Page 1

CMYK

r[ºkktøkËk «íÞu ½ýku ykËh Ähkðwt Awt : ËerÃkfk ðkt[ku Ãkus 14

5

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

EVfku {kxu YrÃkÞk 27 fhkuzLkk ¾[uo suxe fkÞohík Úkþu

12

14

Mkr[Lk-Mkunðkøk {khkÚke zhíkk níkk : økúuøk [uÃk÷

16

yrLk÷ ytçkkýe ðkuhrðf rçkÍLkuMk Mfq÷Lkkt çkkuzo{kt

sLkíkkLke ‘Mkuðk’ fhe fheLku ‘rçk[khk Mkuðfku’ ÚkkõÞk, yux÷u... ònuh{kt ŸÎÞk

Website: www.sandesh.com urð.Mkt. 2067, fkhíkf MkwË 12  Mkku{ðkh, 7 LkðuBçkh, 2011  MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷  íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷  ykð]r¥k : fåA  REG NO. GRJ-318  RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870  Estd : 1923  ` 2-50  ÃkkLkkt : 16+4

yzðkýeLku ykhkuÃke çkLkkðku

fþ u Vkuh ðkpx fktz

(yusLMkeÍ)

÷¾Lkki, íkk. 6

¼ksÃk ÃkøkÚke {kÚkk MkwÄe ¼úük[kh{kt íkhçkíkh ¾qtÃku÷ku Au íkuðku ykûkuÃk fheLku W¥kh«ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk yLku ¼ksÃkLkk Lkuíkk fÕÞký®Mknu fÌkwt níkwt fu ¼ksÃkLkk Lkuíkk yzðkýe Mkk{u fuþ Vkuh ðkpx fki¼ktz{kt [ksoþex y™u yuVykEykh Ëk¾÷ fhðe òuEyu. fÕÞký®Mknu yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu yzðkýeLke Mkq[LkkÚke s ¼ksÃkLkk fuþ Vkuh ðkpx fktz{kt MktzkuðkÞu÷k MkktMkËku ÃkiMkk ÷uðk økÞk níkk. fÕÞký®Mknu yzðkýe Ãkh «nkhku fhíkkt fÌkwt níkwt fu yzðkýe yLku íku{Lkk ¼qíkÃkqðo MkkÚke MkwÄeLÿ fw÷fýeo yk Mk{økú fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k Au yLku ®Mxøk ykuÃkhuþLkLkwt {kºk Lkkxf fhe hÌkk Au. fÕÞký®Mknu yk fuMk{kt yzðkýe Mkk{u [ksoþex yLku yuEykEykh Ëk¾÷ fhðkLke {køkýe fhe níke. yzðkýeLke ¼úük[khrðhkuÄe sLk[uíkLkk Þkºkk Ãkh {kA÷kt Äkuíkkt ®Mknu fÌkwt níkwt fu ¼ksÃkLku ¼úük[kh ytøku fu ºkkMkðkË ytøku ftE çkku÷ðkLkku Lkiríkf yrÄfkh LkÚke, fkhý fu

„

yzðkýeLke Mkq[LkkÚke ¼ksÃk MkktMkËku ÷kt[Lkkt Lkkýkt ÷uðk økÞk níkk: fÕÞký®Mkn

yk¾ku Ãkûk ¼úük[khe LkuíkkykuÚke ¾ËçkËe økÞu÷ku Au, íkuLkk ík{k{ Lkuíkkyku ¼úü Au. yzðkýeLke Þkºkk ytøku rxÃÃkýe fhíkkt fÕÞký®Mknu fÌkwt níkwt fu yzðkýeLke yuÂLxfhÃþLk Þkºkk yLku fýkoxfLkk ¼ksÃkLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLkLke su÷Þkºkk çktLku MkkÚku s ÞkuòÞkt Au. ¼ksÃkLku ºkkMkðkË ytøku Ãký ftE çkku÷ðkLkku Lkiríkf yrÄfkh LkÚke, fkhý fu yuLkzeyuLkkt þkMkLk{kt Ãký Ëuþ{kt ºkkMkðkËe nw{÷k ÚkÞk níkk. fÕÞký®MknLkk Ãkwºk yLku sLk¢ktrík ÃkkxeoLkk «{w¾ hksðeh®Mkn WVuo hksw ¼iÞk îkhk ÞkuòÞu÷e «uMk fkuLVhLMk{kt fÕÞký®Mknu Ãkºkfkhku MkkÚku WÃkh {wsçk ðkík[eík fhe níke. ÞwÃkeLke ykøkk{e [qtxýe {kxu sLk¢ktrík Ãkkxeoyu íkuLkk 51 W{uËðkhkuLke ÞkËe ònuh fhe níke.

s{eLk fki¼ktz{kt ¼ksÃk MkktMkË {wrLkhksw Mkk{u yuVykEykh fýkoxfLke ÷kufkÞwõík Ãkku÷eMk îkhk s{eLk fki¼ktz{kt ¾kuxk ËMíkkðuòu hsq fheLku s{eLk nzÃk fhe sðk {kxu ¼ksÃkLkk MkktMkË yuMk {wrLkhksw Mkk{u yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. ÃkwèkMkkðk{e Lkk{Lke ÔÞÂõíkyu fhu÷e VrhÞkËLku ykÄkhu yk fuMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. {wrLkhksw yLku yLÞ [kh þÏMkkuyu ¾kuxe heíku íkuLke MkkMkwLke s{eLk Ãk[kðe Ãkkze nkuðkLkk ykûkuÃkku fhðk{kt ykÔÞk níkk.

xqtfwt Lku x[

yk¾k fåA{kt yhuhkxe : xqh Mkt[k÷fku Ãktòçk sðk hðkLkk : rËðMk¼h VkuLkLkk Ëkuhzkt ÄýÄýíkk hÌkk „ ík{k{ EòøkúMíkkuLku rVhkuÍÃkwhLke y÷øk y÷øk nkurMÃkx÷ku{kt ¾MkuzkÞk : yVzk íkVzeLkku {knku÷

¼ws íkk. 6

÷kuLk Mk{kÄkLkLke rðøkíkku ònuh fhku : MkeykEMke

Lkðe rËÕne : fuLÿeÞ {krníke Ãkt[u çkuLfkuLku LkkËkhe LkkUÄkðLkkh Ãkkxeo MkkÚku fhkÞu÷k ÷kuLk yÚkðk yLÞ Mkux÷{uLxLke rðøkíkku ònuh fhðk Mkq[Lk fÞwO níkwt. yk «fkhLke fk{økeheÚke çkuLfkuLku íku{Lke fk{økehe ÃkkhËþof çkLkkððk{kt {ËË {¤þu. ykhxeykR yhsËkh fw÷¼q»ký siLkLke yhSLku Vøkkðíkkt Mxux çkuLf ykuV RÂLzÞkyu ºkeò ÃkûkLke ÔÞÂõíkøkík {krníke yLku ÔÞkðMkkrÞf rðïkMkLkk rLkÞ{kuLku xktfeLku ykhxeykR nuX¤ {køkðk{kt ykðu÷e {krníke ònuh fhðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku, òufu, {krnrík fr{þLkh ËeÃkf MkkÄwyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkwt {kLkðwt Au fu yhsËkh îkhk {køkðk{kt ykðu÷e {krníke ÔÞkðMkkrÞf rðïkMk yÚkðk ºkeò ÃkûkLke ÔÞÂõíkøkík {krníkeLkk rLkÞ{kuÚke rðhwØ LkÚke.

çkkuze ÷Uøðus : ÷q®føk ÷tzLk, xku®føk xkurfÞku

yku÷ ErLzÞk xwh Ãkh Lkef¤u÷e fåALke «ðkMke çkMk yksu ðnu÷e Mkðkh{kt ÃktòçkLke yuf fuLkk÷{kt ÃkÕxe ¾kE síkk 7 fåAeykuLkk {kuík rLkÃkßÞk níkk. h9 «ðkMkeyku EòøkúMík Úkíkk íku{Lku ÃktòçkLke y÷øk -

y÷øk nkurMÃkx÷ku{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{økú fåA{kt yk ½xLkkyu ½uhe yhuhkxe «Mkhkðe ËeÄe níke yLku yksu rËðMk¼h VkuLkLkk Ëkuhzkt ÄýÄýíkkt hÌkk níkk. yfM{kíkLke íkÃkkMk fhíkk ÃktòçkLkk rVhkuÍÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yuyuMkykE òuøkeLËhrMkt½u ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu, {]íkfku{kt 4 {rn÷k, h ÃkwY»k yLku yuf çkk¤f Au. fåA{ktÚke økík ºkeS ykufxkuçkhLkk hkus ¼khík¼ú{ýLke Þkºkkyu Lkef¤u÷e MknòLktË xÙkðuÕMkLke çkMk Lkt. S. su. 1h - Ãke - 99hhLku yksu ðnu÷e Mkðkhu ÃktòçkLkk s÷k÷kçkkË ÃkkMku yfM{kík Lkzâku níkku. rVhkuÍÃkwhÚke çku rf÷ku{exh Ëwh ykðu÷e fuLkk÷{kt yk xÙkðuÕMk Mkðkhu „

{kuËeLke çkkuze ÷Uøðus yk çkkçkíkLkku r÷Ãk-r÷®føk : ðkhtðkhLkwt r÷ÃkMktfuík r÷®føk yu{ Ëþkoðu Au fu ÔÞÂõík ykÃkíke LkðoMk Au yLku íkuLke MkkÚku rðïkMk½kík ÚkÞku Au. ðkhtðkh çkÒku nkÚk ¼uøkk fheLku LkÚke {Mk¤u íku yMðMÚkíkkLkku Mktfuík Au. ÷køkíke ?

çkkuze ÷Uøðus yuLkkr÷MkeMk

1

2

‘xÙMx {e’ økuÍ : ÔÞÂõík çknw ykuAe ð¾ík ykt¾ku ÃkxÃkxkðíke nkuÞ Ãkhtíkw Auðxu íkuLkkÚke hkçkuíkk {wsçk ykt¾ku ÃkxÃkxkððkLkwt þY ÚkR òÞ íku nkð¼kð íkuLke Mkk[e ÷køkýeyku «rík®çkrçkík fhu Au.

zçkoLk, íkk. 6

ø÷kuçk÷ fkuÃkkuohux ûkuºku ykfÂM{f ½xLkkLkk ¼køkYÃku ykuÃkLknu{Mko Vur{÷e îkhk ze-rçkÞMko{ktLkku íku{Lkku 40 xfk RÂõðxe rnMMkku ðu[ðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au, suýu fkuÃkkuohux søkík{kt ¼khu WíMkwfíkk yLku [[ko søkkðe Au. ø÷kuçk÷ {kRLkMko yuLø÷ku y{urhfLk îkhk 5.1 yçks zkp÷h{kt yk rnMMkku ¾heËðk{kt ykðþu, òu fu yk rn÷[k÷Lku fkhýu ze-rçkÞMkoLkkt hk»xÙeÞfhýLke ðkík[eík Ãkh «&™kÚkkuo òøÞk Au. yuMfku{Lkk [eV RfkuLkkur{Mx {kLz÷k {k÷ufkLkk sýkÔÞk {wsçk yuLø÷ku y{urhfLk îkhk ð»kkuoÚke zerçkÞMkoLkku rnMMkku ¾heËðk rLk»V¤ «ÞkMkku fhðk{kt ykðíkk níkk. ykuÃkLknu{Mko ÔÞkÃkkhe fkhýkuMkh yk rnMMkku ðu[e hÌkwt Au fu ÃkAe hk»xÙeÞfhýLke [[koLku fkhýu íku rð»kÞ Ãký Ãku[eËku hÌkku Au. ykuÃkLknu{Mko îkhk AuÕ÷kt 80

{¤íkk s MknòLktË xÙkðuÕMkLkk {k÷ef MkLke¼kE ykh. Ãkxu÷ yLku íku{Lkk sLkh÷ {uLkush fwwtðS¼kE Ãkxu÷ Ãktòçk sðk hðkLkk ÚkE økÞk níkk. s÷k÷kçkkË ÃkkMkuÚke Mkwfe fuLkk÷{kt yk çkMk ¾kçkfe yLku øk{Ïðkh Ëw½oxLkk ½xe yu Mk{Úko çkMkLkk ík{k{ {wMkkVhku òøkíkk níkk. fkhýu fu, yfM{kík ÚkÞku íkuLkk Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k s çkMku [k Ãkkýe Ãkeðk {kxu nkuÕx fÞkou níkku. yu{ xÙkðuÕMkLke MÚkkrLkf ykurVMkuÚke {uLkush {rLk»k¼kEyu sýkÔÞwt níkwt. Ãktòçk{kt Mkwðýo{trËhLkk ËþoLk fhe çkÄk [tËeøkZ sðk {kxu LkeféÞk níkk íku ËhBÞkLk yk yfM{kík MkòoÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk çkMk{kt fw÷ 4Ãk {wMkkVhku níkk.

Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu økçkze Ãkzíkk fåAe {wMkkVhkuLke r[r[ÞkheykuÚke s÷k÷kçkkËLke Mkðkh Ãký ÄúwS WXe níke. yk yMf{kík{kt 7 fåAeykuLkk {kuík rLkÃksÞk níkk ßÞkhu h9 «ðkMkeyku ½kÞ÷ ÚkÞk nkuðkLkk ðkðz {éÞk Au. EòøkúMík {wMkkVhkuLku s÷k÷kçkkË yLku íkuLke LksrËfLke nkurMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yfM{kíkLkk Mk{k[khÚke fåA{kt Ãký ¼khu yhuhkxe MkkÚku r[tíkkLkwt {kusw «Mkhe økÞwt níkwt yLku Ãkkuík ÃkkuíkkLkk Mkøkk - MkçktÄeykuLkk ûku{fwþ¤ òýðk {kxu r[tíkkíkwh çkLku÷k fåAeykuyu rËðMk¼h VkuLkLkk Ëkuhzkt ÄýÄýíkkt hkÏÞk níkk. yfM{kíkLkk Mk{k[kh

‘fkuýu fÌkwt yu {Þko Au ? yk {khe çkkswLkk çkuz Ãkh Mkqíkk !’

nehkLke Mkki Ú ke {ku x e ft à kLke ze rçkÞMko yutø÷ku y{urhfLku ¾heËe

(yusLMkeÍ)

ykuÃkLknu{Mko Vur{÷eLkk 80 ð»koLkk ytfwþLkku ytík „ yuLø÷ku y{urhfLkLkku ze-rrçkÞMko{kt rnMMkku ðÄeLku 85 xfk Úkþu „

„

3

[kuÃk : nkÚkLkku ‘[ku®Ãkøk’ suM[h{kt WÃkÞkuøk fheLku ÔÞÂõík yuðk Mktfuík ykÃku Au fu íku íkuLkk nheVLku {nkík fhðkLke RåAk Ähkðu Au. yk yk¢{f suM[h Au yLku ÔÞÂõík ¼Þ nuX¤ nkuðkLkwt Ëþkoðu Au.

4

zçk÷ [kuÃk : fkuR ÔÞÂõík ßÞkhu ¾hu¾h ¾qçk økwMMkk{kt nkuÞ íÞkhu yk heíku ‘zçk÷ [kuÃk’ Ãký fhe ÷u Au.

5

çkúþ yðu : ÷k÷f]»ý ¾wÕ÷k, yzðkýeLke nÚku¤e Ãkqhe òuR çkkuze þfkÞ íkuðk nkÚk ÷Uøðus ðÄw Ãknku¤k ÚkR {kuËeLku hÌkk nkuÞ íku suM[h þuLkku rðhkuÄeykuLku M k t f uík ykÃku ÃkAzkx ykÃkðkLkk A u? MktfuíkYÃk Au.

„ „ „ „ „ „ „

hksuþ r«ík{¼kE [kinký - (W.ð.1h) ytòh fktíkkçkuLk Eïh÷k÷ xktf - ytòh «¼w¼kE hk{S¼kE suXðk - ytòh hrMk÷kçkuLk hrMkf¼kE ðkZuh - rMkLkkuøkúk, íkk. ytòh Eïh¼kE Lkkhý¼E f{kýe - Lk¾ºkkýk þktíkkçkuLk EïhE¼kE f{kýe - Lk¾ºkkýk rðsÞkçkuLk nhe÷k÷ ðkZuh - ¼z÷e íkk. Lk¾ºkkýk

su{ktÚke MkkíkLkk {]íÞwt ÚkÞk Au Lku h9Lku Eò ÚkE nkuðkÚke íÞktÚke y÷øk y÷øk nkurMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh ÷E hÌkk Au. fåAe «ðkMkeykuLku ÚkÞu÷k yk yfM{kíkLke AkLk¼eLk fhe hnu÷k Ãkku÷eMkLkk yuyuMkykE òuøkeLËhrMkt½u

{uit ¢uELk ÷ufh y¼e ðnª rðþu»k ÃkkLkk Lkt. Ãkh ¾zk nwt : ÃktòçkLkk ykrMkMxLx Mkçk ELMÃkuõxh

‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu, ËMk VwxLke ÷tçkkE Ähkðíke fuLkk÷{kt yk çkMk økçkze Ãkze níke. òu fu fuLkk÷{kt Ãkkýe LkÚke. yfM{kík{kt 7 ÃkuMkuLshkuLkk {kuík ÚkÞk nkuðkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, {]íkfku{kt [kh {rn÷kyku, çku ÃkwY»kku yLku yuf çkk¤fLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{ {]íkËunkuLke MÚkkrLkf Míkhu ÃkkuMx {kuxo{ MkrníkLke rðrÄ Ãkwhe ÚkE økE Au yLku íkuLku økwshkík {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

6

®[íkkíkwh ÂM{ík : yk «fkhLkwt ÂM{ík síkwt fhðkLkk MktfuíkYÃk Au. fkuR ÔÞÂõík WÃkh þkÂçËf «nkhku ÚkR hÌkk nkuÞ íÞkhu íku ykðwt ÂM{ík ykÃkíke nkuÞ Au, suLkk rðÃkheík Mktfuík Ãký ÚkR þfu Au.

Ãkkf.{kt «ríkçktrÄík ºkkMkðkËe sqÚkLke ÞkËe{ktÚke s{kík çkkfkík RM÷k{kçkkË, íkk. 6

ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh îkhk 31 «ríkçktrÄík fèhÃktÚke yLku ºkkMkðkËe MktøkX™kuLke Lkðe ÞkËe ònuh fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk ÞkËe{kt ykùÞosLkf heíku ð»ko 2008{kt {wtçkRLkk nw{÷kLku ytò{ ykÃkLkkh ÷~fhu íkkuÞçkkLkk £Lx MktøkX™ sB{kík WË ËkðkLkku Mk{kðuþ Lk fhkíkkt ÃkkrfMíkkLkLke ºkkMkðkËeyku Mkk{uLke ÷zkRLkk {k{÷u Vhe þtfk Q¼e ÚkR Au. ÃkkrfMíkkLkLkkt øk]n{tºkk÷Þ îkhk Lkðe ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe Au. RË W÷ yÍkLkk íknuðkhLke Wsðýe Ãknu÷kt ÞkusLkkÃkqðof Lkðe ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe Au. yuðk ynuðk÷ Ãký nk÷{kt {éÞk níkk fu yk MktøkXLkkuLkk MkÇÞku Ëh ð»kuo {kuxe MktÏÞk{kt Ãkþwyku yufXkt fheLku íkuLku Ÿ[e ®f{íku ðu[e Vtz yufrºkík fhu Au. íku{Lke ykðe «ð]r¥kykuÚke MktøkX™kuLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

[uf-zzÙk^x 3 {kMk {kxu s {kLÞ A {kMkLku çkË÷u ºký {kMk{kt ðxkððku Ãkzþu : 1 yur«÷ 2012Úke y{÷ Lkðe rËÕne, íkk.6

Ãknu÷e yur«÷ 2012Úke [uf yLku çkUf zÙk^xLke yðrÄ {kºk ºký {rnLkkLke hnuþu. [uf yLku zÙk^xLke ður÷rzxe ½xkzeLku ºký {rnLkk fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk ður÷rzxe yøkkW A {rnLkkLke níke. rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu yk MktçktÄ{kt ònuhLkk{wt òhe fheLku fÌkwt níkwt fu, nðu økúknfku îkhk hkufz ÔÞðnkhku {kxu

Mkhfkh r« yuBÃkþLk hkRxTMk îkhk íkuLkku rnMMkku 10 xfk ðÄkhþu íkku yuLø÷ku y{urhfLk çkkfeLkku 30 xfk rnMMkku ¾heËþu, yk{ íkuLke fw÷ RÂõðxe ðÄeLku 75 xfk Úkþu. ze-rçkÞMkoLke MÚkkÃkLkk 1888{kt rçkúrxþ W{hkð MkurMk÷ òuö hnkuzTMk îkhk fhðk{kt ykðe níke Ãký ÃkAeÚke s{oLk ÞnwËe yhLkuMx ykuÃkLknu{Mko îkhk 1927{kt íkuLkk Ãkh ytfwþ {u¤ððk{kt ykÔÞku níkku. y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

fYýktríkfkLkku ¼kuøk çkLkLkkh {]íkfku

16

(yusLMkeÍ)

ze çkeÞMkoLkk [uh{uLk Lkefe ykuÃkLknu{MkoLke VkE÷ íkMkðeh ð»koÚke ze-rçkÞMko Ãkh {sçkqík Ãkfz s{kððk{kt ykðe níke Ãký íkksuíkh{kt íkuLke Ãkfz Lkh{ Ãkze níke. yk MkkuËku Ãkkh Ãkzâk ÃkAe zerçkÞMko{kt yuLø÷ku y{urhfLkLkku rnMMkku 45 xfkÚke ðÄeLku 85 xfk ÚkE sþu, òu fu çkkuxTMkðkLkk Mkhfkh íku{kt çkkfeLkku 15 xfk rnMMkku Ähkðu Au su r« yuBÃkþLk hkRxTMk îkhk íkuLkku rnMMkku ðÄkheLku 25 xfk fhe þfu Au. yuLø÷ku y{urhfLkLkk «ðõíkkLkk sýkÔÞk {wsçk òu çkkuxTMkðkLkk

LkðuBçkh 2011

hksfkhý{kt MktçktÄku çkÄk MðkÚkoLkk s nkuÞ Au íkuLkku Ãkwhkðku yk çktLku íkMkðehku Au. Ãknu÷e íkMkðeh LkðuBçkh 2004Lke Au fu ßÞkhu y{ËkðkË{kt ÞkuòÞu÷k yuf Mk{khkun{kt ÷k÷f]»ý yzðkýe yLku LkhuLÿ {kuËe yufçkeòLke yzkuyz çkuMkeLku økkurc fhíkk níkk yLku Mkwhuþ {nuíkk íkÚkk fkþehk{ hkýk suðk ¼ksÃkLkk íku ð¾íkLkk rËøøkòu ðýLkkuíkÞko {nu{kLkku nkuÞ íku heíku çkksw{kt çkuMke hÌkk níkk. yksu Mk{Þ çkË÷kE økÞku Au yLku fuðku çkË÷kÞku Au íkuLkku Ãkwhkðku yk çkeS íkMkðeh Au. hrððkhu ðkÃke{kt ÷k÷f]»ý yzðkýeLke sLk[uíkLkk Þkºkk ykðe yLku ÃkAe Mk¼k {¤e íÞkhu {wÏÞ Ãkkºkku íkku yuLkkt yu s níkkt Ãký çktLkuLkku ÔÞðnkh çkË÷kE økÞku níkku. çktLku {t[ Ãkh yu heíku çkuXk níkk fu òýu yufçkeòLku yku¤¾íkk s Lkk nkuÞ, su LkhuLÿ {kuËe yuf Mk{Þu yzðkýeLkk rþMíkçkØ rþ»Þ nkuðkLkwt r[ºk Ãkuþ fhíkk níkk íku s {kuËe hrððkhu yzðkýeLke LkSf þkne ¾whþe ¾k÷e AkuzeLku økkuXðkE økÞk níkk. çkeS íkhV yzðkýe Ãký {kuËe Mkk{u Lksh LkkÏÞk rðLkk {kÚkwt Lk{kðeLku Lke[u òuELku s çkuMke hÌkk níkk. {kuËe yLku yzðkýeLke yk çkkuze ÷Uøðus ½ýwt çkÄwt fne òÞ Au. hrððkhu çktLku rËøøkòu ðkÃkeLkk {t[ Ãkh çkuMkeLku {Lk{kt þwt rð[khíkk nþu íkuLke íkku íku{Lku s ¾çkh Ãký yk á~Þ òuE Ãkus Úkúe rVÕ{Lkwt økeík ÞkË ykðe sðwt Mðk¼krðf Au..... rfíkLku ySçk rh~íku ni Þnkt Ãkh

fåALke çkMk ÃktòçkLke fuLkk÷{kt Ãkze : 7Lkk {kuík

„

MkŠçkÞkLke xurLkMk Mxkh yuLkk RðkLkkurðfu hrððkhu RLzkuLkurþÞkLkk LkwMkk Ëwyk{kt yuf xqLkko{uLx{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞk çkkË çkk÷eLkk ÃkhtÃkhkøkík ðMºkku ÃknuheLku Síku÷e xÙkuVe MkkÚku ykf»kof ÃkkìÍ ykÃÞku níkku.

LkðuBçkh 2004

ykÃkðk{kt ykðu÷k [uf yLku zÙk^xLke yðrÄ RMÞwLke íkkhe¾Úke ºký {rnLkkLke hnuþu. rhÍðo çkuLfu sýkÔÞwt níkwt fu fux÷kf ÷kufku îkhk [uõMk, zÙk^xTMk, Ãku ykuzoMko yLku çkufMko [uõMkLku A {rnLkkLkkt Tøkk¤k {kxu EMÞw fheLku íkuLkku hkufz ÔÞðnkhku íkhefu ËwÁÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

rhÍðo çkuLfu fÞk VuhVkhku fÞko „ „ „ „ „ „ „

yur«÷ 2012Úke ºký {rnLkk {kxu {kLÞ [uõMk, zÙk^xTMk s EMÞw fhkþu [uõMk, zÙk^xTMk, Ãku ykuzoMko, çkuLfMko [ufLkku nðu hkufz fu [÷ýe LkkuxLke su{ WÃkÞkuøk fhe þfkþu Lknª A {rnLkkLke yðrÄ Ähkðíkk [uõMk fu zÙk^xMkLkku ÷kufku hkufz fu fhLMkeLke su{ ËwYÃkÞkuøk fhíkk níkk su nðu çktÄ Úkþu çkuLfkuLku yur«÷ 2012Úke ºký {rnLkkÚke ðÄw yðrÄ Ähkðíkk [uõMk,zÙk^xTMk, Ãku ykuzoMko, çkuLfMko [uõMk Lknª Mðefkhðk ykËuþ yur«÷ ÃkAe [uõMk yLku zÙk^xMk Ãkh ºký {rnLkkLke yðrÄ {kxu s {kLÞ yuðwt r«Lx fhu÷k fu MxuBÃk {khu÷k ELMx›{uLxTMk s Mðefkhkþu yufkWLx ÃkuÞe [uõMk yLÞ fkuELkkt ¾kíkk{kt s{k Lknª fhðk ykËuþ fku ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeLkkt Y. 50,000 MkwÄeLkkt yufkWLx ÃkuÞe [uf ¾kíkuËkh MkÇÞ nkuÞ íkku s Mðefkhðk çkuLfkuLku ykËuþ

* CMYK


2

fåA

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

fåALkk xuf Mkuðe ÞwðkLkkuyu VuMkçkwf Ãkh {ktze [[ko

fåAeyku yLku r¼¾khe ?. nhrøkÍ Lknª VuMkçkwf Ãkh X÷ðkíkku Wf¤kx ¼ws íkk. 6

¼qftÃk ðkðkÍkuzk suðe fwËhíke ykÃkríkyku nkuÞ fu ÃkAe ynªLke yxÃkxe ¼wøkku¤ yLku íkuLkk fkhýu {ww~fe÷ çkLkíke StËøke fåAeyku õÞkhuÞ hkufkÞk LkÚke. ÍqõÞk LkÚke yLku yrðhík MkV¤íkk {u¤ðe Au. ¾w{khe yLku ¾tíkÚke Sðíke yk «òLku fkuE r¼¾khe fnu íÞkhu Mkk÷w ÷køke ykðu. yu{kt Ãký ÃkkuíkkLke òíkLku økwshkíkLkk LkkÚk økýkðíkk {wÏÞ{tºkeyu

ykðwt fÌkwt Au íkuðwt Mkkt¼¤ðk {¤u íÞkhu Mðk¼krðf Au fu Ĭku ÷køku. Mkk{kLÞ heíku hksfkhýLke [[ko, ykûkuÃk -«rík ykûkuÃk yLku rLkðuËLkçkkS {kuxk¼køku hksfkhýeyku fhíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw ¾w{kheÚke Sðíkk fåAeykuLkk ÷kune ‘r¼¾khe’ þçËÚke Wf¤e WXÞk Au yLku yk þçË Mkk{u ðktÄk ytøku [kuhuLku [kuxu [[ko [k÷e Au íÞkhu VuMkçkwf Ãký íku{ktÚke çkkfkík LkÚke hÌkwt.

{kuËe {kxu “MkuutÞk swXku fk çkzk Mkhíkks rLkf÷k ” suðk f{uLxMk {ki÷eLk, síkeLk, {Lkkus, W{kfktík, þçkkLkk ðøkuhu Ãk0 sýkLkk yuf økúwÃku ÃkkuíkkLke ðku÷ Ãkh MÃk»xÃkýu ÷ÏÞwt ÷kufku{kt fhu÷e f{uLxMk ¾hu¾h Au fu fåALkk «&™kuLke hswykík fhðk þk {kxu fåALke s{eLkku hMk«Ë Au. yuf ÔÞrfíkyu íkku yuðwt økÞu÷k hkÃkh rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þknLku, {kuËeyu ‘fåA{kt WãkuøkÃkríkyku yLku ¼ksÃke Ãký ÷ÏÞwt Au fu {kuËeLke nkshe{kt Mk˼kðLkkLkk LkkxfeÞ WÃkðkMk ð¾íku ykðw íÞkhu r¼¾kheykuLkk «Ëuþ{kt ykøkuðkLkkuLku ÃkÄhkðe Lkðòuík rMkÄw, økwshkíkLku çkunk÷ yLku ykÔÞku nkutW íkuðw ÷køku Au, íku{ fÌkwt çkhçkkË fne økÞk íkkuÞ fåALkwt yÃk{kLk fhðk {kuËe Mkknuçku þwt fÞwO ??? çkË÷ {wÏÞ{tºke {kuËe òu økwshkíkLke fåALkk ÷kufkuLke {kVe yrM{íkkLke ðkík fhíkk {køku íkuðku yk¢kuþ ÔÞfík {wÏÞ{tºkeLke nkshe{kt fhkÞku Au. yk fku{uLxLkk fkuE økwshkíkLkk {kuZu ykÄkhu yLkuf ÷kufkuyu òuzw {khe òÞ yLku íku ÃkkuíkkLke f{uLxMk ykÃke yk ðkík [wÃk[kÃk rðLkk Au. su{ktÚke y{wf{kt íkku rðhkuÄ Mkkt¼¤e ÷u íkku nu, ¼økðkLk! yuðwt ÃkAe yu çkesw íkku þwt fhe ÷¾eLku Mktíkku»k {kLke þfðkLkk. ÷uðkÞku Au ßÞkhu yk [[ko { kt Mkíkk Ãkh xfe hnuðk y{wf{kt íkku òuðku ykfhku yr¼«kÞ Au h000 fhkuz sux÷ku {kxu ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku fux÷k ð÷¾k fu, {kuËeLku fnku MkkiÚke {kuxku r¼¾khe íkwt, MkuÕMkxufMk y{u ¼heyu {kxu Au yLku fkuý çk÷eËkLk ykÃku Au. fu{ økheçk «òLkk ÃkiMku sÕMkk fhu íkwt!! ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu ¼ksÃkLkk çkeSçkksw fåAe nkuðk Aíkkt ¼ksÃk Aíkkt y{u r¼¾khe ytËhkuytËh fkÃkkfkÃke þY ÚkE Au Úke MkkÚku nkuÞ íkuðk ÷kufku{kt yk çkkçkík Lku ykzu Ãkkxu [zkðíkk nkuÞ íku{ hknw÷, MkkurLkÞk økktÄe yLku {ktzeLku økwshkík hkßÞ Ãkh fkuLkk hks{kt fux÷wt Ëuðwt ÚkÞwt yu MkrníkLke [[ko fhðk{kt ykðe hne Au. fkutøkúuMk {kxu ¾wçk s nÕfe ¼k»kk ðkÃkhe Au.

[kÃk÷wþe fhLkkhk ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheykuLkk rLkðuËLk ykÄkh ðøkhLkk

nwt Ãk¥kkLkku Ãkkhtøkík ¾u÷kze Lkne, {køkoËþoíkkLkku yÇÞkMke Awt : þkn ¼ws, íkk.6

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe fåA rðþu yÃk{kLksLkf xeÃÃkýe fhe nkuðkLkk çkkçkw¼kELkk rðÄkLk çkkË yk {k{÷u hksfkhý økh{kÞw Au. ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkhe çkkçkw¼kEyu su «MktøkLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Au íku «Mktøku nksh Lkk nkuðk Aíkkt [kuíkhVÚke íku{Lkk Ãkh yk¢{ý fhe hÌkk Au íkuðk{kt yksu çkkçkw¼kE

þknu yuf ÞkËe îkhk ykfhk «nkh fhíkk fÌkw níkw fu,[kÃk÷wþe fhLkkhk fåA ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheykuLkk rLkðuËLk ykÄkh ðøkhLkk Au, {khk rðþu yÄwhe òýfkheLkw ykùÞo ÔÞõík fhe sýkÔÞw níkw fu, nwt ÃkíkkLkku Ãkkhtøkík ¾u÷kze Lkne Ãký hksfkhýLkk ykxkÃkkxkLku ÃkMkkh fhðkLke {køkoËþoíkkLkku yÇÞkMke Aw.

{u íkku {kºk Mk˼kðLkk {kxu ¼[kW ykðíkk LkhuLÿ {kuËeLku yheMkku ÄÞkuo Au fkutøkúuMkLkk MLkunr{÷Lk{kt hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þknu {wÏÞ{tºke MkkÚkuLkk yuf «MktøkLku ðýoðíkk fÌkw níkw fu, LkhuLÿ {kuËeyu fåALkk «&™kuLke hswykík {kxu økÞku íÞkhu íku{ýu fÌkw níkw fu, fåA ykðw Awt íÞkhu {Lku {køkýkuÚke ÄuhkE sðkLke yLkw¼wrík ÚkkÞ Au. yk {k{÷u fåA{kt hksfeÞ ½{kMkký þY ÚkÞw Au íÞkhu ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLke xeÃÃkýe çkkË VheÚke yksu hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þknu ð¤íkku «nkh fhíkk y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞw níkw fu, «òLke hswykíkLku {køkýð]rík økýðkLke {kLkMkeõíkk Ähkðíkk LkhuLÿ {kuËeLkk þçËku {U çkhkçkh ÞkË hkÏÞk Au.yux÷u ô½{ktÚke WXkzku íkku yu s Wå[khý fhðkLke ÞkËËkMík Ähkðw Awt. ÞkËe{kt yu{ Ãký sýkðkÞw níkw fu, «MktøkLke økt¼ehíkk fu økwýðíkk Ãkkh¾e íkuLku Ãkkh Ãkkzðk fu y{÷{kt {wfðkLke

Mk{s ¿kkLkeykuyu ykÃku÷ WÃkËuþLku {køkoËŠþík økÛÞku Au yux÷u h006{kt LkhuLÿ {kuËeLkk fåA yLku fåAeyku

{kxuLkk Wå[khýku ytøku íkuyku ¼[kW{kt MkËT¼kðLkk WÃkðkMk fhðk ykððkLkk Au íÞkhu íku{Lke Mkk{u yheMkku ÄÞkuo Au.

Mk˼kðLkk çkíkkððkLke íkiÞkhe Au íkku.. ÞkËe{kt çkkçkw¼kEyu yu{ Ãký sýkÔÞw níkw fu, LkhuLÿ {kuËeyu Mk˼kðLkk çkíkkððkLke íkiÞkhe fhe Au íkku ¼wftÃkøkúMík ¼[kWðkMkeykuLku ÃkwLk:ðMkLk {kxu çkkfe hnuíkk yMkhøkúMíkkuLku 1÷ku nóku ykÃke fk{ ykøk¤ ðÄkhu yLku çkkfe hnuíkk yMkhøkúMíkkuLkkt hkufkÞu÷k Lkkýk Mkhfkh [wfðe Mk˼kðLke «ríkíke fhkðu yux÷w s Lkne Ãkwðo fåA Mkrník økwshkíkLkk fku÷e, ÃkkhkÄe yLku ËuðeÃkwsfLkk ykrËðkMke nkuðkLkk yrÄfkh yuLkzeyu yLku økwshkík Mkhfkhu h00h-03{kt AeLkðe ÷eÄk Au, íku ÃkwLk: ykÃkðk {kxu ÞwÃkeyuyu {køku÷k «rík¼kðLkku nfkhkí{f yr¼øk{ Ëk¾ðe Mk˼kðLkk ÔÞõík fhu.

Ãkkýe rðLkkLkkt MkkøkhLke, fþeÞ sYh LkÚke òýeíkk þkÞh LkkÍehLke ‘‘yuðk Ãkkýe rðLkkLkkt MkkøkhLke, ‘LkkÍeh’ Lku fþeÞ sYh LkÚke’’ økÍ÷Lkku WÕ÷u¾ fhíkk y¾çkkhe ÞkËe{kt ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku ykzu nkÚku ÷uíkk fÌkw níkw fu, Lkk.Mkhkuðh MkwÄe fåALkk ¾uzwíkkuLku ¾uíke {kxu Ãkkýe ykÃkðkLkkt MktfÕÃkLku rðMkkhu ÃkkzLkkh ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku ½h çkk¤eLku íkehÚk fhðk {kuËeLkkt sÞsÞfkh Mk{ßÞk ðøkh fhðkLkw çktÄ fhku

LkkLkk hunk økk{Lke ½xLkkyu ¼u˼h{ MkSo ËeÄk

Mkókn rðíke økÞwt íkkuÞu ÞwðkLkLkk yrøLkMLkkLkLkwt fkhý ytÄkhk{kt ! ¼ws íkk. 6

¼ws íkk÷wfkLkk LkkLkk hunk økk{u hnuíkk18 ð»keoÞ Þwðfu íkuLkk ½hu økík 30{e ykufxkuçkhLkk hkus òíku s yrøLkMLkkLk fheLku ykÃk½kík fhe ÷eÄku nkuðkLke ½xLkkLku yuf yk¾w yXðkzeÞwt ðeíke økÞwt Au. yk{ Aíkkt ykÃk½kíkLkk hnMÞku

ÃkhÚke nsw yøkBÞ fkhýkuMkh Ãkz½ku ô[fkÞku LkÚke. yk ÞwðkLku yf¤ fkhýkuMkh ykÃk½kík fÞkou nkuðkLke LkkutÄ s Ãkku÷eMk hufzo Ãkh Mker{ík hnuðk Ãkk{e Au. yk Mk{Þ ËhBÞkLk Mk{økú çkLkkðLke ykMkÃkkMkLkk ¼u˼h{ Mkw÷ÍðkLkk çkË÷u ðÄw W÷Íe økÞk nkuðkLke ÷køkýe økúk{sLkku yLkw¼ðe hÌkk Au.

ykÃk½kíkLkk fkhýku {wtçkE{kt fu yuf MÚkkLkef ftÃkLke{kt ? ¼ws íkk÷wfk{kt ykðu÷k LkkLkk hunk{kt hnuíkku ð¾íkrMktn Mkw÷íkkLkrMktn òzuò (W.ð.18) økík íkk. 30{e ykufxkuçkhLkk hkus çkÃkkuhLkk 1h.00 ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuLkk ½hu yøkBÞ fkhýkuMkh Mk¤øke økÞku níkku. yk Þwðfu ÃkkuíkkLkk ½hu òíku s ÃkkuíkkLkk þheh Ãkh

fuhkuMkeLk AktxeLku rËðkMk¤e [ktÃke ËeÄe níke. íkuLkk fkfk MðYÃkkS Mktøkúk{S òzuòLku íkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu ¼ws ÷E ykÔÞk níkk. òu fu økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷k ð¾íkrMktnLku çk[kððkLkk ík{k{ «ÞkMkku rLk»V¤ rLkðzÞk níkk yLku íkuýu Ë{ íkkuze ËeÄku níkku. yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMkLke íknufefkík ËhBÞkLk yuðe nfefík «fkþ{kt ykðe níke fu {]íkf ÞwðkLk AuÕ÷u {wtçkE økÞku níkku. ykX - ËMk rËðMk {wtçkE{kt hÌkk çkkË íku ÃkkAku ykðe økÞku níkku. {wtçkEÚke Ãkhík VÞko çkkË AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMkÚke íkuýu ½hLke çknkh rLkf¤ðkLkwt s çktÄ fhe ËeÄwt níkwt. yk çkkçkík Mkk{u ykðíkk ykí{níÞkLkk fkhýku {wtçkE{kt çkLku÷e fkuE ½xLkk

MkkÚku òuzkÞu÷k nkuðkLkwt «kÚkr{f yLkw{kLk ÚkE hÌkw níkwt. ËhBÞkLk{kt íkÃkkMkLkeþ nuz fkuLMxuçk÷ zkÞk¼kE s¾w¼kEyu Ãkku÷eMk fkÞoðkne ykøk¤ ÄÃkkðe níke yLku {]íkf ÞwðkLkLkk {kíkk - rÃkíkk Mkrník MkçktrÄíkkuLkk rLkðuËLkku Ãký ÷eÄk níkk. yk rLkðuËLkku{kt yuðe ðkík ¾w÷e níke fu, yuf MÚkkrLkf ftÃkLke{kt Ãký ð¾íkrMktn fk{u síkku níkku yLku ÃkAe yøkBÞ fkhýkuMkh íkuýu íÞkt sðkLkwt Ãký Akuze ËeÄwt níkwt. rçkMfex çkLkkðíke yuf òýeíke ftÃkLke{kt nðu Lkkufhe fhðk Ãkkuíku sþu yuðwt Ãký íku ÃkkuíkkLkk ½hu fnuíkku níkku. Mkk[k fkhýkuLke økuhnkshe ðå[u LkkLkfzk LkkLkk hunk økk{{kt MktÏÞkçktÄ íkfo - rðíkfkouLkku Ëkuh yrðhík hnuðk ÃkkBÞku Au yLku nsw MkwÄe Ãkku÷eMk hufzo Ãkh hnu÷k yøkBÞ fkhýkuLkk {k{÷u Ãký ¼u˼h{ MkSo ËeÄk Au.

{ez÷ Mfw÷, ßÞwçku÷e økúkWLz ðifÂÕÃkf MxuþLkLke ÞkËe{kt

ðifÂÕÃkf MxuþLk {kxu MÚk¤kuLke ÞkËe íkiÞkh ÚkE çkMk MxuþLk {kxuLkw xuLzh zeMkuBçkhLkk ytrík{ Mkókn{kt ¼ws, íkk.6

fåALkk ¼ws Mkrník yLÞ çkMk MxuþLkLkk rLk{koý {kxuLkk xuLzh fE ÃkkxeoLku {¤þu íku zeMkuBçkh {rnLkkLkk ytrík{ Mkókn{kt Lk¬e ÚkE sþu íkuðk{kt SÕ÷k {Úkf ¼ws{kt Lkðk çkMk MxuþLkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk ytËkSík çku ð»ko MkwÄe çkMk MxuþLkLku ðifÂÕÃkf MÚk¤u ¾Mkuzðw Ãkzþu. nk÷ yuMkxe rð¼køkLkk Mkwºkku{ktÚke «kó rðøkík {wsçk þnuh{kt çkMk MxuþLk {kxuLkk Mkkíkuf ðifÂÕÃkf MÚk¤kuLke ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. suLkk Ãkh rð[khýk fhe fÞko çkkË xwtf Mk{Þ{kt ¼ws çkMk MxuþLk ðifÂÕÃkf MÚk¤u ¾MkuzðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yuMkxeLkk Mkíkkðkh MkwºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh ¼ws çkMk MxuþLkLku Lkðw çkLkkððkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk çku ð»ko MkwÄe çkeò MÚk¤u ðif÷rÃkfheíku

fkÞohík fhðw Ãkzþu, íÞkhu ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk {kxu þnuhLkk {ez÷ Mfw÷, ßÞwçku÷e økúkWLz, MktMfkhLkøkh, yuMkxe ðfoþkuÃk, huÕðu MxuþLk LkSf, íku{s ykuÃkLkyuh ÚkeÞxh yLku ELÿkçkkE ÃkkfoLkk Lkk{Lke ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. yk ík{k{ MÚk¤ku Ãkh ðifÂÕÃkf çkMk MxuþLk çkLkkððk ytøku yuMkxe íku{s yLÞ rð¼køkLkk sðkçkËkh yrÄfkheyku çkuXf fhe [[ko rð[khýk fhþu yLku {wMkkVhku íku{s yLÞ ÔÞðMÚkkyku íku{s rLkíkerLkÞ{ MkrníkLkk ÃkkMkkykuLku æÞkLku hk¾e ytrík{ rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu. ¼ws çkMk MxuþLkLku {kuzu÷ çkMk MxuþLk çkLkkððk {kxu ytËkSík çku ð»ko sux÷ku Mk{Þ ÷køkþu íkuðk ytËksLku Ãkøk÷u çku ð»ko MkwÄe yuMkxeLke ík{k{ ÔÞðMÚkk yLku Mkt[k÷Lk ðifÂÕÃkf çkMk MxuþLkÚke fhðk{kt ykðþu íkuðw Ãký Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw.

økkuÄhk økk{Lke {rn÷kLkwt ík¤kð{kt zqçke síkk {]íÞwt ¼ws íkk. 6

{ktzðe íkk÷wfkLkk økkuÄhk økk{u hnuíke Ãkrhýeík {rn÷kLkwt ík¤kð{kt zwçke síkk {]íÞwt ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk økkuÄhk økk{u hnuíke {Þkçkk n{ehrMktn òzuò

(W.ð.47)Lkku {]íkËun ykshkus økk{Lkk s ík¤kð{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku {]íkËunLku fçòu ÷E Ãke. yu{. çkkË íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkkutÃÞku níkku. ðÄw íkÃkkMk økZþeþk Ãkku÷eMk fhe hne Au.

ÃkkMkÃkkuxo yhS «r¢Þk ÍzÃke yLku yMkhfkhf çkLke

ÃkkuMx íktºk îkhk ykuLk÷kELk yuÃ÷efuþLk Mkuðk þY ÚkE ykuLk÷kELk ÔÞðMÚkkÚke yhsËkhkuLku hkník ¼ws, íkk.6 Au. ÃkkuMx rð¼køk {khVík nðu fåA{kt ÃkkMkÃkkuxo yhS «r¢Þk ÃkkMkÃkkuxo EåAwfku ÃkkMkÃkkuxo {kxu íkksuíkhLkk Mk{ÞÚke ÍzÃke çkLke sðk ÃkkuíkkLke yhS ykuLk÷kELk Mkçk{ex Ãkk{e nkuðkLkw òýðk {¤e hÌkw Au. fhe þfu Au. yk yhS íkífk¤ ÃkkuMx rð¼køku ÃkkMkÃkkuxo {kxuLke y{ËkðkË hSMxzo ÚkE òÞ Au. yhS MðefkhðkLkw þY fÞko çkkË yøkkW yhsËkhLke ÃkkMkÃkkuxo {kxu nðu ÃkkMkÃkkuxo {kxuLke yhS «r¢ÞkLku fhkÞu÷e ÃkkuMx îkhk y{ËkðkË ykuLk÷kELk fhíkk yk Mkuðk ðÄw {kuf÷ðk{kt ÍzÃke yLku ykðíke níke. nrhVkELkk Mk{Þ{kt yMkhfkhf suLkk fkhýu Mkkrçkík ÚkE hne ÃkkuMx îkhk yrMíkíð «r¢Þk Úkkuze Au. ÃkkMkÃkkuxo Äe{e [k÷íke xfkððk Lkðe Mkuðk { k x u L k e Ãkhtíkw nðu ykuLk÷kELk ykuLk÷kELk ÔÞðMÚkkÚke yhsËkhkuLku hkník {¤e yhS «r¢Þk ÍzÃke çkLke Au. nkuðkLkw ÃkkuMx rð¼køkLkk Mkwºkkuyu yk WÃkhktík ÃkkMkÃkkuxoLke sýkÔÞw níkw. ykuLk÷kELk yhS «r¢Þk{kt ¼ws ÃkkuMx ykuVeMkLkk Mkíkkðkh yhsËkhku, ÃkkuíkkLke yhSLkw MxuxMk Mkwºkkuyu yk ytøku ðkík fhíkk sýkÔÞw Ãký ELxhLkuxLkk {kæÞ{Úke òýe þfu níkw fu, ÃkkuMx rð¼køk îkhk yøkkW Au. ÃkkuMx rð¼køkLke ÃkhtÃkhkøkík økúknfkuLke Mkuðk{kt ÃkkMkÃkkuxo {kxuLke Mkuðkyku Mk{Þ ÃkheðíkoLk MkkÚku yhS MkuðkLke «r¢Þk Mkuðk þY rçkLkyMkhfkhf Mkkrçkík ÚkE hne Au fhkÞk çkkË nðu ÃkkMkÃkkuxo {kxuLke íÞkhu nheVkELkk Þwøk{kt ÃkkuMx yhS «r¢ÞkLku ðÄw ÍzÃke yLku ÃkkuíkkLkw yMíkeíð ò¤ðe hk¾ðk {kxu yMkhfkhf çkLkkððk {kxu AuÕ÷k çku Lkðe MkuðkykuLkku W{uhku fhe hÌkw Au. {rnLkkÚke ÃkkMkÃkkuxo {kxuLke yhS su{kÚke fux÷kf «ÞkuøkLku MkV¤íkk «r¢ÞkLku ykuLk÷kELk fhðk{kt ykðe Ãký {¤e hne Au.

95,400 hkufzk, fkh, {kuxh MkkRf÷ çkkEf MkkÚku

ykrËÃkwh{kt swøkkh h{íkk Ãkkt[ þÏMkkuLke ÄhÃkfz Yk.9.68 ÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu fhkÞku MxkVu ykrËÃkwh{kt swøkkh ytøku Ëhkuzku ykrËÃkwhLkk yuMkzeçke rðMíkkh{kt ÃkkzÞku níkku. LkkhýËkMk fwtzk{÷ swøkkh h{e hrððkhLke hò {kýíkk Aík÷kýeLkk {fkLk{kt swøkkh h{íkk Ãkkt[ þÏMkkuLku yu÷.Mke.çke. MxkVu LktË÷k÷ Zk÷w{÷ ðh½kýe, rfþkuh {kunLkËkMk ÍzÃke swøkkh ðk½ðkýe, {Lkkus h{kzíkk {fkLk yu÷Mkeçkeyu ßÞtrík÷k÷ {kr÷fLke sqøkkheykuLke X¬h, LkhuLÿ þkuľku¤ nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku fkh, hrððkhLke hò çkøkkze f÷w{÷ rÃkík{kLke yLku «ãw{Lk®Mkn {kuçkkR÷, {kuxh MkkRf÷ yLku hkufz {¤e Yk.9.68 òuY¼k Ík÷k Lkk{Lkk þÏMkkuLku ÍzÃke ÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu fÞkuo Au. yk ÷eÄk níkk. swøkkhLkk Ãkè{ktÚke ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík Yk.95,400 hkufzk {¤e ykÔÞk rðøkík {wsçk yu÷.Mke.çke. MxkVu økk- níkk. ßÞkhu swøkkh h{íkk Ãkkt[uÞ tÄeÄk{Lke Mkíkðkhk fku÷kuLke{kt swøkkh þÏMkku ÃkkMkuÚke yuf fkh, [kh {kuxh MkkRf÷, [kh ytøku Ëhkuzku Ãkkze Mkkík þÏMkkuLku sqøkkh h{kzLkkh Mkk{u {kuçkkR÷ {¤e fw÷ Yk.9.68 ÍzÃke ÷eÄk íku Ãký økwLkku LkkUÄe ÷k¾Lkku {wËk{k÷ Ëhr{ÞkLk ykrËÃkþkuľku¤ nkÚk ÄhkE fçsu fÞkuo Au. wh{kt yuMkzeçke swøkkh h{kzíkk rðMíkkh{kt hnuíkk LkkhýËkMk fwtzk{÷ Aík÷kýeLkk LkkhýËkMk Aík÷kýe ÃkkuíkkLkk ½hu {fkLk{kt Ãký swøkkh h{kíkku nkuðkLke nksh Lk níkku Ãký swøkkh h{ðkLke çkkík{e {¤íkk yuyuMkykR Mkøkðz Ãkwhe Ãkkzíkku nkuðkÚke íkuLke Mkk{u hýSík®Mkn Ík÷k, hksw¼k, Ãký økwLkku LkkUÄe Ãkku÷eMku þkuľku¤ nkÚk rð¢{®Mkn, h{uþ¼kR Ãkxu÷ MkrníkLkk Ähe Au. økktÄeÄk{,íkk.6

yksu çkÃkkuhu ½uh Mkkð yuf÷e Awt, ykðþku Lku ?

sfkux LkSfLkku LÞkhe zu{. yu rËðMku LÞkhe zu{ ykìðh V÷ku ÚkE hÌkku níkku. Mkðkh Mkðkh{kt fkuEfu zu{{ktÚke Q¼hkíkk Ãkkýe{kt yuf fkuÚk¤ku òuÞku. yuLku ÷køÞwt fu fkuÚk¤k{kt fktEf Au. rfLkkhu ¾U[kE ykðu÷k fkuÚk¤kLkwt {kUZeÞwt çktÄ níkwt. fktEf þtfkMÃkË ÷køkíkkt íkkífkr÷f Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe. Ãkku÷eMku VkÞhrçkúøkuzLke {ËËÚke fkuÚk¤ku Ãkkýe{ktÚke çknkh fZkÔÞku. òuÞwt íkku ytËh yuf ÞwðkLk Ãkwhw»kLke ÷kþ níke. fkuE ÞwðkLkLkk øk¤u xqtÃkku ËE íkuLkwt ¾qLk fhe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷kþLku Ãk÷ktXe ðk¤u÷e nk÷ík{kt fkuÚk¤k{kt {qfðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMk rð[kh{kt Ãkze økE. {]íkfLkk Ãkøk Ãkh fk¤kt {kuò níkkt Ãkhtíkw çkwx Lknkuíkk. þheh Ãkh ð†ku níkk. nkÚk Ãkh fktzk ½rzÞk¤ níkwt. r¾MMkk{kt ÷k÷ htøkLke çkkì÷ÃkuLk níke. øk¤k{kt MkkuLkkLkwt ÃkuLz÷ níkwt. {hLkkh ÔÞÂõíkLkwt fkuE Lkk{- MkhLkk{wt {éÞwt Lknª. Ãkku÷eMku ÷kþLku fçksu ÷E ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke. Ãkku÷eMku {hLkkh ÔÞÂõíkLke yku¤¾ {kxu þkuľku¤ þY fhe. yk ½xLkk MÚkkrLkf y¾çkkhku{kt «økx ÚkE. Ëhr{ÞkLk çkLÞwt yuðwt fu hksfkuxLke ÷kuÄuïh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÷kuÄk ÃkrhðkhLkk nhuþ ¼kð®Mkn srhÞk (ô{h: 38 ð»ko) çku rËðMkÚke ÷kÃkíkk níkk. ÷kuÄk ÃkrhðkhLku LÞkhe zu{{ktÚke {¤e ykðu÷e ÷kþLke òý Úkíkkt Ãkku÷eMk MxuþLku íkÃkkMk fhe. Ãkku÷eMku ÃkkuMx{kuxo{ ÃkAe {zËk½h{kt hk¾ðk{kt ykðu÷e ÷kþ çkíkkðe. nkÚkLke fktzk ½rzÞk¤ yLku ð†kuLkk ykÄkhu ÏÞk÷ ykðe økÞku fu ÷kþ nhuþLke s Au. Ãkku÷eMku ÃkqAÃkhA þY fhe. {]íkfLkk Ãkrhðkh ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke {wsçk nhuþ hksfkux {kfuox Þkzo LkSf zeÍ÷ ÃktÃkLkwt rhÃku®høk fhLkkh r{fuLkef níkku. çku rËðMk Ãknu÷kt s íku ËwfkLk ÃkhÚke ¼ºkeòLku ‘‘n{ýkt s ykðwt Awt.’’ íku{ fne çkkEf ÷E õÞktf sðk LkeféÞku níkku. íku ÃkAe {kuze Mkkts MkwÄe íku ½uh ykÔÞku Lknkuíkku. çku rËðMk MkwÄe íku Lkk {¤íkkt ÃkrhðkhsLkkuLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku nhuþLkk økw{ ÚkÞkLke òý fhe níke. nhuþ yuf yåAku r{furLkf níkku yLku ¾qçk Mkkhe Tykðf Ähkðíkku níkku. nhuþ yk¾k ½hLkku ykÄkhMíkt¼ níkku. Ãkku÷eMku Ÿze AkLkçkeLk þY fhe. nhuþLke ÷kþ ÃkhÚke ½rzÞk¤ íkÚkk MkkuLkkLkwt ÃkuLz÷ {¤e ykÔÞwt níkwt íkuÚke ÷qtxLkk EhkËu íkuLke níÞk ÚkE Lknkuíke íku MÃkü níkwt. ð¤e Ãkøk{kt {kuò níkk Ãký çkwx Lknkuíkk. {ík÷çk MkkV níkku fu nhuþLku õÞktf ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. íkuLke níÞk fhe Lkkt¾ðk{kt ykðe níke yLku íku ÃkAe ÷kþ fkuÚk¤k{kt {qfe fkuÚk¤kLku LÞkhe zu{{kt VUfe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. {hLkkhLkkuu {kuçkkE÷ VkuLk økw{ níkku Ãkhtíkw Ãkku÷eMku nhuþLkk fkì÷ rzxuEÕMkLke íkÃkkMk þY fhe. Ãknu÷kt íkku Ãkku÷eMkLku ÷køÞwt fu ÄtÄkfeÞ yËkðíkLkk fkhýu fkuE nheVu nhuþLke níÞk fhe Lkkt¾e nkuðe òuEyu. Ãkku÷eMku nhuþLkk ÃkrhðkhLke ÃkqAÃkhA þY fhe. nhuþ Ãkrhýeík níkku. íkuLku 10 ð»koLke MLkunk Lkk{Lke yuf Ãkwºke Ãký níke. LkkLkfze MLkunkLke ÃkqAÃkhA fhíkkt MLkunkyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt fu, ‘‘ÃkÃÃkk Zuçkhfku÷kuLke ÃkkMku nMkLkðkze{kt hnuíke hexk Lkk{Lke

hk

yuf AkufheLkk ½uh yðkhLkðkh síkk níkk. yufðkh {Lku Ãký hexkLkk ½uh ÷E økÞk níkk. Ãkku÷eMku nhuþLkk {kuçkkE÷ VkuLkLke fkì÷ rzxuEÕMk {u¤ðe íkku yux÷wt íkku Vr÷ík ÚkÞwt fu hexk Lkk{Lke fkuE Þwðíke MkkÚku nhuþLku ðkhtðkh ðkík[eík Úkíke níke. Ãkku÷eMk MkeÄe hexkLkk ½uh ÃknkU[e økE. Ãknu÷kt íkku hexkyu Ãkku÷eMkLku nkÚk s {qfðk Lkk ËeÄku. hexk rðsÞ zkuçkheÞk Lkk{Lkk Þwðf MkkÚku Ãkhýu÷e Þwðíke níke. Ãkku÷eMku íku Ãkhýu÷e nkuðk Aíkkt ðkhtðkh nhuþ MkkÚku yLku nhuþ íkuLke MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík fu{ fhíkku níkku íkuLke fzfkEÚke íkÃkkMk þY fhe, yLku Ãkku÷eMkLke MkÏíkkE Mkk{u hexk zkuçkheÞk xfe Lkk þfe. íkuýu ykÃku÷wt çÞkLk Ãkku÷eMk {kxu ykùÞosLkf níkwt. ðkík fktEf yk{ níke. hexk rnËz Lkk{Lkk økk{Lkk MkhÃkt[Lke Ãkwºke Au. íkuLkwt ÷øLk rðsÞ zkuçkheÞk Lkk{Lkk yuf MkeÄk MkkËk ÞwðkLk MkkÚku ÚkÞwt níkwt. íku ÃkAe hexk hksfkux hnuðk ykðe níke. íku Mkøk¼ko Úkíkk «Mkqrík {kxu íkuLkk rÃkÞh rnËz økk{u økE níke. íku Ëhr{ÞkLk økk{Lke s yktøkýðkze{kt fk{ fhíke rfhý Lkk{Lke yuf yÃkrhýeík Þwðíke MkkÚku íkuLku Mk¾eÃkýkt ÚkÞkt níkkt. çkuW yufçkeòLkkt ¾kMk r{ºk çkLke økÞkt níkkt.

f¼e f¼e yk yøkkW hexk {kfuoxÞkzo rðMíkkh{kt hnuíke níke. nhuþ Ãký LkSf{kt hnuíkku níkku. çkuWLke ykt¾ {¤e økE níke. hexk Ãkhýe íku Ãknu÷kt íkuLku rËLkuþ zktøkh Lkk{Lkk yuf Akufhk MkkÚku MktçktÄ níkku. yk ðkíkLke òý nhuþLku ÚkE níke. hexkLkk fnuðk «{kýu nhuþ yðkhLkðkh íkuLkk ½uh ykðíkku níkku yLku ÃkkuíkkLke MkkÚku MktçktÄ çkktÄðk Ëçkký fhíkku níkku. yux÷wt s Lknª Ãkhtíkw íku ÃkkuíkkLke MkkÚku MktçktÄ Lknª çkktÄu íkku íku hexkLkk yøkkWLkk rËLkuþ zktøkh MkkÚkuLkk «u{MktçktÄLke ðkík íkuLkk ÃkríkLku fne Ëuþu íku{ fnuíkku níkku. hexkLkk fnuðk «{kýu nhuþ íkuLke MkkÚku MktçktÄ çkktÄðk ç÷uf{uE÷ fhíkku níkku. hexk nhuþLke yk Ä{feÚke ºkkMke økE níke. nhuþLkk yk «fkhLkk {kLkrMkf ºkkMkÚke {wõík Úkðk íkuýu íkuLke Mk¾e rfhýLke {ËË {ktøke níke. çkuWyu ¼uøkkt {¤e nhuþLkwt fkMk¤ fkZe Lkkt¾ðk fkðíkhwt ½ze fkZâwt níkwt. Lk¬e fhu÷k rËðMku rfhý hksfkux ykðe ÃknkU[e níke. hexk fkuE Ãký ¼kuøku íkuLkk rËLkuþ zktøkh MkkÚkuLkk MktçktÄkuLke òý íkuLkk ÃkríkLku ÚkkÞ íku{ EåAíke Lknkuíke. rfhýu íkuLku ík{k{ {ËË fhðk ¾kíkhe ykÃke níke. çktLkuyu yøkkWÚke LkkÞ÷kuLkLke ÷ktçke Ëkuhe yLku fkuÚk¤ku ½h{kt ÷kðe hkÏÞkt níkkt. yu ÃkAe hexkyu nhuþLku VkuLk fhe {eXe {eXe ðkíkku fhe yLku ½uh ykððk yk{tºký ykÃÞwt : ‘‘nhuþ yksu çkÃkkuhu nwt yuf÷e s ½h{kt Awt. {khu íkLku yuf MkÃkohkEÍ ykÃkðe Au. çkÃkkuhu ºkýuf ðkøku {khk ½uh ykð.’’ nhuþ íkku hexk MkkÚku økkZ MktçktÄ

EåAíkku s níkku. çkÃkkuhu ËwfkLk ÃkkuíkkLkk ¼ºkeòLku MkkUÃke {kuxhçkkEf ÷ELku íku MkeÄku nMkLkðkze{kt hnuíke hexk zkuçkheÞkLkk ½uh ÃknkU[e økÞku. ½hLkk zÙku#økY{{kt hexk zkuçkheÞk yuf÷e s níke. nhuþ ½h{kt ykðíkkt s hexkyu {wÏÞ çkkhýwt ytËhÚke çktÄ fhe ËeÄwt. hexkyu nhuþLku fÌkwt : ‘‘nwt íkLku yuf MkÃkohkEÍ røkVx ykÃkðk {ktøkwt Awt. íkkhu n{ýkt òuðkLke LkÚke. íkkhe ykt¾ Ãkh Ãknu÷kt nwt Ãkèe çkktÄe ËEþ. ÃkAe íkLku çkuzY{{kt ÷E sEþ yLku íku ÃkAe íkkhe Ãkèe nwt ¾ku÷eþ. {khe røkVx íkLku sYh øk{þu.’’ nhuþ ¾wþ ÚkE økÞku. hexkyu nhuþLke ykt¾ Ãkh íku ykhÃkkh fktE s òuE Lkk þfu íku heíku {sçkqík Ãkèe çkktÄe ËeÄe. íku ÃkAe hexk nhuþLkku nkÚk Ãkfze íkuLku çkuzY{{kt ÷E økE. nhuþ fktE s òuE þõíkku Lknkuíkku. íku íkuLke «ur{fk íkhVÚke fkuE MkwtËh ¼ux òuðk ykíkwh níkku. Ãkhtíkw hexkLke Mk¾e rfhý Ãknu÷uÚke s çkuzY{{kt AwÃkkÞu÷e níke. yuýu LkkÞ÷kuLkLke yuf {sçkqík Ëkuhe çkkheLke økúe÷ MkkÚku çkktÄe hk¾e níke. nhuþ suðku ytËh «ðu~Þku íkuLke MkkÚku s rfhýu nhuþLkk øk¤u LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe ðªxk¤e VktMkku íkiÞkh fhe ËeÄku yLku çktLku Mk¾eykuyu çku çkkswÚke Ãkqhe íkkfkíkÚke LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe ¾U[e nhuþLkk øk¤u xqtÃkku ËE {khe LkktÏÞku. nhuþ íkhVrzÞkt ¾kE íÞkt s Z¤e Ãkzâku. nhuþLke níÞk çkkË hexk yLku rfhýu yøkkWÚke s ÷kðe hk¾u÷k fkuÚk¤k{kt íkuLke ÷kþ Ãkuf fhe ËeÄe. fkuÚk¤kLkwt {kuZeÞwt çktÄ fhe ËeÄwt. íku ÃkAe fkuÚk¤kLku ½hLke çknkh ÷E sðk{kt ykÔÞku hexkLke Mk¾e rfhý ÃkkMku Mfwxe níkwt. fkuÚk¤kLku MfwxeLkk ykøk¤Lkk ¼køk{kt økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku. çkuW Mk¾eyku Mfwxe Ãkh fkuÚk¤ku ÷E LÞkhe zu{ ÃknkU[e yLku ÷kþ ¼hu÷ku fkuÚk¤ku zu{{kt VUfe ËeÄku. ½uh ykðe hexkyu nhuþ su {kuxhçkkEf Ãkh ykÔÞku níkku íku çkkEf òíku s ntfkhe íkuLku ½hÚke Ëqh rºkfkuý çkkøk ÃkkMku huZwt {qfe ËeÄwt. nhuþLkku {kuçkkE÷ Mðe[ ykìV fhe yuMk.xe. MxuLz ÃkkMku VUfe ËeÄku. hexkLke yk furVÞík çkkË Ãkku÷eMku hexk zkuçkheÞk yLku íkuLke Mk¾e rfhý økkunu÷Lke ÄhÃkfz fhe. hexkyu Ãkku÷eMkLku fÌkwt : ‘‘nhuþ ÷kuÄk MkkÚku {khu ºký ð»koÚke MktçktÄ níkku. Ãkhtíkw Äe{u Äe{u íku {khe Ãkh {kr÷fe¼kð Ähkððk ÷køÞku níkku. {khk yøkkWLkk «u{e rËLkuþ zktøkh MkkÚkuLkk MktçktÄkuLke ðkík {khk ÃkríkLku fne ËuðkLke Ä{feÚke nwt zhe økE níke. yuf íkçk¬u {U ykÃk½kík fhe ÷uðk rLkýoÞ fÞkuo níkku. {U MÞwMkkEz Lkkux Ãký ÷¾e hk¾e níke. Ãkhtíkw rfhý MkkÚku {khu Mk¾eÃkýkt ÚkÞk çkkË y{u çktLkuyu MkkÚku {¤e nhuþLku s Ãkíkkðe ËuðkLke ÞkusLkk çkLkkðe níke.’’ Ãkku÷eMku hexk zkuçkheÞkyu yøkkW ÷¾u÷e MÞwMkkEz Lkkux Ãký fçksu fhe Au. çkeS çkksw ÃkíLke hexkLku yøkkW fkuE ÷Vhwt nkuðkLke ðkíkLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt íkuLkku Ãkrík rðsÞ zkuçkheÞk Ãký [kUfe QXâku Au. çku †eyku ¼uøke {¤e fËef ykðwt Ãký fhe þfu Au. fkuE †eLku ç÷uf{uE÷ fhíkk Ãknu÷kt ÷k¾ ðkh rð[khòu.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

hexk Lkk{Lke Ãkrhýeíkkyu yuf Ãkrhýeík Ãkwhw»kLku røkVx ykÃkðk ½uh çkku÷kÔÞku


CMYK

¼ws

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

ðknLk ÔÞðnkh f[uhe{kt ‘ðneðx’Lku fkçkw fhðk xufLkku÷kuSLkku Mknkhku

ykhxeyku f[uhe{kt MkkuVxðuh {khVíku xqtf Mk{Þ{kt {¤þu ykuLk÷kELk yuÃkkuELx{uLx nkþfkhku

ykhxeyku f[uhe{kt yhsËkhkuLku ÷kELk{kt Q¼k hnuðkLke fu yusLxku ÃkkMku sðkLke sYh Lknª Ãkzu ¼ws, íkk.6

økwshkíkLke ðknLk ÔÞðnkh f[uheyku{kt ÷kÞMkLMk {u¤ððkÚke ÷ELku ík{k{ «fkhLke fk{økehe{kt fux÷kf MÚk¤kuyu yusLx {khVík yrÄfkheykuLku ‘ðneðx’ fhðku Ãkzíkku nkuðkLke çkw{hkzLkk Ãkøk÷u, f[uheyku{kt ¼ú»xk[khLku LkkÚkðk xufLkku÷kuSLkku Mknkhku ÷uðkLkw ykÞkusLk íkiÞkh ÚkE hÌkw Au. òu fu, Mkíkkðkh Mkwºkku xufLkku÷kuSLkk {kæÞ{ ÄzkE hnu÷k ykÞkusLk ÃkkA¤ yhsËkhkuLku Mkkhe Mkuðk WÃk÷çÄ fhkððkLkw fkhý Ëþkoðe hÌkk Au. hkßÞLke ík{k{ ykhxeyku f[uhe{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ík{k{ rðøkíkku ykuLk÷kELk fhðkLkk ykËuþ çkkË nðu yuf MkkuVxðuh {khVíku xwtf Mk{Þ{kt yhsËkhkuLku ykuLk÷kELk yuÃkkuE{uLx ykÃkðk{kt ykðþu suLku ÷ELku ykhxeyku f[uhe{kt yhsËkhkuLku ÷kELk{kt W¼k hnuðkÚke Awxfkhku {¤þu. yk WÃkhktík ykuLk÷kELk «r¢ÞkÚke fk{økehe Ãký ÍzÃke çkLkþu íkuðw òýfkhku {kLke hÌkk Au. fåA Mkrník ÷øk¼øk hkßÞLke ík{k{ ðknLk ÔÞðnkh f[uheyku{kt ðknLk{kr÷f yhsËkhkuLku fkuEÃký fk{ {kxu ÃkkuíkkLkku ®f{íke Mk{Þ ÷kELkku{kt W¼k hne rðíkkððku Ãkzu Au. ykx÷w s Lkne Ãkhtíkw fux÷kf MÚk¤kuyu íkku yrÄfkheykuLku ðneðx fÞko çkkË s yhsËkhkuLkwt fk{ Ãkkh Ãkzíkw nkuðkLke Ãký ÔÞkÃkf VheÞkËku fhðk{kt ykðu Au íkuðk{kt hkßÞLke {wÏÞ ðknLk ÔÞðnkh f[uheLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh xwtf Mk{Þ{kt ðknLk ÔÞðnkh f[uheyku{kt yhsËkhkuLke ÷kELkku yÿ~Þ ÚkE sþu fkhý fu, ykhxeyku íktºk nðu yuf Mkku^xðuhLkk {kæÞ{Úke f[uheLkk fkuEÃký fk{ {kxu yhsËkhLku yøkkWÚke [ku¬Mk

Mk{Þu nksh hnuðk {kxu yuÃkkuE{uLx ykÃkþu. yk Mk{Þu yhsËkh ÃkkuíkkLkk fk{ {kxu rLkÞík yrÄfkheLku {¤e þfþu. yk MkkuVxðuh fkÞohík ÚkðkÚke yhsËkhkuLku sðkçkËkh yrÄfkheyku ¾kuxk Äh{Ĭkyku Ãký Lkne fhkðe þfu íkuðw Ãký òýfkhku fne hÌkk Au. íkku çkeSíkhV yk Mkku^xðuhLkku WÃkÞkuøk {uxÙku Mkexe íku{s þnuhe rðMíkkh Ãkwhíkku s fkhøkík rLkðzu íku Mkt¼kðLkkykuLku Ãký Lkfkhe þfkíke LkÚke, fkhý fu, LkkLkk þnuhku yLku økúkBÞ rðMíkkh{kt nsw MkwÄe ELxhLkuxLke MkuðkLkku WÃkÞkuøk ¾wçk s ykuAk ÷kufku fhe hÌkk Au. íkku su ÷kufkuLku MkkiÚke ðÄw ykhxeyku f[uheLke sYh Ãkzu Au íkuðk ðknLk{kr÷fku yLku zÙkEðhku Ãký ykÄwrLkf xufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøkÚke Äýk Ëwh Au íkuðk{kt Lkðe ÞkusLkk fux÷e fkhøkík Ãkwhðkh ÚkkÞ Au íku y{÷ðkhe çkkË s òýðk {¤þu íkuðe [[koyku Ãký MkçktrÄíkku{kt ÚkE hne Au. yk WÃkhktík ík{k{ rsÕ÷kykuLke ykhxeyku f[uheyku{kt rMkrLkÞh rMkrxÍLk íku{s {rn÷kyku {kxu yuf f÷kf ¾kMk Vk¤ððk ytøku Ãký rð[khýk fhðk{kt ykðe hne Au. f[uheyku{kt yuf f÷kf {kxu {kºk {rn÷kyku íku{s ð]Ø yhsËkhkuLke yhSyku Mðefkhðk{kt ykðþu.

{uMkusÚke {¤þu ðknLkkuLke ík{k{ òýfkhe

MkkuVxðuhÚke {kæÞ{Úke ðknLk ÔÞðnkh f[uhe yhsËkhkuLku Lkðe MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkððkLke rð[khýk fhe hne Au íku{kt yLÞ yuf {wÏÞ Mkuðk yuMkyu{yuMkÚke ðknLkkuLke rðøkíkku ykÃkðk ytøkuLkw Ãký ykÞkusLk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkw Au íkuðw Mkwºkku{kt òýðk {¤e hÌkw Au. fkuEÃký ðknLk rðþu {krníke {krníke {u¤ððe nkuÞ íkku yhsËkhkuLku ykhxeyku f[uhe MkwÄe ÷ktçkk Lkk Úkðw Ãkzu yLku {kuçkkE÷ ÃkhÚke yuf {uMkus fhe, fkuEÃký ðknLkLke ík{k{ rðøkík {u¤ðe þfkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk fhðkLkw Ãký ykÞkusLk nk÷ rð[khýk nuX¤ Au.

¼ws{kt MkktæÞ ËirLkfLkk økkuzkWLk{kt ykøk ÷køke `1.13 ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ¼ws íkk. 6

¼wsLkk hkð÷ðkze rh÷kufuþLk rðMíkkh{kt ykðu÷k yuf MkktæÞ ËirLkfLkk økkuzkWLk{kt ykøk ÷køkíkk 800 «uMkhku÷ íku{ MkkneLke ¼hu÷e 3h çkk÷Ëe çk¤eLku ¾k¾ ÚkE síkk 1,13,h00Lkwt LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞw níkwt. Ãkku÷eMku MkktæÞ ËirLkfLkk {kr÷fLke VrhÞkË ÃkhÚke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk fåA{kt «rMkØ Úkíkk yuf MkktæÞ ËirLkfLkk þnuhLkk hkð÷ðkze rh÷kufuþLk rðMíkkh{kt ykðu÷k økkuzkWLk{kt yksu çkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞkLkk Mk{ÞLke ykMkÃkkMk y[kLkf ykøk Vkxe rLkf¤íkk 800 «uMk hku÷ íku{s r«Lxªøk {kxuLke MkkrnLke ¼hu÷e 3h çkk÷Ëe yu{ fwÕ÷u 1,13,h00/-YkLkw t LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt íkk÷wfk Ãkku÷eMku MkktæÞ ËirLkfLkk {kr÷f rðsÞ¼kE ¾uíkþe¼kE ½u÷kýeLke VrhÞkË ÃkhÚke çkLkkð Ëso fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheLkk sýkðT {wsçk økkuzkWLk{kt E÷ufxÙef fLkufþLk Lk nkuÞ fkuE yfM{kíku ykøk ÷køke nkuðkLkwwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt sýkÞwt níkwt.

CMYK

3


4

fåA

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

¼ws

økktÄeÄk{

Lkkøkh ¿kkrík ÔÞ. {tz¤

ykøkk{e fåA fkLkeoð÷ íku{s çkk÷ rËLkLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk {kxu Mk{Mík Lkkøkh íku{s Lkkøkh çkúkñý ¿kkríkLkk su f÷kfkhkuyu Lkk{u ÷¾kðu÷ Au íkuykuyu íku{s ¼køk ÷uðk EåAíkk nkuÞ íku{ýu íkk. 7-1111Lkk hkus nkxfuþ fkuBÃ÷uûk{kt Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu WÃkrMÚkík hnuðwt

Ãke. Ãke. yuMk. Mke

Ãke. Ãke. yuMk. Mke {rn÷k Ãkkt¾Lke r{xªøk MktMÚkkLkk nku÷{kt MkÇÞkuLke nkshe{kt Mkktsu Ãk.30 íkk. 7-1111Lkk hkus

÷kunkýk {rn÷k {tz¤

÷kunkýk {rn÷k {tz¤ ykÞkuSík 13 ¼køkðík Mkókn ykÞkusLk íkk. 17-1h-11Lkk fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt ÃkkuÚke {kxu Lkk{ LkkutÄkððk {køkíkk Þs{kLkkuyu «{w¾ fwMkw{çkuLk ze. {kýuf, {tºke ßÞkurík su. fkuXkheLkku MktÃkfo MkkÄðku. Ëh økwYðkhu Mkktsu Lkðe ÷kunkýk {nksLkLke ykuVeMk{kt Ãký Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu MktÃkfo ÚkE þfþu.

rMkxeÞh MkexesLk

rMkrLkÞh MkexeÍLk fkWLMke÷ fåALkk MkÇÞku suyku 70 ð»ko Ãkqýo fhu÷ nkuÞ yLku suykuLkwt yk MktMÚkk íkhVÚke yøkkW MkL{kLk ÚkÞu÷ Lk nkuÞ íkuðk MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkw Lkk{ íkk. 811-h011 yLku 11-11-h011Lkk hkus MktMÚkkLke f[uheyu f[uhe Mk{Þ ËhBÞkLk yku¤¾fkzo MkkÚku YçkY{kt ykðe LkkutÄkðe sðwt.

r¢fux xqLkko{uLx

fuhk ÷uðk Ãkxu÷ Þwðf Mkt½ îkhk ykÞkursík zu-LkkEx r¢fux xqLkko{uLx su{kt Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkk. 9-11 MkwÄe{kt Vku{o s{k fhkðe sðkt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

{ktzðe

¾u÷{nkfwt¼

fåALkk ytÄ, yÃktøk, {tËçkwrØ yLku çknuhk{wtøkk ¼kE çknuLkkuyu ykøkk{e rzMkuBçkh {kMk{kt ÞkuòLkkh ¾u÷ {nkfwt¼ {kxu VkuMko nS MkwÄe Vku{o Lk ¼Þko yLku nðu Vku{o ¼hðk {ktøkíkk nkuÞ íkuðk rðf÷ktøkkuyu {kuzk{kt {kuzk íkk. 1Ãk-11-11 MkwÄe{kt YçkY{kt Vku{o ¼hðkLkk hnuþu. Vku{o ¼hðk {kxu {ktzðeLke ytÄ yÃktøk {kLkð fÕÞký MkkuMkkÞxe, LkkLkk÷k÷ ðkuhk {køko {ktzðeLkku MkðkhLkk 9 Úke 1h yLku MkktsLkk 4 Úke 7 ËhBÞkLk yÚkðk rnt{kþw Mkku{Ãkwhk, Lkð[uíkLk ytÄsLk {tz¤, rðf÷ktøk rðãk rðnkh, fåA zuhe Mkk{u,{kÄkÃkh (íkk. ¼ws)Lkku MkðkhLkk 9 Úke Ãk-30 ËhBÞkLk Yçkhe MktÃkfo fhðk yÄt yÃktøk {kLkð fÕÞký MkkuMkkÞxeLkk xÙMxe rËLkuþyu sýkÔÞwt Au.

nkxfuïhS yLku ytçkkSyu ðk½k Äkhý fÞko

¼ws íkk. 6

¼wsLkk nkxfuþ Mkuðk {tz¤ îkhk yksu ËuðrËðk¤eLkk þw¼ «Mktøku ¿kkríkLkk E»xËuð nkxfuþ, {kt ytrçkfkyu Lkðk ðk½k Äkhý fhðkLkku fkÞo¢{ {trËhLkk Ãkwòhe fLkw¼kE ÔÞkMkLkk þw¼ nMíku fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ðk½k Ãkqðko rð¼kfh ytíkkýe îkhk yÃkoý fhðk{kt ykðu÷ níkk. ðk½kLke rðLkk{wÕÞu rMk÷kE fhe Lkkhý [ºk¼wsu y{wÕÞ Mkuðk ykÃke níke. yk fkÞo¢{{kt SíkuLÿ Äku¤rfÞk, ¼hík fkuxu[k, [tÿfktík suXe, Ä{uoLÿ zwzeÞk, ËþoLkkçkuLk {wLkþe nksh hÌkk níkk. ¿kkríkLkk ykøkuðkLkku [tÿðËLk Ãkèýe, rnLkk ytíkkýe, fuíkLk Äku¤rfÞkyu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

ykxo ykuV ÷eðetøk

íkLkkð {wfík {Lk yLku hkuøk {wfík þheh {kxu ykxo ykuV ÷eðªøk îkhk çkuÍef fku»ko íkk. 8-11 Úke 13-11 MkwÄe Ëhhkus MkðkhLkk 6 Úke 8-30 yLku MkktsLkk 6 Úke 8-30 ËhBÞkLk ykxo ykuV ÷eðªøk MkuLxh - økktÄeÄk{ {æÞu MktÃkfo fhðku.

MÃkÄko

yºkuLkk økeíkkS fuLÿ îkhk hk»xÙeÞ Mktík Ãkq. zkutøkhuS {nkhksLke íkk. 1711Lkk ÃkwÛÞríkrÚk «Mktøku çkk¤fku {kxu ©u»X ¼sLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk. ¼køk ÷uLkkhu ËþoLkkçkuLk {wLkþe, ÃkçkwhkE Vr¤Þk yøkh ykþkçkuLk MðkrËÞk, MktMf]ík ÃkkXþk¤k{kt MktÃkfo fhðku. ¼wsLke 11 MktMÚkkyku îkhk ðtËLkk fkÞo¢{ Þkuòþu.

þk¤kLkk yk[kÞo

MkÃxu 1Lkk ytríkík yktfzkfe {krníkeLkk yøkkWLkk «{kýu rLkÞík Lk{qLkkÃkºkf Lk nkuÞ íkku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uheyuÚke Mkíðhu {u¤ðe ÷uðk.

ðkøkz çku [kurðMke

Mkku{ðkh íkk. 7-11Lkk çkÃkkuhu 3.1Ãk fk÷fu ðtrËíkkS ykrË ¼økeLkeð]tË íkÚkk «rík¼kS ykrË. {. Lkk MkktrLkæÞ{kt Mk{qn Mkk{rÞf

y÷kunk rLk:þwÕf ðøkkou

ËuMkkE yufuz{e îkhk 4 Úke 14 ð»koLkk çkk¤fku {kxu {øksLkk rðfkMkLke MkkÚku ÍzÃke økýíkhe {kxu y÷kunkLkk £e f÷kMkLkwt ykÞkusLk íkk. 7-11Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 EåAwfu Lkk{ LkkutÄkððk.

rðf÷ktøkkuLku ¼kusLk

{kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws îkhk þnuh{kt h¾zíkk - ¼xfíkk {kLkrMkf rðf÷ktøkkuLku íkk. 1h MkwÄeLkk Ëkíkkyku «fkþ Äehs÷k÷ Ëkuþe çku÷kÃkwh, {nkðeh sLkh÷ MxkuMko, ðMktík÷k÷ LkkÚkk÷k÷ hkò swLkkøkZ, «ðeý {ktz÷eÞk, {ÞwhËkLk ¾uíkËkLk økZðe, ðuhþe [kÃkþe [wÞk, ÃkeÞwþ hMkef÷k÷ X¬h, Ãkxu÷ xwMko yuLz xÙkðuÕMk, ç÷kuMkfMk LkMkohe Mfw÷ {kÄkÃkh, ËuÔÞkLke yuMk. Ëðu, ykþk {kuxMkoLkk MknÞkuøkÚke íku{Lkk yk©ÞMÚkkLku sE ¼kusLk rðíkhý.

Mk÷Ve EËøkkn

s{kyíku yun÷u nËeþ ¼wsLkk WÃk¢{u ¼ez Lkkfk çknkh Mk÷Ve EËøkkn ¼wíkhkE Ãk {ku. nMkLk ¾÷eVk 8-30 f÷kfu EË Lk{ks íkÚkk ¾wíçkku ÃkZkðþu.

S.yk. ze. Mke. EËøkkn

ntøkk{e ykðkMk (SykEzeMke) EËøkkn Ãkh {ki. {wrLkh 8-30 f÷kfu EË Lk{ks íkÚkk ¾wíçkku ÃkZkðþu.

{kunB{Ëe EËøkkn

Mk{k Vr¤Þk{kt MkhÃkux økux rðMíkkh ¾kíku {ki. {kun{Ë nLkeV

{wrLk yk÷kuffw{khSLkkt MkkrLkæÞ{kt rþrçkh ÞkuòE

Mk÷Ve MkðkhLkk 8-30 f÷kfu EË Lk{ks ÃkZkðþu.

økktÄeLkøkhe EËøkkn

Mkw¾e SðLk SððkLke f¤k rþ¾ðíkku «uûkkæÞkLk

fkuzfe hkuz EËøkkn

siLk ïu. íkuhkÃktÚk {rn÷k {tz¤ îkhk fhkÞwt ykÞkusLk

{ki. yk÷kWrËTLk Mk{k MkðkhLkk 8-4Ãk f÷kfu EË Lk{ks íkÚkk ¾wíçkku ÃkZkðþu. {ki. yçËw÷hne{ Mk{k MkðkhLkk 8-30 f÷kfu EË Lk{ks íkÚkk ¾wçíkku ÃkZkðþu. (ík{k{ EËøkknku Ãkh {rn÷kyku {kxu Ãký EË Lk{ks ÃkZðkLke y÷kÞËe ÔÞðMÚkk.)

Lk¾ºkkýk Lku[h fuBÃk

fk¤kzwtøkh ¾kíku ykøkk{e íkk. 1Ãk Úke hÃk LkðuBçkh ËhBÞkLk Lku[h yußÞwfuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. yk fuBÃk{kt ¼køk ÷uðk {kxu fåALke Mfw÷ / MktMÚkkykuyu Äkuhý 8 Úke 10Lkk su rðãkÚkeoyku yøkkW yk fuBÃk{kt ykÔÞk Lk nkuÞ íkuykuLku ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu ÃkMktËøke ykÃkðk{kt ykðþu. íku{ ¼ws Wíkh huLs VkuhuMx ykurVMkh Ãke. yuLk. çkw[ îkhk sýkðkÞwt Au. yhS huLs VkuhuMx ykurVMkhLke f[uhe ¼ws W¥kh huLs, MktsÞ ðLk VkuhuMx fku÷kuLke, MktòuøkLkøkh ¼ws íkÚkk huLs VkuhuMx ykurVMkhLke f[uhe ¼ws Ëûkeý huLs, ½kMkðtze ¼wsLku íkk. 1h-11 MkwÄe{kt yhS fhðk sýkðkÞwt Au.

ytòh

Mk˼kðLkk r{þLk

ytíkøkoík ytòh íkk÷wfk ík÷kxe Mkn{tºke, MkhÃkt[ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞku, Mke. ykh. Mke./çke. ykh. Mke. íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ík{k{ MxkVLke {exªøk íkk. 7Lkk 11 f÷kfu xkWLknku÷, ytòh {æÞu.

{wLÿk

ykX fkuxe {kuxe Ãkûk

rsíkuLÿ{wrLk {. Mkk. îkhk íkk. 611Lkk hrððkhu MktíkkuLku rðËkÞ rð»kÞu ÔÞkÏÞkLk [kíkw{koMkLke Ãkqýkonwrík «Mktøku íkk. 8 Úke íkk. 10-11Lkk ykhkÄLkk {nkuíMkð íkk. 9Lkk çkÃkkuhu h.30 ðkøÞu SðËÞk Mkt{u÷Lk{kt fåALkk ík{k{ Ãkktøk¤kÃkku¤, økkiþk¤kLkk «ríkrLkrÄyku - SðËÞk«u{eykuLke nkshe, íkk. 10-11Lkk Mkðkhu 9 ðkøÞu rsík{wrLkLkku rðËkÞ Mk{kht¼ íkk. 11Lkk Mkðkhu 7 ðkøÞu ÷k¾kÃkh rðËkÞ.

÷¾Ãkík

hçkkhe Mk{ks

yr¾÷ fåA hçkkhe Mk{ks îkhk LkkhkÞýMkhkuðh {æÞu ykshkus Mkktsu Ãk.00 ðkøÞu f]»ý sL{kuíMkð, hkºku 9.00 f÷kfu ¾e{S ¼hðkz yuLz Ãkkxeo - hksfkux îkhk ¼ÔÞ MktíkðkýeLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

rþþw {tøk÷ MktMÚkk îkhk çkk¤fkuLku yknkh rðíkhý Mk˼kð Mkuðk MkóknLke Wsðýe fhkE ¼ws íkk. 6

¼ws þnuhLke Mkr¢Þ çkk÷MktMÚkk rþþw{tøk÷Lkk WÃk¢{u íkksuíkh{kt s Mk˼kð Mkuðk MkóknLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su fkÞo¢{{kt ¼køk YÃku MktMÚkkLkk «{w¾ rËLkuþ økkuMðk{eLkk «{w¾MÚkkLku r{hòÃkh yktøkýðkze Lkt. ÃkLku çkk¤fku {kxu ÃkkÚkhýk yLku çkk¤fkuLku Ãkkir»xf yknkhLkwt rðíkhý fhðkLkku yuf Mk˼kð çkk¤Mkuðk fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÞku níkku. «kht¼Lkk MktMÚkkLkk {nk{tºke yLku Mkk{kSf fkÞo¢h {kLkðßÞkuíkLkk «{w¾ «çkkuÄ {wLkðhu MktMÚkkLke rðrðÄ çkk¤ «ð]ríkykuLke

{krníke ykÃke níke. MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ yLku hkßÞ, hk»xÙeÞ yuðkuzo rðsuíkk {økLk¼kE S. X¬hu çkk¤fkuLku yr¼LkÞ økeíkku WýfkÚke MkwtËh rþûký yLku MktMfkh {u¤kððk rLkÞ{ík nkshe yMktÏÞ çkk¤fkuLku þe¾ ykÃke níke. . Mkwþe÷kçkuLk ËiÞkyu ykðfkh ykÃke MktMÚkkLkku yk¼kh {kLÞku níkku. yk «Mktøku {rn÷k yøkúýe nehkçkk òzuò, [ktËkçkk ÃkZeÞkh, ntMkkçkk òzuò, «íkkÃkçkk òzuò, Vkík{kçkuLk, hne{kçkuLk Lkkuzu, økeíkkçkuLk hkXkuz, {rhÞ{çkuLk hkÞ{k nkuËuËkhkuLkk nMíku ÃkkÚkhýk yLku Ãkkir»xf yknkhLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼ws, íkk.6

siLk ïu. íkuhkÃktÚk {rn÷k {tz¤ ykÞkuSík íkk.1Ãk, 16, 17 LkðuBçkhLkkt hkus rþðkLktË çkk÷fk©{ nrhÃkh hkuz ¾kíku «uûkkæÞkLk Þkuøk rþrçkhLkwt ykÞkusLk yk[kÞo {nk©{ýSLkkt Mkwrþ»Þ {wrLk yk÷kuffw{khSLkkt MkkrLkæÞ{kt fhðk{kt ykðu÷ Au. rþrçkh{kt ¾kMk {wtçkEÚke Þkuøk íkÚkk «uûkkæÞkLk «rþûkf yYý Íðuhe íkÚkk {ÞwheçkuLk Íðuhe ÞkuøkkÇÞkMk fhkðþu. rþrçkhLkkt ºký rËðMkLkkt ykÞkusLk{kt MÚk¤ {æÞu s ºký rËðMk hnuðkLke íkÚkk s{ðkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððkLkwt ÔÞðÂMÚkík ykÞkusLk økkuXðkÞwt Au. suÚke MkkÄf þktík ðkíkkðhý{kt Mk{økú ËwrLkÞkLku ¼q÷e ÃkkuíkkLku yku¤¾ðkLke yLku MðÞtLku òuðkLke MkkÄLkk fhe þfu. {wrLk yk÷kuf fw{khSyu «uûkkæÞkLk ÃkØríkLkkt Mkt˼o{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk[kÞo {nk«¼S îkhk «Ë¥k yLku yk[kÞo {nk©{ýS îkhk «urhík yuf

MkíÞMkktE nkurMÃkx÷ îkhk ðkÕðLkwt ykuÃkhuþLk fhkðkÞwt

økktÄeÄk{, íkk. 6

økktÄeÄk{Lkk fhþLk ÃkwLkk {nuïheLke ÃkíLke ÃkwhçkkE {nuïhe 4Ãk ð»koLkwwt çkkÞÃkkMk Mksohe fhðk zkufxhu sýkÔÞwt suÚke {kxu ¼wsLkk Mkuðk¼kðe LkhMke X¬hLku {¤íkk suXk÷k÷u íku{Lke çkkÞÃkkMk Mksohe hksfkux MkíÞMkktE nkurMÃkx÷ {khVíku sE òþu. yLku íku{ýu òuEíkk ykÄkhkuLkwt ÷eMxLke Íuhkuûk Lkf÷ ykÃke yLku {kir¾f heíku Mk{sý hksfkux sðk sýkÔÞwt níkwt. su {wsçk hksfkux MkíÞ MkktE nkurMÃkx÷{kt ykÄkhkuLke VkE÷ ykÃkíkk MkíÞMkktE nkurMÃkx÷ íkhVÚke VkuLk îkhk çkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. çkkÞÃkkMk Mksohe íkk. 18-10-11Lku {tøk¤ðkhu Lkk{ktfeík fkzeoÞku÷kuSMx zku. ð»kko çknuLk þknu MkV¤ heíku ykÃke níke íku{Lkk fwxwtçk{kt ¾hu¾h rËðk¤e WsððkLkku hksfkux MkíÞMkktE nkurMÃkx÷ zku. ð»kkoçknuLk þknLke MkV¤ fk{økeheÚke {knku÷ MkòoÞku Au. su çkË÷e íkuykuyu hksfkux MkíÞMkktE nkurMÃkx÷Lkku yk¼kh {kLke íÞktÚke «u{k¤ Mkuðk yLku Mkkhðkh ¾wçks ÄLÞðkËLku Ãkkºk Au.

yuðe æÞkLk ÃkØrík Au fu, MðÞtLku òuðkLke yLku òýðkLke yLkw¼qrík MkkÚku yk æÞkLk ÃkØrík «k[eLk íkíð¿kkLk yLku yðkor[Lk rð¿kkLk Ãkh ykÄkrhík æÞkLk ÃkØrík Au. «uûkkæÞkLkLkkt «Þkuøk îkhk {kLkrMkf yufkøkúíkkLkkt rðfkMk MkkÚku íkLk MðkMÚÞ, ÔÞkÃkkh, rþûký, MksoLkkí{f f¤k {kxu WÃkÞkuøke ÚkE hnÞku Au. Ëuþ-rðËuþLkkt yMktÏÞ çkk¤fku, ÞwðkLkku yLku ð]Øku yk ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk fhe ÷k¼ {u¤ðe hnÞk Au. {kLkrMkf, þkrhhef yLku ¼kðLkkí{f MðkMÚÞ MkwÄkhðk {kxu yk ÃkØrík ¾wçks MknkÞf yLku Ãkrhýk{÷ûke çkLku Au. ïu. íkuhkÃktÚk {rn÷k {tz¤ îkhk Mk{økú fåALkkt Þkuøk yLku æÞkLk«u{eyku {kxu Mkðo-ðøkoLkkt ¼kE-çknuLkku, zkufxhku, ðfe÷ku, hkuxuheÞLkku ðøkuhu çkwrØsLk Mk{wËkÞ {kxu yk þkrhhef, {kLkrMkf “MðkMÚÞ MkwÄkhýk” Þ¿k{kt ¼køk ÷uðk yknðkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼køk ÷uðk {kxu íkk. 10/11 Ãknu÷k MktÃkfo fhe, «ðuþ Vku{o {u¤ðe ÷uðk sýkðkÞwt Au.

ytòh{kt 13{eyu rLk:þwÕf {kuíkeÞk fuBÃk økktÄeÄk{ íkk. 6

ytòh{kt MkkuhXeÞk ykrnh Mk{ksðkze - ¼ez¼tsLk {nkËuð ÃkkMku íkk. 13-11-11 hrððkh Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke çkÃkkuhu 1h ðkøÞk MkwÄe rðLkk{wÕÞu Vufku {þLkeÚke xktfk ðøkhLkk Lkuºk{ýe ykhkuÃký fuBÃk Þkuòþu. su{kt ytòh íkÚkk ykswçkkswLkk ík{k{ rðMíkkhLkk ËËeoykuyu yk fuBÃk{kt ÷k¼ ÷E þfþu. yk fuBÃk ytøku rðøkíkku ykÃkíkk þktrík fhþLk nZeÞk su{Lkk ykÚkeof MknÞkuøkÚke hu¾kçkuLk fkLkrhÞk M{]rík xÙMx îkhk hk»xÙeÞ rsÕ÷k ytÄíð rLkðkhý MkkuMkkÞxe hksfkuxLkk MknÞkuøkÚke {kuhçke Mkhfkhe ykt¾Lke nkurMÃkx÷Lkk MksoLk zku. ðe. Mke. fkíkheÞk, ykuÃÚk ykMke. yuMk. yu{. fk÷heÞk, f]ýk÷ íkçkeçke Mkuðk ykÃkþu. ytòh{kt ykt¾Lkk {kuíkeÞkLkk ËËeoykuLkwt rLkËkLk fhe yLku sYhík{tË ík{k{ ËËeoykuLku {kuíkeÞkLkwt ykuÃkhuþLk {kuhçke {wfk{u rðLkk{wÕÞwu Vufku {þeLkÚke fhe Lkuºk{ýe çkuMkkze yÃkkþu. yux÷wt s Lknª xÙMx îkhk ËËeoykuLku ytòhÚke {kuhçke íkÚkk {kuhçkeÚke Ãkhík ÷E ykððk {kxu Lk¬e ÚkÞu÷ Au. ykuÃkhuþLkLke íkkhe¾ Ãkh ðknLkLke rLk:þwÕf ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðþu.

MLkunr{÷Lk: Mkw¾Ãkh hkunk ¾kíku ÷uðk Ãkxu÷ Mk{ks îkhk ÞkuòÞu÷k MLkunr{÷Lk{kt rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku ykÃke «kuíMkkrník fhkÞk níkk.

ykhÃke : s÷khk{ çkkÃkkLke sÞtrík rLkr{¥ku [uBçkwh{kt ykhíke fhíkk fåAe ¼krðfku Lkshu Ãkzu Au.

ËuðrËðk¤e rLkr{¥ku

fåA{kt íkw÷Mke rððknLke ¼kð¼uh Wsðýe fhkR VxkfzkLke ykíkþçkkSyu Ãký htøk s{kÔÞku ¼ws, íkk. 6

Mk{økú fåA{kt íknuðkhkuLke nkh{k¤k MkòoR hne Au.økík ©kðý {kMkÚke ÚkÞu÷e íknuðkhkuLke yk ÃkhtÃkhk{kt Lkðhkºke, rËðk¤e íkÚkk Lkðk ð»koLke WíMkkn¼uh Wsðýe fÞko çkkË yksu ËuðrËðk¤eLkkt rËðMku íkw÷Mke rððkn ÞkuSLku ¼õíksLkkuyu ¼Âõík¼kð Ãkqðof Wsðýe fhe níke.fåALkkt ÃkkxLkøkh ¼ws íku{s LkkhkÞý Mkhkuðh MkrníkLkkt ÄkŠ{f MÚk¤ku Ãkh yk Wsðýe fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu ËuðrËðk¤eLkkt ÃkkðLk íknuðkh rLkr{¥ku Mk{økú fåA{kt íkw÷MkerððknLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.fåALkkt {kuxk ¼køkLkkt ÄkŠ{f MÚk¤ku Ãkh ¼õíkkuLke ¼ez W{xe Ãkze níke.fåALkkt ík{k{ Mðk{eLkkhkÞý Mkt«ËkÞLkkt {trËhku{kt yksu yrøkÞkhMkLkkt rËðMkÚke ËuðrËðk¤e ÃkðoLke þYykík fhðk{kt ykðe níke.yLku 8 íkkhe¾u íkw÷Mke

rððkn Þkusðk{kt ykðþu.fåALkkt Ãkrðºk ríkÚkoÄk{ LkkhkÞý Mkhkuðh ¾kíku íkw÷Mke rððknLkkt Ãkøk÷u ¼krðfku{kt ¼hÃkwh WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au.Mk{økú fåA{ktÚke ©Øk¤wyku íkw÷Mke rððknLke WsðýeLku rLknk¤ðk {kxu ykðe ÃknkU[íkkt rºkrð¢{hkÞS MkrníkLkkt {trËhku{kt ¼khu ¼ez s{k ÚkR níke.íkku çkeS íkhV fåALkkt ði»ýð Mkt«ËkÞLkkt {trËhku{kt Ãký íkw÷Mkerððkn WíMkð yLku ËuðrËðk¤e WíMkðLke WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.fåAe{kzwykuyu rËÃkkð÷e ÃkðoLke Ë{k{¼uh Wsðýe fÞko çkkË nðu ÃkhtÃkhk «{kýu íkw÷Mke rððknLkkt WíMkðLke Wsðýe{kt rËÃkkð÷e ÃkðoLke su{ ËuðrËðk¤eLkkt rËLku VxkfzkÚke ykfkþ økkS WXâwt níkwt. yk WÃkhktík fåALkkt {ktzðe, {wLÿk, Lk¾ºkkýk, hkÃkh, ¼[kW, økktÄeÄk{ ytòh MkrníkLkkt þnuhku{kt Ãký ËuðrËðk¤e íku{s íkw÷Mke rððknLke Wsðýe fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ykuÃkhuþLk : hksfkuxLke MkíÞMkktE nkurMÃkx÷ îkhk økktÄeÄk{Lke {rn÷kLkwt ðkÕðLkwt ykuÃkhuþLk ËuðkÞwt níkwt.

fkÞo¢{: økktÄeÄk{Lke hk{çkkøk nkurMÃkx÷ ¾kíku MkwÄkhu÷ ©{ (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk) rLkÞtºký fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

økk{ LkkLkwt Aíkkt [kuðeMke{kt AkÃk Akuzu íkuðwt

÷uðk Ãkxu÷ Mk{ksLkw rËðk¤e MLkunr{÷Lk Mkw¾Ãkh{kt ÞkuòÞwt

çkuXf : ¼[kW ¾kíku ÞkuòLkkhk MkËT¼kðLkk r{þLk ytíkøkoík ÚkLkkhe fk{økehe ytøku yrÄfkhe/ÃkËkrÄfkheykuLke çkuXf ÞkuòE níke.

Mk{ksLke rþûkýLke fk{økeheLku {nkLkw¼kðku îkhk rçkhËkððk{kt ykðe

{nkuíMkð : ðzk÷k økk{u hk{ËuðÃkehLkk LkqíkLk {trËhLkkt «ký (íkMðeh : fÃke÷ fuMkheÞk) «rík»Xk {nkuíMkð WsðkÞku níkku.

ykýtËÃkh (Þûk) ¾kíku

Lkk. Mkhkuðh{kt ¼køkðík Mkókn{kt rðrðÄ òýfkhe

ykLktË Þwðk þrfík økúwÃk f÷çkLkk fkÞko÷Lkwt W˽kxLk

¼ws íkk. 6

yr¾÷ fåA rsÕ÷k Mk{Mík hçkkhe Mk{ks îkhk ¼khíkLkk «k[eLk «rMkØ ÞkºkkÄk{ LkkhkÞýMkhkuðh {æÞu ©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkw Mkókn ¿kkLkÞ¿kLkk {tzÃk{kt íkk. 7 yLk 8-11-11Lkk fÚkkLkk rðhk{ MkÞ{k{kt Mkk{kSf íkÚkk þiûkrýf heíku ÃkAkík yLku y¼ý fkÞËkfeÞ ¿kkLk òýfkhe ½ýe ykuAe nkuðkÚke fåA rsÕ÷k sLk Mkuðk Mkt½ {køkoËþoLkLkk {wËkyku sL{ {hýLke LkkutÄ ÷øLk LkkutÄýe {íkËkhÞkËe LkkuÄtýe [wtxýe yku¤¾ fkzo yÃktøk, çknuhk, {wtøkk, ytÄ, {tËçkwrØ, hkusøkkh LkkutÄýe, hfíkËkLk, fwtðhçkkELkwt {k{uY, xeçke fuLMkh yuEzMk ðøkuhu Mkkhðkh íku{s MknkÞ {kxuLke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu.

íkMkðeh Mk{k[kh

ykýtËÃkh (Þûk) íkk. 6

Mkw¾Ãkh (hkunk) íkk. 6

Mkw¾Ãkh (hkunk) ÷uðk Ãkxu÷ Mk{ks{kt rËðk¤e MLkunr{÷Lk íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwwt níkwt íku{kt ykh. ykh. Ãkxu÷, ykh. yuMk Ãkxu÷. fu. fu. rnhkýe yLku rËÃk «køkxâ fÞwO níkwt. çkkË{kt yLkuf MkktMf]ríkf fkÞo¢{ íkÚkk MkhMðíke MkL{kLk îkhk rðãkÚkeoLku «kuíMkknLk yÃkkÞwt níkwt. Mkw¾Ãkh ÷uðk Ãkxu÷ Mk{ks{kt ½ýk ð»kkouÚke Mkuðk ykÃkLkkh «¼w÷k÷Lke økÞk {rnLku rþûkf íkhefu þk¤kfeÞ rLkð]ík ÚkÞk íkuLku yLkw÷ûke ÷uðk Ãkxu÷ Mk{ks îkhk íkuLke fk{økehe yLku

rLk»XkLku rçkhËkðíkk íkuLkk VkuxkuøkúkVMk MkkÚku íkuLku Mk{rÃkoík yuf «kÚkoLkkÃkkuÚkeLkwt rð{ku[Lk Ãký {nkLkw¼kðkuLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞk níkwt. ÃkhtÃkhk yLkwMkkh ykh. ykh. Ãkx÷u økk{Lke íkÚkk rþûkýLke fk{økeheLku rçkhËkðe níke yLku LkkLkk økk{{kt rþûký íkÚkk h{íkûkuºku ykx÷e çkÄe «rík¼k ykøk¤ Ãkzíke òuELku ykLktË ÔÞõík fÞkou níkku yLku yk ©uÞ {kºk rþûký íkÚkk íkuLkk Mktfw÷Lku ykÃÞku níkku Lku fÌkwt níkwt fu su økk{Lkwt {w¤ {sçkwík Au íkuLkwt ð]ûk nt{uþk ykðw ÷e÷wtLku ½xkËkh s nkuÞ fu. fu. rnhkýe «¼wLku nsw Mkuðk

ykÃkðk íkÚkk økk{ ÷kufkuLku yuf swÚk ÚkE çkÄe fk{økehe fhðk yLkwhkuÄ fÞkou níkku. MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt LkkLkk {kuxk Mkrník 60 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku íkÚkk ÷uðk Ãkxu÷ yLku fzðk Ãkxu÷ Mkrník 8Ãk rðãkÚkeoLku íku{Lke fkhrfoËe {kxu MkL{krLkík fÞko níkk. fkÞo¢{Lku fu. ze rÃktzkuheÞk, «¼w÷k÷ fu. [kinký yLku rfhý yøkku÷kLkk {køkoËþoLk nuX¤ Mkt[k÷Lk ÷û{eçkuLk, yrLk÷ íkÚkk rðÃkw÷u Ãkkh Ãkkzâwt níkwwt íku{kt økk{÷kufku yLku Þwðk ðøkoLkku ÃkwhuÃkwhku MkktMf]ríkf fkÞoõ{ íkiÞkh fhkðu÷ níkku.

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ykýtËÃkh (Þûk) ¾kíku íkk. 6-11-11Lkku hrððkhLkk MkðkhLkk 9-00 f÷kfu økk{Lkk ðk¤tË ËuðS ¼kýSLkk nMíku rhçkeLk fkÃkeLku W˽kxLk fÞwO. økk{Lkk WÃkMkhÃkt[ {kðS ðk÷S, ¾uíkþe ÷k÷S, øktøkhk{ Ãk[ký, [tËw÷k÷ fkLkS Ãkkufkh, ykýtËÃkh ÃkkxeËkh LkðÞwðf {tz¤Lkk yu. fu. Ãkxu÷ Ãk÷eðkzLkk Mkw{kh {k{Ë sík, h{uþ LkkLkk÷k÷ MkkuLke, Lkhkuík{ {khks íku{s økúk{sLkku çknku¤e MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. ykLktË Þwðk þrfík f÷çk îkhk MktfÕÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku. «MkkËeLkk Ëkíkk ¾uíkþe ÷k÷S Ak¼iÞk

íkÚkk økúk{sLkkuyu Vk¤k{kt MknÞkuøk ykÃÞku níkku yLku økúk{sLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fkuE Ãký òíkLke {ËË òuEþu íkku ykÃkðk íkiÞkh Aeyu, íkuðwt økk{ðíke yu. fu. Ãkxu÷ sýkÔÞwt níkwt. ykLktË Þwðk þrfík økúwÃk «{w¾ {Lkkus fu. Ak¼iÞk, WÃk«{w¾ yrïLk ze. Ãkkufkh, {nk{tºke rËLkuþ yuMk. ¼økík, {tºke rLk÷uþ fu. ¼økík íkÚkk ¾òLk[e ¾wþk÷. ykh. ¼økík íkÚkk Mk÷knfkh þtfhrMktn òzuò, {wfuþ Ãkxu÷, fÕÃkuþ Ãkxu÷, rðsÞ Ãktzâk íkÚkk MkÇÞ nhuþ Ãkkufkh, MkíÞÃkk÷ hksøkkuh, rfhý Ãkxu÷, rðsÞ, Lkhkuík{ r¼{kýe, {rnÃkíkrMktn òzuò, {nuLÿ ÷kuL[k, økkuík{ ÷kuL[kLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke.


CMYK

økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

ftz÷k ÃkkuxoLkk f{o[kheLke níÞkLkwt hnMÞ ðýWfuÕÞwt ¼uË Wfu÷ðk Ãkku÷eMkLke {Úkk{ý : ÃkrhðkhsLkkuLke ÃkqAÃkhA økktÄeÄk{,íkk.6

økktÄeÄk{Lkk MkÃkLkkLkøkh{kt hnuíkk yLku fuÃkexe{kt zeyu÷Ãke{kt Lkkufhe fhíkk ÞwðkLkLke økíkhkºku yòÛÞk þÏMkkuyu {kÚkk{kt çkkuÚkz ÃkËkÚkoLkk ½k ͪfe fhu÷e níÞkLkk çkLkkðLkku ¼uË Wfu÷ðk Ãkku÷eMku rðrðÄ rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãký fkuR {níðLke fze {¤e Lk níke. Ãkku÷eMku ÃkrhðkhsLkkuLke ÃkqAÃkhA WÃkhktík {kuçkkR÷ zexuR÷Lkk ykÄkhu íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðe Au. MkÃkLkkLkøkh{ktÚke Lkkufheyu sðk økíkhkºku Lkef¤u÷k

çkwÄhks nhþe {nuïhe Lkk{Lkk ÞwðkLkLke níÞk fhe ÷kþLku çkkð¤Lke Ík¤e{kt VUfe ËuðkLkk çkLkkðLke íkÃkkMk fhíkk økktÄeÄk{ çke rzrðÍLk

{kuçkkR÷ zexuR÷ çke÷Lkk ykÄkhu íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðkþu Ãke.ykR. ze.çke.çkMkeÞk MkrníkLkk MxkVu økRfk÷u çkwÄhksLke ytrík{ rðrÄ nkuðkÚke ÃkrhðkhsLkkuLke yksu

ÃkqAÃkhA fhe níke. Ãký {]íkfLkk ÃkíLke MkrníkLkk ÃkrhðkhsLkkuyu çkwÄhksLku fkuR MkkÚku yËkðík fu ͽzku ÚkÞku Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt nkuðkÚke níÞkLkku ¼uË Wfu÷ðk Ãkku÷eMku {]íkfLkk {kuçkkR÷Lkk zexuR÷Lkk ykÄkhu íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðe Au. íku{s {kuzehkºku MkÃkLkkLkøkh rðMíkkh{kt çkkð¤Lke Ík¤e rðMíkkh{kt ÃkzÞk ÃkkÚkÞko hnuíkk fux÷kf þÏMkkuLke ÃkqAÃkhA nkÚkÄhe Au Ãký níÞkLkku ¼uË Wfu÷e þfÞk íkuðe fkuR rðøkík nS MkwÄe Ãkku÷eMkLku {¤e Lk níke.

Ãkkuxo Ãkh Lkðe çkLku÷e ºký suxeLke {ËËÚke Ëh ð»kuo 6 {e÷eÞLk xLk fkhøkkuLke nuhVuh

RVfku {kxu 27 fhkuzLke suxe fkÞohík Úkþu «kht¼

8{eyu fuLÿeÞ rþ®Ãkøk{tºkeLkk nMíku WƽkxLk : {kuçkkR÷ ¢uRLk 28.32 fhkuzLkk ¾[uo ¾heË fhkR

økktÄeÄk{, íkk.5

ftz÷k Ãkkuxo Ãkh Lkðe çkLku÷e ºký suxe yLku yuf çkkÍ suxeLkk WËT½kxLk íkk.8Lku {tøk¤ðkhu fuLÿeÞ rþ®Ãkøk {tºke S.fu.ðkMkLkLkk nMíku WËT½kxLk ÚkLkkh Au. íku ºkýuÞ suxe Yk.544 fhkuzLkk ¾[uo çkLkkððk{kt ykðþu ßÞkhu RVfku {kxu ¾kMk íkiÞkh fhkÞu÷e çkkÍ suxe Yk. 27 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkR Au. suxe Lktçkh 13,15 yLku 16 ykhyuyuMk RL£k Ãkkuxo «k.÷e., suykhR RL£k «k.÷e. yLku ÃkeyuMkyu÷ RL£k yuLz ÃkkuxoMk «k.÷e.

îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðþu su{Lkku ¾[o ytËksu Yk.544 fhkuz yLku RVfku suxeLkku ¾[o Yk.27 fhkuz ÚkLkkh Au. yk ºkýuÞ suxe {k÷Lke nuhVuh fhðkLke ðkŠ»kf ûk{íkk A {e÷eÞLk xLk Au. ßÞkhu RVfku suxeLke nuhVuhLke çku {e÷eÞLk xLkLke ûk{íkk Au. 2.4 {e÷eÞLk {uxhef xLkLke ðŠ»kf ûk{íkkLke {kuçkkR÷ nkçkoh ¢uRLMk Yk.28.32 fhkuzLkk ¾[uo ðMkkðe Au íkuLkwt Ãký rþ®Ãkøk {tºke S.fu.ðkMkLkLkk nMíku WËT½kxLk fhðk{kt ykðLkkh Au. yk WÃkhktík økwshkíkLke «Úk{ RÂLzÞLk

ðzk÷k {æÞu hk{ËuðÃkeh LkqíkLk {trËhLkku «ký«rík»Xk {nkuíMkð þku¼kÞkºkk, Mktíkðkýeyu htøk s{kÔÞku : {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wykuyu nkshe ykÃke

(íkMkðeh : fÃke÷ fuMkrhÞk)

{wLÿk, íkk. 6

{wLÿk íkk÷wfkLkk ðzk÷kLkk hk{ËuðÃkeh Äk{ ¾kíku LkðrLk{koý Ãkk{u÷k çkkçkk hk{ËuðÃkeh LkqíkLk {trËh {qríko «ký «rík»Xk {nkuíMkð yºku íkksuíkh{kt ÞkuòÞku níkku. {nkuíMkðLkk «kht¼u çkkçkk hk{Ëuð Ãkrhðkh, økýuþS, nLkw{kLkSLke {qríkoykuLke þku¼kÞkºkk ðksíku økksuík rLkf¤e níke. su{kt MÚkkrLkf ÷kufku WÃkhktík íkk÷wfk yLku ÔÞðMkkÞyÚkuo çknkh MÚkkÞe ÚkÞu÷ku ©Øk¤w ðøko çknku¤e MktÏÞk{kt nksh hÌkku níkku. s¾w¼kE ËuðS økk÷k íkÚkk ÃkkuÃkx÷k÷ Mkkhtøk Mkkð÷k Ãkrhðkh yk «MktøkLkk {wÏÞ Þs{kLk hÌkk níkk. yrLk÷ s¾w¼kE økk÷k, rfþkuh Mkkð÷k, sÞtík Mkkð÷k ËtÃkíkeyu nðLk MkrníkLke ÃkqòrðÄLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk Þ¿kLkk yk[kÞoÃkËu þk†e «¼w¼kE hksøkkuh íku{s Ãkwòhe yhrðt˼kE hksøkkuh

hÌkk níkk. hkºkeLkk ÞkuòÞu÷e ¼ÔÞ Mktíkðkýe{kt òýeíkk ¼sLkef MktøkeíkkçkuLk ÷kçkzeÞk, ËuðS økZðe, nhe økZðeyu çkçkkçkkE WMíkkË, hòf WMíkkËLkk MktøkkÚku hMkÕnký rÃkhMke níke. Mktíkðkýe ËhBÞkLk ÚkÞu÷e ½kuhLke hf{ {trËhLkk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkLke ònuhkík ykÞkusfku îkhk fhðk{kt ykðe níke.LkÞLkhBÞ LkqíkLk {trËh ÃkrhMkh

5

©Øk¤wðøko {kxu ykMÚkkLkwt «ríkf çkLke hnuþu íkuðw ¼krðf ðøkuo «Mktøkkur[ík sýkÔÞw níkwt. fkÞo¢{ ËhBÞkLk {wtçkE siLk {nksLkLkk rðhuLk økk÷k, «VwÕ÷ økk÷k, h{uþ ËuZeÞk ßÞkhu MÚkkrLkf ykøkuðkLkku{kt ÄkhkMkÇÞ h{uþ {nuïhe, ¼e¾k¼kE økZðe, hksuLÿ [kuÚkkýe íkÚkk Ä{uoLÿ suMkh nksh hÌkk níkk. yk «Mktøku rðrðÄûkuºkLkk yøkúýeykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

3.47 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku swøkkh h{íkk Mkkík ÍzÃkkÞk

økktÄeÄk{,íkk.6

økktÄeÄk{Lkk Mkufxh Lktçkh 5{kt ykðu÷e Mkíkðkhk fku÷kuLke{kt swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu yu÷.Mke.çke. MxkVu Ëhkuzku Ãkkze swøkkh h{íkk Mkkík þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk Au. swøkkh h{íkk þÏMkku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku yuf Vkuh Ône÷, çku xw ÔneÕMk, Lkð {kuçkkR÷ yLku Yk.39,900 hkufzk {¤e fw÷ Yk.3.47 ÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu fÞkuo Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk Mkíkðkhk fku÷kuLke{kt hnuíkku rðLkkuË ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ Lkk{Lkku þÏMk {fkLk ¼kzu hk¾e swøkkh h{kzíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu ytòh zeðkÞ.yuMk.Ãke. ðkøkzeÞk, yu÷.Mke.çke. yuyuMkykR hýSík®Mkn Ík÷k, h{uþ¼kR Ãkxu÷, hksw¼k yLku {Lknh®Mkn Ík÷k MkrníkLkk MxkVu Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk rðLkkuË ytçkk÷k÷ Ãkxu÷, ykrþ»k MkËkLk[tË Ãkk÷, nhuþ Lkkhý Ãkxu÷, yr{ík nMk{w¾ Ãkxu÷, rËLkuþ fhþLk Ãkxu÷, MktsÞ ßÞtrík Ãkxu÷ yLku rðLkkuË zkÞk Ãkxu÷ Lkk{Lkk þÏMkku swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk níkk. ßÞkhu Ãkku÷eMkLku òuR LkkÍe{ Mk{MkwËeLk ¾kLk Lkk{Lkku þÏMk ¼køke AqxÞku níkku. Ãkku÷eMku swøkkhLkk Ãkè{ktÚke Yk. 39,900 hkufzk, Yk.23 nòhLkk {kuçkkR÷, Yk.2.85 ÷k¾Lkk Vkuh Ône÷ yLku xw Ône÷ {¤e fw÷ Yk.3.47 ÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu fÞkuo Au.

CMYK

{uhe xkR{ ÞwrLkðorMkxe ftz÷k Ãkkuxo fuBÃkMko{kt ykðu÷e Au. íkuLkwt Ãký rðrÄðík WËT½kxLk fhe ¾wÕ÷e {wfkþu

yk ÞwrLkðorMkxe îkhk ®þ®Ãkøk yLku {uheLk {kxu íkkr÷{ ykÃkíkku ¾kMk yÇÞkMk ¢{ þY fhkþu yk «Mktøku

ykRyuyuMk rþ®Ãkøk Mku¢uxhe fu {kunLkËkMk, fåALkk MkktMkË ÃkqLk{çkuLk òx, ò{LkøkhLkk MkktMkË rð¢{¼kR {kz{, ytòhLkk ÄkhkMkÇÞ rLk{kçkuLk yk[kÞo, ykRyu{ÞwLkk ðkRMk [kLMk÷uh zku.Ãke rðsÞLk, ÃkkuxoLkk yøkúýe yrÄfkheyku yLku þnuhLkk {nkLkw¼ðku nksh hnuLkkh Au. ½ýk ð»kkuo ÃkAe ftz÷k Ãkkuxo xÙMx{kt ºký Lkðe suxe çkLkkððkLkwt yLku ykRyu{Þw ÞwrLkðorMkxe þY fhðkLkwt MkÃkLkwt fuÃkexeLkk [uh{uLk Ãke.ze.ðk½u÷kLke ykøkuðkLke nuX¤ Ãkqýo ÚkLkkh Au.


yurzxkurhÞ÷ 6

7{e LkðuBçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS Ãkxýk{kt níkk.

kk

ík{k{ Ëðkyku{kt MkkiÚke ©uc Au ykhk{ yLku WÃkðkMk. - £uLf÷eLk

SANDESH : KUTCH MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

íktºkeLke f÷{u

¼kð ðÄu yux÷u [khu çkksw QnkÃkkun ÚkkÞ íku{ Aíkkt ÃkhtÃkhk ÞÚkkðíkT

Lkðhkºke Ãkqðuo fuLÿ Mkhfkhu ònuhkík fhe níke fu, Ëuþ{kt 6.4 fhkuz xLk yLkksLkku Mxkuf Au su{kt 2.685 fhkuz xLk [ku¾k yLku 2.12 fhkuz xLk ½ô níkk. 2011-12Lkk Ãkkf ð»ko{kt 24.5 fhkuz xLk yLkksLkk WíÃkkËLkLkku ÷ûÞktf Au. nðu ¾kã MkwhûkkLke ®[íkk Mkíkkðe hne Au. Mkhfkh MktøkúnLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk ¾hzku ÷kððk Äkhu Au. ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤ ËuþLke 75 xfk økúk{eý yLku 50 xfk þnuhe «òLku MkçkrMkzeÞwõík yLkks Ãkqhwt Ãkkzðk Äkhu Au. ònuh ÚkÞu÷k yktfzk {wsçk fXku¤ yLku [ku¾kLkwt WíÃkkËLk ðÄðkLkwt Au yLku rLkfkMkLke Ãký ðkíkku ÚkkÞ Au. yk{ ÔÞðÂMÚkík heíku Mkkhe ÃkrhÂMÚkríkLkku yðkhLkðkh r[íkkh hsq fhe rLkfkMk, xufkLkk ¼kð, hkníkËhu ¾kíkh, ¾uíke {kxu rÄhký ðøkuhuLke ÔÞðMÚkk su íku ÷kìçke fhe ÷uíke nkuÞ Au yLku {çk÷¾ LkVku h¤e ÷eÄkt ÃkAe Mktøkún fhe ¼kð ðÄkhe ËuðkÞ Au. {q¤¼qík ¾uzqíkkuLku ÏÞk÷ s LkÚke nkuíkku fu økkze-çktøk÷k Ähkðíkk yãíkLk ¾uzqíkku {÷kE ¾kE òÞ Au. çkkfeLkkLku íkku ykí{níÞkLkku ðkhku ykðu Au. íku{kt Ãký hksfkhý h{kÞ Au. Ëh ð¾íkLke su{ yk ð¾íku Ãký ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk{kt {{íkk yuLz ftÃkLkeyu rðhkuÄ fÞkuo Au yLku fuLÿLku ykÃku÷ku xufku ÃkkAku ¾U[ðkLke ðkík fhe Au. ÞwÃkeyu{kt ríkhkzLke ðkík Au. òu fu yk ðkík Lkðe LkÚke. yLÞ MknÞkuøke Ãkûkku Ãký Lkkhks Au. zeyu{fu{kt Ãký yMktíkku»k ÔÞkó Au. çkeS çkksw ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu MÃk»x fÞwO Au fu, fkuE ¼kððÄkhku ÃkkAku Lknª ¾U[kÞ. xqtf Mk{Þ{kt Vhe ¼kð ðÄkhðk Ãkzu íku{ Au. ykðwt ßÞkhu ßÞkhu ¼kððÄkhku ÚkÞku Au íÞkhu íÞkhu ÚkÞwt Au yLku ÚkkÞ Au. yk çknkLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk MðkÚko hksfeÞ Ãkûkku yLku Lkuíkkyku MkkÄe ÷u Au. ¼ksÃk Ãký çkkfkík LkÚke yLku zkçkuheyku Ãký. yk ð¾íku Lkðe ðkík yu Au fu, ¼kððÄkhku ÃkkAku ¾U[ðkLkku Au íkuðk Mktfuíkku MkktÃkzâk Au. zkì. {Lk{kunLk®Mknu yuf ðkík ¾kMk fhe íku yu Au fu, rzÍ÷Lkku ¼kð {wõík fhkþu yux÷u fu íkuLkk Ãký ¼kð øk{u íÞkhu øk{u íkux÷k ðÄþu yuðwt fne þfkÞ. yk{ ÷kufku øk{u íkux÷ku yk¢kuþ Xk÷ðu þkMkfku yLku rðÃkûkku ftE Ãký fhe þfðk {kxu Mkûk{ LkÚke. sLkfÕÞkýLke ðkíkku fhLkkhkykuyu sLkíkkLku hk{¼hkuMku Akuze ËeÄe Au. Mkhfkh òýu Au, hksfeÞ Ãkûkku yLku ykøkuðkLkku òýu Au. íktºk yLku y{÷Ëkhku Ãký òýu Au fu ðknLkkuLkwt ðu[ký ðÄe hÌkwt Au. hkuz Ãkh yuf Ãký ðknLk ykuAwt Úkíkwt LkÚke. rÚkÞuxhku, {ku÷, nkìxu÷ku, ÷khe-økÕ÷kt yLku nhðk-VhðkLkkt MÚk¤ku ¾k÷e hnuíkk LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt ¼kððÄkhku yLku íkuLkk ÃkhLkk fhðuhk ÷uðk{kt ðktÄku LkÚke. yk{uÞ yuf {kuxku ðøko þìhçkòhku{kt, MkkuLkk-[ktËe{kt yLku zkçkk nkÚku ykðf {u¤ðLkkhku Au s.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

fkÞËuMkh rçkLk¾uíkeLke ÃkhðkLkøke {éÞk çkkË ¾uíkeLke s{eLkLku ÷økíkk fkuE fkÞËk ÷køkw Ãkzíkk LkÚke

¾uíkeLke s{eLk {kxu yuf ð¾ík rçkLk¾uíkeLke ÃkhðkLkøke {tsqh ÚkÞk çkkË íku s{eLk fkuE Ãký nuíkwyku {kxu ¾uíkeLke s{eLk hnuíke LkÚke yux÷u fu íkuLkwt ¾uíkeLke s{eLk íkhefuLkwt MxuxTMk çktÄ ÚkE òÞ Au yLku ykðe s{eLkLku ¾uíkeLke s{eLkLku ÷økíkk fkuE Ãký fkÞËk ÷køkw Ãkzíkk LkÚke. ¾uíkeLke s{eLk rçkLk¾uíke{kt YÃkktíkrhík ÚkÞk çkkË ¾uíkeLke s{eLk ytøkuLke fkuE òuøkðkELkk ¼tøkLkku ykûkuÃk Lk ÚkE þfu. fkÞËuMkh rçkLk¾uíkeLke ÃkhðkLkøke Mk¥kkðk¤kyku {kxu ¾uíkeLke s{eLkLku ÷økíkk fkuE fkÞËk nuX¤ LkkurxMk fkZðk «ríkhkuÄ WÃkÂMÚkík fhu Au. (Ref. : hrð[tË {kýuf[tË þu¾ rð. Mxux ykìV økwshkík yuLz yÄMko- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2006)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

SðLk fu{ Sððwt íku Lk¬e fheyu yuf {nkí{k yuf Lkøkh{kt Mkki«Úk{ ð¾ík ykÔÞk níkk. íku{ýu Vhðk sðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku þnuhLke ¼køkku¤u íku{ýu ¼ÔÞ {trËhLkwt rLk{koý Úkíkwt òuÞwt. íku{Lku y[kLkf rð[kh ykÔÞku yLku íku{ýu íÞkt fk{ fhíkkt yuf {sqhLku ÃkqAâwt fu þwt fhku Aku ? {sqh íku ð¾íku ÃkÚÚkh íkkuzíkku níkku. íkuýu WÃkh òuE {nkí{kLku sðkçk ykÃÞku fu ykÃk Lkshu swyku Aku Aíkkt ÃkqAku Aku þk {kxu ? Mðk{eS íkuLkk ykfhk sðkçkLku Mkkt¼¤e hÌkk. íÞkhçkkË íku{ýu Úkkuzuf Ëqh çkeò {sqhLku ÃkqAâku. íku {sqh Ãký ÃkÚÚkh íkkuzíkku níkku. íkuýu ÃkkuíkkLke yk¾e fh{ fnkýe Mkt¼¤kðe. Ãkkt[ {kýMkLkku Ãkrhðkh Au. yuf f{kLkkh Au. ¼økðkLku Ãkux þk {kxu ykÃÞwt ðøkuhu rððþíkk ÔÞõík fhíke ðkíkku fhe. Mðk{eS ykøk¤ ðæÞk yLku íku{ýu ºkeò {sqhLku ÃkqAâwt. íkuLkku sðkçk Mkkt¼¤e {nkí{k ¾wþ ÚkÞk. ºkeò {sqhu fÌkwt fu, SðLk yk¾wt çkktÄfk{ fÞwO. ½h-çktøk÷k ðøkuhu yLkuf LkkLkkt-{kuxkt çkktÄfk{ku{kt fk{ fÞwO. ÃkÚÚkhku íkkuzðkLkwt fk{ Ãký hMíkkykuLkk rLk{koý ð¾íku fÞwO, Ãký yksu {Lku ykLktË Au fu, ¼økðkLkLkk {trËh rLk{koý {kxu ÃkÚÚkh íkkuze nwt Úkkuzwtf ÃkwÛÞ f{kE hÌkku Awt. yk sðkçk Mkkt¼¤e {nkí{kLku rð[kh ykÔÞku fu, MÚk¤ yuf, fk{ yuf, Ãký sðkçk swËk swËk. Ãknu÷kLkku sðkçk ¢kuÄ ¼hu÷ku, çkeòLkku rððþíkk ¼hu÷ku yLku ºkeòLkku ykLktËÚke A÷fíkku. yk «&™ {sqhkuLkku Lknª, Ãký ykÃkýk çkÄkLkku Au. SðLk yuf {trËh Au. MðÞt rLk{koý fhðkLkwt Au. yk SðLkLku çkLkkððk{kt hzku fu nMkku. ÃkÚÚkhku çkÄk {kxu Mk{kLk Au. MÚk¤ yuf s Au. ÃkrhÂMÚkrík yuf s Au Aíkkt ykÃkýk{ktÚke fkuý õÞkt Au íku Mk{sðwt òuEyu. su ytíkh Au íku çknkhLkwt LkÚke. yktíkrhf Au. yk søkík{kt SðLkLku Mk{sðk árüLke sYh Au. ykÃkýu rð[khðkLkwt Au fu, SðLk fuðe heíku Sððwt ? çkkus Mk{SLku fu rððþíkkÚke ÷k[kh çkLkeLku fu ykLktË MkkÚku.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

ík{khk Ãkh økt¼eh ykûkuÃkku fhLkkh yk {kýMk Ãký {kLkrMkf hkuøke ÷køku Au !

ykþkLke fqtÃk¤ku Vqxu zk¤¾e Íq÷íke rË÷u, Mkkuz{e MðÃLkLkkt Ãkw»Ãkku ÂM{íku Úki fkÞo{kt ¾e÷u.

ðMkíke rðMVkuxÚke Mkòoíke Mk{MÞkyku! y ÚkofkhýLkk ytíkhtøk

kk V÷uþ

xkfku{k Ãkw÷ íkqxe Ãkzâku

÷kEçkurhÞk, {k÷e, LkkEsh, ÞwøkkLzk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ëuþku rðï{kt MkkiÚke ykuAk rðfkMkðk¤k Ëuþku Au. ykðk MktÞkuøkku{kt íku{Lke ðMkíke{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku íÞktLkk ÷kufkuLkkt SðLkÄkuhý MkwÄkhðkLke árüyu ÞkuøÞ økýkÞ Lknª. ÞwLkkuLkku yuf yuðku ytËks Au fu, 2050 MkwÄe{kt rðïLke yÄko ¼køkLke ðMkíke Ähkðíkk nþu. íku{kt ¼khík, ÃkkrfMíkkLk, LkkESrhÞk, fkUøkku «òMk¥kkf, çktøk÷kËuþ, ÞwøkkLzk, ÞwLkkExuz MxuxTMk, RrÚkykuÃkeyk yLku [eLkLkku Mk{kðuþ Úkþu. (yk ËuþkuLkku ¢{ktf íÞkt ÚkLkkhk ðMkíkeðÄkhkLkk «{ký yLkwMkkh økkuXððk{kt ykðu÷ Au). yurþÞk yLku ykr£fk : y÷çk¥k, yíÞkhu rðï{kt MkkiÚke ðÄw ðMkíke yurþÞk{kt Au. Aíkkt ðMkíkeLkku MkkiÚke ÍzÃkÚke ð]rØËh ykr£fk{kt Au. ykr£fkLke ðMkíke ðkŠ»kf 2.2 xfkLkk ðuøkÚke ðÄíke òÞ Au. yuf yuðku ytËks Au fu, ykr£fkLke fw÷ ðMkíke 2050 MkwÄe{kt ÷øk¼øk çk{ýe ÚkE sþu. yíÞkhu íku 190 fhkuz ykMkÃkkMk Au. rðfrMkík ËuþkuLke Mk{MÞk : çkeS íkhV rðfrMkík rðïLkk yuðk Ãký fux÷kf Ëuþku Au íkuyku ðMkíkeðÄkhku RåAu Au. Ãký íku{Lku íÞkt ðMkíkeðÄkhkLkku ðuøk çknw Äe{ku hÌkku Au. fuLkuzk, Rx÷e, òÃkkLk, hrþÞk ðøkuhu suðk fux÷kf Ëuþku yuðe ®[íkk ÔÞõík fhe hÌkk Au fu, íku{Lke ðMkíke ½xíke òÞ Au. íkuyku ðMkíkeðÄkhku RåAu Au, fu{ fu ykð~Þf «{ký{kt ðMkíkeðÄkhku ÚkkÞ Lknª íkku WíÃkkËLk «ð]r¥k {kxu Lkðk ÞwðkLk f{o[kheyku {u¤ððkLkwt {w~fu÷ ÚkkÞ íkuðku íku{Lku ¼Þ hnu Au. ¾kMk fheLku Ërûký yLku Ãkqðo ÞwhkuÃk{kt ðMkíkeðÄkhkLkwt «{ký ðÄw Ãkzíkwt Äe{wt Au. ykðk y{wf Ëuþku Lkðkt fwxwtçkkuLke MÚkkÃkLkk {kxu «kuíMkknLkku Ãký ykÃku Au. ykðk y{wf Ëuþku{kt, yøkkWLke íkw÷Lkkyu íÞktLkk ÷kufkuLke ykÞw»Þ {ÞkoËk ðÄíke òÞ Au. ßÞkhu ÞwðkLkkuLke MktÏÞk{kt ykð~Þf ðÄkhku Úkíkku LkÚke.

RríknkMkLke økkuÍkhe Ãkw÷ íkqxðkLke Ëw½oxLkkyku{kt xkfku{k Ãkw÷ íkqxe ÃkzðkLke ½xLkkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au. yk Ãkw÷Lku Ãkqýo ÚkÞkLku [kh {rnLkk çkkË s yk ½xLkk ½xe níke. ðku®þøxLk{kt ykðu÷ku xkfku{k rçkús ßÞkhu rLk{koý ÃkkBÞku íÞkhu rðïLkku MkkiÚke ÷ktçkku ºkeòu MkMÃkuLþLk rçkús níkku. øku÷ku®Ãkøk økuxeoLkk Lkk{Úke òýeíkk yk Ãkw÷Lku sw÷kE, 1940{kt ðknLkÔÞðnkh {kxu ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku níkku. rçkúsLkk çkktÄfk{Lke Ëh¾kMík 1 8 8 9 { k t {qfðk{kt ykðe níke. yk¾hu 1937{kt yk Ëh¾kMíkLku {kLÞ 7-11-1940 hk¾ðk{kt ykðe níke yLku xkfku{k Lkuhku rçkúsLkwwt rLk{koýfkÞo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. 1 sw÷kE, 1940Lkk hkus Ãkw÷Lkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkw÷Lkwt WËT½kxLk ÚkÞkLkk [kh {rnLkk çkkË 67 rf{e «rík f÷kfLke ÍzÃku Vqtfkíkk ÃkðLkLku fkhýu yk Ãkw÷ íkqxe Ãkzâku níkku. yk Ãkw÷ íkqxðkLke ½xLkk y™kÞkMku s çkkLkeo Er÷Þx Lkk{Lkk Ãkw÷ LkSf fu{uhkLke ËwfkLk Ähkðíkk fu{uhk{uLk îkhk fuË fhðk{kt ykðe níke. Ãkw÷ íkqxâku íÞkhu fkuE ÔÞÂõík {]íÞw Lknkuíke Ãkk{e, Ãkhtíkw fux÷ef ÔÞÂõíkyku EòøkúMík ÚkE níke. xkfku{k Lkuhku rçkús íkqxðkLke ½xLkk fuMkMxze íkhefu ¼ýkððk{kt ykðu Au. rçkús rLk{koýLke xufLkku÷kuS, fwËhíke nkuLkkhíkku, ðkíkkðhý{kt ykðíkk VuhVkh yLku MxÙõ[h MkkÞLMk suðk rð»kÞkuLkk yLkwMktÄkLk{kt Ãkw÷ íkqxðkLke ½xLkkLku Mkktf¤ðk{kt ykðu Au. ÞwLkkExuz MxuxTMk LkuþLk÷ rVÕ{ hrsMxÙe îkhk Er÷ÞxLke Ãkw÷ íkqxðkLke rVÕ{Lku MktøkúnÞkuøÞ rVÕ{ økýeLku fkUøkúuMk ÷kRçkúuhe{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkw÷ íkqxâkLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË VheÚke Lkðk Ãkw÷Lkwt rLk{koýfkÞo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLkku yksu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.

S-20Lkk Ëuþku yLku rðïLke {tËe ytøku ®[íkk

þìh-çkòh: økÞk MkÃíkkn{kt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðĽx òuðk {¤e. WAk¤u yuV.ykE.ykE.ðk¤kLke ðu[ðk÷e ykðe. ÞwhkuÃk {kfuoxLke Lkçk¤kE íkÚkk økúeMkLkk ðÄíkkt «kuç÷u{Lku fkhýu {tËeLkwt {knku÷ òuðk {éÞwt. nðu òuEyu, yk MkÃíkknLkk økúnku çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðĽx òuðk {¤u. ðÄ-½xu çkòh íkuS íkhVe òuðk {¤u. ÞwhkuÃk {kfuox íkÚkk yurþÞLk {kfuox{kt Ãký MkwÄkhku òuðk {éÞku. suLkk fkhýu ykÃkýk {kfuox{kt Ãký íkuSðk¤kLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. ftÃkLkeLkk Mkkhk Ãkrhýk{ fu yLÞ fkhýkuMkh MkÃíkknLkk {æÞu Mkkhe íkuS òuðk {¤u. íkk. 9, 10 çkòh íkuS íkhVe hnu. su{kt {ezfuÃk þìh, ykuÕz RfkuLkkur{f þìh íkÚkk çkUf þìhku{kt Mkkhe íkuS òuðk {¤u. yk{, yk MkÃíkkn{kt ½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞ. MkuÂLMkxeð yktf íkÚkk rLkVxe yktf ðÄ-½xu íkus òuðk {¤u. íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au. yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt yuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u çkòh{kt íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. Aíkkt yk íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª. MkÃíkknLkk {æÞu {tËe òuðk {¤u. ½hkfe ½xíke sýkÞ. yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k, çkkshe, swðkh ðøkuhuLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA ðÄíke sýkÞ. yk{ yk MkÃíkkn{kt ytík MkwÄe íkus òuðk {¤u. MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt Lkh{kE òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. Ãký yk íkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª. MkÃíkknLkk {æÞu {tËe òuðk {¤u. Lkkýk¼ezLke íkeðú yMkh fu yLÞ fkhýkuMkh LkÄ-½xu MkÃíkknLkk ytíku MkkuLkk{kt {tËe òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký Lkh{kE òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u ¼kð íkus òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. Aíkkt MkÃíkknLkk {æÞu ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ½xíkkt [ktËe{kt {tËe òuðk {¤u. yk{ yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt ðĽxu MkÃíkknLkk ytíku {tËe òuðk {¤u. Y-fkÃkz: MkÃíkknLkk ykht¼u yk íkuS òuðk {¤u. YLke fux÷ef Ÿ[e òíkku{kt r{÷MkoLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. fkÃkz çkòh{kt MkÃíkknLkk ykht¼Úke ¼kð íkus òuðk {¤u.

- yu{. ze. Ëuðkýe

fqËfu yLku ¼qMkfu ðÄíke síke rðïMkLke ðMkíke 2011Lkk ykìõxkuçkhLkk ytík ykMkÃkkMk Mkkík yçksLke MkÃkkxeLku Mkh fhþu íkuðk ytËkòu ÞwLkkuLkk yk ytøkuLkk rð¼køk îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. rðïLkk yLkuf ËuþkuLke Mk{MÞkyku{kt ykÚke ðÄkhku ÚkÞku Au. 1960Lkk ËkÞfkLke yÄð[ ykMkÃkkMk rðïLke fw÷ ðMkíke 3.5 yçks ykMkÃkkMk níke. íkuLke íkw÷Lkkyu nðu rðïLke ðMkíke ‘zçk÷’ ÚkkÞ Au. ðkík ykx÷uÚke s yxfíke LkÚke. rðïLke ðMkíke{kt ðkŠ»kf ðÄkhku ykþhu 7.4 fhkuzLkk ðuøkÚke [k÷e hÌkku Au. íku òuíkkt ykøkk{e 15 ð»ko{kt rðïLke ðMkíke ðÄeLku 8 yçksLke MkÃkkxeyu ÃknkU[u íkuðe þõÞíkk yðøkýe þfkÞ Lknª. 1950{kt rðï{kt fw÷ ðMkíke {kºk 256 yçksLke níke. íÞkh ÃkAe íku fux÷e ÍzÃkÚke ðÄíke hne Au íkuLkku ÏÞk÷ Lke[uLkk yktfzkyku íkhV Lksh fhðkÚke ykðe hnu Au. rðïLke ðMkíke : 1950 2.56, 1960 3.04, 1970 3.71, 1980 4.45, 1990 5.28, 2000 6.08, 2011 7.00 WÃkÂMÚkík Úkíkkt «&™ku : yk ðMkíke rðMVkux yLkuf «&™ku WÃkÂMÚkík fhu íku{ Au. MkkiÚke «Úk{ «&™ yu Au fu, ðÄw{kt ðÄw fux÷e ðMkíke ÄhkððkLke yk rðïLke ûk{íkk økýkÞ ? ðÄíke síke ðMkíke {kxu ykð~Þf «{ký{kt yLkks (¾kuhkf)Lkwt íku WíÃkkËLk fhe þfu íku{ Au ? rðï{kt yøkkWLkk ËkÞfkyku{kt yLkksLkwt yuftËh WíÃkkËLk ðæÞwt Au Aíkkt yksu Ãký yMktÏÞ ÷kufku yÄo¼q¾{hkLke ÂMÚkrík MknLk fhe hnu÷ Au. çkeS íkhV ðMkíkeðÄkhku Mk½¤k Ëuþ{kt yufMkh¾ku LkÚke. fux÷kf Ëuþku{kt íku ðÄw Ãkzíkku ÍzÃke Au, ßÞkhu yLÞ fux÷kf Ëuþku{kt íku ykð~Þfíkk Ãký ykuAe Au. íku{Lku ðMkíkeðÄkhkLku ðuøk ykÃkðkLke ykð~Þfíkk sýkÞ Au, fu suÚke WíÃkkËLk

«ð]r¥k {kxu ykð~Þf ÞwðkLk f{o[kheyku WÃk÷çÄ Úkíkkt hnu. rðïLkk ðMkíkeðÄkhkLkk yíÞkhLkk ðuøkLku rLkÞtrºkík fhðkLke fkuE LkeríkLke ykð~Þfíkk økýkÞ fu Lknª yLku ykðe Lkerík íkiÞkh ÚkkÞ íkku ðirïf Míkhu íkuLkku y{÷ Mkh¤íkkÚke fhkðe þfkÞ fu Lknª ? y÷çk¥k, yk «&™ku ytøku yk ûkuºkLkkt rð[khfku r¼Òk r¼Òk {tíkÔÞku Ähkðu Au. [eLk yLku ¼khík : rðïLke fw÷ ðMkíke{ktÚke ykþhu ºkeò ¼køkLke ðMkíke {kºk çku Ëuþku- [eLk yLku ¼khík{kt Au. yLÞ Ëuþku{kt ðMkíkeLkwt «{ký çknw r¼Òk r¼Òk Au. ðMkíkeðÄkhkLku rLkÞtrºkík fhðkLkk WÆuþÚke [eLk{kt yuf fwxwtçkËeX yuf çkk¤fLke LkeríkLkku y{÷ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ¼khík{kt ykðku fkuE rLkÞ{ LkÚke. yLÞ fkuE Ëuþku{kt Ãký ykðe Lkerík Mk{òððk{kt ykðe nkuÞ íkuðwt òýðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ðirïf Míkhu ðMkíke rLkÞtºkýLke ykðe fkuE ÞkusLkk rð[khðk{kt ykðe LkÚke yLku rð[khðk{kt ykðu íkku Ãký íkuLkku y{÷ fhkððkLkwt {w~fu÷ hnu. rðfMkíkk ËuþkuLke ÂMÚkrík : yíÞkhu rðï{kt su ðMkíkeðÄkhku [k÷e hÌkku Au íku {kuxu¼køku rðfMkíkk Ëuþku{kt [k÷e hÌkku Au. fux÷kf rLk»ýkíkkuLke yuðe økýíkhe Au. ¼khík{kt su yrLkÞtrºkík ðMkíkeðÄkhku ÚkE hÌkku Au íku òuíkkt ykøkk{e 30-40 ð»ko{kt ¼khíkLke fw÷

ðMkíke, [eLkLke ðMkíke fhíkkt ðÄe òÞ íkuðe þõÞíkk Au. y÷çk¥k, ðMkíkeðÄkhkLke MkkÚku íkuLke ¾kuhkf ytøkuLke íkÚkk yLÞ sYrhÞkíkku Ãkqhe ÃkkzðkLke Mkhfkhe íktºkLke sðkçkËkhe{kt Ãký ykÃkkuykÃk ðÄkhku ÚkE òÞ. ÃkkrfMíkkLk, çktøk÷kËuþ íkÚkk yLÞ fux÷kf yurþÞkR ËuþkuLke ðMkíke 2050 MkwÄe{kt çk{ýe ÚkE sðkLkku ytËks Au. ÍqtÃkzÃkèeyku{kt ðÄkhku : [eLk yLku ¼khík{kt ÷øk¼øk 65 xfk ðMkíke økk{zktyku{kt hnu Au. òu fu økk{zktyku{ktÚke þnuhku ¼ýe MÚk¤ktíkh [k÷íkwt hnu Au, Ãkhtíkw ðMkðkxku ðøkuhu ytøkuLke íku{Lke sYrhÞkíkku Ãkqhe ÃkkzðkLke Mkhfkhe íktºkLke yþÂõíkLku fkhýu ÍqtÃkzÃkèeykuLkwt «{ký ðÄíkwt òÞ Au. ykð~Þf MkwrðÄkykuLku y¼kðu ÍqtÃkzÃkèeðkMkeykuLku íku{Lkkt SðLkÄkuhý MkwÄkhðkLke íkf {¤íke LkÚke. çkk¤fkuLkkt rþûký yLku MðkMÚÞ Mkt¼k¤Lke çkkçkík{kt Ãký yLÞ LkøkhðkMkeykuLke íkw÷Lkkyu yk ÍqtÃkzÃkèeðkMkeyku ÃkAkík s hnu Au. y÷çk¥k, ÍqtÃkzÃkèeykuLkk rðfkMkLke ðkíkku ÚkkÞ Au, ÞkusLkkyku ½zkÞ Au, Ãký íku rËþkLke «økrík rLkhkþkËkÞf økýkÞ íkux÷e Äe{e nkuÞ Au. rðMVkuxLke þõÞíkkðk¤k Ëuþku : su Ëuþku{kt ðMkíke çknw ÍzÃkÚke ðÄðkLke þõÞíkk {LkkÞ Au íku{kt yV½krLkMíkkLk, çkwhwLze, çkwfeoLkk fkMkku, [kz, fkUøkku, rLk{kuh, økeLke çkeMkW,

Mkk {rÞf

S-20Lkk rðïLkk ËuþkuLke rþ¾h Ãkrh»kË £kLMkLkk fkLMk ¾kíku ÞkuòE økE. íkuýu ÞwhkuÃkLke MkhfkhkuLku MðÞt Mk{MÞkyku Wfu÷ðk sýkÔÞwt Au yLku Lkðe MknkÞ ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo Au. yuf çkksw çkuhkusøkkhe ðÄe hne Au, ÞwhkuÃkLkk Ëuþku ®[ríkík Au, y{urhfk{kt Ãký çkuhkusøkkhe suðe Mk{MÞkyku «ðíko{kLk Au. Þwhku ÍkuLkLku {w~fu÷e{ktÚke Wøkkhðk Lkðe LkkýkfeÞ MknkÞ ykÃkðkLkku S-20Lkk Ëuþkuyu RLkfkh fÞkuo Au yLku yuðwt fnuðkÞwt Au fu, Ãknu÷kt çku ð»ko sqLke fhsLke fxkufxeLkku Wfu÷ íkuyku ÷kðu. íkuyku ðÄw Lku ðÄw Ãkøk÷kt ¼hu. s{oLkeLkk [kLMku÷h yuLsu÷k {fuo÷uyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðirïf yøkúýeyku ykE.yu{.yuV. {kxu ðÄw hkufz ¼tzku¤Lke «ríkçkØíkk ÔÞõík fhíkkt Ãknu÷kt sqLkk ÃkufusLke ðÄw rðøkíkLke hkn òuE hÌkk Au. £kLMkLkk «{w¾ MkhfkuÍeyu sýkÔÞwt níkwt fu, MknkÞ ÃkufusLke Mk{sqíke {kxu Vuçkúwykhe MkwÄeLkku Mk{Þ ÷køke þfu Au. rçkúxLkLkk ðzk «ÄkLk zurðz fu{hkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykE.yu{.yuV.Lke Vhs fhLMke rMkMx{Lku xufku ykÃkðkLke Lknª, Ãkhtíkw {w~fu÷e{kt hnu÷k ËuþkuLku {ËË fhðkLke Au. ËwrLkÞk¼hLkkt yøkúýe yÚkoíktºkku ÞwhkuÃkLku LkkýkfeÞ MknkÞ ykÃkðk{kt fu{ ¾[fkx yLkw¼ðu Au íku Mk{sðwt sYhe Au. S-20Lkk ËuþkuLkwt {kLkðwt Au fu, ÞwhkuÃk rLk»V¤ økÞwt Au. Ãkrhýk{u yuf níkkþkLkwt ðkíkkðhý Q¼wt ÚkÞwt Au. økúeMk{kt y¼qíkÃkqðo fxkufxe Au. íkuLkk {kxu Ãkufus ykÃkðk ytøku Mk{sqíke ÚkE þfe LkÚke. Mkhfkh xfþu fu fu{ íku Ãký fne þfkÞ Lknª. Rxk÷e Ãkh Ãký LkkýkfeÞ Ëçkký ðæÞwt Au. økúeMk{kt íkku Mkhfkhu rðïkMkLkku {ík {u¤ððkLkwt ònuh fÞwO níkwt, Ãkhtíkw Vhe Úkkuzkuf ð¾ík {kxu yk fðkÞík xk¤e Au. Ãkrhýk{u MkkuLkk-[ktËe{kt íkuS ykðe Au. ¢qz Ãkh Ãký íkuLke yMkh ÚkE Au. yk{ ðirïf Ãkrhçk¤ku òuíkkt sýkÞ Au fu, ¼khík{kt ¼kððÄkhk yLku {kU½ðkhe ÃkAe Ãký ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký nuX¤ Au. ¢qzLkk ¼kð ðÄðkÚke Ëuþ{kt ÃkuxÙku÷ ðøkuhuLkk ¼kð ðæÞk Au, Ãký ËuþLke s ftÃkLke ykuyuLkSMkeLkk LkVk{kt 60 xfkLkku WAk¤ku òuðk {éÞku Au íku{ Aíkkt fwËhíke íku÷ yLku ðkÞw økwshkík Mkrník fkuE Ãký hkßÞLku MkMíkk {¤ðkLkk LkÚke. íku÷

ftÃkLkeyku Mkíkík ¾kuxLke çkq{ku Ãkkzu Au yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõxLkk ¼kð ðÄkhu Au. yk ytøku yËk÷íkkuyu Ãký íku÷ ftÃkLkeykuLku AuÕ÷k ºký {kMkLkk MkhðiÞk hsq fhðk sýkÔÞwt Au. nðu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku MÃkþuo íkuðe çkeS çkkçkík Qòo ûkuºkLke Au. ðes¤eLkk ÃkwhðXk ytøku ynuðk÷ Au fu, ðes¤eLkwt rðíkhý fhíke ftÃkLkeykuLke ¾kÄ rð¢{Míkhu ÃknkU[e Au. ºký ð»ko{kt yk ¾kÄ Y. 1 ÷k¾ 15 fhkuz sux÷e Úkþu. Ãkrhýk{u çkUfku hkufkýfkhku yLku WíÃkkËfku ®[ríkík Au. Ãkkðh Mkuõxh{kt {w~fu÷e MkòoE hne Au íkuÚke ðes¤eLkk Ãký ¼kð ðÄðkLkk s Au. Ëh çku-ºký {rnLku íkku ðÄu s Au. Ãký íku økk¤ku ykuAku Úkþu íkuðwt sýkÞ Au. hktÄýøkuMkLke ðkík fheyu íkku ÃkkEÃk÷kELk {khVíku su økuMk {¤u Au íku ftÃkLkeyku Ãký ðkhtðkh ¼kð ðÄkhe hne Au. íku{ Aíkkt Mkhfkh nMíkf su Au íku RLzuLk økuMkLkku ÔÞkÃk ðÄkhðk{kt ykðíkku LkÚke. íkuLku MkMíkku fhðkLkk «ÞíLk Úkíkkt LkÚke. yk WÃkhktík ðknLkku{kt ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lke yðuS{kt su MkeyuLkS ðøkuhu ðÃkhkÞ Au íku{kt Ãký Akþðkhu ¼kððÄkhku Úkíkku hnu Au. yk WÃkhktík ðirïf Míkhu yuf Lkðwt s yktËku÷Lk þY ÚkÞwt Au. suLku ‘ykuõÞwÃkkÞ’ yuðwt fnuðkÞwt Au. yk yktËku÷Lk rLkhtfwþ {qzeðkË yLku fkuÃkkuohux ÷k÷[ Mkk{u LÞqÞkufoLke

‘ðku÷MxÙex’{kt þY ÚkÞu÷wt. ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke {wtçkE{kt íku ÃknkU[e økÞwt Au. zkçkuhe Íkuf Ähkðíkk fkÞofhkuyu {wtçkELke Ë÷k÷ MxÙex{kt rðhkuÄ «ËþoLk ÔÞõík fÞko níkk. {nkí{k økktÄeLkk «Ãkkiºk íkw»kkh økktÄe Mkrník [k÷eMk Ëu¾kðfkhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ykðk rðhkuÄ «ËþoLk{kt ¼khík 83{ku Ëuþ Au yLku {wtçkE 1501{wt þnuh çkLÞwt Au. {wtçkE{kt rðfkMk {kxu {qzeðkËe ÔÞðMÚkkLke rLk»V¤íkk Mkk{u yk yktËku÷Lk þY ÚkÞwt Au. yk{ ËuþLke ðkík fheyu íkku ík{k{ «fkhLke ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký nuX¤ nkuðk Aíkkt ykŠÚkfûkuºku MkwÄkhýk yLku WËkhefhýLkkt Ãkøk÷ktyku ÷eÄk çkkË òuEyu íkuðkt Ãkrhýk{ku {éÞkt LkÚke. nuíkw Mkkhku níkku. þYykík{kt ½ýku ÷k¼ ÚkÞku Au, Ãký íÞkhçkkË íkuLkku økuh÷k¼ Ãký ÷uðkÞku Au. yksu WÃk¼kuõíkkðkËLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. Ãkrhýk{u Mkk{kLÞ ÷kufku ¾heËe íkhV ðéÞk Au yLku çkòh{kt Lkkýkt X÷ðkE hÌkkt Au. suLkku ÷k¼ yuf {ÞkorËík ðøko WXkðe hÌkku Au. yk rËþk{kt Mkk{kLÞ ÷kufku Ãkkuíku Mk{S-rð[kheLku òøk]ík çkLkeLku òu Ãkøk÷kt ÷u íkku íkuLkku ÷k¼ {¤u íku{ Au. yLÞÚkk ¼kððÄkhku yLku {kU½ðkhe çktLku rËðMkkurËðMk ðÄw MknLk fhðkLkk hnuþu.

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ

nMk{w¾ Ãkxu÷

yk MkÃíkkn{kt ½xkzu ÷uLkkhLke Sík sýkÞ 7-11-11Úke íkk. 12-11-11 MkwÄe

‘ðku÷MxÙex fçksu fhku’ [¤ð¤Lkk Mktfuíkku

«ðknku y ÚkofkhýLkk - «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y{urhfkLkk LÞqÞkufo þnuhLkk {uLknèLkLkk Íwfkuxe Ãkkfo{ktÚke þY ÚkÞu÷k yuf rðr[ºk yLku rðrþü MðYÃkLkk yktËku÷LkLkk Mk{k[khku ¼khíkeÞ Mk{k[kh Ãkºkku{kt yufkË {rnLkk Ãknu÷kt AqxkAðkÞk «rMkØ ÚkÞk níkk yLku íkuLke ¾kMk rðþu»k LkkUÄ ÷uðkÞk rMkðkÞ ÃkhËk ÃkkA¤ Äfu÷kE økÞk níkk yLku yu Mk{k[khðk¤k AkÃkktyku ÃkMíke MkkÚku ¼¤e økÞk Au, Ãkhtíkw yu Mk{k[khLkk Mkqr[íkkÚkkuo yLku íkuLke ÃkkA¤Lke økt¼ehíkk LkshytËks fhðk suðk LkÚke. y{urhfkÚke ykðu÷k Mk{k[kh yu níkk fu, LÞqÞkufoLkk fux÷kf {wêe¼h ÞwðkLkkuyu òuÞwt fu, íÞktLke çkUfkuLkk rLkhtfwþ {qzeðkËLku fkhýu íÞkt ykðfLke yMk{kLkíkk íkuLke íkeðúíkkLke xku[u ÃknkU[e Au. y{urhfkLkk çkuVk{ heíku ðfhu÷k {qzeðkËLkk yíÞtík {kXkt yLku økt¼eh Ãkrhýk{ku nðu íÞkt MkÃkkxe WÃkh ykðe økÞk Au. ËuþLke yçkòu zkì÷hLke fw÷ hk»xÙeÞ ykðfLkku {kuxku ¼køk xku[ WÃkh çkuXu÷k yçkòuÃkrík WãkuøkÃkríkykuLkk øksðk{kt s yufXku Úkðk ÷køÞku Au. yrík ÄLkðkLk çkLke çkuXu÷k yk WãkuøkÃkríkLkk ÷ku¼ yLku ¼kiríkf ÷k÷MkkLku fkuE ÷økk{ LkÚke. nsw Ãký ðÄkhu

Mk{]Ø yLku ÄLkfwçkuh çkLkðkLkk ľkhk{kt çkUfku ÃkkMkuÚke ÷kuLk ÷ELku {qzehkufký ðÄkhíkk òÞ Au yLku MktÃkr¥kLkk Zøk÷k ðÄw Lku ðÄw Ÿ[k çkLkkðíkk òÞ Au. ykLkwt Ãkrhýk{ nðu yu ykÔÞwt Au fu, ©e{tíkku ðÄw Lku ðÄw ©e{tíkku çkLke økÞk Au yLku økheçkku ðÄw Lku ðÄw økheçk çkLkíkk økÞk Au. Lkkuçk÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk yÚkoþk†e òuMkuV ÂMxøkr÷íÍLkk yÇÞkMkLkwt íkkhý yuðwt Au fu, y{urhfkLkk xku[Lkk yuf xfk ðøko ÃkkMku ËuþLke MktÃkr¥kLkku 40 xfk rnMMkku hnu÷ku Au. ßÞkhu íkuLke Mkk{u, íkuLkkÚke rðÃkheík yufçkeò ynuðk÷ «{kýu, y{urhfkLkk íkr¤ÞkLkk 30 xfk ÷kufku Mkhfkh îkhk [÷kððk{kt ykðíkk ònuh ¼kusLkk÷Þ{ktÚke s ÃkkuíkkLkwt Ãkux ¼hu Au. yÚkoíktºkLke yk rðMktðkËe ÃkrhÂMÚkríkLku íÞktLke {tËeLke ÃkrhÂMÚkríkyu ðÄw rðfx çkLkkðe {qfe Au. {tËeLku fkhýu ËuþLkwt WíÃkkËLk ½xðk {ktzâwt Au yLku çkuhkusøkkhe ðÄðk ÷køke Au. ËuþLkk rþrûkík yLku fwþ¤ ÞwðkLkku fk{ÄtÄk ðøkhLkk çkufkh çkLkðk ÷køÞk Au. y{urhfkLkku çkuhkusøkkheLkku Ëh 5 xfk WÃkhÚke ðÄeLku 9 xfkyu ÃknkU[e økÞku Au. yk çkufkh ÞwðkLkku yk «fkhLke ÂMÚkríkÚke yf¤kE QXâk Au. yk ÞwðkLkkuLkwt MÃküÃkýu yuðwt {kLkðwt Au fu, ykðfLke yk «fkhLke yMk{kLkíkk {kxu íÞktLke çkUfku yLku LkkýkfeÞ

MktMÚkkykuLkku rLkhtfwþ {qzeðkË s sðkçkËkh Au. çkUfkuyu {kuxk {kuxk {qzeðkËe WãkuøkÃkríkykuLku s rÄhký ykÃkðk{kt ÃkûkÃkkíke yrøkú{íkk ykÃkeLku íku{Lkk nkÚk{kt ykŠÚkf MktÃkr¥kLkwt furLÿfhý yLku ykðfLke yMk{kLkíkkLku rðf]ík çkLkkðe {qfðk{kt ¾qçk s sðkçkËkh ¼køk ¼sÔÞku Au. çkUfkuLkk yk çkusðkçkËkh yLku rLkhtfwþ {qzeðkËe ðíkoLk MkkÚku yk ÞwðkLkkuyu rðhkuÄ «ËŠþík fhðk {kxu yLku yk¢kuþ ÔÞõík fhðk {kxu {uLknèLkLkk Íwfkuxe Ãkkfo{kt yufXk ÚkELku ‘ðku÷MxÙex fçksu fhku’ (ykuõÞwÃkkÞ ðku÷MxÙex)Lke [¤ð¤ þY fhe Au. {kºk {kuxe ftÃkLkeykuLku s LkkýkfeÞ {ËË ykÃkíke çkUfku Mkk{u íkuyku rðhkuÄ «ËŠþík fhe hÌkkt Au.

økúknfkuLku ykðe çkUfku{ktÚke ¾kíkkt çktÄ fhðk {kxu Ëçkký fhe hÌkkt Au. LkkUÄÃkkºk çkkçkík íkku yu Au fu, yk yk¾wt yktËku÷Lk Lkuíkkrðnkuýwt MðÞt¼q Au. yk yktËku÷Lk fkuE rðrÄMkh yÂMíkíð Ähkðíkk MktøkXLk îkhk [k÷íkwt LkÚke. yk yktËku÷LkLkku fkuE Lkuíkk LkÚke fu fkuE «{w¾ LkÚke. y{urhfkLkk {qzeðkËLkkt Ãkrhýk{kuÚke ËkÍu÷k Mkk{kLÞ {kLkðeykuLkk rË÷Lkku Qf¤kx Xk÷ððk {kxu Úkkuzk ÞwðkLkkuyu þY fhu÷e yk MðÞt¼q [¤ð¤ Au. yk [¤ð¤ íÞktLkk Mkk{kLÞ {kLkðeLke ðuËLkkLku ðk[k ykÃke hÌkwt Au yux÷u s íku{kt «ríkrËLk ðÄw Lku ðÄw ÞwðkLkku òuzkíkkt òÞ Au yLku y{urhfkLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt yLku nðu íkku íku ÃkAe rðïLkk swËk swËk Ëuþku{kt yk [¤ð¤Lke

ßðk¤k «Mkhíke òÞ Au. ðku÷MxÙexLke ÷k÷[ð]r¥k Mkk{uLkku LÞqÞkufoLkk yuf rðMíkkh{ktÚke þY ÚkÞu÷ku rðhkuÄ nðu rðï¼h{kt ËkðkLk¤Lke su{ Vu÷kE hÌkku Au. rMkzLke, xkuhuLxku MkrníkLkk 1500 þnuhku{kt íku «Mkhe økÞku Au yLku Ãkkt[-ÃktËh ÷kufkuyu þY fhu÷k yktËku÷Lk{kt 9 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku Mkk{u÷ ÚkÞu÷k Au yLku nsw Ãký yk yktËku÷Lk ðÄw Lku ðÄw rðMíkkhku{kt «Mkhíkwt òÞ Au. yk [¤ð¤Lkk Mkqr[íkkÚkkuo ¾kMk Mk{sðk suðk Au. MkkiÚke Ãknu÷e LkkUÄðk suðe ðkík íkku yu Au fu, yk yktËku÷Lk y{urhfk suðk {qzeðkËe Ëuþ{kt þY ÚkÞwt Au yLku íku Ãký rLkhtfwþ {qzeðkËLke rðf]rík MðYÃk ykðfLke yMk{kLkíkk yLku {kuxe fÃkLkeykuLke ¼kiríkf ¼kuøk÷k÷MkkLke Mkk{u þY ÚkÞu÷wt yk yktËku÷Lk Au. {qzeðkËe yÚkoÔÞðMÚkkLkk yríkhuf Mkk{uLkk íku {]íÞw½tx Mk{kLk Au. çkeS {n¥ðLke ðkík yu Au fu, yk yktËku÷Lk fkuE hksfeÞ Ãkûk «urhík fu MktøkXLk Mkt[kr÷ík LkÚke, Ãkhtíkw ËuþLke «ðíko{kLk ykŠÚkf ÔÞðMÚkkÚke ÔÞrÚkík ÚkÞu÷k {æÞ{ ðøkoLkk Mkk{kLÞ {kLkðeyku îkhk Q¼e ÚkÞu÷e MðÞt¼q [¤ð¤ Au. rðïLkku EríknkMk Mkkûke Ãkqhu Au fu, fkuE Ãký Ëuþ{kt ykŠÚkf, Mkk{krsf, hksfeÞ, ÄkŠ{f fu ÃkAe MkktMf]ríkf ¢ktrík ÷kðLkkhe [¤ð¤ Mkk{kLÞ {kLkðeyku îkhk MðÞt¼q s Q¼e ÚkÞu÷e nkuÞ Au.


fåA

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

¼e{kMkh{kt Lkðe çkLkíke Vufxhe{ktÚke

1.40 ÷k¾Lke rft{íkLkk VkWzuþLk çkkuÕx [kuhkÞk rËðk÷ yLku Mkíkík [kufeËkh nkuðk Aíkkt [kuhe ÚkR økktÄeÄk{,íkk.6

ytòh íkk÷wfkLkk ¼e{kMkhLke Mke{{kt Lkðe çkLkíke Mke{ef RÂLzÞk «k.÷e. Lkk{Lke Vufxhe{ktÚke Yk.1.40 ÷k¾Lke ®f{íkLkk VkWzuþLk çkkuÕxLke [kuhe ÚkÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkR Au. Vufxhe Vhíku fBÃkkWLk yLku 24 f÷kf [kufeËkh nkuðk Aíkkt [kuhe fR heíku ÚkR íku ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ëhr{ÞkLk [kuheLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk [kh þÏMkkuLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk økktÄeÄk{Lkk øk¤ÃkkËh hkuz Ãkh ykðu÷k þ{ko rhMkkux ÃkkMku {fkLk Lktçkh 102{kt hnuíkk Mke{ef RÂLzÞk ÷e. VufxheLkk

[kíkw{koMk ÃkqýkonwríkLkk ykhu Au íku Mk{Þu, ¼økðkLk {nkðehLke ¼kððtËLkk ytíkøkoík íku{Lke ËuþLkk (WÃkËuþ) Mk{Þu Mk{kuðMkhýLke h[Lkk ÚkÞu÷e íkuLkwt ykçkunqçk ËþoLk ÚkkÞ íku {kxu Sðtík Ãkkºkku MkkÚkuLkwt Mk{kuðMkhýLke h[Lkk íkÚkk ËþoLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Ãkq. økwY¼økðtíkku îkhk siLk ¼wðLk yshk{h ykhkÄLkk {tz¤ WÃk¢{u hk¾ðk{kt ykðu÷. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

Mkwr«{ fkuxoLkku ykËuþ nkuðk Aíkkt Ãký fåA{kt

ykh.xe.yku îkhk ykuðh÷kuz ðknLkkuLku Ãkfzðk{kt Ze÷kþ ¼ws,íkk.6

ðknLk ÔÞðnkh {kxuLkkt rLkÞ{kuLkwt ðknLk {kr÷fkuLku íkÚkk [k÷fkuLku ¼kLk fhkððk {kxu «kËurþf ðknLk ÔÞðnkh f[uheyku fkÞohík fhðk{kt ykðe Au.Ãkhtíkw fåA{kt ðknLk {kr÷fku ykh.xe.yku.Lkkt rLkÞ{kuLkwt Mkhuyk{ WÕ÷t½Lk fheLku ðknLk [÷kðe hÌkkt Au, íku{ Aíkkt Ãký fåALkwt ykhxeyku íktºk ftR s fhe þfíkwt Lk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ykuðh÷kuz ðknLkku Ëkuzkððk{kt ykðe

zkÞhufxh hksuþ¼kR nLkw{kLk«MkkË fuzeÞkyu ytòh Ãkku÷eMk{kt ÃkkuíkkLke ¼e{kMkhLke Mke{{kt ykðu÷e Vufxhe {kxu ðzkuËhkÚke ÷kððk{kt ykðu÷k Yk.1.40 ÷k¾Lke ®f{íkLkk 70 VkWzuþLk çkkuÕxLke [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Vufxhe Vhíku rËðk÷ Au yLku 24 f÷kf [kufeËkh nkuðk Aíkkt 30 rf÷kuLkk yuf íkuðk 70 VkWzuþLk çkkuÕx fR heíku [kuhkÞk íku ytøku ytòh Ãke.yuMk.ykR. ¼hík®Mkn Ãkh{khu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. [kuheLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk [kh þf{tËLke yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähíkk [kuheLkk økwLkkLkku ¼uË Wfu÷kÞ íkuðe {níðLke fze {éÞkLkwt Ãkku÷eMkMkwºkku sýkðe hÌkk Au.

ykrËÃkwh{kt ÷e÷kþkn {nkhksLkk rºkrËðMkeÞ {nkuíMkðLke Ãkqýkonwrík Ãk6 LkðËtÃkríkyku ÷øLkLkk íkktíkýu çktÄkÞk

hÌkkt Au.yk ytøkuLke òý ykhxeykuLkkt yrÄfkheykuLku nkuðk Aíkkt Ãký fkuRÃký «fkhLke fkÞoðkne ðknLk{kr÷fku Mkk{u fhðk{kt ykðíke Lk nkuðkLke VrhÞkËku Ãký WXðk Ãkk{e Au.fåA{kt ykzuÄz Ëkuzíkkt ykuðh÷kuz ðknLkkuLkkt fkhýu Mk{Þktíkhu yfM{kíkku Ãký çkLkíkkt hnu Au íÞkhu yk «fkhLku çkLkíkk yxfkððk {kxu ykhxeykuyu Mk{ÞMkw[fíkk ðkÃkheLku fzf nkÚku fk{ ÷uðwt òuRyu íkuðe Ãký {ktøk òøk]ík Lkkøkhefku{kt WXe hne Au.

¼heLku fhkuzku YrÃkÞkLkku Vxfku ÃknkU[kzâku Au.«kËurþf ðknLk ÔÞðnkh rð¼køk îkhk ykuðh÷kuz ÃkrhðnLk Mkk{u fkÞoðkne íkku fhe Au Ãkhtíkw íku {kºk Ëu¾kð Ãkwhíke s fhðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt òýfkhku sýkðe hÌkkt Au.fåALkkt fux÷kf hksfeÞ ðøk Ähkðíkkt ðknLk{kr÷fku Lkuíkkyku MkkÚku MktçktÄ hk¾e ykhxeykuLkkt sðkçkËkh yrÄfkheykuLkkt {u¤kÃkeÃkýkt fhkðe hÌkkt Au.hksfeÞ ðøk Ähkðíkkt ðknLk{kr÷fkuLkwt ðknLk øk{u íkux÷e ykuðh÷kuz nkuÞ íkuLku yxfkÔÞk rðLkk sðk Ëuðk{kt ykðe hne Au.íkku çkeS íkhV LkkLkk ðknLk{kr÷fkuLkkt ðknLkkuLku ÃkfzeLku ykh.xe.yku.íktºk fkÞoðkne

fheLku Mktíkku»k {kLke hÌkwt Au.Mkhfkhe ríkòuheLku LkwfþkLk Lk ÚkkÞ yLku ykuðh÷kuz LkkçkwËeLke Íwtçkuþ Ãký ðÄwLku ðÄw ÃkkhËþof yLku ðuøkðtíke çkLku íku {kxu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu íkuðe {ktøk fåALkkt òýfkh ðíkwo¤ku{ktÚke WXðk Ãkk{e hne Au. yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu yøkkWLkkt Mk{Þ{kt yLkufðkh ykuðh÷kuz ¼hu÷kt ðknLkkuLku ÃkfzeLku íku{Lke Mkk{u íkxMÚk fkÞoðkne fhðk{kt ykðíke níke.Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yk fk{økeheLku Lkçk¤e Ãkkzðk {kxu hksfeÞ Lkuíkkyku îkhk yðLkðk «ÞkMkku fhðk{kt ykðíkkt nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt níkwt.

økktÄeÄk{ íkk. 6

ykrËÃkwh{kt Ãk6 Mk{qn÷øLkkuLke MkkÚku Mðk{e ÷e÷kþkn {nkhksLkk rºkrËðMkeÞ {nkuíMkðLke Ãkqýkonwrík ÚkE Au. ºký rËðMkeÞ Ëhr{ÞkLk nòhku ÷kufkuyu ÷e÷þknLke Mk{krÄLku {kÚkwt xufÔÞwt níkwt. ykrËÃkwh{kt suLkku yk©{ yLku Mk{krÄ MÚk¤ ykðu÷w Au. íku Mðk{e ÷e÷kþkn {nkhksLke 38{e ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku rºkrËðMkeÞ {nkuíMkðLkwwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. ytrík{ rËðMku Ãk6 LkðËtÃkríkykuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzâk níkk. Ëkíkkyku íkhV Ëhuf LkðËtÃkríkykuLku rðrðÄ ¼uxMkkuøkkËkuÚke Lkðksðk{kt

ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{Lke MkkÚku rºkrËðMkeÞ {nkuíMkðLke Ãký Ãkqqýkonwrík ÚkE Au. çkÃkkuhLkk Mk{Þu {kºk Mk{qn ÷øLk{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷k ÷kufku {kxu s Lknª ík{k{ {kxu yk{ ¼tzkhkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. ík{k{ {kxu yk{ ¼tzkhkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. su{kt nòhku ÷kufkuyu «MkkËLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. MktøkeíkLke MkËk çknkh økkÞefk rð&™e EMkhkLke yLku ¼srLkf sÞuLÿ þ{koyu rMktÄe MktøkeíkLkk Mkwhku ÷nuhkðeLku ÷kufkuLku zku÷kÔÞk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu nòhku fkÞofhkuyu snu{ík WXkðe níke.

Lk¾ºkkýk{kt Ãkrù{ fåA xÙf ykuLkMko yuMkkuMkeyuþLk MLkunr{÷Lk - {exeøk ÞkuòE MLkunr{÷Lk yLku sLkh÷ {exªøk{kt «{w¾ «ãw{Lk®Mkn òzuòyu ðkMký ykrnh Ãkh «nkhku fhíkkt fÌkw níkw fu, nwt MkíÞLke ÷zkE [÷kðe hÌkku Awt íÞkhu ík{k{ xÙf {kr÷fku {khe MkkÚku Au yLku ÷zkE Sík íkhV ykøk¤ ðÄe hne Au. y{khe {køk {kºk yux÷e s Au fu, rMk{uLx ÃkheðnLk{kt zççkku yLku Mkr{íke çkLku, íku{s Mkr{íke ík{k{ Mkt[k÷Lk fhu yLku ykuðh÷kuz MktÃkwýoÃkýu çktÄ fhðk{kt ykðu. y{khku fkuE rðhkuÄ LkÚke Ãkhtíkw xÙf {kr÷fkuLkw rník ò¤ððkLkk çkË÷u {tºke ðkMký¼kE ykrnh {Lk{kLke [÷kðu Au. ÃkkuíkkLkk rník {kxu ÃkkuíkkLke xÙfku íku{s

{ktzðe ¾kíku zuLkkEx r¢fux xqLkk{uLxLkku «kht¼

{ktzðe íkk. 6

{ktzðeLkk Sxe økúkWLz ¾kíku øku÷ufMke MÃkkuxoMk îkhk ykÞkuSík yr¾÷ fåA zuLkkEx r¢fux xqLkko{uLx MknòLktË çkuðhuSMk fÃk h011Lkwt {ktzðe Mðkr{ ¼økðkLk Mkt«¾ËkÞLkk MktíkkuLkk nMíku «kh¼t fhkÞku níkku. xwLkko{uLxLku ¾wÕ÷ku {wfíkk {ktzðe {trËhLkk MkwÞo«fkþËkMkS Mðk{eyu ykþeoð[Lkku ÃkkXðíkk

h{íkLku Þwðk [uíkLkkLkku Þ¿k økýkÔÞku níkku. ßÞkhu {u[ huVhe søkËeþrMktn òzuòyu yk xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uLkkhu 83 xe{kuLkk ¾u÷kzeykuLku ¾u÷Ëe÷eLke ¼kðLkkLku òøk]ík hk¾e {ktzðeLkk r¢fuxLku økwshkík{kt «Mkhðk ÞkuøÞ «ÞíLkku fhðkLke ¾kºke ykÃke níke. feíkeoøkkuh, SøLkuþ fMxk, Mkwhuþ nehkýeyu «kMktøkef WËçkkuÄLk ykÃÞwt níkwt.

økúwÃkLke økkze 17 xLkLkk çkË÷u 34Úke 40 xLk {k÷ ¼hu yLku yLÞ xÙf{kr÷fkuLku ÄtÄku 17 xLk{kt Ãký Lkk {¤u íku õÞktLkku LÞkÞ ? yLku ykx÷k {kxu s zççkku Ãký íkwxâku Au. Ãkwðo «{w¾ hrík÷k÷ Ãkxu÷u Ãký xÙf {kr÷fkuLkk þku»kýLkku {k{÷ku WXkðe ðkMký¼kE ykrnh îkhk rMk{uLx ftÃkLkeyku{ktÚke [÷kððk{kt ykðíkk ykuðh÷kuz ðknLk ytøku fzf þçËku{kt rðhkuÄ fÞkuo níkku. yLku fåA SÕ÷k xÙf ykuLkMko yuMkkuMkeyuþLk «{w¾Lkk hkSLkk{kLke {køk fhe níke. yk WÃkhktík SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ yuðk hksw¼k òzuò MkrníkLkk xÙf{kr÷fkuyu

økktÄeÄk{,íkk.6

¼[kW íkk÷wfkLkk LktËøkk{ ÃkkMku ÃkkLk-çkezeLke fuçkeLk ÄkhfLke hksMÚkkLke «kiZLke 20 rËðMk Ãknu÷kt ÚkÞu÷e

níÞkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k Íkh¾tzLkk þÏMkLku ¼[kW Ãkku÷eMku ÍzÃke níÞkLkku ¼uË WfuÕÞku Au. {]íkf þkrhhef yzÃk÷k fhíkku nkuðkÚke níÞk fÞkoLke fçkw÷kík ykÃke níke.

Íkh¾tzLkk ykhkuÃkeLke þkrhhef yzÃk÷k fhíkk níÞk fÞkoLke fçkq÷kík Ãkku÷eMku hksMÚkkLke þÏMkLku su÷ nðk÷u fÞkuo Au. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk{ktÚke «kó rðøkík {wsçk ¼[kWLkk LktËøkk{ ÃkkMku ÃkkLk-çkezeLke fuçkeLk Äkhf ÷¾{ý Ëuðkhk{ Lkk{Lkk 50 ð»koLkk hksMÚkkLke «kiZLke økík íkk.14{e ykufxkuBçkhu yòÛÞk þÏMku níÞk fhe nkÚk-Ãkøk Ëkuhzu çkktÄe ¼køke økÞk ytøkuLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkR níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {]íkfLkku {kuçkkR÷ økw{ nkuðkÚke LktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk

Ähíkk {kuçkkR÷ Íkh¾tzLkk ykuhk økk{Lkk hk{Sík {ntíkku Mkw¾Ëuð {ntíkku Lkk{Lkk þÏMk ÃkkMku nkuðkLkwt çknkh ykðíkk íkuLke yxfkÞík fhe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe níke. hk{Sík {ntíkku ¼[kWLkk ÷wýðk økk{u xkxk ÃkkðhøkúexLkk fk{ Ãkh ykÔÞk çkkË ¼w÷ku Ãkzíkk LktËøkk{{kt ÷¾{ý Ëuðkhk{Lke fuçkeLku ÃknkUåÞku níkku yLku fk{ ytøku ÃkqAk fhíkk íkuLku ºký rËðMkÚke ÷¾{ý Ëuðkhk{u fk{ {¤e sþu íku{ fne ÃkkuíkkLke MkkÚku hkÏÞk

çkkË þkrhhef yzÃk÷k fhíkku nkuðkÚke {kÚkk{kt ÷ku¾tzLke fkuMk {khe níÞk fhe íkuLkk nkÚk yLku Ãkøk ËkuhzkÚke çkktÄe {]íkfLkk {kuçkkR÷{ktÚke ÃkkuíkkLkk ½hu VkuLk fÞkuo nkuðkLke fçkw÷kík ykÃke níke. {kuçkkR÷Lkk zexuR÷ çke÷Lkk ykÄkhu hk{Sík {ntíkku Mkw¾Ëuð {ntíkkuLke Íkh¾tzÚke ÄhÃkfz fhe íkuLku fuçkeLk Lke[u AqÃkkðu÷e ÷ku¾tzLke fkuMk fçsu fhe fkuxo{kt hsw fhíkk yËk÷íku íkuLku su÷ nðk÷u fhðk nwf{ fÞkuo Au.

sðkLkku fuðe heíku ¾zuÃkøku nksh hneLku ËuþLke hûkk fhu Au íkuLke òýfkhe yÃkkþu

MkhnË «íÞu òøk]rík ÷kððk Mke{k Mkwhûkk [uíkLkk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk ¼khíkLkku swðk¤ W¼ku ÚkkÞ yLku y¾tz ¼khíkLkku MktfÕÃk ðÄw çk¤ðíkh çkLku íkuðk nuíkwÚke Mke{ksLk fÕÞký Mkr{íke økwshkík îkhk fåA yLku fkÂ~{hÚke hksMÚkkLkLku òuzíke çku swËe swËe Mke{k Mkwhûkk [uíkLkk ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

ykøkk{e 15 LkðuBçkhLkkt hkus LkkhkÞý MkhkuðhÚke ÞkºkkLkwt «MÚkkLk

fåAe{tºke xÙf {kr÷fkuLkw Lkne ÃkkuíkkLkw rník swyu Au Lk¾ºkkýk, íkk.6

LktËøkk{ hksMÚkkLke «kiZLke níÞkLkku ykhkuÃke su÷ nðk÷u

¼ws,íkk.6

«òLkk rníkLke ðkík fhLkkhk ÃkkuíkkLkw ËÃkoý swyu

fåAe {tºkeLkwt rçkYË {u¤ÔÞwt Au íkuðk ðkMký¼kE ykneh y¾e÷ ¼khík xÙf yuMkkuMkeyuþLkLkkt WÃk«{w¾ yLku hksÞ yuMkkuMkeyuþLkLkkt «{w¾ Au íku{ Aíkk {kºk ÃkkuíkkLkwt neík swyu Au xTf {kr÷fkuLkwt Lknª, íkuðku ykhkuÃk yksu Lk¾ºkkýk{kt Ãkrù{ fåA xÙf ykuLkMkoLke {exªøk{kt «ãw{Lk®Mkn òzuòyu {wfíkk fnÞwt níkwt fu, yux÷k {kxu s zççkku íkwxÞku Au. «òLkk neíkLke ðkík fhLkkhk ÃkkuíkkLkwt ËÃkoý swyu íkku çkÄw s MÃkü Ëu¾kþu. Lk¾ºkkýk{kt yksu Ãkrù{ fåA xÙf ykuLkMko yuMkkuMkeyuþLkLkw LkwíkLk ð»ko

«kiZLke 20 rËðMk Ãknu÷kt ÚkÞu÷e níÞkLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k

¼khíkLke MkhnËkuLku ÷kufku yku¤¾íkkt ÚkkÞ yLku Mkwhûkk sðkLkku fuðe heíku rËðMk-hkík ¾zuÃkøku nksh hneLku ËuþLke hûkk fhe hÌkkt Au íkuLke {krníke {¤u íku {kxuLkkt «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkkt Au.ËuþLke ¼krð ÃkuZe{kt Ãký y¾tz

hksfeÞ ðøk Ähkðíkkt ðknLk{kr÷fku ¾wÕ÷uyk{ ðknLkku Ëkuzkðe yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu Mkwr«{ fkuxoLkku MÃkü ykËuþ nkuðk Aíkkt Ãký fåA{kt çkuVk{Ãkýu ykuðh÷kuz ÃkrhðnLk [k÷e hÌkwt Au.yk ykuðh÷kuzLku yxfkððkLke sðkçkËkhe ykh.xe.yku.íktºkLke Au.Ãkhtíkw ykhxeyku îkhk fhðk{kt ykðíke fk{økehe{kt yLkuf «fkhLkkt ¼u˼kð hk¾ðk{kt ykðíkkt nkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwt Au.yk ytøku rðïkMkÃkkºk Mkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu fåALkkt rðrðÄ hks{køkkuo Ãkh ¾wÕ÷uyk{ ykuðh÷kuz Ãkrhðn™ [k÷e hÌkwt Au.ËuþLke Mkðkuoå[ Mkwr«{ fkuxoLkkt ykËuþLkkt Ãký ÷ehu÷ehkt WzkzeLku {kºk Mkhfkhe ríkòuheLku ÃkrhðnLk îkhk

7

ykuðh÷kuzLkku rðhkuÄ fhðk yknðkLk fÞwo níkw. yk fkÞo¢{{kt LkkLkS¼kE Ãkxu÷, {tøk÷¼kE Ãkxu÷, MkhÃkt[ zkÞk¼kE, «rðý¼kE Äku¤w, {{w¼kE ykrnh,

¾Uøkkh hçkkhe, sÞMkw¾ Ãkxu÷, y{]ík¼kE Äku¤w, ¾UøkkhS òzuò, Vfeh¼kE Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yk yt ø ku Mke{k sLkfÕÞký Mkr{íkeLkkt «Ëuþ «{w¾ zku.sÞtík ¼kzu M keÞkyu sýkÔÞw t níkw t fu ykøkk{e íkk.15 LkðuBçkhLkkt hkus fåALkkt LkkhkÞý Mkhkuðh ¾kíkuÚke yk ÞkºkkLkku «kht ¼ fhðk{kt ykðþu . ð»ko 1985Úke ¼khíkLkkt Mke{kðíkeo «Ëu þ ku { kt yk Mkr{íke fkÞo h ík níke.yLku ð»ko 2 002{kt ¼khíkLkwt ðÄw rð¼ksLk yxfkððk {kxu Mke{k sLkfÕÞký Mkr{íkeLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke.Mkr{íke îkhk MkhnËe «ËuþkuLkkt Lkçk¤e ÃkrhÂMÚkíke íku{s ytíkheÞk¤ økk{zkt y ku L kkt rðãkÚkeo y ku {kxu rðãk{t r Ëh, nku M xu ÷ , rþþw h Úk, h{íkøk{ík fuLÿ íkÚkk Mke{k «ËuMk{kt ðMkðkx fhíkkt ÞwðkLkku {kxu MkiLÞ{kt ¼híke nu í kw «rþûký ðøko

[÷kððk{kt ykðu Au.yk WÃkhktík hûkkçkt Ä Lk, þÂõíkÃkw s Lk, ¼khík{kíkk ÃkwsLk, MðkMÚÞ fuBÃk, MkktMf]ríkf, fk¤kzwtøkh Ãkh Ë¥k ßÞtrík yLku LkkLkk hý{kt ykðu ÷ k yu f ÷{kíkk {t r Ëhu Wsðýe fhe ËuþLkkt yLÞ ¼køk{kt ðMkíkk ÷kufkuLku Mke{kzkt MkwÄe ÷R ykððkLkku «ÞkMk fhkÞ Au. yk yt ø ku ÞkºkkLkkt {w Ï Þ ykÞkusf ËuðS ðh[tËu sýkÔÞwt níkwt fu yk Þkºkk{kt LkkhkÞý Mkhkuðh òøkehLkkt «{w ¾ ykLkt Ë ÷k÷S, fkuxuïhLkkt rðhuLÿøkehe, yuf÷{kíkk {trËhLkkt ËuðLkkÚkçkkÃkw, ykLktË®Mkn íkw ð h, Ãkq ð o sðkLkku L kkt yr¾÷ ¼khíkeÞ MktøkXLk {tºke rçkúøkuzeÞh Ãkkhøke Lkuøke òuzkþu,yk Þkºkk{kt hÚk Ãký nþu su{kt Ãkrðºk ríkÚkkuoLke

{kxe Mke{kyu ykðu÷k íkeÚkoMÚk¤kuLkkt r[ºkku, Mktíkku yLku þrnËkuLkkt r[ºkku yLku 1857Úke Mk{Þktíkhu ÚkÞu÷k ¼khík rð¼ksLkLkwt «ËþoLk ÞkuS ÷ku f ku L ku ðkMíkrðõíkkLkku ÏÞk÷ ykÃkðk{kt ykðþu.MkhnËe Mk{ksLku òøk]ík fhðkLkk nuíkwÚke sLk òøkhý Þkºkk Þku ò R hne Au . fåALkkt LkkhkÞý Mkhku ð h yLku sB{w fkÂ~{hÚke «MÚkkLk ÚkLkkhe Þkºkk hksMÚkkLkLkkt rçkfkLkuh ÃkkMku ykðu÷k ¾kswðk÷k økk{{kt 25 LkðuBçkhLkkt hku s Mk{kó Úkþu . ÞkºkkLkkt {køku o ykðíkkt 55 Úke ðÄw fuLÿku Ãkh hk»xÙ Mkw h ûkk Mkt { u ÷ Lk íkÚkk sLkMk¼k fkÞo¢{ku Þkuòþu. yk fkÞo¢{{kt Ëuþ {kxu rðrþü fk{økehe fhLkkh ÔÞÂõíkLku MkL{krLkík fhðk{kt ykðþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

yzðkýeLke ÞkºkkLku fkhýu Mkkhðkh rðLkk yxðkÞu÷e LkðMkkheLke {rn÷kLkwt {kuík Mkwhík íkk.6

yzðkýeLke sLkMkt[kh ÞkºkkLku fkhýu Mkkhðkh rðLkk yxðkÞu÷e LkðMkkhe-s÷k÷ÃkkuhLke ©{Sðe {rn÷kyu yk¾hu Mkwhík rMkrð÷{kt xqtfe Mkkhðkh çkkË Ë{ íkkuze ËeÄku níkku. LkðMkkheLke yu{.S.sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkk zkuõxhku Ë{ýMku÷ðkMk{kt ðeykRÃkeykuLke MÃkurþÞ÷ zâwxe{kt síkk xeçkeLke çke{khe Mkk{u ÍÍq{íke {rn÷kLku økt¼eh nk÷ík{kt LkðMkkheÚke Mkwhík rMkrð÷{kt rhVh fhkR níke. yzðkýeLke ÞkºkkLku fkhýu LkðMkkheLke nkurMÃkx÷{kt MktÏÞkçktÄ ËËeoyku ¼økðkLk ¼hkuMku níkk.


8

¼qÃkuLÿ Äkur¤fÞk

MkqÞkuoËÞkrË ¼ws : hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-58 7-47 18-08 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

íkw÷Mke rððkn, Ãkt[f, çkfhe RË, økYz îkËþe (ykurhMMkk) çkw.þw. 8 hk. 10

11 Lku.

[t. 12 n.

7 Mkq. 1 økw.

þ. 6

ð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf MkwË 12, Mkku{ðkh,íkk. 7-11-2011 ðeh (siLk) Mktðík : 2538 þkr÷ðknLk þf : 1933 ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

5 {.t

4 2 fu.

3

¼khíkeÞ rËLkktf : 16. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 21-hk{. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 10. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 1812 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 2208 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : n»koý f. 20-28 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo : «çkkuÄ WíMkð.

[kíkw{koMkLkkt Ãkkhýkt. íkw÷Mke rððkn. Ãkt[f. {wÂM÷{ çkfhe EË. økYz îkËþe (ykurhMMkk). ¾økku¤ : [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík. f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt{kuxkt ík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo ÚkE þfu. s{eLk Mkthûký, çkkøkkÞík, þkf¼kS WAuh íkÚkk ËMíkkðuS fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMk. øktsçkòhLke fk{økehe íkÚkk LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz {kxu yLkwfq¤. íku÷erçkÞkt çkòh {kxu fk¤S hk¾ðe. íkw÷MkeLkk AkuzLkk ËþoLk fkŠíkfe ÃkqLk{ MkwÄe yð~Þ fhðk.

rþÞk¤kLke þYykík ÚkE økE Au. hkík Ãkzu XtzeLkku [{fkhku yLkw¼ðkðk {ktzâku Au. rþÞk¤ku yux÷u íkkò{kò ÚkE sðkLke Éíkw, rþÞk¤ku yux÷u [wMíke-MVqŠíkLkku yLkw¼ð, ð»ko Ëhr{ÞkLk íktËwhMíke s¤ðkÞ íku {kxuLke ¾kMk {kuMk{. yuf íkhV rþÞk¤k{kt XtzeLku fkhýu þheh MkwMíke yLkw¼ðíkwt nkuÞ yuðk Mk{Þu Úkkuzk nuÕÚk fkuÂLþÞMk çkLkeLku rs{ òuELk fhðwt Ãký VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. sYhe LkÚke fu rs{ Mkðkhu s sE þfkÞ. Mkðkhu Lknª íkku Mkktsu Ãký ík{u rs{{kt sELku fMkhík fhe þfkuu Aku. òufu rs{

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe ykÕçkuh fk{q

ykÕçkuh fk{q

¼ws MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1 : ÷qtx : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30 M¢eLk-2 : r{÷u Lk r{÷u n{ : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30 M¢eLk-3 : hk-ðLk: 12.45,3.45,6.45,9.45 {kuzLko hk-ðLk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30 hrð MkrnÞhLke [wtËze : 12:30,3.30,6:30,9.30 Mkqh{trËh ÷qtx: 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

{kÄkÃkh rMkíkkhk

÷qtx: 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

økktÄeÄk{ {ÄwçkLk

M¢eLk-1 : hk-ðLk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30 M¢eLk-h: r{÷u Lk r{÷u n{ : 12.45, 6.45, 9.45, Ä{kÄ{ : 3.45 M¢eLk-3: ÷qtx: 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

yku{ rMkLkuÃ÷uûk M¢eLk-1 : r{÷u Lk r{÷u n{ : 12.45,3.45, ÷qtx:6.45, 10.00 M¢eLk-h: hk-ðLk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.45

ykrËÃkwh

rðLkÞ

M¢eLk-1:Ä{kÄ{: 11.00, ÷qtx : 1.45, 3.45, 6.45, 9.45 M¢eLk-2 : hk-ðLk : 1.00, 4.00, 7.00, 10.00 M¢eLk-3 : hk-ðLk : 10.00, íkçkkne Ä zu : 1.30, 8.30 SðLkMkkÚke : 6.00, r{÷u Lk r{÷u n{ : 3.30, 10.15

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

Mk{Þ MkkLkwfq¤ Úkíkku sýkÞ. «ðkMk-ÃkÞoxLk V¤u. y.÷.E. øk]nSðLk{kt økuhMk{s Lk ÚkkÞ íku òuòu. ¾[oLkk «Mktøk.

{u»k

ð]»k¼ {n¥ðLkkt fk{fkòu {kxu MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. ÷k¼ËkÞe íkf çk.ð.W. MkòoÞ. fkixwtrçkf fkÞo {kxu rð÷tçkÚke MkV¤íkk.

z.n.

«ÞíLkku ðÄkhþku íkku fkÞo MkV¤íkk ykðe {¤u. Äehs Ähðe Ãkzu. øk]nSðLkLkk fk{{kt «økrík. «ðkMk.

®Mkn

ykÃkLkk {qtÍðíkk «&™kuLkk Wfu÷ {kxu Eïh Ãkh ©Øk ðÄkhòu. «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku.

ffo

{.x.

fLÞk Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷k nkuð íkku çknkh Lkef¤ðkLkku {køko

Ãk.X.ý. {¤u. ÷k¼ yxõÞku nkuÞ íkku «kó ÚkðkLkk yutÄký ðíkkoÞ.

íkw÷k

h.ík.

{n¥ðLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðíkku ÷køku. íkrçkÞík Mkk[ððe. øk]nrððkË yxfkðòu.

ð]r»kf ÷k¼Lke íkf Mkhe Ãkzíke ÷køku. Lkkufhe-ÄtÄkLkkt xuLþLk Lk.Þ.

sýkÞ. íkrçkÞík MkwÄhíke ÷køku.

ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. WîuøkLkku «Mktøk. ¼.V.Z.Ä ¾[o-ÔÞÞ ðÄíkk sýkÞ.

ÄLk

{fh Mk{MÞkykuLkk ò¤k{ktÚke çknkh ykðe þfþku. MLkune-

¾.s.

r{ºkÚke r{÷Lk. ¾[o ðÄu.

fwt¼ Äe{uÄe{u MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. rðÎLkLku Ãkkh fhe þfþku. ðÄw øk.þ.Mk «ÞíLkku sYhe çkLku. {eLk

®[íkkLkkt ðkˤ rð¾hkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u.

Ë.[.Í.Úk øk]nSðLk{kt «MkÒkíkk hnu.

VkÞËkfkhf hnu Au yu ðkík Lk¬e Au Ãký òu fkuE çke{khe nkuÞ suLkk Ãkh fMkhíkLke yð¤e yMkh Ãkzu íkku yu heíkLke fMkhíkku fhðkLkwt xk¤ku. rs{{kt n¤ðe fMkhík {kxuLke MkwrðÄk Ãký WÃk÷çÄ nkuÞ Au. òu ík{Lku çkeÃkeLkku «kuç÷u{ hnuíkku nkuÞ íkku [k÷ðwt, Úkkuzku Mk{Þ MkkRf®÷øk fhðwt ðøkuhu fMkhík fhe þfku Aku. xqtf{kt MðkMÚÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku fMkhík fhðe òuEyu. rs{ yux÷u rMkõMk Ãkuf yuçk çkLkkððkLkwt MÚk¤ yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw rs{ yu íktËwhMíkeLku çkhfhkh hk¾Lkkhwt MÚk¤ Au yu ðkík y[qf ÞkË hk¾ku.

6.0Ãk

11.55 17.50 21.00

rË÷ðk÷u økðo yuf ne hkMíkk

06-3Ãk 07-1Ãk 07-30

12.00 yuõMk{uLk 14.15 MxÙkRÃkxeÍ 21.00 RhuMkh

11.30 Mxkh zMx 13.55 Ä xwheMx 21.00 Ä MkkurþÞ÷ Lkuxðfo

10.20 14.25 21.00

{u r¾÷kze xw yLkkze yuf ne íkw{ ÷kunk

08-30

13.00 x{eoLkuxh MkkÕðuþLk 18.31 MkÕ{ 20.45 yuõÍeõÞwxeð rzMkeÍLk

12.30 RË {wçkkhf 16.30 su÷Þkºkk 19.30 ÃkkuLøkk Ãktrzík

11.35 14.30 16.40

zkE yLkÄh zu õ÷kuf MxkuÃkMko xÙuÍh økkzoMk

13.10 Ä ¢kuMk ÃkkuRLx ç÷uLf 15.30 ÃkuLkef Y{ 18.05 Mkk÷eÞLk Mkkufh

13.35 {u nwt rðLkkþf 16.50 rðYØ 23.45 Ëw~{Lke

11.50 14.15 16.50

r«zuxMko zkE nkzo 4.0 Ä fkuh

1

2

1476 3

4

s Lkk fk he 8

13

18

14 16

19

22

20 23

26

21 24

27 30

33

7

10

15

29

6

9

12

17

5

28 31

32 34

37

08-Ãk0 09-1Ãk 09-4Ãk

1h-30 01-30 0h-30

Ãknu÷e Mk¼k rð[khrçkLËw : EË - W÷ - yÍnk ykhkÄLkk f]r»k {krníke : çkxuxkLke ¾uíke ÃkØrík hk{[rhík {kLkMk «kÞkursík fkÞo¢{ ¾wÕ÷wt ykfkþ : ¼kðLkk {ktfz ðMkwtÄhk : ÃkÞkoðhý rþûký økeík MkwÄk {LkkuhtsLk þk†eÞ Mktøkeík : feþkuhe y{kuLkfh : ftXÞ çkeS Mk¼k MkrnÞh sÞ ¼khíke rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{

{kWMk{kt Lkk íkku Âõ÷f çkxLk nþu fu Lkk íkku Mõku÷ çkxLk. M÷e{ ÷wf yLku WÃkÞkuøk{kt íkÆLk Mkh¤ yktøk¤eykuLkk xuhðu fk{ fhíkwt yk {kWMk íku s «{kýuLkwt nþu. suðwt ÷uÃk-xkuÃk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷e x[ ÃkuLk÷ MðYÃku ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ Au.

03-00 çkkçkezuò çkku÷ : EË W÷ yÍnk : nwMkuLk ÷wnkh ºkeS Mk¼k 0Ãk-0Ãk yuMkyu{yuMk ykÃkLke ÃkMktË 0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk 06-30 Þwððkýe : ÷kufþkne : ytrfíkk X¬h 07-h1 økk{òu [kuhku : sðòu ðkðuíkh [hku÷kÞ : ËþhÚkrMktn òzuò MkkÚku ðkík[eík 08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík 08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík 09-16 Mk{k[kh ËÃkoý 09-30 «kÞkursík fkÞo¢{ 10-00 ykfkþðkýe Mktøkeík MkB{u÷Lk - h011 : YÿÃkXLk{T hk{kfktík : ftXÞ

{hýLkkUÄ

rLkðkMk,Lkhþe LkkÚkk MxÙex {wtçkE. ykÄkuE : hðS økktøkS Auzk (W.ð.7h) {wtçkE{kt yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. Mð. ¼[eçkuLk økktøkS {k÷MkeLkk Ãkwºk, Mð. ðu÷wçkuLkLkk Ãkrík, Mð. ÷k÷S, Mð. þktíke÷k÷, Mð. {tsw {LkMkw¾ fwtðhS YÃkþe Mð. Ë{Þtíke, SLkeíkkLkk rÃkíkk, híkLkþe, Mð. {u½S Mktíke, rËðk¤e, økt. Mð. {kLkw Ãkw»ÃkkLkk ¼kE, Mð. [ktÃkwçkuLk Ãkkt[k {uÃkk MkºkkLkk s{kE. «kÚkoLkk Mkku{ðkh 7-11-11Lkk y[÷økåA siLk WÃkk©Þ, òuøkuïhe (E.) xk. h Úke Ãk Xu. fwtðhS Auzk, 11, ykS{ rð÷k, çku÷ çkòh, fw÷ko (ðu.). {wt. zkuý : {unw÷ hkðík (W.ð.39) økt. Mð. ÞþkuËk þktíke÷k÷ økzkLkk s{kE yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. Lkun÷Lkk Ãkrík, ðeLkeík, Lke{eíkLkk rÃkíkk, ðkutÄLkk hkò ðk½k hkðíkLkk Ãkwºk, «kÚkoLkk Mkku{ðkh 7-11-11Lkk 1 Úke h.30. MkLÞkMk yk©{ nku÷, Mðk{e{nuïhe [kuf, rð÷uÃkkh÷k (ðu.). Ëuþ÷Ãkwh (ftXe) : íkkhk{íke ÷k÷S þkn (W.ð.83) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {kut½eçkkE, ðusçkkELkk ÃkwºkðÄw, {nuþ, çkfw÷, n»kkoLkk {kíkk, hkÞýLkk þk{S hýÄehLkk Ãkwºke, Ëuþ÷ÃkwhLkk rËðk¤e LkkLkSÃkkMkw, ík÷ðkýkLkk nu{fwtðh òËðS {whSLkk çkuLk. «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. Xu. ÷k÷S hk{S þkn, 61 Ãkw»Ãkf 31, yÕxk{kWLx hkuz, {wt. - h6. [ûkwËkLk - íð[kËkLk - ËunkËkLk fhu÷ Au. çkøkzk : y{]íkçkuLk fuþðS (W.ð.7h) yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. {uøkeçkkE hk{S økýÃkíkLkk ÃkwºkðÄw, fuþðSLkk Ä{oÃkíLke, Lkeíkk, ËeLkk, h{uþLkk {kíkk, çkøkzk økt. Mð. íkusçkkE fuþðS ¾e{SLkk Ãkwºke, «u{S, òËðS, [wLke÷k÷, xkuzk økt. Mð. nu{÷íkk òËðS, ÷wýe htsLk {ýe÷k÷ hkÞý [tËLk sÞtíke÷k÷, Mkh÷k {nuþ, ÃkºkeLkk sÞ «ðeýLkk çknuLk. «k. ©e. ð. MÚkk. si. ©k. Mkt½, fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk h Úke 3.30 Xu. h{uþ fuþðsS, ÷û{e «n÷kË, yu-1, økúkWLz V÷kuh, íke÷f Lkøkh, íke÷f Mfw÷Lke çkksw{kt, zkutçkeð÷e (E.)u.

þçË MktËuþ

36

ykfkþðkýe

12.53 Ãkrík ÃkÂíLk ykuh ðku 16.40 rË÷ [kníkk ni 21.04 y¿kkík

ytòh : økt. Mð. MkhMðíkeçkuLk (W.ð.7Ãk) íku økt. Mð. økkufkçkuLk hk{S økýkºkkLkk Ãkwºke, íku Mð.s{LkkËkMk {kÄðS ykzLkk Ä{oÃkíLke, íku ¼híke, LkeLkkLkk {kíkk, {Lke»kLkk ËkËe{kt, íku økt. Mð. nehkçkuLk, økt. Mð. íkkhkçkuLk, Mð. neíkuþ¼kELkk çkuLk, þrLkðkh íkk. Ãk-1111Lkk hk{þhý Ãkk{u÷ Au. rþfhk : fuþhçkuLk (W.ð.8Ãk) [ktçkheÞk ¾kuzk hkòLkk Ä{oÃkíLke, [kuÃkzðkLkk Mð. MkðS nehS hkðheÞkLkk Ëefhe, íku híkeçkuLk, ÷kÄk¼kE, Sðk¼kE, Mð. Ëk{k¼kE, Mð. Ãkwtò¼kE, økkufh¼kELkk çkuLk, íku ðu÷S, ðþhk{, ¼ðkLk, Yze, fh{kt, ¼kýeLkk {kíkk, íku híkLk, s{ýkt, þktíke, Ãkwò÷k÷, fhþLk, LkkLkSLkk MkkMkw, {wtçkE {æÞu Ãk-11-11Lkk hk{þhý Ãkk{u÷ Au. ðzÍh : ËuðS¼kE (W.ð.7Ãk) Xk. Mð. hðS {kuhkhS fkuxfLkk Ãkwºk, íku Mð. ðehçkk¤kçkuLkLkk Ãkrík, íku Mð. {kÄðS¼kE, Mð. íkw÷MkkçkuLk, økt. «u{e÷kçkuLk, økt. Mð. sðuhçkuLkLkk ¼kE, çkeÃkeLk¼kE, y. Mkki. ËeLkkçkuLk, y. Mkki. h~{eçkuLkLkk rÃkíkk, íku Mð. «u{S fkLkS [kuÚkkýe (AMkhkðk¤k)Lkk s{kE íkk. 3-11-11Lkk ©ehk{þhý Ãkk{u÷ Au. Ãkku÷ezeÞk : økkurðtËS (W.ð.79) Mð. {kLkçkkE hk{S Ãkxu÷Lkk Ãkwºk, íku ELËwçkuLkLkk Ãkrík, Mkð. LkeY÷kLkk rÃkíkk, Mð. [tËLkçkuLk, Mð. ¾{kçkkE, økt. Mð. ntMkkçkuLk çkwhnkLkÃkwhðk¤kLkk ¼kE, Mkk{k Ãkûku økt. Mð. ÃkwhçkkE ¾e{S øktøkksh ÷kuzkÞk (híkkýe) økk{ íkuhðk¤kLkk s{kE íkk. h-11-11 çkwÄðkhLkk fåA çkkÞX {wfk{u yrhntíkþhý Ãkk{u÷ Au. ðkhkÃkÄh : nk÷ ¼kXkÃkhk (A. øk.) y. Mkki. ntMkkçkuLk ¾e{S {kuíkk (W.ð.68) h11-11Lkk Ëuðþhý Ãkk{u÷ Au. íku y. Mkki. Mktøkeíkk, f{÷uþ, ¼wÃkuþ, {Lke»k, r÷íkuþLkk {kíkk, y. Mkki. íkus÷,y. Mkki. «eíke, y. Mkki. ËþoLkk, y. Mkki. YÃkk÷eLkk MkkMkwS, Mð. hkÞ[tË Xkfhþe rþÞkz økk{ MkwòÃkwhðk¤kLkk Ëefhe. ÷ki. ÔÞ. çktÄ Au. 40, yLktík

25

¼khík{kt Ãknu÷e ð¾ík y÷øk «fkhLkwt {kWMk ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞwt Au. yíÞkh MkwÄe ík{u x[ M¢eLk fBÃÞqxh yÚkðk x[ M¢eLk r«Lxh rðþu Mkkt¼éÞwt nþu Ãký nðu ykðe økÞwt Au x[ M¢eLk {kWMk. ¼khík{kt Ãknu÷e ð¾ík suçkúkurLkõMk ftÃkLkeLkwt x[ M¢eLk {kWMk ÷kuL[ fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk

6-06 06-30

{wtçkR {hýLkkUÄ

11

‘{kWMk’Lkwt Lkðwt ðÍoLk

1200 ¾u÷ r¾÷khe fk 1600 MkeÞk{k 2000 þn†

r{ÚkwLk ykÃkLkk {LkLkku çkkus n¤ðku Úkíkku yLkw¼ðkÞ. ÷k¼ËkÞe

f.A.½. íkf {¤íke ÷køku. «ÞíLkku MkV¤ çkLku.

sðwt yux÷u {kºk fMkhík fhðe y™u nuÕÄe çkLke sðwt yu ¼úk{f {kLÞíkk {Lk{ktÚke fkZe Lkkt¾ðe òuEyu.

fux÷ef ÔÞÂõíkykuLku yuðwt nkuÞ Au fu rs{ òuELk fhku yux÷u y{wf økýíkheLkk rËðMkku{kt ík{u yufË{ ðu÷ {uRLxuELz çkkuze {u¤ðe ÷uþku. rËðMkLkk y{wf rLkÞík Mk{Þ fMkhík fhðe, ¼kusLk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt ½ýwt yøkíÞLkwt Au. òu ík{u yXðkrzÞkLkk y{wf rËðMk s rs{ síkk nku íkku yu s heíku sðkLkwt hk¾ku. Úkkuzk rËðMk sðwt yLku yuõMkhMkkEÍ fhðe yLku Úkkuzk rËðMk Lknª sðwt yu heíku rþzâw÷ Lk ¾kuhðku. íkuLkkÚke fux÷ef ðkh þheh Ãkh MkkEzEVuõx Ãký Úkíke nkuÞ Au. yufMkhMkkEÍ fhðe nt{uþkt

fkuBÃÞwxh økwhw

Smallscreen rMkLkuu{k

hknwfk÷: rËðMku f. 07-30Úke 09-00

£kLMkLkk «rMkØ ÷u¾f ykÕçkuh fk{qLkku sL{ íkk. 7-111913Lkk hkus ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk s íkuLke íkusMðe «rík¼k ͤfe QXe níke. Lkkxâf{eo yLku MkkBÞðkËe ÃkûkLkk fkÞofh íkhefu íku{ýu ÃkkuíkkLke fkhrfËeoLke þYykík fhe. Lkð÷fÚkk, fÚkk yLku Lkkxf suðk MkkrníÞ «fkh fk{qyu MkV¤íkkÃkqðof nkÚk ÄÞko. ‘Ä ykWx MkkRzh’Lku {¤u÷e MkV¤íkk íkku yrîíkeÞ s fnuðe òuEyu. íkuLkku [k÷eMk ¼k»kkyku{kt yLkwðkË ÚkÞk Au. E.Mk. 1957{kt íku{Lku MkkrníÞLkku Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh «ËkLk fhðk{kt ykÔÞku, íkuLku fkhýu íku{Lku ykŠÚkf ÂMÚkhíkk íkku «kÃík ÚkE s, WÃkhktík íku{ýu yLkuf MkkrnÂíÞf ÞkusLkkyku nkÚk Ähe. fk{qLke fkhrfËeo{kt yuf Ãk÷xku ykÔÞku.

íktËwhMíke fe hûkk fhu : rþÞk¤ku yLku S{

nuÕÚk Ã÷Mk

35 38

hkÃkh : {q¤ ÚkkuheÞkheLkk nk÷u hkÃkh ËuðS¼kE ÷wnkh íku {eXeçkuLk økýuþk¼kELkk Ãkwºk ÄeY¼kE, ÷k÷S¼kE, ¼[w¼kE, øku÷k¼kE, hkÞMktøkLkk fkfk, ftfwçkuLk fuþw¼kE, çkkçkw¼kE, [wrLk÷k÷ {ku{kÞk¼kE, øku÷k¼kE, þktíkkçkuLk, ÍðuhçkuLk, neYçkuLkLkk ¼kE, MkkrðºkeçkuLk ÷k÷S¼kE ÷kunkh økktÄeÄk{ ðk¤kLkk suX, fks÷çkuLkLkk {kuxkçkkÃkw íkk. Ãk-11Lku þrLkðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íkku íku{Lkku ÷kirff ÔÞðnkh yÞkuæÞkÃkwhe, #ø÷eþ Mfw÷Lke çkksw{kt, hkÃkh ¾kíku hk¾u÷ Au. økktÄeÄk{ : økwsoh Mkwíkkh rþð÷k÷¼kE {eXkhk{¼kE økßsh (W.ð.8h) íku Mð. {eXkhk{ fkLkS ALkeÞkhkLkk Ãkwºk, [tÃkkçkuLkLkk Ãkrík, Mð. rnhk÷k÷, Mð. ¼økðkLk¼kE, Mð. [tËw÷k÷¼kE, «rðý¼kE, «u{e÷kçkuLkLkk ¼kE, {wfuþ, {wfwtË, fehex, hu¾k, MkhkusLkk rÃkíkk, h{uþ¼kE Mkku÷økk{, LkðLkeík¼kE Mkku÷økk{k rLk{o÷k, [tÿefkLkk MkMkhk, Mkwhs, sþðeLk, Y»kkLkk ËkËk, y{eík, «þktík, {kuLkefk, MðuíkkLkk LkkLkk íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 7-11 Mkktsu Ãk Úke 6 økwsoh Mkwíkkh ¿kkríkLke ðkze, rðïf{ko ¼ðLk, fÃke÷ {wrLk yk©{ ÃkkMku, ykrËÃkwh {wfk{u. ¼ws : fkirþf [ºk¼ws ðkÞzk (W.ð.Ãk3) íku Mð. suXk÷k÷ [ºk¼ws ({ktzðe), [Lÿf¤k ({kÄkÃkh), ð»kko (¼ws)Lkk ¼kE, {u½Lkk íkÚkk Mð. «¿kuþ íkÚkk Mð. sÞLkk rÃkíkk, ðehuLÿ (ò{Lkøkh), nheþ ðkÞzk ({ktzðe Lk. Ãkk)Lkk fkfk, MkðkE÷k÷ nrh÷k÷ (¼ws)Lkk s{kE, h{uþ, ÃkkhMk íkÚkk ¼kðLkkLkk çkLkuðe íkk. Ãk11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 711Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk [køkçkkE MkwtËhS MkusÃkk÷ MkíMktøk nku÷, rçk÷uïh {trËh, ¼ws ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MkkÚku. ¼ws : nrh÷k÷ híkLkþe hkÞ{tøÞk (W.ð.6Ãk) íku híkLkþe ÷k÷S ({ktzðe)Lkk Ãkwºk, {ÄwheçkuLkLkk Ãkrík, MktsÞ, {nuþ, ¼kðLkk rË÷eÃk¼kE XõfhLkk rÃkíkk, {kuíke÷k÷ ({Mfík), nhøkkurðtË ({ktzðe), MkkðeºkeçkuLk híkLkþe (Mkwhík), Ãkw»ÃkkçkuLk nrhËkMk (¼ws)Lkk ¼kE, ¾uhks¼kE ¾e{S¼kE [tËLk (hðkÃkh)Lkk s{kE íkk. Ãk11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ¼ws : ¼kLkwþk÷e {rý÷k÷ rþðS ðzkuh (W.ð.73) íku Mð. çk[wçkuLk íku{s økt. Mð.

* W¥khLkku Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) sLkkfkhe (4) {nkhsík (8) híkLkkøkh (10) øk{ (11) Lk{ks (13) íks (14) çkhkMk (15) Sðk (16) «÷Þ (17) yíkeík (19) Lkrík (22) Á¾ (23) hMk{ (25) {khý (27) Ëefhe (28) Ãkkf (29) Lkøk (31) Mkøkðz (33) rþfkh (34) íkh (36) ¾kuÞwt (37) [kufMk (38) Mkçkqík * Q¼e [kðe : (1) sçkkLk (2) fkhs (3) heík (4) {øks (5) nkh (6) søkhk (7) ík{Mk (8) hs (9) LkkíkðkLk (14) çk÷øk{ (17) yr¼{kLk (18) íkÁý (20) ríkhfMk (21) rÃkLkkf (24) Mkheøkík (26) høkrþÞwt (28) Ãkkz (30) Ãkh[ku (32) ðhMk (35) íkqík

yksLkwt Ãkt[ktøk

9 Ã÷q.

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

{tøk¤kçkuLkLkk Ãkrík, rLkíkeLk, hksw, Mkkøkh, ¼khíke, þkhËk, W»kkLkk rÃkíkk, suXk÷k÷ Äehs÷k÷ íku{s Mð. «¼kçkuLk {kÄðS (rLkhkuýk)Lkk {kuxk¼kE, þtfh÷k÷ hk{S økshk (ÄwýE), {LkS ÷e÷kÄh {tøku (rçkxeÞkhe)Lkk çkLkuðe íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkçktLku Ãkûk îkhk íkk. 7-11Lkk 4 Úke Ãk ðkøÞu ¼kLkwþk÷e ðkze, su»XkLkøkh, ¼ws ¾kíku. ¼ws : {q÷S LkkhkýS {suXeÞk (W.ð.73) {q¤ ¾kðzkLkk íku ftfwçkuLkLkk Ãkrík,Mð. LkkhkýS {kuhkhSLkk Ãkwºk, Mð. suXk÷k÷¼kE, Mð. {u½S¼kE (fuhk), ðu÷S¼kE (Ëkr¤Þkðk¤k), hksçkkE, Mð. nh¾kçkuLk, Mð. MkusçkkELkk ¼kE, ysÞ (rhøk÷ fkVu), rs¿kuþ (Í÷f yuMxux), ßÞkuíMkLkk, r«íkeLkk rÃkíkk, Ãk÷ý rðLkkuËfw{kh (ykrËÃkwh), Mkíke»k¼kE Ãkwòhk, ËûkkçkuLk, òøk]ríkçkuLkLkk MkMkhk, zuLMke, swøk÷, Í÷fLkk ËkËk, Äð÷, ytrfík, swrçkLk, {iºkeLkk LkkLkk íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 711 Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk ðkøÞu þuX LkkLkS MkwtËhS (¼eðtzeðk¤k) MkusÃkk÷ ÷kunkýk {nksLkðkze, ðe. ze. Mfw÷ ÃkkMku, ¼ws ¾kíku. Lk÷eÞk (íkk. yçkzkMkk) : økkuMðk{e rnt{íkøkehe økkurðtËøkehe (W.ð.6Ãk) íku fÕÞkýøkehe, h{uþøkehehe, økðheøkehe, ËÞk÷økehe, çk[wçkuLk, ÷û{eçkuLk, nh¾kçkuLkLkk ¼kE, þtfhøkehe íkÚkk LkeíkkçkuLkLkk rÃkíkk, þ÷kuLkeçkuLk, ðiðføkehe, hkuLkfLkk ËkËk, Mð. fwtðhøkehe, Mð. Ëk{kuËhøkehe, Mð. ÷û{ýøkehe, ¼ðkLkøkeheLkk rÃkíkhkE ¼kE, «u{økehe {kuíkeøkehe (¼ws)Lkk s{kE íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 7-11Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk hksÃkwík Mk{ksðkze, Akzwhk Lkkfk, Lk÷eÞk ¾kíku. ðkutÄ (íkk. ¼[kW) : fw. ykhíke (W.ð.Ãk) íku Ãktzâk «ðeý økkurhþtfh - MkðeíkkçkuLkLkk Ãkwºke, Äehs÷k÷Lkk ¼ºkeS, rË÷eÃk yLku Ëuðf]»ýLkk çknuLk, MkELkk çkk÷kþtfh rºk¼wðLk íkÚkk rðþLk¼kELkk ¼kýuS íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 7-11 Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk rLkðkMkMÚkkLku ðkutÄ ¾kíku. ¼khkÃkh (íkk. {ktzðe) : Ëuð÷çkkE (suÃkkh) {nuïhe (W.ð. 8h) íku Mð. yk÷k ¼[wLkk ÃkíLke, ykíkw¼kE, Mð. ykMk{÷, nhS, ðk÷çkkE,

yki»kÄ

Mkwzkufw

875

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

8

òÞV¤- òðtºke-33

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ òÞV¤ fVLkk hkuku{kt Mkkhku VkÞËku fhu Au. sqLke þhËe, fV Úkíkku nkuÞ, ïkMk Ë{ [zíkku nkuÞ íku{ýu rËðMk{kt ºký ð¾ík Mkðkhu, çkÃkkuhu, hkºku Ãkkt[Úke A [ku¾k¼kh þu f u ÷ k òÞV¤Lkw t [q ý o {Ä MkkÚku [kxðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. òÞV¤Lkk W»ý yLku íkeûý økwýkuÚke fVLkku Lkkþ ÚkkÞ Au. òÞV¤Lke su{ òðtºkeLkwt [qýo {Ä MkkÚku ykÃkðkÚke fVLkk hkuøkku{kt VkÞËku ÚkkÞ Au. þufu÷k òÞV¤ òðtºke, [tËLk yLku MkwøktÄeðk¤kLkwt [qýo r{© fhe {Ä MkkÚku r{© fhe [kxðwt yLku WÃkh økh{ ËqÄ ÃkeðkÚke {kuZkLke ËwøkOÄ {xu Au.

{u½S, {kðS, {u½çkkE (ík÷ðkýk), Ëk{S, hksçkkE ({u½Ãkh), ÷k÷SLkk {kíkk, Mð. yhsý¼kE Vw÷eÞk (økktÄeøkúk{)Lkk çknuLk íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{ofr¢Þk íkk. 10-11 økwYðkhu fkuX - íkk. 11-11Lkk (Ãkkýe) íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¼khkÃkh {æÞu. Ëhþze (íkk. {ktzðe) : Mktòux híkLkçkkE (W.ð.90) íku økk¼w Mkw{khLkk ÃkíLke, fkLkS¼kE, {u½S¼kE, ÃkuÚkk¼kE, Mkk{ík¼kE, fkLkçkkE, ÄLkçkkE (MkktÞhk)Lkk {kíkk íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkkhMk íkk. 9-11Lkk. r¢ÞkÄ{o íkk. 10-11Lkk rLkðkMkMÚkkLk Ëhþze {æÞu. økkuÄhk (íkk. {ktzðe) : ðistíkeçkuLk ÃkwhrçkÞk ðkÂÕ{fe (W.ð.30) íku Mkr[LkLkk ÃkíLke, Mð. ËÞk÷k÷ íkÚkk ÃkkYçkuLk íkÚkk ËÞk÷k÷Lkk ÃkwºkðÄw, Mð. [{Lk÷k÷ íkÚkk {ÞkçkuLk fk~{eh (¼ws)Lkk Ãkwºke, yþkuf¼kE [{Lk÷k÷Lkk çknuLk, rþðS¼kE, ÄehS¼kE, ¼e{S¼kE, ¼økðkLkSLkk ¼ºkeòðnw, LkkLkS, rfþkuh yLku MkkuLkkçkuLk rsíkuLÿfw{khLkk ¼k¼e íkk. 30-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkkh{wt íkk. 9-11Lkk Mkðkhu 11 Úke 1h-30 rLkðkMkMÚkkLk økkuÄhk ¾kíku. {kÄkÃkh (íkk. ¼ws) : {q¤ ytòhLkk økkuMðk{e suhk{Ãkwhe ËuðÃkwhe (W.ð.60) íku Mð. {tøk¤kçkuLkLkk Ãkrík, fhMkLkwÃkhe, Mð. h{uþÃkwhe, {nuþÃkwhe, [{LkÃkwhe, Mð. ÷û{eçkuLk, MkkðeºkeçkuLkLkk {kuxk¼kE, Mð. òËðøkh, ~Þk{økhLkk Mkk¤k, þkhËkçkuLk, yrLkíkkçkuLkLkk rÃkíkk, Mð. rðLkkuËøkh, yrLk÷ÃkwheLkk MkMkhk, Mð. ÷û{eçkuLk çku[høkhLkk s{kE íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk. 7-11Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk LkðkðkMk, {÷ðkze, {kÄkÃkh {æÞu. hkÃkh : fuþhçkuLk hrík÷k÷ X¬h (W.ð.78) íku Mð. hrík÷k÷ ík÷fþe (fezeÞkLkøkh)Lkk ÃkíLke, økýuþ¼kE, ðehS¼kELkk ¼k¼e, [{Lk÷k÷, ¼økðkLkS, h{uþ, ELËwçkuLk, MkkrðºkeçkuLk, ¼khíkeçkuLkLkk {kíkk, ÄLkMkw¾, Lke÷uþ, Ãkhuþ, hrûkík, hks, nkrËofLkk ËkËe, çkkçkw÷k÷, {kunLk÷k÷ (ò{Lkøkh)Lkk çknuLk íkk. Ãk-11Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 7-11Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk hkÃkh ÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíku íkÚkk Ëþku íkk. 11-11Lkk yu s MÚk¤u.

7

2 9

3

9 8 5 2 6 4

4

3 2 8 4 6

5 6 1

9 7 5

Mkwzkufw 874Lkku Wfu÷ ykze [kðe (1) rALkk¤wt, ÔÞr¼[kh (4) (4) MkkuLkwt, Mkwðýo (5) (8) híLkkfh, Mkkøkh (5) (10) Ëw:¾, Mk{s (2) (11) çktËøke (3) (13) yuf íkuòLkku (2) (14) Mkku ½LkVqx (3) (15) ÄLkw»kLke Ëkuhe (2) (16) rðLkkþ (3) (17) økík, ðeíku÷wt (3) (19) Lk{Mfkh (2)

(22) (23) (25) (27) (28) (29) (31) (33) (34) (36) (37) (38)

[nuhku, rþf÷ (2) heík, rhðks (3) {khðwt íku, rþfkh (3) íkLkÞk, Ãkwºke (3) Lkuf, Ãkrðºk (2) Íkz, Ãknkz (2) òuøkðkE, MkkuE (4) {]økÞk (3) íkkswt ík]Ãík (2) ½kurzÞkLke ¾kuE (2) [ku¬Mk, Lk¬e (3) Ãkwhkðku, Mkkrçkíke (3)

Q¼e [kðe (1) S¼, ¼k»kk (3) (2) fk{, fkÞo (3) (3) Äkhku, «fkh (2) (4) rË{køk, ¼uswt (3) (5) ÃkhkßÞ (2) (6) søkíkLkku hkÞ- «¼w (4) (7) y¿kkLk, ytÄkhwt (3) (9) Lkçk¤wt, ÷k[kh (4) (12) ¾çkh, òý (3) (14) fV, øk¤Vku (4)

(17) (18) (20) (21) (24) (26) (28) (30) (32) (35)

yntfkh, økðo (4) swðkLk, ÞwðkLk (3) ºkktMkwt, íkeåAwt (4) rþðLkwt ÄLkw»Þ (3) MkkÚke, çku÷e (4) Äe{wt, Äehwt (4) yk¼kh, WÃkfkh (2) [{ífkh, «íkkÃk (3) ð»ko, Mkk÷ (3) sqXkýwt, økÃk (2)

7 9 8 2 3 4 5 1 6

3 2 6 1 4 7 9 4 8

1 5 4 9 8 6 3 2 7

2 6 5 8 4 9 1 7 3

8 4 3 5 7 1 6 9 2

9 1 7 3 6 2 8 5 4

4 3 1 7 9 8 2 6 5

5 7 2 6 1 3 4 8 9

4

6 8 9 4 2 5 7 3 1

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com

Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 112


ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

9

yu h RÂLzÞk rçkÍLku M k LkþkLke ykËík Ãkku»kðk {kíkkLku õ÷kMk «ðkMkeLku ykf»koþu þnuh{kt ©uýeçkØ Mkt{u÷Lkku Þkusðk þtfh®MknLke ònuhkík {khíke ÄLkkZâ fwxwtçkLke rfþkuhe ðkŠ»kf ykðf{kt „

{rýLkøkhLke ½xLkk : ÃkwºkeLkk ºkkMkÚke çk[ðk {kíkk Ãkku÷eMkLkk þhýu y{ËkðkË, íkk.6

ËkY yLku zÙøMkLkk hðkzu [Ze økÞu÷e yuf rfþkuhe ÃkkuíkkLke s {kíkkLku {khÍqz fhíke nkuðkLkku [kUfkðLkkhku rfMMkku çknkh ykÔÞku Au. fk{ðk¤e MkkÚku MkòíkeÞ MktçktÄ Ähkðíke nkuðkLke þtfkLku Ãkøk÷u rfþkuheLku íkuLke {kíkkyu XÃkfku ykÃÞku níkku. suÚke rfþkuhe ÃkkuíkkLke {kíkkLku {khÍqz fhíke níke. íku{s yk rfþkuhe ËkY yLku zÙøMkLke {ktøk Ãkwhe fhðk ÃkkuíkkLke {kíkk ÃkkMku ÃkiMkk {køku Au, íÞkhu ÃkiMkk ykÃkðkLkku ELkfkh fhíke {kíkkLku s Ëefhe yðkhLkðkh {khu Au. su ËefheLku Lkð {rnLkk fw¾{kt hk¾e yu Ëefhe r{ºkku MkkÚku {¤eLku ÃkkuíkkLke níÞk fhkðe Lkkt¾þu íkuðe þtfkLku Ãkøk÷u {kíkkyu Ãkku÷eMk fr{þLkhÚke ÷E Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh MkwÄeLkk yrÄfkheyku ÃkkMku {ËËLke økwnkh ÷økkðe Au. {rýLkøkh ÂMÚkík hk{çkkøk rðMíkkh{kt hnuíkk yuf Mkw¾e MktÃkÒk ÃkrhðkhLke ËkY-zÙøMkLkk hðkzu [Ze økÞu÷e rËfhe fku{÷ (Lkk{ çkËÕÞwt Au)Lke ô{h 17 ð»ko Au. ßÞkhu íkuLkk LkkLkk ¼kELke ô{h 9 ð»ko Au. fku{÷Lkk rÃkíkk VuõxheLkk {kr÷f níkkt ßÞkhu {kíkk øk]rnýe níke.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt fku{÷Lkk rÃkíkkLkwt nkxoyuxufÚke yðMkkLk ÚkÞwt. suLku Ãkøk÷u fku{÷Lkk {kíkkLkk rþhu çktLku MktíkkLk Mkrník 80 ð»koLkk MkMkhkLke Mkt¼k¤ hk¾ðkLke sðkçkËkhe ykðe. MktíkkLkkuLkk rník{kt {kíkkyu Vuõxhe ðu[eLku Lkkýk rVõMk rzÃkkuÍex{kt {qfe ËeÄkt. Ãkhtíkw yk Mkw¾e ÃkrhðkhLku fkuELke Lksh ÷køke økE nkuÞ íku{ ¼ýðkLke Wt{hu 17 ð»koLke Ëefhe fku{÷ yð¤u {køkou [ze økE níke. Mk{økú {k{÷k ytøku fku{÷Lkk rðÄðk {kíkkyu {rýLkøkh Ãkku÷eMk Mk{ûk hsqykík fheLku sýkÔÞwt

rÃkíkkLkk yðMkkLk çkkË ËkYLkk hðkzu [ze fk{ðk¤e MkkÚku MkòíkeÞ MktçktÄkuLke þtfk níkwt fu, ‘{khk ÃkríkLkwt {u {rnLkk{kt yðMkkLk ÚkÞwt íku Ãknu÷kt ÃkríkLke çkkÞÃkkMk Mksohe [k÷íke níke. íÞkhu {khe Ëefhe V÷uxLke Mkk{u hnuíke fk{ðk¤e AkufheLkk Ãkrh[Þ{kt ykðe. çktLku ðå[u ½rLkc MktçktÄku çktÄkÞk níkkt íkuÚke çktLku yufçkeò rðLkk hne þfíkk Lk níkkt.’ MkòíkeÞ «fkhLkk MktçktÄku çktÄkÞk nkuðkLke ðíkoýqf {¤íkkt fku{÷Lku íkuLke {kíkkyu XÃkfku ykÃÞku níkku. yux÷u fku{÷ ÃkkuíkkLke {kíkk Ãkh nkÚk WXkððk MkwÄeLke nhfík fhíke níke. fku{÷Lkk {kíkkyu Ãkku÷eMk Mk{ûk hsqykík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ‘MkòíkeÞ MktçktÄku {k{÷u XÃkfku ykÃkíkk fku{÷ {khe Mkk{u ÚkE níke. fku{÷Lkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt íÞkhçkkË íku fkuELkk fÌkkt{kt Lk níke yLku çkuVk{ heíku ðíkoðk ÷køke níke. íku hkus {khe ÃkkMku YrÃkÞkLke {køkýe fhíke níke.’ ßÞkhu Ãký ÃkkuíkkLke {kíkk ÃkiMkk ykÃkðkLkku ELkfkh fhíke íÞkhu fku{÷ sçkhËMíkeÚke Lkkýkt ÷E ÷uíke. rðÄðk {kíkk ÃkkuíkkLke ËefheLkk ºkkMkÚke nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkE økE níke. Ãkku÷eMk Mk{ûkLke hsqykík{kt ðÄw{kt yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ‘½ýeðkh íkku {Lku ÷kfze VxfkheLku Ãký ÃkiMkk ÷E síke. {khk MkMkhkLke nkshe{kt {khe Ëefhe s {Lku øktËe økk¤ku çkku÷íke y™u {Lku {kÞko fhíke. AuÕ÷k çkuºký {rnLkkÚke íkku {khe Ëefhe fku{÷u ík{k{ nË ðxkðe ËeÄe níke yux÷u fu hkºku 11 ðkøÞu ½hu Lkþk{kt [f[qh ÚkELku ykðu Au. íku Ãkkt[uf sux÷kt rMk{fkzo hk¾u Auu. ½ýe ðkh fku{÷ {khku Ãký VkuLk WÃkÞkuøk fhu Au íkuÚke yòÛÞk ÷kufkuLkk VkuLk {khk {kuçkkE÷ Ãkh ykðu Au íÞkhu Ãký y¼ÿ ðkíkku fhu Au.’

Y. 1,200 fhkuzLkk ðÄkhkLkku ÷ûÞktf

Lkðe rËÕne, íkk. 6

Mkíkík rððkËku{kt AðkÞu÷e yLku Lkkýk¼ezLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷e hk»xÙeÞ WœÞLk ftÃkLke yuh RÂLzÞkyu ykøkk{e MkÃíkknku{kt RfkuLkku{e õ÷kMkLkk «ðkMkeykuLku rçkÍLkuMk õ÷kMk{kt ykf»koðkLke ÞkusLkk ½ze fkZe Au. yk ÞkusLkk nuX¤ yÃkøkúuz fqÃkLkLkkt ðu[ký {khVík ftÃkLkeyu ðkŠ»kf Y. 1,000Úke Y. 1,200 fhkuzLke ykðf ðÄkhðkLkku ÷ûÞktf rLkrùík fÞkuo Au. hk»xÙeÞ WœÞLk ftÃkLkeLku Lkkýk¼ez{ktÚke çknkh fkZðkLke yk

Lkðe Ãknu÷ rþÞk¤w Mkºk Ëhr{ÞkLk ÷kuL[ Úkþu yLku MÚkkrLkf íku{s yktíkhhk»xÙeÞ «ðkMkeyku {kxu íku WÃk÷çÄ çkLkþu íku{ yuh÷kRLkLkkt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk yÃkøkúuz ðkW[MkoLkwt {qÕÞ MÚkkrLkf Mkuõxh{kt Y. 4,000Úke Y. 6,000 fhkuz yLku ÷tzLk íkÚkk xkuhkuLxku suðkt MÚk¤ku Ãkh ykðkøk{Lk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ ^÷kRx{kt 200Úke 300 y{urhfLk zku÷h hnuþu. yk ðkW[Mko yuh RÂLzÞkLke ðuçkMkkRx, fkWLxMko yLku yLÞ rLkÞkursík fuLÿku{ktÚke ¾heËe þfkþu. yk ðkW[Mko RfkuLkku{e õ÷kMkLkk «ðkMkeLku MkexLke WÃk÷çÄíkkLku Ãkøk÷u [uf-RLk Mk{Þu íkuLke MkexLku rçkÍLkuMk õ÷kMk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkðkLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzþu.

©efw{khLkk MkkuøktËLkk{k Mkt˼ou Mkkûke çkLkkððk økkuÄhk Ãkt[Lku Ãkºk

ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èu økkuÄhkfktz çkkË Vkxe Lkef¤u÷kt h{¾kýkuLkk {k{÷u Mkw«e{ fkuxo{kt ÚkÞu÷e ònuh rníkLke yhS Ëçkkðe ËuðkLke ÞkusLkkLku Ãkkh Ãkkzðk {wÏÞ{tºkeyu hkßÞLkk rMk¢ux MkŠðMk VtzLke hf{Lkku ËwwhwÃkÞkuøk fÞkuo nkuðk çkkçkíku Ãkkuíku Mk½¤e nfefík òýu Au yLku nðu òu íku{Lku Mkkûke çkLkkððk{kt ykðu íkku çkÄwt s sýkððk íkiÞkh nkuðkLkwt Mkq[Lk fhíkku yuf Ãkºk sÂMxMk S.xe. Lkkýkðxe yLku sÂMxMk yûkÞ {nuíkk íkÃkkMk Ãkt[Lku ÃkkXÔÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo hkßÞLkk ykE.çke. rð¼køkLkk ðzk hne [qfu÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkhe ykh.çke. ©efw{khu yk s økkuÄhk Ãkt[{kt yuðwt MVkuxf MkkuøktËLkk{wt fÞwO níkwt fu, h{¾kýkuLkk {k{÷u {ÂÕ÷fk Mkkhk¼kE íkhVÚke Mkw«e{ fkuxo{kt MkkiÚke Ãknu÷e ònuh rníkLke yhS fhðk{kt ykðe níke. íkuLku Ëçkkðe Ëuðk

{wÏÞ{tºkeyu rMk¢ux MkŠðMk Vtz{ktÚke Y. 10 ÷k¾Lke ÔÞðMÚkk fhe MktSð ¼èLku ykÃÞk níkk yLku yk yk¾k ½xLkk¢{Úke íkuyku ðkfuV Au fkhý fu ¾wË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu s íku{Lku YçkY çkku÷kðe yk çkkçkíkLke Mkq[Lkk ykÃke níke yLku íku ÃkAe íkífk÷eLk {wÏÞ Mkr[ð {khVíku yk Lkkýkt ÃknkU[kzâkt níkkt. yk MkkuøktËLkk{k{kt yuðwt Ãký Mkq[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, yk Lkkýkt MktSð ¼èLku MkkUÃkðkLke {wÏÞ{tºkeyu íkkfeË fhe níke fkhý fu {wÏÞ{tºkeLkk

sýkÔÞk {wsçk MktSð ¼è yk¾e ÞkusLkkÚke ðkfuV Au. Ãkrhýk{u, yk {k{÷u òu Ãkt[ îkhk MktSð ¼èLku Mkkûke íkhefu çkku÷kððk{kt ykðu íkku íkuyku ðÄw Lk¬h {krníke ykÃke þfu íku{ Au. Ãkhtíkw, MktSð ¼èu økkuÄhkÃkt[Lkk yæÞûk MkkÚkuLke ðkík[eík Ëhr{ÞkLk yk {wÆu íkuyku yu Mk{Þu Mkkûke çkLke þfu íku{ Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. fkhý fu, Mkw«e{ fkuxo{kt hkÞku®xøkLkku fuMk Ãku®Lzøk nkuðkÚke íkuLku MÃkþoíke çkkçkík yu íkçk¬u íkuyku ònuh fhe þfu Lknª.

ykX {kMk ÃkAeÞu Mkwhûkk LkÚke Vk¤ðe: MktSð ¼è MktSð ¼èu økkuÄhk fktz yLku h{¾kýkuLkk fuMkkuLke íkÃkkMk {kxu Mkw«e{ fkuxuo h[u÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{(Mkex)Lkk [uh{uLk ykh.fu. hk½ðLkLku Ãkºk ÷¾eLku yuðku yVMkkuMk ÔÞõík fÞkuo níkku fu, økkuÄhkfktzLkk {wÆu íku{ýu {wÏÞ{tºke Mkk{u MVkuxf {krníkeLkku ½xMVkux fÞko çkkË hkßÞ{ktLkk Ä{oÍLkwLkeyku yLku {wÏÞ{tºkeLkk Mk{Úkofku íkhVÚke {khe Mkk{u îu»k¼kð ðÄe hÌkku Au íku òuíkkt {Lku y™u {khk ÃkrhðkhLku Ãkqhíke Mk÷k{íkeLke ÔÞðMÚkk ykÃkðkLke {ktøkLku ykX {rnLkk Úkðk Aíkkt Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe LkÚke. ð¤e, {khe Mkk{u s «fkhLkwt òu¾{ ðÄe hÌkwt Au íku òuíkkt yuðe Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ÍzÃkÚke Ãkqhe Ãkkzðe su økwshkík MkhfkhLkk rLkÞtºký nuX¤ Lk nkuÞ.

yu{çkeçkeyuMk{kt «ðuþ {kxu ‘Lkex’ VhrsÞkík çkLkkððk økríkrðÄe íkus ÚkE Au. ‘Lkex’Lkk MkwÄkhu÷k Mke÷uçkMkÚke økwshkíke {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ Au íkuÚke yk {k{÷u [[ko fhðk ðk÷eykuLke yuf çkuXf y{ËkðkËLkk Ãkrh{÷ økkzoLk{kt {¤e níke. yk çkuXf{kt nðu yu{MkeykE Mkk{u fkuxo fkÞoðkne fhðk ðk÷eyku {¬{ ÚkÞk Au. òufu, ytøkúuS {kæÞ{{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkoeykuLkk ðk÷eyku Lkex ytøkúuS ¼k»kk{kt ÷uðkÞ íku{ EåAe hÌkkt Au. ßÞkhu økwshkíke {kæÞ{Lkk rðãkÚkeykuLkk ðk÷eyku ‘Lkex’{kt økwshkík Lk òuzkÞ íku{ EåAu Au íkuÚke ðk÷eyku{kt ¼køk÷k Ãkze økÞk Au. økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku {kxu LkuþLk÷ yur÷rsrçkr÷xe f{ yuLxÙLMk xuMxLkk MkwÄkhu÷ku yÇÞkMk¢{ 30 xfk çknkhLkku Au íkuÚke yk {k{÷u ¼khu QnkÃkkun {[e økÞku Au. yk çkkçkíku [[ko fhðk yksu Mkktsu 400 f÷kfu ðk÷eykuLke yuf çkuXf þnuhLkk Ãkrh{÷ økkzoLk ¾kíku {¤e níke su{kt 150 sux÷kt ðk÷eyku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. yk çkuXf{kt ðk÷eykuyu LkexLkk {wÆu yu{MkeykRLku fkuxo{kt ½Mkze sðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk WÃkhktík ðk÷eykuLke rðrðÄ Ãkkt[ fr{xe çkLkkðeLku yktËku÷LkLku

¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu Ãký ¼ksÃkLkk fwþkMkLkLkku ytík ykýðk sýkÔÞwt níkwt. yk Mkt{u÷Lk{kt Lkhnrh y{eLk, Ãktfs þkn, rnt{ík®Mkn Ãkxu÷, çkËYÆeLk þu¾, øÞkMkwÆeLk þu¾, MkwhuLÿ çkûke MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yzðkýeLke ÞkºkkLkku økwshkík «ðu þ , {w Ï Þ{t º ke Ãký òu z kÞk rçkúsLkk rÃkÕ÷h WÃkh ÷xfu÷e íkw÷MkeS MkkÚku rððkn fhkðeLku þw¼ fkÞkuoLkk ykht¼ fhðkLke ¼khíkeÞ ÃkhtÃkhk Au. hrððkhu Ëuð QXe yrøkÞkhMku þnuhLkk rðrðÄ {trËhku{kt íkw÷Mke rððknLke Wsðýe fhkE níke. íkw÷Mkerððkn MktÃkLLk Úkíkkt s ÷øLkkuLke {kuMk{ þY ÚkkÞ Au. yksu ð†k÷{kt LkkE Mk{ksLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð ÞkuòÞku níkku.

MktMkkh{kt ykrÄ, ÔÞkrÄ yLku WÃkkrÄÚke ºkMík çkLku÷k ÷kufku Mkkçkh{íke LkËe{kt ÍtÃk÷kðeLku ykí{níÞkLkk ytrík{ {køko yÃkLkkðíkk nkuðkLke çkLkíke ½xLkkyku Ãkife hrððkhu {kuze Mkktsu rðr[ºk fne þfkÞ yuðe ½xLkk çkLke níke. su{kt yuf Ãkrhýeík Þwðíkeyu LkËe{kt ÍtÃkk÷kÔÞwt íkku níkwt Ãkhtíkw íkuLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkE økÞku níkku. [{ífkrhf çk[kð çkkË ÃkríkLku þkuÄe hnu÷e Þwðíke økkze{kt çkuMke nkuÂMÃkx÷ sðkLkk çkË÷u õÞktf hðkLkk ÚkE økE nkuðkÚke Mk{økú ½xLkk{kt fux÷ef þtfk WËT¼ðíkk «&™kuLke nkh{k¤k MkòoE Au. Ãký Ãkku÷eMk fu VkÞhíktºk fkuE òýfkhe {u¤ðe þõÞtw LkÚke. VkÞhLkk Mkqºkku yLkwMkkh, hrððkhu Mkktsu Mkkzk A ðkøÞkLke ykMkÃkkMkLkk Mkw{khu Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ íkhVÚke VkÞh rð¼køkLku MktËuþku {éÞku níkku fu, þknÃkwhLkk økktÄeÃkw÷ ÃkhÚke yuf Þwðíkeyu LkËe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt Au. MktËuþkLkk ykÄkhu VkÞhLkk sðkLkku økktÄeÃkw÷ Ëkuze ykÔÞk níkk. ynª òuÞwt íkku yuf Þwðíke rÃk÷h ÃkfzeLku ÷xfe hne níke. suLku VkÞhLkk sðkLkkuyu nu{¾u{ çknkh fkZe ÷eÄe

níke. çknkh fkZâk çkkË xku¤ktLke ðå[u VkÞhrçkúøkuz îkhk «kÚkr{f ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe íÞkhu íkuýeyu MkkuLk÷ íkhefu yku¤¾ ykÃke níke. sðkLkkuyu íkuLku 108 yuBçÞw÷LMk îkhk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷E sðkLkwt fnuíkk MkkuLk÷u yk {køkýe Xwfhkðe {khku

VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkkuyu ÞwðíkeLku nu{¾u{ çknkh fkZâk çkkË Þwðíkeyu nkuÂMÃkx÷ sðkLke {køkýe Ähkh Xwfhkðe Ãkrík õÞkt Au íkuðe Ãk]åAk fhe níke. çkkË{kt íÞkt s WÃkÂMÚkík Ãkrík MkkÚku økkze{kt çkuMkeLku ËtÃkíke hðkLkk ÚkE økÞwt níkwt. çkeS çkksw VkÞhrçkúøkuzLke fk{økehe rLknk¤ðk yufXk ÚkÞu÷k ÷kufku Ãký MkkuLk÷Lkku yk ík{kþku òuELku rËø{qZ ÚkE økÞk níkk. ¾hu¾h MkkuLk÷u ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku fu, ÃkAe Ãkrík-ÃkíLkeLke ytøkík íkfhkh{kt yuf Mxtx fhðk{kt ykÔÞku níkku íku ytøkuLke [[koyku xku¤k{kt Mkkt¼¤ðk {¤e níke.

‘Lkex’ {wÆu ðk÷eyku{kt ¼køk÷k Ãkzâkt y{ËkðkË, íkk.6

fuLÿe{ktÚke çknkh ykððwt sYhe nkuðkLkwt íku{ýu fÌkwt níkwt. «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMkLkk fkÞofíkkoyku AuÕ÷kt 17 ð»koÚke Mkt½»ko fhe hÌkkt Au. yu Ãký yuðe ÔÞÂõík Mkk{u suLke Mkh{w¾íÞkhþkne, ¼úük[kh yLku níÞkLke LkeríkÚke ËwrLkÞk ®[ríkík Au íkuLke Mkk{u çkkÚk ¼eze hÌkk Au. íÞkhu nðu yk yuf ð»ko ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au. ¼ksÃk rðfkMkLke ðkíkku fhu Au Ãkhtíkw rðfkMk ÚkÞku Au íkku {kºk økÛÞkøkktXâk WãkuøkÃkríkykuLkku. WãkuøkÃkríkykuLku y{ËkðkËLke ykMkÃkkMkLke MkkuLkkLke ÷økze suðe s{eLkku Õknkýe fhe Au. íÞkhu ðÄwLku ðÄw ÞwðkLkkuLku fkUøkúuMk íkhV ðk¤ðk Ãkzþu. nk÷{kt [k÷e hnu÷e Þwðf fkUøkúuMkLke MkÇÞ LkkUÄýe Íwtçkuþ{kt çkqÚk ËeX hÃkÚke Ãk0 ÞwðkLkkuLke LkkUÄýe ÚkkÞ íkuðk «ÞíLkku fhðk Ãkzþu. fuLÿeÞ {tºke

y{ËkðkË : yzðkýeLke sLk[uíkLkk Þkºkk fk÷u Mkku{ðkhu y{ËkðkË{kt «ðuþu íÞkhu ÄhÃkfz ðnkuhe su÷ ¼hðk {kxu þnuh fkUøkúuMk îkhk yu÷kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yksu ÞkuòÞu÷kt MLkunr{÷Lk{kt þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãktfs þknu sýkÔÞwt níkwt fu hkßÞ{kt ¼ksÃkLkwt ËwþkMkLk [k÷e hÌkwt Au. yk ËwþkMkLkLku Ëqh fhe nðu MkwþkMkLk ÷kððwt Au íÞkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk økwhw ÷k÷f]»ý yzðkýe ykðíkefk÷u sLk[uíkLkk Þkºkk ÷ELku y{ËkðkË{kt «ðuþe hÌkk Au. yk ÃkûkLkk økwhw yzðkýe ZkUøke Þkºkk ÷ELku ykðíkk nkuðkÚke íkuLkku rðhkuÄ fhðk{kt ykðþu. fkUøke fkÞofíkkoykuyu Mkk[k økktÄeLkk ðkhMkËkh çkLke yzðkýeLke hÚkÞkºkkLkku ykðíkefk÷u rðhkuÄ fhðk{kt ykðþu. yk rðhkuÄ çkË÷ òu Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fhu íkku ÄhÃkfz ðnkuhðkLke íkiÞkhe MkkÚku ykððk þknu ykbkLk fÞwO níkwt. yk{ ykðíkefk÷u {kuxe MktÏÞk{kt fkUøke fkÞofhkuyu su÷¼hku fkÞo¢{ ykÃkðkLkku Au.

õÞk {kiMk{ ni... Ëuð QXe yrøkÞkhMkLkk rËðMku ¼økðkLk f]»ýLkk

y{ËkðkË, íkk.6

y{ËkðkË, íkk.6

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku rðrðÄ fkÞo¢{ku

yksu yzðkýeLke hÚkÞkºkk Mkk{u fkUøkúuMkLkwt su÷¼hku yktËku÷Lk

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, nðu Mð-fuLÿ{ktÚke çknkh ykððwt sYhe Au. Ëhuf fkÞofhu Ãkkuíku ÃkkxeoLkku MkirLkf Au íkuðe ¼kðLkk hk¾e ¼ksÃkLke Ëhuf [k÷ Mk{sðe Ãkzþu. ¼ksÃkLku {kík ykÃkðk hýLkerík y¾íÞkh fhðe Ãkzþu. su hMíku sðkLkwt nkuÞ íku hMíkku s òuÞku Lk nkuÞ íkuðwt nðu Lknª [k÷u. nðu ‘{U Lknª íkwt ne’Lkku ¼kð yÃkLkkððku Ãkzþu. rË÷Úke òu yk ¼kð yÃkLkkðkþu íkku økktÄeLkøkhLke Mk¥kk {¤ðk{kt fkuE hkufe Lknª þfu. rxrfx øk{u íkuLku {¤u {khu Ãkûk {kxu fk{ fhðkLkwt Au íku Lk¬e fhe ÷uðkLkwt Au. ‘rxrfx {Lku Lknª íkLku, nwt Ãkkxeo {kxu fk{ fheþ s’Lke ¼kðLkk yÃkLkkðkþu íkku [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkku rðsÞ rLkrùík Au.

rMk¢ux VtzLkk ËwhwÃkÞkuøk {k{÷u {kuËe Þwðíke çkåÞk çkkË Ãkrík MkkÚku Aq Mkk{u swçkkLke ykÃkðk íkiÞkh : ¼è yhS hVu ËVu fhðk Y. ËMk ÷k¾Lke ÷kt[ ykÃkðkLkku rððkË

y{ËkðkË þnuh fkUøkúuMk îkhk yksu ÞkuòÞu÷k MLkunr{÷Lk{kt fkUøkúuMkLkk fuBÃkuELk fr{xeLkk [ìh{ìLk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu MktÏÞkçktÄ Mkt{u÷Lkku ÞkusðkLke ònuhkík fhe níke. íku{ýu rzMkuBçkhLkk ytrík{ MkÃíkknÚke ÷ELku òLÞwykhe {kMkLkk «Úk{ MkÃíkkn MkwÄe{kt Þwðk Mkt{u÷Lk, {rn÷k Mkt{u÷Lk, çkûkeÃkt[ Mkt{u÷Lk, {k÷Äkhe Mkt{u÷Lk, rðïf{ko Mk{ks Mkt{u÷Lk MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkusðk þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLku ykËuþ fÞkuo níkku. yksu ÞkuòÞu÷k yk MLkunr{÷Lk fkÞo¢{Lku MktçkkuÄíkk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ÞwðkykuLku fkUøkúuMk íkhV ðk¤ðk {kxu þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkyu ykøkk{e rzMkuBçkh {kMkLkk ytík{kt fu òLÞwykheLke þYykík{kt rðþk¤ Þwðk Mkt{u÷Lk Þkusðwt Ãkzþu. íku{kt ðkìzo ËeX ykuAk{kt ykuAk yuf nòh ÞwðkLkku yux÷u fu 64 ðkìzo{ktÚke 64 nòh ÞwðkLkkuLku ÷kððk Ãkzþu. ykðe s heíku íkuLkk Úkkuzk rËðMk ykøk¤-ÃkkA¤{kt ðkìzo ËeX Ãk00 {rn÷kyku ÷kðe 30Úke 3Ãk nòh {rn÷kykuLkwt Mkt{u÷Lk ÞkusðkLkwt hnuþu. çkkË{kt þnuhLkk Ãkqðo rðMíkkhLkk Ãkèk{kt Ãk0 nòh çkûkeÃkt[ ¼kEykuLkwt Mkt{u÷Lk ÞkusðkLke ònuhkík fhe níke. íkuLkk Úkkuzk Mk{Þ{kt Ãk0 nòh sux÷k {k÷ÄkheykuLkwt rðþk¤ Mkt{u÷Lk yLku «òÃkrík, frzÞk, r{†e Mk{ksLkk rðïf{ko Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk ÞkusðkLkwt ykÞkusLk Ãký ònuh fhkÞwt níkwt. yk WÃkhktík 8-10 nòh sux÷k íkçkeçkkuLku íku{Lkk ÃkíLke MkkÚku ÷t[ fu rzLkh {kxu rLk{trºkík fhðkLkwt ykÞkusLk sýkÔÞwt níkwt. ykðe s heíku yìzðkufuxkuLku Ãký

fkuE þrLk fu hrððkhu ¼kusLk yÚkuo rLk{trºkík fhðkLkwt çkkÃkwyu Mkq[Lk fÞwO níkwt. ðk½u÷kyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fkUøkúuMkLku òu fkuE MkkiÚke {kuxku «&™ Mkíkkðíkku nkuÞ íkku íku çkqÚk {ìLkus{ìLxLkku Au. çkqÚk {ìLkus{ìLx ¾qçk s Lkçk¤wt nkuðkÚke [qtxýe Mk{Þu íku Lkçk¤kE Lkzu Au. þnuh{kt h0 nòh sux÷kt çkqÚk Au. íkku yk çkqÚk ËeX çku ÔÞÂõíkLku rLkÞwõík fhe çkqÚk {ìLkus{ìLx {sçkqík çkLkkððk Ãkh ¼kh {qõÞku níkku. nðu Mð-

‘{U Lknª íkwt ne’Lku økwhw{tºk çkLkkððk hýLkerík

{rnLkk Ãknu÷kt s ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Ãkku÷eMku Ãkfze níke yuf {rnLkk yøkkW fku{÷ {kuze hkík MkwÄe ½hu ykðe Lk níke íkuÚke fku{÷Lke {kíkkyu Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt VkuLk fÞkuo níkku. yk ytøku rðÄðk {kíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkkË{kt fku{÷Lkku VkuLk ykÔÞku níkku yLku fÌkwt níkwt fu nwt f÷kÃke nkux÷{kt Awt, Úkkuzeðkh{kt ykðwt Au. yk {krníke {¤íkkt y{khk Ãkrhr[ík ÔÞÂõíkLku f÷kÃke nkuxu÷ {kufÕÞk níkkt íÞkhu íÞkt çku-ºký {wÂM÷{ Þwðfku MkkÚku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt níke. Ãkrhr[ík ÔÞrõíkLku òuE síkkt fku{÷ Þwðfku MkkÚku þknyk÷{ íkhV økE níke. ÃkAe hkºku ºký ðkøÞu fku{÷ ½hu ykðe níke y™u {Lku {khðk {ktze níke. fku{÷Lkk ntøkk{kLke {rýLkøkh Ãkku÷eMkLku òý ÚkE níke, yux÷u fku{÷Lku Ãkku÷eMk{Úkfu ÷E økÞk níkk yLku ÃkAe Akuze ËeÄe níke. fku{÷Lkk ntøkk{k ytøku yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ Ãkkt[ ð¾ík Ãkku÷eMk ftxÙku÷Y{Lku òý fhkE Au.

y{ËkðkË, íkk.6

Wøkú çkLkkððk hýLkerík ½zkE níke. òufu, ðk÷eyku{kt Ãký LkexLkk {wÆu ytËh¾kLkuÚke çku ¼køk Ãkze økÞk nkuÞ íkuðe rMÚkrík òuðk {¤e níke. økwshkíke {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLku Lkex ÷uðkÞ íkku LkwfMkkLk òÞ íku{ Au, íkuÚke íkuyku Lkex yk ð»kuo Lk ÷uðkR íkuLke {køkýe fhu Au. íku{ýu fw÷ ºký {wÆu rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo Au. (1) LkexLke íkiÞkhe{kt Mk{Þ ykuAku

økwshkíke {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku ‘Lkex’Lkk rðhkuÄ{kt yLku ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku íkhVuý{kt Ãkzu Au (2) rMk÷uçkMk økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku {kxu çknkhLkku nkuðkÚke íku{kt MkwÄkhku fhðku (3) økwshkíke {kæÞ{{kt Ãký Lkex ÷uðe òuRyu. yk{, fw÷ ºký {køkýe ðk÷eykuyu ÔÞõík fhe níke. çkeS íkhV ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku ytËh¾kLkuÚke Lkex ÷uðkÞ íkuLke íkhVuý fhe hÌkk Au yLku íkuyku økwshkíke {kæÞ{Lkk ðk÷eyku þwt fhu Au íkuLkwt rLkheûký fhðk çkuXf{kt ykðu Au. økwshkík Lkex{kt òuzkÞ íkku ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLku 70 xfk yÇÞkMk¢{ çknkhLkwt nkuðk Aíkkt ytøkúuS {kæÞ{Lku fkhýu økwshkíke

{kæÞ{Lkk rðãkÚkeoyku fhíkk VkÞËku ÚkkÞ íku{ Au. ykÚke íkuyku RåAu Au fu, Lkex{kt økwshkík òuzkÞ. ßÞkhu økwshkíke {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku RåAu Au fu, økwshkík yk ð»kuo Lkex{kt òuzkÞ Lknª. yk{, LkexLkk {wÆu ðk÷eyku{kt çku ¼køk Ãkze økÞk Au. òufu, nsw ònuh{kt yk çkkçkíku fkuR MÃküíkk Úkíke LkÚke, Ãkhtíkw ytËh¾kLkuÚke ðk÷eyku{kt {ík¼uË nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk{ Aíkkt økwshkíke {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku LkexLkk {wÆu Wøkú ÷zík ykÃkðkLkk {qz{kt nkuðkÚke ykøkk{e rËðMkku{kt LkexLku fkuxo{kt Ãkzfkhkþu.

hkßÞ Mkhfkh ð÷ý MÃkü fhu ðk÷eykuLke yksu {¤u÷e çkuXf{kt yuðwt Ãký Lk¬e ÚkÞwt níkwt fu hkßÞ MkhfkhLku LkexLkk {wÆu hsqykík fhðe yLku økwshkík yøkkW Lkex{kt Lknª òuzkÞ íkuðe ònuhkík fhe níke. Ãkhtíkw nðu Lkðkt rMk÷uçkMk ÃkAe Mkhfkh ð÷ý MÃkü fhu. òu Mkhfkh LkexLkk rðhkuÄ{kt nkuÞ íkku su heíku {nkhk»xÙ Mkhfkh LkexLkk rðhkuÄ{kt fkuxo{kt økR Au íku heíku økwshkík Mkhfkh Ãký LkexLkk rðhkuÄ{kt fkuxo{kt òÞ.

Ë{ýÚke ðkÃkeLkk {køkkuo Ãkh rðrðÄ MÚk¤u ÞkºkkLkwt Mðkøkík ÚkÞwt y{ËkðkË, íkk.6

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk hk»xÙeÞ Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu ykËhu÷e sLk[uíkLkk Þkºkk Ë{ýÚke ðkÃke ÃknkU[íkk s økwshkík{kt íku{Lke ËuþÔÞkÃke ÞkºkkLkwt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkrníkLkk «Ëuþ LkuíkkykuLkk Mðkøkík MkkÚku ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. ðkÃkeÚke yk Þkºkk ßÞkhu ð÷Mkkz ÃknkU[e íÞkhu yuf sLkMk¼kLku {wÏÞ{tºke yLku yzðkýe çktLkuyu MktçkkuÄe níke. su{kt çktLku Lkuíkkykuyu nk÷{kt Ëuþ¼h{kt Vu÷kÞu÷k ¼úük[khLkk Ëq»ký {kxu fuLÿLke fkUøkúuMk MkhfkhLke xefkyku fhe níke. økwshkík{kt yk sLk[uíkLkk ÞkºkkLkku ðkÃkeÚke ykht¼ ÚkÞku íku Mk{Þu ðkÃke{kt LkuþLk÷ nkEðu ÃkhLkk

rçkús Lke[u Lkkøkrhfku yLku ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu {kLkð Mkktf¤ h[e níke ßÞkhu nkEðu Ãkh ÞkºkkLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðkÃkeÚke ykøk¤ WËðkzk{kt ÞkºkkLkwt ðtËu {kíkh{TLkk Lkkhk, økw÷kçkLke Ãkkt¾ze ðøkuhuÚke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. sLk[uíkLkk ÞkºkkLkk hÚk Ãkh yzðkýeLke MkkÚku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, «Ëuþ yæÞûk ykh.Mke. V¤Ëw MkrníkLkk ykøkuðkLkku Ãký òuzkÞk níkk. ð÷Mkkz{kt yuf sLkMk¼kLku MktçkkuÄíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu zkì. {Lk{kunLk®MknLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyu MkhfkhLku Mðíktºk ¼khíkLke MkkiÚke ¼úü yLku rçkLksðkçkËkh Mkhfkh íkhefu økýkðe níke yLku

MktMkË{kt rðïkMkLkku {ík {u¤ððk MkktMkËkuLku ÷kt[ ykÃkLkkhk çknkh y™u »kzÞtºkLku ¾wÕ÷wt ÃkkzLkkhk MkktMkËku ríknkh su÷{kt nkuðkLke ½xLkkLku [kuh fkuxðk÷Lku Ëtzu suðk ½kx MkkÚku Mkh¾kðe níke. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkk MktçkkuÄLkLkk ykht¼u s økwshkíkeLkk {qÄoLÞ MkkrníÞfkh, Mksof WþLkMkLku ©Øktsr÷ yÃkeo níke. ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt íku{ýu fÌkwt fu, Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt ßÞkhu Ãký ¼úük[khLke ðkík ykðu Au íÞkhu ÷kufku fkUøkúuMkLku yLku rðfkMkLke ðkík ykðu íÞkhu ¼ksÃkLku ÞkË fhu Au. ¼úük[khLke ÞkºkkLkku ykht¼ ÃktòÚke ÚkkÞ Au yLku rðfkMkLke Þkºkk f{¤ MkkÚku òuzkÞ Au, íku{ Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt.

yzðkýeLke Þkºkk{kt yxðkÞu÷e {rn÷kLkwt {kuík Mkwhík : yzðkýeLke ÞkºkkLku fkhýu Mkkhðkh rðLkk yxðkÞu÷e ©{Sðe {rn÷kyu Ë{ íkkuze ËeÄku níkku. LkðMkkheLke yu{.S.sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkk zkìõxhku Ë{ý-Mku÷ðkMk{kt ðeykRÃkeykuLke MÃkurþÞ÷ zâwxe{kt síkkt xeçkeLke çke{khe Mkk{u ÍÍq{íke {rn÷kLku økt¼eh nk÷ík{kt LkðMkkheÚke Mkwhík rMkrð÷{kt rhVh fhkR níke. LkðMkkhe rsÕ÷kLkk s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfk{kt yxfÃkkhze økk{u hnuíke rLkYçkuLk (30) AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke xeçkeLke çke{kheÚke Ãkezkíkk nkuR yu{.S.sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhkÚkuo ÷R sðkE níke. òufu, nkurMÃkx÷Lkk fuMkÃkuÃkh Ãkh ‘rVrÍrþÞLk ðeykRÃke zâwxe{kt nkuðkÚke ÃkrhðkhsLkku Ãký rLkYçkuLkLke nk÷ík økt¼eh nkuR íkwhtík íku{Lku Mkwhík rMkrð÷ ÷R økÞk níkk Ãkhtíkw Mk{ÞMkh MkkhðkhLkk y¼kðu íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞw níkwt.

ÃkuLþLk Lk {u¤ðLkkh yæÞkÃkfkuLku hkßÞ Mkhfkhu ‘Ãkzíkkt Ãkh Ãkkxw {kÞwO’ y{ËkðkË, íkk.6

økúkLxuz fku÷uòu{kt Lkkufhe fhíkk yæÞkÃkfku{kt ÃkuLþLk Lk {u¤ðLkkh yæÞkÃkfkuLkk ÃkeyuVLke ¾kuxe heíku økýíkhe fheLku Mkhfkhu yæÞkÃkfkuLkk fhkuzku [ktW fhe sðkLke Ãkuhðe fhe nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au. nòhku yæÞkÃkfkuLkk fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk òÞ íkuðe rMÚkrík Mkòoíkk yk {wÆu hkßÞ MkhfkhLku hsqykík fhkR Au. økúkLxuz fku÷us{kt Lkkufhe fhíkk yæÞkÃkfkuLkk ÃkeyuVLkk fkÃkðkLkk ykÄkhu çku «fkh Au. y{wf yæÞkÃkfku MkeÃkeyuV(fkurLxÙçÞwþLk ÃkeyuV)ðk¤k Au. yk yæÞkÃkfkuLkk Ãkøkkh{ktÚke sux÷e hf{ ÃkeyuV Ãkuxu fkÃkðk{kt ykðu íkux÷e s hf{ Mkhfkh ¼u¤ðu Au. çkeò «fkhLkk yæÞkÃkfku sLkh÷ ÃkeyuVðk¤k Au. su{Lkk Ãkøkkh{ktÚke

sux÷e hf{Lkku ÃkeyuV fÃkkÞ íku{kt yufÃký ÃkiMkku Mkhfkh W{uhíke LkÚke, suLke Mkk{u íku{Lku ÃkuLþLk {¤u Au.

nMkeÃkeyuVðk¤kLkk ÃkeyuVLke ¾kuxe økýíkhe fhe fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk fhkÞwt ÃkeyuV yæÞkÃkfkuLkk çkurÍf Ãkh fÃkkÞ Au. yk çkkçkíku sýkðíkk økwshkík ÞwrLk.Lkk MkuLkux MkÇÞ sMkðtík X¬hu fÌkwt níkwt fu, Aêk Ãkøkkh Ãkt[ ÃkAe hkßÞ Mkhfkhu yuðe h{ík h{e fu SÃkeyuVðk¤kLkk çkurÍf Ãkøkkh{kt íku{Lkku økúuz Ãku W{uheLku ÃkeyuV fÃkkÞ Au. ßÞkhu MkeÃkeyuVðk¤k yæÞkÃkfkuLkk çkurÍf{kt økúuz Ãku W{uÞko ðøkh ÃkeyuV

fÃkkÞ Au. suLkk ÷eÄu MkhfkhLku VkÞËkuyu ÚkkÞ fu MkeÃkeyuVðk¤k yæÞkÃkfkuLke sux÷e hf{ fÃkkÞ íkuLke Mkk{u Mkhfkhu íkux÷k ÃkiMkk W{uhðkLkk nkuÞ Au, yux÷u økúuz Ãku ðøkh çkurÍf Ãkøkkh økýeLku ÃkeyuV økýu íkku ykuAe hf{ ÃkeyuV{kt fÃkkÞ y™u íkux÷e ykuAe hf{ Mkhfkhu ¼u¤ððe Ãkzu Au. ßÞkhu SÃkeyuVðk¤k yæÞkÃkfkuLkku çkurÍf{kt økúuz Ãku W{uheLku ÃkeyuV fkÃku Au. yk{, yuf s fku÷us{kt Lkkufhe fhíkk yæÞkÃkfkuLkk ÃkeyuV y÷øk y÷øk ÃkØríkÚke fÃkkÞ Au. MkhfkhLke ykðe [çkhkf Auíkh®ÃkzeLku fkhýu ÃkuLþLk Lk {u¤ðLkkh yæÞkÃkfkuLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ Au. MkuLkux MkÇÞ «ku. X¬hu yk çkkçkíku rþûký{tºkeLku hsqykík fhe Au.


10

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

økúeMkLke hksfeÞ {zkøkktX Wfu÷kðkLke ykþk òøke „

ÃkkÃkuLÿw hkSLkk{wt ykÃku íkku ÞwrLkxe Mkhfkh h[ðkLkku {køko {kuf¤ku

(yusLMkeÍ)

yuÚkuLMk, íkk. 6

ËuðktLkk ¼khu çkkus nuX¤ ËxkÞu÷k økúeMk{kt çkuR÷ykWx Ãkufus yLku ÞwhkuÍkuLk{kt hnuðkLkk {k{÷u hksfeÞ {zkøkktX MkòoE Au íÞkhu rðÃkûke Lkuíkk Mkk{hMku yuðku rLkËuoþ ykÃÞku Au fu ðzk«ÄkLk ÃkkÃkuLÿw òu nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃku íkku Ëuþ{kt ÞwrLkxe Mkhfkh h[ðkLkku {køko ¾wÕ÷ku ÚkE þfu Au yLku hksfeÞ {zkøkktXLkku Wfu÷ ykðe þfu Au. Ëuþ nk÷ Mk¾ík hkufz Lkkýk¼ez yLkw¼ðe hÌkku Au yLku LkkËkheLkk ykhu ykðeLku Q¼ku Au íkuðe ðkhtðkh [uíkðýe Wå[khðk{kt ykðe hne Au. økúeMkLkk Lkuíkkyku ytËhkuytËh Ëku»kkhkuÃký fheLku hksfeÞ fkËð

WAk¤e hÌkk Au íÞkhu økúeMkLkkt ÷kufku yk hksfeÞ ËkðÃku[Úke ftxk¤e økÞkt Au yLku Lkuíkkyku Mkk{u íku{Lkku hku»k ¼¼qfe WXâku Au. rðÃkûkLkk Lkuíkk yuLxkurLkMk Mkk{hMku fÌkwt Au fu ÞwrLkxe Mkhfkh h[eLku økúeMku Mk{økú rðïLku ÂMÚkhíkkLkku MktËuþku ykÃkðkLkku Au. økúeMkLkkt MkuLxh hkRxTMk ykuÃkkurÍþLk Ãkûk LÞq zu{ku¢Mke ÃkkxeoLkk ðzk Mkk{hMku fÌkwt níkw fu ßÞkt MkwÄe ÃkkÃkuLÿw þwt fhðk {køku Au íku MÃkü ÚkkÞ Lknª íÞkt MkwÄe íkuyku fkuE Ãký Wfu÷Lku yðhkuÄíkk hnuþu, òu ÃkkÃkuLÿw hkSLkk{wt ykÃku íkku nwt {ËË fhðk íkiÞkh Awt íku{ íku{ýu økúeMkLkk «urMkzuLx fkhku÷kuMk ÃkuÃkkuÞwr÷yMkLku {éÞk ÃkAe sýkÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk ÃkkÃkuLÿwyu çkku÷kðu÷e furçkLkux çkuXf{kt ykðíkefk÷u {¤e hnu÷e ÞwhkuÍkuLkLkk Lkkýk«ÄkLkkuLke çkuXf ytøku [[koLke YÃkhu¾k íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke.

ËkY÷Lkku Víkðku : sL{rËLkLke Wsðýe RM÷k{Lke rðhwØ „

yk Wsðýe Ãkrù{Lke ÃkhtÃkhk, þrhÞíkLkk fkÞËkLke rðhwØ

(yusLMkeÍ)

Mk{hMkux{kt xkiLkxkuLk LkSf W¥kh $ø÷uLzLku Ërûký-Ãkrù{ $ø÷uLz MkkÚku òuzíkk MkkiÚke ÔÞMík nkEðu yu{5 {kuxhðu Ãkh rçkúxLkLkk MkkiÚke ¼Þtfh yfM{kíkku{ktLkku yuf yfM{kík ÚkÞk çkkË íktºkyu íkuLkwt heÃku®høk fk{fks nkÚk ÄÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

{wÍ^VhLkøkh, íkk. 6

ËuþLke MkkiÚke {kuxe RM÷kr{f MktMÚkk ËkY÷ W÷w{ ËuðçktËu {wÂM÷{kuLku sL{rËLkLke Wsðýe Lk fhðkLke Mk÷kn ykÃkíkkt yuf Víkðk{kt Ë÷e÷ fhe Au fu RM÷k{ sL{rËLk QsððkLke {LkkR Vh{kðu Au, sL{rËLkLke Wsðýe Ãkrù{Lkk ËuþkuLke ÃkhtÃkhk Au. y÷eøkZ {wÂM÷{ ÞwrLkðŠMkxe (yuyu{Þw)Lkk yuf rðãkÚkeoLkk «&™Lkk sðkçk{kt ËkY÷ W÷w{Lkk Víkðk rð¼køk îkhk sýkðkÞwt níkwt fu RM÷k{ yk «fkhLke WsðýeykuLke ÃkhðkLkøke ykÃkíkku LkÚke, fu{ fu ykðe

{wÂM÷{kuyu økkiníÞk Lk fhðe òuRyu

RË-W÷-ÍwnkLkk íknuðkhLke ÃkqðoMktæÞkyu yøkúýe RM÷kr{f MktMÚkk ËkY÷ W÷w{ ËuðçktËu {wÂM÷{kuLku yÃke÷ fhe níke fu íku{ýu RË-W÷-ÍwnkLkk íknuðkh Ãkh økkiníÞk fhðkLkwt xk¤eLku rnLËwykuLke ÷køkýeykuLkku ykËh fhðku òuRyu. ËkY÷ W÷w{Lkk ðkRMk-[kLMku÷h {ki÷kLkk yçkw÷ fkMke{ Lkki{kLkeyu fÌkwt níkwt fu, “rnLËwykuLke ÷køkýeyku «íÞu ykËhYÃku ËkY÷ W÷w{ ËuðçktËu Mkku{ðkhu RË-W÷-ÍwnkLkk íknuðkh Ëhr{ÞkLk økkiníÞk xk¤ðk {wÂM÷{kuLku yÃke÷ fhe Au.” RË-W÷-ÍwnkLkk íknuðkh Ãkh MkurLkxhe rzÃkkxo{uLxLku MkVkR Íwtçkuþ{kt Mknfkh ykÃkðk Ãký {ki÷kLkk Lkki{kLkeyu {wÂM÷{kuLku íkkfeË fhe níke. Wsðýeyku þrhÞíkLkk fkÞËkLke rðhwØ Au. yuyu{ÞwLkk MÚkkÃkf Mkh MkiÞË ynu{Ë ¾kLkLkk sL{rËLkLke Wsðýe Mkt˼o{kt yk Mkðk÷ ÃkqAkÞku níkku. ËkY÷ W÷w{Lkk ðkRMk-[kLMku÷h {ki÷kLkk yçkw÷ fkMke{ Lkki{kLkeyu yksu yºku sýkÔÞwt níkwt fu, “sL{rËLk

QsððkLke Ãkrù{e MktMf]ríkLke ÃkhtÃkhkLku {wÂM÷{kuyu yLkwMkhðwt òuRyu Lknª, fu{ fu yk ÃkhtÃkhk þrhÞíkLkk fkÞËkLke r¾÷kV Au.” {ki÷kLkk Lkki{kLkeyu W{uÞwO níkwt fu ËkY÷ W÷w{ îkhk RM÷k{Lkk MÚkkÃkf nshík {kunt{Ë ÃkÞøktçkhMkknuçkLkk sL{rËLkLke Ãký Wsðýe fhkíke LkÚke.

[kh «ÄkLkku MkkÚku yuLkzeyu þkMkLk{kt fk¤k Lkkýkt 1971{kt y{urhfe ÷~fhLku ¼tMktçðktheLkk Ä níkk: CBILkku ½xMVkux ¼khík Ãkh nw{÷kLkku ykËuþ níkku {wÆu yzðkýe fu{ [qÃk níkk ? òuÄÃkwh, íkk. 6

Lkðe rËÕne, íkk. 6

ð»ko 1971{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u ÞwØ Ëhr{ÞkLk y{urhfe MkuLkkLku ¼khíkeÞ MkuLkk Ãkh nw{÷k fhðk {kxuLkk ykËuþ òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. íkksuíkh{kt s òhe fhkÞu÷k 1971Lkk ¼khík-ÃkkrfMíkkLk ÞwØ ytøkuLkk ¼khíkeÞ rðËuþ{tºkk÷ÞLkk yrík økwó ËMíkkðuòuÚke y{urhfkLke ÞkusLkk ytøku [kUfkðLkkhe {krníke MkÃkkxe WÃkh ykðe Au. nsw MkwÄe yux÷e s {krníke ykðe níke fu, ÞwØ Ëhr{ÞkLk y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLke {ËË fhðk {kxu çktøkk¤Lkk y¾kík{kt ÃkkuíkkLke LkkifkMkuLkkLke yuf xwfzeLku hðkLkk fhe níke. y{urhfkyu yk ÞkusLkkLku ¼khík{ktÚke ÃkkuíkkLkk LkkøkrhfkuLku çknkh fkZðkLke fðkÞík

íkhefu økýkðe níke Ãkhtíkw Lkðk ËMíkkðuòu{kt yuðku Äzkfku fhkÞku Au fu y{urhfe MkuLkkLku ¼khík Ãkh nw{÷ku fhðk {kxu ykËuþ òhe fhðk{kt ykÔÞku níkku. Lkðk ËMíkkðuòu{kt MkkV þçËku{kt sýkðkÞwt Au fu y{urhfe MkuLkk ¼khíkLke rðhwØ{kt níke. yk ËMíkkðus{kt y{urhfkLke ÞkusLkk ytøku ík{k{ Mkk[e çkkçkíkku ònuh ÚkR økR Au, su {wsçk y{urhfkLke MkuLkk ¼khík Ãkh nw{÷k {kxu {kuf÷ðk{kt ykðe níke. yk økwó ËMíkkðuòu {wsçk ¼khíkLkkt íkífk÷eLk ðzkt«ÄkLk Mð. RÂLËhk økktÄeLke çkktø÷kËuþLku {wõík fhkððkLke ÞkusLkk Ãkh ykøk¤ ðÄðkLke rn÷[k÷ çkkË y{urhfkLkk íkífk÷eLk «{w¾ rh[kzo rLkõMkLku ¼khíkLku çkkuÄÃkkX ¼ýkððk íkiÞkhe fhe níke yLku ¼khík Ãkh nw{÷k

RTI yufxerðMxLke níÞkLku ð¾kuzkE ¼ws, íkk.6

íkksuíkh{kt y{ËkðkË{kt ykhxeykE yufxerðMxLke ÚkÞu÷e ½kíkfe níÞkLku XuhXuh ð¾kuzðk{kt ykðe hne Au íÞkhu fåA rsÕ÷kLkk {krníke yrÄfkh Mkt½ îkhk yk ½xLkkLku Mk¾ík þçËku{kt ð¾kuzðk{kt ykðe Au. fåA {kneíke yrÄfkh Mkt½Lke ÞkËe{kt

sýkðkÞwt Au fu y{ËkðkËLkk ykhxeykE yufxeðeMx LkËe{ MkiÞËLke ½kíkfe níÞk níÞkhkyku îkhk fhkE Au suLku fåA {kneíke yrÄfkh Mkt½ Mkg þçËku{kt ð¾kuzu Au. yk MktMÚkk îkhk níÞkhkykuLke íkkífk÷ef ÄhÃkfz fhe Mkò fhkððk ¢kE{ çkúkL[ Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

{kxu LkkifkMkuLkkLke ºký çkxkr÷ÞLkku rhÍðo hk¾ðk{kt ykðe níke, yk WÃkhktík y{urhfkLkk ÞwØ rð{kLkkuLku Ãký ¼khíkeÞ MÚk¤ku Ãkh nw{÷k fhðk {kxu ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ËMíkkðuòu{kt W{uÞwO níkwt fu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk Ãkh «ríkçktÄ Aíkkt rLkõMkLk ðneðxe íktºk ÃkkrfMíkkLkLku økwó heíku nrÚkÞkhku ykÃke hÌkwt níkwt. 6 ÃkkLkktLkk yk ynuðk÷Lkk 1971Lkk ÞwØ Ëhr{ÞkLk y{urhfkLke ÃkkrfMíkkLkíkhVe [k÷Lkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkrfMíkkLkíkhVe [k÷ {kxu rLkõMkLkLku sðkçkËkh Xuhððk{kt ykÔÞk Au. ¼khíkLku nw{÷k¾kuh íkhefu çkËLkk{ fhðk çktøkk¤Lkk y¾kík{kt y{urhfe MkuLkkLku {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ rLkõMkLkLkku níkku.

hksMÚkkLk{kt nk÷{kt hksfeÞ økr÷Þkheyku{kt MkkiÚke ðÄw [[koMÃkË ¼tðheËuðeLkk ÷kÃkíkk ÚkðkLkk fuMk{kt MkeçkeykRyu yksu Lkðku Äzkfku fÞkuo níkku. MkeçkeykRyu sýkÔÞwt níkwt fu Mktfuíkku yuðwt Mkq[ðe hÌkk Au fu ÷kÃkíkk ÚkÞu÷e LkMko ¼tðheËuðe hksMÚkkLkLkk ºký yLÞ «ÄkLkku yLku ºký yrÄfkheyku MkkÚku MktçktÄ Ähkðíke níke. yuf Mkeze{kt nktfe fZkÞu÷k «ÄkLk {rnÃkk÷ {uËhýk ¼tðheËuðe MkkÚku ðktÄksLkf nk÷ík{kt Ëu¾kÞ Au íku{ yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. MkeçkeykR nk÷{kt yk MkezeLke þkuÄ [÷kðe hne Au. ¼tðheËuðe {krMkf {kºk Y. 8,000Lkku Ãkøkkh {u¤ðíke nkuðk Aíkkt íku støke yMfÞk{íkku Ähkðu Au íku çkkçkík MkeçkeykELkkt æÞkLk{kt ykðe níke. nðu MkeçkeykR íkuLke ykðfLkk MkúkuíkLke íkÃkkMk fhe hne Au. {uËhýkLku

ðktÄksLkf ÂMÚkrík{kt Ëþkoðíke yuf MkezeLkk ykÄkhu ¼tðheËuðeyu {uËhýkLku ç÷uf{uR÷ fhðkLkwt þY fÞko çkkË {uËhýkyu íkuLkwt yÃknhý fÞwO nkuðkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðu Au. yuf ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu Lkk{ ònuh Lknª fhðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykRLku ¼tðheËuðeLkk {kºk {uËhýk MkkÚku s Lknª, Ãkhtíkw ºký «ÄkLkku yLku ºký ykEyuyuMk yrÄfkheyku Mkrník hkßÞ{kt fux÷kf þÂõíkþk¤e ÷kufku MkkÚku Ãký MktçktÄku nkuðkLke fzeyku {¤e Au, òufu, yrÄfkheyu yk hksfkhýeyku yLku y{÷ËkhkuLkkt Lkk{ ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykRyu íkksuíkh{kt s MkkunLk÷k÷ rçk&™kuELkk ½h{ktÚke yuf Mkeze {u¤ðe níke. ¼tðheËuðeLkkt yÃknhýLkk fuMk{kt MkkunLk÷k÷ {wÏÞ þf{tË Au, suLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

„

yzðkýe ‘yuBLkurMkÞk’Lkku ¼kuøk çkLÞk nkuðkLkku rËÂøðsÞLkku Ëkðku

Lkðe rËÕne, íkk. 6

¼úük[kh, fk¤k Lkkýkt yLku Vwøkkðk{kt ð]rØLkk {wÆkyku Ãkh [qÃk hnuðk çkË÷ fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLke ykfhe xefk fhLkkh ÷k÷f]»ý yzðkýe Ãkh ð¤íkku nw{÷ku fhíkkt rËÂøðsÞ®Mknu hrððkhu ¼ksÃkLkk Lkuíkk {kuxe Ÿ{hu ‘yuBLkurMkÞk’Lkku ¼kuøk çkLÞk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku, íku{ýu fÌkwt níkwt fu yzðkýe yuykEMkeMke{kt MkkurLkÞkLkkt ðõíkÔÞLku ‘¼q÷e’ økÞk Au. ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu yzðkýeS

yuykRMkeMke{kt MkkurLkÞkSLkkt ðõíkÔÞ{kt ¼úük[kh yLku ÷kufÃkk÷ ytøku WXkðkÞu÷k {wÆkykuLku ¼q÷e økÞk Au. íku{ýu 83 ð»keoÞ yzðkýe Ãkh {kuxe ô{hu ¼q÷e sðkLke çkkçkíkkuLke çke{khe ‘yuBLkurMkÞk’Lkku ¼kuøk çkLÞk nkuðk ytøku «&™ WXkÔÞku níkku. {wtçkE{kt íku{Lke hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk yzðkýeyu fk¤k Lkkýkt, ¼úük[kh yLku ðÄíkk Vwøkkðk suðk {wÆkyku Ãkh fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe þk {kxu [qÃk Au íkuðku «&™ fÞkuo níkku. Ëhr{ÞkLk{kt yzðkýeLkk «&™Lkku íkwhík «íÞk½kík ykÃkíkkt fkUøkúuMku ð¤íkku Mkðk÷ fÞkuo níkku fu yuLkzeyu Mk¥kk Ãkh níke íÞkhu íku{Lku fk¤k Lkkýkt yLku ¼úük[khLkk {wÆkyku þk

{kxu ÞkË ykÔÞk Lknkuíkk. yk {wÆkyku Ãkh MkkurLkÞk økktÄeLke ‘[wÃkfeËe’Lkk yzðkýeLkk ykûkuÃkkuLku nkMÞkMÃkË yLku MkíÞLke rðf]rík Mk{kLk økýkðíkkt fkUøkúuMkLkk «ðõíkk yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðeyu ykhkuÃk {qõÞku níkku fu ¼ksÃkLkk LkuíkkLku yuLkzeyu þkMkLk Ëhr{ÞkLk ¼ú»xÙk[khLku zk{ðk {kxu fþwt s fÞwO Lknkuíkwt. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu fkUøkúuMk «{w¾u ðkhtðkh ¼úük[kh Mkk{u rðhkuÄ WXkÔÞku Au. ÃkûkLkk MktMkËeÞ çkwhkhe Mkºk{kt yLku ykEMkeMkeLke ðkŠ»kf Mk{kLÞ Mk¼k{kt Ãký íku{ýu yk {wÆkyku WXkÔÞk Au. ÞwÃkeyu Mkhfkhu ¼úük[khLku zk{e Ëuðk {kxu LkkUÄÃkkºk Ãkøk÷kt ÷eÄkt Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt 2,500 ykíktfeLku íkk÷e{ Ãkxýk, íkk. 6

ÃkkrfMíkkLk nsw Ãký ykíktfðkËeykuLku ykþhku ykÃke hÌkwt nkuðkLkwt sýkðíkkt fuLÿeÞ øk]nMkr[ð ykh. fu. ®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk ykíktfðkËeykuLku {ËË Ãký fhe hÌkwt Au yLku ÃkkrfMíkkLk{kt 2,500Úke ðÄw ykíktfðkËeyku ½kíkf nrÚkÞkhkuLke íkk÷e{ {u¤ðe hÌkk Au

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkkf.{kt «ríkçktrÄík

hkufðk {kxu Lkðe ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe Au. ÃkkrfMíkkLku ònuh fhu÷e ÞkËe{kt ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au, Ãkhtíkw s{kík-WËËkðkLkku Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke. {wtçkR{kt ¼e»ký ºkkMkðkËe nw{÷k çkkË MktÞwõík hk»xÙ Mkwhûkk Ãkrh»kËu s{kík-WË-ËkðkLku íkkuÞçkkLkk {nkuhkYÃk MktøkXLk íkhefu ònuh fheLku íkuLke «ð]r¥kykuLku ytfwþ{kt ÷uðkLke rËþk{kt Ãkøk÷kt ÷eÄk níkkt.

yLku íkf {¤íkkt s ¼khík{kt ½qMkeLku ykíktf {[kððkLke íkiÞkhe{kt Au. ÃkkrfMíkkLkLku ykíktfðkËeykuLku xufku Lk ykÃkðk ðkhtðkhLke rðLktíke fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ÃkkrfMíkkLk ykíktfðkËe {k¤¾ktLku LkkçkqË fhðk fkuR Ãkøk÷kt ÷R hÌkwt LkÚke. ykíktfðkËeykuLkk {k{÷u ÃkkrfMíkkLk WËkMkeLk ð÷ý yÃkLkkðe hÌkwt Au. ®Mknu

W{uÞwO níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk Mk{ûk yk {wÆu rðrÄðík hsqykík fhðk{kt ykðe [qfe Au. ðkhtðkh yk {wÆu hsqykík ÚkR hne Au. rîÃkûkeÞ yLku yktíkhhk»xÙeÞ {t[ WÃkh Ãký ÃkkrfMíkkLk Mk{ûk yk {wÆu hsqykík fhðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLk îkhk fkuR yMkhfkhf Ãkøk÷kt ÷uðkÞkt LkÚke. ÃkkrfMíkkLku MkhnË ÃkkhÚke ykíktfðkËLku hkufðk fkuR Ãkøk÷kt ÷eÄkt

Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkkt ®Mknu fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh îkhk fkuR Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðe hÌkkt LkÚke. ®Mknu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLku nt{uþkt yuðe Ë÷e÷ fhe Au fu, ykíktfðkËeykuLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt LkÚke. íkuLke s{eLk ÃkhÚke ykíktfðkËe «ð]r¥kykuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe hne LkÚke Ãkhtíkw

nfefík{kt ÂMÚkrík y÷øk «fkhLke Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu íkksuíkh{kt s fÌkwt níkwt fu, MkhnË Ãkkh ykíktfðkËe fuBÃkku Vhe Mkr¢Þ ÚkR økÞk Au. Ëuþ{kt ykíktfðkËeykuLke Lkðe çku[ ½qMkðkLke íkiÞkhe{kt Au. RLxur÷suLMk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, xÙurLktøk fuBÃk{kt 2,500 ykíktfðkËeyku íkk÷e{ ÷R hÌkk Au. ÃkkrfMíkkLkLkk fçkò nuX¤Lkkt

fk~{eh yLku yLÞ fux÷kf rðMíkkhku{kt ykíktfðkËe fuBÃkku çkuhkufxkuf [k÷e hÌkk Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, yk ð»kuo òLÞwykhe yLku ykuøkMx ðå[u sB{qfk~{eh{kt MkhnË ÃkkhÚke ½qMký¾kuheLkk ykuAk{kt ykuAk 60 «ÞkMkku ÚkR økÞk Au. rþÞk¤kLke þYykík Ãknu÷kt ½qMký¾kuheLkk «ÞkMkku ðÄw íkeðú çkLke þfu Au.

nehkLke MkkiÚke

ðu[ðkLkku y½hku rLkýoÞ y{u ÷eÄku Au. rLk»ýkíkkuLkk {íku yk MkkuËkÚke {kR®Lkøk ûkuºk{kt {kuLkkuÃkku÷e Mkòoþu. fk{ËkhMkt½ku Ãký yk MkkuËkÚke rð[r÷ík ÚkÞk Au yLku þk {kxu ykuÃkLknu{MkoLku ykðku rLkýoÞ ÷uðku Ãkzâku íku ytøku y[hs{kt Au. ykuÃkLknu{Mko îkhk økÞk ð»kuo rzMkuBçkh{kt 10.2 fhkuz zku÷h{kt yuLø÷ku þuMko ðu[ðk{kt ykÔÞk níkk, yk{ ftÃkLke{kt íku{Lkku rnMMkku ½xeLku 1.9 xfk ÚkÞku níkku. 2006{kt íku{ýu yuLø÷kuLkku 1.13 xfk rnMMkku fhkuzÃkrík ÷uhe ÞtøkLke [kELkk rðÍLk rhMkkuŠMkMkLku 80.3 fhkuz zkp÷h{kt ðuåÞku níkku.

Úkkuzkf ð»kkuo{kt yuf rMkMx{ yuðe rðfrMkík fhðk{kt ykðe níke su{kt ÔÞÂõík ‘yu’ Lke íkhVuý{kt òhe fhðk{kt ykðu÷k [ufLku ÔÞÂõík ‘çke’Lkk ¾kíkk{kt xÙkLMkVh fhe þfkíkk níkk. yk{ íkuLkku hkufz ÔÞðnkh íkhefu fu [÷ýe LkkuxLke su{ WÃkÞkuøk fhkíkku níkku Ãký nðu Lkðkt ÄkhkÄkuhýku y{÷{kt ykÔÞk çkkË ykhçkeykELku ykþk Au fu yk ËwhwÃkÞkuøkLku hkufe þfkþu. ykhçkeykEyu çkUfkuLku yuðe Mkq[Lkk ykÃke Au fu, yufkWLx Ãku [uf yLku zÙk^x RLMx›{uLx{kt Lkk{ Ähkðíke ÔÞÂõíkLkk ¾kíkk{kt s Lkkýkt s{k fhkððk{kt ykðu. yk MktçktÄ{kt ðÄw {krníke {¤e þfe LkÚke. Ãkhtíkw çkUfhkuyu fÌkwt Au fu, yk rn÷[k÷Úke ÔÞÂõíkøkík ¾kíkuËkhkuLku ðÄkhu yMkh Úkþu. fkhý fu ftÃkLkeyku {kuxk¼køku [uf yLku zÙk^x {u¤ððkLkk f÷kfku Ãknu÷k s s{k fhkðu Au. fkhý fu íkuyku fkuRÃký ÔÞksLke ykðf økw{kððk {ktøkíke LkÚke. fk¤kt LkkýktLkk ËwhwÃkÞkuøkLku hkufðkLkk nuíkwMkh ykhçkeykEyu 20 nòhÚke WÃkhLkk

ík{k{ rz{kLz zÙk^x yufkWLx ÃkuR ykuL÷e EMÞw fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. 2005{kt Lkkýk {tºkk÷Þu çku®Lføk fìþ xÙkLÍuõþLk xuõMk hsq fÞko çkkË yuðwt òýðk {éÞwt níkwt fu, rz{kLz zÙk^xLkku WÃkÞkuøk fheLku çkUfku{ktÚke ½ýe hf{ku WÃkkze ÷uðk{kt ykðu Au yLku ykðk zÙk^xLkku WÃkÞkuøk fk¤kt LkkýktLkk nuíkwMkh fhðk{kt ykðu Au.

MkkÚku ÍzÃke fhu÷e ÃkqAÃkhA{kt økík íkk.14{e ykuøkMxu ykrËÃkwhLkk hðS¼kR ðÕ÷¼¼kR ykrnhLkk {fkLk{ktÚke Yk.93,500Lke {¥kkLke [kuhe fÞkoLke íku{s økík íkk.4 ykufxkuBçkhu ykrËÃkwhLkk {Lkkus¼kR {nuþ¼kR økkunu÷Lkk {fkLk{ktÚke Yk.42,500Lke {íkkLke yLku rfþkuh¼kR [ktËw{÷ {w÷[tËkýeLkk {fkLk{ktÚke Yk. 26,500Lke {íkkLke [kuhe fÞkoLke fçkq÷kík ykÃke níke. rþ÷w ðkÕ{efeyu ÃkkuíkkLke MkkÚku MkwtËhÃkwhe rðMíkkhLkku fkçkeÞku ¼e÷ Lkk{Lkku þÏMk Ãký MktzkuðkÞku nkuðkLke fçkw÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku íkuLke þkuľku¤ nkÚk nkÚk Ähe Au. rþ÷w ðkÕ{efeyu [kuheLkk økwLkkLke ykÃku÷e fçkq÷kíkLkk ykÄkhu ykrËÃkwh Ãkku÷eMk{kt hðS¼kR ykrnhLkk {fkLk{kt ÚkÞu÷e [kuheLkku yuf {kºk økwLkku LkkUÄkÞku nkuðkÚke {Lkkus¼kR økkunu÷ yLku rfþkuh¼kR {w÷[tËkýeLku VrhÞkË LkkUÄkððk Ãkku÷eMku þkuÄðk sðk ÃkzÞk níkk.

yLkuoMx îkhk suÃke {kuøkoLk MkkÚku {¤eLku 1917{kt yuLø÷kuLke MÚkkÃkLkk Ãký fhkE níke. ftÃkLkeLkwt Mkt[k÷Lk íku{Lkk Ãkwºk nuhe îkhk Mkt¼k¤ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku ÃkAe íku{Lkk Ãkkiºk rLkfeyu ðneðx Mkt¼kéÞku níkku. íku{ýu ze-rçkÞMkoLku ø÷kuçk÷ zkÞ{Lz ftÃkLke íkhefu ÏÞkrík yÃkkðe níke. nk÷ rðïLkk ºkeò ¼køkLkk hV nehkLkwt zerçkÞMko îkhk ðu[ký fhðk{kt ykðu Au. rLkfe ykuÃkLknu{Mkuo sýkÔÞwt níkwt fu ÷ktçke rð[khýkLku ytíku yuLø÷ku y{urhfLkLku ze-rçkÞMkoLkku rnMMkku

[uf-zÙk^x 3

nkuðkLkwt MkhfkhLke òý{kt ykÔÞwt níkwt íkuÚke ykðk çkkuøkMk ÔÞðnkhku hkufðk {kxu íkuLke {kLÞíkk ½xkzeLku ºký {rnLkkLke fhðk{kt ykðe Au. çkUfkuLku Ãknu÷e yur«÷ 2012Úke òhe fhðk{kt ykðLkkh [uf yLku zÙk^x Ãkh r«Lx{kt VuhVkh fhðk {kxu Ãký Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. AuÕ÷k

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{U õÞkt ðuÃkkhe

swêw çkku÷w... Ãkufus {¤ðkLke yíÞkh MkwÄe hkn òuíkk ðuÃkkheyku Ãkh «¼khe{tºkeLkw yk rLkðuËLk fXwhk½kík suðw Au. òu fu, Mkhfkhe MknkÞ Ãkh rLk¼oh Lkk nkuðkLke ¾w{khe íkku ðuÃkkheykuyu çku {rnLkk Ãknu÷k ÚkÞu÷e çkuXf{kt Ãký {tºke Mk{ûk Ëþkoðe níke íku{ Aíkkt {tºkeyku çkku÷eLku Vhe økÞk yLku MÚkkrLkf Lkuíkkyku yíÞkh MkwÄe ðuÃkkheykuLku [wMkýe ykÃkíkk hÌkk Au íÞkhu yk {k{÷u ðuÃkkheyku ÷zík fhðkLke íkiÞkhe fhu íkku LkðkE Lkne.

íkMfh ÍzÃkkÞk

Lkk{Lkk þÏMkLku Ãkku÷eMku hu÷ðu MxuþLk ÃkkMkuÚke økRfk÷u MkkuLkkLkk ½huýk

{ku¾k ÃkkMku

y{ËkðkË ¾MkuzkÞku níkku. suLku ¼ws sLkh÷{kt ÷ðkíkk Mkkhðkh ËhBÞkLk ÚkÞw níkwt. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk {wLÿk Ãkku÷eMk fhe hne Au.


TaxExpert kk

[uf ÃkkuMx Ãkh sÃík ÚkÞu÷ {k÷Lke {kr÷fe Ãkqhðkh Lk Úkíkkt íku{s yrÄfkheLkk ykËuþ {wsçk Ëtz Lk ¼hkíkkt yÚkðk ò{eLkrøkhe Ãkqhe Ãkkzðk{kt Lk ykðu íkku ykðk {k÷Lke fr{þLkhLkk nwf{Úke nhkS fhðk{kt ykðu Au

kk

SANDESH : KUTCH l MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

11

økúkuMk «kurVx yurzþLMkLkku Mkk{Lkku fu{ fhþku? MxkìfLkk {qÕÞktfLk íku{s íkVkðík MktçktÄe rððkËku ytøku fux÷kf WÃkÞkuøke fkLkqLke [wfkËk

fhËkíkkLke ykðfðuhk ykfkhýe Ëhr{ÞkLk ½ýe ð¾ík ykfkhýe yrÄfkhe îkhk, fhËkíkkyu Ëþkoðu÷ økúkìMk «kìrVx yøkkWLkk ð»kkuoLke Mkh¾k{ýe{kt yÚkðk ykðk ÄtÄkLke ÷kELk{kt ykðu÷k yLÞ fuMkkuLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAku Au, íkuðk fkhýkuMkh íkuýu Ëþkoðu÷ økúkìMk «kìrVx y{kLÞ fhe Ÿ[k Ëhu økúkìMk «kìrVx ytËkS íkVkðíkLke hf{Lkku yÚkðk ytËkS Äkuhýu hf{Lkku ykðf{kt W{uhku fhðk{kt ykðu Au.

fhËkíkkLkk fuMk{kt økúkìMk «kìrVx y{kLÞ fhe ykðf{kt W{uhku fhðk{kt ykðu íkku ? MktçktrÄík rnMkkçke ð»ko Ëhr{ÞkLk yøkkWLkk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt òu fhkËkíkkLkku økúkìMk «kìrVx ykuAku nkuÞ, íkku íku {kxuLkk ÞkuøÞ yLku íkkŠff ¾w÷kMkk íku{ s fkhýku ykÃkeLku fhËkíkkyu ykfkhýe yrÄfkhe Mk{ûk ÷ur¾ík hsqykík fhðe òuEyu. yk Mkt˼o{kt ‘S.Ãke. yurzþLMk’Lku õÞk Mktòuøkku{kt {kLÞ Xhkðe þfkÞ Lknª íkuLku ÷økíkk fux÷kf yøkíÞLkk fkLkqLke [wfkËkykuLkk íkkhýku yºku hsq fÞko Au, suLkku yÇÞkMk hMk«Ë íku{s WÃkÞkuøke Lkeðzþu:  òu fhËkíkkLkk ÄtÄkfeÞ LkVkLke ykfkhýe, yLÞ fuMkkuLke Mkh¾k{ýeLkk ykÄkhu ^÷ìx hux ykìV «kìrVx ÷køkw ÃkkzeLku fhðk{kt ykðu yLku ykfkhýe yrÄfkhe îkhk yk ytøku fhËkíkkLku ÃkkuíkkLkku ¾w÷kMkku fhðkLkk nuíkwMkh fkuE rðøkíkku Ãký Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe Lk nkuÞ, íkku ykðe ykfkhýe økuhfkÞËuMkh økýkÞ. - òuMkuV Úkkì{Mk yuLz çkúÄMko rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk [68 ITR 796 (Ker.)]

 òu ykfkhýe yrÄfkhe îkhk fhËkíkkLkku LkVku ytËksðk{kt ykðu, íkku ykðk

ytËks {kxuLkku ÞkuøÞ ykÄkh nkuðku sYhe Au yLku fhËkíkkLku ykLke òý fhe íku MktçktÄe íkuLkku ¾w÷kMkku hsq fhðkLke Ãkqhíke íkf Ãký yÃkkðe òuEyu. òu yk{ fhðk{kt Lk ykðu, íkku ykðe ykfkhýe hË fhkðkLku Ãkkºk çkLku. - yuMk. Mkkhk¼iÞk Mkuèe yuLz MkLMk rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk [64 ITR 175 (AP)]

fhËkíkkLkk ÄtÄkLkku økúkìMk «kìrVx yLkuf Ãkrhçk¤ku WÃkh ykÄkh hk¾íkku nkuE, ð»kkuoð»ko íkuLkku S.Ãke.hux ÂMÚkh hne þfu Lknª. yk Mktòuøkku{kt, {kºk yk fkhýkuMkh fhËkíkkLkk rnMkkçkku Lkk{tsqh fhe íkuLke ÄtÄkfeÞ ykðf ðÄkhe þfkÞ Lknª. - hksuþ xe ftÃkLke rðhwØ ELf{xuõMk ykìrVMkh [35 TTJ 350 (Ahd.)]  fhËkíkkLkk rnMkkçkku{kt fkuE [ku¬Mk ûkríkyku ËþkoÔÞk rMkðkÞ, {kºk íkuLkku økúkìMk «kìrVxLkku hux Lke[ku Au íkux÷k s fkhýkuMkh òu fhËkíkkLkk rnMkkçkku Lkk{tsqh fhðk{kt ykðu, íkku íku fkÞËkLkk «MÚkkrÃkík fkLkqLke rMkØktíkkuLke rðhwØ økýkÞ. yÚkoþk†Lke ËwrLkÞk{kt Ãký ‘rðrðÄíkk yu rLkÞ{ Au yLku Mk{kLkíkk yu yÃkðkË’ (diversity is the rule and uniformity is the exception) ,yÚkkoíkT fhËkíkkLkk ÄtÄkfeÞ Ãkrhýk{ku{kt Mk{ÞkuMk{Þ íkVkðíkLku yðfkþ hnu íku Mðk¼krðf Au yLku yuf s Mk{kLk ÄtÄkfeÞ Ãkrhýk{ku{kt MkíÞíkkLku çkË÷u MktþÞ s sL{kðe þfu, fkhý fu ykðk MkkíkíÞÃkqýo Ãkrhýk{ku rnMkkçkkuLkk [k÷kfeÃkqðofLkk ‘ÔnkEx- ðkì®þøk’ ðøkh nktMk÷ fhe þfkÞ Lknª. yk Mkt˼o{kt ykðfðuhk ¾kíkwt fhËkíkkLku íkuýu 

y{wf [ku¬Mk LkVkLkk Ëhu s f{kýe fu{ fhe LkÚke íkuðku ¾w÷kMkku {køke þfu Lknª. ykðfðuhkLkk fkÞËkLke fkuE Ãký òuøkðkE ykfkhýe yrÄfkheLku yuðe Mk¥kk ykÃkíke LkÚke fu íku fhËkíkk ÃkkMku ‘Lkuøkurxð rhÍÕx’ Ãkwhðkh fhðkLke yÃkuûkk hk¾u, yÚkkoíkT fhËkíkkyu yu Ãkwhðkh fhðwt Ãkzu fu þk {kxu íku y{wf xfkðkhe{kt LkVku f{kðk {kxu rLk»V¤ økÞku Au. - LkhuLÿ {Vík÷k÷ {nuíkk rðhwØ ELf{xuõMk ykìrVMkh [59 TTJ 165 (Mum.)]

fhËkíkkLkk fuMk{kt íkuLkk rnMkkçkku ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 44-yuçke íku{s ftÃkLkeÍ yìõx nuX¤ ykìrzxLku Ãkkºk níkk, su yLðÞu ykìrzxh îkhk MkŠxrVfux ykÃkðkLkwt hnu Au fu fhËkíkkLkk rnMkkçkku íkuLkk ÄtÄkLkwt Mkk[wt yLku ÞÚkkÚko r[ºk hsq fhu Au. ykìrzxh îkhk fhËkíkkLkk fuMk{kt fkuE Ãký «ríkfw¤ rxÃÃkýe fhðk{kt ykðe Lk níke. ykðk Mktòuøkku{kt {kºk ykuAk ÞeÕz fu ðes¤eLkk ðÄw ¾[oLkk fkhýkuMkh fhËkíkkLkk ðuÃkkh ¾kíkkt{kt W{uhku fhe þfkÞ Lknª. fhËkíkkLkk økúkìMk «kìrVx fu Lkux «kìrVx{kt ½xkzku ÚkÞku Au, íkux÷k s fkhýkuMkh fhËkíkkLkk rnMkkçkku Lkk{tsqh fhe þfkÞ Lknª. - Ãkw»Ãkkstr÷ zk#øk yuLz r«®Lxøk r{ÕMk «k.r÷. rðhwØ òuELx fr{þLkh ykìV ELõ{xuõMk [72TTJ 886 (Ahd.)]



f÷{ 145 nuX¤ fhËkíkkLkk rnMkkçkku Lkk{tsqh fhðk{kt ykðu íkku rnMkkçkkuLkk ykÄkhu fkuE ¾[o Lkk{tsqh ÚkE þfu ?

òu f÷{ 145 nuX¤ fhËkíkkLkk rnMkkçkku Lkk{tsqh fhðk{kt ykðu yLku íkuLke ÄtÄkfeÞ ykðfLku ytËkrsík Äkuhýu Lk¬e fhðk{kt ykðu, íkku íku Mktòuøkku{kt fhËkíkkLkk rnMkkçkkuLkk ykÄkhu yLÞ fkuE ¾[o Lkk{tsqh fheLku íkuLku ðÄkhkLke ykðf íkhefu W{uhe þfkÞ Lknª, íkuðku {n¥ðLkku [wfkËku yÕnkçkkË nkEfkuxuo ‘fr{þLk ykìV ELf{xuõMk rðhwØ çkLkðkhe÷k÷ çktMkeÄh’ [229 ITR 229 (All.)] Lkk fuMk{kt ykÃÞku Au. yk fuMk{kt nkEfkuxuo ðÄw{kt yu{ Ãký XhkÔÞwt fu ykfkhýe xuûk Ã÷k®Lkøk yrÄfkheLku fhËkíkkLkk fuMk{kt ^÷ìx S.Ãke. hux ÷køkw rðÚk {qfuþ Ãkxu÷ Ãkkze ykfkhýe fhu÷ nkuE íku{kt çkÄe çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ ÚkE síkku nkuE, fhËkíkkLke hkufz{kt fhðk{kt ykðu÷e ¾heËe MktçktÄe f÷{ 40-yu (3) yLðÞu fkuE y÷øk hf{Lkku ykðf{kt W{uhku fhe þfkÞ Lknª. yktÄú «Ëuþ nkEfkuxuo Ãký ‘EtËðu÷ fLMxÙõþLMk rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk’ [232 ITR 776 (AP)]Lkk fuMk{kt ykÃku÷k [wfkËk{kt WÃkhkuõík íkkhýLku yLkw{kuËLk ykÃÞwt Au.

çkìtf Mk{ûkLkk Mxkìf Mxux{uLx íku{s rnMkkçkku yLkwMkkhLkk MxkìfLke íkVkðíkLke hf{ fhËkíkkLke ykðf{kt W{uhe þfkÞ ?

çkìtf ÃkkMkuÚke {k÷-MxkìfLkk nkEÃkkurÚkfuþLkLke MkwrðÄk nuX¤ fhËkíkk íkuLke çkìtf ÃkkMkuÚke LkkýkfeÞ ÷kuLk ÷uíkku nkuÞ, íkuðk fuMkku{kt yLkufðkh yuðwt çkLku Au fu fhËkíkkyu çkìtf Mk{ûk hsq fhu÷ Mxkìf Mxux{uLx{kt ðÄw {k÷ Ëþkoððk{kt ykÔÞku nkuÞ, Ãkhtíkw fhËkíkkLkk rnMkkçkkuLkk ykÄkhu ðkMíkrðf Mxkìf ykuAku Ëþkoððk{kt ykÔÞku nkuÞ. yk {kxuLkk fkhýku{kt, çkìtf Mk{ûk hsq fhu÷e rðøkíkku Ãkqhíke [kufMkkE fu fk¤SÚke íkiÞkh fhðk{kt ykðe Lk nkuÞ yÚkðk çkìtf ÃkkMkuÚke

ðÄw LkkýkfeÞ MkwrðÄk {u¤ððkLkku nkuE þfu. ykðk Mktòuøkku{kt, ykfkhýe yrÄfkhe îkhk M¢wrxLke yuMkuMk{uLx Ëhr{ÞkLk MxkìfLke ykðe íkVkðíkLke hf{ fhËkíkkLke ykðf{kt W{uhðk {kxuLkku «Míkkð {qfðk{kt ykðu íku Mðk¼krðf Au. ykLkk yLkwMktÄkLk{kt fhËkíkkyu ÞkuøÞ ¾w÷kMkku fhðkLkku hnu. yk WÃkhktík Lke[u sýkðu÷ fkLkqLke [wfkËkykuLkk íkkhýkuLkku Ãký WÃkÞkuøke ykÄkh ÷E þfkÞ :  fhËkíkkyu çkìLf Mk{ûk hsq fhu÷ Mxux{uLx{kt MxkìfLkwt {qÕÞ ðÄw Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au íkux÷k s fkhýkuMkh, çkìLf Mk{ûk MxkìfLkk {qÕÞ íkÚkk rnMkkçkku {wsçkLkk MxkìfLkk {qÕÞLke íkVkðíkLke hf{Lku fhËkíkkLke ykfkhýe{kt íkuLke AwÃkkðu÷e ykðf íkhefu W{uhe þfkÞ Lknª. ykfkhýe yrÄfkheyu fhËkíkkLke ykðfLke ykfkhýe, ykfkhýe {kxu sYhe yuðe MkttçktrÄík íku{s ðkMíkrðf nfefíkkuLku ÷ûk{kt hk¾eLku fhðkLke hnu yLku fhËkíkkyu ºkkrník ÔÞÂõík (¼÷u íku çkìLf Ãký nkuÞ) Mk{ûk hsq fhu÷e rðøkíkku (òu íkuLke MkíÞíkk yLÞÚkk Ãkwhðkh Úkíke Lk nkuÞ íkku) WÃkh s ykÄkh hk¾eLku íkuLke ykfkhýe fhe þfkÞ Lknª. yk Mkt˼o{kt ÃkwhkðkLke sðkçkËkhe ykðfðuhk ¾kíkk WÃkh (Burden of Proof on Revenue) hnu. - fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk rðhwØ yuLk. Mðk{e [241 ITR 363 (Mad.)]  ðuÃkkhe ÔÞðnkhku{kt çkìLf Mk{ûk Mxkìf Mkk{u ÷kuLk {kxu fhðk{kt ykðíke yhSyku{kt MxkìfLkwt {qÕÞ ðÄkhu ËþkoððkLke çkkçkík yMkk{kLÞ LkÚke, fkhý fu yk{ fheLku fhËkíkk çkìLfLku yu{ Ëþkoððk {ktøkíkku nkuÞ fu çkìLfu fhËkíkkLku ykÃku÷ ÷kuLk Mkwhrûkík Au yLku çkìLfLkwt rník òu¾{kÞ íku{ LkÚke. {kºk yk s fkhýkuMkh, fhËkíkkyu çkìLf Mk{ûk hsq fhu÷k yktfzkyku Mkk[k Au íku{ {kLkeLku fhËkíkkLke ykðf{kt W{uhku fhðku íku ykðfðuhk yrÄfkhe {kxu ÞkuøÞ økýkÞ Lknª. yk fuMk{kt fhËkíkkLkk rnMkkçkku íku{s ¾heË-ðu[ký yLku Mxkìf ÃkºkfLke rðøkíkku{kt ykfkhýe yrÄfkhe fkuE s ûkrík Ëþkoðe þõÞku Lk níkku yLku íkuÚke ykðfðuhk rxÙçÞwLk÷u fhËkíkkLke ykfkhýe{kt MxkìfLke íkVkðíkLke hf{ MktçktÄe fhðk{kt ykðu÷ku W{uhku yÞkuøÞ íku{s yMÚkkLku Au íku{ XhkÔÞwt. -MÃkuõxÙk VÞwÍLk y÷kìÞTÍ rðhwØ ykrMkMxLx fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk [105 Taxman 237 (Ahd.)]

fkì{ŠþÞ÷ xuõMk rzÃkkxo{uLxu Mðefkhu÷wt MxkìfLkwt {qÕÞktfLk ykðfðuhk ¾kíkk {kxu Ãký çktÄLkfíkko økýkÞ !

fhËkíkkLkk fuMk{kt fkì{ŠþÞ÷ xuõMk rzÃkkxo{uLx îkhk íkuLkk ðu[kýðuhk rhxLko MkkÚku Ëþkoðu÷ {k÷Lkk õ÷ku®Íøk MxkìfLkwt {qÕÞktfLk Mðefkhðk{kt ykÔÞwt nkuE, ykðfðuhk ykfkhýeLkk nuíkwMkh ykfkhýe yrÄfkhe ykðk {qÕÞktfLk MkkÚku AuzAkz fhe, fhËkíkkLke ykðf{kt W{uhku fhe þfu Lknª. yk Mkt˼o{kt Mkw«e{ fkuxuo ‘yuÃkku÷ku xkÞMko r÷. rðhwØ fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk’ [255 ITR 273 (SC)] «MÚkkrÃkík fhu÷k rMkØktíkLku yLkwMkhíkkt, yu{ Xhkððk{kt ykÔÞwt fu ßÞkt MkwÄe MkuÕMk xuõMk yìõx nuX¤Lke ‘fkìÂBÃkxLx ykìÚkkurhxe’ fhËkíkkLkk õ÷ku®Íøk MxkìfLkk {qÕÞktfLk MktçktÄe fkuE rðÃkheík ykÄkh Lk ÷u, íÞkt MkwÄe ykðfðuhk ¾kíkk {kxu fkì{ŠþÞ÷ xuõMk rzÃkkxo{uLxu {kLÞ hk¾u÷ {qÕÞktfLk çktÄLkfíkko økýkÞ. - fr{þLkh ykìV ELf{xuõMk rðhwØ yLktÄk {ux÷ fkìÃkkuohuþLk [273 ITR 262 (Mad.)]

yÃke÷, Mxu yhS yLku ðMkq÷kík ytøkuLke ÃkrhÂMÚkrík MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍ yLku MkŠðMk xuõMkLkkt fkÞËk{kt yÃke÷ fhðkLke òuøkðkEyku Au. fr{þLkhÚke Lke[uLkku nkuÆku ÄhkðLkkh yrÄfkheyu fhu÷ nwf{ Mkk{u fr{þLkh (yÃke÷) Mk{ûk yÃke÷ fhðkLke òuøkðkE Au. fr{þLkh (yÃke÷) íkÚkk yuzr{rLkMxÙurxð fr{þLkhLkkt nwf{ku Mkk{u yÃke÷ yuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷, su MkuMxkxLkkt Lkk{Úke yku¤¾kÞ Au. Mk{ûk yÃke÷ fhðkLke òuøkðkE yk çktLku fkÞËk{kt Au. òu ykðe yÃke÷Lke fkÞoðkne [k÷w nkuÞ yLku yÃke÷ ÃkurLztøk nkuÞ íkku íku Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fh yLku ËtzLke hf{ çkkçkíku þwt ÃkrhÂMÚkrík ÚkkÞ íku òýðwt sYhe Au, fkhý fu Vuçkúwykhe-{k[oLkkt Mk{Þøkk¤k{kt, yux÷u fu ßÞkhu LkkýkfeÞ ð»koLkku ytík ykððkLkku nkuÞ íÞkhu, ykðe hf{Lke ðMkq÷kík {kxu ¾kíkwt fzf Ãkøk÷kt ÷uíkwt nkuðkLke VrhÞkËku Ëh ð»kuo ÚkkÞ Au. f÷{ 35 yuVLke òuøkðkE : MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLkkt fkÞËk{kt f÷{ 35yuV nuX¤ yuðe òuøkðkE Au fu ßÞkhu fkuEÃký yÃke÷{kt fh yÚkðk Ëtz (zâqxe yLku ÃkuLkÕxe)Lke hf{ Ãký MktzkuðkÞu÷ nkuÞ íÞkhu, yk rfMMkkyku{kt yÃke÷ fhLkkhu yÃke÷Lke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk ykðe hf{ s{k fhkððkLke hnuþu, yLku òu ykðe hf{ s{k Lknª fhkE nkuÞ íkku yÃke÷Lke MkwLkkðýe fhðk{kt ykðþu Lknª. yk f÷{Lke çktÄkhýeÞíkk ytøku Ãký «&™ WXkððk{kt ykÔÞkt níkkt, Ãký Lkk. Mkw«e{ fkuxuo yk f÷{Lke òuøkðkE fkÞËuMkh yLku çktÄkhýeÞ heíku ÞkuøÞ nkuðkLkwt Xhkðu÷ Au. íkku þwt Ëhuf rfMMkk{kt fhLke {køkýe yLku Ëtz íkÆLk økuhÔÞksçke nkuÞ íkku Ãký, yÃke÷ fhíkkt Mk{Þu Ãkqhe hf{ s{k fhkððe

s Ãkzu yuðku rLkÞ{ Au, yLku íku{kt fkuE s yÃkðkË LkÚke ? fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk Mxu ykÃkðkLke hsqykík nkuÞ Au. MxuLke yk «&™Lkku sðkçk f÷{ 35 yuV nuX¤Lkkt «kuðkEMkku{kt yhSLke MkwLkkðýe Úkíkkt íkÚkk íkuLkkt Ãkh nwf{ Úkíkkt Úkkuzku Au, yk òuøkðkE nuX¤ yÃke÷ fhLkkhu yÃke÷Lke MkkÚku Mxu Mk{Þ ÷køku yu Mðk¼krðf Au. ½ýeðkh sqLkkt fuMkkuLkkt {kxuLke yhS fhðkLkku nf Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk ¼hkðkLku fkhýu ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe Lkðe Mxu-yhSLke òuøkðkE «{kýu òu yÃke÷ fhLkkh ÔÞÂõík Mkkrçkík fhu fu MkwLkkðýe Lk ÚkE þfu yuðe ÃkrhÂMÚkrík Ãký WËT¼ðu Au. yk rððkrËík hf{ku ¼hðkLke þhíkÚke íkuLku rçkLksYhe íkf÷eV Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ¾kíkkfeÞ yrÄfkheykuyu ðMkq÷kíkLkkt (yLkzâw nkzorþÃk undne hardship ) ÃknkU[þu íkku yuÃku÷ux Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu fu Lknª yu «&™ ðkhtðkh WÃkÂMÚkík ykuÚkkuhkuxe ykðe hf{ku ¼hðkLke þhík{ktÚke yktrþf fu ÚkkÞ Au. yuõTMkkEÍ çkkuzoLkkt ¾w÷kMkk : ÃkqhuÃkqhe Aqx ykÃke þfu Au, yLku yk «{kýu Mxu yhS Ãkh nwf{ fhíke ð¾íku ÞkuøÞ ÷køku íkuðe økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV yuõMkkEÍ yuLz fMx{ îkhk yk çkkçkíku ðkhtðkh þhíkku {qfðkLkku yrÄfkh Ãký yÃke÷ ÃkrhÃkºkku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. Mkkt¼¤Lkkh ykuÚkkurhxeLku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. Ãkhuþ Ëðu ¼qíkfk¤{kt çknkh Ãkkzu÷kt ykðkt ‘yLkzâw nkzoþeÃk’ yux÷u þwt, yLku íku Mkkrçkík fE heíku fhðe, yk «&™ku nðu ÃkAe òuEþwt, Ãký yÃke÷ ÃkrhÃkºkku îkhk yÃkkÞu÷e Mkq[Lkkyku yLku ¾w÷kMkkyku yLku Mxu - yhSLkku rLkfk÷ Lk ÚkÞku nkuÞ, yLku yk yufçkeòÚke rðhwØLkkt nkuðkLkwt LkkUÄkÞu÷wt Au, Ãkhtíkw nðu çkkufkÞoðkne [k÷w nkuÞ íku Ëhr{ÞkLk ðMkq÷kík ÚkE þfu fu zo îkhk {uLÞwy÷ çknkh Ãkkze ykðe Mkq[Lkkyku yrÄfkheyku íkÚkk ÔÞkÃkkheykuLkkt ¿kkLk {kxu ònuh fhkE Lknª yu «&™ yíÞkhu [[eoþwt. yÃke÷ yLku Mxu. yhS fhðkLke {wËík : fr{þLkh Au, yLku yk {uLÞwy÷Lkkt [uÃxh Lkt. 18{kt ¼køk-3{kt (yÃke÷) Mk{ûk yÃke÷ fhðkLke {wËík 60 rËðMkLke Au, MkhfkhLkkt ÷uýktLke ðMkq÷kík ytøkuLke òuøkðkEyku{kt ßÞkhu rxÙçÞwLk÷{kt yÃke÷Lke {wËík ºký {rnLkkLke Au, yk ÃkuhuøkúkV Lkt. 1.3{kt sýkÔÞwt Au fu òu Mxu-yhS fhðk{kt Mk{Þøkk¤ku su nwf{ rðhwØ yÃke÷ fhðkLke nkuÞ íku nwf{ ykðe nkuÞ íkku ßÞkt MkwÄe yuÃku÷ux ykuÚkkurhxe Mxu-yhSLkku {éÞk íkkhe¾Úke økýðkLkku Au. Mxu-yhS fhðkLke fkuE rLkfk÷ Lk fhu íÞkt MkwÄe çk¤sçkhe îkhk rðÃkheík hf{Lke Mk{Þ{ÞkoËk hk¾ðk{kt LkÚke ykðe, Ãkhtíkw yÃke÷Lke MkkÚku ðMkq÷kík fhðe Lknª. Ãkhtíkw yk Mkq[Lkk «Úk{ yÃke÷{kt s yk yhS fhðkLke «Úkk Au. yk «fkhLke yhS{kt fhu÷e Mxu-yhSLku {kxu s ÷køkw Ãkzþu, yux÷u òu Mkk{kLÞ heíku rððkrËík hf{ s{k fhkððkLke þhík{ktÚke fr{þLkh (yÃke÷) Mk{ûk fhu÷e yÃke÷Lkku rLkfk÷ {wÂõík ykÃkðkLke yLku yk hf{Lke ðMkq÷kík Mkk{u yÃke÷Lke yuMkuMkeLke rðhwØ ykðu yLku ykðkt nwf{Lke rðhwØ yÃke÷

[ufÃkkuMx ytøkuLke òuøkðkEyku økwshkíkLkk ðux fkÞËkLke f÷{ 68{kt fhðk{kt ykðu÷ Au. ðux rLkÞ{ 51{kt rLkŠËü fÞko {wsçkLkwt Vku{o 402 yLku 403 {k÷Lkk nuhVuh Mk{Þu {k÷Lke MkkÚku nkuðwt ykð~Þf Au. ðux fkÞËkLke [ufÃkkuMxLke òuøkðkELke {krníke MkkÚku ðuÃkkheLke Vhòu yLku yrÄfkheLke Mk¥kkykuLke òýfkhe yk ÷u¾{kt ykÃku÷ Au. ðknLk[k÷fLke sðkçkËkheyku [ufÃkkuMx ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk ðknLkLkk nktfLkkh  [ufÃkkuMx WÃkh ðknLk ðksçke Mk{Þ MkwÄe Q¼wt hk¾ðwt Ãkzu  ðknLk{kt ¼hu÷ {k÷ Mkk{kLkLke yrÄfkheLku íkÃkkMk fhðk Ëuðe Ãkzu yLku  {k÷ Mkk{kLkLku ÷økíkk ík{k{ hufkuzo su ðknLk [k÷fLkk fçkò{kt nkuÞ íku íkÃkkMkðk Ëuðk Ãkzu. ðknLk[k÷fu Ãkqhe ÃkkzðkLke {krníke  [ufÃkkuMx yrÄfkhe ðknLk nktfLkkhLku Lke[u {wsçkLke {krníke ykÃkðk sýkðe þfu Au yLku íku ykÃkðk ðknLkLkk [÷kðLkkh çktÄkÞu÷ Au. (1) ðknLk [÷kðLkkh fu nðk÷ku ÄhkðLkkh ÔÞÂõíkLkk Lkk{ yLku MkhLkk{k (2) ðknLkLkk {kr÷fLkwt Lkk{ yLku MkhLkk{wt (3) {k÷ {kuf÷LkkhLkwt Lkk{ yLku MkhLkk{wt (4) {k÷ ÷uLkkhLkwt Lkk{ yLku MkhLkk{wt (5) {k÷ {kuf÷Lkkh yLku ÷uLkkh yLÞ økwshkíkLkk fu yLÞ hkßÞLkk ðux yLku yÚkðk fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËk nuX¤ LkkUÄýe Lktçkh Ähkðíkk nkuÞ íkku LkkUÄýe «{kýÃkºk Lktçkh yLku su MÚk¤uÚke LkkUÄýe Lktçkh ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkuLke {krníke. ðknLk[k÷fu hk¾ðkLkk ËMíkkðuòu : ðknLk[k÷fu íkuLke ÃkkMku Lke[u {wsçkLkk ËMíkkðuòu hk¾ðk Ãkzu yLku [ufÃkkuMx yrÄfkhe îkhk ßÞkhu íkuLke {køkýe fhðk{kt ykðu íÞkhu íku ËMíkkðuòu ðknLk [k÷fu hsq fhðk Ãkzu.  ÷kuøkçkwf : yux÷u fu hrsMxh, Mxux{uLx fu yLÞ

[ufÃkkuMx Ãkh LkSðe ¼q÷ku {kxu Úkíke fLkzøkík yÞkuøÞ

yuõMkkEÍ

hufkuzo su{kt nuhVuh nuX¤Lkk {k÷Lke rðøkíkkuLkku Mk{kðuþ fhu÷ nkuÞ.  ðu[ký çke÷ yÚkðk rz÷eðhe [÷Lk  rLkÞ{ 51{kt rLkŠËü fÞko {wsçkLkwt Ãkqhe rðøkíkku ¼hu÷wt Vku{o 402 fu 403  {k÷ ðnLk LkkUÄ (økwz ðunef÷ hufzo) : yux÷u fu {kuxh ðknLk yrÄrLkÞ{. 1939 yÚkðk íku nuX¤ fhu÷k rLkÞ{ku {wsçk ðknLk nktfLkkhu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðkLkk sYhe nkuÞ íku ËMíkkðuòu.  VuhkÃkºkf (xÙeÃk þex) : yux÷u fu {kuxh ðknLk yrÄrLkÞ{ nuX¤ sYhe nkuÞ íkuðwt ðknLkLkk Vuhk «{kýuLkk WÃkÞkuøkLku ÷økíke rðøkíkku ðk¤w Ãkºkf. {k÷Lke nuhVuh hkufðkLke Mk¥kk : [ufÃkkuMx yrÄfkhe nuhVuh nuX¤Lkk {k÷ yLku íkuLku ÷økíkk ËMíkkðusLke [fkMkýe Ëhr{ÞkLk ðknLk [÷kðLkkhLku [fkMkýe Ãkqhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {k÷Lkwt ÃkwLk:ðnLkLkk çkw®føk fu {k÷ Awxku fhe þfþu Lknª íkuðku ykËuþ fhðkLke Mk¥kk Ähkðu Au. {k÷ sÃík fhðkLke Mk¥kk : ðux fkÞËkLke f÷{ 68 (4) {wsçk òu [ufÃkkuMx yrÄfkheLku yu{ {kLkðkLku fkhý nkuÞ fu (1) su {k÷Lke nuhVuh ÚkkÞ Au íku {k÷Lkku ÷kuøk çkwf, ðu[ký çke÷ fu rz÷eðhe [÷Lk Vku{o 402 fu Vku{o 403{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ LkÚke yÚkðk (2) su {k÷Lke nuhVuh fhðk{kt ykðe hne Au íku {k÷ ðu[ký çke÷ fu rz÷eðhe [÷Lk yÚkðk Vku{o 402 fu 403{kt sýkÔÞk {wsçkLkku LkÚke yÚkðk (3) Vku{o 402 yLku 403{kt {k÷Lke ykÃkðk{kt ykðu÷

íkÚkk Mxu-yhS rxÙçÞwLk÷ Mk{ûk fhðk{kt ykðu, íkku yk yÃke÷ çkeS yÃke÷ økýkðkÚke çkkuzuo ykÃku÷e WÃkhkuõík Mkq[Lkk ykðe çkeS yÃke÷{kt fhu÷e Mxu-yhS {kxu ÷køkw Lknª Ãkzu. ykðkt rfMMkkyku{kt ÃkuhuøkúkV Lkt. 1.4{kt sýkÔÞwt Au fu ºký {rnLkkLkkt Mk{Þ MkwÄe ðMkq÷kíkLke fkÞoðkne fhðe Lknª. ºký {rnLkkLkkt Mk{Þ {kxu çkkuzuo yk ÃkuhuøkúkV{kt MÃküíkk fhe Au fu fkÞËuMkh ºký {rnLkkLkku Mk{Þ rxÙçÞwLk÷{kt yÃke÷ {kxu Lk¬e fhkÞu÷ Au, Ãký ðMkq÷kík Lknª fhðk {kxu Ãký ºký {rnLkkLkku Mk{Þ yux÷k {kxu fu yÃke÷ yuf {rnLkk{kt fhðk{kt ykðu íkku ykðe yÃke÷ MkkÚkuLke Mxu-yhS rxÙçÞwLk÷ Mkk{kLÞ heíku çku {rnLkk{kt Mkkt¼¤eLku íkuLkku rLkfk÷ fhu Au, y™u íkuÚke ºký {rnLkk MkwÄe ðMkq÷kíkLkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkt Lknª. fkuxoLkk [wfkËkyku : Lkk. økwshkík nkEfkuxo MkrníkLke ËuþLke {kuxk¼køkLke fkuxkuo{kt yk «fkhLkkt fuMkku ÚkÞu÷kt Au, fkhý ßÞkhu rxÙçÞwLk÷{kt fuMkkuLkkt ¼hkðkLku fkhýu MxuyhSLke MkwLkkðýe Úkðk{kt Mk{Þ ÷køku, yLku ðMkq÷kíkLkkt ¼khýLku fkhýu yrÄfkheyku Lkkýkt ðMkw÷kíkLkkt Ãkøk÷kt ÷u íÞkhu ½ýkt rfMMkkyku{kt ÔÞkÃkkheykuyu Lkk. fkuxoLkwt þhý ÷uðwt Ãkzu Au. ykðk çkÄkt fuMk{kt Lkk. fkuxuo XhkÔÞwt Au fu ßÞkhu yÃke÷ yLku Mxu-yhS fkÞËuMkhLke Mk{Þ{ÞkoËk{kt fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ yLku Aíkkt MxuyhSLkku rLkfk÷ Lk ÚkÞku nkuÞ íkku Mxu-yhSLkku rLkfk÷ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ðMkq÷kíkLkkt fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk Lknª. Lkk. fkuxkuoLkkt ykðkt [wfkËkyku yLku ‘yLkzâw nkzorþÃk’ yux÷u þwt yu nðu ÃkAe òuEþwt.

nhkSÚke {k÷ ðu[ðkLke Mk¥kk : ÔÞÂõíkLkk fçkò{ktÚke {k÷Lku sÃík fhðk{kt ykÔÞku íku ÔÞÂõík {k÷Lkk {kr÷f Ãkwhðkh Lk fhe þfu yÚkðk yrÄfkheLkk ykËuþ {wsçkLkku ðuhku fu Ëtz ¼hu Lkne yÚkðk ykËuþ {wsçkLke ò{eLkøkehe Ãkqhe Lk Ãkkzu íkku ykðk {k÷Lku ònuh nhkSÚke ðu[ðkLkku fr{þLkh nwf{ fhe þfu Au yLku ykðk ðu[kýÚke {¤u÷ yðusLke hf{ Mkhfkhe ríkòuhe{kt ¼hðk{kt ykðþu. {krníke ¾kuxe Au yÚkðk fh[kuhe yxfkððk {kxuLke òuøkðkE : yk{ òuEyu íkku (4) {k÷ MkkÚkuLkk ðu[kýLkk ËMíkkðuòu ÃkhLke Mkne ðuÃkkheyu f÷{ 66yu nuX¤ ÃkkuíkkLkk LkkUÄýe [ufÃkkuMxLke su òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au íku ðux fkÞËk nuX¤Lke fh[kuhe yxfkððk {kxuLke Au. su {k÷Lkwt ðnLk yrÄfkheLku ykÃku÷ MkneLkk Lk{qLkk {wsçkLke LkÚke. yk{ WÃkhkuõík fkhýkuMkh íku{s zÙkEðh fu ðknLkLkku ÚkE hnu÷ nkuÞ íkuLkk Ãkh fkÞËk {wsçkLkku ¼hðkÃkkºk ðuhku fçkòu ÄhkðLkkh ÔÞÂõík òu Vku{o 402 fu 403 [ufÃkkuMx ðuÃkkhe ¼hu íkuLke íkfuËkhe hk¾ðk {kxuLke yk òuøkðkE Au. yrÄfkheLku ykÃku Lknª yÚkðk yk Vku{oLke Lkf÷ íkuLke WÃkh sýkðu÷ ðux fkÞËkLke f÷{ 68 (4){kt rLkŠËü fkhýMkh s [ufÃkkuMx WÃkh ÃkkMku Lk hk¾u íkku [ufÃkkuMx yrÄfkhe ðnLk {k÷Lku sÃík fhðkLke yrÄfkheLku nuX¤Lkk {k÷Lku sÃík fhðkLke yLku ðknLkLku r[x[ux ykuLk ðux xw Mk¥kk Au. ½ýe ð¾ík {k÷ hkufe hk¾ðkLke Mk¥kk Ähkðu Au. òu {k÷Lku {kuf÷Lkkh fu ÷uLkkh LkkUÄýe sÃík fhðk{kt ykðu íkku {k÷Lkk sÃíke ytøkuLke ™Þ™ þuX Lktçkh Ähkðíkk LkÚke yÚkðk íkku ÃknkU[ su ÔÞÂõíkLkk fçkò{ktÚke {k÷ sÃík fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkuLku ykÃkðkLke yrÄfkheLke ðuhku W½hkÔÞku LkÚke yÚkðk ykuAku ðuhkuu W½hkÔÞku Au íkuðk fkhýkuMkh [ufÃkkuMx WÃkh {k÷Lke sÃíkeLke fkÞoðkne Vhs Au. ykËuþ {wsçkLke hf{ ¼híkkt yÚkðk ykËuþ {wsçkLke fhðk{kt ykðu Au íku fkÞËuMkhLke LkÚke. ykðe s heíku ðuÃkkheyu íkuLkk rhxLkkuo ¼Þko Au fu fu{ íku rhxLko {wsçkLkku ò{eLkøkehe ykÃkíkkt sÃík {k÷ Awxku fhðku Ãkzu {k÷ sÃík fÞko çkkË {k÷Lkku fçkòu ÃkkAku {u¤ððk {kxu ðuhku ¼Þkuo Au fu fu{ íku òuðkLke [ufÃkkuMx yrÄfkheLku [ufÃkkuMx yrÄfkhe {k÷Lkk {kr÷f yÚkðk ðknLk [k÷f fkuE s Mk¥kk LkÚke. ßÞkt ðuhkLke fh[kuhe Úkíke Lk nkuÞ yÚkðk íkku {k÷Lkku nðk÷ku ÄhkðLkkh ÔÞÂõíkLku íÞkt Võík LkSðe ¼q÷ku suðe fu zÙkEðhLkwt Lkk{ Vku{o{kt Mkkt¼¤ðkLke Ãkqhe íkf ykÃkeLku fkÞËk nuX¤ ¼hðk Ãkkºk ÷¾u÷ LkÚke fu rçk÷ rhxuE÷ ELkðkuEMk nkuðwt òuEyu yLku ðuhk WÃkhktík {k÷Lkkt ËkuZ økýk fhíkk ðÄw Lk nkuÞ íkux÷ku Lknª fu xuõMk ELkðkuEMk ðøkuhu suðk þwÕf fkhýMkh Ëtz ¼hðk sýkðe þfu Au. [ufÃkkuMx yrÄfkheLkk nwf{ [ufÃkkuMx WÃkh {k÷ hkufe hk¾ðkLkwt yÞkuøÞ Au yLku íku {wsçkLkku ðuhku yLku Ëtz ¼hðkÚke yÚkðk sýkððk{kt ytøku Ëtz fhðku Ãký fkÞËuMkh Au. ßÞkt ¾hu¾h fh[kuhe ykðu íkuðe yLku íkux÷e ò{eLkøkehe ykÃkðkÚke sÃík fhu÷ Úkíke sýkíke nkuÞ íÞkt fzf{kt fzf fkÞoðkne ÚkkÞ yLku {k÷ Awxku fhðkLke [ufÃkkuMx yrÄfkheLku Mk¥kk Au. yk{ LkSðk fkhýMkh suLÞwELk ðuÃkkheykuLku fLkzøkík òuEyu íkku ½ýe ð¾ík {k÷Lke ®f{ík sux÷e hf{ Lk ÚkkÞ íku heíku [ufÃkkuMxLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðu íku EåALkeÞ Au. ¼hðkLkk fhðk{kt ykðíkk ykËuþku fkÞËuMkhLkk LkÚke.

MkuÕMkxuûk

rnLËw ðkhMkkÄkhk {wsçk r{÷fíkLkk ðkhMkk ytøku fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku «ðíko{kLk Mk{Þ{kt s{eLk-r{÷fíkkuLkk n¬, yrÄfkh çkkçkíku MkøkktMktçktÄeyku{kt ¾qçk {kuxk «{ký{kt íkh-íkfhkhku, Ëkðk-ËwðeLkk «fhýku WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷k nkuðkLkwt òuðk {¤u Au. ßÞkhu fkuE ÔÞÂõík ðe÷ fÞko rðLkk ÞkLku rçkLkðrMkÞíke {]íÞw Ãkk{u íÞkhu íkuðe {hLkkh ÔÞÂõíkLke MÚkkðh íku{s støk{ r{÷fíkku fkuLkk ¼køku fux÷e ðnU[kÞ yLku íku r{÷fík{kt fkuLkku fux÷ku n¬ ÷køku, yLku fkuLkku n¬ Lknet ÷køku íku{s {hLkkh ÔÞÂõíkLkk MkeÄe ÷exeLkk ðkhMkËkhku{kt fkuý økýkÞ yLku íku{Lkku fux÷ku rnMMkku økýkÞ ðøkuhu suðe çkkçkíku Mkk{krsf ÃkhtÃkhk yLku «ýkr÷fk {wsçk y{÷efhý fhðk{kt ykðíkwt níkwt. Ãkhtíkw yk ytøku MÃkü yLku [ku¬Mk ÂMÚkrík Lk¬e fhðk {kxu ‘rnLËw ðkhMkkn¬ yrÄrLkÞ{-1956’ Lkk fkÞËk{kt òuøkðkE fhðk{kt ykðu÷ Au. Mkk{kLÞÃkýu Mk{ks{kt fux÷e yk MÃkü çkkçkíkkuLku yk fkÞËk{kt MÃk»xíkk fhe fkÞËkLkwt MðYÃk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. su{fu ËefheLku Ëefhk sux÷wt s ðkhMkkE MÚkkLk «kÃík ÚkÞu÷wt Au ÞkLku Mk{kLk ðkhMk n¬ {¤u÷ Au. rÃkíkkLke r{÷fík{kt ËefhkLku sux÷ku ¼køk {¤u íkux÷ku s ¼køk ËefheLku Ãký rÃkíkkLke r{÷fík{kt yk fkÞËkÚke ¼køk ykÃkðk{kt ykðu÷ku Au. yk fkÞËkÚke fkuEÃký rnLËw ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk yrð¼kßÞ rnMMkkLkwt ðe÷ fhðk n¬Ëkh çkLku Au. ðÄw{kt yk fkÞËkÚke fkuE çkk¤f íkuLke {kíkkLkk øk¼o{kt nkuÞ, ÞkLku nsw sL{u÷ Ãký Lk nkuÞ íkuðk øk¼o{kt hnu÷k çkk¤fLkku n¬ Ãký Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞËk {wsçk yLkkiðhMk çkk¤fLku íkuLke {kíkk Þk fkÞËuMkhLkk ðtþòu rMkðkÞ çkeòLku ðkhMkku {¤e þfíkku LkÚke. yk fkÞËk {wsçk ßÞkhu fkuE rðÄðk Vhe ÷øLk fhu íku Mktòuøkku{kt íkuLkk «Úk{ Ãkrík ÃkkMkuÚke {¤u÷ r{÷fík{kt Ãký íkuLkku n¬ [k÷w hnu Au. yk fkÞËk {wsçk rnLËw Mºke rnLËw MktÞwõík fwxwtçkLke fíkko çkLke þfu Lknet. yk fkÞËk{kt rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞíku {]íÞw Ãkk{u & íÞkhu {hLkkhLke r{÷fíkku LkÍ{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux) íkuLkk ðkhMkkuLku fE heíku «kÃík ÚkkÞ Au yLku fE heíku ðnut[ýe ÚkkÞ Au íku ytøkuLkk rLkÞ{ku rnLËw ðkhMkk Äkhk1956Lke f÷{-8Úke 13{kt òuøkðkE fhðk{kt ykðu÷ Au. íku{s rnLËw Mºke rçkLkðrMkÞíku {]íÞw Ãkk{u íÞkhu {hLkkh MºkeLke r{÷fíkku íkuLkk ðkhMkkuLku fE heíku «kÃík ÚkkÞ Au yLku fE heíku ðnU[ýe ÚkkÞ íku ytøkuLkk rLkÞ{ku rnLËw ðkhMkk Äkhk-1956Lke f÷{-15 íkÚkk 16{kt òuøkðkE fhðk{kt ykðu÷ Au. ðÄw{kt ßÞkhu {hLkkh fkuE rnLËw Mºke fu Ãkwwhw»kLkku fkuE ðkhMkËkh Lkk nkuÞ íÞkhu {hLkkhLke ík{k{ r{÷fíkku MkhfkhLku «kÃík ÚkkÞ Au ÞkLku ¾k÷Mkk ÚkkÞ Au. rçkLkðrMkÞíke yux÷u ßÞkhu fkuE Ãkwhw»k Þk Mºkeyu íkuLke r{÷fíkku ytøku y{÷{kt ykðe þfu íkuuðe ðrMkÞíke ÔÞðMÚkk Lk fhu÷ nkuÞ íku Mktòuøkku{kt íku r{÷fík ytøku {hLkkh Ãkwhw»k Þk Mºke rçkLkðrMkÞíke {hý Ãkk{u÷ Au íku{ økýkÞ.

«kuÃkxeo ÷kuÍ

ÔÞqÍ

rnLËw ðkhMkkn¬ yrÄrLkÞ{ {wsçk ðkhMkËkhkuLkwt ðøkeofhý (yu) «Úk{ ðøko-«Úk{ ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkku {kíkk, rðÄðk ÃkíLke, Ãkwºk, Ãkwºke yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k ÃkwºkLkku Ãkwºk, yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k ÃkwºkLke Ãkwºke, yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷e ÃkwºkeLkku Ãkwºk, yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷e Ãkwºke, yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k ÃkwºkLke rðÄðk, yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k ÃkwºkLke yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k íkuLkk ÃkwºkLkku Ãkwºk, yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k íkuLkk ÃkwºkeLke Ãkwºke, yøkkW {]íÞw Ãkk{u÷k íkuLkk ÃkwºkLke rðÄðk. (çke) çkeòu ðøko-çkeò ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkku 1. rÃkíkk. 2. (1) ÃkwºkLke ÃkwºkeLkku Ãkwºk (2) Ãkwºk™e ÃkwºkeLke Ãkwºke (3) ¼kE, (4) çknuLk, 3. (1) ÃkwºkeLkk ÃkwºkLkku Ãkwºk (2) ÃkwºkeLkk ÃkwºkLke Ãkwºke (3) ÃkwºkeLke ÃkwºkeLkku Ãkwºk, (4) ÃkwºkeLke ÃkwºkeLke Ãkwºke 4. (1) ¼kELkku Ãkwºk, (2) çknuLkLkku Ãkwºk, (3) ¼kELke Ãkwºke, (4) çknuLkLke Ãkwºke, 5. rÃkíkkLkk rÃkíkk, rÃkíkkLke {kíkk. 6. rÃkíkkLke rðÄðk, ¼kELke rðÄðk. 7. rÃkíkkLkku ¼kE, rÃkíkkLke çknuLk 8. {kíkkLkku rÃkíkk, {kíkkLke {kíkk 9. {kíkkLkku ¼kE, {kíkkLke çknuLk

rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞík økwshíkk ðkhMkku ytøku òuøkðkEyku rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞíku {]íÞw Ãkk{u íÞkhu {hLkkhLke r{÷fíkku íkuLkk ðkhMkkuLku Lke[uLkk ¢{ {wsçk ðnU[ýe ÚkkÞ Au. (1) «Úk{ ¢{u : «Úk{ ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkku. «Úk{ ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkËkhkuLke rðøkíkku WÃkh ðkhMkkuLkk ðøkeofhý{kt Ëþkoðu÷ Au. òu rçkLkðrMkÞík {]íÞw Ãkk{Lkkh rnLËw Ãkwhw»kLkk «Úk{ ðøkoLkk ðkhMkËkhku Lk nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt çkeò ðøkoLkk ðkhMkËkhku íkuðk {]íÞw Ãkk{Lkkh ÔÞÂõíkLkk ðkhMkËkhku çkLku Au. (2) çkeò ¢{u : «Úk{ ðøkoLkk fkuE ðkhMkku Lk nkuÞ íkku çkeò ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkku. çkeò ðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkk ðkhMkËkhkuLke rðøkík WÃkh ðkhMkËkhkuLkk ðøkeofhý{kt Ëþkoðu÷ Au. Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe «Úk{ ðøkoLkk ðkhMkËkh nkuÞ íkku çkeò ðøkoLkk ðkhMkËkhkuLku {]íÞw Ãkk{Lkkh rnLËw Ãkwhw»kLke r{÷fík{kt n¬, yrÄfkh «kÃík Úkíkku LkÚke. (3) ºkeò ¢{u : «Úk{ ðøko yLku çkeò ðøkoLkk fkuEÃký ðkhMkku Lk nkuÞ íkku {hLkkh ÔÞÂõíkLkk økkuºks. (økkuºks yux÷u fkuE çku ÔÞÂõíkyku {kºk Ãkwhw»kku îkhk Þk Ë¥kf rðÄkLkLktw MkøkÃký Ähkðíkkt nkuÞ íkku íkuyku yufçkeòLkkt økkuºks fnuðkÞ.) (4) AuðxLkk ¢{u : «Úk{ ðøkoLkk, çkeò ðøkoLkk yLku ºkeò ¢{ {wsçkLkk fkuE økkuºks Lk nkuÞ íkku {hLkkh ÔÞÂõíkLkk çktÄwLku. (çktÄw yux÷u fkuE çku ÔÞÂõíkyku ÷kuneLkwt Þk Ë¥kf rðÄkLkLkwt MkøkÃký Ähkðíkk nkuÞ Ãkhtíkw íku {kºk Ãkwhw»kku îkhk Lk nkuÞ íkku íkuyku yufçkeòLkk çktÄw fnuðkÞ.)

rnLËw Ãkwhw»k rçkLkðrMkÞík økwshíkk ðkhMkkuLkk {¤ðkÃkkºk rnMMkk «Úk{ ðøkoLkk ðkhMkku{kt rçkLkðrMkÞíke {hLkkh rnLËw Ãkwhw»kLke r{÷fíkLkwt rð¼ksLk Lke[u sýkðu÷ rLkÞ{ku {wsçk ÚkkÞ Au. rçkLkðrMkÞíku økwshLkkh rnLËw Ãkwhw»kLke rðÄðkLku yuf ¼køk {¤þu. Ãkhtíkw òu yufÚke ðÄw rðÄðkyku nkuÞ íkku çkÄe rðÄðkykuLku yuf MkkÚku {¤eLku yuf ¼køk {¤þu. rçkLkðrMkÞíku økwshLkkh rnLËw Ãkwhw»kLkk nÞkík Ãkwºkku, Ãkwºkeyku yLku {kíkkLku ËhufLku yuf-yuf ¼køk {¤þu. rçkLkðrMkÞíku økwshLkkh rnLËw Ãkwhw»kLkk økwshíkk Ãknu÷k íkuLkk Ëhuf Ãkwºkku yÚkðk ÃkwºkeykuLke þk¾kLkk ðkhMkkuLku íkuykuLke ðå[u yuf ¼køk {¤þu. WÃkhkuõík òuøkðkE æÞkLkÚke òuíkk sýkþu fu rÃkíkkLke nÞkíke{kt økwshe sLkkh ÃkwºkLke r{÷fík{kt rÃkíkkLku ðkhMkËkh økýðk{kt ykðu÷ LkÚke yux÷u fu rÃkíkkLke nÞkíke{kt økwshe sLkkh ÃkwºkLke r{÷fík{kt rÃkíkkLku n¬, yrÄfkh «kÃík Úkíkku LkÚke. íku{s çkeò ðøkoLkk rLkŠËü ðkhMkku{kt íkuyku ðå[u Mkh¾ku ¼køk {¤u íku heíku rçkLkðrMkÞíke {hLkkh rnLËw Ãkwhw»kLkk r{÷fíkLkwt rð¼ksLk ÚkkÞ Au. ßÞkhu rnLËw Ãkwwhw»k yÃkrhýeík yLku ðkhMk MktíkkLk ðøkh økwshe òÞ íÞkhu çkeò ðøko «{kýu {hLkkhLkk ¼kE íkuLke r{÷fíkLkk ðkhMk ÚkE þfu. najmuddin@meghaniadvocate.com


CMYK

12

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011 ■ r¢fux

fhk[e : MÃkkux rV®õMkøk{kt su÷Lke Mkò ¼kuøkðe hnu÷k Mkèkçkks {Ính {krsËLkk ¼kE yÍnh {krsËu Ëkðku fÞkou Au fu Mk÷{kLk çkè, {kunB{Ë ykrMkV yLku {kunB{Ë ykr{h MÃkkux rV®õMkøk{kt MktzkuðkÞu÷k Au íku ðkík çknkh ÷kððk {kxu yuf ÃkkrfMíkkLke r¢fuxh sðkçkËkh Au. yÍnhu ÷tzLk{kt ‘SÞku’ LÞqÍ [uLk÷Lku sýkÔÞwt níkwt fu, yk r¢fuxh ÃkkrfMíkkLkLke xe{Lkku MkÇÞ Au yLku íku Mk{Þu íkuLku íkífkr÷Lk fuÃxLk Mk÷{kLk çkè MkkÚku MktçktÄku Mkkhk Lk níkk suÚke íkuýu ¾u÷kzeyku yLku {khk ¼kE {Ính ðå[uLkk MktçktÄku rðþu òý fhe níke. yk ¾u÷kzeyu s ‘LÞqÍ ykuV ðÕzo’Lkk Ãkºkfkh yLku {ÍnhLkk MÃkkux rV®õMkøkLke ¾çkhkuLku rËþk ykÃke níke, òufu íkuýu yk ¾u÷kzeLkwt Lkk{ ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkou níkku Ãký yux÷wt sýkÔÞwt níkwt fu, yk ¾u÷kze ðÄkhu ¼ýu÷ku LkÚke.

rþðLkkhkÞý [tÿÃkku÷Lkk yýLk{ 111 yLku ¢uøk çkúkÚkðuExLkk 63 hLkLke {ËËÚke ðuMx ELzeÍu ¼khík Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt ÂMÚkrík {sçkqík çkLkkðe Au. ðuMx ELzeÍu «Úk{ rËðMkLkk ytíku 91 ykuðh{kt 5 rðfuxu 256 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. rËðMkLkk ytíku [tÿÃkku÷ 111 yLku çk½ 19 hLku h{ík{kt Au. ¼khíku yuf Mk{Þu 72 hLk{kt 3 rðfux ÍzÃke ðuMx ELzeÍLke ÃkhuþkLke ðÄkhu níke. òufu [tÿÃkku÷ yLku çkúkÚkðuExu 108 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe {u[{kt ðkÃkMke fhe níke. ¼khík íkhVÚke ykuÍk yLku yrïLk Mkkhe çkku®÷øk fhe níke yLku ykuÍkyu 3 ßÞkhu yrïLku 2 rðfux ÍzÃke níke. ynªLkk rVhkuÍþkn fkux÷k {uËkLk{kt h{kÞu÷e {u[{kt ðuMx ELzeÍLkk fuÃxLk zuhuLk MkuB{eyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. ¼khíkLke xe{{kt ykh yrïLk yLku W{uþ ÞkËðLku xuMx fuÃk ykÃkðk{kt ykðe níke. ytrík{ E÷uðLk{kt ÞwðhksLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðuMx ELzeÍLke þYykík ¾hkçk hne níke yLku 72 hLk{kt 3 rðfuxku økw{kðe ËeÄe níke. çkúkÚkðuExu yuík Auzku Mkk[ðe hk¾e 157 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. [tÿÃkku÷u Vhe

{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo fuÃxLk EÞkLk [uÃk÷u rV®õMkøk{kt MktzkuðkÞu÷k ¾u÷kzeyku WÃkh ykSðLk «ríkçktÄ {qfðkLke ðkík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ykEMkeMkeyu rV®õMkøk{kt MkÃkzkÞu÷k ¾u÷kzeykuLku zh ÷køku íkuðkt Ãkøk÷kt ¼Þkot LkÚke suLkk fkhýu rVÂõMktøkLke çkku÷çkk÷k hne Au. r¢fux{kt rVÂõMktøk íÞkhu s ¾ík{ Úkþu ßÞkhu ¾u÷kzeykuLke ykSðLk «®íkçktÄ {qfðkLke fzf Mkò fhðk{kt ykðu. MÃkkux rV®õMkøk{kt ÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeykuLku {¤u÷e Mkò rV®õMkøk fhíkk r¢fuxhku {kxu yuf [uíkðýe Au.

yuf ð¾ík ¼khík Mkk{u yze¾{ çku®xøk fhe níke. çkúkÚkðuEx yLku [tÿÃkku÷ Mkk{u ¼khíkLkk çkku÷hku ÷k[kh çkLke økÞk níkk. [tÿÃkku÷u 77 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. yk òuze ¼khík {kxu ðÄw ¾íkhLkkf çkLku íku Ãknu÷k ykuÍk Vhe ºkkxõÞku níkku yLku çkúkÚkðuExLku 63 hLku ykWx fÞkou níkku. çkÒku ðå[u [kuÚke rðfux {kxu 108 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. MkuBÞwyÕMk sÕËe ykWx ¼khíkLku ðÄw yuf MkV¤íkk {¤e níke. [tÿÃkku÷u yuf Auzku Mkk[ðe hk¾e 144 çkku÷{kt 100 hLk Ãkqhk fhe fkhrfËeoLke 24{e yLku ¼khík Mkk{u 7{e MkËe Vxfkhe níke. çk½ yLku [tÿÃkku÷u ðå[u Aêe rðfux {kxu

yýLk{ 56 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe Mfkuh 250Lku ðxkÔÞku níkku. ¼khík íkhVÚke ykuÍkyu 3 yLku yrïLku 2 rðfux ÍzÃke níke.

¼khíkLkk xuMx r¢fuxhLkku yktfzku 272 ÚkÞku

ðuMx ELzeÍ Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt VkMx çkku÷h W{uþ ÞkËð yLku ykuV ÂMÃkLkh ykh yrïLkLku xuMx fuÃk ykÃkðk{kt ykðe níke. yk çkÒku ¾u÷kzeykuyu xuMx r¢fux{kt ÃkËkÃkoý fhíkkLke MkkÚku s ¼khíkLkk xuMx r¢fux h{Lkkh ¾u÷kzeykuLkku yktfzku 272 MkwÄe Ãknkut[e økÞku Au. W¥kh «Ëuþ{kt sL{u÷ku W{uþ ÞkËð hýS xÙkuVe{kt rð˼oLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au. rð˼o íkhVÚke xuMx r¢fux h{Lkkh «Úk{

Mfkuh çkkuzo ðuMx ELzeÍ («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 46 çkúkÚkðuEx Mx. ÄkuLke çkku. ykuÍk 63 212 40 Ãkkuðu÷ yu÷çke çkku.ykuÍk 14 40 30 fu yuzðzTMko fku yuLz çkku.ykuÍk 15 40 20 çkúkðku çkku.yrïLk 12 21 20 [tÿÃkku÷ h{ík{kt 111 167 72 MkuBÞwyÕMk fku.ÄkuLke çkku.yrïLk 15 22 30 çk½ h{ík{kt 19 45 30 yufMxÙk : 7, fw÷ : (91 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 256, rðfux : 1-25 (Ãkkuðu÷, 11.6), 2-45 (fu yuzðzTMko, 23.3), 3-72 (çkúkðku, 32.5), 4-180 (çkúkÚkðuEx, 69.5), 5-200 (MkuBÞwyÕMk, 77.2). çkku®÷øk : Eþktík : 18-4-58-0, ÞkËð : 16-5-48-0, ykuÍk : 29-8-58-3 , yrïLk : 25-3-79-2, Mkunðkøk : 2-0-5-0, Þwðhks : 1-0-2-0.

¾u÷kze çkLÞku Au. ßÞkhu nh¼sLk®MknLkk MÚkkLku ykh yrïLkLku íkf ykÃkðk{kt ykðe Au.

ÄkuLkeyu xuMx{kt 200 rþfkh Ãkqhk fÞko

¼khíkLkk fu à xLk {nu L ÿ®Mkn ÄkuLkeyu ðuMx ELzeÍ Mkk{uLke «Úk{ xuMx{kt rMkrØ LkkutÄkðe Au. ÄkuLkeyu ðuMx ELzeÍLkk {k÷kouLk MkuBÞwyÕMkLkku fu[ fhíkkLke MkkÚku s xuMx r¢fux{kt 200 rþfkh fhðkLke rMkrØ LkkutÄkðe Au. ÄkuLkeyu 200 rþfkh LkkUÄkðkLke MkkÚku ¼khík íkhVÚke MkkiÚke MkV¤ rðfu x rfÃkh çkLÞku Au . Äku L keyu rðfuxrfrÃktøk ÃkkA¤ 62 {u[{kt 200 rþfkh ÍzÃÞk Au. su{kt 174 fu[ yLku 26 Mx®BÃkøkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÄkuLke çkkË rðfux rfÃkh MkiÞË rfh{kýe 88 {u[{kt 198 rþfkh MkkÚku çkeò ¢{ktfu Au.

xuMx{kt ËþofkuLke Ãkkt¾e nkshe

¼khík yLku ðuMx ELzeÍ ðå[u Lkðe rËÕne{kt h{kÞu÷e «Úk{ xuMx{kt ËþofkuLke Ãkkt¾e nkshe QzeLku ykt¾u ð¤øke níke. hòLkku rËðMk nkuðk Aíkkt yLku Mkr[LkLke 100{e MkËeLke WíMkwfíkk nkuðk Aíkkt {u[{kt rLkhMkíkk sýkíke níke. yk Ãknu÷k ¼khík yLku #ø÷uLzLke ðLk-zu ©uýe{kt Ãký {uËkLk{kt ËþofkuLke ykuAe nkshe ®[íkkLkwt fkhý çkLke níke.

Mkr[Lk-Mkunðkøk {khkÚke zhíkk níkk: [uÃk÷ „

rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku {khe ðkíkLku Mk{S þõÞk Lk níkk

{u÷çkkuLko , íkk.6

{kL[uMxh ÞwLkkRxuz, ykMkoLk÷Lkku rðsÞ

[tÿÃkku÷

ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo fuÃxLk økúuøk [uÃk÷u Vhe yuf ð¾ík ¼khíkLkk r¢fuxhku rðhwØ fzðkt ðuý fÌkkt Au. [uÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, {khk fku[Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøk yLku ðeðeyuMk ÷û{ý suðk rMkrLkÞh ¾u÷kzeykuyu {khkÚke zhíkk níkk. ¼khíkeÞ xe{Lkk fku[fk¤ Ëhr{ÞkLk {khe hýLkeríkLkku Mkkhe heíku WÃkÞkuøk Lk fhe þõÞku íku {kxu xe{ MkkÚku MktçktÄku çkøkzâk níkk. su{kt ¾kMk fheLku Mkr[Lk, ÷û{ý suðk rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku {khe ðkíkLku Mkkhe heíku

Mk{S þõÞk Lk níkk. íkuÚke xe{ MkkÚku yýçkLkkð ÚkÞku níkku. [uÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, xe{Lkk fux÷kf rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku {khe hýLkeríkÚke zhíkk níkk, suÚke íkuyku {khe ðkíkLku ÞkuøÞ

hýS : økwshkík yLku ©e÷tfk-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke çktøkk¤ ðå[uLke {u[ zÙku þkhòn xuMx zÙku íkhV „

økwshkíkLku 1 yLku çktøkk¤Lku 3 ÃkkuELx

fku÷fkíkk, íkk.6

økwshkík yLku çktøkk¤ ðå[u h{kíke hýS {u[ [kuÚkk yLku ytrík{ rËðMku zÙku{kt Ãkrhý{e Au. çktøkk¤Lkk 560 hLkLkk sðkçk{kt økwshkík 170.2 ykuðh{kt 495 hLk{kt yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt. «Úk{ Ëkð{kt MkhMkkELku ykÄkhu çktøkk¤Lku 3 ÃkkuELx yLku økwshkíkLku 1 ÃkkuELx ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. [kuÚkk rËðMku ¼krðf Xkfh yLku ÃkkÚkohuþ Ãkh{kh rMkðkÞ fkuE çkuxTMk{uLk xfe þõÞku Lk níkku. çkÒku çkuxTMk{uLkkuyu þkLkËkh çku®xøk fhíkk yzÄe MkËe Vxfkhe níke. ¼krðf Xkfh 57 yLku Ãkh{kh 54 hLku ykWx ÚkÞk çkkË økwshkíkLke xe{Lkku Äçkzfku ÚkÞku níkku. yr{ík®Mk½u 35 hLk çkLkkðe çktøkk¤Lkk çkku÷hkuLkku ftEf ytþ «ríkfkh fÞkou níkku.

Mkkihk»xÙ-ykurhMMkkLke {u[ zÙku

Mkkihk»xÙ-ykurhMMkk ðå[uLke hýS {u[ zÙku{kt Ãkrhý{e Au. Mkkihk»xÙLkk 545 hLkLkk sðkçk{kt Lkxhks rçknuhkLkk þkLkËkh 209 hLkLke {ËËÚke ykurhMMkkyu [kuÚkk rËðMku 199 ykuðh{kt 7 rðfuxu 494 hLk çkLkkÔÞk níkk. Mfkuh çkkuzo

çktøkk¤ «Úk{ Ëkð : 560/6 zef økwshkík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 46 ÃkkŠÚkð fku.¼èk[kÞo çkku.÷krnhe 143 202 180 r«Þktf fku.yuLz çkku. MkõMkuLkk 139 268 163 rhfeLk çkku.çkkuMk 12 91 20 rLkhs çkku.rzLzk 9 44 10 ¼krðf Xkfh fku.ríkðkhe çkku.çkkuMk 57 125 21 Ãkh{kh yu÷çke çkku.rzLzk 54 153 40 MkÒke çkku.rzLzk 0 2 00 Mkr÷÷ çkku.MkõMkuLkk 14 64 10 yr{ík®Mk½ çkku.MkõMkuLkk 35 66 40 {f÷k yý™{ 5 8 10 [kiÄhe çkku.rzLzk 6 10 00 yufMxÙk : 21, fw÷ : (170.2 ykuðh{kt yku÷ykWx) 495. rðfux : 1-284, 2-305, 3-318, 4-318, 5-430, 6-430, 7-435, 8-481, 9-484, 10495. çkku®÷øk : çkkuMk : 27-7-84-2, rzLzk : 35.2-7-87-4, MkõMkuLkk : 53-11-142-3, þwõ÷k : 16-3-47-0, ÷krnhe : 35-6-107-1, ríkðkhe : 4-0-18-0.

„

ÃkýkorðíkkLkk, MktøkkfkhkLke yzÄe MkËe

þkhòn, íkk.6

Úkhtøkk ÃkýkorðíkkLkk yýLk{ 66 hLkLke {ËËÚke ©e÷tfkyu ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke ºkeS xuMx{kt Ãkfz {sçkqík çkLkkðe Au. ©e÷tfkyu [kuÚkk rËðMkLkk ytíku 53.4 ykuðh{kt 5 rðfux økw{kðe 164 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. yk{, «Úk{ Ëkð{kt {¤u÷e 73 hLkLke ÷ez MkkÚku ©e÷tfk 237 hLk ykøk¤ Au yLku íkuLke 5 rðfuxku s{k Au. rËðMkLkk ytíku ÃkýkorðíkkLkk 66 yLku fw÷kMkufhk 4 hLku h{ík{kt Au. òufu, ykðíkefk÷u {u[Lkku ytrík{ rËðMk nkuE {u[ zÙku ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk ðÄkhu Au. ÃkkrfMíkkLku økEfk÷u 6 rðfuxu 282 hLkÚke ykøk¤ h{íkk þYykík ¾hkçk hne níke. r{Mçkkn rMkðkÞ ÃkkrfMíkkLkLkku fkuE çkuxTMk{uLk ©e÷tfkLkk çkku÷hku Mkk{e xfe þõÞku Lk níkku. r{Mçkkn 89 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. ©e÷tfk íkhVÚke ðu÷uøkuËhkyu 5 rðfux ÍzÃke níke.

City Sports

¼ws : hkßÞLkkt Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku rð¼køk íku{s rsÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkhe f[uhe îkhk hkßÞfûkkLke þk¤kfeÞ ytzh 19 çkkMfux çkku÷ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.suLkkt rîíkeÞ rËLku VkRLk÷ støk ¾u÷kÞku níkku.¼wsLke {wõíkSðLk Mðk{e çkkÃkk {rn÷k fku÷us{kt çknuLkkuLke íkÚkk MkuLx ÍurðÞMko nkRMfw÷ ¾kíku ¼kRykuLke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk ytøku ðÄw

Mfkuh çkkuzo

©e÷tfk «Úk{ Ëkð : 413 ÃkkrfMíkkLk 282/6 hLk çkku÷ 4 6 r{Mçkkn fku.rË÷þkLk çkku.hÂLËð 89 261 7 1 hun{kLk fku.ÃkýkorðíkkLkk çkku.ðu÷uøkuËhk 3 13 0 0 økw÷ fku.{uÚÞwMk çkku.nuhkÚk 5 22 0 0 ys{÷ yý™{ 12 39 1 0 swLkiË çkku.ðu÷uøkuËhk 0 6 0 0 yufMxÙk : 8, fw÷ : (138.2 ykuðh{kt yku÷ykWx) 340, rðfux : 7-282, 8-289, 9-336, 10-340. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËhk : 35.2-10-87-5, «MkkË : 4-0-9-0, fw÷kMkufhk : 25-7-65-1, nuhkÚk : 42-14-85-3, hÂLËð : 25-574-1, rË÷þkLk : 7-1-18-0. ©e÷tfk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 ÃkýkorðíkkLkk h{ík{kt 66 156 4 1 rË÷þkLk fku.nkrVÍ çkku.økw÷ 4 3 1 0 Mktøkkfkhk fku.þrVf çkku.nkrVÍ 51 91 2 2 sÞðËoLku yu÷çke çkku.økw÷ 20 30 2 0 {uÚÞwMk yu÷çke çkku.ys{÷ 13 27 2 0 rMkÕðk yu÷çke çkku.ys{÷ 0 4 0 0 fw÷kMkufhk h{ík{kt 4 13 0 0 yufMxÙk : 6, fw÷ : (53.4 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 164, rðfux : 1-5, 2-80, 3-127, 4-155, 5-155. çkku®÷øk : økw÷ : 12.4-1-35-2, swLkiË : 5-3-9-0, hun{kLk : 12-1-380, nkrVÍ : 10-1-34-1, ys{÷ : 14-2-44-2.

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

çkkMfuxçkku÷ MÃkÄko{kt fåALke xe{ Síke hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt {u¤ÔÞwt ºkeswt MÚkkLk

LÞqÍe÷uLzLkk yku÷hkWLzh suBMk £uLfr÷LkLkku yksu çkÚko-zu Au, íku 31{kt ð»ko{kt «ðuþ fhþu. £uLfr÷Lku LÞqÍe÷uLz íkhVÚke 27 xuMx{kt 80 yLku 91 ðLk zu{kt 74 rðfuxku ÍzÃke Au.

: ¼khík rð. ðuMx RLzeÍ («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. ©e÷tfk (ºkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

Lkðe rËÕne, íkk.6

rVõMkh ¾u÷kzeyku WÃkh ykSðLk «ríkçktÄ {qfku: RÞkLk

„

yksu LÞqÍe÷uLzLkk suBMk £uLfr÷LkLkku çkÚko-zu

[tykuÍÿkLkeÃkku3 ÷rðfux¼khíkLku ¼khu Ãkzâku , [tÿÃkku÷Lke MkËe, ðuMx ELzeÍ: 256/5

Ãkkf.r¢fuxhu MÃkkux rV®õMkøkLkku ¾w÷kMkku fÞkou : yÍnh

÷tzLk : #Âø÷»k «er{Þh ÷eøk{kt {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu MkLzh÷uLz Mkk{u Sík {u¤ðe xe{Lkk fku[ÃkËu 25 ð»ko Ãkqhkt fhLkkh Mkh yu÷uõMk VøÞwoMkLkLku rMkÕðh ßÞwçkr÷Lke ¼ux ykÃke níke. {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu MkLzh÷uLz Mkk{u 1-0Úke ykMkkLk Sík {u¤ðe níke. {kL[uMxh ÞwLkkRxuz íkhVÚke yuf{kºk rðsÞe økku÷ ðuMk çkúkWLku VxfkÞkou níkku. yk Sík MkkÚku «er{Þh ÷eøk{kt {kL[uMxh ÞwLkkRxuzu 11 {u[{kt 26 ÃkkuRLx MkkÚku çkeòu ¢{ktf ò¤ðe hkÏÞku Au. yLÞ yuf {u[{kt ykMkoLk÷u ðuMx çkku{rð[ yÂÕçkÞLkLku 3-0Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. yk Sík MkkÚku ykMkoLk÷ 11 {u[{kt 19 ÃkkuRLx MkkÚku 7{kt ¢{ktfu rçkhksu Au. ykMkoLk÷ íkhVÚke ðuLk ÃkŠMkMk, ð{koR÷Lk yLku yxuoxkyu økku÷ VxfkÞkou níkku. ykMkoLk÷ Mkk{u nheV xe{ fkuE «ríkfkh fhe þfe Lk níke yLku yuf Ãký økku÷ VxfkÞkou Lk níkku. [uÂÕMkÞkyu þkLkËkh «ËþoLk òhe hk¾íkkt ç÷ufçkLkoLku 1-0Úke nhkÔÞwt níkwt. [uÂÕMkÞk íkhVÚke yuf{kºk økku÷ £uLf ÷uBÃkkzuo VxfkÞkou níkku, yk Sík MkkÚku [uÂÕMkÞk 22 ÃkkuRLx MkkÚku [kuÚkk ¢{ktfu Au. yLÞ yuf {u[{kt ykMxkuLk rð÷kLkku LkkuŠð[ rMkxe Mkk{u 3-2Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. ykMxkuLk rð÷k íkhVÚke zuhuLk çkuLxu çku økku÷ yLku yøkçkkuLkknhu yuf økku÷ VxfkÞkou níkku.

¼khík yLku ðuMx RLzeÍ ðå[u h{kÞu÷e yíÞkhMkwÄeLke xuMx©uýe{kt MkkiÚke ðÄw 779 hLkLkku hufkuzo ðuMx RLzeÍLkk yuðxoLk rðõMkLkk Lkk{u Au. [kh xuMx{kt 774 hLk MkkÚku MkwrLk÷ økkðMfh yk ÞkËe{kt çkeò ¢{ktfu Au.

{

{

779

{krníke ykÃkíkkt rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkhe ze.Mke. [ktøku÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu {wõík SðLk Mðk{e çkkÃkk {rn÷k fku÷us{kt fLÞkykuLke 19 xe{ ðå[u MÃkÄko ÞkuòR níke. su{kt çkkMfuxçkku÷Lkkt Mktøkúk{{kt Mkur{ VkRLk÷{kt hksfkuxLke fLÞkLke xe{u fåALku ÃkAkze VkRLk÷{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk {sçkwík fÞwO níkwt. íkku çkeS íkhV y{ËkðkË þnuh yLku ðzkuËhk ðå[u ÞkuòÞu÷ Mkur{ VkRLk÷{kt çkhkuzk rðsÞe ÚkR VkRLk÷{kt ÃknkUåÞwt níkwt. íkku MkuLx ÍurðÞMko{kt fw{khkuLke 29 xe{ku ðå[u økRfk÷u Mktøkúk{Lkku «kht¼ ÚkÞku níkku.su{kt MkwhíkLke xe{ Mkk{u fåALke xe{u rðsÞ

{u¤ÔÞku níkku.ð÷Mkkz, y{ËkðkË, çkhkuzk, ¼kðLkøkh þnuh, økktÄeÄk{, MkkçkhfktXk MkrníkLke xe{ku õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþe níke.yk xe{ku ðå[u çkÃkkuh çkkË VkRLk÷ MÃkÄko ÞkuòR níke.su{kt fLÞkyku{kt «Úk{ çkhkuzk þnuh, rîíkeÞ hksfkux þnuh, ík]íkeÞ fåA íku{s [íkwÚko y{ËkðkË þnuh rðsuíkk hne níke. íkku fw{khku{kt «Úk{ ¼kðLkøkh þnuh, rîíkeÞ ðzkuËhk þnuh, ík]íkeÞ y{ËkðkË yLku [íkwÚko ¼Y[Lke xe{ rðsuíkk ÚkR níke. yk ík{k{ rðsuíkk xe{ku{ktÚke hk»xÙeÞfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{Lkkh ¾u÷kzeykuLke ÞkËe xqtf Mk{Þ{kt íkiÞkh fhkþu. CMYK

heíku Mk{síkk Lk níkk. suLkk fkhýu y{khe ðå[uLkk yýçkLkkðku ðkhu ½zeyu Mkk{u ykðíkk níkk. {khk fnuðkLkku {ík÷çk ¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku Mkkhe heíku Mk{S þõÞk Lk níkk. [uÃk÷u

yu ðkíkLkku Mðefkh fÞkou níkku fu, rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku MkkÚku ÚkÞu÷k {ík¼uËkuLku fkhýu {Lku rð÷Lk r[íkhe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku, ßÞkhu {khku æÞuÞ ¼khíkLke xe{Lku Lktçkh xe{ çkLkkððkLkku níkku. òufu, {khk çkÄk rLkýoÞku ¾kuxk XÞko níkk. [uÃk÷u yk Ãknu÷kt Ãký Mkr[Lk íkUzw÷fhLku {kLkrMkf heíku Lkçk¤ku økýkðeLku rððkË søkkÔÞku níkku. [uÃk÷Lku 2005{kt ¼khíkLke xe{Lkk fku[ çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk Ãký íkífk÷eLk fuÃxLk Mkkihð økktøkw÷e Mkrník rMkrLkÞh ¾u÷kzeyku MkkÚkuLkk {ík¼uËkuLku fkhýu 2007{kt hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt. ¼khíku [uÃk÷Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk 2007Lkk ðÕzofÃk{kt «Úk{ hkWLz{ktÚke çknkh VUfkE økÞwt níkwt.


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

13

Ãktòçk, nrhÞkýk yLku íkkr{÷Lkkzw{kt [ku¾kLkwt çkBÃkh WíÃkkËLk

ftz÷k, {wtËhk, ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke ÷k¾ku xLk [ku¾kLke rLkfkMk Úkþu

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.6:[k÷w ð»ko [ku¾kLkk Ãkkf {kxu MkkLkwfw¤ nðk{kLk yLku Mk{ÞMkhLkk ðhMkkËLkk fkhýu [ku¾kLkwt çkBÃkh WíÃkkËLk Úkþu yLku yuf ytËks {wsçk fw÷ 341 {u.÷k¾ xLk [ku¾kLkwt WíÃkkËLk Úkþu ykÚke ¾kMk fheLku ftz÷k, {wtËhk yLku ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke Äq{ rLkfkMk Úkþu yLku

íkuLku fkhýu WÃkhkufík ºkýuÞ Ãkkuxo ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe xÙkVef Ä{Ä{íkk hnuþu íku{ òýðk {¤u÷ Au. fkhý fu ftz÷k, {wtËhk yLku ÃkeÃkkðkð ÃkkuxoLkku {kuxk¼køku WÃkÞkuøk LkkuÚkoLkk hksÞLkk rLkfkMkfkhku îkhk fhðk{kt ykðu Au yLku LkkuÚkoLkk hksÞku{ktÚke {kuxk¼køku [ku¾kLke Äq{ rLkfkMk fhðk{kt ykðu Au.

çkkMk{rík yLku LkkuLk-çkkMk{rík çktLkuLke rLkfkMkÚke ºkýuÞ çktËhku Ä{Ä{íkk hnuþu ftz÷k-{wtËhk Ãkkuxo ÃkhÚke yk{ íkku çkkhu{kMk [ku¾kLke rLkfkMk Úkíke nkuÞ Au yLku {kuxk¼køku fLxuELkh{kt [ku¾k {kuf÷ðk{kt ykðíkk nkuÞ Au, Ãký ð»ko 2011/12 Ëhr{ÞkLk [ku¾kLkk Ãkkf {kxu yufË{ MkkLkwfw¤ ðkíkkðhý hnuíkk yLku Mk{ÞMkh Ãkqhíkk «{ký{kt ðhMkkË Ãkzíkk [ku¾kLkk ÃkkfLkwt r[ºk ÃkÕxkE økÞwt Au yLku nk÷ çkBÃkh WíÃkkËLk ÚkðkLke Äkhýk ÔÞfík fhðk{kt ykðe Au. yuf ytËks {wsçk [ku¾k WíÃkkËLkLkk {qÏÞ hksÞku yuðk Ãktòçk{kt ð»ko 2011/11 Ëhr{ÞkLk 6956290 xLk yLku nrhÞkýk{kt 1809194 xLk [ku¾kLkwt WíÃkkËLk Úkþu, sÞkhu íkkr{÷Lkkzw{kt ð»ko 2011/12{kt fw÷ 174486 xLk [ku¾kLkwt WíÃkkËLk ÚkðkLke Äkhýk ÔÞfík fhðk{kt ykðe hne Au. ftz÷k, {wtËhk yLku ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke {kuxk¼køku LkkuÚkoLkk hksÞku{ktÚke s [ku¾kLke rLkfkMk fhðk{kt ykðu Au sÞkhu íkkr{÷LkkzwLkk [ku¾kLke rLkfkMk íkkr{÷LkkzwLkk Ãkkuxo ÃkhÚke fhðk{kt ykðe hne Au. òufu fðku÷exeLke

{kLkð {nuhk{ý : røkhLkkh ¾kíku þY ÚkÞu÷e Ãkrðºk ÷e÷e Ãkrh¢{kLkku «kht¼ Úkíkkt s yuf MkkÚku ÷k¾ku {kLkðeykuLkku {nuhk{ý W{xe Ãkzâku níkku.

{Ähkíku rðrÄðík «kht¼ MkkÚku s nòhku Þkrºkfku støk÷{kt «ðu~Þk

Ãkrh¢{k{kt {kLkð Mk{wÿ, 6 ÷k¾Lke {uËLke yZe ÷k¾ Þkrºkfkuyu hrððkhu hkík MkwÄe{kt Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe, yÒkûkuºkku hkWLz Äe õ÷kuf [k÷w hÌkk ÿr»xyu Ãktòçk yLku nrhÞkýkLkk [ku¾kLke {ktøk y¾kíkLkk Ëuþku WÃkhktík Ãkrï{Lkk hk»xÙku{kt ðÄw hnuíke nkuðkÚke íkkr{÷LkkzwLkk [ku¾k íkkr{÷Lkkzw, fýkofx, yktÄú«Ëuþ suðk hksÞku{kt {ktøk ðÄw hnu Au. íkuÚke íkkr{÷LkkzwLkk [ku¾kLkwt {kfuox zku{uMxef{kt ðÄw Au. [ku¾k rLkfkMkfkhLkk sýkÔÞk {wsçk ¼khíkLkk hksÞku{kt [ku¾kLkwt Äq{ WíÃkkËLk ÚkÞwt Au Ãký rðËuþ{kt {tËeLkku

{knku÷ W¼ku ÚkÞku Au íkuðk Mktòuøkku{kt íÞktÚke rz{kLz ykðu íkku [ku¾kLkk rLkfkMkfkhkuLku Ãkqhíkk ¼kðku {¤þu yLÞÚkk Lke[k ¼kðu Ãký rLkfkMk fhðe Ãkzþu. yk Ãknu÷k Ãký {tËeLkku {knku÷ níkku íÞkhu Ãký [ku¾kLke rLkfkMkLku ¾kMk fkuE Vhf ÃkzÞku Lk níkku íÞkhu ð»ko 2011/12{kt {tËe fuðku ¼køk ¼sðu Au íku rLkfkMkLkk yuøkúe{uLx ÚkkÞ íÞkh ÃkAe {k÷w{ Ãkze þfu Au.

yÃkqhíkk MkkÄLkku ðå[u Ãký VkÞh MxkVu htøk hkÏÞku

y{hu÷e{kt {fkLk yLku ËwfkLk{kt ykøk ¼¼qfe y{hu÷e íkk.6: y{hu÷e{kt yksu Mkðkhu yuMkxe zuÃkku ÃkkA¤ nkWMkªøk çkkuzo MkkuMkkÞxe{kt yuf ËwfkLk yLku yuf

{fkLk{kt yufkyuf ykøk ¼¼wfe WXíkk Mkuðk¼kðe ÞwðkLkku yLku VkÞhrçkúøkuzLke xe{u {nk{nuLkíku ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke.

VkÞhrçkúøkuz xe{Lke {nk{nuLkíku ykøk fkçkw{kt ykðe y{hu÷e{kt yuMkxe zuÃkku ÃkkA¤ nkWMkªøk çkkuzo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk W{uþ¼kE ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku [tÃkkhÛÞ Vhðk økÞk níkk.yksu Mkðkhu Lkðuf ðkøÞu yufkyuf íku{Lke yusÞwfuþLk yuBÃkkuheÞ{ Lkk{Lke MxuþLkheLke ËwfkLk yLku {fkLk{kt ykøk ÷køkíkk Ãkku÷eMk yLku LkøkhÃkkr÷fkLke çku VkÞhrçkúøkuzLke xe{ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykðe níke. {fkLk yLku ËwfkLk çktÄ nkuÞ ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk VkÞhLku {nk{nuLkík fhðe Ãkze níke. ÷ku¾tzLkk þxh yLku ÷kfzkLkk Ëhðkò íkkuze çku VkÞh VkExh{ktÚke ÃkkýeLkku {khku [÷kðe f÷kfku çkkË ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw ytËh hnu÷e MxuþLkhe yLku Mkk{kLk Mk¤økeLku hk¾ ÚkE økÞku níkku. ykøku çkksw{kt ykðu÷k yuf {fkLkLku Ãký ÍÃkx{kt ÷eÄwt níkwt.ykøkLke ½xLkkLku Ãkøk÷u Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤íkk ÷kufkuLkk xku¤kt yufXk ÚkÞk níkk. rçkLkyLkw¼ðe MxkVu òLkLkk òu¾{u

sqLkkøkZ, íkk.6 yksu {Ähkºku çkkh ðkøÞu MkkÄwMktíkku yLku ykøkuðkLkkuyu røkhLkkhLke Ãkkihkrýf Ãkrh¢{kLkku rðrÄðík heíku «kht ¼ fhkÔÞku Au . ykøkku í khe Ãkrh¢{kLkk yksu ºkeò rËðMku røkrhík¤u x e{kt heíkMkh {kLkð {nu h k{ý W{xe Ãkzâku Au . Ãkrh¢{kÚkeoykuLkku fq÷ yktfzku A ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. yksu {kuze hkík MkwÄe{kt s yZe ÷k¾ sux÷k Þkrºkfku Ãkrh¢{k Ãkqýo fheLku Ãkhík ðíkLk sðk hðkLkk ÚkE økÞk Au. Ãkrh¢{k {køko ÃkhLkk yÒkûkuºkku økEfk÷u MkktsÚke ÷ELku yksu {kuze

hkºke Mkw Ä e hkWLz Äe õ÷ku f Ä{Ä{íkk hÌkk níkk. Ãkrh¢{k {køko Ãkh òýu fu {kLkð rfrzÞkY W¼hkÞwt nkuÞ íkuðwt ÿ»Þ ¾zw Au. {køko Ãkh õÞktÞ Ãkøk {qfðkLke søÞk çkkfe hne LkÚke. Au Õ ÷k çku rËðMkÚke røkhLkkhLke ykøkkuíkhe Ãkrh¢{k þY ÚkE økE Au. økEfk÷u {ku z e hkík Mkw Ä e{kt ÞkrºkfkuLkku fq÷ yktfzku ºký ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e økÞku níkku. su{ktÚke yksu yZe ÷k¾ Þkrºkfkuyu Ãkrh¢{k Ãkqýo fhe ÷eÄe Au. Ãkrh¢{k þY ÚkkÞ íku Ãknu÷k s ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt Þkrºkfkuyu Ãkqýo fhe ÷uíkk

sqLkkøkZ{kt ykðíkk ík{k{ hMíkkyku ðknLkkuÚke ¼h[¬ («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6 : Ãkrh¢{kLke yMkh nuX¤ sqLkkøkZ þnuh{kt ykðíkk ík{k{ nkE ðu hMíkkyku ðknLkkuÚke ¼hå[f ÚkE økÞk Au. yuMk.xe. íku{s ¾kLkøke çkMk WÃkhktík LkkLkk-{kuxk ÃkuMkuLsh ðknLkkuLke fíkkhku sqLkkøkZ þnuh{kt ykðe hne Au. ðknLkkuLke ðÄu÷e MktÏÞkLkk fkhýu Mkkçk÷Ãkwh, {Äwh{, rçk÷¾k hkuz rðMíkkh{kt ¼khu xÙkrVf Mk{MÞk hnu Au. su ftE Ãký {¤u íku{kt çkuMkeLku Þkrºkfku sqLkkøkZ{kt ykðe hÌkk Au. þnuhLkk {køkkuo Ãkh þnuhesLkku ykuAk yLku Þkrºkfku ðÄw òuðk {¤e hÌkk Au. þnuh{kt Ãký Ãkku÷eMk îkhk Xuh Xuh çktËkuçkMík {qfeLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk{kt ykðe hne Au. yksu çkeò rËðMku Ãký ÷kufku xÙuLk{kt yLku çkMk{kt AkÃkhu [zeLku {wMkkVhe fheLku Ãkrh¢{k fhðk ykðe ÃknkUåÞk níkkt.

ÄúktøkÄúkLkk Ëuð[hkze økk{u

rðÄðk yLku íkuLkk çku ÃkwºkkuLke ÷kþ{ktÚke ÍuhLkk ytþku {éÞk Ãkku÷eMku ÚkeÞhe Ãkh íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðe

fk{økehe fhe níke. y{hu÷e Ãkkr÷fk ÃkkMku 11 ÷k¾Lke ®f{íkLkwt yãíkLk VkÞh VkExh nkuðk Aíkkt íkuLku fE heíku [÷kððwt yLku VkÞh rçkúøkuzLke xe{{kt {wÏÞ VkÞh{uLk MkrníkLke søÞkyku ¾k÷e nkuÞ nk÷Lkk MxkVu ¼khu yøkðzíkkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. nk÷Lkk MxkV ÃkkMku ykøk Mkk{u ÍÍw{ðkLkk Ãkwhíkk fÃkzkt, {kMf, çkwx MkrníkLkk MkkÄLkku LkÚke, Aíkkt yksu

rçkLkyLkw¼ðe MxkVu SðLkk òu¾{u htøk hk¾e ykøk LkSf sE ykøk yku÷ðe níke. MkkÚkkuMkkÚk ykMkÃkkMkLkk Mkuðk¼kðe ÞwðkLkku yLku Ãkku÷eMk MxkVu Ãký ykøk yku÷ððk{kt {nuLkík fhe níke. ykøkLke ½xLkk çkLkíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku ¼khu ¼Þ¼eík ÚkR økÞk níkk. yLku Äw{kzkLkk økkuxuøkkuxkÚke økwtøk¤kðk ÷køÞk níkk. ÃkrhrMÚkrík ¾wçks rðfx çkLke økR níke.

{khku Ãkwºk yûkhðkMke çkLÞku Au, hzeyu íkku yuLkk ykí{kLku Ëw:¾ ÚkkÞ..

ËefhkLkk {]íÞwLku {nkuíMkð økýe Ãkrhðkhu ÃkUzk ðnUåÞk ÄkuhkS íkk.6 fnuðkÞ Au fu sL{ yLku {]íÞw {kLkðeLke MkkÚku òuzkÞu÷k s Au.÷kufku çkk¤fLkk sL{ðu¤k ÃkUzk ðnU[e ykLktË{tøk¤ MkkÚku ¾wþe yLku WíMkð {Lkkðu Au. yk ½ze ½ýe Mkw¾Ë nkuÞ

Au. Ãký sÞkhu {]íÞwLke ðkík ykðu yLku yu yfk¤ {]íÞw nkuÞ yLku yufLkku yuf Ãkwºk nkuÞ yLku yu Ãký ðeMk ð»koLkku swðkLkòuÄ ftÄkuíkh nkuÞ yLku yuLkk {]íÞwLkk Mk{k[kh ykðu íÞkhu ¼÷¼÷k fXý ÓËÞLkk {kíkk rÃkíkk ¼ktøke Ãkzu Au.

Ëeðk¤eLke hkuþLke Wíkkhíkk {tËehLkk rþ¾h ÃkhÚke økçkze síkkt ÞwðkLkLkwt {]íÞw ÚkÞw níkw fËk[ ½ze çku ½ze yuLkk fk¤ò Vkxe Ãkzu yuðk YËLk MkòoE òÞ Au. Ãký økeíkkLkk MkkhLku Mk{su÷k ¼køÞu s fkuE ðeh÷k nkuÞ fu yk Mk]rü{kt ykÃkýwt ytøkík ftEs LkÚke su Au íku EïhLkwt s Au yu ykÃku íkku Ãký ykÃkýw LkÚke s..su Au íku f]»ýkÃkoý Au..yu{ {kLke ÄiÞo ò¤ðe þfu Au. ykðe ½xLkk Mkk[u s ÄkuhkS{kt çkLke Au. ¼rfík{Þ SðLk Sðíkk frzÞk ÃkrhðkhLkk rþrûkík ÃkrhðkhLkku yufLkku yuf yLku çkeMkeyu ÚkÞu÷ku Ãkwºk yfM{kíku {trËhLkk rþ¾h ÃkhÚke Lke[u økçkzeLku {]íÞw Ãkk{íkk yuLkk çkuLf {uLkush rÃkíkk yLku Ãkrhðkhu {]íÞwLku {nkuíMkð Mk{S ÄkuhkS{kt ÃkUzk, økku¤ yLku MkkfhLkwt rðíkhý fhíkk Mkki yuLkk ÄiÞoLku rçkhËkðe hnÞk Au. çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk ynª ºkýËhðkò ÃkkMku øku÷ufMke [kuf{kt ykðu÷e ErLzÞLk ykuðhrMkÍ çkuLf{kt Vhs çkòðíkk yLku yûkh ÃkwY»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý Ä{o{kt íku{s

(Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

yu Ãký yûkh ÃkwY»kkuík{ Mðkr{LkkhkÞý Ä{o{kt íku{s «{w¾Mðk{e {nkhks{kt Ÿze ykMÚkk Ähkðíkku níkku. íku yðkhLkðkh Mkk¤tøkÃkwh {trËhu síkku níkku yLku íÞkt Mkuðk fhíkku níkku. yuLku Ãký Mðkr{LkkhkÞý MkkÄw çkLkðkLkk fkuz níkk.

«{w¾Mðk{e {nkhks{kt Ÿze ykMÚkk Ähkðíkk LkðLkeíkhkÞ nrh¼kE fk[k fzeÞk ¿kkríkLkk ykøkuðkLk Au. yu{Lkku yk¾ku Ãkrhðkh Ä{orLkc Au.yuLku çku Ëefhe Au su Ãkife ºkeMk ð»koLke Ãkwºke WŠ{÷kLkk fåA{kt ÷øLk ÚkE økÞk Au. çkeS Ãkwºke økeíkkts÷e Wð.23 hksfkux{kt hne yu{.çke.yuLkku yÇÞkMk fhu Au. yLku Lkðíkeík¼kELkku yufLkku yuf Ãkwºk «íkef (W.ð. 20) yuýu swLkkøkZ{kt çke.Mke.yu fÞwo níkwt.

«{w¾Mðk{e {nkhksu ÃkrhðkhLku xu÷eVkurLkf ykïkMkLk ykÃÞwt ÄkuhkS : {wtçkE ¾kíku nk÷ rçkhksíkk «{w¾Mðk{e {nkhksu «íkefLkk ÃkrhðkhsLkkuLku xuu÷eVkuLk Ãkh MkeÄe ðkík fhe ykïkMkLk ykÃÞwt níkw. «íkefLkk ykí{kLku þktrík {¤u yuðe økËøkËeík þçËku{kt Mkk[e «kÚkoLkk fhe níke. ykðe s heíku y{ËkðkË þkne çkkøk Mðkr{LkkhkÞý {tËehLkk Mktík Eïh[hý Mðk{eyu Ãký ÃkrhðkhLku ykïkMkLk ykÃÞwt níkw.

ÄúktøkÄúk íkk.6 ÄúktøkÄúk íkk÷wfkLkk Ëuð[hkze økk{uÚke yuf rðÄðk {rn÷k yLku íkuLkk çku MktíkkLkkuLke ÷kþ {¤e ykÔÞk çkkË íkuLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxu hksfkux {kuf÷ðk{k ykÔÞk ÃkAe íkuLkk rhÃkkuxo{kt ºkýuÞLkk þheh{ktÚke ÍuhLkk ytþku {¤e ykÔÞk níkk.ykÚke yk fuMk Ãku[eËku çkLke hnÞku Au. ºký rËðMk Ãknu÷k Ëuð[hkze økk{u rfhýçkuLk fktrík÷k÷ Ãkxu÷ (W.ð.35) íkÚkk íkuLkk çku Ãkwºkku rnhuLk(W.ð.14) yLku {Þwh (W.ð.12)Lke fkunðkE økÞu÷e ÷kþku íku{Lkk ½h{ktÚke {¤e ykðe níke.yk ÷kþkuLku hksfkux ¾kíku Ãke.yu{.{kxu

{kuf÷ðk{k ykÔÞk çkkË íkuLkk rhÃkkuxo{kt {]íkfkuLkk þheh{ktÚke ÍuhLkk ytþku {¤e ykÔÞk níkk.Ëhr{ÞkLk sþkÃkh ¾kíku hnuíkk {]íkf rfhýçkuLkLkk {kíkk økkiheçkuLk økýuþ¼kEyu Ëuð[hkzeLkk fku¤e ËuðS MkwtËh Mkk{u ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku r{Õfík Ãk[kðe Ãkkzðk,½h{kt çkuMkkzðk yÚkðk r{Õfík ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhðk fhe ykÃkðk Ëçkký fhe {hðk {kxu {sçkwh fÞkoLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkðe Au,Ãký su heíku ½h{ktÚke ÷kþku y÷øk-y÷øk heíku {¤e ykðu÷ Au íku òuíkk Ãkku÷eMk îkhk yLÞ ÚkeÞheLku Lksh Mk{ûk hk¾e íkÃkkMk fhðk{k ykðe hne Au

{kEf rhÃkuhªøkLkk Võík Y.160 Lkk rçk÷ «&™u

sqLkkøkZ Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt yuf Mktíku çkeò MkkÄwLku {q¬k {kÞko EòøkúMík Mktík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ ÚkÞkt («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6 {kEf rhÃkuh {kxuLkk Y.160 Lkk rçk÷Lkk Mkk{kLÞ yuðk «&™u sqLkkøkZLkk sðknh hkuz ÂMÚkík Mðk{eLkkhkÞý {trËh{kt yuf Mktíku çkeò MktíkLku {kuZk Ãkh {q¬k {kheLku nq{÷ku fÞkuo nkuðkLkk çkLkkðu nrh¼õíkku{kt [f[kh søkkðe ËeÄe Au. çkLkkð{kt EòøkúMík ÚkÞu÷k Mktík Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk Au. sqLkkøkZLkk sðknh hkuz ÂMÚkík {qÏÞ Mðk{eLkkhkÞý {trËh{kt økík rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt økwýkíkeíkkLktË Mk¼k{tzÃkLkwt {kEf ¾hkçk ÚkE síkk {trËh{kt hnuíkk søkík«fkþËkMkS økðiÞk Lkk{Lkk Mktíku {kEf rhÃkuh fhkÔÞwt níkwt. suLkwt Y.160 Lkwt rhÃkuhªøkLkwt rçk÷ ÷ELku íkuyku {trËhLkk fkuXkhe ÃkkMku síkk yLku ðkW[h hsq fheLku ¾[o fhu÷k Lkkýk {køkíkk fkuXkheLkk {ËËLkeþ hk{ MðYÃkËkMkS (çkkÃk÷k) Mðk{e MkkÚku çkku÷k[k÷e ÚkE níke. EòøkúMík Mktíku fhu÷k ykûkuÃk yLkwMkkh çkku÷k[k÷e çkkË hk{ MðYÃkËkMkSyu Ĭk {kheLku ykurVMk çknkh ÷E sELku søkík«fkþËkMkSLku {kuZk Ãkh [khÃkkt[ {q¬k {khe ËeÄk níkkt. çkLkkð{kt

EòøkúMík søkík«fkþËkMkSLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. [[koíke rðøkíkku yLkwMkkh yk rçk÷Lkk Lkkýk yøkkW Y.h30 ÷u¾u ÷uðkE økÞk níkkt. íkÚkk yk çkkçkík çknkh Lk ykðu íku {kxu Íøkzku ÚkÞku níkku. òu fu Mkk{kLÞ yuðe hf{ {kxu yuf Mktíku çkeò Mktík Ãkh nq{÷ku fheLku {kh

{trËhLke økrh{k ò¤ððk MktíkkuLku yrÃk÷ fhíkk fkuXkhe sqLkkøkZ : çkLkkð Mkt˼uo Mðk{eLkkhkÞý {trËhLkk fkuXkhe Mðk{e ¼Âõík«fkþËkMkSyu ík{k{ MktíkkuLku {trËhLke økhe{k ò¤ðe hk¾ðk íku{s þktríkÃkqýo ðkíkkðhý ò¤ððkLke yrÃk÷ fhe Au. yk Ä{oMÚk¤Lke {ÞkoËk s¤ðkE hnu íku {kxu ík{k{ Mktíkku «ÞkMkku fhu íku{s Mkk{kLÞ yuðe çkkçkíkkuLku {wÆku Lk çkLkkðu íkuðku yLkwhkuÄ Ãký íku{ýu fÞkuo Au. {kÞkuo nkuðkLke ½xLkkyu þnuh¼hLkk nrh¼õíkku{kt Mkkhe yuðe [[ko søkkðe ËeÄe Au.

nðu ¼ðLkkÚk{kt Ú ke Ãkhík Vhíkk ¼krðfkuLkku «ðkn Ãký þY ÚkE økÞku Au. yksu hkºku çkkh ðkøÞu YÃkkÞíkLk ÃkkMkuLkk «ðuþîkh ¾kíkuÚke MkkÄwMkt í kku yLku ykøku ð kLkku íkÚkk yrÄfkheyku îkhk røkhLkkh Ãkrh¢{kLkku rðrÄðík heíku «kht¼ fhkÞku Au. Ãkrh¢{kLkku rðrÄðík «kht ¼ Úkíkk s nòhku Þkrºkfkuyu ¼ðLkkÚk{ktÚke røkhLkkh støk÷{kt «Þký fÞwO Au. Ãkrh¢{kLkk {køkkuo Ãkh yksu ÞkrºkfkuLke r[¬kh ÷kELkku ÷køke níke. ¾kMk fheLku YÃkkÞíkLkÚke SýkçkkðkLke {Ze yLku íÞktÚke {k¤ðu÷k MkwÄeLkk rðMíkkh{kt òýu fu {kLkð rfrzÞkY W¼hkÞwt nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík Au. {kuxe MktÏÞk{kt Þkrºkfku [k÷eLku {q f k{ Mkw Ä e ÃknkU[ðkLke Wíkkð¤ fhe hÌkk Au. hkíkðkMkku fhðk {kxu ÷ku f ku L ku støk÷{kt søÞk {¤u íÞkt ÃkkÚkhýk ÃkkÚkheLku ykhk{ þY fhe ËeÄku Au. yÒkûku º kku { kt hkWLz Äe õ÷ku f Þkrºkfku L ku ¼kðÃkq ð o f ¼ku s Lk rÃkhMkðk{kt ykðe hÌkw t Au .

SýkçkkðkLke {Ze rðMíkkh{kt íkku yÒkûkuºkku{kt yLkksLkku sÚÚkku Ãkqhku Úkðk ykÔÞku Au . yksu Mkðkh MkwÄe{kt ík{k{ Þkrºkfku Ãkrh¢{k þY fhe Ëuþu. yLku ykðíkefk÷u hkík Mkw Ä e{kt Ãkrh¢{k þY fhLkkh ÞkrºkfkuLke ykðf fËk[ çktÄ Ãký ÚkE sþu. Ãkrh¢{k fhðk sE hnu÷k yLku Ãkrh¢{k fheLku Ãkhík ykðu ÷ k ¼krðfku L kk fkhýu ¼ðLkkÚk rðMíkkh{kt {u ¤ k su ð ku {knku ÷ h[kÞku Au. yne ík¤uxe{kt ykðu÷e ík{k{ ÄkŠ{f søÞkyku íku{s ¿kkrík Mk{ksLkk LkkLkk-{kuxk Wíkkhk yLku

fk{ [÷kW hkðxeyku { kt ÷ku f ku ykhk{ fhðk {kxu ÃknkU[e síkk ¼khu økehËe òuðk {¤e hne Au. sq L kkøkZ þnu h Lkk yu f Ãký øku M xnkWMk fu Ä{o þ k¤k{kt Ãký ¾k÷e søÞk çkkfe hne LkÚke. W{xe Ãkzu÷k ÷k¾ku ÞkrºkfkuLku ÷ELku ík{k{ íktºk MkkçkËk çkLke økÞk Au. ¾kMk fheLku ðLkrð¼køk yLku Ãkku ÷ eMk MxkV íku { s ykhku ø Þ rð¼køkLke xe{ku ¾zu Ãkøku Þkºkk¤wykuLke Mkuðk fhðk{kt ÷køke økE Au . yu f t Ë hu Ãkrh¢{kLkku [h{Mke{kYÃk {knku÷ Mkðoºk òuðk {¤e hÌkku Au.

ÞkrºkfkuLku swMMkku Ãkqhku Ãkkzíkk yÃktøk yLku ð]Ø Þkrºkfku («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.6 : Ãkrh¢{k{kt W{xe Ãkzu÷k ÷kϾku ÞkrºkfkuLku ð]Ø yLku yÃktøk yuðk fux÷kf Þkrºkfku swMMkku Ãkqhku Ãkkze hÌkk Au. þkherhf ¾kuz¾ktÃký Ähkðíkk yLkuf Þkrºkfku røkhLkkh Ãkrh¢{k fhðk ykÔÞk Au. Ãkøk Lk nkuðkÚke fkuE ½kuzeÚke [k÷eLku íkku fkuE ÷kfzeLkk xufu Ãkrh¢{k fhe hÌkk Au. ykðk rðf÷ktøk ÞkrºkfkuLku òuELku yLÞ Ãkrh¢{kÚkeoyku Ãký ÍzÃkÚke [k÷eLku Ãkrh¢{k fhðk {ktzu Au. ßÞkhu fux÷kf 70 ð»koLke ðÞ ðxkðe [qfu÷k Þkrºkfku Ãký ykðe heíku s Ãkrh¢{k fheLku yLÞ ÷kufkuLku ®nB{ík Ãkqhe Ãkkze hÌkk Au. ykðk fux÷kf Þkrºkfku íkku [kh fu Ãkkt[ ðkh Ãkrh¢{k fhðk ÃknkU[e økÞk Au.

¼khu økehËe ðå[u ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ xÙuLk{kt ðÄw fku[ Lk òuzíkk çkLku÷ku çkLkkð

ÄkuhkS MxuþLku Ãkrh¢{kÚkeoykuLke ÃkeX Ãkh Ãkku÷eMkLkk Ëtzk ÃkzÞk ÄkuhkS íkk. 6: Ëeðk¤eLkk íknuðkhku,ðufuþLk yLku Ãkrh¢{kLkk xÙkrVfLku ÷ûk{kt Lk ÷E hu÷ðu íktºku ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ xÙuLk{kt ðÄkhkLke çkkuøke Lk òuzíkk ÞkrºkfkuLkku ÄMkkhku [kh økýku ÚkE økÞku níkku. yksu yk xÙuLk{kt {kuxe ÃkkLku÷e, WÃk÷uxk

,¼kÞkðËh, ÄkuhkS MkrníkLkk hu÷ðuMxuþLkku Ãkh yLkuf Þkrºkfku {wMkkVheÚke ðtr[ík hne økÞk níkk. ÄkuhkS hu÷ðuMxuþLku [zðk çkkçkíku Ä{k[fze {[e síkkt Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fÞkuo níkku suLkk fkhýu {wMkkVhku{kt ¼khu hku»k Vu÷kE økÞku níkku.

yLkuf Þkrºkfkuyu {wMkkVheÚke ðtr[ík hnuíkk rhVtz ÷eÄwt ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ xÙuLk{kt nk÷ òuzkÞ Au yu fku[ yÃkwhíkk Au. yk xÙuLkLku fkÞ{ çkkh fku[Lke çkLkkððkLke sYh Au. yLku yu{kt Þ nk÷ íknuðkhku Mkçkçk ÃktËh fku[ òuzðk ¾kMk sYhe çkLÞk Au. AuÕ÷k ÃktËh ËeðMkÚke yk xÙuLk ¼h[f òÞ Au. yLku nðu íkku hku®sËku xÙkrVf ðÄe økÞku Au. AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ÷kufku xÙuLk{kt ÷xfíkkt òÞ Au. Ãkrh¢{kLkk Þkrºkfku Mkk{kLk½h yLku yLÞ çkkuøke{kt ÷xfeLku òÞ Au.fux÷kÞ MxuþLkku Ãkh ÷kufku økkze WÃkhÚke s Ãkuf ykðíkk [ze þfíkk LkÚke. hu÷ðu íktºku Ãkrh¢{k {kxu ðÄkhkLke xÙuLk íkku Lk Ëkuzkðe yLku xÙkrVfLku n¤ðku fhðk ðÄw çkkuøke Ãký Lk ÷økkðe yu {kuxe Mk{~Þk ¾ze ÚkE Au. yksu xÙuLk ykðíkk s økkze{kt [zðk {kxu ÷kufkuyu ÄMkkhku çkku÷kðe ËeÄku níkku. yLku ¼khu ytÄkÄqtÄe Vu÷kE økE níke. {wMkkVheÚke ðtr[ík yLkuf Þkrºkfkuyu økkze WÃkzÞk ÃkAe rhVtz {u¤ððk ÷ktçke ÷kELkku ÷økkðe ËeÄe níke yLku yk fk{økehe Ãký f÷kfkuoLku

yuMk.xe. çkMku çkkEfLku Xkufh {khíkkt MkhíkkLkÃkhLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

hksfkux : hksfkuxLkk fwðkzðk nkEðu Ãkh ÃkwhÃkkx ÍzÃku ÄMke ykðu÷e yuMk.xe. çkMku çkkEfLku Xkufh {khíkk ðktfkLkuhLkk MkhíkkLkÃkh økk{Lkk fku¤e ÞwðkLkLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ðktfkLkuhLkk MkhíkkLkÃkh økk{u hnuíkku {þY Ä{k¼kE Wzuþk (W.ð.35) Lkk{Lkku fku¤e ÞwðkLk íkuLkk r{ºk MkðS {uÃkk¼kE rV[rzÞk (W.ð.33)Lkk çkkEfLku fwðkzðk hkuz Ãkh Mkkík nLkw{kLk LkSf ðk½kuzeÞksqLkkøkZ YxLke yuMk.xe. çkMku Xkufh {khíkk çkÒku çkkEf ÃkhÚke Vtøkku¤kE økÞk níkkt {þYLku økt¼eh Es Úkíkkt íkuLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhu MkðSLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh {kxu rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au.

ytÄkÄqÄe : ÄkuhkS{kt ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ xÙuLk{kt ¼khu xÙkrVfLkk fkhýu ¼khu ytÄkÄqtÄe Vu÷kE økE níke yLkuf Þkrºkfku xÙuLk{kt [ze þfÞk Lk níkk. Ãkku÷eMku çk¤«Þkuøk fhíkk ÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kE økÞku níkku. Vkuxku rfþkuh hkXkuz ðÄe økE níke. yk ½xLkkLke òý Mkkihk»xÙ ðuMxLko ÃkuMkuLsh yuMkkurMkyuþLkLkk ykøkuðkLk {Lkkus¼kE Ãkkhu¾, rfþkuh¼kE hkXkuz, rðX÷¼kE fkuhrzÞk yLku Ëe÷eÃk¼kE

nkuíkðkýe MxuþLku Ëkuze økÞk níkk nðu ykøkk{e rËðMkku{kt yk xÙuLk{kt ðÄkhkLke [kh çkkuøke fkÞ{ ÷økkzðk MxuþLk {kMíkh íku{s ¼kðLkøkh hu÷ðu Wå[ yrÄfkheyku Mk{ûk hswykík fhe níke.

Ãkrík MkrníkLkk MkkMkheÞktyu Ãkkiºk Lku fw¤ðÄqLku rVLkkE÷ Ãkeðzkðe ËeÄwt s{eLkLkk ¼køk ytøku Mk{kÄkLk {kxu çkku÷kðe yk[hu÷wt f]íÞ hksfku x , íkk.6 : hksfku x íkk÷wfkLkk suíkÃkwh Ãkku÷eMk ÷kELk{kt fðkxMkoLkwt 23{kt hnuíkk øktøkkçkuLk ÄeY¼kE ðk½u÷k (W.ð.40) íkÚkk íku L kku Ãkw º k Mkt s Þ (W.ð.20) hksfkuxLkk nz{íkeÞk økku÷ezk økk{u MkMkhkLkk ½hu økÞk níkk íÞkhu Ãkrík ÄeY ðhòtøk ðk½u÷k, suX AøkLk, rËÞh søkËeþ, Ëu h kýe [t à kk søkËeþ, su X kýe f÷w ç ku L k AøkLku {kíkk Ãkw º kLku {kh {khe çk¤sçkheÃkwðof rVLkkE÷ Ãkeðzkðe Ëuíkk çkÒkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mku z kÞk Au . çkLkkðLke òý Úkíkk

íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. ÃkZuheÞk MkrníkLkk MxkVu íkÃkkMk fhíkk nk÷{kt økkutz÷ rMkxe{kt yu.yuMk.ykE. íkhefu Vhs çkòðíkk ÄeY¼kE ðk½u÷kLku ÃkíLke øktøkkçkuLk MkkÚku çkLkíkw Lk nkuÞ ÃkíLkeyu íkuLke nz{íkeÞk økk{u ykðu÷e ¾uíkeLke s{eLkLkk ¼køk {kxu fkuxo{kt fuMk fhíkk ÃkíLke økt ø kkçku L kLku Mk{kÄkLk {kxu çkku÷kðe ÃkíLke yLku ÃkwºkLku {kh {khe rVLkkE÷ Ãkeðzkðe nkuðkLkw òýðk {¤íkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeyku Mkk{u økqLkku LkkutÄe íkuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞkoo Au.


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

14 SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

yrLk÷ ytçkkýe ðkuhrðf rçkÍLkuMk Mfq÷Lkkt çkkuzo{kt

#íkuòh

: EË-y÷-yÄkLke ÃkqðoMktæÞkyu rËÕne{kt yuf çkfhk{tze{kt ¼khíkeÞ ðuÃkkhe økúknfLke hkn òuE hÌkku Au. yçkúkn{ îkhk yÕ÷knLkk ykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðk íkuLkk Ãkwºk EM{kE÷Lkku ¼kuøk ykÃkðkLke íkiÞkhe Ëþkoððk{kt ykðe níke íku «MktøkLku ÞkË hk¾eLku {wÂM÷{ku îkhk EË-y÷-yÄkLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. (yuyuVÃke)

÷tzLk, íkk. 6 ¼khíkLkk xku[Lkk WãkuøkÃkrík yrLk÷ ytçkkýe ðkuhrðf rçkÍLkuMk Mfq÷Lkkt çkkuzoLkk MkÇÞ íkhefu rLkÞwõík ÚkÞk Au, yk MkkÚku «ÏÞkík rçkúrxþ þiûkrýf MktMÚkkLkkt çkkuzo{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh íkuyku Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ Au. zkÞðŠMkVkRz rh÷kÞLMk yrLk÷ Äehw¼kE ytçkkýe sqÚkLkk MÚkkÃkfu yk yk{tºký Mðefkhe ÷eÄwt níkwt yLku ðkuhrðf rçkÍLkuMk Mfq÷Lkkt çkkuzoMkÇÞ íkhefu rLkÞwõík ÚkÞk Au íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ÞwfuLke yøkúýe þiûkrýf MktMÚkk{ktLke yuf ðkuhrðf rçkÍLkuMk Mfq÷Lkkt çkkuzo{kt yrLk÷ ytçkkýeLke rLk{ýqfLkk ynuðk÷Lku ÞwrLkðŠMkxe fkWÂLMk÷Lkk yæÞûk yLku ÞwrLkðŠMkxeLkk «ku-[kLMku÷h ßÞkuso fkuõMku {tsqhe ykÃke níke. ÞwrLkðŠMkxe ykuV ÃkuÂLMk÷ðurLkÞkLke

ðkuxkuoLk Mfq÷{ktÚke yu{çkeyu™e ÃkËðe {u¤ðLkkh çkkðLk ð»keoÞ ytçkkýe ¼khík yLku rðËuþ{kt rðrðÄ «ríkrcík MktMÚkkyku{kt Ãký çkkuzoLkk MkÇÞ Au. yLkuf ¼khíkeÞku Mkrník rðrðÄ hk»xÙkuLkk rðãkÚkeoyku ðkuhrðf rçkÍLkuMk Mfq÷{kt yÇÞkMk fhðk {kxu ykíkwh nkuÞ Au. yk Mfq÷ yLzhøkußÞwyux, {kMxMko, yu{çkeyu yLku zkìõxhuxLke ÃkËðe yuLkkÞík fhu Au. ytçkkýe ÞwrLkðŠMkxe ykuV ÃkuÂLMk÷ðurLkÞkLkk ðkuxkuoLk çkkuzo WÃkhktík ¼khíkeÞ Mfq÷ ykuV rçkÍLkuMkeÍ suðe fu y{ËkðkËLke RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx yLku fkLkÃkwhLke RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuSLkkt çkkuzo{kt Ãký MÚkkLk Ähkðu Au. íku{ýu hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu Ãký fk{økehe çkòðe Au.

MkL{kLk {u¤ðLkkh Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ

‘rçkøk çkkuMk-5’Lke ÷kufr«Þíkk ðÄkhðk xkÞMkLk, òuLxeLku ÷ðkþu

Lkðe rËÕne, íkk. 6 Mk÷{kLk ¾kLk yLku MktsÞ Ë¥k îkhk hsq fhkíkk rhÞkr÷xe þku ‘rçkøk çkkuMk5’Lke ½xíke ÷kufr«ÞíkkLku fkhýu nðu yk þku{kt fux÷kf Lkðk {Mkk÷k W{uhðkLke íkiÞkhe ykÞkusfku îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ‘rçkøk çkkuMk-5’Lke xeykhÃke ðÄkhðkLkk nuíkwÚke nðu yk þku{kt Ërûký ykr£fkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxh òuLxe hkuzTMk yLku y{urhfkLkk òýeíkk çkkuõMkh {kRf xkÞMkLkLku ÷kððk íkiÞkhe [k÷e hne Au. «uûkfkuLku ykþk níke fu yk ð¾íku rçkøk çkkuMkLkkt ½h{kt {kuxe {kuxe nMíkeyku òuðk {¤þu Ãkhtíkw yk RåAk nsw Ãkqýo ÚkR LkÚke. yk ÂMÚkrík{kt «uûkfku yk þku òuðkLkwt çktÄ fhe [qõÞk Au. rçkøk çkkuMkLkkt ½h{kt {kºk þÂõík fÃkqh

rMkðkÞ yLÞ fkuR {kuxe nMíke òuðk Lk {¤íkkt «uûkfku nðu ºkkMke økÞk

Au.ykuAk òýeíkk [nuhkykuLke {Mkk÷uËkh ÷zkEÚke «uûkfku Mktíkwü LkÚke. nðu rçkøk çkkuMkLkkt ½h{kt {kRf xkÞMkLk yLku òuLxe hkuzTMkLke yuLxÙe Úkþu. yk çkÒku MkkÚku ykÞkusfku Ãknu÷ktÚke s ðkík[eík fhe [qõÞk Au,

suÚke çkÒkuLke yuLxÙe ÷øk¼øk rLkrùík sýkE hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkÕ÷w-Mktsw îkhk nkuMx fhkíkk yk þku{kt økÞk ð»kuo rðïLke MkkiÚke MkuõMke {rn÷kyku{kt MÚkkLk ÄhkðLkkh Ãkk{u÷k yuLzhMkLkLke yuLxÙe ÚkR níke, suÚke yk þkuLke xeykhÃke{kt yLkuføkýku ðÄkhku ÚkR økÞku níkku. yk ð¾íku Lkçk¤k f÷kfkhkuLku fkhýu þkuLku MkV¤íkk {¤e LkÚke. yk þkuLke þYykík Ãknu÷kt Ãkqðo r¢fuxh Lkðòuík rMkÄw yLku Þwðhks®MknLku ÷kððkLke Ãký ðkík [k÷e níke Ãkhtíkw íku{kt MkV¤íkk {¤e Lk níke, yk WÃkhktík ¼khík rðïfÃk Síkþu íkku Ãkkuíku LÞwz Úkþu íkuðe ònuhkík fheLku Mk{økú rðï{kt Äq{ {[kðe ËuLkkh ÃkqLk{ ÃkkLzuLkku Ãký MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku

þkuLke ÷kufr«Þíkk ðÄkhðk çkÒkuLku ÷kððk ykÞkusfku Mkr¢Þ

hrËÞku : ‘ËuMke çkkuRÍ’ rVÕ{Lkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk Mkux WÃkh çktLku ðå[u ¾U[íkkýLkk ynuðk÷ {erzÞk{kt «fkrþík ÚkÞk níkk Ãkhtíkw nðu çktLku ðå[u Vhe r{ºkíkk ÚkR økR Au. ËerÃkfkyu ¾U[íkký ytøkuLkk ynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu, {erzÞk{kt «fkrþík ÚkÞu÷k ynuðk÷ rçk÷fw÷ ykÄkh ðøkhLkk Au. r[ºkktøkËkLke «þtMkk fhíkk ËerÃkfkyu fÌkwt Au fu, íku yuf Q¼híke yr¼Lkuºke Au yLku ykðLkkhk Mk{Þ{kt íkuLke yr¼LkÞ fwþ¤íkk «uûkfkuLku òuðk {¤þu.

furBçkús ÞwrLkðŠMkxeLkk yzÄkÚke ðÄw rðãkÚkeoyku yMkwhrûkík MkuõMk {kýu Au

nkur÷ðqz òuze

: nkur÷ðqzLkk yufxh r¢MxLk Mxeðxo yLku xuE÷h ÷kuÚkLkh fur÷VkurLkoÞkLkk [kELkeÍ rÚkÞuxh{kt ÞkuòÞu÷ ‘Ä xTðe÷kEx xeyku’ rVÕ{Lkk r«r{Þh þku{kt ¾kMk WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

÷tzLk, íkk. 6 rðï{kt MkkiÚke ðÄw «rík¼kþk¤e rðãkÚkeoyku hsq fhíke furBçkús ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku Mk÷k{ík MkuõMk ytøku ®[ríkík Lknª nkuðkLkwt yuf Mkðuo{kt sýkÞwt Au. furBçkúsLkk yzÄkÚke ðÄw rðãkÚkeoyku yMkwhrûkík MkuõMk MktçktÄku {kýíkk nkuðkLkku rðãkÚkeoyku îkhk [÷kðkíkk y¾çkkh{kt Ëkðku fhkÞku Au. Mkðuo{kt sýkðkÞwt Au fu Mkwhrûkík MkuõMk ytøku rðãkÚkeoyku rçk÷fw÷ ®[ríkík LkÚke. rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh Ä zu÷e {u÷u ynuðk÷{kt sýkÔÞwt Au fu furBçkús ÞwrLkðŠMkxeLkk 309 rðãkÚkeoykuLku yk Mkðuo{kt ykðhe ÷uðkÞk níkk. yk Mkðuo Ëhr{ÞkLk yzÄkÚke ðÄkhu rðãkÚkeoykuyu

fçkq÷kík fhe níke fu íku{ýu yMkwhrûkík MkuõMk MktçktÄ MÚkkrÃkík fÞko Au ßÞkhu yLÞ yzÄk rðãkÚkeoykuyu fçkq÷kík

fhe níke fu {krMkf Ëhr{ÞkLk {rn÷kyku MkkÚku MkuõMk MktçktÄ MÚkkrÃkík fhðkÚke øk¼o hnuðkLkku ¾íkhku hnuíkku LkÚke. çkeS çkksw 10 xfk ÷kufkuyu yuðku rðr[ºk sðkçk ykÃÞku níkku fu çku

fkuLzku{Lkk WÃkÞkuøkÚke yuRzTMkLkku ¾íkhku hnuíkku LkÚke. MkuõMk ytøku yÃkqhíkwt ¿kkLk nkuðk Aíkkt Mkðuoûký{kt ¼køk ÷uLkkh 92 xfk rðãkÚkeoykuyu «&™kuLkku ÞkuøÞ sðkçk ykÃÞku níkku. Ãkrù{Lkk hk»xÙku{kt íku{kt ¾kMk fhe y{urhfkLke ytËh yußÞwfuþLk ELMxexÞwx{kt ÞwðkLkku yLku xeyushku{kt su MkufMk çkkçkíku {kLÞíkk «Mkhe hne Au íkuLke nðk nðu ÷tzLk MkwÄe Ãký ÃknkU[e Au. òufu, y{urhfk{kt su heíku ¾wÕ÷uyk{ MkufMk {kýðk{kt ykðu Au íkuLke íkw÷Lkk{kt rçkúxLk{kt nsw Þwðf Þwðríkyku yLku xeLkyushku ònuh{kt MkufMk fhíkk y[fkÞ Au. Ãký rçkúxLk{kt y{urhfkLke {kVf Mkwhrûkík MkufMk {kýðk{kt ykðíkku LkÚke.

çku fkuLzku{Lkk WÃkÞkuøkÚke yuRzTMk Lk ÚkkÞ íkuðku ¼ú{

MktsÞ Ë¥k yufMkkÚku çkççku rVÕ{ku{kt Ãkku÷eMkLkk hku÷{kt

yiríknkMkef E{khík

: EhkfLkk yhçke÷ þnuh{kt ykðu÷ søkrðÏÞkík f÷kuf xkðhLke Ëh ð»kuo yuf r{÷eÞLk ÃkÞoxfku {w÷kfkík ÷u Au. Ehkf Mkhfkh îkhk xwhrÍ{Lkk rðfkMk {kxu yk xkðhLke ¾kMk ò¤ðýe fhðk{kt ykðe hne Au. fwËeoMíkkLk «ktík{kt yk f÷kuf xkðh ð»kkuoÚke yze¾{ W¼wt Au.

ze-rrçkÞMkoLkku RríknkMk ze-rçkÞMkoLke MÚkkÃkLkk 1888{kt MkurMk÷ hTnkuzTMku yuLk. yu{. hkuÚMkr[Õz yuLz MkLMk ÃkkMkuÚke VkRLkkLMk {u¤ðeLku fhe níke. yøkkW y{urhfLk VkRLkkLMkh su. Ãke. {kuøkoLk MkkÚku {¤eLku {kR®Lkøk òÞLx yuLø÷ku y{urhfLk Ãkeyu÷MkeLke MÚkkÃkLkk fhLkkhk s{oLk ÞnqËe ðMkkníke yLkuoMx ykuÃkLknu{hu 1927{kt ze-rçkÞMko Ãkh ytfwþ s{kÔÞku níkku yLku rðïLke zkÞ{tz RLzMxÙe{kt ftÃkLkeLke {kuLkkuÃkku÷eLku ðÄw {sçkqík çkLkkðe níke, yk{, yuf heíku òuRyu íkku yuLø÷ku y{urhfLk yLku ze-rçkÞMko çkÒkuLkk MÚkkÃkf ykuÃkLknu{h s níkk íku{ fne þfkÞ. ze-rçkÞMkoLke «økrík{kt yLkuoMx ykuÃkLknu{h çkkË íku{Lkk Ãkwºk nuhe ykuÃkLknu{hu Ãký ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt yLku nk÷{kt nuheLkk Ãkwºk rLkfe ykuÃkLknu{h ftÃkLkeLkk [uh{uLk Au.

ze-rçkÞMko rðÚk yutø÷ku y{urhfLk 1888 nehkLkwtyuõMÃ÷kuhuþLk, {kR®Lkøk yLku xÙurztøk

MÚkkÃkLkk RLzMxÙe

1917 {kR®Lkøk

zkÞ{tzTMk

«kuzõxTMk

VuhMk {uxÕMk, Ã÷urxLk{, LkkuLk-VVuhMk {uxÕMk, fku÷Mkku, çkuÍ {uxÕMk, RLzrMxÙÞ÷ r{LkhÕMk.

6.8 yçks zku÷h ( ze-rçkÞMko 6 ¾tzkuLkk 20 WÃkhktík Ëuþku{kt fkhkuçkkh Ähkðu Au 2010) 54.60 fhkuz yLku ytËksu 20,000 ÷kufkuLku hkusøkkhe ykÃku Au. íkuLkk z kì÷h (2010) {kR®Lkøk ykuÃkhuþLMk çkkuíMðkLkk, Lkkr{rçkÞk, MkkWÚk ykr£fk yLku fuLkuzk{kt Vu÷kÞu÷k Au. hV zkÞ{tzLkk ø÷kuçk÷ ÷õÍ{çkøko {kfuoxLkk 40 xfk rnMMkk Ãkh ze-rçkÞMkoLkku ytfwþ Au. ze-rçkÞMko yuÂLxfkuÂBÃkrxrxð (MÃkÄkoí{fíkkrðhkuÄe) nkuðkLkk yLku rMk¢urxð fkxuo÷ [÷kðíke nkuðkLkk ykûkuÃkku ðkhtðkh Úkíkk hnu Au. þYykík{kt rçkúrxþ þkMkLkfk¤Úke yLku ykr£fkLke htøk¼uËLke Lkerík ðzu þku»ký îkhk LkVk¾kuhe fhðk çkË÷ Ãký ze-rçkÞMkoLke xefk ÚkR níke.

rLkfe ykuÃkuLknuR{h ([uh{uLk), rVr÷Ãku r{÷uh (MkeEyku), økuhuÚk ÃkuÒke ({uLku®søk rzhuõxh), Mxwyxo çkúkWLk (økúqÃk VkRLkkLMk rzhuõxh)

ytËksu 20,000

huðLÞq

Lkux RLf{ {wÏÞ{Úkf fe ÃkeÃk÷

f{o[kheyku

rhÞ÷-÷kRV fuhuõxMkoLke Íeýk{kt Íeýe rðøkíkku yufXe fhe hÌkku Au yLku çkÒku ¼qr{fkykuLku þõÞ íkux÷e swËe heíku ¼sððk RåAu Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, çkÒku rhÞ÷-÷kRV fuhuõxMko nÞkík Lk nkuðkÚke Mktswçkkçkkyu íku{Lke íkMkðehku, zkuõÞw{uLxTMk, LÞqÍÃkuÃkh MxkuheÍ MkrníkLke rðøkíkku {tøkkðe níke. íkuýu fuhuõxh rzxuR®÷øk{kt yøkkW õÞkhuÞ ykx÷ku hMk ÷eÄku LkÚke. MktsÞ Ë¥k îkhk yíÞkh MkwÄe fhðk{kt ykðu÷e rVÕ{ku{kt çknw ykuAe rVÕ{ku{kt Ãkku÷eMkLkk hku÷{kt òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw þheh Mkki»xðLkk fkhýu rLk{koíkkyku ykÞkusfku Ãkku÷eMkLkk hku÷Lke ykuVh ÚkkÞ Au.

çkLLku rVÕ{Lkk hku÷ {kxu fkuE fMkh Lknª Akuzwt : Mktsw

rçkøk ze÷

ze-rrçkÞMkoLkku fkhkuçkkh

ze-rrçkÞMko yLku rððkËku

{wtçkE, íkk.6 MktsÞ Ë¥k rVÕ{e ÃkzËu Ãkku÷eMk yrÄfkheLkku hku÷ ½ýe ð¾ík fhe [qõÞku Au Ãkhtíkw yk ð¾íku ðkík ftRf swËe Au. hk{økkuÃkk÷ ð{koLke ‘rzÃkkxo{uLx’ yLku ykLktËfw{khLke ‘rÍ÷k økkrÍÞkçkkË’ yu{ çkççku rVÕ{ku{kt Mktswçkkçkk rhÞ÷-÷kRV fuhuõxMko Ãkh ykÄkrhík Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk hku÷{kt Au. Ãkkuíku yk çkÒku ¼qr{fkykuLku MktÃkqýoÃkýu LÞkÞ ykÃke þfu íku {kxu y™u M¢eLk WÃkh íku fux÷ku rhÞ÷ Ëu¾kÞ Au íku òuðk Mktswyu økík Mkóknu çkÒku rVÕ{kuLkk rLkËuoþfku ÃkkMkuÚke rVÕ{Lkk hþeÍ {tøkkÔÞk níkk. MktsÞ Ë¥k çkÒku ¼qr{fkykuLku LÞkÞ ykÃkðk{kt fkuR fMkh Akuzðk RåAíkku LkÚke yLku çkÒku

«kuVkR÷ : yuLø÷ku y{urhfLk yuLø÷ku y{urhfLk yuf ø÷kuçk÷ {kR®Lkøk ftÃkLke Au, suLkwt {wÏÞ{Úkf ÷tzLk{kt Au. rðï{kt Ã÷urxLk{Lkk fw÷ WíÃkkËLk Ãkife 40 xfk WíÃkkËLk MkkÚku yuLø÷ku y{urhfLk Ã÷urxLk{Lke MkkiÚke {kuxe WíÃkkËf Au. yk ftÃkLke nehk, fkuÃkh, rLkf÷, ykÞLko ykuh yLku {ux÷Šsf÷ yLku Úk{o÷ fku÷Mkku Ãký çkLkkðu Au. ftÃkLkeLkku fkhkuçkkh ykr£fk, yurþÞk, ykuMxÙu÷urþÞk, ÞwhkuÃk, W¥kh y{urhfk yLku Ërûký y{urhfk{kt Vu÷kÞu÷ku Au. ftÃkLke ÷tzLk Mxkuf yufM[uLs{kt «kR{he r÷®Mxøk yLku òunkrLkMkçkøko Mxkuf yuõM[uLs{kt MkufLzhe r÷®Mxøk Ähkðu Au.

27.96 yçks zku÷h (2010) 811.90 fhkuz zku÷h yuLø÷ku y{urhfLkLkku RríknkMk (2010) yLkuoMx ykuÃkLknu{hu su. Ãke. {kuøkoLk MkkÚku ÷tzLk {¤eLku rçkúxLk yLku y{urhfkLkk †kuíkku òuLk Ãkkfoh (çkkuzoLkk ÃkkMkuÚke yufXk fhu÷k 10 ÷k¾ ÃkkWLzÚke [uh{uLk), rMkÂLÚkÞk 1917{kt økkuÕz {kR®Lkøk ftÃkLke yuLø÷ku fuhku÷ (MkeEyku yLku y{urhfLk fkuÃkkuohuþLk (yuyuMke)Lke yuÂõÍ. rzhuõxh) MÚkkÃkLkk fhe níke. 1926{kt yuyuMke zerçkÞMko{kt {uòurhxe MxufnkuÕzh çkLke níke. íkuLkk çku ð»ko çkkË ftÃkLkeyu ÍkÂBçkÞLk 1,07,000 (2010) fkuÃkh çkuÕx{kt {kR®Lkøk þY fÞwO níkwt.

CMYK

MÃkez MkkÞf÷ : ELzkuLkurþÞkLkk òfkoíkk ¾kíku ÞkuòÞu÷ yuf «ËþoLk{kt {kuzu÷ku îkhk ELzkuLkurþÞLk MkkÞf÷ WíÃkkËf îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷ Lkðe rMktøk÷ MÃkez çkkEfrMktf÷Lku «Ërþoík fhðk{kt ykðe níke. òfkoíkkLkk Lkkøkrhfku {kLku Au fu þhehLke íktËwhMíke yLku ykLktË {kxu MkkÞfr÷tøk ¾qçk sYhe Au.

RLVkurMkMk ËuþLkk hkufkýfkhku {kxu xku[Lke {iºkeÃkqýo ftÃkLke (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 6 ËuþLke xufTLkku÷kuS ûkuºkLke yøkúýe ftÃkLke RLVkurMkMk xku[Lke hkufkýfkh r{ºk ftÃkLke íkhefu Q¼he ykðe Au, hkufkýfkhku MkkÚku Mkíkík Sðtík MktÃkfo hk¾ðk{kt yLku íku{Lku Mk{ÞMkh ftÃkLkeLkkt Mkt[k÷LkLke {krníke ykÃkðk{kt íku{s LkkýkfeÞ rðøkíkku íkÚkk þuhnkuÕzMkoLku ÷økíke {krníke ykuLk÷kRLk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ftÃkLke çkuMx Ãkwhðkh ÚkE Au. RLðuMxh rh÷uþLMk ø÷kuçk÷ hu®LføMk îkhk yk ytøku ¼khík{kt Ãknu÷eðkh hu®Lføk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt ík{k{ [kh fuxuøkhe{kt RLVkurMkMk Lktçkh ðLk Ãkwhðkh ÚkE Au. yk [kh fuxuøkheLku ftÃkLkeLkkt Mkt[k÷Lk, LkkýkfeÞ rðøkíkku ònuh fhðkLke «urõxMk, ykEykh ðuçkMkkRx íku{s ykuLk÷kRLk ðkŠ»kf rnMkkçkku{kt rð¼krsík fhðk{kt ykðe níke. hkufkýfkhkuLku ftÃkLkeLkkt

Mkt[k÷Lk ytøkuLke {krníke ykÃkðk{kt RLVkurMkMk ÃkAe fkuxf {rnLÿ çkuLf, ÃkhrMkMxLx rMkMxBMk, rnLËwMíkkLk

RLðuMxh £uLz÷e xkuÃk VkEð „ „ „ „ „

RLVkurMkMk fkuxf {rnLÿ çkuLf ÃkhrMkMxLx rMkMxBMk rnLËwMíkkLk ÞwrLk÷eðh LÞwrõ÷ÞMk Mkku^xðuh yuõMkÃkkuxo

ÞwrLk÷eðh yLku LÞwrõ÷ÞMk Mkku^xðuh yuõMkÃkkuxo xku[ Ãkh níke. çkuMx ykEykh ðuçkMkkRx Ähkðíke ftÃkLke{kt RLVkurMkMk, rð«ku, fkuxf {rnLÿ çkuLf, xeMkeyuMk yLku VMxoMkkuMko MkkuÕÞwþLMkLku

çkuMx ftÃkLkeykuLkwt hu®Lføk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt, òu fu çkuMx ykuLk÷kRLk yuLÞwy÷ rhÃkkuxo ykÃkðk{kt RLVkurMkMk yuf {kºk çkuMx ftÃkLke níke ßÞkhu ¼khík{kt çkuMx VkRLkkÂLþÞ÷ «urõxrMkMkLke çkkçkík{kt Ãký RLVkurMkMk s Ãknu÷ku huLf {u¤ðe þfe níke. íkuýu ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku {kxu ykðwt hu®Lføk fuÃkeyu{S yLku ykLkkuoÕz yuLz Ãkkuxoh, yu{Íuz íkÚkk Mkkuzk÷eLke MknkÞÚke íkiÞkh fÞwO níkwt. hu®Lføk ykÃkðk {kxu 80Úke ðÄw ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuyu hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt níkwt su{kt MkLk Vk{ko, íkkíkk Mxe÷, ykrËíÞ rçkh÷k Lkwðku, yuz÷ðkRMk furÃkx÷, ykuçkuhkuÞ rhÞÕxe, økkuËhus fLÍTÞw{h økwqzTMk, økkuËhus «kuÃkxeoÍ, ykuyuLkSMke, NTPC, ykEMkeykEMkeykE çkuLf, ÃkeÃkkðkð rzVuLMk yuLz ykuVþkuh íku{s ÃkeyuVMkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

RLVkurMkMk hkufkýfkhkuLku ftÃkLkeLke {krníke ykÃkðk{kt yÔð÷


Mxux / LkuþLk÷

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

Ezh LkSf {kÚkkMkwh økk{ ÃkkMku {Ähkíku çkLku÷e øk{Ïðkh Ëw½oxLkk

Ãkw÷ ÃkhÚke çkMk Ãkxfkíkkt 7Lkk {kuík (Mkt.LÞw.Mk.)

rnt{íkLkøkh, çkkÞz, íkk.6

Ezh íkk÷wfkLkk ytçkkS nkEðu Ãkh ykðu÷k {kÚkkMkwh økk{ ÃkkMku ykðu÷k Ãkwr÷Þk{kt {kuzehkrºkLkk 1.15 f÷kfLkk Mkw{khu {kWLxykçkwÚke y{ËkðkË íkhV sE hnu÷e ÷fÍhe çkMk Äzkfk¼uh ¾kçkfe níke. yk yfM{kík{kt ºký ÃkwÁ»kku, ºký {rn÷k yLku 6 {kMkLkk çkk¤fLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞw níkw

sÞkhu 39 sux÷kt {wMkkVhkuLku ð¥kk ykuAk ytþu Eòyku ÚkE níke. hkrºk Mk{Þ çkLku÷e yk ½xLkkLkk fkhýu ytçkkS nkEðu Ãkh xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku íku{s yk rðMíkkh 108, VkÞhrçkøkúuz, Ezh LkøkhÃkkr÷fk yLku Ãkku÷eMkðkLkLkk MkkÞhLkkuÚke økwtS WXÞku níkku yLku ÞwæÄLkk Äkuhýu íktºk îkhk çk[kð fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

39 {wMkkVhkuLku Eò : {kWLx ykçkwÚke y{ËkðkË sE hne níke : yfM{kíkLku Ãkøk÷u Mk{økú rðMíkkh{kt yhuhkxe {kWLxykçkwÚke hkrºkLkk 11 f÷kfu økwshkík xÙkðuÕMkLke ÷fÍhe çkMk y{ËkðkË {kxu hðkLkk ÚkE níke, ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷e yk çkMk Mkðk çku f÷kf çkkË 1.15 f÷kfu rðßÞLkøkh ºký hMíkk LkSf {kÚkkMkwh økk{Lkk Ãkwr÷Þk{kt ¾kçkfe økE níke. su{kt {wMkkVhe fhe hnu÷kyku Ãkife ºký ÃkwÁ»kku, ºký {rn÷k yLku 6 {kMkLkk çkk¤fLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞw níkw sÞkhu 39 sux÷kt {wMkkVhkuLku ð¥kk ykuAk ytþu Eòyku ÚkE níke. yk ytøku ò{LkøkhLkk zkuõxh hksuþ LkkÚkk÷k÷ hkXkuz(frzÞk)yu zÙkEðh rðÁæÄ VheÞkË LkkUÄkðe Au. ÞwæÄLkk Äkuhýu çk[kð fk{økehe

rMkØÃkwhLke Vufxhe{kt ykøk ÷køkíkkt çkuLku Eòyku ÃknkU[e VkÞh VkExhkuyu ¼khu snu{ík çkkË ykøk Ãkh fkçkq {u¤ÔÞku

(Mkt.LÞw.Mk)

rMkØÃkwh íkk.6

rMkØÃkwh nkEðu Ãkh økkufw¤ ykuE÷ {e÷Lke Mkk{u ykðu ÷ S.ykE.ze.Mke{kt ykðu ÷ yu f Vufxhe{kt çkkuE÷h{kt ykøk ÷køkíkkt çku ÔÞrõíkyku yLku Mkk{kLkLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke ßÞkhu VkÞh VkExh îkhk yzÄk f÷kfLke snu{ík çkkË ykøkLku fkçkq{kt ÷uðkE níke su ytøku Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkðk Ãkk{u÷ Au. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Aufu, rMkØÃkwh MkwòýÃkwh nkEðu Ãkh økkufw¤ yku E ÷ {e÷Lke Mkk{u ykðu ÷ S.ykE.ze.Mke ç÷ku f Lkt . Ãk0 ykþkÃkw h k ELzÙ M xÙ e ÍLkk {kr÷f rËLkuþ¼kE «òÃkíke Mkrník fkheøkhku Vu f xhe{kt hççkhLkk xkÞh çkLkkððkLke fk{økehe fhe hnÞk níkkt íku ËhBÞkLk Mkðkhu ykþhu 8:ÃkÃkLkk Mkw{khu çkkuE÷h{kt yufkyuf

ykøk ÷køkíkkt Vufxhe{kt yVzkíkVze {[e sðk Ãkk{e níke ßÞkhu yk ytøku rËLku þ ¼kE «òÃkríkyu rMkØÃkw h Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk îkhk íkkífk÷ef rMkØÃkw h VkÞh ftxÙku÷Lku òý fhe níke. rMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fk VkÞh VkExh rçkú -

su þ ¼kE çk÷Mkkhk, ¼hík¼kE yu.Mkku÷tfe MkrníkLke xe{ ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE ykþhu yzÄk f÷kfLke snu{ík çkkË ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe níke. ßÞkhu yk ykøkÚke Vufxhe{kt yt Ë kSík Yk.10,000 su x ÷w t LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

MðåAíkkLkk çknkLku W½hkýe fhíkk Ãkkr÷fkLkk f{eo Mkk{u hku»k

nkÚk Ähe níke. EòøkúMíkkuLku íkkífkr÷f Ezh, ðzk÷e yLku ¾u z çkú ñ kLkk rMkðe÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. Ezh rMkðe÷{kt ÷ðkÞu ÷ 27 su x ÷k Eòøkú M íkku L ku {u z ef÷ yku r VMkh

zku.øksuLÿrMktn økZðe íkÚkk MxkVu Mkkhðkh ykÃke níke. Ezh Ãke.ykE. MktsÞfw{kh [kiÄheyu yk ½xLkk ytøku íkÃkkMk nkÚk ÄheLku zÙkEðh rðÁæÄ økwLnku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkkík {]íkfkuLkkt Lkk{, ô{h yLku þnuh 1. rhÃk÷çkuLk çkkçkw¼kE ½kuzkMkhk 2. zku.yu{.ðe. hk½ðuLÿhkð 3. rçkÃkeLk {ýe÷k÷ ðk½u÷k 4. rËÃkffw{kh {Lkkunhhks 5. S¿kkçkuLk «ýðfw{kh {nuíkk 6. ÄiÞoøkýuþ yþkuf fkuhÃku 7. «u{e÷kçkuLk íkw÷Mke¼kE {fðkýk

(W.ð. 32, ò{Lkøkh) (W.ð.54, çkUø÷kuh) (W.ð.46, y{ËkðkË) (5wLkk) (W.ð.26, hksfkux) (W.ð. 6 {kMk, Mkwhík) (W.ð.42, y{ËkðkË)

zBÃkh nkEzÙkur÷f ÚkE síkkt Srðík ðes Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe zBÃkh nkEzÙkur÷f Úkíkkt Srðík rðs nzVuxu ÷eÄk (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.6

çkkÞz íkk÷wfkLkk yktçkr÷Þkhk{kt íkk.6Lkk hkus ÃkhkuZu Ënuøkk{Úke çkkÞz íkhV ykðíkk zBÃkh yufkyuf nkEzÙkur÷f ÚkE síkkt Srðík rðs ðkÞhkuLku nzVux{kt ÷uíkkt çku rðs Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe ÚkE økÞk níkk ßÞkhu yuf {rn÷kLku Eò Ãknkut[íkkt Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. zBÃkh nkEzÙkur÷f ÚkÞwt nkuðk Aíkkt zÙkEðh yòý hnuíkkt íkuLkwt {kuxwt ykùÞo MkòoÞwt Au ßÞkhu fux÷kf rðs Ãkku÷ rî-[¢e ðknLkku WÃkh Ãkzíkkt çku ðknLkkuLkku fzw[÷ku ðéÞku Au. ßÞkhu nkEzÙkur÷f zBÃkh ntfkhLkkh [k÷f Ãkku÷eMkLkk ÷kufyÃk{kt nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMku [k÷f nkÚk Lk ÷køÞkLkwt hxý [k÷w hk¾íkkt Ãke.yuMk.ykE., økku®ðË «ýk{e yLku íku{Lkk W½hkýk fªøk Ãkku÷eMk f{eoyku WÃkh ÔÞkÃkf yk¢kuþ òuðk {¤íkku níkku.

ykt ç kr÷Þkhk LkSf zÙ k EðhLke òý çknkh nkEzÙkur÷f ÚkE økE níke yLku zÙkEðhu zBÃkh ntfkhíkkt hMíkku ¢ku M k fhíkk rðs ðkÞhku MkkÚku nkEzÙkur÷f xÙku÷e yÚkzkE níke òu fu fku E Ãký «fkhLkku rðs fht x Lk ÷køkíkkt {kuxe òLknkLke x¤e níke Ãkhtíkw fnuðkÞ Au fu hkuz WÃkh su Srðík rðs ðkÞhku Ãkzâk níkk íkuLku ÷ELku {kuxku nkËMkku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk níke Ãkhtíkw ÃkhkuZu nkux÷ íkÚkk ËwfkLkku ykøk¤ «ò yLku {w M kkVhku Lk nkuðkÚke {kuxe òLknkLke x¤e økE níke. yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Vhs ÃkhLkk Ãke.yu M k.yku . , fehex®Mknu [k÷f Ãkku÷eMk ÷kufyÃk{kt nkuðk Aíkkt zÙkEðh Vhkh nkuðkLkwt ykt ç kr÷ÞkhkLkk økú k {sLkku L ku sýkðíkkt Ãke.yu M k.ykE. yLku íku{Lkk MxkV Mkk{u ÔÞkÃkf yk¢kuþ W¼ku ÚkÞku Au.

Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fkLkk MkËMÞkuLku {køkoËþoLk

íktºk îkhk {kºk 60 ÷k¾Lkk fk{kuLke rðøkíkku {kuf÷kE

økxhLkk fLkuõþLkku ykÃkLkkhk Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke

(Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË,íkk.6

zkfkuh{kt ¼økðkLk hýAkuzhkÞLkk ËþoLk fhðk {kxu ÷kϾkuLke MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku hkusuhkus ykðíkk hnu Au,yLku Ãkrðºk økku{íke ík¤kð{kt Ãkrðºk MLkkLk fu yk[{Lk ÷uðkLkw [wfíkk LkÚke.Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke økku{íke{kt Vu÷kÞu÷e øktËfe Ãkkýe{kt ¼u¤ðkíkk økxhLkk Ãkkýe òuELku ík{k{ ÄkŠ{fku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤e hÌkku Au. ¼økðkLk ÿkhfkÄeþ AwÃkkE økÞk níkk,íku økku{íke ík¤kðLke ËwËoþk òuELku zkfkuhLke {w÷kfkíku ykðLkkhk Þkºkeyku Ëw:¾Lke ÷køkýe MkkÚku Ãkkr÷fk íktºkLke çkuËhfkhe Mkk{u hku»k Xk÷ðe hÌkk Au. MðåAíkkLkk Lkk{u Mkðoºk {ªzw nkuÞ íkuðe nk÷ík økku{íke ík¤kð Mkrník Mk{økú zkfkuh LkøkhLke òuðk {¤e hne Au,íÞkhu {kºk Lku {kºk økku{íke íkx WÃkh Þkºkeyku îkhk VUfkíkk LkkMíkkLkk Ãkzefk {kxu [ku¬Mk ËwfkLkËkhkuLku xkøkuox çkLkkðeLku íku{Lke ÃkkMkuÚke Ãkkr÷fkLkk yuf f{o[khe

îkhk yuf yuf nòh YÃkeÞkLke W½hkýe fhðk{kt ykðíke nkuðkLke ðkíkÚke Ãkkr÷fkLke Açke ¾hzkE hne nkuÞ íku{ òuðk {¤e hÌkwt Au. Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ zkfkuh{kt ¼økðkLk hýAkuzhkÞLkk ËþoLk fhðk ykðLkkhk Þkºkeyku zkfkuhLkk økkuxk ¾kðkLkw [wfíkk LkÚke.fux÷kf Þkºkeyku økkuxk yLku Ënª ËwfkLkËkh ÃkkMkuÚke ÷ELku økku{íkeLkk íkx WÃkh ¾kíkk nkuÞ Au,yLku íÞkhçkkË økkuxk yLku ËnªLkk ¾k÷e ÚkÞu÷k fkøk¤Lke zeMkku fu ÃkzeÞk ßÞkt Lku íÞkt Lkk¾e Ëuíkk nkuÞ Au.suLkk fkhýu økku{íke íkx WÃkh øktËfeLkk Zøk ¾zfkE òÞ Au.økku{íkeLkk íkx WÃkh f[hkLkk Zøk {kxu òýu fu [ku¬Mk ËwfkLkËkhku s sðkçkËkh nkuÞ íku{ zkfkuh LkøkhÃkkr÷fkLkk yuf f{o[khe îkhk Ëhuf ËwfkLkËkh ÃkkMkuÚke MðåAíkkLkk Lkk{u yuf yuf nòh YÃkeÞk W½hkÔÞk nkuðkLkwt zkfkuh {trËhLke Mkk{u s {eXkE yLku ËnªLkku ðuÃkkh fhíkk økkuÃkk÷¼kE

Mkw¾zeÞkyu sýkÔÞwt níkwt.íkuykuLkk sýkÔÞk {wsçk zkfkuh LkøkhÃkkr÷fkLkk MkuLkuxhe rð¼køkLkk f{o[khe îkhk ËkËkøkeheÃkwýo ÔÞðnkh MkkÚku økku{íke íkxu Vu÷kíke øktËfe {kxu sðkçkËkh XuhðeLku yuf nòh YÃkeÞk ËtzLkk çknkLku ÷eÄk níkk.ËwfkLkËkhkuyu Ãkkr÷fk íktºkLkk f{o[khe nkuðkLku fkhýu Ëtz ykÃke ËeÄk çkkË íkuLke Ãkkðíke {ktøkíkk yf¤kE økÞu÷k MkuLkuxhe ELMÃkuõxh f{÷uþ¼kE Mkuðfu MkVkE fk{ËkhkuLku [wfððkLkk nkuðkLk sýkðeLku yk hf{ {kºk Lku {kºk ðneðxe ¾[o {kxu ÷uðk{kt ykðe nkuðkLkwt fne ËeÄw nkuðkLkwt ðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwt.suLku Ãkøk÷u ðuÃkkhe økkuÃkk÷¼kEyu rsÕ÷k f÷uõxhLku xur÷VkuLkef VrhÞkË fheLku Mk½¤e hswykík fhe níke.yk çkkçkíku zkfkuh LkøkhÃkkr÷fkLkk MkuLkuxhe rð¼køkLkk f{÷uþ¼kE MkuðfLku ÃkwAíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk «fkhLke fkuEÃký hf{ fu Ëtz ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke.

fu. ze. Mke. Mke. çkUfLkk [uh{uLkLke fk{økehe Mkk{u Mkðk÷ku WXÞk [uh{uLkLku nxkðku : çkwrØSðe ðøko{ktÚke Mkqh LkeféÞku Lk¾ºkkýk íkk. 6

Lk¾ºkkýk ¾kíku ÞkuòÞu÷ íkk÷wfk fûkkLkk økheçk {u¤k{kt rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾ sÞtrík ¼kLkwþk÷e, hkÃkhLkk ÄkhkMkÇÞ çkkçkw {u½S þknLku íkeLkÃk¥keLkk swøkkhe fnuíkk Mk¼k{tzÃk{kt ÃkkA¤Lke nhku¤{kt çkuXu÷k y{wf ¼ksÃkLkk rðæLk Mktíkku»keyku xfkuh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu fåA rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾Lke LkSf s Mxus Ãkh çkuMku÷k fu. ze. Mke. Mke çkUfLkk [uh{uLk Mkk{S fuþhkýe Mkkts ÃkzuLku çkkðLk ÃkíkkykuLke

h{e h{ðk çkuMke òÞ Au. rfþkLkkuLkk rník MkkÚku Mktf¤kÞu÷ fu. ze. Mke.Mke. çkUfLke økkzeyku ÃkkuíkkLkk ytøkík fk{ {kxu íku{Lkk Ãkrhðkh {kxu Mknu÷ økkÞ Vhe hne Au. íku rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾Lku ¼kLkwþk÷eLku fu{ LkÚke Ëu¾kíkwt íkksuíkh{kt Lk¾ºkkýkLkk rfþkLkku Ãkh Ãke.S.ðe.Mke. yu÷ îkhk ÚkÞu÷ ¾kuxk Ãkku÷eMk fuþ yLku íku{Lke MkkÚku rfþkLk {kuh[k îkhk SEçke f[uhe ÃkkMku ÄhýkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞ níkk íÞkhu fu. ze. Mke. Lkk [uh{uLk rfþkLkkuLkk ¼÷k

{kxu zkufkÞk s Lk níkk íku çkkçkíku Ãký rfþkLkku{kt fu. ze. Mke. Mke. Lkk [uh{uLk Mkk{u hku»kLke ÷køkýe ¼¼wfe hne Au. rfþkLkkuLkk ÃkiMkkÚke [k÷íke fu. ze. Mke. Mke çkUf rfþkLkkuLkk ÃkiMku íkfÄeLkk fhíkk ykðk fu. ze. Mke. Mke. Lkk [uh{LkLku íkkfeËu [uh{uLk ÃkËÚke nxkððk íku{kts ¼ksÃkLke ¼÷kE Au. íku rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾u Mk{sðwt òuEyu. íkuðe xfkuh økheçk fÕÞký {u¤k{kt WÃkrMÚkík çkeS nhku¤{kt çkuXu÷k çkwrØSðe ðøko{ktÚke Mkwh rLkf¤e hÌkku níkku.

15

¾uzçkúñk yuMk.xe.zuÃkku ÃkkMku çkMk furçkLk{kt ½qMkíkkt LkkMk ¼køk {[e ðkì[{uLku Lkþk{kt çkMk [÷kðe : ËwfkLkkuLkku ¼wffku çkku÷kðe ËeÄku (Mkt.LÞw.Mk.)

¾uzçkúñk.íkk,6

¾uzçkúñk íkk÷wfkLkku yuMk.xe zuÃkkuLkku ðneðx ¾kzu økÞku nkuÞ íkuðwt Mk»x Ãkýu Ëu¾kE hnÞwt Au.yuMk.xe ftLxÙku÷{kt Y{{kt Ãký «òLku Mkh¾ku sðkçk {¤íkku LkÚke.{LkVkðu íku{ çkMkku xkE{ ðøkhLke ykðíke síke nkuÞ Au.zuÃkku {uLkush íkhefu [ikÄhe ykðíkkt ðneðx ¾kzu økÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.LkðkELke ðkík yu Au.fu,¾uzçkúñk yuMk.xe zuÃkkuLkk ðku[{uLk Mkku{rMktnyu ðfoþkuÃk{ktÚke íkk.Ãk {e Lkk hkus þLkeðkhu çkÃkkuhLkk Mkw{khu W¼u÷e {eLke çkMk S.su.18ðkÞ -4896Lku çkuËhfkhe heíku ntfkheLku ¾uzçkúñk {kíkkS {tËeh sðkLkk {køko WÃkh sÞkt ¼fíkkuLke yðhsðh [k÷w hnu Au.íku søÞkyu fkux íkkuze çkMk Mkk{u ykðu÷e fuçkeLkku{kt ½wMkkze ËeÄe níke. {kíkkS {tËeh sðkLkku hMíkku Úkkuzkf ûkýku {kxu xÙkVef ò{ ÚkE økÞku níkku.fuçkeLkk {k÷ef ykþkçkuLk Þkuøkuþfw{kh òu»keLkk çktøkze, fx÷heLkk fuçkeLkku{kt ¼wffku

çkku÷kðe ËeÄku níkku.f{LkMkeçku fuçkeLkkuLke ÃkkA¤ ykh.Mke.Mke fkux nkuðkÚke çkMk Úkt¼e økE níke.÷kufkuLkku xku¤u xku¤k òuðk {kxu W{xe ÃkzÞk níkk.÷kufku{kt Ãký hku»k ¼¼wfe WXÞku níkku.÷kufkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ðku[{uLk LkþkLke nk÷ík{kt níkku.íkwhík s zuÃkkuLkk f{o[kheyku ykðe Ãknku[Þk níkk. Ãkku÷eMku ðku[{uLkLku ÷kufyÃk{kt {wfe ç÷z xuMxLke fkÞoðkne fhe

níke.ðku[{uLk [k÷w Lkkufhe{kt Ãký Lkþk{kt [f[wh hnuíkk nkuÞ Au.fu.þw..? ¾uzçkúñk yuMk.xe zuÃkkuLkku ðneðx ¾kzu økÞu÷ Mk»x Ëu¾kE hnÞwt Au.Úkkuzkf Mk{Þ yøkkW Ãký yuf {wMkkVh MkðkhLkk Ãkkt[ ðkøÞkÚke MkwhíkLke çkMkLke hkn òuE çkuXu÷ ftLxÙku÷ Y{{tk ÃkwAíkkt n{ýk ykðþu .íkiÞkhe Au.çkMk ykðeLku síke Ãký hne {wMkkVhku Ãký hku»ku ¼hkÞk níkk.

rðfkMk fk{kuLke {Mk{kuxe ðkíkku fhíke Ãkkr÷fk

Ãkk÷LkÃkwh þnuh{kt ¾wÕ÷e økxh Sð÷uý çkLku íkuðku ¼Þ Mkíðhu Zkfýkt ÷økkððk{kt ykðu íkuðe þnuhesLkkuLke {ktøkýe Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

(Mkt.LÞw.Mk)

Ãkk÷LkÃkwh íkk.6

Ãkk÷LkÃkwh{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ yLku ðneðxe íktºkLke snu{íkLku ytíku hksÞ Mkhfkh îkhk Yk.14 fhkuz sux÷e {kíkçkh hf{Lke økúkLx ykÃkðk{kt ykðe níke íku fk{ Ãký ÚkE økÞwt

Ãkhtíkw yk fk{{kt fux÷kf ¾kuxk ykÞkusLkLku fkhýu «òLku nsw Ãký {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au.íku Ãkife yk ykÞkusLk{kt su Zktfýk {wfðk{kt ykÔÞk níkk íku{kt ÃkkýeLkku «ðkn sÕËe sE þfu Lkrn íkuðe rzÍkELkðk¤k níkk yLku íku Ãký

íkf÷kËe nkuðkÚke íkwxeLku ytËh Ãkze økÞk Au.nðu yk ZktfýkLke søÞkyu Lkðk Zktfýk çkuMkkzðk{kt yusLMke çkuËhfkhe Ëk¾ðe hne Au.AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke yk íkqxu÷k ZktfýkLku fkhýu 10 Úke 1h VqxLke økku¤kE Ähkðíkkt yk ¾kzk{kt hkºkeLkk Mk{Þu MkkÞf÷ Mkðkh fu çkkEf Mkðkh ÃkAzkÞ Au yLku Eò Ãkk{u Au.ð¤e Vkuh Ône÷h Ãký VMkkE òÞ Au.yk ytøku ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt Zktfýk çktÄ fhðk{kt ykðíkkt Lk nkuE MÚkkrLkf ÷kufku ytËh ÷kfzk yÚkðk xkÞhku ÷økkðeLku ÷kufkuLku òøk]ík fhu Au.íÞkhu fkuELke òLknkLke ÚkkÞ íku Ãkqðuo Ãke.zçkÕÞw.ze.rð¼køk îkhk yk ytøku æÞkLk ykÃkeLku Zktfýk Vex fhkððk{kt ykðu íkuðe sLk{ktøk «ðíkeo hne Au.

nðu MkkíkçkkhLkku Wíkkhku ðÄw Mkh¤, Mkkík yLku çkkhLke Lkf÷ y÷øk {¤þu MkkíkçkkhLkkLke Lkf÷ Y.5, Mkkík yLku çkkh y÷øk Úkíkkt Y.10 Úkþu y{ËkðkË, íkk.6

(Mkt.LÞw.Mk)

Ãkk÷LkÃkwh íkk.6

Ãkk÷LkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt çke.ykh.S.yuV.Lke ÞkusLkk ytíkøkoík økík ð»kuo Yk.1.h1 fhkuzLke Vk¤ðýe fhðkLke níke Ãkhtíkw Ãkkr÷fk íktºk îkhk {kºk 60 ÷k¾LkLkk fk{kuLke rðøkíkku {kuf÷ðk{kt ykðu÷ níke íku rMkðkÞLke çkkfe hnuíke økúkLx ytøkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt Lk ykðíkkt Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt çke.ykh.S.yuV.Lkk LkkýktLkku MkËTWÃkÞkuøk ÚkE þfÞku Lk níkku íkuLkk fkhýu Ãkk÷LkÃkwh{kt çkufðzo heSÞLk økúkLx VtzLkk Lkkýkt ÷uVx økÞk níkk. yk{ økík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký nsw

MkwÄe çke.ykh.S.yuV. ytíkøkoík fkuE s ykøkkuíkY ykÞkusLk ÚkÞu÷ Lk nkuðkÚke yk ð»kuo Ãký Ãkk÷LkÃkwh{kt çke.ykh.S.yuV.Lke økúkLx ÷uVx Lk òÞ yLku «òLku ÷k¼ ÚkkÞ yLku Mkw¾kfkheLke Mkð÷íkku {¤u íku nuíkwMkh çkLkkMkfktXk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yktfzk þk¾kLkk f{o[khe {nuþ¼kE Ãkxu÷ íku{s økktÄeLkøkh ðkÃfkuþ {ktÚke ykðu÷ rÃkLk÷çkuLk íkÚkk y{]ík¼kE Xkfkuhu Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fkLkk MkËMÞkuLku çke.ykh.S.yuV.økúkLxLkk WÃkÞkuøk fÞkhu yLku fE heíku yLku fÞk fk{ {kxu ÚkE þfu íku ytøku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt.

ík¤kð ÃkkMkuÚke ÞwðkLkLke ÷kþ {¤íkkt [f[kh {[e (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.6

¾uzçkúñkíkk÷wfkLkk çkktzeÞkLkkík¤kð økk{ LkSfLkk nkEðu {køko WÃkhÚke 3Ãk ðŠ»kÞ yòÛÞk ÞwðkLkLkku fnkuðkE økÞu÷ku {]íkËun {¤e ykðíkkt [f[kh {[e níke. ßÞkhu AuÕ÷k h0 rËðMk yøkkW fkuEÃký fkhýkuMkh ÞwðkLk {kuík rLkÃksíkkt {]íkËun øktÄkE WXíkkt Ãkku÷eMk Ãký ÷kþLkk rLkfk÷ Mk{Þu {w~fu÷e{kt {qfkE økE níke. yk çkLkkð ytøku ¾uhkus Ãkku÷eMku yuze LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkk÷wfk{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yòýe ÷kþku {¤e ykððkLkku rMk÷ rMk÷ku þY ÚkÞku Au. yøkkW þtfkMÃkË Mktòuøkku{kt {¤e ykðu÷e ÷kþkuLkku ¼uË

nsw Wfu÷kÞku LkÚke íÞkt ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk çkktzeÞkLkkík¤kð økk{ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk nkEðu {køkoLkk zeðkEzh ÃkkMku yòýe ÷kþ Ãkze nkuðkLke òý ¾uhkus Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Ãkku÷eMk xe{ ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økE níke. ßÞkhu ÷kþLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt s 3Ãk ðŠ»kÞ yòÛÞk ÞwðkLkLkwt h0 rËðMk yøkkW fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh {kuík rLkÃkßÞkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. ÷kþ MktÃkqýoÃkýu fnkuðkE økE nkuðkÚke {]íkfLke yku¤¾ Úkðe Ãký {w~fu÷ çkLke hne níke.yk çkLkkð ytøku ÷kufuþ¼kE nkuLkk¼kE øk{khu ¾uhkus Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku yuze LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkhfkh {nuMkq÷e hufzo{kt yrík {n¥ðÃkqýo økýkíkk s{eLkLkk økk{ Lk{qLkk Mkkík-çkkhLkk WíkkhkLku ðÄw Mkh¤ fhðk sR hne Au. hkßÞ¼hLkk RÄhk fuLÿku{kt MkkíkçkkhLkk WíkkhkLke Lkf÷ {u¤ððk {kuxe «{ký{kt ÷kufkuLkku ÄMkkhku hnu Au. íÞkhu nðu Mkhfkh MkkíkçkkhLkk WíkkhkLku çku ¼køk{kt ðnU[þu. xqtf Mk{Þ{kt s MkkíkçkkhLke yuf Lkf÷Lke søÞkyu økk{ Lk{qLkku Mkkík yLku økk{ Lk{qLkku çkkhLke y÷øky÷øk Lkf÷ {u¤ðe þfkþu íkuðwt Mk¥kkðkh Mkqºkku sýkðu Au. hkßÞLkk Ëhuf rsÕ÷k yLku íkk÷wfkyku{kt Mkhfkhu R-Ähk fuLÿku þY fÞko Au. R-Ähk fuLÿku ÃkhÚke LkkøkrhfkuLku íkkífkr÷f MkkíkçkkhLkk Wíkkhk, n¬ ÃkºkfLke Lkf÷ MkrníkLkk rðrðÄ {nuMkq÷e hufzo Mkh¤íkkÚke {¤e hnu Au. hkßÞLkk {kuxk¼køkLkk R-Ähk fuLÿku Ãkh MkkíkçkkhLkk Wíkkhk {u¤ððk

{kxu MkkiÚke ðÄw ÄMkkhku hnu Au. {nuMkq÷e hufzo{kt MkkiÚke ðÄw {n¥ðLkku hufzo MkkíkkçkkhLkku Wíkkhku Au. nk÷Lkk MkkíkçkkhLkk WíkkhkLke Lkf÷{kt økk{ Lk{qLkku 7 yLku økk{ Lk{qLkku 12 yu{ çku hufzo ¼uøkk ykðu Au. økk{ Lk{qLkku

økk{ Lk{qLkku Mkkík{kt s{eLk ûkuºkV¤ yLku ¾kíkuËkhLke {krníke Mkkík{kt s{eLkLku ÷økíke {krníke suðe fu, s{eLkLkku «fkh, s{eLkLkwt ûkuºkV¤, s{eLk ¾uíke fu rçkLk¾uíke, s{eLk {nuMkq÷e ðuhku, s{eLkLkk fçksuËkhkuLkkt Lkk{, çkeò n¬ku yLku çkkuòLke rðøkíkku yLku s{eLk{kt ÚkÞu÷k fkuRÃký «fkhLkk VuhVkhku fu çkkuò, økehku fu yLÞ «fkhLke VuhVkhLku ÷økíke ík{k{

yuLxÙeyku LkkUÄkuLkku WÕ÷u¾ Ãký nkuÞ Au, ßÞkhu økk{ Lk{qLkku 12{kt s{eLkLkk ðkðuíkhLku ÷økíke {krníke WÃk÷çÄ nkuÞ Au. su{kt s{eLk{kt ÷uðkíkk Ãkkf, ®Mk[kRLke ÔÞðMÚkk, rÃkÞíkrçkLkrÃkÞík, ð]ûkkuLke MktÏÞk MkrníkLke {krníke nkuÞ Au. hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷e rð¼køk îkhk {n¥ðÃkqýo hufzo yuðk økk{ Lk{qLkku MkkíkçkkhLku ðÄw Mkh¤ çkLkkððk sR hne Au. nðu økk{ Lk{qLkku 7 yLku økk{ Lk{qLkku 12Lke Lkf÷ y÷øk-y÷øk fhe Ëuðkþu. R-Ähk fuLÿku Ãkh MkkíkçkkhLkk WíkkhkLke Lkf÷ Y.5{kt {¤u Au. nðu økk{ Lk{qLkku Mkkík yLku økk{ Lk{qLkku çkkh y÷øk-y÷øk fhðkÚke çku Lkf÷Lkk Y.10 Lkkøkrhfkuyu [qfððk Ãkzþu. suLkk fkhýu MkhfkhLke ykðf{kt Ãký ðÄkhku Úkþu íkku çkeS íkhV LkkøkrhfkuLku yktrþf VkÞËku Úkþu, su{kt su ÔÞÂõíkLku {kºk økk{ Lk{qLkku 7Lke s Lkf÷ òuRíke nkuÞ íkku íku y÷økÚke {¤þu.

økwshkíke {kæÞ{Lkk ðk÷eyku Lkex Lk ÷uðkLke íkhVuý{kt ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku LkexLke íkhVuý y{ËkðkË, íkk.6

yu{çkeçkeyuMk{kt «ðuþ {kxu ‘Lkex’ VhrsÞkík çkLkkððk økríkrðÄe íkus ÚkE Au. ‘Lkex’Lkk MkwÄkhu÷k Mke÷uçkMkÚke økwshkíke {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íku{ Au íkuÚke yk {k{÷u [[ko fhðk ðk÷eykuLke yuf çkuXf y{ËkðkËLkk Ãkrh{÷ økkzoLk ¾kíku {¤e níke. yk çkuXf{kt nðu yu{MkeykE Mkk{u fkuxo fkÞoðkne fhðk ðk÷eyku {¬{ ÚkÞk Au. òufu, ytøkúuS {kæÞ{{kt yÇÞkMk fhíkkt

rðãkÚkoeykuLkk ðk÷eyku Lkex ytøkúuS ¼k»kk{kt ÷uðkÞ íku{ EåAe hÌkkt Au ßÞkhu økwshkíke {kæÞ{Lkk rðãkÚkoeykuLkk ðk÷eyku ‘Lkex’{kt økwshkík òuzkÞ Lknª íku{ EåAu Au íkuÚke ‘Lkex’ {k{÷u ðk÷eyku{kt çku ¼køk÷k Ãkze økÞk Au. økwshkíkLkk rðãkÚkeoyku {kxu LkuþLk÷ yur÷rsrçkr÷xe f{ yuLxÙLMk xuMxLkk MkwÄkhu÷ku yÇÞkMk¢{ 30 xfk çknkhLkku Au íkuÚke yk {k{÷u ¼khu QnkÃkkun {[e økÞku Au. yk çkkçkíku [[ko fhðk yksu

Mkktsu 4-00 f÷kfu ðk÷eykuLke yuf çkuXf þnuhLkk Ãkrh{÷ økkzoLk ¾kíku {¤e níke su{kt 150 sux÷kt ðk÷eyku WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. yk çkuXf{kt ðk÷eykuyu LkexLkk {wÆu yu{MkeykRLku fkuxo{kt ½Mkze sðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk WÃkhktík ðk÷eykuLke rðrðÄ Ãkkt[ fr{xe çkLkkðeLku yktËku÷LkLku Wøkú çkLkkððk hýLkerík ½zkE níke. òufu, ðk÷eyku{kt Ãký LkexLkk {wÆu ytËh¾kLkuÚke çku ¼køk Ãkze økÞk níkk.


CMYK

16

fåA

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 7 NOVEMBER 2011

ÃktòçkLke nkurMÃkx÷Lkk rçkAkLkk ÃkhÚke EòøkúMíku ‘MktËuþ’ MkkÚku ðkík fhe

sLkíkkLke ‘fkuýu fÌkwt yu {Þko Au ? yk {khe çkkswLkk çkuz Ãkh Mkqíkk !’ ‘Mkuðk’ fhe {i ¢uELk ÷ufh y¼e ðnª Ãkh ¾zk nwt : Ãktòçk yuyuMkykE fheLku ‘rçk[khk Mkuðfku’ ytòhLkk ð]Ø ËtÃkríkLku Ãký nkÚk - Ãkøk - {kÚkk{kt Eò ÚkkõÞk, yux÷u... ònuh{kt ËMkuf EòøkúMíkku økt¼eh : 4-Ãk rËðMk MkwÄe Mkkhðkh [k÷þu ôÎÞk Ënuþík¼Þko {knku÷{kt fåAe ÃkrhðkhsLkku ÄúkMfk yLkw¼ðíkk hÌkk

«¼khe {tºke MkwR økÞk

¼ws íkk. 6

Ëu þ Lkk rðrðÄ ríkÚko M ÚkkLkku L ke Þkºkkyu Lkef¤u÷k fåAe ¼krðfkuLke çkMk ÃktòçkLkk s÷k÷kçkkË LkSfLke fuLkk÷{kt ¾kçkfe Ãkze íÞkhu íku{kt Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ¼z÷e økk{Lkk hnu ð kMke yLku fåA ÃkkxeËkh Mk{ksLkk «{w ¾ økt ø kkhk{¼kE Mkkt¾÷k Ãký níkk. økt ø kkhk{¼kELku Eòøkú M ík nk÷ík{kt Ãkt ò çkLke s nku E nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. nkurMÃkx÷Lkk rçkAkLkk ÃkhÚke ‘MktËuþ’ MkkÚku ðkík fheLku ½ýe çkkçkíkku Ãkh «fkþ Ãkkzâku níkku. fåA{kt {]íkfkuLkk rðrðÄ Lkk{ku [[ko{kt níkk yLku yxf¤ku L kku yk Ëki h fåAe ÃkrhðkhkuLku ËnuþíkLkk ykt[fkyku ykÃke hÌkku níkku. ykðk {knku÷ ðå[u {]íkfkuLkk Mkk[k Lkk{ku ytøku øktøkkhk{¼kELku Ãk]åAk fhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt yuf {rn÷k yt ø ku íku { Lku Ãkw A íkk øktøkkhk{¼kE çkku÷e WXÞk níkk fu, ‘‘ yhu, fkuýu fÌkwt íku {Þko Au ? yk hÌkk {khe çkkswLkk çkuz Ãkh....” yk{, su ÃkuMkuLsMko {kºk ½kÞ÷ s ÚkÞk níkk íku { Lkk rðþu Ãký y{tøk¤ Äkhýkyku çkktÄeLku fåAe Ãkrhðkhku Äú k Mfku yLkw ¼ ðe hÌkk níkk. økt ø kkhk{¼kEyu ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu çku çkMkku níke íku{ktÚke yuf çkMk ÃkÕxe ¾kE økE Au. yíÞkhu nwt Ãký EòøkúMík Aw yLku ynªLke fkuE nkurMÃkx÷{kt Awt {khe

ÃktòçkLkk s÷k÷kçkkËÚke çku rf÷ku{exh Ëwh ykðu÷e su fuLkk÷{kt fåALkk Þkºkk¤wykuLke çkMk ¾kçkfe yLku fåAe Ãkrhðkhku{kt hku¬¤ ÚkE økE íku ½xLkkLkk ELðurMxøkuþLk ykurVMkh òuøkeLËhrMkt½ MkkÚku ‘MktËuþu’ ðkík fhe níke. hrððkhLke Mkktsu Mkkík ðkøÞu íkuyku ½xLkkMÚk¤ Ãkh s níkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, nwt yíÞkhu ¢uELk ÷ELku ½xLkkMÚk¤ Ãkh s W¼ku Aw yLku çkMkLku çknkh fkZðkLke fk{økehe [k÷e hne Au. 10 Vwx Ãknku¤e yk fuLkk÷{kt rçk÷fw÷ Ãkkýe LkÚke. yk øk{Ïðkh yfM{kík ÚkðkLkk fkhý ytøku ðkík fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu, y¼e WLkfe íknufefkík [÷ hne ni.

ytòhLkwt ð]Ø ËtÃkrík Ãký yk Þkºkk«ðkMk{kt Mkk{u÷ nkuðkÚke íkuLku Ãký yfM{kík ËhBÞkLk Eò Úkðk Ãkk{e níke. {q¤ rMkLkkuøkúkLkk ðíkLke yLku nk÷ ytòh{kt hnuíkk fhMkLk¼kE þk{S¼kE [kinký (W.ð.70) yLku íku{Lkk ÃkíLke fktíkkçkuLk fhMkLk¼kE [kinký (W.ð.6Ãk)Lku Eò Úkíkk nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. íku{Lkk ytòh rMÚkík Ãkwºk yþkuf¼kEyu yk ytøku ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu ‘{khk rÃkíkkSLku Ãkøk{kt Eò ÚkE Au ßÞkhu {kíkkLku {kÚkk{kt yLku Ãkøk{kt ðkøÞw Au.’ íku{Lkk s ÃkrhðkhLkk yLÞ MkËMÞku{ktÚke nhe¼kE ¾kuzk¼kELku Ãký £uf[h ÚkÞwt Au sÞkhu Äehs÷k÷ [kinký çkeS çkMk{kt íkuykuLku ÚkE LkÚke.

{kuze hkºku òýðk {¤íke nfefík yLkwMkkh su{Lku Eò LkÚke ÚkE íku yLku Mkk{kLÞ Eò Ãkk{Lkkhk Þkºkk¤wyku ykðíkefk÷u (Mkku{ðkhu) Mkðkh{kt íÞktÚke Lkef¤e sþu. òu fu. ËMkuf {wMkkVhkuLke Es ðÄw økt¼eh nkuðkÚke yu ík{k{Lku [khÚke Ãkkt[ rËðMk MkwÄe íÞkt s Mkkhðkh {kxu hkufkðw Ãkzþu.

MkkÚku çkeò 4 sýk Ãký Mkkhðkh{kt Au yLku çkeò {w]MkkVhkuLku Ãký y÷øk

- y÷øk nkurMÃkx÷ku{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

4Ãk fåAeykuLke [eMkkuÚke s÷k÷kçkkËLke Mkðkh ÄúwS WXe

[k÷fu fkçkq fu{ økw{kÔÞku ? yk hÌkwt fkhý.. ÃktòçkLkk s÷k÷kçkkËÚke {kºku çku s rf÷ku{xehLke Ëwhe Ãkh ykðu÷e Mkwfe fuLkk÷ ÃkhÚke xÙkðuÕMk ÃkMkkh ÚkE hne níke íÞkhu MkçkLkk 4Ãk fåAe Þkºkk¤wykuLkk rË÷{kt W{tøk WÕ÷kMk MkkÚku ríkÚkkoxLkLkku ykLktË Ãký rn÷ku¤k ÷E hÌkku níkku. 10

{eLkex Ãknu÷k s [k - Ãkkýe ÃkeLku çkÄk WÃkzâk níkk. çkMk fuLkk÷ ÃkhÚke ÃkMkkh sE hne níke. íÞkhu yufkyuf Mkk{uÚke ÄMk{Mkíkku ykðíkku xÙf [k÷fLke Lksh{kt ykÔÞku níkku. yk xÙfLke MkkÚku yfM{kík Lk ÚkkÞ yu {kxu çkMk [k÷fu çkMkLku MkkEz{kt

ftz÷kLke {heLk ÞwrLk.{kt yLÞkÞLke ÃkhtÃkhk ÞÚkkðík ík{k{ MÚkkrLkf Akºkku «khtr¼f xuMx{kt s VuE÷ økktÄeÄk{ íkk. 6

íkksuíkh{kt s ftz÷k{kt fkÞohík ÚkÞu ÷ e økw s hkíkLke «Úk{ {heLk Þw r LkðrMko x e{kt MÚkkrLkf Akºkku L ku ÚkÞu÷k yLÞkÞ {wËu rðhkuÄLkk Mkwh WXíkk 10 xfk yLkk{ík íkku ònuh fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw, «kht¼ef xÙMx{kt s MÚkkrLkf AkºkkuLke zktze Vw÷ ÚkE síkk søÞk ¾k÷e Ãkze Au. {t ø k¤ðkhu rþrÃkt ø k{t º ke íku L kw t ÷ku f kÃko ý fhðkLkk Au Ãkht í kw fåAeykuyu çknw nh¾kðk suðwt LkÚke. fåA{kt rðfMkeÞ hnu÷k çktËheÞ Wãku ø k ûku º ku ¼kðe Ãku Z e ykøk¤ ykðeLku ÃkkuíkLke Wßsð¤ fkhrfoËe ½ze þfu íku {kxu ÷ktçkk Mk{ÞÚke ftz÷k{kt {heLk fku÷us çkLkkððkLke {kt ø kýe níke. yk {w Ë u [u B çkh MkrníkLke Mkt M Úkkyku îkhk yLku f hswykíkku fhðk{kt ykðe níke. íkksuíkh{kt fuLÿ Mkhfkh ftz÷k{kt {heLk fku÷us yLku çkkË{kt {heLk ÞwrLkðrMkoxe {tsqh fheLku fåALke ð»kkou swLke {ktøkýe íkku Mktíkku»ke Au Ãkhtíkw, økktÄeÄk{ Mktfw÷ íku{s fåA {kxu yk ÞwrLkðrMkoxe þku¼kLkk økktXeÞk suðe s ÃkwhðkE ÚkE Au.

rnhk÷k÷ Ãkkh¾

MÚkkrLkf AkºkkuLku {heLkLku ÷økíkk yÇÞkMk¢{Lke MkwrðÄk ½hu çkuXk {¤e hnu íku nuíkwÚke {kxu s fku÷usLke {ktøkýe níke. nsw MkwÄe yu nuíkw Ãkwhku ÚkÞku LkÚke. [u Ò kkE rMÚkík Þw r LkðrMko x eLkk Mkt[k÷f îkhk Mkki«Úk{ {tsqh ÚkÞu÷e 40 çku X fku yLÞ hkßÞku { kt Ú ke çkkhkuçkkh ¼he ËuðkLke Ãkuhðe fhðk{kt ykðe níke. {wËu rðhkuÄ ðtxku¤ WXíkk 10 xfk yLkk{íkLke ònuhkík ÚkE Au. Ãkht í kw , MÚkkrLkf Akºkku L ku íku L kku ÷k¼ Lknª {¤íkk yLÞkÞ ÞÚkkðík s hÌkku Au. Mkwºkkuyu fÌkwt fu, ÞwrLkðrMkoxe îkhk 10 xfk yLkk{ík {wsçk 40{ktÚke 4 çkuXfku fåA{ktÚke ¼hðkLke níke íku{kt «khtr¼f xuMx{kt s fåALkk AkºkkuLku LkkÃkkMk fhíkk çkuXfku ¾k÷e hne økE Au. økwshkík fhíkk yLÞ hkßÞku{kt rðËuþe (ytøkúuS) ¼k»kkLkwt [÷ý ðæÞwt Au. økwshkíkeyku íkuLkk sux÷wt #ø÷eþ òýíkk LkÚke. íkuÚke yk yLÞkÞ [k÷w s hnu íkuðe þfÞíkk Au. «khtr¼f xuMx{kt s rðãkÚkeoyku rMk÷ufx Lk ÚkkÞ íkux÷e nkzo fMkkuxe nkuðe Lk òuEyu. íkuðe {ktøkýe ÚkE hne Au.

ÞwrLk. Lkku ík{k{ ¾[o ftz÷k ÃkkuxoLkku, Akºkku çknkhLkk ftz÷k{kt þY ÚkÞu÷e {heLkLku s{eLk, rçkÕzªøkLke MkwrðÄk ykÃkðkÚke {ktzeLku Mkt[k÷LkLkku ¾[o Ãký ftz÷k Ãkkuxo xÙMx îkhk WXkððk{kt ykðu Au. sYhe ík{k{ EL£kMxÙf[h Ãký fuÃkexeLkk ¾[o{ktÚke W¼wt fhkÞwt Au.Ãkhtíkw, ÞwrLkðrMkoxe{kt ftz÷k - økktÄeÄk{Lkku yuf Ãký Akºk LkÚke. ík{k{ Akºkku yLÞkÞ hkßÞkuLkk Au. çkeò hkßÞLkk AkºkkuLke MkwrðÄk {kxu fuÃkexe îkhk ¾[o WXkððk{kt ykðe hÌkku Au.

Ëçkkðe níke Ãký yu{ fhðk síkk íkuýu çkMk ÃkhLkku ftxÙku÷ økw{kðe ËeÄku yLku yk¾e çkMk fuLkk÷{kt ¾kçkfe Ãkze níke. yk ykur[tíke Ëw½oxLkkÚke fåAe «ðkMkeykuLke fk¤e [eMkkuyu s÷k÷kçkkËLke MkwtËh MkðkhLku Ãký ¾¤¼¤kðe {wfe níke.

‘«¼khe {tºkeLkk Ãkøk÷u íkku [k÷ðwt s Ãkzu Lku...?’ «òLku Mkk[k ¾kuxk MkÃkLkk Ëu¾kzðkLke ykfhe {nuLkík fhe fheLku Úkkfu÷k ¼ksÃkLkk rËøøks LkuíkkykuLku íkku òýu yu{ s Au fu nðu y{Lku fkuE nhkðe þfu íku{ LkÚke, f{ Mku f{ Äku¤u Ënkzu íkuyku ykðk MkÃkLkk òuE hnÞk nkuÞ íkuðwt yk íkMðeh òuELku «ríkík ÚkkÞ Au. ¼ksÃku ¼ws ¾kíku Þkusu÷k MLkun r{÷LkLkk fkÞo¢{{kt MLkun r{÷LkLkkt Xufkýu MðÃLk r{÷Lk [k÷íkwt nkuÞ íku{ fåALkk «¼khe {tºkeÚke {ktzeLku fåALkk ÄkhkMkÇÞ©eLkk ÃkríkËuð MkneíkLkk Lkuíkkyku ô½íkk ÍzÃkkE økÞk níkk. MLkun r{÷Lk suðk ¼ksÃkLkk «Mktøk{kt òu ÃkûkLkk fíkko-Äíkko-Mk{kníkko Mk{k yk Lkuíkkyku ô½e síkk nkuÞ íkku ÃkAe «òLkk fkÞo¢{ku fu «&™ku «íÞu (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke) íkku rçkå[khk fu{ Mkòøk hne þfu?

Mkókn{kt ÃkufusLke ¾kºke ykÃkLkkhk «¼khe{tºke çku {rnLkk{kt Vhe økÞk : Lk^VxkRÚke fne ËeÄwt

‘{U õÞkt ðuÃkkhe ÃkufusLke ðkík fhe’íke ?’ ðkík fhe níke. ÃkwhøkúMík ðuÃkkheykuLkk «ríkrLkÄe {tz¤Lke {wÏÞ{tºke MkkÚku çkuXf fhkðe Mkókn{kt ÃkufusLke ¾kºke ykÃkLkkhk «¼khe{tºke çku {rnLkk{kt ðkík ÃkhÚke Vhe økÞk yLku yux÷w s Lkne Ãkhtíkw fu{uhk Ãkh nkÚk hk¾e yu{ Ãký fne ËeÄw fu, ðuÃkkheykuyu Ãkufus {k{÷u yktíkhef [[ko fhe nkuÞ íkku {Lku ¾çkh LkÚke. Aêe MkÃxuBçkhu ¼ws{kt ¼khu ðhMkkËÚke MkòoÞu÷e íkkhkS çkkË fkuE

¼ws, íkk.6

¼khík{kt LkuíkkykuLke ¼w÷e sðkLke rçk{kheÚke ÷øk¼øk Ëuþ yk¾ku Ãkrh[eík Au, Ãkhtíkw nðu Lkuíkkyku yk ¼w÷e sðkLkk çkË÷u Mkk{uðk¤kLku ¾kuxk XhkððkLkw fnuíkk ÚkÞk Au. suLkw WËknhý fåALkk «¼khe{tºke Ãkhçkík Ãkxu÷u ykÃÞwt, yksu Ãkºkfkhkuyu ¼wsLkk ÃkwhøkúMík ðuÃkkheykuLku Ãkufus ykÃkðkLke íku{ýu fnu÷e ðkík ytøku {tºke©eLku ÃkwAâw íkku fnu Au fu, {U õÞkt ðuÃkkhe ÃkufusLke

¼ws íkk. 6

MÚkkrLkf Lkuíkk «Úk{ çku rËðMk MkwÄe fhkuzkuLkw LkwfþkLk ¼kuøkðLkkhk ðuÃkkheykuLke ¾çkh ÃkwAðk Lkk zkufkíkk, hkßÞ Mkhfkh Mkk{u yk¢kuþLkw ðkíkkðhý MkòoÞw níkw. Ëhr{ÞkLk{kt ðuÃkkheykuLku Xtzk Ãkkzðk ¼wsLkk ðkýeÞkðkz{kt ÞkuòÞu÷e yuf çkuXf{kt fåALkk «¼khe {tºke Ãkhçkík Ãkxu÷ Mkrník ¼ksÃkLkk MÚkkrLkf Lkuíkkykuyu nkshe ykÃke níke. çkuXf{kt ðuÃkkheykuyu hkník ÃkufusLke Wøkú {køk

Mk{økú fåA{kt {wM÷e{ rçkhkËhku EË Lk{kÍ yËk fhþu ¼ws{kt Xuh Xuh EË Lk{kÍLkwt ykÞkusLk

yksu EËw÷ yÍnk nkuðkÚke Mk{økú fåALkk {wM÷e{ku EË Lk{kÍ yËk fhþu. ¼ws þnuhLke rðrðÄ {MSËku yLku s{kíkku îkhk EË Lk{kÍLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

MÚk¤

MkÕVe EËøkkn ¼wsíkhkE ntøkk{e ykðkMk {wÏÞk EËøkkn {ku÷wðk÷e {MSË ¼kuEðk÷e {MSË {eLkkhk {MSË {kunt{Ëe EËøkkn økktÄeLkøkhe {k÷Äkhe Lkøkh

¼ws, íkk.6

yÕ÷knLkk ykËuþ Ãkh ÃkkuíkkLkwt MkðoMð fwhçkkLk fhLkkhk yÕ÷knLkk ÃkÞøktçkh nÍhík Eçkúkne{ (y.Mk.) yu ÃkkuíkkLkk Ãkk÷LknkhLkkt nwf{ {wsçk ÃkkuíkkLkk Ãkwºk nÍhík EM{kE÷ (y.Mk.) Lku fwhçkkLk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Ãký Xef fwhçkkLkeLkkt Mk{Þu

yÕ÷kn íku{Lkk ÃkwºkLku çk[kðe sLLkík{ktÚke ½uxku ÷kðeLku {wfe ËeÄku. íku rËðMkLku ÞkË fheLku Mk{økú rðïLkkt {wrM÷{ku EËw÷ yÍnk rLkr{¥ku fwhçkkLke fhu Au. Mk{økú rðïLke MkkÚku yksu fåA{kt Ãký EËw÷ yÍnk yux÷u fu çkfhe EË Lkku íknuðkh n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku {Lkkððk{kt ykðþu.

Lk{kÍLkku Mk{Þ Ãkuþ E{k{

8:30 f÷kfu 8:30 f÷kfu 8:30 f÷kfu 8:30 f÷kfu 8:30 f÷kfu 8:30 f÷kfu 8:30 f÷kfu 8:4Ãk f÷kfu 8:30 f÷kfu

{ki÷kLkk nMkLk ¾÷eVk {ki÷kLkk {wrLkh {ki.MkiÞË Lks{w÷ nMkLk {ki÷kLkk nkS nkYLk Ãkeh MkiÞË ðrÍhy÷e {ki÷kLkk fwhuþe y.÷íkeV {kunt{Ë nLkeV Mk÷Ve {ki÷kLkk y÷kWÆeLk Mk{k {ki÷kLkk yçËwhone{ Mk{k

fåA{kt çkfhe EË Ãkqðuo {wM÷e{ Mk{ks îkhk yk ÃkðoLke ykíkwhíkkÚke hkn òuðkE hne níke. {wM÷e{kuyu rËðMkku-{rnLkkyku yøkkW fwhçkkLke {kxu ÃkMktË fhu÷k ÃkþwykuLkwt ÷k÷Lk Ãkk÷Lk fÞwO níkwt yLku

yksu Mkðkhu EËLke Lk{kÍ Mk{økú fåALke EËøkknku{kt ÃkZðk{kt ykðþu. rsÕ÷k {Úkf ¼ws MkneíkLkk þnuhku yLku økk{zkyku{kt EË Lk{kÍLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

{ku¾k ÃkkMku yfM{kík{kt ½kÞ÷ çkkEf[k÷fLkwt {]íÞw {wLÿk íkk÷wfkLkk {ku¾k [kh hMíkk ÃkkMku ÃktËh rËðMk Ãknu÷k yfM{kík{kt ½ðkÞu÷k {ktzðeLkk ÞwðkLkLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk økík íkk. h0-10Lkk

zku.¼kðuþ yk[kÞo

{ktzðe{kt hnuíkk MkusÃkk÷ yhsý zkuY (W.ð.40) ÃkkuíkkLke çkkEf Ãkh sðk ËhBÞkLk {ku¾k LkSf ykøk¤ síke xÙfLkk XkXk{kt çkkEf ¼xfkíkk økt¼eh heíku ½ðkÞku níkku suLku Mkkhðkh {kxu y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

CMYK

fhe níke. suLkk Ãkøk÷u ÃkwhøkúMík ðuÃkkheykuLku yuf «ríkrLkÄe {tz¤ çkLkkðe, ÃkwhÚke ðuÃkkheykuLku ÚkÞu÷k LkwfþkLk ytøku ynuðk÷ íkiÞkh fhðk sýkðkÞw níkw yLku ynuðk÷ íkiÞkh ÚkÞk çkkË hkník Ãkufus ykÃkðk{kt ykðþu íkuðe ¾kºke yÃkkE níke. yk çkuXf{kt yLkuf {nksLk ðuÃkkheykuLke nkshe{kt «¼khe{tºke Ãkhçkík Ãkxu÷u ðuÃkkheykuLkk «ríkrLkÄe {tz¤Lke {wÏÞ{tºke MkkÚku çkuXf fhkðe

yuf Mkókn{kt ðuÃkkhe Ãkufus yÃkkððkLkw fÌkw níkw. Ãkhtíkw ÃkwhLkk Xef çku {rnLkk ÃkAe ¼ws{kt ¼ksÃkLkk MLkunr{÷Lk{kt ykðu÷k «¼khe{tºkeyu yuf Ãkºkfkhu ÃkwAu÷k «&™Lkk sðkçk{kt fÌkw fu, {U õÞkt ÃkufusLke ðkík fhe’íke, yLku {tºke©e ykx÷uÚke Lkk yxõÞk íku{ýu íkku yu{ Ãký fne ËeÄw fu, ðuÃkkheykuyu Ãkufus {k{÷u yktíkhef [[ko fhe nkuÞ íkku {Lku ¾çkh LkÚke, çkkfe nwt þwt fk{ y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

íkMfh ÍzÃkkÞk çkkË ykrËÃkwh Ãkku÷eMk VrhÞkËeLku þkuÄðk Lkef¤e økktÄeÄk{,íkk.5

Ãkqðo fåALkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt [kuheLkk økwLkk AwÃkkððk Ãkku÷eMk [kuheLkku økwLkku Lk LkkUæÞk çkkË íkMfh ÍzÃkkÞ íÞkhu Mkkhe fk{økehe çkíkkððkLkk RhkËu VrhÞkËeLku yZe {kMk çkkË þkuÄeLku [kuheLke VrhÞkË LkkUÄðkLke fkÞoðkne fhðk{kt ykðíke nkuðkLkwt «fkMk{kt

ykÔÞwt Au. ykrËÃkwh{kt AuÕ÷k yZe {kMk{kt ºký MÚk¤u ÚkÞu÷e [kuhe Ãkife yuf s [kuheLkku økwLkku LkkUÄe çku økwLkk AwÃkkððkLkk Ãkku÷eMkLkk «ÞkMk íkMfh ÍzÃkkíkk rLk»Ãk¤ hÌkku Au. økktÄeÄk{ ¾kuzeÞkhLkøkh ÍqtÃkzk{kt hnuíkku rþ÷w WVuo þi÷uLÿ yku{«fkþ ðkÕ{efe y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

07-11-2011 Bhuj City  

yzðkýeLke Mkq[LkkÚke ¼ksÃk MkktMkËku ÷kt[Lkkt Lkkýkt ÷uðk økÞk níkk: fÕÞký®Mkn çkkuze ÷÷Uøðus yuLkkr÷MkeMk rhÍðo ççkuLfu ffÞk VVuhVkhku ffÞ...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you