Issuu on Google+

CMYK

FRIDAY, 9 DECEMBER 2011

Happy Birthday Wi t h

÷fe økk{eík 9-12-08 ¼e{Ãkkuh

fwhuþe W{h 9-12-09 ÔÞkhk

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

xqtfwt Lku x[ {ktzðe{kt nku{økkzo rËLk rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

çkkhzku÷e íkk.08

yçkúk{kLkk hu÷ðuLkk f{o[kheyu xÙuLk Lke[u Ãkzíkwt {qfÞwt

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz yçkúk{k rðMíkkh{kt hnuíkk yLku hu÷ðu rð¼køk{kt nuÕÃkh íkhefu Vhs çkòðíkk f{o[kheyu þíkkçËe yuõMk«uMk xÙuLkLke Lke[u fkuRf yøkBÞ fkhýkuMkh Ãkzíkwt {qfe ykÃk½kík fhe ÷uíkkt [f[kh {[e økE níke. yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz huÕkðu Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. huÕkðu Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, yçkúk{kLkk fku÷Mke Vr¤Þk rðMíkkh{kt Ãkwºkku MkkÚku hnuíkk h{uþ¼kR fuþð¼kR Ãkxu÷ hu÷ðu rð¼køk{kt nuÕÃkh íkhefu Vhs çkòðíkk níkk. íku{ýu AuÕ÷k 1 {kMkÚke {kLkrMkf Mktíkw÷Lk økw{kðe ËeÄw nkuÞ, 1 {kMkÚke Lkkufheyu Ãký økÞk Lk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt h{uþ¼kR Ãkxu÷u ð÷Mkkz-Äh{Ãkwh ykuðhrçkús ÃkkMkuLke zkWLk ÷kRLk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke þíkkçËe yuõMk«uMk xÙuLkLke ykøk¤ Ãkzíkwt {qfe Ëuíkkt íku{Lku økt¼eh Rò Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u s fÁý {kuík LkeÃkßÞwt níkt.

yksu nLk{ík{k¤ økk{u {Vík {urzf÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk

ð÷Mkkz: ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk nLk{ík{k¤ økk{u Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk Ãkrhðkh íkÚkk ©e{ËT hks[tÿ nkuÂMÃkx÷Lkk MknÞkuøkÚke íkk. 9{eLkk hkus 9 f÷kfÚke 12 f÷kf ËhrBkÞkLk {Vík {urzf÷ Mkkhðkh fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. fuBÃkLkwt WËT½kxLk ð÷Mkkz rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ze.çke.ðk½u÷kLkk nMíku fhðk{kt ykðþu. yk fuBÃk{kt †ehkuøk, çkk¤hkuøk, þ†r¢Þk íkÚkk yLÞ hkuøkkuLkk rLk»ýkík zkufxhku Mkuðk ykÃkþu. íku{s sYrhÞkík{tË ËËeoykuLku rðLkk{qÕÞu Ëðkyku ykÃkðk{kt ykðþu, suLkku ÷k¼ ÷uðk sýkðkÞwt Au.

íkzfuïh økk{u xÙfu çkkEfLku yzVxu ÷uíkkt ÞwðkLkLktw {kuík

ytÄkºke({ktzðe) : {ktzðe íkk÷wfkLkk íkzfuïh økk{Lke Mke{{kt økwÁðkhu Mkðkhu xÙfu íkzfuïh økk{Lkk hneþLke çkkEfLku yzVx{kt ÷u í kkt íku { Lkw t ½xLkkMÚk¤u f{f{kxe¼Þw o {ku í k LkeÃkßÞwt níkwt. {ktzðeLkk íkzfuïh økk{u çktøk÷e Vr¤Þk{kt hnu í kk Mkw h u þ ¼kE rfþLk¼kE ðMkkðk (W. 40) yksu Mkðkhu 7.30 f÷kfu nehku n ku L zk MÃku ÷ Lzh (Ssu 1 5.yu y u . 2871) Ãkh Mkðkh ÚkE Ãkku í kkLkk ½hu Ú ke çkktÄfk{ fhðk {kxuLkk {sqh ÷uðk {kxu fe{ [kh hMíkk sðk LkeféÞk níkk, íkuyku íkzfuïhÚke fe{ {køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu íkzfu ï h økk{Lke Mke{{kt Mkk{u Ú ke ykðíke xÙf (Lkt.SSMke.7332)Lkk [k÷fu Ãkq h ÍzÃku økV÷ík¼he heíku nt f khe Mkw h u þ ¼kELke çkkEfLku yzVx{kt ÷uíkk íku{Lku økt¼eh Eò ÃknkU[íkkt ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe¼Þwo {kuík LkeÃkßÞwt níktw. ½xLkkLke òý Úkíkk íkzfuïh Ãkku÷eMk xÙf[k÷f Mkk{u økwLkkU LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yfM{kík çkkË xÙf {wfe [k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku.

„

Mku÷xuõMk [kuhe{kt Mktf¤kÞu÷k VkuÕzrthÞk Mkk{u fkÞoðkne Úkþu : òu. fr{þLkh [kiÄhe

Mkhfkhe fk{ku fhe ykÃkðk{kt {ËËYÃk Úkíkkt hksfeÞ Lkuíkkyku nk÷{kt Ëu¾kíkk LkÚke. AuÕ÷k 1Ãk rËðMkÚke Mkwhík rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e, Ãk÷Mkkýk, fk{hus, {ktøkhku¤, yku÷Ãkkz, [kuÞkoMke, W{hÃkkzk, {ktzðe yLku {nwðk íkk÷wfk{kt Mk{kðuþ Ãkk{íke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku ònuh ÚkÞk çkkË Mkhfkhe f[uhe Akuze hksfeÞ Lkuíkkyku {íkËkhkuLku heÍððk ÔÞMík ÚkE økÞk Au. çkeS íkhV Mkhfkhe yrÄfkheyku Ãkh Ãký [qtxýeLkwt xuLþLk nkuðkÚke yLÞ fk{økehe fhðk íkiÞkh LkÚke. suLku fkhýu Mkk{kLÞ ÷kufkuLkk ðneðxLkkt fk{kuLke VkE÷ku MkkEz Ãkh Ãkze hnu Au. ÷kufkuLkkt fk{ku yxfe Ãkzíkkt ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. nk÷{kt Ëhuf {k{÷íkËkh f[uheyku{kt ÷kufkuLkk Ëk¾÷k {u¤ððkLkkt fk{u, huðLÞw hufzo MktçkrÄík {krníke {u¤ððkLkkt fk{ku, s{eLk

ËVíkhLkkt fk{ku, huþLk fkzo íku{s yurVzuðex MkrníkLkkt Ëk¾÷kyku {u¤ððkLkkt fk{kuLke VkE÷kuLkk Zøk÷k ÚkE økÞk Au. økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkk W{uËðkhku VkELk÷ ÚkE síkk yLku íku{kt Ãký Ëhuf {íkrðMíkkh{kt [qtxýe rLkheûkf íkhefu Vhs Ãkh {qfe ËuðkÚke

çkkhzku÷e{kt swøkkh h{íkk ºký þÏMkku ÍzÃkkÞk : çku ðkuLxuz

ðk÷kuz íkÚkk ÔÞkhk íkk÷wfk{ktÚke 4.25 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE

ÔÞkhkLkk íkkzfwðk økk{{kt økki[h s{eLkLkwt Ëçkký yk¾hu nxkðkÞwt

Mkwhík rsÕ÷k{kt økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe ònuh ÚkÞk çkkË Mkhfkhe f[uheLkwt íktºk {kºk [qtxýeLke fk{økehe{kt s ÔÞMík çkLke síkkt ònuh sLkíkkLkkt hku®sËk ðneðxe fk{ku ¾kuht¼u [Zíkkt yk¢kuþ ¼¼qfe WXâku

{k{÷íkËkh f[uheyku{kt huþLk fkzo, Ëk¾÷kyku, yurVzurðx, huðLÞw ËVíkhLkkt fk{ku xÕ÷u [Zíkkt ÷kufku nuhkLk Au. Ëhuf {k{÷íkËkh f[uheyku, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku, fux÷ef {kuxe økúk{ Ãkt[kÞík f[uheyku WÃkhktík f÷ufxh f[uhe yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík f[uhe{kt nk÷ ÃkËkrÄfkheyku, [wtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku òuðk {¤íkkt LkÚke. WÃkhktík yrÄfkheyku [qtxýeLke VhSÞkík sðkçkËkheLkk ¼khý nuX¤

r{tZku¤k LkËeLkk xufhk Ãkh Ãkku÷eMkLke huz : 34 nòhLkku {wÆk{k÷ sÃík

çkkhzku÷e, íkk. 8

çkkhzku÷e LkøkhLku yzeLku ÃkMkkh Úkíke r{tZku¤k LkËeLkkt þuX Vr¤Þk rðMíkkhLkkt xufhk Ãkh ÃkkLkkÃk¥kkLkku swøkkh h{kE hÌkku nkuðkLke {¤u÷e çkkík{eLku ykÄkhu çkkhzku ÷ e Ãkku÷eMkLkkt ze MxkVu huz fhe 34 nòhLkkt hkufz, {kuçkkE÷ VkuLk yLku ðknLkLkkt {w Æ k{k÷ MkkÚku ºký sw ø kkheyku L ku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMkLke huz òuELku ¼køke Awxu÷k çku swøkkheykuLku ðkuLxuz ònuh fhkÞk Au. çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu çkkhzku ÷ e Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk ze MxkVLkkt yuyuMkykELku çkkík{e {¤e níke fu çkkhzku÷eLkk r{tZku¤k LkËeLkk xufhk rðMíkkh{kt ¾w Õ ÷k{kt ÃkkLkkÃk¥kkLkku

swøkkh h{kzkE hÌkku Au, suÚke íku{ýu MxkV MkkÚku WÃkhkuõík MÚk¤u huz fhe níke. ßÞkt swøkkh h{e hnu÷k rðsÞ LkøkeLk {ò÷Ãkw h eÞk (hnu . 33økkt Ä efku ÷ ku L ke, çkkhzku ÷ e), hk{w ¼e¾k økwßsh (hnu. htøkWÃkðLkLke çkksw{kt çkkhzku÷e), f{÷uþ økkurðtË hkXkuz (hnu. þuX Vr¤Þk çkkhzku÷e)Lku sw ø kkhLkk Ëkð{kt ÷økkðkÞu ÷ k Y.h,140 hkufzk, ºký {kuçkkE÷ VkuLk rft{ík Y.h000 yLku nehkunkuLzk {kuxh MkkEf÷ (Lkt. Ssu- 19- yu[h0h4) {¤e fwÕk Y.34,140Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku ÷ eMkLke hu z òu E Lku ¼køke Aqxu÷k swøkkhe {Þqh (hnu. økkÄe fku÷kuLke-çkkhzku÷e), çkeòu swøkkhe ¼økku (hnu . ík÷kðze {u Ë kLk, çkkhzku÷e)Lku Ãkku÷eMku ðkuLxuz ònuh fÞko Au . Äku ¤ u Ënkzu h{kíkk ÃkkLkkÃk¥kkLkk sw ø kkhÚke fu x ÷kf økwLkk¾kuh ík¥ðkuLke yðhsðh hnuíke nku ð kLkw t ÷ku f ku ÃkkMku Ú ke òýðk {éÞwt Au.

Mkwhík, íkk. 8

ðk÷kuz íkÚkk ÔÞkhk íkk÷wfkLkk økúkBÞrðMíkkhku{kt ykðu÷e ¾uíkrð»kÞf òuzkýku íkÚkk hnuýkf rðMíkkhku{kt Mkwhík ðesftÃkLkeLkk rðrs÷LMk yrÄfkheykuyu huz Ãkkze 18 MÚk¤uÚke 4.25 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃke Ãkkze níke. su{Lkk rðÁØ ËtzLkkí{f fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ykshku s Mkw h ík rðrs÷LMk ðesftÃkLkeLkk MkwÃkrhxuLzLx Ãkxu÷ íkÚkk íku { Lkk MxkVu ðk÷ku z íkÚkk ÔÞkhk íkk÷w f kLkk çkw n khe, yt Ä kºke, fkuMktrçkÞk, fwt¼krhÞk, Ãk÷krMkÞk, ðktf÷k suðk økk{ku{kt ykXÚke ËMk ðknLkku L kk yrÄfkheyku L kk fkV÷k MkkÚku Ãkku ÷ eMk çkt Ë ku ç kMík nu X ¤ ðes[ku h e zk{ðkLkk Mk½Lk yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku [urftøk nkÚk ÄÞwO níkwt. su{kt ¾uíkerð»kÞf íkÚkk hnuýktf rðMíkkhku { kt ðes[ku h e fhíkk 18 RMk{ku ÍzÃkkÞk níkk. su{Lku ytËkrsík 4.25 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkhkÞku níkku.

hksfeÞ Lkuíkkyku, fkÞofíkkoyku, MkhÃkt[ku yLku yhsËkhkuÚke W¼hkíke Mkhfkhe f[uheyku Mkhfkhe yrÄfkheykuLkk {kÚku fk{Lkwt ¼khý yLku xuLþLk ðÄe økÞwt Au. Mkhfkhe yrÄfkheyku [qtxýeLke s fk{økehe fhíkk nkuðkÚke ÷kufkuLkkt fk{ku Úkíkkt LkÚke. yk WÃkhktík íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe{kt Ãký økúk{ Ãkt[kÞík nMíkfLkkt ðneðxe fk{ku, Mkhfkhe ÞkusLkkLkkt fk{ku Ãký xÕ÷u [Zâk Au.

„

ÔÞkhk, íkk.8

MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx Ãkh xwtfk Mk{Þøkk¤k{kt çku ð¾ík ðuxrð¼køkLkk òuRLx fr{þLkh [kiÄhe yLku íku{Lke xe{yu huz fhe ytËkSík 75 ÷k¾Lkku Ëtz ðMkwÕke {kuxkÃkkÞu [k÷íke Mku÷xuõMk [kuheLkku ÃkËkoVkþ fÞkuo níkku, su ytøku òuRLx fr{þLkhu ðux[kuhe{kt Mktf¤kÞu÷k VkuÕzheÞkyku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe suykuLku su÷¼uøkk fhðk íkÚkk ík{k{ fkhkuçkkh VkuÕzheÞkykuLkk «íkkÃku Úkíkku nkuðkLkwt sýkðe sðkçkËkh yrÄfkheykuLke [k{ze çk[kððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. MkkuLkøkZ [ufÃkkuMx{kt ¾ËçkËíkk ¼ú»xk[khLku ÷eÄu Mkhfkhe ríkòuheLku st ø ke Lkw f þkLk ÚkR hÌkw t Au . ðu x rð¼køkLkk òu R Lx fr{þLkh ykh.fu.[kiÄheyu rðíku÷k rËðMkku{kt Ëhkuzk Ãkkze 25 xÙfku ðux[kuhe{kt

Mktf÷Lk Mkr{rík{kt rhÃkkuxo ÚkÞk çkkË Ãký Ëçkký ÞÚkkðík hnuíkk fzf fkÞoðkne fhkE

yþkuf økk{eík

ÔÞkhk, íkk. 8

ÔÞkhk LkSfLkk íkkzfwðkLke økki[h s{eLk Ãkh {kuÍuxuhk xkRÕMk Vufxhe îkhk rçkLkyrÄf]ík Ëçkký fhðk {k{÷u yksu xezeykuyu ½rLkc fkÞoðkne nkÚk Ähe Ãkt[fuþ fhe ík{k{ Ëçkkýku nxkðe ËE økúk{Ãkt[kÞíkLke s{eLkLkku nËrðMíkkh Lk¬e fhðk suMkeçkeÚke ¾kuËfk{ fhkÔÞwt níkwt. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk íkkzfwðk økk{Lke økki[h s{eLk ç÷kuf Lkt.66 ðk¤e s{eLk{kt {kuÍuxuhk xkRÕMk Vufxhe îkhk Ãkuðu÷ çkkuõMk íku{s fk[ku {k÷ {qfe Ëçkký fhðk{kt ykðíkkt íkkzfwðkLke økki[h s{eLk AeLkðkE økE níke. yk Ëçkký Ëqh fhðk økúk{Ãkt[kÞíku Ëçkkýfíkko VufxheLku ºký-ºký LkkurxMkku

Vxfkhe níke, Aíkkt Ëçkkýfíkkoyku LkkurxMkLku ½ku¤eLku Ãke síkk níkk. yk Ëçkký ytøkuLkku «&™ ÔÞkhkLkk ÄkhkMkÇÞ ÃkwLkk¼kR økk{eíku rsÕ÷k Mktf÷Lk Mkr{ríkLke çkuXf{kt WXkÔÞku níkku. suÚke yk rðMík]ík [[korð[khýk çkkË su íku Mk{ÞLkk f÷ufxhu íkkzfwðkLke ç÷kuf Lkt.66 ðk¤e s{eLk{ktÚke Ëçkký Ëqh fhðk íkÚkk ç÷kuf Lkt.61 Lke s{eLkLkku ðkrýßÞ {kxu Úkíkk WÃkÞkuøk ytøku íkÃkkMkLkk ykËuþ fÞko níkk. íÞkhçkkË {¤u÷e Mktf÷Lk Mkr{rík{kt yk Ëçkký Ãkt[fÞkMk fhe íkk.11-11-11 Lkk hkus Ëqh fÞkoLkk rhÃkkuxo ÚkÞk níkk, suÚke

5

MkkuLkøkZ Mku÷xuõMk [kuhe fuMk{kt yrÄfkheykuLku çk[kððk «ÞkMk

ËçkkÞu÷k nkuðkÚke f[uhe{kt ykðe Lk þfíkkt yk{ sLkíkkLkk huþLk fkzo, Ëk¾÷kyku, yurVzurðx, huðLÞw ËVíkhLkk fk{k xÕ÷u [ZÞk Au, suÚke ÷kufkuLku Äh{Lkk Ĭk ¾kðk Ãkze hÌkk Au. ykøkk{e h9{e rzMkuBçkhLkkt hkus Mkwhík rsÕ÷kLke økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke MkhÃkt[ íku{s økúk.Ãkt.MkÇÞkuLke Mkk{kLÞ [qtxýe ÞkuòLkkh Au. suLkk fkhýu ík{k{ Mkhfkhe f[uheyku yLku íku{kt Ãký Ëhuf íkk÷wfk {k{÷íkËkh f[uheyku, Ëhuf íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheykuLkwt íktºk AuÕ÷k 1Ãk rËðMkÚke [qtxýe fkÞo{kt Ãkwhu Ãkwhw òuíkhkE økÞwt nkuðkÚke Mkk{kLÞ sLk Mk{ksLkkt ðneðxe fk{ku xÕ÷u [Zâk Au. Ëhuf íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe yLku {k{÷íkËkh f[uhe{kt nk÷{kt yrÄfkheyku yLku xuçk÷ Mkt¼k¤íkk f÷kfo MkrníkLkkt f{o[kheykLke Ãkqhíke nkshe òuðk {¤Úke LkÚke. Mkk{kLÞ rËðMkku{kt ÷kufkuLku ykuAe fMkhíku

„

ytÄkºke ({ktzðe) : {ktzðe Lkøkh íkÚkk íkk÷wfk{kt nku{økkzo íkhefu Vhs çkòðíkk sðkLkku îkhk nku{økkzo rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ðnu÷e MkðkhÚke {k[oÃkkMx, «¼kík Vuhe Mkrník rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. yk «Mktøku {ktzðe Ãkkr÷fk «{w¾ Lkxw¼kE hçkkhe, ÃkkuMkE ykh.S.ËuMkkE, Ãkkr÷fk fkhkuçkkhe yæÞûk fLkw¼kE Ãkxu÷Lke, nku{økkzo f{kLzku yr{ík yrð[¤u nkshe ykÃke níke. ÃkkuMkE ykh.S.ËuMkkEyu nku{økkzo f{kLzku{kt LkkutÄLkeÞ fk{økehe fhLkkhLku ÃkwhMfkhku ykÃke MkL{kLk fhðkLke ònuhkík fhe níke. íÞkhçkkË WÃkrMÚkík ík{k{ nku{økkzoLke íkçkeçke íkÃkkMk fhe ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt íÞkhçkkË ðwûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

Mkhfkhe yrÄfkheyku [qtxýe fkÞo{kt ÔÞMík : ðneðxe fk{økehe ¾kuht¼u

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

ÄkhkMkÇÞ ÃkwLkk¼kR økk{eíku MÚk¤ rLkheûký fhíkk Ëçkký su{Lkwt íku{ òuðk {¤íkk yk¢kuþ Xk÷ÔÞku níkku. yk {k{÷u nkuçkk¤ku {[e síkkt økwÁðkhLkk hkus ÔÞkhk xezeykuyu rºk÷ku[Lk ¾ku÷e ç÷kuf Lkt.66 ðk¤e s{eLk Ãkh Vufxhe îkhk fhðk{kt ykðu÷wt Ëçkký nxkðe ËeÄwt níkwt. íÞkhçkkË økki[hLke s{eLkLku y÷øk fhðk {kxu suMkeçkeÚke ¾kuËfk{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Ëçkký Ëwh fhðk {kxu Úkíkku suMkeçkeLkku ¾[o Ëçkkýfíkkoyku ÃkkMkuÚke ðMkw÷ðk{kt ykðþu íku{ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxef{-{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt.

ÍzÃke Ãkkze níke, íÞkhçkkË økýíkheLkk rËðMkku { kt Mku ÷ xu õ Mk [ku h e Ãkw L k: Ä{Ä{e WXe níke. MkkuLkøkZ Mku÷xuõMk ¾kíku VheÚke {kò {wfu÷e ðux[kuheLku LkkÚkðk økíkT {t ø k¤ðkhLke hkrºkyu òu R Lx fr{þLkh [kiÄhe yLku íku{Lke xe{u huz fhe {kºk økýíkheLkk f÷kfku{kt Mku÷xuõMk ¼Þko rðLkk ÃkkMk Úkíke 20 sux÷e xÙfku ÍzÃke Ãkkze Y.25 ÷k¾Lkk ËtzLke ðMkw÷kík fhðk{kt ykðe níke. huzLke fkÞoðkne Ãkwýo ÚkÞkLkk ytík{kt òuRLx fr{þLkh [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkkuLkøkZ ¾kíku Úkíke Mku ÷ xu õ Mk [ku h e{kt VkuÕzheÞkykuLkku MkeÄku nkÚk hnu÷ku Au, suyku zwÃ÷efux rçk÷kuLkku WÃkÞkuøk fhe xuõMk [kuhe fhkðe hÌkk Au. yk Vku Õ zheÞkyku îkhk fhkððk{kt ykðíke ðux[kuhe Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe ykðk VkuÕzheÞkykuLku su÷¼uøkk fhðkLke fkÞoðkne Úkþu. yk heíku ðux[kuhe{kt ík{k{ Ëku»kLkku xkuÃk÷ku VkuÕzheÞkyku WÃkh Lkkt¾e sðkçkËkh yrÄfkheykuLkku Ãkktøk¤ku çk[kð fhðkLke fkurþ»k fhðk{kt ykðíkk yk©Þo MkòoÞwt Au.

fk{hus MkwøkhLkku ©r{f økk{ík¤kð økk{{ktÚke økw{

ytÄkºke({ktzðe) : fk{hus Mkwøkh {kxu þuhze fkÃkíkk {sqhkuyu AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke {ktzðe íkk÷wfkLkk økk{ík¤kð (çkwshtøk) økk{u Ãkzkð LkktÏÞku Au. su Ãkife yuf {sqh økw{ ÚkE økÞku Au, MkkÚku hnuLkkhkyu ½ýe íkÃkkMk fhe Ãký fkuE Ãk¥kku {éÞku LkÚke. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh {ktzðe íkk÷wfkLkk økk{ík¤kð (çkwshtøk) økk{u fk{hus MkwøkhLkk þuhze fkÃkLkkh {sqhkuLkku Ãkzkð Au. ynª hnuíkkt hkÞ®Mkøk¼kE nku{k¼kE ðMkkðk (W.ð.18 {q¤ hnu.fuðze íkk.y¬÷fwðk rs. LktËhçkkh) økík íkk.29-11Lkk hkus fkuELku Ãký fÌkk ðøkh [kÕÞku økÞu÷ku Au. íkuýu ÷ktçke çkktÞLktw MkVuË þxo, ËwrÄÞk htøkLkw ÃkuLx ÃknuÞwO Au íkÚkk {æÞ{ çkktÄku, htøku ½W ðýo, Qt[kE 5 Vqx Au. íku økwshkíke íkÚkk {hkXk ¼k»kk òýu Au íkÚkk ðMkkðk Mk{ks{kt çkku÷kíke çkku÷e çkku÷u Au. yk ytøku fkuELku {krníke {¤u íkku {ktzðe Ãkku÷eMk MxuþLk VkuLk.02623-221064 Ãkh MktÃkfo fhðku.

ÔÞkhkLkk ¼kLkkðkze{kt þuhze 3000 rðãkÚkeoyku Mk½Lk rþûký{kt òuzkþu ¼hu÷e xÙf fkuíkh{kt ¾kçkfe çkkhzku÷e, íkk. 8

ÔÞkhk, íkk. 8

ÔÞkhk-¼kLkkðkze hMíkk WÃkh òu¾{e çkLku÷k fkuÍðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke þuhze ¼hu÷e xÙfLkwt Ône÷ hMíkk{kt VMkkíkk [k÷fu rMxÞ®høk ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkk xÙf fkuíkh{kt ¾kçkfe níke, MkËTLkMkeçku xÙf[k÷f-rf÷LkhLkku çk[kð ÚkÞku níkku. {ktzðe hMíkkLku òuzíkk ÔÞkhk¼kLkkðkze hMíkk ÃkhÚke økwÁðkhLkk hkus Mkwøkh Vufxhe{kt þuhze ¼heLku xÙf Lkt.Ssu.5.xe.3344 ÃkMkkh Úkíke níke, yk xÙf ¼kLkkðkze økk{{kt fkuÍðu

ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke níke íku Ëhr{ÞkLk fkuÍðuLkk çkktÄfk{{kt ÚkÞu÷e økuhherík Vqxe Lkef¤e níke. ¼khu¾{ xÙfÚke fkuÍðuLkku hMíkku yk¾uyk¾ku çkuMke síkk Ône÷ VMkkðkÚke xÙf[k÷fu rMxÞ®høk

ÃkhLkku fkçkq økw{kðíkk xÙf fkuíkh{kt ¾kçkfe níke. yfM{kíkLke ½xLkk{kt xÙf[k÷f-f÷eLkhLkku [{ífkhef çk[kð ÚkÞku níkku. fkuÍðuLkk çkktÄfk{{kt n÷fe økwýð¥kkLkwt {rxrhÞÕMkLkk WÃkÞkuøkÚke yk¾hu ��kf÷kËe çkktÄfk{Lku ÷eÄu xÙfLku yfM{kík Lkzâku níkku. yk hMíkk ÃkhÚke Lkk™k-{kuxk ðknLkkuLke Mkíkík yðhsðh hnuíke nkuÞ suLkk ÃkhLkku {n¥ðLkk fkuÍðuLkk çkktÄfk{ ytøku ðneðxe íktºk íkÃkkMk fhe ðknLk[k÷fkuLku Mkwhûkk Ãkqhe Ãkkzu íku sYhe Au.

çkwrLkÞkËe rþûký h[Lkkí{f Mkt½ çkkhzku÷e, n¤Ãkrík Mkuðk Mkt½ çkkhzku÷e yLku økúk{ Mkuðk Mk{ks ÔÞkhkLkk Mkt Þ w f ík WÃk¢{u W¥kh çkw r LkÞkËe rðãk÷Þku L kk 9{kt Äku h ýLkk rðãkÚkeo y ku L kku Mkk{krsf rð¿kkLk rð»kÞ WÃkh Mk½Lk rþûký fkÞo¢{ íkk.10 Úke 14 Ërh{ÞkLk Þkuòþu, su{kt Ërûký økwshkíkLke Ãk0 sux÷e W.çkw. þk¤kLkk 3000 sux÷k rðãkÚkeoyku ¼køk ÷uþu. fkÞo¢{ çku sqÚk{kt Þkuòþu, h0 sux÷e W.çkw. rðãk÷ÞLkk 1Ãk00 sux÷k rðãkÚkeoyku ËrûkýkÃkÚk rðãk÷Þ ÔÞkhk ¾kíku yLku hÃk sux÷k W.çkw.rðãk÷ÞkuLkk 1Ãk00 sux÷k rðãkÚkeoyku fLÞk rðãk÷Þ ðk½u[k ¾kíku {¤þu. fkÞo¢{Lkwt WƽkxLk íkk. 12{eyu ÔÞkhk ¾kíku çkÃkkuhu

hk{fwðk{kt Lkhuøkk ÞkusLkk{kt økuhherík ytøku íkÃkkMk MkkUÃkkR „

xezeykuyu MktÃkqýo ynuðk÷ íkiÞkh fhðk rsÕ÷k rLkÞk{f zk{kuhLku ykËuþ fÞkoo

ÔÞkhk, íkk. 8

ÔÞkhk íkk÷wfkLkk hk{fwðk sqÚk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk òuçkfkzoÄkhfkuLkk {nuLkíkLkk Lkkýkt çkkuøkMk MkneLkk ykÄkhu WÃkkze ÷uðk íku{s sðkçkËkhku îkhk ík¤kðLke fk{økehe {þeLkhe îkhk fhkðe hkusøkkhe AeLkððkLkku «ÞkMk ÚkÞku nkuðkLke VrhÞkË MktçktrÄík rð¼køkkuLku òuçkfkzoÄkhfkuyu fhe LÞkÞLke {køkýe fhíkk yk ytøku zezeyku þkr÷Lke yøkúðk÷u rLk»Ãkûk íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþ rLkÞk{f yuLk.fu.zk{kuhLku fÞko níkk. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk hk{fwðk sqÚk økúk{Ãkt[kÞík{kt ykðíkk çkk{ýk{k¤ LkSf íkÚkk hk{fwðkLkk òuçkfkzoÄkhfkuLku MkhfkhLke hkusøkkh økuhtxe ÞkusLkk nuX¤ hkusøkkhe Ãkqhe Ãkkzðk{kt ÞuLkfuLk «fkhu yLÞkÞ Úkíkku hÌkku Au. {kuxk¼køkLkk

òuçkfkzoÄkhfkuLke ÃkkMkçkwf{ktÚke çkkuøkMk Mkneyku fhe Lkkýkt WÃkkze ÷uðk{kt ykðíkk ©r{fkuyu yMkÌk íkkÃk yLku Wf¤kx{kt fhu÷e fk{økeheLkk {nuLkíkLkk Lkkýkt íkuykuLku {¤e þõÞk LkÚke. hkusøkkheLkk Lkkýkt {u¤ððk {kxu Äh{Lkk Ĭk ¾kðk Ãkzu Au, fux÷kf rfMMkkyku{kt ©r{fkuyu yuf rËðMk Ãký fk{ LkÚke fÞwO íkuðk ©r{fkuLkk Lkk{u LkkýktLkwt [qfðýwt ÚkÞwt Au suÚke nkshe Ãkqhðk{kt Ãký økuhherík Aíke ÚkE Au. yk WÃkhktík ík¤kðLke fk{økehe fhðk {kxu suMkeçke {þeLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkk òuçkfkzoÄkhfkuLke hkusøkkhe AeLkðkR níke. økheçk òuçkfkzoÄkhfku õÞkhu {nuLkíkLkk Lkkýkt {¤u íkuLke fkøkzku¤u hkn òuíkk hÌkk Au. yk Mk{økú ÞkusLkk{kt ÚkÞu÷e økuhherík ytøku íkr¤ÞkÍkxf íkÃkkMk fhðkLke hsqykík ©r{fkuyu zezeyku, xezeyku MkrníkLkk MktçktrÄík rð¼køkkuLku fhe níke. yk VrhÞkËLku æÞkLk{kt ÷R íkkÃke xezeyku þkr÷Lke yøkúðk÷u rsÕ÷k rLkÞk{f yuLk.fu.zk{kuhLku Mk{økú «fhýLke íkÃkkMk fhe ynuðk÷ íkiÞkh fhðkLkk ykËuþ fÞko Au.

CMYK

1h.00 f÷kfu yLku ðk½u[k ¾kíku çkÃkkuhu h.00 f÷kfu fhkþu íku{s Ãkqýkonwrík íkk.14{eyu ÔÞkhk ¾kíku Mkðkhu 9.00 f÷kfu yLku ðk½u[k{kt çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu Úkþu.

ðk½u[k yLku ÔÞkhk{kt Äku.9Lkk rðãkÚkeoykuLku Mkk{krsf rð¿kkLk rð»kÞ Ãkh ¾kMk íkk÷e{ yÃkkþu Äku h ý-9Lkk rðãkÚkeo y ku Mkk{krsf rð¿kkLk rð»kÞLkk yÇÞkMk¢{ {wsçk «ËþoLk, rLkËþoLk, ÂõðÍ, rVÕ{ þku, {kuf Ãkk÷ko{uLx yLku swËe swËe h{íkku rþûkfkuLkk MknfkhÚke Þkusþu. MkkÚku MkkÚku hkßÞ yLku ËuþLkk rð»kÞLkk òýfkh rðîkLkku nksh

hne {køko Ë þo L k ykÃkþu . su { kt ðeh Lk{o Ë ÞwrLkðŠMkxeLkk yæÞkÃkf rfhý ËuMkkE, ÷u¾f yLku MkkrníÞfkh ¼hík ¼è, yuzðkufux rðhuLÿ ËuMkkE, ÷kuf¼khíke MkýkuMkhkLkk rLkÞk{f zkì.yYý Ëðu, Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk MxkV yufuzu{e fku÷usLkk rLkÞk{f zkì . ¼ÿkÞw ðåAhkòLke, fu ¤ ðýefkh {LkMkw¾ MkÕ÷k, økwshkík rðãkÃkeX y{ËkðkËLkk yæÞkrÃkfk zkì.W»kkçkuLk WÃkkæÞkÞ, ÃkÞkoðhý íks¿k zkì . yíkw ÷ Ãkt z âk, økw s hkíkLkk MkkrníÞfkh zkì . {ku í ke¼kE Ãkxu ÷ , Mkw h ík-íkkÃke rsÕ÷kLkk rþûkkýkrÄfkhe ze.yuMk.Ãkxu÷, Mknfkhe ykøkuðkLk {kLk®Mkn¼kE Ãkxu ÷ , Mkw h ík hu L sLkk ykE.S.nMk{w ¾ ¼kE Ãkxu ÷ Mkrník yLku f {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hne {køkoËþoLk ykÃkþu.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ ð÷Mkkz{kt nuÕ{ux Lk ÃknuhLkkh 11 Ãkku÷eMkf{eoyku ËtzkÞk

ð÷Mkkz : ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt rî[¢e ðknLk[k÷fkuyu VhSÞkík nuÕ{ux ÃknuhðkLkku fkÞËku y{÷{kt nkuðk Aíkkt íkuLkwt Ãkk÷Lk ÞkuøÞ heíku Úkíkwt Lk nkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykðíkk ð÷MkkzLkk ze.yuMk.Ãke. ze.çke. ðk½u÷kyu Mkk{kLÞ «òLku rLkÞ{Lkwt Ãkk÷Lk fhkððkLke su{Lkk {kÚku sðkçkËkhe Au íku Ãkku÷eMkf{eoyku Mkki«Úk{ rLkÞ{kuLkku ykËh fhu íku nuíkwÚke yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO níkwt. yk fkÞoðkne ËhBÞkLk MkkiÚke ðÄw ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk MxuþLkLkk 6, zwtøkhe Ãkku.Mxu.Lkk 2, ð÷Mkkz Ãkku÷eMk nuz õðkxohLkk 2 yLku ðkÃke xkWLk Ãkku.Mxu.Lkk 1 {¤e fw÷ 11 Ãkku÷eMk f{o[kheyku nuÕ{ux ðøkh rî[¢e ðknLk [÷kðíkk ÍzÃkkR økÞkt níkkt. yu ík{k{ Ãkku÷eMkf{eoyku ÃkkMkuÚke Ëtz ðMkw÷ðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkt½«Ëuþ ËkLknLkk çku f÷ufxhkuLke çkË÷e

ðkÃke : Mkt½«Ëuþ ËkËhkLkøkhnðu÷e yLku Ë{ýLkkt f÷ufxhku yLkw¢{u {Lkkusfw{kh Mkknq íkÚkk MktsÞ økkuÞ÷Lkkt yºkuÚke yYýk[÷ «Ëuþ çkË÷eLkkt ykËuþku ÚkÞk Au. òu fu yu{Lke yðuS{kt ynª Lkðk yrÄfkhe Vk¤ðkÞk LkÚke. yk çktLku yrÄfkheyku ynª Ãkqýofkr÷Lk fkÞofk¤Lkw Mk{kÃkLk Úkíkkt ºkýuf {rnLkkÚke çkË÷eLke yÃkuûkk Mkuðíkk níkkt. MktsÞ økkuÞ÷ 2004 çku[Lkk ykR.yu.yuMk. Au yLku {Lkkusfw{kh Mkknq 2006 çku[Lkk ykR.yu.yuMk. Au. yk çktLku yrÄfkheyku MkkÚku yLÞ yuf fu.su.ykh.çk{oLkLke çkË÷e Ãký yÃkurûkík níke Ãkhtíkw yu{Lkk nS ykËuþku ÚkÞk LkÚke.

ðkÃke{kt V÷uxLkwt íkk¤wt íkkuze 47,600Lke {íkk [kuhkE

ðkÃke : ðkÃke SykRzeMkeLkk ¼h[f yuðk økwtsLk rðMíkkh{kt ykðu÷k íkus÷ fkuBÃ÷uûk{kt ^÷ux Lktçkh 105{kt hnuíkk Mkwhuþ¼kR ¼ðh÷k÷ Mðk{e çkÃkkuhu ^÷uxLkk ËhðkòLku íkk¤w {khe õÞkf fk{Mkh økÞk níkk. ËhBÞkLk{kt çkÃkkuhu 3.15 f÷kfÚke 4.45 ËhBÞkLk nhfkuR ð¾íku fkuR [kuh RMk{u ^÷uxLkkt ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze ytËh «ðuþe fçkkxLkwt ÷kufh íkku¤e ytËh {wfu÷wt MkkuLkkLkw {tøk÷Mkwºk, MkkuLkkLke ðexe, MkkuLkkLkwt ÃkuLz÷, [ktËeLkkt Mkktfzk çku òuze, ÃkøkLke ðexe [ktËeLke 4 Lktøk, Mke¬k [ktËeLkk 6 Lktøk ðøkuhu íkÚkk hkufz hf{ {¤e fw÷ 47,600 Lke {¥kkLke [kuhe fhe økÞku níkku.

ð÷Mkkz{kt nku{økkzoLkk sðkLkLke «{krýõíkk

ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk Mxurz{Þ LkSfLke ðMkkník{kt hnuíkku yLku nku{økkzo{kt Vhs çkòðíkk yrLk÷¼kR hksÃkqík Lku íkk.4Lkk hkus hkºku nuÃÃkeLkuþ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ðu¤k yrLk÷¼kRLku hMíkk{ktÚke yuf Ãkkfex {¤e ykÔÞwt níkwt. su íkuýu f{kLzTLx yurÕðLk fhðk÷Lku MkkUÃke ËeÄwt níkwt. {tøk¤ðkhLkk hkus nku{økkzo f{kLzLx «{krýf nku{økkzo sðkLk yrLk÷ hksÃkqík MkkÚku ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkUåÞk níkkt yLku ÃkMko rMkxe Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄwt níkwt. Ãkku÷eMku ÃkMko{ktÚke {¤e ykðu÷k ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu þkuÄ fhíkkt, ÃkMko {kr÷fLkwt Lkk{ rLkfe¼kE Ãkxu÷ (hnu. Ãkhkøkçkkøk MkkuMkkÞxe, yçkúk{k) nkuðkLkwt òýðk {¤íkkt, Ãkku÷eMku íkuLku çkku÷kðe ÃkMko MkkUÃÞwt níkwt.

ËkLknLkk zeykRS hksuþ ¾whkLkkyu Ãk˼kh Mkt¼kéÞkuu

Ë{ý : Ë{ý Ëeð yLku ËkËhkLkøkh nðu÷eLkk Lkðk zeykRS hksuþ ¾whkLkk {tøk¤ðkhLkk hkus rËÕneÚke Ë{ý ykðe çkwÄðkhLkk hkus íku{ýu Ë{ý Ëeð yLku ËkLknLkk zeykRS íkhefu Ãk˼kh Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku. hksuþ ¾whkLkk ð»ko 1994Lke çku[Lkk ykRÃkeyuMk yrÄfkhe Au. íkuyku rËÕne MkuLxÙ÷ rzrMxÙõx{kt zeMkeÃkeLke Vhs Ãkh hne [qõÞk Au, íÞkh ÃkAe LkkuÚkoðuMx rËÕneLkk zeMkeÃke íkhefu Ãký hne [qõÞk Au. RLxur÷sLMk çÞwhkuLkk òuRLx zkÞhuõxh íkhefu Ãký íku{ýu sðkçkËkhe yËk fhe Au.

Mkwhík - íkkÃke

FRIDAY, 9 DECEMBER 2011

Mknfkhe çkUfku nzíkk¤{kt òuzkE ð÷Mkkz, ðkÃke, íkk.08

fuLÿ Mkhfkh îkhk Mknfkhe ûkuºkLke çkUfkuLke ykðfLku ykðfðuhk{kt ykðhe ÷uðkLkk rLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt Mknfkhe çkUfkuyu hk»xÙeÞ ÔÞkÃke yuf rËðMkeÞ nzíkk¤Lkwt yu÷kLk fÞwO níkwt. su nzíkk¤{kt ð÷MkkzLke Mknfkhe çkUfku Ãký òuzkR níke. ð÷MkkzLke Mknfkhe

{¤íke ykðfðuhkLke {wÂõík Ãkhík ¾U[e ÷uðk{kt ykðíkkt LkðkLke ykðfLku fh Ãkkºk økýðk{kt ykðe nkuÞ, ykðfðuhkLkk yk ¼khýLku fkhýu çkUfku íkuLkkt þuh nkuÕzMkoLku {ÞkorËík rzrðzLz [qfðe þfíke LkÚke yLku ¾uzqíkkuLku f]r»k rð»kÞf rÄhký WÃkh Ãkqhíkk «{ký{kt ÔÞks rhçkux ykÃke þfíke LkÚke rðøkuhu

f{o[kheykuyu yrÄf f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fÞwO

RLf{xuõMk 1961Lke f÷{ 80 {wsçk AqxAkx ykÃkðk {ktøk

çkUfkuLkk f{o[kheykuyu yrÄf f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwO níkwt. fuLÿ Mkhfkh îkhk Mknfkhe ûkuºkLke çkUfkuLke ykðfLku ykðfðuhkLke {ÞkoËk{kt ykðhe ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. fuLÿ MkhfkhLkk Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk yk rLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt hk»xÙ¼hLke Mknfkhe çkUfkuyu yuf rËðMkeÞ nzíkk¤Lkwt yu÷kLk fÞwO níkwt. su yu÷kLk {wsçk ð÷Mkkz ¾kíku ykðu÷ ð÷Mkkz zeMxÙeõx MkuLxÙT÷ fku.

hk»xÙeÞ ÔÞkÃke nzíkk¤Lku Ãkøk÷u çktÄ hnu÷e ð÷MkkzLke Mknfkhe çkuutfku íkÚkk çkeS íkMðeh{kt yrÄf f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhe hnu÷k Mknfkhe çkUfLkk f{o[kheyku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

Mkw«ík fhkÞu÷k ykðuËLkÃkºk{kt f{o[kheykuyu RLf{xuûk yuõx 1961 Lke f÷{ 80 {wsçk Mknfkhe MktMÚkkykuLku yøkkW ykÃkðk{kt ykðu÷e AwxAkx ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðkLke {ktøkýe fhe Au. Ãkkhze íkÚkk ðkÃke{kt òuzkíkk fhkuzkuLkwt õ÷eÞhLMk yxðkÞwt ðkÃke: Mknfkhe çkUfkuLkk LkVk WÃkh

xuûk ÷køkw fhðkLkkt rLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt yuf rËðMkLke nzíkk¤{kt økwYðkhu Ãkkhze íkÚkk ðkÃke rðMíkkhLke Mknfkhe çkUfku Ãký òuzkíkkt fhkuzkuLkwt õ÷eÞhLMk yxðkÞw níkwt. ðkÃke-ÃkkhzeLke MkhËkh ¼e÷kzðk÷k, ð÷Mkkz ÃkeÃkÕMk MkrníkLke çkUfku çktÄ hne níke. hkßÞ Mknfkhe çkUfku yLku rsÕ÷k Mknfkhe çkutf íku{s Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfkuLku

f[eøkk{{kt çkMkLke çkúuf VuE÷ Úkíkkt 30 ÞkºkeykuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞkt

ËkY ¼hu÷e fkh ¾kzk{kt ¾kçkfe ð÷Mkkz, Äh{Ãkwh, íkk. 8

ð÷Mkkz, íkk. 8

f[eøkk{ LkSf økík íkk. 7{eLkk hkus MkòoÞu÷k yfM{kík{kt 30 ÞkºkeykuLkk Sð Ãkzefu çktÄkR økÞkt níkkt. ð÷MkkzÚke r[t[kR síke 30 Þkºkeyku ¼hu÷e yuf MkeyuLkS çkMkLke çkúuf f[eøkk{ LkSf yufkyuf VuR÷ ÚkR síkkt çkufkçkq çkLke økÞu÷e çkMkLku [k÷f {ktz {ktz fkçkq{kt ÷u íÞkt MkwÄe{kt hMíkk LkSfLke ðes ftÃkLkeLke zeÃke MkkÚku xfhkR Ãkzíkkt, zeÃke WÃkhktík çku ðesÃkku÷ íkqxe Ãkzâkt níkkt. òu fu, Mk{ÞMkq[õíkk Ëk¾ðeLku 30 {wMkkVhkuLkku [{ífkrhf çk[kð fhLkkh zÙkEðhLke yuMkxe íktºkyu s {w~fu÷eyku ðÄkhe ËeÄe Au. ð÷Mkkz zuÃkku{ktÚke ð÷Mkkzr[t[kR çkMk Lkt. Ssu-18-ðkÞ2064Lku ÷RLku zÙkEðh ¼hík¼kR Ãkxu÷ yLku ftzfxh ÄeY¼kR Ãkxu÷ LkeféÞk níkkt. çkMk çkÃkkuhu 2 ðkøÞkLkk Mkw{khu f[eøkk{ LkSf ÃknkU[e íku Mk{Þu ºkýuf Þkºkeyku WíkhðkLkk nkuR, zÙkEðhu çkMk Äe{e

ykuÃkhuxeð çkUf, ð÷Mkkz {rn÷k Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf íkÚkk MkhËkh ¼e÷kzðk÷k Ãkkhze ÃkeÃkÕMk çkUfLkk f{o[kheyku Ãký òuzkÞk níkkt. ð÷MkkzLke Mknfkhe çkUfkuLkk f{o[kheykuyu ykshkus yrÄf f÷ufxh Ãke.çke.çkúñ¼èLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fÞwO níkwt. yrÄf f÷ufxh {khVíku fuLÿLkk Lkkýkt{tºkeLku

ÃkkzeLku çkúuf {khe Ãký çkúuf ÷køke Lkníke. çkhkçkh íku s Mk{Þu f[eøkk{ rMÚkík økýÃkrík {trËh ÃkkMku Þw xLko ykðíkk øk¼hkR økÞu÷k [k÷fu çkMkLke çkúuf òuh òuhÚke {khðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw íkuLkk f{LkMkeçku çkúuf VuR÷ ÚkR økR níke.

øk¼hkÞu÷k zÙkEðhu rMxÞrhtøk ÃkhLkku fkçkq økw{kðe Ëuíkk çkMk zeÃke MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkE çkMk{kt çkuXu÷k ÞkºkeykuLku Ãký fþwtf y{tøk¤ ÚkR hÌkwt nkuðkLke yLkw¼qrík ÚkR síkkt MkkiLkk Ãkux{kt Vk¤ Ãkze níke. òu fu, [k÷f ¼hík¼kRyu Mktíkw÷Lk økw{kÔÞwt Lkníkwt yLku Mkk{uLke íkhV W¼u÷e ÷khe yLku yLÞ ðknLk[k÷fkuLku çk[kððk çkMkLkk rMxÞrhtøkLku VuhðeLku Þw xLko ÷R ÷uðkLkk «ÞkMk{kt çkMk hMíkkLke çkkswyu ykðu÷e zeÃke MkkÚku yÚkzkÞk

{ktzðeLkk Íkçk økk{u õðkuhe{ktÚke økuhfkÞËu rðMVkuxfku {éÞk „

Yk.21 nòhLkk {wÆk{k÷ MkkÚku yufLke ÄhÃkfz

ytÄkºke({ktzðe) íkk.08

{ktzðe LkSf ykðu÷e MxkuLk õðkuhe Ãkh ykh.ykh.Mku÷ Lkk MxkVu huz fhíkk õðkuhe{ktÚke ÷kEMkLMk fhíkk ðÄw rðMVkuxfkuLkku sÚÚkku {¤e ykðíkk õðkuheLkk {kr÷f Mkrník ºký ÔÞrfíkyku rðÁØ økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík {krníke yLkwMkkh Mkwhík rsÕ÷k ykh.ykh.Mku÷Lkk Ãke.yu.ykE ykh.ðe. rLkf{ íkÚkk íku{Lke xe{u ykshkus {ktzðe íkk÷wfkLkk Íkçk

økk{u ykðu÷e yÒkÃkqýko õðkuhe Ãkh Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. ßÞkt [Ufeøk nkÚk Ähíkk õðkuhe {kr÷fku îkhk {u¤ðu÷ ÷kÞMkLMk fhíkk ðÄw rðMVkuxf sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku íku{s yu{kuLkeÞ{ ÞwrhÞk{kt ¢wzykuE÷Lkw r{©ý fhe çkLkkðu÷k rðMVkuxLkku sÚÚkku Ãký {¤e ykÔÞku níkku. yk{ rçkLkyrÄfTík þtfkMÃkË nk÷ík{kt hk¾u÷k rðMVkuxf ÃkËkÚko WÃkhktík E÷ufxÙef÷ zexkuLkuxh LkkuLkE÷ufxÙef÷ zexkuLkuxh xuxk Mkrník fw÷ 21116 YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ só ÷E MkwhS¼kE fwðhS¼kE ðMkkðkLke ÄhÃk¬z fhe níke. íÞkhçkkË sYhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe ykøk¤Lke íkÃkkMk {ktzðe Ãkku.Mk.E ykh.S.ËuMkkE fhe hÌkk Au.

çkkË çku ðesÃkku÷Lku yzVux{kt ÷R ykøk¤ sR Q¼e hne økR níke, íÞkt MkwÄe{kt zeÃke yLku çku Úkkt¼÷k ffz¼qMk ÚkRLku íkqxe Ãkzâk níkkt, Ãkhtíkw çkMk ykøk¤ Lkef¤e økR nkuR, ík{k{ 30 {wMkkVhkuLkku [{ífkrhf Wøkkhku ÚkÞku níkku. yfM{kík çkkË zÙkEðh çkMkLku ÷RLku ð÷Mkkz zuÃkku Ãkh ÃknkU[e økÞku níkku. íku ËhrBkÞkLk Ë.økw.ðe.ft.r÷.Lku òý Úkíkkt yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞkt níkk. çkkË{kt yuMk.xe. íktºkLku LkwfMkkLke Ãkuxu 15,000 Y.Lke hf{ ¼hðk LkkurxMk ykÃkíkkt, yuMk.xe.íktºkyu sðkçkËkhe{ktÚke nkÚk Ÿ[k fhe ÷eÄk níkk yLku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku [k÷f Ãkh Zku¤e ËR, ðesftÃkLkeLke ËtzLke hf{ íkuLkk r¾MMkk{ktÚke ¼hðk Ëçkký fhíkkt zÙkEðhu ÞwrLkÞLk{kt òý fhe níke. ÞwrLkÞLku zÙkEðhLke ¼q÷ Lk nkuR íkuLku Lkkýkt ¼hðk Lkk Ãkkze Ëuíkkt, yk {wÆu íktºk yLku ÞwrLkÞLk ðå[u rððkË MkòoðkLke Mkt¼kðLkk Au.

Äh{Ãkwh Ãkku÷eMku ¼kt¼k økk{Lkk Vkxf ÃkkMku ðku[ økkuXðe níke. yk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMku yk rðMíkkh{ktÚke ÃkqhÃkkx ÃkMkkh ÚkR hnu÷e yuMkuLx fkh Lkt.S.su.15 ze.ze. 9430Lku yxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkku÷eMkLku òuíkk s fkh[k÷fu fkh rhðMko{kt ÷R ¼køke AqxðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ËhrBkÞkLk fkh ¾kzk{kt ¾kçkfe níke, su íkfLkku ÷k¼ ÷R fkh[k÷f íkÚkk fkh{kt Mkðkh yLÞ yuf RMk{ Vhkh ÚkR økÞkt níkkt. çkkË{kt Ãkku÷eMku fkhLke íkÃkkMk fhíkkt fkh{ktÚke ËkY íkÚkk rçkÞhLke 1326 çkkux÷ku {¤e ykðe níke, suLke ®f{ík Y. 76,200 ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku yk ËkYLkku sÚÚkku, çku {kuçkkR÷ VkuLk íkÚkk fkh {¤e fwÕk Y.3,28,200 Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. yk çkLkkð ytøkuLke VrhÞkË Äh{Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku «kurnrçkþLk yuõxLke rðrðÄ f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUæÞku Au. yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykR. çke.S.Ãkh{kh fhe hÌkkt Au.

{wÆk MkkÚku MkkWÚk økwshkík fku.yku. çkUfMk yuMkkurMkÞuþLk 8 {e rzMkuBçkhLkkt hkus ík{k{ Mknfkhe, çkUfkuLku yuf rËðMk {kxu ÃkkuíkkLkwt çkUfeøk fk{fks çktÄ hk¾ðk fhu÷e yÃke÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt Ãkkhze íkÚkk ðkÃkeLke ík{k{ Mknfkhe çkUfku økwYðkhu çktÄ hne níke. çkUfku çktÄ hnuíkk yLkuf çkUfLkk økúknfkuLkkt fk{ku yxðkR ÃkzÞk níkk yLku fhkuzkuLkwt õ÷eÞhLMk yxðkÞw níkwt.

W{høkk{ fktXkLkk yLkuf økk{ku{kt ËrhÞkE ÄkuðkýLkku «&™ n÷ Úkþu W{høkk{, íkk. 8

hkus Ë{ýøktøkk Lknuh MktþkuÄLk W{høkk{ íkk÷wfkLkk ËrhÞkR Ãkèe rð¼køk, ð÷MkkzLkk fkÞoÃkk÷f yu{.ðe.Ãkxu÷ íku{s Ãkh ykðu÷k økk{ku{kt ËrhÞkR RsLkuh ÄkhkMkÇÞ yLku ÄkuðkýLkku «&™ ½ýk Mk{ÞÚke Au. yk íkk÷wfkLkk ytøku ðkhtðkh økk{Lkk ykøkuðkLkku yLku ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt YçkY «òsLkku îkhk «&™ WXkðkÞku níkku [[koLkk ytíku íkk÷wfkLkk ËrhÞkR íÞkhu Mkhfkh îkhk íkk÷wfkLkk fktXk ÄkuðkýLkku «&™ Wfu÷ðk íku fk{kuLku rðMíkkhLkk fux÷kf økk{ku{kt ytËksu «kÚkr{fíkk ykÃkðk rLkýoÞ fhkÞku 36 fhkuzLkk ¾[uo «kuxuõþLk ðku÷ níkku. su{kt íkk÷wfkLkk Ënuhe økk{Lkk fktXk rðMíkkh{kt çkLkkððkLkwt {tsqh fhkíkk fktXk «kuxuõþLk ðku÷ {kxu 34 1400 {exhLke rðMíkkh{kt fhkuzLke Vk¤ðýe fhkE ðku÷ {kxu ytËksu Y.12 fhkuz 6 ykLktËLke ÷køkýe ÷k¾, {hku÷e-Ëktze ¾kíkuLkk fktXk Vu÷kE økE Au. W{høkk{ íkk÷wfkLkk ½ýk økk{ku{kt rðMíkkh{kt 800 {exhLke ÷tçkkRLke ËheÞkR ÄkuðkýLkku «&™ ½ýkt ð»kkuoÚke ðku÷ {kxu Y. 6 fhkuz 93 ÷k¾, «òsLkkuLku Mkíkkðíkku níkku. fktXk íkzøkk{ ¾kíku 850 {exhLke ðku÷ {kxu rðMíkkhLke «ò{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk Y. 7 fhkuz 70 ÷k¾ yLku Lkkhøkku÷ ¾qçk s ®[íkk{kt hnuíke níke. íkk÷wfkLkk ¾kíku 840 ({exh) ÷tçkkRLke ðku÷ fktXk rðMíkkhLkk økk{kuLke «ò yLku {kxu Y. 7 fhkuz 75 ÷k¾ {tsqh fhkÞk ykøkuðkLkku îkhk yk ytøku ðkhtðkh Au. ËrhÞkR ÄkuðkýLkku «&™ n÷ fhðk hsqykíkku fhðk{kt ykðíkkt íkk÷wfkLkk Mkthûký Ëeðk÷ çkLkkððkLkwt Lk¬e Úkíkkt ÄkhkMkÇÞ îkhk Ãký yk ytøku LkkUÄ ÷R W{høkk{ íkk÷wfk rðMíkkhLke fktXk fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke. íkuLkk rðMíkkhLke «ò{kt ykLktËLke ÷køkýe yLkwMktÄkLku økík íkkhe¾ 30-11Lkk «Mkhe økE Au.

MkkuLkøkZ fLÞkþk¤k-þkf{kfuox s{eLk «fhý: hufkuzo fkuxo{kt hsq fhðk ykËuþ nk÷ Ãkqhíke ÞÚkkðík ÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðk nwf{ fhkÞku „ Mkhðu Lkt. 3 yLku Mkhðu Lkt.101Lke {kÃkýeLkku hufkuzo fkuxo{kt hsq fhkÞk çkkË VUMk÷ku Úkþu „

ÔÞkhk, íkk. 8

MkkuLkøkZ{kt 126 ð»ko Ãkwhkýe økkÞfðkze þkMkLkLke ykËþo fLÞkþk¤kLkk ftÃkkWLz ðku÷ LkøkhÃkkr÷fkyu ÄhkþkÞe fhe þkf¼kS {kfuoxLkk çkktÄfk{ ytøku íksðes nkÚk Ähíkk ðfhu÷ku rððkË yk¾hu ÔÞkhk fkuxo{kt ÃknkU[íkk fkuxou nk÷ Ãkqhíke ÞÚkkðíkT ÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðk íkÚkk Mkhðu Lkt.3 yLku 101 Lkku MktÃkqýo {kÃkýe hufkuzo fkuxo{kt íkk. 9{eyu hsq fhðkLkku nwõ{ fÞkuo Au. íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLke MkkuLkøkZ ¾kíku ykðu÷ ð»kkuo sqLke ykËþo

fLÞk þk¤k{kt ykrËðkMke yLku ÷½w{íke fku{Lke 677 rðãkrÚkoLkeyku rþûký {u¤ðe hne Au. þk¤kLkk ð»kkuo sqLkk ssorhík ykuhzkyku{kt çkk¤kyku yÇÞkMk fhe hne nkuÞ suyku {kxu Mkðorþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík 10 ykuhzkykuLke {tsqhe {¤íkk Y.1 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkh çknw{k¤eLkk çkktÄfk{Lke íkiÞkhe ÚkR hne níke. çkeS íkhV LkøkhÃkkr÷fk þkf¼kS rð¢uíkkyku {kxu þkf{kfuox Q¼wt fhðkLke íkiÞkhe fhíke níke, økíkT íkk.4Lkk hkus LkøkhÃkkr÷fkyu fLÞkþk¤kLkk ftÃkkWLzLke Ëeðk÷ suMkeçke ðzu ÄhkþkÞe fhe þkf{kfuoxLkk çkktÄfk{ {kxu søÞk ¾wÕ÷e fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähíkk su søÞk fLÞkþk¤kLke nkuðk Aíkkt økuhfkÞËuMkh LkøkhÃkkr÷fk s{eLk nzÃk fhe hÌkkLkku rððkË WÃkÂMÚkík Úkðk ÃkkBÞku níkku. yk ytøku ÔÞkhk fkuxo{kt rsÕ÷k «kÚkr{f rþûký yrÄfkheyu VrhÞkË fhíkk fkuxo fr{þLk îkhk çktLku ÃkûkkuLke nkshe{kt ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e Ãkt[fuMkLke fkÞoðkne

fhðk{kt ykðe níke. fLÞkþk¤k yuf íkhV 10 ykuhzkLkwt çknw{k¤e {fkLkLkk çkktÄfk{Lke ßÞkhu çkeS íkhV LkøkhÃkkr÷fkyu þkf¼kS {kfuoxLkk çkktÄfk{ {kxu íkiÞkhe fhe níke. MkkuLkøkZ LkøkhÃkkr÷fk þkf{kfuoxLkk çkktÄfk{ {kxu rMkxe Mkhðu Lkt.101 ðk¤e s{eLk Ãkife 794.44 [kuhMk {exh s{eLk f÷ufxh îkhk Vk¤ððk{kt ykÔÞkLkwt sýkðu Au, s{eLk ytøkuLkk «fhýyu rþûký rð¼køk yLku LkøkhÃkkr÷fkLku n[{[kðe LkktÏÞwt nkuÞ su ytøkuLkku {k{÷ku ÔÞkhk fkuxo{kt ÃknkUåÞku níkku, suLku ÷R ÔÞkhk rMkrð÷ fkuxou nk÷ Ãkqhíke ÞÚkkðíkT ÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðkLkku nwf{ fÞkuo níkku, íkÚkk MkkuLkøkZ rMkxe Mkhðu Lkt.3 yLku 101 ðk¤e s{eLkLke {kÃkýe fhe ík{k{ hufkuzo íkk.9Lkk hkus fkuxo{kt hsw fhðk rzrMxÙfx ÷uLz hufkuzoLku ykËuþ fÞkuo níkku. çktLku Mkhðu LktçkhkuLkk {kÃkýe ytøkuLkk hufkuzoLke [fkMkýe fÞko çkkË fkuxo ykøk¤Lke fkÞoðkne fhþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

Ë{ý{kt 13 MÚk¤kuyu «òLke Mkwhûkk ðkÃke{kt {fhkýeLkwt ðkuzo Lkt. {kxu {wfkÞk 25 MkeMke xeðe fu{uhk 7Lke çkuXf ÃkhÚke hkSLkk{wt

Ë{ý, íkk. 8

Mkt½«Ëuþ Ë{ý Ëeð yLku ËkËhkLkøkh nðu÷e{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk {kxu Ãkku÷eMk rð¼køku yríkykÄwrLkf fkÞo ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk þY fÞkuo Au. su{kt Ë{ý þnuhLkk {wÏÞ{køkkuo yLku {n¥ðLkk MÚk¤ku Ãkh {wfkÞu÷k MkeMke xeðe fu{uhkLkwt íkÚkk Ãkku÷eMk ðuçkMkkRxLkwt «þkMkf LkhuLÿ fw{khLkk nMíku WË]½kxLk fhkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk nuzõðkxoh ËwýuXk ¾kíku çkwÄðkhLkk hkus MkeMke xeðe fu{uhkLkku WË]½kxLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt MkeMke xeðe fu{uhk fkÞohík fhe «þkMkf LkhuLÿfw{khLkk nMíku çkxLk Ëçkkðe WËT½kxLk fhkÞwt níkwt. MkwhíkLke MkeMke xeðe fu{uhk rMkMx{ Mkux fhLkkh yusLMke fBÃkuõx RLVku{o «k.r÷ Lkk

yíÞkÄwrLkf ÃkØrík íkÚkk Ãkku÷eMk ðuçkMkkExLkku «kht¼ yu{.ze økøkLkhks ÃkkMkuÚke ykR.S {wõíkuþ[tËhyu xufrLkf÷ òýfkhe {u¤ðe níke. çkkË{kt íkuykuyu Ë{ý þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo yLku {n¥ðLkk MÚk¤ku Ãkh {wfkÞu÷k MkeMke xeðe fu{uh{kt Ë{ý{kt [k÷e hnu÷e økríkrðrÄykuLkwt çkkhefkRÚke rLkheûký fÞOw níkwt. «þkMkfu Ãkku÷eMk

yçkúk{kLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{Lku nxkððk fkUøke MkÇÞLkk WÃkðkMk

ð÷Mkkz, íkk. 8

fkUøkúuMk ÃkûkLkk MkÇÞ þi÷uþ Ãkxu÷u ð÷MkkzLkk ð÷MkkzLkk {kuøkhkðkze ¾kíku yuf rçkÕzhLku Mke.yku.Lku fhe níke. suLku Ãkøk÷u Mke.yku.yu rLkÞ{Lkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fheLku økík íkk.1÷eyu rçkÕzhLku çkktÄfk{ çktÄ fhe Ëuðk çkççku ð¾ík yÃkkÞu÷e {tsqhe «fhý{kt Ãkkr÷fkLkk þkMkf yLku LkkurxMk VxfkÞko çkkË rçkÕzhu çkktÄfk{ çktÄ fhe ËeÄwt rðhkuÄ ÃkûkLkk fux÷kf ¼úü ÃkËkrÄfkheyku yLku níkwt. Ãkhtíkw þi÷uþ Ãkxu÷u ÚkR økÞ÷u çkktÄfk{Lku yrÄfkheykuyu fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøkðkLke ½xLkkÚke íkk.8-12-11 MkwÄe{kt Ëqh fhðk{kt Lk ykðþu íkku Ãkkr÷fkLkk îkhu yuf rËðMkLkk Ãkkr÷fk{kt [k÷íkk ¼úük[khLke Ãkku÷ W½kze Ãkze økR Au. íkku fkUøke MkÇÞ çkÃkkuh çkkË «íkef WÃkðkMk Ãkh yLku íkk. çkeS íkhV yçkúk{k ¾kíku yuf÷k Ãkze økÞk : {kuze 12-12-11Úke yk{hý WÃkðkMk Ãkh WíkhðkLke ÃkhðkLkøke ðøkh çktÄkR hnu÷kt rçkrÕztøkLku Ëqh Lk fhðkLkk Mkktsu Mke.yku.yu MkÇÞLku ÷ur¾ík{kt [e{fe ykÃke níke. su ytíkøkoík þi÷uþ Ãkxu÷ íkuLkk rðhkuÄ{kt rðÃkûkLkk yçkúk{k Ãkkhýkt fhkÔÞk Ãkrhðkh MkkÚku økwÁðkhLkk hkus rðMíkkhLkk yuf MkÇÞ Ãkkr÷fk f[uheyu yuf rËðMkLkk «íkef WÃkðkMk Ãkh Wíkhíkkt Mkðkhu 11 ðkøÞu Ãkkr÷fk f[uheLkk îkhu «íkef WÃkðkMk Ãkh WíkÞko níkkt. [f[kh {[e økR Au. {kuze Mkktsu 6 ðkøÞu Mke.yku. rfhex Ãkxu÷u ð÷MkkzLkk yçkúk{k ¾kíku MkhMðíke RLxhLkuþLk÷ Mfq÷Lke çkksw{kt Mke.Mk. Lkt.1685 WÃkðkMke MkÇÞ þi÷uþ Ãkxu÷Lku Ãkkhýkt fhkððkLke ðk¤e s{eLk{kt yuf rçkÕzh îkhk ÃkhðkLkøke ðøkh MkkÚku, çkktÄfk{ økuhfkÞËu nkuðkLke {kir¾f yuÃkkxo{uLxLkwt çkktÄfk{ [k÷w fhe ËuðkÞwt nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. yLku íkk. 9{eLkk hkus yu s ÷ur¾ík VrhÞkË yu rðMíkkhLkk ðkuzo Lkt.14Lkk çkkçkík ÷ur¾ík{kt ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

CMYK

yrÄfkheykuLku rLkËuoþ ykÃkíkk sýkÔÞwt fu MkkRçkh ¢kR{ yLku yÃkhkÄeyku Ãkh ytfwþ ÷kððk Lkðe xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhku. suÚke fkÞËku ÔÞðMÚkk ò¤ðe þfkÞ. ykESyu ÃkºkfkhkuLku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, þnuhLkk 13 MÚk¤kuyu fw÷ 55 ÷k¾Lkk ¾[uo 25 MkeMke xeðe fu{uhk {wfðk{kt ykÔÞk Au. Lkðe xufLkku÷kuS ÔÞðMÚkkÚke þnuhLkk fkuR Ãký ¾qýu [k÷íke økríkrðrÄyku ûký{kt fu{uhk{kt fuË ÚkR sþu. {kuxe Ë{ý Mkr[ðk÷Þ, sBÃkkuh çke[, Ëuðfk çke[, {kuxe Ë{ý Ãkku÷eMk MxuþLk, ykWx ÃkkuMx zk¼u÷, f÷kheÞk, ¼e{Ãkkuh, f[eøkk{, {kuxe Ë{ý, xuûke MxuLz, zk¼u÷ [ufÃkkuMx Ãkh çku fu{uhk íkÚkk {kuxe Ë{ý suxe ðøkuhu MÚk¤ku Ãkh fu{uhk ÷økkððk{kt ykÔÞk Au.

„

¼ksÃkkLkku W{uËðkh rðsuíkk ònuh fhkÞku

ðkÃke, íkk. 8

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt hrððkhu {íkËkLk ÚkÞk çkkË 7{e zeMkuBçkhu nkÚk ÄhkÞu÷e {íkøkýíkhe{kt ðkuzo Lkt. 7 yLku 9 {kt çku søÞkyu rðsuíkk ònuh ÚkÞu÷k fkUøke W{uËðkh Ãkeh{nt{Ë RMíkeÞkf {fhkýeyu økwYðkhu rLkÞ{ yLkwMkkh ðkuzo Lkt. 7{ktÚke SÕ÷k f÷ufxhLku hkSLkk{w ykÃke Ëuíkk yu{Lkk ÃkAeLkk ¢{{kt ykðíkk ¼ksÃkkLkk W{uËðkh ðkuzo Lkt. 7Lkkt yçkwþn{k þknyk÷{ þu¾ rðsuíkk ònuh fhkÞk níkk. ðkÃke þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãkeh{nt{Ë RMíkeÞkf {fhkýe WVuo ÃkeY {fhkýeyu ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt fkUøkúuMk Ãkûk{ktÚke Ãkkr÷fkLkk çku ðkuzo{kt yuf

MkkÚku W{uËðkhe LkkUÄkðe ðkuzo Lkt. 7 yLku ðkuzo 9 çktLku{kt ßð÷tík rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rLkÞ{kLkwMkkh yuf ÔÞÂõík òu çku ðkuzo{kt [qtxkÞ íkku Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞkLkk 24 f÷kf{kt fkuR Ãký yuf çkuXf WÃkhÚke íku{ýu hkSLkk{w ykÃkðkLkw nkuÞ Au. yk rLkÞ{Lku {kLÞ hk¾e økwYðkhu Ãkeh{nt{Ë RMíkeÞkf {fhkýe yu ðkuzo Lkt. 7Lke çkuXf WÃkhÚke hkSLkk{w SÕ÷k f÷ufxhLku Mkw«ík fhíkk SÕ÷k f÷ufxhu yk {k{÷u «ktík yrÄfkheLku hkSLkk{w Mðefkhe íku ÃkAeLkk ¢{{kt ykðíkk W{uËðkhLku rðsuíkk ½kur»kík fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. suÚke «ktík yrÄfkhe XurMkÞkyu økwYðkhu {kuze Mkktsu fkUøkúuMkLkk rðsuíkk W{uËðkh Ãkeh{nt{Ë RMíkeÞkf {fhkýeLkwt hkSLkk{w Mðefkhe yLku ðkuzo Lkt. 7 Lkkt yu{Lkk ÃkAeLkk MkkiÚke ðÄw {ík {u¤ðLkkh yuðk ¼ksÃkkLkkt W{uËðkh yçkwþn{k þknyk÷{ þu¾Lku rðsuíkk ònuh fÞko níkkt.


09-12-2011 Surat Dist