Issuu on Google+

CMYK

þw¢ðkh, íkk. 1 ykuõxkuçkh, 2010

økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk

yÞkuæÞk [wfkËk {k{÷u økkuÄhk þnuh{kt fhVÞw suðku {knku÷ MkòoÞku níkku yLku Ãkku÷eMkLkku ÷ku¾tze çktËkuçkMík òuðk {¤e hÌkku níkku. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

(íkMkðeh: hksuþ òu»ke, ÞwLkwMk ÄtíÞk)

økkuÄhk rMkrð÷Lkk íkçkeçk ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk

ËËeo ÃkkMkuÚke MkkhðkhLkwt MkrxorVfuxMk ykÃkðk Y.500 ÷uíkk yuMkeçkeLkk nkÚku ÍzÃkkíkk [f[kh

„

Ãkku÷eMku zku. [kiÄhe Mkk{u fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 30

økkuÄhk rMkðe÷ nkurMÃkx÷{kt økkuÄhk íkk÷wfkLkk ¼÷kýeÞkøkk{Lkk ËkÍe økÞu÷k ËËeo ÃkkMku Mkkhðkh MkxeoVefux ykÃkðk {kxu 500 Yk.Lke ÷kt[ ÷uíkk íkçkeçk {wLke÷k÷ çkúñkLktË [kiÄhe yuMkeçkeLkk Axfk{kt ykçkkË ÍzÃkkR økÞk níkk. rMkðe÷ ÃkrhMkh{kt ÷kt[ ÷uíkk zkufxh ÍzÃkkÞk nkuðkLke òý Úkíkk ËËeoyku yLku Mkøkkyku yufºk ÚkR økÞk níkk. yLku {wÆku [[koLkk rð»kÞ çkLke sðk ÃkkBÞku níkku.økkuÄhk ÷kt[ Yïík çÞwhkuLkk Ãke.ykR. yu{.ðe. rffkýeyu ÷kt[÷uíkk ÍzÃkkÞu÷k íkçkeçk Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

økkuÄhk íkk÷wfkLkk ¼÷kýeÞk økk{u hnuíkk ¼÷k¼kRLkk rÃkíkk ÃkkuíkkLkk ½hu [k çkLkkðíkk s{ýk ¾¼k Ãkh ËkÍe økÞk níkk suÚke íkuykuLku 18 MkÃxuBçkhLkk hkus Mkkhðkh {kxu økkuÄhk rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fÞko níkk. ËhBÞkLk 20 MkÃxuBçkhLkk hkus rMkðe÷{ktÚke hò ykÃkðk{kt ykðe níke. suÚke çkeòrËðMku ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke Mkkhðkh ytøkuLkwt MkxeoVefux {u¤ððk økkuÄhk rMkðe÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku sR Mkkhðkh fhLkkh zku. yu{.çke. [kiÄheLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. yu ðu¤k íkçkeçku ík{khu MkxeoVefuxLke þe sYh Au yu{ sýkðíkk ¼÷k¼kRyu fkuR Mkhfkhe MknkÞLkku ÷k¼ {¤u yu nuíkwÚke òuRyu Au. yu{ sýkðíkk íkçkeçku yksu Lknª {¤u MkxeoVefux {kxu {tøk¤ðkhu ykðòu yu{ sýkÔÞwt níkwt. suÚke ¼÷k¼kRyu 28 MkÃxuBçkhLkk hkus

rMkðe÷{kt sR íkçkeçkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku. ËhBÞkLk{kt zku. [kiÄheyu Mkxeo òuRíkwt nkuÞ íkku çku nòh Yk. ÚkkÞ yu{ sýkÔÞwt níkwt. yu ðu¤k ¼÷k¼kRyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku Võík 100 Yk. s nkuðkLkwt sýkðíkk íkçkeçku 100 Yk.Lkwt þwt ykðu yuðk «§ MkkÚku íkkhe {sçkwheLku æÞkLk{kt hk¾e 500 Yk. íkku ykÃkðk s Ãkzþu yu{ sýkÔÞwt níkwt. ¼÷k¼kRyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku ÃkiMkk Lkk nkuðkLkwt sýkðíkk íkçkeçku fk÷u Mkktsu ykX ðkøku yøkðz fhe ykðòu yux÷u nwt Mkxeo ykÃkeþ yu{ sýkÔÞwt níkwt. suÚke ¼÷k¼kR Ãkh{khu økkuÄhk ÷kt[ Yïík çÞwhku f[uheLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku. ¼÷k¼kRLke VrhÞkË yLðÞu yuMkeçke ðzkuËhkLkk {ËËLkeþ rLkÞk{fLkkyku {køkoËþoLk nuX¤ økkuÄhk ÷kt[ Yïík çÞwhkuLkk Ãke.ykR. yu{. ðe. rffkýeyu MxkVLkk yuyuMkykR LkkLkw®Mkn

ËuðøkZçkkheÞkLkk Mkhfkhe fw{kh Akºkk÷Þ{kt ¾kuhkf{ktÚke Sðzk Lkef¤íkk rðãkÚkeoyku îkhk nkuçkk¤ku {[kððk{kt ykÔÞku níkk. íÞkhLke íkMkðeh sýkÞ Au (íkMkðeh : fuÞwh òLke)

íku{s øksuLÿ®Mkn Mkrník Ãkt[kuLku MkkÚku hk¾e ¼÷k¼kRLkk ðkÞËk {wsçk økkuÄhk rMkðe÷ nkurMÃkx÷{kt çkwÄðkhLke hkºkeyu Axfw økkuXÔÞwt níkwt. Mkhfkhe Ãkt[kuLke YçkY{kt ÷kt[ Yïík çÞwhku îkhk økkuXððk{kt ykðu÷k ykuÃkhuþLk ËhBÞkLk íkçkeçkLku ¼÷k¼kRyu fÌkk {wsçk 500 Yk. ÷kÔÞku Au. yu{ ÃkqAíkk íkuyku nk Ãkkze níke. ËhBÞkLk zku. [kiÄhe ¼÷k¼kRLku çkkswLkk Y{{kt ÷R økÞk níkk yLku MkkÚkuLkk ÔÞÂõík ytøku ÃkwAÃkhA fhe {eMxh ík{kY þwt fk{ Au ík{u íÞkt çkuMkku yu{ sýkÔÞwt níkwt. yLku ¼÷k¼kRLku çkkswLkk Y{Lkwt íkk¤wt ¾ku÷e ytËh «ðu~Þk çkkË Ëhðkòu çktÄ fhe ËeÄku níkku. Y{{kt 500 Yk. ÷R ¼÷k¼kRLku zku. [kiÄheyu MkxeoVefux ykÃke ÃkkuíkkLkk nMíkfLkk Mkhfkhe fçkkx{ktLke VkR÷ {wfe fçkkx ÷kuf fhe

ËknkuËLkk íkfuËkhe yrÄfkhe çkkrhÞk Ëkuze ykðe íkÃkkMk nkÚk Ähe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

nk÷ku÷, íkk. 30

ËuðøkZçkkheÞk ¾kíku ykðu÷e ykxoMk yLku fku{Mko fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLku hnuðk {kxuLkk Mkhfkhe fw{kh Akºkk÷Þ{kt ÃkehMkkÞu÷k s{ý{kt {kuxe MktÏÞk{kt Sðzk Lkef¤íkkt çkwÄðkhu Mkktsu nkuçkk¤ku {[e sðk ÃkkBÞku níkku. fw{kh Akºkk÷Þ{kt hMkkuEÞkLke Mkíkík økuhnkshe íkÚkk øktËfe yLku MðkMÚkLku nkLke fhu íkuðku ¾kuhkf hkusuhkus ÃkehMkðk{kt ykðíkku nkuðkÚke ðkÍ ykðu÷k rðãkÚkeoykuyu ntøkk{ku {[kðíkk økwYðkhu Mkðkhu íkfuËkhe yrÄfkhe ËknkuË Ãký ËuðøkZçkkheÞk ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkk. ËuðøkZçkkheÞk ¾kíku ykðu÷e fu. yuMk. þkn fku{Mko fku÷us íkÚkk ðkÞ. yuMk. ykxoMk fku÷usLkk yÇÞkMk fhíkk ÃkAkík ðøkoLkk 85 rðãkÚkeoyku Mkhfkhe fw{kh

HAPPY BIRTHDAY Þþ Ãkxu÷ rÃkíkk : ykrþ»k {kíkk : rËÃkefk økk{ : nk÷ku÷ Äúwrð ¼kuE rÃkíkk : rLk÷u»k {kíkk : hMke÷k økk{ : ÷wýkðkzk ðús Ãkh{kh rÃkíkk : {nuþ {kíkk : ÃkË{k økk{ : økkuÄhk rþík÷ Ãkxu÷ rÃkíkk : çkkçkw {kíkk : sþkuËk økk{ : økkuÄhk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

çknkh Lkef¤e Y{Lkwt íkk¤w {khðk síkkt ÷kt[ Yïík çÞwhkuLkk Axfk{kt Ãkt[kuLke YçkY{kt ykçkkË ÍzÃkkR økÞk níkk. rMkðe÷ ÃkrhMkh{kt íkçkeçku 500 Yk.Lke çktÄ çkkhýu ÷kt[ ÷eÄe nkuðkLke òý MkkÚku s MkòoÞu÷k ÿ~Þku rLknk¤ðk ËËeoykuLkk xku¤k yufºk ÚkR økÞk níkk. íku{s rMkðe÷{kt fux÷kf {wÆkyku Ãkh xuçk÷ Lke[u ÷uðk{kt ykðíkk LkkýktLkk ÔÞðnkhLke [[koyku MÚkkLku hnuðk Ãkk{e níke. økkuÄhk rMkðe÷{kt ðøko-2Lkk {uzef÷ ykurVMkh íkhefu Vhs çkòðíkk zku. {wLke÷k÷ çkúñkLktË [kiÄhe hnu. 44 MktMfkhLkøkhe-2, ytfwh Mfq÷ Mkk{u ¼whkðkð økkuÄhk yLku {w¤ hnu. søkËeþÃkwh íkk.S. ¼køk÷Ãkwh rçknkhLkkyku {kºk 500 Yk.Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk nkuðkLke ðkík ðkÞwðuøku økkuÄhk þnuh{kt «Mkhe økR níke.

Akºkk÷Þ{kt hnu Au. rðãkÚkeoykuLku ÞkuøÞ MkwrðÄk {¤e hnu íku nuíkwÚke íkuLkwt MkeÄe Mkt[k÷Lk íkfuËkhe yrÄfkhe- ËknkuË îkhk fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw rðãkÚkeoykuLku Akºkk÷Þ ¾kíku hkusuhkus Ãkzíke {w~fu÷eyku ytøku ðkhtðkhLke hsqykíkku Aíkkt Ãk{ fkuE Wfu÷ Lk ykðíke rðãkÚkeoyku ðkÍ ykðe økÞk níkk. rðãkÚkeoykuLku Akºkk÷Þ{kt ÃkehMkðk{kt ykðíkw ¼kusLk ¾kðkLku ÷kÞf Lk nkuðkLkwt ðkhtðkh sýkðkíkw níkwt. Ãký íktºkLke ykt¾ W½zíke Lk níke. ð¤e Akºkk÷Þ ¾kíku rðãkÚkeoyku hkuStËe fwËhíke r¢Þkyku fhe þfu íkuðe MkwrðÄk Ãký Lk nkuðkÚke yLku yMkÌk øktËfeÚke ¾ËçkËíkk çkkÚkY{ íku{s þki[k÷Þ nkuðkLke hsqykíkku Ãký fÞkhu æÞkLk Ãkh ÷uðk{kt ykðe Lk níke. íÞkhu Akºkk÷Þ ¾kíku fkÞ{e øk]nÃkíke fu f{o[kheyku Ãký Lk nkuðkÚke Mk{økú íktºk hk{ ¼hkuMku [k÷íkw nkuðkÚke hkusu hkus {wMkeçkíkku ðÄíke síke níke. Ëhr{ÞkLk {tøk¤ðkhLkk hkus Akºkk÷Þ ¾kíkuÚke hMkkuEyku ðøkh ftE òý fhu

çku ¼kEyku ðå[u ͽzkLkwt Mk{kÄkLk Úkíkkt yLÞ ¼kEykuLkku nw{÷ku («ríkrLkrÄ îkhk)

ËknkuË, íkk. 30

Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÷e÷ðk Xkfkuh økk{u AkufhkLkk ÷øLk çkkË ftfkuíkhe Ãk÷k¤ðk íkuzw fhðk Aíkkt {kuzk ykððk çkË÷ {kuxk¼kE MkkÚku çkku÷k[k÷eLkku MktçktÄ íkqxe økÞk çkkË çktLku ¼kEyku ðå[u Mk{kÄkLk ÚkE síkkt yLÞ çku Mkøkk¼kEykuyu ÃkwLk: çktÄkÞu÷k MktçktÄLkku rðhkuÄ fhe Mkøkk¼kELku ÷kfzeLkk Vxfk {khe nkÚk ¼ktøke Lkkt¾e íkÚkk íkuLke ÃkíLkeLku ÷kfzeLkku {kh {khe Eòyku fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLkk {ík÷çkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. «kó rðøkík yLkwMkkh ÷e÷ðk Xkfkuh økk{u hnuíkk h{uþ¼kE Ë÷k¼kE Ãk÷kMkLkk Akufhk f{÷uþLkk ÷øLkk ËkuZuf ð»ko yøkkW ÚkÞk níkk. íku ð¾íku h{uþ¼kE Ãk÷kMku ftfkuíkhe Ãk÷k¤ðk {kxu fwxwtçk{kt Mkki L ku íku z w fÞw o níkw t yLku fw x w t ç kLkk {kýMkku h{uþ¼kE Ãk÷kMkLkk ½hu ftfkuíkhe Ãk÷k¤ðk ¼uøkk ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw íku ð¾íku h{uþ¼kE Ãk÷kMkLkku {kuxku¼kE {íkk¼kE Mk{ÞMkh ykÔÞku Lk níkku. suÚke fwxwtçkLkk {kýMkkuyu ftíkkuíkhe Ãk÷k¤e Lkkt¾e níke. íÞkhçkkË {kuxku¼kE {íkk¼kE ykðíkk ftfkuíkhe Ãk÷k¤e Lkkt¾u÷e òuE, íkuykuyu {khe hkn òuE Lknª íkuðw {Lk{kt rð[khe ftEÃký fÌkk ðøkh

yÞkuæÞkLkk [wfkËk çkkË ËknkuË Ãkt[{nk÷{kt «ðíkeo hnu÷e þktrík

økkuÄhk{kt W¥kusLkkLkku {knku÷: þktrík s¤ðkR „ ËknkuË{kt yÞkuæÞk [wfkËkLkk Ãkøk÷u «ò- Ãkku÷eMkLku nkþfkhku „ ÷e{¾uzk htÄefÃkwh ÃktÚkf{kt þktrík s¤ðkíkk MkkiLku nkþfkhku „

økkuÄhk, ÷e{¾uzk, ËknkuË, íkk. 30

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk yuðk ÃkkxLkøkh økkuÄhk þnuh{kt ¼h[f çkòhku huÕðu MxuþLk çkMk MxuLz yLku {kfuoxku Mkkð MkwLkk Ëu¾kR hÌkk níkk. Xuh Xuh Ãkku÷eMk sðkLkkuLkku çktËkuçkMík ¾zfe ËuðkÞku níkku. suLke ÄtÄk hkusøkkh WÃkh Ãký ÷ktçke yMkhku òuðk {¤e níke. huÕðu MxuþLk Ã÷uxVku{o Lkt.1, 2, 3, WÃkh huÕðu Ãkku÷eMk sðkLkkuLke çkks Lksh níke Mke.Mke. xe.ðe. fu{uhk îkhk Mkíkík Ãk÷ Ãk÷Lke Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne níke. rËðMk ¼h W¥kusLkk¼Þkuo ÷kufkuLkku sðk ÃkkBÞku níkku. rËðMk¼h fux÷kÞ rðMíkkhku{kt ÄtÄk hkusøkkh ÷kufkuyu çktÄ hk¾eLku çkMk MkkiLke Lksh

çkkrhÞk fku÷us Akºkk÷Þ{kt s{ðk{kt Sðzk Lkef¤íkkt rðãkÚkeoykuLkku nkuçkk¤ku „

ÃkkLk Lkt : 5

rhMkkELku síkku hÌkku níkku yLku çkku÷ðkLkku ÔÞðnkh fhe ËeÄku níkku. íku ÃkAe AuÕ÷k ËkuZuf {kMk Ãkh h{uþ¼kE Ãk÷kMk íkuLkk {kuxk¼kE {íkk¼kELkk ½hu økÞu÷ yLku çktLku ¼kEykuyu Mk{kÄkLk fhe ÷uíkk çktLku ¼kEyku ðå[u ÃkwLk: çkku÷ðkLkku ÔÞðnkh þY ÚkE økÞku níkku. su h{uþ¼kE Ãk÷kMkLkk ¼kE ¾uíkk Ë÷k Ãk÷kMk yLku íkuLkk Akufhkyku {nuþ ¾uíkk Ãk÷kMk íkÚkk {wfuþ ¾uíkk Ãk÷kMkLku Lk øk{íkk íkuykuyu h{uþ¼kE Ãk÷kMkLku íkwt fu{ {íkk Ë÷kLkk ½hu òÞ Au? fne h{uþ¼kE Ãk÷kMkLkk zkçkk nkÚkLkk çkkð¤kt Ãkh íkÚkk fkLk Ãkh ÷kfzeLkk Vxfk {khe nkÚk ¼ktøke LkktÏÞku níkku íkÚkk Mk{wzeçkuLkLku zkçkk nkÚkLkk fktzk Ãkh ÷kfze {khe íkÚkk økzËkÃkkxw L kku {kh {khe Eòyku ÃknkU[kze òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk MktçktÄu ÷e÷ðk Xkfkuh økk{Lkk h{uþ¼kE Ë÷k¼kE Ãk÷kMku ÷e{ze Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo ÷e÷ðk Xkfkuh Lkk{Lkk {nuþ ¾uíkk Ãk÷kMk, ¾uíkk Ë÷k Ãk÷kMk íkÚkk {wfuþ ¾uíkk Ãk÷kMk rðYæÄ EÃkefku f÷{ 325, 323, 504, 506 (2) 114 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

[kÕÞku síkkt {tøk¤ðkhLkk hkus Akºkk÷Þ{kt ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞw Lk níkwt yLku rðãkÚkeoykuLku ¼qÏÞk hnuðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. íÞkhu çkwÄðkhLkk hkus rðãkÚkeoykuLku hMkkuE {¤u íku{ Lk sýkíkk nkuçkk¤ku {[kððk{kt ykÔÞku níkku. suÚke yuf nuÕÃkh îkhk hMkkuE{kt ¾e[ze íkiÞkh fhe rðãkÚkeoykuLku ÃkehMkðk{kt ykðe níke Ãký íku{kt MkUfzkuLke MktÏÞk{kt Sðzkt Ãký çkVkE økÞk nkuðkLkwt sýkíkk rðãkÚkeoykuyu ¼khu ntøkk{ku {[kÔÞku níkku yLku y¾kã ¾e[zeLku VUfkðe ËuðkLke Vhs Ãkzkðe níke. yk Mk{økú çkkçkíkLke òý ËknkuË ¾kíku íkfuËkhe yrÄfkheLku Úkíkkt økwYðkhu Mkðkhu íkuyku Akºkk÷Þ ¾kíku íðheík {w÷kfkíku økÞk níkk yLku rðãkÚkeoykuLke Mk{MÞkLkwt çku rËðMk{kt fkÞ{e rLkhkfhý ÷kðe ykÃkðkLke ¾kºke ykÃke níke. Ãkhtíkw ÷ktçkk Mk{ÞÚke {w~fu÷eyku ðuXe hnu÷k rðãkÚkeoykuLkku hku»k [h{ rMk{kyu nkuðkLkwt òuðk {¤u Au.

yÞkuæÞk [wfkËk WÃkh xufðkÞu÷e níke yLku yk W¥kusLkk ðå[u Ãkku÷eMkLkwt Mkíkík ÃkuxÙku÷ªøk òuðk {¤e hÌkwt níkwt. økkuÄhkLkk ¼h[f rðMíkkhku suðk fu huÕðu MxuþLk hkuz, swLkk çkMkMxuLz, Ãkxu÷ðkzk, MkkðrhÞk çkòh, Lkðk çkòh, økwÌkk {nkuÕ÷k MxuþLk rðMíkkh suðk yLkuf rðMíkkhku{kt ÷kufkuLke Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤e níke. suLku Ãkøk÷u fhVÞw suðku {knku÷ MkòoÞku níkku íkuðwt Ëu¾kR hÌkwt níkwt. økkuÄhk huÕðu MxuþLk WÃkh ykðíke síke xÙuLkku{kt ½ýe {wMkkVhkuLke Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤e hne níke. yÞkuæÞk [wfkËk {k{÷u fux÷kÞ ÷kufku suyku ÄtÄk {kxu çknkh síkk níkk íkuðk ÷kufkuyu ykshkus çknkh økk{ sðkLkwt xkéÞwt níkwt. ykswçkkswLkk økk{zkyku{ktÚke Ãký fux÷kÞ÷kufku økkuÄhk þnuh{kt ykðe sðkLkk Mk{k[kh Ãký {éÞk níkk. yÞkuæÞk [wfkËk {k{÷u ykshkus økkuÄhk þunhLke «òLkku [wfkËk rð»ku [[koyku{kt rðíÞku níkku. íku rMkðkÞ økkuÄhk{kt þktrík ÃkÚkhkÞu÷e níke. yksu yÕnkçkkË nkEfkuxoLke ÷¾Lkki çkU[u ykÃku÷ yÞkuæÞk [wfkËk{kt hk{Õ÷k, rLk{kuohe y¾kzk yLku MkwÒke ðfV çkkuzo ºkýuLku Mkh¾u ¼køku s{eLk ykÃkðkLkku nwf{ òhe fhíkk AuÕ÷k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

økkuÄhk{kt MðiÂåAf hõíkËkLk rþçkeh økkuÄhk, íkk. 30

huz¢kuMk MkkuMkkÞxe økwshkík hkßÞ íkÚkk ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe Ãkt[{nk÷ þk¾kLkk WÃk¢{u hk»xÙeÞ MðiÂåAf hõíkËkLk rËLkLke Wsðýe rLkr{íku íkk. 1÷e {uMkhe LkËeLkk Ãkwh ÃkkMku Mkeðe÷ ÷kELMk hkuz, økkuÄhk ¾kíku MðiÂåAf hõíkËkLk rþçkeh Þkuòþu yLku fkÞ{e Úku÷urMkr{Þk MkuLxhLkku «kht¼ Úkþu. íkk. 1Lkk hkus Mkðkhu 8 Úke Mkktsu 5 ðkøÞk MkwÄe ÞkuòLkkh rþçkeh MkV¤ çkLkkððk rsÕ÷k f÷ufxh r{r÷LË íkkuhðýuyu yLkwhku½ fÞkuo Au.


CMYK

12

Ãkt[{nk÷-ËknkuË

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 1 OCTOBER 2010

MktrûkÃík Mk{k[kh þu¾Ãkwh økk{uÚke Ëuþe çkLkkðxLke rhðkuÕðh MkkÚku ðÄw yuf ÍzÃkkÞku

økuhfkÞËuMkh nrÚkÞkh «fhý{kt {kuÞwÆeLk ÃkXký ykýe {tz¤eyu þnuhk íkk÷wfkLkk þu¾Ãkwh økk{u ðu[ký fhe Ëuþe çkLkkðxLke rhðkuÕðh MkkÚku yuMkykuS Ãkku÷eMku ðÄw yuf EMk{Lke ÄhÃkfz fhe Au. Ëuþe rhðkuÕðh MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k fwfk¼kE çkes÷ økZðeMkk{u ykBMk yufx yLðÞu fkÞoðkne nkÚk Ähe ðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. yuMkykuS ÃkkuMkE yu ðe Ãkh{kh yu. ðe. Ãkh{khLku þnuhk íkk÷wfkLkk þu¾Ãkwh økk{u hnuíkk fwfk¼kE çkes÷¼kE økZðe ÃkkMku Ëuþe çkLkkðxLke rhðkuÕðh nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. çkkík{eLkk ykÄkhu 29 MkÃxuBçkhLke {kuze Mkktsu þu¾Ãkwh økk{u huEz fhe níke. íkÃkkMk fhíkk 40,000 Y. Lke ®f{íkLke Ëuþe çkLkkðxLke rhðkuÕðh {¤e ykðe níke. Ëuþe çkLkkðxLke rhðkuÕðh MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k fwfk økZðeLke Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA fhíkk íkuýu rþðhksÃkwhLkk {kuÞwÆeLk ¾whþeË ÃkXký yLku þççkeh nwMkuLk hnu{ík¾kLk ÃkXký ÃkkMkuÚke ¾heË fhe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. ðÄw{kt A Úke ykX ð»ko ÃkqðuoLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk ÷eÄe nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yuf {kMk Ãkqðuo ðuÃkLk «fhý{kt ÃkfzkÞu÷ku {ÞwÆeLk yLku Mkkøkrhíkku nk÷{kt sÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt Au. Ãkku÷eMku ÍzÃkkÞu÷k fwfk økZðe Mkk{u ykBMk yufx yLðÞu fkÞoðkne nkÚk Ähe rh{kLz {u¤ððkLke íksðesLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ËknkuË Akçk ík¤kðLke Ãkk¤ ÃkhÚke {¤u÷wt {]ík Äw÷fk Vq÷

ËknkuË Akçk ík¤kðLke Ãkk¤ ÃkhÚke økEfk÷u Mk{e Mkktsu fÃkzk{kt ðªxk¤u÷e nk÷ík{kt yuf Lkðòík {]ík çkk¤f {¤e ykðíkk [f[kh {[e sðkt Ãkk{e níke yLku ½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkwt xku¤w yufºkeík ÚkÞw níkwt. «kó rðøkík yLkwMkkh fkuE yòýe çkkEyu çkk¤f (Akufhk) Lku sL{ ykÃke íkksw sL{u÷wt {]ík çkk¤f fÃkzk{kt ®ðxk¤eLku økkuÄhk hkuz, Akçk ík¤kðLke Ãkk¤ Ãkh íÞS ËE LkkMke økE níke. yk MktçktÄu ËknkuË, økkuÄhk hkuz, MkktMkeðkz{kt hnuíkk yþkuf¼kE þtfh÷k÷ MkktMkeyu ËknkuË þnuh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo EÃkefku f÷{ 318 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe {]ík Lkðòík çkk¤fLke ytíkuce {kxuLke íksðes nkÚk Ähe níke.

¼exkuze økk{Lke þk¤k{ktÚke 5 nòhLke {íkkLke [kuhe

ËknkuË íkk÷wfkLkk ¼exkuze økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt íkMfhkuyu ÃkkuíkkLkku fMkçk ys{kðe A Ãkt¾k íkÚkk Ã÷kMxefLke ¾whþeyku {¤e Y. 4800Lke {¥kkLkku nkÚk Vuhku fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh økík 25{e íkkhe¾u hkíkLkk Mk{Þu íkMfhkuyu ¼exkuze økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLke fBÃkkWLz ðku÷Lkk ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze þk¤kLkk fBÃkkWLz{kt «ðuþe ðøko ¾tzku{kt ËhðkòLkk íkk¤k íkkuze ðøko ¾tzku{kt Vex fhu÷ Mke÷ªøk VuLk Lktøk 6 íkÚkk Ã÷kMxefLke ¾whþeyku Lktøk 4 {¤e fw÷ YrÃkÞk 4000Lke {¥kk [kuheLku ÷E økÞk níkk. yk MktçktÄu ËknkuË þnuhLkk økku®ðË Lkøkh f]»ý Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ¼exkuze «kÚkr{f þk¤kLkk Mkt[k÷f fuíkLkfw{kh ¾uíkk¼kE Ãkxu÷u ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo EÃkefku f÷{ 454, 457, 380 {wsçk ½hVkuzLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkË[÷LkLkku ykhkuÃk {qfe {rn÷kLku {kh {khíkk VrhÞkË

rÃkÞh{kt yuf÷e økÞu÷e Ãkt[u÷k økk{Lke ÃkhrýíkkLku Ãkrík íku{s ËeÞhu çkË[÷Lk nkuðkLkku ykhkuÃk {wfe ÷kfze íkÚkk økzËkÃkkxw íku{s ÷kíkkuLkku {kh {khe Eòyku fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. «kó rðøkík yLkwMkkh Ãkt[u÷k økk{Lkk økçkw¼kE ¼Þfk¼kE fku¤e Ãkxu÷u íkuLke ÃkíLke ðk÷eçkuLk økçkw¼kE fku¤e Ãkxu÷Lku økík {kuze Mkktsu Mkkíkuf ðkøÞkLkk Mkwq{khu rçk¼íMk økk¤ku ykÃke íkwt AeLkk¤ Au, íkwt çkeòu Äýe fhðk {kxu íkkhk çkkÃkkLkk ½hu yuf÷e økE níke. fne økzËkÃkkxwLkku {kh {khe íku{s zkçke MkkÚk¤ Ãkh ÷kfzeLkk çku- ºký Vxfk {khe Eòyku fhe níke íkÚkk íkuLkk ËeÞh {tøk¤®Mkn ¼Þfk¼kE fku¤e Ãkxu÷u çkhzk{kt çku- ºký ÷kíkku {khe økuçke Eòyku fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Äkf Ä{fe ykÃke níke. yk MktçktÄu Ãkt[u÷k økk{Lke ðk÷eçkuLk økçkw¼kE ¼Þfk¼kE fku¤e Ãkxu÷u íkuLkk Ãkrík økçkw¼kE ¼Þfk¼kE fku¤e Ãkxu÷ íkÚkk ËeÞh {tøk¤®Mkn ¼Þfk¼kE fku¤e Ãkxu÷u Ëu. çkkheÞk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo EÃkefku f÷{ 323, 504 506 (2) 114 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

íkeíkrhÞk økk{uÚke 24 nòhLkk rðËuþe ËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

yuf {kuxh MkkÞf÷ Ãkh rðËuþe ËkYLke ¾uÃk {khðk Lkef¤u÷k fkuxzk økk{Lkk çku ¾uÃkeÞkykuLke {kuxh MkkÞf÷Lkku Ãkku÷eMku ÃkeAku fhe Ík÷kuË íkk÷wfkLkk íkeíkheÞk økk{u hkuz ÃkhÚke ÍzÃke Ãkkze íkuyku ÃkkMkuÚke yuf {kuçkkR÷, {kuxh MkkÞf÷ íkÚkk Y 24000Lke ®f{íkLkku rðËuþe ËkY {¤e Y. 60,000Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄkLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh LkkRx ÃkuxÙku÷ªøk{ktÚkeðnu÷e Mkðkhu Ãkhík ykðe hnuíkk Ík÷kuË Mke.Ãke.ykR. yu.çke. zk{kuh íkÚkk íku{Lkk MxkVLkk {kýMkkuLkk Mkhfkhe ðknLkLku òuR yuf {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ËkYLke ¾uÃk {khðk Lkef¤u÷k Ík÷kuË íkk÷wfkLkk fkuxzk økk{Lkk «ðeý ¼whk Ãkkhøke íkÚkk Mkwhuþ LkðMkªøk zk{kuhu {kuxh MkkÞf÷ ¼økkðe {wfíkk Ãkku÷eMkLku þtfk Ãkzíkkt Ãkku÷eMku VeÕ{e Zçku {kuxh MkkÞf÷Lkku ÃkeAku fhe íkeíkheÞk økk{u hkuz ÃkhÚke ÍzÃke Ãkkzâk níkk yLku íkuyku ÃkkMkuÚke 35000Lke rft{íkLke {kuxh MkkÞf÷ Y. 1000Lke rft{íkLkku yuf {kuçkkR÷ íkÚkk 24000Lke rft{íkLkku $ø÷eþ ËkYLke 180 {e.÷e.Lke çkkux÷ Lktøk-480 {¤e Y. 60,000Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷R çktLkuLku yºkuLke f[uheyu ÷kðe ËkY õÞktÚke ÷kÔÞk íku çkkçkíku ÃkqAÃkhA fhíkkt íkuyku Wõík ËkY {æÞ«ËuþLkk {ktz÷e økk{Lkk XufuËkh økýuþ sÞMðk÷Lkk Xufk ÃkhÚke ÷kÔÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk MktçktÄu Ík÷kuË Ãkku÷eMk RLMÃkufxh yu.çke. zk{kuuhu økk{Lkk «ðeý ¼whk Ãkkhøke, Mkwhuþ LkðMkªøk zk{kuh íkÚkk {æÞ«ËuþLkk {ktz÷e økk{Lkk økýuþ sÞMðk÷ rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku Mk{ÞMkh ÃknkU[kzðk {kxu íkk÷wfkðkh rËðMkku rLkÄkorhík fhkÞk økkuÄhk, íkk. 30

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k ÃkwhðXk îkhk ykufxkuçkh - 2010Lkk {rnLkkLkk «Úk{ íkçk¬k{kt 20.71.480 r÷xh fuhkuMkeLkLkk sÚÚkkLke Vk¤ðýe fhe ònuh sLkíkk, ðksçke ¼kðLkk ËwfkLkËkh fuhkuMkeLk rð¢uíkk yLku VurhÞkykuLku Mk{ÞMkÃk fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku WÃk÷çÄ fhðk rz÷Mko îkhk økk{uøkk{ ËwfkLkkuLkk MÚk¤u fuhkuMkeLk ÃknkU[kzðk íkk÷wfkðkh rËðMkku Ãký rLkÄkorhík fhðk{kt ykðu÷ Au. fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku Mk{ÞMkh ÃknkU[kzðk {kxu íkk÷wfkðkh rËðMkkuLkk rLkÄkorhík fkÞo¢{ yLkwMkkh þnuhk y™u òtçkw½kuzk íkk÷wfkLke ík{k{ ËwfkLkku {kxu Ëh {kMkLke Ãknu÷e fk{fksLke íkkhe¾ Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. íku {wsçk ykuõxkuçkh {kMk{kt 1÷e ykuõxkuçkhLku þw¢ðkhLkk rËðMku þnuhk yLku òtçkw½kuzk íkk÷wfkLke ík{k{ ËwfkLkku WÃkh «Úk{ íkçk¬kLke Vk¤ðýeLkwt fuhkuMkeLk ÃknkU[kze Ëuðk{kt ykðþu. økkuÄhk íkk÷wfkLke ík{k{ ËwfkLkku {kxu

MkýMkku÷e ¼qíkrzÍktÃkk çkÃkkuhLke çkMk [k÷w fhðk {ktøk

nk÷ku÷ zuÃkku Mkt[k÷eík çkÃkkuhLkk 1245 f÷kfu nk÷ku÷Úke WÃkze MkýMkku÷e ykðe Ãkhík MkýMkku÷eÚke ¼wíkzeÍktÃkk síke çkMk AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ykðíke LkÚke íkku íku çkMk [k÷w fhku - ykýtË - xeBçkk økk{ çkMk yrLkÞr{ík Ëkuzu Au íku rLkÞr{ík fhku Ëh økwYðkhu çkMk ykðíke LkÚke íkku íku çkMk rLk{rÞík fhku- Mkðkhu ¼qíkzeÍktÃkk WË÷Ãkwh síke çkMkLku MkýMkku÷e MkwÄe s Ëkuzkðku ykÚke fk÷ku÷ síkkt rðãkÚkeoykuLku çkMk yLkwfw¤ hnu. WË÷Ãkwh {kxu ÃkkA¤ s ÃkkðkøkZ - zkfkuh çkMk ykðu Au íkku yk çkMkLku WË÷Ãkwh fu{ ÷tçkkðkR Au? yk Wå[ yrÄfkhe ðøko íkÃkkMk fhu yLku çkMkLku MkýMkku÷e MkwÄe Ëkuzkððk {ktøkýe fhe Au.

Ëh {kMkLke çkeS fk{fksLke íkkhe¾ Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. íku {wsçk ykuõxkuçkh {kMkLke 4Úke ykuõxkuçkhLku Mkku{ðkhLkk rËðMku økkuÄhk íkk÷wfkLke ík{k{ ËwfkLkku WÃkh «Úk{ íkçkffkLke Vk¤ðýeLkwt fuhkuMkLke ÃknkU[kze Ëuðk{kt ykðþu. nk÷ku÷ yLku {kuhðk (nzV) íkk÷wfkLke ËwfkLkku{kt Ëh {kMkLke ºkeS fk{fksLke íkkhe¾ Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. íku {wsçk ykuõxkuçkh {kMkLke íkk. 5{e ykuõxkuçkhLku {tøk¤ðkhLkk rËðMku nk÷ku÷ yLku {kuhðk (nzV) íkk÷wfkLke ík{k{ ËwfkLkku WÃkh «Úk{ íkçk¬kLke Vk¤ðýeLkwt fuhkuMkeLk ÃknkU[kze Ëuðk{kt ykðþu. MktíkÃkwhk{Ãkwh yLku fzkýk íkk÷wfkLke ík{k{ ËwfkLkku {kxu Ëh {kMkLke [kuÚke fk{fksLke íkkhe¾ Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. íku {wsçk ykufxkuçkh {neLkkLke íkk. 6êe ykuõxkuçkh 2010 çkwÄðkLkk rËðMku Mktíkhk{Ãkwh y™u fzkýk íkk÷wfkLke ík{k{ ËwfkLkku WÃkh «Úk{ íkçk¬kLke Vk¤ðýeLkwt fuhkuMkeLk ÃknkU[kze Ëuðk{kt ykðþu.

„kuÄhk …kr÷fk {kxu 9 W{uËðkhe ™kUÄkðe (ÃkúrŒr™rÄ îkhk)

„kuÄhk, Œk. 29

„kuhk ™„h …kr÷fk™e yk„k{e [kiË ðkuzo {kxu Þkuò™kh [qtxýe{kt W{uËðkhe…ºkku ¼hðk™kt ºkeò rËð‚u yksu ™ð W{uËðkhkuyu y„eÞkh W{uËðkhe …ºkku ¼Þko nŒk. sÞkhu Œk÷wfk …t[kÞŒ™e 235 ƒuXfku ŒÚkk rsÕ÷k …t[kÞŒ™e 45 ƒuXfku {kxu yuf …ý W{uËðkhu W{uËðkhe …ºk ¼Þwo ™Úke. „kuÄhk ™„h…kr÷fk™e yk„k{e 14 ðkuzo {kxu Þkuò™khe [wtxýe{kt W{uËðkhe …ºkku ¼hðk™k ºkeò rËð‚u ðkuzo ™t. 4 {ktÚke þu¾ [ktË {kun{tË yk{u, ðkuzo ™t. 6 {ktÚke ‚knuƒ¾kt ‚eÆef {kunt{Ë …xu÷ {nuƒwƒ Mð. {SË (ƒu Vku{o), [ktËk RÕÞk‚ ¾k÷eËu, ðkuzo ™t. 8 {ktÚke W{hS swƒuh yçËwÕ÷k f÷tËh {ku.

fktfýÃkwh ¾kíku rðãkÚkeoykuLkwt ELkk{ku ykÃke MkL{kLk fhkÞwt

økkuÄhk, íkk. 30

fktfýÃkwh ÂMÚkík ík{k{ rþûký MktMÚkkykuLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku Ãkkrhíkku»kef rðíkhý fhðk{kt ykðu÷ Au. fktfýÃkwhLkk MkðkuoËÞ [uhexuçk÷ xÙMxLkk Lkuò nuX¤ [k÷íke ík{k{ þiûkrýf MktMÚkkykuLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku «kuíMkkneík fhðk {kxu xÙMxLkk Ãkqðuo fku. ykuzeoLkuxh ðÕ÷¼ËkMk yu{. þknLkk sL{rËLk «Mktøku íku{Lkk Ãkrhðkh íkhVÚke yk Ãkkrhíkku»kefku yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷ Au su «Mktøku þiûkrýf MktMÚkkLkk rðãkÚkeoyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

fk÷kuf yLku ½ku½tçkk íkk÷wfkLke ík{k{ ËwfkLkku {kxu Ëh {kMkLke Ãkkt[{e fk{fksLke íkkhe¾ Lk¬e fhe Au. íku {wsçk ykuõxkuçkh {kMkLke íkk. 7{e ykuõxkuçkhLku økwYðkhLkk rËðMku fk÷kuf y™u ½ku½tçkk íkk÷wfkLke ík{k{ ËwfkLkku WÃkh «{Úk íkçk¬kLke Vk¤ðýeLkwt fuhkuMkeLk ÃknkU[kze Ëuðk{kt ykðþu. ÷wýkðkzk yLku ¾kLkÃkwh íkk÷wfkLke ík{k{ ËwfkLkku {kxu Ëh {kMkLke 6êe fk{fksLke íkkhe¾ Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. íku {wsçk ykuõxkuçkh {kMk{kt íkk. 8{e ykufxkuçkhLku þw¢ðkhLkk rËðMku ÷wýkðkzk y™u ¾kLkÃkwh íkk÷wfkLke ík{k{ ËwfkLkku WÃkh «Úk{ íkçk¬kLke Vk¤ðýeLkwt fuhkuMkeLk ÃknkU[kze Ëuðk{kt ykðþu. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku Mk{ÞMkh ÃknkU[kzðk {kxu nðu ÃkAe Ëh {kMku íkk÷wfkðkh rËðMkku rLkÄkorhík fÞko {wsçk íkk÷wfkLke ík{k{ ËwfkLkkuLku fuhkuMkeLk ÃknkU[kzðk {kxuLke ÔÞðMÚkk fkÞ{ MðYÃku y{÷{kt hnuþu.

yk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk fktfýÃkwhLkk ðíkLke yLku hk»xÙÃkrík yuðkuzo «kó fhLkkh zku. rðsÞ ÃktzÞkLkwt Ãký MkðkuoËÞ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. xÙTMxLkk {uLkuStøk xÙMxe ¼hík¼kE þkn, «{w¾ yrïLk¼kE þkn, Äkhkþk†e søkËeþ¼kE ÃkkXf, zku. rðsÞ ÃktzÞk, ðÕ÷¼ËkMk þkn yLku sþðtík¼kE ze. þkn ðøkuhu Mkrník yLkuf yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. xÙMxLkk {uLkuStøk xÙMxe ¼hík¼kE ykh. þkn íkÚkk {ki÷eLk ¼hík¼kE þknu yr¼ðkËLk fÞwo níkwt.

n™eV RM{kR÷ (ƒu Vku{o), ðkuzo ™t. 13 {ktÚke …Xký {fƒw÷¾k™ nƒeƒ¾k™, {L‚wh Þkfwƒ Rçkúkne{ (fk÷k) ŒÚkk ðkuzo ™t. 1 {ktÚke nÞkŒ yhƒ Þw‚wV {¤e fw÷ ™ð W{Ëuðkhkuyu y„eÞkh W{uËðkhe…ºkku ÃkúktŒ yrÄfkhe „kuÄhk ‚{ûk hsw fhe …kuŒk™e W{uËðkhe ™kUÄkðe nŒe. sÞkhu {uLzuLx™e hkn òuR ƒuXu÷k ykþkðkËe sw™k ÄwhtÄhku y™u [k÷w ‚ÇÞku …ý ¼khu r[tŒk™k ð{¤ku ðå[u ‚{Þ ÔÞÚkeŒ fhe hnÞk Au. yksu rsÕ÷k …t[kÞŒ™e 45 ƒuXfku {kxu ŒÚkk Œk÷wfk …t[kÞŒ™e 235 ƒuXfku {kxu yuf …ý W{uËðkhe…ºkku ™ne ¼hkŒkt ‚{økú rsÕ÷k{kt ƒt™u …ûkku™e hýr™Œe ‚k{u Œhun- Œhun™e yxf¤ku ðnuŒe ÚkR nŒe.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

nk÷ku÷, íkk. 30

nk÷ku÷ LkSf ykðu÷k xeBçke økk{Lkk ¾uíkh{kt ykðu÷k ÍqtÃkzk{kt ËkuZ {kMk yøkkW VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðu÷e ÃkwY»kLke ÷kþ ytøku níÞkLkku økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. ykýtËÚke {swheyu ykðu÷ku «kiZ xeBçke økk{Lkk ¾uíkh{kt ykðu÷k ÍqtÃkzk{kt ¼kzuÚke hnuíkku níkku. íÞkhu íkuLke níÞk fhe yLku ykí{níÞk{kt ¾Ãkkððk{kt «ÞíLk fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt VkuhuLMkef íkÃkkMk{kt òýðk {¤íkk

LkðhkºkeLkk ÃkðoLku nðu økýºkeLkk rËðMkku s çkkfe Au íÞkhu økkuÄhkLkk [ýeÞk[ku¤e çkòh{kt [ýeÞk [ku¤eLkwt Äw{ ðu[ký þY ÚkÞwt Au. yðLkðe zeÍkRLkLke [ýeÞk[ku¤e WÃkhLke íkMkðeh{kt sýkÞ Au. (íkMkðeh: Mkwhuþ MkkuLke)

ËuðøkZçkkrhÞk íkk÷wfkLkk ytíku÷k økk{u fqðk{kt Ãkze síkkt ykÄuzLkwt {kuík

Ëu. çkkheÞk íkk÷wfkLkk ytíku÷k økk{u fqðk Ãkh Ãkkýe ¼hðk økÞu÷ 47 ð»keoÞ ykÄuz RMk{Lkku yfM{kíku Ãkøk ÷ÃkMke Ãkzíkkt fqðk{kt ¾kçkfíkkt fqðkLkk Ãkkýe{kt zqçke síkkt íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. «kó rðøkík yLkwMkkh ytíku÷k økk{u ½hu yuf÷k hnuíkk 47 ð»keoÞ ¼wËh¼kR AøkLk¼kR hkðík økík ðnu÷e ÃkhkuZu økk{Lkk fqðk Ãkh Ãkkýe ¼hðk økÞk níkk sÞkt Ãkkýe ¼híke ðu¤kyu yfM{kíku íkuLkku Ãkøk ÷ÃkMke Ãkzíkkt fqðk{kt ¾kçkfíkkt fqðkLkk Ãkkýe{kt zqçke síkkt íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yk MktçktÄu ytíku÷k økk{Lkk hÞS¼kR Mkku{k¼kR hkðíku Ëu. çkkheÞk Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku fhe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ËknkuË{kt þku®Ãkøk MkuLxhLke ºký ËwfkLkku{kt nkÚkVuhku

økík hkíku ËknkuË þnuhLkk X¬hçkkÃkk [kufze Ãkh ykðu÷ þku®Ãkøk MkuLxhLke ÃkkMk ÃkkMku ykðu÷ ºký ËwfkLkkuLkk íkMfhkuyu íkk¤kt íkkuze [kuhe fhðkLkku rLk»V¤ «ÞkMk fhe Ãkkur÷MkLkk Mk½Lk ÃkuxÙku÷ªøkLkk ËkðkLke Ãkku÷ ¾ku÷e Lkk¾e níke. ykshkus ykðLkkhk yÞkuæÞk [qfkËkLku æÞkLku ÷R Mk{økú ËknkuË þnuh{kt økíkhkíkÚke s Mk½Lk Mkwhûkk ÔÞðMÚkk økkuXðe Ëuðk{kt ykðe níke íkuðk Mk{Þu ðnu÷e ÃkhkuZu íkMfhkuyu rnt{ík fhe þnuhLkk X¬hçkkÃkk [kufze Ãkh ykðu÷ LkøkhÃkkr÷fkLkk þku®Ãkøk MkuLxhLkk VMxo V÷kuh Ãkh ykðu÷ økkuÃkk÷ rþþÃkk÷®Mkn XkfwhLke ÄehÄkhLke ËwfkLk íkÚkk íkuLke çkksw{kt ykðu÷ íkus÷ f÷kuÚk MxkuMko íku{s hk{ÃÞkhe sÚÚkkçktÄ økku¤e çkeMfexLke ËwfkLk yu{ ºkýu ËwfkLkLkk þxhLkk íkk¤k íkkuze [kuhe fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yk Mkt˼uo Mk{k[kh ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe fkuR Ãkku÷eMk VrhÞkË ÚkR Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

yÞkuæÞkLkk [wfkËk

fux÷kÞu rËðMkÚke [k÷e hnu÷e W¥kusLkkMk¼h yxf¤kuLkku ytík ykðíkkt rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºkyu nkþfkhku ÷eÄku níkku. yÞkuæÞk hk{sL{ ¼qr{Lkku yksu yÕnkçkkË nkEfkuxo{kt [wfkËku ykððkLkku nkuE ËknkuË þnuh{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk ÷kufku{kt ÔÞkÃkf W¥kusLkk òuðk {¤e níke yLku þnuh{kt Xuh Xuh [wfkËku fkuLke íkhVuý{kt ykðþu íku ytøkuLkk yLkuf ÷kufíkfo ðnuíkk hnuðk ÃkkBÞk níkk. rËðMk Ëhr{ÞkLk Mkk{kLÞ sLkSðLk hkçkuíkk {wsçkLkwt hnuðk ÃkkBÞw níkwt. su{ su{ [wfkËkLke ½ze LkSf ykðíke økE íku{ íku{ ÷kufku{kt [wfkËk {kxuLke WíftXk íkeðú çkLkíke òuðk {¤e hne níke. Mkkzk ºkýLkk xfkuhu þnuhesLkku ÃkkuíkkLkk ½hku{kt xeðe Mkux Mkk{u økkuXðkELku çkuMke síkkt þnuh{kt Úkkuze [n÷ Ãkn÷ sYh ykuAe Úkðk Ãkk{e níke. su{ su{ [wfkËku ykðíkku økÞku íku{ íku{ ÷kufku ½hku{ktÚke çknkh ykðíkk Xuh Xuh ÷kufxku¤k ð¤e [wfkËkLke [[ko fhíkk òuðk {éÞk níkk. LkkUÄLkeÞ Au fu, yk [wfkËkLke LkkLkkÚke {ktzeð {kuxk {kýMkku MkkiLku ¼khu #íkuòh nkuðkLkwt òuðk

{éÞw níkwt. íÞkhu çkeS íkhV yksu MkðkhÚke s rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk yuLk.yuLk. [kiÄheLke Mkq[Lkk yLku {køkoËþoLk{kt Mk{økú þnuh{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ðÄw [wMík çkLkkðkE níke. þnuh Ãkku÷eMk WÃkhktík çknkhÚke ðÄkhkLkk ykðu÷ yuMkykhÃkeLke 1 ftÃkLke, yuMkeçkeLkk 50 Ãkku÷eMk sðkLk, 4 ÃkeykE íkÚkk 2 zeðkÞyuMkÃkeLku íkiLkkík fhe þnuhLke økrík rðÄe Ãkh [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe níke yLku [wfkËk çkkË þnuh Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt íkuLkk fkuE rðÃkheík «íÞk½kík Lk Ãkzíkkt rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºkyu nkþfkhku ÷eÄku níkku. yÞkuæÞk [wfkËkLkk ÃkzLkkhk «íÞk½kíkkuLkk Ãkøk÷u Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kYÃku ÷e{¾uzk íkk÷wfk{kt ÷e{¾uzk Mkrník ËwrÄÞk, çkktzeçkkh íku{s hýÄefÃkwh íku{s økúkBÞ rðMíkkhku{kt þktrík Mkw÷un s¤ðkE hnu íku {kxu ÷e{¾uzk {k{÷íkËkh yuLk. ðe. hkýkLke Ëkuhðýe nuX¤ þktrík Mkr{ríkLke çkuXfku Þkusðk{kt ykðe níke. «kó rðøkík yLkwMkkh yÞkuæÞk hk{ sL{¼qr{- çkkçkhe {ÂMsËLkk {wÆu AuÕ÷k 60 ð»koÚke [[koLkku {wÆku çkLÞk çkkË fkÞËkfeÞ ykxkÃkkxkyku ðå[u 24 MkÃxuBçkhLkk hkus [wfkËku ònuh fhðkLkwt yÕnkçkkË nkEfkuxo

100Úke ðÄw ð¾ík hõíkËkLk fhLkkh hksw¼kRLkwt MkL{kLk økkuÄhk, íkk. 30

økwshkík s¤MktÃkr¥k rðfkMk rLkøk{ f{o[khe rník ðÄof Mkr{rík îkkh økwshkík Mkhfkh îkhk Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ Lkne ykÃkíkk íkuLkk Mkt½»ko rLkr{¥ku {wÏÞ{tºkeLkk økwshkík hkßÞ MðŠý{ WsðýeLkk ¼køkYÃku {nk hõíkËkLk Þ¿k hk¾ðk{kt ykðu÷ su{kt {æÞ økwshkík rðs ftÃkLke nk÷ku÷{kt Lkkufhe fhíkk yLku ykòuz hõíkËkíkk {kLkðMkuðk ¼u¾Äkhe fu su{ýu 100Úke ðÄw ð¾ík hõíkËkLk fhe íku{s MðiråAf hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fk÷ku÷{kt fhe yLkuf {kLkðeLkk çkwÍkíkk ËeÃkLku «s÷eík hk¾ðkLkwt {kLkð MkuðkLkwt W{Ëk fkÞo fhðk çkË÷ íku{Lkwt økktÄeLkøkh {wfk{u MkhfkhLkk {kS Mkr[ð ©e yYý¼kR çkw[Lkk ðhËnMíku þk¤ ykuZkze MkL{kLkÃkºk ykÃke íku{Lkwt çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økkuÄhk{kt ðÄw 52 h¾zíkk Zkuh ÍzÃke Ãkkzíke Ãkkr÷fk

økkuÄhk, íkk.30

økkuÄhk{kt rçkLkðkhMke nk÷ík{kt h¾zíke 40 økkÞkuLku íkÚkk 12 økÄuzkLku LkøkhÃkkr÷fkLkk MkuLkuxhe rð¼køku Íwtçkuþ ËhBÞkLk Ãkfze Ãkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au. økkuÄhk Lkøkh{kt ònuh {køkkuo WÃkh yLkuf Xufkýu rçkLkðkhMke nk÷ík{kt økkÞ, økÄuzk Vhe hÌkk Au. suLku fkhýu ònuh hMíkk, {køko WÃkh xÙkVef ò{ ÚkðkLkk íkÚkk yfM{kík ÚkðkLkk yLkufðkh çkLkkðku çkLkíkk nkuÞ Au. LkøkhÃkkr÷fk MkuLkuxhe rð¼køkLkk MkeLkeÞh MkuLkuxhe yrÄfkhe {wfuþ¼kR Ãkxu÷ íkÚkk yLÞ MxkVLke hknçkhe nuX¤ h¾zíkk ZkuhkuLku Ãkfzðk {kxu {kuxe Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke yLku LkøkhLkk rðrðÄ MÚk¤ku WÃkhÚke 40 økkÞkuLku íkÚkk 12 økÄuzkLku Ãkfze Ãkkze ykøk¤Lke Ëtz MkneíkLke fkÞoðkne MkuLkuxhe yrÄfkhe {wfuþ¼kR

xeBçke økk{u ð]æÄ îkhk ykÃk½kík fuMk{kt níÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku

økkuÄhk{kt ÷ku¾tzLkku ¼tøkkh ¼he síke xÙTf MkkÚku ºkýLke ÄhÃkfz

økkuÄhk þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu hkýe {MSË ÃkkMkuÚke ÷ku¾tzLkk økzh MkrníkLkku ¼tøkkh ¼he ÃkMkkh Úkíke xÙTf Mkrník [kh RMk{kuLke ÄhÃkfz fhe 6,73,000 Yk.Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku Au. Ãkku÷eMkuLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ÷ku¾tz ¼tøkkhLkku sÚÚkku [kuhe fu A¤fÃkxÚke {u¤ÔÞku nkuðkLkwt sýkÞ ykðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. økkuÄhk þnuh çkezeðeÍLk Ãkku÷eMkLku økkuÄhk hk¾e {MSË ÃkkMkuÚke xÙTf Lktçkh Ssu-7 yuõMk 8668{kt ÷ku¾tzLkk økzh, ÷ku¾tzLke sqLke hu÷ªøk yLku swLke Ã÷uxku ¼he ÃkMkkh ÚkR hne Au. suÚke MxkVLku MkkÚku hk¾e Ãkku÷eMku hkýe {MSË ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke xÙTfLku W¼e hk¾e íkÃkkMk nkÚk Ähe xÙTf{kt {wMkkVhe fhíkk RMk{kuLke ÃkqAÃkhA Mkrník çke÷ fu ykÄkh ÃkwhkðkLke {ktøkýe fhe níke. ËhBÞkLk yk RMk{kuyu økÕ÷k íkÕ÷k fhe Mktíkku»kfkhf sðkçk Lknª ykÃkíkk Ãkku÷eMku RhVkLk Mkw÷u{kLk Mkwsu÷k hnu. MkkíkÃkw÷ MkkuMkkÞxe ÃkkMku, RhVkLk yun{Ë íkkMkeÞk hnu. {eXk¾kLk {nkuÕ÷k, rVhËkuþ þkifË Ëkð hnu. {eXe¾kLk {nkuÕ÷k, nMkLk Þkfwçk hMkeË hnu. çku÷e{ V¤eÞkLkkykuLke yxfkÞík fhe níke. ÍzÃkkÞu÷k RMk{ku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku ºký {kuçkkR÷ VkuLk, xÙTf yLku xÙTf{kt ¼hu÷k ¼tøkkh MkrníkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.

økkuÄhkLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt h¾zíkk Zkuhku WÃkhLke íkMkðeh{kt sýkÞ Au suLku Ãkfzðk {kxu LkøkhÃkkr÷fkLkk MkuLkuxhe rð¼køk îkhk Íwtçkuþ nkÚk Ähe 40 økkÞkuLku íkÚkk 12 økÄuzkyku Ãkfze ÃkkzÞk Au. (íkMkðeh: Mkwhuþ MkkuLke)

îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷. Mk{økú ËuþLke Lksh yÞkuæÞk {wÆkLkk [wfkËk Ãkh Lksh xufðe rLkýoÞ Mkkt¼¤ðkLkk RLíkòh{kt çkuXe níke íÞkt s Mkwr«{ fkuxo îkhk [wfkËku 28{e MkÃxuBçkhu MkwLkkðýe ykÃkðk{kt ykðe. íÞkhu 30 MkÃxuBçkh MkwÄe{kt [wfkËku ònuh Úkðk [wfkËkLke Mk{Þ {ÞkoËk ðÄkhkíkk rðrðÄ íkfo rðíkfkuo Mkòoðk ÃkkBÞk níkk. íÞkhu ykshkus 30{e MkÃxuBçkhLkk hkus yÕnkçkkËLke Lkk{Ëkh nkuEfkuxo{kt yÞkuæÞk [wfkËkLke MkwLkkðýe {wÆu ÃkzLkkhk «íÞk½kíkkuLke Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷kYÃku Mk{økú íkk÷wfk{kt ¾kMk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku níkku. íkk÷wfk Lkøkh Mkrník rðMíkkh{kt fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íkuðk nuíkwMkh fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk

CMYK

nk÷ku÷ Ãkku÷eMku yòÛÞk níÞkhkyku Mkk{u økwLkku LkkUÄe þkuľku¤ nkÚk Ähe níke. «kó rðøkíkku {wsçk ykýtË LkSf ykðu÷k økk{Lkk ðíkLke fktrík¼kE Vw÷k¼kE MkktZk (W.ð. 47) ÃkkðkøkZ çkkÞÃkkMk hkuzLke fk{økehe{kt {swhe fhðk nk÷ku÷ ykÔÞk níkk. suyku xeBçke økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k fktrík¼kE þLkk¼kE Ãkh{khLkk ¾uíkh{kt ÍqtÃkzw ¼kzu hk¾e hnuíkk níkk. økík íkk. 8-8-10Lke hkºku íkuyku ½h{kt níkk su çkkË Mkðkhu ½hLke Aík yLku

Mkkze ¼uhðe VktMkku ¾kÄu÷e nk÷ík{kt fktrík¼kE MkkiZkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. suÚke nk÷ku÷ Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk {kxu yuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷eÄe níke. su{kt {]íkfLkk þheh WÃkh økwóktøk, økwËk íkÚkk nkÚkÃkøk WÃkh Eòyku sýkE ykðe níke. suÚke íkuLke níÞk fÞko çkkË {kuíkLku ykí{ níÞk{kt ¾Ãkkððk {kxu ÷kþLku VktMkku ¾kÄku nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt ÷xfkðe ËeÄe níke.

Ãkxu÷ îkhk fhðk{kt ykðe Au. økkuÄhk LkøkhLkk çkMk MxuLz hkuz ÃkkMkuÚke [[o rðMíkkh LkSfÚke {kuËeLke ðkze Lktçkh8 Lkk rðMíkkh{ktÚke íkÚkk ËknkuË hkuz WÃkhÚke MkuLkuxhe rð¼køkLkk MxkVu 40 økkÞku íkÚkk 12 økÄuzk Ãkfze ÃkkzÞk níkk. íkÚkk su íku {k÷ef ÃkkMkuÚke 1 økkÞ ËeX Yk. 200 Ëtz íkÚkk 1 økÄuzk rËX Yk. 500 rLkÞ{ {wsçkLkku Ëtz ðMkw÷ fhðkLke Mkg fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. LkøkhÃkkr÷fk MkuLkuxhe yrÄfkhe {wfuþ¼kR Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk h¾zíkk ZkuhkuLku Ãkfze su íku {k÷ef Mkk{u ËtzLke íkÚkk yLÞ rLkÞ{ku {wsçkLke Mkg fkÞoðkne fkÞ{Lku {kxu [k÷w hnuLkkh Au. fkuRLke Ãký þunþh{ hkÏÞk rMkðkÞ Ëtz ðMkw÷ðkLke íkÚkk fkÞËuMkhLke fkÞoðkne LkøkhÃkkr÷fk îkhk fhkLkkh Au.

½ku½tçkkLkkt Mkt[k÷fku îkhk Ãkqhíkku sÚÚkku Lkne yÃkkíkkt hku»k

½ku½tçkk, íkk. 30

½ku½tçkk íkk÷wfkLke çknuLkku îkhk Mkhfkh îkhk ÃkwhuÃkwhe ðMíkw økheçke hu¾k Lke[u ÷kufku {kxu Vk¤ððk{kt ykðu Au íkku yk ðMíkw ykÃkðk{kt fu{ ykðíke LkÚke yu{ sýkððk{kt ykÔÞw níkw. yuÃkeyu÷ fkzo ÄkhfkuLku 10 fe÷kuLke søÞkyu Ãkkt[Úke Mkkík fe÷ku ykÃkðk{kt ykðu Au. yLku çkeS çknuLkku îkhk çkeÃkeyu÷ fkzo{kt 3.500 rf÷kuLke søÞkyu 2 rf÷ku ykÃkðk{kt ykðu Au. íkku yk{kt ÃkwhðXk {k{÷íkËkh {LkMkwheyu sýkððk{kt ykÔÞw níkw. ÃkwhðXk {k{÷íkËkh îkhk Ëhuf ËwfkLkËkhku Mkk{u íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt 2 ykufxkuçkhÚke LkþkçktÄe MkóknLke Wsðýe fhkþu

{nkí{k økktÄeSLke sL{ sÞtrík íkk.2 S ykufxkuçkh MkwÄe økwshkík MkhfkhLkk LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe rð¼køk îkhk hksÞ¼h{kt LkþkçktÄe MkóknLke Wsðýe fheLku {nkí{k økktÄeçkkÃkwLkk LkþkçktÄe yLku sLkfÕÞkýLkku LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe f[uhe, økkuÄhk îkhk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt Ãký 2S ykufxkuçkhÚke 8{e ykufxkuçkh 2010 MkwÄe rðrðÄ fkÞo¢{ ÞkusðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. íku {wsçk íkk.2 Lkk hkus {wÏÞ «kÚkr{f þk¤k økku®ðËe ¾kíku økktÄe MkóknLkwt W˽kxLk Úkþu. W˽kxLk çkkË LkþkçktÄe Þwðk Mkt{÷u Lk rðãkÚkeo Mkt{÷u Lk yLku økhçkk nrhVkR Þkuòþu. sÞkhu hkºku MkktMf]ríkf fkÞo¢{, LkþkçktÄe Lkkxf, ykrËðkMke Lk]íÞLkku fkÞo¢{ hsq Úkþu. íkk.3

Lkk hkus MkhMðíke yk©{ þk¤k- fk÷ku÷ ¾kíku LkþkçktÄe rþrçkh, Ëuþ¼Âõík økeík nrhVkR íkÚkk zÙkÞ nkuMxu÷ - nk÷ku÷ ¾kíku LkþkçktÄe ðfík]íð MÃkÄko Lkkxf, LkþkçktÄe ÷kuføkeíkku, ¼sLk íkÚkk þnuhk íkk÷wfkLkk ðk½SÃkwh «kÚkr{f þk¤kLkk {uËkLk{kt hkºku Mk{ks MkwÄkhýk fkÞo¢{ LkþkçktÄe ÃkkuMxMko «ËþoLk yLku LkþkçktÄe Þwðk Mkt{÷u Lk Þkuòþu. íkk.4 Lkk hkus ÷wýkðkzk íkk÷wfkLkk {÷ufÃkwh {kæÞr{f þk¤kLkk {uËkLk{kt LkþkçktÄe «ËþoLk ÷kuføkeíkku LkþkçktÄe çkk¤ h{íkkuíMkð íkk. 5 Lkk hkus {wÏÞ þk¤k¾kLkÃkwh ¾kíku LkþkçktÄe Mktík Mkt{u÷Lk {rn÷kyku îkhk LkþkçktÄeLku ÷økíkk ÷kuføkeíkku íkÚkk fzkýk íkk÷wfkLkk {kuxk ¼køk÷eÞk «kÚkr{f þk¤k{kt {rn÷k

Mkt{÷u Lk Þkuòþu. íkk. 6 Lkk hkus {kuhðk nzV íkk÷wfkLkk hk{Ãkwh «kÚkr{f þk¤k ¾kíku «ËþoLk ðfík]íð yLku rLkçktÄ MÃkÄko Þkuòþu. íkk. 7 Lkk hkus {kuhðk nzV íkk÷wfkLkk hk{Ãkwh «kÚkr{f þk¤k ¾kíku «ËþoLk ðfík]íð yLku rLkçktÄ MÃkÄko Þkuòþu. íkk. 7 Lkk hkus òtçkw½kuzk íkk÷wfkLkk ¾k¾heÞk ¾kíku {rn÷k Mkt{÷u Lk ½ku½çt kk íkk÷wfkLkk ÃkkÄkuhk ¾kíku ¼sLkrfíkoLk yLku íkk.8 ykufxkuçkhLkk hkus Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk ò÷Ëzk LkþkçktÄe Þwðk þiûkrýf Mkt{÷u Lk rLkçktÄ MÃkÄko Lkkxf, ËkYLkk ËiíÞLkwt ËnLk yLku Mkókn Ãkqýkonrw ík fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku Au. íku{ rsÕ÷k LkþkçktÄe Mkr{ríkLkk Mkr[ð yLku LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe f[uheLkk yrÄûkf ykR.çke. MkeÆeyu sýkÔÞwt Au.

s¤ðkE hnu íkuðk Ãkøk÷kt ÷uðkÞk níkk. ÷e{¾uzk {k{÷íkËkh yuLk.ðe. hkýkLkk {køkoËþoLk nuX¤ íkk÷wfkLkk þªøkðz, çkktzeçkkh íku{s hýÄefÃkwh ËwrÄÞk íku{s rðMíkkhLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt þktrík Mkr{ríkLke çkuXfku ÞkuòE níke. íÞkhu Mk{økú ËrðMk Ëhr{ÞkLk [wfkËku fkuLke íkhVuý{kt ykðþu yLku [wfkËkLkk «íÞk½kíkku fuðk Ãkzþu íku çkkçkíkLke [[koyku Mk{økú íkk÷wfk{kt [[koE hne níke. Ãkku÷eMku Ãký MkíkofíkkLkk ¼køkYÃku fkuE ½uhk «íÞk½kíkku Lk Ãkzu íku {kxu Mk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk Mk½Lk ÃkuxÙku÷ªøk [k÷w hkÏÞw níkwt. ÷e{¾uzkLkk hýÄefÃkwh yrík MktðuËLkþe÷ rðMíkkh nkuE hýÄefÃkwh ¾kíku økúk{ Mkr[ðk÷Þ þªøkðz ¾kíku

Mkðkhu Ëþ f÷kfu ËkWíke Ônkuhk Mk{ks {wÂM÷{ Mk{ks yLku rnLËw Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÷e{¾uzk {k{÷íkËkh yuLk. ðe. hkýkyu hýÄefÃkwh rðMíkkh{kt fku{e yu¾÷kMkíkk

s¤ðkE hnu yLku ¼kE[khku çkLke hnu íku {kxu ík{k{ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLku þktrík ò¤ððk sýkÔÞw níkwt sÞkhu {kuze Mkkts MkwÄe rðMíkkh{kt fkuEÃký yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Lk níkku.


1-09-2010 Panchmahal