Issuu on Google+

CMYK

TUESDAY, 10 JANUARY 2012

Happy Birthday Wi t h

økúuMke økk{eík 10-1-11 LkkLke[e¾÷e

yu÷uûk økk{eík 10-1-06 Mku÷wz

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

r«LMk [kiÄhe 10-1-07 ò{ýfwðk

Ëþo LkkÞh 10-1-11 çkkhzku÷e

Ëuð{ [kiÄhe 10-1-11 fu¤fwR

hknw÷ Mkkxkuxu 10-1-09 hkÞøkZ

ViÍ÷ þu¾ 10-1-03 çkkhzku÷e

r«Þ÷ [kiÄhe 10-1-08 ËZðkzk cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

„

rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûku «&Lk Lk Wfu÷íkkt ¾uík{sqhku fkUøkúuMkLke MkkÚku : {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ðzku÷e økk{u AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ¾uík{sqhku ðuíkLk ðÄkhðkLkk «&Lku nzíkk¤ WÃkh Wíkhe síkk yk økk{Lkk ¾uzqíkkuLke ¾uíkeLkwt fk{ íkÚkk ½hfk{ XÃk ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au. yk «&LkLkk Wfu÷ {kxu yksu çkÃkkuhu 3 f÷kfu {ktøkhku¤ ¾kíku Mkhfkhe ykhk{øk]n ¾kíku ykðu÷k økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkík¼kE ðMkkðkLku ðzku÷e økk{Lkk ykþhu 300 sux÷k ¾uík{sqh ¼kE-çknuLkkuyu {¤e hsqykík fhe níke fu, y{Lku AuÕ÷k ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke ËirLkf 50 YrÃkÞk {sqhefk{ fhe hÌkk Au. yk [[ko Ëhr{ÞkLk yk «&Lk n÷ Lk

Úkíkkt ¾uík{sqhkuyu íkk÷wfkLkk fkUøke ykøkuðkLkku {kS Ãkt[kÞík {tºke h{ý¼kE [kiÄhe, íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ zku. Lkxðh®Mkn ykz{kh, ÞwMkwV¼kE Ãkxu÷ (Mkkðkðk÷k), Mkwhuþ ðMkkðk ðøkuhuykuLku {¤e WÃkhkuõík hsqykík fhe níke. ¾uík{sqhkuyu {ktøk

ðuíkLk ðÄkhk ytøku f[uheLku ÃkrhÃkºkku {éÞk LkÚke

Mkwhík : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ðzku÷e økk{Lkk ykrËðkMke ¾uík{sqhkuyu ËirLkf ðuíkLk 100 Y. fhðkLke {ktøk MkkÚku yuf ykðuËLkÃkºk {k{÷íkËkhLku ykÃÞk çkkË {k{÷íkËkh hMke÷kçkuLk hkÞfkyu íðrhík {ktøkhku¤Lkk Ãkku.Mk.E. ykh.yu÷. LkeLkk{kLku {kuçkkE÷ WÃkh MktÃkfo fhe, ykðuËLkÃkºk{kt su ¾uzqíkkuLkkt Lkk{ku Au yu{Lku ykøkk{e íkk. 12 òLÞwykheLkk økwÁðkhu çkÃkkuhu 1-30 f÷kfu ÃkkuíkkLke f[uhe{kt nksh hk¾ðk ykËuþ ykÃÞku níkku íkÚkk ¾uík{sqhkuLkk «ríkrLkrÄykuLku Ãký yk rËðMku nksh hnuðk sýkÔÞwt níkwt.

Mkwhík : ©{ yLku hkusøkkh rð¼køk îkhk ðuíkLkLkk Ëhku{kt MkwÄkhk-ðÄkhk Mk{Þktíkhu fhðk{kt ykðu Au yLku suLkku y{÷ MktçktrÄík ÷uçkh ykurVMkhkuyu fhkððkLkku nkuÞ Au. nk÷{kt MkhfkhLkk rLkÞ{ {wsçk ¾uík{sqhkuLku ËirLkf 100 Y. ðuíkLk [qfððk Ãkkºk Au. Ãkhtíkw ykÄkh¼qík Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke {wsçk Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt yk ðuíkLkËh{kt ðÄkhku fhe ËirLkf ðuíkLk 120 Y. fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw yk ðuíkLk Mkt˼uo nsw MkwÄe ÷uçkh yrÄfkheykuLke f[uheykuLku ÃkrhÃkºkku {éÞk LkÚke.

{nwðk þk¤k{kt {æÞknTLk ¼kusLk ¾kuht¼u Mkwhík: {nwðk íkk÷wfk rðMíkkhLkkt økk{ku{kt «kÚkr{f þk¤kyku{kt [k÷íke {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkk{kt økík {kMkÚke íkwðuhËk¤, Mkªøkíku÷ íku{s {he{Mkk÷kLkku sÚÚkku Lk ykÃkíkk {æÞknTLk ¼kusLk [÷kðíkk Mkt[k÷fkuMkt[kr÷fkyku yøkðz{kt {wfkE Au suÚke

MkwhíkLke f÷ufxh f[uhe{ktÚke {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLke f[uheyu ðnu÷e íkfu {nwðk íkk÷wfkLke {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk Mkt[k÷fkuLku sÚÚkku ÃknkU[kzðku òuEyu. suÚke fkuE þk¤kLkkt çkk¤fkuLku fkuE {w~fu÷e Lk Ãkzu yuðe ÷kuf÷køkýe «ðíkeo hne Au.

çkk¤h{íkkuíMkðLke yk{tºký Ãkrºkfk rðíkhý çkkçkíku çkuËhfkheÚke rððkË yksu {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkku íkk÷wfk fûkkLkk ÞkuòÞu÷k çkk¤h{íkkuíMkð fkÞo¢{Lke yk{tºký Ãkrºkfkyku rsÕ÷k-íkk÷wfk Mkt½ku, rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku yLku «uMk {erzÞkLkk «ríkrLkrÄykuLku ykÃkðk{kt Lk ykðíkkt ¼khu rððkË MkòoÞku níkku. çkeykhMke ¼ðLk îkhk Ëk¾ðkÞu÷e çkuËhfkheLku Ãkøk÷u fkÞo¢{Lkku çkrn»fkh fhkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yksu íkk. 9 òLÞwykheLku Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu, íkk÷wfk {Úkf {ktøkhku¤ ¾kíku yuMk.Ãke.yu{. nkRMfq÷Lkk Ãkxktøký{kt SMkeEykhxe, økktÄeLkøkh, rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk, Mkwhík, SykRÃkeMkeyu÷ hr[ík ËeÃk xÙMx, LkkLke Lkhku÷e yLku ç÷kuf rhMkkuMko MkuLxh, {ktøkhku¤Lkk MktÞwõík WÃk¢{u

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkku çkk¤h{íkkuíMkð hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{Lkk «{w¾MÚkkLku {ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ søkËeþ¼kE økk{eík, WËT½kxf íkhefu økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk

rsÕ÷k-íkk÷wfk Mkt½ku, Ãkt[kÞík MkËMÞku yLku {erzÞkLku òý Lk fhkíkkt fkÞo¢{Lkku çkrn»fkh økýÃkík¼kE ðMkkðk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk fkÞo¢{Lke yk{tºký Ãkrºkfkyku ðnU[ðk {kxu ËeÃk xÙMx yLku çkeykhMke ¼ðLkLku sðkçkËkheyku Mkw«ík fhkE níke. su{kt ËeÃk xÙMxu ykMkÃkkMkLkkt økk{kuLkk LkðrLkÞwõík MkhÃkt[Lkku yk{tºký

«k. rþûkfkuLkku swMMkku íkkuzðk «ÞkMk Mkwhík : yk h{íkkuíMkð íkk÷wfk{kt ykðu÷k ykþhu 12 fuLÿku{ktÚke fuLÿ ËeX yuf h{íkLke yuf xe{u ¼køk ÷uðkLkku níkku. Ãkhtíkw yuf sðkçkËkh rþûkfu sýkÔÞwt níkw fu, çkeykhMke ¼ðLk îkhk fkÞ{ «k. rþûkfkuLkk {kuh÷ íkkuzðkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðu Au. ð¤e MÃkÄko{kt rðãkÚkeoykuLku ÷E sðk MkrníkLkku fkuE ¾[o ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke. Ãkrhýk{u yksLke yk MÃkÄko{kt ½ýkt fuLÿkuLke xe{ku ¼køk ÷uLkkh LkÚke yu{ sýkÔÞwt níkwt.

Lkðe yLkkð÷ Ãkuxk rð¼køkeÞ ðesf[uhe þY fhkíkkt ykLktËku

Mkwhík: Ërûký økwshkík ðesftÃkLke ð÷Mkkz ðíkwo¤ f[uheLkk LkðMkkhe rzrðÍLkLkk íkkçkk nuX¤Lke ðktMkËk Ãkuxk rð¼køkeÞ f[uheLkwt rð¼ksLk fhe Lkðe yLkkð÷ Ãkuxk rð¼køkeÞ f[uhe fkÞkoLðeík Úkíkkt ºkeMk økk{kuLkk ÷kRxrçk÷ MkrníkLkk fk{ku yLkkð÷Úke þY Úkíkk ðesøkúknfkuyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au. yLkkð÷ íkÚkk [e¾÷eLkk ¾hku÷e, hkLkðuhe¾qËo, hkLkðuhe fÕ÷k, ¾wxkrzÞk, [ktÃk÷Ähk, fwfuhe, Mkwh¾kE, fktøkðE, çkkuzðktf, [eíkk÷e, MkhiÞk ðøkuhu økk{ku íku{s {nwðk íkk÷wfkLkk íkhfkýe, ðnuð÷, W{hk, fkuMk, yktøk÷Ähk, ÷MkýÃkkuh, {ktøkrzÞk, fw{fkuíkh, {nwðheÞk, n¤Ëðk, Mkktçkk, fktfheÞk økk{kuLkku Ãký yLkkð÷ Mkçk-rzrðÍLk{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ yuðe ÷kufkuLke {køkýe Au.

fhe Au fu y{Lku ËirLkf 100 Y. ðuíkLk {¤ðwt òuEyu. y{khk økk{Lke LkSf fkuMkkze økk{ ykðu÷wt Au. íÞkt y{u {sqhe {kxu sEyu íkku y{Lku 100 Y. ðuíkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk WÃkhkuõík rðøkíkku MkkÚku yuf ykðuËLkÃkºk {ktøkhku¤Lkk {k{÷íkËkh hMke÷kçkuLk

hkÞfkLku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykðuËLkÃkºk{kt ðuíkLk ðÄkhkLke {ktøk MkkÚku ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, {kU½ðkhe çkuVk{ ðÄe hne Au. suÚke ðuíkLk{kt ðÄkhku fhðku òuEyu yuðe {køkýe y{u økk{Lkk ¾uzqíkku ÃkkMku fhe íkku fux÷kf ¾uzqíkkuyu y{khe MkkÚku økk¤køkk¤e fhe níke. ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu, økk{Lkk ¾uzqíkku ¼qÃkík®Mkn {nezk, nu{ík®Mkn {nezk íkÚkk yLÞ EMk{kuyu òíku þuhzeLkk ¾uíkh{kt ykøk ÷økkze ¾uzqík {sqhkuLku ¾kuxe heíku Mktzkuðe Ëuðk yk f]íÞ fÞwO Au. y{Lku ËirLkf 100 Y. ðuíkLk {¤ðwt òuEyu. y{khk økk{Lkk 34 ykrËðkMke {sqhkuLku rMkr÷tøkLke s{eLk Vk¤ðu÷e Au suLkku fçkòu yÃkkððku íkÚkk y{khk ykrËðkMke ¾uík{sqhku rðÁØ su ¾kuxe VrhÞkË ykÃkðk{kt ykðe Au íku Ãkhík ¾U[kððe òuEyu.

«&Lk Mkt˼uo økwÁðkhu {k{÷íkËkhu çkku÷kðu÷e çkuXf

{ktøkhku¤{kt çkeykhMke ¼ðLkLke ÷kr÷Þkðkze

Mkwhík,íkk.9

7

ðzku÷e{kt ðuíkLk ðÄkhðkLkk {wÆu ºký {ktzðe-Ít¾ðkð hkuz Ãkh fku ÷ kÚke Vu ÷ kíkw t «Ëq » ký rËðMkÚke ¾uík{sqhku nzíkk¤ WÃkh Mkwhík,íkk.9

MkkðLk økk{eík 10-1-09 zkuMkðkzk

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Ãkrºkfkyku ÃknkU[kzðkLke níke. yu rMkðkÞ yLÞkuLku çkeykhMke ¼ðLk, {ktøkhku¤u yk{tºký Ãkrºkfkyku Ãknkut[kzðkLke níke. Ãkhtíkw yk yk{tºký Ãkrºkfkyku Mkwhík rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mkt½, {ktøkhku¤ íkk.«k. rþûkf Mkt½Lkk nkuÆuËkhku, hkßÞ Mkt½Lkk «ríkrLkrÄyku, rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku, {ktøkhku¤ økúqÃk økúk{Ãkt[kÞíkLkk «ríkrLkrÄykuLku ÃknkU[kzðk{kt ykðe Lk níke. yk Mkt˼uo íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fux÷ktf MkËMÞkuyu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ Mkk{u çk¤kÃkku fkZe hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. ßÞkhu rsÕ÷k íkk÷wfk rþûkf Mkt½Lkk nkuÆuËkhkuyu Mkt½Lkk «{w¾ ¼q÷k¼kE Ãke. [kiÄheLku hsqykík fhe níke. ykshkus fkÞo¢{ þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kt yk çkLkkðLke òý çkeykhMkeLkk fíkkoníkkoykuLku Úkíkkt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. fux÷kf ÷kufkuLku yksu s íkk. 9Lkk hkus ytrík{ ½zeyu yk{tºký Ãkrºkfkyku {kuf÷kðkE níke Ãkhtíkw su{Lku yk{tºký Ãkrºkfkyku {¤e Lk níke yu{ýu fkÞo¢{Lkku çkrn»fkh fhe hku»k ÔÞõík fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.

ÔÞkhk, íkk.9

rLkÍh íkk÷wfkLkkt økk{ku{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke hkrºk Ëhr{ÞkLk çknkh çkktÄðk{kt ykðíkk fu fkuZkh{ktÚke Ãkþwyku [kuhe sðkLkk rfMMkkyku{kt çkLkíkk hÌkk Au, fkuR òý¼uËw ¾kxfeyku fu [kuh xku¤fe îkhk ÃkþwykuLke [kuhe fhe suLku {nkhk»xÙ íkhV MkÃ÷kÞ fhðkLkwt f]íÞ ÚkR hÌkkLkku yk¢kuþ ÷kufku Xk÷ðe hÌkk Au. yk [kuheLke ½xLkkLku ÷R ÃkþwÃkk÷fku yLku ¾uzqíkku{kt ®[íkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. íkkÃke rsÕ÷kLkk AuðkzkLkku rLkÍh íkk÷w f ku {nkhk»xÙ L ke çkku z o h Ãkh ykðu÷ku Au. yk íkk÷wfk{kt ¾uíke yLku ÃkþwÃkk÷Lk «òLkku {wÏÞ ÔÞðMkkÞ

Au. ynª økheçk Ãkrhðkhku {kxu ËqÄLkku ÔÞðMkkÞ WÒkríkLkwt {kæÞ{ çkLke hÌkku Au. økkÞ, ¼UMk suðk Ëw Ä k¤k Ãkþw y ku L ke ®f{ík Ÿ[e

ðkhtðkh ÃkþwykuLke Úkíke [kuheÚke ¾uzqíkku yLku ÃkþwÃkk÷fku ®[ríkík ¾kxfeyku îkhk Ãkþwyku [kuhe fhðkLkwt hufux [k÷íkwt nkuðkLke çkw{hký nkuðkÚke [kuhxku¤fe yk ÃkþwykuLku ½hyktøkýuÚke [kuhe sðkLkk rfMMkk ðÄe hÌkk Au. økík rËðMkku{kt ðktfk økk{{ktÚke yuf ¾uzqíkkuLkk íkkòíkøkzk

Ít¾ðkð{kt yuMk.xe. çkMk Mk{ÞMkh {¤íke nkuðkLkku ÷k¼ WXkðe ¾kLkøke ðknLk [k÷fku ðknLkku{kt XktMkeXktMke {wMkkVhku ¼he {wMkkVhkuLkk òLkLkk òu¾{u ÄtÄku fhíkkt nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk yLku ykhxeyku ík{kþku swyku Au. ykðk òu¾{e ðknLkku ðkhtðkh yfM{kík Mksoíkk nkuðkÚke íkuLkk Ãkh rLkÞtºký ÷kððwt sYhe çkLÞwt Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke rLkr»¢Þíkk, MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke hnu{Lksh nuX¤ ykðk ¾kLkøke ðknLk[k÷fkuLku Aqxku Ëkuh {¤e økÞku nkuðkLkku yk¢kuþ økúk{sLkku Xk÷ðe hÌkk Au. {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk {wÏÞ ðuÃkkhe {Úkf Ít¾ðkð ¾kíkuÚke økuhfkÞËuMkh

heíku {wMkkVhkuLku ÷E nuhkVuhe fhíkkt ¾kLkøke ðknLkkuLke çkuhkufxkuf ËkuzÄk{ ðÄíke òÞ Au. Ít¾ðkðÚke ðktf÷ yLku {ktøkhku¤ íkhV WÃkhktík Ít¾ðkðÚke {ktzðe íkhV, Ít¾ðkðÚke Lkuºktøk íkhV íkÚkk Ít¾ðkðÚke fuðze-W{hÃkkzk hkuz

Ãkku÷eMk yLku RTOykuLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt çkuhkufxkuf [k÷íkku òu¾{e ÄtÄku Ãkh hkusuhkus zÍLkçktÄe ¾kLkøke ðknLkku {wMkkVhkuLke økuhfkÞËu nuhkVuhe fhu Au. Ãkku÷eMkíktºk îkhk nk÷{kt s {køko Mk÷k{íke MkÃíkknLke WsðýeLkk ¼køkYÃku rsÕ÷k{kt ½ýe søÞkyu sLkòøk]rík fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk

{ktzðe-fe{ hkuz Ãkh nrhÞk÷ rðMíkkh{kt økuhfkÞËu [k÷íkk økku¤Lkk fku÷kyku Ãkh fk{ fhíkkt çkk¤{sqhLkk çktLku nkÚk fÃkkE sðkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u yki ã ku r økf Mk÷k{íke yLku MðkMÚÞ rð¼køkLkk yrÄfkheykuLke xe{u íkksuíkh{kt s Ëhkuzk Ãkkzâk níkk. su{Lke MkkÚku fku÷kLkk {kr÷fu WÆík ðíko L k fhíkkt yk fku ÷ Lku Lkku r xMk Vxfkhe níke. íkku çkeS íkhV íktºkLke hnu{Lksh nuX¤ {ktzðe-Ít¾ðkð hkuz Ãkh çku hkufxkuf økuhfkÞËu økku¤Lkk fku÷k Ä{Ä{e hÌkk Au. su ÔÞkÃkkf «{ký{kt «Ëq»ký Vu÷kðe hÌkk Au. íku ynª fu x ÷kf økku ¤ Lkk fku ÷ kLkk {kÚkk¼khu {kr÷fkuu ¾uzwíkku ÃkkMkuÚke ÄkfÄ{feÚke íkÚkk ykuAk ¼khu þuhze Ãkzkðe ÷uíkk nkuðkLke çkq{ WXe Au. «kÃík {krníke yLkwMkkh {ktzðeÍt¾ðkð hkuz íkÚkk yksw çkksw [k÷íkk

ºký çk¤Ëku hkrºk Ëhr{ÞkLk fkuR [kuhe økÞwt níkwt, Mkðkhu òøku÷k ¾uzqík çk¤ËkuLku ½kMk[khku Lkkt¾ðk {kxu çknkh Lkef¤íkk íku{Lku çk¤Ëku òuðk Lk {¤íkkt çku ç kkf¤k çkLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt þkuľku¤ fhe níke, Ãkhtíkw fkuR MkV¤íkk Lk {¤íkk yk¾hu ykþk Akuze ËeÄe níke. íÞkhçkkË fkðXk økk{{ktÚke çku çk¤Ëku, ÔÞkð÷ økk{{ktÚke økk¼ý ¼UMk, økkÞ yLku çku ðkAhzk [kuh xku¤fe Akuze økÞkLke ½xLkk çkLkðk Ãkk{e níke. WÃkhkAkÃkhe ÃkþwykuLke [kuhe ÚkðkÚke nknkfkh {[e økÞku níkku, òu fu ¾uzqíkku yLku ÃkþwÃkk÷fku VrhÞkË fhíkk LkÚke. òu fu {ktz{ktz ðu÷ËkLkk yuf ¾uzqíkyu Ãkku÷eMkLku ðkfuV fhðkLke ®n{ík Ëk¾ðe Au. ðu÷ËkLkk hneþ {kÄð¼kR h½wLkkÚk¼kR Ãkxu÷yu Ãkku÷eMk ËVíkhu òý fhíkk sýkÔÞwt Au fu økík {kMk{kt y[kLkf ½hu çkktÄu÷ yuf øk¼ký ¼UMkLku fkuR hkrºk Ëhr{ÞkLk Akuze økÞwt níkwt, suLke þkuľku¤ fhðk Aíkkt {¤e þfe LkÚke. su ytøku økwó heíku íkÃkkMk nkÚk Ähe Ãkþw y ku L ke [ku h e fhLkkhkyku Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke ÷ur¾ík yhS fhe Au.

[kuhu÷k Ãkþw ¾kxfeLku ðu[e {hkÞ Au

¾uzqíkku-ÃkþwÃkk÷fkuLku Úkíkwt LkwfMkkLk

rLkÍh íkk÷wfk{kt Ãkþw[kuheLkk çkLkkðku Akþðkhu çkLkíkk hnuíkk nkuÞ su [kuhe{kt fkuR [ku¬Mk xku¤fe MktzkuðkÞu÷e nkuðkLke Ãký òøk]ík Lkkøkrhfkuyu sýkÔÞwt níkwt, ¾kxfeyku MkkÚku {¤u÷e [kuh xku¤fe økúkBÞrðMíkkhku{ktÚke Ãkþwyku ÷R økÞk çkkË fík÷¾kLkk íkhV ÃkþwykuLku Äfu÷ðkLkwt f]íÞ fhíke nkuðkLke ykþtfk Au.

rLkÍh íkk÷wfk{kt ËwÄk¤k Ãkþwyku MkkÚku ¾uíke {kxu ¾uzqíkLkk r{ºk økýkíkk çk¤ËkuLke Ãký [kuhe Úkíke hnuíkk ¾uíkefk{ Ãkh suLke yMkh ÚkR hne Au, ¾uzqíkku íkwhtík çk¤Ëku ¾heËe þfíkk Lk nkuðkÚke suyku ykŠÚkf LkwfMkkLk ¼kuøkðe hÌkk Au ßÞkhu ÃkþwÃkk÷fku Ãký ËwÄk¤k Ãkþwyku økw{kðe hÌkk nkuðkÚke suykuLke ykSrðfk AeLkðkR hne Au.

níkk yLku hu÷eyku Ãký fkZðk{kt ykðe níke. íkku çkeS íkhV Ít¾ðkð{ktÚke {wMkkVhkuLku ¼he Ëkuzíkk ðknLkkuLke Mkk{u Ãkku÷eMkíktºku ÷k÷ ykt¾ fhe rþûkkí{f fkÞoðkne fhðkLku çkË÷u fwý ð÷ý Ëk¾ðíkk yLkuf Mkðk÷ku QXâk Au. ykðe økuhfkÞËuMkh heíku Ëkuzíke SÃkku{kt Ëhuf{kt ykuAk{kt ykuAk 40Úke 45 sux÷k {wMkkVhku XktMkeXktMkeLku ¼hkÞ Au. yhu fÞkhuf íkku SÃkLke ÃkkA¤ AÚke Mkkík sý ÷xfíkk òLkLkk òu¾{u {wMkkVhe fhu Au. ykðe fe÷h SÃk yu nhíkkt Vhíkkt Þ{Ëqík suðe Au. suÚke ykðe SÃkku îkhk yøkkW yfM{kíkLkk MktÏÞkçktÄ çkLkkðku çkLÞk Au. su{kt yLkuf {wMkkVheyu Sð økw{kÔÞk Au.

CMYK

({Lke»k Mkku÷tfe)

ytÄkºke({ktzðe), íkk09

rLkÍh íkk÷wfk{kt Ãkk÷íkw Ãkþwyku WXkðe síke [kuhxku¤fe Mkr¢Þ

Ít¾ðkð{kt XktMkeXktMkeLku {wMkkVhku ¼he çkuVk{ Ëkuzíkkt ¾kLkøke ðknLkku Mkwhík,íkk.9

økuhfkÞËu [k÷íkk økku¤Lkk fku÷kyku Ãkh fk{ fhíkkt çkk¤{sqhkuLkwt þku»ký „ ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke MkMíkk ¼kðu þuhze Ãkzkðe ÷uíkk {kÚkk¼khu þÏMkku „

økku¤Lkk fku÷kLkk {kr÷fku rçkLËkMk Ãkýu økuhfkÞËu økku¤Lkk fku÷kyku [÷kðe hÌkk Au. su{kt {kuxku ¼køkLkk fku÷kLkk {kr÷fku þuhzeLkk ðsLk íkÚkk íkuLk ¼kð{kt Au í khÃkªze fhe ¾u z w í kku L kw þku»kýfhíkk nkuðkLke çkq{ WXe Au. økku¤Lkk fku÷kLkk {kr÷fkuykuyu Lk¬e fhu÷k ðsLk fkxk Ãkh s þuhzeLkwt ðsLk fhðkLkku ykøkún hk¾u Au. íkku ð¤e þuhzeLke hf{Lke [wfðýe{kt Ãký ÞuLkfuLk «fkhu þku»ký Úkíkw hÌkw Au. yk rðMíkkhLkk MÚkkrLkf ykøkuðkLkku MkwøkhLkk Mk¼kMkË Lk nkuÞ íkuðk LkkLkk ¾uzwíkkuLkk Úkíkk þku»ký çkkçkíku fkuE s hMk Ëk¾ðíkk Lk nkuðkÚke økheçk ¾uzqíkku ÃkeMkkE hÌkk Au. yk økku¤Lkk fku÷kyku Ãkh Mk÷k{íke Lkk{u {ªzw òuðk {¤u Au. fku÷k WÃkh fk{u hk¾ðk{kt ykðíkk

{swhku{kt íkkðzk Ãkh fk{ fhíkk {swhku òýu {kuíkLkk {w¾ Ãkh Q¼k hneLku fk{ fhe hÌkk Au. íku{Lku Ãký {swheLke {k{w÷e hf{ ykÃke þku»ký fhkÞ hÌkwt Au. yk{ ¾u z w í kku íkÚkk {sw h ku L kw ¾wÕ÷uyk{ þku»ký fhe hnu÷k økku¤Lkk fku÷kLkk {kr÷fku îkhk ¾wÕ÷uyk{ «Ëw»ký Vu÷kðkíkwt nkuðkÚke MÚkkrLkf hneþku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXÞk Au. íÞkhu rsÕ÷k ykiÄkurøkf Mk÷k{íke yLku MðkMÚÞ rð¼køkLkk MkÞwfík rLkÞk{f yu { .yu . ¼w x fk íkÚkk {ËËLkeþ çke.yuMk.Ãkxu÷Lkku MktÃkof fhíkk íku{ýu Ãký xwf Mk{Þ{kt s yk rðMíkkhku{kt [uf��øk fhe fkÞËkLkwt W÷t½Lk fhLkkhk Mkk{u Ãkøk÷k ÷u ð kLke ¾kºke ykÃke níke.

{ktøkhku¤-ðkr÷Þk {køkoLkk {uhkrçkús Ãkh {kuxkt økkçkzkt

„

íkkfeËu Mk{khfk{ fhkþu: økkçkzkLkwt Mk{khfk{ Lk {køko {fkLk rð¼køk fhkþu íkku çkMkMkuðk Mkwhík : {ktøkhku¤- ðk÷eÞk hkßÞ Äkuhe {køko WÃkh {uhkçkúes WÃkh çktÄ ÚkðkLke þõÞíkk

Mkwhík,íkk.9

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLku ¼Y[ rsÕ÷k MkkÚku òuzíkku yrík {n¥ðLkku {ktøkhku¤ðkr÷Þk hkßÞ Äkuhe{køko ykðu÷ku Au. yk {køko WÃkh {uhkøkk{ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk fe{ LkËe WÃkh rçkús çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yk {uhkrçkús Ãkh {kuxk økkçkzk ÃkzðkLku fkhýu yfM{kíkLke ¼erík MkuðkE hne Au. òu íkkfeËu yk økkçkzkLkwt Mk{khfk{ Lknª fhkÞ íkku çkMkMkuðk çktÄ ÚkðkLke þfÞíkk Au. {ktøkhku¤Úke ðkr÷Þk MkwÄeLkk yk 15 rf.{e.Lke ÷tçkkE Ähkðíkk {køko{kt {ktøkhku¤Úke yk{Lkzuhk MkwÄe 4 rf.{e.Lkk {køkoLke sðkçkËkhe {køko yLku {fkLk rð¼køk (Mxux {ktzðe f[uhe)Lke Au yLku çkkfeLkk 17 rf.{e. {køko íkÚkk {uhkrçkúsLke sðkçkËkhe {køko yLku {fkLk rð¼køk (Mxux- ytf÷uïh)

økkçkzk Ãkzâk Au yk Mkt˼uo {køko {fkLk rð¼køkLke ytf÷uïh f[uheLkk yuMk.yku. òLkeLkku {kuçkkE÷ WÃkh MktÃkfo fhe ÃkqAíkkt yu{ýu sýkÔÞwt fu, yk çkúes WÃkh Lkðku M÷uçk fhðkLkwt xuLzh «kuMkuMk{kt Au. Aíkkt ykøkk{e çku rËðMk{kt nk÷{kt su økkçkzk Ãkzâk Au yuLkwt Mk{khfk{ þY fhe Ëuðk{kt ykðþu.

f[uheLke hnu Au. yk rçkús WÃkh AuÕ÷k ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke økkçkzkyku Ãkze hÌkk Au. su økkçkzkyku Ãkzu Au yuLku ðkhtðkh Ãkqhðk{kt ykðu Au. AuÕ÷k ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke yk rçkús WÃkh {kuxk{kuxk çku økkçkzk Ãkzâk Au. yk økkçkzk rçkús WÃkh su MÚkkLku Ãkzâk Au yu òuíkk øk{u íku Mk{Þu {kuxku yfM{kík Mkòoþu. {kuxku yfM{kík MkòoÞ yu Ãknu÷kt yk rçkúsLkwt Mk{khfk{ fhðk {ktøk fhkE Au.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

Mkwhík - íkkÃke

TUESDAY, 10 JANUARY 2012

{ktøkhku¤Lkk {kuMkk÷e økk{u Mke.Mke. {køkoLkwt ÷kufkÃkoý

ÔÞkhkLkk fk¤kÔÞkhk{kt s{eLkLke íkfhkh{kt ð]ûkkuLkwt rLkftËLk-Ä{fe „

Ãkkrhðkrhf ͽzk{kt þuhzeLkwt hkuÃkký Ãký ¾uze LkktÏÞwt

ÔÞkhk, íkk.9

„

3.34 ÷k¾Lkk ¾[uo Q¼e ÚkLkkh rLkð]¥k f{o[khe {tz¤Lke E{khíkLkwt ¼qr{ÃkqsLk

Mkwhík,íkk.9

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk {kuMkk÷e økk{u 3 ÷k¾ 40 nòhLkk ¾[uo íkiÞkh fhkÞu÷k Mke.Mke. {køkoLkwt ÷kufkÃkoý íkÚkk {kuMkk÷e yLku {ktøkhku¤ yLku W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk rLkð]¥k f{o[khe {tz¤Lke f[uheLke Lkðe E{khík Q¼e fhðk {kxu ¼qr{ÃkqsLkrðrÄLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk LkkLke Lkhku÷e økk{u fkÞohík SykRÃkeMkeyu÷ ftÃkLke hr[ík ËeÃk xÙMx îkhk íkk÷wfkLkk {kuMkk÷e økk{u Mkhfkhe ykhk{øk]nÚke rMkrð÷ fkuxo MkwÄe 181 {exhLke ÷tçkkE

Ähkðíkku Mke.Mke. {køko 4.40 ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu {kuMkk÷e ¾kíku {ktøkhku¤ yLku W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk rLkð]¥k f{o[khe {tz¤Lke f[uheLke Lkðe E{khík Q¼e fhðk {kxu ËeÃk xÙMxu 3 ÷k¾ 34 nòh YrÃkÞkLke Vk¤ðýe fhe Au. 13 çkkÞ 28Lke MkkEÍ Ähkðíke yk f[uheLke ¼qr{ÃkqsLkrðrÄ Ãký fhðk{kt ykðe Au. yk çktLku rðrÄyku økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk økýÃkík¼kE ðMkkðkLkk nMíku hk¾ðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku rË÷eÃk®Mkn hkXkuz, søkËeþ¼kE økk{eík, ËeÃkf¼kE ðMkkðk, {wfuþ¼kE [kinký, yçËwÕ÷kn ¼q÷k, WËu®Mkøk ðMkkðk, [tËw¼kE ðMkkðk, Eïh¼kE Ãkh{kh, sþðtík®Mkn yk÷wò, rðsÞ®Mkn ¾ih, [tÿ®Mkn hkXkuz, {nuþ¼kE ÄheÞk ðøkuhuyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ÔÞkhkLkk fk¤kÔÞkhk{kt s{eLkLkk [k÷íkk Ãkkrhðkhef ͽzk{kt ð]ûkkuLkwt økuhfkÞËuMkh rLkftËLk fkZe MkÃ÷kÞ fhðk MkkÚku þuhzeLkwt hkuÃkkýLkwt ¾uzký fhe LkwfþkLk ÃknkU[kze òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðíke nkuðkLke ÷ur¾ík yhS fkfhkÃkkh Ãkku÷eMk {Úkfu fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku fMkwhðkhku Mkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk fýò økk{{kt hnuíkk ËuðMkªøk¼kR þwfheÞk¼kR [kiÄheyu ÃkkuíkkLkk fçòLkk ¾uíkh{kt ½wMkeLku Mkk{kÃkûkLkk Lkhuþ¼kR htøkS¼kR [kiÄhe, ÃkeLkkfeLk Lkhuþ¼kR [kiÄhe, {nuL’¼kR [u{k¼kR [kiÄhe, çk[k¼kR [u{k¼kR [kiÄhe (ík{k{ hnu.çkuzfwðkËqh íkk.ÔÞkhk) Lkkykuyu ¾uíkÃkkfLku LkwfþkLk

ðøko¾tzLke MktÏÞk{kt rþûký rð¼køkLke fhfMkh r[tíkksLkf çkkhzku÷e íkk.09

økwshkík Mkhfkh îkhk {kæÞr{f rþûkýûkuºku ðkhtðkh çkË÷kíke LkeríkLkk Ãkøk÷u rþûký yk÷{{kt yk¢kuþLke ÷køkýe sL{e Au, ¾kMk fheLku ðøko ½xkzðkLke Mkw[Lkkyku yLku rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ykÄkhu ðÄkhkLkk ðøkkuoLke {tswhe ykÃkðkLkk {k{÷u MkhfkhLkkt ¾kuxk hðiÞkLkk fkhýu {kæÞr{f rþûkýûkuºku þk¤kykuLku yLÞkÞ Úkíkku ykÔÞku Au, suLku ÷ELku rðãkÚkeoykuLku rþûký yLku rþûkfkuLku ÃkhuþkLke ¼kuøkððe Ãkze hne Au. íkux÷w ykuAw nkuÞ íku{ rþûkfkuLke ¼híkeLkkt {k{÷u Mkhfkh {tswhe ykÃkíke Lk nkuðkLkkt fkhýu Wãkuøkøk]nku yLku WãkuøkÃkríkyku {kxu nt{uþk ÷k÷Íks{ rçkAkðíke ykðu÷e økwshkík MkhfkhLkk

rþûký {k{÷u WËkMkeLk ð÷ý sL{kðíkk yk¢kuþLke ÷køkýe Vu÷kE Au yu{ yk[kÞoMkt½Lkk «{w¾ ¼kMfh¼kE þkn sýkðu Au fu {kLkðeLkk MkðkOøke rðfkMkLkkt {q¤ íkhefu rþûký yuf yuðe ÔÞðMÚkk Au f rþûký rð¼køkLkkt rLkýoÞ {wsçk

þk¤kyku{kt sqLkk ðøkkuo ½xkze ËeÄk, ðøkoðÄkhkLke {tsqheLke VkE÷ku y¼hkE Ãkh {kæÞr{f rð¼køk{kt nðu ðøko¾tz{kt 60-70 fhíkk ðÄw çkk¤fku yÇÞkMk fhu Au. ðøko¾tz{kt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 60Lke hk¾ðk {k[o h011 {kt yÄoðå[uÚke ðøko½xkzku fhðkLkku rLkýoÞ

ð÷Mkkz{kt rð¢{sLkf Xtze 8hkºkerzøkú e : ÷ku f ku Xq t X ðkÞk ËhBÞkLk ÷½w¥k{ „

íkkÃk{kLk 7 Úke 8 rzøkúe hnuíkwt nkuðkLke ykþtfk

ð÷Mkkz íkk.09

ð÷Mkkz{kt yksLkku rËðMk rsÕ÷kLkk AuÕ÷k 20 ð»koLkk RríknkMk{kt MkkiÚkku Xtzku rËðMk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yksu rËðMkLkwt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk rð¢{sLkf 8 rzøkúe LkkUÄkíkk nknkfkh {[e økÞku Au. ¾kMk fheLku MkqÞkoMíkÚke MkqÞkuoËÞ MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k{kt fkh{e XtzeÚke nkÚk-ÃkøkLkk yktøk¤kyku heíkMkh ÚkeS økÞkt nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e níke. hkºkeLkk Mk{Þu íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 8 rzøkúeÚke Ãký ykuAku nkuðkLke [[ko ðå[u hkºkeLkk Mk{Þu ¾hu¾h fux÷wt íkkÃk{kLk nkuÞ Au íku òýðk {kxu yksu 21{e MkËe{kt Ãký ð÷Mkkz rsÕ÷k Mkhfkhe íktºk ÃkkMku fkuR [ku¬Mk ÔÞðMÚkk Lk nkuðkLke [kUfkðLkkhe {krníke «kó ÚkR Au. ð÷Mkkz{kt ykshkus rËðMkLkwt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 8 rzøkúe Ãkh ÃknkU[e síkk rsÕ÷kLkku AuÕ÷k ÷øk¼øk 20 ð»koLkku hufkuzo íkqxe økÞku Au. 20 ð»ko

Ãknu÷kt Ãký rsÕ÷k{kt 8 rzøkúe íkkÃk{kLk nkuðkLkku fkuR hufkuzo MktçktrÄík f[uhe ÃkkMku WÃk÷çÄ Lk nkuR fËk[ MkkiÚke ykuAk íkkÃk{kLkLkku yk yku÷xkR{ økúux hufkuzo nkuðkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkíke Lk nkuðkLkwt nðk{kLk ¾kíkkLkk Mkqºkyu sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík rËðMkLkk {n¥k{ íkkÃk{kLk{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku Au. yksLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 28.8 rzøkúe LkkUÄkÞwt Au. yk WÃkhktík çkÃkkuhu 2-30 ðkøÞk MkwÄe nðkLke økrík Ãký 10 rf.{e. «rík f÷kf LkkUÄkíkk, rËðMk ËhBÞkLk ðkíkkðhý{kt ¼khu XtzfLkwt yLkw¼ð fhkÞku níkku. òu fu, ÷½w¥k{ nðk{kLkLkk yk yktfzkyku ð÷Mkkz{kt ÔÞkó XtzeLkk [{fkhkLku ¾hk yÚko{kt Wòøkh fhíkkt LkÚke. ð÷Mkkz{kt Mkrhíkk{kÃkf Ãkuxkrð¼køk Lkk{Lke f[uhe nðk{kLkLkk yktfzkykuLke LkkUÄýe fhu Au. f[uheLkk yrÄfkheyku îkhk Mkðkhu 830 Úke Mkktsu 5-00 ðkøÞk MkwÄeLkk s yktfzkyku LkkUÄðk{kt ykðu Au. òýfkhkuyu, ð÷Mkkz{kt yk ð¾íku hkºkeLkk Mk{Þu rð¢{sLkf 7 Úke 8 zeøkúe sux÷wt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk hnuíkwt nkuðkLke ykþtfk ÔÞõík fhe Au.

rþûký rð¼køku ÷eÄk çkkË swLk h011 {kt ðøkoMktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãkrhýk{u sw÷kE h011 {kt ðøko ðÄkhkLke Ëh¾kMík ík{k{ þk¤kykuyu {kuf÷e Ãkhtíkw AuÕ÷k 7 {rnLkkÚke rþûký rð¼køku yuf Ãký þk¤kLku ðøkoðÄkhkLke {tswhe ykÃke LkÚke. yk çkkçkík{kt MkhfkhLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkw LkÚke, LÞkÞef rMkæÄktík {wsçk ðøkoMktÏÞk ½xu íkku ðøko ½xkzðku yLku ðøkoMktÏÞk ð½u íkku ðÄkhðku yu{ çku {kuZkLke ðkíkku rþûký rð¼køk fhu Au. fux÷ef þk¤kyku{kt swLkk ðøkkuo níkk íku ½xkze ËeÄk yLku ßÞkhu ðøkoMktÏÞk ðÄe íÞkhu ðøkoðÄkhkLke {tswheLke VkE÷ku AuÕ÷k 7 {rnLkkÚke y¼hkE Ãkh Ãkze Au, rþûkfkuLke ¼híke Ãký nsw ÚkE LkÚke.

[tÿÃkwh ÃkkMku 58 nòhLkk ËkY MkkÚku ÷fÍhe çkMk ÍzÃkkR

ðkÃke : Ãkkhze nkR-ðu WÃkh hrððkhu hkºku ÷fÍhe çkMk Lktçkh ykh.su.27-Ãkeyu-5501 {wtçkR íkhV Úke ÄMke ykðíke níke. yk çkMk{kt çkuXu÷ økw÷kçk yçËw÷ fhe{ þu¾ hnu. fkuMktçkk ÃkkuÕxÙe Vk{o Ãkku÷eMkLku òuíkk [k÷w çkMku fwËe LkkþðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yLku RòøkúMík Úkíkk Ãkku÷eMku nkurMÃkx÷ ¼uøkku fÞkuo níkku. íÞkhçkkË çkMkLku hkufe ík÷kMke ÷uíkk ytËh ºký {kuxku Úku÷k{kt 581 Lktøk ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. yk 58,775 Lkku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk 10 ÷k¾Lkk {qÕÞLke çkMk Ãkkhze Ãkku÷eMku sÃík fhe ÷fÍhe çkMk{kt çkuXu÷ 7 çkwx÷uøkhku Lkk{u LkkÚkw Ãkku÷h ¾xfu, ËuðMkªøk ¼ðhMkªøk çktLku hnu hksMÚkkLk, økw÷k{ yçËw÷ fhe{ þu¾ hnu fkuMktçkk, hksw økkuhÄLk Ãkxu÷ hnu. ykuhðkz, MkwrLk÷ økkuÃkk÷ Ãkwqhkurník hnu. Ë{ýeÍktÃkk Ãkkhze, nhe y{]ík Ãkxu÷ hnu. ykuhðkz íkÚkk yfçkh íku çkkçkw s{kËkhLkku Akufhku hnu. fkuMktçkkLke ÄhÃkfz fhe yk ËkYLkku sÚÚkku {kuf÷Lkkh Ë{ýLkk LkÞLk ðkRLk þkuÃkLkkt {kr÷f Mkrník ykX Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðk½÷Ähk íkÚkk ðþeÞh økk{u {køko yfM{kíkLkk çkLkkðku{kt çkuLkkt {kuík „

{kuíkLku ¼uxLkkhk çkÒkuLku yòÛÞk ðknLk[k÷fu yzVxu ÷eÄk

ð÷Mkkz íkk.9

ð÷MkkzLkk ðk½÷Ähk íkÚkk ðþeÞh økk{u {køko yfM{kíkLkk çku y÷øky÷øk çkLkkðku{kt AhðkzkLkk ykÄuz íkÚkk yu f yòÛÞk Þw ð kLkLkw t ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ð÷MkkzLkk ðk½÷Ähk økk{Lkk økhuze Vr¤Þk{kt hnuíkk Mkw{Lk¼kR Akuxw¼kR Ãkxu÷,( W.ð.70) økík hkus {kuze Mkktsu ðk½÷Ähk nkRðu ÃkhÚke ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk {wtçkR íkhV sR hnu÷ yòÛÞk ðknLk[k÷fu íku{Lku yzVxu ÷uíkkt,

økt¼eh Rò Úkíkkt íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yfM{kík MksoLkkh ðknLk[k÷f MÚk¤ ÃkhÚke Vhkh ÚkR økÞku níkku. su ytøku hksuþ¼kR Mkw{Lk¼kR Ãkxu÷u zw t ø khe Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 279, 337, 304(y) íkÚkk yu { .ðe. yu õ xLke f÷{ 177, 184 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

Ãke.yu M k.ykR. yu [ .ðe.MkeMkkhk fhe hÌkk Au . çkeò çkLkkð{kt ð÷MkkzLkk ðþeÞh økk{ ÃkkMku Ú ke ÃkMkkh «fkþ¼kR h{uþ¼kR LkkÞfk, W.ð.30, hnu- hksLkLkøkh, yçkúk{k økík {kuze hkºku ÃkøkÃkk¤k sR hÌkk níkk. ÞwðkLkLku yk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk yu f yòÛÞk ðknLk[k÷fu yzVxu ÷eÄku níkku. «fkþ¼kRLku {kÚkk Mkrník þhehLkk ¼køku økt¼eh Rò Úkíkkt, íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ðþeÞh økk{u yfM{kík MksoLkkh MÚk¤ ÃkhÚke Vhkh ÚkR økÞku níkku. su ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkkt Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 177, 184 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR. Ãke.ðe. [kiÄhe fhe hÌkk Au.

ÃknkU[kze íkÚkk økuhfkÞËuMkh ð]ûkkuLkwt fxªøk fÞkoLkk ykûkuÃkku MkkÚkuLke yhS fkfhkÃkkh Ãkku÷eMk {Úkfu fhíkk sýkÔÞwt Au fu, ÔÞkhkLkk fk¤kÔÞkhk ¾kíku ç÷kuf Lkt.243 ðk¤e s{eLk{kt ÷e{zk, ¾k¾hkLkk ð]ûkku MkneÞkhe {kr÷feLkk níkk, Ãkhtíkw su ÍkzkuLkk ¼køk Ãkkzðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw su Íkzku ftRÃký ÃkwAÃkhA rðLkk Mkk{kÃkûkLkk þÏMkku îkhk

økíkT íkk.6-1-12 Lkk hkus çkuhkufxkuf fxªøk fhðk{kt ykðíkk níkk. {kr÷feLke s{eLk{ktÚke ð]ûkkuLkwt fxªøk Úkíkwt nkuðkLke òý Úkíkk su yxfkððk {kxu ËuðMkªøk¼kR ½xLkkMÚk¤u Ëkuze síkk sÞkt Mkk{kÃkûkyu ËuðMkªøk¼kRLku ÷kfzkLkk MkÃkkxk {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk suyku Sð çk[kðe íÞktÚke ykðíkk hÌkk níkk.

çkkhzku÷e{kt Mðk{e y¼ehk{ËkMk íÞkøke {køkoLkwt ÷kufkÃkoý fhkÞwt (søkËeþ n¤Ãkrík)

çkkhzku÷e íkk.09

çkkhzku÷eLkk Mðhks yk©{ nu÷eÃkuz økúkWLzLke ÃkkA¤ íku{s Mðkr{LkkhkÞý {trËh LkSfÚke MkeÄk síkk {køkoLkwt “y¼ehk{ËkMk íÞkøke” {køko Lkk{fhý ykÃke Mktík rþhku{ýe yuðk {nk{tz÷uïh rðït¼hËkMkS íÞkøkeLkkt nMíku {køkoLkw yksu ÷kufkÃkoý fhe çkkhzku÷eLkkt Lkkøkrhfku {kxu ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞku níkku. LkðrLkŠ{ík yk {køko Ãkh Mðk{e

y¼ehk{ËkMk íÞkøkeLkk Lkk{Lke íkgeLkwt yLkkðhý fhkÞw níkw. yk «Mktøku rðït¼hËkMkS {nkhksu Mðk{e y¼ehk{ËkMkS {nkhksLku Þwøk ÃkwY»k íkhefu økýkðe, íku{Lke ykæÞkí{ef þÂõíkykuLkk MÃktËLk ½ýk ð»kkuoÚke çkkhzku÷eLke ¼qr{Lku {¤íkk ykÔÞk nkuðkLkwt òýkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku Ãkkr÷fk«{w¾ , [eVykurVMkh, Ãkkr÷fk MkÇÞku, MktøkXLkLkk «{w¾, {nk{tºke, fkÞofíkkoyku WÂMÚkík hÌkk níkkt.

Mkk{kÃkûkyu ð]ûkkuLkwt fxªøk fhe su ÷kfzk fkuRf ðuÃkkheLku MkÃ÷kÞ fhe ËeÄk níkk. yk WÃkhktík ç÷kuf Lkt.256 ðk¤e s{eLk{kt sÞkt yhsËkh ËuðMkªøk¼kRyu þuhze fhe níke, su þuhze fxªøk ÚkR síkk çkeò ð»ko {kxu Ãký þuhzeLkwt hkuÃkký su{Lkwt íku{ hnuðk Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt, íÞkt Mkk{kÃkûkLkk þÏMkkuyu xÙufxhÚke ¾uzký fhe þuhzeLkk rçkÞkhýLku LkwfþkLk ÃknkU[kzâwt níkwt, økuhfkÞËuMkh s{eLk{kt ½wMke ¾uzký fhLkkhkykuLku Mk{òððk síkk òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðíke nkuðkLke Ãkku÷eMk {Úkfu ¾uzwík ËuðMkªøk¼kRyu hswykík fhe níke. fkfhkÃkkh Ãkku÷eMkyu ¾uzwíkLke yhSLku æÞkLk{kt ÷R fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk ytøku fkfhkÃkkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku.Mk.R.ËuMkkRyu sýkÔÞwt níkwt fu, fk¤kÔÞkhkLke s{eLk {wÆu ÚkÞu÷e íkfhkhLke yhS {¤e Au, yuf s ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Au. ¾uíkÃkkf yLku ð]ûkkuLku LkwfþkLk fhLkkhk Mkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷R fkÞËuMkhLke Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

WfkE Lknuh{kt zqçke økÞu÷e ÃkrhýeíkkLke ÷kþ {¤e

WfkE : WfkE zkçkkfkXk Lknuh{kt Ãkkýe{kt AçkAçkeÞk fhíkk Ãkøk ÷ÃkMke síkk Ãkkýe{kt zqçke økÞu÷e ÃkrhýeíkkLke ÷kþ ykshkus {¤e ykðe níke. WfkE Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚke {¤íke {krníke {wsçk økík íkk.6-1-2012Lkk hkus Mkktsu 5-30 f÷kfu Lknuh{kt Ãkøk ÷ÃkMke síkk ôzk Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE økÞu÷e WfkELke Ãkrhýeíkk ÃkkÁ÷ Ãkhuþ¼kE WÃkkæÞkÞ (hnu. WfkE Mkuõxh Lkt-2 3-yu-42)Lke ÷kþ ykshkus Mkðkhu 9-15 f÷kfu WfkE Úk{o÷ økuxLke ò¤e ÃkkMkuÚke {¤e ykðe Au. ÃkkY÷çkuLkLkk ÷øLk Mkkík {kMk Ãkqðuo ÚkÞk níkk. suLkwt yfk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt. ÃkkuMk{kux{o fhe ÷kþ ÃkrhðkhsLkkuLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe Au.

¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk MkhÃkt[kuLkwt MkL{kLk çkkhzku÷e íkk.09

{ktzðe rðÄkLkMk¼kLke rxrVLk çkuXf íkÚkk MkkuLkøkZ-{ktzðe íkk÷wfk{kt ¼ksÃk Mk{Úkof [qtxkÞu÷k 60Úke ðÄw MkhÃkt[kuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ Mkwhík rsÕ÷k ¼ksÃkLkk WÃk¢{u {ktzðe íkk÷wfkLkk ðktf÷k økk{u rsÕ÷k yæÞûk Mkwhuþ Ãkxu÷ íkÚkk «Ëuþ WÃkkæÞûk yLku rsÕ÷kLkk «¼khe ysÞ [kufMkeLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku. Mðkøkík «ð[Lk rsÕ÷k ykrËðkMke {ku[koLkk «{w¾ {nuþ ðMkkðkyu fÞwo níktw. Mkwhuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Mkwhík rsÕ÷kLke 7Ãk xfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃk íkhVe MkhÃkt[ku [qtxkÞk Au su{kt {ktzðe íkk÷wfkLkk ykþhu 44 MkhÃkt[ yLku MkkuLkøkZ íkk÷wfk 17 MkhÃkt[Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkt fkUøkúuMkLku òfkhku {éÞku Au. ysÞ [kufMkeyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt. [qtxkÞu÷e økúk.Ãkt.Lkk MkhÃkt[ku Ãkife {ktzðe íkk÷wfkLke çkuzÄk økúk.Ãkt., økk{ík¤kð çkwshtøk,

{ktzðe-MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk [tqxkÞu÷k ¼ksÃk Mk{ŠÚkík MkhÃkt[kuLkku yr¼ðkËLk Mk{khkun ÞkuòÞku økkuËkðkze, ¾hku÷e, ÷wnkhðkz, Íkt¾÷k, çkkuheøk¤k, fkuMkkze, híkrLkÞk, økðkAe, {ws÷kð, V¤e, {k÷Äk, ðuøke, ÷k¾Äk{, EMkh, f÷{fwðk, Ãkkík÷, ðktf÷k, fuðrzÞk, W{hMkkze, LkkLke[uh, çk÷uXe, Mkk÷iÞk, fMkk÷, MkXðkð, Lkkuøkk{k, þuMkðz, f{÷kÃkwh økk{ík¤kð¾wËo, MkhðÞ, fkufzðk, ðhu÷e økúk.Ãkt.{kt MkhÃkt[ íkÚkk {ktzðe rðÄkLkMk¼kt MkkuLkøkZLke økúk.Ãkt.ÃkifeLke Ãkkt[ÃkeÃk¤k, ðtfwh, LkeËðkzk, yøkkMkðý, ÷eze, ¼hðkzk, yk{÷Ãkkzk, [e¾÷e-

¼uMkhku÷, s{kÃkwh, rMktøkÃkkuh, ðkÍkhzk, {ktz÷sqÚk, çkkuhËk, økwýMkËk, sqLkðký, Äkr[Þk{u¤k, þeþkuh, Äòtçkk, þuhðkzk økúk.Ãkt.Lkk MkhÃkt[kuLkwt ¼ksÃk îkhk ¾uMk, Vq÷ íkÚkk þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhkÞwt níkwt. 1Ãk7 rðÄkLkMk¼k çkuXfLke rxrVLk çkuXf{kt rsÕ÷k {nk{tºke MktËeÃk ËuMkkE, rË÷eÃk®Mkn hkXkuz, «ðeý hkXkuz, íkk÷wfk «¼khe hksw¼kE ÃkkXf, Mkn«¼khe ¼hík¼kE Ëðu íkÚkk yLÞ rsÕ÷k, Lkøkh, íkk÷wfkLkk ÃkËkrÄfkhe nksh hÌkk níkk.

MkkÞý{kt ¼ksÃkLkku Mk{khkun

{ktzðe fkUøkúuMk îkhk MkL{kLk

MkkÞý : MkkÞý ¾kíku zku.ÄeÁ¼kE ËuMkkE rðãkMktfw÷{kt íkksuíkhLke [tqxýe{kt [qtxkÞu÷k yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkk MkhÃkt[ku íkÚkk ðkuzoLkk MkÇÞkuLkku yr¼ðkËLk Mk{khkun MkkÞý MkwøkhLkkt [uh{uLk fuíkLk Ãkxu÷Lkkt yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku yku÷ÃkkzLkkt ÄkhkMkÇÞ fehex Ãkxu÷, íkk.Ãkt fkhkuçkkhe yæÞûk nheþ {k¤e, «rðý xu÷h,LkøkeLk Ãkxu÷,íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ {wfuþ Ãkxu÷, {tºke fehex Ãkxu÷ ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. nheþ {k¤eyu MkhÃkt[kuLku òøkúík hne rðfkMkLkkt fk{ku fhðk yLkwhkÄ fÞkuo níkku.ÄkhkMkÇÞ fehex Ãkxu÷u Mkwðneðx fhðk íkÚkk {kS rsÕ÷k «{w¾ «rðý xu÷hu fkuøkúMkLkkt swÚkðkzeykuÚke MkkðÄkLk hne MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkko. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík MkhÃkt[ku{kt {nuLÿfw{kh {nuíkk íkÚkk 22 Ãkt[kÞík MkÇÞku, MkkÞý, nMk{w¾ Ãkxu÷-rMkðký, økwýðtík hkXkuz-MkktÄeÞuh, ALkk¼kE hkXkuz-ÃkheÞk, sÞkuíMkLkkçkuLk Ãkxu÷-fh{÷k, h{uþ¼kE hkXkuzøkkuÚkký, {tsw÷kçkuLk hkXkuz-Ëu÷kz, Lkhuþ¼kE MkwhíkeðMkðkhe, hkuþLk¼kE Ãkxu÷-Mkuøkðk, çkwÄeÞk¼kE hkXkuz-rMkÚkký, søkw¼kE hkXkuz-ftÚkhks, yÁýkçkuLk ðMkkðk-yku¼÷k, LkeÁçkuLk Ãkxu÷-¼kÁtze, {tswçkuLk hkXkuz-{kÄh, Xkfkuh¼kE hkXkuz -¾÷eÃkkuh, f{f®Mkn Xkfkuh-fý¼e-Ãkkhze.Lkwt Ãkw»ÃkøkwåA íkÚkk Mkk÷ ykuZkze MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ytÄkºke({ktzðe) : {ktzðeLkk rþûkf ¼ðLk ¾kíku íkk÷wfk fkUøkúuMk îkhk [qtxýe{kt fkUøkúuMk Mk{ŠÚkík [wtxkÞu÷k MkhÃkt[kuLkku Mkífkh Mk{kht¼ rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ fwðthS n¤ÃkríkLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞku níkku. su{kt 79 Ãkt[kÞíkku Ãkife 60 sux÷k fkUøkúuMk Mk{ŠÚkík MkhtÃk[ku nksh hÌkk níkk. íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ LkhÃkík®Mkn ðkrMkÞkyu íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ ykLktË [kiÄheyu MkhÃkt[kuLku Mk¼kLkíkk Ãkqðof rðfkMkLke fu¤e ftzkhðk {kxu yLkhkuÄ fÞkuo níkku. ÄkhkMkÇÞ «¼w¼kE ðMkkðkyu «Mktrøkf «ð[Lk fÞwo níkw. íÞkhçkkË 60 sux÷k MkhÃkt[kuLkwt yr¼ðkËLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.rsÕ÷k fkUøkúuMk WÃk«{w¾ íkhefu y{÷MkkzeLkk {Lkkus Ãkxu÷Lke rLk{qýf Úkíkk íkuLkw Ãký MkL{kLk fhkÞw níkw, fwtðhS n¤rÃkíkyu MkhÃkt[kuLku swMMkkÚke fk{ fhðk sýkÔÞw Au. fkÞo¢{{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkhkuçkkhe yæÞûk þtfh¼kE [kiÄhe, «ðfíkk yþkuf Mkku÷tfe, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkÇÞ Efçkk÷ fhkuzeÞk, yh®ðË hkXkuz, ®çkËwçkuLk [kiÄhe íku{s rsÕ÷k {rn÷k {nk{tºke ntMkkçkuLk økk{eík, nŠ»kËk [kiÄhe, AkÞk ð{ko rðrøkhu nksh hÌkk níkk.

CMYK


10-01-2012 Surat Dist