Issuu on Google+

CMYK

þw¢ðkh, ;t.9-9-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

nuÕÚk õ÷çkLkk Lkk{u Ä{Ä{e hnu÷k swøkkhÄk{ku WÃkh Ëhkuzku Ãkzíkkt swøkkhe yk÷{{kt VVzkx

{nuMkkýk{kt çku swøkkhÄk{ ÍzÃkkÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.8

{nuMkkýk þnuh{kt hkÄLkÃkwh [kufze LkSf íku{s hk{kuMkýk [kufze LkSf [k÷íkkt çku swøkkhÄk{ WÃkh MÚkkrLkf ¢kE{ çkkL[Lke çku xwfzeyku ºkkxfe níke yLku 33 þyMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. Ãkku÷eMku

çkËe

hkºku 11-00 f÷kfu rþð þrfík íku{s çktMke Lkk{Lke çku f÷çkku WÃkh Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk yLku fkÞoðkne Mkðkh MkwÄe [k÷e níke. WÃkhkufík çkÒku Xufkýu swøkkhÄk{ ½ýk Mk{ÞÚke [k÷íkkt nkuðk Aíkkt çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk Akðhíke hne níke. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu ½xíke fkÞoðkne fhðk {kxu Mkw[Lkk ykÃke nkuðk Aíkkt

çke rzrðÍLku ykt¾ {e[kt{ýkt fÞkO níkkt. ytíku, MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[Lke xwfzeykuyu Ëhkuzk Ãkkze swøkkhÄk{ ÍzÃke ÷eÄkt níkkt. MktËuþ{kt «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷ çkkË ¢kE{ çkúkL[u Ëhkuzku Ãkkze 33 swøkkheykuLku ÍzÃke Ãkkze su÷Lkk nðk÷u fhe ËeÄk Au.

f÷çkkuLkk ykuXk ík¤u ÃkkLkkt-Ãk¥kktLkku swøkkh h{kzðk{kt ykðíkku níkku : 33 þfwrLkyku Íççku, yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku {kuze hkºku AkÃkku {kÞkou Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

[kutfkðkLkkhe rðøkík íkku yu Au fu, çke rzrðÍLk{kt Vhs çkòðíkk fux÷kf Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke swøkkh h{íkkt þ¾Mkku MkkÚku MkktXøkktX níke yLku yuf íkçk¬u, çkÃkkuhu Vhs WÃkhLkk ÃkeyuMkykuyu ykhkuÃkeykuLkkt Lkk{ økwÃík hk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku yLku r{zeÞk f{eoyku MkkÚku Ãký hfÍf fhe níke. yk ytøku Ãkku÷eMk ðzkLku òý fhðk{kt ykðíkkt MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkk çkunwËk ðíkoLkLke økt¼eh LkkutÄ ÷eÄe níke. Ãkku÷eMk yrÄûkf ykh.su.MkðkýeLke Mkw[Lkk {wsçk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çku xwfzeyku çkLkkðe níke. yuf xwfze{kt yu÷MkeçkeLkk EL[kso ÃkeykE yu{.çke.ÔÞkMk, ÃkkLk{¾kLk, fkLkS¼kE, [uíkLk çkkhkux rðøkuhu òuzkÞk níkk. sÞkhu

çkeS xwfze{kt yu÷MkeçkeLkk Mkçk ELMk.ferhx¼kE çkúñ¼è, Mkçk ELMk.ðkÞ.çke.òzuò, {rnÃkk÷®Mkn, {kunLk¼kE {Lknh®Mkn rðøkuhu òuzkÞk níkk. hkºku 11-00Lkk Mkw{khu yuf xwfze hkÄLkÃkwh [kufze LkSf ykðu÷ Mkexe MkuLxhLke rþð þrfík f÷çk{kt Ãknkut[e níke. íku{s yLÞ yuf xwfze hk{kuMkýk [kufze LkSfLke çktMke f÷çk{kt Ãknkut[e níke. çkÒku f÷çkku{kt swøkkh h{íkkt fw÷ 33 þfwLkeykuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku Ãkkzu÷k WÃkhkufík Ëhkuzk{kt ÍzÃkkÞu÷k þ¾Mkku rðÁæÄ swøkkhÄkhkLke f÷{ku yLkwMkkh ðÄw fkÞoðkne Ähðk{kt ykðe níke.

rþð þrfík f÷çk : ykhkuÃkeykuLkk Lkk{ • Ãkxu÷ {Lkw hk{k¼kE, hnu. MktMfkh ^÷ux • Ãkxu÷ ¼hík {Vík÷k÷, hnu. økkuÍkheÞk • çkkhkux ÃkkuÃkx÷k÷ AøkLk÷k÷, hnu. hkðÃkwhk, {nuMkkýk • Ãkt[k÷ rðLkÞ hkÞ[tËËkMk, hnu. rMkæÄÃkwh • Ãkxu÷ Mkuðtíke ¾u{[t˼kE, hnu.MknfkhLkøkh • Ãkxu÷ Lkkhý¼kE ßÞtrík¼kE, hnu.©eLkøkh MkkuMkkÞxe • Ãkh{kh Ér»khks rðh[tË, hnu.MðÂMíkf MkkuMkkÞxe • çkkhkux rð»ýw ÄLkS¼kE, hnu.{nuMkkýk • çkkhkux økku®ðË çk¤Ëuð¼kE, hnu.{nuMkkýk • [kiÄhe rfhex Ãkqtò¼kE, hnu.W[hÃke • Mkku÷tfe rðLkkuË Wøkhk¼kE, hnu.Vw÷Ãkwhk • MkkuLke {wfuþ þktrík÷k÷, hnu. MkÚkðkhk ðkMk, {nuMkkýk • ÷eBçkk[eÞk hkfuþ y{]ík÷k÷, hnu. {nuMkkýk • Ãkh{kh hksw¼kE ðehk¼kE, hnu.ðMkE • hkýk yþkuf®Mkn nu{wS, hnu.ðMkE

çktMke f÷çk : ykhkuÃkeykuLkk Lkk{

f÷çk{kt MkeMke fu{uhkÚke ðku[ h¾kíke níke

• Xkfkuh [tÿuþS EïhS, hnu.Mkkçk÷eÞk • Ãkxu÷ ËþhÚk¼kE þtfh÷k÷, hnu.rðMkLkøkh • {kuËe ðMktík ÃkqLk{[tË, hnu.rðMkLkøkh • Ãkxu÷ {ýe÷k÷ rºk¼kuðLkËkMk, hnu.Ãkhk, {nuMkkýk • çkkçke Eçkúkne{ WVuo E¼ku E{hkLk¾kLk, hnu.çkkçkeðkzku, {nuMkkýk • Ãkxu÷ økku®ðË ÷k÷S¼kE (çktMke Mkku~Þ÷ õ÷çk) • ykÞo rðïkMk Mkwhuþ¼kE, hnu.Ãke÷kSøkts • «òÃkrík [tËw þkLíke÷k÷, hnu.y{ËkðkË • Ãkt[k÷ yh®ðË ytçkk÷k÷, hnu.{nuMkkýk • {ýeÞkh LkÞLk fÃkqh[tË, hnu.rðMkLkøkh • ÃkXký ÞwrLkMk¾kLk yfçkh¾kLk, hnu.hk÷eMkýk • Ãkxu÷ MktsÞ çkkçkw÷k÷, hnu. {nuMkkýk • f÷k÷ nLkeV {nku{Ë, hnu.fze • çkkhkux rLk÷uþ yh®ð˼kE, hnu.Ãke÷kSøkts • þu¾ ySík Mkòík¼kE, hnu.{nuMkkýk • çku÷e{ W{h¾kLk hrn{¾kLk, hnu.fMçkk • Mk÷e{¾kLk hrn{¾kLk, hnu.fMçkk • f÷k÷ {nuçkwçk, hnu.fze • «òÃkrík søkËeþ hk{ËkMk, hnu.{nuMkkýk

çkÒku f÷çk{kt MkeMke fu{uhk økkuXððk{kt ykÔÞk níkk. yk fuu{uhkLke {ËËÚke f÷çk{kt ykðíkk-síkk ík{k{ WÃkh Lksh hk¾ðk{kt ykðíke níke. Ãkku÷eMk Ëhkuzku Ãkkzðk ykðu íkku Lke[uÚke s {krníke {¤e òÞ íkuðe heíku fu{uhk økkuXððk{kt ykÔÞk níkk. yk WÃkhktík Mke.Mke. fu{uhkLkku WÃkÞkuøk swøkkh h{íkk þfwrLkykuLke økríkrðrÄyku WÃkh Ãký Lksh hk¾ðk{kt ykðíke níke. íkMðeh{kt MkeMke fu{uhkLke Í÷f ár»xøkku[h ÚkkÞ Au.

Ãkku÷eMku þfwrLkyku MkkÚku {nu{kLk LkðkS fhe

fkuELk Mkk{u [wfðkíke hkufz økwÃík MÚk¤u h¾kíke níke

{nuMkkýk çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÷ðkÞu÷k ykhkuÃkeykuLke MÚkkrLkf Ãkku÷eMku {nu{kLk LkðkS fhe níke yLku LkkMíkk íku{s [k-ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhe ykÃke níke. [kutfkðLkkhe rðøkík íkku yu Au fu, yk f÷çk{kt swøkkh h{íkkt ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku rðÁæÄ fkÞËuMkh fkÞoðkne fhðkLke Mkw[Lkk Aíkkt yuf Ãký þ¾MkLku Ãkku÷eMk ÷kuf yÃk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku Lk níkku. Vhs WÃkhLkk ÃkeyuMkyku {økLk¼kEyu ykhkuÃkeykuLkkt Lkk{ økwÃík hk¾ðkLke Ãkuheðe fhe níke.

çkÒku f÷çkku{kt swøkkh h{ðk ykðíkk þfwrLkyku Lkkýkt [wfðe fkuELk {u¤ðíkk níkk yLku yk rMk¬kLkku swøkkh h{ðk{kt WÃkÞkuøk fhkíkku níkku. fkuELk Mkk{u {¤u÷e hkufz hf{ çkLLku f÷çkkuLke LkSf{kt ykðu÷kt økwÃík MÚkkLkku WÃkh h¾kíke níke. swøkkhLke h{ík Ãkwhe ÚkÞk çkkË fkuELk Mkk{u ð÷ý Ãký yLÞ MÚk¤u [wfðkíkwtw níkwt. yk f÷çkku{kt swøkkh h{íkk þfwrLkyku Ãkku÷eMkLke huz Aíkkt Ãký Ãkku÷eMk {Úkf{kt rLkrùík hÌkk níkk.

çku[hkS ÃktÚkf{kt yZe #[ yLku {nuMkkýkLkk çku zVuh nkEðu zuhe Ëw½oxLkk{kt ðÄw yufLkwt rðMkLkøkh{kt Mkðk çku #[ ðhMkkË hkuçkheLkk ykhkuÃk{kt ÍzÃkkÞk {kuík, fw÷ {]íÞwyktf 9 ÚkÞku ÄhkuELke s¤ MkÃkkxe 619.78 Vqxu yLku Úkku¤Lke 9 Vqxu Ãknkut[e

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.8

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k h4 f÷kfÚke yrðhík Ãkýu ðhMkkË [k÷w hÌkku Au. suLkk fkhýu f]r»k ÃkkfkuLku LkwfþkLk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe økE Au. çkeS íkhV, þnuhe rðMíkkhku{kt økk{zkt{ktÚke økúknfku ykðíkk çktÄ Úkíkkt ðuÃkkhe yk÷{ f]rºk{ {tËeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkku Au. nsw Ãký ðhMkkËe {knku÷ AðkÞku Au yLku rËðMk¼h ¼khuÚke yrík¼khu ÍkÃkxkt [k÷w hÌkkt Au. «kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkh çku[hkS{kt hkºku yZe #[ ðhMkkË ¾kçkfÞku níkku. sÞkhu rðMkLkøkh ÃktÚkf{kt Mkðk çku #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku. yk WÃkhktík, {nuMkkýk Mkðk #[ íku{s rsÕ÷kLkk yLÞ rðMíkkhku{kt Mkhuhkþ yuf #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku. ðÄw{kt, MkðkhÚke s ðhMkkË [k÷w hnuíkkt þnuhe rðMíkkhku{kt Lke[ký ðk¤e ðMkkníkkuLkk

f÷ku÷ ÃktÚkf{kt {kuMk{Lkku fw÷ h3 #[ ðhMkkË f÷ku÷ þnuh Mkrník íkk÷wfkLkk økk{ku{kt AuÕ÷k [k-Ãkkt[ rËðMkÚke Mkíkík Äe{eÄkhu ðhMke hnu÷ku ftxk¤ksLkf ðhMkkËÚke Xuh-Xuh øktËfeLkwt Mkk{úksÞ W¼wt Úkðk ÃkkBÞw Au íÞkhu f÷ku÷ ÃktÚkf{kt Ä{kfuËkh ðhMkkË fÞkhu Ãkzþu yuðku ÷kufku økýøkýkx fhe hnÞk Au ftxk¤ksLkf yLku Äe{eÄkhu ðhMke hnu÷k ðhMkkËÚke ÷kufku ºkkMke WXÞk Au f÷ku÷{kt Ãkzu÷k Äe{eÄkhLkk ðhMkkËÚke ykMkÃkkMk{kt Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e Au íkku MkkÚku s øktËfeyu Ãký Mkk{úksÞ Vu÷kðíkk ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au íÞkhu Mkktçku÷kÄkh ðhMkkË fÞkhu Ãkzþu yuðku Ãk&™ WXðk ÃkkBÞku Au.yk ËhBÞkLk yksu Ãkzu÷k 10{e.{e ðhMkkË MkkÚku yíÞkh MkwÄe f÷ku÷ ÃktÚkf{kt {kuMk{Lkku fw÷ Ãk7Ãk yux÷u fu h3 #[ ðhMkkË Ãkze [wfÞku Au. fku{Lk Ã÷kux{kt Ãkkýe ¼hkE økÞkt níkkt. yuf ynuðk÷ yLkwMkkh fze ÃktÚkf{kt LkkutÄÃkkºk ðhMkkË ÚkÞku nkuðk Aíkkt nsw Úkku¤ ík¤kð{kt {n¥k{ 14 VqxLke MkÃkkxe fhíkkt Ãk Vqx Ãkkýe ykuAwt Au. Ãkûke y¼ÞkhÛÞ {Lkkíkk Úkku¤ ík¤kð{kt nsw 9 Vqx s Ãkkýe yufXwt ÚkÞwt Au. çkeS íkhV, {nuMkkýk rsÕ÷kLkk ÄhkuE s¤kþÞ{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe

619.78 Vqxu Ãknkut[e Au. WÃkhðkMk{ktÚke ÃkkýeLke ykðf 9,883 õÞwMkuf Au. sÞkhu nuXðkMk{kt Ëhðkò {khVík 8,470 õÞwMkuf Ãkkýe Akuzðk{kt ykðe hÌkwt Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke ðhMkkËe {knku÷ Aðkíkkt s¤kþÞku{kt Ãkkýe W{uhkE hÌkkt Au. Ãkhtíkw, [ku{kMkw ÃkkfLku LkwfþkLk ÚkðkLke Ënuþík MkuðkE hne Au.

Lkðòík rþþwLku hMíku VUfkÞk çkkË {kuík LkeÃkßÞwt: zko.y{e Ãkxu÷

{kuzkMkk{kt íkkS sL{u÷e çkk¤feLkku {]íkËun {éÞku (Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk,íkk.8

{kuzkMkk ¾kíkuLke MkkðosrLkf nkuMÃkex÷Lkk ÃkkA¤ Lkk¤eÞk{kt Úke Sðtík çkk¤feLkku {]íkËun hMíku hͤíkku {¤e ykðíkkt Mk{økú Lkøkh{kt ¼khu [f[kh òøke níke yLku ÃkkuíkkLkwt ÃkkÃk AwÃkkððk ykðwt rnLkfkÞo fhLkkh Mkk{u Vexfkh

ðhMkkÔÞku níkku. ÃkwY»k «ÄkLk yk Mk{ks{kt ¼÷u †eykuLku ÃkwY»k Mk{kuðze çkLkkððkLke ykf»kof ðkíkku hsq fhkíke nkuÞ,†e ykuLku fux÷kf xfk yLkk{ík ykÃkðkLke hksfeÞ ònuhkíkku fhkíke nkuÞ,ÃkwY»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt †eykuLkwt «{ký nË çknkh Äxíkw nkuÞ Au

Ãkwhw»k «ÄkLk Mk{ks{kt nsw Ãký ËefheykuLku çkkus økýkÞ Au økík ð»kuo {kuzkMkk Lkøkh{kt Lkðòík þeþw ykuLkk {]íkËunku fqíkhkyku îkhk hnuýktf rðMíkkh{kt ¾u[t ÷kðe Vkze Lkk¾ðkLkk WÃkhk AkÃkhe çkLkkðkuÚke Lkøkh{kt MkLkMkLkkxe MkòoE níke.Ãkhtíkw yu çkLkkðkuLku ykhkuøÞ rð¼køk fu Mkt÷øLk íktºkyu økt¼ehíkkÚke Lkne ÷E íkuLkk {q¤{kt sðkLkku «ÞíLk Mkh¾ku Ãký Lkne fhkíkkt Vheðkh {kuzkMkkLkk {køkkuo WÃkh Lkðòík þeþwykuLkk {]íkËun hͤíkk ÚkE hnÞk Au.íÞkhu ykhkuøÞ rð¼køk íkuLke ½kuh rLkÿk{kt Úke òøke sLkòøk]íkeLkk yr¼ÞkLk

MkkÚku ykðe neLk «ð]¥keyku yk[híkk fMkkEyku Mkk{u íðheík fkÞoðkne fhu íkuðe {ktøk WXe Au. {kuzkMkk ¾kíku økwYhðkhLke ðnu÷e Mkðkhu {¤e ykðu÷ Lkðòík þeþwLkwt ÃkkuMx {kuxo{ {kuzkMkk ¾kíku Lke MkkðosrLkf nkuMÃkex÷Lkk zko.y{eçkuLk yu[.Ãkxu÷u fÞko çkkË {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk çkk¤fe sÞkhu {¤e ykðe íÞkhu AuÕ÷k ïkMk ÷E hne níke.hMíku hͤíke fhðkÚke s íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt nkuðkLkwt [ku¬Mk Ãkýu fne þfkÞ.íkçkeçk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷

Ãke.yu{.fkÞoðkne çkkË {kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk MkuLkuxhe ELMkÃkufxh WM{kLk¼kE {÷uf yLku íku{Lke xe{ îkhk nt{uþLke su{ rçkLk ðkhMke {]íkËunLke MkL{kLk Ãkqðof yíkª{ rðrÄ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.sÞkhu {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk ELMkÃkufxhLke Mkw[Lkk çkkË s{kËkh Mkktfk¼kE ¾Uøkkh¼kE yu MÚk¤ WÃkh ykðe Ãkt[Lkk{w fhe VMx Ãk7/11 nuX¤ økwLnku LkkUÄe ELzeÞLk ÃkeLk÷ fkuz f÷f 318 {wsçk fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ðzkuËhkÚke ðkÃke ðå[u ÷qtxku [÷kðe níke

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.8

LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh 8 WÃkh ðzkuËhk LkSf xÙf [k÷fkuLku ÷qtxe ÷uðkLkk fuMk{kt {fhÃkwhk Ãkku÷eMku {nuMkkýk{kt ÷~fhe fqðkLkk çku zVuh hneþkuLku ÍzÃke ÷eÄk Au. økwÁðkhu íku{Lkk rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt nkuðkÚke nkEðu hkuçkheLkk økwLkkLkku ¼uË Wfu÷ðk yLÞ Ãkku÷eMk çkuzkykuLku {krnøkkh fhðk{kt ykÔÞk Au. LkkUÄÃkkºk Au fu ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke {fhÃkwhk Ãkku÷eMku økík hrððkhu {nuMkkýkÚke WÃkhkuõík çkLLku þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk yLku nkEðu hkuçkheLkk ykhkuÃkMkh ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. ykÄkh¼qík Mkqºkku îkhk «kÃík Úkíke {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk ¾kíku ÷~fhe fqðk{kt hnuíkk çku zVuhku yLku Mkkøkheíkkuyu ðzkuËhkLkk {fhÃkwhk Ãkku÷eMkLke nË{kt LkuþLk÷ nkEðu

Lktçkh 8 WÃkh xÙf [k÷fkuLku ÷qtxâk níkk. nkEðu hkuçkheLkk yk ykhkuÃk{kt ðÄw íkÃkkMk yÚkuo {fhÃkwhk Ãkku÷eMku {nuMkkýk{kt Äk{k LkktÏÞk níkk yLku çku þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. økík íkk.4-9-2011Lku hrððkhu {nuMkkýk{kt ÷~fhe fqðkÚke ÍzÃkkÞu÷k nfe{ WVuo ¼ku÷ku n{eh rMkLÄe yLku VheË yÕ÷kh¾k rMkLÄeLku {fhÃkwhk Ãkku÷eMku yËk÷ík{kt hsq fhe íkk.8-92011Lku økwÁðkh MkwÄe rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh 8 WÃkh ðzkuËhk LkSf ÷qtx fhLkkh yk þ¾Mkku ðzkuËhk-LkðMkkhe-ðkÃke ðå[u xÙf [k÷fkuLke ÷qtx fhðkLkk ykhkuÃk{kt MktzkuðkÞu÷k Au. W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk, Ãkkxý, çkLkkMkfktXk yLku MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkku÷eMk çkuzkykuLku WÃkhkuõík rðøkík Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.

nkuÂMÃkx÷{kt [kh rËðMkLke Mkkhðkh çkkË AuÕ÷k ïkMk ÷eÄk [kiÄhe Mkrník WÃkhkufík yrÄfkheykuLkk MðkMÚÞ {kxu Mk{økú zuhe Ãkrhðkh ®[ríkík Au. nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk rÃkÞw»k¼kE {Lkw«MkkË ËðuLkwt fÁý {kuík LkeÃksíkkt zuhe Ëw½oxLkk{kt (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.8

ËqÄMkkøkh zuheLkk fkuÕz Mxkuhus{kt þrLkðkhu çkÃkkuhu 1.1ÃkLkk Mkw{khu Äzkfk¼uh ÷køku÷e ykøk nkuLkkhík{kt økt¼eh heíku ËkÍu÷k f{o[khe rÃkÞw»k¼kE ËðuuLku [kh rËðMkLke Mkkhðkh Aíkkt çk[kðe þfkÞk Lk níkk. økt¼eh heíku ËkÍu÷k yk f{o[kheLku yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt íku{ýu AuÕ÷k ïkMk ÷eÄk níkk.

fMk÷Ãkwhk Mke{{kt fuçk÷ fÃkkÞku (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.8

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk fMk÷Ãkwhk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ®Mk[kE rð»kÞf Ãkkíkk¤fqðk WÃkhÚke yòÛÞk þ¾Mkkuyu 50 Vqx ÷ktçkk fuçk÷ ðkÞhLke [kuhe fhe níke. ðhMkkËe {knku÷Lkku ÷k¼ WXkðe íkMfhku Y.12,000Lkku fuçk÷ fkÃke Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt fMk÷Ãkwhk økk{Lkk ¾uzqíku MkktÚk÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.{nuMkkýk íkk÷wfkLkk fMk÷Ãkwhk økk{Lkk Ãkxu÷ rËLkuþ¼kE ytçkk÷k÷Lke {kr÷feLkku Mke{{kt ®Mk[kE {kxuLkku Ãkkíkk¤fqðku ykðu÷ku Au. ðhMkkË Ãkzíkku nkuðkLkk fkhýu yk xâwçkðu÷ çktÄ níkku yLku ykMkkÃkkMkLkk ¾uzqíkku Ãký Mke{{kt økÞk Lk níkk. yk íkfLkku ÷k¼ ÷E íkMfhkuyu ðnu÷e ÃkhkuZu çkkuh WÃkhÚke 50 Vqx ÷ktçkku fuçk÷ ðkÞh fkÃÞku níkku. Y.12,000Lkku fuçk÷ ðkÞh fkÃke íkMfhku Vhkh ÚkE økÞk nkuðkLke çkesu rËðMku òý Úkíkkt rËLkuþ¼kE Ãkxu÷u MkktÚk÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk yuyuMkykE nhøkkuðLk¼kE [÷kðe hÌkk Au.

WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, [kh rËðMk yøkkW {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÷ª[ økk{Lke Mke{{ktÚke Ãkxu÷ çkkçkw¼kE

CMYK

hkÞ[tËËkMkLke {kr÷feLkk Ãkkíkk¤fqðk WÃkh íkMfhku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh zuhe nkuLkkhík{kt ËkÍu÷k yLÞ ºký yrÄfkheykuLke nk÷ík Ãký økt¼eh Au yLku AuÕ÷k [kh rËðMkÚke íkuyku SðLk {hý ðå[u Íku÷kt ¾kE hÌkk Au. ËqÄMkkøkhLkk fwþ¤ yLku «k{krýf nrh¼kE


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA FRIDAY, 9 SEPTEMBER 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-13 18-48 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

«Ëku»k, {tøk¤ ffo hkrþ{kt, ykuLk{T-ÚkeY ykuLk{T (Ërûký ¼khík)

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk MkwË çkkhMk, þw¢ðkh, íkk. 9-9-2011. ðeh(siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 18. ÃkkhMke {kMk VhðhËeLk. hkus : 22-økwykË. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 10. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 10-36 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 24-23 MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : þku¼Lk f. 07-38 MkwÄe ÃkAe yríkøktz. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k. ©ðý îkËþeLkku WÃkðkMk yksu fhðku. * ®Mkn Mkt¢ktrík Ëhr{ÞkLk ©ðý Lkûkºk{kt [tÿ nkuðkÚke fuhk÷k{kt ÚkeY ykuLk{T-ykuLk{TLkwt Ãkðo QsðkÞ Au, su{kt çkr÷hkò yLku ðk{Lk yðíkkhLke fÚkk Mktf¤kÞu÷e Au. * {tøk¤ ffo hkrþ{kt f. 1543Úke. * ði»ýð : ©e yrLkhwØ÷k÷S (LkrzÞkË)Lkku WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : {tøk¤ ffo hkrþ{kt (s¤ík¥ðLke hkrþ{kt) «ðuþ fhu Au. [ku{kMkwt nðk{kLk-¼us Mktøkún çkkçkíku nfkhkí{f ¼køk ¼sðu Au. fXku¤-fÃkkMk- íku÷erçkÞkt çkòh{kt yLkwfq¤íkk òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30Úke 12-00

818

Mkwzkufw

5

6 4

7

9 2

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

4 6 9 2 3 5 1 8 7

5 8 7 9 6 1 2 3 4

8 4 2 1 9 6 3 7 5

7 9 5 8 2 3 4 6 1

6 3 1 7 5 4 8 9 2

1

2

3

f

rÃk hk s

4

5

6

8

14

15

7

16

17

24

27

28

25 29

32

33 36

ðhMkkË îkhk rðòÃkwh Ãkkr÷fkLkk íktºkLke ¾ku÷kÞu÷eyku Ãkku÷Lke rðøkíkku {kt þnuhLkk fux÷kf rËðMkkuÚke Äe{e Äkhu yrðhík Ãkýu Ãkze hnu÷k ðhMkkËu þnuhLkk yk{ íkku {kuxk ¼køkLkk hkuz ÄkuE LkkÏÞk Au Ãkhtíkw MkkiÚke {níðLkku yLku íkk÷wfkLkk nkËoMk{ku rðòÃkwh fLÞk Ãkúk.þk¤k Úke ÷ELku çkúñkýe{kíkkLkk {trËh MkwÄeLkku ¾ºkefwðk [kufLkku hkuz fu su ºký {rnLkk Ãkqðuì s {wÏÞ{tºkeLke Mðrýì{ økwshkík ÞkusLkk ytíkøkìík YrÃkÞk h6 ÷k¾Lkk ¾[uì çkLkkðu÷k yk hkuzLke Ëþk òu yufðkh rsÕ÷k f÷ufxh yLku hkßÞLkku fkuEÃký {tºke ykðeLku swyu íkku Ãký fËk[ yu{Lku ÃkúÚk{ Lkshu s Mk{òÞ fu rðòÃkwh{kt yÔð÷ LktçkhLkku ¼ú»xk[kh [k÷e hÌkku Au. çkeS íkhV [wtxkÞu÷k ¼ksÃkLkk MkËMÞku fu su{Lke sðkçkËkhe çkLku Au fu þnuh{kt Mkkhe yLku fðkì÷exeðk¤e fk{økehe fhkððkLke íkÚkk ¾hkçk fk{økehe ytøku íktºkLku hswykík fhðkLke yus MkËMÞku {kºk Lku {kºk ík{kþku òuE hÌkk Au. yuðw

Vkuxku k hksw LkkÞf

rðMkLkøkh : 5{e MkÃxuBçkh rþûkf rËLkLkk hkus S.ze.nkEMfw÷, rðMkLkøkhLkk yk[kÞo ze.yu{.Ãkxu÷Lkwt økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ f{÷k çkuLkeðk÷ íkÚkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk nMíku ©uc rþûkfLkku yuðkuzo ykÃke MkL{kLk fÞwO níkwt. hkßÞ Ãkkrhíkkur»kf yuðkuzoLke MkkÚku Yk.21 nòhLkwt hkufz ELkk{ íkÚkk {wÏÞ{tºkeyu þk÷ ykuZkze MkL{kLkeík fÞko níkk. þk¤k{kt ÷kuf Mknfkh {u¤ðe yLkuf ¼kiríkf MkwrðÄkyku Q¼e fhe S.ze.nkEMfw÷ rðMkLkøkhLku ¼kiríkf yLku þiûkrýf çkkçkíkku{kt Mk{]Ø fhe Au. íku{Lke þiûkrýf íku{s Mkk{krsf W¥k{ MkuðkykuLke ÷ûk{kt ÷E økwshkík Mkhfkhu hkßÞ Ãkkrhíkkur»kf ykÃke íku{Lkwt ¼ÔÞ MkL{kLk fÞwO Au.

rðãkÚkeoykuLku hnuðk s{ðkLke {Vík MkwrðÄk

{nuMkkýk : Äku.11,1h fku÷us, ykE.xe.ykE.{kt yÇÞkMk fhíkk yLkw.òríkLkk rðãkÚkeoyku {kxu {Vík hnuðk s{ðkLke MkwrðÄk MkkÚku þY ÚkÞu÷ Mkhfkhe Akºkk÷Þ{kt yuf ÷k¾Úke ykuAe ðkŠ»kf ykðf Ähkðíkk rðãkÚkeoykuyu «ðuþ {u¤ððku nkuÞ íkku Mkhfkhe fw{kh Akºkk÷Þ, ©{ {trËh, rMkLku{k ÃkkMku, ¾ku¾hðkzku, ¾uhk÷w{kt YçkY íku{s {ku.99096 770h0 yÚkðk (0h76h) hh141Ãk (rsÕ÷k ÃkAkík ðøko fÕÞký yrÄfkhe {nuMkkýk)Lkku MktÃkfo fhðk yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au. {nuMkkýk : rºkrðÄ {kæÞ{Lke {nuMkkýkLke ÏÞkíkLkk{ MkkðosrLkf rðãk Mktfw÷ ÃkrhðkhLke ©e MkkðosrLkf rðãkMktfw÷ ÃkrhðkhLke ©e ðÄo{kLk rðãk÷Þ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku MkkÚku rþûkfr{ºkkuLkku yuf fwËhíke h{ýeÞ ËþoLk íkÚkk ykiríknkrMkf {køkoËþoLk «ðkMk íkksuíkh{kt ÞkuòÞku níkku. {nuMkkýk :nuLzçkku÷Lke rsÕ÷k fûkkLke h{ík{kt çk÷ku÷ nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLke yuf xe{ [uÂBÃkÞLk yLku Ãkkt[ xe{ku hLkMkoyÃk hne Au. ÔÞkÞk{ rþûkf {nuþ[tÿ ykuÍkLkk {køkoËþoLk nuX¤ þk¤kLkk 31 rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku hksÞ fûkkyu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. ík{k{ ¾u÷kzeykuLku yk[kÞo hksuLÿfw{kh fu.Ãkxu÷ íkÚkk þk¤k ÃkrhðkhLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

26 30

31

34 37

ykze [kðe (6) ½kçkkLke økkuËze (3) (1) {khwrík, nLkw{kLk (4) (7) fk{ËuðLke †e (2) (4) Mkktçku÷k suðe ÄkhÚke Ãkzíkku (11) Lkkþ Ãkk{u yuðwt (2) ðhMkkË (5) (12) çkk¤f suðe nX (5) (8) {hk{ík (5) (14) y[qf, rLk»V¤ Lk òÞ yuðwt (3) (9) ÍzÃk, [k÷ (2) (15) hkusLkeþe, zkÞhe (3) (10) fwçkuhLkku Mkuðf (2) (16) feŠík (2) (12) Akufhe (2) (17) rçknk{ýwt, ¼Þtfh (3) (13) ík]»kk, rÃkÃkkMkk (3) (20) yuf Ãkku÷eMk y{÷Ëkh (4) (16) SË, nX (2) (21) QLkwt, W»ý (3) (18) Lk¬e, MkkðÄkLk (3) (24) økÃk, ÷zkE (3) (19) ykËh Mkífkh, Mkuðk[kfhe (4) (26) Yðwt, Yðktxwt (2) (20) Lkfk{wt, ÔÞÚko (3) (29) çkq{, hkz (3) (22) ykLktË, ¾wþe (2) (31) {kËr¤Þwt (3) (23) Lkkýwt, MkkuLkwt (2) (32) yuf ð]ûk (2) (25) Ãkkiºk (3) (34) {køkýe (2) (27) Ëh, ¼kð (2) þçË-MktËuþ : 1418Lkku Wfu÷ (28) zkçkkuze, zkçkkurzÞwt (3) 1 2 3 4 5 6 (30) Ëku÷ík, {k÷r{÷fík (2) f h f Xku ¤ Mk {k øk { 7 8 9 (32) W{uhk, ykþk (2) Úkk xku f ð hku h Z 10 11 12 (33) XkX, hkuV (3) Lk { f økki h ð òu 13 14 15 16 (35) Ëw:¾, Ãkezk (2) f Mkku xe Ëk h f { (36) WÃkÞkuuøk, y¾íkhku (3) 17 18 zwt Ãkku íke ð { Lk (37) r¾sðýe, [ez (2) 19 20 21 22 Ãk ¾k Þ ¼ { hku Lk] Q¼e [kðe 23 24 25 26 (1) Ãkhuz, ÷~fhe íkk÷e{ (4) Mk ¥kk x fku nu rMk 27 28 29 30 (2) ÷økk{, ¼køkeËkhe (2) Lkk ¤u Úk ¤ f h ð 31 32 33 (3) Þwøk, ÷ktçkku Mk{Þ (3) røk h ò {e íkk Ãk (4) Wíkkhku, Ãkzkð (3) 34 35 36 Þku s Lk h ÏÞk nk s ík (5) MkkuøkLk, Mkh¾wt (2)

{nuMkkýk yçkLko MkkÞLMk fku÷usLkwt økkihð

{nuMkkýk :nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk WÃk¢{u Ãkkxý ¾kíku ÞkuòÞu÷ Lkuxçkku÷Lke MÃkÄko{kt BÞwrLkrMkÃk÷ ykxoMk yuLz yçkoLk MkkÞLMk fku÷us {nuMkkýkLkk rðãkÚkeoykuLke xe{ «Úk{ Lktçkhu rðsuíkk ÚkÞu÷ Au. yktíkh fku÷us MÃkÄko{kt fw÷ ykX xe{{ktÚke yk fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu «Úk{ Lktçkh «kÃík fÞkou Au. xe{Lkk fku[ íkhefu «ku.Ãktfs¼kEyu snu{ík WXkðe níke.

yki»kÄ ykÞwðuoËLkk yuf «rMkØ [qýoLkwt Lkk{ Au ‘hMkkÞLk [qýo.’ yk [qýo ‘y{]íkk{÷ferºkftxfkLkkt nrð»kk þfohk rLk»kuðýuLk. yshk y{hk yÃkkÞorðÞko yríkfuþk yrËíku: Mkwíkk y¼qðLk.’ øk¤ku, yk{¤kt yLku økku¾hwt yu ºkýLkk Mkh¾k ¼køku çkLkkðu÷k hMkkÞLk [qýoLkwt ½e yLku Mkkfh MkkÚku MkuðLk fhðkÚke yrËríkLkk Ãkwºkku (ykrËíÞku-Ëuðku) ½zÃký rðLkkLkk, y{hk, y¾qx ðeÞoðk¤k-þÂõíkðk¤k yLku ¼{hk suðk fk¤k ðk¤ðk¤k çkLÞk níkk. yk ºkýu yki»kÄkuLkwt [qýo yu s ðiãkuLkwt hMkkÞLk [qýo. yuLke {kºkk Au Wr[ík ÃkhuS MkkÚku yuf yuf [{[e Mkðkh-Mkkts ½e yLku Mkkfh MkkÚku. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

y. ÷. E. {qtÍðýkuLkku yLkw¼ð Úkþu. y÷çk¥k fk{fks{kt {Lk ÃkhkuððkÚke hkník ÚkkÞ. fkÕÃkrLkf ®[íkkykuLku yxfkðòu. Lkkýk¼ez.

(Mkt.LÞw.Mk.)

ðe.ykh.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us{kt ðfoþkuÃk ÞkuòÞku

WË÷Ãkwh þk¤k{kt rþûkfrËLkLke Wsðýe

{nuMkkýk : rðMkLkøkh íkk÷wfkLke ©e MkhMðíke rðãk÷Þ, WË÷Ãkwh þk¤k{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. çkkÞMktøk Ãkh ykðíkk ÷kEð fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºkeLkk nMíku ©u»X rþûkfku íkÚkk ©u»X yk[kÞo MkL{kLkLkku fkÞo¢{ y{khe þk¤kLkk yk[kÞo, rþûkfku íkÚkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu rLknkéÞku níkku. {wÏÞ{tºke íkÚkk hksÞÃkk÷Lkk «ð[LkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. þk¤kLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu rþûkf íkhefuLkku hku÷Ã÷u ¼sÔÞku níkku.

f÷çkkLkk MLkkLkkøkkh{kt íkhðk síkk ËkËk f{÷uþ¼kE ðkuhk yLku ËkËe «{u÷íkkçkuLk MkkÚku síkku níkku. ÃkwÁ»kku sÞkhu íkhýfwtz{kt Wíkhu íÞkhu ËkËk MkkÚku ºký ð»koLkku Ãkkïo Ãký Ãkkýe{kt ¾kçkfíkku níkku. ËkËkLke yktøk¤e Ãkfze íkuýu íkhýLkk ÃkkX ¼ýðkLkwt þY fÞwO níkwt. ¼krðLk Ík÷k ÃkÃÃkk : Eïh®Mkn {B{e : ykLktËeçkuLk sL{ íkk.9-9-2008 {nuMkkýk

Happy Birthday ¼krðLk Ík÷k ÃkÃÃkk : Eïh®Mkn {B{e : ykLktËeçkuLk sL{ íkk. 9-9-2008 {ktfýs

fðuoLkk rðãkÚkeoyku fwMíke MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u

{nuMkkýk :rsÕ÷k fûkkLke fwMíke MÃkÄko{kt rsÕ÷kfûkkyu «Úk{ Lktçkh ÷kðe hksÞfûkkLke MÃkÄko {kxu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. su{kt íkÃkLk yu.Ãkxu÷, ¼krðf ze.LkkÞe, r«LMk yuMk.Ãkxu÷, Ánw÷yr{Lk yu{.rMkÃkkE, r{ík yu[.Ãkxu÷, MktrËÃk ykh.rðïf{ko, økkuÃkk÷ ze.Xkfkuh, rLkhð yu.Ãkxu÷, E÷eÞkMk yuMk.Vfeh rsÕ÷k fûkkLke fwMíke MÃkÄko{kt «Úk{ Lktçkh ÷kðe hksÞfûkkLke MÃkÄko {kxu ÃkMktËøke Ãkk{e þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. yk rðãkÚkeoyku íkÚkk íku{Lku íkiÞkh fhLkkh ÔÞkÞk{ rþûkf Ãke.ykh.økkuMkkELku þk¤kLkk yk[kÞo íkÚkk fu¤ðýe {tz¤yu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

rËþk Xkfkuh ÃkÃÃkk : {tSíkS {B{e : ÷û{eçkuLk sL{ íkk.9-9-2006 {nuMkkýk

Ëûk hkðík ÃkÃÃkk : S¿kuþ¼kE {B{e : íkÁýkçkuLk sL{ íkk. 9-9-2006 {nuMkkýk

fuíkw÷ LkkÞe ÃkÃÃkk : nMk{w¾¼kE {B{e : LkÞLkkçkuLk sL{ íkk.9-9-2004 {nuMkkýk

r«Þktþe LkkE ÃkÃÃkk : þi÷u»k¼kE {B{e : hMke÷kçkuLk sL{ íkk. 9-9-2010 økku[LkkË

MkwËk{k Akºkk÷Þ{kt rþûkfrËLkLke Wsðýe

{nuMkkýk : ¼khíkLkk Ãkqðo hk»xÙÃkrík zko.MkðoÃk÷e hkÄk f]»ýLkk {kLk{kt íkk.Ãk-911Lkk hkus ©e çkuíkk÷eMk Ãkhøkýk fu¤ðýe {tz¤ îkhk Mkt[kr÷ík MkwËk{k Akºkk÷Þ òuxkýk {wfk{u Akºkk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuyu ðfík]íð MÃkÄko{kt ¼køk ÷E rþûkf rËLkLke Wsðýe fhe níke. Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuyu rnLËe yLku MktMf]íkLkk rð»kÞLkk rþûkf íkhefu hk{ Mkðo rðãk÷Þ{kt ¼køk ÷eÄku níkku. MkwËk{k Akºkk÷ÞLkk øk]nÃkrík fktrík¼kE Mkku÷tfeyu fkÞo¢{Lku økkihð Mk{kLk økýkÔÞku níkku.

ykrËíÞ [kiÄhe ÃkÃÃkk : Lkhuþ¼kE {B{e : LkeíkkçkuLk sL{ íkk.9-9-2008 çkkuheykðe

ykÞwþ Xkfkuh ÃkÃÃkk : ÷k÷kS {B{e : MktøkeíkkçkuLk sL{ íkk. 9-9-2010 ðøkkh

Úku÷uMkur{Þk yLku hfíkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

{nuMkkýk : BÞwrLk.ykxoMk yuLz yçkoLk çkuLf MkkÞLMk fku÷us, {nuMkkýkLkk yuLkyuMkyuMk ÞwrLkx yLku «Úk{k ÷uçkkuhuxhe y{ËkðkËLkk MknÞkuøkÚke Mkk{wËkrÞf Mkuðk Äkhk yLðÞuLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkwt Úku÷uMku{eÞk xuMxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Ãk00 sux÷k rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkku Úku÷uMku{eÞk xuMx fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkk.h6-8-11Lkk hkus Úku÷uMku{eÞk xuMxLke MkkÚku hfíkËkLk fuBÃkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼hu ¼køk ÷eÄku yLku 6Ãk çkkux÷ yufXwt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk çkÒkuLku fkÞo¢{kuLkwt MktÃkqýo ykÞkusLk yk[kÞoLkk {køkoËþoLkÚke «ku.ykuVeMkh zko.LkhuLÿ Ãkxu÷, «k.{wfuþ¼kE «òÃkrík, zko.©eÄh òu»ke yLku fku÷usLkk ík{k{ yæÞkÃkf r{ºkku yLku LkkuLk xe[ªøkLkk MknfkhÚke MkV¤ ÚkÞwt níkwt.

f]Ãkk÷e «òÃkrík ÃkÃÃkk : rðLkku˼kE {B{e : ntMkkçkuLk sL{ íkk. 9-9-2004 {nuMkkýk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

{Lk({uûk) [kiÄhe ÃkÃÃkk : hksuþ¼kE {B{e : þktíkkçkuLk sL{ íkk.9-9-2007 økwtò÷k

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

®[íkLk

ðhMkkË{kt ðÄwÃkzíkwt Ãk÷¤ðkLku fkhýu, yrLkåAkyu Ãký ÷ktçkku Mk{Þ Ãkkýe{kt nkÚkÃkøk hnuðkLku fkhýu rðrðÄ çke{kheyku ÚkðkLke þõÞíkk íkku hnu s Au Ãký MkkÚku MkkÚku Vtøk÷ ELVuõþLk suðe Mk{MÞk Ãký Mkíkkðu Au. yuf heíku íkku íku çknw nkrLkfkhf LkÚke Ãkhtíkw íkuLkk «íÞu òu çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðu íkku fux÷ef ðkh íð[kLku LkwõMkkLk Úkíkwt nkuÞ Au. {kÞfkurMkMk : yk ELVuõþLk VtøkMk yLku çkuõxurhÞkLku fkhýu ÚkkÞ Au. ¾kMk fheLku ÃkøkLke yktøk¤eyku{kt yk ELVuõþLk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄw «{ký{kt hnu÷e Au. ÃkøkLke yktøk¤eykuLke ðå[u ¾tsðk¤ ykðu Au, íð[k Mkqfe Ãkze òÞ Au, íku{s MkVuË MkVuË Míkh çkkÍe òÞ Au. òu ðkrZÞk Ãkzâk nkuÞ íkku íku{kt Ãkhw ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.

r{ÚkwLk

{nuMkkýk, íkk.8

{nuMkkýk rsÕ÷kLkku Mkkzk ºký ð»koLkku MkkiÚke LkkLkku íkhðiÞku Ãkkïo AuÕ÷k A {rnLkkÚke ðýefh f÷çk{kt rLkÞr{ík íkhðk òÞ Au. ËkËk yLku ËkËeLke yktøk¤e Ãkfze íkhíkkt þe¾u÷ku yk çkk¤ Mðe{h ðýefh f÷çkLkk MLkkLkkøk]n{kt ykðíkk ÞwðkLk yLku «kiZ íkhðiÞk {kxu ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞku Au. {nuMkkýk{kt xe.çke.hkuz WÃkh ykðu÷k rLk{koý V÷ux{kt hnuíkk ði¼ð¼kE ðkuhkLkku Ãkwºk Ãkkïo {kºk ºký ð»koLke ðÞu þnuh ÂMÚkík ðýefh

{nuMkkýk : ©e ðe.ykh.Ãkxu÷ fku÷us ykuV {nuMkkýk yLku suMkeykE ykuE÷ Mkexe {nuMkkýkLkk MktÞwfík WÃk¢{u íkksuíkhLkk hkus fku÷usLkk rðãkÚkeoyku {kxu xe{ ðfo yuLz r÷zh þeÃk zuð÷kuÃk{uLxLkk yuf rËðMkeÞ ðfoþkuÃk ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku íks¿k íkhefu suMkeykE ykuV EÂLzÞkLkk LkuþLk÷ xÙuLkh Mkheíkk rMktnkyu ¼qr{fk ¼sðe níke. WÃkhkufík rð»kÞ Mkt˼uo rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ÃkwÁ ÃkkzÞwt níkwt. MkËh Mk{kht¼{kt r«.zko.su.fu.Ãkxu÷, suMkeykELkk «{w¾ suMke rðLkku˼kE íkÚkk fku÷usLkk yæÞkÃkfku nksh hÌkk níkk. 7Ãk sux÷k rðãkÚkeoykuyu ðfoþkuÃk{kt ¼køk ÷E Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

ÃkkýeLku fkhýu òuðk {¤íkkt Vtøk÷ ELVuõþLk

ð]»k¼

{u»k

{nuMkkýk : Ãk, MkÃxuBçkh rþûkf rËLk rLkr{¥ku ¼khíkeÞ Mxux çkUf, økýÃkík ÞwrLkðŠMkxe ¾uhðk þk¾k îkhk sÞfkuhçkk rðãk{trËh, ¾uhðkLku [kh Mke÷ªøk Ãkt¾k, fzðkMký «kÚkr{f þk¤kLku çku Ãkt¾k íkÚkk ËuðhkMký «kÚkr{f þk¤kLku [kh yu{ fw÷ ËMk Ãkt¾k ¼ux ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. rþûkf rËLk rLkr{¥ku ËuðhkMký «kÚkr{f þk¤kLkkt MðÞtrþûkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt Mxux çkuLfLkk {uLkush Ãke.yuMk.Ãkxu÷Lkk nMíku rðãkÚkeoykuLku ELkk{ ykÃke «kuíMkkrník fhkÞk níkk.

nuÕÚk Ã÷Mk

hMkkÞLk [qýo

LkÚke fu yk MkËMÞkuLku ¾çkh LkÚke. LkøkhÃkkr÷fkLkku {ku¼k Mk{kLk yuðe fkhkuçkkhe [uh{uLkLke ¾whþe Ãkh rçkhksíkk W{uþ þknLke yk hkuzLke rçk÷fw÷ Mkk{u s ËwfkLk ykðu÷e Au íku{ Aíkkt ÃkkuíkkLke s MkhfkhLke økúkLxÚke ÃkkuíkkLke Ãkkr÷fkyu fuðk Mkkhk fk{ fÞkì Au íku hkus swyu Au. íku{ Aíkkt íku{Lkk ÃkuxLkw Ãkkýe nk÷íkw LkÚke yLku Mkk{u Ãkûku su Ãkúòyu ykðk W{uËðkhkuLku [wtxeLku {kufÕÞk Au íku nßòhku LkøkhsLkku yk hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkELku hkusu hkus Ãkkr÷fkLkk ¼ú»xíktºk yLku LkÃkkrýÞk ykøkuðkLkkuLku {Lk{kt Lku {Lk{kt økk¤ku ¼ktzu Au. ÷kϾkuLkk ¾[uì çkLkkðu÷k yk hMíkku yíÞkhu LkfkìøkkhLke ÂMÚkíke{kt {wfkÞku Au. çkççku VwxLkk {kuxk ¾kzkyku yLku yu{kÞ Ãkkýe ¼hkíkk hkus yuf ðknLk[k÷f yk ¾kzk{kt ÃkxfkÞ Au yLku Ãkkýe Ãkzíkkt s yk¾k hMíkk{kt {kÚku Ãkøk {wfeLku [k÷ðk suðe ÃkrhÂMÚkíkeLkw rLk{kìý ÚkkÞ Au.

rsÕ÷k{kt Mkkzk ºký ð»koLkku çkk¤f íkhý{kt yÔð÷..!

rþûký rËLk rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

çk÷ku÷ nkEMfq÷Lkwt økkihð

22

23

h6 ÷k¾Lkk ¾[uo ºký {rnLkk Ãkqðuo s çkLkkðkÞku níkku : ÷kufkuLku {kÚku Ãkøk {qfeLku [k÷ðw Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík

ðÄo{kLk þk¤k ÃkrhðkhLkku «ðkMk ÞkuòÞku

19

21

35

9 7 4 3 8 2 5 1 6

12

18 20

3 1 6 5 4 7 9 2 8

9

11

13

Ãkku÷tÃkku÷

©uc rþûkfLkku yuðkuzo {u¤ÔÞku

1419

þçË- MktËuþ

10

2 5 8 6 1 9 7 4 3

yk hMíkkyku Ãkh Ãkøk {kÚku {wfeLku [k÷ðw Ãkzu íkuðe ÂMÚkíkeLkw rLk{kìý Úkíkk ºkkrn{k{ Ãkkufkhe sELku ¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. çkeò çkÄk hMíkkyku íkku Xef Ãkhtíkw þnuh yLku íkk÷wfkLkku nkËì Mk{ku yLku ºký {rnLkk Ãkqðuì s YrÃkÞk h6 ÷k¾Lkk ¾[uì çkLkkðu÷ ¾ºkefwðk hkuzLke Ãký yk Ëþk Au.

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke yrðhík Ãkýu [k÷e hnu÷k ðhMkkËu þnuhLkk {kuxk ¼køkLkk hMíkkykuLku ÄkuE Lkk¾eLku yuf çkksw rðòÃkwh Ãkkr÷fkLkk ¼ú»xíktºkLke Ãkku÷ ¾ku÷e Au íÞkhu çkeS çkksw þnuhLkk LkøkhsLkku yk íkqxe økÞu÷k yLku Lkfkìøkkh çkLke økÞu÷k

{nuMkkýk : {nuMkkýk íkk÷wfkLke søkwËý «k.þk¤k{kt íkksuíkh{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt þk¤kLke 30 çkk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk[kÞo íkhefu çkkhkux nu{ktøke fÕÃkuþfw{kh yLku WÃkk[kÞo íkhefu ðMkkðk rLkÄe ELÿ®Mkn ¾wçks Mktíkku»k fkhf fk{ fÞwO níkwt. rËðMkLkk ytíku Mkki rþrûkfk çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞ hsw fÞko níkk.

Mkwzkufw -817Lkku Wfu÷

1 2 3 4 7 8 6 5 9

rðòÃkwh,íkk.8

søkwËý «k.þk¤k{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe

2 4 4 5 9 5 1 2 8 4 4 8

7

(Mkt.LÞw.Mk.)

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

8 2 3 3 2 3

r��òÃkwhLkku ¾ºkefwðk hkuz rçkM{kh çkLÞku

{nuþ hkð÷

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-25 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

9

{wÏÞ{tºkeLke MðŠý{ økwshkík ÞkusLkk nuX¤ çkLkkðkÞu÷ku

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

II

{nuMkkýk - 2

LkÚke fu Ëhuf Lk¾{kt yufMkkÚku íku òuðk {¤u. Lk¾Lke ytËhLke íkhV [fk{kt Ãkze òÞ Au. fux÷ef ðkh Lk¾ W¾zeLku Aqxku Ãkze òÞ Au. íkku õÞkhuf Lk¾ yLku íð[kLke ðå[u søÞk QÃkMke ykðu Au. Lk¾ çkhAx yLku òzku ÚkE òÞ Au. yk çkÄkt Vtøk÷ ELVuõþLk [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk íku{s Mkíkík Ãkkýe{kt fk{ fhku y™u çkkË{kt nkÚk-ÃkøkLke íTð[kLke Ëhfkh Lk fhku íÞkhu WËT¼ðu Au. ykðe Mk{MÞk xk¤ðk {kxu nkÚk-Ãkøk ¼eLkkt nkuÞ íkku íkuLku fkuhkt fhðkLkk hk¾ku. ÃkkuíkkLkk Y{k÷ fu LkuÂÃfLk nt{uþkt MðåA hk¾ku. fÃkzkt ¼eLkkt ÚkE økÞkt nkuÞ íkku íku íkwhtík çkË÷e Lkk¾ku. ½hLke çknkh síke ðu¤k MkkËwt íku÷ fu fkuÃkhu÷ íð[k Ãkh ÷økkððkLkwt hk¾ku. íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄku yLku E÷ks îkhk yk Mk{MÞk Ëqh fhku.

¾Mk : ðhMkkËLke rMkÍLk{kt [uÃke hkuøk ¾Mk Vu÷kðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. MkkfkuoÃxTMk MfuçkeÍ Lkk{Lkk yríkMkqû{ SðkýwykuLku fkhýu yk hkuøk ÚkkÞ Au. LkkfLke ykMkÃkkMk, çkøk÷{kt, fkuýe fu ÃkAe ½qtxýLke ÃkkA¤ ðÄw òuðk {¤u Au. ¾Mk su ¼køk{kt ÚkE nkuÞ íÞkt Mkíkík ¾tsðk¤ ykðu Au. çk¤íkhk ÚkkÞ Au. ÷k÷ htøkLkkt [fk{kt QÃkMke ykðu Au. ®høkðku{o : íð[k{kt fkuE Ãký søÞkyu ELVuõþLk ÚkE þfu Au. ßÞkhu ¾qçk ÃkhMkuðku ð¤u yLku íku MkkV Lk fhðk{kt ykðu íkku ®høkðku{o ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. ®høkðku{o yux÷u fu ËkËh. økku¤kfkh ÷k÷ [fk{kt QÃkMke ykðu Au. yurLkfku{kÞfkurMkMk: yurLkfku{kÞfkurMkMk Lk¾Lke ytËh Úkíkwt Vtøk÷ ELVuõþLk Au. sYhe

ffo

®Mkn

íkw÷k

fLÞk

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

{. x.

¾[o-¾heËeyku ðÄe Lk òÞ íku òuòu. MðsLkÚke {ík¼uËLkku «Mktøk yxfkðòu. íkrçkÞík ò¤ðe þfþku.

÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lk Lkeðzu íku {kxu òøkúík hne «ÞíLkku fhðk Ãkzu. rðhkuÄeÚke Mkt¼k¤ðwt. «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh yðkÞ.

ík{khk {kLkrMkf «&™kuLku n÷ fhe ÷uòu. LkkýkfeÞ Mk{MÞk ½uhe çkLkíke sýkþu. fwxwtçkõ÷uþ Þk yþktríkLkk «&™ku Wfu÷kÞ.

yýÄkÞko ¾[oÔÞÞLkk «Mktøkku Mkòoíkk òuðkÞ. MktÞ{-MðMÚkíkk ò¤ðòu. øk]nrððkË rLkðkhe þfþku.

…. X. ý. ÄtÄk Þk LkkufheLkk ûkuºku fkÞoçkkus ðÄíkku ÷køku. ÄkÞwO V¤ yxfíkwt sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku WÃkkÞ {¤u. r{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

ykþkðkËe yLku nfkhkí{f çkLkðkÚke MkV¤íkk {u¤ððe Mkh¤ çkLku. ¾[o¾heËeLkk «Mktøkku. «ðkMk-{w÷kfkík.

Mð{qÕÞktfLkLke yrLkðkÞoíkk

¾÷: Mk»koÃk{kºkkrý ÃkhÂåAÿkrý Ãk~Þrík > ykí{Lk: rçkÕð{kºkkrý Ãk~ÞLLkrÃk Lk Ãk~Þrík >> (ËwsoLk çkeòLkk hkELkk Ëkýk suðzk Ëwøkwoýku swyu Au yLku ÃkkuíkkLkk çke÷kt suðzk ËwøkoTý òuðk Aíkkt òuíkku LkÚke.) yLÞLkkt íkku yuf ðkfkt ykÃkLkkt yZkh Au... ðktfËu¾k {kýMkLke yk s nk÷ík nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku {Lkw»Þ{kt çkeòLkk Ëku»k òuðkLke ð]r¥k ðÄw nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkk Ëwøkwoý rðþu íku õÞkhuÞ økt¼ehíkkÚke rð[khíkku LkÚke. Mkíkík çkeòLkk Ëku»kku yLku {kºk ¾k{eyku òuðkÚke {Lkw»Þòík «íÞu Ãký yuf «fkhLkku Lkfkhkí{f ¼kð òøku Au yLku {kLkðòík «íÞuLke ©Øk ykuAe Úkíke òÞ Au. LkkLkk {kuxk Ëku»k, ¾k{eyku íkku Ëhuf {Lkw»Þ{kt nkuÞ Au, fkhý fu Ãkqýo {kºk Ãkh{kí{k Au,Ãkhtíkw yÃkqýoíkkÚke Ãkqýoíkk íkhV økrík fhðk {kxu

Ä™ Lk. Þ.

ÄkÞko fk{{kt hwfkðx sýkÞ. ðÄw «ÞíLku fk{ Úkíkwt ÷køku. Lkkýk¼ez íkeðú sýkÞ.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

rðhkuÄeLkk nkÚk nuXk Ãkzíkk sýkÞ. ÔÞðMkkrÞf fk{økeheykuÚke yøkíÞLkkt Ãkøk÷kt ÷E þfþku.

çkeòLkk Lknª òíkLkk Ëku»kkuLku [fkMkðk òuEyu.çkeòLkk Ëku»kLku MkkæÞk fhðkÚke {Lkw»Þ Lkuøkurxð çkLke òÞ Au.íkuLku {Lkw»ÞLke òík{kt fþwt s Mkfkhkí{f LkÚke Ëu¾kíkwt. íkuLke Lksh {kºk çkeòLkk Ëku»kku þkuÄðk{kt s ÔÞMík nkuÞ Au yLku íku{Lku çkeS ÔÞÂõíkLkku LkkLkk{kt LkkLkku Ëku»k Ãký {kuxku ÷køku Au. yk «fkhLkk ÷kufkuLkwt {kLkMk ÃkqðoøkúnÞwõík nkuðkÚke íku {kºk yLÞ ÷kufkuLke yk÷ku[Lkk fÞko fhu Au. yk «fkhLkwt {kLkMk Ähkðíke ÔÞÂõík fkuE MkkÚku rðïkMkÃkqýo MktçktÄ LkÚke çkktÄe þfíke íku{s MkV¤íkkÚke MktçktÄ rLk¼kðe LkÚke þfíke, fkhý fu yk yuf {Lkkuði¿kkrLkf fkhý Au fu {Lk òu Mkíkík {Lkw»Þòík «íÞu {kºk Lkfkhkí{f yr¼«kÞ fu¤ðíkwt nkuÞ íkku íku MktçktÄ{kt ©ØkÃkqðof õÞkhuÞ ykøk¤ Lknª ðÄe þfu.

¾. s. ykÃkLkk {LkMkqçkkyku yÄqhk hnuíkk ÷køku. rðÎLkku Lku rð÷tçkLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ.

{e™ „. þ. Mk.

ytøkík Mk{MÞkLku Mkq÷Íkðe þfþku. ÔÞðMkkrÞf ûkuºku Äe{e «økrík sýkÞ.

Ë. [. Í. Úk.

ÔÞðMkkrÞf Þk fkixwtrçkf økqt[ðýku Wfu÷e þfþku. r«ÞsLkÚke r{÷LkLke ykþk V¤u. ÷k¼ËkÞe íkf Q¼e ÚkkÞ.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 9

CMYK


{nuMkkýk

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA FRIDAY, 9 SEPTEMBER 2011

f÷ku÷ þnuh{kt Äk{Äq{Ãkqðof WsðkE hnu÷ku økýuþkuíMkð ÄkŠ{f MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku{kt ÷kufkuLke ò{e hnu÷e ¼khu ¼ez

(Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷, íkk.8

f÷ku÷ þnuh yLku ÃktÚkf{kt Äk{Äq{ Ãkqðof økýuþkuíMkð [k÷e hnÞku A. rðæLkníkko ¼økðkLk økýuþSLke ÷kufku ©æÄk Ãkqðof ykhkÄLkk fhe hnÞk Au íku{s MkkðosrLkf økýuþkuíMkð{kt hkus

hkºku ÞkuòE hnu÷k ÄkŠ{f MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku{kt ÷kufku WíMkkn ¼uh W{xe hnÞk Au f÷ku÷ þnuh{kt íkÚkk ykMkÃkkMk{kt ykðu÷ økk{ku{kt yLkuf MÚk¤kuyu ÷kufkuyu økýuþSLke MÚkkÃkLkk fhe Au MkkÚku MkkÚku

©æÄk¤w ¼fíkkuyu ÃkkuíkkLkk ½hu Ãký ËqtËk¤k ËuðLke MÚkkÃkLkk fhe Au ÷kufku ¼rfík Ãkqðof ©æÄkÃkqðof rðæLkníkko ËuðLke ykhkÄLkk fhe íku{Lke f]Ãkk {u¤ððk ¼rfík fhe hnÞk Au f÷ku÷{kt ykðu÷ sqLkk [kuhkLkk MkkðosrLkf økýuþkuíMkð Mkr{rík îkhk hk{kÞý{kt ykðíkk ykçkunwçk nk÷íkw [k÷íkwt «ËþoLk {wfðk{kt ykÔÞw Au su{kt nLkw{kLk hkûkMkkuLku W[feLku ÃkAkzu Au íku ÿ~Þ ÷kufkuLkk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk Au yk ÿ~Þ òuðk çkk¤fku{kt MkkiÚke ðÄw WíMkkn òuðk {¤e hnÞku Au íku{s þnuhLkk MkhËkh®MknLkk {kZ ÃkkMku MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu÷k økýÃkríkyu hkus hkºku ykhíke ÄqLk,¼sLk MkkÚkuLkk fkÞo¢{ku Þkuòíkk nkuE ©æÄk¤wyku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzu Au yk rMkðkÞ þnuhLkk Ãkt[ðxe rðMíkkh íkÚkk {nuLÿr{÷Lke [k÷e, ELËehkLkøkh ðøkuhu rðMíkkhku{kt Ãký økýuþkuíMkð Äk{Äq{ Ãkqðof WsðkE hnÞku Au.

r{Õf ykurzx ykurVMk{kt M÷uçk íkqxe ÃkzÞku

{nuMkkýk fkutøkúuMk ¼ðLk ¾kíku ð»kkouÚke fkÞohík r{Õf ykurzx ykuVeMkLkku M÷uçk íkqxe ÃkzÞku níkku. MkËLkMkeçku f{o[kheyku ËkuzeLku çknkh Lkef¤e síkkt [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku. ssoheík f[uheLku çkË÷u yLÞ søÞk Vk¤ððk r{Õf ykurzx f[uheLkwt ðkhtðkh {ktøkýe Aíkkt íktºkLkk çknuhk fkLku ðkík Mkt¼¤kíke LkÚke. íktºk fkuE òLknkLke ÚkkÞ íkuLke hkn òuE hÌkwt Au?

yuÚ÷uxeõMk MÃkÄko{kt S.ze.nkEMfw÷ {ku¾hu

(Mkt.LÞw.Mk.)

III

ðhMkkËe ÍkÃkxkt Aíkkt {kE ¼fíkkuLkku swMMkku yfçktÄ

rðMkLkøkh íkk.8

[k÷w Mkk÷Lke rðMkLkøkh íkk÷wfkLke íkk÷wfk fûkkLke çkk¤, sw r LkÞh yLku rMkrLkÞh rð¼køkLke yuÚ÷uxeõMk(¾u÷fwË) MÃkÄko Mðkr{ [hýøkeheS nkEMfw÷ íkh¼ ¾kíku ÞkuòE níke. su { kt S.ze.nkEMfw ÷ Lkk ¾u÷kze ¼kE-çknuLkkuyu «Úk{ 27 Lktçkh, rîíkeÞ 13 Lktçkh yLku ík]íkeÞ 9 Lktçkh yk{ fw÷ 49 Lktçkh {u¤ðe Mkíkík Aêk ð»ku o sLkh÷ [u  BÃkÞLkþeÃk {u¤ðe níke.S.ze.nkEMfw÷Lkku zk{kuh økýÃkík çkhAeVUf yLku 1500{e. Ëku z {kt «Úk{ íku { s 800{e. Ëkuz{kt rîíkeÞ Lktçkh, [kiÄhe hu¾kçkuLk Ãke. ÷ktçkefwË, 200{e. Ëkuz yLku 100{e. rð.Ëkuz{kt «Úk{ Lktçkh íkÚkk [fw ç ku L k sðkLkS økku ¤ kVU f , [¢VUf yLku çkhAe VUf{kt «Úk{ Lktçkhu ykðe níke. su çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞo ze.yu{,Ãkxu÷u ¾u ÷ kze ¼kE-çknu L kku íkÚkk ÔÞkÞk{ rþûkf yLku rþrûkfk çknu L kLku ykr¼Lkt Ë Lk ykÃÞk níkk.

ytçkkS {kíkkLkk ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {u¤k{kt sðk {kxu {nuMkkýk ykMkÃkkMkLkk nkEðu rðMíkkhku{kt ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuLkku ÄMkkhku ðæÞku Au. ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {u¤kLkk ºkeò rËðMku Ãký MkðkhÚke ðhMkkËe ÍkÃkxkt [k÷w hÌkkt níkkt íku{ Aíkkt {kE¼fíkkuLke ©æÄk{kt ykux ykðe LkÚke yLku çkku÷ {khe {kze...sÞ...{kzeLkk LkkËÚke hMíkkyku øksðíkkt íkuyku {k ytçkkLkk Äk{ ¼ýe ykøk¤ ðÄe hÌkk Au.

f÷ku÷ þnuh{kt W½hkýe {k{÷u þ¾Mk Ãkh nw{÷ku (Mkt.LÞw.Mk.)

f÷ku÷, íkk8

f÷ku÷{kt ykðu÷ xkðh[kuf ÃkkMkuLkk sÞkuíkuïh {trËh ÃkkMku {tøk¤ðkhu hkºku ¼uøkk ÚkÞu÷k ÃkXký E{hkLk WM{kLk¾kLk yLku ÃkhðuÍ þu¾ (çktLku hnu. y{ËkðkË)yu ys{uhe E{hkLk rLkÍk{wËeLk (hnu.Ãkkt[nkxze çkòh f÷ku÷)Lku ½huÚke çkku÷kðe {fkLkLkk ÃkiMkkLke W½hkýe

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

zuhe Ëw½oxLkk{kt

{]íÞwyktf 9Lkku ÚkÞku Au. çkeS íkhV, íkÃkkMkLkeþ xe{u VkuhuÂLMkf rhÃkkuxo {kxu ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk rÃkÞw»k¼kE ËðuLkk rLkÄLkÚke ËqÄMkkøkh Mktfw÷Lkk f{o[khe WÃkhktík íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kE Au.ËqÄMkkøkh zuhe{kt fkuÕz MxkuhusLke ykøk Ëw½oxLkk{kt 9 {]íkfkuLku ©æÄkts÷e ykÃkðk zuhe Mktfw÷{kt þkuf Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þkuf Mk¼k{kt rsÕ÷k¼h{ktÚke ËqÄ WíÃkkËfku íku{s {hLkkh yrÄfkheyku f{o[kheykuLkk Mkøkkt MkçktÄe yLku rðþk¤ Ãkrhr[ík ðøko WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. çkÃkkuhu 3-00 f÷kfLkk Mkw{khu {]íkfkuLku ©æÄktsr÷ ykÃkðk ykX nòh sux÷e {uËLke W{xe níke.

fhíkkt Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkE níke íku ð¾íku W~fuhkE økÞu÷k E{hkLk yLku ÃkhðuÍu VrhÞkËeLku økk¤kuçkk÷e økzËkÃkkxwLkku {kh {khíkkt ykMkÃkkMk{kt çkw{kçkw{ ÚkE økE níke íÞkhçkkË f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku {khk{khe fhLkkhk çktLku þ¾Mkku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au. yk

fMk÷Ãkwhk ºkkxõÞk níkk. yk WÃkhktík ÷ª[ Mke{{ktÚke yLÞ yuf ¾uzqíkLkk Ãkkíkk¤fqðk WÃkhÚke Ãký fuçk÷ fÃkkÞku níkku. Y.45,000Lke fuçk÷ [kuhe Mkt˼uo çkkçkw¼kE Ãkxu÷u ÷kt½ýs Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke yLku yuyuMkykE ÄLkSr¼kEyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk{, ðhMkkËe {knku÷{kt íkMfhku Mke{{kt ykðu÷k xâwçkðu÷Lku ÃkkuíkkLkwt xkøkuox çkLkkðe hÌkk Au.

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA IV FRIDAY, 9 SEPTEMBER 2011 Vkuxku k Þkuøkuþ ¼krxÞk

ytçkkS, íkk.8

ytçkkS{kt søkík sLkLke søkËtçkkLkku {nkuíMkðYÃke ¼kËhðe ÃkqLk{Lkku {nk{u¤ku nðu ò{e hÌkku Au. ©ØkLkk MkÚkðkhu yLku yLkLÞ ©Øk yLku ykMÚkk MkkÚku ÷k¾ku ÃkËÞkºkeyku {kEÄk{ ytçkkS{kt Q{xe Ãkzâk Au. Xuh-XuhÚke çkkðLkøksLke Äò ÷E {kíkkSLku [Zkððk ykðu÷k ¼õíkkuÚke yËT¼wík á~ÞLkku Lkòhku òuðk {éÞku níkku. ÷k¾ku ÃkËÞkºke yLku Mkt½ku îkhk ytçkkS{kt yLkLÞ ¼ÂõíkLkku {knku÷ MkòoÞku Au. íkku ð¤e yMktÏÞ {kE¼õíkku îkhk çkkðLk øksLke ÄòykuLke ytçkkS Lkøkh{kt Ãkrh¢{k fhkðeLku [zkðkíkk Mk{økú Lkøkh yçke÷-økw÷k÷Lke Aku¤ku yLku çkkðLk øksLke ÄòykuÚke AðkE sðk ÃkkBÞwt Au. ytçkkS{kt ðhMkkËe nu÷e ðå[u yksu niÞuÚke niÞwt ¼ªMkkÞ íkuðe nfzuXX ¼ez ò{e Au. ytçkkS {trËh{kt ËþoLk {kxu ðnu÷e MkðkhÚke s ÷ktçke fíkkhku ò{e níke su{kt Mkt½ku {kxu yLku ð]Øku {kxu ËþoLk {kxu y÷kÞËe ÔÞðMÚkk nkuE ËþoLkkÚkeoykuyu Mkh¤íkkÚke ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke. ytçkkS {trËh{kt økwshkík Mkrník Ëuþ¼h{ktÚke ykðu÷ ©Øk¤wyku îkhk yMktÏÞ çkkðLk øksLke Äòyku [zkðe níke. Äò [zkðíke ð¾íku sÞ ytçku yLku çkku÷ {khe ytçku sÞ sÞ ytçkuLkk økøkLk¼uËe LkkhkykuÚke {k ytçkkLkku [k[h[kuf økqtS QXâku níkku. rËÕne{kt ÚkÞu÷ ykíktfe nw{÷k çkkË ytçkkS{kt ytçkkS {trËh Mkrník {uELk çkòh, økççkh yLku ytçkkS íkhVLkk {køkkuo Ãkh [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku níkku. yk {kxu Mk{økú Mkwhûkk íktºk ¾zuÃkøku Mkuðk çkòðe hÌkwt Au. çkeS íkhV {trËh îkhk þY fhkÞu÷ rLk:þwÕf ¼kusLkLkku ÷k¼ ÷E ©Øk¤wyku îkhk {k ytçkkLkk ¼tzkhkLku Ãký A÷fkðe hÌkk Au. {k ytçkkLkku ¼tzkhku A÷fkE hÌkku nkuE ¼tzkhkLke hkusuhkus økýíkhe ykht¼kE hne Au yLku ykLke ÃkkhËŠþíkk {kxu økýíkheLkwt MkeÄwt «Mkkhý yk¾k økk{{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au.

{u¤kLkwt ÚkE hnu÷wt Sðtík «Mkkhý

{u¤kLkwt ykÞkusLk yLku ÔÞðMÚkkLkwt MkeÄwt «Mkkhý Þkºkk¤wyku Mknu÷kEÚke òuE þfu yLku {k ytçkkLkk ËþoLkLkku Õnkðku «Mkkhýku îkhk ÷E þfu íku nuíkwMkh {u¤kLkwt Sðtík «Mkkhý ÚkE hÌkwt Au. yk Sðtík «Mkkhý xeðe Mkux {kuxk M¢eLk {qfe yu÷.E.ze. M¢eLk îkhk {uELk Mkfo÷, sqLke fkì÷us, {trËhLkk [k[h[kuf, þÂõíkîkh çknkh Þkrºkf þuz, ¼kusLkk÷Þ{kt íkÚkk økççkh ¾kíku «Mkkhý fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. su{kt ËqÄ fuLÿku, ËþoLkLkku Mk{Þ, økw{ ÚkÞu÷ Þkºkk¤wykuLke {krníke Mkrník MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwt Sðtík «Mkkhý fhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

ðhMkkËu íktºkLke Ãkku÷ ¾ku÷e... {køko Ãkh {Mk{kuxk økkçkzkt

ytçkkS{kt ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk «kht¼uÚke s ðhMkkËu ðhMkðkLkwt [k÷w hk¾íkkt íktºkLke Ãkku÷ ¾wÕ÷e Úkðk Ãkk{e Au. su{kt ¼kËhðe ÃkqLk{ Ãknu÷kt ík{k{ {køkkuo {hk{ík fhðkLke {kuxe {kuxe ztVkþku Ãkkuf¤ Ãkwhðkh ÚkE Au su{kt ytçkkSÚke y{ËkðkË íkhVLkk nkEðu {køko Ãkh {Mk{kuxkt økkçkzkt Ãkzðk Mkrník ytçkkS çkòhLkk {wÏÞ {køko Ãkh Ãký {Mk{kuxkt økkçkzkt Ãkze økÞk Au.

økwLkuøkkhkuLku yku¤¾ðk ¾kMk Mõðkìz hòE

{u¤k{kt [kuhe, r¾MMkkt fkíkhwt ðøkuuhu çkLkkðku Úkíkkt yxfkððk {kxu òýeíkk økwLkuøkkhkuLkk Vkuxk MkkÚkuLkwt çkkuzo {trËh Mktfw÷ íku{ s yuMk.xe. MxuLz WÃkh {qfðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík hkßÞLkk Ëhuf rsÕ÷k{ktÚke su íku rsÕ÷kLkk økwLkuøkkhkuLku yku¤¾ðk Lksh hk¾ðk {kxu Ãkku÷eMkLkk {kýMkkuLku ynªLkk {u¤k{kt çkku÷kðkÞk Au. íku ykðk ík¥ðku Ãkh ¾kMk Lksh hk¾e hÌkk Au.

CMYK

økwhwðkh Mkktsu Ãkkt[ f÷kf MkwÄe

1,54,545 11,79,884 ËþoLkkÚkeoykuyu ËþoLk fÞko

{trËhLkk ¼tzkhk yLku økççkhLke ykðf

14,760

¼õíkkuLku rðLkk{wÕÞu ¼kusLk yÃkkÞwt ËþoLk fheLku Ãkhík VhðkLke íkk÷kðu÷e ðhMkkËu {u¤kLke {ò çkøkkze ytçkkS{kt þY ÚkÞu÷ ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤k{kt yíÞkh MkwÄe çku ÷k¾Úke ðÄw {kE¼õík ÃkøkÃkk¤k Þkrºkfku ËþoLk fheLku ðíkLkLke ðkx Ãkfze hÌkk Au. Ëh ð»kuo ¼kËhðe ÃkqLk{k {nk{u¤k{kt ykðLkkh ©Øk¤w yuf-çku rËðMk ytçkkS{kt hkufkE {k ytçkkLkk yk {nkuíMkðLkku ÷nkðku ÷uíkk níkk íkuÚke «kht¼Úke Rrík MkwÄe ¼ez hnuíke níke, Ãkhtíkw yk ð»kuo Mkíkík ðhMke hnu÷k ðhMkkËLku fkhýu ÞkrºkfkuLke MktÏÞk ykuAe hnuðk Mkrník ÃkËÞkºkeykuLku Ãkkhkðkh ÞkíkLkkyku MknLk fhðe Ãkzíke nkuE ytçkkS ykðu÷ ÃkËÞkºke ËþoLk fheLku íkhík s ðíkLkLke ðkx Ãkfzíkk òuðk {¤e hÌkk Au. yk{ yuftËhu ¼kËhðe ÃkqLk{Lkk {nk{u¤kLke {ò ðhMkkËu çkøkkze Lkk¾e Au.


0909-2011 Maheshana