Issuu on Google+

CMYK

þrLkðkh, íkk. 7 {u, 2011

økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk

Ãkt[{nk÷{kt f]r»k hÚkÞkºkkLkwt «MÚkkLk

y¾kºkesÚke {ktøkr÷f «MktøkkuLkku «kht¼ : MkkuLkkLke ¾heËe rV¬e hne „

ÄhíkeÃkwºkkuyu ykuòhkuLke Ãkqò fhe ¾uíkeLkku þw¼kht¼ fÞkuo

(«ríkrLkrÄ îkhk)

f]r»k {nkuíMkð 2011 ytíkøkoík ËknkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ þtfh¼kE yk{÷eÞkhLkk nMíku ÷e{¾uzkLkk ÃkkýeÞk ¾kíkuÚke f]r»k hÚkLku ÷e÷eÍtze ykÃke «MÚkkLk fhkÔÞw níkwt. (íkMkðeh : {Lkeþ þkn) økkuÄhk, íkk. 6

ykÃkýku íkk÷wfku ðkÞçkúLx íkk÷wfku yu Úke{ WÃkh ykÞkuSík f]r»k {nkuíMkð 2011 ytíkøkoík Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk fýçkeÃkkÕ÷e økk{u ÞkuòÞu÷ rsÕ÷k fûkkLkk f]r»k {nkuíMkð Mk{kht¼{kt hkßÞ fûkkLkk {køko yLku {fkLk {tºke sÞÿÚk®Mkn Ãkh{khu ÷e÷e Ítze Ëþkoðe ½ku½tçkk íkk÷wfkLke f]r»k hÚk ÞkºkkLkwt «MÚkkLk fhkÔÞw níkwt. ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk fýçkeÃkkÕ÷e økk{Lkk Mðk{eLkkhkÞý {tËehLkk ÞkuòÞu÷ Mk{kht¼Lkku ËeÃk «økxkðeLku ¾wÕ÷ku {wfíkk hkßÞ{tºke sÞÿÚk®Mkn

ËknkuË rsÕ÷kLkk «T¼khe Mkr[ð ¼køÞuþ Ík, rsÕ÷k rðfkMk yrÄ. f÷ufxh MkrníkLkk {nu{kLkkuyu rËÃk «køkxÞ fhe fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wfÞku íku «MktøkLke íkMkðeh (íkMkðeh : {Lkeþ þkn)

Ãkh{khu sýkÔÞw níkwt fu, f]r»k {nkuíMkðLkk {kæÞ{Úke økwshkíkLkk f]r»k ûkuºkLkku rðfkMkÞ¿k ykht¼kÞku Au. økwshkík{kt f]r»k ûkuºkkuLkwt WíÃkkËLk Y. 9 nòh fhkuzÚke ðÄeLku Y. 50 nòh

f]r»k {nkuíMkðÚke økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku f]r»k ði¿kkrLkfku íkÚkk f]r»k ûkuºkLkk íks¿kku ÃkkMkuÚke ½h yktøkýu f]r»k÷ûke {køkoËþoLk yLku òýfkhe {¤e hÌkk Au. íkuLkk fkhýu hkßÞLkwt f]r»k WíÃkkËLk AuÕ÷k

ËknkuË{kt þY ÚkÞu÷k f]r»k {nkuíMkðLkk f]r»k hÚkLku {k{÷íkËkh, xezeyku, ÄkhkMkÇÞ, yuÃke.yu{.Mke.Lkk [uh{uLk íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾u ÷e÷eÍtze ykÃke «MÚkkLk fhkÔÞku níkku. (íkMkðeh : hks ËuMkkE)

Zçku ¾uíke fhíkk ÚkÞk Au. f]r»k ûkuºkLkk «&™ku yLku Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ f]r»k rLk»ýktíkku íkhVÚke {éÞku Au. íkuLkkÚke økwshkíkLkk ¾uzqíkku ðÄw Mk{]æÄ çkLÞk Au íku{ sýkðe hkßÞ{tºke Ãkh{khu W{uÞwo

f]r»k {nkuíMkðÚke f]r»k ûkuºkLkku rðfkMkÞ¿k ykht¼kÞku : sÞÿÚk®Mkn Ãkh{kh fýçkeÃkkÕ÷e økk{uÚke rsÕ÷k fûkkLkk f]r»k hÚkÞkºkkLkwt ÚkÞu÷w «MÚkkLk fhkuzLkk yktfLku yktçke økÞw Au. f]r»k ûkuºk{kt ÚkÞu÷ MktþkuÄLkku yLku ði¿kkrLkf f]r»k ÃkæÄríkyku íku{s MkwÄkhu÷ rçkÞkhýku ytøku {køkoËþoLkLkk y¼kðu f]r»k ûkuºkLkku rðfkMk Úkíkku Lnkuíkku. Ãkhtíkw

Ãkkt[ ð»kO{kt ËMk ½ýwt ðæÞw Au íku{ hkßÞ{tºke Ãkh{khu ðÄw{kt sýkÔÞw níkwt. f]r»k {nkuíMkð îkhk ÷kuf[uíkLkk «økxe Au. f]r»k ûkuºk{kt yk{q÷ ÃkrhðíkoLk ykÔÞw Au. ¾uzqíkku ði¿kkrLkf

÷wýkðkzk LkøkhLkk 577{k MÚkkÃkLkk rËLku rLkf¤u÷e þku¼kÞkºkk{kt òuzkÞu÷k hksðe ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku LkøkhsLkku Lkshu Ãkzu Au. RLMkux íkMkðeh {nkhkýk Mð. rðh¼ÿ®MknSLke Au. (íkMkðeh : {Lkeþ Ëðu)

níkwt fu, f]r»k {nkuíMkð 2011Lke WsðýeLkk ¼køkYÃku y¾kºkesLkk þw¼ rËLkÚke yuf {kMkLkk Mk{Þøkk¤k MkwÄe f]r»k hÚkÞkºkkLkk {kæÞ{Úke f]r»k ði¿kkrLkfku, f]r»k íks¿kku, f]r»k Mkt÷øLk

íÞktÚke ËÄe[ Ãkèý {wfk{u økkËe MÚkkÃke íÞkhÃkAe ÷wýkðkzk økkËe MÚkÃkkR. Mð. {nkhkýk rðh¼ÿ®Mkn S. çkeS ykufxkuçkh 1930Lkk hkus økkËe LkþeLk ÚkÞk. Mð. («ríkrLkrÄ îkhk) ÷wýkðkzk, íkk. 6 {nkhkò rðh¼ÿ®MknS yuf ykËþo {nkhkò níkk yLku ÷wýkðkzk{kt 577{kt Lkøkh MÚkkÃkLkk ÷wýkðkzk hksÞLku økwshkíkLkk Ëuþe rËLkLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe hkßÞku Ãkife yuf hkßÞ çkLkkðu÷wt níke. ÷wýkðkzk LkøkhÃkkr÷fkyu çktÄkhýeÞ yLku ðneðxe yLku MkwÄkhku MÚkkÃkLkk rËLk Mkr{rík îkhk 577{ku fhðk{kt ykðu÷k níkk íku{Lkk MÚkkÃkLkk rËLk ðiþk¾ MkwË y¾kºkes hkßÞfk¤ Ëhr{ÞkLk yuf þw¢ðkhLkk hkus ¼ÔÞ heíku Wsððk{kt «ò«ríkrLkrÄ Mk¼k yux÷u fu ykðu÷ku. ÷wýkðkzkLkk ykæÞËuð ÄkhkMk¼kLke h[Lkk fhu÷e suLkwt ¼økðkLk ÷wýuïh ËkËkLkk þk†kufík WËT½kxLk 31 {k[o-1938Lkk hkus ÃkwsLkrðrÄ MkkÚku ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk fhðk{kt ykðu÷e níke. yk Mk¼k{kt hksðe fwxwtçkLkk {nkhkò MkknuçkLke Mk{økú hkßÞLkk fw÷ 28 MkÇÞku Ëhuf MkkÚku þku¼kÞkºkk Ãkkr÷fk f[uheu ¿kkrík{ktÚke {wfðk{kt ykðu÷k y™u ÃknkU[u÷e. ÷wýkðkzk LkøkhLkku ¼wíkfk¤ fux÷kf fkÞËkyku ½zðkLke Mk¥kk níke. ¼ÔÞ Au yLku Ãkt[{nk÷ Ãknu÷ ðnu÷e ÷wýkðkzkLkk {nkhkýk yk yuMkuBçk÷e{kt ðfo{uLMk fkuBÃkuLk Mð. rðh¼ÿ®MknS MkuVkLk yufx, Vufxhe yufx, LkøkhÃkkr÷fk yZkh{e MkËe{kt yrMíkíð{kt ykðu÷e. yýrn÷ðkz BÞwrLkrMkÃk÷ yufx ÃkMkkh fhðk{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh ÃkkxýLkk Mkku÷tfe ðtþkuyu yk økkËe rðhÃkwh MÚkÃkkÞu÷e „

hksðe fwxwtçkLkk {nkhkò Mkknuçk MkkÚku Lkøkh{kt þku¼kÞkºkk Lkef¤e

Mk{økú hkßÞ¼h{kt Mkhfkh îkhk «ríkð»koLke su{ [k÷w ð»kuo Ãký ykshkus y¾kºkesLkk rËðMkÚke yuf {kMk MkwÄe f]r»k {nkuíMkð Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au íÞkhu ËknkuË rsÕ÷kLkku f]r»k {nkuíMkð 2011Lkku þw¼kht¼ ËknkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ þtfh¼kE yk{÷eÞkhLkk þw¼ nMíku ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk ÃkkýeÞk ¾kíku nLkw{kLkS {trËh ÃkhÚke f]r»k hÚkLku ÷e÷e Ítze ykÃke fhðk{kt ykÔÞku níkku. rsÕ÷kLkk økk{zu økk{zu Ãkrh¼ú{ý fhe rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLku f]r»k rLk»ýktíkku îkhk Mk÷kn Mkq[Lkku ykÃke nrhÞk¤e ¢ktrík MksoLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðþu. «kó rðøkíkku {wsçk Mk{økú hkßÞ{kt Mkhfkh îkhk f]r»k ÃkæÄrík îkhk nrhík¢ktrík ÷kððk {kxu ykshkus f]r»k {nkuíMkð 2011Lke WsðýeLke þYykík fhðk{kt ykðe Au. hkßÞLkqt ÃkqðoÃkèe{kt ykðu÷ ËknkuË rsÕ÷ku {nTËytþu ÃkAkík ykrËðkMke ðMíke íku{s ¼kiøkkur÷f rðrðÄíkk Ähkðíkku rsÕ÷ku Au. rsÕ÷k{kt ¾uíke{kt çkkøkkÞík, þkf¼kS íku{s

ÃkþwÃkk÷LkLkk ÔÞðMkkÞ{kt «økrík ÚkkÞ íkuðk nuíkwMkh rðrðÄ ÞkusLkkyku ytíkøkoík ¾uzqíkkuLku rfxMk, rçkÞkhý, ¾uík, ykuòhku ðøkuhu{kt Mkhfkh îkhk MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. íÞkhu AuðkzkLkk ÃkAkík ¾uzqíkLku Ãký nk÷Lkk íkçk¬u f]r»k ûkuºk{kt ÷kuf¼køkeËkheÚke økúkBÞ fûkkyu ykuòhku, f]r»k ÃkæÄríkyku, s¤Mkt[Þ, ÃkþwÃkk÷Lk, rfxMk ykuòhku «{krýík çkes Ëðk ðøkuhu {¤e hnu íkuðk nuíkwMkh hkßÞ Mkhfkhu f]r»k {nkuíMkð fkÞo¢{Lke Wsðýe fhðk{kt ykðþu. fkÞo¢{ ytíkøkoík f]r»k hÚk îkhk f]r»k rLk»ýktíkku yLku MÚkkrLkf y{÷efhý Mkr{ríkLkk MknÞkuøkÚke AuðkzkLkk {kLkðe MkwÄe «[kh fhðk{kt ykðLkkh Au. rLk»ýktíkku îkhk f]r»k rð»kÞf ¿kkLk, Mk÷kn Mkq[Lkk ykÃke fkÞo¢{Lku ÃkkhËþof çkLkkððk{kt ykðþu. fkÞo¢{ ytíkøkoík ÷e{¾uzkLkk ÃkkýeÞk ¾kíku yríkrÚk rðþu»k ËknkuË rsÕ÷k «¼khe Mkr[ð yLku Mkr[ð h{ík øk{ík Þwðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kykuLkku rð¼køk Mkr[ð ¼køÞuþ Ík yu rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLku ðÄw{kt ðÄw ykÄwrLkf ¾uíke, çkkøkkÞík, þkf¼kS

økkuÄhk þnuh{ktÚke [kuheLkk {kuçkkE÷ MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 6

økkuÄhk Ônkuhk økúkWLz ¾kíku økík Mkókn{kt ÚkÞu÷e [kuheLkku ¼uË þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku Wfu÷e [kuheLkk yuf {kuçkkE÷ VkuLk MkkÚku fwÏÞkík rLkþkh yLkðh çkËk{ WVuo

støk÷eÞkLke ÄhÃkfz fhe Au. støk÷eÞkLke ðÄq ÃkqAÃkhA yLku {wÆk{k÷ hefðh fhðk {kxu Ãkku÷eMku Lkk{Ëkh fkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

HAPPY BIRTHDAY fku{÷ «òÃkrík rÃkíkk : Mkwhuþ {kíkk : Mkwþe÷k økk{ : çkkuheyk rðrÄ ¼krxÞk rÃkíkk : rË÷eÃk {kíkk : ðkLkeþk økk{ : ËknkuË

MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

CMYK

økkuÄhk, íkk. 6

ðý òuÞk {wnqíko yuðk þw¼ rËðMku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt XuhXuh {ktøkr÷f «MktøkkuLke ¼h{kh òuðk {ðe níke. òufu y¾kºkesLkk rËðMku MkkuLkk [ktËeLke «rík ð»ko sçkhsMík Úkíke ¾heËeLku AuÕ÷k MkóknÚke Úkíkk ¼kðLkk ðÄkhk ½xkzkLkk fkhýu {ku÷ku «ríkMkkË MkktÃkzâku nkuðkLkwt ðuÃkkheðøko{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt. nS ¼kðku ½xðkLke ykþkyku ðå[u ¾heË fkhkuyu sYheÞkík fhíkk Ãký ykuAe ¾heËe fhe Mktíkku»k ÔÞõík fhíkk nkuÞ yuðe ÃkrhÂMÚkrík MkkuLkk [ktËeLkk çkòhku{kt òuðk {¤e níke. òufu Xuh Xuh LkðeLk ÄtÄk yLku þkuY{kuLkk «kht¼ Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkk. WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{e ðå[u Ãký þw¼ {wnqíko y¾kºkesLkk rËðMku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt Xuh Xuh {ktøkr÷f «MktøkkuLke ¼h{kh òuðkÞ níke. ðnu÷e MkðkhÚkes çkMkku{kt Ãký nfz XX {wMkkVhkuLke ¼ez Lkshu [zíke níke. [ku íkhV zesu MkkWLz rMkMx{ku yLku çkuLzðkò Mkrník þhýkRLkk Mkqhku ðå[u ÷øLk {tzÃkku y™u heþuÃMkLkku ÞkuòÞk níkk. AuÕ÷k Ãk¾ðkrzÞkÚke MkqÞoLkkhkÞýLkk hkuÿ MðYÃkLkk fkhýu çkÃkkuhu òuðkíkk MðÞt sLkíkk fh^Þw{kt Ãký ÷øLkMkhkLke MkeÍLkLkk fkhýu {n¥k{ VuhVkhku òuðkÞk níkk. {køkkuo rËðMk¼h ðknLkkuLke yðh sðh yLku hknËkheyku™e [n÷ Ãkn÷Úke økh{e ðå[u Ãký Ä{Ä{íkk òuðk {éÞk níkk. Mkk{kLÞ heíku y¾kºkesLkk rËðMku MkkuLkk [ktËeLke {ktøkr÷f «MktøkkuLku yLkw÷ûke {n¥k{ ¾heËe fhðkLke ð»kkuo ÃkhtÃkhk s¤ðkR hne Au. Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo su{kt Ãký ykux òuðk {¤e níke. [ktËeLkk ¼kðku{kt AuÕ÷k MkóknÚke ¼kðku økøkzíkk hkufkýfkhku y™u ¾heËLkkhkyku{kt nS Ãký ðÄw ¼kðku økøkze sðkLke ykþtfkyku sL{e Au. [ktËe MkkÚku MkkuLkk çkòhku{kt Ãký

ËknkuË rsÕ÷kLkk f]r»k hÚkLku ÃkkrýÞk økk{u ÷e÷e Ítze ykÃke rðËkÞ fhkÞku

÷e{¾uzk, íkk. 6

÷wýkðkzk LkøkhLkk 577{k MÚkkÃkLkk rËLkLke ¼ÔÞ Wsðýe

¾kíkkykuLkk yrÄfkhe, f{o[kheyku økwshkíkLkk økk{zkyku ¾wqtËe ð¤þu. ¾uzqíkkuLku [ku{kMkk Ãkqðuo Ãkkf ykÞkusLk fhðkLke Mk{sý ykÃkþu. rðrðÄ Ãkkf ÃkæÄríkyku MkwÄkhu÷ rçkÞkhý, Þktºkef ¾uíke íkÚkk ði¿kkrLkf f]r»k yr¼øk{ ytøku {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzþu suLkkÚke ¾uzqíkkuLke ykðf{kt ðÄkhku Úkþu yLku økwshkíkLkk ¾uzqíkku ykŠÚkf heíku Mk{]æÄ çkLkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk fkÞo¢{{kt çku ÷k¼kÚkeoyku xÙufxh, 3 ÷k¼kÚkeoyku yLkks WÃkýðkLkku Ãkt¾ku, 20 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

ÃkkLk Lkt : 14

yLku ÃkþwÃkk÷Lk Ãkh ¼kh {wfe ðÄw WíÃkkËLk {u¤ððk yÚkuo f]r»k hÚk ytíkøkoík f]r»k r™»ýktíkku ÃkkMkuÚke {krníkøkkh Úkðk sýkÔÞw níkwt. f]r»k rLk»ýktíkkuyu ÃkþwÃkk÷LkLke MkkÚku ¾uíkeLkkt WíÃkkËLk{kt Úkíkk ðÄkhkLku ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke Mk{òÔÞk níkk. ËknkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ þtfh¼kE yk{÷eÞkhu rsÕ÷kLke ÃkAkík ykrËðkMke sLkíkk {kxu f]r»k {nkuíMkðLku ¾uzqíkkuLkku WíMkð nkuE {n¥k{ ÷k¼ ÷uðk sýkÔÞw níkwt. rsÕ÷k{kt fw÷ f]r»k hÚk rðrðÄ ûkuºk îkhk ÃkuLk÷kuLkk MknÞkuøkÚke Ëhufu Ëhuf økk{{kt Ãkrh¼ú{ý fhe su íku rðMíkkh{kt ÞkuøÞ ûkuºk Ãkh ¿kkLk ðfíkÔÞ fhe ¾uzqíkkuLku «kuíMkkneík fhðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞw níkwt. íÞkhu f]r»k {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk 15 sux÷k f]r»k rLkËþoLk îkhk ¾uzqíkkuLku rðrðÄ Ãkkfku rðLke ykÄwLkef ÃkæÄríkykuÚke {krníkøkkh fhðk{kt ykðþu. suLkku ÷k¼ ÷uðk sýkÔÞw níkwt íku{s rsÕ÷k{kt Ãkrh¼ú{ý fhLkkh f]r»k hÚkLku ÃkkýeÞk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

VuhVkhku ÚkðkLke þõÞíkkykuLkk fkhýu sYheÞkík {tËkyu Ãký sYhe {kºkk fhíkk ykuAe ¾heËe fhe Mktíkku»k {kÛÞku nkuðkLke ÃkrhÂMÚkrík çkòhku{kt òuðk {¤e nkuðkLkwt ßðu÷MkoLkk ðuÃkkheyku sýkðe hÌkk Au. ¼kðkuLkk VuhVkhkuLkk fkhýu ðuÃkkheyku™e ð»kkuoLke ðu[kýLke ÃkhtÃkhk{kt ¾wçk s ÃkrhðíkoLk òuðk {éÞwt níkwt. òu fu, ðiþk¾ {kMk{kt ¼hÃkqh ÷øLk MkeÍLk nkuðk Aíkkt y¾kºkesLkk þw¼ rËðMku {køktr÷f «Mktøkku yLku þku Y{ yLku LkrðLk ÄtÄkLkk «kht¼Lkk XuhXuh «htøkku Þkuòíkk {tzÃk zufkuhuþLk, fuxhMk y™u Vw÷ çkòhkuLkkt ÄtÄkËkheyku MkkÚku MkkÚku {eLkh÷ ðkuxhðk¤kLku f{kR ÷uðkLkku íkzkfku Ãkzâku níkku. hkus ykuzohku çkwf fhðk Mkk{u økúknfkuLkku MktÃkfo fhíkk yk «fkhLkk ÄtÄkËkheykuyu Mkk{uÚke ykuzoh ÷uðkLke Lkk ÃkkzðkLkku ð¾ík MkòoÞku níkku. y¾kºkesLkk þw¼ rËðMkÚke Ähíke Ãkwºkkuyu Ãký ÃkkuíkkLkk ¾uíkh ykuòhkuLke Ãkqò fhe ykøkk{e [ku{kMkkLke MkeÍLkLke ¾uíke fk{Lkk ©e økýuþ fhe ËeÄk Au. ð»kkuoÚke [k÷íke ÃkhtÃkhk {wsçk ¾uzqíkkuyu Úkkuzk rçkÞkhýkuLke þwçk {wnqíko{kt ¾heËe fhe yksÚke ¾uíkh{kt MkkV MkVkR fk{Lkku ¾uzqíkkuyu «kht¼ fhe ËeÄku Au. ÷øLk MkhkLke Äw{ MkeÍLk ðå[u Ãký ¾uzqíkku îkhk ÃkkuíkkLkk ðkhMkk {wsçkLke ÃkhtÃkhkyku ò¤ðe hk¾ðk y¾kºkesLkk þwçk rËðMku rðrÄðík heíku ykøkk{e [ku{kMkkLke MkeÍLkLke ¾uíkeLke íkiÞkheyku Äe{k Ãkøkhðu þYfhe ËeÄe Au. ËknkuË þnuh yLku rsÕ÷k{kt yksLkk yk y¾kºkesLkk rËðMku {kuxe MktÏÞk{kt ÷øLk «Mktøkku yLku þw¼ «MktøkkuLkk ykÞkusLkku ÚkÞk níkk. y¾kºkesLkk yk þw¼ rËðMku MkkuMkkÞxeykuLkk ¾kík{qnqoík, ¼qr{ÃkqsLk yLku WËT½kxLkku Ãký ÚkÞk níkk. yºku LkkUÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu yk þw¼ rËðMku rðrðÄ MkkuMkkÞxeykuLkk ¾kík{wnqoík, ¼qr{ÃkqsLk yLku WËT½kxLkku Ãký ÚkÞk níkk. yºku LkkUÄÃkkºk çkkçkíkyu Au fu yk þw¼ rËðMku rðrðÄ ðknLkku yLku WÃkfhýku íku{s MkkuLkk[ktËeLke ¾heËe{kt íkuS hnuðk Ãkk{e níke. {kut½ðkheLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

ËknkuË ËqÄ rðíkhý ykurVMk{kt çkUf f{o[kheyku îkhk W[kÃkík

ËknkuË, íkk. 6

ËknkuË þnuhLkk nLkw{kLk çkòh ¾kíku ykðu÷ ËwÄ rðíkhý ykurVMkLkk çku f{o[kheykuyu yuf çkeòLke {e÷e ¼økíkÚke ðu[ký ËqÄLke YrÃkÞk

45,911 WÃkhktíkLke {kíkçkh hf{ ËqÄ Mkt½{kt Lknª ¼he çkkhkuçkkh W[kÃkík fhe ÃkkuíkkLkk ytøkík ¾[o{kt ðkÃkhe LkktÏÞkLkwt WÃkhfkuík f{o[kheyku Mkk{uLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh


CMYK

Ãkt[{nk÷-ËknkuË ¼kýkMke{÷ sqÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk Mkkð rLk»V¤íkkLkk ykhu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Mkw¾Mkh, íkk. 6

VíkuÃkwhk íkk÷wfk{kt ¼kýkMke{÷ sqÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkLke xufrLkf÷ fk{økehe Ãkqýo ÚkÞu çku ð»ko sux÷ku Mk{Þ ðeíke [qõÞku Au. su{kt ¼køk-1Lkk ík{k{ økk{zkyku{kt xktfeyku, MxLkuz ÃkkuMxku íkÚkk ¼kuÞxktfeyku{kt çku ð»ko çkkË Ãký ÃkkýeLkwt xeÃkwt ÃknkUåÞwt LkÚke. íku çkkçkíku «òLke ðkhtðkh Lke hsqykíkku Aíkkt ðneðxeíktºk îkhk ykt¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðe hÌkk Au íÞkhu yk ÞkusLkk ÃkkA¤ ¾[o ÚkÞu÷ fhkuzku YrÃkÞkLkku ¾kuxku ðuzVkx ÚkÞku nkuðkLkwt sýkR ykðu Au. «kó òýfkhe yLkwMkkh VíkuÃkwhk íkk÷wfk{kt ¼kýkMke{÷ sqÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk îkhk «òLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkwrðÄk {kxu çku ð»ko yøkkW ðksíku økksíku {kuxk WÃkkzu fk{økeheLkku «kht¼ fhðk{kt ykðu÷ suÚke «òLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku fkÞ{e Wfu÷ {éÞkLkk yýMkkh sýkÞk níkk Ãkhtíkw yk ykþk

Xøkkhe Lkeðze Au. ¾kMk fheLku yk ÞkusLkk{kt ¼køk2{kt kðíkk økk{zk suðk fu fk¤eÞk, LkkLke {kuxe ZZu÷e, LkkLkk {kuxk çkkuheÿk suðk yLkuf økk{zkyku{kt Ãkkýe ÃknkU[ðwt íkku Ëwh Ãkhtíkw çku ð»ko Úkðk Aíkkt íkuLkwt xuMxªøk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. ðÃkhkþLkk y¼kðu xktfeyku, MxuLz ÃkkuMxku íkÚkk ¼kuÞxktfeyku ¾tzeÞuh ÂMÚkrík{kt VuhðkR hne Au. sÞkhu suøkk{zkyku{kt yk ÞkusLkkLkwt Ãkkýe ÃknkU[kzðk ykðe hÌkwt níkwt íÞkt Ãký nk÷ Ãkkýe ykÃkðkLke fk{økehe MÚkrøkík fhðk{kt ykðu÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yk{ ¼køk-1 íkÚkk ¼køk-2Lkk {kuxk¼køkLkk økk{zkyku{kt yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ yksrËLk MkwÄe ÃknkUåÞku LkÚke íÞkhu yk ÞkusLkk ÃkkA¤ ¾[o fhðk{kt ykðu÷ fhkuzku YrÃkÞk{kt økt¼eh økkuxk¤k ÚkÞk nkuðk ytøku çkwrØSðe ðøko{kt [[ko [k÷e hne Au.

SANDESH : VADODARA SATURDAY, 7 MAY 2011

ËknkuË{kt Mkk{wrnf ÷øLkkuíMkð{kt 21 fÃk÷Lkk «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt

ËknkuË, íkk. 6

ykshkus y¾kºkesLkk {tøk÷{Þ rËðMku ËknkuË{kt ©e Mktíkf]Ãkk MkíMktøk Ãkrhðkh îkhk Þku��Þu÷k Mkk{wnef ÷øLkkuíMkð{kt þnuhLkk ELËkuh hkuz Ãkh ykðu÷ ©e Mke{tÄh {tËehLkk «ktøký{kt çkúkñýku îkhk fhkíkk ðirËf {tºkkuå[kh ðå[u MkóÃkËeLkk Vuhk Vhe 21 Þwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkze Mkk{wnef ÷øLkkuíMkðLku ¼khu MkV¤íkk yÃkkðe níke. yk «Mktøku ËknkuËLkk LkøkhsLkku íku{s Mkðuo Mk{ksLkk yøkúTýeykuyu WÃkÂMÚkík hne ðh- fLÞkLku ykŠþðkË ykÃÞk níkk. ©e Mktíkf]Ãkk MkíMktøk Ãkrhðkh yLku hk{¼fík hk{ hkuxe {tz¤Lkk fkÞofhkuLke snu{ík íkÚkk ËknkuË þnuhLkk rðrðÄ Mk{kòuLkk MknfkhÚke rðrðÄ Mk{kòuLkk sYheÞkík {tË 21 sux÷k LkðÞwðf- ÞwðíkeykuLkk Mk{wn ÷øLkLkwt

ËknkuË ÂMÚkík ©e f]»ý «ýk{e {trËhLke rî þíkkçËe WsðýeLkk Ãkqýkonqrík fkÞo¢{{kt ©e {w¾ðkýeLkwt ðkt[Lk fhíke {rn÷kyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hks ËuMkkE)

ykÞkusLk ykshkus y¾kºkesLkk {tøk÷{Þ rËðMku ELËkuh hkuz ÂMÚkík ©e Mke{tÄh Mðk{e {tËehLkk «ktøký{kt fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yksu Mkðkhu Ëþ ðkøÞu ðLk¾tze {tËehuÚke çkuLzðkò íku{s MkksLk- {ksLk MkkÚku 21 sux÷k ðhhkòykuLkku ðh½kuzku LkeféÞku níkku. su ELËkuh hkuz ÂMÚkík Mke{tÄh Mðk{e {tËehLkk «ktøký{kt W¼k fhu÷ rðhkx Mk{eÞkýk{kt ÃknkUåÞku níkku. ËknkuËLkk yktøkýu yuf MkkÚku 21 sux÷k Þwøk÷kuLkku Mk{wn ÷øLkLkk «Mktøk «Úk{ðkh nkuE ËknkuËðkMkeykuLkk niÞu nh¾ {kíkku Lk níkku. Mke{tÄh Mðk{e {tËehLkk «ktøký{kt W¼k fhu÷ rðhkx Mk{eÞkýk{kt MktÃkqýo rnLËw rðÄe «{kýu [kuhe- {tzÃkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke yLku þk†kufík rðÄe «{kýu MktÃkqýo rnLËw rðÄe {wsçk rðæðkLk çkúkñý ¼kEyku îkhk ðirËf {tºkkuå[kh ðå[u

ËknkuË þnuhLke Ãktfs MkkuMkkÞxe ÂMÚkík ©e f]»ý «ýk{e {trËhLke MÚkkÃkLkkLku 20 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt íku {trËhLkk økík íkk.30-4-2011Lkk hkus þY ÚkÞu÷ îe þíkkÂçË Wsðýe {nkuíMkðLkk ytrík{ rËðMku Mk{kÃkLk{kt 71 çknuLkkuyu ©e {w¾ðkýeLkwt ðkt[Lk fÞwO níkwt. îe þíkkÂçË «Mktøku ÃkLLkkÚke ©e Ëuðfhý rºkÃkkXeyu rðþu»k WÃkÂMÚkík hne Mkíkík A rËðMk MkwÄe ©e «ýk{e Mkt«ËkÞLke MÚkkÃkLkk, rMkæÄktík Mkrník yLkuf çkkçkíkLke rðMík]ík òýfkhe ykÃke nòhkuLke MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík ¼õíkkuLku ¼ÂõíkhMk ÃkehMÞku níkku. îe þíkkÂçË Wsðýe {nkuíMkðLkk Aêk rËðMku yux÷u fu økRfk÷u hkíku ©e «ýk{e f]»ýLkk {trËhLkk «ktøký{kt ¼ÔÞ ykríkþçkkS ÞkuòR níke. suLkku

Ëðk¾kLku ÷E síkkt «MkwíkkLkwt hMíkk{kt {kuík

ËknkuË, íkk. 6

ËknkuËLke yçkoLk çkuLf nkuÂMÃkx÷{ktÚke XkfkuhLkk Ëðk¾kLku «Mkwíke {kxu ÷kðe hnu÷ Lkðkøkk{Lke 21 ð»keoÞ øk¼oðíke {rn÷kLkwt hMíkk{kt {tzkðkð Mkfo÷ LkSf {kuík rLkÃksÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. Lkðkøkk{Lke øk¼oðíke {rn÷k 21 ð»keoÞ [uíkLkkçkuLk Lkkhý¼kE «íkkÃk¼kE Ãkh{khLku «Mkwíke {kxu Mkki«Úk{ ËknkuËLke ¾kLkøke {nuh nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe níke. íÞktÚke íkuýeLku heVh fhíkkt h¤eÞkíke yçkoLk çkuLf nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. íÞkt íkÃkkMk fhe yLÞ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkLkwt sýkðíkk [uíkLkkçkuLkLku íkkífkr÷f ËknkuËLkk zku. XkfkuhLke nkuÂMÃkx÷{kt {tzkðkð Mkfo÷ ÃkkMku [uíkLkkçkuLku Ë{ íkkuzÞku níkku. yk MktçktÄu {hý sLkkh 21 ð»keoÞ [uíkLkkçkuLk Ãkh{khLkk Ãkrík Lkðkøkk{ økk{Lkk Lkhuý¼kE «íkkÃk¼kE Ãkh{khu ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMku ÷u¾eík òý fhíkkt Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

Ãkt[{nk÷{kt f]r»k

÷k¼kÚkeoykuLku ¾uíkeðkze, çkkøkkÞík ¾kíkk íkhVÚke rçkÞkhý rfxTMk MkLkMkkELk «kusufx ytíkøkoík Ãkkt[ ÷k¼kÚkeoykuLku MkwÄkhu÷ {fkE òíkLkk rçkÞkhý rfxTMk, {þeLk {tøk÷{ ÞkusLkk nuX¤ 20 ÷k¼kÚkeoykuLku «íÞufLku 50,000 ÷u¾u {tswhe Ãkºk fuþ ¢uzex, ºký ÷k¼kÚkeoykuLku rfþkLk ¢uzex fkzo, hkusøkkh økuhtxe ÞkusLkk nuX¤ ®Mk[kE fwðk, Mkthûký rËðk÷ yLku [kufðku÷ suðk hkusøkkhe rLk{koýLkk fk{kuLkk {tswhe nwf{ku {¤e fw÷ 75 ÷k¼kÚkeoykuLku Y. 42,77,666Lke hf{Lkk ÞkusLkkfeÞ ÷k¼kuLkwt yuf s {t[ WÃkhÚke {tºke yLku {nkLkw¼kðkuLkk nMíku rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk «Mktøku ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk ½ku½tçkk yLku fýçkeÃkkÕ÷e økk{Lkk Ãkkºkíkk Ähkðíkk 139 ÷k¼kÚkeoykuLku f]r»k Mkt÷øLk MkwÄkhu÷ rçkÞkhý ELkÃkwx rfxTMk MÃkuMkux ÃktÃk, Ãkkf Mkthûký, Ëðkyku ¾uík ykuòhku ðøkuhu ytøkuLke ÞkusLkkykuLkk ÷k¼kuLkk {tswhe nwf{ku {nkLkw¼kðkuyu yuLkkÞík fÞko níkk. yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k f÷ufxh r{r÷LË íkkuhðýu, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe zku. MktæÞk ¼wÕ÷h, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ hÂ~{fkçkuLk Ãkxu÷, ½ku½tçkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ Au÷¼kE hkXðk, nk÷ku÷Lkk «{w¾ sþðtík®Mkn Mkku÷tfe, f]r»k ði¿kkrLkfku, f]r»k ûkuºk Mkt÷øLk, rðrðÄ f[uheykuLkk yrÄfkhe- f{o[kheyku, ÷k¼kÚkeoyku, ÃkËkrÄfkheyku, MkhÃkt[ku íkÚkk rðþk¤ MktÏÞk{kt ¾uzqíkku yLku økúk{eýsLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Ãkkýeðu÷k økk{u {sqheLkk Lkkýkt {kxu çkkÃkLkku Ëefhk Ãkh nw{÷ku

ËknkuË, íkk. 6

ËknkuË rsÕ÷kLkk ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk Ãkkýeðu÷k økk{u {swheLkk ÃkiMkkLkk {k{÷u rËfhkyku çkkÃkLke rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt yhS fhíkkt íku çkkçkíkLke yËkðík hk¾ rËfhkLku çkkÃk íkÚkk ¼kEyu ÷kfze íkÚkk ÃkÚÚkhLkku {kh {khe çkkðzk{ktÚke nkÚk ¼ktøke Lkkt¾e økt¼eh Eò fÞkoLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk Ãkkýeðu÷k økk{Lkk V÷uMkªøk hk{Mkªøk [kinký íkÚkk økk{Lkk çkeòyku yøkkW MkkÚku

y¾krºksÚke

rËðMkku{kt Ãký þw¼ «MktøkkuLkk fkhýu íkuS òuðk {¤e níke. y¾kºkesLkku rËðMk ¾qçk s þwfrLkÞk¤ {kLkðk{kt ykðu Au suLkk fkhýu yksu ËknkuË þnuh Mkrník rsÕ÷k{kt MktÏÞkçktÄ ÷øLkku ÞkuòÞk níkk. suLkk fkhýu þnuh íkÚkk rsÕ÷kLkk ÷øk¼øk ík{k{ ÃkkxeoÃ÷kuxku, ðkzeyku, fku{Lk Ã÷kuxku ðøkuhu ÷øLk «Mktøkku yLku yLÞ þw¼ «Mktøkku {kxu yøkkWÚke çkwf fhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. suyku ðkze íku{s Ãkkxeo Ã÷kuxku ðøkuhu çkwf fhðk{kt {kuzk Ãkzâk íkuðk ½ýk ÷øLk «Mktøkku ½h yktøkýu Ãký ÞkuòÞk níkk. ËknkuË þnuh{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷øLk «Mktøkku yLku þw¼ «MktøkkuLkk ykÞkusLkLku fkhýu yksu VhkMk¾kLkkÚke {ktze Vq÷ku MkwÄeLkk ík{k{ ûkuºkku{kt íkuS òuðk {¤e níke. íku{s {kuxe MktÏÞk{kt þw¼ «MktøkkuLkk ykÞkusLkLku Ãkøk÷u ËknkuË þnuh íku{s rsÕ÷k{kt [n÷ Ãkn÷ ðÄe sðk Ãkk{e níke. yksLkk yk þw¼ rËðMku ßÞkt ÷øLk «Mktøkku {kuxe MktÏÞk{kt ÞkuòÞk níkk. íÞkt Lkðe ykurVMkkuLkk WËT½kxLkku, þnuhLke ykMkÃkkMkLkðe MkkuMkkÞxeykuLkk ¾kík{qnwoík fu ¼qr{ÃkqsLk ðøkuhu Ãký ÞkuòÞk níkk. yksLkk yk þw¼ rËðMku þnuh íku{s rsÕ÷k{kt ÷øLkkuLke ¼h{khLkk fkhýu çkuLzðkò, íku{s ½kuzkLkwt çkwfªøk yøkkWÚke s ÚkE [qõÞw níkwt. ËknkuË rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku rËðMkuÚke {kuxe MktÏÞk{kt ÷øLk«MktøkkuLkk ykÞkusLkku Úkíkkt rðrðÄ Mkhfkhe, yÄo Mkhfkhe yLku ¾kLkøke ykurVMkku{kt f{o[kheykuLke Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤e níke.

÷wýkðkzk LkøkhLkk

ykðu÷ku. yLku økúk{ Ãkt[kÞík Äkhku

{swhe fk{u økÞu÷ su {swheLkk ÃkkMku hk{Mkªøk çkkÄh¼kE [kinký ¾kE økÞku níkku. suÚke ykhík®Mkn Lkk{Lkk ÔÞrfíkyu htÄefÃkwh Ãkku÷eMk Úkkýk{kt yk çkkçkíkLke yhS ykÃke níke. su yhSLke yËkðíkhk¾e {nuLÿ®Mkøk hk{Mkªøk [kinký yLku hk{Mkªøk çkkÄh¼kE [kinký nkÚk{kt ÷kfzeyku ÷ELku ykðe VíkuMkªøk íkÚkk ykhíkMkªøkLku rçk¼íMk økk¤ku ykÃke ík{kuyu yøkkW fu{ htÄefÃkwh y{khk rðYæÄ VrhÞkË fhe níke? fne çktLku sýkyu VíkuMkªøk [kinkýLku ÷kfzeykuLkku {kh {khe zkçkku nkÚk

1939{kt ÃkMkkh fhðk{kt ykðu÷ku. yk yuMkuBçk÷e þiûkrýf Ãkç÷ef nuÕÚk yLku ÷kuf÷ Mku÷ økðo{uLxLkk ûkuºkku{kt fkÞËk çkLkkððkLke Mk¥kk níke. LÞkÞíktºk{kt {nkhkòLke fkuR ˾÷økehe Lknkuíke yLku rËðkLk nkRfkuxo ss níkk. yufÍeõÞwxeð LÞkÞíktºkLku y÷øk hk¾ðk {kxu MÃkurþÞ÷ nkRfkuxo ssLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðíke níke. rþûký{kt Ãknu÷k ÄkuhýÚke yuMk.yuMk.Mke. Äkuhý MkwÄe {Vík rþûký ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷e. ½kt[e yLku {wÂM÷{ Mk{wËkÞLke {ÿuMkkykuLku økúkLxLke íku{Lkk y{÷ ËhBÞkLk þYykík fhu÷e. ÷wýkðkzk hkßÞ rçkLk{snçke hkßÞ níkwt. ykÍkËe ÃkAe þnuhk{kt h{¾kýku Vkxe rLkf¤íkkt {nkhkòyu íku{Lkk ÷~fhLku {kuf÷e íðheík h{¾kýku Ëkçke íÞktLkk Ëhuf fku{Lkk yMkhøkúMík «òLku ðknLkku {khVíku ÷wýkðkzk Lkøkh{kt ÷kðe rfþLk Mkkøkh ík¤kð ÃkkMku {rnLkkyku MkwÄe hkßÞLkk ¾[uo hk¾ðk{kt ykðu÷k yLku íkuLke Mkh¼hk{kt hkßÞLkk rzÃkkxo{uLxLkk ykurVMkhkuLku ¾zuÃkøku W¼k hk¾ðk{kt ykðu÷k. ËhBÞkLk ðirËf Mkkhðkh {¤u íku {kxu økúkBÞ rðMíkkhku{kt nkurMÃkx÷kuLke ÔÞðMÚkk rðLkk{qÕÞu {¤u íku {kxu çkkfkuh, fkuXtçkk yLku ðhÄhe{kt ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷e. ðkt[u økwshkík nk÷Lkk Mkwºk {wsçk íku Þwøk{kt ðkt[u ÷wýkðkzk {kxu {kuçkkR÷ ÷kÞçkúuheLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu÷e suLkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk ÷wýkðkzkLkk rËðkLk yLku økwshkíke MkkrníÞLkk MkkrníÞfkh su.yuLk. ð{koyu fÞwO níkwt. ònuh{kt ÃkþwðÄLke {LkkR Vh{kððk{kt ykðu÷e ÷wýkðkzk hkßÞLkku ðneðx Mkw[kÁ heíku íku {kxu nk÷ su íkk÷wfkyku Au íku heíku ÷wýkðkzk hkßÞLku [kh {nk÷ku{kt ðnut[e Ëuðk{kt

çkkð¤k{ktÚke ¼ktøke LkktÏÞku níkku. íku{s ykhíkMkªøkLku Ãký ÷kfze yLku ÃkÚÚkh {khe Eòyku fhe níke. yk MktçktÄu Ãkkýeðu÷k økk{Lkk EòøkúMík VíkuMkªøk hk{Mkªøk [kinkýu ÷e{¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo Ãkkýeðu÷k økk{Lkk {nuLÿMkªøk hk{Mkªøk [kinký íkÚkk hk{Mkªøk çkkÄh¼kE [kinký rðYæÄ EÃkefku f÷{ 325, 323, 504, 114 {wqsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykðu÷k yLku íkk÷wfkLkku Ëhsòu ykÃku÷ku yk{ Mk¥kkLkwt rðfuLÿefhý fhðk{kt ykðu÷wt su{kt ¾kLkÃkwh{nk÷, ðhÄhe{nk÷ fkuXtçkk{nk÷ yLku nðu÷e{nk÷ yrMíkíð{kt ykðu÷k yksu Ãký «ò ðkMík÷Þ {nkhkò rðh¼ÿ®MknLku yksu Ãký ÞkË fhu Au yLku «ò RåAu Au fu, ÷wýkðkzk hksfwxwtçk, ÷wýkðkzk LkøkhÃkkr÷fk yLku LkøkhsLkkuLkk MknfkhÚke íku{Lke ¼ÔÞ «rík{k {wfe Éý yËk fhu íkuðe LkøkhsLkku RåAk hk¾u Au.

ËknkuË rsÕ÷kLkk

nLkw{kLkS {tËeh ¾kíku rsÕ÷k f÷ufxh, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe, rsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkhe íku{s íkk÷wfk fûkkLkk yrÄfkheyku, rsÕ÷k MkËMÞku, íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheyku, f{o[kheyku yLku ¾uzqíkkuLke nkshe{kt ÷e÷e Ítze ykÃke «MÚkkLk fhkÔÞw níkwt. fkÞo¢{ ytíkøkoík f]r»k ÃkþwÃkk÷Lk çkkøkkÞík suðk rð¼køkku{kt Wíf]ü fk{økehe çkË÷ ¾uzqíkkuLku [ufYÃke Ãkkrhíkku»kef yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk.

(íkMkðeh : hks ËuMkkE)

MkóÃkËeLkk {tøk¤Vuhk fhe 21 Þwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷k ÃkkzÞk níkk. yk «Mktøku ËknkuËLkk LkøkhsLkku íku{s Mkðuo Mk{ksLkk yøkúýeykuyu WÃkÂMÚkík hne ðh fLÞkLku ykŠþðkË ykÃÞk níkk. yk «Mktøku Mktíkf]Ãkk MkíMktøk Ãkrhðkh îkhk «íÞuf ðh ÞwðfLku MkVkhe Mkwx ¼ux ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkhu fLÞkLku MktÃkqýo hMkkuzkLkku Mkux, økuMk Mkøkze, Ãk÷tøk, økkË÷kt, Mxe÷ fçkkx MkkÚku MktÃkqýo ½hð¾he, {tøk¤Mkwºk, ÃkkÞsLk, Mkkzeyku ðøkuhu fLÞkËkLk{kt ykÃkðk{kt ykðe níke. sÞkhu ðh- fLÞk ÃkûkLkk òLkiÞkyku {kxu Mktík]f]Ãkk MkíMktøk ÃkrhðkhLkk çku ¼kEykuLke MkuðkÚke Mk{wn ¼kusLk «MkkËeLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk{ 21 Þwøk÷kuLkk Mk{wn ÷øLk {tøk¤{Þ ðkíkkðhý{kt htøku[tøku MktÃkÒk ÚkÞk níkk.

ËknkuË{kt f]»ý «ýk{e {trËhLkk 20{k MÚkk5LkkrËLkLke Wsðýe

ËknkuË, íkk.6

ËknkuË{kt ©e Mktíkf]ýk MkíMktøk Ãkrhðkh îkhk Mk{qn ÷øLk Þkusðk{kt ykÔÞk íku ðu¤kLke íkMkðeh.

13

{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu Õnkðku ÷eÄku níkku. sÞkhu yksu Mkðkhu A ðkøÞu ©e f]»ý «ýk{e {trËh{kt {tøk÷k ykhíke yLku Mkuðk Ãkqò ÞkuòR níke yLku Mkðkhu Lkð ðkøÞu ÃkkhkÞýkuLke Ãkqýkonqrík ÚkR níke. su{kt çkúñ{wrLkykuLku yLku ®MknkMkLkLkk «{w¾ ËkíkkykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ëuðfhý rºkÃkkXe (økktÄe Ãkqòhe), ©e ¼ÿkðíkeÃkwhe ¼hkuzkÚke ©e WËÞËkMk {nkhks, ©e f]»ý «ýk{e {trËh, WíftXuïhÚke Ä{o «[khf ©e økeheþ {nkhks ðøkuhuyu ÃkÄkhe íkuykuLkk {w¾kh®ðËÚke ðkýe ykÄkheík ¿kkLkhMk ÃkehMke WÃkÂMÚkík ¼fíkøkýkuLku ¼ÂõíkhMk{kt íkhçkku¤ fhe ËeÄk níkk. íkÚkk swËk swËk økk{kuÚke ¼sLk rfíkoLk {kxu ykðu÷ ¼sLk {tz¤eykuyu Ãký ÃkkuíkkLkk ¼sLkku îkhk ¼ÂõíkhMk ÃkehMÞku níkku.

çkktzeçkkh {ËLk {kunLk {trËh{kt {nk«¼wS «køkxÞ {nkuíMkð WsðkÞku çkktzeçkkh, íkk. 6

{ËLk {kunLkS {trËh çkktzeçkkh ¾kíku {nk«¼w S Lkw t «køkxÞ {nkWíMkðLkwt ykÞkusLk Äk{Äq{Úke ÞkuòÞku. su { kt MkðkhLkk 7-30 ðkøku {tøk¤kLkk ËþoLk, 8 ðkøku fuMkh MLkkLk, 12 ðkøku XkfkuhSLkk rík÷fLkk yLku hks¼kuøkLkk ËþoLk {wÏÞkS n»koË ÃktzÞkyu fhkÔÞk íÞkhçkkË rfíkoLkfkh fLki Þ k÷k÷ Mkku L ke, hksw ¼ kE yLkík¼kE, S{eík Mkkrn÷ MkkuLke íkÚkk ði»ýðkuyu {nk«¼wSLkk ðÄkE yLku rfíko L k ÃkAe Lkt Ë {nku í Mkð WsÔÞku. ytík{kt {nk«MkkËLkku ykLktË ÷eÄku. økkuÄhkLkk MkkuLke {rn÷k {tz¤ îkhk {trËh{kt yLku ði»ýðkuLkk ½uh íkÚkk rËóeçkuLk ykh. MkkuLkeLkk ½hu ÃkkX rfíkoLkLkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt.

çkktzeçkkh ykhkuøÞ fuLÿLke {w÷kfkíku ykhkuøÞ fr{þLkh

çkktzeçkkh, íkk. 6

«kÚkr{f ykkuhøÞ fuLÿ çkktzeçkkhLke {w÷kfkíku økw. hk. Lkk ykhkuøÞ Ãkrhðkh fÕÞkýLkk fr{þLkh ytswçkuLk þ{ko, S.yk. yrÄfkhe zku. ze. çke. hkXkuz, rMkrð÷ MksoLk ËknkuË zku. Ãkxu÷, ykh.ze.ze. çkhkuzk zku. {nuíkk íkÚkk zku. {Akh íkÚkk økk{Lkk {nkLkw¼kðku MkkÚku ytswçkuLk þ{koLkk çkktzeçkkh ¾kíku 108 {kuçkkE÷Lke {køkýe fhe níke. suLkkÚke ykswçkkswLkk økúkBÞ rðMíkkhLku ÷k¼ {¤u. E{hsLMke Mk{Þu ÃkkýeÞk {wfk{u hu÷ðu Vkxf çktÄ hnuíkk Mk{ÞMkh Lk ykðíkk nkuðkÚke òu 108 çkktzeçkkh Vk¤ððk{kt ykðu íkku Lkkfk ÷k¼ {¤e hnu. íÞkhçkkË fr{þLkhu sýkÔÞwt fu, {kLkk {hý yLku çkk¤ {hý yxfkððk íkÚkk Mkwhûkeík {níð {kxu økk{Lkk {nkLkw¼kðku MkkÚku rðMík]ík [[ko rð[khýk fhe íkÚkk økk{ ÷kufkuLkk ykhkuøÞ÷ûke «&™kuLkku MÚk¤ Ãkh rLkfk÷ fhe MkkY ykhkuøÞ ÃkwY økk{ yLku Mk{ks ÚkkÞ íkuðe EåAk ÔÞfík fhe níke íkÚkk «k. yk. fuLÿ [k÷íkk rðrðÄ ykhkuøÞ fkÞo¢{kuLke Mk{eûkk fhe íkÚkk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkwt rLkheûký fÞwo níkwt. fhe ÃkkuíkkLkk ytøkík fk{{kt ¾[o fhe LkktÏÞkLkwt rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½Lke Wå[ fûkkyuÚke nkÚk ÄhkÞu÷ íkxMÚk ytøku rLk»Ãkûk ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk{kt çknkh ykððk ÃkkBÞw Au. yk MktçktÄu Äe Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Mknfkhe ËqÄ WíÃkkËf Mkt½ ÷e{exuz, økku Ä hkLkk {u L ku s h W{u þ ¼kE çkk÷{w f w t Ë òu » keyu Ëknku Ë xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo ËknkuËLke ËqÄ rðíkhý ykuVeMkLkk f{o[khe þþefktík ÃkwLkk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ðh®Mkn¼kE ðu[kík¼kE ¼k¼kuh rðYæÄ EÃkefku f÷{ 408, 477 (f) 34 {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ËknkuË ËqÄ

¾kíkkfeÞ íkÃkkMk{kt çknkh ykððk ÃkkBÞw Au. «kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuË þnuhLkk nLkw{kLk çkòh ¾kíku çkuLf ykuV çkhkuzkLke Mkk{u ykðu÷ ËqÄ rðíkhý ykurVMk{kt Vhs çkòðíkk f{o[kheyku þþefktík ÃkLkk¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ðhMkªn¼kE ðu[kík¼kE ¼k¼kuhu òLÞwykhe 2009Úke yur«÷ 2009 Ëhr{ÞkLk ¼uøkk {¤e yuf çkeòLke {e÷e ¼økíkÚke ËqÄ Mkt½{ktÚke ËqÄ ðu[kýLkk YrÃkÞk 45,911-89 ËqÄ Mkt½{kt Lknª çkkhkuçkkh W[kÃkík CMYK

÷½wþtfk fhðk W¼u÷k ÞwðkLkLke çkkEf ÷E ºký sýk Ãk÷kÞLk „

Mfqxh Ãkh ykðu÷k ºký sýk Ãkife yuf sýku Ãkkfo fhu÷e çkkEf ÷E Ãk÷kÞLk

ËknkuË, íkk. 6

økhçkkzk íkk÷wfk{kt Ãkkt[ðkzkÚke Ãkkxkzwtøkhe síkk hkuz Ãkh çkkçkk ½kuzk Ëuð Mkk{u çkkEf Ãkkfo fhe Úkkuzu Ëqh ÷½wþtfk {kxu økÞu÷ EMk{Lke {kuxh MkkÞf÷ íkÚkk {ku ç kkE÷ {w f u ÷ Ã÷kMxefLke Úku÷e {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ykðu÷ ºký EMk{ku Ãkife yuf ÷ELku LkkMke økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkíkku yLkwMkkh Ãkkxkzwtøkhe økk{u Ãkxu ÷ V¤eÞk{kt hnu í kk þi÷u»k¼kE Ëuðk¼kE [kinký Ãkkuíku økEfk÷u Mkðkhu yrøkÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLke Ssu 20 fu 2980

LktçkhLke {kuxh MkkÞf÷ Ãkkt[ðkzkÚke Ãkkxkzwtøkhe síkk hkuz WÃkh çkkçkk ½kuzkËuð Mkk{u Ãkkfo fhe ÷½w þtfk fhðk Úkkuzu Ëqh økÞk níkk. íku Ëhr{ÞkLk Ssu 20 fu 353 LktçkhLke çkkEf Ãkh çkuMkeLku ykðu÷ ºký EMk{ku ÃkifeLkku yu f EMk{ þi ÷ u » k¼kELke {ku x h MkkÞf÷ Ãkh çkuMke {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ÷xfkðu÷ YrÃkÞk 500Lke ®f{íkLkku S VkEð ftÃkLkeLkku swLkku {kuçkkE÷ {wfu÷ Ã÷kMxefLke Úku ÷ e {¤e YrÃkÞk 18,500Lke {¥kk [ku h eLku ÷E økÞk níkk. yk Mkt ç kt Ä u Ãkkxkzw t ø khe økk{Lkk þi ÷ u » k¼kE Ëu ð k¼kE [ki n kýu økhçkkzk Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo EÃkefku f÷{ 379, 114 {wsçk [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðZðkýkLke ¾wÕ÷e hu÷ðu Vkxf òu¾{e „

{kuxe MktÏÞk{kt ¾wÕ÷e Vkxf{ktÚke ðknLk ÔÞðnkh þY hnuþu

z¼kuR, íkk. 6

z¼kuRÚke {kºk ºký rf÷ku{exh Ëwh ykðu÷k ðZðkýk økk{ ÃkÞoxf yLku Ãkûke Mkhkuðh WÃkhktík rðþk¤ ®Mk[kR ík¤kð Au ßÞkt MktÏÞkçktÄ ðknLk ðnuðkh Aíkkt hu÷ðu Vkxf{kt økúkBÞsLkku{kt yfM{kík MkòoÞ íkuðk ¼Þ MkkÚku hku»k ÔÞkÃke økÞku Au. z¼kuRÚke AkuxkWËuÃkwh hu÷ðuLkwt çkúkuzøkus{kt YÃkktíkh ÚkÞwt hkusLke hu÷ðu xÙuLk ðnuðkh [k÷w ÚkÞku su{kt ðZðkýk økk{ hu÷ðuLkwt AkuxkWËuÃkwh síkk «Úk{ hu÷ðu MxuþLk çkLkkðu÷wt Au. Ãkhtíkw yk hu÷ðu Mk¥kkðk¤kykuyu hu÷ðu Vkxf{kt

økkuÄhk þnuh{ktÚke

økkuÄhk þnuh{kt AuÕ÷k MkóknÚke íkMfhku Ãkku÷eMkLku Ãkzfkhe hÌkk nkuÞ yuðe ÃkrhÂMÚkríkLkw rLk{koý ÚkÞw Au. Mkókn{kt ºký [kuheLkk çkLkkðku çkLkíkk þnuhesLkku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. íÞkhu þnuh çke zeðeÍLk Ãkku ÷ eMku LkVeMkkçku L k LkkÍeh f÷k{wÆeLk Aºkeðk÷kLkk ½huÚke çktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuze ríkòuhe{kt {w f e hk¾u ÷ k Mkku L kk- [kt Ë Lkk ËkøkeLkk, hkufzk, 16000 Y. yLku {kuçkkE÷ VkuLk {¤e 22000 Y. Lke {¥kkLkku íkMfhku nkÚk Vuhku fhe økÞk nku ð kLke VrhÞkË LkkU Ä kðk Ãkk{e níke. su Mkt˼uo þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk

Ëhðkò LkÚke fu fkuR çkeS ÔÞðMÚkk fhu÷ LkÚke. suLkk fkhýu yfM{kík MkòoÞ íkuðku ¼Þ MkuðkÞ hÌkku Au. yk ðZðkýk hu÷ðu MxuþLk LkSf hu÷ðu Vkxf{kt ÍkÃkku÷ Lkk¾u÷ LkÚke {kºk ¾wÕ÷e Vkxf çkLkkðe Au. Ãkhtíkw LkSf hu÷ðu Vkxf Mkk[ðLkkh {kxu Y{ ykuhze çkLkkðe Au. þk {kxu hu÷ðu Mk¥kkðk¤kyku îkhk ynªÞk ÍktÃkku fu yLÞ hu÷ðu xÙuLk ðnuðkh nkuÞ íÞkhu

Ëhr{ÞkLk þnuhLkku fwÏÞkík rLkþkh yLkðh çkËk{ WVuo støk÷eÞku [kuhe{kt Mkk{u÷ nkuðkLkwt sýkÞ ykÔÞw níkwt. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkuLkk ½hu AkÃkku {khe [kuheLkku {kuçkkE÷ MkkÚku íkuLke

Mk÷k{íke ytøku fkuR ÔÞðMÚkk fhe LkÚke. yk ðZðkýk økk{{kt sðkykððk {uLk hMíkku WÃkhktík LkSf Ãkûke Mkhkuðh- Ãkkýe {kxu rðþk¤ ®Mk[kR ík¤kð ykðu÷wt nkuÞ ynªÞk yk òuðk ÷kÞf MÚk¤u MktÏÞkçktÄ ÃkÞoxfku «ðkMkeyku ÃkkuíkkLkk ðknLkku ÷RLku íku{s hknËkhe íkhefu yks hMíkk hu÷ðu Vkxf ÃkkMkuÚke yðhsðh fhíkk nkuÞ Au. ÄhÃkfz fhe Au . [ku h eLkk ðÄw {wÆk{k÷Lke hefðhe fhe ðÄw ÃkqAÃkhA {kxu økkuÄhk fkuxo{kt çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk îkhk hsq fhe rh{kLz {kxuLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.


07-05-2011 PM_DAHOD