Issuu on Google+

CMYK

THURSDAY, 7 APRIL 2011

Happy Birthday Wi t h

ÃkkÚko Ãkxu÷ 7-4-01 ðkÃke

ðíMk÷ 7-4-03 ËkËhk

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

ð÷Mkkz{kt fkUøkúuMkLku «Úk{ økúkMku s {rûkfk ðkuzo Lkt.2{kt çku yÃkûk yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkh ÃkkMku ¼ksÃku Vku{o ¾U[kðe ÷eÄwt : 8 çkuXfku {kxu 19 W{uËðkhku {uËkLk{kt

„

Vku{o ¾U[ðkLkk ytrík{ rËLku fw÷ 13 Vku{o Ãkhík ¾U[kÞkt

ð÷Mkkz, íkk. 6 Þþ økkuÞ÷ 7-4-07 ðkÃke

{Õnkh [kinký 7-4-09 çke÷e{kuhk

sÞ Ãkxu÷ 7-4-10 {kuxkMkwhðkzk

Äúwðe hkXkuz 7-4-10 MkkuLkðkzk

{u½ Ãkxu÷ 7-4-09 Ahðkzk

;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

[ýkuË fku÷kuLkeÚke y»Xku¥kh ÞkºkkLku «MÚkkLk fhkðkþu ðkÃke : fåAe ¼kLkwþk÷e Mk{ksLkkt ykhkæÞ yuðk ðk÷hk{S {nkhksLkkt 85 {k «køkxTÞ {nkuíMkðLke Wsðýe ÚkE hne Au. Mktðík 121 [iºk MkwË 4 (ðk÷hk{ [kuÚk)Lku økwYðkh íkk. 7{eLkkt hkus yk WsðýeLkkt ¼køkYÃku ðkÃke [ýkuË fku÷kuLke rMÚkík ¼kLkwþk÷e ðkzeÚke çkÃkkuhu 12 ðkøÞu y»Xku¥kh Þkºkk (108 fkhLke hu÷e)Lku «MÚkkLk fhkðkþu. su çkÃkkuhu [kh ðkøÞu WsðýeLkkt MÚk¤ ©e ykuÄðhk{ Ãkkxeo Ã÷kux (¼kLkwþk÷e ðkze) Äh{Ãkwh [kufze, yçkúk{k ð÷Mkkz ¾kíku ÃknkU[þu. ðkÃke{kt fåAe ¼kLkwþk÷e Mk{ksLkkt yLkuf Ãkrhðkhku MÚkkÞe ÚkÞu÷k Au yLku yk Wsðýe {kxu Mkki frxçkØ çkLku÷k sýkR hÌkk Au.

5

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLke 7 ðkuzoLke 9 çkuXfku {kxuLke Ãkuxk[qtxýe{kt ykshkus Vku{o ¾ut[ðkLkk ytrík{ rËLku ¼ksÃku [qtxýe Ãknu÷kt s fkUøkúuMkLku sçkhËMík ÄkuçkeÃkAkx ykÃke Au. ðkuzo Lkt.2 Lkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh íkÚkk çku yÃkûk W{uËðkhkuyu ¼ksÃkLkk W{uËðkhLke íkhVuý{kt Vku{o ¾U[e ÷uíkkt, ¼ksÃkLkk W{uËðkh rçkLknheV [qtxkR ykÔÞkt Au. fkUøkúuMkLkk W{uËðkhu Ãký ¼ksÃkLke íkhVuý{kt Vku{o ¾U[e ÷uíkk hksfeÞ Ãkrh«uûÞ{kt ¼khu n÷[÷ {[e økR Au. nðu çkkfe hnu÷e 8 çkuXfku {kxu 19 W{uËðkhku {uËkLk{kt hÌkkt Au. ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.2, 7, 9, 10, 12, 13 yLku 14 Lkk ¼ksÃke çk¤ðk¾kuhkuLku Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤

MkÇÞÃkËuÚke Ëqh fhkíkkt, íku{Lke ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfku {kxu íkk.19{eLkk hkus ÞkuòLkkh [qtxýe {kxu ykshkus W{uËðkheÃkºkf ¾U[ðkLkk ytrík{ rËLku ðkuzo Lkt.2{kt ¼ksÃkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh rníkuþ Rïh¼kR Ãkxu÷ rðÁØ W{uËðkhe fhLkkh fkUøkúuMkLkk hksuþ hýAkuz¼kR Ãkxu÷, yÃkûk íkhefu W{uËðkhe fhLkkh yLku «{w¾Lke [qtxýeLku {wÆu çk¤ðku fhíkk ¼ksÃk{ktÚke Ëqh fhkÞu÷k yþkuf ¼e¾w¼kR ¼tzkhe yLku yLÞ yÃkûk rfhý¼kR ¼tzkhe (ÃkuRLxh) yu ykshkus Lkkxâkí{f heíku, ¼ksÃkLkk yøkúýeykuLke nkshe{kt íku{Lke W{uËðkhe Ãkhík ¾U[e ÷uíkkt, fkUøkúuMk {kxu «Úk{ økúkMku {rûkfk suðku ½kx MkòoÞku Au. ykshkus ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷, {nk{tºke ¼hík¼kR Ãkxu÷, þnuh ¼ksÃk «{w¾ n»ko Ëðu MkrníkLkk yøkúýeykuLke nkshe{kt ¼ksÃkLkk ¼qíkÃkqðo MkÇÞku yþkuf ¼tzkhe yLku rfhý ¼tzkheyu

÷øLk fhLkkh Þwðíkeyu {kuZwt Vuhðe ÷uíkk «u{eyu rVLkkE÷ økxøkxkÔÞwt „

yÂMíkíð MktMÚkk{kt VrhÞkË çkkË Þwðfu Ãký ÷øLkLkk Ãkwhkðk hsq fÞko

Vku{o ¾U[e ÷uíkk, ¼ksÃkLkk W{uËðkh rníkuþ Rïh¼kR Ãkxu÷ rçkLknheV ÚkÞkt Au. ßÞkhu ðkuzo Lkt.7, 9, 10 yLku 12{kt yuf-yuf W{uËðkh yLku ðkuzo Lkt.13 {kt çku íkÚkk 14{kt

Þwðíkeyu rMkrð÷ ÷øLk fÞko nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðíkk ÞwðíkeLkk ÃkrhsLkku{kt ®[íkkLke ÷køkýe Vu÷kR níke. yk rfMMkk{kt ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkkuyu yrMkíkíð {rn÷k MktMÚkk{kt íku{Lke ÃkwºkeLku çknu÷kðe VkuMk÷kðe ÄkfÄ{fe ykÃke íkuýeLke {hS rðÁØ ÞwðkLku ÷øLk fÞko nkuðkLke VrhÞkË fhe níke. MkkÚku s Ãkwºke ½h Akuze ¼køke òÞ íkuðk zhÚke íkuýeLkk ÃkrhsLkkuyu íkuLke ½hLke çknkh yðhsðh Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku. yÂMíkíð MktMÚkk{kt fhkÞu÷e VrhÞkË Mkt˼uo ÞwðkLku ÷ur¾ík sðkçk hsq fhe íkuLke Mkk{u fhkÞu÷k ykûkuÃkkuLkku hrËÞku ykÃÞku níkku. ßÞkhu ÷øLk fhLkkh Þwðíkeyu rðfeÚke {kuZwt Vuhðe ÷uíkkt LkkMkeÃkkMk ÚkÞu÷k rðfeyu ykshkus íkf {¤íkk s ½hLke ÃkkA¤ sR rVLkkR÷ økxøkxkðe Sðíkh xqtfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. su çkkË yk ÞwðfLku nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au.

ºký {¤e fw÷ 13 W{uËðkhkuyu Vku{o Ãkhík ¾U[e ÷eÄk níkkt. yLÞ 8 çkuXfku {kxu nðu 19 W{uËðkhku {uËkLk{kt hÌkkt Au. su{kt ðkuzo Lkt.7 {kt (1)

«{w¾Lku WÚk÷kðe Ãkkzðk ¼ksÃku ík{k{ çkuXfku Síkðe Ãkzu

ð÷Mkkz Ãkkr÷fk{kt nk÷ «{w¾ íkhefu rçkhks{kLk hksw¼kR {h[kt yÃkûk Au. 42Lkk øk]n{kt íku{Lke íkhVuý{kt 17 yLku rðhkuÄ{kt 16 MkÇÞku nkuR, íku{Lku Mk¥kk ÃkhÚke WÚk÷kðe Ãkkzðk ¼ksÃkLku ík{k{ 9 çkuXfku Síkðe Ãkzþu, íkuÚke ¼ksÃku ðkuzo Lkt.2{kt çkhkçkh MkkuøkXe h{e Au. ðkuzo Lkt.2 {kt Vku{o ¾U[e ÷uLkkh yþkuf ¼tzkhe yLku rfhý ¼tzkhe (ÃkuRLxh) yu sýkÔÞwt fu, økíkhkus Mk{ksLke çkuXf{kt, yøkúýeykuyu ¼ksÃkLku ðhu÷k nkuðkLke MkkÚku ík{k{ W{uËðkhku yuf s òríkLkk nkuR, fkuR yuf Lku s {ík ykÃkðkLkku nkuðkLkwt sýkðíkkt, íku{ýu ÃkkuíkkLkk Vku{o ¾U[e ÷eÄk nkuðkLke furVÞík ðýoðe Au.

ËkLkn{kt E{khíkkuLku økuhfkÞËu ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt økwsfuxLke Ãkheûkk {kxu «þkMkLk Mkßs ònuh fhkíkk yLkuf Mkðk÷ku ð÷Mkkz, íkk. 6

ðkÃke, íkk. 6

ð÷Mkkz, íkk. 6

ð÷Mkkz yçkúk{k rðMíkkhLke Þwðíke MkkÚku huÕkðu ÞkzoLkk «u{e ÞwðkLku ºký ð»ko yøkkW rMkrð÷ {uhus fÞko nkuðkLke òý ÞwðíkeLkk ÃkrhsLkkuLku ÚkÞk çkkË Þwðíkeyu {kuZwt Vuhðe ÷uíkkt LkkMkeÃkkMk ÚkÞu÷kt ÞwðkLku rVLkkR÷ økxøkxkðe Sðíkh xqtfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. su çkkË ÞwðkLkLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au. ð÷MkkzLkk ðuMx huÕkðu ÞkzoLkk [k÷e Lkt.107{kt hnuíkk rðfe Mkwhuþ¼kR hkXkuz (W.ð. 24)Lku yçkúk{kLkk ÄkhkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke ðiþk÷e hkXkuz MkkÚku þk¤kfk¤ ËhrBkÞkLk ykt¾ku {¤íkk çktLku ðå[u «u{ MktçktÄku çktÄkÞk níkkt. «u{Lke ÷køkýe{kt íkýkÞu÷k çktLkuyu yuf íkktíkýu çktÄkððkLkku {¬{ rLkÄkoh ÔÞõík fhe ÃkrhðkhsLkkuLke òý çknkh s ð÷MkkzLkk {uhus hrsMxÙkh f[uhe ¾kíku íkk.2-6-2008Lkk hkus rMkrð÷ {uhus fÞko níkkt. çkeS íkhV ÞwðíkeLkk ÃkrhsLkkuyu {whríkÞkLke þkuľku¤ þY fhe níke, su Ëhr{ÞkLk

ðkuzo Lkt.2{kt ykshkus ¼ksÃkLkk W{uËðkh íkhVuý{kt W{uËðkhe ¾ut[e ÷uLkkh yÃkûk MkÇÞku MkkÚku rðsÞe {wÿk{kt ¼ksÃkLkk yøkúýeyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

MkwrLk÷ ÞkËð (¼ksÃk) (2) MktsÞ [kinký (fkUøkúuMk) yLku VkYf yçËw÷økLke {wÕ÷k (yÃkûk), ðkuzo Lkt.9 {kt (1) «ðeýk Ãkxu÷ (fkUøkúuMk) (2) {Lke»kk Ãkxu÷ (¼ksÃk) yLku (3) Ëûkk {fðkýk (yÃkûk), ðkuzo Lkt.10 {kt (1) ykrþ»k ËuMkkR (¼ksÃk) (2) zkp.Ãkw»Ãkk hk{òuh ykuÍk (¼ksÃk) (3) f~ÞÃk ËuMkkR (yÃkûk) yLku (4) {tsw÷kçkuLk Ãkxu÷ (yÃkûk), ðkuzo Lkt.12 {kt (1) rçkúsuþ®Mkn Mkku÷tfe (¼ksÃk) (2) MktsÞ ËuMkkR (fkUøkúuMk), ðkuzo Lkt.13 {kt (1) Ãke.fu.Xkfwh (fkUøkúuMk) (2) rðLkkuuË þ{ko (¼ksÃk) yLku (3) ¼Âõík r÷{Þu (yÃkûk) yLku ðkuzo Lkt.14 {kt (1) f]»ýkfktík ËuMkkR (fkUøkúuMk) (2) rËÔÞuþ ËuMkkR (¼ksÃk) (3) rðLkkuË Ãkxu÷ (¼ksÃk) yLku (4) þi÷u»k Ãkxu÷ (fkUøkúuMk) Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nðu çkkfe hnu÷e 8 çkuXfku {kxu ykøkk{e íkk.19{eyu {íkËkLk yLku 21{eyu {ík økýíkhe Úkþu.

Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷e{kt VkÞh rð¼køkLkkt ðzk íkhefu ykR.S.Ãke.yu 24 {exh Ÿ[kRLke yrÄf]ík {tsqheÚke çkLku÷e 26 R{khíkkuLku yLkrÄf]ík ½kur»kík fhe Au. ßÞkhu 24 sux÷k ykiãkurøkf yuf{kuLku yMkwhrûkík ònuh fÞko Au. yk rLkýoÞLkkt ½uhk «íÞk½kík Ãkzâk MktøkkÚku fux÷kf çkwrLkÞkËe Mkðk÷ku QXíkk sýkÞk Au. ËkËhk Lkøkhnðu÷e{kt 24 ykiãkurøkf yuf{ku yøkh VkÞh MkuVxeLkkt {k{÷u yMkwhrûkík nkuÞ íkku Vufxhe RLMÃkufxkuhux îkhk yu{Lku ÷kEMkLMk fR heíku yÃkkÞk Au yLku Mk{Þktíkhu yu rhLÞw fÞk ykÄkhu ÚkÞk Au? yuLke íkÃkkMk Mkki «Úk{ Úkðe òuRþu. Vufxhe RLMÃkuõxkuhux rzÃkkxo{uLxLkkt sðkçkËkhku rðÁØ rþûkkí{f fkÞoðkne fu{ fhðkLkku ykøkún h¾kÞku LkÚke? yøkh yk yuf{ku yMkwhrûkík nkuÞ íkku yu{Lkkt WíÃkkËLk çktÄ fhkðe, ðesòuzký fkÃke Lkkt¾e yu r«{kRMkeMk fu{ Mke÷ LkÚke fhkR? yuLke [ku¾ðx ykR.S.Ãke. {wõíkuþ[tÿ íkhVÚke Úkðe sYhe ÷u¾kþu yu{ òýfkhku ðýoðe hÌkk Au. MkuÕkðkMk BÞwrLkrMkÃk÷ fkWrLMk÷

þnuhe rðMíkkh{kt yLku yuMkkurMkÞux xkWLk Ã÷kLkhu økúkBÞ rðMíkkh{kt zuð÷Ãk{uLx fLxÙku÷ YÕMk{kt MkwÄkhku fheLku 24 {exh Ÿ[kRLkkt hnuýkf {fkLkkuLku çkktÄfk{Lke {tsqhe ykÃku÷e níke. nðu yk zeMkeykh{kt yu{uLz{uLx VkÞh rð¼køkLke fLMkuLx rðLkk MkwÄkhk fhkÞu÷ nkuÞ íkku rLkÞ{{kt VuhVkh fhLkkh yrÄfkhe Mkk{u rþûkkí{f

yuf íkçk¬u yuLkykuMke fu ÃkhðkLkk yÃkkÞk çkkË íktºkLke fkÞoðkneÚke ½uhk «íÞk½kíkku fkÞoðkne fu{ fhkíke LkÚke? yuðk Mkðk÷ sLkMkkÄkhý{ktÚke QXe hÌkk Au. Mkûk{ Mk¥kkrÄfkheLke çkktÄfk{Lke ÃkhðkLkøke {u¤ðeLku yk rçkrÕztøkku{kt ykð~Þf VkÞh MkuVxe rzðkRMkeMk ÷økkðeLku rçkrÕztøkLkwt fk{ Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe nðu ykuõÞwÃkLMke MkŠxrVfux ykÃkðkLkkt Mk{Þu ÞuLkfuLk «fkhLkkt ðktÄkð[fk fkZðkLke VkÞh rð¼køkLke {Úkhkðxe íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLkðku òuRþu. ynª

Mktòý{kt rfhk{Lkku WMko þheV-fÔðk÷eLkku fkÞo¢{ Mkwhík : Mktòý{kt «rík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký {nkLk yð÷eÞk yu rfhk{Lkku WMko þheV íkÚkk fÔðk÷eLkku þkLkËkh fkÞo¢{ íkk. 9{eLkk hkus þrLkðkhu Þkuòþu. su{kt rnLËwMíkkLkLkk {þnqh fÔðk÷ yLku f÷k{Lkk çkuíkks çkkËþkn LkkiþkË MkuòË þkçkhe çkúÄMko þknhkLkÃkwhðk÷k yLku {whkË ykríkþ

þkçkhe çkUø÷kuh ðk¤kLke ðå[u òuhËkh {wfkçk÷ku Úkþu. MktË÷ þheV çkÃkkuhu 230 f÷kfu, Mktòý MxuþLk økuçkLkþkn ËhøkknÚke Mktòý çktËh VheLku Mkktsu 6 f÷kfu {Íkhu yfËhk WÃkh [Zkððk{kt ykðþu. LkÍhku-rLkÞksLkku yk{ «kuuøkúk{ Lk{ksu {økheçk çkkË hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

çku[h hkuz ÃkhÚke LkðMkkheLke ºký {rn÷k ËkY MkkÚku ÍzÃkkE

ð÷Mkkz, íkk. 6

ð÷Mkkz yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku þnuhLkk çku[h hkuz rðMíkkh{kt ¾kLkøke ðknLkku {khVíku ËkYLke nuhVuh fhíke ºký {rn÷k çkqx÷uøkhkuLku Y.23 nòhÚke ðÄwLkk ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃke Ãkkze níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, yu÷.Mke.çke. Ãke.ykR. ðe.yu.Ãkxu÷Lku {rn÷k çkqx÷uøkhku ðknLkku çkË÷e ËkYLkk sÚÚkkLke nuhVuh fhíke nkuðkLke çkkík{e {¤e níke. yk çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkLke xe{u ðku[ økkuXðíkk çku[h hkuz ðes ftÃkLke ÃkkMku ºký {rn÷kyku Ãkkux÷k MkkÚku Lkshu Ãkze níke. Ãkku÷eMku yk MÚk¤u s íkÃkkMk þY fhíkkt MkhMðíkeçkuLk ALkw¼kR Ãkxu÷ (hnu. ÃkkUMkhe, íkk. økýËuðe, rs.LkðMkkhe), nu{kçkuLk nheþ¼kR xtzu÷, (hnu. çkkuhMke, {kAeðkz, LkðMkkhe) íkÚkk LkeYçkuLk h{ý¼kR Ãkxu÷ (hnu. Ÿzk[, íkk. rs. LkðMkkhe) ÃkkMkuÚke ËkY íkÚkk rçkÞhLke 364 çkkux÷ku (®f{ík Y. 23,150) {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku Ëkh fçksu ÷E ºkýuÞ {rn÷k çkqx÷uøkhkuLke ÄhÃkfz fhe níke. yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku «kurnrçkþLk yuõxLke rðrðÄ f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

yøkíÞLke çkkçkík yu Au fu VkÞh rð¼køk íkhVÚke 24 {exh Ÿ[kRLkkt {fkLkkuLkkt çkktÄfk{Lke {tsqhe ðu¤k íkífkr÷Lk zeykRS xe.yuMk. ÷wÚkhkLkkt fkÞofk¤{kt ykuzoh ¢{ktf zeyuVRyuMk/yuMkyuVyku/zeyuLkyu[/ yuLk ykuMke/MkeÃke/nkR-hkRÍ/ 2009/ 444 íkk. 9-11-2009 Úke ík{k{ {fkLkku {kxu yuLkykuMke yÃkkR níke. yLku ¼rð»Þ{kt ÷uðkLke íkfuËkheLkkt Ãkøk÷kLke Ãký rðøkíkðkh Aýkðx {tsqhe Ãkºk{kt fhe níke. nðu y[kLkf íkk. 30-3-2011 Lke LkkurxMkÚke yk {fkLkkuLku VkÞh rzÃkkxo{uLx yLkrÄf]ík ònuh fhðkLke [uük ykËhu íÞkhu ynª ykRyuyuMk yLku ykR.Ãke.yuMk. íkÚkk ËkrLkõMk yrÄfkheykuLkkt þt¼w{u¤k{kt ÃkkuÃkkçkkRLkwt hks s [k÷u Au yuðwt [ku¬MkÃkýu «íkeík ÚkkÞ Au, yuðku çk¤kÃkku «ËuþðkMkeyku Xk÷ðe hÌkk Au.

ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt økwsfuxLke Ãkheûkk þktríkÃkqýo {knu÷{kt Ãkqýo ÚkkÞ íku {kxu rsÕ÷k ðneðxe íktºk Mkßs ÚkÞwt Au. økwsfuxLke Ãkheûkk ykÃkLkkhk rðãkÚkeoykuLku rLkÞík fhkÞu÷k 10 Ãkheûkk fuLÿku ¾kíku 1 f÷kf Ãknu÷kt ÃknkU[e sðk rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe îkhk ònuh yÃke÷ fhkR Au. Äku.12 rð¿kkLk «ðknLke Ãkheûkk çkkË {urzf÷ íkÚkk RsLkuhe fku÷uòu{kt «ðuþ {uu¤ððk økwsfuxLke Ãkheûkk yíÞtík {n¥ðÃkqýo Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt økwsfuxLke Ãkheûkk MkqÃkuhu Ãkkh Ãkzu íku {kxu rsÕ÷k ðneðxe íktºk Mkßs ÚkÞwt Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt rVrÍõMk

íkÚkk fu{uMxÙe rð»kÞ {kxu 3870 rðãkÚkeoyku, çkkÞku÷kuS rð»kÞ {kxu 1226 íkÚkk økrýík rð»kÞ {kxu 2820 rðãkÚkeoyku {¤e fw÷ 7916 rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkþu. ð÷Mkkz rsÕ÷k rþûký rð¼køk îkhk økwsfuxLke Ãkheûkk {kxu fw÷ 10 Ãkheûkk fuLÿku rLkÞík fhkÞkt Au. økwsfuxLke Ãkheûkk ykÃkLkkhk rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk fuLÿku Ãkh 1 f÷kf Ãknu÷kt Ãknkut[e sðkLke yÃke÷ fhe níke. íku{ýu rðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eykuLku Ãkheûkk fuLÿ{kt {kuçkkR÷ VkuLk Lk ÷R sðkLke Mkq[Lkk Ãký ykÃke níke. økwsfuxLke Ãkheûkk ËhrBkÞkLk rsÕ÷k f÷ufxh îkhk Ãký sYhe íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðe Au.


CMYK

18 SANDESH : SURAT

ð÷Mkkz- ðkÃke

THURSDAY, 7 APRIL 2011

Mktrûkó Mk{k[kh xuõMk-yuÃkh÷ RLz. ð‹føk økúqÃk{kt rLkÞwÂõík

ðkÃke : økwshkík MkhfkhLkk Wãkuøk yLku ¾ký {tºkk÷ÞLkk Lkuò nuX¤ LkkLkk-÷½w yLku {æÞ{ ðøkoLkk WãkuøkkuLkk rðfkMk {kxu Mk÷knfkh çkkuzo fkÞohík nkuÞ, Mk÷knfkh çkkuzo îkhk y÷øky÷øk ykiãkurøkf ûkuºkLkk rðfkMk {kxu ð‹føk fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðu Au. nk÷{kt xuõMxkR÷ yuLz yuÃkh÷ RLzMxÙeÍLke ð‹føk fr{xe{kt 13 sux÷k MkÇÞku{kt ðkÃke RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLkLkk «ríkrLkrÄ íkhefu nrhÞk yuõMkÃkkuxo «k.r÷. Lkk zkÞhufxh yLku yuÃkh÷ RLzMxTeÍ MkkÚku ð»kkuoÚke Mktf¤kÞu÷k siLk ©u»Xe ÷r÷ík¼kR su[t˼kR fkuXkheLke rLk{ýqf Wãkuøk {tºkk÷Þ îkhk fhðk{kt ykðe Au. økwshkík Mkhfkhu xufMxkR÷ yuLz yuÃkh÷ RLzMxÙeÍLkk ð‹føk økúqÃkLkk MkÇÞÃkËu ÷r÷ík¼kR fkuXkheLke fhu÷e rLk{ýqfLku ðkÃke RLzMxÙeÍ yuMkkurMkÞuþLk, Wãkuøk Mk{wËkÞu íkÚkk siLk Mk{ksu ykðfkhe Au.

Mktòý hk{S {trËhu hk{Lkð{e rLkr{¥ku {nkÞ¿k Mkwhík : Mkkðo. hk{S {trËh xÙMx Mktòý íkÚkk sÞ ytçku Þwðf {tz¤ îkhk íkk. 12{eLku {tøk¤ðkhLkk hkus hk{Lkð{e rLkr{¥ku ð÷MkkzLkk yk[kÞo LkhuLÿ¼kE ÃktzâkLkk {køkoËþoLk nuX¤ ©e Lkðøkún Mkn {]íÞwtsÞ Þ¿kLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au. Þ¿kLkku «kht¼ Mkðkhu 9 f÷kfu Úkþu. çkÃkkuhu 12 f÷kfu ©e hk{sL{kuíMkð, 1-00 f÷kfu {nk«MkkËe íku{s Ãkqýkonwrík Mkktsu 5 f÷kfu {nkykhíke MkkÚku Úkþu. Þ¿kLkwt {n¥ð íku{s fkÞo¢{Lke rðøkíkkuLke {krníke Mk{òðíke ÃkrºkfkLkwt ½hu ½hu xÙMxLkk «{w¾ íkÚkk MkÇÞku rðíkhý fhe hÌkk Au. xÙMxLkk «{w¾ Mkwhuþ¼kE {kuËe ({ku.Lkt. 9427716756) yu Mktòý íku{s ykswçkkswLke sLkíkkLku WÃkhkuõík fkÞo¢Lkku ÷k¼ ÷uðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

ÃkkXþk¤k{kt þíkkçËe ð»ko ytíkøkoík «ð[Lk ð÷Mkkz : ð÷MkkzLke ©e rðãk{]íkðŠ»kýe ÃkkXþk¤kLkk þíkkçËe ð»ko ytíkøkoík Ëhuf {rnLkk{kt ÷kufkuÃkÞkuøke çkççku fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. çktÄwrºkÃkwxeLkk Ãkq.rsLk[tÿ {nkhksLkwt MktMÚkkLku yk©Þu økeíkkMkËLk{kt 10{eLku hrððkhu Mkktsu 5.30 f÷kfu ''Mkw¾Lkk Lkð MkkuÃkkLkku'' rð»kÞ Ãkh «ð[Lk hkÏÞwt Au. íkÆLk Lkðe rð[khÄkhkðk¤k yk «ð[Lk{kt íkLk yLku {Lk MkkÚku Ãkh{ík¥ðLku òuzðkLkku hMíkku Ãký Ëþkoðkþu. ðe. S. ßðu÷MkoLkk h{uþ¼kR fkuXkhe yLku yøkúýe rçkÕzh rnt{ík÷k÷ þkn yLkw¢{u «{w¾ yLku yríkrÚkrðþu»k íkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu. sÞkhu «kusuõx [uh{uLk {nuþ¼kR Íðuhe hnuþu. yk fkÞo¢{{kt MkkiLku WÃkÂMÚkík hnuðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ð÷Mkkz{kt 8{eÚke ðuËktík ðøkkuo þY Úkþu ð÷Mkkz : ð÷Mkkz þnuhLkk ÷wnkh xufhk ÂMÚkík økeíkkMkËLk{kt íkk.8{eÚke 15{e MkwÄe ©e{ËT ¼økðËTøkeíkk (þktfh¼k»Þ Mkrník) rð»kÞ Ãkh ðuËktík ðøkkuo ÞkuòLkkh Au. su Mkktsu 6 Úke 7 f÷kf ËhrBkÞkLk Þkuòþu, su{kt Ãkq.Mðkr{Lke MkËrðãkLktËk MkhMðíkeS ðõíkk íkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu. yk MkkÚku þktfh¼k»Þ Mkrník fuLkkuÃkrLk»kË rð»kÞ Ãkh ð÷MkkzLkk ríkÚk÷ hkuz ÂMÚkík Mðøkko©{ {trËhu íkk.9{eÚke íkk.16{e ËhrBkÞkLk ðuËktík ðøkkuo Þkuòþu. su Mkðkhu 7 Úke 8 f÷kf MkwÄe [k÷þu. íkk.8{eLkk hkus Mkktsu 6 f÷kfu Mðkr{Lke MkËrðãkLktËk MkhMðíkeSLkwt ðirËf ÃkhtÃkhk «{kýu {tºkkuå[kh Mkrník Mðkøkík fhðk{kt ykðþu yLku LkøkhÃkkr÷fk «{w¾Lkk nMíku ËeÃk «køkxâ fhkþu. yk ðuËktík ðøkkuoLkku ÷k¼ ÷uðk ykÞkusfku îkhk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

y»xku¥kh MkíkT hÚkÞkºkkLkwt Ãkkhze{kt Mðkøkík Úkþu ðkÃke : ¼økðkLk©e ðk÷hk{SLkku 85{ku «køkxÞ {nkuíMkð yçkúk{k ð÷Mkkz ¾kíku íkk.7{eLku økwÁðkhu Wsðkþu. yk fkÞo¢{{kt y»xku¥kh MkíkT hÚkÞkºkkLkwt «MÚkkLk ðkÃke [ýkuË ¾kíkuÚke çkÃkkuhu 12 f÷kfu Úkþu suLkk Ãkkhze [kh hMíkk ¾kíku fåAe ¼kLkwþk÷e Mk{ks îkhk ¼ÔÞ Mðkøkík fhkþu.

Ãkkhze{kt Mktíkku»ke {kíkkLkkt {trËhLkku ÃkkxkuíMkð ðkÃke : Ãkkhze{kt Zkur¤Þkðkz ¾kíku ykðu÷k Mktíkku»ke {kíkkLkkt {trËhLkkt rLk{koýLku 20 ð»ko Ãkqýo ÚkÞk nkuÞ, çkwÄðkhu ÃkkxkuíMkð ¼ÔÞkíke¼ÔÞ heíku WsðkÞku níkku. yk «Mktøku WÃkrMÚkík ÄkhkMkÇÞ W»kkçkuLk Ãkxu÷Lkkt nMíku 1.75 ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh fhkÞu÷k Ãkuðh ç÷kuf hMíkkLkwt ÷kufkÃkýo Ãký fhkÞtw níkwt. {trËh{kt ðnu÷e MkðkhÚke s ¼qËuðkuLkkt þkMºkkuõík {tºkkuå[kh MkkÚku Þ¿k, ÃkqsLk nðLk ¼sLkfeíkoLk ðøkuhuÚke ðkíkkðhý ¼Âõík{Þ çkLÞwt níkwt. yLku {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkkuyu {nk«MkkËLkku ÷k¼ Ãký ÷eÄku níkku. yk fkÞo¢{{kt Ãkkr÷fkLkkt fkÞofkhe «{w¾ W{uþ Ãkxu÷, rsÕ÷k ¼ksÃk {tºke Ä{uoþ {kuËe Mkrník yøkúýeyku WÃkrMÚkík hÌkk níkkt. yk Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {trËhLkk Ãkqòhe þktríkçkuLkLkk {køkoËþoLk nuX¤ Lkð Þwðf r{ºk {tz¤Lkkt MkuðkÚkeoykuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

ð÷Mkkz rsÕ÷kLke þk¤kyku{kt MðŠý{ ríkrÚk¼kusLk ð÷Mkkz : MðŠý{ økwshkík WsðýeLkk Mk{kÃkLk Mk{khkunLkk Ãkz½{ ðkøke hÌkkt Au, íÞkhu yk¾k yur«÷ {kMk Ëhr{ÞkLk hkßÞ{kt ©uýeçkØ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk ÷kuf¼køkeËkheÚke ½ze fkZðk{kt ykÔÞwt Au. fkÞo¢{Lkk «Úk{ [hý{kt ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk Ãkkt[ íkk÷wfkyku ð÷Mkkz, Ãkkhze, W{høkk{, fÃkhkzk yLku Äh{Ãkwh{kt fkÞohík 998 {æÞknTLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk fuLÿku Ãkh MktÃkqýo ÷kuf¼køkeËkheÚke 1,23,133 çkk¤fkuuLku MðŠý{ ríkrÚk¼kusLk ÃkehMkðk{kt ykÔÞwt níkwt. WsðýeLkk ykÞkusLk ytøku {¤u÷e Mkq[Lkk yLku {køkoËþoLk yLkwMkkh f÷ufxh Ãke.¼khÚkeLke hknçkhe nuX¤ rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe-ð-{æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk LkkÞçk f÷ufxh þi÷u»k þkn îkhk rsÕ÷kLke 998 {æÞknTLk ¼kusLk fuLÿku Ähkðíke þk¤kLkk 1,23,133 çkk¤fkuLku yk ríkrÚk ¼kusLkLkku ÷k¼ yÃkkððk{kt ykÔÞku níkku. MÚkkrLkf MðiÂåAf MktMÚkkyku, ykøkuðkLkku, MkhÃkt[ku, {tz¤ku, økúk{ rþûký Mkr{ríkLkk MkÇÞku, «nhe Mkr{ríkLkk MkÇÞku ðøkuhu îkhk WíMkknÃkqðof ÷kuf¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke. yk MkkÚku s yk MðŠý{ ríkrÚk ¼kusLkÚke MðŠý{ økwshkík Wsðýe ð»koLkk Mk{kÃkLk Mk{khkunLkku «kht¼ ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt fhðk{kt ykÔÞku Au.

Ë{ý{kt Mknu÷kýeyku {kxu Mkð÷íkku WÃk÷çÄ fhðk{kt íktºkLku ÍkÍku hMk s LkÚke

Mknu÷kýeykuLke ÃkMktËøke nðu stÃkkuh çke[ Ëuðfk{kt MkwrðÄkLkk y¼kð MkkÚku yMk÷k{íkeLkwt ðkíkkðhý „ ¾kLkøke nkux÷ku{kt ykzuÄz ¼kð ðMkq÷kíkk nkuðkLke çkq{hký „

Ë{ý, íkk. 6

¾kMk fheLku Ërûký økwshkíkLke «ò {kxu yíÞkh MkqÄe ykf»koýLkwt fuLÿ hnu÷kt Ë{ý{kt Mkð÷íkku WÃk÷çÄ fhðk{kt íktºkyu ÍkÍku hMk Lknet Ëk¾ðíkk Mknu÷kýeyku nk÷{kt Ëuðfkçke[Lku çkË÷u {kºk stÃkkuh çke[ íkhV sE hÌkk Au. Ëuðfkçke[ Ãkh nkux÷{kt s{ðk hnuðkLkk çkuVk{ ¼kð íkÚkk rðMíkkh{kt MkwrðÄkLke ò¤ðýe{kt Ëk¾ðkÞu÷e çkuËhfkhe Ëk¾ðkíkk Mknu÷kýeykuLke MktÏÞk ½xe hne Au, íÞkhu xqrhÍ{ rð¼køk Ë{ý{kt Mknu÷kýeyku Mkt÷øLk MkwrðÄkLkk rðfkMk íkÚkk ò¤ðýe {kxu Lk¬h «ÞkMk fhu íku

Ë{ý{kt Ëuðfk çke[ ¾eíku MkwrðÄk Lk {¤íkk nðu Mknu÷kýeyku stÃkkuh çke[ ¾kíku W{xe hÌkk Au. sYhe Au. Ë.økw.Lkk ÷kufku {kxu nhðk VhðkLkwt fuLÿ çkLku÷e Ë{ý{kt çku çke[ Au, su{kt LkkLke Ë{ý Ëuðfkçke[ yLku stÃkkuh çke[Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ëuðfk{kt Võík ykr÷þkLk nkux÷ku yLku ÃkÚkhk¤ çke[ íkÚkk çktÄ Ãkzu÷ku Ëuðfk økkzoLk Au. yk økkzoLkLke nk÷ík Ãký nk÷ fÚk¤e økE Au. yk WÃkhktík nkux÷ku{kt hnuðk íkÚkk s{ðkLkk ¼kð ykzuÄz heíku ðMkq÷kE

LÞq økwshkík ÃkuxLko ÞkusLkk nuX¤ 90 ÷k¾Lkk ¾[uo

ykðÄk hksÃkwhestøk÷ økk{u [ufzu{ fkuÍðuLkwt ÷kufkÃkoý „

20 økk{kuLku yk LkËe Ãkkh fhðk{kt Ãkzíke {w~fu÷e Ëqh Úkþu

Äh{Ãkwh, íkk. 6

Äh{ÃkwhLkk ykðÄk hksÃkwhestøk÷ økk{u LÞq økwshkík ÃkuxLko ÞkusLkk nuX¤ 90 ÷k¾ Y.Lkk ¾[uo [ufzu{ fkuÍðuLkk fk{Lke ÷kufkÃkoýrðrÄ hkßÞLkk ykrËòrík íkÚkk ðLk ÃkÞkoðhý rð¼køkLkk {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk rðMíkkh{kt Mkkhku yuðku rðfkMk ÚkÞku Au Ãkhtíkw ð»kkuoÚke ÷kufkuLke {køkýe níke fu, zk{h hMíkkyku ÚkR òÞ. òu fu, [ku{kMkk{kt hksÃkwhestøk÷ íkÚkk nLk{ík{k¤Lkkt 20 økk{kuLku yk LkËe Ãkkh sðk {kxu ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku níkku. yksu fkuÍðuLkwt ÷kufkÃkoý ÚkR hÌkwt Au íÞkhu fkuÍðu ¾uzqíkkuLku Ãký WÃkÞkuøke çkLkþu. MkktMkË rfþLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, ykðÄk rðMíkkh{kt yuf Mk{Þu sðkLkku hMíkku Lk níkku íÞkhu yk økk{u hMíkkyku ÚkR økÞk Au. yksu fkuÍðuLkwt Ãký

Ë{ýLke çkUf{ktÚke Y.1000Lke zwrÃ÷fux Lkkux {¤e

Ë{ý, íkk. 6

LkkLke Ë{ý rË÷eÃkLkøkh rMÚkík yu[.ze.yuV.Mke. çkutf{kt fkuR økúknf çkutf{kt ÃkiMkk s{k fhkððk ykÔÞkuu níkku, furþÞh îkhk økúknfLke Lkkux íkÃkkMkkíkk íku{ktÚke yuf nòhLke yuf Lkkux zwrÃ÷fux {¤íkk çkutf {uLkushu Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe níke. Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤u÷e rðøkíkku yLkwMkkh ykshkus Mkðkhu hkçkuíkk {wsçk yu[.ze.yuV.Mke. çkutf{kt økúknfku ÃkiMkk s{k fhkððk ykÔÞk níkk íku ËhrBkÞkLk yuf økúknfu ÃkiMkk s{k fhkÔÞk íÞkhu íkuLke Lkkuxku [uf fhíkk Lkkux Lktçkh01301000088365 ðk¤e, Y. yuf nòhLke Lkkux sýkíkk íkuLke çkhkçkh [fkMkýe fhkíkk ¾hu¾h Lkkux zwrÃ÷fux nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au, suÚke furþÞhu çkutf {uLkush rLkhs ðþeLku yk {krníke ykÃkíkk {uLkushu íkhík s yk çkkçkíku LkkLke Ë{ý Ãkku÷eMk MxuþLku ský fhe níke.

rLk{koý ÚkR hÌkwt Au. yk rðMíkkh{kt Mkkhku yuðku rðfkMk ÚkkÞ yu {kxu íku{ýu ¾kíkhe ykÃke níke. ðLk{tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kufku [ku{kMkk ËhrBkÞkLk nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk níkk íÞkhu íkuyku yk rðMíkkh{kt yãíkLk LkkLkku [ufzu{ çkLku yu {kxu hsqykíkku ÚkE níke. su hsqykíkkuLku æÞkLk{kt ÷R 90 ÷k¾Lke Vk¤ðýe fhkE níke. yLku yksu ykÃkýu yuLke ÷kufkÃkoý rðrÄ ÚkE Au íÞkhu íkuLkku ©uÞ økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËeLku òÞ Au. MkktMkË fkLkS¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, nLk{ík{k¤ Ãkw÷ {kxu Ãký hkßÞ Mkhfkh{kt hsqykík ÚkR [qfe Au. MkktMkË rfþLk Ãkxu÷ íku{Lkk ¼khík MkhfkhLkk {køko yLku {fkLk rð¼køkLkk {tºke íkw»kkh [kiÄheLku hsqykík fhe 12 fhkuz Vk¤ððk {kxu hsqykík fhu íkku yk fk{ ¾qçk s ÍzÃkÚke ÚkR þfu yu{ Au. yk «Mktøku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ {eLkkçkuLk [kiÄhe, ÄkhkMkÇÞ ALkk [kiÄhe, Ãkkr÷fk «{w¾ fÕÃkuþ fkÃkrzÞk, ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh Ãkxu÷, WÃk«{w¾ rðÃkw÷ òËð MkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hÌkk Au. Ëhuf nkux÷{kr÷fku fkÞËkLke yiMkeíkiMke fhe nkux÷Lkwt Mkt[÷Lk fhe hÌkkLke VrhÞkËku Au. ðufuþLkLke þÁykík Úkíkkt s çkk¤fku íku{Lkk {kíkkrÃkíkk MkkÚku Ë{ý Vhðk ykðíkk nkuÞ Au. {kuxe Ë{ý{kt ykðu÷ku hr¤Þk{ýku stÃkkuh çke[ nðu ÷kufkuLkwt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hÌkku Au. yk çke[ [kuϾku yLku rðþk¤ nkuðkÚke Mknu÷kýeyku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku Mkkhe heíku nhðk-VhðkLkku

ònuh hMíkk Ãkh s ÃkrhýeíkkLku {khe Lkkt¾ðk yÃkkÞu÷e Ä{fe

ð÷Mkkz, íkk. 6

ð÷MkkzLkk fkuMktçkk hkuz ¾kíkuLkk rÃkÞh{kt hnuíke ÃkrhýeíkkLku íkuýeLkk Ãkríkyu íkuLke Mkk{u fkuxo{kt fhu÷ku fuMk Ãkhík ¾U[ðk çkkçkíku {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk ðkík Ãkku÷eMk {Úkfu ÃknkU[e Au. yk çkLkkð ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, ð÷MkkzLkk fkuMktçkk hkuz ¾kíku hnuíkk yþhVy÷e ykMkfy÷e ÃkXkýLke Ãkwºke {w{íkkÍLkk ÷øLk ð÷MkkzLkk {kuøkhkðkzeLke Ãkt[híLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ygh yiÞwçk¾kLk ÃkXký MkkÚku

Äh{ÃkwhLkk rçk÷Ãkwze ÍrhÞk {køkoLke çktLku çkksw LkzíkhYÃk çkLku÷ku ðesÃkku÷ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (ykMkeV þu¾)

rçk÷Ãkwze-ÍrhÞk {køkoLke çktLku çkkswLkk ðesÃkku÷ òu¾{e „

{kuxku yfM{kík MkòoÞ íku Ãknu÷kt ðes Ãkku÷ ¾Mkuzðk sYhe

Äh{Ãkwh, íkk. 6

rçk÷Ãkwze ÍrhÞk íkhV síkkt {køkoLke çkksw{kt s ðes ftÃkLke îkhk ykzuÄz Q¼k fhkÞu÷k ðesÃkku÷ðknLk [k÷fku yLku hknËkheyku {kxu òu¾{ Ãkwhðkh ÚkE hÌkk Au. Äh{ÃkwhLkk rçk÷ÃkwzeÚke ÍrhÞk íkhV síkk {køkoLke çktLku çkksw ðes ftÃkLke

ËkLkn{kt õðkuhe ÍkuLk {wÆu WËkMkeLkíkk yrÄfkheyku {kxu s {kÚkkLkku Ëw¾kðku ðkÃke, íkk. 6

ðkRÕz ÷kRV, MkuLf[wheLkkt «ríkçktrÄík rðMíkkh{kt Azu[kuf Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷e{kt õðkuhe ÍkuLkLke òuøkðkR ç÷krMxtøk, LkËeLkkt Ãkx{kt MkeykhÍuz YÕMkLku y¼hkRyu «þkMkLku Lknª fheLku yLkrÄf]ík hknu yuõMkÃ÷kurÍð {qfe ÃkÚÚkh¾LkLk suðe çkuhkufxkuf [k÷u÷e fk{økehe Ãkhíðu rzxkuLkuxMkoÚke ç÷krMxtøk îkhk {kuxkÃkkÞu ÚkÞu÷e sðkçkËkhkuLke WÃkuûkkð]r¥k fËk[ fkuxo fkÞoðkne ÚkkÞ íkku ÃkÚÚkh¾LkLkLke fkÞoðkne Mkk{u ykt¾ ykzk fkLk fhðkLke Ÿ[Lke[Lkwt rLkr{¥k çkLke þfu Au yuðe Ënuþík MktçktrÄíkku{kt yÃkLkkðu÷e ð]r¥k nðu «þkMkLkLkkt sðkçkËkhku {kxu {kuxe MkuðkR hne Au. ËkËhk Lkøkhnðu÷e{kt huíke yLku ÃkÚÚkhLke hkuÞÕxe «rík rþhkuðuËLkkLkwt rLkr{¥k çkLke hne Au. Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷e{kt AuÕ÷k çku ËkÞfk{kt ½Lk{exhLkkt Y. 18.75 ÃkiMkk ÷u¾u ðMkq÷kÞ Au. LkkýkfeÞ çkktÄfk{ «ð]r¥k ykiãkurøkfhýLku Ãkøk÷u ¾kMMke ðÄe Au. yk ð»ko 2010-11 {kt ynª YrÃkÞk çku ÷k¾ ykMkÃkkMkLke hkuÞÕxe ðMkq÷kR Au su yøkkWLkkt Mk{Þøkk¤k ËhrBkÞkLk «þkMkLku çku ð¾ík xkWLk Ã÷krLktøkLke «r¢Þk çku ËkÞfk{kt çkktÄfk{Lku ðuøk ð»ko{kt Y. 50,000 Lku {ktz Mk{økú «ËuþLku ykðhe ÷uíke fhu÷e Aíkkt íkuLke sYrhÞkíkku ytøku yktçkíke níke. nðu yk «Ëuþ{kt Ãke.zçkÕÞw.ze. yLku Au, Ãkhtíkw çkktÄfk{ yLku rðfkMkLkkt Ëhfkh ÷uðkíke LkÚke yku.ykR.ze.Mke. nMíkfLkkt fk{ku íku{s RL£kMxÙf[h Mkt÷øLk fk{økehe {kxu ykð~Þf fwËhíke Mkk{krsf fkÞofhu hsqykík fkuLxÙkfxLkkt fk{ku{kt ðÃkhkÞu÷e Mkk{økúeLkku s yktfzku {u¤ðkÞ íkku MktÃkËk huíke, ÃkÚÚkh, {ux÷Lke sYrhÞkík õÞktÚke Ãkqhe Úkþu? yuLkku fhe : Mkkík ¢Mkh çktÄ fhðk hkuÞÕxe YrÃkÞk ðeMk ÷k¾Úke ðÄðe Mkt[k÷fkuLkku rLkýoÞ òuRyu Ãkhtíkw ynª ðkz s [ª¼zk fkuR rð[kh sðkçkËkhkuyu fhðkLke øk¤uLke rMÚkrík{kt Mkçk ¼qr{ Ëhfkh fhe Lknkuíke. yk «Ëuþ{kt MkkiÚke {kuxk ðÃkhkþfíkko íktºkLkku Ãke.zçkÕÞw.ze. rð¼køk Au. økkuÃkk÷Lke Zçku fwËhíke MktÃkËk W÷u[kR hne Au. nðu yLku yu{Lkk íkhVÚke Ãký huíke, {ux÷, ÃkÚÚkh fR heíku «þkMkLk{kt Úkkuzku Mk¤ðkx þY ÚkÞu÷ku sýkíkkt «Ëuþ{kt fkuLxÙkfxhku {u¤ðu Au? ¾ký, ¾rLks rð¼køkLku yk ÃkwhðXk fkÞohík Mkkík sux÷k ÃkÚÚkhLku {ux÷{kt ÃkrhðŠíkík fhíkkt çkkçkíku {krníke Au fu fu{? suðk yLkuf «&™kuLke Ëhfkh ¢MkhkuLkkt Mkt[k÷fkuyu ÃkrhrMÚkrík Úkk¤u Lknª Ãkzu íÞkhÃkÞOík ÷uðkR Lknkuíke. nðu yuf Mkkur~kÞ÷ yurõxrðMx rsíkuLÿ ¢Mkh [÷kððkLkwt çktÄ hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkLkwt òýðk {¤u {kYyu sðkçkËkh íktºkku ÃkkMkuÚke {krníke yufrºkík fhðkLkwt Au. nðu «þkMkLkLke nkÚkeLkkt nkÚke ZMkzkR økÞk çkkË ÃkqtAzwt yr¼ÞkLk ykËhe ÃkºkÔÞðnkh þY fhíkkt MkkiLkk Ãkøk ík¤uÚke ÃkfzeLku yk{¤ðkLke fðkÞík fuðwtf Lk¬h Ãkrhýk{ ykÃku Au Ähíke Mkhfíke sýkR Au. støk÷ ¾kíkkLke s{eLk{kt ¾LkLk, yu òuðkLkwt rníkkðn ÷u¾kþu.

ð÷Mkkz{kt fuMk Ãkhík ¾U[ðk Ãkrík îkhk ÃkrhýeíkkLku {kh {hkÞku „

ykLktË {kýe þfu Au. stÃkkuh çke[ Ãkh ykLktË «{kuËLkk MkkÄLkku ½kuzkøkkze, Ÿx Mkðkhe, ½kuzuMkðkhe yLku nðkR çk÷wLk suðk MkkÄLkku Au. ËrhÞkrfLkkhu çke[ Ãkh ¾wÕ÷k ÍqtÃkzk{kt nkux÷ fhíkk Ãký Mkkhk íkÚkk ¾wÕ÷k ðkíkkðhý{kt MkMíkku yLku Mkkhku ¾kuhkf {¤e hnu Au. ßÞkhu LkkLke Ë{ý Ëuðfk Vhðk ykðíkk Mknu÷kýeykuLku fzðk yLkw¼ðku ÚkkÞ Au. LkkLke Ë{ý{kt {khk{khe,÷qtx íkÚkk Ãkrhðkh MkkÚku ykðu÷e {rn÷kyku MkkÚku Auzíke Lkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au. Mknu÷kýeykuLke MktÏÞk ÃkhÚke yuðwt sýkÞ Au fu nðu ÷kufkuLku Ë{ý{kt hkufkðk{kt hMk LkÚke hÌkku. {kuxk¼køkLkk Mknu÷kýeyku rËðMku {kus {ò fhe Mkktsu Ãkhík Vhu Au. «þkMkLku Ë{ý Ëuðfk çke[Lku rðfMkkððk{kt sux÷ku ¾[o fÞkuo Au, íkuLkk fhíkk LkSðk ¾[o{kt stÃkkuh çke[Lkku rðfkMk ÚkR þfu íku{ Au, Aíkkt xqrhÍ{ rð¼køk WËkMkeLkíkk Mkuðe hÌkwt Au. «ðkMkLk rð¼køkLkwt ð÷ý ykðwt s hnuþu íkku Ë{ýLkk rðfkMkLku ðuøk Lknet {¤þu. ykðk Mktòuøkku{kt Ë{ý{kt ykðíkk Mknu÷kýeykuLke MktÏÞk Ãkh Ãký {kXe yMkh Úkþuu íku rLkrùík Au.

ð»ko 1996{kt ÚkÞk níkkt. 15 ð»koLkk ÷øLkSðLk{kt yk ËtÃkíkeLku çku MktíkkLkkuLkwt MktíkkLk Mkw¾ {éÞwt níkwt. Ãkrík-ÃkíLke ðå[u ¾xhkøk Mkòoíkk ÃkíLke {w{íkkÍçkuLku Ãkrík Mkk{u {kLkrMkf-þkherhf ºkkMk ykÃkíkk nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su ytøkuLkku fuMk nk÷ fkuxo{kt [k÷e hÌkku Au. Ëhr{ÞkLk{kt {w{íkkÍçkuLk økík íkk.31-3-11 Lkk hkus íkuýeLke çknuLkÃkýe ykÞuþk ËuMkkR MkkÚku yíkw÷ VMxo økux ÃkkMku økR níke. yk Mk{Þu ygh ÃkXkýLku íkuLke ÃkíLke Lkshu Ãkzíkk yghu íkuLke fkh Lkt.S.su.15 çke.çke. 6666 nkRðu ÃkkMku Ãkkfo fhe níke yLku ÃkíLkeLku ònuh{kt s Zef{q¬eLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke fuMk Ãkhík ¾U[ðk sýkÔÞwt níkwt. yk çkLkkð çkkË íku Mkt˼uoLke VrhÞkË ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{ 323, 294(¾), 506(2) {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðkÃke MxuþLkÚke fkuÃkh÷e hkuzLkk LkrðLkefhýLkku ykht¼

ðkÃke, íkk. 6

ðkÃke LkøkhÃkkr÷fkLke nË{kt ðkÃke hu÷ðu MxuþLkÚke MkuÕkðkMk hkuz ¢kuMk fheLku LkuþLk÷ nkRðuLku òuzíkk fkuÃkh÷e hkuzLkkt LkrðLkefhýLke fk{økehe yk¾hu Ãkkr÷fkyu nkÚk Ähe Au. 2005Lkkt þnuhe rðfkMk ð»ko{kt økkihðÃkÚk íkhefu Ãkkr÷fkyu ½kur»kík fhu÷k yk {køkoLku Ãknku¤ku fhðk íku Mk{Þu f÷ufxh rË÷eÃk hkð÷ yLku zeyuMkÃke y¼Þ®Mkn [qzkMk{kLke Ãknu÷Úke hkuzLku ÷køkw r{ÕkfíkËkhkuyu çktLku íkhVu çku, çku {exh MðiÂåAf ykÃke níke. yk hkuzLke Ãknku¤kR ðÄkhðk{kt Ãkkr÷fkLku [khuf ð»koLkku Mk{Þ yLku nÞkík {køko WÃkh çku ð¾ík zk{hLkwt fkhÃkurxtøk ÚkÞk ÃkAe yk¾hu Y. 57 ÷k¾Lkkt ¾[uo yk økkihðÃkÚk nðu íkiÞkh ÚkR þfÞku Au. ðkÃke Ãkqðo{kt hu÷ðu MxuþLkÚke MkuÕkðkMk hkuz stfþLk yLku fkuÃkh÷e hkuz WÃkh ykþkÄk{ Mfq÷ MkwÄe 12 {exhLkku fuhus ðu nðu ðknLkkuLkkt Mkh¤ ykðkøk{Lk fksu WÃk÷çÄ Úkþu. òu fu yuf, çku r{ÕkfíkËkhkuLke ykzkuzkRLku Ãkøk÷u yk hkuz çknwÄk 14 {exh Ãknku¤kRLkku çkLkíkku hne sðk ÃkkBÞku Au. ðkÃke LkøkhLku ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt hnuýkf rðMíkkh MkkÚku òuzíkku yk yøkíÞLkku {køko Au yLku nðu yk hkuzLkwt LkrðLkefhý Úkíkkt ðknLkkuLkwt ykðkøk{Lk Mkh¤ Úkþu.

ËkLkn{kt ¼ksÃk îkhk MÚkkÃkLkk rËLkLke rðrðÄ fkÞo¢{ku MkkÚku Wsðýe ÚkE „

{kU½ðkhe íkÚkk fk¤k Lkkýkt ytøku ÃkrºkfkLkwt rð{ku[Lk fhkÞwt

ðkÃke, íkk. 6

¼ksÃk MÚkkÃkLkk rËLkLkk 31 ð»ko Ãkqýo ÚkÞkLke ¼ÔÞ Wsðýe Ëuþ¼h{kt ÚkR hne Au íÞkhu «Ëuþ fkÞko÷Þ ËkLknyu Ãký Wsðýe fhe níke. yk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk {kU½ðkhe yLku fk¤k Lkkýkt rðÁØ {nkMktøkúk{ Lkk{Lke ÃkrºkfkLkwt rð{ku[Lk MkktMkË Lkxw¼kR Ãkxu÷, «Ëuþ yæÞûk rËrøðsÞ®Mkn Ãkh{kh íkÚkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ þtfh¼kR ðk½{khuLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo «ËuþLkk Ëhuf çkqÚk{kt fkÞofíkkoykuLke Vkus Wíkkhe Ëuþ{kt ÔÞkó {kU½ðkhe, ¼ú»xk[kh yLku rðËuþku{kt fk¤wt Lkkýwt rðhkuÄ{kt {nkMktøkúk{Lke ½ku»kýk íkÚkk MkkÚku MkkÚku Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkykuLku {krníkøkkh fhðkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòLkkh u nkuðkLkwt

ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt çku økrXÞk {rn÷kLkk ½huýkt ÷E økÞk

ðkÃke, íkk. 6

ðkÃke Wãkuøk Lkøkh LkSf hMíkk Ãkh [k÷íke {rn÷kLku AuíkheLku çku økrXÞkyku ½huýkt Wíkkhe ÷E økÞk níkk. ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt nkRðuLkkt MkŠðMk hkuz WÃkh çkwÄðkhu MkðkhLkkt 11.30 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt hMíku [k÷íke síke AhðkzkLke «{w¾ rnÕMk MkkuMkkÞxeLkk hneþ økehòçkuLk Mkwhuþ ©erLkðkMkLku hkufe çku yòÛÞk 30 Úke 35 ð»koLkkt rntËe, økwshkíke ¼k»kk çkku÷íkk RMk{kuyu yxfkðe níke. yLku íkuykuyu sýkÔÞwt níktw fu, y{ku Ãkku÷eMkLkkt {kýMkku Aeyu yLku ykøk¤ Ä{k÷ Au {kxu ½huýkt WíkkheLku Úku÷e{kt {qfe Ëku. yk Mk{Þu øk¼hkÞu÷e {rn÷kyu ÃkkMku yk økrXÞkykuyu MkkuLkkLke ÃkuLz÷ðk¤e [uRLk, 4 MkkuLkkLke çktøkze íkÚkk 2 MkkuLkkLke ðªxe {¤e fw÷ Y. 45000 Lke {íkk çkuøk{kt {wfkðe XøkkR fhe íku ½huýkt íkVzkðe økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku {rn÷kyu ðkÃke WãkuøkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

CMYK

îkhk ykzuÄz ðesÃkku÷ W¼k fhe ËuðkÞk Au. AuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚke yk {køko WÃkh yfM{kíkkuLkk çkLkkðku çkLkíkk ðknLk[k÷fku {kxu yk ðesÃkku÷ òu¾{fkhf Ãkwhðkh ÚkR hÌkk Au. yk WÃkhktík rçk÷Ãkwze çke.ykh.yuMk. fku÷usLke çkksw{kt ð¤ktf ÃkkMku ðes ftÃkLke îkhk ðesÃkku÷ ðå[kuðå[ W¼k fhkíkk yfM{kík ÚkðkLke ¼erík MkuðkR hne Au, íÞkhu fkuR {kuxku yfM{kík ÚkkÞ íku Ãknu÷k yk ðesÃkku÷ ÔÞðÂMÚkíkheíku ¾Mkuzðk{kt ykðu yuðe {køk Au.

Ë{ý{kt ¼ksÃk îkhk ðknLkhu÷e hu÷e ÞkuòE

Ë{ý : Ë{ý{kt ¼ksÃkLkk 32{k MÚkkÃkLkk rËLku {kuxe Ë{ý Vqxçkku÷ økúkWLz ÃkkMku Mkðkhu 10 f÷kfu yuf hu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk Ë{ýËeðLkk {nk{tºke ðkMkw¼kR Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ ÃkËkrÄfkheyku yLku fkÞofíkkoyku hu÷e{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. Vqxçkku÷ økúkWLz {kuxe Ë{ý ¾kíku MkUfzku fkÞofíkkoyku íkÚkk Þwðk fkÞofhkuyu ¼uøkk ÚkR {kuxh MkkRf÷ yLku økkzeyku{kt ¼ksÃkLkku æðs ÷RLku fkÞofíkokyku Ë{ý þnuh íku{s ykMkÃkkMkLkk økk{zkyku{ktÚke «Mkkh ÚkÞk níkk. ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yuzðkufux ËeÃkffw{kh þknLke ÷eøk÷ Mku÷Lkk fLðeLkh íkhefuLke rLk{ýqf ÚkE níke. yuzðkufux fuíkLk¼kR Ãkxu÷Lke Ìkw{Lk hkRx Mku÷Lkkt fLðeLkh íkhefu rLk{ýqf ÚkE Au. ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo ËkLknLkk «Ëuþ fkÞko÷Þ ¾kíku yæÞûk rËrøðsÞ®Mkn Ãkh{kh, MkktMkË, rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ þtfh¼kR ðk½{khu, WÃkkæÞûk

Síkw¼kR {kZk íkÚkk «Ëuþ WÃkkæÞûk yÕíkkV¼kR ¾qtx÷eðk÷k, W¥k{¼kR Ãkxu÷ {nk{tºke zku. økw÷kçk¼kR Ãkxu÷, yrLk÷¼kR Ãkxu÷ MkuÕkðkMk Þwðk {kuh[kLkk yæÞûk þtíkw¼kR Ãkðkh Mkrník yLkuf ÃkkxeoLkkt fkÞofíkkoyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.


CMYK

THURSDAY, 7 APRIL 2011

Happy Birthday Wi t h

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

rðs÷Ãkkuh{kt ðesftÃkLkeLkku fkh¼kh ¾kzu „

ykÞwr»k hkXkuz 7-04-2008 [e¾÷e

økeík Ãkxu÷ 7-04-2009 ¾zMkwÃkk

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 Email: editorial.surat@sandesh.com

xqtfwt Lku x[ LkðMkkhe{kt ¼ú»xk[khLkk rðhkuÄ{kt «ríkf Ähýkt Þkuòþu

LkðMkkhe : ÷kufÃkk÷ çke÷Lkk Mk{ÚkoLk{kt rËÕne ¾kíku yk{hý yLkþLk Ãkh Wíkhu÷k yLLkk nòhuLkk Mk{ÚkoLk{kt Mk{økú ËuþLke MkkÚku MkkÚku LkðMkkhe{kt Ãký ykøkk{e Ãkkt[ rËðMk ËhBÞkLk «ríkf Ähýk Þkusðk{kt ykðLkkh Au. íkuLke òýfkhe çkwÄðkhu rsÕ÷k f÷uõxhLku ÷ur¾ík{kt fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt yuzðkufux fLkw¼kR Mkw¾zeÞkyu sýkÔÞwt Au. ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt su heíku ÷kuf{kLkMk{kt yuf yðks QXe hÌkku Au íkuLkk Mk{ÚkoLk{kt LkðMkkhe ¾kíku {nkLkw¼kðkuLkk «rík{kyku ¾kíku íkk.7 yur«÷Úke íkk. 12 yur«÷ MkwÄe Ëhhkus Mkktsu 4Úke 6 ðkøÞk ËhBÞkLk «ríkf Ähýkt fhðk{kt ykðþu. su{kt íkk.7{e yur«÷Lkk hkus økktÄe «rík{k ¾kíku, íkk. 8{eyu yktçkuzfhSLke «rík{k ¾kíku, íkk.9{eyu Mðk{e rððufkLktËSLke «rík{k ¾kíku, íkk.10{eyu Ãkt.rËLkËÞk÷SLke «rík{k ¾kíku, íkk. 11{eyu ËkËk¼kR LkðhkuSLke «rík{k ¾kíku, 12{eyu MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lke «rík{k ¾kíku «ríkf Ähýkt Þkuòþu.

ÃkwLkuïh{kt rðLkk{qÕÞu LkuºkÞ¿k Þkuòþu

LkðMkkhe : økkiÃkk÷f Mkuðk Mkr{rík Mkt[kr÷ík økkufw÷Äk{ økkiþk¤kLkk MknÞkuøkÚke ÃkwLkuïh ¾kíku íkk.10{eLku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9Úke 12 f÷kf Ëhr{ÞkLk ònuh sLkíkkLkk ÷k¼kÚkuo (hkuxhe ykR nkuÂMÃkx÷) îkhk rðLkk{qÕÞu LkuºkÞ¿kLkku fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk fuBÃk{kt hkuxhe ykR nkuÂMÃkx÷, LkðMkkheLkk rLk»ýkík zkufxhkuLke xe{ Mkuðk ykÃkþu.

XuhXuh ðes xÙkLMkVku{oh-zeÃke yMkwhrûkík : VrhÞkË Aíkkt Ãkrhýk{ þqLÞ

LkðMkkhe, íkk. 6

rðs÷Ãkkuh þnuh{kt ßÞkt sqyku íÞkt ðes xÙkLMkVku{oh-zeÃke yMkwhrûkík nk÷ík{kt Vuhðkíkkt MÚkkrLkfku yLku hknËkheykuLku {kÚku SðLkwt òu¾{ ðæÞwt Au. yk çkkçkíku òøk]ík Lkkøkrhfku îkhk ðkhtðkh VrhÞkË fhðk, Aíkkt Ãkrhýk{ þqLÞ ykðíkkt ÷kufku{kt yk¢kuþ Q¼ku ÚkÞku Au. rðs÷Ãkkuh þnuh{kt ykzuÄz LkkLkk{kuxk çkktÄfk{ku ÚkR síkkt þnuhesLkkuLke nk÷ík fVkuze ÚkR hne Au. ykÞkusLk rðLkk íku{s økuhfkÞËu ßÞkt íÞkt çkktÄfk{ku Q¼k Úkíkkt þnuh{kt hMíkk Ãký Mkkð Mkktfzk çkLke økÞk Au, yLku øke[kuøke[ ðMíkeLku ÷R yk þnuh{kt yLkuf Mk{MÞk WËT¼ðe hne Au. yuf

ðes÷Ãkkuh þnuh{kt ðes xÙkLMkVku{ohLke zeÃkeLkk çkunk÷ çkuËhfkheLke yk íkMkðeh økðkne Ãkqhu Au. íkhV Mkktfzk hMíkk çkeS íkhV SEçkeLkk ðesÃkku÷. íku{kt Ãký XuhXuh ðes xÙkLMkVku{oh yLku íkuLke MkkÚku ðes zeÃke {uRLxuLkLMkLkk y¼kðu yLku çkuËhfkheLku ÷R yMkwhrûkík nk÷ík{kt òuðk {¤u Au. Ëhuf hMíkkyku WÃkh LkkLkk-{kuxk

LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMku 71.42 ÷k¾Lkk ËkYLkk sÚÚkkLkku Lkkþ fÞkuo

ðknLkkuLke 24 f÷kf yðhsðh hnu Au. þnuhLkk Mkktfzk hMíkkyku WÃkh øk{u íÞkt yLku ÞkuøÞ ykÞkusLk ðøkh Q¼k fhkÞu÷k ðesÃkku÷ LkzíkhYÃk çkLÞk Au yLku fux÷eyu søÞk WÃkh íkku ðes xÙkLMkVku{ohku Sð÷uý yfM{kík MkòoÞ

çkkÃkwLku ©Øktsr÷: LkðMkkheLkk Ëktze ¾kíku yksu Mkðkhu hkßÞ MkuðkˤLkk yæÞûk {tøk÷®Mkn Mkku÷tfeLke ykøkuðkLke{kt yuf ÃkËÞkºkk Þkusðk{kt ykðe níke. {xðkz ¾kíkuÚke þY ÚkÞu÷e ÃkËÞkºkk{kt ¼e{¼kR Ãkxu÷, þt¼w¼kR «òÃkrík íkÚkk yLÞ ykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk. ÃkËÞkºkkLke Ãkqýkonwrík{kt Ëktze ¾kíku økktÄe «rík{kLku ðtËLk fheLku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke.

íkuðe þõÞíkkyku ÷ELku Q¼k Au. MkkÚku MkkÚku yk xÙkLMkVkuo{hkuLkk Úkkt¼÷kyku WÃkh zeÃkeykuLke Mkwhûkk {kxu ðesíktºk îkhk fkuR ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe LkÚke. yk rðMíkkhLke {kuxk¼køkLke zeÃkeykuLkk çkkuûk Ãký s{eLkLku ÷økku÷øk íkÚkk Mkzu÷e nk÷ík{kt Ëu¾kE hÌkk Au. yk zeÃkeyku{kt ^ÞqÍLkk y¼kðu ¾wÕ÷k íkkh çkktÄeLku [÷kðíkk nkuðkLke ðkhtðkh ÷kufku{kt VrhÞkË Ãký QXe hne Au. ¾wÕ÷k ^ÞqÍ çkkuûk íku{s ÷xfíkkt ðes ðkÞhkuÚke ÷kufkuLkk {kÚku SðLkwt òu¾{ ðæÞwt Au. yk çkkçkíku þnuhLkk òøk]ík Lkkøkrhfku îkhk hsqykík fhðk Aíkkt ðes ftÃkLke òýu fkuE {kuxk Sð÷uý yfM{kíkLke hkn òuELku çkuXe nkuÞ íku{ yk çkkçkíku fk{økehe fhðk{kt ykt¾ ykzk fkLk fhe hne Au. suLku fkhýu MÚkkrLkfku{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kÞ Au. òu yk{Lku yk{ s ÂMÚkrík hnuþu íkku þnuhLkk ÷kufku økktÄe®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk AuzðkLkk {qz{kt òuðk {¤e hÌkk Au.

ðk økk{u ËeÃkzku Ëu¾k LkðMkkheLkk íkkÃk{kLk{kt ËkuZ rzøkúe økýËu Ëuíkkt økúk{sLkku{kt VVzkx ½xkzku Aíkkt çkVkhku ÞÚkkðík hÌkku „

çkwÄðkhu 36 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkðk Aíkkt fk¤Ík¤ økh{e

LkðMkkhe, íkk. 6

„

LkðMkkhe xkWLk, s÷k÷Ãkkuh íkÚkk ðktMkËk rðMíkkh{ktÚke ËkY ÍzÃkkÞku níkku

LkðMkkhe, íkk. 6

LkðMkkhe rsÕ÷kLkk LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk, s÷k÷Ãkkuh yLku ðktMkËk Ãkku÷eMk {¤e fw÷ Y. 71,42,377Lkku ËkYLkku sÚÚkku rðhkð¤ økk{u ¾wÕ÷e søÞk{kt LkðMkkhe «ktík yrÄfkhe økkurn÷, zeðeÞyuMkÃkeyku íkÚkk ÃkeykR fûkkLkk yrÄfkheykuLke nkshe{kt hku÷h Vuhðe ËkYLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. rsÕ÷k ßÞw. {ursMxÙux LkðMkkhe nwf{ íkÚkk MðŠý{ økwshkíkLkk WÃk¢{u 2007 Úke 2010 MkwÄeLkku ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt LkðMkkhe xkWLk,

s÷k÷Ãkkuh íkÚkk ðktMkËk rðMíkkh{kt $Âø÷þ ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku níkku. su{kt LkðMkkhe xkWLk{kt 2007Úke 153-2011 MkwÄe{kt $rø÷þ ËkYLkk 461 fuMk, 29356 çkkx÷e yLku ®f{ík Y.13,92,967 íkÚkk s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMku 2007Úke 2010 Mk{Þøkk¤k{kt 323 fuMk, 53640 çkkx÷e, rft. Y. 24,84.515 ßÞkhu ðktMkËk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt 174 fuMk. 70367 çkkx÷e ®f. Yk.3264895 {¤e ºký Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÍzÃkkÞu÷ku fw÷ Y. 71,42,377Lkku ËkYLkk sÚÚkkLku rðhk𤠾kíku ¾wÕ÷e søÞk{kt ÷R sR s{eLk WÃkh ÃkkÚkhe íkuLkk WÃkh hku÷h Vuhðe Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yks «{kýu LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÍzÃkkÞu÷ku ËkYLkku {kuxe {kºkk{kt sÚÚkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

5

LkðMkkhe{kt íkkÃk{kLk{kt rËLk«ríkrËLk ½xkzku ðÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. òufu økíkhkus {tøk¤ðkhu 38 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkðk ÃkkBÞwt níktw yLku çkesu rËðMku çkÃkkuh ËhrBkÞkLk LkðMkkhe{kt ËkuZ rzøkúe íkkÃk{kLk{kt ½xkzku yux÷u fu 36 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au. Ãkhtíkw fk¤Ík¤ økh{eLkku ÷kufku ynuMkkMk fhe hÌkk Au. y™u ÷kufkuLke nk÷ík yíÞtík fVkuze òuðk {¤u Au. økh{eÚke çk[ðk ¾kMk fheLku çknkhÚke ykðíkkt y™uf ÷kufku Xtzk Mkhçkíkku, fkurÕzÙtfMk, íkhçkw[ suðk þhehLku xkZf ykÃku yuðk V¤ku ¾kðk÷kÞf Lk nkuðk Aíkkt ÷÷[kíkk òuðk {¤u Au. fux÷kyu ðuÃkkhe økúknfkuLke ÃkkMku Ãkzkðe hÌkkLke çkq{hký QXe Au. ykx÷e økh{e Au, Aíkkt þnuh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkhçkLkku y¼kð nkuÞ ÷kufkuyu Lk Ãkeðk÷kÞf ÃkkýeLkk ÃkkW[Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. òufu yMkÌk økh{e ðå[u LkðMkkhe þnuh, s÷k÷Ãkkuh íkÚkk rðs÷Ãkkuh fu ÃkAe fkr÷Þkðkze frçk÷Ãkkuh{kt XuhXuh Ãkhr{þLk rðLkk

¾ku÷u÷e nkxzeðk¤kykuLku sÕkMkku òuðk {¤u Au. yLku Ãkkr÷fk-økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke r{÷e¼økíkLku ÷R þhçkík íkÚkk hMkLkk Lkk{u ßÞqMk çkLkkðe ðu[Lkkhkyku çkuVk{ çkLÞkLkwt òøk]ík LkkøkrhfkuLkwt fnuðwt Au. yk çkkçkíku su íku økúk{ Ãkt[kÞíkkuÃkkr÷fkLku hsqykík fhðk Aíkkt Ãkrhýk{ þqLÞ ykÔÞtw Au yuf íkhV økh{eLkku {khku çkeS íkhV hkuzLke çkksw{kt økuhfkÞËu {tzÃkku íkkýe çkktÄe n÷fe økwýð¥kkðk¤k

Ãkrhýeíkk ÃkkMku Ënus {ktøkíkkt VrhÞkË

LkðMkkhe : LkðMkkhe íkk÷wfkLkk Ãkýs økk{Lke {rLk÷kçkuLkLkk íkk.30-406Lkk hkus [e¾÷e íkk÷wfkLkk çknus økk{ {eþLk Vr¤Þk{kt hnuíkk ¼e¾w¼kR Aeçkk¼kR yknehLkk Ãkwºk n»koËLkk MkkÚku ÷øLk ÚkÞk níkk. ÷øLkLkk [khuf {kMk çkkË Ãkrík n»ko˼kR ykneh, ¼e¾w¼kR ykneh, Mkw¾eçkuLk ykneh, R÷kçkuLk ykneh, rðsÞ¼kR ykneh,

ÃkkðoíkeçkuLk ykneh, hksw¼kR ykneh (ík{k{ hnu. çknus, íkk. [e¾÷e) {rLk÷kçkuLkLku {uýktxkuýkt {khe ºkkMk ykÃkíkk níkk. yk WÃkhktík Ãkrík n»koËLku xÙufxh ÷uðkLkwt nkuÞ ÃkrhýeíkkLkk {kíkkrÃkíkk ÃkkMkuÚke Y.2 ÷k¾Lke {køkýe fhe Lkrn ÷kðu íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk {rLk÷kçkuLku MkkMkrhÞk rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

«kurn. økwLkkLkku xÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÷ðkÞu÷ku ykhkuÃke yuf rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

LkðMkkhe : Mkwhík ykhykhMku÷ yLku LkðMkkhe yu÷MkeçkeLke MktÞwfík xe{u çkkík{eLkk ykÄkhu [e¾÷e-hkLkfwðk hkuz WÃkhÚke yuf xuBÃkku íkÚkk RLkkuðk økkze{ktÚke Y. 20,28 ÷k¾Lkku $Âø÷þ ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk økwLkk{kt ðkuLxuz ykhkuÃke {kuLxw {nuþ ð÷uhk (hnu Mkwhík)Lkku LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku MkwhíkÚke xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçkòu {u¤ðe yuf rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. økík íkk.6-1Lkk hkus hkrºk Ëhr{ÞkLk [e¾÷e hkLkfwðk hkuz WÃkh Mkwhík ykhykhMku÷ íkÚkk LkðMkkhe yu÷MkeçkeLke MktÞwfík xe{u çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[ økkuXðe yuf xuBÃkku{ktÚke Y.10 ÷k¾Lkku $Âø÷þ ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk yuf RLkkuðk økkze{ktÚke Y.7.5 ÷k¾Lkku Ãkh«ktíkeÞ $Âø÷þ ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk økwLkk{kt {kuLxw {nuþ¼kR ð÷uhk (hnu Mkw{uh yuÃkkxo{uLx, Íwtzkþuhe, Mkøkhk{Ãkwhk, Mkwhík) LkkMkíkku Vhíkku níkku. yk þÏMkLku LkðMkkhe yu÷Mkeçkeyu MkwhíkÚke xÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçksku {u¤ðe LkðMkkhe ÷R ykðe níke. yLku ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk {kxu LkðMkkhe fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke {køkýe fhíkkt fkuxuo yuf rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {tsqh fÞko Au.

CMYK

Ãkeýkyku, ÃkkýeLkk ÃkkW[, V¤Lkk ßÞqMk çkLkkðe f{kýe fhíkkykuLku rðLkk hkufxkuf ÄtÄku Äefíkku òuðk {¤e hÌkku Au. ykhkuøÞ rð¼køk ÷kufkuLkk ykhkuøÞLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku {kxu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hu yu Ãký nk÷Lkk íkçk¬u yíÞtík sYhe økýkþu.

økk{{ktÚke çkfhkt yLku {h½ktLkku rþfkh fÞkuo

økýËuðe, íkk. 6

økýËuðe íkk÷wfkLkk økýËuðk økk{Lkk nheÃkwhk Vr¤Þk{kt AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke ËeÃkzku Ëu¾kE hÌkku Au. ËeÃkzku hkíkLkk ytÄkhk{kt ÷kufkuLkk {h½kLkku rþfkh fhðk ÷køÞku Au. yk ËeÃkzkyu Úkkuzk rËðMk ÃkAe çkkçkw¼kR ¼e{k¼kR n¤ÃkríkLke çkfheLku Ãký rLkþkLk çkLkkðe nkuðkÚke ÷kufku{kt øk¼hkx ÔÞkÃke økÞu÷ku òuðk {¤u Au. økýËuðk økk{Lke ykMkÃkkMk støk÷ ykðu÷wt nkuÞ ËeÃkzkLkku støk÷{kt ðkMk nkuÞ yu Mðk¼krðf Au. støk÷{kt Vhíkk ËeÃkzkyku çku ºký {kMkÚke hnuýkf rðMíkkh{kt Ëu¾kðk {ktzâk Au. fkuR rËðMk ònuh hMíkk Ãkh Ãký òuðk

{¤íkk níkk Ãkhtíkw íku ÷kufkuLku nuhkLk fhu Au yuðe fkuR VrhÞkË òuðk {¤e LkÚke. nk÷{kt yuf ËeÃkzku hnuýkf rðMíkkh{kt Ëu¾kE hÌkku nkuðkLke çkq{ WXe Au. yøkkW $xLke ¼êkLke çkksw{kt hnuíkk yknehLku íÞkt ÃkkrzÞkLkku rþfkh fÞko çkkË nðu nheÃkwhk Vr¤Þk{ktÚke {h½k WÃkkze sðkLkwt þÁ fÞwO Au. yk ËeÃkzkyu nheÃkwhk Vr¤Þk{kt hnuíkk çkkçkw¼kR ¼e{k¼kR n¤ÃkríkLku íÞkt çkktÄðk{kt ykðu÷e çkfheLkku rþfkh fÞkuo níkku. çkesu rËðMku Ãký yk ËeÃkzku ykÔÞku Ãkhtíkw ½hLkk ÷kufku òøke síkkt nkufkhku zufkhku {[kðe Ëuíkk ËeÃkzku ¼køke Aqxâku níkku. yk{ nðu ËeÃkzku støk÷ Akuze økk{{kt hnuýkf rðMíkkh{kt ykððk ÷køÞku Au. òufu yíÞkh MkwÄe{kt fkuR {kLkðeLku ËeÃkzkyu nuhkLk fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt LkÚke.


CMYK

18 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ [e¾÷e Œk÷wfk{kt ¼ks…™k MÚkk…™k rË™™e ¼ÔÞ Wsðýe

[e¾÷e : [e¾÷e Œk÷wfk™k 240 …ife 200Úke ðÄw ƒwÚkku …h çkwÄðkhu ¼ks…™k MÚkk…™k rË™ r™r{¥ku ¼ks…™ku æðs ÷nuhkðe ðtËu {kŒh{] y™u ¼khŒ {kŒkfe sÞ™k sÞ½ku»k ‚kÚku ÷kufku™u ¼khŒeÞ s™Œk …kxeo™k ykËþkuo y™u „wshkŒ ‚hfkh™e r‚ræÄykuÚke ðkfuV fhe Þw…eyu ‚hfkh™k fki¼ktzkuÚke ÷kufku™u ðkfuV fhðk{kt ykÔÞk nŒk. Œu{s Ëhuf ƒwÚk{kt ½hu ½hu Vhe fuLÿ™e fkutøkúu‚ ‚{rÚkoŒ Þw…eyu ‚hfkh™k ¼úük[kh, fk¤wt ™kýwt, {kut½ðkhe rð„uhu™e …rºkfkyku ðnut[ðk{kt ykðe nŒe. Þwðk ¼ks… îkhk [e¾÷e, ¾wtÄ y™u ‚{hku÷e{kt ƒkRf hu÷e ÞkuòR nŒe. su{kt ™ð‚khe rsÕ÷k Þwðk ¼ks… «{w¾ ¼hŒ …xu÷, Œk÷wfk Þwðk ¼ks… «{w¾ ‚{eh …xu÷, Œk÷wfk ¼ks… {nk{tºke ‚w™e÷ …xu÷, {kS «{w¾ y{h …xu÷, ¼hŒ fk÷e, ykrþ»k Ëu‚kR, ïuŒ÷ Ëu‚kR, ¼k„oð Ëu‚kR, yk™tË …t[k÷, {nuLÿ hƒkhe ‚rnŒ ‚utfzku fkÞofhku hu÷e{kt skuzkÞk nŒk.

ð÷Mkkz fkUøkúuMkLku «Úk{ økúkMku s {rûkfk Vku{o ¾U[ðkLkk ytrík{ rËLku fw÷ 13 Vku{o Ãkhík ¾U[kÞkt „ ðkuzo Lkt.2{kt çku yÃkûk yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkh ÃkkMku ¼ksÃku Vku{o ¾U[kðe ÷eÄwt : 8 çkuXfku {kxu 19 W{uËðkhku {uËkLk{kt „

ð÷Mkkz, íkk. 6

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLke 7 ðkuzoLke 9 çkuXfku {kxuLke Ãkuxk[qtxýe{kt ykshkus Vku{o ¾ut[ðkLkk ytrík{ rËLku ¼ksÃku [qtxýe Ãknu÷kt s fkUøkúuMkLku sçkhËMík ÄkuçkeÃkAkx ykÃke Au. ðkuzo Lkt.2 Lkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh íkÚkk çku yÃkûk W{uËðkhkuyu ¼ksÃkLkk W{uËðkhLke íkhVuý{kt Vku{o ¾U[e ÷uíkkt, ¼ksÃkLkk W{uËðkh rçkLknheV [qtxkR ykÔÞkt Au. fkUøkúuMkLkk W{uËðkhu Ãký ¼ksÃkLke íkhVuý{kt Vku{o ¾U[e ÷uíkk hksfeÞ Ãkrh«uûÞ{kt ¼khu n÷[÷ {[e økR Au. nðu çkkfe hnu÷e 8 çkuXfku {kxu 19 W{uËðkhku {uËkLk{kt hÌkkt Au. ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt.2, 7, 9, 10, 12, 13 yLku 14 Lkk ¼ksÃke çk¤ðk¾kuhkuLku Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ MkÇÞÃkËuÚke Ëqh fhkíkkt, íku{Lke ¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfku {kxu íkk.19{eLkk hkus ÞkuòLkkh [qtxýe {kxu ykshkus W{uËðkheÃkºkf ¾U[ðkLkk ytrík{ rËLku ðkuzo Lkt.2{kt ¼ksÃkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkh rníkuþ Rïh¼kR Ãkxu÷ rðÁØ W{uËðkhe fhLkkh fkUøkúuMkLkk

hksuþ hýAkuz¼kR Ãkxu÷, yÃkûk íkhefu W{uËðkhe fhLkkh yLku «{w¾Lke [qtxýeLku {wÆu çk¤ðku fhíkk ¼ksÃk{ktÚke Ëqh fhkÞu÷k yþkuf ¼e¾w¼kR ¼tzkhe yLku yLÞ yÃkûk rfhý¼kR ¼tzkhe (ÃkuRLxh) yu ykshkus Lkkxâkí{f heíku, ¼ksÃkLkk yøkúýeykuLke nkshe{kt íku{Lke W{uËðkhe Ãkhík ¾U[e ÷uíkkt, fkUøkúuMk {kxu «Úk{ økúkMku {rûkfk suðku ½kx MkòoÞku Au.

«{w¾Lku WÚk÷kðe Ãkkzðk ¼ksÃku ík{k{ çkuXfku Síkðe Ãkzu

ð÷Mkkz Ãkkr÷fk{kt nk÷ «{w¾ íkhefu rçkhks{kLk hksw¼kR {h[kt yÃkûk Au. 42Lkk øk]n{kt íku{Lke íkhVuý{kt 17 yLku rðhkuÄ{kt 16 MkÇÞku nkuR, íku{Lku Mk¥kk ÃkhÚke WÚk÷kðe Ãkkzðk ¼ksÃkLku ík{k{ 9 çkuXfku Síkðe Ãkzþu, íkuÚke ¼ksÃku ðkuzo Lkt.2{kt çkhkçkh MkkuøkXe h{e Au. ðkuzo Lkt.2 {kt Vku{o ¾U[e ÷uLkkh yþkuf ¼tzkhe yLku rfhý ¼tzkhe (ÃkuRLxh) yu sýkÔÞwt fu, økíkhkus Mk{ksLke çkuXf{kt, yøkúýeykuyu ¼ksÃkLku ðhu÷k nkuðkLke MkkÚku ík{k{ W{uËðkhku yuf s òríkLkk nkuR, fkuR yuf Lku s {ík ykÃkðkLkku nkuðkLkwt sýkðíkkt, íku{ýu ÃkkuíkkLkk Vku{o ¾U[e ÷eÄk nkuðkLke furVÞík ðýoðe Au.

‚h¼kuý-ðzku÷e ™nuh{kt ŒýkÞu÷e {rn÷k™e ÷kþ ¾kt¼zkÚke {¤e

LkðMkkhe{kt yktçkuzfh sÞtíke rLkr{¥ku hu÷e Þkuòþu

LkðMkkhe : ¼khíkhíLk zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh sL{ sÞtíke rLkr{¥ku íkk.14{eyu LkðMkkhe rsÕ÷k{ktÚke ¼ÔÞ hu÷e fkZðk{kt ykðþu. zku. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhS 120{e sL{ sÞtíke {kxu MkkðosrLkf sL{sÞtíke Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. yk Mkr{ríkLkk ykÄkhu zku. yktçkuzh Lkøkh, økkiík{Lkøkh, økkufw÷Lkøkh, rMkØkÚkoLkøkh, sÞ¼e{Lkøkh, huðkLkøkh, zku.yktçkuzfh ðMkkník íku{s ÄeY¼kRLke ðkze yk ík{k{ LkøkhLkk ÷kufkuyu yufMkkÚku {¤eLku rðþk÷ hu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO Au.

LkðMkkheLkk hk{S {trËh{kt hk{Lkð{e {nkuíMkð Wsðkþu

LkðMkkhe : hk{S {trËh xÙMx LkðMkkhe Mkt[kr÷ík, hk{Lkð{e {nkuíMkð íkk.12{eLku {tøk¤ðkhLkk hkus Wsððk{kt ykðþu. su{kt Mkðkhu 9 f÷kfu hk{Þ¿kLkku «kht¼, çkÃkkuhu 12 f÷kfu hk{S ¼økðkLkLkku sL{, Mkktsu 4 f÷kfu Þ¿kLke Ãkqýkonwrík, íkÚkk Mkktsu 4Úke hkºku 8 f÷kf MkwÄe {nk«MkkËLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík rðï ®nËw Ãkrh»kË íkÚkk hk{S {trËh îkhk huz¢kuMkLkk MknÞkuøkÚke hk{S{trËh nku÷{kt çkÃkkuhu 2Úke 5 f÷kf Ëhr{ÞkLk hõíkËkLk fuBÃkLkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt Au.

LkðMkkhe rsÕ÷kLkku ©uc rþûkfLkku yuðkuzo

ðktMkËk-zzktøk: LkðMkkhe rs. Ãkt. rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷ík ytf÷kA «k. þk¤kLkk yk[kÞo ¾k÷ÃkeçkuLk {ktËw¼kR økktrðíkLku 2010-11Lkk ð»ko{kt LkðMkkhe rsÕ÷kLkku ©uc rþûkfLkku yuðkuzo {¤íkk rþûkf yk÷{{kt ¾wþeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au. ¾k÷ÃkeçkuLk ytf÷kA «k.þk¤k{kt 15 ð»koLke Mkw.rþ.fu.rþ.Lke MkwtËh fk{økehe çkòðe hÌkkt Au. ÃkkuíkkLkk MxkV yLku çkk¤fkuLke {ËËÚke þk¤kLku Lkð÷wt Lkshkýwt çkLkkÔÞtw Au. ¾k÷ÃkeçkuLk Mkk{krsf ûkuºku Ãký W¥k{ fk{økehe çkòðu Au.

LkðMkkhe- zktøk ¼ksÃk îkhk fhkÞu÷kt rðfkMkLkkt fk{kuÚke fkutøkúuMk nuçkíkkE økE Au

THURSDAY, 7 APRIL 2011

ykshkus ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷, {nk{tºke ¼hík¼kR Ãkxu÷, þnuh ¼ksÃk «{w¾ n»ko Ëðu MkrníkLkk yøkúýeykuLke nkshe{kt ¼ksÃkLkk ¼qíkÃkqðo MkÇÞku yþkuf ¼tzkhe yLku rfhý ¼tzkheyu Vku{o ¾U[e ÷uíkk, ¼ksÃkLkk W{uËðkh rníkuþ Rïh¼kR Ãkxu÷ rçkLknheV ÚkÞkt Au. ßÞkhu ðkuzo Lkt.7, 9, 10 yLku 12{kt yuf-yuf W{uËðkh yLku ðkuzo Lkt.13 {kt çku íkÚkk 14{kt ºký {¤e fw÷ 13 W{uËðkhkuyu Vku{o Ãkhík ¾U[e ÷eÄk níkkt. yLÞ 8 çkuXfku {kxu nðu 19 W{uËðkhku {uËkLk{kt hÌkkt Au. su{kt ðkuzo Lkt.7 {kt (1) MkwrLk÷ ÞkËð (¼ksÃk) (2) MktsÞ [kinký (fkUøkúuMk) yLku VkYf yçËw÷økLke {wÕ÷k (yÃkûk), ðkuzo Lkt.9 {kt (1) «ðeýk Ãkxu÷ (fkUøkúuMk) (2) {Lke»kk Ãkxu÷ (¼ksÃk) yLku (3) Ëûkk {fðkýk (yÃkûk), ðkuzo Lkt.10 {kt (1) ykrþ»k ËuMkkR (¼ksÃk) (2) zkp.Ãkw»Ãkk hk{òuh ykuÍk (¼ksÃk) (3) f~ÞÃk ËuMkkR (yÃkûk) yLku (4) {tsw÷kçkuLk Ãkxu÷ (yÃkûk), ðkuzo Lkt.12 {kt (1) rçkúsuþ®Mkn Mkku÷tfe (¼ksÃk) (2) MktsÞ ËuMkkR (fkUøkúuMk), ðkuzo Lkt.13 {kt (1) Ãke.fu.Xkfwh (fkUøkúuMk) (2) rðLkkuuË þ{ko (¼ksÃk) yLku (3) ¼Âõík r÷{Þu (yÃkûk) yLku ðkuzo Lkt.14 {kt (1) f]»ýkfktík ËuMkkR (fkUøkúuMk) (2) rËÔÞuþ ËuMkkR (¼ksÃk) (3) rðLkkuË Ãkxu÷ (¼ksÃk) yLku (4) þi÷u»k Ãkxu÷ (fkUøkúuMk) Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nðu çkkfe 8 çkuXfku {kxu ykøkk{e íkk.19{eyu {íkËkLk yLku 21{eyu {ík økýíkhe Úkþu.

„

ðktMkËk íkk÷wfk{kt Ëhuf çkqÚk Ãkh ¼ksÃk MÚkkÃkLkkrËLk WsðkÞku

ðktMkËk-zktøk, íkk. 6

ðktMkËk íkk÷wfk{kt 6 yur«÷ ¼ksÃkLkk MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞík çkuXf{kt ykðíkk Ëhuf çkqÚkku WÃkh fhðk{kt ykðe níke. yksu ¼ksÃk îkhk su «økríkLkk íkÚkk rðfkMkLkk fk{kuÚke fkutøkúuMk nuçkíkkR økR Au. yu{ ðktMkËkLkk ò{÷eÞk økk{u ¼ksÃk fkÞofhkuLke {¤÷ue çkuXf{kt ÄkhkMkÇÞ Lkhuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. WÃkhkufík çkqÚk Ãkife ðktMkËk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ykðíke ðktMkËk-2 çkuXf{kt ykðíkk økk{ku Ãkife fkutøkúuMk «¼krðík ò{÷eÞk økk{u çkqÚkLkk «{w¾ fhþLk¼kRLkk ½hu çkuXf Þkusðk{kt ykðe níke. íku{kt rsÕ÷k «{w¾ yþkuf¼kR ÄkuhkSÞk, ÄkhkMkÇÞ Lkhuþ¼kR Ãkxu÷, íkk. ¼ksÃk «{w¾ ¼økw¼kR, LkðMkkhe rsÕ÷k ¼ksÃk WÃk«{w¾ {nuþ¼kR økktrðík ðøkuhu nksh hÌkk níkk. ÄkhkMkÇÞ Lkhuþ¼kR Ãkxu÷ ¼ksÃkLkk MÚkkÃkLkk fk¤Lkk rËðMkkuLke ÞkË íkkS fhkðe yksu ¼ksÃk îkhk su «økríkLkk íkÚkk rðfkMkLkk fk{kuÚke fkutøkúuMk nuçkíkkR økR Au. íku{Lke ÃkkMku ykrËðkMke, {wrM÷{ {ík çkUfku MkkV ÚkR økR Au. yux÷k {kxu ÷kufkuLku økuh{køkuo ËkuhðkLkku «ÞíLkku fhðk {tzâk Au. rsÕ÷k «{w¾ yþkuf¼kRyu sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k 15 ð»ko{kt ¼ksÃk îkhk rðfkMkLkk fk{ku îkhk fuþw¼kR Ãkxu÷Lke

„

yktøkýðkzeLkk çkk¤fku {kxu LkkMíkku çkLkkððk {kxu økuMkLkku [q÷ku yLku fwfh yÃkoý fhkÞk

…ku÷e‚u ƒkhzku÷e „w™ku xÙkL‚Vh fÞkuo

[e¾÷e Œk.6

ƒkhzku÷e Œk÷wfk™k ðzku÷e „k{uÚke {tøk¤ðkhu „w{ ÚkÞu÷e 36 ðr»koÞ {rn÷k™e ÷kþ [e¾÷e Œk÷wfk™k ¾kt¼zk „k{uÚke …‚kh ÚkŒe fkfhk…kh zkƒk fktXk {uR™ fu™k÷{ktÚke {¤e ykðŒk [f[kh {[e sðk …k{e nŒe. ÷kþ {¤e ykðŒk ÷kufku™k xku¤uxku¤kt ™nuh …k‚u Q{xe …zâk nŒk.[e¾÷e …ku÷e‚u ÷kþ™ku fçkòu {u¤ðe ÷kþ ðÄw Œ…k‚kÚkuo fk„¤ku Íehku ™tƒhÚke ƒkhzku÷e …ku÷e‚™u {kuf÷e yk…e nŒe. [e¾÷e Œk÷wfk™k ¾kt¼zk „k{uÚke

…‚kh ÚkŒe fkfhk…kh zkƒk fktXk {uR™ fu™k÷{ktÚke çkwÄðkhLkk hkus yuf 36 ðr»koÞ {rn÷k™e ÷kþ {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk ðzku÷e „k{u ‚hËkh Vr¤Þk{kt hnuŒe 36 ðr»koÞ ‚wþe÷kƒu™ h{ý¼kR r{Mºke {tøk¤ðkhu ‚kzk [khuf ðkøÞk™k yh‚k{kt ƒòh{kt sðk™w fnet ½huÚke ™eféÞk ƒkË „w{ ÚkR nŒe. Ãkku÷eMku ÞkuøÞ íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt ÷kþ ‚h¼kuý-ðzku÷e™e {rn÷kLke nkuðk™wt ƒnkh ykðŒk …ku÷e‚u ðzku÷e™k yÕ…uþ ƒkƒw [kuh‚eÞk™u òý fhe ðÄw Œ…k‚ yÚkuo fk„¤ku ƒkhzku÷e xÙkL‚Vh fÞko nŒk.

çke÷e{kuhk ¾kíku 6êeLkkt hkus MÚkÃkkÞu÷k ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkkt MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe ¾qçk s WíMkkn yLku ykLktË{kt fhðk{kt ykðe níke. çke÷e{kuhk þnuhe rðMíkkhLkkt 40 çkqÚkku Ãkh çkqÚk «{w¾ku-{tºkeyku yLku ðk÷eykuLkkt nMíku ¼khík{kíkkLke Ãkqò y[oLkk fhe ðtËu{kíkh{Lkk økkLk MkkÚku Mkfo÷ku Ãkh fkÞofhku MkkÚku æðs ÷nuhkðe WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk fkÞo¢{ nuX¤ ßÞktÚke çke÷e{kuhk ¾kíku ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke MÚkkÃkLkk ÚkÞu÷e íku çke÷eLkkfk ¾kíku rsÕ÷k ¼ksÃk WÃk«{w¾ rËLkuþ¼kR hkð÷u ËeÃk «økxkðe ¼khík{kíkkLke Ãkqò y[oLkk fhe íku{Lkk ðfíkðÞ{kt íku{ýu MkLku 1951{kt sLkMkt½Lke MÚkkÃkLkk ÃkAe MkLku 1975{kt sLkíkk Ãkkxeo MkkÚku òuzkÞk çkkË çkuðzk MkÇÞÃkËLkkt ykûkuÃkku ÃkAe MkLku 1980{kt ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke MÚkkÃkLkk çkkË ÃkkxeoLke yrðhíkÃkýu

yktøkýðkze MktøkXfLku økuMk [w÷ku yLku LkkMíkk fwfh yÃkoý fhíkkt þnuh «{w¾ rðsÞ¼kR Ãkxu÷ íkÚkk yLÞku Lkshu Ãkzu Au. ({Þtf rºkðuËe) ykøkufq[ [k÷e hne Au. ßÞkhu çke÷e{kuhk þnuh ¼ksÃk «{w¾ rðsÞ¼kR Ãkxu÷u ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo 1980{kt ÚkÞk çkkË çke÷e{kuhk ¾kíku Ãký [tËwfkfk(hkð÷)Lkk nMíku yk rðMíkkh{ktÚke ¼ksÃkLke MÚkkÃkLkk ÚkÞu÷e su{kt yksu yufMkkÚku 40 çkqÚkku ÃkhÚke ¼ksÃkLkkt MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe ÚkR hne Au íÞkhu [tËwfkfk suðkt fkÞofhku fu su{ýu Ãkkxeo çkuXe fhðk {kxu ykÃku÷k çkr÷ËkLkku yLku Mkt½»koLku ¼q÷ðk Lk òuRyu fu suLkkt fkhýu ykÃkýu fkÞofhku yksu Mkkhkt rËðMkku òuR hÌkk Au yu{ sýkðe fkÞofhkuLku þw¼u[Ak ÃkkXðe níke. ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt ¼khíkeÞ

[e¾÷e Œk÷wfk{kt økwx¾kLkk fk¤kçkòh „

Lkðk Ãku®føk Ãkh Ãký [kh økýe rft{ík ðMkq÷kÞ Au

[e¾÷e, Œk. 6

[e¾÷e Œk÷wfk{kt økwx¾k-{Mkk÷kLkk ÃkkW[ AkÃku÷e ®f{ík fhíkk [kh økýe ®f{íku ðu[ký Úkíkwt nkuðk Aíkkt ÔÞMkLkLkk hðkZu [Zu÷kyku ðÄw ®f{ík [qfðe Ãký økwx¾k-ÃkkLk{Mkk÷kLkwt MkuðLk fhíkk ÚkÞk Au, ßÞkhu rð¢uíkkyku Äq{ ÷qtx [÷kðe hÌkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. rð¢uíkkyku MkhfkhLkk rðrðÄ xuõMkLke [kuhe fhe fk¤wt ™kýwt s{k fhe hÌkk Au Œuðk ‚tsku„ku{kt yk ƒkƒŒ™e íkÃkkMk Úkðe skuRyu. Mkw«e{ fkuxou Ã÷kÂMxf ÃkkW[ Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykðíkk økwx¾k-ÃkkLk {Mkk÷kLke yAík Q¼e Úkíkk rð¢uíkkyku Äq{ ÷qtx [÷kðe hÌkk Au, Ã÷kÂMxfLkk ÃkkW[{kt 70 xfk Ã÷kÂMxf yLku 30 xfk {ux÷ VkuR÷ nkuðkÚke íkuLkku fkøk¤Lke su{ Lkkþ Úkíkku LkÚke. suLku fkhýu fkuxou

[e¾÷e{kt „wx¾k™k ¼kðku

økwx¾k sqLkku ¼kð Lkðku ¼kð ykhyu{ze 4 Y. 10 Úke 12 Y. Íx…x 1 Y. 2 Úke 3 Y. rð{÷ 1 Y. 3 Úke 3.50 Y. Íe 1 Y. 2.5 Úke 3.00 Y.

ÃkÞkoðhýLku Úkíkk LkwfMkkLkLku æÞkLk{kt ÷R Ã÷kÂMxf ÃkkW[ Ãkh «ríkçktÄ ÷kËðk WíÃkkËfkuLku Ã÷krMxfLkk ÃkkW[{kt Ãkurftøk çktÄ fhðkLke Vhs Ãkzíkk fkøk¤ fu yuÕÞwr{rLkÞ{ VkuR÷{kt Ãkurftøk fhðkLke íksðes fhe hÌkk Au. Lkðe {þeLkhe Lkkt¾ðkLke fk{økeheLke yMkh WíÃkkËLk Ãkh Úkíkk økwx¾k {Mkk÷kLkk WíÃkkËLk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. suLkku ÷k¼ ¾kxðk fux÷kf rð¢uíkkyku {uËkLk{kt WíkÞko Au. ÃkrhÂMÚkríkLku Ãkk{e økÞu÷k økwx¾k{Mkk÷kLke Mktøkún¾kuhkuLke ¾wÕ÷uyk{ ÷qtx [÷kððkLke íkf MkktÃkze økR nkuÞ íku{ rð¢uíkkyku Y.185Lkk ¼kðu {¤íkk {kýuf[tË çkúkLzLkk ÃkurftøkLku Y.500 fu

yÂMíkíð MktMÚkk{kt VrhÞkË çkkË Þwðfu Ãký ÷øLkLkk Ãkwhkðk hsq fÞko

ð÷Mkkz, íkk. 6

çke÷e{kuhk, íkk. 6

„

Mkhfkh íÞkhçkkË LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkh{kt økheçk ykrËðkMke ¼kR ykðu støk÷Lke s{eLk fu MkLkË îkhk ykÃkðk{kt ykðe Au. fktuøkúuMk îkhk yøkkW støk÷Lke s{eLk ¼kzk Ãkxu ykÃke níke Aíkkt ykrËðkMkeykuyu ¼zfkçktÄ «ÞíLkku fhðk{kt ykðu Au. ßÞkhu ðktMkËk{kt «Úk{ Mkðkhu Lkð f÷kfu Mð.y{úík¼kR Ãkkt[k÷Lkk rLkðkMÚkkLku ¼ksÃk MÚkkÃkLkk rËLkLke WsðýeLkwt ËeÃk «køkxÞ Mð.y{úík¼kR Ãkkt[k÷Lkk Ä{oÃkíLke çkfw÷kçkuLk Ãkkt[k÷u fÞwo níkwt .Lkxw Ãkkt[k÷, y{eík Ãkkt[k÷, hksuþ þ{ko, hksw {kurníku, økxw¼kR ¼kýk¼kR, økúk.Ãk.MkÇÞ Mkwhuþ¼kR íkÚkk LkøkhLkk ¼ksÃke yøkúýeyku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.

çke÷e{kuhkLkøkhLkk 40 çkqÚkku ÃkhÚke ÷øLk fhLkkh Þwðíkeyu {kuZwt Vuhðe ÷uíkkt «u{eyu rVLkkE÷ økxøkxkÔÞwt ¼ksÃkLkk MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe „

[e¾÷eLkk ¾kt¼zk økk{uÚke ÃkMkkh Úkíke fkfhkÃkkh Lknuh{ktÚke yuf {rn÷kLke ÷kþ {¤e ykðíkk ÷kufxku¤wt Q{xe Ãkzâwt níkwt. (sÞuþ «òÃkrík)

ðktMkËk íkk÷wfk{kt ¼ksÃkLkk MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku WÃkrMÚkík fkÞofíkkoyku yLku yþkuf ÄkuhkSÞk íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.(MkwLke÷ þ{ko)

íkuÚke ðÄwLkk ¼kðu rhxu÷hLku ðu[u Au, ßÞkhu rð{÷ çkúkLzLkk Y.43Lkk ÃkurftøkLku Y.130Úke ðÄwLkk ¼kðu ðu[ký fhu Au. Awxf ðu[ký fhLkkhkyku Y.4Lkk {kýuf[tËLkku ¼kð ðÄkhe Y.10Úke 12 fÞkuo Au. ßÞkhu yLÞ ík{kfw çkLkkðxLkk {Mkk÷k{kt Ãký [khøkýku ðÄkhku fhe ÔÞMkLkeykuLke ¾t¾uhe hÌkk Au. økúkBÞ rðMíkkhku{kt Ãký ËwfkLkËkhku íkøkze hf{ ðMkq÷e hÌkk nkuðk Aíkkt ÔÞMkLkLkk hðkZu [Zu÷k {kU {ktøke ®f{ík [qfððk{kt rn[fkíkk LkÚke. òu fu fux÷kf økheçk ÃkrhðkhLkk ÃkwÁ»kkuyu økwx¾k-{Mkk÷kLkku WÃkÞkuøk Ãkh Úkkuzku ykuAku fÞkuo Au. þkherhf MðkMÚÞLke ÃkkÞ{k÷e Lkkuíkhíkk ÃkkLk{Mkk÷kLkwt MkuðLk fux÷kf ÃkwÁ»kkuyu ytfwþ ÷kðíkk {rn÷kykuyu Úkkuze hkník yLkw¼ðe Au. AkÃku÷e yu{ykhÃke fhíkk [khøkýku ¼kð økúknf ÃkkMkuÚke ÷uðkLke ½xLkk AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke çkuVk{ Ä{Ä{íke hne Au.

sLkíkk Ãkkxeo îkhk MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥ku ËuMkhk ykurhÞk{kurhÞk-2 rðMíkkhLke yktøkýðkzeLkk MktøkXf çkuLkLku çkk¤fku {kxu LkkMíkku çkLkkððk {kxu økuMkLkku [w÷ku yLku LkkMíkkLkkt fwfh yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkkt. yk fkÞo¢{{kt Ãkkr÷fk WÃk«{w¾ ÃkkðoíkeçkuLk Ãkxu÷, þnuh ¼ksÃkLkkt WÃk«{w¾ku zku.rçkÃkeLk¼kR Ãkxu÷, h{uþ¼kR hkýk, {tºke h{e÷kçkuLk ¼kËhfk, rðãkÄh þwf÷k, Ãkkr÷fk MkÇÞku «ËeÃk Äeðh, sþwçkuLk Ãkxu÷, søkËeþ¼kR Ãkxu÷, çkqÚk {tºke h{uþ økktÄe íku{s fkÞofhku ytík{kt çkqÚk «{w¾ n»koË økktÄeyu MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

ð÷Mkkz yçkúk{k rðMíkkhLke Þwðíke MkkÚku huÕkðu ÞkzoLkk «u{e ÞwðkLku ºký ð»ko yøkkW rMkrð÷ {u h u s fÞko nkuðkLke òý ÞwðíkeLkk ÃkrhsLkkuLku ÚkÞk çkkË Þwðíkeyu {kuZwt Vuhðe ÷uíkkt LkkMkeÃkkMk ÚkÞu÷kt ÞwðkLku rVLkkR÷ økxøkxkðe Sðíkh xqtfkððkLkku «ÞkMk fÞku o níkku . su çkkË Þw ð kLkLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au. ð÷MkkzLkk ðu M x hu Õ kðu Þkzo L kk [k÷e Lkt . 107{kt hnu í kk rðfe Mkw h u þ ¼kR hkXku z (W.ð. 24)Lku yçkú k {kLkk ÄkhkLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke ðiþk÷e hkXkuz MkkÚku þk¤kfk¤ ËhrBkÞkLk ykt¾ku {¤íkk çktLku ðå[u «u{ MktçktÄku çktÄkÞk níkkt. «u{Lke ÷køkýe{kt íkýkÞu ÷ k çkt L ku y u yu f íkktíkýu çktÄkððkLkku {¬{ rLkÄkoh ÔÞõík fhe ÃkrhðkhsLkku L ke òý çknkh s ð÷MkkzLkk {uhus hrsMxÙkh f[uhe ¾kíku íkk.2-6-2008Lkk hkus rMkrð÷ {uhus fÞko níkkt. çkeS íkhV Þw ð íkeLkk ÃkrhsLkku y u {w h ríkÞkLke þkuľku¤ þY fhe níke, su Ëhr{ÞkLk Þwðíkeyu rMkrð÷ ÷øLk fÞko nkuðkLke

rðøkíkku çknkh ykðíkk Þw ð íkeLkk ÃkrhsLkku{kt ®[íkkLke ÷køkýe Vu÷kR níke. yk rfMMkk{kt Þw ð íkeLkk ÃkrhðkhsLkku y u yrMkíkíð {rn÷k MktMÚkk{kt íku{Lke ÃkwºkeLku çknu÷kðe VkuMk÷kðe ÄkfÄ{fe ykÃke íkuýeLke {hS rðÁØ Þw ð kLku ÷øLk fÞko nkuðkLke VrhÞkË fhe níke. MkkÚku s Ãkwºke ½h Akuze ¼køke òÞ íkuðk zhÚke íkuýeLkk ÃkrhsLkkuyu íkuLke ½hLke çknkh yðhsðh Ãkh «ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku. yÂMíkíð Mkt M Úkk{kt fhkÞu ÷ e VrhÞkË Mkt˼uo ÞwðkLku ÷ur¾ík sðkçk hsq fhe íku L ke Mkk{u fhkÞu ÷ k ykûkuÃkkuLkku hrËÞku ykÃÞku níkku. ßÞkhu ÷øLk fhLkkh Þwðíkeyu rðfeÚke {kuZwt Vuhðe ÷uíkkt LkkMkeÃkkMk ÚkÞu÷k rðfeyu ykshkus íkf {¤íkk s ½hLke ÃkkA¤ sR rVLkkR÷ økxøkxkðe Sðíkh xqtfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. su çkkË yk ÞwðfLku nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au.

Ë{ý{kt Mknu÷kýeyku {kxu Mkð÷íkku WÃk÷çÄ fhðk{kt íktºkLku ÍkÍku hMk s LkÚke

Mknu÷kýeykuLke ÃkMktËøke nðu stÃkkuh çke[ „

Ëuðfk{kt MkwrðÄkLkk y¼kð MkkÚku yMk÷k{íkeLkwt ðkíkkðhý

Ë{ý, íkk. 6

¾kMk fheLku Ërûký økwshkíkLke «ò {kxu yíÞkh MkqÄe ykf»koýLkwt fuLÿ hnu÷kt Ë{ý{kt Mkð÷íkku WÃk÷çÄ fhðk{kt íktºkyu ÍkÍku hMk Lknet Ëk¾ðíkk nk÷{kt Ëuðfkçke[Lku çkË÷u Mknu÷kýeyku {kºk stÃkkuh çke[ íkhV sE hÌkk Au. Ëuðfkçke[ Ãkh nkux÷{kt s{ðk hnuðkLkk çkuVk{ ¼kð íkÚkk rðMíkkh{kt MkwrðÄkLke ò¤ðýe{kt Ëk¾ðkÞu÷e çkuËhfkhe Ëk¾ðkíkk Mknu÷kýeykuLke MktÏÞk ½xe hne Au, íÞkhu xqrhÍ{ rð¼køk Ë{ý{kt Mknu÷kýeyku Mkt÷øLk MkwrðÄkLkk rðfkMk íkÚkk ò¤ðýe {kxu Lk¬h «ÞkMk fhu íku sYhe Au. Ë.økw.Lkk ÷kufku {kxu nhðk VhðkLkwt fuLÿ çkLku÷e Ë{ý{kt çku çke[ Au, su{kt LkkLke Ë{ý Ëuðfkçke[ yLku stÃkkuh çke[Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Ëuðfk{kt Võík ykr÷þkLk nkux÷ku yLku ÃkÚkhk¤ çke[ íkÚkk çktÄ Ãkzu÷ku Ëuðfk økkzoLk Au. yk økkzoLkLke nk÷ík Ãký nk÷ fÚk¤e økE Au. yk WÃkhktík nkux÷ku{kt hnuðk íkÚkk s{ðkLkk ¼kð ykzuÄz heíku ðMkq÷kE hÌkk Au. Ëhuf nkux÷{kr÷fku fkÞËkLke yiMkeíkiMke fhe nkux÷Lkwt Mkt[÷Lk fhe hÌkkLke VrhÞkËku Au. ðufuþLkLke þÁykík Úkíkkt s çkk¤fku íku{Lkk {kíkk-rÃkíkk MkkÚku Ë{ý Vhðk ykðíkk nkuÞ Au. {kuxe Ë{ý{kt ykðu÷ku hr¤Þk{ýku

økýËuðeLkk {kýufÃkkuh{kt r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk økýËuðe :økýËuðe íkk÷wfkLkk {kýufÃkkuh{kt ÞwðkLkkuyu økk{ rðfkMk {kxu Lkðku yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au. økk{Lkku rðfkMk MkkÄðk {kxu ykuÃkLk r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. yk xwLkko{uLx{ktÚke su ykðf Úkþu íku økk{Lkk rðfkMk{kt ðkÃkhðk{kt ykðþu. økýËuðe íkk÷wfkLkk {kýufÃkkuh økk{u hrððkhu hkrºk ykuÃkLk r¢fux xwLkok{uLxLkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk xwLkko{uLx{kt rðsuíkk çkLkLkkh xe{Lku rþÕz yLku YrÃkÞk 15000 hkufzk ßÞkhu hLkMkoyÃk xe{Lku 10000 hkufzk ykÃkðk{kt ykðþu. yk xwLkko{uLx h{kzðk ÃkkA¤Lkku nuíkw {kýufÃkkuh økk{Lkk rðfkMk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. yk xwLkko{uLx{kt su ftR ykðf ÚkkÞ íku hf{ økk{Lkk rðfkMk{kt ðkÃkhðk{kt ykðþu. ykÚke økk{Lkk ykøkuðkLkku yuðwt RåAe hÌkk Au fu yk xwLkko{uLx{kt rð¼køkLke {kuxk¼køkLke xe{ku ¼køk ÷u, suÚke økk{Lkk rðfkMk {kxu {kuxe hf{ s{k ÚkR þfu.

CMYK

stÃkkuh çke[ nðu ÷kufkuLkwt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hÌkku Au. yk çke[ [kuϾku yLku rðþk¤ nkuðkÚke Mknu÷kýeyku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku Mkkhe heíku nhðk-VhðkLkku ykLktË {kýe þfu Au. stÃkkuh çke[ Ãkh ykLktË «{kuËLkk MkkÄLkku ½kuzkøkkze, Ÿx Mkðkhe, ½kuzuMkðkhe yLku nðkR çk÷wLk suðk MkkÄLkku Au. ËrhÞkrfLkkhu çke[ Ãkh ¾wÕ÷k ÍqtÃkzk{kt nkux÷ fhíkk Ãký Mkkhk íkÚkk ¾wÕ÷k ðkíkkðhý{kt MkMíkku yLku

Mkkhku ¾kuhkf {¤e hnu Au. ßÞkhu LkkLke Ë{ý Ëuðfk Vhðk ykðíkk Mknu÷kýeykuLku fzðk yLkw¼ðku ÚkkÞ Au. LkkLke Ë{ý{kt {khk{khe,÷qtx íkÚkk Ãkrhðkh MkkÚku ykðu÷e {rn÷kyku MkkÚku Auzíke Lkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au. Mknu÷kýeykuLke MktÏÞk ÃkhÚke yuðwt sýkÞ Au fu nðu ÷kufkuLku Ë{ý{kt hkufkðk{kt hMk LkÚke hÌkku. {kuxk¼køkLkk Mknu÷kýeyku rËðMku {kus {ò fhe Mkktsu Ãkhík Vhu Au. «MkkþLku Ë{ý Ëuðfk çke[Lku rðfMkkððk{kt sux÷ku ¾[o fÞkuo Au, íkuLkk fhíkk LkSðk ¾[o{kt stÃkkuh çke[Lkku rðfkMk ÚkR þfu íku{ Au, Aíkkt xqrhÍ{ rð¼køk WËkMkeLkíkk Mkuðe hÌkwt Au. «ðkMkLk rð¼køkLkwt ð÷ý ykðwt s hnuþu íkku Ë{ýLkk rðfkMkLku ðuøk Lknet {¤þu. ykðk Mktòuøkku{kt Ë{ý{kt ykðíkk Mknu÷kýeykuLke MktÏÞk Ãkh Ãký {kXe yMkh òuðk {¤þuu.


07-04-2011 Valsad- Navsari