Issuu on Google+

CMYK

økwhwðkh, íkk.9-6-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

W.økw.{kt AuÕ÷k ºký ð»ko{kt yrLkÞr{ík çkLku÷wt [ku{kMkwt

W.økw.{kt [ku{kMkkLke çkË÷kÞu÷e ÃkuxLko (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.8

ELzeÞLk {uxÙku÷kuSf÷ zeÃkkxo{uLx Økhk [ku{kMkkLke MkeÍLk Ëhr{ÞkLk W¥kh økwshkík{kt MÚkÞu÷ ðhMkkËLke AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koLke Mktøkúrník {krníkeLkwt Ãk]Úk¬hý fhíkkt Lkðe ÃkuxLko òuðk {¤e hne Au. [ku{kMkkLke Éíkw Ëhr{ÞkLk

Mk{MÞk

ðhMkkËLke ÃkuxLko òuíkkt «ríkð»ko rLk»V¤ sE hnu÷ [ku{kMkw ¾uíkeLku çk[kðe ÷uðk f]r»k rLk»ýkíkkuyu {nuLkík fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au yLku YrZøkík f]r»k fu÷uLzh{kt çkË÷kÞu÷ {kuMk{Lkk yLkw¼ðkuLku ykÄkh çkLkkðe MkwÄkh ÷kððkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au.

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koLke ðhMkkËLke çkË÷kíke rMÚkrík f]r»kûkuºku rLk»ýkíkkuLku LkðuMkhÚke rð[khðkLke yk÷çku÷ Ãkkufkhu Au

[k÷w ð»kuo òÃkkLk{kt ykðu÷ ÄhíkeftÃk çkkË rð&÷u»kfku yLku ði¿kkrLkfku Økhk íkuLke Ëqhkuøkk{e yMkhku rð»ku ykøkkneyku fhðk{kt ykðe hne Au yLku ÷k-LkeLkku EVuõxLke Mkt¼kðLkkyku ðÄe síkkt ¼khík{kt Ãký Mkkhk ðhMkkËLke yÃkuûkkyku hk¾ðk{kt ykðe hne Au. ¼khíkLkk {kuMk{ rð¼køk Økhk Ãký [k÷w ð»kuo 98 xfk ðhMkkË ÚkðkLke Ãký ykøkkne fhðk{kt ykðe Au yLku rð¼køkLke ykøkkne yLkwMkkh Ërûký-Ãkrù{ [ku{kMkw økík h9{e {u Lkk hkus fuh¤ MkwÄe ÃknkU[e Ãký økÞwt Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk W¥kh økwshkík{kt ÚkÞu÷ ðhMkkËLke Mktøkúrník {krníke òuíkkt ðhMkkËLke ÃkuxLko

W¥kh økwshkík{kt ðhMkkËLke AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koLke rMÚkrík (ðhMkkË {e.{e.{kt) ð»ko h006 h007 h008 h009 h010 h006 h007 h008 h009 h010

MkkçkhfktXk sqLk sw÷kE ykuøk»x 1h0.7(47%) 416(49%) 93h.h(h61%) ÃkÃk.8 8h0(193%) 336.6(30%) 39.h(-Ãkh%) h08.h(-h6%) 311.6(h1%) 13.0(-84%) 404.9(4Ãk%) h09.6(-19%) 39.6(-Ãkh%) 3h1.7(1Ãk%) 37Ãk.Ãk(4Ãk%) çkLkkMkfktXk ÃkÃk.09(-13%) h69.4(6%) 88h.6 37.6(-41%) Ãk17.9(103%) h38.0(46%) h7.Ãk(-Ãk7%) 88.h(-6Ãk%) 31h.0(46%) 9.9(-84%) h83.1(11%) 74.1(-6Ãk%) 3Ãk.8(-43%) 404(Ãk8%) 331.3(ÃkÃk%)

çkË÷kE nkuðkLkwt MÃk»x ÚkE hÌkw Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko Ãkife ð»ko-h006Lku

ð»ko MkÃxuBçkh h006 h30.3(73%) 97.7(-h6%) h007 99.3(-hÃk%) h008 h9.3(-78%) h009 133.0(00%) h010

sqLk 4Ãk.7(-h6%) 66.3(7%) h6.h(-Ãk8%) 7.Ãk(-88%) Ãk6.8(-8%)

h006 h007 h008 h009 h010

114.4(Ãkh%) 38.4(-48%) 47.4(-3Ãk%) 1.3(-98%) 6h.1(-1Ãk%)

167.Ãk(71%) 68.8(-30%) 10h.4(4%) h.Ãk(-97%) 138.4(41%)

çkkË fhíkkt ð»ko h007 Úke h010 MkwÄe sqLk {kMk Ëhr{ÞkLk Mkhuhkþ fhíkkt

Ãkkxý sw÷kE h63.0(18%) 4h9.8(9h%) 88.Ãk(-60%) 18Ãk.0(-17%) 31Ãk.7(41%) {nuMkkýk 3Ãkh.6(40%) 661.h(16h%) 140.6(-44%) h84.7(13%) 34Ãk.3(37%)

yzÄkÚke ykuAku ðhMkkË ðhMÞku Au. {kuxk¼køku ¾uzqíkku Økhk ¾heV Ãkkf

ykuøk»x 603.8(h3Ãk%) 309.h(71%) h8Ãk.7(Ãk8%) 99.h(-47%) 310.3(7h%)

MkÃxuBçkh 131.h(Ãk7%) 44.h(-47%) 1Ãk3.Ãk(83%) 4.0(-9Ãk%) 96.3(1Ãk%)

803(h47%) 33Ãk.Ãk(4Ãk%) 3h9.9(43%) 1Ãkh.h(-34%) h81.4(hh%)

1Ãk0.0(h6%) 64.Ãk(-46%) 73.6(-38%) 9.6(-9h%) 97.Ãk(-18%)

{kxu sqLk {kMk{kt ðkðuíkh MkrníkLke «ð]r¥kyku þY fhe ËuðkÞ Au. ðhMkkËe

‘rf÷k’ ðkðkÍkuzwt ºkkxfðkLke ykþtfkyu íktºkLku MkkçkËwt fhkÞwt rsÕ÷kÚke 6Ãk0 rf.{e. Ëqh ðkðkÍkuzk WÃkh íktºkLke Mkíkík Lksh (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.8

MkkçkhfktXk{kt rLkÞr{ík [ku{kMkw þY ÚkÞwt LkÚke íÞkt yhçke Mk{wÿ{kt ÷ku-«uþhÚke W˼ðu÷k rf÷k ðkðkÍkuzkLkk Ãkøk÷u økwshkíkLkk yLkuf rsÕ÷kykuLku MkkçkËk fhe {kAe{khkuLku ËheÞku Lk ¾uzðk MÃkü [uíkðýe ykÃke ËuðkE Au íÞkhu MkkçkhfktXkÚke 6Ãk0 fe.{e. Ëqh ðkðkÍkuzk WÃkh íktºk Mkíkík Lksh hk¾e hÌkwt Au yLku hkßÞLkk nðk{kLk rð¼køkLke Mkq[LkkÚke MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ðneðxe íktºkLku Ãký MkkçkËw fhkÞkLkwt òýðk {éÞwt Au. nðu ÃkAeLkk [ku{kMkk yíÞtík íkkuVkLke çkLke hnuþu íkuðe ykøkkne

yLkuf ßÞkurík»keyku fhe [qõÞk Au. MkkçkhfktXk{kt økík íkk.3Lkk hkus {u½hkòyu þkne ÃkÄhk{ýe fhe íÞkhu Ãký 7 íkk÷wfkyku{kt su heíku ðkðkÍkuzkyu fnuh ðíkkoÔÞku níkku íkuLkk ¼ÞÚke «ò çknkh ykðe þfe LkÚke yLku nðu yhçke Mk{wÿ{kt rf÷k ðkðkÍkuzwt W˼ÔÞwt Au íku Lkçk¤w Lknª Ãkzu íkku økwshkíkLkk yLkuf rsÕ÷kyku{kt íkçkkne ÚkðkLke Ënuþík ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. nðk{kLk rð¼køkLkwt {kLkeyu íkku nk÷ ËheÞk{kt {kºk ÷ku-«uþhLke ÂMÚkrík Au yLku ykøkk{e 1h f÷kf{kt ÷ku-«uþh {sçkqík çkLku Au fu ÃkAe Lkçk¤w Ãkzu Au íkuLkk WÃkh ðkðkÍkuzkLke ¾kuVLkkfíkkLkku ÏÞk÷

ykðe þfþu. nk÷ Mkkihk»xÙ WÃkh rf÷k ðkðkÍkuzkLkku MkkiÚke ðÄw ¼Þ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au yLku ¾kMk fheLku {kAe{khkuLku ËheÞku Lk ¾uzðk Mk÷kn ykÃke hkßÞ Mkhfkhu Ãký ËheÞkfktXkLkk rsÕ÷kyku{kt ðneðxe íktºkLku ðÄw MkkçkËw hnuðk økEfk÷ hkíkÚke s Mkq[Lkkyku ykÃke ËeÄe Au. MkkçkhfktXk{kt nk÷ íkku rf÷k ðkðkÍkuzkLkku fkuE ¼khu ¾íkhku LkÚke Aíkkt ðkðkÍkuzwt fE rËþk{kt Mkhfu Au íkuLkk WÃkh s MkkçkhfktXk yLku W¥kh økwshkík WÃkh ðkðkÍkuzwt ¾íkhku ÃkuËk fhþu fu fu{..?? íkuLke ÂMÚkrík Lk¬e Úkþu íku{ Aíkkt rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk ykÃkr¥kLkk Mk{Þu y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

MkÃkoËtþÚke rfþkuheLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk)

{u½hs, íkk.8

{u½hs íkk÷wfkLkk çkktXeðkzk Lkk ÃkuxkÃkhk yswLkk nehku÷k økk{u yuf Íuhe sLkkðhu 11 ð»koLke {kMkw{ rfþkuheLku Ëtþ Ëuíkkt yk rfþkuheLkwt {kuík Úkíkkt Mk{økú rðMíkkh{kt [f[kh {[e økE Au.hkºkeLkk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu yk rfþkuhe ZkuhLke øk{ký MkkV fhe ðkMkeËw Lkk¾ðk sE hne níke íku Mk{Þu íkuýeLkk ½hLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku Úke MkkÃk fhzÞku níkku. {u½hsÚke Ãkkt[ fe.{e.Ëwh ykðu÷ çkktXeðkzk økk{Lkk yswLkk rnhku÷k rðMíkkh{kt çkLku÷ yk fYý ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu yswLkk rnhku÷k økk{u nehk¼kE WËk¼kE zk{kuh ÃkkuíkkLkk Ãkheðkh MkkÚku hne ¾uíke yLku ÃkþwÃkk÷Lk fhe rLkðkon y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

huíkeLkku Zøk÷ku nxkððkLkk {wÆu {khk{khe (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.8 rðsÞLkøkh{kt ½h ykøk¤Úke huíkeLkku Zøk÷ku nxkððkLkk {wÆu {k{÷ku rçk[õÞk ÃkAe W~fuhkÞu÷k 4 EMk{kuyu þkn ÃkrhðkhLkk ½h{kt ½qMke sE {kh {khíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkE Au. yk çkLkkð ytøku rðsÞLkøkh Ãkku÷eMku 4 sý Mkk{u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó òýfkhe {wsçk rðsÞLkøkhLkk rËLkuþfw{kh Akuxk÷k÷ þknu íkk.1Lkk hkus y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

ÃkkýeLkk rÃkÞík WÃkh Lk¼íke ¾uíkeLku Mk{ÞMkh ðhMkkË Lk ðhMkíkk WíÃkkËLk{kt ½xkzk MkrníkLkwt LkwfþkLk ÃknkU[u Au. yktfzkfeÞ {krníke òuíkkt sw÷kE yLku ykuøk»x {kMk Ëhr{ÞkLk Mkhuhkþ ðhMkkË fhíkkt ðÄw ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. ßÞkhu ðkðuíkh ÃkAe sYhe ðhMkkË ðhMÞku LkÚke. ð»ko h006 yLku h007{kt sw÷kE {kMk Ëhr{ÞkLk Mkhuhkþ ðhMkkË fhíkkt 100 Úke h00 xfk ðÄw ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. íÞkhÃkAeLkk ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk Mk{økú W¥kh økwshkíku yrLkÞr{ík [ku{kMkkLkku yLku Mkhuhkþ fhíkk ykuAk ðhMkkËLkku yLkw¼ð fÞkuo Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


CMYK

II

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 5-55 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-43 19-22 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

Ëwøkkoü{e þwõ÷kËuðe ðúík, [tÿ-rð»kwðð]¥k Ãkh

rð¢{ Mktðík : 2067, suX MkwË ykX{, økwhwðkh, íkk. 9-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 19. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus : 25yþeþðÄ. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 6. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ykX{ f. 18-32 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 12-19 MkwÄe ÃkAe W¥khk Vkø÷wLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn f. 17-56 MkwÄe ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : rðrü/çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : ð@ f. 11-06 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. þwõ÷kËuðe ðúík. * ûkeh ¼ðkLke {u¤ku (fk~{eh). rðrü (¼ÿk) Mkðkhu f. 7-41 MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. [tÿ Ãkh{ Ërûký þh 5 ytþ-17 f¤k. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ð]»k¼ Mkt¢ktrík{kt MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk, çktLku ÂMÚkh hkrþ nðk{kLk{kt VuhVkh {kxu yk Þkuøk WLkk¤k{kt {n¥ðLkku çkLke hnu Au. ð¤e yksu [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh Au. çkkøkkÞík- ÃkþwÃkk÷Lk- yki»kÄe WAuh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuyu fk¤S hk¾ðe. íku÷erçkÞkt íkÚkk fÃkkMk, Shwt, ðrhÞk¤e{kt MkwÄkhk íkhVe Þkuøk økýkÞ. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

4 6

8

3 7 5 8

1 8 7

4 2

3

9 7 3 5

9 7 4

2

{u½hs : {u½hs ¾kíku ÄtÄkÚkuo MÚkkE ÚkÞu÷ {kuzkMkk ¼kðMkkh Mk{ksLkk yøkúýe ÞwðkLk fkÞofh {Lke»k¼kE ¼kðMkkhLkk Ãkwºk ¼køkoðu [k÷w ð»kuo ÷uðkÞu÷ Äkuhý-10 Lke Ãkheûkk {kuzkMkk fuLÿ{kt Úke ykÃke níke su{kt ¼køkoðu 8Ãk xfk økwý {u¤ðe {kuzkMkk ¼kðMkkh Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

rxÙrLkxe Mfq÷ ík÷kuË fuLÿ{kt ÃkúÚk{

nhMkku÷ : {k[o h011 {kt ÷uðkÞu÷ yuMk.yuMk.Mke. Ãkheûkk{kt ík÷kuËLke ÏÞkíkLkk{ rxÙrLkxe MkufLzhe Mfw÷ ík÷kuË fuLÿ{kt ík{k{ þk¤kyku{kt MkkiÚke ðÄw 9Ãk.08 xfk Ãkrhýk{ {u¤ðe Ãkúrík ð»koLke su{ [k÷w Mkk÷u Ãký íkk÷wfk yLku SÕ÷kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.[k÷w Mkk÷u ík÷kuË Ãkheûkk fuLÿLkwt 43.44%, SÕ÷kLkwt ÃkÃk% íkÚkk hksÞLkwt 70% Ãkrhýk{ ykðu÷ Au. ík÷kuË Ãkheûkk fuLÿ{kt íkÚkk þk¤k{kt ÃkúÚk{ Lktçkhu þkn þi÷e yuMk. (93.80%) çkeò Lktçkhu siLk n»ko÷ yuLk.(9h.80%) yLku ºkeò ¢{u Mkt½ðe n»ko fu. (90.80%) {u¤ðu÷ Au. Wr¥kýo ÚkLkkh ík{k{ rðÄkÚkeoyku yLku ðk÷eykuLku rxÙrLkxe Mfw÷ Mkt[k÷f {tz¤Lkk Ãkú{w¾ ©e ykh.yu÷. Ãkxu÷ íkÚkk zkì. ðMktík¼kE Ãkxu÷ íkÚkk þk¤kLkk yk[kÞo þi÷uþ¼kE MkwÚkkh yLku Mk{økú þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. sÞkhu su.çke. nkEMfw÷Lkwt 6Ãk.13% Ãkrhýk{ ykðu÷ Au. su{kt 1Ãkh rðÄkÚkeoyku çkuXk níkk yLku 99 ÃkkMk ÚkÞu÷ Au. Mke.ze. Ãkxu÷ nkEMfw÷Lkwt 63.46% Ãkheýk{ ykðu÷ Au. su{kt 31h rðÄkÚkeoyku{ktÚke 198 rðÄkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞu÷ Au.

r¼÷kuzk-{u½hs rðÄkLkMk¼k MkexLke rxrVLk çkuXf ÞkuòE

{u½hs : {u½hs íkk÷wfkLkk ðzÚk÷e økk{Lkk hksÃkwík Mk{ksLkk yøkúýe yLku Äe ðzÚk÷e ËwÄ WíÃkkËf {tz¤e ÷e Lkk [uh{uLk ¼qÃkík®Mkn yu[ [kinkýLkk Ãkwºk Äð÷®Mknu [k÷w ð»kuo ÷uðkÞu÷ Äkuhý-10 Lke Ãkheûkk {u½hs íkk÷wfkLkk fMkkýk fuLÿ{kt Úke ykÃke níke su{kt Äð÷®Mknu 83 xfk økwý {u¤ðe yËkÃkwh MkeMkkuËhkLke sÞkuíke nkEMfw÷Lkwt íku{s ðzÚk÷e økk{Lkw yLku hksÃkwík Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

7 2 8 1 9 3 6 5 4

5 7 4 6 3 9 1 2 8

3 9 1 5 8 2 7 4 6

8 6 2 4 1 7 9 3 5

9 3 5 8 7 4 2 6 1

{kuzkMkk yufzk ðeþk ¾zkÞíkk {kuËe Ãkt[Lkk nkuÆuËkhku rLk{kÞk

4 1 7 9 2 6 5 8 3

1329

3

4

Äk h

2 8 6 3 5 1 4 9 7

5

6

çkkÞz nkEMfw÷{kt yuMk.yuMk.Mke. çkkuzo{kt «Úk{

ý

7

çkkÞz : hkßÞ {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äku.10 çkkuzo ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt çkkÞzLke yuLk. yu[. þkn nkEMfw÷Lke fw{khe MkkÕðe fkirþffw{kh [kiÄhe 93.h0 xfk økwý {u¤ðe çkkÞzLke yuLk. yu[. þkn nkEMfw÷{kt «Úk{ MÚkkLku ykðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhíkkt çkkÞz fu¤ðýe {tz¤Lkk yæÞûk fLkw¼kE yu{. Ãkxu÷, [uh{uLk {kuíke¼kE Ãkxu÷, Ãkqðo [uh{uLk, çkkÞz Ãkkr÷fk «{w¾ søkËeþ¼kE Ãkxu÷, ðkEMk [uh{uLk ÄLkS¼kE Ãkxu÷, {tºke rðê÷ËkMk Ãkxu÷, Mkn{tºke fLkw¼kE fu. Ãkxu÷, EL[kso yk[kÞo ðe. yu{. Ãkxu÷, Ãkqðo yk[kÞo {Lkw¼kE Ãkxu÷ ðøkuhuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

8 9

10

11

12

14

15

17

18 22

19

23

16

20

21

ðzkøkk{ þk¤kLkwt yuMk.yuMk.MkeLkwt 100 xfk Ãkrhýk{

24

25

26

28

ðzkøkk{ : ðzkøkk{ ÂMÚkík ©e ËÞkLktË f{oÞkuøk rðãk÷Þ (íkÃkkuðLk rðãk÷Þ)yu [k÷w Mkk÷u Lkðk çkË÷kÞu÷k {tz¤ îkhk Mkt[kr÷ík Äkuhý - 10Lke «Úk{ çku[u ͤn¤íkwt Ãkrhýk{ {u¤ðu÷ Au. su{kt þk¤k{kt «Úk{ ¢{u ykðLkkh rðãkÚkeo ¼kËkýe ÃkkÚkofw{kh SíkuLÿ¼kE , çkeò¢{u ykðLkkh rðãkÚkeoLke Ãkxu÷ ÿr»xçkuLk SíkuLÿfw{kh yLku n»kofw{kh ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ íku{s ºkeò Lktçkhu r[hkøkfw{kh yh®ð˼kE Ãkt[k÷ ykðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. MktMÚkkyu 100 xfk Ãkrhýk{Lke rMkræÄ MkkÚku Mk{ks{kt MkL{kLk yLku Mðefkh Ãkkó fhu÷ Au. MktMÚkkLke yk rMkÂæÄ çkË÷ xÙMxe {tz¤Lku ðk÷eykuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.WÃkhkufík Mkðuo rðãkÚkeoykuLku þk¤k yLku økk{Lkwt økkihð ðÄkhðk çkË÷ þk¤k Ãkrhðkh ¾qçk ¾qçk yr¼LktËLk ÃkkXðu Au.

27

29

30

31

32 34

ykze [kðe (1) ¾kíkhe, Mktíkku»k, Mk{kÄkLk (5) (4) fçkh, ½kuh (4) (7) ÃkkAwt nxðwt íku (3) (8) fÕÃkLkk, {kuswt (3) (9) fÃkk¤, ÷÷kx (2) (11) þuhzeLkkt çkes hk¾ðkLkku ¾kzku (3) (14) {wtçkELkwt yuf Ãkhwt (3) (15) çkkuøkËwt, ¼kUÞhwt (3) (17) A¤, «Ãkt[ (3) (18) fku{¤, Lkçk¤wt (3) (21) ykuAwt, ¾hkçk (2) (22) [[ko, þk†kÚko (2) (24) zkfý (3) (25) ftøkk÷, hktf (3) (26) fk¤wt, ykMk{kLke (2) (27) ÷k¼, VkÞËku (2) (28) nt{uþ (2) (29) ÂMÚkrík, nk÷ík (2) (30) hkuøkLkwt Vu÷kðwt íku (3) (31) {Úkwhk íkhVLkku çkúkñý (2) (32) ðh, Äýe (2) (33) y[qf, rLk»V¤ Lk òÞ yuðwt (3) (34) [qf, ¾k{e (2) (35) ykÄkh, xufku (3) Q¼e [kðe (1) MkkuLkkLkwt fu MkkuLkk suðk htøkLkwt (2) (2) rðLktíke, {køkýe (3) (3) zh, çkef (2) (4) su÷, fu˾kLkwt (3)

35

yhzqMke-ðkMkk-3

þçË-MktËuþ : 1328Lkku Wfu÷ 1

2

3

4

E Mfk { ík ò

ík

18

ðk ð

fk

Mkt

25

26

Ãkk ð ÷e

27

¾k ík 33

f çkk z

24

h ðk Lkku

28

29

h

h

32

Ãk

hwt

Mku s ÷

36

Ãkk ðku

37

xku f

* yhzqMkeLkk ºký [{[e hMk{kt yuf [{[e {Ä Lkkt¾e Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke fVLkk hkuøkku {xu Au. * yhzqMkeLkk ÃkkLkLkku íkuLkk Vq÷ku MkkÚku hMk fkZe íku{kt {Ä Lkkt¾e Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke fV Ãkkík¤ku ÚkðkÚke Ë{- ïkMk {xu Au. * yhzqMkeLkk Vq÷ AktÞzu Mkqfðe [qýo fhe yuf [{[e [qýo{kt çku [{[e {Ä r{© fhe MkðkhMkkts ÷uðkÚke Wøkú hõíkrÃk¥k {xu Au. * yhzqMkeLkk {q¤Lku AktÞzu Mkqfðe íkuLkwt çkkhef [qýo fhe yzÄe [{[e yk [qýo{kt {Ä {u¤ðe ÃkeðkÚke †eykuLkku ïuík«Ëh hkuøk {xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ík

34

nk h

35

Ãk

fk Ãk ze

31

òu zwt

17

y ¼ Þ

23

íkk

ft økk ¤

hk

20 22

{

30

çk øk

16

Y

19

7

10

« Ëk Lk

Mk fku Ãk

21

6

øk ÷ çkk s

13 15

f

5

9

nk ÷

12

s çkk Lk

14

Ë

8

he

¼kusLkþk¤k yLku Ä{oþk¤kLkwt Ãký ÷kufkÃkoý

r¼÷kuzk ¾uíkeðkze çkòh Mkr{rík{kt ¾uzqík rþrçkh ÞkuòE

r¼÷kuzk : MðŠý{ økwshkík f]r»k {nkuíMkð h011 ytíkøkoík r¼÷kuzk ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{íkeLkk Ãkèktøký{kt íkk.1/6/11 Lku çkwÄðkhLkk hkus ¾uzwík rþçkeh ÞkuòE.Mk{kht¼ yæÞûk ykh.yu{.ykMkkuzeÞk S.hS.Mknfkhe {tz¤eyku ®n{íkLkøkh,WËT½kxf zko.ze.fu.fkfzu S.¾uíkeðkze yrÄfkhe ®n{íkLkøkh,{wÏÞ {nu{kLk ðe.Mke.Mkku÷tfe xe.ze.yku,Ãke.yu{.[kinký rðMíkhý yrÄfkhe ¾uíkeðkze r¼÷kuzk,rníkuLÿ®Mkn rMkMkkuËeÞk,[uh{uLk ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh Mkr{íke r¼÷kuzk,÷k÷®Mkn [kinký,Lkxðh®Mkn hkXkuz,ELÿSík®Mkn hkXkuz,y{hík÷k÷ çkhtzk,økòLkt˼kE «òÃkíke,fw{wË[tÿ þkn,sÞtíke¼kE Ãkxu÷,Síkw¼kE Ãkxu÷,h½S¼kE Ãkxu÷,hksw¼kE rLkLkk{k,þtfh¼kE Ãkh{kh Mkrník yLkuf yøkúýe ykøkuðkLkku,¾uzqíkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.økwshkík Mkhfkh æðkhk ykÞkuSík f]r»k {nkuíMkð-11 rLkr{¥ku ¾uzqíkkuLku rLk»ýktík íks¿kku æðkhk ¾uíke rð»kÞf {køkoËþoLk yÃkkÞwt níkwt.¾uzwík rþçkeh fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk r¼÷kuzk ¾u.W.çk.Mk.Mku¢uxhe fktíke÷k÷ Ãkt[k÷ Mkrník MxkV Ãkheðkhu snu{ík WXkðe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) nhMkku÷, «ktríks, íkk. 8

ð]»k¼

{u»k y. ÷. E.

ykÃkLke yÃkuûkkyku {wsçkLkwt Ãkrhýk{ ÷kððk ykÞkusLk{nuLkík sYhe {kLkòu. Lkkýk¼ez hnu.

r¼÷kuzk : r¼÷kuzk sLkMkuðk Mkt½ Mkt[kr÷ík sLkMkuðk Eø÷eþ {ezeÞ{ Mfw÷Lkwt 100 xfk Ãkheýk{ ykðu÷ Au.fw{khe nhLkeík rËLkuþ¼kE çkhtzk 6h xfk {u¤ðe Mfw÷{kt «Úk{ ykðu÷ Au.sLkMkuðk Mkt½ «{w¾ {Lkw¼kE Ãktzâk,WÃk«{w¾ {wfuþ¼kE rºkðuËe,{tºke «fkþ¼kE òu»ke,Mkn{tºke f{÷uþ¼kE {nuíkk,çkisw¼kE rºkðuËe Mkrník xÙMxe {tz¤Lkk nkuÆuËkhku,MxkV Ãkheðkhu rðãkÚkeoøkýLke rMkæÄeLku rçkhËkðe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ÄLkMkwhkLkku rðãkÚkeo MkeçkeyuMkE çkkuzo Ãkheûkk{kt «Úk{

çkkÞz : Mke.çke.yuMk.E. çkkuzo ys{uh rð¼køkLkwt Ãkrhýk{ íkksuíkh{kt ònuh fhðk{kt ykÔÞwt su{kt ÄLkMkwhkLke LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíkk WËÞ yrLk÷fw{kh [kiÄhe ({kuzkMkk-MkkÞhk) 94.80 xfk økwý {u¤ðe Mke.çke.yuMk.E. çkkuzo Ãkheûkk{kt Mk{økú rsÕ÷k{kt «Úk{ MÚkkLku ykðe yktsýk ÃkkxeËkh Mk{ks íku{s MkkÞhk økk{Lkwt økkihð ðÄkhíkkt çkkÞz Ãkkr÷fk «{w¾ søkËeþ¼kE Ãke. Ãkxu÷, çkkÞz økúk{ Ãkt[kÞíkLkk Ãkqðo WÃkMkhÃkt[ MLkun÷¼kE Ãkxu÷ ðøkuhuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

økkÞºke rðãk{trËhLkwt økkihð

¾uhku÷ : [k÷w Mkk÷u ÷uðkÞu÷ Äku.10 çkkuzoLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt ík÷kuË økk{ ¾kíku ykðu÷e økkÞºke rðãk{trËh {kt «Úk{¢{u Ãkhe¾ MkkðLk fLkw¼kE 77.40 xfk,rÿíkeÞ¢{u Ãkh{kh r«ÞtfkçkuLk ytçkk÷k÷ 76.60 ßÞkhu ík]íkeÞ¢{u ðk½u÷k rðÃkw÷fw{kh rË÷eÃk¼kE 75.80 xfk MkkÚku WŠíkýo ÚkE þk¤kLkwt økkihð ðÄkhðk çkË÷ Mkt[k÷f {tz¤ yLku þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

Happy Birthday Mkws÷ ¼kxeÞk ÃkÃÃkk : þi÷u»k ¼kxeÞk {B{e : rLkr{»kk ¼kxeÞk sL{ íkk.9-6-h004 çkkÞz

økZkuzk økk{Lkwt økkihð

rnt{íkLkøkh : økZkuzk økk{Lkk h{uþ¼kE Ãkxu÷Lkk Ãkwºk rLkþktíku Äku.10{kt 99.84 ÃkMkoLxkE÷ huLf {u¤ðe þk¤k íku{s Mk{Mík Ãkxu÷ Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

çkkðLk økku¤ fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihð

rnt{íkLkøkh : «ktríks íkk÷wfkLkk ÷ªçk÷k økk{Lkk yLku rðòÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíku Vhs çkòðíkk MktsÞfw{kh huðk¼kE Ãkxu÷Lkk Ãkwºk fuð÷ Ãkxu÷u Äku.10{kt 8Ãk.0h xfk {u¤ðe çkkðLk økku¤ fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwo Au.

nu... çkkÃkw... y{Lku yÛýk nÍkhu.. yLku hk{ËuðÚke.. çk[kðku...!

rnt{íkLkøkh : xÃkk÷ MkuðkLku ÷økíkk «&™ku íkÚkk ÃkkuMx÷ ÃkuLþLkLku ÷økíkk «&™kuLkk rLkfk÷ {kxu rnt{íkLkøkh {wfk{u {wÏÞ ÃkkuMxykurVMkLkk Ãknu÷k {k¤u rð¼køkeÞ fkÞo÷kÞ{kt íkk.h0 sqLkLkk hkus 11 f÷kfu zkf íkÚkk ÃkuLþLk yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt MkkËe xÃkk÷, hSMxzo, {Lkeykuzoh, ðe.Ãke.ÃkkMko÷, fkWLxh MkrðoMk, MkurðtøMk çkUf, LkkýkfeÞ økku÷{k÷ íkÚkk ÃkkuMx÷ ÃkuLþLkLku ÷økíkk «&™kuLke [[ko fhðk{kt ykðþu. Ëhuf MktçktÄfíkkoykuLku sýkððk{kt ykÔÞw Au fu íku{Lkk «&™ku yrÄûkf zkf½h, MkkçkhfktXk rð¼køk, rnt{íkLkøkhLku {kuzk{kt {kuzk íkk.13 sqLk MkwÄe{kt {¤e òÞ íku heíku {kuf÷e ykÃkðk.

hýu[e fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihð

çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk hýu[e økk{Lkk zko.çke. su. Ãkxu÷Lke Ãkkiºke yLku zko. {rLk»k Ãkxu÷, rþÕÃkkçkuLk Ãkxu÷Lke Ãkwºke íkh÷ (Mkuíkw) Ãkxu÷ Äku.10 çkkuzo Ãkheûkk{kt 99.84 ÃkMkuoLxkE÷ huLf MkkÚku 93.60 xfk økwý {u¤ðe Mk{økú fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks yLku hýu[e økk{Lkwt økkihð ðÄkhíkkt Mkkiyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

{nkí{k økktÄe

r¼÷kuzk MkuLxh{kt hk{Lkøkh nkEMfq÷ ͤfe

r¼÷kuzk : r¼÷kuzk íkk÷wfkLke hk{Lkøkh økk{Lke þuX su.yu{.íkLLkk rðãk÷ÞLke rðãkÚkeoLke rçkLk÷ [kiÄhe Äkuhý.1h ykxToMk{kt 8Ãk xfk {u¤ðe r¼÷kuzk MkuLxh{kt «Úk{ MÚkkLk «kÃík fÞwo Au.íku{s þk¤kLkwt Ãkheýk{ 88.37 xfk ykðu÷ Au.[kiÄhe Ëuðeþk 79 xfk,[kiÄhe rçks÷ 78 xfk «kÃík fhu÷ Au.Wíkeýo ÚkLkkh Mkki rðãkÚkeoykuLku yk[kÞo y{]ík¼kE Ãkxu÷,þk¤k Ãkheðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

[kýõÞ-®[íkLk

zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku íkÚkk zkÞu®xøk fhLkkhk fu÷he Lk ðÄu íku {kxu AqxÚke fur{f÷Þwõík MðexLkh ðkÃkhíkk nkuÞ Au. yk ík{k{ Íehku fu÷he Mkwøkh{kt yuMÃkkxo{ Lkk{Lkwt fur{f÷ ðÃkhkÞ Au. yu MkVuË htøkLkku ÃkkWzh ¾ktz fhíkkt ðÄkhu økéÞku nkuÞ Au. yk yuMÃkkxo{Lkk ík¥ðLku fkhýu ykhkuøÞLku ½ýwt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au ðÄwÃkzíke {kºkk{kt ø÷wxk{ux íkÚkk yuMÃkkxo{ ÷uðk{kt ykðu íkku íku [uíkkíktíkwykuLku Lkü fhe Ëu Au. suLkk fkhýu {kÚkkLkku Ëw¾kðku, {kRøkúuLk, MkwMíke, nkÚk Ãkøk{kt ¾k÷e [Ze sðe, çkku÷ðk{kt íkkuíkzkðwt suðe Mk{MÞkyku ÚkkÞ Au

{øksLkk ykt¾ MkkÚku òuzkÞu÷k [uíkkíktíkwykuLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íkku ÄqtĤe árü ÚkkÞ Au. ykt¾{kt {kuRùh ½xðkLku fkhýu ykt¾ku{kt çk¤íkhk ÚkkÞ yLku ykt¾ku {kuxe ÚkE òÞ íkuðwt çkLku Au. rxrLkxTMk yux÷u fu ykt¾{kt Íeýku yðks fu ½q½ðkx Úkíkku nkuÞ íkuðwt ÚkÞk

ffo

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

«ð]r¥kyku ðÄu. {Lk ÃkhLkku çkkus Qíkhu. ÷k¼ËkÞe íkf sýkÞ. «ðkMk V¤u.

ykÃkLkk {n¥ðLkk fk{fks ytøku òuEíke íkf yLkwfq¤íkk Q¼e ÚkkÞ. MðsLkÚke r{÷Lk ÚkkÞ. «ðkMk {òLkku Lkeðzu.

MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

fkxoqoLk

rsÕ÷kLke zkf yËk÷ík yLku ÃkuLþLk yËk÷íkLkwt ykÞkusLk

ykŠxrV~Þ÷ MkwøkhLkk økuhVkÞËk

r{ÚkwLk

rËþkyku yLku ¾qýkykuLkk {n¥ð MkkÚku MkkÚku çkLkkððk{kt ykðu÷ Lkðfwtze Þ¿kþk¤k{kt Þ¿k fhkððkÚke {LkðktÂåAík V¤ {¤íkwt nkuðkLkwt ÉøðuË, ÞswoðuË, økútÚkku yLku Ãkwhkýku{kt WÕ÷u¾ Au. íkuðe Lkðfwtze Þ¿kþk¤k hkßÞLke «Úk{ Þ¿kþk¤k MkktÃkz {qfk{u çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. íku Þ¿kþk¤k «Úk{ Lkð[tze htøk[tøku fhðk{kt ykðu÷ níke. yk WÃkhktík Ëh {kMkLke ÃkqLk{u hrððkhLkk rËðMku hkßÞ¼hLkk ¾qýu¾qýuÚke ÷k¾ku ©Øk¤wyku MkktÃkz {qfk{u W{xu Au. íÞkhu MkktÃkz {qfk{u ykðíkk ©Øk¤wykuLke MkwrðÄkyku{kt LkkUÄÃkkºk heíku ðÄkhku fhðk {nkfk¤e {trËh MkktÃkzLkk xÙMxeøký îkhk AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke «ÞíLkþe÷ nkuðkÚke Þkrºkfku, ©Øk¤wykuLku MkwrðÄkMk¼h ¼kusLk {¤e hnu íku {kxu rLk{koý fhkÞu÷ ¼kusLkk÷Þ íkÚkk rn{kr÷Þk nkWMk îkhk Þkrºkfku {kxu íkiÞkh fhkÞu÷ Ä{oþk¤kLkw ÷kufkÃkoý nòhku {kE¼õíkkuLke nkshe{kt MktÃkLLk ÚkÞu÷ ÚkÞu÷ níkku. WÃkhkuõík «Mktøku «ktríks MkrníkLkk ykMkÃkkMkLkk òhku ©Øk¤wyku {kE¼õíkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku çkíkku. xÙMxe {tz¤Lkk «{w¾ rË÷eÃk®Mkn hkXkuz, {ìLkì®søk xÙMxe sÞtíke¼kE Ãkxu÷ Mkrník xÙMxeyku, økúk{sLkku îkhk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷ níkku.

«ktríks íkk÷wfkLkwt Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{ MkktÃkz, ynª søkËTsLkLke {k {nkfk¤e Mkkûkkík MðYÃku rçkhks{kLk Au. 600 ð»ko Ãkwhkýk yuðk {nkfk¤eLkk Äk{ ‘MkktÃkz’{kt økEfk÷ íkk. 6êe sqLkLkk rËðMku Lkðfwtze Þ¿kþk¤k, rn{kr÷Þk nkWMk (Ä{oþk¤k) yLku ÞkrºkfkuLku ðirðæÞMk¼h ¼kusLk {¤e hnu íku {kxu çkLkkððk{kt ykðu÷ ¼kusLkk÷ÞLkk ÷kufkÃkoýLkku rºkðuýe Mkw¼øk Mk{LðÞYÃk yuf fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku. Lkðfwtze Þ¿kþk¤k Mkt˼uo {trËhLkk ßÞkurík»kk[kÞo MkíkkLkt˼kE ÔÞkMk (y{ËkðkË) ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh hkßÞ{kt ½ýe çkÄe søÞkyku WÃkh Lkðfwtze Þ¿kþk¤kyku ykðu÷e Au. Ãkhtíkw íku Þ¿kþk¤kyku fkÞ{e yux÷u fu MÚkkrÃkík Þ¿kþk¤k LkÚke. íku Þ¿kþk¤k {kºk Lkð[tzeÞ¿k, nku{, nðLk Ãkqhíke Mker{ík hne íku Þ¿kþk¤kLku íku MÚkkLk WÃkhÚke nxkðe ÷uðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{ yuðk MkkÃkz{kt søkËTsLkLke {k {nkfk¤e {kíkkSLkk MkktrLkæÞ{kt hkßÞLke «Úk{ yuðe Lkðfwtze Þ¿kþk¤kLkku «kht¼ ÚkÞu÷ Au. yk Lkðfwtze Þ¿kþk¤kLke {wÏÞ çkkçkík yu hnu÷ Au fu Þ¿kfwtzeLkk Lkðu Lkðu fwtz swËe swËe fk{Lkk ÃkqŠík {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

yki»kÄ

(5) ðiíkhwt, Mk¾ík {sqhe (4) (6) Akþ (2) (9) ðsLkËkh, {w~fu÷ (2) (10) MkwtËh, †e (3) (12) íkus, ¼Ãkfku (3) (13) Lkkf rðLkkLkwt, çkuþh{ (3) (14) ík÷kxe, yuf yxf (4) (16) {kÚkkVkuz, {kÚkkfqx (5) (19) çkku÷eLku sýkðu÷e nfefík, Mkkûke (3) (20) ytçkws, Ãktfs (3) (23) Ë{k{, ¼Ãkfku (4) (25) ¼e{Lkwt nrÚkÞkh (2) (27) VwhMkË (4) (28) MktûkuÃk, Mk{kðuþ (3) (31) yk½kík, «nkh (2) (32) Lkøkkhwt (2)

11

çkkÞz : ©e {kuzkMkk yufzk ðeþk ¾zkÞíkk {kuËe fu¤ðýe {tz¤Lke sLkh÷ Mk¼k íkksuíkh{kt Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk fktfýÃkwh ¾kíku ÞkuòE økE su{kt çkkÞzLkk òýeíkk íkçkeçke zko. ¼qÃkuLÿ Mke. þknLke MkðkoLkw{íku «{w¾ ÃkËu rLkÞwÂõík fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yLÞ nkuÆuËkhku{kt WÃk«{w¾ íkhefu f]»ýSðLk yu{. þkn, rËLkuþ¼kE yu[. þkn, {wfuþ¼kE ykh. Äwðkz, fwtsrçknkhe yu{. þkn, {tºke©eyku{kt rníku»k ykh. þkn, rLk{u»k Mke. þkn(çkkÞz), rLk÷u»k yku. þkn, fÕÃkuþ yu. þkn, r[hkøk þknLke rLkÞwÂõík fhkíkkt çkkÞz ðeþk ¾zkÞíkk {tz¤ yLku Mk{Mík {kuzkMkk yufzk {tz¤u íku{Lke rLkÞwÂõíkLku ykðfkhe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. «{w¾ ÃkËu [qtxkÞu÷k zko. ¼qÃkuLÿ Mke. þknu Mk{ks WÃkÞkuøke fkÞkou fhe Mk{ksLku ðÄw Wå[ rþ¾hku íkhV ÷E sðk {kxu yknðkLk fÞwO níkwt.

{nuþ hkð÷

6 5 9 7 4 8 3 1 2

hk rþ ¼rð»Þ

1 4 3 2 6 5 8 7 9

r¼÷kuzk : hksuþ ¼økðkLkËkMk rºkðuËe(ðrh»X Ãkºkfkh)Lke MkwÃkwºke ¾w~çkwçkuLk rºkðuËe Äkuhý-1h fku{Mko{kt 91.8h xfk ÃkMkoLxkE÷ huLf {u¤ðe r¼÷kuzk yuLk.ykh.yu. rðãk÷Þ,rºkðuËe {uðkzk çkúkñý çkkheþe Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhðk çkË÷ «VwÕ÷¼kE ze.WÃkkæÞkÞ ðrh»X Ãkºkfkh hªxkuzk-{wtçkE,r¼÷kuzk sLkMkuðk Mkt½ WÃk«{w¾ {wfuþ¼kE Ãke.rºkðuËe,Mkn{tºke f{÷uþ¼kE yuMk.{nuíkk,þk¤k Ãkheðkh,xÙMxeøký,MkkçkhfktXk SÕ÷k ¼ksÃk fkhkuçkkhe MkÇÞ økwýðtík÷k÷ çke.rºkðuËe,Mkk{kSf fkÞofh {wfuþ¼kE yuMk.{nuíkk Mkrník Mk{ksLkk yLkuf yøkúýeykuyu rMkæÄeLku çkehËkðe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

r¼÷kuzk sLkMkuðk Eø÷eþ {erzÞ{ Mfq÷Lkwt 100 xfk Ãkrhýk{

{u½hs hksÃkwík Mk{ksLkwt økkihð

Mkwzkufw - 727Lkku Wfu÷

þçË- MktËuþ

13

¼kðMkkh Mk{ksLkwt økkihð

8

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

2

r¼÷kuzk çkúkñý Mk{ksLkwt økkihð

r¼÷kuzk : MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ þk{¤kS{kt ©e økkÞºke þÂõíkÃkeX [uíkLkk ¼ðLk nku÷{kt íkk.6/6/11 Lkk hkus r¼÷kuzk-{u½hs rðÄkLkMk¼k MkexLke xeVeLk çkuXf ÞkuòE.yk «Mktøku su.ze. Ãkxu÷, rðsÞ¼kE Ãktzâk,rð»ýwfwtðhçkk ÷k÷®Mkn [kinký,rníkuLÿ®Mkn rMkMkkuËeÞk, hýðeh®Mkn zk¼e, ELÿSík®Mkn hkXkuz,økwýðtík÷k÷ rºkðuËe,y{hík÷k÷ çkhtzk, økòLkt˼kE «òÃkíke,økw÷kçk[tË Ãkxu÷,sMkw¼kE Ãkxu÷,[uíkLk®Mkn fåAkðk, søkrËþ¼kE Ãkxu÷ Mkrník r¼÷kuzk,{u½hs íkk÷wfk ¼ksÃkLkk nkuÆuËkhku,fLðeLkhku Mkrník yøkúýe fkÞofhku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

1

7

ni Þk

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

728

Mkwzkufw

33

LÞqÍ MkktÃkz Äk{{kt Lkðfwtze Þ¿kþkk¤kLkwt ÷kufkÃkoý

SANDESH : SABARKANTHA THURSDAY, 9 JUNE 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

1

MkkçkhfktXk - 2

®Mkn z. n.

MktòuøkkuLku MkkLkwfq¤ çkLkkððk ðÄw Ãkwhw»kkÚko òuEþu. yuf÷k LkMkeçkLkk ¼hkuMku Lk hnuðwt.

fhu. òu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yk ÃkrhÂMÚkrík hnu Lku æÞkLk Lk hk¾eyu íkku çknuhkþ ykðe þfu Au. f]rºk{ MkwøkhLku fkhýu Qçkfk, Q÷xe,zkÞurhÞkLke íkf÷eV ÚkE òÞ Au. õÞkhuf yurMkrzxeLkk fkhýu ¾kÄu÷ku ¾kuhkf ÃkkAku ykðu Au. yuMÃkkxo{Lkk fkhýu WíÃkLLk Úkíkkt Íuhe ÿÔÞkuLkku rLkfk÷ fhðk rfzLkeyu ðÄkhu fk{ fhðwt Ãkzu Au yLku íkuLku fkhýu øk¤ýe íkhefuLkwt fk{ fhíkkt Lku£kuLMk Lkfk{k ÚkE òÞ Au, suLkk fkhýu Ãký rfzLkeLku ðÄkhu LkwfMkkLk ÚkkÞ Auu. íð[k Ãkh hurþÍ, çk¤íkhk ÚkkÞ íkÚkk yMÚk{kLkk ËËeoLku Ë{Lkk nw{÷kLkwt «{ký ðÄe þfu Au.

íkw÷k

fLÞk {. x.

Mk{MÞkykuLku Mkq÷Íkðe þfðkLke íkf økw{kðþku Lknª. r{ºk-ðze÷Úke MkkÚk hnu.

ð]rïf

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

ykÃkLkk {qtÍðíkk «&™kuLku Wfu÷ðkLkku hMíkku MkòoÞ. LkkýkfeÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. íkrçkÞík s¤ðkÞ.

ykÃkLkk Wíkkð¤k rLkýoÞku yLku ¾[o¾heËeyku Ãkh fkçkq sYhe {kLkòu. «ðkMk {òLkku hnu.

fuðku {kýMk ¾hku Ãktrzík økýkÞ?

ËwükuLkku MkkÚk Akuze Ëku, ¼÷k {kýMkkuLke MkkÚku MkíMktøk fhíkk hnku, ík{khk rËðMkhkíkLku Ãkrðºk fheLku rðíkkðku yLku yk yrLkíÞ MktMkkh{kt rLkíÞ EïhLkwt M{hý fhíkk hnku. „ su {kýMk «Mktøk-Mktòuøk òuELku ðkík fhðkLkwt òýíkku nkuÞ, «f]ríkLku yLkwfq¤ «u{ fhðkLkwt òýíkku nkuÞ yLku ÃkkuíkkLke þÂõík yLkwMkkh ¢kuÄ fhðkLkwt òýíkku nkuÞ íkku íku Ãktrzík Au. „ økwhw òu yuf yûkh çkku÷eLku Ãký rþ»ÞLku WÃkËuþ ykÃke Ëuíkk nkuÞ íkku Ãk]Úðe{kt yuðwt fkuE ÿÔÞ s LkÚke, suLku òuE™u yu økwhwÚke Éý{wõík ÚkE þfkÞ. „ Ëwü {kýMk yLku fktxk, yk çkLLkuLkku Mkk{Lkku fhðkLkk çku s hMíkk Au, fkt íkku „

Ä™ Lk. Þ.

MLkune-MðsLk fu r{ºkLkk MkkÚkMknfkhÚke fkÞo MkV¤íkk MktçktÄe Mkh¤ çkLkþu.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

¾kuxe ®[íkk yLku Lkfkhkí{f yr¼øk{ AkuzeLku ykøk¤ ðÄþku íkku sYh þw¼-Rü V¤ {u¤ðe þfþku.

¾. s. LkMkeçkLku Ëku»k Ëuðk fhíkkt {nuLkíkLku Ëku»k ykÃkòu. V¤ Mkhe Lk Ãkzu íku òuòu.

íkuLkk {kxu [ÃÃk÷Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu, fkt íkku ÃkAe íkuLkku ËqhÚke s íÞkøk fhe Ëuðk{kt ykðu, íkuLkkÚke Ëqh s hnuðk{kt ykðu. „ {u÷kt½u÷kt fÃkzkt ÃknuhLkkh, {u÷k Ëktíkðk¤k, ¾kWÄhk, LkehMk ðkíkku fhLkkhk yLku MkqÞkuoËÞ íkÚkk MkqÞkoMík ð¾íku Mkqíkk hnuLkkhk òu ¾wË Eïh Ãký nkuÞ íkkuÞ ÷û{e íku{Lku Ãký íÞkøke Ëu Au. „ rLkÄoLk ÔÞÂõíkLku íkuLkku r{ºk, ÃkíLke, Mkuðf yLku MkøkktMktçktÄeyku Ãký Akuze Ëu Au yLku íkuLke ÃkkMku ßÞkhu Vhe ÄLk ykðe òÞ íÞkhu yk çkÄkt Vhe íkuLke ÃkkMku ykðe òÞ Au. {ík÷çk fu yk MktMkkh{kt ÄLk s {Lkw»ÞLkku Mkk[ku çktÄwMkøkku Au.

{e™ „. þ. Mk.

Ëw:¾e, MktíkkÃk fu rLk»V¤íkkLku Ëqh hk¾ðk ykÃku Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk fhe ÷uðku sYhe Mk{sðku.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLke RåAkykuLku Mkkfkh fhðkLke íkf ykðe {¤u. MLkuner{ºkLkku MkkÚk {u¤ðe þfþku. .

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 276

CMYK


CMYK

MkkçkhfktXk-3

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA THURSDAY, 9 JUNE 2011

III

çke.yuzT.{kt «ðuþLke {wËík ÷tçkkðkR {kuÞË YÃkkS ðkMk økk{Lke MkkçkhfktXk rs.{kt 3Ãk xfk çkk¤fkuLku 1h{e sqLk MkwÄe Vku{o ¼he þfkþu níÞkLkku ¼uË Wfu÷kR økÞku þk¤k «ðuþkuíMkð{kt ykðhe ÷uðkþu yLÞ ¼k»kk, hkßÞ çknkhLkk yhsËkhku {kxuLke Ãkheûkk 14{e sqLku

(Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.8

W¥kh økwshkík rðMíkkh{kt ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk çke.yuzT. fku÷uòu{kt ¾k÷e Ãkzu÷e çke.yuzT.Lkk yÇÞkMk {kxuLke çkuXfku{kt ykuLk÷kELk «ðuþ {kxuLke {wËík{kt ðÄkhku fhkÞku Au. Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk.8 sqLkLkk çkË÷u 1h sqLk fhðk{kt ykðe níke. íku{s W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk rðrðÄ çke.yuzT. fku÷uòu{kt økwshkík çknkhLke ÞwrLkðŠMkxeykuLkk yhsËkhku su{Lke ¼k»kk økwshkíke LkÚke íku{Lku çke.yuzT. «ðuþ {kxu «ðuþ Ãkheûkk VhSÞkík fhðk{kt ykðíkk ykøkk{e 14 sqLku Ãkkxý ¾kíku íku{Lke Ãkheûkk Þkuòþu íku{s ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ 17 sqLku ònuh fhðk{kt ykðþu. W¥kh økwshkík rðMíkkh{kt [k÷íke

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkúñ»keo ¢uzex

yrÄfkhe yu 6 sqLk h011Lkk hkus rçkLk nheV [wtxkÞu÷k ònuh fhkÞu ÷ k ÔÞðMÚkkÃkf fr{rxLkk MkÇÞkuLku MkkuMkkÞxeLkk ÔÞðMÚkkÃkf fr{rxLkk MkÇÞku íkhefuLke fk{økehe fhðk,nku Ë ku Äkhý fhðk yLku [uh{uLk,ðkEMk [uh{uLkLke [qtxýeyku Lkrn Þku s ðkLkku {LkkE nw f { Vh{kÔÞku níkku. fkuxuo yk fk{ [÷kW {LkkE nwf{Lku fkÞ{ fu{ Lk fhðku? VrhÞkËeLkk {køÞk {wsçkLkku nwf{ fu{ Lkk fhðku? MkrníkLkk fkhýku Ëþkoððk yLku VrhÞkËeLke Ëkðk yhS yLku {LkkE yhSLkku sðkçk ykÃkðk h3{e sqLku nksh Úkðk Vh{kLk fhíkkt [f[kh òøke níke.

yfM{kíkLkk

ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt r¼÷kuzk

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

W.økw.{kt [ku{kMkkLke

yktfzkfeÞ {krníke òuíkkt sqLk {kMk{kt Mkhuhkþ ðhMkkËLke {kºkk ½xíke økE Au yLku íÞkhçkkË sw÷kE, ykuøk»x

çke.yuzT.Lke 76 sux÷e fku÷uòu{kt ¾k÷e Ãkzu÷e çke.yuzT.Lkk yÇÞkMk {kxuLke çkuXfkuLkkt «ðuþ {kxuLke ònuhkík ykÔÞk çkkË rðãkÚkeoykuLke «ðuþ {kxu ¼ez òuðk {¤e níke. ËhBÞkLk W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu [k÷w ð»koÚke çke.yuzT. «ðuþ {kxu ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðkLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðíkk íku{s W¥kh økwshkík rðMíkkh{kt swËe swËe fku÷uòu{kt 1h sux÷k nuÕÃk MkuLxhku þY fhe rðãkÚkeoykuLku «ðuþ {kxu ÞwrLkðŠMkxeLkk Ĭk Lk ¾kðk Ãkzu íku {kxuLke ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke. yuf MkkÚku ykuLk ÷kELk yhSyku fhðk{kt ykðíkk yLkuf søÞkyu zkWLk÷kuz Lk Úkíkk ÞwrLkðŠMkxe îkhk çke.yuzT. «ðuþLke AuÕ÷e

íkkhe¾Lke {wËík{kt ðÄkhku fhe 8 sqLkLkk çkË÷u «ðuþLke AuÕ÷e íkkhe¾ 1h sqLk fhe níke. íku{s W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk çke.yuzT. fku÷uòu{kt økwshkík çknkhLke ÞwrLkðŠMkxeykuLkk yhsËkhku îkhk çke.yuzT. {kxu «ðuþ Vku{o ¼hðk{kt ykðu Au íÞkhu su{Lke {kík]¼k»kk økwshkíke Lk nkuÞ íkuðk W{uËðkhku {kxu çke.yuzT.{kt «ðuþ ÷uðk ÞwrLk. îkhk økwshkíke yæÞÞLk ûk{íkk {kÃkLk fMkkuxe VhSÞkík fhíkk økwshkík hkßÞ çknkhLke ÞwrLkðŠMkxeykuLkk yhsËkhkuLku çke.yuzT.{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu VhSÞkík fhðk{t ykðíkk íku{Lke «ðuþ Ãkheûkk ykøkk{e 14 sqLku Þkuòþu. íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.

íkk÷w f kLkk hªxku z k-{ku n LkÃkw h {køko WÃkh Ãkq h Ãkkx ÍzÃku ÃkMkkh Úkíke SÃk(Lkt . S.su . h0-yu - 310h)Lkk [k÷fu Mkk{u Ú ke ykðíke çkkEf (Lkt . S.su . 9-yu . Íu z .-7394)Lku x¬h {khíkkt ðktfkLkuhAkÃkhk økk{Lkk çkkEf [k÷f fwtËLk¼kE yMkkheLkwt f{f{kxe ¼ÞwO {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu çkkEf ÃkkA¤ çku X u ÷ k LkðLkeík¼kELku þhehu Eòyku Ãknkut[íkkt Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk. yk çkLkkð yt ø ku h{u þ ¼kE Ãkq t ò ¼kE yMkkheLke VrhÞkËLkk ykÄkhu r¼÷kuzk Ãkku÷eMku ykhkuÃke SÃk [k÷f Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

EsLku h íku { Lkk yt ø kík nu Õ ÃkhLkk {kæÞ{Úke s fk{ fhu Au íku{Lkk MkeÞwS VkuLkLkk zexuE÷ fZkðe íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku MkíÞ çknkh ykðu íku { Au . sLkh÷ Mku ¢ u x he ykh.ykh.ËuMkkEyu LkkÞçk EsLkuh rðYæÄ Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøk fhe Au.

òËh

yu . yu { .Ãkh{khLku r¼÷ku z kÚke òËh MkçkzeðeÍLk{kt {qfðkLkku ykuzoh fhðk{kt ykÔÞku nkuðk Aíkkt LkkÞçk EsLkuhLkk ºkkMkÚke nksh Úkíkk LkÚke. xufLkef÷ f{o[khe {tz¤u ðÄw yuf ykûkuÃk yuðku Ãký fÞkuo Au fu LkkÞçk

yLku MkÃxuBçkh{kt ðhMkkË LkkUÄkE hÌkku Au. yøkkWLkk ð»kkuo{kt sqLk {kMk{kt 80 {e.{e. Mkhuhkþ ðhMkkË LkkUÄkíkku níkku su AuÕ÷k [kh ð»ko{kt òuðk {¤íke LkÚke yLku sw÷kE íkÚkk ykuøk»xLkk «Úk{ çku MkÃíkkn{kt [ku{kMkw [h{u nkuÞ íku{ sýkE hÌkw Au yk òuíkkt f]r»k rLk»ýkíkkuyu çkË÷kÞu÷ Éíkw[¢ yLku ÃkkA¤Lkk ð»kkuoLke yktfzkfeÞ {krníkeLkwt Ãk]Úk¬hý fhe f]r»k fu÷uLzh{kt MkwÄkhkí{f VuhVkhku fhðkLke sYh Au. f]r»k rð¼køkLkk {køkoËþoLk yLku Mkq[Lkku rLk»V¤ síke ¾uíkeLku çk[kðe ÷uðk{kt íÞkhu s {ËËYÃk Mkkrçkík ÚkE þfu íku{ Au ßÞkhu ði¿kkrLkf íkÚÞku, çkË÷kÞu÷ Éíkw[¢, ÃkkA÷k ð»koLkk yLkw¼ðkuLku Mkktf¤eLku rð¼køk Økhk Lk¬h Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu.

ÃkíLkeyu

çku¼kLk nk÷ík{kt ÃkzÞk níkk íkuLke òý Úkíkkt 108 çkku÷kðeLku ºkýuÞLku Ãkk÷LkÃkw h rMkrð÷ nku  MÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk.sÞkt sÞËeÃkLkwt {]íÞwt ÚkÞwt Au yLku Lkhuþ yLku sÞ©e Lke nk÷ík økt¼eh Au. yk{ WÃkhkufík ½xLkk{kt Lkhuþ íkuLke ÃkÂíLk Ãkh ykûkuÃk fhe hnÞku Au . íÞkhu íku L kk rÃkíkk yk ðkíkÚke yòý nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw ½hLkk çku ð»koLkk {kMkw{Lkwt {kuík ÚkÞwt Au íku Mkt˼o{kt Ãkku÷eMk íkxMÚk íkÃkkMk nkÚk Ähu íkku Mk{økú ½xLkk ÃkhÚke ÃkhËku ô[fkÞ íku{ Au.çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku Lkhuþ hkð¤Lkwt rLkðuËLk ÷E fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ð¤ðk yu ÷ xo hnu ð kLke ík{k{ rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku Mkq[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe Au. íkk.3Lkk hkus rsÕ÷k{kt ¼khu ðkðkÍku z k MkkÚku ðhMkkË ¾kçkõÞku yLku íÞkh ÃkAeLke fk{økehe{kt su heíku Ze÷e Lkerík «ðíko r ík níke íku L ku ÷ELku Ãký MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ykÃkr¥k Mk{Þu Ãknkut[e ð¤ðkLkku Ã÷kLk {kºk fkøk¤ WÃkhLkku ðk½ Mkkrçkík ÚkÞku níkku yLku nðu ykðe ÂMÚkríkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk

níÞk ÃkkA¤ «u{ «fhý nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.8

«ktríks íkk÷wfkLkk {kuÞË YÃkkS ðkMk økk{u yufkË ð»ko yøkkW ¾uíkh{kt ykuhze çkLkkðe hnuíkk yuf ykÄuzLke fkuE EMk{u níÞk fhe níke. íku ytøku su íku Mk{Þu «ktríks Ãkku÷eMk MxuþLk{kt økwLnku LkkUÄkÞku níkku. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk níÞkhkyku MkwÄe Lk ÃknkU[e þfíkk níÞkLke íkÃkkMk yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMkLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku níÞkLkku ¼uË Wfu÷e yk s økk{Lkk yuf h0 ð»keoÞ ÞwðkLkLku Ãkfze su÷ nðk÷u fÞkuo Au. «ktríksLkk {kuÞË YÃkkS ðkMkLkk Ëku÷íkrMktn VíkurMktn hkXkuz ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ykuhze çkLkkðe yuf÷k hnuíkk níkk. íku Ëhr{ÞkLk íkk.17-03h010Lkk hkus fkuE níÞkhkyu íku{Lkk WÃkh ÄkheÞkÚke øk¤kLkk ¼køku Sð÷uý nw{÷ku fhe íku{Lke níÞk fhe rMkVíkíkkÃkqðof Vhkh ÚkE økÞku níkku. su ytøkuLke VheÞkË su íku Mk{Þu «ktríks

Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkE níke. Ãkhtíkw MÚkkrLkf Ãkku÷eMk níÞkLkwt ÃkøkuÁ Lk {u¤ðe þfíkkt SÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ze.ykh.Ãkxu÷u yk íkÃkkMk yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMkLku MkkUÃkíkkt yu÷.Mke.çke. Ãke.ykE. ze.Ãke. [wzkMk{kLke hknçkhe nuX¤ Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ ðeh¼ÿrMktn, hýSíkrMktn yLku þtfhS Äq¤kSyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk níÞk{kt {kuÞË YÃkkS ðkMkLkk hýSíkrMktn ysowLkrMktn hkXkuz(W.ð.h0)Lkwt Lkk{ ¾q÷íkkt íkuLku Ãkfze ÃkwAíkkA fhíkkt íkuýu Ëku÷íkrMktn hkXkuzLke níÞk fÞkoLke fçkq÷kík fhe níke. yu÷.Mke.çke.Ãkku÷eMku níÞkhk hýSíkrMktn hkXkuzLke ÄhÃkfz fhe íkuLke ÃkkMkuÚke níÞk{kt ðkÃkhðk{kt ykðu÷ ½kíkf nrÚkÞkh fçsu ÷E su÷ nðk÷u fhe íkuLkk he{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. níÞk ÃkkA¤ «u{ «fhý nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykððk ÃkkBÞw Au.

Mkhfkhe fk{{kt ˾÷ fhLkkh Mkk{u VrhÞkË (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.8

rnt{íkLkøkh {k{÷íkËkh f[uhe Økhk hkuÞÕxe ÃkkMk ðøkh ¾rLksLke nuhkVuhe fhLkkhkyku Mkk{u ÷k÷ ykt¾ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt ðøkh ÃkkMk Ãkh{exu huíke yLku fÃk[eLke nuhkVuhe fhíkk fux÷kf xÙuõxhku Ãkfze íku{Lke Mkk{u fkÞËuMkh fkÞoðkne fhíkkt yuf EMk{u {k{÷íkËkhLke YçkY{kt f{o[kheyku MkkÚku çkunqËwðíkoLk fhíkkt {k{÷íkËkhu íkuLke Mkk{u rnt{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkË LkkUÄkðe Au. rnt{íkLkøkh yLku íkuLke ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt fux÷kf EMk{ku Økhk rçkLkyrÄf]ík heíku Úkíke huíke yLku ¾rLks [kuheLku zk{ðk {k{÷íkËkh ÚkkÞ íku {kxu ík{k{ sYhe {kurLkxhªøk nkÚk ÄhkÞwt Au. zeMxÙeõx «kusuõx ykuVeMkh fLkw¼kE Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu rf÷k ðkðkÍkuzkLke økrík WÃkh Mkíkík Lksh Lkk¾ðk{kt ykðe hne Au yLku {ktze hkík MkwÄe{kt ðkðkÍkuzwt fE íkhV ykøk¤ ðÄþu íku òýe þfkþu íku{ sýkðe ík{k{ rð¼køkku L ku yíÞkhÚke s yu ÷ xo hnuðkLke Mkq[Lkkyku òhe fhkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

zko.çke.yuMk.«òÃkrík Økhk {tøk¤ðkhu íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt ðøkh ÃkkMk Ãkh{exu huíke yLku ¾rLks ðnLk fhíkk fux÷kf xÙuõxhku Ãkfze MkeÍ fÞko níkk. íÞkhu nw÷kS ¼uhkS ðýÍkhk Lkk{Lkk EMk{u çknw{k¤e ¼ðLk ¾kíku ÷kufkuLkwt xku¤w ÷E ykðe {k{÷íkËkhLke nkshe{kt f[uheLkk f{o[kheyku MkkÚku çkunqËwðíkoLk fhe Mkhfkhe fk{økehe{kt ˾÷økehe fhíkk íkuLke rðYæÄ{kt {k{÷íkËkh zko.çke.yuMk.«òÃkríkyu xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku VheÞkË LkkutÄkðíkkt Ãkku÷eMku f÷{-186 {wsçk nw÷kS ðýÍkhk rðYæÄ økwLnku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MkÃkoËtþÚke

[÷kðu Au.yk nehk¼kELke 11 ð»keoÞ Ãkwºke ð»kko Ãký ½hfk{{kt {ËË YÃk çkLkíke níke.økík íkk.6-6-11 Lkk hkus hkºkeLkk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu ð»kko ZkuhLke øk{ký MkkV fhe øk{ký{kt Úke Lkef¤u÷ Aký íkÚkk f[hku(ðkMkeËw) Lkk¾ðk íkuLkk ½hLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ÚkE Lku sE hne níke íku Mk{Þu ½hLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku Ãkze hnu÷ yuf MkkÃk ð»kkoLku fhzíkkt ð»kkoyu çkw{

‘rf÷k’ ðkðkÍkuzwt

fkuEÃký ÂMÚkríkLku Ãknkut[e

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk)

88 Yx{kt swËe swËe fûkkLkk yrÄfkheyku nkshe ykÃkþu {kuzkMkk.íkk.8

MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt «Úk{ ð»ko{kt Ëk¾÷ ÚkLkkh çkk¤fkuLku htøku[tøku «ðuþ {¤u íku {kxu rþûký rð¼køk yLku Ãkt[kÞík,{nuMkq÷ rð¼køkku MktÞwõíkÃkýu fðkÞík nkÚk Ähe Au.yøkk{e 1h{e íkkhe¾u þk¤kyku þY ÚkÞk çkkË økúkBÞ yLku þnuþe rð¼køk yu{ çku ¼køk{kt þk¤k «ðuþkuíMkðLkku fkÞo¢{ Þkuòð{kt ykðþu íku{kt 3Ãk146 çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðLkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk ytøkuLkk ykÞkusLk {kxu SÕ÷k f÷ufxh sÞ«fkþ rþðnhu yLku SÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hrð«fkþ yhkuhkLkk yæÞûkíkk{kt {¤u÷ {exªøk{kt rðøkíkku ykÃkíkkt òýðk {éÞw níkwt fu SÕ÷k{kt økúkBÞfûkkyu þk¤k «ðuþkuíMkð íkk.16,17 yLku 18 sqLku Þkusðk{kt ykðþu íku{kt 88 Yx çkLkkðkÞk Au.yk {kxu hksÞ MkhfkhLkk Ãk ykEyuyuMk,3 ykEÃkeyuMk,6

hkÞðkzk økk{u h9 nòhLke {íkkLke [kuhe

(Mkt.LÞw.Mk)

{u½hs íkk.8

{u½hsÚke 1Ãk fe.{e.Ëwh ykðu÷ hkÞðkzk økk{u Mkwhuþ¼kE Ãký ÃkkuíkkLkk Ãkheðkh MkkÚku hnu Au.Mkwhuþ¼kE íkÚkk íku{Lkwt Ãkheðkh økík íkk.7-6-11 Lkk hkus hkºku økh{eLkk fkhýu çknkh Mkwíkk níkk íku ËhBÞkLk íkMfhku ½h{kt {wfu÷e Mkwxfuþ WXkðe økÞk níkk íku{s MkwxfuþLke çkksw{kt {wfu÷ Ãkuxe íkkuze Lku Ãký ytËhÚke [ktËeLkk fz÷k íkÚkk MkkuLkkLke çku ðªxeyku WÃkkze økÞk níkk. Mkwxfuþ{kt Y.A nòh sux÷e hkufz hf{ Ãký níke.yk{ hkufz hf{ íkÚkk ËkøkeLkk Mkneík Y.h9 nòhLke {¥kkLke [kuhe ÚkÞu÷ níke.su ytøku Mkðkhu Mkw h u þ ¼kELku òý Úkíkkt {u½hs Ãkku÷kueMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkkze níke. ð»kkoLke çkw{ Úke ½hLkk íkÚkk ykswçkkswLkk ÷kufku ËkuzÞk níkk Ãkhtíkw íku Mk{Þu ð»kkoLkk þheh{kt Íuh «Mkhe økÞw níkw yLku ð»kkoLku Mkkhðkh {kxu ÷ðkE níke Ãkhtíkw MkkÃkLkwt Íuh yíke Íuhe nkuE ð»kkoLkwt {kuík ÚkÞw níkw.ð»kkoLkk {kuík ytøku nehk¼kEyu {u½hs Ãkku÷kueMk{kt òý fhíkkt Ãke.yuMk.ykE.çke.fu.¼hðkz íkÚkk MxkV ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞk níkk yLku ð»kkoLke ÷kþLkwt Ãke.yu{.fhe.÷kþ MkøkkykuLku MkktÃke

ykEyuVyuMk,3 rþûký rð¼køkLkk, 33 SÕ÷kfûkkLkk sÞkhu 3Ãk íkk÷wfk fûkkLkk yrÄfkheyku þk¤k{kt sE çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃkðkLkwt fk{ fhþu.yk ytøku SÕ÷k «kÚk{ef rþûkýkrÄfkhe Ãke.yuV.ÃkkhÄe,çkex rLkheûkf Síkw¼kE MkrníkLkk yrÄfkheyku Mkíkík Mktf÷LkLke fk{økehe nkÚk Ähe Au. SÕ÷k fûkkLke ÞkuòÞu÷ çkuXf{kt SÕ÷k f÷ufxh sÞ«fkþ rþðnhu

þk¤k «ðuþkuíMkð{kt Ëk¾÷ ÚkLkkh çkk¤fku þk¤k «ðuþkuíMkð 16,17,18 ºký rËðMk 88 Yx{kt Þkuòþu.íku{kt 18h71 fw{kh,1687Ãk fLÞk {¤e 3Ãk1846Lku «ðuþ ykÃkðk{kt ykðþu.88 yrÄfkheyku òuzkþu.sÞkhu þnuhe rðMíkkh{kt h0 Yx{kt h3,h4,hÃk sqLkLkk hkus fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðþu.

SÕ÷kLkk ÃkËkrÄfkheykuLku þk¤k «ðuþkuíMkð {kt ¼køk ÷E þk¤k{kt sELku MknÞkuøk ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku yLku þk¤kyku{kt yÃkkíkk {æÞknLk ¼kusLkLkwt ykÞkusLk Ãký MkkY ÚkkÞ íku {kxu sYhe Mkw[Lkku fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. çkeS íkhV økúkBÞ rðMíkkhLkku þk¤k «ðuþkuíMkð Ãkqýo ÚkÞk çkkË þnuhe rðMíkkhku{kt ykøkk{e h3,h4,hÃk sqLkLkk hkus fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðþu. yk {kxu h0 YxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt «kÚk{ef þk¤k{kt ¼ýíkk çkk¤fku yÄðå[u þk¤k Lk Akuze Ëu íku {kxu Ãkwhíkw æÞLk hk¾ðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yLku zÙkuÃk ykWx huMkeÞku ½xeLku 3.Ãk0 ÚkÞku nkuðkLkk ynuðk÷ hsq fhkÞku níkku.yk çkuXf{kt nksh íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ku,SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuyu ðneðxe íktºkLku Ãkqhíkku Mknfkh ykÃkðkLke ¾kºke ykÃke níke.

xÙu÷hLke ÃkkA¤ xÙf ½qMke síkkt çku ÔÞÂõíkykuLku Eò RòøkúMíkkuLku ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk («ríkrLkrÄ îkhk)

MkwLkku¾, íkk.8

MkkçkhfktXkLkk rnt{íkLkøkh híkLkÃkwh nkEðu Ãkh ðktxzk xku÷Lkkfk ÃkkMku Q¼e hnu÷ xuE÷h ÃkkA¤ xÙf ½qMke síkkt zÙkÞðh-ftzfxhLku Eò Úkíkkt nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. {¤íke {krníke {wsçk yksu Mkðkhu ®n{íkLkøkh híkLkÃkwh nkEðu Ãkh ðktxzk xku÷Lkkfk LkSf Akºkuïhe ÃkkMku Q¼e hnu÷ xÙf Lkt. ykh.su.27 Syu 5128Lku ÃkkA¤Úke ½qMke síke xÙf Lkt. ykhsu 14 S.ze.5266Lkk [k÷f íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

huíkeLkku Zøk÷ku

ËûkkçkuLk yh®ð˼kE Ëku»keLku ½h ykøk¤Úke huíkeLkku Zøk÷ku ¾Mkuze ÷uðk {kxu fÌkwt níkwt suÚke çktÒku ðå[u huíkeLkk Zøk÷kLkk {wÆu Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkE níke. su ËhBÞkLk W~fuhkE økÞu÷k ËûkkçkuLk Ëku»ke íkÚkk r«ík{÷k÷ þknu yÃkþçËku çkku÷e rËLkuþfw{kh þknLkk ½h{kt ½qMke økÞk níkk yLku {khk{khe Ãkh Wíkhe ykðe rËLkuþ¼kE þknLku

îkhk Q¼e hnu÷ xÙf{kt y[kLkf yfM{kík Úkíkkt Eò Ãkk{u÷. yfM{kíkLke òý Úkíkkt s nkEðu hkuz ÃkuxÙku÷ªøk ykurVMkh Ãkhuþ Ãkxu÷ íkÚkk ÃkkÞ÷kux h{uþ Ãkh{kh MkkÚku yfM{kík MÚk¤u ÃknkU[e sE yuBçÞw÷LMkLkk zkì. fLkf®Mkn íkÚkk ÃkkÞ÷kux ßÞtrík¼kE îkhk xÙfLkk zÙkÞðh-ftzfxh «fkþ¼kE økßsh íkÚkk yk÷{¼kE økßsh rsÕ÷ku økwtËe hksMÚkkLkLku Mkíðhu Mkkhðkh {kxu ®n{íkLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷ ¾kíku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. {kh {khíkkt yuf íkçk¬u W¥kusLkk ÔÞkÃke økE níke. ßÞkhu sLkffw{kh «òÃkrík yLku LkðeLkfw{kh «òÃkríkyu Ãký {kh {khíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkE Au. yk çkLkkð ytøku rËLkuþfw{kh þknLke VrhÞkËLkk ykÄkhu rðsÞLkøkh Ãkku÷eMku ykhkuÃke ËûkkçkuLk yh®ð˼kE þkn, r«ík{÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ þkn, sLkffw{kh huðk¼kE «òÃkrík yLku LkðeLkfw{kh huðk¼kE «òÃkrík Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA IV THURSDAY, 9 JUNE 2011

÷kÞf W{uËðkhLkwt Vku{o hË fhðk {wÆu çkkuzo ykuV Lkkur{rLkÍ fkuxoLkku nwf{

çkúñ»keo ¢urzx MkkuMkk.Lkk [uh{uLkðk. [uh{uLkLke [qtxýe Mkk{u hkuf rçkLknheV [qtxkÞu÷e ÔÞ. fr{rxLkk MkÇÞkuLke fk{økehe Mkk{u {LkkE nwf{

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.8

{kuzkMkkLke Äe çkúñ»ke fku.yku.¢uzex MkkuMkkÞxe ÷e.Lkk ð»ko h011-1h{kt ðkhe «{kýu ¾k÷e Ãkzíke ÔÞðMÚkkÃkf fr{rxLkk MkÇÞkuLke ÞkuòLkkh [qtxýeyku{kt çkËEhkËkÚke ÷kÞf W{uËðkhLkwt Vku{o hË fhkÞkLke VrhÞkË æÞkLku hk¾e LÞkÞ ËkË {økkíkkt çkkuzo ykuV Lkku{eLkeÍ fkuxuo rçkLknheV ònuh fhkÞu÷ ÔÞðMÚkkÃkf fr{xeLkk MkÇÞkuLke fk{økehe Mkrník nkuËku ¼kuøkððk íku{s [uh{uLk,ðk.[uh{uLkLke [qtxýe WÃkh hkuf ÷økkðe Ëuíkkt {LkkE nwf{ Vh{kðíkkt Mknfkhe ûkuºku [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. {kuzkMkk ¾kíku VkELkkLMkeÞ÷ ûkuºku fkÞohík Äe çkúñ»ke fku.yku.¢uzex MkkuMkkÞxe ÷e.Lke MÚkkÃkLkkLkk ð»kkuo çkkË [k÷w ð»kuo çkkuzo ykuV zehufxMkoLke [qtxýeyku Þkusðe Ãkzu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík Mkòoíkkt MkLku h011-1h Lkk ð»ko {kxu ðkhe «{kýu ¾k÷e Ãkzíke 4 MkÇÞku yLku {wËík Ãkqhe Úkíkkt Ãknu÷kt hkSLkk{w ykÃke

{kLÞ W{uËðkhLkwt Vku{o íkuykuLke òý ðøkh ÃkkAwt ¾U[kE økÞwt ! Äe çkúñ»ke fku.yku.¢uzex MkkuMkkÞxeLke ònuh ÚkÞu÷ [qtxýeyku çkkË rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt W{uËðkhe fhLkkh yuf W{uËðkhu MkkuøktËLkk{k{kt sýkÔÞk {wsçk íkuykuLke òý yLku Mkrn ðøkh íkuykuLkwt W{uËðkhe Vku{o ÃkkAwt ¾u[kE økÞwtAu.íkuyku yu W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[ðk fkuE yhS ykÃku÷ LkÚke yLku fkuEÃký Mktòuøkku{kt W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[ðkLke Lk níke Aíkkt [qtxýe yrÄfkheyu A W{uËðkhkuLku çkeLknheV ònuh fÞko Au íku íkÆLk økuhfkÞËuMkh yLku økwLkkrník f]íÞ nkuE sðkçkËkh Mkk{u fkÞoðkne fhðe òuEyu.yk{ W{uËðkhLke òý ðøkh W{uËðkhe Vku{o ÃkkAwt ¾U[kE sðkLkk ykûkuÃk yLku íku Mkk{u hsq fhkÞu÷ MkkuøkËtLkk{kÚke [f[kh òøke níke. [qfu÷k h MkÇÞku Mkrník 6 çkuXfku {kxu Lkk (yuzðkufux)Lkwt Vku{o hË fhkíkkt ÃkkuíkkLkwt W{uËðkhe Vku{o ¼hðkLke fkÞoðkne Vku{o [qtxýe fu suyku {tz¤eLkk ðkEMk [qtxýe yrÄfkheyu çknkh Ãkkzu÷k [uh{uLkLkku nkuËku Ähkðu Au, íkuyku îkhk ònuhLkk{k «{kýu 31 {u Úke h sqLk {u¤k[eÃkýk{kt ¾kuxe heíku Mkk{kLÞ ËhBÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykðe fkhýkuMkh hË fhkÞw nkuðkLkk {wÆu çkkuzo níke.su{kt ¾k÷e 6 çkuXfku {kxu 1Ãk ykuV Lkku{eLkeÍ,fkuxo{kt fuMk Ëk¾÷ fhe Mknfkhe {tz¤eykuLkk fkÞËkLke f÷{W{uËðkhe Vku{o ¼hkÞk níkk. yk ÃktËh W{uËðkhe Vku{o {ktÚke 96 {wsçkLkku Ëkðku,[qtxýe çkkçkíkuLke {kuzkMkk Lkkøkrhf çkuLfLkk Ãkqðo íkfhkhLkku Ëkðku yLku {LkkE nwf{ rzhufxh,{kS MkËMÞ yLku {tz¤eLkk yhS Ëk¾÷ fhkíkkt fkuxuo ðkËe Mk¼kMkË fLkw¼kE Þw. WÃkkæÞkÞ WÃkkæÞkÞ fLkw¼kE W{kþtfhLke íkhVuý{kt «ríkðkËe Äe çkúñ»ke fku.yku.¢uzex MkkuMkkÞxe, Lkk [uh{uLk yLku {uLksh [qtxýe yrÄfkhe Mkrník «ríkðkËe Lkt.3Úke 8 fu suyku [qtxýe y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

yfM{kíkLkk çku çkLkkð{kt çku L kkt {ku í k : yu f Lku Eò yrýÞkuh ÃkkMku heûkk Ãk÷xe, hªxkuzk ÃkkMku SÃk-çkkEf xfhkÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.8

MkkçkhfktXk{kt swËk swËk MÚk¤kuyu MkòoÞu÷k çku {køko yfM{kík{kt çku ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík rLkÃkßÞkt níkkt ßÞkhu yLÞ yufLku EòøkúMík nk÷ík{kt Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. {k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk yrýÞkuh LkSf heûkk ôÄe ð¤ðkÚke {wMkkVhLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk hªxkuzk LkSf SÃkLke x¬hu çkkEf [k÷fLkwt {kuík rLkÃkßÞkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkutÄkðkíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au. rsÕ÷k{kt {køko yfM{kíkku ½xkzðkLkk yLkuf «ÞkMkku Aíkkt fkuELku fkuE heíku yfM{kíkku{kt {kLkð StËøkeyku nku{kE hne Au yLku

Sð÷uý yfM{kíkkuLke MktÏÞk{kt LkkutÄ Ãkkºk ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. íkk.7Lkk hkus rsÕ÷k{kt çku {køko yfM{kíkku MkòoÞk níkk su{kt çku ÔÞÂõíkyku nku{kE økE níke. «Úk{ çkLkkð{kt {k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk yrýÞkuh økk{Lke Mke{{kt {wMkkVhku ¼heLku ÃkMkkh Úkíke heûkk(Lkt.S.su.9-ðkÞ-h466)Lkk [k÷fu heûkk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkkt heûkk ôÄe ð¤e níke. su{kt ÷û{ý¼kE çkçkk¼kE ¾ktx heûkk Lke[u ykðe síkkt þhehLkk ¼køku økt¼eh Eò ÚkðkÚke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku hksw¼kE ÷k÷k¼kE ¾ktxLke VrhÞkËLkk ykÄkhu {k÷Ãkwh Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

òËh Mkçk rzrðÍLkLkk Lkk. EsLkuhLke rðhwØ hsqykík (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.8

MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk Ezh íkk÷wfkLkk òËh rMÚkík ÞwSðeMkeyu÷ MkçkzeðeÍLkLkk LkkÞçk EsLkuh Økhk ftÃkLkeLkk Lkerík-rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk ÚkE hÌkw nkuðk ytøku xufLkef÷ f{o[khe {tz¤ Økhk rnt{íkLkøkh Mkfo÷ ykurVMk

yrÄûkf EsLkuh Mk{ûk hswykík fhðk{kt ykðe Au. yrÄûkf EsLkuh Mk{ûk fhðk{kt ykðu÷ hswykíkLke rðøkík yuðe Au fu, ftÃkLkeLkk rLkÞ{ {wsçk LkkÞçk EsLkuh nuzõðkxoh{kt hnuíkk LkÚke yLku yk ytøku MkkuøktËLkk{w fÞwo nkuðk Aíkkt íkuLkwt WÕ÷t½Lk fhe økwLnku yk[Þkuo nkuðkÚke íku{Lke Mkk{u VkusËkhe hknu Ãkøk÷k ÷uðk òuEyu. íkËTÃkhktík Mkðkhu 8 ðkøÞu f[uhe{kt nksh hnuðkLku çkË÷u yÃkzkWLk fhíkk nkuðkÚke yrøkÞkhuf ðkøÞu ykurVMk{kt ykðu Au. yk hswykík{kt çkeS økt¼eh çkkçkík yu Ãký sýkðkE Au fu ÷kELk ELMÃkuõxh y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

fku÷ðzk Mke{{ktÚke rçkLkðkhMke ÷kþ {¤íkkt [f[kh

(Mkt.LÞw.Mk.)

ÄLkMkwhk,íkk.8

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk fku÷ðzk økk{Lke Mke{{kt rçkLkðkhMke ÷kþ Ãkze nkuðkLke {krníke ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk MxuþLku {¤íkkt Ãke.yuMk.ykE. çke.Ãke. Ãkxu÷u íkkífkr÷f MÚk¤ WÃkh sE ÷kþLkwt Ãkt[Lkk{wt fhe ðk÷e ðkhMkËkhkuLke íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au. ÄLkMkwhk Ãke.yuMk.yku. Lkxðh®MknLkk sýkÔÞk «{kýu økEfk÷ MkktsLkk Mkw{khu ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk fku÷ðzk økk{Lke Mke{{kt {u½hS Vk{oLke LkSf fkuE yòÛÞk EMk{Lke ÷kþ Ãkzu÷e òuE fku÷ðzkLkk {wfuþ¼kE {økLk¼kE Ãkxu÷u ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhíkkt Ãke.yuMk.ykE. Ãkxu÷u MÚk¤ WÃkh sE çkeLkðkhMke ÷kþLkku fçkòu ÷E Ãke.yu{. {kxu ÄLkMkwhk huVh÷ nkìÂMÃkx÷u ÷kðu÷. {hLkkh ÞwðkLkLke ytËksu 30 ð»koLke ô{h ÷køku Au. {]íÞw ytøku [ku¬Mk fkhý òýðk {¤u÷ LkÚke. Ãkhtíkw çke{khe fu fkuE yøkBÞ fkhýMkh {kuík ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. {hLkkhLkwt Lkk{, Xk{ òýðk {¤u÷ LkÚke. Ãkku÷eMk íkuLkk Mkøkk MktçktÄeLke hkn òuE hne Au.

CMYK

ÃkíLkeyu Ãkrík yLku çku çkk¤fkuLku [k{kt Íuh ykÃÞwt : ÃkwºkLkwt {kuík rÃkíkk-ÃkwºkeLke nk÷ík økt¼eh : fkuxzk økk{Lkku [f[khe çkLkkð

(Mkt.LÞw.Mk)

Ãkk÷LkÃkwh íkk.8

Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk fkuxzk (¼k¾h) økk{Lkk ÞwðkLk yLku íkuLke Ãkwºke yLku ÃkwºkLku íkuLke s ÃkÂíLk îkhk [k{kt Íuh Ãkeðhkðe {kuíkLku ½kx WíkkhðkLke Ãkuhðe{kt çku ð»koLkk ÃkwºkLkwt {]íÞwt ÚkÞw nkuðkLkku ykûkuÃk íkuLkk Ãkríkyu fhíkkt ÃktÚkf{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.WÃkhkufík ½xLkk Mkt˼uo «kó {krníke yLkwMkkh Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk fkuxzk økk{{kt hnuíkk Lkhuþ¼kE fuþk¼kE hkð¤Lkk ÷øLk MkkuLk÷ WVuo zkneçkuLk MkkÚku Ãkkt[uf ð»ko yøkkW ÚkÞk níkk.÷øLk SðLk ËhBÞkLk MkkuLk÷çkuLkLku yuf Ãkwºke yuf ÃkwºkLkku sL{ ÚkÞku níkku.ËhBÞkLk MkkuLk÷ WVuo zkneçkuLk ºkýuf {kMk Ãkqðuo

økk{{kt ykðu÷ yuf Þwðf MkkÚku ¼køke Awxe níke.suLku Mk{òðxÚke ÃkkAe ÷kððk{kt ykðe níke.íÞkhÚke Lkhuþ¼kE zeMkk ¾kíku Awxf {swhe fheLku Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkku níkku.íku{ Lkhuþ¼kE hkð¤u YçkY ÃkwAíkkt sýkÔÞwt níkwt.½xLkk ytøku íkuýu Ãkku÷eMk Mk{ûk sýkÔÞk {wsçk Mkðkhu [k ÃkeÄk çkkË

íkuLke íkrçkÞík çkøkzíkkt íku fkuxzk (¼k¾h) ÃknkUåÞku níkku yLku íÞkt þwt çkLÞwt íkuLke íkuLku ¾çkh LkÚke.íÞkhu yMkhøkúMíkLkk rÃkíkk fuþk¼kE yu sýkÔÞwt níkwt fu,íkuLkku Ãkwºk Lkhuþ yLku íkuLke Ãkkt[ ð»koLke çkk¤fe sÞ©e yLku çku ð»koLkku çkkçkku sÞËeÃk íku{Lkk ðkzk{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


09-06-2011 Sabarkantha