Issuu on Google+

CMYK

þw¢ðkh, íkk.8-7-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

MkkçkhfktXk{kt ðhMkkËLkk y¼kðu ¾uíke {kxu íkiÞkh ¾uíkhku ¼Ufkh

rsÕ÷k{kt fXku¤Lkwt ðkðuíkh ¾kuht¼u (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.7

MkkçkhfktXk{kt {u½hkòLkk ykøk{LkLke hkn òuELku çkuXu÷e yík]ó ÄhkLke EåAk nsw Mktíkku»kkE LkÚke. rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke Íh{rhÞku ðhMkkË Ãkze hÌkku Au íÞkhu sqLk {kMkLke rðËkÞ ÃkAe sw÷kE {kMk Ãký MkzMkzkx ÃkMkkh ÚkE hÌkku Au Ãký ÄkuÄ{kh ðhMkkË Ãkzíkku LkÚke. yk{ rsÕ÷k{kt ðhMkkË ¾U[kíkkt yk¾kÞ rsÕ÷k{kt fXku¤Lkwt ðkðuíkh ¾kuht¼u Ãkzíkkt ¾uzqíkkuLku nk÷Lke ÂMÚkrík òuELku fXku¤Lkwt ðkðuíkh

íkqðh, ík÷, rËðu÷k, yzË, økðkhLkwt ðkðuíkh {w÷íðe hk¾ðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík

nk÷kfe

MkkçkhfktXk{kt yLku W¥kh økwshkíkLkk ¾uzqíkku {kxu SðkËkuhe Mk{kLk økýkíke Mkws÷k{ fuLkk÷{kt {k[o {kMkLkk ytík ÃkAe ®Mk[kE {kxu Ãkkýe ykÃkðkLkwt çktÄ fhe ËuðkÞwt Au. ßÞkhu yøkkW Úkkuzk Mk{Þ {kxu Ãkkýe Akuzðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkhtíkw Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt økux çktÄ fhe Ãkkýe ÷E sðkíkkt íku{s fz[÷k LkSf fuLkk÷{kt ¼tøkký Ãkzíkkt MkkçkhfktXkLkk ¾uzqíkkuLku WLkk¤w ¾uíkeÚke nkÚk ÄkuE Lkk¾ðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. nk÷ Mkws÷k{ fuLkk÷ ykMkÃkkMkLkk f{kLz rðMíkkhku{kt

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷

®Mk[kE {¤þuLke yÃkuûkkyu ¾uzqíkkuyu ¾heV ðkðýe þY fhe ËeÄe níke. ®Mk[kELkwt Ãkkýe Ãký Lk {éÞwt yLku

÷ªçk{kt nzfkÞkt ðktËhkyu 1 þ¾Mk, ÃkþwLku çk[fwt ¼ÞwO (Mkt.LÞw.Mk.)

{w÷íðe hk¾e {kºk ½kMk[khku yLku þkf¼kS ðkðe Mktíkku»k {kLkðku Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e Au. Mk{økú hkßÞ{kt W¥kh økwshkík{kt fXku¤Lkwt MkkiÚke ðÄw WíÃkkËLk Úkíkwt nkuÞ Au Ãkhtíkw ðhMkkË ¾U[kíkkt ðkðuíkh ¾kuht¼u ÃkzðkÚke fXku¤Lke ¼khu fxkufxe W¼e ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík nk÷ rLk{koý Ãkk{e Au. rsÕ÷k{kt fXku¤Lke ðkðýe {kxu ¾uzqíkkuyu çk¤çk¤íkk íkkÃk{kt yMkÌk çkVkhk ðå[u ¾uíkhku íkiÞkh fhe ËeÄk Au Aíkkt ðhMkkËLkk rð÷tçkÚke ¾uíke {kxuLkk íkiÞkh ¾uíkhku ¼Ufkh ÷køke hÌkk Au.

çkkÞz, íkk.7

Ãkku÷eMk s ¾kuxku ykhkuÃke Ãkfzu íkuðwt LkÚke nkuíkwt çkkÞz íkk÷wfkLkk ÷ªçk økk{{kt íkkuVkLke yLku nzfkÞk çkLku÷k ðktËhkLku ÍzÃkðk {kxu ðLk rð¼køkLke xe{ ykðe níke yLku yuf ðktËhkLku ÍzÃkeLku ÷E økE níke suÚke økúk{sLkkuyu nkþ yLkw¼ðe níke Ãkhtíkw ðLk rð¼køku ¾kuxku ykhkuÃke ÍzÃÞku nkuÞ íku{ nzfkÞk çkLku÷k ðktËhkyu ðÄw yuf EMk{

yLku {qtøkk ÃkþwLku çk[fkt ¼he ÷kune÷wnký fhe {wfíkkt Mk{økú økk{{kt ¼ÞLkku {knku÷ Vu÷kÞku Au yLku økk{{kt Vhíkk ík{k{ ðktËhkLku Ãkktshu Lknª ÃkwhkÞ íÞkt MkwÄe «ò ¼ÞLkk ykuÚkkh{ktÚke çknkh Lknª ykðu íku{ Ëu¾kE hÌkwt Au. yk{ íkku ðktËhk {kLkðkuLkk Ãkqðoòu íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw ðktËhk MkkÚku suLku ¼uxku ÚkE økÞku Au íkuykuLku

fwËhíku Aun Ëuíkkt [ku{kMkw Ãký rð÷tçk{kt {qfkÞwt Au. íÞkhu MkkçkhfktXk{kt ðhMkkË ¾ut[kíkkt fXku¤Lkwt ðkðuíkh yksrËLk MkwÄe

fkuEÃký íkk÷wfk{kt ÚkE þõÞwt LkÚke. çkkÞz, ÄLkMkwhk, ík÷kuË, «ktríks, {kuzkMkk, ðzk÷e, Ezh íkk÷wfk{kt rËðu÷k, íkqðh, yzË, ík÷, MkkuÞkçkeLk yLku økðkhLkwt ðÄw ðkðuíkh Úkíkwt nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk ð»kuo [ku{kMkw õÞktf yxðkE Ãkzíkkt rsÕ÷k{kt [ku{kMkkLkk {kMk økýkíkk sqLk yLku sw÷kE {kMkLkwt yuf Mkókn Ãký Ãkqýo Úkðk Aíkkt yufÃký Xufkýu ðkðýe ÷kÞf ðhMkkË Lk ðhMkíkkt ¾uzqíkkuLku Ãký hkßÞLkk ¾uíkeðkze rð¼køkLke ¾uíkeLke ÃkuxLko çkË÷ðe ÃkzþuLke Mkq[Lkk {Lk..f..{Lku

Mðefkhðe Ãkzþu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. rsÕ÷k{kt nsw sw÷kE {kMkLkk yuf Mkókn ÃkAe Ãký ðkðýeLkk fkuE Xufkýk LkÚke yLku ðkðýe ÷kÞf ðhMkkË yufkË-çku Mkókn MkwÄe{kt ðhMku íku{ LkÚke íku Mktòuøkku{kt ykuøkü {kMk rMkðkÞ fXku¤Lke ðkðýe ÚkkÞ íkuðk yýMkkh LkÚke. suÚke yk ð»kuo W¥kh økwshkík yLku MkkçkhfktXk{kt fXku¤Lkwt ðkðuíkh ½xþu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au yLku fXku¤Lkk WíÃkkËLk{kt yøkúuMkh rsÕ÷k{kt s ðkðuíkh Úkíkwt Lk nkuÞ íÞkhu fXku¤Lkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

{kuzkMkk{kt çkwh¾ku Ãknuhe Vhíkk ÞwðkLkLku ÷kufkuyu Zeçke LkkÏÞku ÞwðkLkLku {khðk {wÆu çku sqÚk ðå[u ÃkÚÚkh {khku : Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe

Vkuxku k LkhuLÿ Ãkxu÷

yLkuf ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞkt

çkkÞz-hkuÍz ÃktÚkf{kt Mkktçku÷kÄkhu yzÄkÚke yuf #[ ðhMkkË Ãkzâku (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.7

ðhMkkË ðhMkðkLke fkuE ykøkkne Lk nkuðk Aíkkt fwËhíku ÃkkuíkkLke MkðkouÃkheíkk ÞÚkkÚko Xuhðe nkuÞ íku{ çkkÞz yLku hkuÍz ÃktÚkf{kt íkk.7Lkk hkus MkktsLkk Ãk-00 f÷kf ykMkÃkkMk Mkktçku÷kÄkhu yzÄk Úke yuf #[ ðhMkkË ðhMkíkkt çkkÞz-hkuÍz ÃkèkLke nòhku nuõxh s{eLk{kt {qhòíke ¾uíkeLku ûkrýf SðíkËkLk {éÞwt níkwt. çkkÞz{kt Ãký

Mkktçku÷kÄkhu ðhMkkËLku ðÄkððk þk¤kLkk AkºkkuÚke {ktze yk{«òyu ðhMkkË{kt ¼ªòE {u½hkòLkk ykøk{LkLku ykðfkÞwO níkwt. hkuÍz, yktçkr÷Þkhk, [kuE÷k, çkkÞz Ãkèk{kt {qhòíke ¾uíkeLku ûkrýf SðíkËkLk ykÃkíkku ðhMkkË ðhMÞku níkku yLku yLkuf ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkE síkkt ÄhíkeÃkwºkku {÷fkE WXâk níkk. ßÞkhu Mkktçku÷kÄkhu ðhMkkË ðhMkðkÚke fux÷kf rðMíkkhku{kt Mkk{kLÞ Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.

çkkÞz{kt ðhMkkËLku ðÄkððk ÷kufku {Lk {qfeLku ¼ªòÞk õÞkt fux÷ku ðhMkkË rnt{íkLkøkh : MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt økík h4 f÷kf Ëhr{ÞkLk 13 íkk÷wfkyku{ktÚke 4 íkk÷wfk{kt çku Úke ykX {e.{e.ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. íkk÷wfku r{.r{. íkk÷wfku r{.r{. ÄLkMkwhk 08 {u½hs 0Ãk Ezh 0h {kuzkMkk 0Ãk

MkkçkhfktXk{kt AuÕ÷k 3 rËðMkÚke {u½hkò rLkÞr{ík nkshe Ãkwhkðe hÌkk nkuÞ íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. òu fu Mkktçku÷kÄkhu ðhMkkË ðhMku yLku Mkðoºk s¤çktçkkfkh ÚkkÞ íkku s rsÕ÷k{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt Mktfx n¤ðwt ÚkðkLke MkkÚku {qhòíke ¾heV ¾uíkeLku çk[kðe ÷uðkÞ íku Mktòuøkku{kt zwçkíkk ¾uzqíkkuLke ðnkhu fwËhík ykðe nkuÞ íku{ çkÃkkuh ÃkAe ðkíkkðhý{kt yufkyuf ÃkÕxkð òuðk {éÞku níkku yLku Ãkrù{-Ërûký íkhVÚke ÄMke ykðu÷kt fk¤kt zeçkktøk ðkˤkuyu rsÕ÷kLkk ík÷kuË íkk÷wfkLkk hkuÍz yLku çkkÞz ÃktÚkf{kt Mkktçku÷kÄkhu ðhMkkË ðhMkkðe Ëuíkkt ÄhíkeÃkwºkku nh¾½u÷k çkLke økÞk níkk. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke Mkktçku÷kÄkhu ðhMkkË ðhMku íkuLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h hkn òuðkíke níke yLku

{u½hs, {kuzkMkk, {k÷Ãkwh, nhMkku÷ yLku ÄLkMkwhk ÃktÚkf Ãký ¼etòÞkt çkkÞz : Mk{økú rsÕ÷kLke «ò heMkk{ýu çkuXu÷k {u½hkòLke [kíkf Lkshu hkn òuELku çkuXe Au íÞkhu ÄLkMkwhk íkk÷wfk WÃkh Mkíkík çkeò rËðMku {u½hkò {nuhçkkLk nkuÞ íku{ 8 {e{e ðhMkkË LkkutÄkÞku níkku. ½xLkk Ãký ðhMkkËLkk ykøk{Lk ðå[u [[ko{kt hne níke. ÄLkMkwhk WÃkhktík {u½hs, {kuzkMkk, {k÷Ãkwh, y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.7

{kuzkMkk þnuh{kt MkktsLkk 7 ðkøÞkLkk Mkw{khu fkSðkzk,þneË [kuf ÃkkMku yuf çkwh¾k{kt †eLkku ðuþ ÷ELku yuf ½h{kt

½qMkíkk ÞwðkLkLku fux÷kf ÷kufkuyu Ãkfzíkk yuf s fku{Lkk çku sqÚkku yk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞk níkk yLku yuf ËwfkLk{kt ÷qxVkx fhe níke Ãkhtíkw yk ½xLkk ytøku

Ãkku÷eMk ytËhku ytËhLke ½xLkk nkuE f# s Ëk¾÷ ÚkÞwt LkÚke.íku{ sýkðe hne Au. yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

çkwh¾ku Ãknuhe «u{efkLku {¤ðk fu [kuhe fhðkLkku {wÆku [[koMÃkË {kuzkMk{kt Mk{e Mkktsu'çkwh¾ku’ ÃknuheLku Lkef¤u÷k yk ÞwðkLkkLku Ãkfze ÃkzkÞku íÞkhu ÷kufku{kt yk ÞwðkLk íkuLke '«u{efk’ Lku {¤ðk fu íkfLkku ÷k¼ ÷ELku fkuELkk ½h{kt [kuhe fhðk {kxu sE hnÞku níkku íku {wËku Mk{økú þnuh¼h{kt ¾qçk s [[koMÃkË çkLÞku Au.

CMYK

rsÕ÷kLkk 6 íkk÷wfk{kt {kºk 4Úke 8 r{.r{. ðhMkkË rnt{íkLkøkh: [k÷w ð»kuo {u½hkòyu heMkk{ýk ÷uíkk 13 íkk÷wfk Ãkife 6 íkk÷wfk{kt {kºk 4 yu{.yu{.Úke 8 yu{.yu{.ðhMkkË Ãkzâku Au. Ëh ð»kuo 1÷e sw÷kE MkwÄe{kt Mkhuhkþ 3Ãk {e.{e.ðhMkkËLke Mkk{u 4 xfkÚke 1h sux÷ku s ðhMkkË ÚkÞku Au. yøkk{e ºký-[kh rËðMk{kt LkkUÄÃkkºk ðhMkkË Lkne ðhMku íkku rMÚkrík ðÄw MVkuxf çkLku íku{ Au. 1 sw÷kE h011 MkwÄe LkkUÄkÞu÷ ðhMkkË íkk÷wfku ðhMkkË(r{.r{.) ðzk÷e 04 ¾uzçkúñk 07 {k÷Ãkwh 08 çkkÞz 07 rnt{íkLkøkh 04 r¼÷kuzk 08


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA FRIDAY, 8 JULY 2011

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-02 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-50 19-27 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

Ëwøkkoü{e, Ãkhþwhk{ yü{e (ykurhMkk), [tÿ-þrLkLke Þwrík

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ MkwË ykX{, þw¢ðkh, íkk. 8-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 17. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 6. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ykX{ f. 22-50 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : nMík f. 14-37 MkwÄe ÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 25-53 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : rðrü/ çkð/ çkk÷ð . Þkuøk : Ãkrh½ f. 11-40 MkwÄe ÃkAe rþð. rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. ËøÄÞkuøk f. 22-50 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 11-59 MkwÄe. Ãkhþwhk{ yü{e (ykurhMkk). ¾hMke Ãkqò (rºkÃkwhk). * ¾økku¤ : [tÿ-þrLkLke Þwrík (þrLk 8 ytþ W¥khu). * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ xkuhkuLxku {trËhLkku ÃkkxkuíMkð. * ði»ýð : ©e ½Lk~Þk{÷k÷S (ÃkkuhçktËh)Lkku WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu y»kkZe ykX{ yux÷u MkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk. yksu ykfkþ{kt ðkˤkt ½Lk½kuh nkuÞ yLku MkqÞo[tÿ çktLku ZtfkÞu÷k hnu íkku ðhMkkËLkk Þkuøk {kxu yLkwfq¤ çkLke hnu Au. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz- f]r»k QÃksLke ¾heËe-ðu[ký- f[uhe- çkUfLkkt fkÞkuo {kxu þw¼ hnu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

757

Mkwzkufw

6 4

7 8 1 3 2 7 9 5 8 7 1 3 7 9 6 7 4 3 4 8 9 5 6 9 3 7 1 4 8 2

7 3 4 2 8 6 5 1 9

9 5 2 8 4 3 6 7 1

3 8 1 7 6 5 9 2 4

6 4 7 9 1 2 3 5 8

4 9 6 1 2 7 8 3 5

{w Lk

Mk

3

4

5

8

9

10

11

12 16

13 17

14

21

28

32

35

ykze [kðe (1) yrÄfkh, {hS (4) (4) ÷kufku{kt LkXkhwt fnuðkÞwt íku (5) (7) {khÃkex (4) (9) yðks (2) (10) ÃkkuíkkLke s {kþqfLku [knLkkh çkeòu ykþf (3) (11) Ëkuhe (3) (13) zwtøkhðx, Ãknkze (4) (16) ykSS, fk÷kðk÷k (4) (19) rLkÄLk, {]íÞw (2) (20) fwt¼fkh (3) (22) {sçkqík, MktøkeLk (4) (23) MktçktÄe íkhefuLkku rnMMkku (4) (25) MkkhrÚk (2) (27) ½ýk ËeðkykuLkku Mkk{xku «fkþ (3) (30) {økh, yuf hkrþ (3) (32) ËeÂÃík, þku¼k (2) (33) {kuxku ytøkh¾ku, ykuðhfkux (3) (35) LkVkíkkuxk rðLkkLkwt (4) (36) Äkuçke (3) Q¼e [kðe (1) W{uË, EåAk (3) (2) Mk{khfk{ (3) (3) LkkLke Vk¤fe, [fhze (3) (4) ykxku, çkkhef ¼qfku (2) (5) yuf þkf (4) (6) LkkLke ðkð (3) (8) fËYÃkwt (3) (11) ÃkíLke (2)

29

33

þçË-MktËuþ : 1357Lkku Wfu÷ h

h 8

f

2

9

{

ð

18

x

23

E

10

zwt

13

rLk

çkku

f

20

f h

30

ðu

h

ðe

12

øk ¤e

h

14

ð

{ íkk hku

x

17

Úk hku

x

x

31

rð¼køkLkk yøkúMkr[ð yuMk.fu.LktËkLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞw níkw fu, Ã÷kMxh ykìV ÃkurhMkLke {qríkoykuÚke ÚkLkkh LkwfþkLk ytøku nkEfkuxo{kt fuMk [k÷e hÌkku Au yLku fkuxo Økhk {¤Lkkh {køkoËþoLk yLkwMkkh Ãke.yku.Ãke.Lke {qríkoyku WÃkh «ríkçktÄ ÷kËðk íksðes nkÚk ÄhkE Au. íku{ýu W{uÞwo níkw fu Efku VuuLz÷e {xeheÞ÷{ktÚke {qríkoyku çkLkkððk {qríkofkhkuLku Mk÷kn Ãký ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. Mk{økú {k{÷ku Äkr{of ÷køkýe MkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuðkÚke «ríkçktÄLkk WÕ÷t½Lk çkË÷ ÚkLkkh fuðe fkÞoðkne fhðe íku ytøku Ãký rð[khýk [k÷e hne Au.

21

yuf [{[e ôçkhkLkk ËqÄ{kt yuf [{[e Mkkfh r{© fhe Mkðkhu ÷uðkÚke yktíkrhf økh{e Ëqh ÚkkÞ Au. *ôçkhkLkk {q¤Lkku hMk yuf [{[e, Mkkfh Lkkt¾e ÷uðkÚke rÃk¥k ßðh yLku fku÷uhk {xu Au. ôçkhkLkwt ËqÄ yLku {Ä yuf [{[e [kxðkÚke çkÄk «fkhLkku hõík†kð çktÄ ÚkkÞ Au. * hkus Mkðkhu çku Ãkkfk ôçkhk ¾kðkÚke {qºk {køkoLke çk¤íkhk þktík ÚkkÞ Au. *ôçkhkLke Ak÷Lkku Wfk¤ku fhe Xtzku Ãkkze ÃkeðkÚke {kuZkLkk [ktËk {xe òÞ Au. * ôçkhkLkk {q¤Lkku [kh [{[e hMk Mkkfh {u¤ðe ÃkeðkÚke {qºk{køkoLke ÃkÚkhe {xu - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke Au.

22

26

{k V

29

ðk ¤

þ hk çk

rð¼køkLkk {tºkeyku Mk{ûk hsqykík fhe Au. yk {tsqh ÚkÞu÷k fk{ rðLkk rð÷tçku þY fhkÞ íku {kxu hkßÞ Mkhfkh{kt yk rðMíkkhLkk ÷kufkuyu hsqykík fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

¼UMkLke yzVuxu ykðe fqðk{kt Ãkxfkíkkt {rn÷kLkwt {ku{kuízkMkk.íkk.7 k (Mkt.LÞw.Mk) Vhuze økk{Lke heLkkçkuLk y{]ík¼kE [{kh W.ð.40 Vhuze Mke{{kt ¼UMkku [hkððk økÞk níkk íku ËhBÞkLk ¼utMkku ytËh ytËh çkk¾zíkkt yLku fqðkLk ðk¤ ÃkkMku W¼u÷k yk {rn÷kLku yzVuxu ÷uíkkt heLkkçkuLk y[kLkf fqðk{kt ÃkxfkÞk níkk yLku Wt[uÚke ¾k÷e fqðk{kt Ãkxfkíkkt {kuík LkeÃksÞwt níkwt.{kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLku h{ý¼kE nehk¼kE [{khu òý fhíkkt ÃkeyuMkyku sÞtrík¼kE yu òýðk òuøk LkkUÄ fhe níke.sÞkhu Yh÷ ÃkkuMkkE ze.ze.[kðzkyu yk fuMkLke íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷ hksw¼kE(çkexh) Lku MkkUÃke níke.

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.7

rnt{íkLkøkh þnuh{kt ËMkuf rËðMkÚke 1Ãk64 Ãkrhðkhku ½hrðnkuýk çkLÞk çkkË íku{Lkk ÃkwLk:MÚkkÃkLkLke çkkçkík þnuhLke {wÏÞ Mk{MÞk çkLke økE nkuðk Aíkkt íktºkyu høkþeÞkLkerík y¾íÞkh fhe nkuÞ íku{ nsw MkwÄe xuLzhªøkLke «r¢Þk nkÚk Ähe LkÚke. MÚkkrLkf ÷uð÷u s{eLkLke Vk¤ðýe MkrníkLke ík{k{ fk{økehe Ãkqýo ÚkE økE Au. rnt{íkLkøkh{kt hÃk sqLkÚke þY fhu÷ rºkrËðMkeÞ ze{ku÷eþLk fkÞoðkne{kt Mkhfkhe s{eLkku WÃkhÚke Ëçkkýku Ëwh fhkÞk níkk yLku 1Ãk64 sux÷k Ãkrhðkhku WÃkh yk¼ yLku Lke[u Ähíke suðe rMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðk {sçkqh çkLke økÞk Au. ðneðxeíktºk Økhk yk 1Ãk64 Ãkheðkhku Ãkife 717 ÃkrhðkhkuLku ykðkMk {¤e hnu íku nuíkqMkh Mkðuo Lktçkh 4hÃk, 10(h)(y) Ãkife íkÚkk Mkðuo Lktçkh 437 Ãkife{kt s{eLkku Vk¤ðe {tswhe yÚkuo Ëh¾kMík {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ykðkMk ÞkusLkkLku yk¾he ykuÃk

fkxqoLk òyku VheÚke huz Ãkkzku

M{eík hkXkuz ÃkÃÃkk : SøLkuþ¼kE {B{e : W»kkçkuLk s.íkk.06/07/07 MÚk¤ : {kuzkMkk LkuLMke òu»ke ÃkÃÃkk : hkurník¼kE {B{e : Mkus÷çkuLk sL{ íkk. 07-07-06 MÚk¤ : Ezh

÷ 32

¼ª ík

y. ÷. E.

fkÞo MkV¤íkk {kxu ík{khk «ÞíLkku ðÄkhðk Ãkzu. fkuE rðÎLk sýkþu. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku.

10 nòh hkufzk, ËkøkeLkk, ÷kufMkoLke [kðe ÷E økE (Mkt.LÞw.Mk)

{u½hs íkk.7

{u½hs Lkøkh{kt Äku¤k rËðMku ¼h[f rðMíkkh{kt çkLku÷ yk ½xLkkLke «kÃÞ {krníke {wsçk {u½hs Lkøkh{kt çkúkñýkuLke øke[ ðMíke Ähkðíkk LkðV¤e rðMíkkh{kt yþkuffw{kh zknÞk÷k÷ WÃkkæÞkÞLkwt {fkLk ykðu÷ Au.yþkuf¼kE Ãkkuíku {u½hs{kt ðuÃkkh fhu Au sÞkhu íku{Lkk ÃkíLke íkÚkk Ãkwºk Lkkufhe fhu Au suÚke økík çkwÄðkh íkk.67-11Lkk hkus Mkðkhu yøkeÞkh ðkøku ½hLkk MkÇÞku ÃkkuíkkLkk fk{ ÄtÄu økÞk níkk sÞkhu ½h{kt yþkuf¼kELkk ð]æÄ {kíkk ykLktËeçknuLk rçk{kheLkk fkhýu ÃkÚkkhe{kt MkwE hnu÷ níkk.yk Mk{Þ ËhBÞkLk çkÃkkuhLkk Mkw{khu yþkuf¼kELkk ½h{kt fkuEf yòýe {ne÷k ½wMke økE níke yLku yk yòýe {ne÷kyu ½h{kt {wfu÷ íkeòuheLke [kðe ÷xfkðu÷e òuíkkt íkuýeyu íkeòuhe ¾ku÷e Lkk¾e níke yLku íkeòuhe{kt {wfu÷ Y.10 nòh hkufzk yLku [ktËeLkk Y.ËMk nòhLke fª{ík Lkk ËkøkeLkk íku{s çkUf ÷kufMkoLke [kðe Ãký WXkðe ÷eÄe níkk.yk{ yk yòýe {ne÷k Y. ðeMk nòhLke {¥kk íkÚkk çkUf ÷kufMkoLke [kðe ÷E økE níke. yþkuf¼kELkk ½h{kt çkÃkkuhu ¾¾zkx ÚkðkLkk fkhýu ½h{kt fkuý

yk økuhfkÞËuMkh Au Mkw«e{ fkuxo

ykÃkðk Mk{e xuLzhªøkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE LkÚke. MkwºkkuLkk sýktÔÞk {wsçk 717 ÷k¼kÚkeo Mkrník yLÞ ÷k¼kÚkeoyku {¤e fw÷ 1h96 ykðkMkLke Yk.1Ãk fhkuzLke ÞkusLkk {kxu S.Þw.ze.yu{. Økhk xuLzhªøkLke «r¢Þk nkÚk ÄhkLkkh Au. S.Þw.ze.yu{.Lke Mkw[Lkk yLkwMkkh ¾qÕ÷e ÚkÞu÷ Mkhfkhe s{eLkku{kt 1h96 Ãkife 717 ÷k¼kÚkeo rMkðkÞLkk ÷k¼kÚkeoykuLkku Mk{kðuþ fhðku. çkÄe s «r¢Þk {kuxk¼køku ÃkqýoíkkLku ykhu Au Ãkhtíkw økktÄeLkøkh{kt çkuXu÷k Mkhfkhe çkkçkwykuLke høkþeÞkLkeríkLku fkhýu xuLzhªøkLke «kuuMkuMk nkÚk ÄhkE LkÚke. ËMk-ËMk rËðMkÚke ÃktËhMkku WÃkhktík Ãkrhðkhku ¾wÕ÷k ykfkþ Lke[u ykþhku ÷E hÌkk

økwz {ku‹Lkøk

ƒ. ð. W. {LkLkkt ykuhíkkt {Lk{kt hnuíkkt sýkþu. ÄkÞko fk{{kt rð÷tçk ÷køku. fkixwtrçkf çkkçkík n÷ ÚkkÞ.

nkuðk Aíkkt íktºkLke fk{økehe{kt økríkþe÷íkk sýkíke LkÚke. òu fu, rçkLkMk¥kkðkh heíku {¤íke {krníke yLkwMkkh «Úk{ íkçk¬kLke ykðkMk fk{økehe xqtf Mk{Þ{kt þY ÚkLkkh Au yLku çkeò íkçk¬k{kt 1Ãk{e ykuøkMxu Lkðe ykðkMk ÞkusLkkLkk rþ÷kLÞkMk {kxu «ÞkMkku fhkE hÌkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ëçkký fk{økehe çkkË ¾qÕ÷e ÚkÞu÷ Mkhfkhe s{eLkku WÃkhÚke fkx{k¤ nxkððkLke xuLzhªøk «r¢Þk Ãký Ãkqhe Úkðk{kt ykðe Au yLku yusLMke Økhk yk fkx{k¤ nxkðkþu íÞkhu ½hrðnkuýk Ãkrhðkhku õÞkt ykþhku ÷uþu íku çkkçkík r[tíkkLkku rð»kÞ çkLke hnu íku{ Au.

r[Lkw {kuËe

Ãkrhýk{

søkËeþu rs»ýwLku fÌkwt. ‘ËkuMík, hexkLku {khe fkuE fËh s Lknkuíke- ‘fu{ ?’ ‘yhu, nwt yuLku hkus {khe ykìrVMk{ktÚke y{khk f÷kfo MkkÚku AuÕ÷kt ºký ðhMkÚke rLkÞr{ík Ãkºk {kuf÷íkku- yu hkus ðzkuËhkÚke ykðò fhíkku níkku yux÷u-’ søkËeþu fÌkwt. ‘íkku ?’ rs»ýwyu «&™ fÞkuo. ‘íkLku ¾çkh Au yu f÷kfo yksu {khe furçkLk{kt ykðe {Lku yuLkk ÷øLk{kt ELðkEx fhðk fkzo ykÃÞwt - yu {khe hexk MkkÚku ÃkhýðkLkku Au, {khe-’ nðu søkËeþ økkÞ Au fkrMkË [÷k íkku ni ¾çkhu Þkh fu r÷Þu EíkLkk hnu ¾Þk÷ rf ykt¾ku {U òLk ni !

f{kýe

Lkð ð»ko ÃkAe rþûkf 27 ÷k¾ {u¤ðu zkìõxh 54 ÷k¾ {u¤ðu yuÂLsrLkÞh 63 ÷k¾ {u¤ðu Mkhfkhe yVMkh 81 ÷k¾ {u¤ðu yLku çkkçkk, MkkÄw, çkkÃkw 1177 fhkuz {u¤ðu. þwt Úkðwt Au ? rþûkf fu..... Mkk[ku W¥kh ykÃkLkkhLku fkuE yuf MkkÃíkkrnfLkwt ðkŠ»kf ÷ðks{.

Mkhfkh Mkhfkh

ðhMkkËLke {kuMk{ y™u MkkIËÞoðÄof fk¤S

r{ÚkwLk

ykÔÞw Au íkuòuðk çkksw{kt hnuíkk yuf {ne÷k ykÔÞk níkk yLku yk {ne÷kLku òuíkkt s yòýe {ne÷k ¼køke Awxe níke. ½h{kt yòýe {ne÷k ½wMke ykðe níke yLku íkeòuhe ¾wÕ÷e òuíkkt yk ½xLkkLkk Mk{k[kh yþkuf¼kELku ykÃkíkkt yþkuf¼kE ½uh ykÔÞk níkk yLku íkÃkkMk fhíkkt íkeòuhe{kt Úke hkufz yLku [ktËeLkk ËkøkeLkk økw{ níkk.íku{s çkUfLkk ÷kufMkoLke [kðe Ãký økw{ níke. yþkuf¼kEyu yk ½xLkkLke òý MkøkkykuLku fhe níke yLku yòýe {ne÷kLku þkuÄðk {kxu «ÞíLkku fÞko níkk Ãkhtíkw yòýe {ne÷kLkku Ãk¥kku {éÞku Lk níkku.yk ½xLkk ytøku yþkuf¼kEyu {u½hs Ãkku÷eMk{kt Ãký òý fhe Au.{u½hs Lkøkh{kt AuÕ÷k çku rËðMk Úke ¼økðkLkLkk Lkk{u yòýe {ne÷kyku Vhe hne níke yLku ¼økðkLkLkk Lkk{u çkkÄk Au íkÚkuðw sýkðe hMíku [k÷íkk {kýMkkuLku hkufeLku ÃkiMkk Ãkzkðíkk nkuðkLke [[ko Ãký Lkøkh{kt [k÷e hne Au yLku yþkuf¼kELkk ½uh [kuheLke ½xLkk çkLÞk ÃkAe Lkøkh{kt Úke ykðe yòýe {ne÷kyku Ãký økkÞçk ÚkE økE níke.¼hçkÃkkuhu ¼h[f rðMíkkh{kt çkLku÷ yk ½xLkk yksu íkku Lkøkh{kt xkuf ykuV Äe xkWLk çkLke økE Au.

®[íkLk

íkus økh{e yLku íkeðú íkkÃkÚke hkník ykÃkðk{kt ð»kkoÉíkwLke {kuMk{ yknT÷kËf ÷køkíke nkuÞ Au. yk Éíkw yuðe Au fu yu{kt òu Úkkuze fk¤S hk¾ðk{kt ykðu íkku íkuLku ¼hÃkqh heíku {kýe þfkÞ Au. yk {kuMk{{kt íð[k yLku ðk¤Lku ÷økíke fux÷ef Mk{MÞkyku WËT¼ðíke nkuÞ Au. íkuÚke ¾kMk Ëhfkh hk¾ðkLke sYh Ãkzu Au . òu Úkkuze Ãký çkufk¤S Ëk¾ððk{kt ykðu íkku ík{khe MkwtËhíkk yLku MðkMÚÞ íkuLkkÚke «¼krðík ÚkE þfu Au. {ufyÃk, {kuRùhkEÍh, þuBÃkq ðøkuhuLku ÷ELku ½h íku{s ykìrVMk{kt fux÷ef MkkðÄkLke Ëk¾ððk{kt ykðu íkku MðkMÚÞ MktçktÄe Mk{MÞkykuÚke hûký {u¤ðe þfkÞ Au. „ nkþo MkkçkwLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt xk¤ku.

ð]»k¼

{u»k

{u½hs{kt çkÃkkuhu {fkLk{kt yòýe {rn÷kLkku nkÚkVuhku

rnt{íkLkøkh{kt ykðkMk ÞkusLkk ytøku GDUMLke høkþeÞk Lkerík

nuÕÚk Ã÷Mk

ôçkhku-2

fk øk s

28

s

çkk

25

{k Lk çk f ðk

11

ðk ÷

24 27

7

{k Lk nk rLk

16 19

5

Äk Ãk

z

Mkq ÷k ík

÷ku

4 6

ð

ík

Lk 15

3

S økku Ãkk ¤ ðt

ðøkh ík{u yLÞºk MÚk¤ktíkh fhe ÷ku.ykðk Wå[khýku Úke Ër÷íkku{kt yk¢kuþ Vu÷kÞku níkku yLku yk yrÄfkheykuLkk Lkfkhkí{f ð÷ý Mkk{u hksÞLkk ®Mk[kE «ÄkLk yLku Mkk{krsf LÞkÞ yrÄfkheíkk

yki»kÄ

(12) Ëw¾, {wMkeçkík (2) (14) Ëw¾, Mk{s (2) (15) þkuf, hzkfqx (3) (16) MkhMkk{kLk, Mkhtò{ (6) (17) økku¾÷ku (2) (18) LkVku yLku LkwfMkkLk (4) (19) ykøk¤Lkku ¼køk, çknkh Ãkzíkku ¼køk (3) (21) LkMk, nX (2) (22) WíMkkn, ËkÍ (3) (24) ¼hÃkqh, Mkh¾u ðsLku (4) (26) {kufku, ÷køk (2) (28) rLk¼oÞ (3) (29) Ãk]Úðe, {]íÞw÷kuf (3) (31) LkVku, ÷k¼, rník (2) (32) ykfkþ, økøkLk (2) (34) fwtsh, nkÚke (2) ne

ík÷kuË íkk.Lkk økk{ku{kt Mkwhûkk {kxu Vk¤ðkÞu÷ økúkLx

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

34

36

1

hkßÞLkk ®Mk[kE rð¼køku LkËe rfLkkhkLkk økk{ku {kxu Lk{oËk yLku s¤ MktÃkr¥k Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh rð¼køku íku{kt Ãkºk ¢{ktf {tºke/h008/196/ 1694/f Mkr[ðk÷Þ økktÄeLkøkhu h3/1/h009 Úke 8 økk{kuLke «kuuxuõþLk ðkì÷ {kxu 1Ãkh.8Ãk ÷k¾Lke hf{ {tsqh fhe yk fk{ ®Mk[kE rð¼køk (Mxux)Lku fk{økehe fhðk Mkq[Lkkyku ykÃke níke. Ãkhtíkw Ãk0 ÷k¾Úke Lke[uLkk fk{ku ®Mk[kE(Mxux)Lku fhðkLkk Úkíkk LkÚke suÚke ykðk fk{ku Ãkt[kÞík rð¼køkLku Mk¥kkyku MkkUÃkðk Ãkºk ÔÞðnkh ÚkÞku,íÞkh çkkË yÄeûkf EsLkuh Ãkt[kÞíku MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ®Mk[kELkk fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku fk{ku fhðk Mkq[Lkk ykÃke «r¢Þk nkÚk Ähe Ãkhtíkw íku ËhBÞkLk yÄeûkf EsLkuh fk{ fhkððkLku çkË÷u ÷kufkuLku MÚk¤ktíkh fheLku síkk hnuðkLkwt ¼qík Äqýkðíkkt AuÕ÷k çku ð»koÚke çkkE... çkkE...[khýeLke su{ fkøk¤ku VÞko fhu Au.yLku ÷kufkuLkk {fkLkku {tsqh ÚkÞu÷ økúkLxu Ãký ÃkzðkLkk ðktfu Q¼k Au yLku hk{ òýu yk fk{ku fÞkhu Úkþu..?

{no»k Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : yþkuffw{kh {B{e : LkÞLkkçkuLk s.íkk. 08/07/08 MÚk¤ : y{]íkÃkwhkftÃkk ykÞoLk®Mkn ÃkÃÃkk : MkwhuLÿ®Mkn {B{e : W»kkçkuLk s.íkk.07/07/10 MÚk¤: ðõíkkÃkwh

24 27

çkkE çkkE [khýeLke su{ h¾zíkkt ®Mk[kE fk{ku...

hkßÞLkk ®Mk[kE rð¼køku ík÷kuË íkk÷wfkLkk {uïku LkËe rfLkkhu ðMkíkk økk{ku {kxu 1Ãkh.8Ãk ÷k¾ Y. íkk.h3/11/h009Úke Lke[uLkk økk{ku {kxu {tsqh fÞko Au. Ãkhtíkw yrÄfkheykuLke ykzkuzkELku çku ð»koLkku Mk{Þ økk¤ku Ãkqhku Úkðk ykÔÞku AíkktÞ [k÷w ÚkE þfÞwt LkÚke yLku yrÄfkheyku ÷kufkuLku MÚk¤ktíkh fhðkLkk ykËuþku ykÃku Au. (1)yktºkku÷e Ëku÷S 18.44 ÷k¾ (Ãk)íkkuhýeÞ 17.Ãkh (h)yktºkku÷e ÃkqòS h8.80 ÷k¾ (6)ðõíkkÃkwh 1Ãk.3h (3){wÄkMký h4.8h (7)¼e{Ãkwhk 1Ãk.07 (4)WsurzÞk 17.48 (8)sðkLkÃkwh 1Ãk.41

skËh,íkk.7

Ezh íkk÷wfkLkk Lkuºkk{÷e økk{Lkk Mke{kzk{kt ÷ªçkzeLkk Íkz Ãkh ½kMk[khku ÷uðk [zíkk ÞwðkLk y[kLkf fkuE Íuhe òLkðh fhzðkÚke yufkyuf Lke[u ÃkxfkÞku níkku yLku MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃkßÞw níkwt.íÞkhu hkð¤ Mk{ks{kt þkufLke fk÷e{kt AðkE níke. Lkuºkk{÷eLkku ðíkLke hkð¤ Ëe÷eÃk¼kE fuþk¼kE ô{h 3Ãk ôxLkk ½kMk[khk {kxu ÷ª{zeLkk Íkz Ãkh [zâku níkku yLku y[kLkf íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u fÁý {kuík ÚkÞwt níkwt. yk ðkíkLke òý íku{Lkk Ãkrhðkh{kt Úkíkk hkð¤ Ãkrhðkh Ãkh yk¼ íkwxe Ãkzâwt níkwt. yufLkku yuf ÷kzfðkÞku yk heíku y[kLkf {kuík Úkíkk ðqÿ {k-çkkÃkLku ËkuhLkkh {k-çkkÃkLku AkuzeLku hnuíkkt {kçkkÃkLkwt fk¤sw fÃkkE økÞwt níkwt yLku çkuÄkh ykMkwyu hzíkk níkk. nðu y{kY fkuý ?¼økðkLku yk þwt fÞwo sÞkhu ÃkíLke yLku çku LkkLkk çkk¤fku Ãký ÃkkuíkkLkk ÃkÃÃkkLku økw{kðíkk rLkhkÄkh çkLke økÞk níkk.hkð¤ Ãkrhðkh {kÚku ykt¼ íkwxÞw nkuÞ yuðw ðkíkkðhý ÚkE økÞw níkwt M{þkLk Þkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.

fhkuzLke òuøkðkEyku h009Úke fhe Au.yk ytøku ðneðxe yLku íkktrºkf {tsqheyku Ãký {¤e økE Au.Ãkhtíkw [ku{kMkw ykÔÞwtw AíkktÞ fk{ rð÷tçk{kt Ãkzíkk yMktíkku»k Q¼ku ÚkÞku Au.

Happy Birthday

22

26

rnt{íkLkøkh, íkk.7

ykøkk{e Mk{Þ{kt ykðe hnu÷ økýuþkuíMkð yLku Ëþk{kLkk Äkr{ofkuíMkð Ëhr{ÞkLk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke LkkLke{kuxe Ã÷kMxh ykìV ÃkuheMkLke {qríkoyku WÃkh hkßÞ ÔÞkÃke «ríkçktÄ {qfðk ðLk yLku ÃkÞkoðhý rð¼køk Økhk fðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au. LkËe, s¤kþÞku{kt {qríkoykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykðíkw nkuðkLku fkhýu s¤ «Ëq»ký yLku s÷Sð Mk]r»xLkk yrMíkíð Mkk{u MkkiÚke {kuxku ¾íkhku W¼ku Úkíkku nkuðk ytøku nkEfkuxo{kt Ãký yhs økwòhðk{kt ykðe Au. ðLk yLku ÃkÞkoðhý

19

23

31

yk ytøkuLke «kó rðøíkku yLkwMkkh ík÷kuË íkk÷wfkLkk {uïðku LkËeLkk rfLkkhu ykðu÷k økk{ku{kt ðhMkkËLkk fkhýu ðkt½k fkuíkh Ãkze òÞ Au.íku{kt fux÷kf økk{ku{kt íkku Ër÷ík {nkuÕ÷k{kt ðktÄk fkuíkh ykðe økÞk Au.yk ytøku «ktríksLkk ÄkhkMkÇÞ yLku rþûký hkßÞ«ÄkLk sÞ®Mkn [kinkýu rMkt[kE rð¼køk{kt Ëh¾kMík fhíkkt ykX økk{ku {kxu h009Lke Mkk÷{kt 1Ãkh.8Ãk ÷k¾Lke {kíkçkh hf{ {tsqh fhe Au. yk økúkLx ®Mk[kE rð¼køk Mxux nMíkf {qfÞk çkkË Ãk0 ÷k¾Úke Lke[uLkk fk{ku nkuðkÚke MkkçkhfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞík,®Mk[kE rð¼køk nMíkf yk fk{ku {qfðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw yksËeLk MkwÄe yk fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke.íku{ktÞ yk fk{ku ßÞktt nkÚk ÄhðkLkk Au.íkuðk økk{kuLke {w÷kfkíku ®Mk[kE Ãkt[kÞík ðíkwo¤ f[uheLkk yÄeûkf EsLkuh yLku fkÞoÃkk÷f EsLkuh rMk[ktE MÚk¤ WÃkh økÞk níkk yLku yktºkku÷e økk{u ßÞktt MkkiÚke ðÄw yMkh Ër÷ík {nkuÕ÷kLku ÚkkÞ Au.íÞkt sE MÚk¤ òuÞk çkkË yÄeûkf EsLkuhu ònuh{kt yuðku yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo níkku fu MkhfkhLkk ykx÷k YrÃkÞk çkøkkzâk

15

18

20

30

6

(«ríkrLkrÄ îkhk)

«kuxuõþLk ðkì÷ çkLkkðe Äkuðký yxfkððkLkk fk{ku ÷uðkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.)

Ve

7

{kuzkMkk,íkk.7

ík÷kuË íkk÷wfk{kt LkËe rfLkkhu ykðu÷k økk{ku{kt ÄkuðkýÚke Úkíkwt LkwfMkkLk yxfkððk {kxu ®Mk[kE rð¼køku «kuxuõþLk ðkì÷ çkLkkððk {kxu 8 økk{ku{kt 1.52

{nuþ hkð÷

2

2 7 5 4 3 8 1 9 6

1358

þçË- MktËuþ 1

8 1 3 6 5 9 2 4 7

(Mkt.LÞw.Mk.)

ÃkeykuÃkeLke {qríkoyku WÃkh «ríkçktÄ {qfkþu

Mkwzkufw - 756Lkku Wfu÷

1 2 8 5 9 4 7 6 3

ík÷kuË íkk.{kt ðkt½k fkuíkh Äkuðký yxfkððk Y. 1.Ãkh fhkuz {tsqh

hk rþ ¼rð»Þ

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Íkz ÃkhÚke Ãkxfktíkk Lkuºkk{÷eLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

8 økk{kuLkk fk{ku çku ð»koÚke hÍzu Au

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkk÷ ðk swz w{

yksLkwt Ãkt[ktøk

25

MkkçkhfktXk - 2

ELVuõþLk ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe síke nkuÞ Au. „ {kºk WLkk¤k{kt s MkLkM¢eLk ÷kuþLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLku çkË÷u huøÞw÷h íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. yux÷u fu [ku{kMkk{kt Ãký MkLkM¢eLk ÷kuþLk ÷økkðku. íkuLkkÚke MkqhsLkkt yÕxÙkðkÞku÷ux rfhýku y™u yu÷SoLke Mkk{u hûký {¤þu. „ õ÷eLÍhLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt hk¾ku. íkuLkkÚke íð[kLkkt hku{rAÿku MkkV hnu Au. ykÕVk nkEzÙkuÂõMk÷ yurMkzÚke çkLku÷k õ÷eLÍhLkku s WÃkÞkuøk fhku. „ Mk{Þktíkhu y™u sYh nkuÞ íÞkhu {uzeõÞkuh y™u ÃkuzeõÞkuh Ãký fhkððkLkwt hk¾ku yÚkðk ½hu òíku Ãký fhe þfku.

[nuhk Ãkh suíkqLkLkk íku÷Lkku WÃkÞkuøk fhíkk nku íkku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt xk¤ku. „ {åAhku y™u SðkíkÚke hûký {u¤ððk {kxu ½hLke ykMkÃkkMk Ãkkýe yufXwt Lk Úkðk Ëku. „ Ãkøk, ðk¤ yLku íð[kLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ¼eLkk Lk hk¾ku. þõÞ nkuÞ íkux÷wt s÷Ëe fkuhk fhðkLkwt hk¾ku. ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe Ãkkýeðk¤k hnu íkku Vtøk÷ „

ffo

®Mkn

f. A. ½.

z. n.

hwfkðxkuLku Ãkkh fhe ykøk¤ ðÄe þfþku. Lkðk ÷k¼Lke fuze ftzkhe þfþku. r«ÞsLkLkku Mknfkh. rðhkuÄeÚke MkkðÄ.

ykhkuøÞLke fk¤S ÷uòu. «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. r{ºkMðsLkLke {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ. Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ.

íkw÷k

fLÞk {. x.

ík{khk {qtÍðíkk «&™ku økqt[ðkÞu÷k fk{kuLkk Wfu÷Lke íkf MkòoÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkku n÷ ÚkkÞ.

ð]rïf

©ucíkk Ëw÷o¼ Au þi÷u þi÷u Lk {krýõÞt {kiÂõíkft Lk øksu øksu > MkßsLkk Lk rn Mkðoºk [LËLkt Lk ðLku ðLku >> (Ëhuf Ãkðoík Ãkh {kýuf nkuíkk LkÚke. Ëhuf nkÚke{kt {kuíke nkuíkkt LkÚke. MkßsLkku çkÄu s nkuíkk LkÚke. Ëhuf ðLk{kt [tËLk nkuíkwt LkÚke) WÃkhkuõík &÷kuf{kt ©ucíkkLkwt {knkíBÞ Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au. {kýuf híLk ©uc híLk Au Ãkhtíkw {kýuf híLk Ëhuf Ãkðoík Ãkh LkÚke {¤e ykðíkwt. {kýuf Ëw÷o¼ nkuÞ Au. íkuðe s heíku Ëhuf nkÚke{kt {kuíke LkÚke nkuíkkt, Ëhuf nkÚkeLkk Ëktík {kuíke çkLkkððk{kt WÃkÞkuøke LkÚke Úkíkk íkku íkuðe s heíku [tËLk Ãký ©uc ðLkMÃkrík Au, Ãký íku Ëw÷o¼ Au. su Ëhuf ðLk{kt LkÚke {¤e ykðíke. íkuðe s heíku MkßsLk Ãkwhw»k Ãký yk Ähíke Ãkh

Ä™

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

ík{khk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ {¤íkwt ÷køku. øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ Úkíkkt ÷køku. «ðkMk {òLkku Lkeðzu.

ykÃkLkwt ykÞkusLk MkV¤ çkLkkððkLke MkkLkwfq¤íkk {¤u. fkixwtrçkf fkÞo ytøku Xef. íkrçkÞík Lkh{økh{ sýkÞ.

òðf ðÄíke sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð íkeðú ÚkkÞ. øk]nrððkËLkku «Mktøk MkòoÞ Lknª íku òuòu. «ðkMk V¤u.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLkk rðhkuÄeykuLkk nkÚk nuXkt Ãkzu. {w~fu÷eykuLku Ãkkh fhe þfþku. yøkíÞLke ÔÞÂõík {ËËYÃk ÚkE þfu.

nrhÞk¤kt ð]ûkMk{k Au. su MkkiLku þeík¤íkk ykÃkíkkt hnu Au, Ãkhtíkw íkuLkwt Ãk]Úðe Ãkh MkßsLk {¤ðk {w~fu÷ Au. Ëhuf {kýMk MkßsLk Ãkwhw»k LkÚke nkuíkku. suÚke Ëhuf MÚk¤u MkßsLk LkÚke nkuíkk. õÞkhuf SðLkLkk ÃkÚk Ãkh ËwsoLkkuLkku Mkk{Lkku Ãký fhðku Ãkzu Au, fkhý fu Ãkh{kí{kLkk yk WÃkðLk{kt Vq÷ Au íkku fktxk Ãký Au. [tËLk Au íkku fzðku ÷e{zku Ãký Au. {Lkw»ÞÚke ¼hu÷k yk søkík{kt {Lkw»ÞLkk {w¾ðxk Ãknuhu÷k {kýMkku íkku {¤e sþu, Ãkhtíkw {kLkðíkkLke {nufÚke {nufíkk MkíkÃkwhw»kku íkku MkËT¼køÞu s {¤u Au. su ¾khk s¤{kt {eXe ðehze Mk{kLk nkuÞ Au. yk{ søkík{kt ©ucíkk Ëw÷o¼ Au. su [ku¬Mk MÚkkLk Ãkh yLku MkËT¼køÞu s {¤u Auu.

¾. s. ík{khe ðÄw Ãkzíke yÃkuûkkyku V¤u Lknª. ÷køkýe Ãkh fkçkq hk¾ðku rníkkðn. MkknMk xk¤òu.

{e™ „. þ. Mk.

{kLkrMkf ÔÞÚkk®[íkkyku{ktÚke çknkh Lkef¤e þfþku. ykÃkLkkt fk{fkòu ytøku Mktòuøkku MkwÄhu.

Ë. [. Í. Úk.

{n¥ðLke fk{økehe ykzuLkk rðÎLkku çkkË MkV¤íkkLke ykþk sýkÞ. «ðkMk {òLkku hnu.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 305

CMYK


CMYK

LÞqÍ {u½hs Lkøkh{kt íkMfhku 13 çkfhkt WXkðe økÞk çkfhkt [kuhðk ÃkefyÃk zk÷w ÷ELku ykðíkk íkMfhku (Mkt.LÞw.Mk)

{u½hs, íkk.7

{u½hs LkøkhLkk MxuþLk rðMíkkh{kt Úke fkuEf íkMfhku çku rËðMk yøkkW ÃkefyÃk zk÷w ÷ELku ykðe Lku íkÚkuh sux÷k çkfhkt WXkðe síkkt Lkøkh{kt [f[kh {[e ÚkE Au.Lkøkh{kt MxuþLk rðMíkkh{kt Ëhhkus h¾zíkkt çkfhkt ¼xfÞk fhu Au yLku yk íkMfhkyu ykðk h¾zíkkt çkfhkt WXkðe sðkLke íkf ÍzÃke Au.Lkøkh{kt yíÞkh MkwÄe 70 sux÷k çkfhkt [kuhkÞkLke [[ko Au. {u½hs LkøkhLkk MxuþLk rðMíkkh{kt Ëhhkus MkUfzkuLke MktÏÞk{kt çkfhkt yLku Zkuh h¾zíkkt nkuÞ Au.yk çkfhktLkk fkhýu LkøkhLkk MxuþLk rðMíkkh{kt ðknLk [k÷fku Lku MkkðÄkLke hk¾ðe Ãkzu Au.ykðk Ëhhkus h¾zíkkt çkfhkt òuELku Lkøkh{kt ykðíkk fkuE nhk{¾kuhkuyu yk çkfhkt Lku WXkðe sðkLke íkf ÍzÃke ÷eÄe nkuÞ íku{ çku rËðMk yøkkW Lkøkh{kt MxuþLk rðMíkkh{kt fkuE nhk{¾kuhku Ãkef yÃk zk÷k MkkÚku ykðe Lku íkuh çkfhkt

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rsÕ÷k{kt

¼kð ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lke {kVf ykMk{kLku Ãknkut[þu íkuðwt yíÞkhÚke Ëu¾kE hÌkwt Au. rsÕ÷k{kt fXku¤Lke ðkðýe {kxu ÄhíkeÃkwºkkuyu ¾uíkhku ¾uzeLku íkiÞkh hkÏÞk Au Ãkhtíkw ykfkþ{ktÚke y{]ík s ðhMkíkwt Lk nkuÞ íku Mktòuøkku{kt ykøkkuíkY ykÞkusLk nk÷ rLkÚkof ÷køke hÌkwt Au.

÷ªçk{kt

s ðktËhk þwt [es Au íkuLkku Mkkhku yLkw¼ð ÚkE økÞku Au. ÷ªçk økk{{kt ðktËhkyu ¼Þ Vu÷kðe yíÞkh MkwÄe{kt 4 ÷kufkuLku çk[fkt ¼híkkt ðktËY òuíkkt s «ò Ëkux

WXkðe ÷eÄk níkk.yufe MkkÚku íkuh sux÷k çkfhkt Mkktsu ½uh Lk ykðíkkt çkfhktLkk {kr÷fkuyu çkfhktLke þkuľku¤ fhe níke Ãkhtíkw çkfhktLke ¼k¤ {¤e Lkníke. {u½hs Lkøkh{kt yíÞkh MkwÄe ykðk 70 sux÷k çkfhkt ÷E økÞkLke [[ko Au. {u½hs Lkøkh{kt hkus Mkðkh Ãkzu Lku {u½hsLkk yuMk.xe.MxuþLk rðMíkkh{kt h¾zíkkt çkfhktLkku s{u÷ku Úkðk {ktzu Au.MxuþLk hkuz Lke ðå[u çkLkkðkÞu÷ zeðkEzh WÃkh Ãký yk çkfhkt fçkòu ÷E ÷u Au yLku fux÷ef ðkh íkku fkuEf çkkEf [k÷f síkk nkuÞ íÞkhu s çkfY zeðkEzh WÃkhÚke fwËeLku Ãkzíkw nkuÞ Au.Lkøkh{kt ykðe hkuStËe ½xLkkLku fkhýu ðknLk[k÷fkuLku Lk Awxfu xuðkE økÞk Au Ãkhtíkw Lkøkh{kt ykðíkk yòÛÞk {kýMkkuyu yk h¾zíkkt çkfhkt òuELku yk çkfhktLke WXktíkhe þY fhe ËeÄe níke yLku økE fk÷ MkwÄe{kt ykðk 70 sux÷k çkfhkt íkMfhku ÷E økÞk nkuðkLke Lkøkh{kt [[ko [k÷e hne Au. {qfe LkkMkðk {ktzu Au. MktËuþ{kt «rMkØ ÚkÞu÷k ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u fwt¼fýoLke ®Lkÿk{kt yk¤kuxíkwt ðLk rð¼køk òøÞwt níkwt yLku yuf ðktËhkLku Ãkfze ÷E [k÷íke Ãkfze níke Ãkhtíkw ðLk rð¼køku ¾kuxku ykhkuÃke ÍzÃÞku Au íkuðwt økýíkheLkk f÷kfku{kt s çknkh ykÔÞwt níkwt yLku nzfkÞk çkLku÷k ðktËhkyu EM{kE÷¼kE {LkMkqhe Lkk{Lkk ¾uzqíkLku çk[fkt ¼he ÷kune ÷wnký fhe {qõÞk níkk ßÞkhu yuf çk¤ËLku Ãký ðktËhkyu çk[fkt ¼híkkt {kLkðe yLku Ãkþwyku òuE ®nMkf çkLkíkk ðktËhkLku ÷ELku yk¾k økk{{kt ¼ÞLkku {knku÷ W¼ku ÚkÞku Au. ðLk rð¼køkLkk yrÄfkheyku ËkY Ãkeíkk Lk nkuÞ íkuðk s yrÄfkheLku {kuf÷e ðktËhkLku Ãkktshu ÃkwhkððkLke fk{økehe nkÚk Ähu íku{ økúk{sLkku EåAe hÌkk Au.

{kuzkMkk{kt

{kuzkMkk þnuhLkk þneË [kuf ÃkkMku ykðu÷k fkSðkzk{kt yuf çkqh¾kÄkhe †e síke níke Ãkhtíkw íkuLke [k÷ WÃkhÚke íÞkt W¼u÷k ÞwðkLkkuLku þtfk síkkt íkuLku Ãkzfkhe níke yLku ÞwðkLkkuyu íkuLku ÃkfzeLku òuíkk ½kt[eðkzkLkku yuf ÞwðkLk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.yk ÃkfzkÞu÷ ÞwðkLkLku xÃk÷e Ëkð

MkkçkhfktXk-3 SANDESH : SABARKANTHA FRIDAY, 8 JULY 2011

«ktríks ÃkkMku xÙuõxh ÃkkA¤ fkh ½qMke síkkt [k÷fLku Eò

(«ríkrLkrÄîkhk)

¾uhku÷,«ktríks íkk.7

r[÷ku z k-®n{íkLkøkh Lku þ Lk÷ nkEðu Lkt.8 WÃkh ykðu÷k «ktríks ºký hMíkk ÃkkMku yksu çkÃkkuh Lkk Mk{Þu yuf fkh xÙuõxhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku Äzkfk¼uh ½qMke síkkt fkhLkk [k÷fLku økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{e Au.su ytøku òýðk {éÞk «{kýu LkuþLk÷ nkEðu WÃkhLkk «ktríks ºký hMíkk ÃkkMku yksu çkÃkkuh Lkk 12-00 f÷kf Lke ykMkÃkkMk S su 1 yu[ Ãke 3034 yu Õ xku fkh ÷ELku ¼krðf S¿kuþfw{kh [wzkMk{kt rn{íkLkøkh Úke rLkf¤e y{ËkðkË íkhV sE hÌkk níkk íkuðk Mk{Þu ºký hMíkk ÃkkMku yufkyuf ¼krðffw{khu fkh WÃkh Lkku ÃkkuíkkLkku fçòu økw{kðe Ëuíkk fkh MkkÚku Äzkfk¼uh xÙufxh ÃkkA¤ ½qMke síkkt fkhLkk [k÷fLku þheh Lkk nkÚk-Ãkøk yLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Sð÷uý Eòyku ÃknkU[íkk íku{Lku íkkífkr÷f «kt r íks,yLku y{ËkðkË ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk nku ð kLkw t {krníkøkkh Mkw º kku îkhk òýðk {¤u÷ Au. [k÷w Úkíkkt yLku ðkík ðkÞwðuøku Vu÷kíkkt ÞwðkLk ÃkûkLkk fux÷kf xku¤k ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ÃkfzkÞu÷k ÞwðkLkLku Akuzkðk ÃkÚÚkh {khku þY fÞkuo níkku.sÞkhu ÃkfzLkkh ÃkûkLkk ÷kufkuLkk Ãký xku¤k yufºkeík Úkíkkt Mkk{ Mkk{u ÃkÚÚkh {khku þY ÚkÞku níkku.çkeS íkhV su ËwfkLk WÃkh çkuMkeLku yk çkwh¾kÄkhe çkLkkðxe †eLku Ãkfze níke íku ËwfkLk{kt xku¤kyu ½q]Mke sE íkkuzVkuz fhe Ä{k÷ {[kðe {qfe níke.ÃkÚÚkh{khk {kt yuf ÞwðkLkLku Eòyku Úkíkkt íkuLku nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.çkeS íkhV yk ½xLkkLke òý {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤ WÃkh Ëkuze ykðeLku n¤ðku ÷kXe [kso fheLku xku¤kLku rð¾uhe LkkÏÞk níkk. Ãkhtíkw ÷ktçkku ]Mk{Þ MkwÄe íktøkrË÷e «ðíkeo hne níke. òufu çktLku fku{ku ðå[u ykøkuðkLkku {æÞMÚk çkLkeLku Mk{kÄkLk fhíkkt Ãkku÷eMku VheÞkË ÷uðkLkwt xkéÞw níkwt. Ãkhtíkw yk ÞwðkLku 'çkwh¾ku` ÃknuheLku fu{ Lkkxf fÞwo íku {wËku [[koMÃkË çkLÞku Au.

çkkÞz-hkuÍz

yksu «ò yLku ÄhíkeÃkwºkkuLke yÃkuûkk {wsçkLkku Mkktçku÷kÄkhu ðhMkkË ðhMkíkkt çkkÞz-ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÄhíkeÃkwºkku nh¾kE WXâk níkk. çkkÞz{kt þk¤k

{fkLkLkk Äkçkk ÃkhÚke Ãkxfkíkk ÞwðkLkLkwt {kuík (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.7

rnt { íkLkøkh LkSf ykðu ÷ yku h u f ÷ Mkehk{eõMkLkk hnu ý kf {fkLkLkk Äkçkk WÃkh MkqE hÌkku níkku íku Ëhr{ÞkLk hkºku yu f kË ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkz¾w Vhíkkt ºkeò {k¤uÚke Lke[u ÃkxfkE Ãkzâku níkku yLku íkuLku {kÚkkLkk yLku þhehLkk ¼køkku y u

Sð÷uý Eòyku ÚkE níke. Mkkhðkh yÚkuo rnt{íkLkøkh rMkrð÷{kt ÷kððk{kt ykðíkkt zko.ðufheÞkyu {]ík ònuh fÞkuo níkku. Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykÔÞk çkkË {]íkf ÞwðkLk LkuÃkk¤Lkku nkuðkLkwt yLku íkuLkwt Lkk{ ¿kkLkçknkËwh hkÞ nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au.

fkuxo fuBÃkMk{ktÚke ËkYLkk Lkþk{kt ÞwðkLkku ÍzÃkkÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.7

yksu çkÃkkuhu ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu rnt{íkLkøkh fkuxo fuBÃkMk{kt MkuLxÙku fkh ÷ELku [kh ÞwðkLkku ykðe ÃknkUåÞk níkk. fkh{kt Vw÷ yðks{kt xuÃk ðkøke hÌkw nkuðkÚke nksh Ãkku÷eMk f{eoyku rðLkku˼kE hkXkuz, Ë÷SíkrMktn, ÷k÷S¼kEyu fkhLke LkSf sE xuÃk AqxðkLkk Mk{Þu s Mkktçku÷kÄkhu ðhMkkË ðhMkíkkt þk¤kLkkt LkkLkkt ¼q÷fkt yLku Akºkku ðhMkkË{kt ¼ªòððkLke ÷k÷[ hkufe þõÞkt Lk níkkt yLku ðhMkkËLke ®Äøkk{Míke ðå[u çkk¤fkuLku {køkkou WÃkh ¼ªòíkkt òuE ðuÃkkheyku Ãký ¾wþ¾wþk÷ çkLke økÞk níkk. çkkÞzLkk rLk[kýðkzk rðMíkkhku{kt Mkktçku÷kÄkhu ðhMkkËLku ÷ELku Ãkkýe ¼hkE síkkt çkkÞz{kt r«-{kuLMkqLk Ã÷kLkLkwt yfk¤u {kuík ÚkÞkLkwt «Úk{ ðhMkkË{kt s òuðk {éÞwt níkw.t

{u½hs,

yktíkhku÷e, nhMkku÷{kt økík hkºku Íh{heÞku ðhMkkË ðhMkíkkt yMkÌk çkVkhk{kt Ãkeþkíke «òLku rLkhktíku hkºku ô½ ykðe níke. òuf nsw MkwÄe òuEyu íku heíku {wþ¤Äkh ðhMkkË Lk ðhMkíkkt ÷kufku{kt ®[íkk òuðk {¤e hne Au.MkkçkhfktXk{kt sqLk {kMkLkk ykht¼Úke s Mkktçku÷kÄkhu ðhMkkËLke hkn òuíke «ò WÃkh fwËhík õÞkhu {nuhçkkLk ÚkkÞ íkuLke ykíkqhíkkÚke hkn skuðkE hne Au. fk¤kt zeçkktøk ðkˤku òuE ÄhíkeÃkwºkku {÷fkE WXíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw fk¤kt ðkˤku rð¾uhkE síkkt ÄhíkeÃkwºkkuLkk {w¾ WÃkh ®[íkkLke ½uhe ÷fehku òuðk {¤íke nkuÞ Au. rsÕ÷k{kt ¾uíkeðkze rð¼køkLkwt {kLkeyu íkku [ku{kMkkLkk

çktÄ fhðkLkwt fnuðk síkkt [khuÞ ÞwðkLkku Lkþk{kt Äqík nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâw níkw. Ãkku÷eMku nu{tík¼kE fkLíke¼kE ¾hkze, hknw÷¼kE híke÷k÷ {u½k, MktËeÃk¼kE ÷û{ý¼kE yLku sÞË¥krMktn økýÃkíkrMktn Ík÷kLke yxfkÞík fhe økwLnku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. fkuEÃký yýMkkh rðLkk 44 nòh nuõxh s{eLk{kt ¾heV ÃkkfkuLke ðkðýe ÚkE økE Au. òufu yk yktfzk ÷kufku{kt þtfk WÃkòðu íkuðk sYh Au. rsÕ÷k{kt ðkðýe ÷kÞf ðhMkkËLke {kºk ¾uzqíkkuLku s Lknª nðu ðneðxe íktºkLku Ãký sYheÞkík W¼e ÚkE nkuÞ íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. rsÕ÷kLkk {kuxk ¼køkLkk s¤kþÞku nðu ÃkkýeLkku ykðhku økw{kðe [qõÞk Au íku Mktòuøkku{kt yLkuf økk{ku{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt Mktfx W¼wt ÚkðkLkku ¼Þ Ëu¾kE hÌkku Au. rsÕ÷k{kt sqÚk ÞkusLkkyku {khVíku 400Úke ðÄw økk{kuLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwY ÃkzkÞ Au Ãkhtíkw ¼h[ku{kMku Mkktçku÷kÄkhu ðhMkkË Lk ðhMkíkkt Mkhfkhe xâwçk ðu÷{kt Ãký Ãkkýe ôzkt Wíkhe hÌkkt Au suÚke ðhMkkËLke yAíkÚke {kºk ¾uíke s Lknª {Lkw»ÞLke íkhMk Ãký AeÃkkððe y½he çkLkþu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. økEfk÷u yufkyuf VheÚke nðk{kLk{kt ÃkÕxku òuðk {éÞku níkku Ãkhtíkw {kºk økýíkheLkk 4 íkk÷wfkyku{kt {u½hkòyu ÃkkuíkkLkwt y{e ðhMkkðe rðhk{ ÷eÄku níkku. rsÕ÷kLkk ÄLkMkwhk-8 {e{e, Ezh-h {e{e, {u½hs yLku {kuzkMkk{ktÃk {e{e ðhMkkË LkkutÄkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

CMYK

rnt{íkLkøkh{ktÚke 1 {kMkÚke ÞwðkLk ÷kÃkíkk

(Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.7

rnt{íkLkøkh þnuh{ktÚke yuf {kMkÚke 34 ð»keoÞ ÞwðkLk ÷kÃkíkk ÚkE síkkt ÃkhesLkku{kt r[tíkk ÔÞkÃke Au. Ãkku÷eMkMkwºkku Økhk {¤íke {krníke yLkwMkkh, rËLkuþ¼kE hkXkuz Lkk{Lkku ÞwðkLk {nkðehLkøkhLke {ÄwðLkÃkkfo MkkuMkk.{kt hnu Au yLku s{eLkLke ÷u-ðu[ Ãký fhíkku níkku. økík íkk.9-6-11Lkk hkus fk{ yÚkuo çknkhøkk{ sðkLkwt fneLku økÞk çkkË Ãkhík VÞko LkÚke. VheÞkË{kt sýkÔÞkLkwMkkh Lkð{e íkkhe¾u økÞk çkkË Úkkuzk Úkkuzk rËðMku VkuLk Ãký ykðíkku níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke MktÃkfo íkqxe síkkt Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ô[eÄLkk÷ økk{u yrLkÞr{ík ðesÃkwhðXkÚke «ò ÃkhuþkLk ðhMkkËLkk çku Aktxk ÃkzíkkLke MkkÚku rðs¤e zq÷ (Mkt.LÞw.Mk.)

¾uzçkúñk.íkk,7

yk ð»kuo ðhMkkË ¾u[kíkk ¾uzwík ¼kEyku Ãký r[íkk{kt Mkhe ÃkzÞk Au.yLku økh{e yLku çkVkhkÚke «ò Ãký ºkkne{k{k Ãkkufkhe WXe Au.yLku çkeS çkksw rðsÃkwhðXku [k÷w çktÄ Úkíkkt ô[eÄLkk÷ økk{Lke «ò Ãký nðu ÃkhMkuðu huçkÍuçk ÚkELku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXe Au.íÞkhu ¾uzçkúñkLkk ô[eÄLkk÷Lkk hnuðkMkeyku ¼kuøke÷k÷ WÃkkËÞkÞ,Ãkxu÷ þk{¤¼kE Ëuðk¼kELkk sýkÔÞk yLkwMkkh ô[eÄLkk÷,økwtËu÷ ,íkwðuh, ËwÄ÷e, f÷ufk,suðk økk{ku{kt ðkhtðkh rðsÃkwhðXku ¾kuhðkE síkkt ÷kufku ÃkhMkuðu huçkÍuçk ÚkE hnÞk Au.yk ð»kuo {uÄhkò Ãký {Lk{wfeLku ðhMkíkk LkÚke {ktz {ktz ðhMkkËLkk çku Aktxk ÃkzíkkLke MkkÚku íkwhíks rðs¤e zw÷ ÚkE

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkkËhSLke {wðkzeLkk

rLkf¤íkk rLkf¤u÷e ytrík{Þkºkk {kt økwshkík hkßÞLkk hkßÞfûkkLkk rþûký{t º ke sÞ®Mkn [ki n ký,Ãkq ð o fkÞËk{tºke ðe.ze Ík÷k,yk{eoLke çkxkr÷ÞLk xe{,Mkrník íku L kk ÃkrhðkhsLkku økúk{sLkku Mkrník nòhku ÷kufku òuzkE MkÆøkík ÷~fhe sðkLkLku Ãkw»Ãkkts÷e MkkÚku ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fÞko níkk.

yuxeyu{

ºkýuÞ fkzoLkk ÃkeLk fkuz LktçkhLke òý íkku fkuEf ytËhLkk ÔÞrfíkLku s nkuðe òuEyu. yk ík{k{ çkkçkíkkuLku æÞkLk WÃkh hk¾e Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.

{uzeõ÷uE{

III

rLkÞík Vkuh{ux{kt yhS ðËhkz ËqÄ {tz¤e {kVhíku Mkkçkhzuhe íku{s ELMÞwhLMk ftÃkLkeLku {kuf÷e ykÃke níke yLku ELMÞwhLMk ftÃkLkeLkku ðkhtðkh MktÃkfo fhðk Aíkkt ÞkuøÞ sðkçk Lk {¤íkkt yLku rð{ku Ãký {tsqh Lk fhíkkt økúknf neík Mkwhûkk {tz¤-«ktríksLkk «{w¾ Lkxw¼kE çkkhkux Mk{ûk yk VrhÞkË Ãknkut[íkkt íkuykuyu økúknf Mkwhûkk fkuxo®n{íkLkøkh{kt yuzðkufux {nuLÿ yu{. Ãktzâk {khVíku VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke yLku rð{ku {tsqh ÚkkÞ íku {kxu sYhe Ãkwhkðk yLku Ë÷e÷ku hsq fhðk{kt ykðe níke. økúknf Mkwhûkk fkuxo ®n{íkLkøkhLkk «{w¾ yu{. xktf, rLkíkkçkuLk çkkhkux, yu[. ze. Ãkxu÷ îkhk rð{k ftÃkLke îkhk Ãkku÷eMke{kt ÷¾ðk{kt ykðu÷ rLkÞ{ku, þhíkku, rð{uËkhkuLku Mk{òððk Ãkzu yLku þhíkku òu ÷ur¾ík{kt nkuÞ íkku íkuLke kf÷ rð{uËkhLku ykÃkðe

Ãkzu su çkkçkík rð{k ftÃkLkeyu Ãkqhðkh fhe LkÚke WÃkhktík Vkuh{u EhzkLkk rLkÞ{ {wsçk rð{k ftÃkLkeLku yhsËkhLku õ÷uE{ [qfððku Ãkzu yLku Yk.h6,800 Ãkqhk íkÚkk íkk.1-7-h011 Úke 6 xfk ÔÞksu 1 {kMkLke ytËh hf{ [qfðe ykÃkðe yLku yuf {kMkLke ytËh Lk [qfðu íkku 9 xfk ÔÞks Mkrník ð¤íkh [qfððk økúknf Mkwhûkk fkuxuo ykËuþ fhíkkt ELMÞwhLMk ftÃkLke{kt ¼khu n÷[÷ {[e økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

«ktríks

rnt{íkLkøkhLkk nkuðkLkwt yLku íkuyku SÕ÷k çknkh Lk Lkef¤u íku {kxu Ãkku÷eMk Økhk [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au yLku {kuxk¼køku íku{Lkk Lkk{ yLku ÷kufuþLk Ãký Ãkku÷eMkLku {¤e [qõÞk nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkw níkw. «ktríks Ãke.ykE. yuMk.yu{. fwtÃkkðíkLkku MktÃkfo fhíkk òýðk {¤e hÌkw Au fu {kuze hkºku Vhkh çktLku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. çktLku ykhkuÃkeyku rnt{íkLkøkhLkk {k¤eLkk AkÃkheÞkLkk yrLk÷¼kE suXk¼kE Ãkh{kh yLku hkfuþ¼kE «fkþ¼kE Mkku÷tfe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw Au.

økZkuzk økk{{kt

økZkuzkLkk ¾uzqík sríkLk fkÂLík¼kE Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ÃkÃkiÞktLke ¾uíke fhe níke. íkk.7Lkk hkus íku{Lkk ¾uíkh{ktÚke 80 fe÷ku ÃkÃkiÞkt [kuheLku síkk LkkLkS YÃkk ykrËðkMke (hnu.[e¾÷k), ËeþkçkuLk fuþk¼kE

òÞ Au.ô[e ÄLkk÷ økk{{kt hkºkeLkk Mk{Þu ytÄkhÃkx nkuðkÚke økk{{kt {hAhkuLkku Ãký WÃkÿ ðÄe økÞku Au.ô{h ÷kÞf {kýMkku rçk{kh nkuðkÚke ÷kExku [k÷w çktÄ Úkíke nkuðkÚke nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE hnÞk Au.hnuðkMkeykuyu ðkhtðkh hswykíkku fhíkkt ÷kELk VkuÕx{kt Au.ô[eÄLkk÷ økk{u yks ð»kuo ykðwt çkLÞwt Au.rðsÃkwhðXku ðhMkkËLkk Aktxk ÃkzíkkLke MkkÚku rðs¤e zw÷ ÚkE òÞ Au.S.E.çke AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke fkuE VkuÕx þkuÄe þfÞk LkÚke.suÚke Mkíðhu VkuÕx þkuÄeLku ÷kExkuLkku [k÷w ÚkE òÞ íkuðe økk{sLkkuLke {køk WXðk Ãkk{e Au.yk ytøku fkÞoÃkk÷f EsLkuh yu sýkÔÞwt fu,{xuheÞ÷Lkk rnMkkçku VkuÕx Úkíkku nkuðkÚke su þkuÄeLku Ëwh fhðk{kt ykðu Au.íkuðwt fkÞoÃkk÷f EsLkuhu sýkÔÞwt níkw. fhMkLk¼kE ðk½he (hnu. ½ze), þkhËkçkuLk suýk¼kE Äw¤k¼kE ðk½u÷k (hnu. økZkuzk) Lku htøkunkÚku ÍzÃke ÷E xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkkt ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMku 80 fe÷ku ÃkÃkiÞktLke íkMfheLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. rsÕ÷k{kt ÃkÃkiÞkt íku{s yktçkkðkzeÞk{ktÚke fuheykuLke íkMfheLkk çkLkkðku yLkuf økýk ðÄe økÞk Au íÞkhu økZkuzk{ktÚke ÃkÃkiÞkt [kuhíke økUøk ÍzÃkkE síkkt ykðk çkLkkðku{kt ykux ykðþu íku{ ¾uzqíkku {kLke hÌkk Au.

EMkhku÷ LkSf

Mk{økú ÃktÚkf{kt òý Úkíkkt ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt MÚk¤ WÃkh Ëkuze ykðÞk níkk.yk ytøku {kuze ÃknkU[u÷e Ãkku÷eMkLku hku»kLkku ¼kuøk çkLÞk çkkË Ãke.yu{.fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk ½xLkk{kt {]íkf «fkþ¼kE [kh çknuLkkuLkku ÷kzfðkÞku ¼kE níkku íkuLkk {kíkk Ãký økqshe økÞu÷k Au yLku rÃkíkkLkk ykÄkh MÚkt¼ nkuðkÚke yk ½xLkk yu Mk{økú økk{ yLku [kiÄhe Mk{ks{kt ¼khu þkufLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

3 økkÞkuLkk

¾uzqíkkuLku sYhe Ãkøk÷kt ¼hðkt Ãkzíkkt nkuÞ Au íÞkhu ykðk rfMMkk{kt økkÞkuLkk {kuík rLkÃkßÞk nkuÞ íkku íktºk îkhk ¾uzqíkkuLke rçkLksYhe fLkzøkík Lk fhkÞ yLku ÃkþwÃkk÷fLku ykfÂM{f Ãkþw {]íÞwLkk rfMMkk{kt ðneðxe íktºk îkhk MknkÞ [qfðkÞ íku{ Mkki EåAe hÌkk Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA IV FRIDAY, 8 JULY 2011

çkkËhSLke {wðkzeLkk sðkLkLke ytrík{Þkºkk{kt ÷kufku Q{xâkt ÷~fhe sðkLkLkwt Ãktòçk{kt ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke {kuík rLkÃkßÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¾uhku÷,«ktríks íkk.7

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk «ktríks íkk÷wfkLkk çkkËhSLke {wðkze økk{Lkk ÷~fhe sðkLkLkwt Ãktòçk{kt ÓËÞhkuøk Lkk nw{÷kÚke {]íÞw rLkÃksíkkt yksu íkuLkk {kËhu ðíkLk çkkËhSLke {wðkze økk{u ÷~fhe sðkLkLkk {]íkËun Lku ÷kððk{kt ykðíkk ðnu÷e Mkðkhu rLkf¤u÷e ytrík{Þkºkk{kt nòhku ÷kufkuyu {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkze ÷~fhe sðkLkLkk ÃkkŠÚkðËun Lku ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fÞko níkk. su ytøkuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh «ktríks íkk÷wfkLkk çkkËhSLke {wðkze økk{Lkk LkkøkS¼kE fk¤k¼kE ËuMkkELkk ºký Ãkwºkku ÃkifeLkku MkkiÚke {kuxku Ãkwºk hksuþ yuLk ËuMkkE yksÚke 11 ð»ko yøkkW 2000 {kt ÷~fh {kt òuzkÞu÷ yk LkðÞwðkLk Ãktòçk,sB{w fk~{eh {kt Vhs çkòðe [qfu÷ hksuþ ËuMkkE ÃkXkýfkux Lkk Mke{kzk{kt Vhs

ËhBÞkLk [k÷íke Ãkexe-Ãkhuz Lkk Mk{Þu yfkyuf Akíke{kt Ëw¾kðku WÃkzíkk íkkífkr÷f íkuLku Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.ßÞkt nksh íkçkeçku íkuLku {]ík ònuh fÞkoLkk Mk{k[kh íkuLkk Ãkrhðkh íku{s {kËhu ðíkLk çkkËhSLke {wðkze Mkrník Mk{økú ÃktÚkf{kt ðkÞwðuøku «Mkhe síkkt ¼khu þkufLke fkr÷{kt AðkE sðk Ãkk{e

níke.suLkk ÃkkŠÚkðËun Lku yksu yk{eoLke çkxkr÷ÞLk xe{ íkuLkk {kËhu ðíkLk çkkËhSLke {wðkze økk{u ÷E ykðíkk ÃkrhðkhsLkku yu ¼khu hkuffz fhe {wfe níke.suLke ytrík{Þkºkk rLkf¤íkk íkuLkk ÃkkŠÚkðËun Lku Ãkwhk ykík{eÞ {kLkMkL{kLk MkkÚku Mk÷k{e ykÃke æðsðtËLk ykuZk¤e rLkf¤íkkt MkL{kLk¼uh y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

EhzkLkk rLkÞ{Lkk ykÄkhu [wfkËku

{uzeõ÷uE{ Ãkkur÷Mke nuX¤ hf{ [qfððkLkku ðe{k ftÃkLkeLku ykËuþ (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.7

MkkçkhfktXk{kt Äe ykuheÞLx÷ ELMÞwhLMk ftÃkLke íkuLkk rð{uËkhku yLku {uzeõ÷uE{ Ãkku÷eMke ÄkhfkuLku økktXíke Lk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au íÞkhu MkkçkhfktXk økúknf Mkwhûkk fkuxuo EhzkLkk rLkÞ{kuLku ykrÄLk «ktríks íkk÷wfkLke ðËhkz ËqÄ {tz¤eLkk Mk¼kMkË rËLkuþ¼kE

fuþk¼kE Ãkxu÷Lku {uzeõ÷uE{ Ãkku÷eMke nuX¤ Yk.h6,800Lkku rð{ku yLku ÔÞks MkkÚku ð¤íkh [qfððkLkku Äe ykuheÞLx÷ ELMÞwhLMk ftÃkLkeLku ykËuþ fhíkkt økúknf Mkwhûkk fkuxoLkk ykËuþLku ELMÞkuhLMk ftÃkLkeÚke ËÍkÞu÷k rð{k Äkhfkuyu ykðfkÞkou Au. ßÞkhu VrhÞkËe íkhVu ðfe÷ yu. yu{. Ãktzâkyu ÄkhËkh Ë÷e÷ku fhe níke.

ykuheÞLx÷ ELMÞkuhLMk ftÃkLkeLku ÷Ãkzkf..!! MkkçkhfktXk{kt çkuLfku, íkçkeçkku, ELMÞwhLMk ftÃkLkeyku, {uzef÷ EsLkuhe fku÷uòu, MktMÚkkyku îkhk íkuLkk økúknfkuLku yLÞkÞ fhðkLkk yøkrýík rfMMkk çknkh ykÔÞk Au íku Mktòuøkku{kt MkkçkhfktXk økúknf Mkwhûkk fkuxuo íku{Lku LÞkÞ ykÃke {Lk{kLke fhíke ELMÞwhLMk ftÃkLkeyku íku{s yLÞ rð¼køkkuLkk fkLk yktçkéÞk Au. ykðku s rfMMkku íkksuíkh{kt çknkh ykÔÞku Au su{kt Mkkçkhzuhe îkhk rsÕ÷kLke ËqÄ WíÃkkËf {tz¤eykuLkk

Mk¼kMkËkuLkk þw¼ ykþÞ {kxu {uzeõ÷uE{ Ãkku÷eMke ÷uðk{kt ykðe níke su{kt Mk¼kMkËkuLku rðrðÄ ËËkou{kt ykuÃkhuþLk fhkððkLke Vhs Ãkzu yÚkðk íkku {kuxku ¾[o ÚkkÞ íku Mk{Þu {ËËYÃk ÚkðkÞ yLku íku {kxu Äe ykuheÞLx÷ ELMÞwhLMk ftÃkLke ÷e.-f÷ku÷ ÃkkMku fhkh Ãký fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt Mk¼kMkË, økk{Lke ËqÄ {tz¤e yLku Mkkçkhzuhe ºkýuÞ ÚkELku {uzeõ÷uE{ Ãkku÷eMkeLkwt «e{eÞ{ rð{k ftÃkLkeLku ¼hu

íkuðwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «ktríks íkk÷wfkLkk ðËhkz økk{Lkk ËqÄ {tz¤eLkk Mk¼kMkË rËLkuþ¼kE fuþk¼kE Ãkxu÷u yk {uzeõ÷uE{ Ãkku÷eMk ÷eÄe níke yLku ykt¾{kt íkf÷eV W¼e Úkíkkt {kuíkeÞkLkwt ykuÃkhuþLk fhkÔÞwt níkwt yLku ßÞkurík nkuÂMÃkx÷{kt Yk.h6,8h1 yLku 6h ÃkiMkkLkwt çke÷ [qfÔÞwt níkwt yLku {uzeõ÷uE{ Ãkku÷eMke ytíkøkoík rð{ku {tsqh fhðk {kxu sYhe Ãkwhkðk Mkrník y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

yuxeyu{ «fhý{kt rðrðÄ ÃkkMkkykuLku æÞkLku ÷E íkÃkkMk yuf rË’{kt 3 sýktLkk Lkkýkt WÃkze økÞk níkkt (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, íkk.7

rnt{íkLkøkh þnuh{kt yuf s rËðMku yu.xe.yu{.{ktÚke {kºk çku f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k{kt ºký ÔÞrfíkykuLkk ¾kíkk{ktÚke Yk.3h nòh WÃkze sðkLke ½xLkk xkìf ykìV Äe xkWLk çkLke hnuðk Ãkk{e Au yLku ðýWf÷u÷ Mkðk÷kuLkku sðkçk {u¤ððk Ãkku÷eMk Økhk íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykðe hne Au. økík hrððkhLkk hkus Mkðkhu Ãkkuýk ËMk ðkøÞkÚke Mkkzk yrøkÞkh MkwÄeLkk Mk{Þ{kt ºký ÔÞrfíkykuLkk yu.xe.yu{.fkzo {þeLk{kt VMkkE økÞk çkkË fkuEfu yk ºkýuÞ fkzoLkku WÃkÞkuøk fheLku Yk.3h nòh Mkuhðe ÷eÄk níkk. yuõMkeMk çkUfLkk yu.xe.yu{.{kt yk çkLkkð çkLkíkk yLkuf Mkðk÷ ÃkuËk ÚkE hÌkk Au. yu.xe.yu{.{kt VMkkE økÞu÷ fkzo çknkh fuðe heíku LkeféÞk ? fkzo çknkh fkZâk íkku ºkýuÞ fkzoLkku ÃkeLk Lktçkh

fuðe heíku ¾çkh Ãkze ?íku Mk{Þu ðkˤe fÃkzk Ãknuhu÷ nksh EMk{ fkuý ? ºkýuÞ ¾kíkk{ktÚke y÷øky÷øk Mk{Þu ÃkiMkk fkZðk{kt ykÔÞk Au íkÚkk 9:37 ðkøÞkÚke Mkðkhu 11:Ãk6 MkwÄe{kt 34 sux÷k xÙkLÍuõþLk ÚkÞk Au yLku yk ºký fkzoLkku ykX ð¾ík WÃkÞkuøk ÚkÞku Au. {ík÷çk yLÞ h6 sýkyu yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk yk yu.xe.yu{.Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. ykÄkh¼qík Mkwºkku Økhk òýðk {¤íke {krníke yLkwMkkh, VMkkE økÞu÷ fkzo çknkh fkZðk {kxu yu.xe.yu{.{þeLkLke ÃkkA¤ [kðe ðk¤w ÷kuf ykðu Au yLku [kðe ÷økkððkÚke þxh ¾q÷e þfu Au. h6 sux÷k ÔÞrfíkykuyu yu.xe.yu{.Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au íÞkhu fkuEfu íkku yk EMk{Lku fkzo fkZíkk yLku WÃkÞkuøk fhíkkt òuÞku nkuðku òuEyu. íkËTÃkhktík y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

«ktríks ÷qtx «fhýLkk çku ykhkuÃkeyku ÍzÃkkE økÞk rnt{íkLkøkh, íkk.7

«ktríks ¾kíku økEfk÷u ÚkÞu÷ [f[khe ÷qtxLkk ¼køkuzw çku ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzðk Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷ fðkÞík{kt nfkhkí{f Ãkheýk{ku {¤íkk çktLku ykhkuÃkeykuLku yksu {kuze hkºku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. økEfk÷u ÍzÃkkÞu÷ ykhkuÃkeLku he{kLz yÚkuo hsw fhíkkt fkuxuo Ãkkt[ rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko níkk. «ktríks þnuh{kt økEfk÷u Äku¤k Ëk’zu yuf VkÞLkkLMk ÃkuZe WÃkh hhh3 ð»koLke ô{hLkk ºký ÞwðkLkkuyu Ëuþe çkLkkðxLke heðkuÕðh ÷ELku ÷qtx fhðkLkku «ÞkMk fhíkkt nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. Mkòøk ÃkuZe {kr÷fLke

ÃkrhðkhLkk rðhkuÄ ðå[u ÷øLk fhLkkh «u{e Þwøk÷Lku fkuxuo ¾wþ fÞwO

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.7

[uf hexLko fuMk, {kLkrMkf ºkkMk, AuíkhÃkªze, W[kÃkík suðk fuMk{kt ykhkuÃkeykuLku fzf Mkò Vxfkhíke çkkÞz fkuxuo «u{e Þwøk÷Lkk fuMk{kt yhsËkh yuzðkufuxLke Ë÷e÷kuLku æÞkLku ÷E çkkÞz fkuxoLkk ss ykE. ykE. ÃkXkýu «u{e Þwøk÷Lku íkuLkk MkkXtçkk økk{u Ãkqhíkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku {qfðkLkku ykËuþ fhíkkt MkkXtçkk{kt çkkÞz Ãkku÷eMk «u{e Þwøk÷Lku ÷E ykðe Ãknkut[íkkt n÷[÷ {[e níke. ßÞkhu çkkÞz fkuxoLkk ykËuþLku ykrÄLk çktÒkuLku hûký yÃkkÞkLkwt æÞkLk Ãkh ykðíkkt MkkXtçkkLkk yLkuf hneþkuyu çkkÞz fkuxuo «u{e Þwøk÷Lku yk¾hu ¾wþ fÞkoLkwt sýkÔÞwt níkwt. Mk{økú MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt çkkÞz fkuxo ÍzÃke [qfkËk {kxu ÏÞkrík «kó çkLke [qfe Au. W[kÃkík, [uf ÃkhíkLkk fuMk íku{s {rn÷kyku WÃkh yíÞk[kh

çkkÞz, íkk.7

çkkÞz íkk÷wfkLkk [kuE÷k-Ãkkíku¤e hkuz WÃkh íkk.7Lkk hkus ºký økkÞkuLkk yuf MkkÚku {kuík rLkÃksíkkt [f[kh {[e níke. ßÞkhu Mkt¼rðík heíku ¾kuhkfe Íuhe yMkhÚke ËqÄk¤e økkÞkuLkk {kuík rLkÃkßÞkLke ykþtfk MkuðkE hne Au. {]íkf Ãkþwyku hk{Ãkwhk rðMíkkhLkk ÃkþwÃkk÷fLkk nkuðkLkwt Ãký Mkt¼¤kE hÌkwt Au.

ÃkXkýu yYýkLkk rÃkÞheÞktLku LkkuxeMk EMÞw fhe yYýkLku fkuxo{kt nksh fhðkLkku nwf{ fhíkkt íkk.18Lkk hkus yYýk çkkÞz fkuxo{kt nksh ÚkE níke Ãkhtíkw ssu ÞwðíkeLkku sðkçk ÷uíkkt yLku íku øk¼hkÞu÷e sýkíkkt íkuLku Lkkhe Mkwhûkk fuLÿ-®n{íkLkøkh ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk çkkÞz Ãkku÷eMkLku ykËuþ fÞkou níkku yLku íkuLku ®n{íkLkøkh ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. íÞkhu yksu íkk.7Lkk hkus çkkÞz fkuxo{kt yYýkLku nksh fhíkkt íkuLku ss Mk{ûk íku Ãkrík rð¢{ þLkk¼kE Xkfkuh MkkÚku sðkLke EåAk ÔÞõík fhíkkt ssu çktÒkuLku Ãkqhíkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku rð¢{ Xkfkuh nk÷ ßÞkt hnu Au íÞkt MkkXtçkk {kuf÷e ykÃkðk ykËuþ fÞkou níkku. yk{ çkkÞz fkuxo{kt çku «u{e{ktÚke Ãkrík-ÃkÂíLk çkLku÷k LkðÞwøk÷Lku fkuxuo yLkku¾wt hûký ÃkqY Ãkkzíkkt fkuxo Mktfw÷{kt «u{e Þwøk÷ {÷fkE WXâwt níkwt.

EMkhku÷ LkSf xÙfu x¬h {khíkkt xÙufxh[k÷fLkwt {kuík

rnt{ík yLku Ëkuze ykðu÷k ÷kufkuLku òuE øk¼hkE WXu÷k ºký ÷qtxkÁ ÞwðkLkku Ãkife çku sýk Vhkh ÚkE sðk{kt MkV¤ ÚkÞk níkk yLku yufLku ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMk nðk÷u fhkÞku níkku. yksu ÍzÃkkE økÞu÷ ykhkuÃke þ¼kS Mkwþe÷fw{kh r{©k Lku he{kLz yÚkuo fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLkk Ãkkt[ rËðMkLkk he{kLz {tswh fhðk{kt ykÔÞk níkk. økEfk÷u ÍzÃkkÞu÷ þ¼kS r{©kLke ÃkwAÃkhA çkkË çkkfeLkk çku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk Ãkku÷eMkLku {níðLke {krníke {¤e níke. Vhkh ÚkE økÞu÷ çktLku ÞwðkLkku

MkkçkhfktXkLkk ÃkkxLkøkh ®n{íkLkøkh{kt ðknLk íku{s ½hVkuz [kuheLkk çkLkkðku ÃkAe nðu Mke{kzk Ãký yMk÷k{ík çkLkíkk nkuÞ íku{ økZkuzk økk{Lkk Mke{kzkLkk ¾uíkh{ktÚke ÃkÃkiÞkt [kuhíke xku¤feLku 80 fe÷ku ÃkÃkiÞkt MkkÚku ¾uzqíku ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMk VrhÞkË fhíkkt n÷[÷ {[e Au. ßÞkhu ÃkÃkiÞkt [kuhe{kt ËuðeÃkqsf ÃkrhðkhLke çku {rn÷kykuLke Mktzkuðýe Ãký çknkh ykðe Au. MkkçkhfktXk{kt AuÕ÷k 4-Ãk ð»koÚke [ku{kMkkt yrLkÞr{ík çkLkðkLke MkkÚku «f]rík fk[tzkLke {kVf htøk çkË÷ðk ÷køkíkkt ¾uzqíkku çkkøkkÞíke ¾uíke íkhV ðéÞk Au. ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk

{kuze hkºku çkLku÷e ½xLkkLke Mkðkhu ¾çkh Ãkze

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.7

3 økkÞkuLkk þtfkMÃkË {kuíkÚke [f[kh (Mkt.LÞw.Mk.)

økwòhLkkhk ykhkuÃkeyku WÃkh çkkÞz fkuxuo yíÞtík fzf ð÷ý yÃkLkkðe økýíkheLkk rËðMkku{kt s MkòLkk [qfkËk ònuh fÞko Au íÞkhu yLkuf MktðuËLkþe÷ rfMMkkyku{kt çkkÞz fkuxuo yhsËkh yLku ÃkûkfkhkuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e ÞkuøÞ LÞkÞ Ãký ykÃÞku Au. çkkÞz íkk÷wfkLkk [kuøkk{zkLkku yLku MkkXtçkk S.E.çke.{kt Vhs çkòðíkk rð¢{ þLkk¼kE Xkfkuhu ÃkkuíkkLkk s økk{Lke yYýk Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku «u{ MkçktÄ çkktæÞku níkku. çktÒkuyu y{ËkðkË fkuxo{kt hkS¾wþeÚke ÷øLk fhe ÷eÄu÷ yLku íkuLke LkkutÄýe Ãký fhkðe níke. Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe yYýkLku íkuLkkt rÃkÞheÞkt ÷E økÞkt níkkt suÚke rð¢{ Xkfkuhu íku{Lkk yuzðkufux ¼kðuþ þkn {khVíku çkkÞz fkuxo{kt Mke.ykh.Ãke.Mke. f÷{-97 {wsçk Mk[o ðkuhtxLke yhS Ëk¾÷ fhíkkt çkkÞz fkuxoLkk ss ykE. ykE.

økZkuzk økk{{kt ÃkÃkiÞkt [kuhíke xku¤fe ÍzÃkkE

ykhkuÃkeLkk Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz {tsqh

(Mkt.LÞw.Mk.)

çktËkuçkMík MkkÚku «u{eÞwøk÷Lku ½hu {qfe ykððkLkku fkuxoLkku ykËuþ

çkkÞz íkk÷wfk{kt [ku{kMkkLkk ykøk{Lk MkkÚku s hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhÚke {ktze økkÞkuLkk {kuík [khku [hðkÚke rLkÃksíkk nkuðkLkk rfMMkk Mkk{kLÞ çkkçkík çkLke hne Au. [kuE÷k-Ãkkíku¤e hkuz WÃkh 3 økkÞkuLkk yuf MkkÚku {kuík rLkÃksíkkt ¾uzqíkkuÚke {ktze ÃkþwÃkk÷fku [kutfe WXâk níkk yLku økki {kíkkykuLkk {kuíkLku ÷ELku fux÷kÞ ¾uzqíkkuLke ykt¾ku{kt yktMkw ykðe økÞk níkk. òu

fu økkÞkuLkk þtfkMÃkË {kuík fuðk Mktòuøkku{kt ÚkÞk íku nsw MkwÄe òýe þfkÞwt LkÚke. Ãkhtíkw fËk[ ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhku{kt ¾uzqíkkuyu ¾kíkh-rçkÞkhý MkkÚku ËðkLkku Ãkx ykÃÞku nkuÞ yLku íkuLke yMkhLku ÷ELku økkÞkuLkk {kuík rLkÃkßÞkLke ykþtfk MkuðkE hne Au. òu fu Ãkþwyku rçkÞkhý Lk ¾kE òÞ íku {kxu y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rsÕ÷k{kt {sqheLke W½hkýe çkkçkíku nw{÷kLkk çku çkLkkð

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh,íkk.7

MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk r¼÷kuzk yLku Ezh íkk÷wfk{kt økEfk÷u {sqheLkk ÃkiMkkLke W½hkýeLkk {k{÷u nw{÷kLkk çku çkLkkð çkLkíkk Ãkku÷eMk VheÞkË Úkðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMkMkwºkku Økhk òýðk {¤íke {krníke yLkwMkkh, r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk {nuÁ økk{Lkk «rðý¼kE ÄLkk¼kE ¼økkuhk íku{Lkk s økk{Lkk ðLkðehrMktn [tÃkkðík ÃkkMku {sqheLkk ÃkiMkk ÷uðk síkkt ðLkðehrMktyu yksu Aqxk LkÚke fk÷u ÷E ssu íku{ fnuíkkt «rðý¼kE W~fuhkE økÞkníkk yLku íku{Lkk nkÚk{kt hnu÷e fwnkze ðzu ½k fhíkkt ðLkðehrMktnLke zkçke ykt¾u Eò Úkðk Ãkk{e níke. çkeò çkLkkð{kt Ezh íkk÷wfkLkk EMkhðkzk økk{Lkk sÞuþ¼kE ðýfh yLku rfhý¼kE [uLkðk çktLku MkkÚku fzeÞkfk{ fhíkk nkuðkÚke sÞuþ¼kEyu rfhý¼kE ÃkkMku íku{Lkk ¼køkLkk ÃkiMkk {ktøkíkk çkku÷k[k÷e ÚkE níke yLku sÞuþ¼kEyu W~fuhkE sE rfhý¼kELku Ãkkðzku {khe zk¼k ¾¼k WÃkh Eòyku fhe níke. r¼÷kuzk yLku Ezh Ãkku÷eMku çktLku çkLkkð{kt nw{÷ku fhLkkh çktLku EMk{ku rðYæÄ økwLnku Ëk¾÷fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.7

{kuzkMkk-þk{¤kS nkEðu WÃkh EMkhku÷ ÃkkMku ¾uíkh{ktÚke {ktze Mkktsu ½hu Ãkhík ykðe hnu÷k ¾uzqíkLku yòýÞk ðknLku x¬h {khíkkt xÙufxh ÃkÕxe ¾kE økÞwt níkwt.yLku [k÷f {kuíkLku ¼uxÞku níkku.f{LkMkeçku {]íÞw Ãkk{kLkkh ¾uzqík Ãkwºk [kh çknuLkku ðå[uLkku yuf s ¼kE nkuðkÚke Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼khu þkufLkwt {kusw Vu÷kÞwt níkwt. yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh ðhÚkw økk{Lkku «fkþ¼kE Äq¤k¼kE Ãkxu÷ W.ð.31 ¾uíkh{kt fk{ fheLku íkuLkwt xÙufxh Lkt.S.su.h3 çke.1761 ÷ELku ½h íkhV sE hnÞku níkku íÞkhu

EMkhku÷ ÃkkxeÞk ÃkkMku þk{¤kS íkhVÚke ykðíkkt yòÛÞk ðknLku x¬h {khíkkt xÙufxh çkksw{kt ykðu÷ økxh{kt ÃkÕxe ¾kE økÞwt níkwt.yLku xÙufxh [k÷f «fkþ¼kE Lkwt ½xLkk M¤Úku s {kuík LkeÃksÞwt níkwt.Ãkhtíkw {kuze Mkktsu çkLku÷ yk ½xLkk ytøku fkuELkwt Ãký æÞkLk økÞwt Lk níkwt.yLku ðnu÷e Mkðkhu yðh sðh þY Úkíkkt ½xLkk çknkh ykðe níke yLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


08-07-2011 Sabarkantha