Page 1

CMYK

økwhwðkh , íkk. 10-2-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

Äku.12 MkkÞLMk Ãkheûkk fuLÿ Vk¤ððk {k{÷u

ðMíke økýíkheLke fk{økehe{kt 3Ãk00 rþûkfku òuzkíkk...

n¤ðË{kt {k{÷íkËkh f[uheyu ½uhkð n¤ðË,íkk.9

n¤ðË íkk÷wfkLkk Äku. 12 MkkÞLMk{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku {kxu Äku. 12 MkkÞLMkLkwt Ãkheûkk fuLÿLke Vk¤ðýe {kxu ykX Vuçkúwykheyu MkkÞLMkLkk çkMkku sux÷k rðãkÚkeoyku {k{÷íkËkh f[uhe{kt ½qMke sE

ðneðxeíktºkLku XÃk fÞwO níkwt. ßÞkhu yksu rðãkÚkeoykuLku f[uhe{kt Lknª ½qMkðk Ãkku÷eMk òÃíkku økkuXðe Ëuðkíkk ðkíkkðhý{kt ¼khu økh{e ykðe Au. rðãkÚkeoykuLku ÚkE hnu÷k yLÞkÞLkk {wÆu Wå[ fûkkyu hsqykík fhe ÞkuøÞ fkÞoðkne Lk ykðu íkku ykøkk{e rËðMkku{kt yktËku÷Lk rðMíkhu íkuðe þõÞíkk W¼e ÚkE Au.

yktËku÷Lk {kºk f[uhe ytËh rðãkÚkeoykuLku Lknª ½qMkðk Ëuðk {qfkÞu÷ku Ãkku÷eMk òóku : rþûký Mkr[ðLku hsqykík ykøkk{e {k[o {rnLkk{kt çkkuzoLke Äku. 12 MkkÞLMk ÃkheûkkykuLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au íÞkhu n¤ðË þnuh su Äku.12 MkkÞLMkLkwt Ãkheûkk fuLÿ Vk¤ðýe Lknª Úkíkk n¤ðË íkk÷wfkLkk Äku. 12 MkkÞLMkLkk çkMkkuÚke ðÄw rðãkÚkeoykuyu ykX VuqçkúwykheLkk hkus ykðuËLkÃkºk MkkÚku Ãkheûkk fuLÿLke Vk¤ðýe {kxu Ähýk fÞko níkk. yLku Äku. 12Lkk Akºkku îkhk {k{÷íkËkh f[uhe ytËh ½qMke sELku økktÄeøkehe îkhk f[uhe{kt s ðkt[Lk fhðkLkk Lkðíkh «ÞkuøkÚke f[uheLkkt ðneðxe fkÞkuo çkeò rËðMku Ãký Äku.12Lkk Akºkkuyu XÃk ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu yktËku÷LkLkk f[uhe ¾kíku økktÄeøkehe fhðk síkkt Ãkku÷eMku

Vkuxku : ysÞ Ëðu

hkuf ÷økkðe níke. çkeò rËðMku rðãkÚkeoykuLku {k{÷íkËkh f[uhe{kt

rðãkÚkeoykuLku Lknª ½qMkðk f[uheLkk ytËhLkk ËhðkòÚke íktºkyu Ãkku÷eMk òÃíkku økkuXðe Ëuíkk çkeò rËðMku Ãký n¤ðË {k{÷íkËkh f[uhe [[koLke yuhý WÃkh hnuðk Ãkk{e níke. çkeS íkhV n¤ðË íkk÷wfkLkwt yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ ðnu÷e Mkðkhu økktÄeLkøkh ¾kíku fuLÿLke Vk¤ðýe {k{÷u Ëkuze økÞwt Au. yLku íÞkt rþûký rð¼køkLkk Mkr[ð íkÚkk rþûký{tºke ÃkkMku n¤ðËLku 12 MkkÞLMkLkwt Ãkheûkk fuLÿLke Vk¤ðýe {kxu [[ko fhe hÌkwt Au. rçkLk Mk¥kkðkh {¤íke {krníke {wsçk n¤ðËÚke økktÄeLkøkh økÞu÷wt «ríkrLkrÄ{tz¤u rþûký

Mkr[ð ÃkkMku ÄkhËkh hsqykíkku fhe níke Ãkhtíkw rLkÞ{ {wsçk n¤ðËLku fuLÿ Lknª {¤u íkuðk Mktfuíkku ykÃÞk nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au. yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe nsw rþûký{tºke MkkÚku n¤ðËLkk «ríkrLkrÄ{tz¤Lke çkuXf hsq ÚkE LkÚke. òu fËk[ rþûký{tºke Ãký rLkÞ{kuLkwMkkh {tsqhe Lknª ykÃku íkku rðãkÚkeo{tz¤ fuðwt YÃk Äkhý fhu Au íku íkku ykðLkkhk rËðMkku{kt ÏÞk÷ ykðþu. nk÷ íkku AuÕ÷k çku rËðMkÚke ÃkkuíkkLkk n¬ {kxu ÷zíkk Äku. 12 MkkÞLMk Lkk rðãkÚkeoyku Wøkú yktËku÷LkLkk {wz{kt nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au.

huLÿLkøkh þnuh{kt çktÄ {fkLk{ktÚke ðZðký{kt ðes [u®føk{kt 1.6Ãk ÷k¾Lkku Ëtz Mkw21-Vku Lk Mkrník {k÷{¥kkLke [kuhe

MkwhuLÿLkøkh : ðZðkýLkkt þnuhe rðMíkkh{kt ÃkeSðeMkeyu÷Lke 10 xe{ku îkhk y[kLkf ðes [ufªøk nkÚk Ähkíkk ðes [kuhku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. [ufªøk xe{kuyu h49 ½h ðÃkhkþLkkt yLku 14 ¾uíkeðkzeLkkt Mkrník fw÷ h63 fLkufþkLkkuLkwt [ufªøk fhe swËk-swËk 18 rfMMkkyku{kt økuhrhíke ÍzÃke Ãkkze Y.1.6Ãk ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. rsÕ÷k ÃkeSðeMkeyu÷ yæÞûk yu{.ykh.ðsuheÞkLkkt {køkoËþoLk nuX¤ swËk-swËk þnuhe rðMíkkhku{kt çke.yu{.Ãkxu÷, yu[.ðe.Mkíkkýe, yuLk.S.MkhMkkðzeÞk Mkrník swËe-swËe 10

sux÷e xe{ku îkhk y[kLkf [ufªøk fk{økehe nkÚk ÄheLku swËkswËk 18 rfMMkkyku{kt økuhrhíke ÍzÃke Ãkkze níke.ÍzÃkkÞu÷k EMk{kuLku Y.1.6Ãk ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhíkk økuhrhíke yk[hLkkhk íkíðku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku. yk{ ðZðký þnuhe rðMíkkh{kt ÃkeSðeMkeyu÷Lke 10 xe{kuyu swËk-swËk rðMíkkhku{kt [ufªøk Íwtçkuþ nkÚk ÄheLku ytËksu h49 hnuýktf {fkLkku íku{s 14 ¾uíkeðkzeLkkt Mkrník fw÷ h63 ðes fLkufþLkku [uf fheLku 18 rfMMkkyku{kt økuhrhíke ÍzÃkkE níke. yk ÍwtçkuþLkkt Ãkøk÷u økuhrhíke yk[hLkkhk íkíðku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku.

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh{kt íkMfhku ÷kufkuLke Ÿ½ nhk{ fhe hÌkk Au , þnuhLke hkshksuïhe MkkuMkk.{kt hnuíkk Ëku÷w¼k økkuðw¼k Ík÷kLkkt íkk.6 Úke íkk.8 Vuçkúw. Ëhr{ÞkLk çktÄ hnu÷k {fkLk{kt hkºkeLkkt Mk{Þu íkMfhkuyu {fkLkLkkt íkk¤k íkkuuze «ðuþ

fheLku MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk rft.Y.80 nòh íkÚkk {kuçkkE÷ Lktøk-h1 Mkrník fw÷ YrÃkÞk 1.87 ÷k¾ {¥kkLke [kuhe fheLku ÷E økÞkLke VrhÞkË LkkutÄkðíkk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk Ãke.ykE. fu.yu{.òzuò [÷kðe hÌkk Au.

CMYK

Ík÷kðkzLkwt «kÚkr{f rþûkýfkÞo ¾kuht¼u Ãkzíkkt ðk÷eyku{kt hku»k rsÕ÷k{kt ðMíke økýíkheLkku þY ÚkÞu÷ku çkeòu íkçk¬ku MkwhuLÿLkøkh, íkk.9

¼khíkLkkt ykrÚkof-Mkk{kSf rðfkMkLkkt ÃkkÞkLke çkkçkík{kt ðMíke økýíkheLke fk{økehe sux÷e {níðLke {LkkÞ Au. íkux÷e s fk{økehe ÃkkÞkLkkt rþûkýLke yøkíÞLke {LkkÞ Au. ðMíke økýíkheLke yøkíÞíkk sux÷e s rþûkýLke yøkíÞíkk hnu÷e Au. ðMíke økýíkheLke MkkÚku rþûkýLku yMkh Úkíkkt ðk÷eyku{kt hku»kLke ÷køkýe sL{e Au. rsÕ÷k{kt ytËksu yZe {kMkÚke [k÷íke çke.yu÷.yku.Lke fk{økehe{kt «k. þk¤kLkkt rþûkfku yLÞ f{eoykuLke MkkÚku Vhs çkòðíkk níkk. yk fk{økehe Ãkqýo ÚkíkktLke MkkÚku íkk.7 Vuçkúw.Úke íkk.h8 Vuçkúw. Ëhr{ÞkLk ðMíke økýíkheLke çkeò íkçk¬kLkku «kht¼ fhkíkk yk fk{økehe{kt Ãký rsÕ÷kLke «kÚkr{f

þk¤kLkkt ytËksu 3Ãk00 rþûkfku (40 xfk Úke ðÄw)Lku ðMíke økýíkheLke fk{økehe{kt hkufe Ëuíkk ytËksu Mkíkík ºký-Mkkzk ºký {kMk MkwÄe «kÚkr{f þk¤k{kt þiûkrýf fkÞo ¾kht¼u ÃkzðkLke r¼íke MkòoE Au. çkeò íkçk¬kLke ðMíke økýíkheLke fk{økehe{kt «kÚkr{f þk¤kLkkt rþûkfku WÃkhktík LkøkhÃkkr÷fk f{o[kheyku økúk{Mkuðfku yLku ík÷kxeykuLke Ãký Mkuðk «kÃík ÚkðkLke Au. yk fk{økehe {kxu rþûkfkuLku {nuLkíkkýk Ãkuxu xÙuLkªøk Ve, yuLkÃkeykh Mkrník ytËksu Y.8 nòh {¤ðk Ãkkºk Au. Ãkhtíkw þiûkrýf ÃkkÞkLke #x Mk{kLk «kÚkr{f rþûký{kt çkk¤f rþûký Úke ðt[eík hnuþu fu f[kMk hnuþu íkku yu çkk¤fLkkt þiûkrýf ¼rð»ÞLkwt þwt ? nk÷ rsÕ÷kLke 989 «kÚkr{f þk¤kLkkt

ytËksu Lkð nòhrþûkfku Ãkife 3Ãk00 rþûkfku íkk.7 Vuçkúw.Úke çkeò íkçk¬kLke ðMíke økýíkheLke fk{økehe{kt hkufkíkk «k. þk¤kLkwt rþûký fkÞo ¾kuht¼u ÃkzÞw Au. yk ytøku rsÕ÷k ðMíke økýíkhe rð¼køku sýkÔÞwt níkw fu, yZe {kMk MkwÄe çke.yu÷.yku.Lke fk{økehe ykxkuÃkkÞk çkkË íkk.7 Vuçkúw.Úke «kht¼ Úkíke çkeò íkçk¬kLke ðMíke økýíkheLke fk{økehe{kt Ãký «k.þk¤kLkkt rþûkfkuLke Mkuðk ÷uðk{kt ykðe Au. yk {kxu íkuykuLku Ãkwhíkw {nuLkíkkýwt ykÃkðk{kt ykðu Au. yLku su þk¤kyku{kt rþûkfkuLkku Vks÷ Mk{Þ hnuíkku nkuÞ íkuðe þk¤k{ktÚke rþûkfkuLke Mkuðk ÷uðkLkwt Lk¬e ÚkÞw Au. íku{ Aíkkt rþûký fkÞoLku fkuE yMkh Lk Ãknkut[u íku Ãký òuðkþu.


Ík÷kðkz-h

CMYK

Ík÷kðkz-y{ËkðkË yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 7-16 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 8-04 18-31 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

rðh{økk{{kt økxhLkk Zktfýkt yLku fqtzeyku íkqxe sðkLke hkð ðkhtðkh íkqxe síkkt þnuhesLkkuLku Ãkzíke ¼khu nk÷kfe

hÚk Mkó{e, ykhkuøÞ Mkó{e, þw¢ Ãkqðko»kkZk Lkûkºk{kt

rðh{økk{,íkk.9

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË Mkkík{, økwhwðkh, íkk.10-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 21. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 26-ykMíkkË. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 6. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 24-01 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 07-33 MkwÄe ÃkAe ¼hýe. [tÿ hkrþ : {u»k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : þwõ÷ f. 2517 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : hÚk Mkó{e. ykhkuøÞ Mkó{e. [tÿ¼køkk Mkó{e (ykurhMMkk). rðÄkLk Mkó{e. * {LðkrË. hrðÞkuøk f. 7-33 MkwÄe. * rðrü (¼ÿk) {kuze hkºku f. 24-01Úke þY. * þw¢ Ãkqðko»kkZk Lkûkºk{kt f. 22-00Úke. * rLkckðkLk Ëuþ¼õík-rMkØktíkðkËe hksÃkwhw»k ©e økkuÃkk÷ Mðk{e ykÞtøkhLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk. 1882, yðMkkLk íkk. 10-2-1953. * f]r»k ßÞkurík»k : n¤¾uz, ðkðýe, hkuÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ýLke fk{økehe {kxu þw¼ rËðMk. øktsçkòhLke ¾heËe-ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz ÚkE þfu. MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk nkuðkÚke nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykðe þfu. Y-fk÷k- fÃkkMk çkòh{kt ðÄw Mkr¢Þ nðk{kLk òuðk {¤u. Äkíkw-{þeLkheÞtºk-Mkk{økúe ¾heËðk þw¼ rËðMk.- hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

610

Mkwzkufw

SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 10 FEBRUARY 2011

rðh{økk{ þnuh{kt ònuh {køkkuo Ãkh {uELk økxh ÷kELkLke [ìBçkhku Au. su [ìBçkhkuLkk Zktfýkt íkqxe sðkLke íku{s çkLkkððk{kt ykðu÷ Zktfýk Zktfðk {kxuLke rMk{uLx fkUr¢xLke £u{ íkqxe sðkLke VrhÞkËku QXðk Ãkk{e Au. þnuhLke sLkíkk øktËk økxhLkk Ãkkýe yLku økxh ÷kELkLke ð»kkuo sqLke Mk{MÞkLku fkhýu Lkkfu ykðe sðk Ãkk{e Au. þnuh¼h{kt ð»kkuoLkk ð»kkuo Ãknu÷ktLke økxh ÷kELkku Au. yksLke ÃkrhÂMÚkríkLke ðMkíke ðÄkhkLku çkòhku ðÄíkkt nk÷ ònuh {køkkuo Ãkh ðå[kuðå[ s økxh÷kELk ykðe sðk

Ãkk{e Au. suÚke yk {wÏÞ økxh÷kELkLke [ìBçkhku hMíkk Ãkh hknËkheyku íku{s ðknLk [k÷fkuLku ykz yMkh çkLke hne Au. øktËk Ãkkýe ðkhtðkh Q¼hkíkk [ìBçkhkuLkkt Zktfý íkÚkk ÷uð÷ Ÿ[k ÷uðk{kt ykÔÞk Au. Ãkrhýk{u ðknLkku [k÷íkk yLku økwýðtíkkneLk rMk{uLx, fkUr¢x fk{, Zktfýk çkuMkkzíkkt yk [ìBçkhLkk Zktfýku íkÚkk çkLkkððk{kt ykðu÷e £u{ku ðkhtðkh íkqxe sðk Ãkk{e hne Au Lku ònuh{køkkuo Ãkh ÷kufkuLku fkx{k¤ ÃkhuþkLk fhu Au íkku õÞkhuf fkuE íkuLkk yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLke hnuðkLkk çkLkkð Ãký çkLku Au íÞkhu rðh{økk{ þnuhLkk nkËo Mk{k

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

ðMkíke økýíkhe h011Lke çkeò íkçk¬kLke þYykík

Mkh.su.nkEMfq÷ 'ðkt[u økwshkík' MÃkÄko{kt ÃkúÚk{

8

1 3

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Mkwzkufw - 609Lkku Wfu÷

6 4 9 1 2 3 8 5 7

2 5 3 4 7 8 1 6 9

1 7 8 6 9 5 2 3 4

3 6 7 8 4 2 5 9 1

9 1 2 5 3 7 6 4 8

4 8 5 9 1 6 7 2 3

5 3 6 7 8 4 9 1 2

2

yt sw {

3

4

Lk

8

5

{ktz÷{kt ðMkíke økýíkheLke þYykík ÚkE

6

7

{ktz÷ : Mk{økú Ëuþ¼h{kt ðMíkeøkýíkheLkku çkeòu íkçk¬ku yksÚke þY ÚkÞku Au. su ytíkøkoík {ktz÷ økk{ yLku íkk÷wfk{kt ðMíke økýíkheLkk çkeò íkçk¬kLke þYykík {ktz÷Lkk «Úk{ Lkkøkrhf {rn÷k MkhÃkt[Úke yks hkus þY fhkE níke. íkk.9 VuçkúwykheÚke íkk.28 Vuçkúwykhe MkwÄe íktºk îkhk ðMíke økýíkheLkk çkeò íkçk¬kLke þYykík fhðk{kt ykðe Au. su ytíkøkoík {ktz÷ {k{÷íkËkh f[uhe îkhk yk yr¼ÞkLk þY fhkÞwt Au. ykshkus {k{÷íkËkh ykh.Ãke.çkkhkux, {nuMkw÷Lkk {k{. MkkuLke, ík.f.{tºke yLku {k{÷íkËkh f[uheLkk f÷úkfo yLku økýíkhe fhLkkh rþûkf r{ºkkuyu {ktz÷Lkk {rn÷k MkhÃkt[ rËÃkefkçkuLk ðk½u÷kLkk ½hu ÃknkU[eLku ðMíke økýíkheLkk çkeò íkçk¬kLke þYykík fhe Au suLke òý {ktz÷ {k{÷íkËkhu fhe níke.

fkxoqoLk

11

{uz{, nðu ykÃkýu

12

13

15

14

rðþu ¼k»ký ykÃkðkLkwt Au !

19

20

22

23

25

27

29 32

33

35

ykze [kðe (1) s{kík, {tz¤, Mk{ks (4) (4) [khu, rËþk{kt (5) (8) {økk, søÞk (2) (9) ytfwþ, Ãkhkuýku (3) (10) yuf ËuðŠ»k (3) (12) yþw¼, ¾hkçk (2) (13) Íhý, ðnu¤ku (3) (15) {køko, hMíkku (3) (16) rðnTð¤, ÔÞkfw¤ (3) (17) yMÃkü, Mkk{kLÞ (3) (19) þfwLk, þwfLk (3) (20) MkíÞ, Mkk[wt (2) (21) Mkðkh, «¼kík (2) (22) f÷kÃke, {Þqh (2) (23) «ÄkLk (3) (24) zku÷, çkk÷xe (3) (26) íkur÷rçkÞkt Ãke÷ðkLkwt Þtºk (2) (28) rLkÄoLk, hktf (3) (29) Äkf, çkef (2) (30) ftøkk÷, Ëuðkr¤Þwt (3) (31) Íze, Ëhkuzku (2) (32) ¾tík, ¾kus, íksðes (3) (34) {w~fu÷, y½hwt (3) (35) hkux÷e ð. ðýðkLkku Ëtzefku (3) (36) Mk¥ð, Ëiðík (2) Q¼e [kðe (1) nLkw{kLkSLke {kíkkLkwt Lkk{ (3) (2) sqøkxwt (3) (3) ykLktË (2)

36

(4) ½kx, ÞwÂõík, çkkS (3) (5) fwtsh, nkÚke (2) (6) {kuík, {]íÞw (3) (11) ¼Ãkfku, hkuV (3) (12) rð¢{ MktðíkLkku çkeòu {rnLkku (4) (16) yÃke÷, rðLktíke (4) (17) Eßsík, «ríkck (2) (18) ½hçkkhðk¤wt, MktMkkhe (4) (22) fkuXkhe, ¼tzkhe (2) (25) Lkçk¤wt, ÷çkze økÞu÷wt (4) (26) fuhkuMkeLk (4) (27) yríkþÞ, Ãkw»f¤ (4) (28) {øLk, ÷eLk (3) (30) ÷økk{, ð÷ý (2) (31) [¤, ð÷qh (2) þçË-MktËuþ : 1210Lkku Wfu÷ 1

2

3

4

{k yk Í {k 8

÷k øk

fku { 15

{ 17

27

V ý

çk 12

Äk z 14

{w

[

h

fku

20

21

22

ð ¾

19

Ä

ý

òu {

30

31

Mk ¾e 33

x

h

28

h

« Ëe 26

Mk

[k Lk 29

yk h

Ä ¾k hku {w ¬ku

35

çke÷e-2

çke÷eLkwt V¤ íku çke÷wt. yk çke÷wt yríkMkkhLkwt yfMkeh yki»kÄ Au. çke÷eLkku øk¼o fk[k yki»kÄku ðu[íkk økktÄeLku- ðuÃkkheLku íÞkt {¤íkk nkuÞ Au. çke÷k{kt økúkne økwý hnu÷ku Au. økúkne yux÷u {¤Lku hkufLkkh. su{Lku Ãkkík¤k Íkzk Úkíkkt nkuÞ yLku {xíkk s Lk nkuÞ íku{ýu çke÷kLkku økh, íkkS {ku¤e Akþ MkkÚku ÷Mkkuxe Mkðkh- Mkkts ÃkeðkÚke {¤ çktÄkELku ykðu Au. Íkzk {xe òÞ Au. su{Lkwt þheh fu ÃkhMkuðku ¾qçk øktÄkíkku nkuÞ íku{Lkku yfMkeh yki»kÄ «Þkuøk yk «{kýu Au. çke÷kLkk ÃkkLk ÷Mkkuxe íkuLkku þheh Ãkh ÷uÃk fhe, yzÄk f÷kfu MLkkLk fhðkÚke ËwøkOÄ {xu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ãk

f ðk

32

ðk Mkku

Ãk ÚÚk h

{u»k y. ÷. E.

rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. ykŠÚkf ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. MLkune-MðsLkLkku Mknfkh {¤u.

MkwhuLÿLkøkh : yu{.Ãke.þkn fku{Mko fku÷us ¾kíku íkksuíkh{kt økkEzLMk yuLz Ã÷uMk{uLx Mku÷Lkkt WÃk¢{u rðrðÄ ûkuºku hkusøkkhe «kÃík ÚkkÞ íkuðk ykþÞ MkkÚku íkk÷e{ Mku{eLkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. Ík÷kðkzLkkt rðãkÚkeoyku yLku rðãkÚkeoLkeykuLku hksÞ Mkhfkh, fuLÿ Mkhfkh{kt ðÄkhuLku ðÄkhu hkusøkkhe «kÃík ÚkkÞ íkuðk W{Ëk nuíkwMkh yu{.Ãke.þkn fku{Mko fku÷us ¾kíku íkk÷e{ ðøkoLkku þw¼kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mkt˼uo rsÕ÷k fkuykuzeoLkuxh zku.ze.ykh.ðòýeyu WÃkrMÚkík rðãkÚkeo-rðãkÚkeoLkeykuLku {køkoËþoLk ykÃÞw níkw.

rðÄðkLkkt MktíkkLkkuLku rðLkk{qÕÞu fkuBÃÞwxh íkk÷e{ ðøko

MkwhuLÿLkøkh : rðÄðk {rn÷kykuLkkt MktíkkLkku Ãkøk¼h ÚkkÞ íkuðk W{Ëk nuíkwMkh rLkÄkoh rðÄðk {rn÷k fÕÞký MktMÚkk îkhk Äku.10 Úke ðÄw rþûký ÷uíkk MktíkkLkku {kxu rðLkk{qÕÞu íkk÷e{ ðøkkuo {k[o h011 Úke þY ÚkLkkh Au. yk íkk÷e{ rðLkk{qÕÞu ÷÷eíkkçkuLk ¼kE÷k÷ Ãkxu÷ fkuBÃÞwxh îkhk ykÃkðk{kt ykðþu. yk íkk÷e{{kt WíMkwf rðÄðk {rn÷kykuLkkt MktíkkLkLku ðnu÷e íkfu MktMÚkkLkku MktÃkfo MkkÄðkLkwt yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ƒ. ð. W. ykÃkLkk LkkufheÄtÄkLku ÷økíke çkkçkíkku ytøku Mk{Þ «ríkfq¤ sýkÞ. ¾[oLkku «Mktøk ykðu.

f. A. ½. «ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rð÷trçkík çkLku. ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt V¤ [k¾e þfþku. MðkMÚÞ Mkk[ðòu.

n¤ðË, íkk.9

n¤ðË íkk÷wfkLkk ytòh økk{u ytËkrsík [k÷eMk ÷k¾Lkk ¾[uo hks hksuïhe ykãþÂõík {kO Lkk Lkðk {trËhLkwt rLk{koý þY ÚkE hÌkwt Au . yk {trËhLkk rLk{koý ÚkðkLkk Mk{k[khLkk Ãkøk÷u {kotE ¼õíkku íkÚkk ûkºkeÞ Mk{ks ¼kðrð¼koh çkLke Lkð rLk{eoík {trËhLke fk{økeheLku Ãkqýo fhðk f{h fMke hÌkk Au. n¤ðË íkÚkk ÄúktøkÄúk íkk÷wfk{kt ûkºkeÞ Mk{ksLke ðMíke Mkrðþu»k Au hks hksuïhe {kO ykãþÂõík Ík÷k ûkºkeÞ Mk{ksLkk fw¤Ëuðe {LkkE hÌkk Au íÞkhu ytòh økk{Lkk ûkºkeÞ Mk{ksLkk ík{k{ ykøkuðkLkku íkÚkk økúkBÞsLkkuyu økk{{kt ykfkh Ãkk{íkk ytËkSík [k÷eMk ¤kfLkk ¾[uo rþ¾hçktÄe {trËh çkLkkððkLkwt çkezw ÍzÃÞwt Au. ¼qftÃk{kt yrík ssoheík ÚkE

økÞu÷k yk MkktEX ð»ko Ãkwhk{k {trËhLku íkksuíkh{kt LkðrLkr{oík {trËh çkLkkððkLkwt ¼qr{ÃkqsLk þkMºkkufík yLku ðirËf rðrÄ îkhk MktÃkLLk ÚkÞwt Au. Mk{økú n¤ðË ÃktÚkf{kt ytËksu [k÷eMk ÷k¾Lkk ¾[uo çkLkðk sE hnu÷k yãíkLk yLku rþ¾hçktÄe {kO ykãþÂõík {kO Lkk {trËh ¼khu ykfo»ký s{kÔÞwt Au. yk {trËh çkLkkððk {kxu ytòh økk{Lkk ûkrºkÞ Mk{ksLkk yøkúýe hkÞ®MknS y¾w¼k Ík÷k nMíku ¼qr{ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk íkf ûkrºkÞ Mk{ksLkk ykøkuðkLkku ðLkhks®Mkn Ík÷k, rðMkw¼k Ík÷k, ÷÷eík®Mkn Ík÷k, ÷¾w¼k Ík÷k íkÚkk rËøðesÞ®Mkn Ík÷k MkrníkLkk Mk{ksLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hne {trËh rLk{koý {kxu snu{ík WXkðe hÌkk Au.

164{k WÃkðkMku {ktz÷Lke ¼kýeLkwt ònuh{kt MkL{kLk ÚkÞwt

¾kuzw økk{u Ãkþw-Ãkûke rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

MkwhuLÿLkøkh : hksMÚkkLk hksÞLkkt Ãkk÷e rsÕ÷kLkkt çkuzk økk{Lkk ntòçkkE økkiþk¤k îkhk ðZðký íkk÷wfkLkkt ¾kuzw økk{u íkksuíkh{kt rðLkk{qÕÞu Ãkþw-ÃkûkeykuLkku rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku. rºk rËðMkeÞk ÞkuòÞu÷k rLkËkLk fuBÃk{kt rðrðÄ hkuøkkuLkwt rLkËkLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk rLkËkLk fuBÃk{kt íkk.Ãk,6,7 Vuçkúw. yu{ ºký rËðMk ðZðký íkk÷wfkLkkt ¾kuzw økk{u Mkðkhu 9:30 Úke çkÃkkuhu 3:30 Ëhr{ÞkLk rðLkk{qÕÞu ÃkþwykuLkwt rLkËkLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. yk rLkËkLk fuBÃk{kt ðZðkýLkkt ÄkhkMkÇÞ ð»kkoçkuLk Ëkuþe, zku.ðe.Mke.Ãkh{kh, zku. ze.yu[.òuþe MkrníkLkkt yøkúýeyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk ¾kuzw økk{Lkk MkhÃkt[ Lkhþe¼kE hk{S¼kE økku÷kýe íkÚkk økúk{sLkku îkhk snu{ík WXkððk{kt ykðe níke. yLku MkwhuLÿLkøkh ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køku Ãký MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

MkwhLÿLkøkh zuÃkku.Lkk ssorhík rnMMkkLku íkkuze ÃkzkÞku

MkwhuLÿLkøkh : ÷etçkze zuÃkkuLkku ssorhík ¼køk íkkuze Ãkkzâk çkkË MkwhuLÿLkøkh zuÃkkuLke «ðuþ îkhLke WÃkhLke ssorhík AíkLku hrððkhu íkkuze ÃkkzðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke. hkßÞ¼h{kt swËkt swËkt yuMk.xe.zuÃkku.{kt 2001Lkk rðLkkþf ¼qftÃk çkkË MkðuoLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke. Ãkhtíkw yu ÃkAe ssorhík rnMMkkykuLku íkkuzðkLke fk{økehe þY ÚkE Lk níke. ßÞkhu ÷ªçkze zuÃkku{kt ¢{þ: çku ð¾ík ssorhík Aík ÄhkþkÞe ÚkE íÞkhçkkË ssorhík rnMMkkLku íkkuze ÃkzkÞku níkku. yu Ãkqðuo yøkkW MkwhuLÿLkøkh zuÃkku.{kt Ãký ssorhík R{khíkku fkuE òLknkrLk fhu yu Ãknu÷kt Ëqh fhðk yøkúýe røkhehks®Mkn Ík÷k, rfþkuh®Mkn MkrníkLkkykuyu hsqykík fhe níke. su hsqykík çkkË íktºk îkhk hrððkhÚke zuÃkku{kt ykðu÷ ssorhík Aík MkrníkLkk ¼kuøkLku íkkuze ÃkkzðkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku.

{ktz÷, íkk.9

Ãk.Ãkq.çkkÃkS {.Mkk.Lkk Mk{wËkÞLkk yk[kÞo LkhhíLkMkqrhïhS {.Mkk.Lkk rþ»Þk MkkæðeS n»ko[tÿk ©eS {.Mkk. rþ»Þk íkÚkk {ktz÷ økk{Lke ¼kýe rfts÷çkuLk þknu suyku y{ËkðkË{kt hnu Au. íku{Lku 180 WÃkðkMk fhðkLkku MktfÕÃk fhu÷ku Au. yksu íkk.8-2-11Lkk hkus rfts÷çkuLkLkku 164{ku WÃkðkMk ÚkÞku níkku. yk {nkLk íkÃkMðe {ktz÷Lkk ¼kýe nkuðkLkk Lkkíku {ktz÷ siLk Mkt½ îkhk yksu {ktz÷Lke ÃkktshkÃkku¤{kt íku{Lkwt ¼kð¼ÞwO çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. MkkÚku {ktz÷Lke ÃkktshkÃkku¤Lkk xÙMxe {tz¤ îkhk Ãký yk íkÃkMðeLkwt ¼ÔÞ çknw{kLk fhkÞwt

níkwt. {ktz÷Lkk hneþ {Lkw¼kE ¾ku¾kýeLkk {kuxe Ãkwºke ð»kkoçkuLk ¾ku¾koýeLkk yk Ãkwºke rfts÷çkuLk íkÃkùÞkoLke Mke{k Ãkkh fhe økÞk Au. 400 ð»ko Ãknu÷k fkuE hkòLkk hkßÞ{kt fkuE ÄkŠ{f ÔÞÂõík 400 WÃkðkMkLke íkÃkùÞko fhe níke. íku ÃkAe siLk Ä{o{kt yk çkeS íkÃkùÞko Au. yk fªs÷çkuLku 180 WÃkðkMk 6 {rnLkk MkwÄe ¾kuhkf ðøkh hneLku Ãký MktÃkqýo MðMÚk hnuðkLkw {nkLk ÃkwÛÞ fkÞo fÞwO Au. íkÃkMðe rfts÷çkuLkLkwt {ktz÷ siLk Mkt½ îkhk çknw{kLk fhkÞw níkwt. yøkúýe îkhk «ð[Lk{kt fªs÷çkuLkLku siLk þkMkLkLke nu÷eLkwt rçkYË yÃkkÞw níkwt.

ÞwðkLk økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË ÷ªçkze : ÷ªçkze þnuhLke Ãkkðh nkWMk hkuz WÃkh ykðu÷e Mkuðk {tz¤ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hsLkefktík Açke÷ËkMkLkku 30 ð»keoÞ ÞwðkLk rníku»k økík íkk.3-h-h011 Lkk hkus ÃkkuíkkLkk ÄhuÚke çkòh{kt sELku ykðw Aw íku{ fne økÞk ÃkAe yks rËðMk MkwÄe ½hu Ãkhík Lkne Vhíkk íkuLkk rÃkíkkyu yksu

÷ªçkze Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ònuh fhíkk sýkÔÞw níkw fu {khku Ãkwºk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {tËçkwæÄe Ähkðíkku nkuÞ su ½huÚke [kÕÞk økÞk ÃkAe yks rËðMk MkwÄe Ãkhík Lkne ykðíkk Ãkku÷eMk{kt ykðe ònuh fÞwo níkw. ÷ªçkze Ãkku÷eMkLkk ykh.ykh.Ík÷k ðÄw íkÃkkMk [÷kðe hnÞk Au.

Ä{oûkuºku

{kík]¼k»kk rMkðkÞLke ¼k»kk þe¾ðk{kt Mk{Þ ÷køkíkku nkuÞ Au, íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ Au, íkuLkk Wå[khýLku Mk{sðk{kt fk¤S Ëþkoððe Ãkzu Au. òufu rð¿kkLkeykuLkwt fnuðwt Au fu yLÞ ¼k»kkyku þe¾ðe MknusÃký y½hwt fk{ LkÚke. fkuE ¼k»kkLkk Lkðk þçËLku ÞkË fhðk{kt fu íkuLku yku¤¾ðk{kt fu ÞkË hk¾ðk{kt ÃktËh r{rLkxÚke ðÄwLkku Mk{Þ LkÚke ÷køkíkku. òufu íkuLkk {kxu yu þçË ðkhtðkh Mkkt¼¤ðku sYhe çkLku Au. ðkhtðkh yux÷u 160 ðkh. ðkík yufË{ MkeÄe MkkËe Au yLku íkuLkwt WËknhý íkku çkk¤fku ÃkkMkuÚke Ãký {¤e òÞ Au. çkk¤f Lkðku þçË õÞkhu þe¾u Au ßÞkhu

r{ÚkwLk

þÂõík {kO Lkk {trËhLkk ¾kík{wnqoík{kt ûkrºkÞku W{xâk

MkwhuLÿLkøkh : hkuxhe f÷çk MkwhuLÿLkøkh îkhk rðLkk{qÕÞu Ã÷kMxef Mksohe fuBÃkLkwt ykÞkusLk íkk.19 yLku íkk.h0 Vuçkúw.yu{ çku rËðMk Ëhr{ÞkLk {nkí{k økktÄe Mkhfkhe nkurMÃkx÷ ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk fuBÃk{kt fÃkkyu÷k nkuX, ÃkuþkçkLke íkf÷eV,ËkÍÞk ÃkAeLkk økwt[k-zk½, MkVuË zk½ ðøkuhuLkkt hkuøkkuLkwt rLkËkLk íku{s sYh ÃkzÞu ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykðþu. yk rLkËkLk fuBÃk{kt zku.Ãke.fu. çke÷ðkýe, zku.fuíkLk¼kE Ãkh{kh (Mkwhík) íkÚkk íkuykuLke xe{ Mkuðk ykÃkþu.yk rLkËkLk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk f{÷uþ¼kE hkð÷, zku.rMkæÄuþ ðkuhk, yÕÃkuþ¼kE MkkuLke ðøkuhu snu{ík WXkðe hÌkk Au.

ÞkËþÂõík ðÄkhðk ÃkwLkhkðíkoLk sYhe

ð]»k¼

ytòh økk{u MkkiÚke {kuxwt {kO ykãþÂõíkLkwt {trËh çkLkþu

rðLkk{qÕÞu Ã÷kMxe Mksohe fuBÃkLkwt ykÞkusLk

nuÕÚk Ã÷Mk

yki»kÄ

7

16

25

Ëk ðku

÷ f

÷

24

V ¤

6

hk f

Lk Mkk 18

¾

{

½ 13

÷

Mk

{

11

{k ¤

23

9

x

10

5

Í Ãkk xk çkt Ä

yu{.Ãke.þkn fku÷us ¾kíku íkk÷e{ Mku{eLkkh ÞkuòÞku

MkwhuLÿLkøkh : yiíkenkMkef ðÄo{kLkÃkwheLkkt Ãkkihkýef Lkk{u yku¤¾kíkk ðZðký{kt íkk.10 Vuçkúw.Lku økwYðkhLkkt hkus nk÷ {wtçkE hnuíkk þktíke÷k÷ zwtøkhþe¼kE þkn ÃkrhðkhLkkt {w{wûkw ¼ÔÞkfw{kheLkku {nkr¼Lke¢{ý (rËûkk) {nkuíMkð ÞkuòLkkh Au. yk {nkuíMkðLkkt ¼køkYÃku çkwÄðkhu Mkðkhu {w{wûkw ¼ÔÞkfw{kheLkku ð»keoËkLkLkku ¼ÔÞ ðh½kuzku þnuhLkkt {køkkuo WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkÞku níkku. íkk.10 Vuçkúw.Lku økwYðkhu ðnu÷e Mkðkhu rËûkk rðÄeLkku «kht¼ ÚkLkkh Au. Mkðkhu 8 f÷kf Úke Mkf¤ Mkt½Lke Lkðfkhþe, çkÃkkuhu 1h f÷kfu Mkt½ Mðk{e ðkíMkÕÞ yLku çkÃkkuhu h f÷kfu Mkíkh ¼uËe Ãkwò Þkuòþu.

30

31

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh ytçkk {efuLkef ÃkkA¤ fzeÞk MkkuMkk.{kt ykðu÷ hktZðk ðk¤k {u÷ze {kíkkSLkkt yktøkýu íkk.11 Vuçkúw.Lku þw¢ðkhLkkt hkus {ktzðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku{s þw¢ðkhu hkºku zkf-z{Y MkkÚku ÷kuf zkÞhku Þkuòþu. su{kt ÏÞkíkLkk{ MkkrníÞfkh EïhËkLk økZðe yLku yrLk÷ ðtfkýe økú]Ãk {kíkkSLkk ðuhkze Íq÷ýkLke h{Íx çkku÷kðþu. yk {nkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk hktZðk ðk¤k {u÷ze {kíkkSLkku øký snu{ík WXkðe hÌkku Au.

ðZðký{kt yksu {w{wûkwykuLkku rËûkk {nkuíMkð

{kÞk

{nuþ hkð÷

28

26

hk rþ ¼rð»Þ

24

MkwrÃkheÞkhexe fkuBÃ÷uõMk

16

18

21

34

7 9 4 2 5 1 3 8 6

9

10

17

8 2 1 3 6 9 4 7 5

1211

þçË- MktËuþ 1

÷ªçkze : ÷ªçkze fu¤ðýe {tz¤ Mkt[k÷eík Mkh.su.nkEMfw÷ Äku.1h{kt yÇÞkMk fhíkku rðÄkÚkeo [kðzk fÕÃkuþ þk{S¼kEyu ðkt[u økwshkík MÃkÄko{kt MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ÃkúÚk{ MÚkkLk {u¤ðe þk¤k yLku {kíkk rÃkíkkLkw økikhð ðÄkhu÷ Au. sÞkhu yk rðÄkÚkeo ykøkk{e 11 Úke 13 Vuçkúwykhe Ëh{eÞkLk {nkí{k {tËeh økktÄeLkøkh ¾kíku SðLk½zíkh rþçkeh{kt ¼køk ÷uðk sE hnÞku Au .Mk{økú þk¤k Ãkheðkh yLku Mkh.su.nkEMfw÷Lkk yk[kÞo {Lkw¼kE òuøkhkýk yuyr¼LktËLk ÃkkXðe ÃkúkuíMkkneík fhuu÷Au.

6 9 1

MkwhuLÿLkøkh : híkLkÃkh rðMíkkh{kt ykðu÷ þuhe Lkt.1Ãk {kt hnuíke ÃkrhýeíkkLku {tøk¤ðkhu Mkktsu ÃkkuíkkLkk ½hu «kÞ{Mk WÃkh hMkkuE çkLkkðíke ðu¤kyu «kÞ{MkLke Ík¤ yze síkk þhehu Mk¾ík heíku ËkÍe økÞk níkk. Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke VrhÞkË LkkutÄe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃÞ {krníke yLkwMkkh híkLkÃkh þuhe Lkt.1Ãk {kt hnuíkk suþ¼kE rðLkw¼kE [kinkýLke ÃkíLke ¼kðLkkçkuLk (W.ð.30) {tøk¤ðkhu Mkktsu ÃkkuíkkLkk ½hu «kÞ{Mk WÃkh hMkkuE çkLkkððk «kÞ{Mk Mk¤økkðe hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk íku{ýu huþ{e Mkkze Ãknuhu÷ nkuðkÚke «kÞ{MkLke Ík¤ fÃkzkLku yzfe síkk yufkyuf ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞk níkk. þhehu ËkÍe økÞu÷k ¼kðLkkçkuLkLku íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuo «Úk{ {nkí{k økktÄe nkurMÃkx÷u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. íÞktÚke ðÄw MkkhðkhLke sYh sýkíkk y{ËkðkË ðe.yuMk. nkurMÃkx÷{kt rhVh fhkÞk níkk. ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. çkkhiÞk íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

MkwhuLÿLkøkh{kt hktZðk ðk¤k {u÷ze {kíkkSLkku {ktzðku

÷ªçkze : ÷ªçkze LkøkhÃkk÷efk ðMkíke økýíkhe h011 (çkeò íkçk¬ku) Lke fk{økeheLkk yLkwMktÄkLku yksu ½h ÞkËefhý yLku hk»xÙeÞ ðMkíke Ãkºkf ¼hðkLke fk{økeheLke þYykík ÷ªçkzeLkk ÄkhkMkÇÞ yLku hksÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke rfhexrMktn hkýkLkk ½huÚke fhðk{kt ykðe níke. su{k ÷ªçkze LkkÞçk f÷ufxh ze.S.òzuò íkÚkk {k{÷íkËkh ELÿSíkrMktn ðk¤k ðMkíke økýíkhe rð¼køkLkk Lkkuz÷ yrÄfkhe òu»ke¼kE,íkk÷wfk Ãkt[kÞík WÃk Ãkú{w¾ fú]»ýrMktn hkýkLke nkshe{k ðMkíke økýíkheLkk çkeò íkçk¬kLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. yk íkçk¬u ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºke rfhexrMktn hkýkyu sýkÔÞw fu ðMkíke økýíkheLkk yk hk»xÙeÞ fkÞo{kt økýíkheËkh sÞkhu ½hu ykðu íÞkhu ÞkuøÞ MkkÚk yLku Mknfkh ykÃkðk ÷kufkuLku yÃke÷ fhe níke.

2 5 6 4 3 1 7 5 4 8 9 5 4 3 7 2 5 1

økku÷ðkze Ëhðkò çknkh {wÏÞ hMíkk Ãkh s þk¤kLke Mkk{u yuf yuðe s økxhLke [ìBçkh Au. suLke íkksuíkh{kt £u{ çkLkkððk{kt ykðe níke yLku Zktfý Ãký Lkðwt çkuMkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ Aíkkt xqtfk Mk{Þ{kt s íkqxe Ãkzíkkt Vhe íkuLkku ¾[o Ãkkr÷fkyu ÃkkzðkLkku ykÔÞkLkwt íkMkðeh{kt òuE þfkÞ Au. suÚke þnuh{ktÚke yðks WXðk ÃkkBÞku Au fu Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku, EsLkuhku, ykðk LkkLkkt fk{ku Ãkh ÞkuøÞ æÞkLk ykÃke sYrhÞkík {wsçkLkwt {rxrhÞ÷, yLÞ [esðMíkw yuf s ¾[o{kt Mkkhe heíku fk{ fheLku Mk{MÞkLkku n÷ ÷kðu.

híkLkÃkh{kt Ãkrhýeíkk ËkÍe økE

13

íkuLke ykøk¤ yuf s þçËLkwt ðkhtðkh ÃkwLkhkðíkoLk fhðk{kt ykðu íÞkhu. íku yuf s þçË ðkhtðkh Mkkt¼¤u Au íkuÚke íku ÍzÃkÚke yu þçËLku økúkMÃk fhe ÷u Au yLku Mk{su Au. Äehu Äehu íku ðMíkwLku yku¤¾u Au yLku çku ðMíkwyku ðå[uLkk MktçktÄLku yku¤¾u Au. yuðwt s ftEf yLÞ ¼k»kkLku Mk{sðk{kt yLku þe¾ðkLke «r¢Þk{kt çkLkíkwt nkuÞ Au. rð¿kkLkeykuyu MktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO íku{kt ÞkËþÂõík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k íktíkwyku yLku íku{Lke ÞkË hk¾ðkLke ûk{íkk, ÞkË hk¾ðk {kxu ÷køkíkku Mk{Þ ðøkuhu rðþu MktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO. yk MktþkuÄLkLkk ykÄkhu íkkhý çknkh ykÔÞwt Au fu ÔÞÂõíkLku fkuE

ffo

®Mkn

yòÛÞku þçË ÞkË hk¾ðk {kxu ÃktËh r{rLkxLkku Mk{Þ ÷køkíkku nkuÞ Au. òufu ÃktËh r{rLkxLkk Mk{Þøkk¤k{kt íku þçËLkwt ðkhtðkh ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ íku sYhe Au. ðkhtðkh fkuE ¼k»kkLku Mkkt¼¤ðk{kt ykðu íkku íkuLkk þçËkuLkk Wå[khý rðþu Mk{s ykððk ÷køku Au. íÞkhçkkË ÔÞÂõíkLkwt {Lk yÄoòøk]ík {Lk fÞk «Mktøkkuyu fÞk þçËku ðkÃkhðk{kt ykðu Au íkuLkk íkhV æÞkLk ykÃkðk ÷køku Au y™u þçËkuLku fu[ fhu Au. yk{ yk yuf MkkEf÷ Au. íkuÚke òu yLÞ ¼k»kk þe¾ðk, çkku÷ðk{kt íkf÷eV Ãkzíke nkuÞ íkku Mkíkík íkuLkk þçËkuLkwt Wå[khý fhku. íku þçË [ku¬Mk ík{Lku ÞkË hnuþu s.

fLÞk

…. X. ý. {LkLke {w h kË ykÃkLke ykŠÚkf yøkíÞLkk «&™ku {Lk{kt hnuíke ÷køku. ÃkrhÂMÚkrík fkçkq ytøku fkuELke LkMkeçkLkku MkkÚk Lk çknkh síke {ËË-Mk÷kn sýkÞ. fkixwtrçkf WÃkÞkuøke çkLku. {¤u íku{ ÷køku. ykhkuøÞ íkfuËkhe fkÞo{kt MkkLkwfq¤íkk íkrçkÞík {ktøke ÷uþu. MkòoÞ. Mkk[ðòu. z. n.

{. x.

íkw÷k (h h. .ík ík. .) ykÃkLkk LkkufheÄtÄkLkk «&™ku ytøkuLkku Mk{Þ MkwÄhu. Mkk{krsf ®[íkkLkku yLkw¼ð hnu.

ð]rïf

Ãkh{ÃkËLke «krÃík

çÝ}¢¢üÝ}¢¢ï㢠煼„X΢ﯢ ¥Š²¢y}¢çÝy²¢ ç±çݱ뜢ÜU¢}¢¢: J m‹mñ<±}¢éÜUì¼¢: „é¶Îé:¶„†¿¢ñx¢üÓÀ‹y²}¢êÉ¢: ÐÎ}¢Ã²²æ ¼¼ì JJ5JJ Ý ¼j¢„²¼ï „ê²¢ïü Ý à¢à¢¢V¢ï Ý Ð¢±ÜU: J ²ey±¢ Ý çݱ¼ü‹¼ï ¼h¢}¢ ÐÚ}¢æ }¢}¢ JJ6JJ (su{Lkkt {kLk yLku {kun Lkü ÚkE [wõÞkt Au, su{ýu ykMkÂõíkYÃke Ëku»kLku Síke ÷eÄku Au, su{Lke Ãkh{kí{kLkk MðYÃk{kt rLkíÞ ÂMÚkrík Au yLku su{Lke fk{Lkkyku ÃkqýoYÃku Lkkþ Ãkk{e [qfe Au - yuðk Mkw¾-Ëw:¾YÃke îtîkuÚke Aqxu÷k ¿kkLkesLkku yu yrðLkkþe Ãkh{ÃkËLku Ãkk{u Au. su Ãkh{ÃkËLku Ãkk{eLku {Lkw»Þku ÃkkAk VheLku MktMkkh{kt ykðíkk LkÚke, yu MðÞt«fkrþík Ãkh{ÃkËLku Lk íkku MkqÞo Wò¤e þfu Au, Lk [Lÿ{k fu Lk yÂøLk, yu s {khwt Ãkh{Äk{ Au.) ¼økðkLk fnu Au fu su{Lkk {kLk-{kun hÌkk Lk nkuÞ, su{Lku fþe ykMkÂõík Lk nkuÞ, su{ýu Ãkh{kí{kLkk MðYÃk{kt s fkÞ{e Äkuhýu ÂMÚkh ÂMÚkrík Ãkk{e ÷eÄe nkuÞ, fkuE fk{Lkk çk[e Lk nkuÞ, su{Lku Mkw¾-Ëw:¾Lkk îtîku Mkíkkðíkk Lk nkuÞ yuðk ¿kkLkesLkkuLku Ãkh{ÃkËLke «krÃík ÚkkÞ Au. Ãkh{ÃkË ÃkkBÞk ÃkAe Vhe MktMkkh{kt sðwt Ãkzíkwt LkÚke. MðÞt«fkrþík Ãkh{ÃkËLku Lk MkqÞo Wò¤e þfu, Lk [tÿ fu yÂøLk. yk Ãkh{ÃkËLku s ¼økðkLku ÃkkuíkkLkwt Ãkh{Äk{ økýkÔÞwt Au.

Ä™

¼. V. Z. Ä. ykðf fhíkkt òðf ykÃkLke {n¥ðLke fk{økehe {kxu ðÄíke ÷køku. Mktòuøkku «ríkfq¤ Mk{Þ MkwÄhu. sýkÞ. þkherhf- fkixwtrçkf çkkçkíkku {kLkrMkf ®[íkkLkku Ãkh ðÄw æÞkLk ykÃkòu. yLkw¼ð ÚkkÞ. Lk. Þ.

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : Äð÷ yu{. Ãktzâk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 158 íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

fwt¼

{fh ¾. s. ykÃkLkk øk]nSðLkLkkt fk{fks ytøku yøkíÞLke íkf MkòoÞ. ykŠÚkf «&™ku {qtÍðíkk sýkÞ.

{e™ „. þ. Mk.

®[íkkLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt ÷køku. ykŠÚkf yLku ÔÞkðMkkrÞf «&™ n÷ fhe þfþku. íkrçkÞík MkwÄhu.

Website : www.sandesh.com

Ë. [. Í. Úk.

{kLkrMkf xuLþLk ðÄíkwt sýkÞ. ykÃkLkk «ÞíLkLkku V¤ËkÞe Ãkwhðkh ÚkkÞ. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.


10-02-2011 Zalawad  

CMYK CMYK økwhwðkh , íkk. 10-2-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk fheLku MkkuLkk-...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you