¤u÷ku nkuÞ fu, çktLku{ktÚke fkuELku Ãký ykðe Mk{MÞkyku{kt fkuE s n÷ Ëu¾kíkku LkÚke. ykhkuÃkçkkS yLku ykûkuÃkku{kt s {kuxk ¼køkLkku Mk{Þ Ãkqhku ÚkE òÞ. Ëhuf ½hLkk ðze÷ku yuðwt RåAu fu, ykÃkýk MktíkkLkku ykÃkýe {wsçk s Sðu, rð[khu yLku ykÃkýe {hS {wsçk ðíkoLk fhu, Ãký yu õÞkt þõÞ Au? Lku sLkhuþLk ðå[uLke [z¼z, Ë÷e÷ fu ˾÷økeheÚke fkuE ½h çkkfkík LkÚke. þwt fk{? {kíkk-rÃkíkk çkLÞkt yux÷u ykÃkýkt MktíkkLkkuLke RåAk fu {hS Ãkh ykÃkýe òunwf{e sYhe Au? ykÃkýe Mk{ksÔÞðMÚkk{kt Mºke øk{u íkux÷e nkurþÞkh fu Mk{sËkh nkuÞ fu Wå[ rMkrØ nktMk÷ fhe nkuÞ Aíkkt Ãký íkuLku ÃkqhuÃkqhe Mðíktºkíkk nS {¤íke LkÚke. íkuLkk rð[khkuLke Mðíktºkíkk fu íkuLkk ðíkoLkLke Mðíktºkíkk ¼køÞu s {¤íke nkuÞ Au. çkk¤ÃkýÚke s szçkuMk÷kf ÔÞðMÚkk økkuXðkE òÞ yux÷u ykÃkýku ykøkún yuðku s nkuÞ fu, MktíkkLk nt{uþkt ykÃkýk íkkçkk{kt s hnu. ¼ýu÷k-økýu÷k fwxwtçk{kt Ãký ykðe LkkLkeLkkLke ðkík{kt xfxf [k÷íke s hnuíke nkuÞ Au. ¾kMk fheLku ½hLke Ëefhe yuzku÷uþLk{kt (íkkhwÛÞ){kt «ðuþ fhu yux÷u yu{Lke ËwrLkÞk s yuf y÷øk çkLke síke nkuÞ Au.

{kíkk-rÃkíkk çkLÞkt yux÷u ykÃkýkt MktíkkLkkuLke RåAk fu {hS Ãkh ykÃkýe òunwf{e sYhe Au? ykÃkýe Mk{ksÔÞðMÚkk{kt Mºke øk{u íkux÷e nkurþÞkh fu Mk{sËkh nkuÞ fu Wå[ rMkrØ nktMk÷ fhe nkuÞ Aíkkt Ãký íkuLku ÃkqhuÃkqhe Mðíktºkíkk nS {¤íke LkÚke nku{kuoLkLkk MºkkðLku ÷ELku Mð¼kð{kt ÃkrhðíkoLk ykðu. õÞkhuf yk¢{f yLku çk¤ðk¾kuh çkLke òÞ. rsÆe ÚkELku ÃkkuíkkLkwt s ÄkÞwO fhu. ½h{kt hnuðkLkwt ÍkÍwt øk{u Lknª. çknkhLke ËwrLkÞkLkkt yLkuf Ãkrhçk¤ku íku{Lku ÃkkuíkkLke íkhV ¾U[u, rðòíkeÞ Ãkkºk, rVÕ{, {erzÞk, RLxhLkux, n{W{ú Mknu÷eykuLkku MktøkkÚk, Lkðe Lkðe [esðMíkwykuLkwt þkurÃktøk, huMxkuhkt yLku ÷kheøkÕ÷kLke rÃkfrLkf, yMktçktrÄík ðkíkkuLke ¼h{kh ðøkuhu yLkuf «÷ku¼Lkku yk íkhwýeykuLku ÷ku¼kðu Au. yux÷u yk çkÄwt òýðkLke WíftXk, ½hLkk

www.sandesh.com

«ríkçktÄku yLku Lkðe Lkðe ÞwðkLkeLkwt òu{, íku{Lke rVíkhík çkË÷e Lkkt¾u Au yLku ½hLkk fu Mk{ksLkk MktçktÄeyku íku{Lku xkufu fu fkuE Mkq[Lkku ykÃku íÞkhu íku{Lke f{kLk Axfu. yk ô{hu íkuyku íku{Lke ÃkkuíkkLke {n¥kk {kxu ¾qçk «ÞíLkþe÷ hnuíkk nkuÞ, Mkk[e fu ¾kuxe heíku íku{Lke LkkUÄ ÷uðkÞ yuLke nt{uþkt íkk÷kðu÷e{kt nkuÞ. ykËþo yLku rþMíkçkØ heíku hnuðkLkwt yu{Lku ykuAwt øk{u. yu{Lke ÃkkuíkkLke ËwrLkÞk{kt ßÞkt yu{Lkk rð[khku Au, yu{Lkk rLkÞ{ku Au yLku yu{Lkk MkÃkLkktyku Au íÞkt ˾÷økehe yu{Lku ÃkMktË LkÚke ykðíke. ykLkku yÚko yuðku shk Ãký LkÚke fu, ykðe LkkËkLk ô{hu yu{Lke s rð[khMkhýe «{kýu ykÃkýu SðLk Sððk Ëuðwt, Ãký ykÃkýu íkuLke ykøk¤ sELku íkuLku ¾kuxwt fhíkkt hkufðkLku çkË÷u íkuLke MkkÚku hneLku íku{Lke Lk Mk{òÞ íkuðe ðkíkkuLku Ãký æÞkLkÚke yLku þktríkÚke Mkkt¼¤eLku íkuLku íkuLke ô{h «{kýu ykÃkýk yLkw¼ðkuÚke Mk{òðe þfeyu íkku ykðe [z¼z{ktÚke Qøkhe sðkÞ. ½h{kt øk{u íkux÷k MkÇÞ nkuÞ, Ãký Ëefhe nt{uþkt {kíkkLke LkSf ðÄw hnuíke nkuÞ Au. yuLkk ðíkoLk{kt rçkLksðkçkËkhÃkýwt nkuÞ, Ãký ÓËÞÚke íku {k suðe s çkLkðk {ktøkíke nkuÞ Au. nðu òu {k Ãkkuíku s LkkLke-LkkLke ðkíkkuLku {kuxwt MðYÃk ykÃkeLku Ë÷e÷çkkS{kt QíkheLku øk{u íkuðkt rðÄkLk fhu íkku çktLku ðå[u Mkw÷¼ MktðkË õÞktÚke þõÞ çkLkþu ? Mk÷k{íkeLkk fku[÷k{ktÚke yu{Lku yu{Lke ËwrLkÞk{kt Mðíktºk heíku Qzðk Ëku. òMkqMke fhðkLkk çkË÷u Võík Lksh hk¾ku. nt{uþkt ykÃkýwt s Äkhu÷ ÚkkÞ yuðe ¾kuxe RåAk Lk hk¾ku. Úkkuzk Ãkzþu, yk¾zþu yLku yMkwhûkk yLkw¼ðþu íkku s ykøk¤ síkkt þe¾þu. LkkLkÃkýÚke s ykí{rLk¼oh çkLkðkLkk ÃkkX þe¾ðkÞ, ¾kuxe ¾kuxe yk¤ÃktÃkk¤ yLku ÷køkýeLkk ykðuþ{kt nwt fhwt, nwt fhwt yuðe {nuåAk {kíkkykuyu íkku Akuzðe s hne. nk, ftE ¾kuxwt ÚkE òÞ ÃkAe íku{Lku xkufðkLkku fu økwMMkku fhðkLkku fkuE yÚko LkÚke. yuLkk fhíkkt ¾kuxwt Lk ÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe Mk{sËkheÃkqðof Ãknu÷uÚke s MknsíkkÚke r{ºk¼kðu hk¾ðkÚke, íkhwýeykuLku Ãký {B{eLke ðkíkku øk{þu yLku {kíkkykuLku yÃk{kLk Ãkk{ðkLke Lkkuçkík Lknª ykðu. yufLke yuf ðkík ðkhtðkh fnuðkÚke íkuLke Äkhu÷e yMkh Úkíke LkÚke, Ãký íku{Lkk {qz «{kýu ÞkuøÞ Mk{Þu íku{Lke heík¼kík ytøku þe¾ððk{kt ykðu íkku fËk[ Ëhuf {kíkk RåAu yuðku [{ífkh ÚkE þfu ¾hku !

CMYK

08 {tøk¤ðkh


íkLk-{Lk

10 {u, h011

ðurhfkuÍ ðuRLMkLku fuðe heíku yku¤¾þku? †eykuyu ðurhfkuÍ ðuRLkLku yku¤¾ðk {kxu ÃkøkLkwt shk æÞkLkÚke yð÷kufLk fhðwt. ík{khk Ãkøk Ãkh ík{Lku fhkur¤ÞkLkk ò¤kLke su{ WÃkMke ykðu÷e {khwt çkk¤f þw¼ rËðMku sL{u yux÷u {khu rMkÍurhÞLk fhkððwt Au ! {khk {Lk{kt yuf yuðku «&™ Au su {Lku yLku {khk ÃkríkLku {qtÍÔÞk fhu Au. {Lku [kh {rnLkkLke Ãknu÷e «uøLkLMke Au. {khu yu ÃkqAðwt Au fu çkk¤f þw¼ rËðMku Lku Mkkhk [ku½rzÞu sL{u íkku íkuLkwt ¼rð»Þ Mkkhwt hnu {khe LkýtË y{urhfk hnu Au. rðËuþ{kt ½ýe †eyku ykðk fkuE þw¼ rËðMku rMkÍurhÞLk ykuÃkhuþLk fhkðu Au. þwt ¼hík{kt nwt ykðwt fhe þfwt Awt ? þwt yk rníkkðn Au. - hexk Ãkxu÷, ykýtË Mkøk¼koðMÚkkLkkt 39-40 yXðkrzÞkt ÃkAe çkk¤fLkku sL{ ÚkkÞ Au yLku çkk¤f Ãkqýo rðfrMkík nkuÞ Au. {kuxk ¼køkLke «Mkqrík{kt fwËhík

CMYK

†eykuLkk ÃkøkLku zøk{økkðíke ðurhfkuÍ ðuRLMkLke Mk{MÞk ðurhfkuÍ ðuRLMkÚke økúMík Ãkøk

yku {kxu ðÄu÷wt ðsLk yuf {kuxe Mk{MÞk nkuÞ Au ðsLkLku fkhýu †eykuLku ykhkuøÞLku ÷økíke çkeS yLkuf Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. íku{kt Ãký yíÞkhu òu MkkiÚke ðÄw ðfhu÷e Mk{MÞk nkuÞ íkku íku Au ðurhfkuÍ ðuRLMk.Ãk[kMkLke ðÞLku Ãkkh fhe [qfu÷e †eykuLku yk Mk{MÞk ðÄw Mkíkkðíke nkuÞ Au. òufu †eykuLku ÃkkuíkkLku yu ¾çkh LkÚke nkuíke fu íku{Lku yk Mk{MÞk Au. yux÷u Ãknu÷kt íkku yu òýe ÷Ryu fu ðurhfkuÍ ðuRLMk Au þwt? ðurhfkuÍ ðuRLMk yux÷u Ãkøk{kt WÃkMke ykðu÷e ÷e÷k, ¼qhk fu òtçk÷e htøkLke LkMkku. ykðe LkMkku WÃkMke ykðíke nkuÞ Au íku †eyku þYykík{kt íkuLke íkhV æÞkLk s LkÚke ykÃkíke. yLku Ëw¾kðkLke íkf÷eV ðÄe òÞ íkku ÃkAe s yu íkhV æÞkLk ykÃku Au íÞkhu ðurhfkuÍ ðuRLMkLke íkf÷eV ðfhe [qfe nkuÞ Au. yk hkuøkLke ¼ªMkLkku MkkiÚke ðÄw rþfkh {rn÷kyku çkLku Au. íku WÃkhktík fBÃÞqxhLke Mkk{u ðÄkhu Mk{Þ çkuMke hnuðkLktw Úkíkwt nkuÞ íkuðe ÔÞÂõíkyku- rhMkuÃþrLkMx, rçk®÷øk fkWLxh Ãkh ÷ktçkku Mk{Þ hnuíke {rn÷kyku íkÚkk þkuY{{kt ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe Mkíkík Q¼e hnuíke {rn÷kyku ðuhfkuÍ ðuRLMkLkku rþfkh ÍzÃkÚke çkLku Au. Ãkku÷eMk VkuMko{kt òuçk fhíke {rn÷kyku yÚkðk íkku ÃkAe ðfe÷kíkLkk ÔÞðMkkÞ{kt nksh {rn÷kyku fu rþrûkfk nkuÞ íkuðe †eyku Ãký ðurhfkuÍ ðuRLMkLkku ¼kuøk çkLku Au. yk WÃkhktík rLkÞr{ík [k÷ðkLke ykËíkLku su †eyku y÷rðËk fne [qfe nkuÞ íkuðe †eykuLku Ãký ðurhfkuÍ ðuRLMk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. su †eykuLku Mkíkík ðÄkhuÃkzíkwt çkuMke hnuðkLkwt Úkíkwt nkuÞ, yÚkðk íkku òýu yòýu yuðk fk{{kt Ãkhkuðkðwt Ãkzíkwt nkuÞ íkuðe †eyku ðnu÷k {kuzk ðurhfkuÍ ðuRLMkLke ÍÃkux{kt ykðe s síke nkuÞ Au.

†e

www.sandesh.com

Íeýe Íeýe Lke÷k fu òtçk÷e htøkLke LkMkku Ëu¾kþu. Ãkøk Ãkh fk¤k htøkLkkt [kXkt fu LkkLke ®çkËe suðkt rLkþkLk WÃkMke ykðíkkt nkuÞ Au. Úkkuzwt [kÕÞk çkkË ík{khk Ãkøk{kt Mkkuòu ÷køku fu ÃkøkLke íð[k ykAe ÷k÷ ÚkE økÞu÷e ÷køku yLku WÃkMke ykðu÷e Lke÷k

htøkLke LkMkku Ëu¾kÞ. ykðkt ÷ûkýku Ëu¾kíkkt nkuÞ íkku ík{u [ku¬MkÃkýu ðurhfkuÍ ðuRLMkLkku rþfkh çkLku÷k Aku.

fÞk fkhýÚke ÚkkÞ Au ðurhfkuÍ ðuRLMk?

ðurhfkuÍ ðuRLMk fu{ ÚkkÞ Au íku òýðk þheh{kt ðnuíkk ÷kuneLke økríkrðrÄ òýðe sYhe Au. ykÃkýk Ãkøk{kt hnu÷e Ä{Lkeyku{ktÚke Mkíkík [kuϾwt ÷kune ðnu Au yux÷u íku{kt ykurõMksLkLke sYh rLkÞr{ík heíku Ãkzu Au. ÃkøkLke {ktMkÃkuþeyku{kt ykurõMksLk {kufÕÞk

nuÕÚk zku. þw¼ktfh ½ku»k çkkË ÷kune ykuÂõMksLkhrník yLku yþwØ ÚkE òÞ Au.yk ÷kune VkÞËkfkhf yLku Ãkøk{kt ÃknkU[ðk÷kÞf íÞkhu s çkLkþu ßÞkhu íku{kt VheÚke ykuÂõMksLk òÞ. yux÷u yu sYhe çkLke òÞ Au fu Ãkøk{kt ¼uøkwt ÚkÞu÷wt ÷kune WÃkh sELku ÌËÞÚke VuVMkkt MkwÄe ÃknkU[u. VuVMkkt Úkfe ykuÂõMksLk {u¤ðeLku ÷kune VheÚke Vhíkwt ÚkkÞ íÞkhu Ä{Lkeyku îkhk ÃkøkLku VheÚke [kuϾwt ÷kune {¤u Au. nðu yk «r¢Þk ßÞkhu ¾kuht¼kÞ íÞkhu fkuE

þw¼ rËðMk Mkk[ððk rMkÍurhÞLk fhkððwt ÞkuøÞ?

zku. nksh Au zku. y[oLkk þkn íkuLkku rLkÞ{ [qfíke LkÚke. fËk[ Mkøk¼koðMÚkkLkku økk¤ku Lk¬e fhðk{kt ¼q÷ ÚkE nkuÞ íkku Ãký yÄorðfrMkík çkk¤fLkku sL{ ¼køÞu s ÚkkÞ Au. ykLkku yÚko yu ÚkkÞ fu fwËhíkLkk rLkÞ{{kt ¼q÷ ykuAe ÚkkÞ Au. òu ykÃkýu Mkøkðzíkkðk¤ku Mk{Þ, rËðMk ðøkuhu ÃkMktË fhe çkk¤fLkk sL{Lkku Mk{Þ Lk¬e fheyu íkku íku{kt Úkkuzwt òu¾{ Au. «Úk{ Mkøk¼koðMÚkkLkku økk¤ku Lk¬e fhðk{kt fkuE ðkh ¼q÷ ÚkE þfu. ¾kMk fheLku {krMkf çkhkçkh rLkÞr{ík Lk ykðíkwt nkuÞ íkuðe †eLke çkkçkík{kt yk ¼q÷Lkwt Ãkrhýk{ yÄorðfrMkík yÚkðk yrðfrMkík çkk¤fLkku sL{ yLku íkuLkwt

ykÞw»Þ íku{s ¼rð»Þ çktLkuLkwt òu¾{ MknLk fhðwt Ãkzu. çkeswt rMkÍurhÞLk ykuÃkhuþLk fhíke ð¾íku yuLkuMÚkurMkÞk ykÃkðku Ãkzu, yux÷u íkuLke yÚkðk ykuÃkhuþLkLke {kXe yMkh ÚkE þfu Au. yk çkÄwt nkuðk Aíkkt çkkfe çkÄe †eyku Lk¬e fheLku Ãkqhk rËðMku ykuÃkhuþLkÚke çkk¤fLku sL{ ykÃkíke nkuÞ Au. ík{khu ík{khk zkuõxh MkkÚku çkÄe ðkík fheLku s yk Ãkøk÷wt ¼hðwt. Mkkhe heíku fuMkLke íkÃkkMk fÞko ÃkAe y{wf zkuõxhku ËËeoykuLke {køkýe Ãkqhe fhðk {kxu ykðwt Ã÷kLkz

rMkÍurhÞLk (planned caesorean) yÚkðk (Demand caesorean) fhíkkt nkuÞ Au. «MkqríkLke ÃkezkÚke çk[ðk rMkÍurhÞLk ykuÃkhuþLk fhkðe þfkÞ ? {khe Ãknu÷e «uøLkLMke Au. nS {Lku Aêku {rnLkku òÞ Au {Lku rzr÷ðheLke ÃkezkÚke çknw s çkef ÷køku Au. «MkqríkLke ÃkezkÚke çk[ðk rMkÍurhÞLk ykuÃkhuþLk fhkðe þfkÞ ¾hwt ? Ãkezk rðLkkLke «Mkqrík þwt nkuÞ Au yu sýkðþku. - þeík÷, y{ËkðkË

fkhýMkh ÷kune WÃkh MkwÄe ÃknkU[íkwt LkÚke yLku yux÷u s [kuϾwt Ãký LkÚke Úkíkwt. yk s fkhýMkh Ãkøk{kt s{k Úkíkkt øktËk íkÚkk yþwØ ÷kuneLkwt «{ký ðÄe sþu. yux÷u ÃkøkLke LkMkku{kt yþwØ ÷kuneLkku ¼hkðku Úkíkku sþu. yk{ ÚkðkLku ÷eÄu LkMkku Vw÷kRLku fhkur¤ÞkLkk ò¤k suðe Ëu¾kðk ÷køku Au.çkMk yk s ðurhfkuÍ ðuRLkLke þYykík nkuÞ Au.

ðurhfkuÍ ðuRLkLke Mkkhðkh

ðurhfkuÍ ðuRLk þYykíkLkk íkçk¬k{kt nkuÞ íÞkhu Mksohe fu ÷uMkhLke sYh LkÚke Ãkzíke, Ãkhtíkw ík{khe SðLkþi÷e ykhk{r«Þ nkuÞ íkku íkuLku çkË÷ðkLke sYh Au, çkuXkzw SðLk Sðíke †eykuyu Mkðkh Mkkts yuf yuf f÷kf yux÷u fu çku f÷kf [k÷ðwt òuEyu. ¾whþe{kt Ãkøk ÷xfkðeLku f÷kfÚke ðÄkhu Lk çkuMkðwt òuEyu. yuf f÷kf fhíkkt ðÄkhu Mkíkík Q¼k Ãký Lk hnuðwt. ík{khwt ðsLk Mkíkík ðÄe hÌkwt nkuÞ íkku yuLku ½xkzðkLkk ík{k{ «ÞíLkku fhðk òuEyu. Ëh çku {rnLku ðkMõÞw÷h MkßÞoLkLke Mk÷kn Ãký ÷uðe. òu ðurhfkuÍ ðuRLMk{kt ÃkrhÂMÚkrík ðfhe nkuÞ yux÷u fu Ãkøk Ãkh rLkþkLk ½kxkt Úkíkkt síkkt nkuÞ, Mkkuòu hnuíkku nkuÞ, íð[k ÷k÷ hnuíke nkuÞ fu ½k suðe rLkþkLke ÚkR síke nkuÞ íkku yk Mktòuøkku{kt Mksohe yÚkðk íkku ÷uÍh fu ÃkAe ykh. yuV. yu xufTLkku÷kuSLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzu. yux÷u yuðe s nkuÂMÃkx÷{kt sðwt ßÞkt ík{Lku ykðe çkÄe s MkwrðÄkyku {¤e hnuíke nkuÞ.

Mksohe íkÚkk ÷uÍh ðå[uLkku ¼uË

Mksohe íkÚkk ÷uÍhLke MkkhðkhLkku WÆu~Þ yuf s Au fu ík{khk ÃkøkLku ðurhfkuÍ ðuRLMk{ktÚke Awxfkhku {¤u. yux÷u ík{u ðurhfkuÍ ðuRLMkLku ykuÃkhuþLk Úkfe Ãkøk{ktÚke nxkðe þfku Aku. yuLku ÃkøkLke ytËh s ðuRLMkÚke Awxfkhku {¤e òÞ íku fk{ ÷uÍhLke MkkhðkhÚke ÚkkÞ Au. «Mkð yuf fwËhíke ½xLkk Au. «Mkð ðuËLkkLkwt «{ký yLku íku MknLk fhðkLke þrõík «íÞuuf †eykuLku swËk swËk «{ký{kt nkuÞ Au. {kLkrMkf r[tíkk, «Mkð ÃkezkLkku ¼Þ, LkSðe MknLkþÂõík yLku ¾kuxe {kLÞíkkLku ÷eÄu ½ýe çknuLkku {kLku Au fu «Mkqrík yuf ¼ÞkLkf ðMíkw Au. ¾hwt òuíkkt yk ÃkezkLkwt «{ký ykuAwt fhe þfkÞ yLku íkuLku {kxu Mkøk¼koðMÚkk{ktÚke s Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu. rLkÞr{ík nhðwt-Vhðwt, fMkhík - su Mkøk¼koðMÚkk {kxu ¾kMk «fkhLke nkuÞ Au íku ykí{©Øk yLku {kLkrMkf þktrík hk¾ðk{kt ykðu íkku «MkðÃkezk ykuAe yLkw¼ðkÞ Au. nðu íkçkeçke þk†u yk Ëw¾kðku ykuAku fhðk y{wf yki»kÄ-ELsufþLkLkku WÃkÞkuøk Ãký fhðk {ktzâku Au. f{h{kt yÃkkÞu÷wt ËËoLkkþf ELsuõþLk suLku MkurÃkzâwh÷ yuLkuÂMÚkrMkÞk fnu Au íku ykÃkðkÚke Ãkezk Úkíke LkÚke. Ëw:¾ ykuAwt fhðk ðÃkhkíke Ëðk øk¼koþÞ, «sLkLk{køko yLku çkk¤f Ãkh {kXe yMkh Lk fhu íkuLkku ¾kMk ÏÞk÷ zkuõxh hk¾u Au. {kíkkLku rMkÍurhÞLk fhðwt nkuÞ íkku Ãký çku¼kLk fhe yÚkðk f{h{kt ELsuõþLk ykÃke, Ãkux íkÚkk øk¼koþÞ [ehe çkk¤f çknkh fkZðwt Ãkzu Au. yux÷u «MkðÃkezkLkku 2-3 f÷kfLkku økk¤ku ykuAku ÚkkÞ Ãký ÃkuxLkku ½k hwÍkÞ íÞkt MkwÄe rMkÍurhÞLk ykuÃkhuþLk{kt Ãký Ëw:¾ íkku MknLk fhðwt s Ãkzu. (ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË) «&™ku ynª {kuf÷ku zkì. nksh Au ‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

09

{t øk¤ðkh 10 {u, h011

fkÔÞkLkw¼qrík ÷køkýeLkwt Íhýwt «¼w ËeÄu÷ W{eoLku ÷E yðíkhe, Ähk ÃkhLkwt ÷køkýeLkwt Íhýwt çkLke Lkkhe. {{íkkLkk {kuòLke {nkhkýe Lku, ðnk÷Lkk ËrhÞkLke MkwfkLke Au Lkkhe. MktMkkhLke yk MkwtËh íkMkðeh [eíkhðk, fku{¤ ÓËÞYÃke ÃketAe Au Lkkhe. ÄhíkeLku Äúwòðu, þºkwLkku fhu rðLkkþ, yuðk rðh÷kykuLke sLkuíkk Au Lkkhe. LkVhíke ËwrLkÞkLke ykøku Mk¤øku÷e, yufktíku Ëw:¾kuLke ðuËLkk Mknu Au Lkkhe. yrðhík ÷ze Ãký fËe Lkk nkhe, søkík WØkhf søkËtçkk sLkLke Au Lkkhe. MðkÚko½u÷e yk ËwrLkÞk{kt yþktrík ykðþu, {kxu s fwËhíku þktríkËqík çkLkkðe Au Lkkhe. rðhuLk MkkuhrXÞk, r[ík÷

MðÃLkLke þk¤k fu {kxeLkwt Ãkqík¤wt çkLke, LkÚke hnuðwt {khu yk ‘þk¤k{kt’ Ãkt¾eLke Ãkkt¾ çkLke, {khu íkku Qzðwt Au ‘ykfkþ{kt’ fu ÃkÚÚkhLke su{ yuf søÞkyu hne, LkÚke ¼ýðwt {khu yk ‘f÷kMk{kt’ ÃkíktøkLke su{ Ÿ[u- Ÿ[u {khu íkku Qzðwt Au ‘ykfkþ{kt’ fu Ãkkxe Lku ÃkuLkLkk, htøk yLku ðkMk LkÚke ¼hðk {khu ‘ïkMk{kt’ Ãkýo Ãkh Íkf¤ çkwtË çkLke, {khu íkku Sððwt Au ‘Ãkw»ÃkLke MkwðkMk{kt’ yk çkwf yLku ÃkuLk Lk ykÃkku {Lku ‘nkÚk{kt’ Mk¤økkðe Ëuòu yuLku Ãký. {khe r[íkkLke ‘hk¾{kt’ rLkhs [wzkMk{k,‘yÂMík¥ð’, fuþkuË

ÃkkAe MkkUÃke Ëu íkkhe ÞkËkULke ðuËLkk LkÚke òuEíke, MkkøkhíkxLke yuf÷íkk ÃkkAe MkkUÃke Ëu. íkkhe {trÍ÷Lke rLkþkLke LkÚke òuEíke, ÃkzAkÞkLke íkMkðehku ÃkkAe MkkUÃke Ëu. íkkhe «íkeûkkLke Ãk¤ku LkÚke òuEíke, r{÷LkLke Ít¾Lkkyku ÃkkAe MkkUÃke Ëu. íkkhe sVktLke [[ko LkÚke òuEíke, ðVkLkkt Vq÷kuLke ¾w~çkw ÃkkAe MkkUÃke Ëu. íkkhkt MðÃLkkuLke ðýÍkh LkÚke òuEíke, fks÷Lkkt þ{ýktLke frðíkk ÃkkAe MkkUÃke Ëu. S. fu. hkXkuz, MkwhuLÿLkøkh

yLkw¼qrík {þnqh

{þnqh Úkðk {kxu ykÃkýu «u{ fhðk ÷køÞk «u{fnkLke{kt Lkk{ ÷¾ðk suðk fkçku÷ çkLÞk ËwrLkÞkLke {kÞkò¤{kt Lkk VMkkíkk ykÃkýu «u{ò¤{kt VMkkE økÞk ykÃkýk suðku fkuELkku «u{ nþu fu Lkrn yu{ {kLkeLku ykÃkýu ½{tz fhðk ÷køÞk Ëhuf ðMíkwLku fkuEf Lku fkuEfLke Lksh íkku ÷køku ykÃkýk «u{Lke Ëw~{LkkuLke Lksh ÷køke ËkuMík fhíkkt Ëw~{Lkku ðÄw fk{ ykÞk Ëw~{Lkku Ãký ykÃkýu {kxu ðVkËkh çkLÞk, ¼÷u ykÃkýu çktLku yuf Lkk ÚkÞk ykÃkýk «u{Lke [[ko{kt íkku yuf ÚkE økÞk «u{Lke rLkþkLke ¼÷u íkwt ykÃku fu Lkk ykÃku ‘rs¿kuþ’ «u{Lke rLkþkLke íkku sYh ykÃku. rs¿kuþ þkn, y{ËkðkË

{k íku {k ! {k fhwýk {k «¼wSLke r«Þík{k {k Lku ûk{k çkuW ®sËøke WÃk{kLk {k íku {k MkkiLke Mkwhûkk ®[íkk¼he hnu Mkrhíkk {kLkk SðLku økwshíke ¾wþe, rðÃkËk çkkhu{kMk {kiMk{Lke hnu ÃkkLk¾h {kík]¼qr{fk ÄÃku ykí{k ÃktÚk {k WÃkLÞkMk Mk{e ÷kufhtøk {k fÕÞkýe fk¤e íkkuÞu {nkfk¤e MkË{k {¤u øk¤íke rË÷u {tøk÷{Þe {k íku {k h{ýeÞ MkÃkLkkt nhnt{uþkt «u{Lkkt s çkýøkkt çk¤íke ykÃkkuykÃk yktMkw r[Lkøkkhe rLkhÃkuûk- íkxMÚk ÃkkýeÄkh ÃÞkMke {k Ít¾Lkk {k Þk[Lkk Ãkqhe s{kLkkLku çkûkLkkhe þÂõíkøkkÚkk SðLk¼h MkqLkk íkÃkíkkt hý«Ëuþ{kt nh½ze çkk¤Lke Mkt¼k¤ Mk¾ík íkLkkðu {k íku {k çkeò ðøkzkLkkt ðk s sLkuíkk ykÃkýe hnu MkwrðÄk! n{hks rníkuþ ykh. Ãkxu÷ ‘MkkðLk’, çkkhzku÷e

¼ú{h Sð ¼ú{h, ¼BÞk fhu Vq÷ ÃkktËze, þkuæÞk fhu. Mkkhe ¾kuxe, øktÄ ÷uíkkt, SðLk yk¾wt ðuzVkíkkt, MktæÞk xkýu f{¤ rçkzkíkkt, ÷k÷[wt ¼ú{h Sð VMkkíkkt su ÷kfzwt fkuhe þfu, íku fku{¤ f{¤ fkuhe Lkk þfu [uíke [k÷u òu ¼ú{h Sð, íkku ykLktË hnu MkËk Sð. rËLkuþ ÔÞkMk, ðzkuËhk

rË÷ íkku çkå[k ni S! çkk

¤fku rLkËkuo»k íkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku þkýk Ãký nkuÞ Au. íkuyku õÞkhuf fkuR ®[íkf fhíkkt Ãký ðÄkhu XkðfkR¼ÞwO ðíkoLk fhe òÞ Au íkku fTÞkhuf øk{u íkux÷wt fnku íkku Ãký òýu ÃkÚÚkh Ãkh Ãkkýe nkuÞ íku{ ðíkuo Au. {khku Mkkzk [kh ð»koLkku Ëefhku r{ík ykðku s Au õÞkhuf ¾qçk XkðfkE¼ÞwO ðíkoLk fhu Au íkku õÞkhuf yuðwt fhu Au fu ykÃk��Lku yu{ ÷køku fu çkÄwt Mk{òÔÞk çkkË Ãký íkuLku ¾çkh s LkÚke fu MkeíkLkwt nhý ÚkÞwt fu nhýLke Mkeíkk ÚkR. {khku Ãkwºk {kuxk ¼køku ykðwt s ðíkoLk fhu Au.yuf rËðMk y{khu y{khk MðsLkLke íÞkt s{ðk sðkLkt níkwt. yux÷u y{u r{íkLku Mk{òðíkk níkk fu íÞkt sRLkuu íkwt íkkuVkLk Lkk fhíkku, MkkuVk Ãkh fqËfk Lk {khíkku, øk{u íku{ s{ðkLkwt Lknª yuðe fux÷eÞ Mk÷knku íkuLku ykÃke y{u ÷øk¼øk ðeMkuf r{rLkx íkuLku ðkhu ðkhu yk çkÄwt Mk{òðíkk hÌkk yLku ¼kE Mkknuçk Äe{u hneLku fnu ,‘nu {B{e yk íkkuVkLk yux÷u þwt?’

www.sandesh.com

{khku ÞkËøkkh yLkw¼ð

W½kze hk¾òu çkkhe

W½kze hk¾òu çkkhe Ãknu÷kt {¤u Au Lksh, ÚkkÞ Au rË÷Lku yMkh «¿kkLku ykt¾ku{kt Mk{kððk ykt¾kuLke W½kze hk¾òu çkkhe ðÄu Au niÞkLkku Äçkfkh «økxu Au rË÷{kt ÃÞkh, «u{Lke {eXe MkwðkMk {kxu rË÷Lke W½kze hk¾òu çkkhe «økxu Au «u{{kt ÷køkýe WËT¼ðu Au Wh{kt W{eo. «u{ Ãkw»ÃkLku Ãkktøkhðk ík{u, MLkunLke W½kze hk¾òu çkkhe, òøku Au MÃktËLkku {eXkt h[kÞ Au MkwtËh MkÃkLkkt SðLkLku {nufkððk «u{Úke «eíkLke W½kze hk¾òu çkkhe «¿kk rð¢{¼kE ¼uxkrhÞk,¾k¾òr¤Þk

rð[kh fhe ÷uòu... rð[kh fhe ÷uòu, rð[kh fhe ÷uòu Lknª íkku ®sËøkeLku íkçkkn fhe ÷uòu ÃkkLk, {Mkk÷k, ËkYLkku ò{ ¼he ÷uòu ÃkiMkkLkku ík{u yk{, çkøkkz fhe ÷uòu {kíkk-rÃkíkk fwxwtçkLkku rLkfk÷ fhe ÷uòu yksLkk çkÄk hkuøkkuLku, sÕkËe yÃkLkkðe ÷uòu ®sËøke çkLkkðe fu çkøkkze ÷uòu çku {ktÚke yuf {køko Mðefkhe ÷uòu ‘yrLk÷’ þwt fnu Au yu ík{u Mk{S ÷uòu, Lknª íkku ®sËøkeLku yk¾he Mk÷k{ fhe ÷uòu. yrLk÷ yuLk.«òÃkrík,hkÄLkÃkwh

økqt[ yk økqt[ yk{ Wfu÷kÞ Lknª íkwt Ãký ¾U[u Lku nwt Ãký ¾U[wt, LkÚke yk hMMkk¾U[ - yk íkku Au «u{ økqt[, LkÚke yk «Ãkt[ økqt[ shk òu Akuzu òu rË÷ íkku Wfu÷kÞ yk økqt[ ÃkhMÃkh s¤ðkE òÞ nuík yuLke yk heík Au. - íkkhe Lk nkh Au Lku {khe Lk Sík Au Ãkkýe Ãknu÷kt çkktÄðkLke Ãkk¤ yuLke yk heík Au. økqt[Lku Wfu÷ðkLke yk s ¾he heík Au. - LkSf íkwt ykð shk Ãkøk÷kt çku Ãkøk÷kt íkku nwtÞ shk zkV ¼he ykðwt Ëþ zøk÷kt Lk ÚkkÞ ðkíkLkwt ðíkuMkh yuLke yk heík Au - íkwt Ãký {÷fe ò shk Lku nwt Ãký {÷fe QXwt {Lk økqt[ Wfu÷ðkLke [kðe íkkhe ÃkkMk Au rË÷ «eík søkkzðkLke Mkk[e yk heík Au rË÷eÃk X¬h ‘rËÃk,ykrËÃkwh- fåA

nwt TLku íkuLkk ÃkÃÃkk íkku LkðkR s Ãkk{e økÞk fu yíÞkh MkwÄe y{u r{íkLku þwt Mk{òðe hÌkk níkk? ykðwt s çkeS ðkh Ãký çkLÞwt, íkuLkk íkkuVkLk yríkþÞ Ãkhtíkw ¼ýðk{kt Ãký íku ¾qçk s nkurþÞkh. yux÷u {khk Ãkríkyu íkuLku Ä{fkðíkk fÌkwt fu, íkwt íkkuVkLk fhu Au yux÷u íkLku nkuMxu÷{kt {qfe ËRþwt. íÞkt r{r÷xÙe fx ðk¤ fÃkkððk Ãkzu, ðnu÷k WXðwt Ãkzu, xkR{Mkh WXðkLkwt Lku {B{e ÃkÃÃkkÚke Ëqh hnuðkLkwt yux÷u íÞkt íkwt MkeÄku Ëkuh ÚkR sRþ. ÃkAe Úkkuzk rËðMk hneLku r{íku ÃkqAâwt BkB{e nkuMxu÷ yux÷u þwt? y{u yu ð¾íku nMke Ãkzâk fu ykLke Mkk{u øk{u íkux÷e fÚkk fheþwt íkku Ãký íkku Ãký íku {wÏÞ «&™ íkku ÃkqAðkLkku s. yk yux÷u þwt?Ãku÷wt yux÷u þwt..? ¾hu¾h, çkk¤fLku ¼ku¤wt fnuðwt fu þkýwt íkuLke ¾çkh s LkÚke Ãkzíke. çkk¤fLku ËwrLkÞk õÞkt íkku çknw ÍzÃkÚke Mk{òR síke nkuÞ Au yÚkðk íkuLku yxÃkxe ËwrLkÞk ÷køkíke nþu íku çkkçkík íkku [ku¬Mk Au. ykÃkýLku yu{ ÷køku fu ykÃkýu fuðwt Úkkuzeðkh{kt íku{{Lku ËwrLkÞk¼hLkwt ¿kkLk ykÃke ËeÄwt, Ãkhtíkw çkk¤fku Ãk¤ðkh{kt ykÃkýe nkurþÞkhe Ãkh Ãkkýe Vuhðe Ëuíkk nkuÞ Au fkhý fu íku{Lkk{kt çkk¤Mkns rLkËkuo»kíkk yLku h{ríkÞk¤Ãkýwt Mðk¼krðf nkuÞ Au. yux÷u {Lku íkku yux÷e ¾çkh Ãkze fu çkk¤fkuLku øk{u íkux÷e Mk÷kn ykÃkku íkku Ãký íku{Lkk íkkuVkLk Lknª yxfu. - r{íMkw þkËwo÷ nkÚke, ðzkuËhk

yòÛÞk çkLÞk Mktfx{ku[Lk Ëw

rLkÞk{kt yuðk {kýMkku Ãký ðMkíkk nkuÞ Au suLku ¾hu¾h xktfýu {ËË fhðk {kxu ¼økðkLk s {kuf÷e ykÃkíkk nkuÞ Au. yksÚke Ãk[eMk ð»ko Ãknu÷kLke ½xLkk yu SðLk{kt yuðku yLkw¼ð ÚkR økÞku níkku fu yu{ ÷køku fu {kLkðíkk nsw {he Ãkhðkhe LkÚke. nwt Lku {khk Ãkrík ÷øLk «Mktøku Mkuðkr÷Þk økk{u ÷øLk{k tsE hÌkk níkk Lku yu y{khk {kxu ½ýwt yòÛÞwt níkwt. y{u ÃkqAeLku y{ËkðkËLkk yuMk.xe MxuLzuÚke yuMk. xe{kt çkuXk, Ãkhtíkw xefex ÷eÄe íÞkhu ¾çkh Ãkze fu yk çkMk Mkuðkr÷ÞkLke LkÚke, y{u {qtÍðý{kt {qfkÞk fu nðu þwt fhðw? fkhý fu, çkMk íkku þnuhÚke ½ýe çknkh Lkef¤e økE níke. fLzõxhu y{Lku heûkk{kt çkMk MxuLz ÃkkAk sðkLke Mk÷kn ykÃke, nwt íkku hzðk ÷køke níkk fkhý fu y{u þnuh{kt Mkkð yòÛÞk níkk, yu ð¾íku yuf ¼kRyu fÌkwt fu ík{u ®[íkk Lk fhku {khu Ãký íÞkt s sðkLkwwt Au nwt Wíkkhe ËRþ.yu{ fneLku íku{ýu y{khe rxfex fZkðe. íku{Lke MkkÚku {kÄðftÃkk WíkÞko íÞkhu íku{ýu fÌkwt nwt ½uhÚke {kuxhMkkRf ÷ELku ykðwt Awt Lku ík{Lku Mkuðkr÷Þk {qfe sRþ. íku ykÔÞk íÞkhu Ãkku»k {rnLkkLku fkhýu økk{{kt ytÄkY Wíkhe ykÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt fu ík{khk ½huýk Y{k÷{kt çkktÄeLku {Lku ykÃke Ëku nwt Mkk[ðeLku {qfe Ëô fkhý fu ykøk¤ hMíkku Mkq{Mkk{ nkuðkÚke òu¾{ ÷uðk suðwt LkÚke. {U íku ¼kRLkk rðïkMku yu «{kýu fÞwO Lku ÃkAe íku {Lku íkÚkk {khk ÃkríkLku {kuxh MkkRf÷ Ãkh çkuMkkzeLku Mkuðkr÷ÞkLkk hMíku sðk ÷køÞk. nkRðu Mkq{Mkk{ níkku,y{u øk¼hkxLkk {kÞko ðkhu½rzÞu Ãku÷k ¼kRLku ÃkqAíkk níkk fu Mkuðkr÷Þk õÞkhu Ãknku[eþwt? yu ¼kEyu y{Lku íÞkt nu{¾u{ Ãknku[kze ËeÄk, MkðkhÚke ykðwt ÚkÞwt níkwt íkuÚke nwt íkku {khe {B{eLku {¤eLku ¾qçk s hze. çkÄkLku {¤ðk{kt y{u rðMkhe økÞk fu Ãku÷k ¼kR ËkøkeLkk MkkÚku nS çknkh Au {khe {B{eyu øk¤k{kt fu fkLk{kt ËkøkeLkk Lk òuÞk yux÷u ÃkqAâwt íÞkhu {Lku ÄúkMkfku Ãkzâku fu ÷øk¼øk ðeMkuf r{rLkx ÚkR økE yux÷u Ãku÷k ¼kR íkku nðu síkk s hÌkk nþu. {khk BB{e Úkkuzk Wøkú ÚkE økÞk níkk fu ykðe heíku ËkøkeLkk fkuELku MkkuÃkkÞ, y{u Wíkkð¤u çknkh ykÔÞk íkku y{khk ykùÞko ðå[u Ãku÷k ¼kR íÞkt s níkk! íku ¼kRyu fÌkwt fu ík{u ËkøkeLkk økýeLku ÷R ÷ku yLku yk heíku fkuR Ãkh ykt¾ku ®{[eLku rðïkMk fhðku ÞkuøÞ Lk økýkÞ. y{u suLke MkkÚku nu{¾u{ ykÔÞk íku ÄLkMkw¾¼kRLkwt Lkk{ Ãký {khk {B{eyu ÃkqAÞwt íÞkhu {Lku ¾çkh Ãkze. {U íku{Lku ¼kzkLkk ÃkiMkkLktw ÃkqAâwt íkku fnu fu fkuE ¼kR ÃkkuíkkLke çknuLkLkk ÃkiMkk ÷uíkku nþu, ð¤e nwt íkku yk hMíkkLkku ¼kur{Þku Awt yux÷u {ut {kLkðíkkÚke «uhkRLku {ËË fhe Au fkuE {nkLk fk{ LkÚke fÞwO. ¾hu¾h yòÛÞk íkhefu y{u su heíku ykurþÞk¤k çkLke økÞk yLku íku{ýu su MktfxLkk Mk{Þu {ËË fhe níke íku yLkw¼ð y{u yksuÞ ¼q÷e þfeyu íku{ LkÚke. rþÕÃkk, ¼qs ík{khe ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkíkk ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk {kxu ykÃk ykÃkLke frðíkkyku, nku{ rxÃMk, SðLkLkku ÞkËøkkh «Mktøk, çkk¤fLke Lkx¾x yLku þkýe nhfíkku íkÚkk òuõMk y{Lku yk MkhLkk{u {kuf÷kðe þfku Aku ‘Lkkhe’, ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

CMYK

04 {tøk¤ðkh


{t øk¤ðkh 10 {u, h011

ðkíkkosøkík

CMYK

fhíkktÞu íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkku yk suykLktrLkr¾÷ Ë yLkuføkýku ðÄkhu níkku yLku fu{

Lk nkuÞ ? íku{Lkku Ëefhku yksu yu{.çke.yu. ÚkE økÞku níkku yLku ¼ýe ÷eÄkLkk çkeò s {rnLku yuf {kuxe ftÃkLke{kt RLxhÔÞq ykÔÞku níkku. yksu yu{.çke.yu. íkku yLkuf Þwðfku Úkíkkt nkuÞ Au, Ãkhtíkw rLkr¾÷Lkwt yu{.çke.yu. Úkðwt Mkk{kLÞ Lknkuíkwt, fu{ fu rLkr¾÷Lke ðkík ftEf y÷øk níke. rLkr¾÷Lkkt {kíkk-rÃkíkk rçk÷fw÷ y¼ý níkkt. Mk{ksLkk Lke[÷k MíkhLkk hnuðkMke níkkt. ËefhkLkk sL{ ð¾íku s rLkr¾÷Lkkt y¼ý {kíkk-rÃkíkkyu yuf MkÃkLkwt òuÞwt níkwt fu, Ãkkuíku çktLku ¼÷u Lk ¼ýe þõÞkt, Ãkhtíkw ËefhkLku íkku sYh ¼ýkðþu Lku {kuxku Mkknuçk çkLkkðþu. y÷çk¥k, yu{.çke.yu. fu yuðk fkuE þçËLke òý íkku økheçk, y¼ý {kíkkrÃkíkkLku õÞktÚke nkuÞ ? Ãkhtíkw ËefhkLku ¼ýkðeLku Mkknuçk çkLkkððku Au yu yuf s ÄqLk {øks{kt níke. yu {kxu hkík-rËðMk {nuLkík fhðkLke íkiÞkhe níke. økheçkLkkt MkÃkLkkt ftE økheçk s nkuÞ yuðwt Úkkuzwt Au ? rLkr¾÷Lkkt {kíkk-rÃkíkk {kx÷kt çkLkkðeLku yLku rËðk¤e{kt òíkòíkLkkt fkurzÞkt çkLkkðeLku ðu[íkkt. ËefhkLkk sL{ ÃkAe hkík-rËðMk yuf fhíkkt hnuíkkt. yuf LkkLkfze ykuhze{kt íku{Lkk {Mk{kuxkt þ{ýktyku WAhíkkt níkkt. Ãkrík-ÃkíLke çktLku ÚkkõÞkt rMkðkÞ {nuLkík fhíkkt hnuíkkt. yuf yuf ÃkiMkku çk[kðíkk hnuíkkt. ËefhkLku ¼ýkððku nþu íkku ÃkiMkk òuEþu yu yuf s rð[kh hkík-rËðMk {Lk{kt ½qBÞk fhíkku. rËðk¤e suðk rËðMkku{kt Ãký fÃkzktLku Úkªøkzkt {kheLku [÷kðe ÷uíkkt Lku ËefhkLkk ¼ýíkh {kxu ÃkkE ÃkkE òuzíkk hnuíkkt. MkËTLkMkeçku Ëefhku Ãký ¼ýðk{kt nkurþÞkh LkeféÞku. Mkhfkhe Mfq÷{kt ¼ýíkku økÞku, Ãký

LkkLkfze yuf ðkík Lke÷{ Ëkuþe nkurþÞkhe ftE fkuE Mfq÷Lke {kuníkks Úkkuze s nkuÞ Au ? fkuE híkLk [ªÚkhu ðªxk¤u÷wt nkuÞ íkku Ãký yuLkwt íkus AqÃkwt hne þfu Lknª. yu LÞkÞu rLkr¾÷Lke nkurþÞkhe ykÃkkuykÃk ͤfíke ÚkE. yuf ÃkAe yuf ÃkøkrÚkÞkt [zkíkkt økÞkt. {w~fu÷eyku íkku ykðíke hne, Ãkhtíkw Ëhuf «&™Lku yuLkku Wfu÷ Ãký nkuÞ Au. yu þkuÄðkLke Ít¾Lkk yLku {nuLkík fhðkLke ík{LLkk nkuÞ íkku yu LÞkÞu {w~fu÷eyku n÷ Úkíke hne. MkËTLkMkeçku Mfq÷{ktÚke rþûkfkuLkku Mknfkh yLku {køkoËþoLk {¤íkkt hÌkkt. íkuLke MkkÚkuLkk çkeò AkufhktykuLku LkkLkÃkýÚke s íku{Lkkt {k-çkkÃku ÃkkuíkkLkk ÄtÄk{kt ð¤økkze ËeÄk níkk. rLkr¾÷Lkkt {k-çkkÃkLku Ãký çkÄktyu yu s Mk÷kn ykÃke níke fu, AkufhkLku fkì÷us{kt ¼ýkððku yu ykÃkýk ÷kufkuLkwt økswt Lknª. yuLkk fhíkkt çkkÃkefwt fk{ þe¾zkðe Ëku íkku ík{Lku Úkkuze hkník {¤u Ãký rLkr¾÷Lkkt {k-çkkÃku fkuELke ðkík økýfkhe Lknª yLku ®n{ík nkÞko rMkðkÞ ËefhkLku ¾k÷e ¼ýðk{kt æÞkLk hk¾ðkLkwt fÌkwt. çkeswt çkÄwt Ãkkuíku òuE ÷uþu. {kxu yuðe ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke yu{ fneLku ËefhkLkwt ¼ýíkh [k÷w

YÃkrLk¾kh

he çkiheLku Mk{òðe Ëusu fu ynª íkku nwt fneþ yu{ s Úkþu. íku ftE {kuxe {nkhkýe ÚkE økE LkÚke!” “yhu Ãký hkrÄfkyu yuðwt íku þwt fhe LkkÏÞwt Au? {Lku ðkík fhku íkku ftEf ¾çkh Ãkzu Lku?” Þkuøkuþu sðkçk ykÃÞku. “íku fnu Au fu ðufuþLk{kt {khu rÃkÞh òðwt Au, Ãký nwt fnwt Awt fu {wtçkEÚke huðk{kMke ykððkLkkt Au íkkuÞ SË fhu Au fu huðk{kMke ykðþu íÞkhu sYh ÃkkAe ykðe sEþ, Ãký yíÞkhu íkku sðwt s Au?” “[k÷ku, yíÞkhu s íkuLke MkkÚku ðkík fhwt Awt.” Þkuøkuþ hkrÄfk ÃkkMku økÞku. íkuLku yk¾e ðkík fhe íkku hkrÄfkyu sðkçk ykÃÞku, “nwt ynª ÃkhýeLku ykðe Awt, ftE økw÷k{ çkLkeLku Lknª. huðk{kMke ykððkLkkt nkuÞ íÞkhu ykðe

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLx ykfktûkk ÔÞkMk

RLxhÔÞq

RLxhÔÞq {kxu çkuXu÷k Mkknuçkkuuyu rLkr¾÷Lkkt MkŠxrVfuxku Ãkh yuf Lksh Lkkt¾e. çkÄwt çkhkçkh níkwt. çkeò fkuE «&™ku ÃkwAkÞ íku Ãknu÷kt yuf Mkknuçku rLkr¾÷ Mkk{u æÞkLkÚke òuíkkt fÌkwt : “yuf r{rLkx, {U ík{Lku økE fk÷u s õÞktf òuÞk nkuÞ yuðwt ÞkË ykðu Au. õÞkt ? yu ÞkË LkÚke ykðíkwt fu ÃkAe {khku ðnu{ Au ? Ãký sLkh÷e nwt fkuELkku [nuhku yuf ðkh òuô yux÷u ¼q÷íkku LkÚke, Ãkhtíkw çkLke þfu, {khe fkuE ¼q÷ Úkíke nkuÞ. Þtøk{uLk, ík{Lku yuðwt ÷køku Au fu ík{u {Lku õÞktÞ òuÞku nkuÞ.. ?” rLkr¾÷u fÌkwt, “S Mkh, ykÃkLke ðkík Mkk[e Au. økE fk÷u Mkktsu ykÃk fwt¼khðkzk ÃkkMku Ëeðzkt ÷uðk ykÔÞk níkk yLku nwt íÞkt hUfze ÷ELku Q¼ku níkku. ík{u {khe ÃkkMkuÚke s Ëeðk ¾heãk níkk.” rLkr¾÷u þktríkÚke yLku Ãkqhe MðMÚkíkkÚke sðkçk ykÃÞku. íÞkt çkuXu÷k çkÄkLkk fkLk [{õÞk... yk yu{.çke.yu. ÚkÞu÷ku Þwðf hUfze ÷ELku {kxeLkkt fkurzÞkt ðu[ðku Q¼ku níkku ? Mkknuçku ÃkqAâwt, “ík{Lku hUfze ÷ELku Q¼íkk þh{ Lk ykðe ? yu{ þk {kxu Q¼ðwt Ãkzâwt ? shk {ktzeLku ðkík fhþku ? su nfefík nkuÞ íku fnuþku ? ík{khk sux÷wt ¼ýu÷e ÔÞÂõík yk{... ?” “Mkh, yu{kt þh{ þkLke ? {q¤ ðkík yu{ Au fu, {khkt {kíkk-rÃkíkk ðhMkkuÚke {kx÷kt, Ëeðzkt,økhçkk yuðe {kxeLke ðMíkwyku çkLkkðeLku ðu[u Au. yu y{khku {wÏÞ ÄtÄku Au. yu ðu[eLku s {khkt {kíkkrÃkíkkyu {Lku ¼ýkÔÞku Au yLku ykðe fkuE Lkkufhe {kxu ÷kÞf çkLkkÔÞku Au.”

fkuÃkhLke ðÄw {kºkkðk¤e s{eLk Ãkh Úkíkkt yLkksLkku WÃkÞkuøk ÃkŠLkrþÞMk yuLker{Þk: yk «{ký{kt ykuAku òuðk {¤íkku yuLker{Þk Au, Mkk{kLÞÃkýu 40 ð»koÚke ðÄw ðÞLke ÔÞÂõíkyku íkuLkku ¼kuøk çkLku Au. rðxkr{Lk çke12Lke QýÃkÚke yk Mk{MÞk MkòoÞ Au. rðxkr{Lk çkeLke WýÃkÚke WËT¼ðíkkt ÷ûkýku 1. ÍzÃkÚke ðk¤ Qíkhðk

MktçktÄrðï

10 {u, h011

‘‘íkk

h¾kÔÞwt. nkEMfq÷ Ãkqhe fheLku {k-çkkÃku ÃkwºkLku fkì÷us{kt {kufÕÞku. fkì÷us{kt Ãký rLkr¾÷Lke fkhrfËeo íkusMðe hne. íkuLkkt økheçk {kíkk-rÃkíkkyu ykÃku÷ku ¼kuøk rLkr¾÷ fËe ¼q÷e þõÞku Lknª. {kíkk-rÃkíkk yzÄk ¼qÏÞk hneLku Ãký ËefhkLke Ve ¼híkkt hÌkkt yLku rLkr¾÷ {nuLkík fheLku ykøk¤ ¼ýíkku økÞku. ytíku çkÄkLke {nuLkík htøk ÷kðe. ÍqtÃkzÃkèe{kt WAhu÷ku, y¼ý {k-çkkÃkLkku Ëefhku rLkr¾÷ ßð÷tík MkV¤íkk {u¤ðe yu{.çke.yu. ÚkÞku yLku íkuLku íkwhík Mkkhe ftÃkLke{ktÚke RLxhÔÞq ykÔÞku. òýu þ{ýkt Mkkfkh ÚkðkLke ½ze ykðe. yksu rLkr¾÷Lkku RLxhÔÞq níkku. íkiÞkh ÚkE, {kíkkrÃkíkkLkk ykþeðkoË ÷E íku RLxhÔÞq ykÃkðk {kxu økÞku.

yLkw. ÃkkLk (6)Lkwt [k÷w

íku WÃkhktík r÷ðh{kt yufrºkík ÚkÞu÷k ykÞLkoLku Aqxwt fhðk {kxu íku{s sXh{kt yLku rn{kuø÷kurçkLk{kt ykÞLko þku»kkÞ íku {kxu Ãký fkuÃkh ½ýwt {ËËYÃk çkLku Au. fkuÃkhLkk †kuík:1. {þY{ (fkuÃkhÚke ¼hÃkqh Au.) 2. y™ks 3. Mkwfk {uðk 4. fXku¤ 5. ÃkeðkLkwt Ãkkýe su Lk¤ fu ÃkkEÃk{ktÚke ðnuíkwt nkuÞ, íkuLkk îkhk Ãký Ãkkýe{kt Úkkuzwt fkuÃkh ¼¤u Au. yLku

www.sandesh.com

03 {tøk¤ðkh

AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke hkík-rËðMk òøkeLku {khkt {k-çkkÃku yu Ëeðzktyku çkLkkÔÞkt níkkt yLku çkhkçkh íku s rËðMku çktLkuLku íkkð ykÔÞku. yk rËðMkku{kt Ëeðkyku Lk ðu[kÞ íkku íku{Lke {nuLkík Lkfk{e òÞ yLku {khe Lkkufhe [k÷w Lk ÚkkÞ. Ãknu÷ku Ãkøkkh nkÚk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe ½h [÷kððk {kxu ÃkiMkkLke sYh íkku ÃkzðkLke s Lku ? {Lku hUfze ÷ELku Q¼ðk{kt fkuE þh{ LkÚke. su fk{ {khkt {k-çkkÃku yk¾e ®sËøke fÞwO íku fk{ Úkkuzk rËðMkku nwt Lk fhe þfwt ? yu hUfzeLku «íkkÃku íkku nwt ykøk¤ ykðe þõÞku Awt yLku yksu Wßs𤠼rð»ÞLkkt MkÃkLkkt òuE þfwt Awt. {khkt {k-çkkÃk su fk{ fhu Au yu fk{Lke þh{ {Lku fu{ nkuÞ ? yk{ Ãký þh{ ¾hkçk fk{Lke... [kuhe [ÃkkxeLke nkuÞ, {nuLkíkLke Lknª. {Lku {khk fk{Lkwt økkihð Au. {khkt y¼ý yLku økheçk {k-çkkÃk {kxu {Lku rË÷Úke ykËh Au yLku nt{uþkt hnuþu. Lkkufhe {¤e òÞ yLku Ãknu÷ku

Ãkøkkh ykðu yu ÃkAe yk fk{ íku{Lku sYhe çktÄ fhkðeþ. {khkt {kíkk-rÃkíkkyu ½ýe {nuLkík fhe Au... íku{Lke Vhs çkòðe Au. nðu {khku ðkhku Au. íku{Lku ykhk{ ykÃkðkLke {khe Vhs Au. ““Mkkìhe... Mkh... nwt fËk[ ðÄkhu Ãkzíkwt çkku÷e økÞku... Ãký ík{u ÃkqAâwt yux÷u...” rLkr¾÷Lkk yðks{kt Ãkqhe Mkå[kE Lkeíkhíke níke. furçkLk{kt çku r{rLkx {kiLk AðkE økÞwt. çkÄk Mkknuçkkuuyu yufçkeò Mkk{u òuÞwt. [qÃk[kÃk ftEf {Mk÷ík fhe yLku yuf Mkknuçku rLkr¾÷ Mkk{u nkÚk ÷tçkkÔÞku. “yr¼LktËLk... Þtøk çkkuÞ... Þw ykh rMk÷uõxuz...” “Ãký Mkh... ík{u {khku RLxhÔÞq íkku ÷eÄku s Lknª.” rLkr¾÷ shk {qtÍkÞku. økheçk òýeLku ÃkkuíkkLke {~fhe fhu Au fu þwt ? “Lkku Lkez ykìV yuLke RLxhÔÞq. íkkhk rzøkúeLkkt MkŠxrVfux y{u òuE ÷eÄkt Au. yu çkÄkt çkhkçkh Au. íkkhe þiûkrýf frhÞh Ãknu÷uÚke íkusMðe hne Au yu ðkík íkkhk yk MkŠxrVfuxkuyu fhe yLku hne ðkík RLxhÔÞqLke íkku íkkhk yk ¾w÷kMkkyu y{khu òýðwt níkwt íku sýkðe ËeÄwt Au. su ÞwðfLku ÃkkuíkkLke Vhs yLku ÃkkuíkkLke sðkçkËkheLkwt ¼kLk Au, ÃkkuíkkLkkt y¼ý yLku økheçk {k-çkkÃkLke þh{ LkÚke yuðk Þwðf{kt y{u rðïkMk hk¾e þfeþwt yLku ÞMk, yuf çkeS ðkík... Ãkøkkh {kxu íkkhu yuf {rnLkkLke hkn Lknª òuðe Ãkzu. íkLku íkkhk ÃkøkkhLke y{wf hf{ yuzðkLMk{kt {¤e òÞ yuðe ÔÞðMÚkk y{u fhe þfeþwt. yku÷ Ä çkuMx, yuLz ðu÷f{... nðu ykùÞo[rfík ÚkðkLkku ðkhku fËk[ rLkr¾÷Lkku níkku.

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

12. ðsLk ½xe sðwt 13. ðk¤ Ãkkt¾k ÚkR ¾he sðk rðxkr{Lk çkeB12 {u¤ððkLkk †kuík zuhe WíÃkkËf ðMíkwyku - RMxLkku yfo (çkúwyMko RMx) òu ík{khk ðk¤Lkwt xuõM[h çkË÷kE hÌkwt Au yu{ ík{Lku ÷køku fu ÃkAe ðÄw «{ký{kt ík{khk ðk¤ ¾he hÌkk nkuÞ íkku ík{khu çkLku íkux÷e ðnu÷e íkfu xÙkRfku÷kursMxLkku MktÃkfo fhðku sYhe Au. ðk¤Lke íkÃkkMkLke MkkÚku nuh rx~Þq r{Lkh÷ yuLkkr÷MkeMk fhkðe ÷uðwt Mk÷kn¼ÞwO Au.

økheçk {kíkk-rÃkíkkyu ykÃku÷ku ¼kuøk rLkr¾÷ fËe ¼q÷e þõÞku Lknª. {kíkkrÃkíkk yzÄk ¼qÏÞk hneLku Ãký ËefhkLke Ve ¼híkkt hÌkkt yLku rLkr¾÷ {nuLkík fheLku ykøk¤ ¼ýíkku økÞku. ytíku çkÄkLke {nuLkík htøk ÷kðe. ÍqtÃkzÃkèe{kt WAhu÷ku, y¼ý {kçkkÃkLkku Ëefhku rLkr¾÷ ßð÷tík MkV¤íkk {u¤ðe yu{.çke.yu. ÚkÞku

ðsLk Qíkhe sðt þheh rV¬wt Ãkze sðwt Lk¾ [{[e ykfkhLkk ÚkR sðk rz«uþLk MkwMíkeÃkýwt ðk¤Lkku htøk çkË÷kELku ykAku ÚkE sðku ðk¤ ðÄwÃkzíkk þw»f ÚkR sðk S¼ Ãkh Ak÷kt Ãkzðkt Lkkf{ktÚke ÷kune Lkef¤ðwt ¼q¾ Lk ÷køkðe

sEþ, Ãký nsw íkku íku{Lku ykððkLke ðkh Au íÞkhu s {khk rÃkÞh {Lku sðk Ëuðe òuEyu fu Lknª?” “íkku yuðwt fh fu huðk{kMke ykðeLku síkkt hnu ÃkAe ssu. ykÃkýu õÞkt yuðe fkuE fxkufxe Au?” “Mkðk÷ fxkufxeLkku LkÚke Ãký ff¤kxLkku Au. ßÞkhu Ãký rÃkÞh sðkLke ðkík fhwt íÞkhu íku{Lkwt {kU [ze òÞ Au. ÃkhýeLku ykðe Awt íku fktE {k-çkkÃkLku ÃkhkÞk Úkkuzk çkLkkðe ËeÄkt Au. {Lku ¾çkh Au, huðk{kMke fkuE ykx÷k WLkk¤k{kt ykððkLkkt LkÚke. yk íkku {Lku sðk LkÚke Ëuðe íkuLkkt çknkLkkt Au. nwt íkku sðkLke yux÷u sðkLke s....” “Ãký SË þk {kxu fhu Au?” “SË nwt Lknª ík{khkt {kíkw©e fhu Au, íku{Lku sELku Mk{òðku...” ÞkuøkuþLke nk÷ík fkÃkku íkku ÷kune Lk Lkef¤u yuðe ÚkE økE. Lk íkku {kíkkLku Mk{òðe þfu Lk íkku ÃkíLke Ãkh ðÄkhuÃkzíkwt Ëçkký ÷kðe þfu. íkuLku ÃkkuíkkLke MkuLzrð[ suðe nk÷ík òuELku ÃkkuíkkLke òík Ãkh økwMMkku Ãký ykÔÞku yLku ËÞk Ãký ykðe.

MktçktÄku{kt MkuLzrð[ çkLkðkÚke fu{ çk[ðwt?

 ðehuLÿ VkuLk ÃkAkzíkkt çkkuÕÞku, “Mkk÷w yk òuhËkh! ͽzk ík{khu fhðkLkk Lku Mk{kÄkLkLke {kÚkkfqx y{khk {kÚku?” “Ãký þwt ÚkÞwt? ykx÷k çkÄk fu{ yf¤kE QXku Aku? fkuLkku VkuLk níkku? fktEf ðkík fhku íkku ¾çkh Ãkzu Lku?” sÕÃkk¼k¼eÚke Lk hnuðkÞwt. ðehuLÿ MkkuVk Ãkh çkuMke økÞku yLku çku r{rLkx {kxu þktík ÃkzeLku ÃkAe Äe{u hneLku çkkuÕÞku, “yk rðþk÷ yLku fw÷ËeÃk ðøkh fkhýu ͽzâk fhu Au. MkkÚku ÄtÄku fhu Au Ãký yuf Mkqh LkÚke. ykÃkýkt Ãký f{¼køÞ fu íku{Lku çkLLkuLku ¼uøkk fheLku Lkðku ÄtÄku

þe¾ðkzâku. çkLLku Mkk÷k h¾ze ¾kíkk níkk. nðu çku ÃkktËzu ÚkÞk Au íÞkt yufçkeòLkku s îu»k fhu Au. MkkÚku {¤eLku ò{u÷k ÄtÄkLku Mkt¼k¤ðkLku çkË÷u ͽzk fhe fheLku ÄtÄkLku zwçkkzðk çkuXk Au.” “yu{Lku fnku fu Aqxk Ãkze òÞ, yux÷u {k{÷ku Ãkíku!” “yu íkku LkÚke Úkkðk Ëuðwt. yuf ðkh Aqxk Ãkzþu yux÷u ÄtÄku íkku ¼ktøkþu MkkÚku MkkÚku íkuyku hMíkk Ãkh ykðe sþu. Lkðku ÄtÄku yuf÷k nkÚku þY fhðku fktE h{ík ðkík Au.” “íkku ík{u fne Ëku Lku fu ͽzðwt nkuÞ íkku ͽzu Lku MkkÚku hnuðwt nkuÞ íkku MkkÚku hnu, yu{kt ík{Lku þk {kxu

çkk¤feykuLku çk[kððkLke ËkLkík Au ¾he? Míkeøkýíkhe-2011Lkk yktfzk «fkrþík ÚkÞk íÞkhu MkkiÚke yk½kíksLkf Mk{k[kh yu níkk fu yuf nòh Ãkwhw»kkuyu †eykuLke MktÏÞk yksu Ãký ykuAe Lku ykuAe s hne Au. ykÃkýu ykÄwrLkf SðLkþi÷e yÃkLkkðíkk ÚkÞk Aeyu, Aíkkt økík ËkÞfk{kt ykÃkýe †e-çkk¤ ytøkuLke {kLkrMkfíkk{kt ftE ¾kMk Vhf Ãkzâku LkÚke, yu Mkkrçkík ÚkÞwt Au. çkk¤feykuLkk sL{Ëh{kt LkkUÄkÞu÷ku ½xkzku Ëþkoðu Au fu f÷{ku yLku fkÞËkyku nkuðk Aíkkt Ãký †e ¼úqýníÞkLke ½xLkkyku AkLkk ¾qýu [k÷e s hne Au, su ykÃkýe Mkk{krsf þh{Lke çkkçkík Au. suLke økkuË{kt {kLkðLkwt MksoLk ÚkkÞ Au íku MksoLknkheLku ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt rðþu»k MÚkkLk {éÞwt Au. ‘Þºk LkkÞoMíkw ÃkqßÞLíku h{Líku íkºk Ëuðíkk’ yuðk Mkw¼kr»kíkku ykÃkýu økðo¼uh økkEyu Aeyu. MkkrníÞ{kt Ãký LkkheLku çknw MkL{kLkLkeÞ MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw Mk{ksLke ðkMíkrðf ÂMÚkrík òuEyu íkku Lkkhe yksu Ãký Mkk{krsf {ku¼kÚke íkku sðk Ëku ÃkkuíkkLkk yLkuf yrÄfkhÚke Ãký ðtr[ík Au. yk{, íkku †e ¼úqýníÞkykuLku fkhýu †eLkku SððkLkku yrÄfkh s ßÞkhu AeLkðe ÷uðk{kt ykðu Au íÞkhu çkeò yrÄfkhLke íkku ðkík s þwt fhðkLke? yuf s{kLkku níkku ßÞkhu çkk¤feLkk sL{ çkkË

f{f{k ÷kðe Ëuíke LkÚke nkuíke. íku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku MkkuLkkuøkúkVe{kt çkk¤fe nkuðkLkwt òý Úkíkkt yuLkfuLk «fkhuý øk¼oÃkkík fhkðeLku stÃkíkku nkuÞ Au. †e ¼úqýníÞkLke Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu E.Mk. 1974{kt s r«Lkux÷ zkøLkkuÂMxf yLðÞu òrík Ãkheûký rLk»kuÄLkku fkÞËku y{÷e fhðk{kt ykÔÞku níkku, ÃkAeLkk ð»kkuo{kt yk fkÞËkLku fzf Ãký çkLkkððk{kt ykÔÞku Au, Ãkhtíkw yk Mk{MÞk Mk{ksLke YZ {kLkrMkfíkk MkkÚku òuzkÞu÷e nkuðkÚke yksu Ãký

ð

ðirðæÞ yLkuhe Ãkxu÷

íkuLku ËqÄ Ãkeíke fhkíke. RríknkMkLkwt yk «fhý ¼ýkððk{kt ykðu Au íÞkhu rðãkÚkeoykuLku f{f{k ykðe òÞ Au, Ãkhtíkw yu s rðãkÚkeo ßÞkhu rÃkíkk çkLkðk sE hÌkku nkuÞ Au íÞkhu íku heZku çkLke økÞku nkuÞ Au, çkk¤feLkk {hýLke {qtøke [eMkku íkuLku nðu

{kMkqr{Þík ¢qh nkÚku nýkíke hne Au. ðMíkeøkýíkheLkk yktfzk òuEyu íkku E.Mk. 1991{kt nkÚk ÄhkÞu÷ ðMíkeøkýíkhe {wsçk yuf nòh Ãkwhw»ku †eLke MktÏÞk 934 níke. su íÞkhçkkË ÚkÞu÷e ðMíkeøkýíkhe yux÷u fu 2001{kt †eLke MktÏÞk ½xeLku 920 ÚkE økE. ðÞsqÚk «{kýu 0-6 ð»koLkkt çkk¤fku{kt 2001{kt Ëh nòh çkk¤fkuyu çkk¤feykuLke MktÏÞk 927Lke níke. ßÞkhu økwshkík{kt íkuLkkÚke Ãký Lke[ku Ëh LkkUÄkÞku Au. Ëh nòh çkk¤fku Mkk{u çkk¤feLke MktÏÞk {kºk 883 níke íkku 2006{kt íkuLkwt «{ký ½xíkkt 821 ÚkE økÞwt.

www.sandesh.com

MkuLzrð[ çkLkkðu Au?” “{khk s r{ºkku Au, nðu MkuLzrð[ çkLkwt fu MkwíkhVuýe fktE Awxfkhku ¾hku?”  nk, ykðwt s çkLku Au MktçktÄkuLkk MktMkkh{kt. çku Ãkûk ßÞkhu ͽzíkk nkuÞ Au íÞkhu íku{Lku çkLLkuLku íkku MknLk fhðkLkwt ykðu s Au, MkkÚku MkkÚku yu çkLLku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k, çkLLku ðå[uLke fzeYÃk ÔÞÂõíkLkku Ãký {hku ÚkE síkku nkuÞ Au. MktçktÄku{kt ykÃkýu õÞktf Lku õÞktf íkku fzeYÃk ¼qr{fk ¼sððe s Ãkzíke nkuÞ Au. Ãkrhðkh nkuÞ fu ÔÞðMkkÞ, ykÃkýu ßÞkhu çku Ãkûk ðå[u {æÞMÚkeLke fu MktçktÄLke árüyu ðå[uLke ÔÞÂõíkLke ¼qr{fk{kt nkuEyu íÞkhu yu çkLLku Ãkûkku ðå[u Íhíkk íký¾k ykÃkýLku s çkk¤íkk nkuÞ Au. õÞkhuf íkku yuðwt Ãký çkLku fu Ãku÷e çku Ãkkxeoyku ðå[u Mk{kÄkLk ÚkE òÞ, íku{Lkk MktçktÄ ÞÚkkðíkT çkLke òÞ Ãký ykÃkýk rË÷ Ãkh ÷køku÷k ;{ yu{ ÍzÃkÚke YÍkíkk LkÚke nkuíkk. MkøkÃký-MkktÄkLkwt fk{ fhðk{kt Ãký yk s MkkiÚke {kuxwt òu¾{ hnu÷wt nkuÞ Au fu MktMkkh Mkkhku [k÷u íkku çkLLku {u¤kÃk fhkðLkkhLku íkku ðeMkhe s síkk nkuÞ Au, Ãký òu shkf ðktÄku ykðu íkku çkLLku Ãkûkku íku{Lku økk¤ku ¼ktzðkLkwt çkkfe hk¾íkk LkÚke. MktçktÄku{kt MkuLzrð[ Lk çkLkðwt nkuÞ íkku yuf s hMíkku Au fu çku ÔÞÂõík ðå[u Ãkzðwt Lknª yLku fËk[ ÃkzðkLke sYrhÞkík Q¼e ÚkE nkuÞ íkku çkLLku ÃkkxeoykuLku ¼uøke fheLku ÃkAe MÃküíkk fhe ÷uðe fu {U ík{Lku {¤kðe ykÃÞkLkwt fk{ fÞwO Au. Ãký nðu ÃkAe ík{khu Lk¬e fhðkLkwt Au fu yufçkeò MkkÚku fuðk MktçktÄku hk¾ðk yLku õÞkt MkwÄe hk¾ðk. yks ÃkAe ík{khk MktçktÄ{kt fktE ðktÄk-ð[fk Ãkzu íkku {Lku Ëku»k Ëuíkk Lknª. ík{u ík{khe heíku Mk{S rð[kheLku MktçktÄ ykøk¤ ðÄkhòu. ík{khe ðå[u {LkËw:¾ ÚkkÞ íkku ík{khe heíku Vkuze ÷uòu çkkfe nku¤eLkwt LkkrhÞu¤ {Lku çkLkkðíkk Lknª. MktçktÄku{kt ykðe MÃküíkk MkuLzrð[ çkLkíkkt çk[kðe þfu Au. 2011Lke ðMíkeøkýíkheLkk íkkò yktfzk Ãkh Lksh fheyu íkku 2011 Ãknu÷kt ÚkÞu÷ ðMíkeøkýíkheLke íkw÷Lkk{kt A ð»koLke ðÞsqÚkLkkt Ëh nòh çkk¤fkuyu çkk¤feLke MktÏÞk 13 sux÷e ½xeLku 914 ÚkE økE Au. †eykuLkk ½xíkk síkkt Ëh Ãkh Mkki «Úk{ 1990{kt yÚkoþk†e y{íÞo MkuLkuu «fkþ Ãkkzâku níkku. ‘Ä LÞq Þkìf rhÔÞw ykìV çkwõMk’Lkk ÷u¾{kt Sðrð¿kkLkLku yÚkoþk† MkkÚku òuzeLku sýkÔÞwt níkwt fu, [eLk yLku ¼khík{kt Ãkwhw»kLke íkw÷Lkk{kt †eykuLke MktÏÞk ykuAe Au. ¼khík rMkðkÞLkk rðfrMkík Ëuþku{kt Ãký Ãkwhw»kLke íkw÷Lkk{kt {rn÷kykuLke MktÏÞk ðÄw Au. íÞkt MkwÄe fu ykr£fkLkk yrðfrMkík «ktíkku{kt Ãký †eykuLke MktÏÞk Ãkwhw»kLke íkw÷Lkk{kt ðÄw Au. ßÞkhu ¼khík yLku [eLk{kt QÕkxwt r[ºk Au. øk¼koþÞ{kt s nýe Lkk¾ðk{kt ykðíkwt øk¼oMÚk †eçkk¤ fËk[ Ãkkuf {qfeLku økkíkwt nþu... íkkhe ytËh h[kE íkkhk s hõíkÚke Ãkku»kkE MkwtËh ykfkhku{kt ftzkhkE íkkhk yk©Þ{kt s Ãkª¾kE õÞkt ÚkE þõÞwt ykøk{Lk ËwrLkÞk {nª ytíku íkkhk s nkÚku nýkE nwt Lkðhkºke{kt ™ð rËðMk ykÃkýu LkðËwøkkoLkk MðYÃkLke ykhkÄLkk fheyu Aeyu y™u íkuLkk s yuf ytþ MkkÚku ykÃkýu fux÷ku LÞkÞ fheyu Aeyu? †e ¼úqýníÞkÚke ÃkuËk ÚkLkkhe Mkk{krsf Mk{MÞkykuÚke ykÃkýu Mkki ðkfuV Aeyu, Aíkkt yk rð»k[¢{ktÚke †eLku Ëqh fhðkLke ykÃkýe ËkLkík Au ¾he?

CMYK

10


10 {u, h011

M{kxo Lknª

Ãkrhðkh

www.sandesh.com

CMYK

xøkríkLku Ãký ÃkkA¤ {qfe Ëu íkuðe MÃkezu ykøk¤ ðÄíkk s{kLkk MkkÚku †eykuyu Ãký rMkrØLkkt MkkuÃkkLkku Mkh fhðkLke ÃkkuíkkLke økrík íkus fhe ËeÄe Au. ½h, Ãkrhðkh, Mk{ksLke MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLkk «kuVuþLk{kt Ãký Mkt¼k¤e òýeLku ÃkkuíkkLke ©ucíkk Ãkwhðkh fhe ËeÄe Au. Mk{Þ yLku Mktòuøkku MkkÚku Mkk{tsMÞ çkuMkkzeLku ÃkkuíkkLke òíkLku Mkðo©uc Mkkrçkík fhe [qfe Au. fkhý fu †e Võík †e Lk hnuíkk M{kxo †e çkLke Au, su Mk{ÞLku yku¤¾eLku ykøk¤ ÄÃku Au. Ãkhtíkw Úkku¼ku, M{kxo nkuðkLkku yÚko yuðku LkÚke fu †e ykf»kof ÷køku, fe{íke fÃkzkt Lku ½huýktÚke ÷ËkÞu÷e hnu, MkhMk {òLkku {ufyÃk fheLku Äkýe Vqx ytøkúuS çkkuÕÞk fhu, ykÃkýu {kuxk ¼køku òuEyu Aeyu fu fkuE Ãký †e ßÞkhu íkuLku MkkUÃkkÞu÷k fk{Lku MkhMk heíku Ãkqhwt fhu Au íÞkhu yuðwt fnuðk{kt ykðu Au fu íku ¾qçk s M{kxo Au. íkku þwt ík{u ¾hu¾h M{kxo Aku ¾hk? yu {kxu íkku ík{khu ík{khe ¼eíkh Íkt¾ðwt Ãkzu. Ãký nðu s{kLkku M{kxoLkku Lknª MkwÃkh M{kxoLkku ykÔÞku Au. Ãkwºk {B{e ÃkkMku íku Mkkhe {B{e Lknª, MkwÃkh {B{e nkuÞ, yuðe yÃkuûkk hk¾u Au. ÃkríkËuðLku ík{u M{kxo s Lknª MkwÃkhM{kxo ©e{rík çkLkku yuðe rz{kLz fhu Au. LkkufheLkk MÚk¤u Ãký ík{u nkurþÞkh fu {kºk M{kxo Lknª Ãký MkwÃkh yuBÃ÷kuE nkuðk òuEyu, yuðwt yuõMkÃkuõx fhðk{kt ykðu Au. yk{, yksu Mkki fkuEyu {kºk M{kxo Lknª Ãký MkwÃkhM{kxo çkLkðwt sYhe Au. fux÷ef yuðe †eyku Ãký nþu suyku yk çkÄk økwýkuLku ÃkkuíkkLkk{kt Wíkkhðk {kxu {nuLkík fhe hne nþu, ½ýe ÃkkuíkkLke òíkLku ½zðk {kxu ÃkkuíkkLke òíkLku Mkßs fhe hne nþu. ykðe †eykuLku ¾kMk yr¼LktËLk, fkhý fu ykøk¤ ðÄðk {kxu Mktfku[Lku çkksw{kt {qfeLku Lkðwt Lkðwt þe¾ðk Mkss hnuðwt yu íkku MkwÃkh M{kxo ðq{Lk çkLkðk íkhVLkwt Ãknu÷wt ÃkøkrÚkÞwt çkLke hnuðkLkwt...

Lf{kt [uf s{k fÞko ÃkAe fkuR økuhtxe LkÚke fu íku rLkÞík MÚkkLku ÃknkU[þu fu Lknª! çkuLfLke srx÷ fk{økeheÚke ykÃkýu yòý nkuRyu Aeyu. õÞkhuf [uf ÞkuøÞ søÞkyu Lk ÃknkU[ðkÚke rzMkykuLkh ÚkkÞ Au. ð¤e ík{u çkuLfLke yuMkyu{yuMk MkwrðÄkLkku WÃkÞkuøk Lknª fhíkk nku íkku yufkWLx òuÞk ðøkh Lknª òýe þfkÞ fu hf{ ¾kíkk{kt ¢urzx ÚkR Au fu Lknª! yk ÂMÚkíke{kt çkuLfÚke s ík{khku ík{khku [uf fÞktf ¾kuðkR òÞ íkku þw fhðwt? rhÍðo çkuLfLkk rLkËuoþ yLkwMkkh, ík{khku [uf rzMkykuLkh ÚkkÞ íkku 24 f÷kf{kt çkuLf [uf ytøkuLke Ãkqhe òýfkhe ykÃkðk çktÄkÞu÷e Au. Mkk{kLÞ heíku çkuLf yLku fMx{h fuh rð¼køk yk {k{÷u {ËË fhíkk LkÚke. nfefíku [uf økw{ ÚkkÞ íkku íkuLke MktÃkqýo sðkçkËkhe çkUfLke Au, ¾kíkuËkhLke Lknet. òu [ufLke hf{ rLkÄkorhík Mk{Þu ¾kíkuËkhLkk yufkWLx{kt s{k Lk ÚkkÞ íkku çkuLf ¾kíkuËkhLku

íkku íku çkkçkík nfkhkí{f nkuÞ yÚkðk íkku Lkfkhkí{f nkuÞ. þkýe †e nt{uþkt nfkhkí{f árüfkuý hk¾eLku SðLk{kt ykøk¤ ðÄu Auu Lku ÃkrhðkhLku Ãký ykøk¤ ðÄkhu Au. yk{ rð[khðkLku ÷eÄu s †e ykÞkusLkçkØ fk{ fheLku SðLkLke {w~fu÷eykuLku Mkh¤ çkLkkðe Ëu Au. òu ík{u nkÚk{kt ÷eÄu÷wt fk{ Mkkhe heíku Ãkqýo LkÚke fhe þfíkk yLku ík{u yu{ rð[khku Aku fu {khkÚke þwt ÚkkÞ nwt íkku †e Awt Lku y{wf fk{ †eykuLkkt Úkkuzkt Au? ykðk rð[khLku {Lk{kt Qøkíkku s zk{e Ëuðku rníkkðn Au. fk{ íkÚkk sðkçkËkhe «íÞuLkku ík{khku nfkhkí{f

nfkhkí{f Ërüfkuý

½h íkÚkk fkÞoMÚk¤ ðå[uLke Mk{íkw÷k

SðLk{kt Ëhuf çkkçkíkLkkt çku ÃkkMkkt nkuÞ Au. õÞkt

LkkýktLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk

yuf Mk{Þu yLkuf fk{

yksLkk Mktòuøkku{kt çkuðze sðkçkËkheyku Mkt¼k¤íke M{kxo ðq{Lku Mk{ÞLke fËh fheLku Mkíkík Lkðe {krníkeÚke yÃkzux hnuðwt sYhe çkLÞwt Au ÃkkuíkkLke òíkLku ykuLk÷kRLk LkuxðŠføk MkkÚku òuzu÷e hk¾ku, suÚke íkuLku ÃkkuíkkLkk fk{{kt {ËËYÃk ÚkkÞ íkuðe Lkðe òýfkheyku {¤íke hnu. Mk{ÞLkk {n¥ðLku Mk{SLku Mºkeyu Lkðe xufTLkku÷kuSÚke {krníkøkkh Úkðwt Ãkzu. ftEf Lkðwt s þe¾e þfðkLke íkk÷kðu÷e ík{khe M{kxoLkuMk{kt sYh ðÄkhku fhe {qfþu.

Mk{ÞLku Ãkkh¾eLku [k÷ðwt

†e yÃkurûkík ðMíkwyku {kxu ½hLkku {knku÷ çkøkkzíke LkÚke, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke heíku {uLkus fheLku ðnu÷k fu {kuzk òuEíke ðMíkw «kÃík fhe ÷uíke nkuÞ Au.

yr¼øk{ ík{Lku çkÄkÚke Mkrðþu»k çkLkkðe {qfþu.

M{kxo †e ½h{kt íkÚkk ÃkkuíkkLkk fkÞoMÚk¤u hks fhu Au íkuLkwt Mkçk¤ fkhý yu fu ðkík[eík fhðkLke f¤k Ãkh Mkkhwt yuðwt «¼wíð nkuÞ Au. íku ËhufLke ðkík þktríkÚke Mkkt¼¤eLku ÃkkuíkkLkkt {tíkÔÞku hsq fhu Au. rð[khkuLkk ykËkLk«ËkLkLku fkhýu íkuLkk{kt Lkðe rð[khMkhýe íkÚkk yuf y÷øk íkÚkk ykøkðe árü rðfrMkík ÚkkÞ Au. M{kxo †e fkuE Ãký çkkçkíku çkku÷íkk Ãknu÷kt rð[khe ÷u Au ÃkAe çkku÷u Au. ík{khk{kt ykx÷e fkçkur÷Þík nkuÞ íkku ík{khk {kxu ykøk¤Lkku íkçk¬ku yu Au fu ík{u ík{khk økwMMkk íkÚkk yf¤k{ýLku fkçkq{kt hk¾eLku ðíkoLk fhku. òu yk fer{Þku ík{u nMíkøkík fhe ÷ku íkku ík{u ½hÚke {ktzeLku ykìrVMk yÚkðk íkku fkuE Ãký ûkuºk{kt MkhMk heíku MktçktÄkuLku {uLkus fhe þfþku, fkhý fu ík{u yu þe¾e [qõÞk Aku fu MktçktÄku MÚkkrÃkík fhðk{kt sux÷e ðkh ÷køku Au íkux÷e ðkh MktçktÄ çkøkzíkk LkÚke Úkíke. ÔÞðnkhzkne †e MktçktÄkuLke økrh{kLku Mkk[ðeLku íkuLku XuMk Lk ÃknkU[u íku{ ðíkoLk fhíke nkuÞ Au. M{kxo ðq{Lk ÃkkuíkkLkk fwxwtçk íkÚkk fk{ ðå[u íkk÷{u÷ ò¤ððkLktw Mkkhe heíku òýu Au. yux÷u s íku ÃkkuíkkLke sðkçkËkheyku{ktÚke ÃkkAk nxðkLkwt LkÚke rð[khíke. íku ËhufLkwt æÞkLk hk¾eLku, çkÄkLke MkkhMkt¼k¤ hk¾eLku çkÄk MkkÚku «u{Úke ðíkuo Au íkku MkkÚku MkkÚku yu Ãký òýu Au fu õÞkhuf

çkuLf s [uf ¾kuE Lkk¾u íkku?

fzfkE¼ÞwO ðíkoLk fhðwt. †eLke ÃkkuíkkLke RåAkyku yLku {kusþku¾ nkuÞ s suLku fu{ Ãkqhkt fhðk íku Ãký M{kxo †e òýu Au yksLke M{kxo †e ½h, ÃkrhðkhLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤ðkLke MkkÚku ÃkkuíkkLke ykðzíkkuLku rðMíkkhðkLke f¤k òýíke ÚkkÞ íku Ãký íkuLkk ÔÞÂõíkíðLku ðÄkhu rLk¾khu Au.

Ëhuf M{kxo †eyku ÃkkuíkkLkk ½hLkwt Lkkýk¾kíkwt Mkt¼k¤íke s nkuÞ Au. MkwÃkh M{kxo ðq{Lk çkLkðk {kxu ík{khu ðÄw yuf zøk÷wt ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au. Ãkrhðkh yuf W¥k{ ®sËøke Sðe þfu íku {kxu MkwÃkh M{kxo ðw{Lk Mkíkík ÃkkuíkkLkkt Lkkýkt «íÞu Mkòøk

yÚkkøk Ãkrh©{ ík{khe yku¤¾

M{kxo ðw{Lk yÚkkøk Ãkrh©{Úke õÞkhuÞ LkÚke zhíke. ð¤e, Lkçk¤e ÃkrhÂMÚkrík{kt íku ÍzÃkÚke nkh LkÚke {kLkíke. †e yux÷u íkhík hkuLkkÄkuLkk þY fhe Ëu, ÃkrhÂMÚkríkLku íkkçku ÚkE òÞ yu AkÃk nðu Ëqh Úkðk ÷køke Au. †e MktòuøkkuLku ÃkkuíkkLkk íkhVe fhðkLkwt Mkkhe heíku òýu Au. yksLke Mkkûkh yLku xufTLkkuMkkðe †e ÃkkuíkkLke þiûkrýf ÷kÞfkíkkuLku ykÄkhu ½h{kt hneLku Ãký çkqxef, çÞwxe Ãkk÷oh, øk]n Wãkuøk, RLxerhÞh rzÍkR®Lkøk suðk fk{{kt ÍtÃk÷kðeLku ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞLkwt ykfkþ rðMíkkhe þfu Au. nku{ {ufh Ãký ½hLke yLÞ sðkçkËkheyku™e MkkÚku MkkÚku çkk¤fkuLkk ¼ýíkh íkÚkk WAuh Ãkh Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃkeLku, çkk¤fku MkkÚku hneLku {kuçkkR÷, fBÃÞwxh íkÚkk R÷uõxÙkurLkf økuÍuxTMkLkk WÃkÞkuøkÚke Ãkrhr[ík Úkíke nkuÞ Au. LkðhkþLkk Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk fheLku M{kxo nku{{ufh ykí{rð&÷u»ký Ãký fhe òýu Au fu íkuýu ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷e fE ¾k{eLku MkwÄkhðkLke Au.

su Au íku{kt ¾wþ hnuðkLkku fer{Þku Mkk{kLÞ heíku yuðwt {LkkÞ Au fu Mºkeyku çkeòLkk ½hu su ðMíkw swyu, íku ÃkkuíkkLke ÃkkMku Ãký nkuðe òuEyu, yuðe nX fhíke nkuÞ Auu. †eLkk yMktíkku»kLku ÷eÄu ÃkrhðkhLkku {knku÷ Ãký ¾kuhðkíkku nkuÞ Au. M{kxo ðq{Lk ÃkkuíkkLke ÃkkMku su Au íkuLke fËh fhðkLktw òýu Au. íku ÃkkuíkkLke {køkýe fux÷e ðksçke Au yLku fux÷e økuhðksçke íku Mkkhe heíku òýíke nkuÞ Au. MkwÃkh M{kxo

hnu Au, fkhý fu íkuLku ¾çkh nkuÞ Au fu ykŠÚkf Mktfzk{ý{kt çk[ík, ÞkuøÞ heíku ÚkÞu÷wt {qzehkufký Mktfx Mk{ÞLke Mkktf¤ çkLkþu. MkwÃkh M{kxo ðw{Lk çkìLf, økuMk yusLMke, R÷urõxÙf rMkxe, huÕkðu RLfðkÞheLkk LktçkhLku Mkíkík yÃkzux hk¾þu.

rþü yLku þk÷eLk ÃkrhÄkLk MkwÃkh M{kxo †e yu çkkçkíku rðþu»kÃkýu Mkòøk nkuÞ fu VuþLkLkk Lkk{u VkhMk Lk ÚkkÞ yLku íkuLkwt ð†ÃkrhÄkLk õÞkhuÞ ðÕøkh Lk ÷køku. fkuE Ãký «fkhLkk Ãkkuþkf Ãknuhíkk Ãknu÷kt MkwÃkh M{kxo †e rð[kh fhu Au fu fuðkt ð†-ÃkrhÄkLkÚke ÃkkuíkkLke økrh{k{Þ Açke s¤ðkE hnu. íku «MktøkLkku {kÞLkku Mk{SLku s ÃkkuíkkLkkt ð†kuLke ÃkMktËøke fhu Au.

Lk{eLku MkkiLku øk{ðwt sYhe LkÚke yíÞkhLke †e Ëhuf çkkçkíkLku ÃknkU[e ð¤ðk Mkûk{ Au yux÷u M{kxo ðw{Lk yuðe nkuðe òuEyu, su rçkLksYhe Lk{ðkLkwt xk¤u. nk,ík{khe çkku÷e{kt {eXkþ nkuðe sYhe Au, Ãkhtíkw sYh Ãkzâu fzðk þçËku Ãký fnuðk sYhe çkLke òÞ Au. yu s heíku Mkk[k nku íkku Ãký rçkLksYhe Lk{e Ãkzðwt yu Lkçk¤kRLke rLkþkLke Au. òuçk fhíke †eyku {kxu yk çkkçkík ¾qçk sYhe çkLke òÞ Au. MkwÃkh M{kxo †e fkuELke ¾kuxe çkkçkík MknLk fhe ÷uíke LkÚke. Lk{kððk {Úkíkk ÷kufkuLku fE heíku LkkÚkðk íku MkwÃkh M{kxo ðw{Lk Mkkhe heíku òýíke nkuÞ Au.

‘MxkuÃk Ãku{uLx’Lke Mk÷kn ykÃkðe òuRyu, Ãký QÕkxkLkwt yk Mk{Þu çkuLf 50 - 200 Y. ðMkq÷u Au. LkkUÄLkeÞ Au fu Lkux çkuLfªøkLkku WÃkÞkuøk fhíkk økúknfku {kxu yk Mkuðk £e Au. MxkuÃk Ãku{uLx ÃkAe ík{khu Lkðku [uf RMÞw fhðku Ãkzþu yÚkðk Mkk{uLke ÔÞrõík ÃkkMku Lkðk [ufLke {ktøk fhðe Ãkzþu. þõÞ Au fu, Ãknu÷kt su{ýu [uf ykÃÞku nkuÞ íku Vhe ð¾ík [uf ÷¾ðk hkS Lk nkuÞ. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt çkuLfLkk çkúkL[ {uLkush fu Lkkuz÷ ykurVMkhLkku MktÃkfo fhðku òuRyu. þõÞ Au fu çkuLf yk Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu yuf {kMkLkku yknkh{ktÚke nwt ykÞLko fuðe heíku ðÄkhe þfwt? ykÞLko yu yknkh {kxu ¾qçk s {n¥ðLkwt Au, fkhý fu íku rn{kuø÷kuçkeLk çkLkkððk{kt {wÏÞ ¼køk ¼sðu Au fu su þhehLku ykìÂõMksLk Ãkqhku Ãkkzu Au. ykÞLko íktËwhMík ÷kune çkLkkððk yLku ò¤ðe hk¾ðk{kt {ËË fhu Au. çkk¤fku yLku †eyu [ku¬Mk «{ký{kt ykÞLko íku{Lkk hku®sËk yknkh{kt ÷uðwt òuEyu. òu ík{u ík{khk ¼kusLk{kt ykÞLkoÚke ¼hÃkqh yknkh Lknª ÷ku íkku ík{u Úkkf yLkw¼ðþku. ík{khu ík{khk yknkh{kt rMkrhÞÕMk suðe ykÞLkoÞwõík ðMíkwyku ÷uðkLkku ykøkún hk¾ðku òuEyu. yk çkÄe ðMíkwyku ðÄkhu ykÞLko Ãkqhwt Ãkkzu Au. su{ fu çkex, ytSh, y¾hkux, $zkt, fXku¤, Ëk¤ yLku Ãkk÷f, {ktMk ðøkuhu ykÞLko Ãkqhwt Ãkkzíkk Mkkhk Mkúkuík Au. ðÄkhk{kt ík{khu rðxkr{Lk MkeÚke ¼hÃkqh ¾kxkt V¤ku, ßÞqMk, ÷ªçkw, ÷e÷kt þkf¼kS ðøkuhuLkku ¾kuhkf{kt WÃkÞkuøk fhðku òuEyu, fkhý fu rðxkr{Lk Mke ík{khk þheh{kt ykÞLkoLku ðÄw þku»kðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. [k, fkìVe ykÞLkoLkk þheh{kt Úkíkk þku»kýLku ½xkzðkLkku ¼køk ¼sðu Au yux÷u ¾kðkLkk Mk{Þu íku{Lkku WÃkÞkuøk xk¤ðku òuEyu. þwt nwt ÃkLkehLkku WÃkÞkuøk {khk hku®sËk zkÞx{kt fhe þfwt ? fkuE Ãký òíkLkwt {÷kE, ÃkLkeh fu su çkòh{kt {¤u Au, íku{kt ðÄkhuÃkzíkwt Vux yLku fku÷uMxÙku÷ nkuÞ Au. ÃkLkeh yu «kurxLk yLku fuÂÕþÞ{Lkku ¾qçk s Mkkhku Mkúkuík Au yLku ÃkLkeh yu ík{u ík{khk

www.sandesh.com

‘çkuLf’Lkwt Lkk{ Ãkzíkkt s srx÷ fk{, ftxk¤ksLkf fk{ku, yktxe½qtxeðk¤e ÃkØríkLkku Mkk{Lkku suðk rð[khkuÚke {øks yzÄwt fk{ fhðwt çktÄ fhe Ëu! çkkfeLkwt yzÄwt {øks yu rð[khu ¾k÷e ÚkkÞ fu yk «&™kuLkku Wfu÷ þwt? íkuLkwt þw Úkíkt nkuÞ Au. íku ykÃkýu òýíkk LkÚke. òu [uf çkuLf{ktÚke økw{ ÚkkÞ fu xÃkk÷ rð¼køk{ktÚke ¾kuðkR òÞ íkku þwt fhþku? yu {kxuLkkt fux÷ktf Mkq[Lkkuu òýeyu

[uf MktçktrÄík Mk{MÞk

Ãkkrhòík Íðuhe

{rn{k Ãkxu÷

fBÞqrLkfuþLk f¤k

rðþu»k

hnku yÃkzuxuz

fðh Mxkuhe ík{u ¾qçk yuÂõxð Aku ík{Lku MkkUÃku÷wt fk{ ¾qçk rLkckÚke Ãkqhwt fhku Aku íkku nðu Úkkuzk M{kxo çkLkeLku yuf fhíkkt ðÄkhu fk{ yuf MkkÚku nkÚk Ãkh ÷E [Ãk¤íkkÚke íkuLku Ãkqhkt fhku. ík{u yuf MkkÚku çku-ºký LkkLkkt {kuxkt fk{ fhe þfku Aku íkku yuLkkÚke ík{khku ykí{rðïkMk yLkuføkýku çkuðzkE sþu.

10 {u, h011

çku

s{kLkku Au MkwÃkhM{kxo çkLkðkLkku su

11 {tøk¤ðkh

æÞkLk{kt hk¾ðkLkk {wÆk J

J J

Mk{Þ {køku. yu ÃkAe Ãký fkuR Wfu÷ Lk {¤u íkku çkuLfLkk VrhÞkË rð¼køk{kt Mkne rMk¬k MkkÚku ÷ur¾ík{kt yhS ykÃkðe yLku yrÄfkheLku YçkY {¤ðwt òuRyu. çkuLfLke þk¾kLkk VrhÞkË yrÄfkheLke {krníke {kxu Lke[uLke ðuçkMkkRxLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku.

[uf Ãkh ÷¾kÞu÷e rðøkík ÔÞrõík, íkkhe¾ yLku Mkne [fkMkðe. [uf Ãkh ykuðh hkRrxtøk fhðwt Lknet. zÙkuÃk çkkuõMkLke MkwrðÄk nkuðk Aíkkt hf{ ðÄw nkuÞ íkku [uf fkWLxh Ãkh s{k fhkðe Mkne rMk¬kðk¤e rM÷Ãk Mkk[ðe hk¾ðe.

www.rbiorg.in/scripts/bs_viewcontent.aspx?Id=164 www.rbiorg.in/scripts/bankingombud sman.aspx

«kuxeLkLkku †kuík ÃkLkeh

fkuR Ãký çkuLf{kt ÷kuf÷ [uf çku rËðMk{kt yLku çknkh økk{Lkk [ufLke hf{ s{k Úkíkkt 7Úke 15 rËðMkLkku Mk{Þ ÷køku Au. òu ík{u ¾kuðkR økÞu÷k [ufLkk çkË÷u çkeòu [uf RMÞw fhku íkku [uf çkkWLMk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au. ík{khu 75Úke 300 YLkku Ëtz Ãký ¼kuøkððku Ãkzu Au. òu ºký {kMk{kt çkuÚke ðÄw [uf çkkWLMk ÚkkÞ íkku 800 YLkku Ëtz ÚkkÞ Au. yÃkqhíkk çku÷uLMkLku ÷eÄu LkkýkfeÞ ð»ko{kt [kh ð¾ík [uf çkkWLMk ÚkkÞ íkku çkuLf ík{Lku [ufçkwf ykÃkðkLke Lkk Ãkkze þfu Au. yLku yk f]íÞ yÃkhkÄ økýkÞ Au. ykðk rfMMkk{kt ¾kíkuËkhLku ËtzMkrník yuf ð»koLke Mkò ÚkR þfu Au yÚkðk ËtzLke hf{ çkuøkýe ðMkq÷kÞ Au. òu ík{u Mkkrçkík fhe þfku fu [uf økw{ Úkðk{kt çkuLfLke ¼q÷ Au íkku çkutf ÃkkMkuÚke [ufLke hf{Lke {ktøkýe fhe þfku Aku. ykhçkeykRLkk rLkÞ{ {wsçk zwÂÃ÷fux [ufLkku ¾[o Ãký ¾kíkuËkh çkuLf ÃkkMkuÚke ðMkq÷e þfu Au. yk{ çkU®føk fk{{kt MkkðÄkLke íku{s Ãkqhíke {krníke nkuðe ykð~Þf Au. òu ykÃk çkuÂLføkLkk Lkerík-rLkÞ{kuÚke Mk¼kLk nþku íkku ykðe {w~fu÷eLkk Mk{Þ{kt ík{u Mkkhe heíku {køko fkZe þfþku. íku÷Lkku ík{u hktÄðk{kt WÃkÞkuøk fhe þfku. òu {khk{kt fku÷uMxÙku÷ ðÄw «{ký{kt nkuÞ íkku {khu hku®sËk yknkh{kt þwt ÷uðwt òuEyu ? fku÷uMxÙku÷ yLku MkuåÞwhuxuz Vuxðk¤wt ¼kusLk ÷uðwt òuEyu. fku÷uMxÙku÷ yLku MkuåÞwhuxuz Vux yu «kýeyku{ktÚke çkLkkðu÷e ðMíkw su{ fu {ktMk yLku zuhe «kuzõxTMk{ktÚke {¤u Au. {k¾ý, ½e, [eÍ, ¢e{, yk¾wt ËqÄ, {÷kE, ÃkLkeh, ykEMk¢e{, $zkLkku Ãke¤ku ¼køk yLku fkuÃkhu÷{kt fku÷uMxÙku÷ ðÄkhu nkuÞ Au. íkuÚke yk «fkhLke ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk xk¤ðku òuEyu. ík{khu hku®sËk yknkh{kt

zkÞurx~ÞLkLke f÷{u MkkurnLke þkn

yknkh{kt ÷E þfku, Ãkhtíkw íku ykuAk Vuxðk¤wt nkuÞ fu Vux-£e ËqÄ{ktÚke çkLkkðu÷wt nkuÞ íkku. ík{u ÃkLkeh ¾kíkkt Ãknu÷kt ¾kíkhe fhe ÷ku fu ík{u su ÃkLkeh ¾kð Aku, íku ½hu çkLkkðu÷ ykuAk Vuxðk¤k ËqÄ{ktÚke çkLkkðu÷wt Au yÚkðk [k÷w ËqÄ{ktÚke

{÷kE fkZu÷k ËqÄLkwt Au. ÃkAe yknkh{kt ÷ku íku ðÄkhu rníkkðn Au. fuðk «fkhLkwt íku÷ yknkh{kt ÷E þfkÞ ? ®Mkøkíku÷, {fkELkwt íku÷, MkLk ^÷kðhLkwt íku÷, fÃkkrMkÞkLkwt íku÷ yLku ykur÷ð ykìE÷ suðk Mkkhk

ykux, {qMk÷e, ykuAk Vuxðk¤wt ËqÄ, ykuAk Vuxðk¤wt Ënª, ÷e÷kt þkf¼kS, Mk÷kz, yk¾kt yLkks, fXku¤, Ëk¤ yLku Mkqfku{uðku su{ fu y¾hkux, ÃkeMíkk yLku çkËk{Lkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. ík{khu ík{khk zkÞux{kt ykur÷ð ykìE÷, ^÷uõMk (flax seedd)Lkk çkesLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. (BS, RD (U.S.A.)

fLMk®Õxøk zkÞrx~ÞLk)

«&™ ykðfkÞo Au: ‘zkÞurx~ÞLkLke f÷{u’

‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK

02 {tøk¤ðkh


{t øk¤ðkh 10 {u, h011

MxkE÷ Vtzk

www.sandesh.com

nexLku rçkx fhíkk nuz røkÞMko Lkk¤ku su{ su{ ò{íkku òÞ Au íku{ íku{ ykÃkýu çkÄkt s økh{eÚke ºkMík ÚkE hÌkk Aeyu. MkLk M¢eLk,ø÷ÔÍ, Aºke ftRfux÷kÞ WÃkkÞ ys{kðe ÷Ryu, Ãkhtíkw ò÷e{ íkzfku ÃkeAku LkÚke Akuzíkku.íkzfkÚke çk[ðk Þwðíkeyku nðu AºkeLkku WÃkÞkuøk fhðk ÷køke Au, Ãkhtíkw çknkh Lkef¤íkk Aºke ÷RLku sðkLke Mk{MÞk íkku MkòoÞ Au yk «kuç÷u{Lku Ëqh fhðk íkÚkk ¼kðLkk [kuõMke WLkk¤k{kt Úkkuzk MxkRr÷þ çkLke sðk íkÚkk íkkÃkÚke {kÚkkLkwt hûký fhðk {kxu yíÞkhu MkhMk {òLke fuÃk yLku nux suðk nuz røkÞMko {kfuox{kt ykðe økÞk Au. íkzfk{kt ÞwðíkeykuLku Aºke ÷RLku VhðkLkku ¾qçk s ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ Au. fkhý fu yuf nkÚku Aºke Ãkfzðe Ãkzu çkeò nkÚk{kt ÃkMko nkuÞ ™u õÞkhuf íkku çkk¤f Ãký MkkÚku nkuÞ. nðu þwt

W

CMYK

xÙuLz

nux{kt Ãký fkuxLkLkku çkuÍ ÷RLku çkLkkðu÷e nux íkÚkk ðktMk{ktÚke çkLkkðu÷e nux ðÄkhu Mkkhe hnuþu. Ëu¾kËu¾e{kt yÚkðk íkku çkk¤fku {kxu Ã÷kÂMxfLkk íkkhðk¤e nux Lk ÷uðe, fkhý fu íku Ã÷kÂMxfLkk íkkh s÷ËeÚke økh{ ÚkE síkk íku {kÚkk{kt ðÄkhu ÃkhMkuðku fhu Au. WLkk¤k{kt MxkR÷ MkkÚku hkník {u¤ððk {kxu fkWçkkuÞ nux, MxÙku nux, hkWLz nux, ^÷kuh÷ nux ¾qçk W{Ëk ykuÃþLk Au

nux

ykÃkýe Þwðíkeyku Ãknu÷kt nux ÃkMktË fhíke Lknkuíke, Ãkhtíkw nðu íkku W¥khkÞýÚke {ktzeLku WLkk¤k{kt Þwðíkeyku rçkLkÄkMík nux Ãknuhu Au. WLkk¤k{kt nux MkkiÚke MxkRr÷þ yuõMkuMkheÍ Au. nux{kt Ãký fkuxLkLkku çkuÍ ÷RLku çkLkkðu÷e nux íkÚkk ðktMk{ktÚke çkLkkðu÷e nux ðÄkhu Mkkhe hnuþu. Ëu¾kËu¾e{kt yÚkðk íkku çkk¤fku {kxu Ã÷kÂMxfLkk íkkhðk¤e nux Lk ÷uðe, fkhý fu íku Ã÷kÂMxfLkk íkkh s÷ËeÚke økh{ ÚkE síkk íku {kÚkk{kt ðÄkhu ÃkhMkuðku fhu Au. WLkk¤k{kt MxkR÷ MkkÚku hkník {u¤ððk {kxu fkWçkkuÞ nux, MxÙku nux, hkWLz nux, ^÷kuh÷ nux ¾qçk W{Ëk ykuÃþLk Au.

MfkVo

íð[kLke ò¤ðýe fhðk {kxu MfkVo Ãký Mkkhku WÃkkÞ Au. MfkVo ðªxk¤e ÷uðkÚke íku {kÚkkLke MkkÚku MkkÚku zkufLkku ÃkkA¤Lkku ¼køk íkÚkk øk¤kLke íð[kLku hûký ykÃku Au. íkzfk{kt ðk¤ íkÚkk íð[kLku MkqÞoLkk ykfhk íkkÃkÚke MfkVoÚke çk[kðe þfkÞ Au. fkuxLk MfkVo{kt ík{Lku çkktÄýe, Vq÷kuLke Íeýe fu {kuxe r«Lx, xkR yuLz xkR, çkkrxf rzÍkRLk fu ç÷kuf r«Lxðk¤k MfkVo {¤e hnuþu.suLku ík{u ík{khk zÙuMkeMk MkkÚku {u[ Ãký fhe þfku Aku.

{tøk¤ðkh

10 {u, h011

†eLku M{kxo yÚkðk íkku þkýe çkLkkðíkk yuðk ½ýk økwý nkuÞ Au, su †eLku ¾hk yÚko{kt ‘fkÞuo»kw {tºke’ Ãkwhðkh fhíkk nkuÞ Au. MkwtËhíkk WÃkhktík Ëhuf †e{kt yuðk økwý nkuðk òuEyu, su íkuLkk ÔÞÂõíkíðLku M{kxo s Lk çkLkkðu Ãký íkuLkk rðfkMkLku íkus økrík ykÃku yLku ÂMÚkhíkk Ãký ykÃku. rðfkMkLke nkuz{kt ík{khk ÔÞÂõíkíðLku ykøkðku ½kx ykÃkðk ík{u Ãký yÃkLkkðku MkwÃkh M{kxo çkLkðkLkk fux÷kf ykÄwrLkf Vtzk...

CMYK

12

Mkk[ððwt yLku þwt Lk Mkk[ððwt íkuLke {qtÍðý{kt {wfkE sðkíkwt nkuÞ Au yux÷u yíÞkhu Aºke, fuÃk, nux suðe Mk{h yuõMkuMkheÍ ykðe økR Au suLku {kÚkk Ãkh Ãknuhku yux÷u íkzfkLke ®[íkk s Lknª.

fuÃk

WLkk¤k Mkk{u ÷zðkLkwt MkkiÚke sqLkwt yLku òýeíkwt þ† yux÷u fuÃk. ÞwðkLkkuÚke {ktzeLku çkk¤fku íkÚkk nðu íkku Þwðíkeyku yLku ðÞMf †eyku Ãký íkuLkku AqxÚke WÃkÞkuøk fhíke ÚkE økE Au. fuÃk yux÷u fu MkkËe xkuÃke{kt ík{Lku ½ýk çkÄk rðfÕÃkku {¤e hnu Au. su{kt hkWLz fuÃk fu ÃkAe MkkËe xkuÃke {¤e þfu Au. WLkk¤k{kt çknw MxkRr÷þ xkuÃke ÃknuhðkLkku ykøkún Lk hk¾ðku. òu MxkRr÷þ xkuÃke ík{Lku íkzfkÚke Lknª çk[kðíke nkuÞ íkku yu xkuÃke ÃknuhðkLkku fkuE yÚko Lknª hnu.

rðMík]ík fðh Mxkuhe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh


10-05-2011 Nari