Page 1

CMYK

þrLkðkh, íkk.7 - {u, h011

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

LkktËkuËLkk ð½hk÷e økk{uÚke MðŠý{ f]r»k hÚkLkwt «MÚkkLk ■

çkkøkkÞík, ÃkþwÃkk÷Lk, ½kMk[khku, rçkÞkhý MktçktrÄík «§kuLkku MÚk¤ WÃkh rLkfk÷

LkktËkuË, íkk. 6

y¾kºkes™k …rðºk rËð‚Úke hkßÞ ‚hfkh îkhk f]r»k {nkuí‚ð™ku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku nŒku.¼Y[ rsÕ÷k{kt f]r»k {nkuí‚ð™ku «kht¼ frð ‚wLËh{™k {kËhu ðŒ™ {kŒh „k{ ¾kŒuÚke fhðk{kt ykÔÞku.{tºke Rïh …xu÷u yk {nkuí‚ð™u ¾wÕ÷ku {wõÞku nŒku su ŒMðeh{kt ™shu …zu Au .(rËrøðsÞ …kXf)

¼Y[ rsÕ÷k{kt {kíkh økk{uÚke f]r»k {nkuí‚ð™ku ¼ÔÞ «kht¼ ■

yuf {k‚ Ëhr{Þk™ 65 nòhÚke ðÄw ¾uzqŒku™u {k„oËþo™ y…kþu

(«rŒr™rÄ )

¼Y[,Œk.6

ÄhŒe…wºkku {kxu yks™ku rËð‚ ‚kiÚke {níð™ku rËð‚ „ýðk{kt ykðu Au. y¾kºkes™k rËð‚Úke ÄhŒe…wºkku …kuŒk™k …kf™e þYykŒ fhŒkt nkuÞ Au. „wshkŒ™k ¾uzqŒku ykÄwr™f …æÄrŒÚke ykuAe {nu™Œu ðÄw …kf {u¤ðe þfu Œu {kxu hkßÞ ‚hfkh îkhk y¾kºkesÚke ‚ŒŒ yuf {rn™k ‚wÄe f]r»k {nkuí‚ð™wt ykÞkus™ fÞwot Au. yksÚke yk f]r»k {nkuí‚ð™ku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku nŒku. ¼Y[ rsÕ÷k{kt frð ‚wLËh{™k „k{ {kŒh ¾kŒuÚke yk {nkuí‚ð™ku ¼ÔÞ «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku. f]r»k {nkuí‚ð™u hkßÞ™k {tºke Rïh¼kR …xu÷u ¾wÕ÷ku {wõÞku nŒku. ÄhŒe…wºkku™u «kuí‚kn™ {¤e hnu y™u Œuyku ykuAe {nu™Œu ðÄw …kf {u¤ðe þfu Œu {kxu hkßÞ ‚hfkh îkhk ¾uzwŒku™u {k„oËþo™ …wY …kzðk™ku yr¼„{ y…™kððk{kt ykÔÞku Au y™u AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke y¾kºkes™k rËð‚Úke ‚ŒŒ yuf {k‚ ‚wÄe f]r»k {nkuí‚ð™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykðe hnÞtw Au.yk f]r»k {nkuí‚ð{kt ¾uŒe™k r™»ýkŒ ði¿kkr™fku „k{u „k{ sR ÄhŒe…wºkku™u ÞkuøÞ {k„oËþo™ …wYt …kzu Au.yksÚke ‚{„ú hkßÞ{kt yk {nkuí‚ð™ku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku nŒku. ¼Y[ rsÕ÷k{kt

f]r»k {nkuí‚ð™ku «kht¼ yk{kuË Œk÷wfk™k {kŒh „k{Úke fhðk{kt ykÔÞku nŒku.rsÕ÷k fûkk™k yk fkÞo¢{{kt hkßÞ fûkk™k h{Œ„{Œ y™u Þwðk ‚ktMf]rŒf Œu{s ‚nfkh {tºke Rïh¼kR …xu÷, rsÕ÷k ‚{knŒko Y…ðtŒ r‚tn,rsÕ÷k rðfk‚ yrÄfkhe ðe«k ¼k÷,‚rnŒ™k yk„uðk™ku W…rMÚkŒ hnÞkt nŒkt. yk {nkuí‚ð ÄhŒe…wºkku™u «kuí‚krnŒ fhðk Œu{s Œuyku™k ¾uŒerð»kÞf f™zŒk «&™ku™kt ‚{kÄk™ ÷kððk {kxu Þkusðk{kt ykðu Au. fkÞo¢{{kt {tºkeyu yk {nkuí‚ð™ku ðÄw™u ðÄw ÄhŒe…wºkku ÷k¼ ÷u Œuðwt yknðk™ fÞwo nŒtw. ¾uzwŒku ykÄwr™f …æÄrŒyku y…™kðŒk ÚkkÞ y™u fÞku …kf fR heŒu fhðkÚke ykuAe {nu™Œu ðÄw …kf {¤e þfu Œu {kxu r™»ýkŒku™wt {k„oËþo™ ÷uðk ¾uzwŒku™u yk„ún fhðk{kt ykÔÞku nŒku. nk÷{kt ¾uŒe «íÞu ™ðe …uZe WËk‚e™Œk Ëk¾ðe hne Au y™u ™ðe …uZe ¾uŒeÚke Ëqh ¼k„e hne Au. íÞkhu ykÄwr™f …æÄrŒyku ¾uŒe{kt ™ðk «ký …whe Ëuþu Œu ðkŒ [ku¬‚ Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt f]r»k {nkuí‚ð™ku «kht¼ ¼ÔÞ heŒu ÚkÞku nŒku. yk {nkuí‚ð Ëhr{Þk™ stƒw‚h™k 80, yk{kuË™k 53, ytf÷uïh™k 59, ðk„hk™k 66, ¼Y[™k 95, nkt‚kux™k 46 ŒÚkk ðk÷eÞk™k 93 „k{ku™k f]r»k hÚk™wt yk„{™ Úkþu. yk „k{ku™k Œ{k{ ¾uzwŒku™u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh ÞkuøÞ {k„oËþo™

frð ‚wLËh{™k „k{ {kŒh ¾kŒuÚke f]r»k {nkuí‚ð™u ¾wÕ÷ku {wfŒkt {tºke Rïh …xu÷

¼Y[ ¾kíku MkktE {trËhLke ¾kík{wnqíkorðrÄ MktÃkÒk

(Mkt.LÞw.Mk.)

¼Y[,íkk.6

¼Y[ Íkzuïh hkuz Ãkh ykðu÷ ík¤kðLkk rfLkkhu MkktE {trËhLkk rLk{koý {kxu ¾kík{wnwoíkrðrÄ ¼Y[ Lk{oËk rsÕ÷k ¾uzqík Mk{ksLkk «{w¾ yLku rsÕ÷kLkk yøkúýe ykøkuðkLk sÞuþ¼kE

Ãkxu÷Lkk nMíku Þkusðk{kt ykðe níke. ¼Y[ rsÕ÷k{kt LkÞLk hBÞ ¼ÔÞ {trËh rLk{koý {kxu ©e MkktE Ãkrhðkh Íkzuïh îkhk fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au. íÞkhu ¾kík{wnwoíkrðrÄ rðØðkLk Ãktrzíkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

ytf÷uïh{kt Mkøkk¼kRLke níÞk fhLkkhku ÍzÃkkÞku («rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk-6

ytf÷uïh SykRze‚e{kt …í™e ‚kÚku ykzk ‚tƒtÄku™k ðnu{{kt LkkLkk¼kRyu …kuŒk™k {kuxk ¼kR™u {kuxh ‚kRf÷ …h ƒu‚kze, ÷R sR f™kuheÞk fur{f÷ ft…™e …k‚u …kA¤Úke …ux{kt rŒûý [Ã…w™k ½k fhe™u {kuŒ™u ½kx WŒkhe Ëuðk™e ½x™k ƒ™e nŒe. níÞk fhe Lkk™ku ¼kR ¼k„e AwxÞku nŒku. su yksu Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkR økÞku níkku.…ku÷e‚ ‚wºkku îkhk {¤Œe {krnŒe y™w‚kh {w¤ WŒh«Ëuþ™ku ðŒ™e y™u nk÷{kt ‚whŒ{kt hnuŒku {kuhkhehk{ {wL‚ehk{ ÞkËðu ytf÷uMïh SykRze‚e™k rð™kÞf ™„h{kt hnuŒk {kuxk ¼kR ÷k÷‚knuƒ {wL‚ehk{ ÞkËð(W.ð.49)™k Œu™e …í™e hu¾k ‚kÚku ykzk ‚tƒtÄ nkuðk™ku ðnu{ nŒku. ËhBÞkLk økík hkus {kuxk¼kR™w fk‚¤ fkZe Lkk¾ðkLkkt ykþÞÚke fkðŒY ½ze™u {kuxh ‚kRf÷ …h ƒu‚kze „Þku nŒku. su{kt yk„¤ sŒkt hMŒk …kA¤Úke {kuxk¼kR™u rŒûý [Ã…w ðzu …ux{kt ½k Íeõet ËR™u {kuŒ™u ½kx WŒkhe ËeÄku nŒku. níÞk fhe {kuhkhehk{ ¼k„e AwxÞku nŒku. yk ytøku ytf÷uïh SykRze‚e …ku÷e‚u níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe nŒe.

Lk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË íkk÷wfkLkk ytíkheÞk¤ ykrËðkMke ðMíke Ähkðíkk ð½hk÷e økk{uÚke y¾kºkesLkk þw¼ rËðMku f]r»k hÚkLkwt «MÚkkLk ykrËòrík rðfkMk rð¼køk, økwshkík MkhfkhLkk

MktMkËeÞ Mkr[ð n»ko˼kR ðMkkðkLkk nMíku ÚkÞwt níkwt. yk «Mktøku MktMkËeÞ Mkr[ð n»ko˼kR ðMkkðkyu sýkÔÞwt fu, hkßÞ Mkhfkh 18600 køk{kuLku yk f]r»k {nkuíMkð{kt yuf {kMkLkk Mk{Þøkk¤k{kt ykðhe ÷uþu íku{s f]r»kLkk íks¿kku íkÚkk rLk»ýktíkkuLkk «íÞûk {køkoËþoLk yLku rLkËþoLk íkfe ¾uzqíkkuLku f]r»k÷ûke òýfkhe {¤þu. suÚke íkuyku Ãkkf{kt Úkíkk hkuøkLku yxfkðe þfþu. ðkðuíkh{kt ðirðËÞ ÷kðþu yLku {çk÷¾ Ãkkf {u¤ðeLku hkßÞLkk 10.96 xfk f]r»k rðfkMk ËhLku WÃkh ÷kðþu íkuðe ykþk ÔÞõík fhe níke. yk f]r»k {nkuíMkðLkku {n¥k{ ÷k¼

¾uzqíkku {u¤ðu íkuykuLku {wtÍðíkk ¾uíke çkkøkkÞík ÃkþwÃkk÷Lk ½kMk[khku rçkÞkhý MktçktrÄík «§kuLkku MÚk¤ wÃkh rLkfk÷ fhðk Mkhfkhu f]r»kLkk rLk»ýktíkku yLku íks¿kku ½hyktøkýu {kufÕÞk Au.íku{Lke ÃkkMkuÚke {køkoËþoLk {u¤ðu yLku rLkËþoLk îkhk «íÞûk íkk÷e{ {u¤ðe çk{ýku Ãkkf ¾uzqíkku {u¤ðu íkuðku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. f]r»k {nkuíMkð «Mktøku rsÕ÷k f÷ufxh yLku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkh rð¢ktík Ãkktzuyu sýkÔÞwt fu nðu íkk÷wfk Úkfe f]r»k {nkuíMkðLkku «kht¼ fhkÔÞku Au. íkk÷wfkLke ËwÄ {tz¤eykuLku 100 xfk fkÞkoÂLðík fhðk{kt ykðþu. íku{s WÃkÂMÚkík sLk{uËLkeLku f]r»k hÚkLkku {n¥k{ ÷k¼ ÷uðk {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. yk «Mktøku ð½hk÷e økk{Lkk «økríkþe÷ ¾uzqík rnhk¼kR íkzðe yLku {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLke çku «kÚkr{f þk¤k ðå[u yu{.yku.Þw ÚkÞk níkk. yk yu{.yku.Þw. {kt íku s økk{{kt ðkððk{kt ykðíke íkkS þkf¼kS íkus økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLku ð»ko ËhBÞkLk Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðþu suÚke þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku Ãkku»kýûk{ ¾kuhkf (þkf¼kS) {¤þu. íku{ f÷ufxh Ãkktzuyu sýkÔÞwt níkwt. íku{s ÷k¼kÚkeoykuLku fexLkwt rðíkhý ¾uzqík yLku f]r»k ði¿kkrLkfku ðå[u MkeÄku MktðkË ÚkÞku níkku yLku MÚk¤ WÃkh «§kuLkku rLkfk÷ fhkÞku níkku. íku{s f]r»k hÚk{kt yuf hSMxh hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au su{kt ¾uzqíkku íkuykuLkk ík{k{ «§kuLke hsqykík Ãký fhe þfþu.

Œku ¼Y[ ™„h™e s™Œkyu …kýe {kxu ð÷¾kt {khðk …zÞkt nkuŒ

y{÷uïh fu™k÷ {khVŒu y…kŒku …kýe …whðXku 15 rËð‚ ‚wÄe ƒtÄ hnÞku nŒku ■ yk¾hu GNFC îkhk …kýe …wYt …zkŒk W™k¤k{kt …kýe™ku ff¤kx xk¤e þfkÞku ■

(«rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk.6

¼Y[™e s™Œk {kxu Œku ½h™k Akuufhkt ½txe [kxu y™u …kzkuþe™u ykxku, yuðku ½kx ‚{ÞktŒhu …whðkh ÚkkÞ Au. „wshkŒ™e SðkËkuhe „ýkŒe …rðºk {oËk ™Ëe ¼Y[™e ¼k„ku¤{ktÚke ðnu Au. yk …kð™ ‚÷e÷k {k ™{oËk™k ™eh Auf ‚kihküÙ ‚wÄe …nkutåÞk …htŒw ¼Y[™e s™Œk {kxu s …kýe™k rðfx «&™ku

‚{ÞktŒhu W¼k ÚkkÞ Au. yk «&™ku W¼k Úkðk …kA¤ fÞk …rhƒ¤ku sðƒËkh Au Œu™wt ykí{{tÚk™ Œku su Œu rð¼k„™k yrÄfkheykuyu s fhðwt hnÞtw …htŒw ¼Y[™e s™Œk™k {kÚkuÚke

ytf÷uïh{kt yuykRyuLkk nku÷Lkk ¼kzkt{kt ðÄkhku fhíkk Aq…ku hku»k

¼kzw 20 nòhÚke ðÄkhe 25 nòh fhkíkk Lkkhksøke ■ {uLxu™L‚ ™k ¼kð ðÄŒk ¼kzkt{kt ðÄkhku fÞkuo Au: yuf‚u÷L‚ fr{xe™k [uh{u™ ■

(…úrŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk-4

ytf÷uïh{kt ykðu÷ku yuykRyu nku÷ ™shu …zu Au yk WÃkhktŒ, ytËksu 15Úke 17 nòh ÷kRx y™u „u‚™tw ƒe÷ …ý [wfððk™tw ÚkŒtw nkuðkÚke ‚uðk¼kðe fkÞo¢{ku fhLkkhkykuLke nk÷ík fVkuze çkLke økR Au. íÞkhu yuykRyuLke ™ðe rLk{kÞu÷e ƒkuzeyu ¾k‚ fhe™u ‚uðkrfÞ fk{ku {kxu ¾kMk fLMkuþLk hk¾e {ËËY… Úkðtw skuRyu íkuðe íkuðe {ktøk WXe hne Au. ytf÷uïh{kt ykuiÄkur„f yuf{ku

xtfkrhÞk økk{u nkþ{e MkknuçkLku ykðfkhðk rðþk¤ hu÷eLkwt ykÞkusLk ■

14 rf.{e.÷ktçke rðþk¤ hu÷eLkwt Lkuík]íð çkøkËkËe øk]Ãk xtfkrhÞk ÷uþu

(Mkt.LÞw.Mk.)

{kŒrhÞk Œ¤kð ™SfÚke hkus™wt nòhku õÞw‚uf …kýe ðuMx òÞ Au ¼Y[ : ¼Y[™e s™Œk™u {eXtw …kýe {¤e hnu Œu {kxu {kŒheÞk Œ¤kð ™Sf rVÕxhuþ™ Ã÷kLx W¼ku fhðk{kt ykÔÞku Au ™u ðksŒu „ksŒu Œu™wt W˽kx™ {wÏÞ«Äk™ ™huLËÙ {kuËe™k n‚Œu fhðk{kt ykÔÞwt nŒtw.…htŒw yk rVÕxhuþ™ Ã÷kLx 100 xfk ÷k¼ËkÞe …whðkh ÚkÞku ™Úke.Œu™e …kA¤ ‚¥kkrÄþku fu yrÄfkheyku …ý sðkƒËkh nkuR þfu.{kŒheÞk Œ¤kð ™Sf ykðu÷ rVÕxhuþ™ Ã÷kLx …k‚u s yuf …kR…÷kR™{ktÚke ÷efus ÚkE hnÞtw Au.AuÕ÷kt fux÷kÞ {rn™kykuÚke yk ÷efus yk{ s ÚkÞkt fhu Au,y™u hkus™wt nòhku õÞ‚uf …kýe ðuMx ÚkE hnÞwt Au.…htŒw yk ÷efus fkuR™k æÞk™ W…h s ykðŒtw ™Úke.yk{ ðkhu Œnuðkhu ¼Y[ ™„h™e s™Œk …kýe {kxu ð÷¾kt {khu Au ßÞkhu hkus™wt nòhku õÞ‚uf …kýe ðuMx òÞ Au Œu™k ŒhV fkuR æÞk™ yk…Œwt ™Úke.™„h ‚uðk‚Ë™ {kxu Œku yk rËðk Œ¤u ytÄkY nkuÞ Œu{s ÷k„e hnÞwt Au.íÞkhu ™„h ‚uðk‚Ë™™k ‚¥kkrÄþku yk yt„u ÞkuøÞ fk¤S ÷R Œkífkr÷f ‚{khfk{ fhkðu Œku …kýe™ku ƒ„kz ÚkŒku yxfþu. yuf {kuxw ‚tfx „Þw nkuðk™wt ™„h ‚uðk‚Ë™™k {wÏÞ yrÄfkhe îkhk òýðk {¤e hnÞtw Au. yk rðfx …rhrMÚkrŒ{kt S.yu™.yuV.‚eyu ‚tfx {ku[™™e ¼wr{fk ¼sðe nðk™wt Œuykuyu W{uÞtwo nŒwt. ¼Y[™e s™Œk {kxu rË™ «rŒrË™ …eðk™k …kýe™ku «&™ rðfx ƒ™Œku òÞ Au.¼Y[™k fux÷ktÞ rðMŒkh{kt …eðk™wt {eXtw …kýe ™Úke {¤Œwt yu ‚™kŒ™ ‚íÞ Au.yksuÞ ÷kufku …eðk™k {eXk …kýe {kxu ð÷¾kt {khe hnÞkt Au.sku fu ŒksuŒh{k ¼Y[{kt yk …rhrMÚkrŒ

¼Y[,íkk.6

¼Y[ íkk÷wfkLkk MkkiÚke {kuxk

xtfkheÞk økk{u ykøkk{e íkk.8{e {u h011 hrððkhLkk hkus çkÃkkuhLkk 3 f÷kfu MkwÒke søkíkLkk {nkLk rðîkLk yk÷e{ {ki.Mki.nk~{e {ªÞk feAkuAðeLke ykðLkkh nkuÞ íkuykuLku ykðfkhðk Ãkk÷usÚke xtfkheÞk MkwÄeLke 14 rf.{e.÷ktçke rðþk¤ hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ¼Y[ íkk÷wfkLkk MkkiÚke {kuxe ðMíke Ähkðíkk xtfkheÞk økk{u ÞkuòLkkhk sþLku ÃktÍíkLk ÃkkfLkk ÞkuòLkkhk yuf {kuxk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

CMYK

(rðhuLËTr‚tn yxkuËheÞk)

ÄhkðŒk rðMŒkhku{kt ytõ÷uïh RLzMxÙeÞ÷ yuþkur‚yuþ™ îkhk nku÷ çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. ¾k‚ fhe™u yk nku÷{kt fÕ[h÷ fkÞo¢{ku, ™kxf, zkL‚, {wþkÞhku, zkÞhku y™u ÉŒwyku y™wY… fux÷ktf fkÞo¢{ ÞkuòÞ Au. su{kt ‚uðk¼kðe fk{ku fh™khk ÷kufku …ý rðrðÄ «ð]ríkyku Þkusíkkt nkuÞ Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

ðÄw rðfx ƒ™e nkuŒ yu{ òýðk {éÞwt Au y™u fËk[ ¼h W™k¤u ¼Y[ ™„h™e s™Œkyu …kýe rð™k s rËð‚ku …‚kh fhðk …zÞkt nkuŒ.sku fu ¼Y[™e s™Œk™k {kÚkuÚke yk ‚tfx Ëwh ÚkŒkt ‚ki fkuRyu nkþfkhku ÷eÄku nŒku.¼Y[ ™„h ‚uðk‚Ë™ îkhk su …kýe …whðXku …whku …kzðk{kt ykðu Au Œu …ife fux÷kuf ™{oËk fu™k÷ {khVŒu ykðu Au Œku fux÷kuf S.yu™.yuV.‚e …kk‚uÚke ÷uðk{kt ykðu Au.ŒksuŒh{kt ™{oËk fu™k÷ îkhk y{÷uïh ™nuh Þkus™k îkhk y…kŒku …kýe …whðXku ‚ËtŒh ƒtÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞku nŒku. suÚke …kýe {¤e þfu Œuðe rMÚkrŒ s ™ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

¼Y[ rsÕ÷k{kt 28 Ãkku÷eMk f{o[kheLke yktíkrhf çkË÷e ■

[kh Ãkku÷eMk f{o[kheLke yu÷Mkeçke{ktÚke nfk÷ Ãkèe

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ytf÷uïhLkk yuykRyu nku÷Lkk ¼kzkt{kt yuf {ne™k y„kW ðÄkhku fhðk{kt ykðŒkt, ¾k‚ fhe™u fÕ[h÷ «ð]rík fhŒk ÷kufku{kt Aw…ku yk¢kuþ òuðk {¤u Au. ytf÷uïh{kt ‚uðk¼kðe fk{ fh™khk ÷kufku ÃkkMku yufkË {rn™k …nu÷k yuykRyu nku÷Lkk ¼kzktLkk ºký f÷kf™k Yk.20,000 ðMkw÷kíkk nŒkt. su{kt {uLxu™L‚™w fkhý yk„¤ Ähe Yk.5000 ™ku ðÄkhku fhe™u ¼kztw Y.25,000 fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.

ÃkkLk Lkt.14

¼Y[, íkk.6

¼Y[ rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt Vhs çkòðíkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ íkÚkk nuz fkuLMxuçk÷ku Ãkife fw÷ 28 Ãkku÷eMk f{o[kheLke yktíkrhf çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk{kt rLk»¢eÞíkk yk[hLkkh [kh Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷kuLke yu÷Mkeçke{ktÚke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðe Au yLku íku{Lkk MÚkkLku Mkr¢Þ fk{økehe fhíkk [kh WíMkkne Ãkku÷eMkLke yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk{kt çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. ¼Y[ rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt Vhs çkòðíkk 28 sux÷kt Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke rsÕ÷k ðzk økkiík{ Ãkh{kh îkhk yktíkrhf çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. çkË÷eLkwt [ku¬‚ fkhý òýe þfkÞw LkÚke Ãkhtíkw ¼Y[ yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk{kt Vhs ƒòðíkkt yLku Vhs «íÞu rLkr»¢Þíkk Ëk¾ðíkkt [kh Ãkku÷eMk

f{o[kheykuLke yu÷Mkeçke{ktÚke çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. òýðk {¤íke {krníke «{kýu ¼Y[ rsÕ÷k{kt Mkki«Úk{ Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke çkË÷e fkuR Ãký òíkLke fkuRLke ¼÷k{ý ðøkh fhðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k ðzk økkiík{ Ãkh{kh îkhk su íku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt WíMkkne fk{økehe Ëk¾ðíkkt Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke ¼Y[ yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk{kt çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. ͽrzÞk Ãkk÷eMk MxuþLk{kt Vhs çkòðíkk yuyuMkykR fhþLk¼kR híkLkS, ðkr÷Þk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Vhs çkòðíkk sþðtík®Mkøk ¼e{Mkªøk, ¼Y[ yu zeðeÍLk{kt Vhs çkòðíkk RhVkLk yçËw÷ Mk{Ë þu¾, íkÚkk nktMkkux Ãkku÷eMk{kt Vhs çkòðíkk íkYý¼R hðS¼kRLke su íku Ãkku÷eMk Mxuþ™Lkkt hufzo Ãkh Mkkhe fk{økehe çkòðíkkt íku{Lke ¼Y[ yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk{kt çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu A Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke ¼Y[{kt Lkðk ¾w÷u÷k Mke zeðeÍLk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkË÷e fhðk{kt ykðe Au.

ͽrzÞk yuMkxe zuÃkkuLkk f{o[kheykuLke Mkøkðz {kxu {uLkushu Lkðku Yx Vk¤ÔÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.3

¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk økk{Lkk yuMkxe zuÃkkuLkk {uLkushu {kºkLku {kºk f{o[kheykuLke Mkøkðzíkk {kxu ͽrzÞk zuÃkku{ktÚke stçkwMkh zuÃkku{kt YÃkktíkh fhu÷ku Yx Vhe ¾kux{kt [k÷w fhíkkt hku®sËk çkMkLkk Yxku hË fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. zuÃkku {uLkushu zuÃkku{kt Vhs çkòðíkk yuxeykRLkku rðhkuÄ nkuðk Aíkkt {LkMðe heíku yk Yx [k÷w fhíkkt AuÕ÷k çku rËðMkÚke yMktÏÞ {wMkkVhkuLku hͤðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. su fkhýu yksu ͽrzÞk {uRLk çkòh{ktÚke økk{Lkk ykøkuðkLkku íkÚkk

huøÞw÷h YxkuLke çkMk hË fhkíkkt {wMkkVhku hÍéÞk økúk{sLkku Mkrník {wMkkVhkuyu {uLkushLkku WÄzku ÷eÄku {wMkkVhkuyu zuÃkku Ãkh sR {uLkushLkku

WÄzku ÷eÄku níkku. ¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk økk{u nk÷ 27 YxLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au. su{ktÚke hku®sËk fux÷ktf çkMkLkk Yxku çkMkLke yAíkLkk fkhýu hË fhðkLkku ðkhku ykðu Au. çkMkLke yAík yLku ¾¾zÄs çkMkkuLkk fkhýu rþzâw÷ hË fhðkLkku ðkhku ykðu Au yLku ͽrzÞk zuÃkku {uLkush yu.yu.yxkhk îkhk ¼Y[ ftxÙku÷ Y{ ÃkkMkuÚke Lkðku Yx þY fhðkLke {ktøkýe fhkE níke. ðneðxLke ÿüeyu Lkðku Yx yuMkxe rLkøk{ {kxu VkÞËk fkhf nkuE ¼Y[ zeðeÍLk f[uheyu Lkðk Yx ͽrzÞk fkðe ftçkkuRLku {tswhe ykÃke níke. Ãkhtíkw Mkðk÷ yu Au fu þwt zuÃkku {uLkush yu.yu. yxkhkyu yk Lkðk þY fhkÞu÷k Yx çkkçkíku VkÞËku LkwfMkkLkLkku rð[kh fÞkuo Au ? ðkík yu{ Au fu ͽrzÞk zuÃkku{ktÚke Ãknu÷k ͽrzÞk fkðe ftçkkuR çkMkLkku Yx [k÷íkku níkku. stçkwMkh zuÃkku îkhk ͽrzÞk ÃkkMkuÚke çkMk yLku zÙkRðh ftzõxh MkkÚku yk Yx {ktøke ÷uðkÞku yLku ¼Y[ zeðeÍLk f[uheyu íkk. 28-32011 Úke çkMk MkkÚku yk Yx stçkwMkh zuÃkkuLku Vk¤ðe ËeÄku. fux÷tkf rËðMk ÃkAe stçkwMkh zuÃkku îkhk ¾kux fhkíkk yk Yx çktÄ fhkÞku níkku. Ãknu÷kÚke s çkMkLke yAíkLku fkhýu ͽrzÞk zuÃkkuLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh


CMYK

¼Y[-Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | SATURDAY 7 MAY 2011

¼Y[ rsÕ÷k{kt ðÄíke síke yfM{kíkLke MktÏÞk ®[íkksLkf

¼Y[ þnuh{kt yfM{kíkLkk ºký çkLkkð{kt ºkýLkk {kuík ■

xÙkrVf Mk{MÞkLkk rLkðkhý YÃke Ãkøk÷kt ÷uðk þnuhesLkkuLke {ktøk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.6

¼Y[ rsÕ÷k{kt yfM{kíkkuLke MktÏÞk{kt ®[íkk sLkf ðÄkhku òuðk {éÞku Au. ðÄíke síke xÙkrVf Mk{MÞkLku fkhýu rËLk «ríkrËLk yfM{kíkkuLke MktÏÞk{kt Ãký ðÄkhku Úkíkku òuR LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh 8 ÃkhLkk xÙkrVf MkBkMÞkLkwt fkÞ{e rLkðkhý sYhe çkLÞwt Au. økR fk÷ hkºkeLkk Mk{Þ Úke ÷R økRfk÷u çkÃkkuhLkk Mk{Þ MkwÄe{kt ¼Y[ þnuh LkSf ºký yfM{kík rLkðzâk níkk yLku ºký ÷kufkuLkk fYý {kuík rLkÃkßÞk níkk. ¼Y[ þnuh yuMkxe zuÃkku{kt Vhs çkòðíkk zÙkRðhLkwt zuÃkkuLke s çkMk Lke[u [økËkÞ síkkt íkuLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ¼Y[ þnuh LkSf økR fk÷ hkºkeLkk Mk{ÞÚke yks çkÃkkuh MkwÄe{kt ºký sux÷k yfM{kík LkkUÄkÞk níkk su{kt ºký ÔÞÂõíkLkk fYý {kuík rLkÃkßÞk níkk. ÷kune ¼wÏÞk LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh 8 Ãkh xÙkrVfLkk fkhýu fux÷kÞ rLkËkuo»kkuLkk ¼kuøk ÷uðkÞk Aíkkt sðkçkËkhe íktºk nkÚk Ãkh nkÚk hk¾e çkuXwt Au. yfM{kíkLkk Ãknu÷k çkLkkðLke «kó rðøkík yLkwMkkh økR fk÷ hkºkeLkk Mk{Þu Íkzuïh LkSf zefwS nkux÷ Mkk{u

ͽrzÞk yuMkxe zuÃkkuLkku zÙkRðh çkMk Lke[u [økËkÞku ¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk yuMkxe zuÃkku{kt zÙkRðh íkhefu Vhs çkòðíkk ¼hík®Mkn {kÄð®Mkn hks ô.ð. 54 hnu. Mkkt[ý, íkk. ðkøkhk yksu ÃkkuíkkLke Vhs ÃkhÚke ¼Y[ yuMkxe zuÃkku ÃkhÚke çkMk Ãkfze ÃkkuíkkLkk ½hu sðk sÕËe{kt níkk. ½hu sðkLke sÕËe{kt ¼Y[ ÃkkËrhÞk ¼Y[ çkMk Lktçkh Ssu-18-ðkÞ-522 nsw MxuLz Ãkh {wfkíke níke íÞkt s íkuLkk Ëhðkò Ãkh ÷xfe sR çkMk{kt «ðuþ fhðkLke Wíkkð¤u íkuLkku nkÚk Awxe síkkt çkMkLkk xkÞh Lke[u ykðe síkkt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s íkuLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ½hu sðkLke Wíkkð¤u Þ{hkòyu hMíkk{kt s íkuLkku nkÚk Ãkfze ÷eÄku níkku. LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh 8 ÃkkMku fkuR yòÛÞk ðknLku ykøk¤ [k÷íkk çkkRf Lktçkh Ssu-16-yuyu{-8294 Lkk [k÷fLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. nsw MkwÄe [k÷fLke yku¤¾ ÚkR þfe LkÚke. yfM{kíkLkk çkeò çkLkkð{kt ¼Y[ þnuh LkSf yksu MkðkhLkk Mk{Þu ¼ku÷kð hu÷ðu Vkxf ÃkkMku LktËu÷kð rçkús ÃkMkkh fhíke ðu¤k yuf ykÄuz ðÞLke ÔÞÂõíkLkwt xÙuLkLke yzVxu fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkLkkð Mkt˼uo hu÷ðu Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

¼Y[ ¾kíku r[ÕzÙLknku{ Vkuh økÕMkoLke ÷kufkÃkýorðrÄ (Mkt.LÞw.Mk.)

¼Y[,íkk.6

yLkkÚk, rLkhkÄkh, ykŠÚkf Mkk{kSf yLku þiûkrýf heíku rðfkMkÚke ðtr[ík hne økÞu÷eçkk¤kykuLku Mk{ks Ãkw L k:MÚkkÃkLk fhðk {kxu hksÞ MkhfkhLkku æÞuÞ MkkÚkof fhðk økwshkík hksÞLkk Mkk{kSf LÞkÞ yLku yrÄfkheíkk rð¼køkLkk Mk{ks Mkwhûkk ¾kíkk Mkt[kr÷ík [eÕzÙLk nku{ Vkuh økÕMko ¼Y[Lkk Yk.h.71 fhkuzLkk ¾[u o íki Þ kh ÚkÞu ÷ k {fkLkLke ÷ku f kÃkýo r ðrÄ {t º ke Vfeh¼kE ðk½u÷kLkk nMíku íkk.7-Ãk-h011Lkk hkus MkðkhLkk 11:30 f÷kfu ðLk

rðnkh hkuz fMx{ ykuVeMk ÃkkA¤ ¼Y[ ¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞku Au. yk fkÞo¢{{kt MktMkË MkÇÞ {LkMkw¾¼kE ðMkkðk, hksÞMk¼kLkk MkÇÞ ¼hík®Mkn Ãkh{kh, hksÞfûkkLkk {tºke Rïh¼kE Ãkxu÷, rs.Ãkt.«{w¾ {Lknh¼kE økkune÷, Lk.Ãkk.«{w¾ þLkík¼kE hkýk, [kEÕz ðu Õ Vu h fr{xeLkk [u h {u L k hksu L ÿ¼kE Mkw í kheÞk, íku { s {rn÷k ykŠÚkf rðfkMkLke rLkøk{Lkk yæÞûk þeíkkçkuLk LkkÞf Mkneík {ku x e Mkt Ï Þk{kt yrÄfkheyku íku{s ÃkËkrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hnuþu.

ytf÷uïh{kt {fkLk{ktÚke xeðeLke [kuhe

ytf÷uïh Œk-6: ytf÷uïh{kt ykðu÷ þktLŒ™w hkuÞ÷ …kfo™k 26 {fk™{kt, ykuyu™S‚e nShk{kt yk‚eMxLx {u™ush ‚tsÞ ƒt‚e÷k÷ {kt„÷ufh „Œ hkus yuf÷kt nŒk. ËhBÞk™ hkºku ‚wE „Þk ƒkË hkºku 11.45 Úke 6.30 f÷kf Ëh{ÞkLk íkMfh xeðe he{kux ‚kÚku WXkðe „Þk nŒkt. ‚ðkhu skøÞk íÞkhu xe.ðe „kÞƒ nkuðkÚke [kuhe ytøku ytf÷uïh þnuh …ku÷e‚ Mxuþ™{kt Yk.20,000/{Œk™e xeðe™e [kuhe™e VheÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nŒe.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

„ ÃkkLk 14 Lkwt [k÷w

¼Y[ rsÕ÷k{kt {kíkh

…wYt …kzðk{kt ykðþu. f]r»k {nkuí‚ð Ëhr{Þk™ rsÕ÷k™k 65,550 sux÷k ¾uzwŒku™u r™»ýktŒku îkhk ¾uŒerð»kÞf {k„oËþo™ yk…ðk{kt ykðþu. Œku rsÕ÷k{kt 7165 f]r»k fex,3280 …þw nuÕÚk fex,5831 ƒk„kÞŒ fex yk{ fw÷ {¤e 12276 fex™wt rðŒhý fhðk{kt ykðþu. yk W…hktŒ 10640 sux÷k ‚kuR÷ nuÕÚk fkzo ŒÚkk 5130 sux÷k LÞw ‚kuR÷ fkzo™wt rðŒhý fhðk{kt ykðþu. yk W…hktŒ yuf {k‚ Ëhr{Þk™ 8 sux÷e rf‚k™ rþrƒhku …ý Þkuòþu. yk {nkuí‚ð Ëhr{Þk™ Œ{k{ ÄhŒe…wºkku™u r™»ýktŒku™k {k„oËþo™™ku ÷k¼ ÷uðk y™whkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

Œku ¼Y[ ™„h™e

nŒe.yk …kýe …whðXku yuf ƒu rËð‚ ™net …htŒw 15 rËð‚ ‚wÄe ƒtÄ fhðk{kt ykÔÞku nŒku.suÚke ™„h™e s™Œk™u …kýe …wY …kzðk{kt ™„h ‚uðk‚Ë™ …ý y‚ûk{ nŒtw.…htŒw yk rðfx …rhrMÚkrŒ{kt S.yu™.yuV.‚eyu ‚tfx {ku[™™e ¼wr{fk ¼sðe nŒe y™u ™„h ‚uðk‚Ë™™u sYhe …kýe™ku …whðXku …whku …kzÞku nŒku.suÚke ¼Y[ ™„h™e s™Œk™k {kÚkuÚke {kuxwt ‚tfx xéÞwt nŒtw.sku fu yk yt„u ™„h ‚uðk‚Ë™ îkhk ™{oËk fu™k÷™k

[tÃkf¼kR MkkuLkS¼kR ðMkkðk hnu.LkMkkÃkwhLke yxf fhðk{kt ykðe níke íÞkhçkkË çkes çkLkkð{kt xuBÃkk Lktçkh Ssu15-ðe 8619{kt W¼k hk¾e íkÃkkMk fhíkk íku{kt Ãký yktçkkLkwt s÷kW ÷kfzwt ÃkkMk Ãkh{ex ðøkhLkk 50 rfðLx÷ ¼heLku síkk níkk su{kt fktíke÷k÷ ðMkkðk hnu. [eík÷ËkLke yxf fhðk{kt ykðe níke.

yrÄfkheyku ‚kÚku …ý ðkŒ[eŒ fhðk{kt ykðe nŒe y™u hswykŒku …ý fhðk{kt ykðe nŒe.…htŒw fu™k÷{ktÚke …kýe …whðXku {¤e þfu Œuðe þõÞŒkyku s ™ nkuðkÚke ™{oËk Þkus™k™k yrÄfkheyku …ý þwt fhe þfu, suÚke Œuyku ÷k[kh nŒk.sku fu ¼Y[ ™„h™e s™Œk™k {kÚkuÚke yk {kuxwt ‚tfx xéÞt,w Œu {kxu Rïh™ku …kz {k™ðku s hnÞku ™net Œku ¼h W™k¤u ™„h™e s™Œkyu …kýe ð„h ð÷¾kt {khðk …zÞkt nkuŒ. ¼Y[™e s™Œk {kxu …kýe™e ‚{MÞk Au s, íÞkhu ‚¥kkrÄþku Œu{s yrÄfkheyku yk yt„u™ku fkÞ{e ™eðuzku ÷kðu y™u ¼Y[™e s™Œk™u yk ‚{MÞk{ktÚke fkÞ{e Äkuhýu W„khu Œu sYhe ƒLÞwt Au. ƒkfe yk„k{e rËð‚ku{kt ¼Y[™e s™Œk {kxu …kýe™e rðfx …rhrMÚkrŒ ‚òoÞ Œku ™ðkR ™net.

ytf÷uïh{kt yuykRyuLkk

yufkË {rn™k …nu÷k s yk nku÷Lkk ¼kzkt{kt ðÄkhk™ku ™ðku VŒðku ykðŒkt ytf÷uïh fÕ[h÷ yurfxrðxe fh™khkyku Lkkhks ÚkÞk Au. yufkË {rn™k …nu÷kt yk nku÷Lktw ¼kztw ºký f÷kf™k Yk.20,000 ÷u¾u ðMkw÷ðk{kt ykðŒwt nŒwt. Ãkhtíkw íku{kt ðÄkhku fhe ¼kztw Yk.25,000 fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík ÷kRx y™u „u‚ ƒe÷™k ytËksu 15 Úke 17 nòh y÷„ yk…ðk …zŒkt nkuÞ Au. su™u fkhýu ¾k‚ fhe™u ‚uðk¼kðe fÕ[h÷ fkÞo¢{ fh™khk ÷kufku{kt Aq…ku yk¢kuþ

hksÃkeÃk¤k Lkøkh{kt WLkk¤kLke økh{eLke {kuMk{{kt Xuh Xuh íkzçkw[, þuhzeLkk hMkLkk fku÷kðk÷k, ÃkkýeÃkwhe, ¾w{[kðk¤k ¾kãÃkËkÚkkuoLke nkxzeyku ¾w÷e økE Au. WLkk¤k{kt ðkMke, Mkzu÷k V¤ku, ykhkuøÞLku LkwfMkkLkfkhf, ¼u¤Mku¤ðk¤k hMk, ¾kã ÃkËkÚkkuoÚke «òLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzk fhíkk ðuÃkkheyku Mkk{u hksÃkeÃk÷k Lkøkh Ãkkr÷fkyu ÷k÷ ykt¾ fhe Au. Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ MktËeÃk ËþktËe íkÚkk [eV ykuVeMkh rLkíkeLk çkkuzkíku WLkk¤kLke MkeÍLk{kt hkuøk[k¤ku Vkxe Lk Lkef¤u yLku ÔÞkÃkf «{ký{kt økh{eLke {kuMk{{kt þuhzeLkk hMk{kt, fuheLkk hMk{kt, ¼u¤Mku¤ Lk ÚkkÞ yLku ÄtÄkLkk MÚk¤kuyu MðåAíkk s¤ðkÞ íku {kxu Lkøkh Ãkkr÷fkLke f[uhe{kt ðuÃkkheykuLku çkku÷kðe íkkfeË fhe sYhe Mkq[Lkk ykÃke Au. su{kt ÃkkýeÃkwhe, íkzçkw[ ðu[íkk ðuÃkkheykuLku MðåAíkk ò¤ðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. MkkÚku f÷kuheLk Þwfík MðåA ÃkkýeLkku ðÃkhkþ fhðkLke Mkq[Lkk

ykÃke níke. Ãkkr÷fk «{w¾ MktËeÃk ËþktËeyu sýkÔÞw níkwt fu, Lkøkh Ãkkr÷fk îkhk øk{u íÞkhu Mkh«kEÍ [ufªøk nkÚk Ähkþu. su{kt [ufªøk Ëhr{ÞkLk MkVkE yLku MðåAíkk Lknª s¤ðkE, ¼u¤Mku¤ Þwfík ÃkËkÚkkuo ÍzÃkkþu, MkuBÃk÷kuLkwt [ufªøk{kt fkuE økuhherík sýkþu íkku fkÞËuMkhLkku Ëtz íku{s {k÷Mkk{kLk sóLke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. çkòh{kt nS Ãkkfe fuheyku ykðe LkÚke íÞkt hMkLkwt ðu[ký þY ÚkE økÞw Au. fuÕþeÞ{ fkçkkoEz suðk ÃkkðzhÚk sçkhËMíkeÚke Ãkfðu÷k fuheLkk hMkLku ykhkuøÞ {kxu ¾íkhLkkf Au íku{s hMk MkMíkk ¼kðu ÃkÄhkðe Ëuðk {kxu fkÃku÷k V¤ku, W½kzk, ðkMke V¤ku, yMðåA çkhV íku{s zwÃ÷efux ÃkkýeLkk ÃkkW[Lkwt Äq{ ðu[ký ÚkE hÌkw Au. hMkLkk fku÷kðk÷k ÃkkMku çkýçkýíke {k¾eyku, ÃkkýeÃkwheLke ÷kheyku øktÄkíkk økxh ÃkkMku W¼e hk¾eLku øktËk ÃkkýeÚke Äkuðkíke zeþku, fkuEÃký søÞkyu f÷kuheLkxuz ðkuxh Ãkkýe ðÃkhkíkw LkÚke.

hksÃkeÃk¤k, íkk. 6

hksÃkeÃk¤k Mkrník Lk{oËk rsÕ÷k{kt ðiþk¾ {kMkLkk ykht¼u ÷øLk MkeÍLk Ãkwhçknkh{kt ¾e÷e WXe níke. 5 {e yLku 6êeyu hksÃkeÃk¤k{kt yMktÏÞ ÷øLkku LkeféÞk níkk. hksÃkeÃk÷kLkk çkòhku{kt Xuh Xuh ÷øLk {tzÃkku, ¼khík{kt zesuLkk íkk÷u Lkk[økkLk MkkÚku Lkef¤u÷k ðh½kuzkLkk ÿ~Þku òuðk {éÞk níkk. hksÃkeÃk÷k{kt yksu Xuh Xuh Lkef¤u÷k ðh½kuzkLkk fkhýu Xuh Xuh [¬kò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk. sÞkhu yksu 6êeyu y¾kºkesLkku þw¼ rËðMk nkuðkÚke y¾kºkesLkk rËðMku Ãký ÷øLkkuLke ¼h{kh òuðk {¤þu. çku rËðMk Ãkw»f¤ ÷øLkkuLku fkhýu ÷øLk {tzÃkðk¤k, zufkuhuþLkðk¤k, fuxhMko, VkuxkuøkúkV, ðezeÞkuøkúkVe, çÞwxeÃkk÷ohðk¤k, økkuh {nkhks, hMkkuEÞkðk¤kLku íÞkt íkzkfku Ãkze økÞku Au. ðkzeyku nkWMkVw÷ ÚkE økE Au. ½kuzk, økkzeðk¤k, ðhhkò, Vw÷ðk¤k, ftfkuºke AÃkkðLkkhk, çkuLzðkòðk¤k, zesuðk¤kLkk ¼kð ô[k ÚkE økÞk níkk. y¾kºkesLkk yuðk þw¼ rËðMk nkuE fkuEÃký MÚk¤ fu Ãkwhíkk

Lkuºktøk, íkk. 6

yLkwMktÄkLk

hksÃkeÃk¤k, íkk. 6

hksÃkeÃk¤k{kt ÷øLk {tzÃkku, ðh½kuzk Lkef¤íkk [¬kò{Lkk ÿ~Þku

Lkuºktøk rðMíkkh{ktÚke ÷kfzk ¼heLku síkk 3 ðknLkku ÍzÃkkÞkt ðk÷eÞk íkw÷kfLkk Lkuºktøk{kt ykðu÷e huÂLsð¼køkLke f[uheLkk yrÄfkheykuyu hkºkeLkk ÃkuxÙku÷ªøk Ëhr{ÞkLk ðknLk [ufªøk fhíkk yuf xÙf yLku çku xuBÃkk ÃkkMk Ãkh{ex ðøkhLkk s÷kW ÷kfzk ÍzÃke Ãkkzâk níkk. su{kt YrÃkÞk 21000Lkk s÷kW ÷kfzk yLku 4,00,000Lkwt ðknLk fçksu fÞwO níkwt. «kó {krníke yLkwMkkh LkkÞçk ðLk Mkthûký hksÃkeÃk¤kLke Mkw[LkkLkk ykÄkhu RL[kso huLs økw÷kçk¼kR ðMkkðk y™u ykh.yu÷. [kiÄhe, yu÷.Þw. ½kt[e yLku íku{Lkk MxkVu íkk. 55-11Lkk hkus LkkRx ÃkuxÙku÷ªøk fhíkk níkk íÞkhu fwtzÚke økk÷eçkk íkhV síkk hMíkk Ãkh 70 rfðLx÷ yktçkkLkwt ÷e÷wt s÷kW ÷kfzwt ¼heLku síkwt xÙf Lktçkh Ssu-1yuõMk-5447 MkwhuþçkkR Sýk¼kR ðMkkðk hnu. fku[çkkhLke yxf fhðk{kt ykðe níke íÞkhçkkË çkeò çkLkkð{kt Mkkuzøkk{Úke ÃkýMkku÷e íkhV síkk hkuz WÃkh ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk yktçkkLkwt s÷kW 50 rfðLx÷ ¼heLku síkk xuBÃkk Lkt. Ssu-7yuõMk 4170{kt

hMkðk¤k yLku ÃkkýeÃkqheðk¤kLku MðåAíkk hk¾ðk íkkfeË fhkR

hksÃkeÃk÷k{kt y¾kºkes Ãkðuo Zøk÷ku ÷øLk «Mktøkku ÞkuòÞk

«ðŒeo hnÞku nkuðk™tw òýðk {¤u Au. yuykRyu nku÷Lkwt ¼kztw „Œ ykufxkuƒh2010 {kt Y.15,000 nŒtw. sku fu ¼kzkt{kt ðÄkhk {kxu yuykRyu ‚uLxh Vkuh yuf‚u÷L‚ fr{rx™k [uh{u™ rË÷e…¼kR …t[k÷ ‚kÚku xu÷eVkru™f ðkŒ[eŒ{kt sýkÔÞwt nŒtw fu nku÷Lkk ¼kzkt{kt ðÄkhku yuf {rn™k …nu÷kt fhðk{kt ykÔÞku nŒku. {uLxu™L‚Lkku ¼kð ðÄŒk yk¾hu ¼kzkt{kt ðÄkhku fÞkuo Au. íÞkhu fux÷ef Mkuðk¼kðe MktMÚkkykuLkk sýkÔÞk {wsçk yuykRyu ÿkhk MkuðkrfÞ «ð]rík {kxu ¾kMk hkník hk¾ðk{kt ykðu íku sYhe Au.

¼Y[ ¾kíku MkktE

îkhk þk†kufík rðrÄ yLkwMkkh fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ¼Y[ Íkzuïh Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk fkuXkhe Ãkq. ykí{rfŠíkMðk{e, Ãkq.rðLkÞ{wŠík Mðk{e íku{s økkÞºke {trËhLkk y÷¾økehe {nkhks ykŠþðkË {kxu ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ¾kík{wnwoíkrðrÄ{kt ¼Y[ rsÕ÷kLkk yøkúýe ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

xtfkrhÞk økk{u

yðMkh{kt yríkrÚk rðþu»k ðfíkk íkhefu ¼køk ÷uðk ykðíkk rfAkuAk þheVLkk rðîkLk yk÷e{ {ki.Mki.nk~{e Mkknuçk rfAkuAðeLkk ykøk{Lk íkkýu MÚkkrLkf 400 Úke yrÄf ÞwðkLkku îkhk 8{e {u hrððkhLkk hkus çkÃkkuhLkk 3 f÷kfu Ãkk÷us nkEðu WÃkh rî[¢e, ºke[¢e yLku [kh[¢e MkUfzku ðknLkku îkhk Ãkk÷usÚke xtfkheÞk MkwÄe yuf

hksMÚkkLk{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ðÄíkk yLku ÃkkýeLke íktøke W¼e Úkíkk {khðkz{ktÚke ÃkþwÃkk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk Ãkrhðkhku fwxwtçk fçke÷k MkkÚku «Þký fhe økwshkík{kt ykðe hÌkk Au. íku{ktÞ Lk{oËkLkk støk÷ rðMíkkh{kt Ãkkýe yLku ½kMk[khLke MkwrðÄk {¤e hnu íku{ nkuðkÚke ÃkþwÃkk÷fku {kxu yk rðMíkkh ykrþðkoË Mk{kLk Au. íkMðeh{kt ôx WÃkh Mkðkh ÚkR ykðu÷w {khðkze Ãkrhðkh Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh LkhuLÿ ÃkuÃkhðk÷k)

hksÃkeÃk¤k{kt hkuøk[k¤ku Vkxe Lk Lkef¤u íku {kxu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

òuÞk ðøkh þw¼{wn›íko{kt ÷øLk Úkíkk nkuðkÚke yksu ÷øLk WÃkhktík ÄkŠ{f, {ktøk÷ef «Mktøkku, þw¼fkÞkuo WËT½kxLkku yLkuf fkÞo¢{ku Þkuòþu. òu fu [k÷w ð»kuo ík{k{ [es ðMíkwykuLkk ¼kðku ykMk{kLku ÃknkUåÞk nkuðkLke ÷øLk «Mktøkku MkkÚku {kU½k yLku ¾[ko¤ Ãkwhðkh Úkíkk fuheLkk hMk 140 Y. rf÷ku, þe¾tz 200 Y. rf÷ku ÚkE økÞk Au. hMkkuEÞk, fuxhMko, {tzÃkðk¤k, ðkzeLkk ¼kzkLkk ¼kðku ðÄe økÞk Au.

Lk{oËk rsÕ÷kLkk PI yLku PSILke çkË÷eyku fhkR

(«ríkrLkrÄ îkhk)

hksÃkeÃk÷k, íkk. 4

Lk{oËk rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMkðzk ¾whþeË ynu{Ë Lk{oËk rsÕ÷kLkk ÃkeykR, íkÚkk ÃkeyuMkykRLke çkË÷eLkku øktSÃkku ÃkwõÞku Au su{kt ºký ÃkeykR, [kh ÃkeyuMkykRLke Mkk{wrnf yktíkrhf çkË÷eLkk nwf{ Úkíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞku Au. su{ Lk{oËk yu÷Mkeçke ÃkeykR yu{.yuLk. ÃkXkýLke çkË÷e yu÷ykRçke Lk{oËkLkk ÃkeykR íkhefu fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yu÷ ykR çke Lk{oËkLkk ÃkeykR çkeze [kiÄheLke çkË÷e zu{ MkwhûkkLkk ÃkeykR íkhefu fuðrzÞk fku÷kuLke ¾kíku fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu zu{ Mkwhûkk fuðrzÞkLkk ÃkeykR yu{ yu{ Ãkxu÷Lku nk÷ rhÍðo ( hk¾ðk{kt ykÔÞk Au íkku ËurzÞkÃkkzk ) ykøk{Lk hu÷e Þkuòþu. yk rðþk¤ hu÷e{kt ¼Y[ rsÕ÷kLkk Lkk{ktrfík yk÷e{ku, MkkËkíkku, {þkE¾ku yLku çkwÂæÄSðeyku ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. {køko{kt nk~{e {etÞkLkwt Ãkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk fhkþu. sÞkhu xtfkheÞk ¾kíku ðkËeyu yþhV-r¢fux {uËkLk WÃkh MÚkkrLkf yun÷u MkwÒkík s{kyíkLkk ykçkk÷-ð]æÄku îkhk íkuykuLkwt yr¼ðkËLk fhkþu. hkíkLkk #þkLke Lk{kÍ çkkË {ki.nk~{eMkktLke çkøkËkËe øk]Ãk îkhk íkfhehLkku fkÞo¢{ nkuÞ yk fkÞo¢{ MkV¤ çkLkkððk xtfkheÞkðkMkeyku{kt WíMkkn sýkÞ Au. yk «Mktøku økwshkíkLkk rMkæÄnMík ÷u¾f yLku MkwLLke MkkrníÞfkh nÍ.{ki.Mki.f{YÆeLk çkkðk MkkÚku Mki.{n{Ëy÷e Ãkkxýðk÷k ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu.

ÃkkuMxuLkk ÃkkuMkR su.ze. zktøk¤ðk÷kLke çkË÷e yu÷Mkeçke Lk{oËkLku nðk÷u ÃkkuMkR íkhefu fhkR Au. íkku yuyuþu¾ , økYzuïh ÃkkuMxuLkk ÃkeykRLke çkË÷e ÃkeyuMkykR ËurzÞkÃkkzk Ãkku÷eMk {Úkfu fhðk{kt ykðe Au íkku Ãkeyu{ fkÃkzeÞk ÃkeyuMkykR hksÃkeÃk÷k Ãkku,MxuÚke çkË÷e {rn÷k Mku÷ hksÃkeÃk÷k ÃkeyuMkykR íkhefu fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu hksÃkeÃk÷k {rn÷k Mku÷Lkk ÃkeyuMkykR ykh yuV [kiÄheLke çkË÷e fuðrzÞk Ãkku÷eMk {Úkfu fhðk{kt ykðe Au íkku fuðrzÞkLkk ÃkeyuMkykR yuMk yu{ økk{eíkLke çkË÷e økYËuïh ÃkkuMxu ÃkeyuMkykR íkhefu fhíkkt ðufuþLk íkkýu fhkÞu÷e yktíkrhf çkË÷eLkk nwf{kuÚke Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh {[e økÞku Au.

Ëðk¾kLku ÷E síkkt «MkwíkkLkwt hMíkk{kt {kuík

ËknkuË, íkk. 6

Ëknku Ë Lke yçko L k çku L f nkuÂMÃkx÷{ktÚke XkfkuhLkk Ëðk¾kLku «Mkwíke {kxu ÷kðe hnu÷ Lkðkøkk{Lke 21 ð»keo Þ øk¼o ð íke {rn÷kLkw t hMíkk{kt {tzkðkð Mkfo÷ LkSf {kuík rLkÃksÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ͽrzÞk yuMkxe

fux÷kÞ rþzÞw÷ hË fhðkLkku ðkhku ykðu Au yLku {wMkkVhkuLku hͤðkLkku ðkhku ykðu Au. íkuðk Mktòuøkku{kt zuÃkku {uLkush îkhk Vhe ÃkkAku ͽrzÞk fkðe ftçkkuRLkku Yx þY fhkíkkt ͽrzÞk zuÃkku{kt çkMkkuLke ½x Ãkzðk {ktze y™u ðÄw r~zâw÷ku hË Úkðk {ktzÞk. AuÕ÷kt çku rËðMkÚke yk Lkðku Yx þY fhkíkkt yMktÏÞ {wMkkVhkuLku hͤðkLkku ðkhku ykðíkk yksu MkðkhLkk Mk{Þu økk{ ykøkuðkLkku íkÚkk {wMkkVhkuyu ͽrzÞk zuÃkku Ãkh nÕ÷ku {[kðe {uLkushLkku WÄzku ÷eÄku níkku. CMYK

13

¼Y[{kt xÙkrVf Mk{MÞkLkk fkhýu ðknLk [k÷fku nuhkLk ÃkhuþkLk

hkuStËe çkLke økÞu÷e xÙkrVfLke Mk{MÞk Mkk{u íktºk ÷k[kh

(Mkt.LÞw.Mk.)

¼Y[,íkk.6

AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkkuÚke ¼Y[ LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkk MkhËkh rçkús ¾kíku íku{s ¼Y[ LkSfLkk økkuÕzLk rçkús íku{s LktËu÷kð rçkús ¾kíku f÷kfku MkwÄe xÙkrVf ò{ ÚkðkLkk fkhýu ðknLk[k÷fku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞkt Au. yºku LkkutÄÃkkºk çkkçkík yu Au fu xÙkrVfLke Mk{MÞk Mkk{u xÙkrVf Ãkku÷eMkLke fk{økehe yÃkwhíke íku{s rçkLkyMkhfkhf Mkkrçkík ÚkE økE Au.

íkku çkeS çkksw ðufuþLkLkku Mk{Þøkk¤ku nkuðkLkk fkhýu ðknLkkuLke MktÏÞk{kt LkkutÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. fkuEÃký òíkLkk fkhýku ðøkh Ãký xÙkrVf ò{ Úkíkku nkuÞ yuðk rfMMkkyku Ãký yk Ãkw÷ku Ãkh çkLke hÌkkt Au. suLkk fkhýu ðzkuËhk íkhV sðk yLku ykððkLkk hMíkk Ãkh ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkh ¾ze ÚkE òÞ Au. ¼Y[ LkSf ykðu÷ MkhËkh rçkús ¾kíku AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkkuÚke ÷øk¼øk Ëhhkus çku Úke ºký f÷kf MkwÄe xÙkrVf Mk{MÞk MkòoÞ Au. suLkk fkhýu ðzkuËhkÚke Mkwhík íkhV síkkt yLku ykðíkkt ðknLkkuLke fíkkh Auf Lk{oËk [kufze MkwÄe ¾ze ÚkE òÞ Au. íkuÚke ¼Y[Úke Ënus íkhVLkku

Lk{oËk rsÕ÷k{kt Äku. 8,9,11Lke ðkŠ»kf ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh ■

þk¤k{kt ðk÷erðãkÚkeoyku W¼hkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

hksÃkeÃk¤k, íkk. 6

hksÃkeÃk¤k Mkrník Lk{oËk rsÕ÷k{kt yksu Äku.8,9,11 {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køkLke ðkŠ»kf Ãkheýk{ ònuh ÚkÞwt níkwt. yk¾k ð»ko L ke {nu L kíkw t Ãkrhýk{ òýðk þk¤kyku{kt ðk÷e rðãkÚkeoykuLkk xku¤k W{xâk níkk. Ãkrhýk{ òýðk rðãkÚkeo y ku L ku ðkŠ»kf ÃkheûkkLkw t Ãkrhýk{ ykÃkðk rðãkÚkeo y ku L kk Ãkrhýk{ òýðk ¼khu WíMkwfíkk òuðk {¤e níke. ÃkkMk ÚkRLku ykðu ÷ k rðãkÚkeo y ku ðøko ¾t z {kt Ú ke çknkh

ykðíkk rðãkÚkeoykuLkk [nuhk WÃkh ¾wþeLkku {knku÷ òuðk {éÞku níkku íkku LkkÃkkMk Úkíkk rðãkÚkeo y ku rLkhkþ ÚkÞu÷k òuðk {éÞk níkk. ÃkkMk ÚkRLku WÃk÷k ðøko{kt økÞu÷k rðãkÚkeoykuLkk [nuhk ¾e÷e WXíkk òuðk {¤íkk níkk. ðkŠ»kf Ãkrhûkk{kt 80 økwýLke ÷ur¾ík fMkkuxe yLku 20 økwý RLxhLk÷Lkk 100 økw ý {kt Ú ke {kfo M k {w f ðk{kt ykÔÞk níkk. òufu, LkkMkeÃkkMk Úkíkk rðãkÚkeoykuLku rMkÂæÄøkwý, f]Ãkk økwý, rðrþü økwý ykÃkeLku «{kuþLk ykÃke ËuðkLkku {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkR økÞk níkk. Mkku{kh íkk. 9-5 Úke 12-6 MkwÄe 35 rËðMkLkwt WLkk¤wt ðufuþLk ònuh ÚkÞwt Au.

xÙkVef Ãký yMkh Ãkk{u Au. {kuxhfkh íku{s yLÞ LkkLkk ðknLkku MkhËkh rçkús ÃkhLkk xÙkrVf ò{Lke Mk{MÞkLkk fkhýu økkuÕzLkrçkús íkhVÚke sðkLkku «ÞkMk fhu Au íÞkhu ykðk LkkLkk ðknLkkuLkk [k÷fkuLkku yuðku yLkw¼ð hÌkku Au fu økkuÕzLk rçkús Ãkh Ãký nðu xÙkrVfLke Mk{MÞk MkòoE hne Au. íkku çkeS çkksw LktËu÷kð rçkús Ãkh Ãký xÙkrVfLke Mk{MÞk yu Mkk{kLÞ çkkçkík çkLke økE Au. yk ík{k{ Ãkw÷ku Ãkh xÙkrVf Ãkku÷eMkLke fk{økehe yÃkwhíke yLku rçkLkyMkhfkhf sýkE hne Au. xÙkrVf ò{Lkk fkhýu ½ýe çkÄe Mk{MÞkykuLkwt MksoLk ÚkkÞ Au.

¾hkuz „k{u fuƒ÷ ðkÞhku [kuhe Mkt˼uo ƒu™e Äh…fz («rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk-6

÷„¼„ ™ð {ne™k …nu÷k ytf÷uïh Œk÷wfk™k ¾hkuz „k{u rh÷kÞL‚™k xkðh™wt fk{fks [k÷Œwt nŒwt. íÞktÚke „Œ 15{e yku„Mx 2010{kt yufkyuf fuƒ÷ ðkÞhku™e fkuRf ÔÞÂõík [kuhe fhe nŒe. su{kt Yk.5050/- {Œk™ku fuƒ÷ ðkÞh [kuhkŒkt yk¾hu ytf÷uïh Yh÷ …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VheÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nŒe. su «fhý{kt nk÷{kt ytf÷uïh Yh÷ …ku÷e‚u yufkyuf ƒu sýk™e Äh…fz fhe nŒe. su …ife RM{kR÷ Þw‚wƒ …xu÷ hnu-‚khkuË Œkstƒw‚h Œu{s ‚÷e{ƒu„ yÞwƒƒu„ {eÍko hnu-ƒkuh‚Ë™kyku™u Íz…e …kzðk{kt ykÔÞk nŒk.

hksÃkeÃk¤k{kt y¾kºkesu ¾uíkeLkk ykuòhkuLke Ãkqò fhkR ■

¾uíkefk{Lke þw¼ þYykík fhíkk ÄhíkeÃkwºkkuyu ÄhíkeLkwt Ãký ÃkqßLk fÞwO

(«ríkrLkrÄ)

hksÃkeÃk¤k, íkk. 6

hksÃkeÃk¤k ¾kíku yksu y¾kºkesLkk þw¼rËLku ¾uíkhku{kt ÄhíkeÃkwºkku{kt ¾uíkeLkk ykuòhkuLkwt rðrÄðík ÃkqsLk fhe ¾uíke fk{Lkku «kht¼ fÞkuo níkku. y¾kºkesLkk þw¼ rËðMk ¾uzqíkku {kxu ¾uíkefk{Lkk þw¼kht¼Lkku {níðLkku rËðMk nkuðkÚke ÄhíkeÃkwºkku, {sqhku,

ðnu÷e Mkðkhu MLkkLkfhe ð†ku Ãknuhe, ÃkqòrðrÄLkku Mkk{kLk r÷ ¾uíkhu ÃknkU[e økÞk níkk. ¾uzqíkkuyu Ähíke{kíkkLku ðtËLk fhe ÄhíkeLkwt ÃkqsLk fÞko çkkË ¾uíkefk{Lkk ykuòhku Ãkkðzku,íkøkkhk, fkuËk¤e,

Ëkuhzk suðk ykuòhkuLke Ãkqò fhe Lkðk ð»kuo Mkkhku Ãkkf Wíkhu íkuðe RïhLku «kÚkoLkk fhe níke. yksu ¾uíkhku{kt n¤, xÙufxh Vuhðe ¾uíkh ¾uzðkLke þYykík fhe níke. ¾uíkhku{kt rLktËk{ý, ½kMk fkÃkðkLke fk{økeheLkku «kht¼ fÞkuo níkku. y¾kºkesLkk þw¼ rËLku fkh¾kLkkyku{kt {þeLkku, ÞtºkkuLke Ãký rðrÄðík Ãkqò fhðk{kt ykðe níke. yksÚke Lkðk ð»koLkk ¾uíke fk{ {kxu yksÚke ¾uzqíkkuyu ¾uíkefk{Lkku þw¼kht¼ fÞkuo níkku. f]r»k {nkuíMkðLkku økk{u økk{ þw¼kht¼ ÚkÞku níkku.

07-05-2011 BHARUCH  

þrLkðkh, íkk.7 - {u, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃ...