Page 1

CMYK

çkwÄðkh, íkk.7-11-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > gandhinagar@sandesh.com

økík rðÄkLkMk¼k yLku ÷kufMk¼k{kt çkçkk÷ku ÚkE níke

rsÕ÷k{kt ¼qíkfk¤{kt [qtxýe÷ûke 15 økwLkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞk økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLku [wtxýe Ëhr{ÞkLk MknusÃký Mkk{kLÞ økýðk{kt ykðíkku LkÚke. ynª økík

[qtxýe

rðÄkLkMk¼k yLku ÷kufMk¼kLke [wtxýe Ëhr{ÞkLk 15 sux÷k økwLkk LkkUÄkÞk níkk. ¼wíkfk¤{kt çkkçkheæðtþ íkÚkk økkuÄhk fktz Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k{kt 66 sux÷k fku{e çkLkkðku çkLÞk níkk.

yíÞkh MkwÄe{kt 131 EMk{ku rðhwØ yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷uðkÞk

rsÕ÷k{kt [wtxýe÷ûke çkLkkðku ¼wíkfk¤{kt çkLÞk nkuðkÚke íktºk íkuLku LkshytËks fhðk MknusÃký íkiÞkh LkÚke. rðrðÄ ºký «fkhLkk Mkðuo çkkË ðÕLkhuçk÷ yLku r¢xef÷ {íkËkLk {Úkfku þkuÄe fkZðk{kt ykÔÞk Au. yLku ðÕLkhuçk÷ {íkËkLk {Úkfku Ãkh nrÚkÞkhe Ãkku÷eMkLkku çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðþu. rsÕ÷k{kt f÷ku÷ Mkexe íkÚkk {kýMkk yLku Ënuøkk{ xkWLk MktðuËLkþe÷ Au. 2007Lke rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe Ëhr{ÞkLk 12 økwLkk çkLÞk níkk. ßÞkhu 2009Lke ÷kufMk¼kLke [wtxýe Ëhr{ÞkLk 3 økwLkk Ëk¾÷ ÚkÞk níkk. [wtxýe Ëhr{ÞkLk s rsÕ÷k{kt 15 sux÷k økwLkk çkLÞk Au. su økwLkkykuLkku rLkfk÷ Ãký fhkÞ hÌkku Au. Ãkhtíkw [wtxýe÷ûke çkLku÷k yk økwLkkykuLku n¤ðkþÚke íktºk Lknª ÷u.

rsÕ÷ku çkkçkheæðtþ ð¾íku Ãký fku{e rð¾ðkËLke ÍÃkux{kt ykðe økÞku Au. 1992{kt ßÞkhu çkkçkhe {ÂMsË íkwxe íku Ëhr{ÞkLk Mk{økú hkßÞLke MkkÚku hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh Ãký fku{e h{¾ký Vkxe LkeféÞk níkk. íkuðe s heíku 2002{kt økkuÄhkfktz Ëhr{ÞkLk Ãký rsÕ÷k{kt fku{e çkLkkðku çkLÞk níkk. yk{ skuíkkt 1992 yLku 2002 Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k{kt 66 sux÷k fku{e çkLkkðku çkLÞk Au. suLku Ãký rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [wtxýe Ëhr{ÞkLk æÞkLk{kt h¾kþu. rsÕ÷kLkk MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt ÞkuøÞ çktËkuçkMík hk¾ðk{kt ykðþu. ðÄw{kt fku{e h{¾kýkuLkk çkLkkðkuLku æÞkLku ÷E yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷uðkLke fk{økehe þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yíÞkhMkwÄe{kt rsÕ÷k{kt 131

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

rh{kLz {tsqh fÞko Au. ðkðku÷{kt hnuíkku ¼kðuþ ÃkqLk{¼kE «òÃkrík AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke #Âø÷þ ËkYLkwt ðu[ký fhíkku nkuðkLke çkkík{e Mkufxh-7 Ãkku÷eMk MxuþLkLkk s{kËkh fuíkLk¼kELku {¤e níke. suLkk ykÄkhu yuyuMkykE y{h®Mkn íkÚkk fuíkLk¼kE Ëhkuzku Ãkkze ¼kðuþ «òÃkríkLkk ½h{ktÚke #Âø÷þ ËkYLke 25 Lktøk çkkux÷ ÍzÃke ÷eÄe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ðkðku÷{ktÚke 25 Lktøk #Âø÷þ ËkY MkkÚku yuf þ¾Mk ÍzÃkkÞku

ðkðku÷{kt #Âø÷þ ËkYLkwt ðu[ký Úkíkwt nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu Mkufxh7 Ãkku÷eMku huz Ãkkze níke. #Âø÷þ ËkYLke 25 Lktøk çkkux÷ MkkÚku þ¾MkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. þ¾Mk rðËuþe ËkY híkLkÃkwh çkkuzohÚke ÷õÍhe{kt ÷kðeLku ðkðku÷{kt ðu[ký fhíkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt Au. ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k þ¾MkLke rðÁØ økwLkku LkkUÄe fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo yuf rËðMkLkk

sux÷k EMk{ku Mkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au. {kýMkk ¾kíkuLkk çknw[Š[ík rhÿku÷ «fhýLku Ãký LkshytËks fhðk{kt Lkne ykðu. rsÕ÷k{kt 61 sux÷k yMkwhrûkík rðMíkkhku Au. yk rðMíkkhkuLku çktËkuçkMíkLke árüyu rð¼ksLk fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yLku yk rðMíkkh{kt ykðu÷k {íkËkLk {Úkfku WÃkh [wtxýe Ëhr{ÞkLk Yx ÃkuxÙku®÷øk økkuXððk{kt ykðþu.

nðk{kLk

{n¥k{ ÷½w¥k{ ¼us : Mkðkhu Mkktsu

: : : :

31.0 16.0 56 % 37 %

CMYK


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR WEDNESDAY, 7 NOVEMBER 2012

yksLke hkþe

{nuþ hkð÷

{u»k ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf «ð]r¥kLku MkV¤ çkLkkðe þfþku. y.÷.E. yøkíÞLkk fkÞo{kt «økrík. ð]»k¼ nkuXu ykðu÷ ÃÞk÷ku Ãkze Lk òÞ íku òuòu. MkktMkkrhf fkÞo ytøku çk.ð.W. MkkLkwfq¤íkk. «ðkMkLke ÞkusLkk ykøk¤ ÄÃku. r{ÚkwLk ykÃk ÍzÃke Ãkrhýk{ fu V¤Lke ykþk hk¾þku íkku økqt[ðý

f.A.½. ðÄe þfu.fkixwtrçkf yLku ykhkuøÞLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ffo

ykÃkLkk {LkLke ¼kðLkkykuLku ¼÷u fkuE Lk Mk{su, Ãkhtíkw ykÃkLke {ËË Ëu¾kþu. LkkýkfeÞ {qtÍðýLkku Wfu÷.

®Mkn

ykÃkLkk {kLkrMkf íkýkð{ktÚke {wÂõík {u¤ððk ðÄw Ãkzíkkt ËqhLkk rð[khku yxfkðòu. LkkýkfeÞ «&™ n÷ fhe þfkÞ.

z.n. {.x.

fLÞk Mkk{krsf yLku ÔÞkðMkkrÞf «ð]r¥kyku{kt ÔÞMíkíkk ðÄíke Ãk.X.ý. sýkÞ. ykhkuøÞLke fk¤S ÷uðk Mk÷kn Au. íkw÷k

h.ík.

ÍzÃke ÷k¼ {u¤ððkLke ÷k÷[ hk¾þku íkku LkwfMkkLkÚke çk[e þfþku. «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. «ðkMk V¤u.

ð]r»kf ytøkík Mk{MÞk ytøkuLke ®[íkk Ëqh Úkíke ÷køku. {nuLkíkLkwt Lk.Þ.

Ãkrhýk{ rð÷tçkÚke {¤íkwt sýkÞ. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk.

ÄLk

ðÄw Ãkzíkk ¾[o yLku ykðuþ Ãkh MktÞ{ sYhe {kLkòu.

¼.V.Z.Ä {ík¼uËku rLkðkhòu. MðsLk-r{ºkÚke r{÷Lk.

{fh ykÃkLkk nkÚk Ähu÷k fk{fkòu ytøku sýkíke {w~fu÷eyku{ktÚke

¾.s.

MkV¤íkkÃkqðof çknkh Lkef¤e þfþku. MLkune-MktçktÄeÚke {ËË.

fwt¼ fwt¼ : frXLk Mktòuøkku sýkíkkt nkuÞ íkku Ãkwhw»kkÚkoLke {kºkk øk.þ.Mk ðÄkhðkÚke {køko Mkh¤ çkLke þfþu. {eLk rðfkMkLke fuze ftzkhðk ík{khu Äehs yLku MknkÞLke sYh Ãkzu.

Ë.[.Í.Úk

¾[o-¾heËe Ãkh fkçkq hk¾òu. Þkºkk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe y{ËkðkË : 6-49 7-37

yksLkwt Ãkt[ktøk

MkqÞkoMík 17-57 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

fk÷kü{e, þrLk WËÞ Ãkqðo rËþk{kt

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðË ykX{, çkwÄðkh, íkk. 7-112012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114. ¼khíkeÞ rËLkktf : 16. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 22-økwykË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 22. ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 18-23 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yk&÷u»kk f. 23-04 MkwÄe ÃkAe {½k. [tÿ hkrþ : ffo f. 23-04 MkwÄe ÃkAe ®Mkn. sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.), ®Mkn ({.x.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.

Þkuøk : þwõ÷ f. 20-11 MkwÄe ÃkAe çkúñ. rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. þrLk WËÞ Ãkqðo rËþk{kt. * MkqÞo[tÿLkku fuLÿÞkuøk (Mõðuh). * yksu [tÿ-þrLkLkwt ¢ktríkMkkBÞ ÚkkÞ Au. * yksu ð»koLke AuÕ÷e fk÷kü{e nkuðkÚke fw¤Ëuðe-{kíkkSLke ¼ÂõíkWÃkkMkLkk {kxu ðÄw yLkwfq¤ rËðMk økýkÞ Au. * f]r»k ßÞkurík»k : fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý íkÚkk øktsçkòhLke fk{økehe {kxu þw¼ rËðMk. rþÞk¤kLkk «kht¼u nu{tík Éíkw{kt fhðkLkk ¾uíkefkÞkuo ðnu÷e Mkðkhu nkÚk ÄhðkLke Mk÷kn Au. yksu ÷kuLk, Ëuðwt, fhs fhðkLke Mk÷kn LkÚke. yksu fhu÷wt Ëuðwt Mkíðhu Qíkhíkwt LkÚke. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË MktËuþ 1 s

Lk

9

10

2 f 7

3 Lkt

5

6

12

14

17

15

18 22

25

4 Lke 8

11

13

21

1837

19

20

23

24

26

27

31

32

34

16

28

29

33

35 37

ykze [kðe (1) Mkeíkk, òLkfe (6) (5) rMkÃkkE (3) (7) yhs, VrhÞkË (2) (8) ðhfLÞkLkku nMík{u¤kÃk (4) (9) ÃkkýeLke ÷nuh (3) (11) XkuX, {q¾o (2) (13) ¼hÃkqh, ÃkqhuÃkqhwt (4) (16) ÃkhkßÞ (2) (18) LkðkELkku çkLkkð (4) (20) ÍkzLkwt yuf ytøk (2) (21) f÷tf, zk½ (2) (23) {hkuz, ð]r¥k (3) (24) EåAk, nðMk (2) (25) ðfe÷Lkwt fk{ (4) (27) fezku, stíkw (2) (29) økýøkýkx (2) (31) rfLkkhku, fktXku (2) (33) hMíkku (2) (35) rËðk¤e (4) (37) A¤, «Ãkt[ (3) (38) Mkktf¤, çkuze (3)

30

36 38

Q¼e [kðe (1) çkkðkykuLkku Mk{qn (3) (2) frsÞku, ytxMk (4) (3) Ëefhku (2) (4) Íkf¤, rn{ (3) (5) MkeððkLkwt {nuLkíkkýwt (3) (6) {kuxe Ãkk¤, çktÄ (2) (10) yuf yÃMkhk (2) (11) ¾he Ãkzu yuðwt (4) (12) òzk høkzkLkku ÷uÃk (3) (14) ¼økðkLkLku ÷økíkwt (4) (15) ˤËkh, ¼khu (2) (16) Mkh¤íkkÚke nkÚk ykðu íkuðwt (4) (17) {wfk{, Akðýe (3) (19) Íeýku fý (3) (22) Ëký,sfkík (3) (26) Úkkuzk ðk¤Lke Mkuh (2) (28) xkuýku, {nuýwt (3) (30) siLk MkkÄw (2) (32) fk{Xwt (3) (34) ®LkËk, ðøkkuðýe (2) (35) Ëeðku, ËeÃkf (2) (36) EM÷k{e, LÞkÞkÄeþ (2)

økktÄeLkøkh-y{ËkðkË Yx Ãkh yuMkxeLke r£fðLMke ðÄkhðk {køk ÷kufkuLku LkAwxfu ¾kLkøke ðknLkku{kt òu¾{e {wMkkVhe fhðe Ãkzu Au økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh-y{ËkðkË yuf heíku xTðeLMk Mkexe íkhefu rðfMke hÌkwt Au. ð»kkuoÚke yk çku þnuhku ðå[u {kuxe MktÏÞk{kt þnuhesLkku yÃkzkWLk fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u yuMkxeLke £efðLMke yksrËLkMkwÄe ðÄkðhðk{kt LkÚke ykðe. suLku fkhýu yk s Yx Ãkh ¾kLkøke ðknLkkuLkwt [÷ý ðÄe hÌkwt Au. ÷kufkuLku VhrsÞkík òu¾{e {wMkkVhe fhðe Ãkze hne Au. íknuðkhku Ëhr{ÞkLk ðÄkhkLke yuMkxe çkMkkuLke ÔÞðMÚkk fhðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au. økktÄeLkøkh þnuh{kt y{ËkðkË sðk {kxu rËLk«ríkrËLk ½xíke síke çkMk MkuðkLkk Ãkrhýk{u Ëhhkus nòhku ÷kufku ¾kLkøke ðknLkku{kt òu¾{e {wMkkVhe fhe hÌkk Au. rËðk¤eLkk Ãkðkuo LkSf ykðe hÌkk Au. yk íknuðkhku Ëhr{ÞkLk yuMkxe íktºk îkhk økktÄeLkøkh-y{ËkðkË Yx Ãkh çkMkkuLke MktÏÞk ðÄkhðe sYhe Au. yk ytøku økktÄeLkøkh þnuh ðMkkník {nk{tz¤ îkhk hswykík fhðk{kt

økktÄeLkøkh-Mkh¾us Yx Ãkh ðÄw xÙeÃkku økkuXððkLke sYh økktÄeøkh- Mkh¾us Yx Ãkh ðÄkhkLke çkMkkuLke xÙeÃkku økkuXððk{kt ykðu íkku ÷kufkuLku ðknLkÔÞðnkhLke Mkkhe MkwrðÄk {¤e þfu yLku {w~fu÷eykuLkku Ãký ytík ykðe þfu íku{ Au. íknuðkhku Ëhr{ÞkLk yk Yx Ãkh {kuze hkík MkwÄe çkMkku Ëkuzkððk{kt ykðu íkuðe {ktøk WXe Au. yLku ðÄkhkLke xÙeÃkkuLkwt Ãký rþzâwy÷ økkuXðe íkuLke rðøkíkkuÚke ÷kufku {krníkøkkh ÚkkÞ íku heíku òý fhðk Ãkh Ãký ¼kh {wfðk{kt ykÔÞku Au.

rsÕ÷k çknkhLke Ãký r£fðLMke ðÄkhðk {ktøk økktÄeLkøkh{kt rsÕ÷k çknkhLkk ÷kufku Ãký ðMkðkx fhe hÌkk Au. su{kt ¾kMk fheLku ËknkuË, Ãkt[{nk÷, Mkwhík, ¼kðLkøkh, swLkkøkZ ðøkuhu rsÕ÷kyku WÃkhktík {nuMkkýk, Ãkkxý, Ãkk÷LkÃkwhLkk hneþkuLku {kxu ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt sðk çkMkkuLke ÔÞðMÚkk økkuXððkLke ÷kuf{ktøk Au. yk ytøku y{ËkðkË rzðeÍLk÷ {uLkushLku ÷ur¾ík hswykík {nk{tz¤ îkhk fhðk{kt ykðe Au. ykðe Au. økktÄeLkøkh-y{ËkðkË- ÔÞkMk, f~ÞÃk {nuíkk, rLk÷uLËw ðkuhk økktÄeLkøkh ðå[u Mk{Þktíkhu çkMkkuLke ðøkuhuyu zuÃkku íktºkLkwt ÷ur¾ík{kt £eõðLMke ðÄkhðk {kxu økktÄeLkøkh hswykík fhe æÞkLk ËkuÞwO Au. íknuðkhku zuÃkku {uLkush ðkÞ.fu.Ãkxu÷ íkÚkk Ëhr{ÞkLk økktÄeLkøkhÚke y{ËkðkË rð¼køkeÞ rLkÞk{f sðk ykððk {kxu ¾kMk çkMk ÔÞðMÚkk yu{.ykE.rMkLÄe Mk{ûk ÷ur¾ík{kt ½-5, ½-6, Mku-27, yuMkxe hswykík fhkE Au. {wÏÞ{ÚkfuÚke íkÚkk [ hkuz Ãkh Ãký ¾kMk fheLku nðu ßÞkhu íknuðkhkuLkk ¾kMk Mk{Þktíkhu çkMk MkuðkLkwt ykÞkusLk rËðMkku ykðe hÌkk Au íÞkhu rðþu»k fhe ònuh sLkíkkLku òý ÚkkÞ íku heíku çkMk ÔÞðMÚkkLke òuøkðkE fhðk {kxu çkMkkuLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ çkLkkððk {tz¤Lkk yæÞûk yYý çkw[, {Þwh {kxu sýkðkÞwt Au.

f÷ku÷ nkEðu WÃkh hknËkheLku çk[kððk síkkt yfM{kík ÚkÞku

økkuÍkrhÞk{kt ðh÷e {xfktLkku swøkkh h{íkkt 10 ÍzÃkkÞkt

{nuMkkýk : {nuMkkýk íkk÷wfkLkk økkuÍkrhÞk ¾ykíku Mkku{ðkhu Mkktsu ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{íkk 10 þ¾MkkuLku ÷kt½ýs Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk. yxfkÞík{kt ÷uðkÞu÷k þ¾Mkku ÃkkMkuÚke Y.7,965 hkufzk íku{s 9 {kuçkkE÷ yLku çkkEf fçksu ÷E swøkkhÄkhkLke f÷{ku yLkwMkkh ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ÷kt½ýs Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk. yuMk.S.ðk½u÷kLku çkkík{e {¤e níke fu, økkuÍkrhÞk ¾kíku ykðu÷e ¾wÕ÷e søÞk{kt fux÷kf þ¾Mkku ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{u Au. Mkku{ðkhu Mkktsu ÷kt½ýs Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ºkkxfe níke yLku ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{íkkt 10 þ¾Mkku ÍzÃkkE økÞk níkk. çkkík{eLkk ykÄkhu ÷kt½ýs Ãkku÷eMku økkuÍkrhÞkLkk Ãkxu÷ ¼e¾k¼kE çkk÷[t˼kE, Xkfkuh rð»ýwS hðSS, Ãkxu÷ f[hk¼kE øktøkkhk{ËkMk, ËuðeÃkqsf yh®ð˼kE fk¤w¼kE, Ãkxu÷ yh®ð˼kE Äw¤k¼kE, hk𤠼e¾k¼kE {tøkk¼kE yLku hkð¤ çkkçkw¼kE þtfh¼kE íku{s Xkfkuh fhþLkS f[hkS (ðMkkE), Ík÷k çk¤ðtík®Mkn íkLkw®Mkn([hkzw) yLku [kðzk {nuLÿ®Mkn þtfh®Mkn (ðMkkE)Lke ÄhÃkfz fhe níke. ðh÷e {xfktLkku swøkkh h{íkkt ÍzÃkkÞu÷k þ¾Mkku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku Y.7,865 hkufzk, swËe swËe ftÃkLkeLkk 9 {kuçkkE÷ íku{s nehku nkuLzk {kuxh MkkÞf÷ {¤e fw÷ YrÃkÞk 50,765Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. ÍzÃkkÞu÷k þ¾Mkku rðÁæÄ swøkkhÄkhkLke f÷{ku yLkwMkkh økwLkku LkkUÄe yuyuMkykE Lkh®Mkn¼kE f[hk¼kEyu ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

çkúñkfw{kheLkk yLkwÞkEykuLke økkzeLku yfM{kík

f÷ku÷,íkk.6

f÷ku÷ þnuh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt y{ËkðkË {nuMkkýk nkEðu WÃkh yksu Mkðkhu hMíkku ¢kuMk fhðk síkk hknËkheykuLku çk[kððk síkkt çku y÷øk y÷øk yfM{kíkku Mkòoðk ÃkkBÞk níkk. rðøkík yuðe Au fu þnuh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt yk nkEðu WÃkh ytrçkfkLkøkhLkkt çkMk MxuþLk ÃkkMku ykðu÷k Ãkw÷ ÃkkMkuÚke hMíkku ¢kuMk fhðk síkk hknËkheLku çk[kððk síkkt yuf xðuhk [k÷fu yku®[íke s çkúuf {khíkk hksMÚkkLkÚke çkúñkfw{kheLkkt yLkwÞkÞeykuLku ÷ELku ykðe hnu÷e çkku÷uhku SÃk yÚkzkE Ãkzíkkt çktLku ðknLkkuLku LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. ßÞkhu yksu yuf þ¾Mk nkEðu WÃkh Úke ÃkqhÃkkx ÃkMkkh Úkíke

MkuLxÙku fkhLkk fk[{kt Äzkfk¼uh yÚkzkE Ãkzâku níkku suLku ÷ELku MkuLxÙku fkhÃkkA¤ ykðe hnu÷e yuMkuLx fkh MkuLxÙku fkh MkkÚku yÚkzkíkkt yfM{kík MkòÞkuo níkku. su{kt hknËkhe yLku fkh MkðkhkuLku Eò Úkíkkt nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk nkEðu WÃkh Sçkúk fku®Mkøk rMkðkÞ yLÞ søÞkyuÚke hMíkku ¢kuMk fhðkLkku «ríkçktÄ Au. Aíkkt yýMk{sw ÷kufku hMíkku ¢kuMk fhíkk ykðk yfM{kíkku yfM{kíkku Mkòoíkk hnu Au suLkku ¼kuøk nkEðu WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLk[k÷fkuLku çkLkðwt Ãkzu Au íÞkhu nkEðu ykìÚkkurhxe yLku Ãkku÷eMk íktºkyu ykðk yfM{kíkku hkufðk ½xíkwt fhu yuðe ÷kuf{ktøk QXðk Ãkk{e Au.

çkk÷ðk [kufze Mkfo÷Lkwt fk{fks AuÕ÷k ºký {kMkÚke çktÄ nk÷ík{kt Mkfo÷Lkwt fk{ þY fhðk økúk{sLkkuLke {ktøk økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

çkk÷ðkLkk Mkfo÷Lku {kuxwt fhðk {kxu {køko {fkLk rð¼køk îkhk fk{fks þY fÞwO níkwt. Ãkhtíkw yøkBÞ fkhýMkh AuÕ÷k ºký {kMkÚke Mkfo÷Lkwt fk{fks çktÄ fhe Ëuðkíkk ðknLk[k÷fku yLku hknËkheyku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. suÚke Mkfo÷Lkwt fk{ ÃkwLk: þY fhðk çkk÷ðk økúk{sLkkuyu {ktøkýe fhe Au. økktÄeLkøkhÚke {kýMkk síkk {køko

Mkwzkufw

WÃkh ykðu÷k çkk÷ðk [kh hMíkk ÃkkMku yðkhLkðkh LkkLkk {kuxk yfM{kíkku Úkíkk níkk. suLku Ãkøk÷u økúk{sLkku îkhk çkk÷ðk [kufzeyu Mkfo÷ çkLkkððkLke {ktøk økúk{sLkku{kt WXðk Ãkk{e níke. [kufzeyu Mkfo÷ çkLkkððk ytøku {køko {fkLk rð¼køk{kt økúk{sLkku îkhk ÷ur¾ík hsqykík fhe {ktøkýe fhe níke. økúk{sLkkuLke hsqykíkLku Ãkøk÷u {køko {fkLk rð¼køk îkhk çkk÷ðk [kufzeyu Mkfo÷ çkLkkððkLke fk{økehe

1236

1

2

3

2 6

2 7 4 4 3 5 3 6 7 9 2 3 2 5 6 3 1 4 8 1 9

þY fhe níke. Ãkhtíkw AuÕ÷k ºkýuf {kMkÚke fk{økeheLku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. Mkfo÷ çkLkkððkLke fk{økehe yxfe Ãkzíkk {kýMkk íkÚkk ytçkkS, økkuÍkrhÞk, rðMkLkøkh íkhV síkk ðknLk[k÷fku {kxu fÃkhe ÂMÚkrík çkLke hne Au. WÃkhktík LkkLkk {kuxk yfM{kíkku çkLkíkk nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku Mkfo÷Lkwt fk{ ÃkwLk: þY fhðk økúk{sLkkuyu {ktøkýe fhe Au.

Mkwzkufw 1235Lkku Wfu÷ 1 2 7 5 3 6 8 4 9

3 5 9 8 7 4 2 6 1

4 8 6 2 1 9 5 3 7

7 1 8 9 4 2 3 5 6

5 9 4 3 6 8 1 7 2

6 3 2 7 5 1 9 8 4

8 4 3 1 9 7 6 2 5

2 6 1 4 8 5 7 9 3

9 7 5 6 2 3 4 1 8

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

CMYK

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

rðòÃkwh{kt yksu ykLktËLkku økhçkku

çknw[h {tz¤ íkhVÚke ykLktËLkku økhçkku økkðkLkku fkÞo¢{ íkk. 7{e çkwÄðkhu hkºku 8 Úke 11 f÷kfu ELÿðËLk¼kE Ãkxu÷Lkk rLkðkMkMÚkkLk, þwfLk-2, rðMkLkøkh hkuz, rðòÃkwh ¾kíku Þkuòþu.

sqLkkt fÃkzkt sYrhÞkík{tËkuLku yÃkkþu

LkðrLk{koý MkuLkk îkhk rËðk¤e Ãkðo{kt MkuðkfeÞ «ð]r¥k ytíkøkoík Xtze{kt sYrhÞkík{tË ÷kufkuLku fÃkzktLkw rðíkhý fhðk{kt ykðþu. suÚke LkøkhsLkkuyu ÃkkuíkkLkk swLkk fÃkzkt MkuLkkLkk fkÞofhkuLku yÚkðk yu{-1, rðsÞ fkuBÃk÷uûk, Mkufxh-11 ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwt Au.

©e{k¤e-MkkuLke ykurVMkMko {tz¤Lkk nkuÆuËkhku rLk{kÞk

©e{k¤e-MkkuLke ykurVMkMko yuMkkurMkyuþLkLke çkuXf íkksuíkh{kt {¤e níke. íku{kt {wÏÞ rLkÞk{f íkhefu {nuLÿ¼kE ykh. MkkuLke, yrÄf rLkÞk{f íkhefu {nuþ¼kE MkkuLke, {tºke íkhefu Lkhuþ¼kE ÍkÍwðkrzÞk, ¾òLk[e íkhefu ykE.S. MkkuLkeLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhkE níke. yk «Mktøku sMxeMk yuMk.yu{. MkkuLke, MktÞwõík Mkr[ð yuLk.Ãke. ÷®ðøkeÞk Mkrník yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykh.S. rðãk÷ÞLke rðãkŠÚkLkeykuyu rð¿kkLk ûkuºku rMkÂØ {u¤ðe

Mkufxh-23Lke ykh.S. Ãkxu÷ fLÞk rðãk÷ÞLke rðãkŠÚkLkeyku Ähktøke Ãkxu÷ yLku Ä{oÃkk÷ ©uÞk îkhk íkiÞkh fhu÷e ykÄwrLkf Ãkk‹føkLke f]ríkyu rsÕ÷k fûkkLkk rð¿kkLk «ËþoLk{kt hsq fhe níke. WÃkhktík yr{ÞkÃkwh ¾kíkuLke íkÃkkuðLk MktMfkh ÃkeX ¾kíku ÞkuòÞu÷e çkk÷rð¿kkLk Ãkrh»kË{kt þk¤kLke rðãkŠÚkLkeyku økktÄeLkøkh þnuhLkk swËk swËk Mkufxh{kt hnuíkk ðMkkníkeykuLkk ½h{kt Wòo ðÃkhkþ yLku Wòo çk[íkLkku yÇÞkMk ytøkuLkku MktþkuÄLk rLkçktÄ hsq fÞkuo níkku. suLke hkßÞ fûkkLke MÃkÄko{kt ÃkMktËøke Úkðk Ãkk{e Au. yk MktþkuÄLk rLkçktÄ íkiÞkh fhðk{kt rðãkŠÚkLkeykuLku þk¤kLkk rð¿kkLk rþûkfku røkíku»k¼kE, h{ý¼kE, rðsÞ¼kE, rËLkuþ¼kE, økýuþ¼kEyu {køkoËþoLk Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞo MkwÄkçkuLk Ãkxu÷u rðãkŠÚkLkeykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

rðãkhíLk MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞku

Mku-26 hksÃkqík Mk{ks îkhk Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkk MkL{kLkLkku fkÞo¢{ rðãkhíLk MkL{kLk Mk{khkun íkksuíkh{kt ÞkuòÞku níkku. su{kt Mk{ksLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{qÕÞ rþûký yLku ÃkuhuLxTMk zu fkÞo¢{ ÞkuòÞku

hktÄuòLke økktÄeLkøkh ELxhLkuþLk÷ Mfw÷{kt {qÕÞ rþûkýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk {qÕÞkuLku «ð]r¥k, økeíkku íkÚkk Lkkxf îkhk hsq fÞko níkk. íÞkhçkkË ÃkkuíkkLkk {tíkÔÞku Ãký hsq fÞko níkk. WÃkhktík LkMkohe yLku fu.S.Lkk çkk¤fku {kxu ÃkuhuLxTMk zu ÞkuòÞku níkku. íku{kt ¼q÷fkykuyu ðkíkko, Lkkxf, frðíkkyku hsq fhe níke. íku{kt {kuxe MktÏÞk{kt ðk÷eyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yku{fkh RLxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt ðkt[Lk MÃkÄko ÞkuòE

yku{fkh ELxhLkuþLk÷ Mfw÷ ÷ufkðkzk ¾kíku çkk¤fku{kt ðkt[LkLke Yr[ íkÚkk Mk{s fu¤ðkÞ yLku çkk¤fkuLkwt ðkt[Lk MkwÞkuøÞ çkLku íkuLkk ¼køkYÃku ykËþo ðkt[Lk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MÃkÄko Ëhr{ÞkLk çkk¤fLkk ðkt [ Lk{kt Wå[khý, Mðh{kt ykhku n -yðhku n , ðkt [ LkLke ÍzÃk, rðhk{r[LnLke yr¼ÔÞÂõík ík{k{ çkkçkíkLku æÞkLku hk¾e MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke. Äku-4Úke 12Lkkt rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku y÷øky÷øk ¢{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt Äku-2Úke3{kt «Úk{ ¢{u Ãkxu÷ hkne íkÚkk çkeò ¢{u [kiÄhe ykMÚkk ykÔÞk níkk. Äku-5Úke 7{kt «Úk{ ¢{u hksðe sÞuþ¼kE, çkeò ¢{u Mkkûke Ãkxu÷, Äku-8Úke 12{kt «Úk{ ¢{u ði¼ðe [kiÄhe yLku çkesk¢{u rnLk÷ ykrnh íkÚkk çkeò ¢{u Lkiríkf «òÃkrík ykÔÞk níkk. þk¤k íkhVÚke rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku MkŠxrVfux yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

hk{Lkøkh (z¼kuzk){kt Ãkkf rLkËþoLk Mk¼k ÞkuòE

SyuMkyuVMke îkhk hk{Lkøkh (z¼kuzk) ¾kíku íkksuíkh{kt Ãkkf rLkËþoLk Mk¼k ÞkuòE níke. su{kt ¾uzqíkkuLku hMkkÞrýf ¾kíkhkuLkku WÃkÞkuøk, sirðf íku{s Ãkkýe{kt ÿkÔÞ ¾kíkhkuLke ðÃkhkþLke {níðíkk, s{eLkLku ûkkh{wõík fhðkLkk WÃkkÞku, ÃkkfLke WíÃkkËfíkk íkÚkk økwýð¥kkLku yMkh fhíkk rðrðÄ Ãkrhçk¤ku ytøkuLke òýfkhe ykÃke níke.

sYrhÞkík{tËkuLku økh{ fÃkzktLkwt rðíkhý fhkÞwt

yu{.Ãke. [kiÄhe [uhexuçk÷ xÙMx yLku økòLkLk Mkuðk Mkr{rík îkhk ËknkuË rsÕ÷kLkk sYrhÞkík{tË çkk¤fkuLku økh{ fÃkzkt íkÚkk rËðk¤e Ãkðo rLkr{¥ku Lkðk ð†kuLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. WÃkhktík þiûkrýf rfx yÃkkE níke.

MkhËkh MkhkuðhLkku þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞku

Mkufxh-23Lke ykh.S. Ãkxu÷ yLku yuMk.çke. Ãkxu÷ fLÞk rðãk÷ÞLke Äkuhý-9Úke 12Lke rðãkŠÚkLkeykuLkku MkhËkh MkhkuðhLkku þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞku níkku. «ðkMk Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoLkeykuLku ðes¤e íku{s Ãkkýe ÞkusLkkLke MktÃkqýo òýfkhe ykÃke níke. WÃkhktík økYzuïh, yksðk MkkEzMkeLk, MkwhÃkýuïh MkrníkLkk MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

y ðMkkLk LkkUÄ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

Mð. Lk{oËkçkuLk Lkxðh÷k÷ Ãktzâk (ô.ð. 91), Ã÷kux Lkt. 441/1, Mku-2çke. Mð. þt¼w¼kE {kunLkËkMk Ãkxu÷ (ô.ð. 70), {w. {kuxkr[÷kuzk, íkk.rs. økktÄeLkøkh. Mð. rnhkçkuLk økýÃkík÷k÷ Ãkt[k÷ (ô.ð. 70), {w. Ëu÷ðkzk, íkk. {kýMkk. Mð. ¾e{S¼kE Lkkhý¼kE «òÃkrík (ô.ð. 80), EÂLËhkLkøkhLkk AkÃkhk, Mku-24. Mð. yts÷eçkuLk fLkwS ¾ktx (ô.ð. 29), Ã÷kux Lkt. 522/2, Mku-4çke. Mð. rfhýçkuLk rËÃk®Mkn hkýk (ô.ð. 18), {w. ÄýÃk, íkk.rs. økktÄeLkøkh. Mð. ¼økðíke«MkkË h{rýf÷k÷ ÔÞkMk (ô.ð. 63), Ã÷kux Lkt. 170/9, hrð yuÃkkxo{uLx, Mku-19. Ëuðktþ hçkkhe ÃkÃÃkk: ÷uçkk¼kE {B{e: hu¾kçkuLk sL{ íkk: 7-111-111 fku÷ðzk ÂMðLkk Ãkxu÷ ÃkÃÃkk: íkw»kkhfw{kh {B{e: ÂM{íkkçkuLk sL{ íkk: 5-111-111 heÿku÷

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy Birthday ™t{ : ............................ sL{ ‚the¾ : .................. Ëh™t{wk : ........................ yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

sqLkk s{kLkkLke ÞkË yÃkkðíke ½kýe ®n{íkLkøkh : rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku {kºk økýºkeLkk rËðMkku çkkfe Au yLku rþÞk¤kLke Xtze ÄeuhuÄehu ÃkkuíkkLkwt yMk÷ MðYÃk Äkhý fhe hne Au, íÞkhu ð»ko ËhBÞkLk þÂõík íkÚkk MVqŠík s¤ðkE hnu íku {kxu rðrðÄ rþÞk¤w Ãkkf ÷kufku ykhkuøkíkkt nkuÞ Au, íku{ktLkku s yuf rþÞk¤w Ãkkf Au ‘ík÷Lkwt f[heÞwt’. yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt f[heÞkLku çkLkkððk {kxu E÷uõxÙef ½kýeLkku ðÃkhkþ ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw ËkÞfk yøkkW MkwÄe çk¤Ë ðzu ykðe ½kýeyku [k÷íke níke. suLku yksLke Lkðe ÃkuZe {kºk ÃkwMíkfku{kt s òuE nþu, Ãkhtíkw yk çk¤ËLke ½kýe òuELku EzhLke Lkðe ÃkuZeLku y[hs ÚkE hÌkw Au.

Ezh{kt çk¤ËLke ½kýeÚke íkuÞkh fhkE hnu÷wt f[rhÞwt

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) sLkfLktrËLke (5) rMkÃkkne (7) ËkË (8) nkÚkuðk¤ku (9) íkhtøk (11) ¾h (13) ¼khku¼kh (16) nkh (18) økíkfzwt (20) Úkz (21) zk{ (23) ð÷ý (24) nkð (25) ðfe÷kík (27) fex (29) økwts (31) íkx (33) ÃkÚk (35) ËeÃkkð÷e (37) fÃkx (38) stSh Q¼e [kðe : (1) s{kík (2) fËkøkhku (3) LktË (4) Lkenkh (5) rMkðkE (6) Ãkk¤ku (10) ht¼k (11) ¾hík÷ (12) ¾hz (14) ¼køkðík (15) òzwt (16) nkÚkðøkwt (17) Ãkzkð (19) fýfe (22) {fkík (26) ÷x (28) xÃk÷e (30) Þrík (32) ¾Ãkkx (34) xefk (35) ËeÃk (36) fkS


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR WEDNESDAY, 7 NOVEMBER 2012

«ýÞ¢ezk{kt {øLk çkLÞkt Lkkøk-Lkkøkýe

{nuMkkýk : {nuMkkýk{kt rðMkLkøkh hkuz Ãkh {kLkðyk©{ LkSfLkk yuf hnuýktf rðMíkkh Mkk{u ykðu÷e økki[hLke ¾wÕ÷e søÞk{kt Lkkøk yLku Lkkøkýe fk{¢ezk{kt {øLk çkLÞkt níkkt. y÷øk MkÃko òríkLkkt Þwøk÷ ðå[u 30 r{rLkx MkwÄe MktðLkLk r¢Þk [k÷w hne níke. yk ÿ~Þ fu{uhk{uLku f[fzk{kt fuË fÞwO níkwt. MkÃko òríkLkkt yk çku yçkku÷Sð «ýÞ¢ezk{kt yux÷kt {øLk çkLÞkt níkkt fu ykMkÃkkMk{kt Úkíkku fku÷kn÷ fu fu{uhkLkk V÷uþ Ãký íku{Lku ¾÷u÷ ÃknkU[kze þfÞkt Lk níkkt. «ýÞ¢ezk Ãkqýo Úkíkkt

III

s çkLLku MkÃko rðÃkheík rËþk{kt ¼køke økÞkt níkkt. Lkkøk yLku LkkøkýLke MktðLkLk r¢Þk ynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷e íkMðeh{kt ÿüeøkku[h ÚkkÞ Au. {kýMkLke su{ «u{Lkk ykðuøk{kt Ãkþwyku, s¤[h yLku MkrhMk]Ãkku Ãký yuf{ufLku ykíÞtríkf «ýÞ fhíkkt nkuÞ Au yLku Ãk¤u íkuyku ykMkÃkkMkLkk {knku÷Úke yr÷ó çkLke síkkt nkuÞ Au. Mkk{kLÞ yðksÚke s Aq ÚkE sLkkh MkÃko Mk]rüLkkt yk çku «u{e Ãkt¾ezkyu fkuELke Ãkhðk fÞko rðLkk «ýÞ¢ezk {kýe níke. (Vkuxku : [tËw Ãkxu÷)

«u{¼tøk Úkíkkt s rðhkuÄe rËþk{kt Mkhfe økÞkt : ykMkÃkkMkLkk fku÷kn÷ yLku fu{uhkLkk V÷uþÚke Ãký yr÷Ãík hÌkkt : ¼køÞu s òuðk {¤íke «ýÞ¢ezk fu{uhk{kt fuË

MfkuŠÃkÞku økkze{kt ÃkwLkkMkýLke Mke{{kt ÃknkUåÞk níkk

Ãkw»ÞLkûkºk{kt ßðu÷MkoLkk ðuÃkkheyku WÃkh fwçkuhf]Ãkk

ÃkºkfkhLkk Mðktøk{kt 50 nòhLkku íkkuz fhðk Lkef¤u÷k [kh ÍzÃkkÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.6

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÃkwLkkMký økk{Lke Mke{{kt ¾uíkh{kt ÷uð÷ªøkLkwt fk{ fhíkk XufuËkh ÃkkMku ¾ký ¾rLksLkk hkuÞÕxe ÃkkMk {køke ÃkºkfkhLkku Mðktøk h[e ykðu÷k [kh þ¾Mkkuyu 50 nòhLke {køkýe fhe níke. ¾uíkhLkk {kr÷fu ¾ký ¾rLks rð¼køkLku

íkkuzçkks

s{eLk ÷uðr÷tøk fhíkk XufuËkh ÃkkMkuÚke hkuÞÕxeLkk ÃkkMkLke {køkýe fhe !

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÃkwLkkMký økk{Lkk ðíkLke yLku nk÷{kt {nuMkkýk ¾kíku MkhMðíke xuLkk{uLx{kt hnuíkk «fkþ¼kE hkÞMktøk¼kE [kiÄheLkk ¾uíkh{kt ÷uð÷ªøk fk{ fhðkLkwt fk{ rËLkuþ¼kE ðýÍkhkLku MkkutÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkku{ðkhu Mkktsu 5.30Lkk Mkw{khu MfkuŠÃkÞku økkze Lktçkh Ssu 2 yuMke 9571{kt Ãkkt[ þ¾Mkku rnxk[e {þeLkÚke ÷uð÷ªøk fhíkk rËLkuþ¼kE ðýÍkhk ÃkkMku ÃknkUåÞk níkk yLku hkuÞÕxeLke [kuhe fhíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fhe ¾ký ¾rLksLkku ÃkkMk {køÞku níkku. Ãkkuíku Ãkºkfkh nkuðkLkku ZkUøk h[e 50 nòhLkkt íkkuz fhðk ykðu÷k þ¾Mkku ytøku rËLkuþ¼kEyu «fkþ¼kE [kiÄheLku òý fhe níke. yk ½xLkk ytøku {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òý fhkíkkt ÃkºkfkhLkku Mðktøk h[e ykðu÷k çkúñ¼è

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðkðku÷{ktÚke 25

níke. þ¾Mk ÃkkMku rðËuþe ËkY ytøkuLke fkuE s ÃkkMkÃkh{ex Lkrn nkuðkÚke Y. 12,309 fª{íkLkku rðrðÄ çkúkLzLke 25 Lktøk çkkux÷ MkkÚku ¼kðuþ «òríkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku þ¾Mk rðÁØ «kurnçkeþLkLkku økqLkku LkkUÄe íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsq fÞkuo níkku. fkuxuo yuf rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. Ãkku÷eMku þ¾MkLke fzf ÃkqAÃkhA fhíkk #Âø÷þ ËkYLkwt AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMkÚke ðu[ký fhíkku nkuðkLkwt þ¾Mku Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt. WÃkhktík #Âø÷þ ËkYLkku sÚÚkku íku híkLkÃkwh çkkuzohÚke ÷õÍhe{kt ÷kÔÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

½hVkuzLkku LkkMkíkku

òý fhíkkt íku{ýu ÃkkuíkkLkk f{o[khe nkuðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. ytíku, yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt MfkuŠÃkÞku økkze{kt ykðu÷k [khuÞ þ¾Mkku ½xLkk MÚk¤u s ÍzÃkkE økÞk níkk. yxfkÞík{kt ÷uðkÞu÷k ykhkuÃkeyku rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk.ze.fu.hkXkuz ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk Ähe Au.

÷eÄk níkk. WÃkhktík [kuheLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ½huýLke ¾heËe fhLkkh MkkuLkeLke Ãký Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ßÞkhu yk ½hVkuz økwLkkLkku yuf LkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke «fkþ WVuo rnhk hk{k¼kE çkòýeÞk Ãkku÷eMk ÃkfzÚke Ëqh níkku. LkkMkíkku Vhíkku yk þ¾Mk íkksuíkh{kt ®n{íkLkøkh ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[Lkk nkÚku ÍzÃkkÞku níkku. Ãkku÷eMk ÃkqAÃkhA{kt Mkufxh-5yuLke [kuheLke fçkq÷kík fhíkk ®n{íkLkøkhLke ÷kuf÷ ¢kE{çkúkL[u Mkufxh-7 Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. suLku Ãkøk÷u Mkufxh-7 Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkeyuMkykE Ãke.yu{. hkXkuz þ¾MkLku

xÙfkuLkk [k÷fku ÃkkMku ÃkkMk {køke íkkuz fhíkk níkk Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

nkŠËf yh®ð˼kE({nkðeh V÷ux), çkkðk nMk{w¾økehe LkkhýÃkwhe (ftÚkhkðe), Ãkxu÷ MktsÞfw{kh fkÂLík÷k÷ (ÃkuhuzkEÍ,

yk Xøk xku¤fe nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke xÙfku yLku zBÃkhkuLkk [k÷fku ÃkkMkuÚke huíke yLku {kxeLkk ÃkkMk {køke Lkkýkt Ãkzkðíke nkuðkLke rðøkík «fkþ{kt ykðe Au. ¾ký ¾LkesLkk yrÄfkhe, Ãkku÷eMk yLku ÃkºkfkhLkku Mðktøk h[e yk xku¤fe nkEðu Ãkh ðknLkkuLku yxfkðíke níke yLku Mke{{kt rnxk[e {þeLkÚke ÷uð÷ªøk Úkíkwt nkuðkÚke ðýÍkhk XufuËkh ÃkkMku Lkkýkt Ãkzkððk økÞk níkk yLku ÍzÃkkE økÞk níkk. çkLkkðxe yku¤¾ ykÃke íkkuz fhíke yk xku¤feLke ÃkqAíkkA ËhBÞkLk ðÄw rðøkíkku «fkþ{kt ykðþu. yuf [uLk÷Lkk ÃkºkfkhLkku Mðktøk h[Lkkh ºký {nuMkkýkLkk yLku yuf ftÚkhkðeLkku þ¾Mk nk÷{kt ÃkqAíkkA nuX¤ Au.

{nuMkkýk) yLku ykuÍk heMkeíkfw{kh Ãktfs¼kE (fÃke÷Ãkkfo, {nuMkkýk) ÍzÃkkE økÞk níkk. sÞkhu yuf þ¾Mk Vhkh ÚkE

økÞku níkku. ÍzÃkkÞu÷k [khuÞ þ¾Mkku rðÁæÄ økwLkku LkkuutÄe íkk÷wfk Ãkku÷qMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk.ze.fu.hkXkuzu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykMk{kLku yktçkíkk ¼kð Aíkkt MkkuLkwt ¾heËðk ÷kufkuLke ÃkzkÃkze økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

Ãkw»ÞLkûkºkyu MkkuLkk-[ktËeLke ¾heËe fhðkLkwt W¥k{ {wnwíko økýkíkwt nkuÞ Au. yksu Ãkw»ÞLkûkºk Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k{kt MkkuLkk-[ktËeLke ¾heËeyu íkzkfku çkku÷kðe ËeÄku níkku. yksu yuf rËðMk{kt þw¼ {wnwíkoLku ÷ELku yzÄkÚke

Ãkkuýk fhkuzLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ½huýktLke ¾heËe ÚkE níke. ¼kðku ykMk{kLku nkuðkAíkkt ÷kufkuLku yk {kU½ðkhe òýufu MknusÃký Lkze Lk níke.yksLkk rËðMku MkkuLkk-[ktËeLke ÷økzeLke rz{kLz ðÄw hne níke. [ktËeLke {wŠík íkÚkk rMkffkLkwt Ãký ðu[ký «{ký ðÄw hÌkwt níkwt.

÷økze, rMk¬k íkÚkk [ktËeLke {qŠíkLke rz{kLz ðÄw hne ÷kufkuyu yu{MkeyuõMk íkÚkk økkuÕz Ãke.xe.yuV{kt Ãký hkufký fÞwO nkuðkLke rðøkíkku Au. ÷øLk rMkÍLk ykðe hne nkuðkÚke Ãký Ãkw»ÞLkûkºk{kt s MkkuLkk-[ktËe íkÚkk zkÞ{tzLkk ËkøkeLkk ÷kufku ¾heËðkLkwt ÃkMktË fhíkk nkuðkLkwt ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. [k÷w ð»kuo Ãkw»ÞLkûkºk çku rËðMkMkwÄe nkuðkÚke ßðu÷MkoLkk ðuÃkkheykuyu Ãký økúknfkuLke {ktøkLku æÞkLku hk¾e ykøkkuíkÁt ykÞkusLk fÞwO níkwt. yksu MkðkhÚke s ßðu÷MkoLke ËwfkLkku{kt økúknfkuLke ¼ez ò{e níke. nk÷{kt MkkuLkkLkku yuf íkku÷kLkku ¼kð Y 30200 íkÚkk yuf rf÷ku [ktËeLkku çkòh ¼kð Y58700Úke 59000 Au. yksu þw¼{wnwíkoLku

ò¤ððk {kxu fux÷kf ÷kufkuyu [ktËeLkk rMk¬k íkku {wŠík ¾heËeLku Ãký ÃkkuíkkLkk Mktíkku»kLku ò¤ÔÞku níkku.

hðe ÃkkfLkk ðkðuíkhLkku «kht¼ ½WtLkwt ÃkkAkuíkÁt ðkðuíkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk : çkxkxk, hkÞzku, ½kMk[khkLkwt ðkðuíkh ðÄþu økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

rsÕ÷k{kt hrð Ãkkf rMkÍLkLkku Mk¥kkðkh «kht¼ ÚkR økÞku Au. hrð ÃkkfLkwt ðkðuíkh ËkuZ {kMk MkwÄe [k÷u íkuðe økýíkhe Au. yk ð»kuo rsÕ÷k{kt 65 nòh nuõxh{kt hrð ÃkkfLkwt ðkðuíkh ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. hrð Ãkkf{kt {wÏÞíðu ½ô, çkxkxk, hkÞzkLkwt ðkðuíkh ðÄw hnuþu. òufu, ½WtLkwt ðkðuíkh ÃkkAkuíkÁt ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, rsÕ÷k{kt [ku{kMkwt ¾ut[kíkk ¾rhV ÃkkfLkwt ðkðuíkh ÃkkAkuíkY ÚkÞwt níkwt. ÷E ykÔÞk níkk yLku þ¾MkLke rðÁØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{kYrík ðkLk{ktÚke

h¾kðe ytËh íkÃkkMk fhíkkt ytËh økuMkLkk ykX rMk÷eLzh {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku yk ytøku ÃkwAÃkhA fhíkkt ÞkuøÞ sðkçk Lk {¤íkk yLku [k÷f ÃkkMku Ãkwhkðk Lk nkuðkÚke Ãkku÷eMku {kYrík ðkLkLkk [k÷f ykrþ»k Þkuøkuþ¼kE ÔÞkMkLku økuMkLkk rMk÷eLzh íkÚkk {kYrík ðkLk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku. yk çkLkkð ytøku r[÷kuzk Ãkku÷eMku nu.fku. þfhkS {kuLkkS Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu økwLnku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kýMkk yuÃkeyu{Mke{kt

òufu ykøk fkçkw{kt ykðu íÞkt MkwÄe fÃkkMkLkku {kuxku sÚÚkku çk¤eLku ¾kf ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku. yk WÃkhktík ykøk çkwÍkðk {kxu ÃkkýeLkku {khku fhðk{kt ykðíkkt fÃkkMkLke økwýð¥kkLku Ãký {kuxw LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt. yk ytøku {kýMkk yu.Ãke.yu{.Mke. [uh{uLk {nuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu yksu ÷køku÷ ykøkÚke {kýMkk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkk Lkðk {kfuoxLkk þuz{kt ¾uzqíkku yLku

yk ð»kuo ykuAku ðhMkkË nkuðk Aíkk ¾rhV ÃkkfLkwt ðkðuíkh s¤ðkR hnu íkuðe þõÞíkk Au. rsÕ÷k{kt ðkðuíkh ÷kÞf 1.65 ÷k¾ nuõxh s{eLk Au. su{ktÚke ¾rhV ÃkkfLkwt 1.45 ÷k¾ nuõxh{kt ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. ðhMkkËLkk fkhýu {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt ÃkkAkuíkY ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. suLke yMkh hrð rMkÍLk{kt Ãký Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au. ¾rhV rMkÍLk{kt ykøkkuíkÁ ðkðuíkh fhLkkh ¾uzqíkkuyu hrð rMkÍLk{kt ðkðuíkhLkku «kht¼ fhe ËeÄku Au.

«kó rðøkíkku {wsçk, rsÕ÷k{kt hkÞzku yLku ½ktMk[khkLkk ðkðuíkhLkku «kht¼ ÚkÞku Au. Mkhfkhe [kuÃkzu økRfk÷Úke hrð ÃkkfLke rMkÍLkLkku «kht¼ ÚkÞku Au. hrð rMkÍLk{kt rsÕ÷k{kt {wÏÞíðu ½ô, hkÞzku, SY, çkxkxk, þkf¼kSLkwt ðkðuíkh {wÏÞ Au. òufu, yk ð»kuo ½ôLkwt ðkðuíkh {kuzwt ÚkðkLkku ytËks Au. ½ôLkk ÃkkfLku Xtze {kVf ykðu Au. hrð ÃkkfLke rMkÍLk{kt yk ð»kuo WíÃkkËLk s¤ðkR hnu íkuðe Ãký yuf Mkt¼kðLkk Au.

ðuÃkkheykuyu ðu[kýyÚkuo {qfu÷ku ËþÚke çkkh økkze sux÷ku fÃkkMk ykøk{kt ¼M{e¼qík ÚkE økE níke. Ãkkt[ Úke A nòh {ý fÃkkMkLku LkwfþkLk ÚkÞwt Au. suLke ®f{ík Y. 40 ÷k¾ Úkðk òÞ Au. Aíkkt Mkk[ku LkwfþkLkeLkku yktfzku fÃkkMkLkk sÚÚkkLku ¾Mkuzðk{kt ykðþu íÞkhu ¾çkh Ãkzþu. yu.Ãke.yu{.Mke.{kt ykøk ÷køke nkuðkLkk Mk{k[kh þnuh{kt Vu÷kíkkt ÷kufkuLkk xku¤k òuðk {kxu W{xÞk níkk. VkÞh VkÞxhku îkhk ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu yuf f÷kf MkwÄe ÃkkýeLkku Atxfkð fhðk{kt ykÔÞku níkku. ¼khu snu{ík çkkË ykøk fkçkw{kt ykðíkkt ¾uzqíkku yLku ðuÃkkheykuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

yÄwhe íkk÷e{ fkhý¼qík nkuðkLkwt sýkR hÌkw Au. Ãkhtíkw økRfk÷u {kuzkMkk{kt Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{u su «fkhu yuf [ktËeLkk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke Mkðk ºký rf÷ku [ktËeLkku íkkuz fÞkuo nkuðkLke ½xLkk «fkþ{kt ykÔÞk çkkË [qtxýe íktºk rðrzÞkuøkúkVhkuLke yýykðzíkLku n¤ðkþÚke ÷uðk íkiÞkh LkÚke. «kórðøkíkku {wsçk, ykðíkefk÷u Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{Lke yuf yøkíÞLke çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au. su{kt WÃkhkuõík {wÆu Aýkðx ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

rsÕ÷k{kt ðknLk

Ëhr{ÞkLk rðrzÞkuøkúkVhu yufûký {kxu Ãký fu{uhku çktÄ fhðkLkku hnuíkku LkÚke. Ãkhtíkw rsÕ÷k{kt ÚkÞu÷k {kuxk¼køkLkk rðrzÞkuøkúkVe{kt fxfu fxfu þqxªøk ÚkÞwt nkuðkLkwt sýkR hÌkw Au. íkksuíkh{kt [qtxýe Ãkt[Lku {kuf÷ðk{kt ykðu÷e Mkezeyku{kt WÃkhkuõík nfefík ytøku æÞkLk økÞwt Au.òufu, yk {kxu rðrzÞkuøkúkVhkuLke

s{eLk økw{kðLkkh

®f{ík ðMkw÷ fhe ðu[kýu ykÃke ËE Mkhfkhu ðuÃkkh fhe ÷eÄku nkuðkLkku ykûkuÃk yMkhøkúMík rfMkkLk {tz¤u fÞkuo Au. AuÕ÷k 40 ð»koÚke LÞkÞ {kxu Ĭu [zu÷k yMkhøkúMík ¾uzwíkkuLke ÂMÚkrík fVkuze çkLke Au. Mkhfkhu rsÕ÷kLkk 14 økk{kuLke ®f{íke ¾uíke÷kÞf s{eLk LkSðe ®f{íku Mkhfkhu MktÃkkrËík fhe ÷eÄe níke. s{eLk MktÃkkËLk fhðkLkk çkË÷k{kt Mkhfkh îkhk ¾uzwíkkuLku ¾kíkuËkh {wsçk ¾uzðk yLku ¾uíke

CMYK

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt Mk{krðü Ãkkt[ rðÄkLkMk¼k çkuXf{kt fkuBÃÞwxhkRÍTz huLz{kRÍuþLk yLkwMkkh yksu Rðeyu{Lkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt. rðÄkLkMk¼k çkuXfLkk yrÄfkheykuLku yksu WÃkhkuõík Rðeyu{ Mkw«ík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk Rðeyu{ suíku rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt fzf Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nuX¤ hk¾ðk{kt ykðþu. fhðk s{eLk íku{s MktÃkkËLk ÚkÞu÷ s{eLkLkk yufs ¾kíkuËkhLku Lkkufhe, Ã÷kux yLku ËwfkLk yk Ãkife{ktÚke fkuE çku ÷k¼ ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt. yk WÃkhktík yMkhøkúMík ¾uzwíkLku SykEzeMke{kt ÄtÄku fhðku nkuÞ íkku rðLkk nhkSyu søÞkLke Vk¤ðýeLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt. su {kxu 25 xfk rhÍðo fkuxk{kt søÞk hk¾ðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk ík{k{ ÷k¼kuÚke nswMkwÄe ¾uzwíkku ðtr[ík Au íkuðe VrhÞkË Au. [wtxýe Ëhr{ÞkLk ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku ykðeLku X÷k ð[Lkku ykÃke òÞ Au. Ãkhtíkw [wtxkE økÞk çkkË fkuE yMkhøkúMíkkuLku ÞkË Ãký fhíkwt LkÚke fu «&™kuLku Wfu÷ðk{kt Ãký fkuE hMk Ëk¾ðíkwt LkÚke. nswMkwÄe MkhfkhLke VkE÷ku{kt Ãkzíkh «&™ku yxðkÞu÷k Au. Vhe rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [wtxýe ykðe síkkt hksfkhýeykuyu ðkux {u¤ððk {kxu yktxkVuhk

{khðkLkwt þY fhe ËeÄwt Au. Ãkhtíkw yk ð¾íku yMkhøkúMík ¾uzwíkku {¬{ çkLÞk Au. hksfeÞ ÃkûkkuLke yðøkýLkkÚke ¾uzwíkku{kt ¼khu Lkkhksøke «ðíkeo Au. yMkhøkúMíkku ¾uzwíkkuLke LkkUÄ Lkne ÷uðkÞ íkku íkuyku hksfeÞ ÃkûkkuLku òfkhku ykÃkþu yLku rðYæÄ{kt {íkËkLk fhþu.

yksLkk rËðMku nku÷{kfoðk¤e MkkuLkk- [ktËeLke ÷økzeLke rz{kLz ðÄw hne níke.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV WEDNESDAY, 7 NOVEMBER 2012

yk[kÞoyu øk]n rð¼køk{kt VrhÞkË fhíkkt Ãkku÷eMk Ëkuze

rËðk¤eLkk íknuðkhku xkýu s rçkÕzhku Ãkh íkðkE

nkuxu÷ {uLkus{uLx fku÷usLkk yk[kÞoLku f÷ku÷ þnuh{kt rçkÕzhkuLku íÞkt ykE.xe.Lkk Ëhku z kÚke VVzkx rðãkÚkeoyu {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke f÷ku÷,íkk.6

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh nkux÷ {uLkus{uLx fku÷usLkk yk[kÞoLku yksu yuf rðãkÚkeoyu òLkÚke {khe Lkk¾e økkzeLkk fk[ Vkuze Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. x{o rV ¼hðk çkkçkíku

Ä{fe

ÚkÞu÷k z¾k çkkË W~fuhkÞu÷k rðãkÚkeoyu WÃkhkuõík Ãkhk¢{ fÞwo níkwt. çkLkkðLkk Ãkøk÷u Mkuõxh-7 Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ëkuze økR níke. òufu, çkLkkð ytøku {kuzeMkkts MkwÄe Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkR LkÚke.

x{o Ve Lkrn ¼hLkkh rðãkÚkeoLkwt Ãkhk¢{ : fkhMíkkLk çkkË rðãkÚkeo LkkMke Aqxâku

økktÄeLkøkh - fkuçkk nkRðu Ãkh ¼kRSÃkwhk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku ykðu÷ nkux÷ {uLkus{uLx fku÷usLkk yk[kÞo zku. su.fu.{tøkhksLku yksu yuf rðãkÚkeo MkkÚku {kÚkkfwx ÚkR níke. «Úk{ ð»ko{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyu x{o Ve Ãkuxu Yk. 35 nòh s{k fhkÔÞk Lkníkk. fku÷us{kt xwtf Mk{Þ{kt s Ãkrhûkk ykðe hne Au. yk rðãkÚkeo yksu Ãkrhûkk Vku{o ¼hðk fku÷us fkÞko÷Þu økÞku níkku ßÞkt íkuLku x{o rV ¼he Lkrn nkuÞ Ãkrhûkk Vku{o ¼hðkLke Lkk Ãkkze níke. yk çkkçkíku rðãkÚkeo fku÷usLkk yk[kÞoLku {éÞku níkku. yk[kÞoyu íkÃkkMk fÞko çkkË x{o rV çkkfe nkuðkLkk fkhýu íkuLku Vku{o ¼híkk

fku÷us{kt økktòLkk Akuz nkuðkLkku rðãkÚkeoLkku ykûkuÃk nkux÷ {uLkus{uLx fku÷usLkk yk[kÞoLku Ä{fe ykÃkLkkh rðãkÚkeoyu fku÷us{kt økktòLkk Akuz nkuðkLkku MkLkMkLke¾us ykûkuÃk fÞkuo níkku. suLkk Ãkøk÷u rðãkÚkeo ykøkuðkLkku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk. MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fku÷usLkk nkuMxu÷Lke ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt çku sux÷k Akuz {¤e ykÔÞk níkk. òufu, yk Akuz økktòLkk nkuðk ytøku fkuR Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk {¤íkw LkÚke. yk ½xLkkLku Mkuõxh-7 Ãkku÷eMk Ãký yVðk økýkðe hne Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu rðãkÚkeoyu økktòLkk Akuz çkkçkíku yVðk Wzkðe Au. òufu, Mk{økú «fhý fku÷us fuBÃkMk{kt xkuf ykuV Ä xkWLk çkLke hÌkw níkwt.

yxfkÔÞku nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. yk[kÞoLkk sðkçkÚke rðãkÚkeo økwMMku ¼hkÞku níkku yLku íkuýu yk[kÞo MkkÚku økk¤køkk¤e þY fhe níke. yuf Mk{Þu rðãkÚkeoyu yk[kÞoLku {khe Lkk¾ðkLke MkkÚku økkzeLkk fk[ íkkuze Lkk¾ðkLke

Ä{fe ykÃke níke. rðãkÚkeoyu ykÃku÷e Ä{fe ytøku yk[kÞoyu øk]nrð¼køkLkk zuÃÞwxe Mku¢uxheLku ÷ur¾ík hswykík fhe ykðk rðãkÚkeoyku Mkk{u fkÞoðkne fhðk {ktøkýe fhe níke. yk ytøku Mkuõxh-7 Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke.

Lk‹MkøkLke rðãkrÚkoLke Mkrník 4 ÔÞÂõíkykuu zuLøÞwLkk ¼hzk{kt Mkkhðkh {kxu rMkrð÷{kt Ëk¾÷: ykhkuøÞ íktºkLkk WÄk{k økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt zuLøÞwLkk ykíktfÚke ykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt Au. yksu zuLøÞwLkk ðÄw [kh fuMk {¤e ykÔÞk Au. ¾wË Lk‹Mkøk fku÷usLke rðãkÚkeoLke zuLøÞw{kt MkÃkzkE Au. zuLøÞwLkk [khuÞ ËËeoykuLku rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. ÃkkxLkøkh{kt zuLøÞwÚke yuf ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞk çkkË íktºkLku nðu {kuZu Veý ð¤e hÌkk Au. Mkuõxh-13{kt yuf ykþkMÃkË ÞwðkLkLku zuLøÞw ¼h¾e økÞku Au.

{kYríkðkLk{ktÚke økuMkLkk 8 rMk÷eLzh MkkÚku þÏMkLke ÄhÃkfz Ënuøkk{,íkk.6 økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk Ëku÷khk ðkMkýk LkSf økík hkºku ðknLk [ufªøk ËhBÞkLk r[÷kuzk Ãkku÷eMku {kYrík ðkLk{kt ÷E sðk{kt ykðíkk økuMkLke 8 ¾k÷e rMk÷eLzh MkkÚku yuf þÏMkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. r[÷kuzk Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {krníke {wsçk Ãkku÷eMkLkk {kýMkku økEfk÷ hkºke ËhBÞkLk Ëku÷khk ðkMkýk MxuLz LkSf ðknLk [ufªøk{kt W¼k níkk. íku ËhBÞkLk økktÄeLkøkh íkhVÚke ykðe hnu÷ {kYrík ðkLk Lktçkh Ssu. yuyu[.Ãkh8h ykðíkk íkuLku W¼e

rsÕ÷k {kt zuLøÞwÚke çku {kuík ÚkÞk Au. òufu f÷ku÷{kt þtfkMÃkË zuLøÞwÚke {]íÞw ÚkÞwt nkuðkÚke íktºk yk ytíkøkoík AkLkçkeLk fhe hne Au. Lk‹Mkøk fku÷usLke rðãkÚkeoLke Mkrník [khLku zuLøkÞw ÚkÞku nkuðkLkk {k{÷u ykhkuøÞ íktºkLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. Mkuõxh13{kt zuLøkÞwLkku ðÄw yuf fuMk LkkUÄkÞku Au. suLku ÷ELku yk rðMíkkh{kt yuLxe ÷khð÷, Mkðuo÷LMk íkÚkk Vku®økøkLke fk{økehe fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík Mkuõxh-3yu LÞw{ktÚke Ãký zuLøÞwLkk çku fuMk {¤e ykÔÞk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkuõxh-13{kt zuLøÞwÚke ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞk çkkË Lk‹Mkøk fku÷usLke rðãkÚkeoLkeykuLku fk{u Wíkkhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw nðu Lk‹MkøkLke s yuf rðãkÚkeoLke zuLøÞw{kt MkÃkzkíkkt íktºk VVze WXâwt Au. {u÷urhÞkLke fk{økehe Mkk{u nðu yktøk¤e WXe hne Au. yçkoLk {u÷urhÞkLke xe{ îkhk MkðuoLke fk{økehe{kt Ze÷ hk¾ðk{kt ykðe hne nkuðkLkk ykûkuÃk ÚkE hÌkk Au. íkku çkeS íkhV zuLøÞwLkku ykíktf nðu þnuh{kt Äe{uÄe{u «Mkhe hÌkku Au.

suLkk Ãkøk÷u Mkuõxh-7 Ãkku÷eMkLkk VMx Ãkku÷eMk RLMkÃkuõxh yuMk.yuMk.økZðe MxkV MkkÚku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞk níkk. Ãkku÷eMku Ä{fe ykÃkLkkh rðãkÚkeoLke þkuľku¤ fhe níke. Ãkhtíkw íkuLkku fkuR Ãk¥kku ÷køÞku Lkníkku. yk ytøku Mkufxh-7 Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu yk[kÞoLku Ä{fe ykÃkLkkh rðãkÚkeo AuÕ÷k ºký ð»koÚke «Úk{ ð»ko{kt s yÇÞkMk fhu Au. íku {w¤ rçknkhLkku ðíkLke Au. íku fku÷usLke nkuMxu÷{kt hnuíkku LkÚke. økktÄeLkøkh Mkuõxh-2{kt hnuíkk WÃkhkuõík rðãkÚkeo Mkk{u yøkkW Ãký yLkuf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e níke. Ãkku÷eMku yk rðãkÚkeoLku ÍzÃke ÷uðk íksðes nkÚkÄhe Au.

½hVkuzLkku LkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke ®n{íkLkøkhÚke ÍzÃkkÞku økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh økík òLÞwykhe-2012{kt Mkufxh-5yu{kt ÚkÞu÷e ½hVkuz [kuheLkku ytrík{ ykhkuÃkeLku ®n{íkLkøkh ÷kuf÷ ¢kE{çkúkL[u Ãkfze Ãkkzâku níkku. yk þ¾MkLku Mkufxh-7 Ãkku÷eMk ÷E ykðeLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ÃkkxLkøkhLkk Mkufxh-5yu ç÷kuf Lkt. 1263/1 ¾kíku hnuíkk LkhuLÿfw{kh LkhÃkík¼kE r{©kyu ÃkkuíkkLkk ½h{ktÚke Y. Ãkkt[uf ÷k¾Lke {¥kkLke [kuheLke VrhÞkË Mkufxh-7 Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe níke. yk çkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k ½hVkuzeÞkykuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

{kýMkk yuÃkeyu{Mke{kt fÃkkMkLkk sÚÚkk{kt ¼e»ký ykøk ¼¼qfe WXe þuz{kt {wfu÷k Ëþ Úke çkkh økkze{kt ¼hu÷kt Ãkkt[Úke A nòh {ý fÃkkMk ¾kfT {kýMkk,íkk.6

{kýMkk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkk Lkðk {kfuox Þkzo{kt yksu fÃkkMkLkk sÚÚkk{kt ykøk ¼¼qfe WXe níke. ykøk{kt Þkzo{kt hk¾u÷ yLku ðu[kýyÚkuo ykðu÷ fÃkkMkLkku sÚÚkku çk¤eLku ¾kf ÚkE økÞku níkku. yuf ytËks «{kýu ykøkÚke 40 ÷k¾Úke Ãký ðÄwLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. ¼e»ký ykøk yuf f÷kf çkkË fkçkq{kt ykðe níke.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

f÷ku÷ þnuhLkkt ÏÞkíkLkk{ rçkÕzhkuLkkt yuf{ku WÃkh økE hkºkeÚke ykE.xe. rð¼køku Mk[o ykìÃkhuþLk nkÚk Ähíkkt rçkÕzh ÷kuçke{kt VVzkxLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. þnuhLkk ÏÞkíkLkk{ rçkÕzMko yuf{ku yuðk f{÷k y{]ík, yLku

60 f{o[kheykuLke xe{ Ëkuze ykðe : Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt

rsÕ÷k{kt ðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk ðerzÞkuøkúkVhkuLke fk{økehe MktrËøÄ ykËþo ðerzÞkuuøkúkVeLkk rLkÞ{kuLkku sýkíkku ¼tøk : yksu Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{Lke Mk{eûkk çkuXf økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

rsÕ÷k{kt ðknLk[u®føk Ëhr{ÞkLk ykËþo rðrzÞkuøkúkVeLkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk Úkíkku nkuðkLkwt sýkR hÌkw Au.íkksuíkh{kt [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk {wfðk{kt ykðu÷ rðrzÞkuMkeze{kt WÃkhkuõík nfefík çknkh ykðe Au. òufu, íktºk îkhk nswMkwÄe fkuR Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke. Ãkhtíkw MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu íkksuíkh{kt {kuzkMkk ÃkkMkuÚke Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{u Mkðk ºký rf÷ku [ktËeLkku íkkuz fÞkoLke ½xLkk «fkþ{kt ykÔÞk çkkË [qtxýe íktºk yk «íÞu Mkòøk çkLÞw Au. «kórðøkíkku {wsçk, ykðíkefk÷u Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{Lke yuf çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt fk{økehe ytíkøkoík Mk{eûkk fhðk{kt ykðþu. su{kt ðknLk[u®føk Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e rðrzÞkuøkúkVe ytíkøkoík «&™ WXu íkuðe þõÞíkk òuðkR hne Au. [qtxýe Ëhr{ÞkLk hkufz, þ†ku yLku [qtxýe MkkrníÞLke nuhVuh hkufðk {kxu Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{kuLke h[Lkk

rðòÃkwh{ktÚke 14,000Lke {íkk MkkÚku ËMk swøkkheyku ÍzÃkkÞk MÚkkrLkf Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzíkkt swøkkheyku{kt ËkuzÄk{ {[e økE

Ãke.Mke.ykh. ðkLk ÃkkxLkøkh{kt : yfM{kík, [kuhe, ÷qtx, {khk{khe MkrníkLkk økqLkkyku Ëhr{ÞkLk ÃkÂç÷fLku Ãkku÷eMk {ËË {¤e þfu íku ytíkøkoík rsÕ÷kLku ÃkeMkeykh ðkLk Vk¤ððk{kt ykðe Au. yk ðkLk Ãkku÷eMk Ãkku÷eMk ftxÙku÷Lkk MkeÄk MktÃkfo{kt hnuþu. çkLkkðLke òý Úkíkkt ðkLk ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sELku ÃkÂç÷fLku {ËË fhþu. íÞkhçkkË ÃkeMkeykh ðkLk MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku òý fhþu. rsÕ÷kLku 20 ÃkeMkeykh ðkLk Vk¤ððk{kt ykðe Au.

þku¼kMký{kt ONGCLkk ðu÷ ÃkhÚke ÷ku¾tz [kuhíkk Íççku (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.6

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk þku¼kMký økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ykuyuLkSMkeLkk íku÷fqðk Lktçkh 197 yLku 1Ãk7Lkk ftBÃkkWLz{kt «ðuþ fhe ÷ku¾tzLkku Mkk{kLk [kuhðk ykðu÷k [kh þ¾Mkku Ãkife yuf ÍzÃkkE økÞku níkku. sÞkhu yLÞ ºký rhûkk{kt Vhkh økE økÞk níkk. ykuyuLkSMkeLkk íku÷ fqðkyku ÃkhÚke ÷ku¾tzLkku Mkk{kLk [kuhðkLke fkurþþ{kt ÍzÃkkÞu÷k ÷ª[ økk{Lkk [kh þ¾Mkku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄe íkk÷wfk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.fuMkLke rðøkík

yLkwMkkh {nuMkkýk íkk÷wfkLkk þku¼kMký økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k ykuyuLkSMkeLkk íku÷fqðk Lktçkh 197 yLku 1Ãk7Lkk fBÃkkWLz{ktÚke ÷ku¾tzLke yuLøk÷ku [kuhðk ÷ª[ økk{Lkk [kh þ¾Mkku rhûkk ÷ELku ÃknkutåÞk níkk. Mkku{ðkhu Mkðkhu 9-Ãk0Lkk Mkw{khu yk{ fhðkLke fkurþþ fhíkkt Mkwhûkk sðkLkku ykðe økÞk nkíkk yLku ÷ª[Lkk Xkfkuh fk¤wS çkçkkSyu ÍzÃke ÷eÄku níkku. sÞkhu ÷ª[Lkk yLÞ ºký þ¾Mkku rhûkk ÷E Vhkh økE økÞk níkk. yk ½xLkk ytøku yuyuMkykE Mkku{k¼kE Eïh¼kEyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðòÃkwh íkk.6

rðòÃkwh Lkk ytËhLkk hnuýktf rðMíkkhLkk yu f {fkLk{kt íkeLkÃk¥keLkku swøkkh Ä{Ä{e hÌkku nkuðkLke ¾kLkøke çkkík{eLku ykÄkhu rðòÃkwh Ãkku÷eMku huz fheLku YrÃkÞk 14000 Lke hku f z MkkÚku MÚkkrLkf yu ð k ËMk s u x ÷ k sw ø kkheyku L ku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk Ãkku÷eMku ÍzÃkkÞu÷k ík{k{ swøkkheyku Mkk{u swøkkhÄkhk f÷{ {wsçkLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk sw ø kkhÄk{ ÃkfzkÞk Lke {¤íke rðøkíkku {w s çk þnu h Lkk ¼kxðkzk LkSf yu f {fkLk{kt íkeLkÃk¥ke Lkku swøkkh h{kE hÌkku nku ð kLke {¤u ÷ e yu f ¾kLkøke çkkík{eLku ykÄkhu rðòÃkw h Lkk ÃkeykE su . xe.rMkMkku Ë eÞkyu Ãkku í kkLke xe{Lku Mkw [ Lkk ykÃkíkkt Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk «ku ç ku þ Lk Ãkeyu M kykE su . yu { .¾kt x ,

ÃkfzkÞu÷k swøkkheyku ÄehuLÿ®Mkn Ë÷Ãkík®Mkn çkkhkux (hu.¼kxðkzku) hkð÷ {u÷k¼kE {fk¼kE (hu.Mkhfkhe Ëðk¾kLkk ÃkkA¤) hkÞ{÷S ÄLkkS Xkfkuh (hu.÷kzku÷ hkuz) fLkfÃkwhe {økLkÃkwhe økkuMðk{e (hu.¾ýwtMkk) ËþhÚkS ÷e÷kse Xkfkuh (hu. {fhkýe Ëhðkò) Ãkxu÷ rðh{¼kE þeðk¼kE (hu.{ýeÃkwhk) y{hík¼kE {Úkwh¼kE ËuðeÃkqsf (hu.÷kzku÷) ÷k÷®Mkn «íkkÃk®Mkn Ík÷k(hu. {fhkýe Ëhðkò) h{uþ¼kE hk{k¼kE çkkhkux (hu.¼kxðkzku) «VwÕ÷fw{kh Ëuðe«MkkË çkkhkux (hu. ¼kxðkzku) yu { .çke. økZðe yLku fu þ he®Mkn, [u í kLk çkkhku x , Mkt í kku » k ÞkËð, Lkh®Mkn¼kE, yu ÷ .ykh.¾hkze, yÕÃku þ Ëu M kkE, hkfu þ fw { kh yLku ¼økðkLk®Mkn Mkrník Lke xe{u þnu h Lkk ¼kxðkzk rðMíkkh LkSfLkk nLkw { kLkS Lkk {t r Ëh ÃkkMku L kk yu f hnu ý kt f {fkLk{kt çkesu {k¤u hu z fhíkkt MÚk¤ ÃkhLkk sw ø kkh h{íkkt þÏMkku { kt Ëku z Äk{ {[e sðk Ãkk{e níke òu f u hu z {kt Ãkku ÷ eMkLkk {kýMkku Ãký ðÄw nku E

CMYK

Vkuxku k MktsÞ òLke

yksu ðnu÷e Mkðkhu Ãký xðuhk suðk ytËksu 10 sux÷k ðknLkku{kt ykE.xe.Lkk yrÄfkheykuLke [n÷Ãkn÷ yk rçkÕzhkuLke ykìrVMkku yLku hnuýktfLkkt {fkLkku{kt òuðk {¤e níke. nrÚkÞkhÄkhe yuMkykhÃkeLke {rn÷k f{o[kheyku MkkÚkuLkkt sðkLkkuLku MkkÚku hk¾e yk Ëhkuzk ÃkzkÞk níkk. f{÷ky{]íkLkk hksw Ãkxu÷ yLku LkÞLk Ãkxu÷, çkkxkLkk YÃkuþ¼kE çkkxk yLku ytfwh çkkxkLkk ½h yLku ykurVMk{kt Ãký íkÃkkMk fkÞoðkne [k÷e níke. ykExe rð¼køkLkkt yk ËhkuzkLke ðkík ðkÞwðuøku þnuh{kt «Mkhe síkkt þnuh¼h{kt yk ËhkuzkLke [[ko [k÷e níke. çkksw ËhkuzkLke òýfkhe {¤íkkt s yk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLÞ ÷kufkuyu ÃkkuíkkLke ykìrVMkku yLku ½hkuLku íkk¤k {khe ËE þnuh Akuze ËeÄwt níkwt. yk Mk[o ykìÃkhuþLk{kt rçkÕzhkuLkkt çkìtf yufkWLxku Ãký íkÃkkMkkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ßÞkhu yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe yk rçkÕzhkuLkk íÞktÚke ftE ðktÄksLkf fh[kuhe fu yLÞ {krníke «kÃík ÚkE þfe LkÚke.

hnuýktf rðMíkkh{kt íkeLkÃk¥keLkku swøkkh h{íkkt níkk

(Mkt.LÞw.Mk.)

çkkxk økúwÃkLke ykìrVMkku yLku ½hku{kt ELf{xuõMk rð¼køkLkkt yrÄfkheykuyu økE hkºkeÚke Mk[o ykìÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwt. ykÞfh rð¼køkLke 15 xe{kuyu Mk[o fkÞoðkne {kuze Mkkts MkwÄe [÷kðe níke. nsw MkwÄe fkÞoðkneLke fkuEÃký rðøkíkku çknkh ykððk Ãkk{e LkÚke.

Ãkku ÷ eMku fku z o L k fheLku Äehu L ÿ®Mkn Ë÷Ãkík®Mkn çkkhku x MkrníkLkk 10 su x ÷k EMk{ku L ku økt S ÃkkLkk yLku 14000 Lke hku f z MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk Ãkku ÷ eMku ÃkfzkÞu ÷ k ík{k{ EMk{ku Mkk{u sw ø kkhÄkhk Lke f÷{ {w s çk økw L kku LkkU Ä e ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

ykËþo ðerzÞkuøkúkVeLkku rLkÞ{ [qtxýe Ãkt[u ðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk ykËþo rðrzÞkuøkúkVe {kxu rLkÞ{ku çkLkkÔÞk Au. su{kt Mxurxf Mkðuo÷LMk xe{Lke MkkÚku hnu÷k yuÂõÍõÞwrxð {ursMxÙux ËwhÚke ykðíkk ðknLk Ãkife fkuR yuf ðknLkLku [uf fhðk RåAíkk nkuÞ íkku íku ytøku rðrzÞkuøkúkVhLku òý fhu Au. rðrzÞkuøkúkVhu Mkw[Lkk «{kýu ËwhÚke s WÃkhkuõík ðknLkLkwt þwxetøk þY fhðwt Ãkzu Au. ËwhÚke ykðíkwt ðknLk yxfu íÞkhu rðrzÞkuøkúkVhu íkuLke ykøk¤™e Lktçkh Ã÷uxLkwt Ãký þwxªøk ÷uðkLkwt hnu Au. yk WÃkhktík yuÂõÍõÞwrxð {ursMxÙux yLku ðknLk [k÷f ðå[u [k÷íke ðkík[eíkÚke ÷R økkzeLkk [Urføk Ëhr{ÞkLkLke yufyuf ûkýLkwt rðrzÞku þw®xøk fhðkLkwt hnu Au. økkze [uf ÚkÞk çkkË síke økkzeLke Lktçkh Ã÷uxLku Ãký rðrzÞkuøkúkVhu þwxªøk{kt ykðhe ÷uðkLke nkuÞ Au. yk Mk{økú «r¢Þk Ëhr{ÞkLk yufûký {kxu Ãký rðrzÞkuøkúkVhu ÃkkuíkkLkku fu{uhku çktÄ hk¾ðkLkku nkuíkku LkÚke. rsÕ÷k{kt ÚkÞu÷k ðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk {kuxk¼køkLkk rðrzÞkuøkúkVhkuyu ðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk fux÷ef ûký {kxu ÃkkuíkkLkku fu{uhku çktÄ hkÏÞku nkuðkLkwt Mkeze ÃkhÚke Vr÷ík ÚkkÞ Au. suLku [qtxýe Ãkt[ økt¼ehíkkÚke ÷u íkuðe þõÞíkk Au. fhðk{kt ykðe Au. yuf xe{{kt yuf ykðu Au. Mxurxf xe{Lke fk{økehe yuÂõÍõÞwrxð {ursMxÙux, ºký Ãkku÷eMk ÃkkhËþof çkLke hnu íku {kxu sðkLkku yLku yuf rðrzÞkuøkúkVhLke rðrzÞkuøkúkVhLke ¼qr{fk {níðLke Au. rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. yk xe{ Ãkhtíkw «kó rðøkíkku {wsçk, rsÕ÷k{kt îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k ðknLkkuLkwt ðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk [u®føk fhðk{kt ykðu Au. 2.50 rðrzÞkuøkúkVhkuyu ykËþo rðrzÞkuøkúkVe ÷k¾Úke ðÄw hkufz ÍzÃkkÞ íkku yk ytøku «{kýu þqtxªøk fÞwo LkÚke. ðknLk [u®føk ykÞfh rð¼køkLku òý fhðk{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

s{eLk økw{kðLkkh yMkhøkúMík ¾uzqíkkuLkwt rðþk¤ Mkt{u÷Lk {¤þu [k÷eMk ð»kuo Ãký LÞkÞ {éÞku Lk nkuðkLkku ykûkuÃk økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLke h[Lkk {kxu 14 økk{kuLke s{eLk MktÃkkËLk fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw nðu yk ¾uzwíkku ÃkkuíkkLke Ônk÷MkkuÞe s{eLk økw{kðeLku yMkhøkúMík çkLÞk Au. s{eLk MktÃkkËLk ÚkÞkLku 40 ð»ko sux÷ku Mk{Þøkk¤ku ÚkE sðk Aíkkt s{eLk økw{kðLkkh ¾uzwíkkuLku LÞkÞ LkÚke {éÞku íkuðku ykûkuÃk hksÄkLke yMkhøkúMík rfMkkLk rðfkMk {tz¤u fÞkuo Au. yLku ykøkk{e rËðMkku{kt

rðþk¤ Mkt{u÷Lk çkku÷kððk{kt ykðþu. ÃkkxLkøkhLke h[Lkk yLku çkktÄfk{Lkk nuíkwÚke ¾uzwíkku ÃkkMkuÚke s{eLk MktÃkkËLk fhðk{kt ykðe níke. çkktÄfk{ yLku rðfkMkLkk nuíkw {kxu 50 xfk s{eLkLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au. çkkfeLke 50 xfk s{eLk ¾kLkøke Ã÷kux Ãkkze «kEðux ÔÞÂõíkykuLku ðu[ký íkÚkk ¾kLkøke ftÃkLkeyku, WãkuøkÃkríkykuLku {kuxe y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

07_11_2012_GN-01  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you