Page 1

CMYK

þw¢ðkh, íkk.9-12-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

þefk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ¾kLkøke þk¤k{kt çkLku÷ku çkLkkð

rþûkfku økuhnksh hnuíkkt nkuçkk¤ku (Mkt.LÞw.Mk.)

ðzkøkk{, íkk.8

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk þefk økk{u þefk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ©e ðe.su.Ãkxu÷ (fku÷ðzkðk¤k) nkEMfq÷ Mkt÷øLk ©e rðfkMk þeþwrðnkh LkkuLk økúkLxuçk÷ «kÚkr{f þk¤k{kt yufe MkkÚku çkÄk s rþûkfku Lk ykðíkkt þefk økk{Lkk ðk÷eykuyu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. íku{s Lk Aqxfu þk¤k{kt MðÞt

rþûkf rËLk {LkkððkLke Vhs Ãkze níke. [kh rþûkfkuyu Mkðkhu s hò {ktøke níke yLku çku rþûkfku ðøkh hòyu ykÔÞk Lk níkk ßÞkhu çku rþûkfkuLku Aqxk fhðk{kt ykÔÞk nkuðkÚke yk ÃkrhrMÚkrík W¼e Úkðk Ãkk{e nkuðkLkwt yLku yk ½xLkkLku Ãkøk÷u þk¤kLke {tsqhe fu{ hË Lk fhðe íku {wsçkLke þk¤kLku íkk÷wfk rLkrhûkf íkhVÚke LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤e hÌkwt Au.

yk¢kuþ rþzâw÷-yuV {wsçk Ãkøkkh Lk [qfðkíkkt rþûkfku{kt yMktíkku»k : rþûkf rËLk Wsððk Vhs Ãkze ! Vkuxku k sþw Ãkxu÷

rsÕ÷k{kt Ãkh«ktík{ktÚke X÷ðkíkkt nrÚkÞkhku

A {rnLkk{kt s nrÚkÞkhku ÍzÃkkÞkLke 10 VrhÞkËku (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.8

r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk fwtzku÷Ãkk÷{kt çku Mkøkk MkkZwyku ÃkkMkuÚke Ëuþe çkLkkðxLke çku çktËqf yuMk.yku.S. xe{u çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkkzâk ÃkAe rsÕ÷k{kt Ãkh«ktík{ktÚke ½kíkf nrÚkÞkhku {kuxe {kºkk{kt X÷ðkÞkLke çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au. rsÕ÷k{kt AuÕ÷k 6

SOGLke

{¤íke rðøkík {wsçk þefk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík [k÷íke ©e rðfkMk rþþw rðnkh ¾kLkøke «kÚkr{f þk¤k{kt çkk÷{trËh Úke Äkuhý 7 MkwÄeLkk ðøkkuo [k÷u Au. su{kt fw÷ 189 çkk¤fku ykðu Au.yks hkus yk ðøkkuo [÷kðíkk ykX rþûkfku Ãkife yufÃký rþûkf nksh Lkhnuíkkt çkk¤fkuLkku yÇÞkMk çkøkzíkku skuE çkk¤fkuLkk ðk÷eykuyu þk¤k{kt ykðe nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.yk ytøku fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík nkEMfq÷Lkk yk[kÞoLkku MktÃkfo fhíkkt òýðk {¤u÷ fu yksu Mkðkhu [kh rþûkfkuyu VkuLk fhe hò {ktøku÷ níke yLku çku rþûkfku Aqxk ÚkÞu÷ níkk.yLku çku rþûkfku ðøkh y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ãkøkkh ðÄkhðk yhS fhe íkku Aqxk ÚkE sðk sýkðkÞwt : Ãkqðo rþûkf ©e rðfkMk rþþwrðnkh ¾kLkøke «kÚkr{f þk¤k{kt AuÕ÷k A {rnLkkÚke Lkkufhe fhe Awxk ÚkÞu÷ ÃkkhMkfw{kh h{uþ¼kE [kiÄheLkk sýkÔÞk {wsçk fu Ãkøkkh YrÃkÞk 7Ãk0/- s ykÃkíkk níkk yLku Ãkøkkh ðÄkhðk {kxu yhS fhe íkku Awxk ÚkE sðk sýkðu÷ níkwt. yk þk¤k{kt {tz¤ suðwt ftE Au s Lkne AuÕ÷k ËMk ð»koÚke yuf nÚÚkw þkMkLk [k÷u Au yLku fkuE s r{®xøk ¼hðk{kt ykðíke LkÚke.

fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ þwt fnu Au ? íkk÷wfk fu¤ðýe rLkrhûkf þwt fnu Au ? yk ytøku ðÄkhðk þefk fu¤ðýeyhS {tz¤Lkk fhe «{w¾ íkku rðh{¼kE Ãkøkkh Aqxk ÃkxuÚkE ÷ MkkÚku ðkík sýkðkÞw fhíkkt sýkðut ÷: fuÃkqfkuðEo rþûkf s «kuç÷u{ ÄLkMkwhk íkk÷wfk fu¤ðýe Lkerhûkf sðk LkÚke.çku rþûkfku Awxk ÚkÞu÷ Au. yLku çkeò rþûkfku ÷uðk {kxu ònuhkík ykÃku÷ Au.Ãkøkkh YrÃkÞk hÃk00/-Lkk çkË÷u 7Ãk0/- ykÃkku Aku íkku yk ytøku íku{ýu sýkðu÷ fu yuçkÄw íkku Xef Au.yk{ økku¤ økku¤ sðkçk ykÃke Awxe Ãkzâk níkk.

çkk÷ {trËhÚke Äkuhý-7 MkwÄe{kt yufÃký rþûkf nksh Lk hnuíkkt çkk¤fku rþûkýÚke ðtr[ík

AuÕ÷k ËMk ð»koÚke {tz¤Lke r{®xøk Úkíke s LkÚke !

MkkçkhfktXk{kt Mknfkhe çkuLfku nzíkk¤{kt òuzkíkkt yhksfíkk h0 fhkuzÚke ðÄwLkkt xLkoykuðh XÃk : hk»xÙeÞf]ík çkuLfku{kt ÄMkkhku

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.8

LkVkLke ykðf Ãkh ðuhk {wÂõík ÃkkAe ¾U[e ÷uðkLkk rðhkuÄ{kt MkkçkhfktXkLke zeMxÙeõx çkuLfLke 111 yLku 16 Lkkøkrhf çkuLfku íkk.8Lkk hkus yuf rËðMkLke hk»xÙ ÔÞkÃke nzíkk÷{kt Mkk{u÷ ÚkE síkkt Mknfkhe yLku Lkkøkrhf çkuLfku MkkÚku LkkýkfeÞ ÔÞðnkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðuÃkkheyku, Wãkuøkfkhku, fu{eMxku, íkçkeçkku íku{s yk{ «òsLkkuyu yuf rËðMk {kxu ¼khu

çku Lkkøkrhf çkuLfku [k÷w hne : rsÕ÷k hSMxÙkh fuLÿ Mkhfkhu Lkkøkrhf çkuLfkuLke LkVkLke ykðf WÃkh ðuhk ÷kËíkkt íkuLkk rðhkuÄ{kt íkk.8Lkk hkus hk»xÙÔÞkÃke nzíkk÷{kt Mknfkhe çkuLfku òuzkE Au íÞkhu MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke Vz[k{kt økÞu÷e ÄLkMkwhk ÃkeÃkÕMk çkuLf yLku «ktríks Lkkøkrhf çkuLf nzíkk÷{kt òuzkE Lk nkuðkLkwt rsÕ÷k hSMxÙkh h{uþ¼kE ykhMkkuzeÞkyu sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ zeMxÙeõx çkuLfku yLku Lkkøkrhf çkuLfku yuf rËðMkLke nzíkk÷{kt òuzkE nkuðkLkwt íkuykuyu xur÷VkurLkf {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt. nk÷kfe ¼kuøkðe níke. rsÕ÷kLke fw÷1h7 Mknfkhe çkuLfku çktÄ hnuíkkt Yk.h0 fhkuzÚke Ãký ðÄwLkkt xLkoykuðh XÃÃk ÚkE

økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó òýfkhe {wsçk fuLÿLke Þw.Ãke.yu. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

hýAkuz¼kE ËuMkkELkk sýkÔÞk {wsçk fu þezâw÷ yuV {wsçk yÃkkíkku LkÚke. yk ytøku {U þk¤kLke {tswhe hËT fu{ Lk fhðe íku {kxu Ãký LkkrxMk ykÃke Au. yLku ytøk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLku Ãký òý fhe Au.

òýðk {éÞk {wsçk þefk fu¤ðýe {tz¤{kt AuÕ÷k ËMk ð»koÚke ðkŠ»kf sLkh÷ r{®xøk Úkíke s LkÚke. yLku {kºk [kuÃkzk WÃkh s ðneðx fhðk{kt ykðu Au. yLku ÃkkuíkkLke {kr÷feLke MktMÚkk nkuÞ íku{ s ðneðx ÚkkÞ Au yu{ òýðk {éÞwt níkwt.

{kuzkMkk{kt {rn÷kLkk {kuíkLkk fuMk{kt ÃkríkLke Mkk{u VrhÞkË {kuík ytøku íkxMÚk íkÃkkMk {kxu Wå[fûkkyu hsqykík

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk,íkk.8

økík {tøk¤ðkhLkk hkus {kuzkMkkLkk {k÷Ãkwh hkuz WÃkh yku÷k f÷kMkef yuÃkkuxo{uLx{kt ðMkðkx fhíkk ¾kíkw¼k÷ çkhtzkLke ÃkÂíLk Mkh÷kçkuLkLkwt yøkBÞ fkhýkuMkh {kuík rLkÃksÞwt nkuðkLke Ãkrík Lke òýðkòuøkLkk ykÄkhu {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe {]íkfLke ÷kþLkwt ÃkkuMx {kuxo{ «kÚkr{f fkÞoðkne nkÚk Ähe {]íkf Lke ÷kþLkwt ÃkkuMx {kuxo{ «kÚkr{f ykhkuøÞT fuLÿLkk zkofxhLke ÃkuLk÷ îkhk fhkÔÞwt níkwt.{kuík ytøku Mkk[wt fkhý Lk òýe þfkíkkt zkofxh ÃkuLk÷u {]íkfLkk yðÞðku yuV.yuMk.yu÷ {kt Ãk]ÚÚkfhý {kxu {kuf÷kÔÞk níkk.íÞkhu yk fuMkLke çkeS çkksw {]íkf Mkh÷kçkuLkLke {kíkk ¼wheçkuLk ÷k÷S¼kE zkfkuh (hnu.òtçkwze)yu ÃkkuíkkLkk ËefheLku íkuLkk Ãkrík ¾kíkw¼kE çkhtzk îkhk yðkh Lkðkh {khÍqz fhðk{kt ykðíke nkuðkLkk yLku {kLkrMkf íku{s þkherhf ºkkMk ykÃke Mkh÷kLku {hðk {sçkqh fhðk ytøkuLke VheÞkË {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku Ëk¾÷ fhíkkt [f[kh òøke níke.ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt ¼wheçkuLk zk{kuuhu ÃkkuíkkLke rËfhe WÃkh yíÞk[kh fhðk{kt ykðíkk nkuðkLke

yLkuu íkuLku {hðk {kxu W~fuhýe fhe {sqçkh fhLkkh íkuLkk Ãkrík ykhkuÃke ¾kíkw¼kE çkhtzk Mkk{u Mkg fkÞoðkne fhðk {ktøk fhe níke yLku yk {kuíkLke ½xLkk{kt íkxMÚk íkÃkkMk fhkÞ íku {kxu ¼wheçkuLk zk{kuhu íku{Lkk Mkøkk MktçktÄeyku Lkk MkkÚk Mknfkh ðzu Wå[ fûkkyu Ãký hsqykík fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. {kuzkMkk ¾kíku hnuíkk yLku {k÷Ãkwh ¾kíku xur÷VkuLk rð¼køk{kt Vhs çkòðíkk {q¤ Íhzk økk{Lkk ¾kíkw¼kE çkhtzk nk÷ íkku Ãkku÷eMk ÃkfzLke çknkh Au.Ãkhtíkw íkuyku WÃkh Ãkku÷eMk Mktftòu fMkkÞ yLku íkuykuLku he{kLz {u¤ðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄhkÞ íkku yk {kuíkLkk rfMMkk{kt fux÷e [kufðLkkhe nfeõíkku çknkh ykðþu íkuðwt {LkkÞ Au.

[kh íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku{kt ykLktËLke ÷køkýe

Mkqs÷k{ fuLkk÷{kt h00 õÞwMkuf Ãkkýe Akuzkíkkt ¾uzqíkku nh¾kÞk

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.8

W¥kh økwshkíkLke SðkËkuhe Mk{kLk Mkqs÷k{ fuLkk÷{kt MktËuþ{kt «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷ ÃkAe h00 õÞwMkuf Ãkkýe Akuzkíkkt 4 íkk÷wfkLkk h000Úke Ãký ðÄw ¾uzqíkku{kt ykLktËLke ÷køkýe Vhe ð¤e Au. Mkqs÷k{

fuLkk÷{kt ík÷kuË íkk÷wfkLkk Mke{kzk MkwÄe Ãkkýe ykðe síkkt ¾uzqíkkuyu ÷e^xªøk îkhk ®Mk[kELkkt Ãkkýe {u¤ðe {qhÍkíke hðe ¾uíkeLku çk[kðe ÷eÄe Au. ßÞkhu Mkqs÷k{ fuLkk÷{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Ãkkýe [k÷w hnuþu íkuðwt zu{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

¾uzqíkkuyu ÷e^xªøk îkhk ®Mk[kELkkt Ãkkýe {u¤ððkLke þYykík fhe Yk.Ãk00 fhkuzÚke Ãký ðÄwLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷e Mkqs÷k{ MkqV÷k{ M«uzªøk fuLkk÷ MkkçkhfktXk{kt ÃkMkkh ÚkíkktLke MkkÚku s Mkqfe¼ê Ähk nrhÞk¤e çkLke økE níke íku{s s{eLkLkk ¼kð ô[fkíkkt ¾uzqíkku {kxu Mkqs÷k{ fuLkk÷ fÕÃkð]ûk Mk{kLk çkLke hne níke. Mkqs÷k{ fuLkk÷{kt Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt økkçkzw Ãkzâk ÃkAe MkkçkhfktXk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Mkqs÷k{ fuLkk÷{kt Ãkkýe Lk

ykðíkkt yk ð¾íku hðe ¾uíkeLkku h0 nòh nuõxhÚke Ãký ðÄw ðkðuíkh rðMíkkh ½xðkLkku ¼Þ ÃkuËk ÚkÞku níkku. yuf{kºk MktËuþ{kt Mkqs÷k{ fuLkk÷{kt Ãkkýe Akuzðk

ytøkuLkk ynuðk÷ku «rMkØ ÚkÞk ÃkAe Mkhfkhu Ãký íkuLke økt¼ehíkkÃkqðof LkkutÄ ÷eÄe níke yLku zu{ Mk¥kkðk¤kykuLku Mkqs÷k{ fuLkk÷{kt ðÄw VkuMkoÚke Ãkkýe Akuzðk sýkðíkkt Mkqs÷k{ fuLkk÷{kt nk÷ h00 õÞwMkuf Ãkkýe Akuzkíkkt çkkÞz, ÄLkMkwhk, ík÷kuË íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku nh¾kE WXâk Au yLku hðe ¾uíke{kt ®Mk[kELke fk{økehe ykht¼e ËeÄe Au. ¼qíkfk¤{kt Mkqs÷k{ fuLkk÷{kt økkçkzkt Ãkkze y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

{rnLkk{kt s nrÚkÞkhku ÍzÃÞkLke 10 VrhÞkËku rðrðÄ Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt LkkutÄðk{kt ykðe Au yLku økuhfkÞËu nrÚkÞkhku hk¾ðk çkË÷ 17 sý Mkk{u økwLkku LkkutÄkÞk ÃkAe Ãký nrÚkÞkhku ¾hu¾h fuðe heíku rsÕ÷k{kt ½qMkkzðk{kt ykðe hÌkk Au íkuLke rðøkíkku çknkh ÷kððk{kt yuMk.yku.S. ík{k{ {kuh[u rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkE Au.

VkhMkYÃk fk{økehe : rsÕ÷k{kt ðÄíke yMk÷k{íke

MkkçkhfktXk rsÕ÷ku hksMÚkkLkLke MkhnËLku yzeLku ykðu÷ku nkuðkÚke yk{uÞ ðÄw MktðuËLkþe÷ økýkE hÌkku Au. Ãkh«ktík{ktÚke rsÕ÷k{kt rðËuþe þhkçk íkÚkk fík÷¾kLku økki ðtþLku Äfu÷ðkLkk »kzÞtºkku Mk{Þktíkhu çknkh ykÔÞk Au. Ãkhtíkw rsÕ÷k{kt Ëh ð»kuo Ëuþe-rðËuþe çkLkkðxLkk nrÚkÞkhku su heíku ÍzÃkkE hÌkk Au íku çkkçkík rsÕ÷kLke Mkwhûkk {kxu ¼khu ®[íkksLkf çkLke hne Au. MkkçkhfktXk yuMk.yku.S. ÃkkMku çkkík{e nkuÞ íÞkhu s Ëuþe çkLkkðxLkk çktËqf íku{s yLÞ ½kíkf nrÚkÞkhku ÍzÃkkÞ Au Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke fwLkunÚke yuMk.yku.S. xe{u nrÚkÞkhkuLkku {kuxku sÚÚkku só fÞkou nkuÞ íkuðwt LkkutÄkÞwt LkÚke. suÚke yuMk.yku.S. xe{Lke fk{økeheLke Mk{eûkk fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. su íku Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt Ãknkut[e sE {kºk hkutV {khðk rMkðkÞ yk xe{ ftEf s fhíke LkÚke. yuMk.yku.S. xe{Lkk Ãkku÷eMk f{eoyku Ãký [k fhíkkt fex÷e ðÄw økh{ nkuÞ íkuðku ðíkkoð fhíke òuðk {¤e hne Au. yuMk.yku.S. xe{Lkk f{o[kheyku Mkk{u økt¼eh ykûkuÃkku ÚkÞu÷k Au yLku íku Ãkife yuf sý Mkk{u íkku ÷qtxLke VrhÞkËLkk økwLkk{kt Lkk{ Ãký ykðu÷wt Au. r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk fwtzku÷Ãkk÷ y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷

Ãk {rnLkk{kt 13 ½kíkf nrÚkÞkhku ÍzÃkkÞkt MkkçkhfktXk{kt ¾kuVLkkf þ†kuLke nuhkVuhe ðÄe Au rsÕ÷k{kt ½wMkkzkíkk økuhfkÞËu nrÚkÞkhku ÍzÃke ÃkkzðkLke sðkçkËkhe yuMk.yku.S. xe{Lku Mkw«ík fhe nkuðk Aíkkt yk xe{ {kºk þku¼kLkk økktXeÞkYÃk fk{økehe fhe hne Au. Ãk {rnLkk{kt 13 ½kíkf nrÚkÞkhku ÍzÃkkíkkt rsÕ÷k{kt {kuxk ÃkkÞu Ëuþe çkLkkðxLke çktËqf, økuhfkÞËu heðkuÕðh, rÃkMíkku÷ ½wMkkzkE nkuðkLkwt yLkw{kLk ÷økkðkE hÌkwt Au. rsÕ÷k{kt AuÕ÷k Ãk {rnLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k nrÚkÞkhku WÃkh Lksh fheyu íkku.. Ãkku÷eMk MxuþLk ½kíkf nrÚkÞkh ykhkuÃke ík÷kuË, íkk.h3-Ãk-h011 1 çktËqf, h3 fkhíkqMk 1 ík÷kuË, íkk.h3-Ãk-h011 çkuLkk¤e çktËqf, 6 fkhíkqMk h ®n{íkLkøkh xkWLk íkk.18-6-h011 Ëuþe ík{t[ku 1 «ktríks, íkk.hh-6-h011 1 heðkuÕðh, 1 rÃkMíkku÷, 3 fkhíkqMk 3 ®n{íkLkøkh økúkBÞ, íkk.10-7-h011 1 çktËqf, øktÄf Ahk h ík÷kuË, íkk.11-8-h011 1 Ëuþe ík{t[ku, 1 fkhíkqMk h þk{¤kS, íkk.3-9-h011 1 rÃkMíkku÷ 3 r¼÷kuzk, íkk.7-9-h011 1 Ëuþe çktËqf 1 Ezh, íkk.19-9-h011 1 çkkhkçkkuh çktËqf, 4 fkhíkqMk 1 r¼÷kuzk, íkk.7-1h-h011 h Ëuþe çkLkkðx çktËqf, h ykhkuÃke 1

rËðu÷kLkk Ãkkf{kt MkwfkhkLkk hkuøku ¼hzku ÷uíkkt ¾uzqíkku{kt ®[íkk ÔÞkÃke («ríkrLkrÄ îkhk)

¾uhku÷ íkk.8

ík÷kuË íkk÷wfk{kt økík ð»kuo rËðu÷kLkk Ãkkf{kt rð½k ËeX WÃks yLku Ãkku»kýûk{ ¼kðku Mkkhk «{ký{kt {¤íkkt [k÷w Mkk÷u íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku îkhk hkufzeÞk Ãkkf íkhefu rËðu÷kLke ¾uíke ÃkMktË fhe rðÃkw÷ «{ký{kt {kðsík MkkÚku ðkðuíkh fÞwO Au.íÞkhu ¾uík ÃkuËkþ ÷uðkLkk ¾hk Mk{Þu s Mkwfkhk Lkk{Lkku hkuøk[k¤kLkk ¼hzk{kt rËðu÷kLkku Ãkkf MkÃkzkíkk ¾uzqíkku ®[ríkík çkLÞk Au.søkíkLkku íkkík

rËðu÷kLkk ¾uíke ÃkkfLku MkwfkhkLkk ¼hzkÚke çk[kððk ËkuzkËkuz fhe {wfe Au.rËðu÷kLkk Ãkkf{kt MkwfkhkLkku hkuøk ÷køkw Ãkzíkkt Akuz sz{qtz{ktÚke MkwfkE

sE íkuLkk ÃkkLk Ãký Ãke¤k Ãkze MkwfkELku ¾k¾h ÚkE síkkt Akuz{kt òuEyu íkux÷ku fMk Lkne hnuíkk yuhtzkLke ÷kuøkku Ãký y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA FRIDAY, 9 DECEMBER 2011

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

þkherhf-{kLkrMkf fü{ktÚke çknkh ykðe þfþku. Mktòuøkku y.÷.E. MkwÄhíkk sýkÞ. ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku ÷køku.

{u»k

ð]»k¼ {qtÍðý íkÚkk rð»kkË Ëqh Úkíkkt hkník yLkw¼ðkÞ. ykŠÚkf

çk.ð.W. ykÞkusLk MkV¤ ÚkkÞ. fkixwtrçkf fk{økehe ytøku þw¼.

r{ÚkwLk ykÃkLke W{eËkuLku Mkkfkh fhðk ðÄw Ãkrh©{-Äehs òuEþu. f.A.½. fkixwtrçkf {ík¼uË yxfkðòu. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð. «ðkMk. z.n.

ffo

YfkðxkuLku Ãkkh fheLku ík{u MkV¤íkk «kó fhe þfðk þÂõík{kLk Aku. «ÞíLk fhòu. øk]nrððkË yxfu íkku Mkkhwt.

®Mkn

{trs÷ Lke «økríkLkku {køko {kuf¤ku Úkíkku ÷køku. ík{khe {whkËku çkh ykðíke ÷køku. íkrçkÞík Mkt¼k¤ðe Ãkzu.

{.x.

fLÞk ÔÞðMkkrÞf Mktòuøkku MkwÄhíkk sýkÞ. rðfkMkLke íkf {¤u.

Ãk.X.ý. MLkune-MðsLkÚke MktðkrËíkk MkòoÞ. r{÷Lk ytøku {qtÍðý.

ykðf ðÄkhðkLkk ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe Lkeðzíkk ÷køku. «økríkfkhf Mktòuøk ykðu. MLkuneÚke {ík¼uË xk¤òu.

íkw÷k

h.ík.

ð]r»kf ykðf Mkk{u ¾[oLkkt ÃkÕ÷kt ¼khu çkLkíkkt sýkÞ. ík{khk Lk.Þ.

yøkíÞLkkt fk{fkòu{kt rð÷tçk Úkíkku ÷køku.

ÄLk

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ykÃkLke {whkË çkh

¼.V.Z.Ä ykðíke ÷køku. fkixwtrçkf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.

{fh ykŠÚkf heíku Aíku ÃkiMku ®[íkk hnu. ÄkÞwO Úkðk{kt rð÷tçk ðÄu. ¾.s. ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf «&™ku n÷ ÚkkÞ. íkrçkÞík Mk[ðkÞ. fwt¼ «ðkMk-ÃkÞoxLkLkwt ykÞkusLk ÚkE þfu. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke øk.þ.Mk ykLktË. LkkýkfeÞ ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. {eLk ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf fk{økehe{kt «ríkfq¤íkk çkkË «økrík

Ë.[.Í.Úk ÚkkÞ. «ðkMk MkV¤ Lkeðzu. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík y{ËkðkË : 7-11 7-59 17-53

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hrðÞkuøk f. 16-220 MkwÄe, ©e Mkt¼ðLkkÚk sL{ fÕÞkýf

rð¢{ Mktðík : 2068, {køkþh MkwË [kiËþ, þw¢ðkh, íkk. 9-12-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 18. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 23-ËuÃkËeLk. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus : 13. ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 18-27 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 16-20 MkwÄe ÃkAe hkurnýe. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : ðrýs/ rðrü. Þkuøk : rMkØ f. 29-07 MkwÄe ÃkAe MkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 16-20 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 18-27Úke. siLk : ©e Mkt¼ðLkkÚk sL{ fÕÞkýf. * f]r»k ßÞkurík»k : Ãkh[qhý-hku®sËk fkÞkuo ÚkE þfu. Mkkih Qòo íkÚkk ðkÞw-ðkˤykfkþËþoLkLkku yÇÞkMk fhðkLke Mk÷kn. LkðeLk ¾heËe fhðe Lknª. økðkhMkez íkÚkk fÃkkMk{kt íkuSMkq[f Þkuøk çk¤ðkLk çkLku. yuhtzk, hkÞzk, yLÞ íku÷erçkÞkt{kt Lkh{kEMkq[f Þkuøk çkLku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30Úke 12-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þçË MktËuþ 1

Lk

øke

1508 2

3

Lkku

7 10

11

4

8

5

17

12

18

13

19 21

24

14

35

22 26

30 32

33 36

ykze [kðe (1) [íkwh {kýMk, híLk (3) (3) «íÞûk, Mkkûkkík (6) (7) fk{Ëuð, {ËLk (3) (9) çkkus, ¼kh (3) (10) ÷exe, nË (2) (12) fkøk¤, fkÃkz ð. (4) (fkÃkíkkt Ãkzíkku f[hku) (15) ¾wþk÷eLku «Mktøku ¼uxLke ðnU[ýe (3) (17) Lkzíkh, VktMk (3) (20) ytfwþ, Äkf (3) (21) MkkuE, òuøkðkE (4) (23) LkkLke Vw÷kðu÷e hkux÷e (3) (25) yuf fXku¤ (2) (26) s{eLk, Ãk]Úðe (3) (29) ô[e òíkLkwt (2) (30) ÃkktËzwt, Ãkýo (2) (31) ¼q÷[qf (3) (32) n÷fk fwxwtçkLkwt (3) (34) MktLÞkMkeLkwt s÷Ãkkºk (4) (35) ykËík, xuð (1) (36) f{kR, f{kýe (4) (37) çkihe, ÃkíLke (1)

16

20

25

29

6

9

15

23

MkkçkhfktXk - 2

27

28

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

¾uzçkúñk ytrçkfk {kíkkS {rËh{kt Lkð[tze Þ¿k Þkuòþu ¾uzçkúñk : ¾uzçkúñk Mkw«rMkæÄ Þkºkk½k{u ytrçkfk {kíkkS {trËh{kt MkðkhLkk rLkÞ{eík ykðíkk ykhíke {tz¤ ykÞkuSík íkk.1h/1h/h011 Lkk hkus Mkku{ðkhu yrçkfk {kíkkS {trËh ¾kíku Lkð[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. su{kt Lkð[tze Þ¿k{kt 18 òuzk çkuMkðkLkk Au.su{kt fw÷ ÃktËh sux÷k rðÿðkLk çkúkn{ýku ÿkhk Mkðkhu Lkð[tze Þ¿k 9/Úke Mkktsu Ãk ðkøÞk MkwÄe Úkþu. yk «Mktøku MkðkhLkk ykhíke {tz¤Lkk MkÇÞku Mkkt¾÷k økýÃkíkMkªn yuMk, «òÃkíke hksw¼kE (zeþðk¤k) Ãkxu÷ çkkçkw¼kE ÄLkS¼kE íkÚkk ík{k{ ykhíke {tz¤Lkk MkÇÞkLkk Mknfkh yLku {nuLkíkÚke yk fkÞof{Lku MkV¤ çkLkkððk ¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au.

{kuLxuMkhe «k.þk¤kLkk çkk¤fkuLku Mðuxh rðíkhý fhkÞwt

ík¾íkøkZ : rþÞk¤kLke XtzeÚke hkník ykÃkðkLkk nuíkwMkh ík÷kuË íkk÷wfkLke {kuLxuMkhe «k.þk¤k ¾kíku þk¤kLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku økh{ MðuxhLkwt rðLkk {qÕÞu rðíkhý fhðkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. y{ËkðkË rLkðkMke rLk÷u»k¼kE ¼èLkkt Ä{oÃkíLke Mð. huýwfkçkuLk ¼èLke sL{ríkrÚk rLkr{¥ku íkuykuLku ËkLk fhðkLke MðÞt¼q «uhýk Úkíkkt þk¤kLkkt Äku. 1Úke 7{kt {kuxe MktÏÞk{kt ík{k{ çkk¤fkuLku Mkkhe õðkur÷xeLkwt økh{ Mðuxh íku{s ftÃkkMkÃkuxe yLku MkkÚku MkkÚku ¼hÃkux Ãkkirüf LkkMíkku ykÃkeLku ÷kuf¼køkeËkheLkwt W¥k{ WËknhý Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt. yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo ÄLkS¼kE Ãkxu÷ íku{s ¼økðíkeçkuLk yLku n»ko Ãkxu÷ Mkrník rþûkf MxkV Ãkrhðkhu ËkíkkLkk yu «khýkËkÞe «þtMkLkeÞ fkÞoLku rçkhËkðe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkt níkkt.

çkkÞz çkex fûkkLkku h{íkkuíMkð ÞkuòÞku

çkkÞz : çkkÞz çkex fûkkLkku h{íkkuíMkð ðkºkf nur÷Ãkuz økúkWLz ¾kíku íkk.8Lkk hkus ÞkuòE økÞku su{kt çkkÞz çkexLke ðkºkføkZftÃkk sqÚk þk¤kLke ðkºkføkZ økk{ «kÚkr{f þk¤kLke çknuLkkuLke ¾ku-¾ku yLku ¼kEykuLke fçkœeLke xe{u rðsÞ nktMk÷ fhíkkt ðkºkføkZ økk{, þk¤k Ãkrhðkh yLku økúk{sLkkuyu ¾u÷kzeykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ík¾íkøkZ nkEMfq÷{kt MðÞtrþûkf rËLkLke Wsðýe

ík¾íkøkZ : rðãkÚkeoyku{kt ykí{rðïkMk, ðneðxe fwþ¤íkk, Lkuík]íð yLku ðõíkíðLkk økwýku rðfMku íku ykþÞÚke «ktríks íkk÷wfkLkk ík¾íkøkZ økk{u ík¾íkøkZ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík, ykh.yuLk.Ãkxu÷ nkEMfq÷ ík¾íkøkZ{kt ‘MðÞt rþûkfrËLk’Lke WsðýeLkwt MkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. Äku. 1Úke 12 MkwÄeLkk ðøkkuo{kt íkkMk ÃkØrík{kt þk¤kLkk s rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu rð»kÞ÷ûke økwýð¥kkMk¼h íkiÞkhe fheLku rþûkf íkhefu ykçkunwçk ðøkofkÞo fÞwO níkwt. Äku. 1Úke 12{kt fw÷u 40 sux÷k rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu rþûkf íkhefuLke ¼qr{fk yËk fhe níke. su{kt sÞËeÃk ðe. Ãkxu÷ (Äku. 12) yu {kæÞr{f rð¼køk{kt yk[kÞo íkhefuLke ¼qr{fk ¼sðe níke. ßÞkhu Äku. 1Úke 4{kt yk[kÞo íkhefu Lkehð sÞuþ¼kE Ãkxu÷ (Äku. 4) yLku WÃkk[kÞo íkhef sÞ hksuþ¼kE Ãkxu÷ (Äku. 4) yu MkwtËh fk{økehe fhu÷. íku{s Äku. 10Lkk rðãkÚkeo rnhuLk Ãkxu÷ yLku f{÷uþ LkkÞfu Mkuðf íkhefuLke W{Ëk Vhs yËk fhe níke. rðãkÚkeoyku îkhk AuÕ÷k çku [kMk{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt Ãký ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. rðsuíkk íku{s ¼køk ÷uLkkh ík{k{ rðãkÚkeo ¼kE- çknuLkkuLku RLkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkkt. þk¤kLkk yk[úkÞ fu. fu. «òÃkríkyu rðãkÚkeoykuLke yk «ð]r¥kLke MkV¤íkk {kxu yr¼LktËLk ÃkkXðu÷.

çkkÞz nkEMfq÷ Þwðf {nkuíMkð{kt ͤfe

çkkÞz : MkkçkhfktXk rsÕ÷k fûkkLkku Þwðf {nkuíMkð íkksuíkh{kt Ëuþkuíkh ¾kíku ÞkuòE økÞku. su{kt çkkÞz nkEMfw÷ yLku çkkÞz çke.yuzT. fku÷usLkk Akºkkuyu ¼køk ÷E Þwðf {nkuíMkð{kt ÷øLkøkeík{kt «Úk{ yLku Mk{qn økeík{kt rîíkeÞ MÚkkLk {u¤ðe çkkÞzLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt. ÷øLkøkeík íkÚkk Mk{qn økeík íkiÞkh fhLkkh LkunkçkuLk íkÚkk {køkoËþof rçkÃkeLk¼kE þkn, ßÞkuríkçkuLk çkkhkuxLku çkkÞz fu¤ðýe {tz¤Lkk [uh{uLk {kuíke¼kE Ãkxu÷, ðkEMk [uh{uLk ÄLkS¼kE Ãkxu÷, {tºke rðê÷ËkMk Ãkxu÷, Mkn{tºke fLkw¼kE fu. Ãkxu÷, yk[kÞo ðe. yu{. Ãkxu÷, MkwÃkhðkEÍh Mke. ykh. Ãktzâk, ze. yu[. Ãkxu÷, ykuVeMk Mkwr«xuLzuLx ¼hík¼kE Ãkxu÷ ðøkuhuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

©e{k¤e MkkuLke r{ºk{tz¤ Økhk zkçk÷kLke Wsðýe

rnt{íkLkøkh : Mk{ksLkk ÷kufku fkixwtrçkf ¼kðLkk fu¤ðu, Ãkrhðkhku yufçkeòLkk Mk{eÃk ykðu yLku MLkun¼kð{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku nuíkqÚke rnt{íkLkøkhLkk s÷khk{ rðãkMktfw÷ ¾kíku ©e{k¤e MkkuLke r{ºk{tz¤ Økhk zkçk÷kLke WsðýeLkku yuf fkÞo¢{ ykøkk{e íkk.11Lku hrððkhu ÞkuòLkkh Au.

¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLkk yøkúýeykuLke çkuXf {¤e

«ktríks : «ktríks ¼ks.Ãk. fkÞko÷Þ ¾kíku MkkçkhfktXk rsÕ÷k {rn÷k {kuh[kLke yøkúýe çknuLkkuLku yuf çkuXf íkk. 26{e LkðuBçkhLkk hkus {¤e níke. «ktríks íkk÷wfkLkk Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{ yuðk MkktÃkz {qfk{u ykøkk{e íkk. 11{e rzMkuBçkhLkk hkus MkkçkhfktXk rsÕ÷k {rn÷k {kuh[k îkhk MLkunr{÷Lk Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðLkkh Au. íku ytíkøkoík fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk MkwtËh heíku ÚkkÞ íku nuíkwMkh yuf çkuXf «ktríks ¼k.s.Ãk. fkÞko÷Þ ¾kíku {¤e níke. MkktÃkz ¾kíku ÞkuòLkkh yk {nkMkt{u÷Lk ytøkuLke òýfkhe íku{s {køkoËþoLk ykÃkðk rsÕ÷k fûkkyuÚke ykðu÷ {rn÷kyu MkkçkhfktXk rsÕ÷k t{rn÷k {kuh[kLkk WÃk«{w¾ Lke÷kçknuLk Ãkxu÷ rsÕ÷k {nk{tºke Ãkkhw÷çknuLk þwõ÷, {nk{tºke LkeíkkçkuLk ¼kðMkkh, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ¼e¾eçkuLk Ãkh{kh, «ktríks LkøkhÃkkr÷fk «{w¾, W»kkçkuLk çkúñ¼è, rsÕ÷k {tºke Mkku{kçkuLk {kuËe, hexkçkuLk ¼kuE, ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. yk íkçk¬u økwshkík «Ëuþ {rn÷k {kuh[k {nk{tºke fkiþÕÞk fwtðh¼kE ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykøkk{e fkÞo¢{{kt «Ëuþ fûkkyuÚke Wå[ nkuÆuËkhku Ãký WÃkÂMÚkík hnuLkkh nkuE {rn÷kykuLku sYhe {køkoËþoLk ykÃkeLku ÃkkxeoLkku ÔÞkÃk ðÄu íku {kxu Mkq[Lkku fhðk{kt ykðLkkh Au.

þuX fu.xe nkEMfq÷{kt ¾u÷ {nkfwt¼Lke Wsðýe

¾uzçkúñk : ¾u÷ {nkfwt¼ ytíkøkoík ¾uzçkúñk íkk÷wfkLke þuX fu.xe nkEMkfw÷ ¾uzçkúñk {wfk{u rððeÄ h{íkku suðe fu [uMk,ÞkuøkkMkLk,fçkze,yuÚ÷uxefMk ðøkuhu MÃkÄkyku íkk÷wfk{ktÚke ykðu÷ Mkex «{kýu íkÚkk ¾uzçkúñk LkøkhÃkk÷efk yu{ fw÷ 6 Mkexku ðå[u rðrðÄ MÃkÄkoykuLke nheVkE ÞkuòÞu÷ su{kt íkk÷wfk fu¤ðýe Lkeheûkf ©e yu{.fu hnuðh Mkt[k÷f {tz¤Lkk nkuËuËkhku íkÚkk yk[kÞo©e yk rðMíkkhLke ík{k{ «kÚk{ef þk¤kykuLkk çkk¤fku íkÚkk rþûkfku nksh hnÞk níkk.fLðeLkh©e íkÚkk ÔÞkÞk{ rþûký ©e sÞuLÿMkªn Mkku÷tfe,ze.yu[.Mkku÷tfe,Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷,fi÷kMkçkuLk Ãkxu÷,ze.ze rLkLkk{k ðøkuhu nksh hne fkÞof{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

Mkexe Mkçk MkuðkLku hh ð»ko Ãkqýo Úkíkkt fkÞo¢{ ÞkuòÞku

rnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk xkWLk nku÷ ¾kíku MkexeçkMk rð¼køkLkk MxkV Økhk LkkøkrhfkuLke MkwrðÄk MkkÁ þY fhkÞu÷ Mkexe çkMk MkuðkLku hh ð»ko Ãkqýo Úkíkkt yuf fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ þtfh÷k÷ çke.fnkh, Mkexe çkMk Mkr{ríkLkk [uh{uLk MkðS¼kE S.¼kx, Ëtzf yrLkYæļkE MkkuhXeÞk, MxÙex ÷kEx Mkr{ríkLkk [uh{uLk ¼ðkLkrMktn {fðkýk, MkËMÞ {Lkkusfw{kh «ýk{e, Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh Mkwhuþ þuX íku{s yrÄfkheyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. Mkexe çkMkLkk f{o[kheyku fk{økeheLke MkhknLkk íku{s f{o[kheLkk «&™ku n÷ fhðk ¾kíkhe ykÃke níke. Mkexe çkMkLkk [uh{uLk Økhk yk Mkuðk Mkíkík [k÷w hnu yLku þnuhesLkkuLku yk MkuðkLkku ÷k¼ {¤e hnu íku ytøku ¾kíkhe yÃkkE níke. Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh Mkwhuþ þuXu sýkÔÞw níkw fu, “«òLkk fhLkk ÃkiMkkLkku ÃkwhuÃkwhku ÷k¼ sLkíkkLku {¤ðku òuEyu, Mkexe çkMk ¾kux fhíke nkuðk Aíkkt «òLku Mkkhe Mkuðk WÃk÷çÄ hnu íku {kxu f{o[kheLku yLkwhkuÄ fhkÞku Au.” yk fkÞo¢{Lkwt LkøkhÃkkr÷fkLkk Mxkuh õ÷kfo h~{efkLík ¾ºke Økhk MkV¤ Mkt[k÷Lk fhkÞw níkw.

VkuSðkzk «k.þk¤k{kt ‘ríkrÚk¼kusLk’ yÃkkÞwt

ík¾íkøkZ : ík÷kuË íkk÷wfkLke VkiSðkzk «k.þk¤k ¾kíku ríkrÚk ¼kusLkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. VkiSðkzk økk{Lkk Mð. h{ý÷k÷ Ãkwhw»kku¥k{ËkMk WÃkkæÞkÞLkk M{hýkÚkuo íku{Lkk Ãkrhðkh íkhVÚke ykÞkursík yk ríkrÚk¼kusLk þk¤kLkk ytËksu 70 WÃkhktík çkk¤fkuLku ÷kzwLkk r{ükLk MkkÚku Ãkkfwt ¼hÃkux ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. þk¤kLkkt yk[kÞko ykLktËeçknuLk Ãkxu÷, Mkku÷[LkkçkuLk yLku «¿kkçkuLku MkhfkhLkk ÷kuf¼køkeËkheLkk yk W{Ëk yr¼øk{Lku ÞÚkkÚko fhíke ríkrÚk¼kusLk rðrÄ{kt MknÞkuøk Ãkqhku Ãkkze ¼kusLkËkíkk Ãkrhðkh «íÞu yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.

çkkÞz nkEMfq÷ ¾u÷ {nkfwt¼{kt ͤfe

çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfk{kt ¾u÷ {nkfwt¼ ytíkøkoík rðrðÄ MÃkÄkoyku [k÷e hne Au íÞkhu çkkÞz nkEMfw÷Lke fçkœe íkÚkk hMMkk¾U[ çknuLkkuLke xe{kuyu sð÷tík Ëu¾kð fhe [uÂBÃkÞLkþeÃk nktMk÷ fhe níke. yuÚ÷uxeõMk rð¼køk{kt økku¤kVutf{kt r{¥kw÷ Ãkxu÷, [¢VUf{kt rníku»kk Ãkxu÷, ô[efwË{kt h{uþ Ík÷k, çkhAe VUf{kt þeík÷ Ãkh{khu «Úk{ MÚkkLk «kó fÞwO níkwt. íkk÷wfk [uMk MÃkÄko{kt r{ík MkkuLkeyu «Úk{ MÚkkLk nktMk÷ fhe çkkÞz nkEMfw÷Lku ík{k{ ¾u÷kzeykuyu økkihð yÃkkðíkkt çkkÞz fu¤ðýe {tz¤Lkk [uh{uLk {kuíke¼kE Ãkxu÷, ðkEMk [uh{uLk ÄLkS¼kE Ãkxu÷, {tºke rðê÷ËkMk Ãkxu÷, Mkn{tºke fLkw¼kE fu. Ãkxu÷, yk[kÞo ðe. yu{. Ãkxu÷, MkwÃkhðkEÍh Mke. ykh. Ãktzâk, ze. yu[. Ãkxu÷, ykuVeMk Mkwr«xuLzuLx ¼hík¼kE Ãkxu÷ ðøkuhuyu ¾u÷kzeyku yLku ÔÞkÞk{ fku[ MkkSË r{hÍkt, hkuLkf Ãkxu÷, rðsÞ Ãkxu÷ ðøkuhuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

hksÃkwh, ytÿku¾k, çkk÷eMkýk{kt Lkuºk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

ík¾íkøkZ : MksoLk VkWLzuþLk y{ËkðkË îkhk ykÞkursík yLku rsÕ÷k ytÄíð rLkðkhý MkkuMkkÞxe ®n{íkLkøkh íku{s ykí{ðÕÕ¼ nkpÂMÃkx÷ RzhLkk MknÞkuøkÚke swËk swËk rËðMkku Ëhr{ÞkLk yLkw¢{u rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk hksÃkwh yLku ytÿku¾k økk{u íku{s «ktríks íkk÷wfkLkk çkk÷eMkýk økk{u ‘Lkuºk rLkËkLk Mkkhðkh fuBÃk’ ÞkuòÞku níkku. MkËh økk{ku{kt ykt¾Lkk rLkËkLk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ËËeoyku Q{xe Ãkzâk níkk. ykt¾Lkk rLk»ýkík íkçkeçkku zkì. Mke.yu÷.Ãkux÷, zkì. Ãke.ze.Ãkh{kh, zkì.yuV.yu.{u{ý, zkì. yuMk.xe.Ãkxu÷, zkì. nhuþ¼kE «òÃkrík, zkì. yu{.yu{.Ãkxu÷ rðøkuhuyu fuBÃkku{kt hksÃkwh økk{u 905 ËËeoykuLke íkÃkkMk fhe níke. su{kt {kuríkÞkLkk 76 fuMkku íku{s 615Lku LktçkhLkk [~{kLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ytÿku¾k økk{u 860 ËËeoykuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke. su{ktÚke {kuríkÞkLkk ykpÃkhuþLkLkk 75 yLku 547 ÔÞÂõíkykuLku LktçkhLkk [~{kLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu çkk÷eMkýk økk{u 930 ËËeoykuLke íkÃkkMk ÚkE níke. 64 fuMkku {kuríkÞkLkk yLku 613 ÔÞÂõíkykuLku LktçkhLkk [~{kLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðknLkLke Mkuðk MkkÚku yk ºkýuÞ fuBÃkLkk ËËeoykuLku {kuríkÞkLkwt MkV¤ ykpÃkhuþLk íkÚkk sYrhÞkíkðk¤k ËËeoykuLku Lkuºk{ýe {qfðkLkwt rðLkk{qÕÞu Rzh ¾kíku ykí{ðÕ÷¼ nkpÂMÃkx÷{kt fhe ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. MksoLk VkWLzuþLk îkhk Y. 30Lkk hkníkËhu Lktçkhðk¤k [~{k yLku ËËeoLku Ëðk rðLkk {qÕÞu ykÃkðk{kt ykðe níke. yk Mk{økú rLkËkLk fuBÃkkuLke MkV¤ çkLkkððk {kxu VkWLzuþLkLkk «kusuõx ykprVMkh yþkuf¼kE Ãkh{khu ÞkuøkËkLk Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt.

Ezh fku÷us{kt ‘xufLkku {uLkus{uLx’ rðþu Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

Ezh: økík íkk.22-11-11Lkk hkus EzhLke çke.Mke.yu. yLku Ãke.S.ze.Mke.yu fku÷us{kt MxkVLkk MknfkhÚke xufLkku-{uLkus{uLx {kxuLkku ðfoþkuÃk ÞkuòÞku níkku. su{kt fku÷usLkk 140 íku{s yLÞ fku÷usLkk hh fw÷ {¤e 16h rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk fkÞo¢{{kt MktMÚkkLkk «{w¾ fw{wË[tÿ hkð÷, Ezh ykxoTMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk yk[kÞo ze.S.Ãkxu÷, WÃkk[kÞo yu.ykh.Ãkxu÷, ykEzeÞMk fku÷usLkk zkÞhuõxh hýðehrMkt½, ykE.xe.yuûÃkxo MkíkªËh÷k÷, frÃk÷ rºkðuËe, fku÷usLkk yk[kÞo hksuþ¼kE {nuíkk yLku yríkrÚkyku íku{s {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoyku WÃkrMÚkík hneLku ðfoþkuÃkLku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

Ezh{kt «¿kk[ûkw ¾u÷-{nkfwt¼Lkwt ykÞkusLk

31 34 37 Q¼e [kðe (1) f]rºk{ çkLkkðxe (3) (2) Ãk¾ðkrzÞkLke Lkð{e ríkrÚk (2) (3) sYhík (3) (4) ËþkLkLk, ÷tfuþ (3) (5) {¬kLke Þkºkk (2) (6) r¾úMíke MkLkLkku Aêku {kMk (2) (8) [kfh, Mkuðf (3) (11) Auf LkkLke Ãkkík¤e ffze (3) (13) ËkýkËkh ÷kux (2) (14) hkS¾wþe (3) (15) ÍÃkkxkçktÄ, Ä{Äkufkh (6) (16) fkXwt, çkktÄku (2) (17) fwMktÃk, rðhkuÄ (4) (18) hýfkhku (3) (19) Lkkufh, nsqrhÞku (4) (22) ÷k÷[, ÷kt[ (2) (24) {[fkuz (3) (27) Ãkuøktçkh (3) (28) çkký, þh (2) (30) ÃkehMku÷wt ¼kýwt (3) (33) yuf yLkks (2) (34) nkÚk, ðuhku (2)

Ezh : hkßÞLkk h{íkøk{ík Þwðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥k rð¼køkíku{s LkuþLk÷ yuMkkuMkeÞuþLk Vkuh Äe ç÷kELz MkkçkhfktXk þk¾kLkk WÃk¢{u íkk.10 yLku 11 zeMkuBçkhu SÕ÷k{kt Mkki «Úk{ðkh EzhLke ykxoTMk yuLz fku{Mko fku÷usLkk økúkWLz{kt çku rËðMk {kxu ÞkuòLkkh Au. ÞkuòLkkhk «Úk{ «¿kk[ûkw ¾u÷-{nkfwt¼{kt 1Ãk0 ytÄ ¾u÷kzeykuLke h{ík Mkk{u÷ Au, yk WÃkhktík [uMk, r¢fux, yuÚ÷uxeõMk, h00 {e. yLku 100 {e.Ëkuz, ÷ktçke fqË, [¢ íku{s økku¤kVUf, çkhAeVUV suðe h{íkku h{kþuu. «¿kk[ûkw ¼kEyku-çknuLkkuLkku çku rð¼køkku-rMkLkeÞh yLku swLkeÞh{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au. yk «Mktøku Mk{kht¼ yæÞûk fw{wË[tÿ hkð÷, Mktík rþhku{ýe Ãkq.þktríkøkeheS {nkhks(ðzeÞkðeh), Ëw»Þtík¼kE ÃktzÞk, Þkuøkuþ¼kE MkkuLke (Þkuøkuþ sðu÷Mko), zku.su.yu{.r{Mºke, zku. rfhex¼kE þkn, yuMkkurMkÞuþLk ¼kMfh¼kE {nuíkk, ¼qÃkuLzÙ¼kE ÃktzÞk íku{s yøkúýeyku WÃkrMÚkík hnuLkkh Au. SÕ÷kfûkkyu rðsuíkk hkßÞ ¾u÷-{nkfwt¼ yLku hk»xÙeÞ ytÄsLk ¾u÷-{nkfwt¼ {kxu {wtçkE sLkkh Au.

(ÃkúríkrLkrÄ îkhk)

2 9 7 3 4 8 1

6 4 8

3 7 2

2

6 9 6 1 6 2 7

5 8 5 1 8

nhMkku÷,íkk.8

rsÕ÷kLkk ÃkúkÚkr{f þk¤kLkk rþûkfkuLku yíÞkhu økún Ëþk ¾hkçk [k÷íke nkuÞ íku heíku yfM{kíkkuLkk ¼kuøk çkLke hÌkk Au. økwýkuíMkð íku{s þk¤kykuLke rþûkýLke ÃkrhÂMÚkíkeLku fkhýu {kLkMkef ÃkrhÂMÚkíke zk{kzkuh ÚkE síkkt íkuLke yMkh {øks WÃkh Úkíkkt ík{k{ rþûkfku xuLþLk{kt Sðe hÌkk Au. Mk{ÞMkh þk¤k{kt ÃknkU[ðk {kxu ÍzÃk fhðk síkk {kLkMkef ÃkrhÂMÚkíkeLkk ¼kuøk çkLkíkk yfM{kíkkuLke ðýÚkt¼e ðýòh

¾uzçkúñk : ¾uzçkúñk íkk÷wfk rLkð]ík f{o[khe {tz¤Lkk «{w¾ yLku rsÕ÷k Lkeð]ík f{o[khe {tz¤Lke fkhkuçkkheLkk MkÇÞ feíkeofw{kh W{eÞkþtfh òu»keLke økwshkík hksÞ rLkð]ík f{o[khe {nk{tz¤ ðzkuËhkLkk «{w¾ çkkçkw¼kE fu.Ãkxu÷ Wíkh økwshLkík ÍkuLkLkk fkhkuçkkhe MkÇÞ íkhefu rLk{wýf fhu÷ Au.suÚke íkk÷wfk rLkð]ík f{o[khe {tz¤Lkk MkÇÞku{kt ykLktËLke ÷køkýe «ðíke níke.íku{Lke rLk{wýf Úkíkkt MkkçkhfktXk rsÕ÷k Lkeð]ík f{o[khe {tz¤Lkk «{w¾ ze.Ãke.Ãkxu÷ {nk{tºke h{ý¼kE yuMk.MkwÚkkh íkÚkk ¾uzçkúñk rLkð]ík f{o[khe {tz¤Lkk MkÇÞkuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

7 5 1 4 6 3 8 9 2

6 4 9 1 8 2 3 7 5

íkksÃkwhfuBÃk, «ktríks, íkk. 8

hkßÞ Mkhfkh îkhk Ãkt[kÞík {tºkeykuLke rLk{ýqf fhðk Aíkkt Ãký ík÷kxe f{ {tºkeykuLke fk{Lkwt ¼khý [k÷w hnuíkk hksÞLkk ík÷kxe {tz¤Lkk ykËuþÚke MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ík÷kxe {tz¤ îkhk íkk. 29 ykuõxkuçkhÚke huðLÞw fk{økeheLkku çkrn»fkh fhíkkt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. hkßÞ MkhfkhLke Lkkufhe {u¤ððk íku{s ðÄw yÇÞkMk {kxu rðãkÚkeoykuLku ykðfLkk Ëk¾÷k íku{s ¢r{÷hLke sYrhÞkík Ãkzíke nkuðkÚke rðãkÚkeoyku íku{s ðk÷eyku íku{s ¾uzqíkkuLkk ÃkkfLkk ðu[ký {kxu Ãký ykÄkhÃkwhkðk ykÃkðkLke sðkçkËkhe Ãkt[kÞík {tºkeLkk rþhu nkuÞ Au. Ãký Ãkt[kÞík {tºkeykuLku ËMk sux÷k

2 8 3 5 7 9 6 4 1

5 1 7 8 3 6 9 2 4

3 2 6 9 4 1 7 5 8

4 9 8 7 2 5 1 3 6

[k÷w hnuðk Ãkk{u÷ Au. ík÷kuË íkk÷wfkLke LkðkLkøkh (yýeÞkuz) ÃkúkÚkr{f þk¤k{kt Lkkufhe fhíkk Ãkúrðý®Mkn hk{®Mkn hkXkuz þk¤k{kt Mk{ÞMkh sðk {kxu ÃkkuíkkLkk ðíkLk þktíkeÃkwhk,íkk. Ãkúktríks Úke {kuxhMkkEf÷ þk¤kyu sðk rLkféÞk níkk. íÞkhu íkksÃkwhÚke ÃkzwMký síkk yuf ð¤ktf{kt Mkk{uÚke ykðíke Mfw÷ðkLk su ík÷kuË ykðe hne níke, íku çktLku Mkk{Mkk{u xfhkíkkt Ãkúrðý®Mkn WA¤eLku hkuz WÃkh ÃkxfkÞk níkk yLku økt¼eh

økk{kuLke Ãkt[kÞíkLkku fkÞo¼kh nkuðkÚke íku{s {k{÷íkËkh f[uheLkk yLÞ fk{kuLkk ¼khýÚke MkuòLkk økk{u Mk{Þ Vk¤ðe Lk þfíkk rðãkÚkeoyku íku{s ¾uzqíkkuLku LÞkÞ ykÃke þfíkk LkÚke. Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe ík÷kxe f{ {tºkeyku fk{ fhíkkt níkk. yLku nðu ßÞkhu ík÷kxe f{ {tºkeyku îkhk huðLÞq fk{Lkku çkrn»fkh íku{s òuçkðfo «{kýuLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðíkkt økúkBÞ rðMíkkhLkk økheçk {k-çkkÃkLkk rðãkÚkeoykuLku Mk{Þ, Lkkýkt, ðuzVkíkk Aíkkt Ëk¾÷k íku{s ykÄkh Ãkwhkðk yufºk Lk fhe þfíkkt yLkuf yh{kLkku WÃkh Ãkkýe Vhe ð¤þu. suÚke yLkuf rðãkÚkeoyku LkkufheÚke Ãký ðtr[ík hne sðk Ãkk{u íkku LkðkE Lknª.

ík÷kxe {tz¤Lkk «{w¾ þwt fnu Au? yk ytøku rsÕ÷k ík÷kxe {tz¤Lkk «{w¾ «ðeý®Mkn rðnku÷u sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ Mkhfkh îkhk 2100 Ãkt[kÞík {tºkeykuLke ËkuZ ð»koÚke rLk{ýqf fhðk Aíkkt yksrËLk MkwÄe Ãkt[kÞík {tºkeykuLke fk{økehe ík÷kxe f{ {tºkeyku yËk fhíkkt nkuðkÚke fk{{kt ¾÷u÷ Ãkzíke Lk níke. Ãkhtíkw 29 ykuõxkuçkhÚke ík÷kxe {tºkeykuLkk hkßÞLkk íku{s rsÕ÷kLkk {tz¤Lkk ykËuþÚke òuçkðfo {wsçkLke s fk{økehe Mkt¼k¤u Au. huðLÞqLke fk{økeheLkku çkrn»fkh fÞkuo Au. íku{ Aíkkt sYrhÞkík {tËkuLku yxfe Ãkzu÷k fk{{kt {ËË fheyu Aeyu. ßÞkhu «ktríks íkk÷wfkLkk ík÷kxe f{ {tºke {tz¤Lkk «{w¾ rþðw¼kLku ÃkqAíkkt sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ ík÷kxe {tz¤Lkk ykËuþ {wsçk òuçkðfoLke fk{økehe fhðk{Lkkt ykðu Au. ßÞkhu huðLÞq fk{økeheLkku nk÷ çkrn»fkh fhðk{kt ykÔÞku Au.

hk{Lkøkh Ãkþw Mkkhðkh fuLÿLkwt {fkLk ssorhík zkìõxhLke søÞk Ãký ¾k÷e Ãkze Au

(«ríkr™rÄ îkhk)

MkwLkku¾, íkk. 8

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk hk{økh økk{u ykðu÷ «kÚkr{f Ãkþw Mkkhðkh fuLÿLkwt {fkLk ssorhík nk÷ík{kt òuðk {¤u Au. íku{ktÞ ð¤e nk÷{kt yk Mkkhðkh fuLÿ{kt zkìõxhLke søÞk ¾k÷e nkuE ÃkþwÃkk÷fkuLku ÃkþwykuLku Mkkhðkh fhkððk{kt íkf÷eV Ãkzíke nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ økk{ku hk{Lkøkh, ðzøksh, økw÷kçkÃkwhk, {kuxeçkuçkkh, sLkk÷e, r¾÷kuzk, þku¼kÞzk, MkwLkku¾, ðktMkuhkftÃkk, ðktMkuhk LkðkðfíkkÃkwh MkrníkLkk rðrðÄ økúkBÞ rðMíkkhkuLkwt ÃkþwykuLke Mkkhðkh {kxu hk{økh økk{u «kÚkr{f Ãkþw Mkkhðkh fuLÿ çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. Ãkhtíkw nk÷{kt Ãkþw Mkkhðkh fuLÿLkwt {fkLk ssorhík nk÷ík{kt ¾tzuh çkLke síkkt yk {fkLk Ãkkuíku s Mkkhðkh

÷kuneÞk¤ EòykuLkk ¼kuøk çkLÞk níkk. yk Ë~Þ òuELku ykswçkksw hnuíkk ÷kufkuyu {ËËu ykðe íkuykuLku 108 æðkhk ík÷kuË rMkðe÷{kt ÷E sE, ðÄw Mkkhðkh {kxu ®n{íkLkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. íkuykuLke çktLku ÃkøkLke ÂMÚkíke økt¼eh sýkE hne nkuðkLke íku{s yfM{kíkLke òý Úkíkk rþûkfkLkkt xku¤uxku¤kt íku{Lke {ËËu ÃknkU[e økÞkt níkkt. yfM{kíkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke økríkrðÄe [k÷w fhu÷ nkuðkLkwt òýðk {÷u Au.

{køke hÌkwt Au. Ëðk¾kLkwt íkÚkk zkìõxhLkwt hnuXkýLkkt {fkLkku ¾tzuh çkLke økÞkt Au. íku{ Aíkkt ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLkwt íktºk yk ¾tzuh {fkLkkuLkk LkðeLkefhý fhðk {kxu íkíÃkh Lk nkuÞ yuðwt sýkÞ Au. ð¤e nk÷{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLkk yuf LkkLkk Y{{kt Ãkþw Mkkhðkh fuLÿ [÷kðkR hÌkwt Au. íku{s nk÷{kt ÃkþwÄLk r{heûkf (zkìõxh)Lke søÞk ¾k÷e nkuE Ãkþw Mkkhðkh fuLÿ LkÄrýÞkíkwt sýkíkwt nkuðkLkwt ÃkþwÃkk÷fku sýkðe hÌkk Au. Ãkþwyku {kxu ¾hðk, {kuðkMk, øk¤MkqtZk íku{s rðrðÄ hMkeyku Ãký rLkÞr{ík Ãkýu yÃkkíke Lk nkuðkLkwt ÃkþwÃkk÷fku sýkðe hÌkk Au. íkku ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLkwt íktºk ®LkËh{ktÚke MkVk¤u òøke sE Lkðk {fkLk {kxu íku{s zkìõxhLke søÞk ÍzÃkÚke ¼he ËE yk rðMíkkhLkk ÃkþwÃkk÷fkuLke {ktøkýe Mktíkku»ku yu sYhe Au.

yki»kÄ

-ð ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ytËhLke økh{e {kxu þíkkðhe

ykÞwðuoË «{kýu su MºkeLkk þheh{kt yktíkrhf økh{e hnuíke nkuÞ, ÞkurLk{køko fu øk¼koþÞ{kt yk¤kþ hnuíke nkuÞ, yk fkhýLku ÷eÄu øk¼o hnuíkku Lk nkuÞ fu ðkhtðkh fMkwðkðz ÚkE síke nkuÞ. íku{ýu Mkðkh-Mkkts íkksuíkkòu ûkehÃkkf Ãkeðku. MºkeLkk þhehLke su{ þíkkðhe Ãkwhw»kLkk þhehLke Ãký økh{e Ëqh fhu Au. þw¢ûkeý ÚkE sðwt. Ãkkík¤w yLku Ãke¤wt Ãkze sðwt, fk{þÂõík ½xe sðe, sÕËe M¾÷Lk Úkðwt. stíkwLke økrík ½xe sðe ðøkuhu{kt þíkkðhe, yk{¤k, yïøktÄk, Mkkfh yLku ½e yuf yuf [{[e r{© fhe hkºku ËqÄ MkkÚku Ãke sðwt.

nuÕÚk Ã÷Mk

Mkwzkufw 906Lkku Wfu÷

907

ík÷kxeykuLku òuçkðfo {wsçkLkwt s fk{ fhðk ykËuþ

LkðkLkøkh Ãkúk. þk¤kLkk rþûkfLku yfM{kík Úkíkkt økt¼eh Eòyku

økwshkík hksÞ rLkð]ík f{o[khe {nk{tz¤{kt rLk{ýqf

Mkwzkufw

ík÷kxeyku îkhk huðLÞw fk{ çktÄ fhkíkkt ÷kufkuLku nk÷kfe

8 3 4 6 5 7 2 1 9

1 6 2 3 9 4 5 8 7

9 7 5 2 1 8 4 6 3

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

htøk çkË÷íke çkuLzus EòLkk Xef Úkðk ytøku {krníke ykÃkþu

½k nkuÞ fu yLÞ fkuE Mkk{kLÞ Eò íkuLku Xef fhðk {kxu çkuLzusLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. çkuLzus ÷økkððkÚke Úkkuzk s rËðMkku{kt ;{ Ãkh YÍ ykðe síke nkuÞ Au. òufu MktþkuÄfkuyu nðu yuðe çkuLzus þkuÄe fkZe Au su ½k fux÷ku Xef ÚkÞku Au íkuLke Ãký òýfkhe ykÃkþu. yux÷u fu ½k Ãkh su{ su{ YÍ ykðþu íku{ íku{ çkuLzusLkku htøk çkË÷kþu. yk WÃkhktík yk çkuLzus ½kLku ÍzÃkÚke Mkkòu fhðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðþu. Mkk{kLÞ heíku ½k Ãkzâku nkuÞ íkku íkuLkk Ãkh çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðu íkku íku{kt çkuõxurhÞk y™u VLøkMkLku fkhýu íku ðÄw økt¼eh çkLkðkLke þõÞíkk Q¼e Úkíke nkuÞ Au. fux÷ef ðkh VMxo yuRz xÙex{uLx çkkË òu ½kLku {urzf÷ Ãkèe ÷økkððk{kt ykðu íkku

fk{ fhðk{kt fux÷ef ðkh {w~fu÷e Ãkzíke nkuÞ Au. Mkh¤íkkÚke fk{ fhe þfkÞ yLku ½k Ãký Mk{Þ hnuíkk Xef ÚkkÞ yu ¾qçk sYhe Au. yk {kxu þkuÄkÞu÷e çkuLzus yMkhfkhf xÙex{uLx Mkkrçkík ÚkE þfþu.

yk çkuLzus{kt ¾kMk «fkhLkk VurçkúfLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. su þhehLkk íkkÃk{kLkLkk ykÄkhu htøk çkË÷þu yLku ½k{kt fux÷k ytþu MkwÄkhku ÚkÞku Au íkuLke {krníke ykÃkþu. çkuLzus{kt ¾kMk «fkhLkk VkRçkhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. su fkuE Mkwhrûkík yLku MðkMÚÞ {kxu íku{s EòLke Mkt¼k¤ fhe þfu íkuðk xuõMkxkR÷ MkkÚku òuzeLku çkLkkððk{kt ykðe Au. ½k ¾wÕ÷ku hnu yLku RLVuõþLk ÷køku íkuLkk çkË÷u òu íkuLku ÞkuøÞ R÷ks ðzu fðh fhe ÷uðk{kt ykðu íkku íku ÍzÃkÚke Mkkòu ÚkE þfu Au íku{s fkuE Ãký «fkhLkk rhyuõþLkLke Mkt¼kðLkk LkÚke hnuíke. Lkðe çkuLzus ËËeoykuLku ykuAk Mk{Þ{kt Eò{ktÚke {wÂõík yÃkkððk{kt {ËË fhþu.

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) LkøkeLkku (3) nkshknsqh (7) {Lkkus (9) ðsLk (10) ÷ef (12) fíkhý (15) ÷nkýe (17) Vk[h (20) fzÃk (21) Mkøkðz (23) Vq÷fku (25) ðk÷ (26) Ähíke (29) x[ (30) ÃkkLk (31) fMkqh (32) fòLk (34) f{tz÷ (35) ¾ku (36) h¤íkh (37) Mºke * Q¼e [kðe : (1) Lkf÷e (2) Lkku{ (3) nksík (4) hkðý (5) ns (6) sqLk (8) Lkkufh (11) fh[ (13) hðku (14) hkýeÃk (15) ÷fzÄfz (16) nkz (17) VkxVqx (18) hýfku (19) ÃkkMkðkLk (22) øk÷ (24) ÷[f (27) hMkq÷ (28) íkeh (30) Ãkkíkk¤ (33) òh (34) fh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 98

CMYK


CMYK

MkkçkhfktXk-3

LÞqÍ yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rþûkfku økuhnksh

hòyu ykÔÞk s Lkníkk.suLkk fkhýu y{khu Lk Awxfu rþûkf rËLkLke Wsðýe fhðe Ãkze níke yLku Äkuhý 7Lkk çkk¤fku îkhk çkk÷ {trËh Úke Äkuhý 7 MkwÄeLkk ðøkkuo [÷kððk Ãkzâk níkk. yk ytøku çkk¤fkuLkk ðk÷eykuyu yk¢kuþ ÔÞõík fhíkkt sýkðu÷ fu AuÕ÷k yuf yXðkzeÞkÚke þk¤k{kt rþûkfkuLke yrLkÞr{íkíkk òuðk {¤íke níke. yLku {tz¤{kt ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt fkuE s fkÞoðkne nkÚk Lk Ähíkkt çkk¤fkuLkk rþûký WÃkh {kXe yMkh ÚkE hne Au.yk ytøku þefk økk{Lkk zuÃÞwxe MkhÃkt[ søkËeþfw{kh fu. økkuhLkk sýkÔÞk {wsçk nwt þk¤k{kt økÞku íÞkhu yufÃký rþûkf nksh Lkníkku yLku Äkuhý MkkíkLkk rðãkÚkeoyku Äkuhý 1 Úke 7 MkwÄeLkk ðøkkuo{kt ¼ýkðíkk níkk. yks

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SANDESH : SABARKANTHA FRIDAY, 9 DECEMBER 2011

hkus 30Úke ðÄw ðk÷eykuLke nkshe{kt «{w¾-{tºkeLkku MktÃkfo MkkÄðk «ÞíLk fÞkuo níkku Ãkhtíkw fkuE s ykÔÞk Lk níkk. yLku òu çkk¤fkuLke Ve ¼hðk{kt ÷ux ÚkðkÞ íkku çkk¤fLku fkZe {wfðkLke LkkuxeMk ykÃkðk{kt ykðíke níke. yks þk¤k{kt Lkkufhe fhe òíku s Awxk ÚkÞu÷k ÃkkhMkfw{kh h{uþ¼kE [kiÄheLkk sýkÔÞk {wsçk yk MktMÚkk{kt AuÕ÷k ËMk ð»koÚke yufs nÚÚkw þkMkLk [k÷u Au yLku AuÕ÷k ËMk ð»koÚke {tz¤Lke sLkh÷ Mk¼k Ãký ¼hkÞu÷ LkÚke yLku {kºk fkøk¤ku WÃkh s ðneðx Úkíkku hÌkku Au. íku{Lkk sýkÔÞk {wsçk yk MktMÚkk{kt íku{ýu 6 {rnLkk Lkkufhe fhe yLku íku{Lku YrÃkÞk 7Ãk0/- s Ãkøkkh ykÃkðk{kt ykðíkku níkku yLku {U Ãkøkkh ðÄkhðk {kxu yhS fhe íkku {Lku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu Ãkøkkh Lkne ðÄu yux÷u íku{ýu íkk.1Úke Lkkufheyu sðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. yLku íku{Lke ÃkkMku YrÃkÞk hÃk00/-Lkk ðkW[h{kt Mkneyku fhkðíkk níkk.yk ytøku ðk÷eykuyu ÄLkMkwhk íkk÷wfk fu¤ðýe

rLkheûkfLku VkuLk fhíkkt íkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkf þefk ÃknkU[e økÞk níkk yLku Mk{økú ÃkrhÂMÚkrík òuE yLku þk¤kLke {tswhe hË fu{ Lk fhðe íku ytøku LkkuxeMk Ãký ykÃke nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. økk{{ktÚke økEfk÷u yuMk.yku.S.yu çkkík{eLkk ykÄkhu Lkkhý òuøkkS zk{kuhLkk ½h{kt Mktíkkzu÷e Yk.6000Lke ®f{íkLke Ëuþe çkLkkðxLke çku çktËqf MkkÚku íkuLku ÍzÃÞku Au ßÞkhu hksMÚkkLkLkk Ãkk÷eMkkuzkLkku íkuLkku MkkZw LkkLkS ËeíkkS zk{kuh ¼køke Aqxâku níkku. òu fu ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLku he{kLz {kxu fkuxo{kt hsq fhkÞku Au Ãkhtíkw Lkkhý zk{kuh yLku íkuLkk MkkZw LkkLkS zk{kuhu ykðk økuhfkÞËu nrÚkÞkhku fkuLku ðuåÞk nþu íkuLke {krníke çknkh ÷kðe yuMk.yku.S. MkgkEÃkqðof Lknª ðíkuo íkku rsÕ÷k{kt {kuxku yLkÚko Úkþu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. MkkçkhfktXk{kt íkk.h3 {u. Úke 7 rzMkuBçkh-h011 MkwÄeLkk Ãk {rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k{kt nrÚkÞkhku ÍzÃkkÞkLke 10

MkkçkhfktXk{kt

W.økwshkík

ðrhÞk¤eLkk ðkðu í kh{kt Ít à k÷kðe 5700 nuõxh{kt ðrhÞk¤e ÷nuhkðe ËeÄe Au. W.økw.Lkk {kºk {nuMkkýk rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuyu s zwtøk¤eLkwt 200 nuõxh{kt ðkðuíkh fhe yLkku¾wt MkknMk fÞwO Au. [ýkLkk ðkðuíkh{kt Ãkkxý {ku¾hu hÌkku Au. 1600 nuõxh{kt ðkðuíkh ÚkÞwt Au. ½ôLkwt ðÄw ðkðuíkh {nu M kkýk rsÕ÷k{kt 32,900 nu õ xh{kt LkkU Ä kÞw t Au . sw ð khLkk ðkðuíkh{kt yuf{kºk Ãkkxý rsÕ÷kLkk ¾u z q í kku y u hMk Ëk¾ðe 3000 nuõxh{kt ðkðuíkh fhe LkkÏÞwt Au.

ÄhkÞu÷e s{eLk Vuh {kÃkýeLke fk{økeheÚke s{eLkkuLku ÷økíkk rððkËku, økki[h MkrníkLkk yLÞ ËçkkýkuLkk «&™ku fkÞ{e Äkuhýu n÷ Úkþu yLku heMkðuoLke fk{økehe MktÃkqýo ÚkÞk çkkË íkiÞkh ÚkLkkh zeÍex÷ hufzoLkk ykÄkhu ¾uzqíkkuLku 7/1hLkk «{kýÃkºkku, Vkuxku yLku {uÃk MkkÚku Ãkwhk Ãkkzðk{kt ykðLkkh nkuE ðu[ký ytøkuLke økuhheíkeyku rLkðkhe þfkþu. rsÕ÷k f÷ufxhu yk he-Mkðuo Lke fk{økehe {kxu ¾uzqíkkuLku Ãkwhku Mknfkh ykÃkðk yLku {kÃkýe ðu¤kyu MÚk¤ WÃkh nksh hnuðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. {kuzkMkk íkk÷wfkLkk çkku÷wLÿk økk{u ykðe ÃknkU [ u ÷ k rsÕ÷k f÷ufxh sÞ«fkþ rþðnhuLku ykE.ykE.Mke xu L kku ÷ ku S Mk

ÃkhLkk nuõxhËeX ðkðuíkhLkk yktfzk ÃkhÚke Vr÷ík ÚkkÞ Au. hkßÞ{kt W¥kh økw s hkíkLkk ¾u z q í kku y u hkE, ðrhÞk¤e yLku çkxkfkLkwt MkkiÚke ðÄw ðkðuíkh fÞwO Au. hkELkwt 1,17,100 nuõxh, ðrhÞk¤e 15,500 nu õ xh yLku çkxkfkLkw t 29,900 nuõxh{kt MkkiÚke ðÄw ðkðuíkh ÚkÞwt Au. íku{kt çkLkkMkfktXk rsÕ÷ku hkELkwt 73,000 nuõxh yLku çkxkfkLkwt 19,700 nuõxh{kt ðkðuíkh fhe yøkúuMkh hÌkku Au. Ãkkxý rsÕ÷kLkk ¾u z q í kku y u

A {rnLkk{kt

çkku÷wLÿk økk{u

níkwt fu ykþhu 100 ð»ko ÃkAe nkÚk

VrhÞkËku su íku Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt LkkutÄkE Au yLku yk{uÞ VrhÞkËku LkkutÄkÞ íkuLkk fhíkkt økwLkk¾kuhe ðÄkhu nkuÞ Au íku òuíkkt rsÕ÷k{kt økuhfkÞËu nrÚkÞkhkuLke MktÏÞk 3 yktfzkÚke Ãký ðÄw nkuðkLkwt yLkw{kLk ÷økkðkE hÌkwt Au. Mkhfkhu ð»ko-h006Lkk fuLÿeÞ çksux{kt Mknfkhe çkuLfkuLke LkVkLke ykðf WÃkh fhðuhku ÷uðkLkku fkÞËku y{÷e çkLkkðíkkt Ëuþ¼hLke Mknfkhe çkuLfkuLkk Mkt[k÷fku hku»ku ¼hkÞk níkk íku{s ¼k.s.Ãkk. yLku fkOøkúuMkLkk Mknfkhe ykøkuðkLkkuyu fuLÿ Mkhfkh Mk{ûk yk Ãkøk÷wt yLÞkÞ fíkko nkuðkLkwt sýkðe ykðfðuhk fkÞËk{kt LkVkLke ykðf Ãkh ðuhku ÷kËðkLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fÞkou níkku íku{ Aíkkt fuLÿLke Þw.Ãke.yu. Mkhfkh ÃkkuíkkLkk yk rLkýoÞ{kt {¬{ hnuíkkt LkuþLk÷ VuzhuþLk ykuV fku.ykuÃkhuxeð çkuLf îkhk Mknfkhe çkuLf íkÚkk Lkkøkrhf Mknfkhe çkuLfkuLkk LkVkLke ykðf Ãkh ðuhk ykðfðuhkLke {wÂõík

ÃkkAe ¾U[e ÷E LkVkLke ykðfLku fhÃkkºk økýkððkLkk rðhkuÄ{kt yksu íkk.8Lkk hkus hk»xÙ ÔÞkÃke nzíkk÷Lkwt yu÷kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷k {æÞMÚk çkuLfLke 111 þk¾kyku íku{s çkkÞz, {kuzkMkk, Mk÷k÷, Ezh, ðzk÷e, ¾uzçkúñk, {u½hs, {k÷Ãkwh, xªxkuE, ®n{íkLkøkh, ík÷kuË, «ktríksLke Lkkøkrhf çkuLfku Ãký szçkuMk÷kf nzíkk÷{kt òuzkE síkkt {æÞMÚk çkuLf yLku Mknfkhe çkuLfkuLku ¾t¼kíke íkk¤kt òuE yLkuf økúknfkuLku ÃkkAk VhðkLke Vhs Ãkze níke.

ík÷kuË íkk÷wfk{kt

Mkwfkðk ÷køkíkkt ¾uzqík yrÄhku çkLke f]r»k rLk»ýktíkkuLke {ËË ÷E stíkwLkkþf ËðkLkku zkuÍ rËðu÷kLkk ÃkkfLku ykÃke hÌkku Au.AíkktÞ MkwfkhkLkku hkuøk ½xðkLku çkË÷u rËðMku rËðMku íkuLkwt yk¢{ý Mk{økú ¾uík®Mk{kzk{kt Vu÷kðíkkt ¾uzqík fVku¤e ÂMÚkíke{kt {wfkE sðk ÃkkBÞku Au.íÞkhu MkwfkhkLkku hkuøk íkk÷wfk{kt rËðu÷kLke ðkðýe fhu÷k ¾uíkrMk{kzk{kt òu çkuufkçkq

«k.÷e.Lkk «kusufx {uLkush çke.økeheþfw{khu he-Mkðuo Lke fk{økehe ytøku rðøkíkðkh {krníke Ãkwhe Ãkkze níke. yk «Mktøku {kuzkMk ¾kíkuLkk LkkÞçk f÷ufxh yu[.yu{.òzuò, {kuzkMkk {k{÷íkËkh fu.fu.Xkfkuh, çkku÷wLÿk MkhÃkt [ Síkw ¼ kE Ãkt z Þk, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo MkËMÞ LkkÚkk¼kE Ãkxu÷ yLku WÃkMkhÃkt[ sÞËuð¼kE Ãkxu÷ Mkrník yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hkßÞ fûkkyu

þk¤kyu rsÕ÷k{kt Sík {u¤ðe Au. økík íkk.h-1h-11 Lkk hkus rsÕ÷kLkk ÃkkxLkøkh rn{tíkLkøkh ¾kíku ykðu÷ Mkkçkh MxuzeÞ{{kt ¾u÷ {nkfwt¼h011{kt íkk÷wfk fûkkyu rðsÞe çkLku÷k ¾u÷kzeykuLke rsÕ÷k fûkkyu

ÚkE sþu íkku [ku¬Mk rËðu÷kLkk WíÃkkËLk{kt ½x ðíkkoðkLkk yutÄkýÚke ¾uzqíkLku ð¤íkh íkku Xef Ãký {nuLkík Ãký ÃkkýeLkk hu÷u sþu íkuðwt r[ºk ¾uzqíkLkk Lksh Mk{ûk MkwfkE økÞu÷k rËðu÷kLkk ÃkkfÚke søkíkLkk íkkíkLkwt noËÞ Ãký ÿÔÞe WXâwt Au.

Mkqs÷k{ fuLkk÷{kt

íku{s økux ¾ku÷e Lkk¾e ÃkkýeLke [kuhe Úkíke níke íkuðe nhfíkku Lk ÚkkÞ íku EåALkeÞ Au Mkqs÷k{ fuLkk÷{kt Ãkkýe Akuzkíkkt MkkçkhfktXk{kt hðe ¾uíkeLkku ðkðuíkh rðMíkkh ðÄþu íkuðe Mkt¼kðLkkyku ÔÞõík fhkE hne Au.

yðMkkLk LkkutÄ

çkkÞz : çkkÞzLkk rfþLk÷k÷ yhkuzk, MkíkÃkk÷ yhkuzk, ÃkÃÃkw¼kE yhkuzk (ykrþ»k E÷uõxÙkurLkõMkçkkÞz), MkwrLk÷ yhkuzkLkk {kík]©e «fkþçkuLk {wfwtË÷k÷ yhkuzkLkwt rLkÄLk Úkíkkt MðøkoMÚkLke ytrík{ Þkºkk{kt yLkuf ÷kufku òuzkÞk níkk. MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt íkehtËkS(yk[ohe)Lke h{ík{kt íkk÷wfkLke 9 çknuLkkuLke Sík Úkíkkt yk çknuLkkuLke hksÞfûkkyu ÃkMktËøke ÚkE Au. sÞkhu fçkœeLke h{ík{kt Ãký íkk÷wfkLke ÷k¾kÃkwh «kÚkr{f þk¤kLkk ¾u÷kzeyku rsÕ÷kfûkkyu «Úk{ ykðe Au. ¾u÷{nkfwt¼{kt íkk÷wfkLkk Mkkhk Ëu¾kðÚke {u½hs íkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkf ðMktík¼kE [kinký yLku su íku rð¼køkLkk Mke.ykh.Mke.ykuyu Ãký rðsuíkk ¾u÷kzeykuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. íkehtËkSLke h{ík{kt fku[ íkhefu íkk÷wfkLke ÄLkeðkzk «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkf çk[w¼kE çke.çkhtzkyu ¾u÷kzeykuLku íkiÞkh fÞko níkk. ð¤e yk íkehtËkSLke h{ík{kt økík ð»kuo rðsuíkk çkLkLkkh ÄkhkçkuLk çke çkhtzk yk ð»kuo Ãký «Úk{ ykðe Au.

{u½hs íkk.{kt

økrýík-rð¿kkLkLkk yÇÞkMk {kxu ðk÷eyku y u ÃkkuíkkLke heíku Mkøkðz fhe Au . Lkðkøkk{Lkk yøkú ý e zkÌkk¼kE Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk yk ¾k÷e søkk {kxu rþûkýLkk yrÄfkheyku Mk{ûk hswykíkku Ãký fhe Au. çke.yuMk. Mke.çke. yuz. rþûkfku L ke ½x çkkçkíku {u ½ hs íkk÷w f k fu ¤ ðýe rLkheûkf ðMkt í k¼kE [kinkýLkk sýkÔÞk {wsçk çke.yu M k. Mke.çke.yu z rþûkfku L ke ¼híke ÚkE íku Mk{Þu {u½hs íkk÷wfk{kt h9 rþûkfkuLke rLk{ýwf ÚkE Au yLku su þk¤kyku{kt ykðk økrýík-rð¿kkLkLkk rð»kÞLkk rþûkf LkÚke íku þk¤k{kt rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke Mkw[LkkÚke su þk¤k{kt ykðk rþûkfku Au íku y ku L ku yXðkrsÞkLkk çku rËðMk ½x ðk¤e þk¤kyu Vhs WÃkh sE yÇÞkMk¢{ Ãkw h ku fhðkLkk ykËuþku Ãký fhe ËuðkÞk Au.

CMYK

III

rnt{íkLkøkhLkk zeðkÞyuMkÃkeLkwt ÌËÞ hkuøkLkk nw{÷kÚke rLkÄLk rnt{íkLkøkh ¾kíku çkZíke MkkÚku çkË÷e ÚkR níke (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, çkkÞz, íkk.8

rnt{íkLkøkh zeðeÍLk{kt íkksuíkh{kt y{ËkðkËÚke çkZíke MkkÚku çkË÷e ÚkE ykðu÷k ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lkwt ykshkus rnt{íkLkøkhLkk Mkfeox nkWMk{kt ÌËÞ hkuøkLkk nw{÷kÚke rLkÄLk Úkíkkt Mk{økú Ãkku÷eMkyk÷{{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe økE níke. 9 rËðMk yøkkW rsÕ÷k{kt rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzk íkhefuLkku [kso Mkt¼kéÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kÃík ÚkÞu÷ rðøkík yLkwMkkh, íkksuíkh{kt s økwshkík hkßÞ{kt çkZíke yLku çkË÷eyku ÚkE níke íku{kt MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk n¤ðË íkk÷wfkLkk Äq¤fkux økk{{kt íkk.8 {k[o 19Ãk8{kt sL{u÷k «ãw{LkrMktn çke. òzuò Ãke.yuMk.ykE. íkhefu Ãkku÷eMk¾kíkk{kt òuzkÞk níkk yLku rðrðÄ Ãkku÷eMk{Úkf{kt Vhs çkòðe níke yLku AuÕ÷u y{ËkðkË þnuh ¢kE{ çkúkL[{kt Ãke.ykE.çkkË çkZíke MkkÚku ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. ÚkE MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {wÏÞ{Úkf rnt{íkLkøkh ¾kíku

rnt{íkLkøkh zeðeÍLk çkË÷e ÚkE níke yLku íkk.1÷e rzMkuBçkhLkk hkus nksh ÚkÞu÷k «ãw{LkrMktn òzuòyu {kºk yuf MkÃíkkn{kt s ÷køkýe¼Þko MktçktÄku Ãkku÷eMk Ãkrhðkh yLku þnuhesLkku MkkÚku ÃkkuíkkLke {kÞk yLku nMk{w¾k Mð¼kðu çkÄkLkk rË÷ Síke ÷eÄk níkk. çkkðLk ð»keoÞ «ãw{LkrMktn òzuò Lkðk Mkhfex nkWMk ¾kíku hkufkÞu÷ su{Lku økwYðkhLke {æÞhkrºkyu ykþhu ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu y[kLkf ÌËÞ hkuøkLkku nw{÷ku ÚkÞku níkku su ytøkuLke òý íkkífkr÷f SÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku Úkíkk Ãkku÷eMk Ãkrhðkh MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e sE 108 Økhk ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt ÷E økÞu÷ Ãkhtíkw íÞkt zkofxhu {]ík ònuh fÞko níkk. rnt{íkLkøkh þnuh{kt yk Mk{k[kh ðkÞwðuøku «Mkhíkkt Ãkku÷eMkçkuzk{kt þkufLke fk÷e{k AðkE økE níke.

Happy Birthday rLk{o¤ «ýk{e ÃkÃÃkk: fuíkLkfw{kh {B{e: AkÞkçkuLk sL{ íkk. 09-12-2007 MÚk¤: rnt{íkLkøkh

Lkk{: nMLkuLk íkknk ÃkÃÃkk: {kuMkeLk¾kLk {B{e: hunkLkkçkkLkw s.íkk.09/1h/10 MÚk¤: {kuzkMkk

Ëûk Ãkxu÷ ÃkÃÃkk: yÕÃkuþ¼kE {B{e: S¿kkçkuLk sL{ íkk. 09-12-2010 MÚk¤: rnt{íkLkøkh

Þwøkk Ãkt[k÷ ÃkÃÃkk : ¼híkfw{kh {B{e : ÃkkY÷çkuLk sL{ íkk. 8-1h-h007 çkkÞz

rËþkûke Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : rðhuLÿ Ãkxu÷ {B{e : Lkunk Ãkxu÷ sL{ íkk.: 9/1h/h00Ãk MÚk¤ : ykfYLË

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA IV FRIDAY, 9 DECEMBER 2011

W.økwshkík hkE, ðrhÞk¤e, çkxkfkLkk ðkðuíkh{kt {ku¾hu !

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk)

hkßÞ{kt fÞk ÃkkfLkwt ðkðuíkh ðæÞwt ? Ãkkf {fkE [ýk þuhze Shwt RMkçkøkw÷ zwtøk¤e þkf¼kS

økík ð»ko 54,100 1,49,500 84,500 1,60,000 3,300 25,800 92,600

[k÷w ð»ko 63,800 1,52,000 1,05,600 1,92,600 5,600 26,200 1,17,500

hkßÞ¼h{kt þuLkwt ðkðuíkh ½xâwt ! ½ô rÃkÞík swðkh yLÞ ÄkLÞ yLÞ fXku¤ hkE yLÞ íku÷erçkÞkt ík{kfw ÷Mký Mkðk ðrhÞk¤e çkxkfk ½kMk[khku fw÷ :

5,82,700 41,700 17,700 15,000 2,06,000 19,600 58,300 19,400 17,700 21,100 35,200 2,21,100 12,55,500

5,12,300 28,300 9,900 13,300 1,31,600 12,700 57,700 16,300 13,500 17,900 34,000 1,95,900 10,43,400

fÞk ðkðuíkh{kt fÞku rsÕ÷ku {ku¾hu ? Ãkkf ½ô ½ô rçk.rÃk. swðkh {fkE yLÞ ÄkLÞ [ýk yLÞ fXku¤ hkE þuhze ík{kfw Shwt ÷Mký Mkðk RMkçkøkw÷ ðrhÞk¤e çkxkfk zwtøk¤e þkf¼kS

rsÕ÷ku nuõxhËeX ðkðuíkh sqLkkøkZ 1,13,500 y{ËkðkË 65,500 ðzkuËhk 7,000 ËknkuË 28,500 sqLkkøkZ 3,900 ËknkuË 43,600 ¼Y[ 5,500 çkLkkMkfktXk 73,000 Mkwhík 61,600 ykýtË 49,300 MkwhuLÿLkøkh 9,700 sqLkkøkZ 9,700 Ãkkxý 12,000 çkLkkMkfktXk 2,600 Ãkkxý 5,700 çkLkkMkfktXk 19,700 ¼kðLkøkh 12,800 sqLkkøkZ 30,000 (yktfzk nuõxh{kt Au)

y{ËkðkË, íkk.8

hðe rMkÍLkLkku «kht¼ ÚkE økÞku Au íÞkhu Mk{økú hkßÞ{kt 17,67,400 nuõxh{kt hðe ðkðuíkh ÚkE økÞwt Au. hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw sqLkkøkZ{kt 2,12,000 nuõxh{kt hðe ðkðuíkh ÚkÞwt Au. çkeò ¢{u W¥kh økwshkíkLkk çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt 1,84,100

hðeÃkkf zwtøk¤eLkwt ðkðuíkh yuf{kºk {nuMkkýk rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuyu 200 nuõxh{kt fÞwO Ãkkxý rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw 5700 nuõxh s{eLk{kt ðrhÞk¤e ÷nuhkE hne Au. çkxkfkLkk ðkðuíkh{kt Ãký çkLkkMkfktXk rsÕ÷ku {ku¾hu hÌkku Au. ßÞkhu 19,700 nuõxh{kt çkxkfk ððkÞk Au. W.økw.{kt fw÷ 29,900 nuõxh{kt çkxkfkLkwt ðkðuíkh yk rMkÍLk{kt 5 rzMkuBçkh MkwÄe Ãkqhwt ÚkÞwt Au. W.økw.{kt ½ô 1,22,700 nuõxh, swðkh 3000 nuõxh, hkE 1700, [ýk 17,300, ík{kfw 4800, Shwt 50,800, Mkðk 12,000, RMkçkøkw÷ 3900, zwtøk¤e 200 yLku þkf¼kSLkwt 81,600 nuõxh{kt ðkðuíkh ÚkÞwt Au.økwshkíkLkk ÷k¾ku ¾uzqíkkuLku MÃkþoíkku MkkiÚke {kuxku «&™ ¾uíke Au. fE rMkÍLk{kt õÞkt yLku þuLke ¾uíke fhðe íku nðk{kLk, s{eLkLke V¤ÿwÃkíkk yLku QÃksLke çkòh{kt {køk yLku ®f{íkLku ykÄkhu Lk¬e ÚkkÞ Au. ®Mk[kELkwt Ãkkýe, zu{{kt ®Mk[kELkk ÃkkýeLke WÃk÷çÄíkk Ãkh Mk{økú ÃkrhÂMÚkríkLkku {Ëkh nkuÞ Au. yk rMkÍLk{kt hðe ðkðuíkh ÷øk¼øk Mk{økú hkßÞ{kt ÚkE økÞwt Au. suLkk Ãkh ¾uzqíkkuyu fhkuzku YrÃkÞkLkku Ëkð ÷økkðe ËeÄku Au. nðu ¾uíke {kxuLkk yLkwfq¤ Ãkrhçk¤ku fnku fu ÃkkMkkt Mkð¤k Ãkze òÞ íkku hkíkkuLkk Wòøkhk, ¾kíkh {kxu ÷ktçke ÷kELk{kt Q¼k hne 24 f÷kf ¾uíkh{kt ðkðu÷k ðkðuíkhLke ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLke su{ {kðsík fhLkkhku økwshkíkLkku ¾uzqík {k÷k{k÷ ÚkE òÞ íku{ Au. yk íkçk¬u hkßÞ{kt ¾uíkeLku ÷ELku ¾uzqíkku fux÷wt yLku fuðwt MkknMk fÞwO Au íku hðe ðkðuíkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

½ô 1,22,700

çkku÷wLÿk økk{u rh-MkðuoLkk fk{Lke f÷uõxh îkhk òík íkÃkkMk fhkE NLRMP

(Mkt.LÞw.Mk)

nuX¤ rsÕ÷kLkk 1388 økk{kuLke s{eLkkuLkku rh-Mkðuo {kuzkMkk,íkk.8

fuLÿ íkÚkk hksÞ Mkhfkh îkhk MktÞwõíkYÃku LkuþLk÷ ÷uLz hufzoÍ {kuzoLkkEÍuþLk «kuøkúk{ nuX¤ MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk 13 íkk÷wfkyku Ãkife {kuzkMkk íkk÷wfkLke s{eLkkuLke rhMkðuo fk{økehe nkÚk ÄhkÞk çkkË rsÕ÷k f÷ufxh sÞ«fkþ rþðnhuyu íkk÷wfkLkk çkku÷wLÿk økk{u {w÷kfkík ÷E MÚk¤ íkÃkkMk fhe Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk 13 íkk÷wfkLkk 1388 økk{Lkk ykþhu 4Ãk0 nòh Mkðuo Lktçkhku Mkux÷{uLx fr{&™h yLku s{eLk ËVíkh rLkÞk{f rð¼køk îkhk Vuh {kÃkýe fhðk{kt ykðLkkh nkuE økík Vuçkúwykhe {kMk{kt rsÕ÷k fûkkLke {kÃkýeLkku «kht¼ ¾t¼eMkh økk{u ykEfkurLkf MxkuLk ÷økkðe fhðk{kt ykÔÞku níkku. hksÞLkk 3 rsÕ÷kyku{kt nkÚk ÄhkÞu÷k s{eLk Vuh {kÃkýeLkk ÃkkE÷kux «kusufx{kt MkkçkhfktXkLkk Mk{kðuþ çkkË rsÕ÷kLkk «ktríks, ík÷kuË, ÄLkMkwhk, çkkÞz yLku {kuzkMkk íkk÷wfk{kt nkÚk ÄhkÞu÷e s{eLk heMkðuoLke fk{økeheLke rsÕ÷k f÷ufxhu YçkY MÚk¤ íkÃkkMk fhíkkt fk{økeheLke ÃkæÄrík ytøku Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. rsÕ÷k Mk{kníkko sÞ«fkþ þeðnhuyu çkku÷wLÿk økk{u Vuh {kÃkýeLkk SxeyuMk E÷ufxÙkuLkef xkux÷xuþLk îkhk he-MkðuoLke fk{økehe Lkenk¤e níke yLku çkku÷wLÿk ÃktÚkfLke s{eLkku{kt he-Mkðuo {kxu MkuLxh ÃkkuELx íkhefu ÷økkðu÷'MxkuLk` Lkk MÚk¤u sE rLkheûký fÞwO níkwt. fk{økehe rLknkéÞk çkkË rsÕ÷k f÷ufxhu sýkÔÞw y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

nuõxh ðkðuíkh LkkUÄkÞwt Au. hkE, ðrhÞk¤e yLku çkxkfkLkk ðkðuíkh{kt W¥kh økwshkíku çkkS {khe Au. hkELkwt MkkiÚke ðÄw ðkðuíkh çkLkkMkfktXk{kt 73,000 nuõxh{kt {¤e W.økw.{kt hkELkwt fw÷ 1,17,100 nuõxh ðkðuíkh ÚkÞwt Au. ðrhÞk¤eLkwt 15,500 nuõxh{kt ðkðuíkh ÚkÞwt Au.

Vkuxku k LkhuLÿ Ãkxu÷

hksÞLkk «Úk{ ºký rsÕ÷kyku{kt rçkúxeþ Mk{Þfk¤ çkkË nkÚk Ähðk{kt ykðu÷ ks{eLk Vuh {kÃkýeLke rðþk¤ fk{økeheLkku «kht¼ MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ¾t¼eMkh ¾kíkuÚke Vuçkúwykhe h011{kt fhðk{kt ykÔÞku nkukLke rðøkíkku ykÃkíkkt {kuzkMkk «kLík yrÄfkhe yu[.y{u.òzuòyu sýkÔÞwt níkw fu rsÕ÷k fûkkLke heMkðuo fk{økeheLkku «kht¼ ¾t¼eMkh økk{u {uELk ÃkkuELx 'ykEfkurLkf MxkuLk`MÚkkÃkeík fhe fhðk{kt ykÔÞku Au.íkuÚke yk ÃkkuELx rðfkMk fhðkLkku ÆZ MktfÕÃk rsÕ÷k f÷ufxh îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au.yk MÚk¤u s{eLk {kÃkýeLke ÃkæÄrík íkuLkku xqtfku EríknkMk,nk÷Lke {kÃkýeLkwt {níðð yLku rðrðÄ yktfzkfeÞ {krníke Ëþkoðíkk nkuzªøÍ,Lkfþkyku «ËŠþík fhe yk 'ykEfkurLkf MxkuLk`Lku zuð÷kuÃk fhkþu.

rh-MkðuoLkk fk{Úke ËçkkýkuLkk rððkËku íðheík n÷ Úkþu økwshkík MkhfkhLkk {nuMkw÷ rð¼køk îkhk MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk økk{kuLke rh-Mkðuo fk{økehe {nuMkw÷ yrÄÂLkÞ{ 1879Lke f÷{ 106 íkÚkk 13Ãk(S)yLðÞu nkÚk ÄhkÞk çkkË ytËksu 4Ãk0 nòh Mkðuo LktçkhLke 1-1 #[ s{eLkLke yãíkLk xuLkku÷kuS ðzu {kÃkýe fhðk{kt ykðe hne u.íÞkhu yk {kÃkýe çkkË s{eLk ËçkkýkuLku ÷økíkk «&™ku yLku økk{Lkk økku[hLkk yLku yLÞ rððkËku Mkíðhu n÷ fhe þfkþu yuðku ykþkðkË rsÕ÷k f÷ufxh sÞ«fkþ rþðnhuyu ÔÞõík fÞkuo níkku.

çkxkfkLku ÷ELku nk÷ ¼kðku økøkze síkkt fkuÕz Mxkuhus{kt MktøkúnkÞu÷k çkxkfkLkwt ¼kzwt Ãký Lk [qfðe þfLkkhk ¾uzqíkkuyu çkxkfk VUfe ËuðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. W.økw.{kt zeMkk íkk÷wfk{kt çkxkfkLkwt {çk÷¾ ðkðuíkh ÚkkÞ Au. yk ð»kuo çkxkfkLkk ¼kð {ýu 40 YrÃkÞk ÚkE síkkt ¾uzqíkkuLku {kuxku ykŠÚkf Vxfku Ãkzâku Au. su ¾uzqíkkuyu þYykík{kt 120 YrÃkÞu {ý çkxkfk ðu[e {kÞko íkuðk ¾uzqíkku çk[e økÞk Au. ßÞkhu ðÄw Mkkhk ¼kðLke hkn òuLkkhk ¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞk Au. zeMkk íkk÷wfk{kt ytËksu 30,000 nuõxh{kt çkxkfkLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. ÃktòçkLkk ò÷tÄhÚke {kU½k rçkÞkhýku {tøkkÔÞk níkk. su ¾[kuo {kÚku Ãkzâku Au. nk÷ zeMkk{kt 35 sux÷k fkuÕz Mxkuhuòu{kt çkxkfkLkk ÷k¾ku fèk Mkze hÌkk Au. su 2 YrÃkÞu rf÷ku ðu[ðk fkZâk Au. yk çkxkfk çkLkkMk LkËeLkk Ãkx{kt VUfe ËuðkLke fkuÕz MxkuhusLkwt ¼kzwt Ãký Lk Lkef¤íkwt nkuðkLke Vhs Ãkze Au. yk ytøku zeMkkLkk ¾uzqík MktøkXLkkuyu hkßÞ Mkhfkh{kt hsqykík fhíkkt Mkhfkhu rË÷eÃk Mkt½kýeLke ykøkuðkLke nuX¤ 3 {tºkeLke fr{xe çkLkkðe çkxkfkLkk «&™ku n÷ fhðkLke fðkÞík nkÚk Ähe Au. yk {k{÷u zeMkkLkk ÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞu÷k ¾uzqíkku MkhËkhçkkøk ÃkkMku yuf rËðMkLkk «íkef WÃkðkMk fhðkLkk nkuðkLkwt ¾uzqík yøkúýe yYý¼kE MkiLkeyu sýkÔÞwt Au.

W.økwshkíkLkk ¾uzqíkkuyu hkufrzÞk Ãkkf ík{kfwLkk ðkðuíkh{kt ÍtÃk÷kÔÞwt !

ík{kfw yu hkufrzÞku Ãkkf Au. íkuLkk ðkðuíkh Úkfe ¾uzqíkku Mkkhwt ð¤íkh {u¤ðe MkØh çkLke hÌkk Au. íkuLkwt W¥k{ WËknhý [hkuíkh ÃktÚkf Au. ßÞkt hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw ík{kfwLke ¾uíke ÚkkÞ Au. yk rMkÍLk{kt ykýtË rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw 49,300 nuõxh{kt ðkðuíkh ÚkÞwt Au. ¾uzk{kt 3600 nuõxh{kt ík{kfw ðkðe Au. yu rMkðkÞ hkßÞ¼h{kt {kºk W.økw.{kt s ík{kfwLkwt ðkðuíkh Úkðk ÃkkBÞwt Au. su{kt çkLkkMkfktXk{kt 300, Ãkkxý{kt 500, {nuMkkýk{kt 2500, MkkçkhfktXk{kt 800 yLku økktÄeLkøkh{kt 700 nuõxh {¤e fw÷ 4800 nuõxh{kt ík{kfwLkku Ãkkf ÷uðkE hÌkku Au. yk{ W.økw.Lkk þkýk ¾uzqíkkuyu yk hkufrzÞk ÃkkfLkk ðkðuíkh{kt Ãký nkÚk ys{kÔÞku Au.

sqLkkøkZ ½ô, yLÞ ÄkLÞ, ÷Mký yLku þkf¼kSLkk ðkðuíkh{kt hkßÞ{kt yÔð÷ !

sqLkkøkZ rsÕ÷kyu hðe rMkÍLk{kt [kh ÃkkfkuLkwt MkkiÚke ðÄw nuõxhËeX ðkðuíkh fheLku ðkðuíkh{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ÔÞku Au. ½ôLkwt 1,13,500 nuõxh, yLÞ ÄkLÞ 3900 nuõxh, ÷MkýLkwt 9700 nuõxh yLku þkf¼kSLkwt 30,000 nuõxh{kt ðkðuíkh fÞwO Au. çkeò ¢{u çkLkkMkfktXk rsÕ÷ku ykðu Au.

Shwt 50,800

[ýk 17,300

¾u÷ {nkfwt¼{kt {u½hs íkk÷wfku ͤõÞku

hkßÞfûkkyu íkehtËkS{kt 9 {rn÷k ¾u ÷ kzeyku L ke ÃkMkt Ë øke økík ð»koLke rðsuíkk rfþkuhe yk ð»kuo Ãký íkehtËkS{kt «Úk{ (Mkt.LÞw.Mk)

{u½hs íkk.8

yhðÕ÷e ÃkðoíkLke nkh{k¤kykuLke økkuË{kt ðMku÷k {u½hs íkk÷wfkLkk ÷kufku h{íkøk{ík ûkuºku MkkY fkiþÕÞ Ähkðu Au. Ãkhtíkw yks MkwÄe Mxus Lk {¤íkkt yk fkiþÕÞ AwÃkw níkwt,Ãkhtíkw AuÕ÷k çku ð»koÚke þY fhkÞu÷k ¾u÷{nkfwt¼Lkk fkhýu {u½hs íkk÷wfkLkk yLkuf ¾u÷kzeyku Lku ÃkkuíkkLke fkiþÕÞíkk çkíkkððkLkku {kufku {éÞku Au. [k÷w ð»kuo Ãký ¾u÷ {nkfwt¼-h011{kt íkehtËkS (yk[ohe)Lke MÃkÄko{ktt Ãký rsÕ÷k fûkkyu Lkð ¾u÷kzeyku rðsuíkk çkLke hksÞfûkkyu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au yLku fçkœeLke h{ík{kt Ãký íkk÷wfkLke yuf

¾t¼eMkhLkk ‘ykEfkurLkf MxkuLk’Lkku rðfkMk fhkþu

çkxkfkLkk ¼kð Lk {¤íkkt rzMkkLkk ¾uzqíkkuLkk yksu yuf rËðMkLkk «íkef WÃkðkMk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

íkehtËkS{kt hksÞ fûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{Lkkh ¾u÷kzeyku 16 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk ¾u÷kzeyku 1.ÄkhkçkuLk çk[w¼kE çkhtzk h.zk{kuh W»kkçkuLk Sðk¼kE 3.{Lkkík {ki÷efkçkuLk h{uþ¼kE 4.¼økkuhk ¼køkoðe ðøkeoþ¼kE 16 ð»koÚke WÃkhLkk ¾u÷kzeyku 1.¼kðLkkçkuLk ze.zk{kuh h.þeÕÃkkçkuLk çke.çkhtzk 3.yÕfkçkuLk fu.økk{uíke 4.þeík÷çkuLk çke.¼økkuhk Ãk.nu{ktøkeçkuLk yu{.¾ku¾heÞk

xetxkuE{kt Þwðf yLku ÞwðíkeLku {kh {khíkkt 7 Mkk{u VrhÞkË (Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.8

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk xetxkuE økk{u 7 EMk{kuyu ¼uøkk {¤e Þwðíke Mkrník íkuLkk ¼kELku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku rðYæÄ økwLknku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkðkone nkÚk Ähe níke. {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLku yiÞwçk¼kE WM{kLk¼kE Ãkxu÷u LkkUÄkðu÷ VheÞkË {wsçk íkuykuLkk Ãkwºk MkksuËLku ykhkuÃke Lkku{kLk yÍes¾kLk {fhkýe, Mk÷{kLk¾kLk Eçkúkne{ yLku ðMke{ s{þu˾kLk {fhkýeyu

nkEMfw÷{ktÚke ykðíkkt yxfkðe {kh {kÞkuo níkku yLku íÞkh çkkË ykhkuÃke þheV¾kLk {fhkýe Mkkunu÷ {fhkýe,VkYf {fhkýe yLku þknY¾ {fhkýe yu MkkSËLku ðÄw {kh {khíkkt íkuLke çknuLk Y¾Mkkh ðå[u Ãkzíkkt íkuLku Ãký økzËkÃkkxw {khe Lkeu[ Ãkkze ËE òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.{kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkðu÷ VheÞkËLkk ykÄkhu ÃkkuMkE ze.ze.[kðzkyu økwLnku LkkUÄe xexkUELkk s 7 ykhkuÃkeyku Mkk{u ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

CMYK

þkf¼kS 16,100

Mkðk 12,000

EMkçkøkw÷ 3900

Äkuhý-8Lkku «kÚkr{f þk¤k{kt Mk{kðuþ íkku fhkÞku Ãkhtíkw

{u½hs íkk.{kt h2 «k. þk¤k{kt økrýík-rð¿kkLkLkk rþûkf s LkÚke yLÞ þk¤kLkk rþûkfkuLku MkÃíkkn{kt çku rËðMk ykðe ¼ýkððkLkku ykËuþ

(Mkt.LÞw.Mk)

{u½hs íkk.8

yufÚke Mkkík Äkuhý [÷kðíke «kÚkr{f þk¤kyku{kt Äkuhý-8 Lkk ðøkkuo þY fhe Äkuhý-8 Lku «kÚkr{f rð¼køk{kt yk ð»koÚke Mk{kððk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw ykðe Äkuhý-8Lkk ðøkkuo [÷kðíke fux÷eÞu «kÚkr{f þk¤kyku{kt Äkuhý-8 Lkk rð»kÞku {wsçk rþûkfku Lk {wfkíkkt ykðk ½kuhý-8 {kt ¼ýíkk çkk¤fkuLkwt ¼kðe yæÄhíkk÷ çkLke økÞw Au. {u½hs íkk÷wfk{kt Ãký h48 «k.þk¤kyku Ãkife Ãk1 «k.þk¤kyku{kt Äkuhý-8 þY fhkÞwt Au. Ãkhtíkw yk Ãk1 þk¤kyku Ãkife hh «k.þk¤kyku{kt økrýík-rð¿kkLkLkk rþûkfku Lk {wfkíkkt yk þk¤kyku{kt ¼ýíkk çkk¤fkuLkk ¼kðe {kxu yuf Mk{MÞk MkòoE Au. yk ytøku íkk÷wfkLkk òøk]ík ðk÷eykuyu hswykíkku fhíkkt {u½hs íkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkfu su þk¤k{kt økrýík-rð¿kkLkLkk rþûkfku Au íku{Lku yXðkrzÞkLkk çku rËðMk sÞkt rþûkfku LkÚke íku þk¤k{kt sðkLkku ykËuþ fÞkuo Au. yk ð»koÚke Äkuhý-8 Lku «kÚkr{f rð¼køk{kt Mk{kðkíkkt su þk¤k{kt 1 Úke7 Äkuhý Au íkuðe þk¤kyku{kt Äkuhý-8Lkk ðøko þY ÚkÞk Au. {u½hs íkk÷wfk{kt Ãký Ãk1 «kÚkr{f þk¤kyku{kt Äkuhý-8 Lkk ðøko þY ÚkÞk Au. Mkhfkh îkhk yk Äkuhý-8 Lkk ðøko{kt rð»kÞðkh ¼híke fhðk {kxu xuxLke Ãkheûkk ÞkuS yk «kÚkr{f þk¤kyku{kt ytøkúuS, íku{s yLÞ

rð»kÞkuLkk rþûkfkuLke ¼híke fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw fux÷eÞu Äkuhý-8 [÷kðíke «k.þk¤kyku{kt økrýíkrð¿kkLkLkk yÇÞkMk {kxuLkk çke.yuMk.çke.yuz rþûkfku Lk {qfkíkkt ykðe þk¤kyku{kt ¼ýíkk çkk¤fkuLkwt ¼kðe yæÄhíkk÷ çkLke hÌkwt Au. {u½hs íkk÷wfk{kt Ãký Ãk1 «k.þk¤kyku Ãkife h9 «kÚkr{f þk¤kyku{kt økrýík yLku rð¿kkLkLkk rþûkfku Au. sÞkhu hh

«kÚkr{f þk¤kyku{kt økrýík rð¿kkLkLkk rþûkfkuLke søkk ¾k÷e Au. suÚke yk hh þk¤kyku{kt ¼ýíkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eykuyu ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLkk çkøkzíkk yÇÞkMk {kxu yk¢kuþ Xk÷ÔÞku Au. íkk÷wfkLkk Lkðkøkk{ (EMkhe)Lke «kÚkr{f þk¤k{kt Äkuhý-8 Lkku ðøko Au Ãkhtíkw çke.yuMk. Mke.çke.yuz. rþûkf Lk {qfkíkkt yk þk¤k{kt ¼ýíkk çkk¤fkuLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

09-12-2011 Sabarkantha  

AuÕ÷k ËMk ð»koÚke {tz¤Lke r{®xøk Úkíke s LkÚke ! {kuík ytøku íkxMÚk íkÃkkMk {kxu Wå[fûkkyu hsqykík (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.8 þw¢ðkh, íkk.9-...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you