Issuu on Google+

CMYK

þw¢ðkh, ;t.7-1-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

huz fkuLkoh LkkurxMkkuLkwt ¼qík ð»kkuo çkkË ÄqÛÞwt

ËkWË-¼kuøkeLkku rhÃkkuxo {tøkkðkÞku (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.6

{nuMkkýk{kt 18 ð»ko ÃkqðuoLkk þ†fktz íku{s xkzkfuMk WÃkhktík yuf Wãkuøkøk]nLkk ¼køkeËkhLkk ðkhMkËkhLkwt yÃknhý fhðkLkk fuMkLkwt ¼qík ÃkwLk:ÄqÛÞwt Au. yÃknhýLkku «ÞkMk fhe ¾tzýe ðMkq÷ðkLkku fkhMkku ½zLkkh ËwçkE

økwLkk¾kuhe

ÂMÚkík ¼kuøke÷k÷ ËhS WVuo Mk÷e{ ËhS íku{s fhkt[e ¾kíku MÚkkÞe ÚkÞu÷k økuLøkMxh ËkWË Eçkúkrn{ {u{ýLkku fçkòu ÷uðk ¼qíkfk¤{kt EMÞw ÚkÞu÷e huz fkuLkoh LkkurxMkku yLku «økrík ynuðk÷ hkßÞLkk øk]nrð¼køkLke MkeykEze ¢kE{ çkúkL[u {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ÃkkMku {køÞku Au. rhÃkkuxo rËLk-10{kt {kuf÷e ykÃkðk íkkfeË fhe Au.

{nuMkkýk Ãkku÷eMkLku rËLk-10{kt ynuðk÷ {kuf÷e ykÃkðk øk]nrð¼køk îkhk íkkfeË fhðk{kt ykðe {nuMkkýk{kt ¼qíkfk¤{kt ÃkfzkÞu÷k þ†kuLkk støke sÚÚkkLkk fuMk{kt íku{s yZkh ð»ko Ãkqðuo {nuMkkýk yuMkxe zuÃkku{kt þuhzeLkwt fku÷w [÷kðíkk ¼iÞkSLku rËLk Ënkzu Xkh {khðkLkk fuMk{kt {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt yøkkW {wtçkE{kt {kurzÞk MxÙex{kt hnuíkk yLku ËkÞfkykuÚke ÃkkrfMíkkLkLkk fhkt[e{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k ËkWË Eçkúkrn{ {u{ý rðÁØ økwLkk LkkUÄkÞk níkk. fhkt[e{kt hne Ëuþ rðÁØ rðÿkune «ð]r¥kyku fhLkkh ËkWË Eçkúkrn{Lkku fçkòu {u¤ððk yøkkW {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMku huz fkuLkoh LkkurxMkku òhe fhe níke. Ãkhtíkw, íkuLkwt «íÞkhkuÃký þõÞ çkLÞwt Lk níkwt. økktÄeLkøkh MkeykEze ¢kE{ çkúkL[Lkk rð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzkyu huz fkuLkoh

LkkurxMkku WÃkhktík «økrík ynuðk÷ hsq fhðk {køkýe fhe Au. suLkk fkhýu Ãkku÷eMk ¼qíkfk¤Lke VkE÷ku WÃkh Äq¤ ¾t¾uhðk {sçkqh çkLke Au.

{nuMkkýk xkzk fuMk yLku ¾tzýe fuMk{kt çkÒku ykhkuÃkeyku {kuMx ðkuLxuz Au yk WÃkhktík {nuMkkýk ¾kíkuLkk yuÃkku÷ku Wãkuøkøk]nLkk ¼køkeËkh {rý¼kE Ãkxu÷Lkk Ãkwºk {LkLkLkwt yÃknhý fhðkLkku fkhMkku ½zkÞku níkku. yk »kzÞtºk {nuMkkýk ¾kíku rðê÷Ãkkfo MkkuMkkÞxeLkk

{nuMkkýk øktsçkòh{kt ðuxLkk Ëhku z k : ðu à kkheyku { kt VVzkx {kuze Mkkts MkwÄe økts çkòhku{kt Mk[o ykuÃkhuþLk òhe hÌkwt Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.6

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt {nuMkkýk WÃkhktík økkuÍkrhÞk MkrníkLkkt {kfuoxÞkzkuo{kt ðuÃkkh fhíke fux÷ef ÃkuZeyku WÃkh ðux[kuhe ÍzÃke ÷uðk {kxu xwfzeyku ºkkxfeyku níke. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík{kt yLkks-fXku¤ íku{s yLÞ WíÃkkËLkkuLkku

ðuÃkkh fhíke ÃkuZeyku{kt VVzkxLke ÷køkýe Vu÷kE níke. ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkyku{kt f]r»k WíÃkkËLkkuLkku fkhkuçkkh fhíke ÃkuZeyku{kt Mku÷xuûk yLku ðuxLke [kuhe Úkíke nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt økktÄeLkøkh ÂMÚkík f[uheLke xwfzeyku MkðkhÚke s ºkkxfe níke. {nuMkkýk

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLke fux÷ef ÃkuZeyku{kt ðux[kuhe ÚkkÞ Au fu fu{ íku ytøku Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. yk íkÃkkMk ËhBÞkLk çkuLf yufkWLx Mke÷ fhðk Ãký íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ðux rð¼køkLkkt Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh Mku÷xuûk MkrníkLke [kuheyku ÍzÃke ÷uðk {kxu ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký Mk[o nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. {nuMkkýk, økkuÍkrhÞk yLku òuxkýk MkrníkLkkt øktsçkòhku{kt ðuxLkk Ëhkuzk nkuðkLke {krníke {¤íkkt ¾uík WíÃkkËLkku yLku ¾kã [eòuLkku ðuÃkkh fhíke ÃkuZeyku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au. yk ÷¾kE hÌkwt Au íÞkt MkwÄe ðu[ký ðuhk fu ðux [kuheLkku Mk[kux yktfzku «fkþ{kt ykÔÞku LkÚke. Ãkhtíkw, {kuzu MkwÄe xwfzeykuyu ¾heË-ðu[kýLkkt rçk®÷øk Mkt˼uo íkÃkkMk [k÷w hk¾e Au.

rðMkLkøkhLkk çku Ãkku÷eMk f{eoyku Mkk{u fkÞo ð kne fhðk {kxu ykËu þ {nuMkkýk yËk÷íku fkÞoðkne Mkt˼uo rhÃkkuxo hsq fhðk íkkfeË fhe (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.6

yuf Mkókn yøkkW {nuMkkýk yËk÷ík Mktfw÷{kt ykðu÷e yuf fkuxoY{{kt çkeÞh Ãke ¾k÷e xeLk çkkhe çknkh VUfðkLkk ykhkuÃk{kt MktzkuðkÞu÷k çku Ãkku÷eMkf{eoyku rðÁØ fkÞoðkne fhe rhÃkkuxo hsq fhðk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. WÃkhkuõík ½xLkkLku Ãkøk÷u yXðkrzÞk yøkkW yËk÷ík Mktfw÷{kt [f[kh Vu÷kE níke. {nuMkkýk yËk÷ík Mktfw÷{kt ykðu÷e yurzþLk÷ rMkrð÷ fkuxoLkk fkuxoY{{kt rðMkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk çku Ãkku÷eMkf{eoyu çkeÞh ÃkeÄku níkku yLku ¾k÷exeLk çkkhe çknkh VUõÞwt níkwt. yk çkLkkð òuE sLkkh fkuxo õ÷kfuo rðhkuÄ fhíkkt

íku{Lke MkkÚku Ãkku÷eMk f{eoykuyu yMkÇÞ ðíkoLk fÞwO níkwt. {k{÷ku ðfhíkkt ntøkk{ku {åÞku níkku. ytíku fkuxuo {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLku yk ½xLkkLke ÷ur¾ík{kt òý fhe níke yLku rðMkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk çku Ãkku÷eMkf{eoyku rðÁØ fkÞoðkne fhðk ykËuþ fÞkuo níkku. fkÞoðkne Mkt˼uo rhÃkkuxo

hsq fhðk Ãkku÷eMk yrÄfkheLku íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

{q¤ hneþ yLku ð»kkuoÚke ËwçkE{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k ¼kuøke÷k÷ ËhS WVuo Mk÷e{ ËhSyu ½zâwt níkwt. yk »kzÞtºk{kt íkuýu fwÏÞkík ¾tzýe¾kuh Vs÷w hnu{kLkLku rðøkíkku Ãkqhe Ãkkze níke. ykhkuÃke VÍ÷w hnu{kLk íkku ÍzÃkkE økÞku níkku. Ãkhtíkw, ¼kuøke÷k÷ ËhS {nuMkkýk Ãkku÷eMkLke ÃknkU[ çknkh hÌkku níkku. ¾tzýefuMk{kt ¼kuøke÷k÷ WVuo Mk÷e{ ËhSLke ÄhÃkfz fhðk {kxu {nuMkkýk Ãkku÷eMku huzfkuLkoh LkkurxMk EMÞw fhe níke. Ãkhtíkw, ¼køkuzw ¼kuøke÷k÷ ËhSLkku fçkòu {u¤ðe þfkÞku Lk níkku. MkeykEze ¢kE{ çkúkL[u WÃkhkuõík çkÒku þ¾Mkku rðÁØ ÚkÞu÷e fkÞoðkne Mkt˼uo {nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ÃkkMku rËLk-10{kt rhÃkkuxo {køÞku Au.

ËkWË Eçkúkrn{ {u{ý (fhkt[e) ¢{ 1. 2. 3. 4. 5.

6. 7.

Ãkku÷eMk {Úkf økwLkk {nuMkkýk þnuh 02 y{ËkðkË Mkexe 07 Mkwhík hu÷ðu 01 Mkwhík Mkexe 01 W{høkk{ 01 (ð÷Mkkz) ¼kuøke÷k÷ ËhS (ËwçkE) Mkk{uLkk økwLkk hksfkux Mkexe 01 {nuMkkýk Mkexe 01

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt «òLkk «&™kuLku ðk[k ykÃkðk

ykuLk÷kELk yhSyku ík÷kxeyku økúkBÞ fûkkyu nðuÚke Mðefkhþu nðu íkk÷wfk-rsÕ÷kfûkkyu Ĭk Lkne ¾kðk Ãkzu

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.6

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt «òLkk «&™kuLku ðk[k ykÃkðk {kxu Ëh {rnLkkLkk [kuÚkk çkwÄðkhu íkk÷wfk íku{s [kuÚkk økwÁðkhu rsÕ÷k fûkkyu Mðkøkík fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. Mðkøkík fkÞo¢{{kt yhS ykÃkðk {kxu yíÞkh MkwÄe økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufkuLku íkk÷wfk íku{s rsÕ÷k fûkkyu yhSyku hsq fhðk ykððwt Ãkzíkwt níkwt. Ãkhtíkw, nðu {wÏÞ{tºkeLkk fkÞko÷ÞLkk ykËuþLkk Ãkøk÷u Mðkøkík fkÞo¢{Lke yhSyku økúkBÞ fûkkyu ík÷kxeyku Mðefkhe ÞkuøÞ fkÞoðkne nkÚk Ähþu. «kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt «òLkk «&™kuLkk ÍzÃke Wfu÷ {kxu yíÞkh MkwÄe íkk÷wfk, rsÕ÷k íku{s hkßÞ fûkkLkk Mðkøkík fkÞo¢{ku{kt «&™ku hsq fhðk{kt ykðíkkt níkkt. rsÕ÷k{kt {rnLkkLkk [kuÚkk çkwÄðkhu

íkk÷wfk íku{s økwYðkhu rsÕ÷k fûkkLkk Mðkøkík fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu Au. su{kt {nuMkq÷e yrÄfkheykuLke nkshe{kt yhsËkhkuLku YçkY Mkkt¼¤e íku{Lkk «&™kuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðu Au. Mðkøkík fkÞo¢{{kt «&™ hsq fhðk {kxu økúkBÞ rðMíkkh{kt ðMkðkx fhíkkt yhsËkhLku ¼kzkt ¾[eo íkk÷wfk íku{s rsÕ÷k fûkkLke f[uheyku{kt yhS hsq fhðk {kxuLke Vhs Ãkzíke níke. Ãkhtíkw nðu, økúkBÞ rðMíkkhLkk yhsËkhkuLku Mðkøkík fkÞo¢{{kt MÚkkrLkf fûkkyu «&™ hsq fhðk {kxu Lkðíkh «Þkuøk nkÚk ÄhkÞku Au. su{kt Ëh {rnLkkLke 1 Úke 10 íkkhe¾ku MkwÄe økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxeyku îkhk Mðkøkík fkÞo¢{Lke yhSyku Mðefkhðk{kt ykðþu. ðrnðxe fk{økehe Mkh¤ yLku ÃkkhËþof çkLkþu íku{s yhsËkhkuLku Ãký Mkøkð¤íkk ðÄþu.

çku {rnLkk{kt 21 nòh {íkËkíkkykuLkku W{uhku ÚkÞku ðkt[ku ÃkkLkk Lkt.4

þtfwÍ ðkuxh Ãkkfo{kt 50 nòhLke [kuhe

{nuMkkýk : {nuMkkýkÚke y{ËkðkË síkk nkEðu WÃkh y{eÃkwhk LkSf ykðu÷k þtfwÍ ðkuxhÃkkfo{kt hkºku 11-00 f÷kf çkkË íkMfhku ºkkxõÞk níkk. VkMx xÙuf huMxkuhLxLkk WÃkhLkwt fk[Lkwt Zktfý íkkuze ytËh «ðuþu÷k íkMfhkuyu yuÕÞwr{rLkÞ{ yLku rÃk¥k¤Lkk Mkk{kLkLke [kuhe fhe níke. Mkðkhu íkÃkkMk fhíkkt ðkuxhÃkkfoLkk f{o[kheykuLku òý ÚkE níke fu, VkMx xÙuf huMxkuhLx{ktÚke Y.49,860Lke {¥kkLke [kuhe Úkðk Ãkk{e Au. yk ½xLkk ytøku þtfwÍ ðkuxhÃkkfoLkk f{o[khe rðsÞfw{kh yæÞ«MkkË [kiÄheyu ÷kt½ýs Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. y{eÃkwhk ÂMÚkík þtfwÍ ðkuxh Ãkkfo{kt ÚkÞu÷e yk [kuhe ytøku ÷kt½ýs Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk. ze.yu{.hk÷uøkktðfhu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

f÷ku÷{kt þtfk hk¾e ykÄuzLke níÞk fhkE : ykhku à ke Íççku ÃkíLke Mkk{u òuðkLke çkkçkíku {k{÷ku rçk[õÞku : ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz (Mkt.LÞw.Mk.)

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

f÷ku÷, íkk.6

f÷ku÷{kt ykðu÷ xkðh[kuf ÃkkMkuLke [k÷e{kt hnuíkk «òÃkrík sÞtrík¼kE {økLk¼kE (Wð.Ãk0) yu yøkkW þnuhLkk Ãkkt[nkxze çkòhLkk fwt¼khðkMk{kt hnuíke rðÄðk MkkÚku Vw÷nkhÚke ÷øLk fÞko níkk íÞkhçkkË sÞtrík¼kE yk {rn÷kLkk ½h{kt yðhsðh fhíkk hnuíkk níkk íÞkhu yks «{kýu çkwÄðkhu {kuzehkíku {rn÷kLkk ½uh ykðu÷k sÞtrík¼kELku òuELku Mkk{uLkk {fkLk{kt hnuíkku «òÃkrík y{hík þtfh¼kE ¼zfÞku níkku yLku sÞtrík¼kE MkkÚku Wøkú çkku÷k[k÷e fhe fnuðk ÷køku÷ fu íkwt {khe ÃkíLke Mkk{u þk {kxu swyu Au? ¾çkh Ãkzíke LkÚke íku{ fnuíkk sÞtrík¼kE yLku y{hík ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e Úkðk Ãkk{e níke yk ËhBÞkLk nkÚk{kt ÷kfzkLkku Äkufku WXkðe y{híku sÞtrík¼kELkk {kÚkk{kt {khe Ëuíkk sÞtrík¼kE ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt.

ykhkuÃke

½xLkkMÚk¤u ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Ëkuze ykÔÞk f÷ku÷Lkk Ãkkt[nkxze çkòh{kt ykðu÷ fwt¼khðkMk{kt çkwÄðkhu hkºku ykÄuz ðÞLkk þ¾MkLke Äkufku {khe níÞk fhðk{kt ykðíkk ykMkÃkkMk{kt ¼khu ËkuzÄk{ {[e økE níke çkeS íkhV çkLkkðLke ¾çkh Ãkzíkk f÷ku÷ ze.ðkÞ.yuMk.Ãke W»kkhkzk yLku MxkV yksu Mkðkhu ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çkLkkð ytøku ðÄw íkÃkkMk [÷kðe níke. yk níÞk fuMk{kt ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

yhsËkhkuLkku ÄMkkhku : E-Ähk f[uhe Mkðkhu 9.30Úke þY Úkþu MkðohLke økrík Äe{e nkuðkLku fkhýu ÷ktçke ÷kELkku ÷køkíke níke (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.6

{nuMkkýk íkk÷wfk{kt íkksuíkh{kt ykht¼ fhkÞu÷ E-Ähk ykuLk÷kELkLkk fkhýu yuf MÚk¤u ËMíkkðus LkkUÄýe, {nuMkq÷e ËMíkkðuòu{kt LkkUÄ íku{s Wíkkhk fZkððkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke. Ãkhtíkw, MkðohLke {tÚkh økríkLkk fkhýu yhsËkhkuLku f÷kfku MkwÄe ÷ktçke ÷kELkku{kt W¼k hnuðkLke Vhs Ãkzíke níke. yk ytøku Wå[fûkkyu hsqykíkku Úkðk Ãkk{e níke. økík çkwÄðkhu rsÕ÷k f÷uõxhLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷ çkuXf{kt yhsËkhkuLke nk÷kfe ½xkzðk E-Ähk f[uheLku Mkðkhu 9-30 f÷kfÚke fkÞoðtík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. «kó {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk f÷uõxh f[uhe ÂMÚkík íkksuíkh{kt íkk÷wfk

fûkkLkk E-Ähk ykuLk÷kELk «kusuõx{kt yhsËkhkuLku yuf s MÚk¤u ËMíkkðus LkkUÄýe, {nuMkq÷e y{÷ íku{s ¾kíkuËkhkuLku Wíkkhk {¤e hnu íku {kxuLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt. Ãkhtíkw, WÃkhkuõík «kusuõxLkwt fLkuõþLk hkßÞfûkkLkk Mkðoh MkkÚku òuzký ÚkÞu÷ nkuðkÚke Mkku^xðuhLke {tÚkhøkríkLkk ÷eÄu yhsËkhkuLku f÷kfku MkwÄe nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzíke níke. yk ytøku rsÕ÷k f÷uõxh Mk{ûk yLkuf hsqykíkku ÚkE níke. yk ytøku rsÕ÷k f÷uõxh ysÞ

¼kËwyu økík çkwÄðkhu {nuMkq÷e yrÄfkheyku Mkrník E-ÄhkLkk f{o[kheykuLke çkuXf çkku÷kðe níke. su{kt E-Ähk{kt ykðíkk yhsËkhkuLku nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Lk Ãkzu íku {kxu {nuMkkýk EÄhk f[uheLku Mkðkhu 9-30 f÷kfÚke fkÞoðtík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. ðÄw{kt E-Ähk fuLÿ{kt yhsËkhkuLke ¼khu ¼ez Lk W{xu íku {kxu rzÍkMxh f[uhe Mkk{u ykðu÷ sLkMkuðk fuLÿ{kt ¾kíkuËkhkuLkk Wíkkhk {¤e hnu íkuðe ÔÞðMÚkk W¼e fhðkLke Mkq[Lkk yÃkkE níke.


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA FRIDAY, 7 JANUARY 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 7-24 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 8-12 18-08 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

Ãk÷kMkh fku÷us{kt LkkxâÄkhk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

{nuMkkýkLkk MktMf]ík rðîkLkLku MkkrníÞ ¼kMfhLke ÃkËðe

{nuMkkýk : økZzk (rs.¼kðLkøkh)Lkk ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ yktíkhhk»xÙeÞ ©eMðkr{LkkhkÞý {nk{tºk {nkuíMkð «Mktøku Ãkq.yk[kÞo ÷k÷S Lk]økuLÿ«MkkËS {nkhks îkhk ykLkíko MktMf]ík-MktMf]rík MðkæÞkÞ MktMÚkkLk, {nuMkkýkLkk yæÞûk yLku MktMf]íkLkk òýeíkk rðîkLk MkkrníÞfkh «ku.zko.{rý¼kE E.«òÃkríkLkk MktMf]ík MkkrníÞûkuºku {qÕÞðkLk «ËkLkLku yLkw÷ûkeLku MkkrníÞ ¼kMfhLkku yuðkuzo yÃkoý fheLku íku{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkt[f f. 20-33Úke þY, çkwÄ {q¤ Lkûkºk- Lkkíkk÷Lke Wsðýe rLkr{¥ku rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòE ÄLk hkrþ{kt, {tøk¤ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh {nuMkkýk : ®n{ík rðãkLkøkh ÂMÚkík y{hßÞkuík yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík yu{.yu{.

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË ºkes, þw¢ðkh, íkk. 7-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 17. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË. hkus : 22-økwykË. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 2. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 18-15 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÄrLkck (yk¾ku rËðMk). [tÿ hkrþ : {fh f. 20-33 MkwÄe ÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : økh/ðrýs. Þkuøk : ð@ f. 15-10 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 2033Úke þY. hrðÞkuøk f. 7-22Úke þY. * çkwÄ {køkeo ÚkELku ÄLk hkrþ{kt «ðuþ f. 24-21. * {tøk¤ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. * çkwÄ {q¤ Lkûkºk{kt «ðuþ. çkwÄLkku yÂøLkík¥ðLke ÄLk hkrþ{kt «ðuþ Au íku øktsçkòhku {kxu íkÚkk f]r»k QÃks {kxu nfkhkí{f (ÃkkurÍrxð) yMkh Mkq[ðu Au. * f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk Mkthûký, [fkMkýe, ðkðýe, hkuÃkýe, çkkøkkÞík íkÚkk ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz {kxu þw¼ rËðMk. LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz, WÃkhe yrÄfkhe- ¿kkLke yLkw¼ðeLke {w÷kfkík ÷uðk {kxu yLkwfq¤íkk Mkkhe hnu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

578

Mkwzkufw

8 5 1 7 3 8 4 1

2 8 1 9 7

5 9 9 5

8

3

6

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

7

8 5 7 9 4 1 6 3 2

1 2 6 3 7 8 9 5 4

6 4 8 5 2 3 7 1 9

7 1 5 6 9 4 2 8 3

2 9 3 1 8 7 4 6 5

3 6 1 4 5 2 8 9 7

2

9 8 2 7 3 6 5 4 1

5 7 4 8 1 9 3 2 6

Mkðo rðãk÷Þ fzeLkwt økkihð

4

{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ nkEMfq÷, fze Mk{økú hkßÞ{kt yLkuf «ð]r¥kyku{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. ¾u÷fqË, rþûký íku{s MkktMf]ríkf ûkuºku MkV¤íkkLkk MkkuÃkkLk Mkh fÞko Au. íkksuíkh{kt ò{Lkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ hkßÞfûkkLkk ÞwðfkuíMkð{kt Mkðo rðãk÷Þ fzeyu yuf ðÄw Þþ f÷øke «kó fhe rMkÂæÄ nktMk÷ fhe Au. 42 ð»koLkk Þwðk WíMkðLkk RríknkMk{kt ÷øLkøkeík{kt rMkÂæÄ «kó fÞko çkË÷ þk¤k Mkt[k÷f {tz¤Lkk zko.{rý¼kE Ãkxu÷, ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷, zko.hk{¼kE Ãkxu÷ íkÚkk [uh{uLku rðsuíkk f÷kfkhkuLku ÄLÞðkË ÃkkXÔÞk níkk. þk¤kLkk E.yk[kÞo «rðý¼kE MkkuLkeyu rçkhËkðe níke.

fkxoqoLk

5

7

8

11

yrLk~Þkí{fíkk [k÷w hnuþu

12

14

15

16

17 20

21

24

28

25 29

31

26

22

©e f]»ýk fr{xe rhÃkkuxo ykìLk íku÷tøkký çknkh Ãkzâku

30 33

34

35

ykze [kðe (1) n¬, {kr÷fe (2) (2) ðLkhks, ®Mkn (3) (6) sw÷{, çk¤kífkh (5) (8) yuf yLku Ãkk (2) (9) {æÞ{kt, ðå[u (2) (11) s{Ëqík (3) (12) ð¾khðk¤ku (3) (13) Þ¿k (2) (15) Ãk]Úðe, s{eLk (2) (16) MkwtËh (3) (17) øk¤wt, çkku[e (3) (19) fwçkwrØ (3) (21) ÷køk, {kufku (2) (23) ykr{h¾kLkLkwt yuf rÃkf[h (2) (25) ®[íkk, rVfh (2) (27) økwMMkku, hku»k (2) (28) y¿kkLk, ytÄfkh (3) (30) ÷kzw (3) (31) ykuMk,ð÷ (2) (32) ÃkhkurZÞwt (2) (33) Ãkezk, ¼ez (3) (34) ¢kuÄe, íkk{rMkf (3) (35) yuf «fkhLkku hrþÞLk ËkY (3) Q¼e [kðe (1) yuf V¤, yLkkh (3) (2) ½q{x, ½wB{x (3) (3) yuf «fkhLkwt ð]ûk (3) (4) ðkMk, hnuXký (2) (5) EríknkMk (4) (7) h{ík suðe ðMíkw fu fk{(5)

yki»kÄ

(8) ËkuMík, r{ºk (2) (10) Ä{fk{ýe (3) (12) ðnuíkk Ãkkýe{kt Úkíkwt fqtzk¤w (3) (14) søkík, ËwrLkÞk (3) (15) ËuðLku ÄhkððkLkku «MkkË (2) (16) {kýMkkE, ÷kÞfe (4) (18) Mkqøk fu yýøk{kLke ftÃkkhe (3) (20) {n{Ë ÃkuøktçkhLkwt sL{MÚkkLk (2) (22) yÇÞkMk, ÔÞkÞk{ (4) (24) Lkk{ yLku MkhLkk{wt (4) (25) AíkLkwt htøkçkuhtøke fÃkzwt (4) (26) [kux, Lku{ (2) (29) ík÷kðze, Mkhkuðh (3) (30) Ëhßòu, ykçkhw (2) (33) ykøkk, þuX (2) þçË-MktËuþ : 1178Lkku Wfu÷ 1

2

3

4

s

øk çk ºke Mke

þ

ík

7

11

8

f

Lkk f

12

f

{o ík

15

{e zwt

÷ 18

{ku 21

22

23

¾ ÷k Mk

27

z

rh

÷

f xk 17

Ãk

ð h ¾

÷ku ne 25

íkk

29

Ãk

h

31

Äk h 38

26

Úk

Ë

h

Ãkk ð

zku

36

zk f ÷wt

hkÄLkÃkwh ¾kíku xÙurzþLk÷ zu WsðkÞku

ÃkÃÃkk : ËeÃkf¼kE {B{e : LkeíkkçkuLk sL{ íkk.7-1-2007 f÷ku÷ r«LMke Ãkt[k÷ ÃkÃÃkk : yÕfuþ¼kE {B{e : ðiþk÷eçkuLk sL{ íkk.7-1-2010 f÷ku÷ heÞk Xkfkuh ÃkÃÃkk : Ãkhuþ¼kE {B{e : þeÕÃkkçkuLk sL{ íkk.7-1-010 f÷ku÷ ykfkþ Ãkh{kh ÃkÃÃkk : rfhexfw{kh {B{e : ßÞkuþLkkçkuLk sL{ íkk.7-1-2009 ÄLkk÷e, {nuMkkýk

{nuMkkýk : ®n{ík rðãkLkøkh ÂMÚkík y{hßÞkuík yußÞwfuþLk xÙMx, hkÄLkÃkwh Mkt[kr÷ík ©e MkhMðíke fLÞk rðãk÷Þ ¾kíku þk¤kLkk yk[kÞoLkk yæÞûkMÚkkLku xÙuzeþLk÷-zuLke þkLkËkh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk MÃkÄko{kt þk¤kLkk 4 rðãkÚkeoyku Mkrník fw÷ 30 rðãkŠÚkLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄko{kt ¼kEyku{kt ykrnh Lkhuþ íkÚkk çknuLkku{kt X¬h Lkeíkkyu «Úk{ Lktçkh «kó fÞkuo níkku. rðsuíkk MÃkÄofkuLku «ð]r¥k ykÞkusf nhuþ¼kE Ãkh{kh (ÔÞkÞk{ rþûkf) íkhVíke «kuíMkknf ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk[kÞko økeíkkçkuLk ËuMkkE, MktMÚkkLkk «{w¾ {nuþ¼kE {w÷kýeyu íkÚkk {uLku®søk xÙMxe hkÞ[t˼kE X¬hu yk fkÞo¢{ {kxu þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

çkk¤÷øLk rLkðkhý sLkòøk]rík MkkEf÷ Þkºkk

{nuMkkýk : økwshkík hkßÞ çkk¤÷øLk rLkðkhý sLkòøk]rík MkkÞf÷ Þkºkk íkÚkk Mk{ks Mkwhûkk íkhVÚke fku÷usLkk yuLk.yuMk.yuMk. ÞwrLkxLkk rðãkÚkeoyku Mk{ûk Mk{ks{kt çkk¤ ÷øLk Lk ÚkkÞ yLku íku ytøku òøk]rík ykðu íku {kxu íkhMktøkS XkfkuhLkk Lkuò nuX¤ MkkÞf÷ Þkºkk ykðe níke. íkuLkwt Mðkøkík fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷u fÞwO níkwt. çkk¤÷øLk rðhkuÄe fuMkuxLkwt rLkËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yuLk.yuMk.yuMk. «ku.ykurVMkMko «k.yuMk.Ãke. «òÃkrík íkÚkk fu.çke.Ãkxu÷u fÞwO níkwt.

MðŠý{ økwshkík ÂõðÍLkwt ykÞkusLk

{nuMkkýk : ®n{ík rðãkLkøkh ÂMÚkík y{hßÞkuík yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík yu{.yu{.Íkuxk «k.þk¤k{kt yk[kÞo hu¾kçkuLk yuMk. X¬hLkk MkkrLkæÞ nuX¤ MðŠý{ økwshkík ÂõðÍLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ÂõðÍ{kt Äku-5 Úke 7Lkk 48 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{ktÚke «Úk{ Lktçkh ykuÍk Mkkrn÷Lku 48 økwý, çkeò Lktçkhu {w÷kýe r¢Þk 47 økwý yLku ºkeò Lktçkhu ¾ºke Þþ 45 økwý {u¤ÔÞk níkk. yk ÂõðÍLkwt Mk{økú Mkt[k÷Lk X¬h {Lke»kkçkuLk, {kÞkçkuLk ÔÞkMk íkÚkk rnLkkçkuLku fÞwO níkwt. yk «Mktøku xÙMxLkk «{w¾ {nuþ¼kE {w÷kýe íkÚkk xÙMxLkk xÙMxe hkÞ[t˼kE X¬h íkÚkk MkwÃkhðkEÍh rËÃkkçkuLk X¬hu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. {nuMkkýk : ðe.ykh.Ãkxu÷ fku÷us ykuV fku{Mko, {nuMkkýk yLku suMkeykE ykuE÷ Mkexe {nuMkkýkLkk MktÞwõík WÃk¢{u EVuõxeð Ãkç÷ef MÃkefªøk xÙuEtøk «kuøkúk{{kt «{w¾ suMke rðLkku˼kE ði»ýð, WÃk«{w¾ suMke {Lkkus¼kE ¾ºke, «ku.zkÞhuõxh suMke Ëe÷eÃk¼kE «òÃkrík ðøkuhu nksh hÌkk níkk. íku{s suMke rLk{u»k yk[kÞoyu ºký rËðMk rðãkÚkeoykuLku EVuõxeð Ãkç÷ef MÃkefªøk rð»kÞ Ãkh Mk½Lk xÙuLkªøk ykÃke níke. zko.su.fu.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk Lke[u Mk{økú «kuøkúk{Lkwt Mkt[k÷Lk ðe.çke.Ãkxu÷u fÞwO níkwt. fw÷ 60 rðãkÚkeoykuyu yk xÙuLkªøk «kuøkúk{{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

yurMkrzxe

ðrMkÞík

‘{khe ík{k{ r{÷fík {khk {]íÞw ÃkAe {khe ÃkíLke þe÷kLku yuf s þhíku {¤e þfþu : þe÷kyu {khk {]íÞw ÃkAe íkhík s Vhe ÷øLk fhðkLkkt hnuþu-’ ÔÞku{uþ¼kE ÃkkuíkkLkwt ðrMkÞík ÷¾kE hÌkk níkk yux÷u ðrMkÞík ÷¾Lkkh Mkkur÷rMkxhu ÃkqAâwt : ‘þe÷kçkuLk çkeòt ÷øLk fhu íkku yu{Lku r{÷fík {¤u yuðwt fu{ ?’ ÔÞku{uþ¼kEyu fÌkwt, ‘{khk {]íÞw ÃkAe fkuE Mkk[k rË÷Úke yVMkkuMk fhu yu {kxu-’

r{ºk

Mkku¤ ðhMkLkk ËefhkLku {kU [Zkðu÷wt hk¾e, çkuXu÷ku òuE h{uþu fÌkwt: ‘çkuxk rLk{u»k, íkwt nðu Mkku¤ ðhMkLkku ÚkÞku. Mkku¤{u ðhMku ÃkwºkLku r{ºk ÷u¾ðku yuðwt MktMf]ík Mkw¼kr»kík{kt fnu÷wt Au. çkku÷, fu{ {kU [ZkðeLku çkuXku Au ?’ rLk{u»ku h{uþ¼kELkk ¾¼u nkÚk {qfe fÌkw : ‘sðk Ëu Lku Þkh, íkkhe çkihe nS nwt Mfq÷uÚke ykÔÞku LkÚke Lku fnu Au : ¼ýðk çkuMk, ¼ýðk çkuMk. yktøk¤e ykÃkku íkku ÃnkU[ku fhzu yuðk sux÷e Au, {Lk{kunLk®Mkn. ík{u sux÷eLku Lk{íkwt Lkk òu¾kuhkòLkk fuMk{kt- PAC Mkk{u ík{u þwt fk{ òð ? þu¾kË{ {kxu yuf òuf «[r÷ík Aufu yu hku{ økÞku íÞkhu «òLku ËþoLk ykÃkðk ÃkkuÃk Íhw¾u ykÔÞk íÞkhu yuf r¾úMíkeyu ÃkqAâwt : ‘yk þu¾kË{ MkkÚku Íhw¾k{kt fkuý çkeswt Q¼wt Au ?’

{nuMkkýk{kt yuLkyuMkyuMk ðkŠ»kf rþrçkh ÞkuòE

Ãku÷k fkuý ?

rËÕneLkku [{[ku

n{ýkt n{ýkt yr{íkk¼ MkkÚku LkhuLÿ¼kE çknw Ëu¾kÞ Au- yuf ¼ksÃkLkk fkÞofhu çkuÞLku MkkÚku òuELku ÃkqAu÷wt. ‘yk LkhuLÿ¼kE MkkÚku Ãku÷ku Ÿ[ku Ÿ[k ŸrxÞku fkuý Au ?’ LkhuLÿ¼kE Ãkkur÷Mk ðzk yr{íkk¼ ÃkkXf MkkÚku Lknkuíkkyr{íkk¼ çkå[Lk MkkÚku níkk. rËÕne økÞu÷ku fkuE Ãký hkßÞLkk [{[kMku MkkurLkÞkSLku yuf s ðkõÞ fnuðkLkwt.

‘Exk÷eÚke ykÞkík ÚkÞu÷ rÃkíÍk Lku ykÃk çknw ÃkkuÃÞw÷h÷kufkuLke ÃkMktË : {uEz ELk Exk÷e

Ä{oûkuºku

rþÞk¤kLke {kuMk{{kt íkkòt þkf¼kSLke MkkÚku MkkÚku MkhMk {òLkkt V¤kuLkku WÃkÞkuøk Ãký økwýfkhe Mkkrçkík ÚkkÞ Au. yk{¤k yuðwt s yuf økwýfkhe V¤ Au. íku yki»kÄLke økhs Mkkhu Au. yk{¤k ¾kðk yu MðkMÚÞ {kxu ½ýk VkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. yk{¤k{kt ¼hÃkqh «{ký{kt rðxkr{Lk Mke nkuÞ Au. yk{¤k ykt¾kuLke hkuþLke ðÄkhðkLkku økwý Ähkðu Au. Ãkk[LkþÂõíkLku «ËeÃík fhu Au. yk{¤kLkk WÃkÞkuøkÚke ðk¤ {sçkqík çkLku Au. Ëktík yLku ÃkuZktLku ÷økíkk hkuøkku{kt hkník ykÃku Au. [¬h {xkzðkLkku økwý Ähkðu Au. hõíkrðfkh yLku [{ohkuøkLku Ëqh fhu Au.

r{ÚkwLk

r[Lkw {kuËe

W{k ¼khíkeLku ¼ksÃk{kt ÃkkAk ÷uðkLkku ykøkún yzðkýe fu{ hk¾u Au- yu ykÄkhu Lkk Mk{síkk, òuòu.

{nuMkkýk : økwshkík Mkhfkh Mkk{krsf LÞkÞ yLku yrÄfkheíkk rð¼køk yLku nu{[tÿk[kÞo W.økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke Mkt÷øLk fku÷uòuLkk yLkwMkwr[ík òríkyLkwMkqr[ík sLk òrík, þiûkrýf íku{s rçkLk þiûkrýf f{o[kheykuLkk {tz¤Lkk WÃk¢{u Lkkøkhef nf hûký yrÄrLkÞ{ 1955 íku{s yLkwMkqr[ík òrík-yLkwMkqr[ík sLkòrík yíÞk[kh rLkðkhý yrÄrLkÞ 1989Lke òuøkðkEykuLkk yMkhfkhf y{÷efhý yLku fÕÞkýfkhe ÞkusLkkykuLkk {køkoËþoLk yLðÞu Mkk{krsf Mk{hMkíkk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk ¾uhk÷w {wfk{u ðýfh ¼ðLk{kt íkk.27-12-10Lkk hkus MktÃkÒk ÚkÞku níkku. WËT½kxLk{kt híke÷k÷ LkkÞf (çkkËhÃkwh)Lkk «kÚkoLkk-Mðkøkík økeík çkkË {nuMkkýk rsÕ÷k ÃkAkík ðøko fÕÞký yrÄfkhe yuMk.yuMk. Ãkxu÷u {nu{kLkkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík yLku Ãkhe[Þ ykÃÞku níkku.

yuðku ¼õík {Lku r«Þ-2

yki»kÄeÞ økwý Ähkðíkkt yk{¤kt

ð]»k¼

{u»k

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

økwz {ku‹Lkøk

ðzw fku÷us{kt ÃkwMíkf «ËþoLk ÞkuòÞwt

{nuMkkýk : BÞw.ykxTMko yuLz yçkoLk çkuLf MkkÞtMk fku÷us, {nuMkkýk (Lkkøk÷Ãkwh) yuLk.yuMk.yuMk. ÞwrLkxLkku MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík yuLk.yuMk.yuMk. ðkŠ»kf rþrçkh VíkuÃkwhk {wfk{u MktÃkÒk ÚkE níke. MkhËkh rðãk¼ðLk xÙMxLkk {uLku.xÙMxe fu.fu.Ãkxu÷, «ku.Ãke.ykE.Ãkxu÷ (Ãkqðo fw÷Ãkrík økýÃkík rðãkLkøkh ¾uhðk) íkÚkk ¾kuz¼kE Ãkxu÷ íkÚkk fku÷usLkk zko.ze.ykh.Ãkxu÷ íkÚkk Mk{økú fku÷us ÃkrhðkhLkk MkkrLkæÞ{kt rþrçkhLkku WËT½kxLk fkÞo¢{ MktÃkÒk ÚkÞku níkku. yk ðkŠ»kf rþrçkh{kt 75 sux÷k MðÞtMkuðf ¼kEçknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. zko.LkhuLÿ Ãkxu÷, {wfuþ¼kE «òÃkrík íkÚkk «ku. rðsÞ¼kE Ãkxu÷u Mkíkík rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

{nuMkkýk : Mke.ykh.Mke.LktËkMký ykÞkursík ©uc ðk[f MÃkÄko økýuþÃkwhk «k.þk¤k, íkk.fze {wfk{u ÞkuòE níke. MÃkÄko{kt 31 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ík{k{ rðãkÚkeoykuLku ½Lk~Þk{¼kE Ãke.Ãkxu÷ økúk.Ãkt.MkËMÞyu «kuíMkknLk ELkk{ ykÃke yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. þk¤kLkk {w.rþ.Síkw¼kE ¼kðMkkhu Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt. yk «Mktøku økk{Lkk MkhÃkt[ ntMkkçkuLk Xkfkuh, Mke.ykh.Mke. fku.yku.rËÃkf¼kE fkÃkzeÞk, rËLkkçkuLk [kuõMke íkÚkk þk¤kLkk rþûkf ¼kE-çknuLkku nksh hne MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

¾uhk÷w{kt Mkk{krsf Mk{hMkíkk Mkur{Lkkh ÞkòÞku

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

HELP LINE : (079)40004157-9

økýuþÃkwhk{kt ©uc ðk[f MÃkÄko ÞkuòE

{nuMkkýk : ðzw sqÚk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík çke.yuzT. fku÷us ðzw íkÚkk yu{.yuzT.fku÷us ðzw{kt íkk.30-12-10Lkk hkus ÃkwMíkf «ËþoLk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkwMíkf «ËþoLkLkwt WËT½kxLk Wå[¥kh {kæÞr{f rð¼køk, ðzwLkk MkwÃkhðkEÍh økeíkkçkuLk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çke.yuzT. íku{s yu{.yuzT.fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeoykuyu íkÚkk Mk{økú MxkV Ãkrhðkhu swËk-swËk ÃkwMíkfku rðþu {krníke {u¤ðe níke. «ËþoLkLkku yk Mk{økú fkÞo¢{ ÷kEçkúuheÞLk {rLk»k¼kE økkuMðk{eyu økkuXÔÞku níkku yLku íku MktÃkqýo MkV¤ hÌkku níkku.

ÃkÃÃkk : hkfuþ¼kE {B{e : økeíkkçkuLk sL{ íkk.7-1-2007 ÃkwLkkMký Ãkqðo [kiÄhe ÃkÃÃkk : þtfh¼kE {B{e : ÷e÷kçkuLk sL{ íkk.7-1-2010 W[hÃke íkeÚko hk{e ÃkÃÃkk : søkËeþ¼kE {B{e : rnLkkçkuLk sL{ íkk.7-1-2002 {nuMkkýk

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

EVuõxeð Ãkrç÷f rMÃk®føk xÙuR®Lkøk «kuøkúk{ ÞkuòÞku

nuÕÚk Ã÷Mk

yB÷rÃk¥k yux÷u yurMkrzxe. nkushe{kt rÃk¥kLkku ðÄkhu Mkúkð ÚkkÞ, íÞkhu íku yknkh MkkÚku ¼¤e, ykÚkku WíÃkLLk fhe WAk¤k MkkÚku çknkh Lkef¤ðkLkku «ÞíLk fhu íÞkhu øk¤k{kt, Akíke{kt, Ãkux{kt çk¤íkhk ÚkkÞ. fkuELku þehþq¤ yLku ¾kxe- fzðe Q÷xe ÚkkÞ. sBÞk ÃkAe yzÄe hkºku, ¾k÷e Ãkuxu, Lkhýk fkuXu Mkðkhu yk íkf÷eV ðÄu. ykðwt ÚkkÞ íÞkhu yufkË WÃkðkMk fhe ËqÄÃkkIyk, ¾eh, ËqÄ hkux÷e ¾kðwt. yrðÃkr¥kfh, ÷ðý ¼kMfh [qýo çktLku r{© fhe yzÄe yzÄe [{[e ºký [kh ðkh ÷ku. þíkkðhe yLku Mkkfh yuf yuf [{[e Mkðkh- Mkkts ÷ku. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Úk 32

íkk ze

35

½ ýe

10

20 24

f Ëk ð

37

14

16

ð ze 28

h

Mk fku 13

19

ð økku

÷ku n

6

ðk ¤w

30 34

Ë

Ë ðk z

¤kt

øk hku

f 33

5 9

{nuMkkýk : Ãke.ykh.Ãkxu÷ ykxTMko fku÷us, Ãk÷kMkhLkk Þs{kLk ÃkËu Ãkkxý rsÕ÷k {nuMkkýk : rðMkLkøkh ¾kíku ÞkuòÞu÷ rsÕ÷k fûkkLke økeík-Mktøkeík MÃkÄko{kt fku{Mko fku÷us MkóÄkhk ytíkøkoík LkkxâÄkhkLke «ð]r¥kyku ÞkuòE níke. su{kt ÷½wLkkrxfkLke MÃkÄko{kt {nuMkkýkLke yuV.ðkÞ.çke. fku{.Lke rðãkŠÚkLke òLke rËøkeþk n¤ðk ftXâ Mktøkeík{kt «Úk{ Lktçkhu yu÷.yuLk.fu.çke.yuzT. fku÷us, ÃkkxýLke MðŠý{ økwshkík Lkkrxfk hnk «Úk{ ¢{u yLku Ãktzâk ykhíkeyu çkeò ¢{u rðsuíkk ÚkE fku{Mko fku÷usLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt. rîíkeÞ Lktçkhu {ku.n.Ãkxu÷ økúk{Mkuðk {.rð.Mk{kuzkLke fk{[kuh yLku çknuhku Lkkufh Lkkrxfk Happy Birthday hne níke. yuf ÃkkrºkÞ yr¼LkÞ MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u Ãkxu÷ ÄŠ{ck fu., rîíkeÞ Lktçkhu X¬h MkkunkLkeçkuLk su., ík]íkeÞ Lktçkhu Ík÷k sðkLkS økku®ðËS hÌkk níkk. {kLkMke íkÃkkÄLk {krnh [kiÄhe

{nuMkkýk : MkhËkhf]r»kLkøkh Ëktíkeðkzk f]r»k ÞwrLk., MkhËkhf]r»kLkøkhLkk íkkçkk nuX¤Lkk çkes {Mkk÷k MktþkuÄLk fuLÿ, søkwËý ¾kíku MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{ r÷.økktÄeLkøkh VuÍ-2Lkk MknÞkuøkÚke [k÷íke rðMíkhý «ð]r¥kykuLke ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku økk{-ðhMkzk, íkk.fktfhus, rs.çkLkkMkfktXk {wfk{u SYLkwt rLkfkMk÷ûke ¾uzqík rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk rLkøk{ r÷. økktÄeLkøkhÚke ÃkÄkhu÷ {nuþ¼kE Ãkxu÷u Lk{oËk rLkøk{ r÷.Lke «ð]r¥kykuÚke {krníkøkkh fhu÷ níkk íkÚkk «ku.yuLk.ykh.Ãkxu÷ {ËË MktþkuÄLk ði¿kkrLkfu ¾uzqíkkuLku SY{kt hkuøk yLku Sðkík rLkÞtºký rðþu {krníke ykÃke níke.

27

32

{nuMkkýk fku{Mko fku÷usLkwt økkihð

ðhMkzk økk{{kt ¾uzqík rþrçkh ÞkuòE

{nuþ hkð÷

19

18

hk rþ ¼rð»Þ

10 13

23

{nuMkkýk : Äe ¾uhk÷w Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf r÷. ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us ¾uhk÷wLkk Þs{kLk ÃkËu ÞkuòÞu÷ nu{.W.økwshkík ÞwrLkðŠMkxe yktíkh fku÷us çkku÷ çkuz®{xLk MÃkÄko{kt fw÷ 22 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt Þs{kLk fku÷usLke ¼kEykuLke xe{ hLkMko yÃk ÚkÞu÷ Au. fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ yu{.yuMk.ËuMkkE, {tz¤Lkk nkuÆuËkhku, fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ ykh.yu[.[kiÄhe yLku xe{ {uLkush «k.çke.yuV.ËuMkkEyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. W¥k{ Ëu¾kð fhLkkh ¾u÷kzeyku fu su{ktÚke fuÃxLk íkÃkLk ËuMkke, ðk.fuÃxLk sLkf çke. Ãkxu÷, sLkf çke. [kiÄheLke yr¾÷ ¼khíkeÞ fûkkyu ÃkMktËøke ÚkE níke.

ðku 6

9

3

ÞwrLk.fûkkLke çkku÷çkuz®{xLk MÃkÄko ÞkuòE

{nuMkkýk : ®n{ík rðãkLkøkh xe.yu.[íkðkýe ykxTMko yuLz su.ðe.økkuf¤ xÙMx fku{Mko fku÷us hkÄLkÃkwh{kt Wå[ rþûký fr{&™hLkk ykËuþ yLkwMkkh Ãkkxý rsÕ÷k fûkkLke ¿kkLk ÄkhkLke ðf]íð, rLkçktÄ, õðeÍ yLku zeçkux ÞkuòE níke. yk MÃkÄko{kt ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us hkÄLkÃkwh, ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us [kýM{k, yu÷.yuLk.fu.çke.yuzT.fku÷us Ãkkxý, Ãke.fu.fkuxkðk÷k fku÷us-Ãkkxý, çke.su.økZðe çke.yuzT.fku÷us-hkÄLkÃkwh, ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us þt¾uïh, fku{Mko fku÷us Ãkkxý, çke.ykh.yuMk. fku÷us-Íe÷eÞkLkk fw÷ 29 rðãkÚkeoykuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. MkóÄkhk ytøkuLke {krníke fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ zko. Mke.yu{.X¬hu ykÃke níke. fkÞo¢{Lke þYykík «kÚkoLkkøkkLkÚke fhðk{kt ykðe níke íku{s fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «kuVuMkh zko.¼hík¼kE fkLkkçkkhu fÞwO níkwt.

1179

þçË- MktËuþ 1

{nuMkkýk : ¼khíkeÞ sLkíkk Þwðk {kuh[kLke {nuMkkýk rsÕ÷kLke fkhkuçkkhe rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Yr»kfu»k¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku ríkYÃkrík Lku[h÷ Ãkkfo rðMkLkøkh {wfk{u {¤e níke.çkuXf{kt «Ëuþ Þwðk {kuh[kLkk yæÞûk «rËÃk®Mkn ðk½u÷k, «Ëuþ rfMkkLk {kuh[kLkk yæÞûk hsLke¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k ¼ksÃkLkk {nk{tºke rLkríkLk¼kE Ãkxu÷, yþkuf¼kE [kiÄhe, «Ëuþ Þwðk {kuh[kLkk WÃk«{w¾ rníkuþ¼kE [kiÄhe, {tºke Ëuðhks Xkfkuh, fkhkuçkkhe MkÇÞ rLkhð¼kE Ãkxu÷, n»ko¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k Þwðk {kuh[k Ãkqðo «{w¾ [ÿuþ¼kE Ãkxu÷, Lkð rLkÞwõík «{w¾ ¼hík¼kE Ãkxu÷, {nk{tºke rËLkuþ¼kE [kiÄhe, ËuðuLÿ®Mkn Xkfkuh, fkhkuçkkhe MkÇÞku ðøkuhu Mkkík Mkku sux÷k fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hkÄLkÃkwh{kt ¿kkLkÄkhkLke rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòE

Mkwzkufw - 577Lkku Wfu÷

4 3 9 2 6 5 1 7 8

¼khíkeÞ sLkíkk Þwðk {kuh[kLke çkuXf {¤e

{nuMkkýk : rsÕ÷k fûkkLke LkkxâÄkhk MÃkÄko {rn÷k ykxTMko fku÷us rðòÃkwh ¾kíku ÞkuòE níke. su{kt ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us ¾uhk÷wLkk rðãkÚkeoykuyu {ku¾hkLkwt MÚkkLk «kó fÞwO níkwt. yufÃkkºk yr¼LkÞ{kt þu¾ þkrnLkkçkkLkwyu «Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku níkku. {kE{{kt «Úk{ ¢{ íkÚkk Mfex{kt rîíkeÞ ¢{ ¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeoyku{kt «òÃkrík ÃkkÚko, çkkhkux rfhý, «òÃkrík ytrfík, rMkÃkkE {nt{Ë, LkkÞe rÃkÞw»k, «òÃkrík {wfuþ, «òÃkrík MktsÞ, Ãkux÷ Äkhk, Ãkxu÷ ykþk, «òÃkrík {kurLkfk, «òÃkrík ykþk, Ãkh{kh yYýk níkk. xe{ {uLkush íkhefu «k.{eLkk Ãkxu÷ íkÚkk «k.fu.ze.hkXðkyu Vhs çkòðe {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt. r«.hýAkuz¼kE [kiÄheyu Mk{økú xe{Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

8 8 1

Íkuxk «k.þk¤kLkk yk[kÞko hu¾kçkuLk yuMk. X¬hLkk MkkrLkæÞ{kt MkkuÃkkLk Äku.1Úke7Lkk çkk¤fkuyu Lkkíkk÷ Wsðýe rLkr{¥ku Lkk[-økkLk, òuzfýk, ÷ªçkw-[{[e, ÂõðÍ, ðLk {eLkex-þku, Mktøkeík ¾whþe, ¾ku-¾ku, fçkœe íkÚkk Ëkuhzk fqË suðe «ð]r¥k n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku fhe níke. yk «Mktøku xÙMxLkk «{w¾ {nuþ¼kE {w÷kýe, {uLkuStøk xÙMxe hkÞ[t˼kE X¬h, ykuLkhhe Mku¢uxhe zko.LkrðLk¼kE X¬h, fku»kkæÞûk ÄeY¼kE X¬h íku{s MkwÃkhðkeÍh ËeÃkkçkuLk X¬hu çkk¤fkuLku «kuíMkknLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.

LkkxâÄkhk MÃkÄko{kt ¾uhk÷w fku÷us {ku¾hu

3

6

Ëk

{nuMkkýk - 2

„ hkus

Mkðkhu ¾k÷e Ãkux yuf [{[e yk{¤kLkku Ãkkðzh ÷uðkÚke ½ýku VkÞËku ÚkkÞ Au. íkuLkk fkhýu ÷kune{kt fku÷uMxÙku÷Lkwt ÷uð÷ ÂMÚkh çkLku Au. „ {Äw«{unLkk hkuøk{kt yk{¤kLkku hMk yfMkeh Mkkrçkík ÚkkÞ Au. MðkËw®Ãkz fu su{kt þfohkLkwt rLkÞ{Lk fhðk{kt yMkûk{ Mkkrçkík ÚkkÞ Au íÞkhu yk{¤kLkku hMk ÃkeðkÚke íku{kt VkÞËku {¤u Au. þwøkh ÷uð÷ s¤ðkE hnu Au. „ yk{¤k, òtçkw yLku fkhu÷kLkku Ãkkðzh r{õMk fheLku ÷uðkÚke zkÞkrçkxeMk{kt hkník {¤u Au. „ ykÄwrLkf SðLkþi÷eLke ËuLk yux÷u

ffo

®Mkn

y. ÷. E.

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

®[íkkLkku ¼kh Qíkhíkku sýkÞ. «ÞíLkku V¤ËkÞe Ãkwhðkh ÚkkÞ. «u{Lkkt Ãkw»Ãk Ãkktøkhíkkt sýkÞ.

ykÃkLkk Mð{kLk Ãkh XuMk fu WÃkuûkkLkku yLkw¼ð sýkÞ. AíkktÞ «økríkLkkt îkh ¾q÷íkkt ÷køku. ykhkuøÞ MkwÄhu.

ytíkfhý{kt ystÃkku sýkÞ. MðsLkÚke Mk{kÄkLk ÚkE þfu. fkÞo MkV¤íkk ytøku hkn òuðe Ãkzu.

ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. ÔÞÞLkku «Mktøk. ÔÞkðMkkrÞf fk{{kt «økrík.

yurMkrzxe. íkeðú yLku yMkkæÞ yurMkrzxe{ktÚke Awxfkhku {u¤ððk {kxu yuf [{[e yk{¤kLkku Ãkkðzh ¾ktz MkkÚku ËqÄ{kt r{õMk fheLku ÷uðkLkku hk¾ku. íkuLkkÚke y[qf hkník {¤u Au. „ yk{¤kLku MkqfðeLku íkuLkku WÃkÞkuøk Ëk¤-þkf{kt Ãký fhe þfkÞ Au. „ yk{¤kLkwt yÚkkýwt çkLkkðeLku íkuLku rMkÍLk÷ hk¾e þfkÞ Au yLku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au. „ yk{¤kLkku {whççkku «[r÷ík Au s, Ãkhtíkw {Äw«{unLkk ËËeoykuyu íkuLku ¾kðk Ãkh fLxÙku÷ hk¾ðku òuEyu. „ yk{¤kLkku Ãkkðzh ðk¤Lkk økúkuÚk {kxu yfMkeh Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

íkw÷k

fLÞk {. x.

ykÃkLkk ÄkÞkO fk{fkòu ykzuLkk yðhkuÄ{ktÚke {køko {¤íkku sýkÞ. ®[íkk n¤ðe çkLku. ykðfLke íkf {¤u.

…. X. ý. íkrçkÞíkLku MðMÚk hk¾e þfþku. ¾[o ðÄíkku ÷køku. ÔÞkðMkkrÞf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

ykðf Mkk{u òðf ðÄðk Lk Ëuþku. ÷uýËkhkuLke ®[íkk n¤ðe çkLku. «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤u.

²S}¢¢ó¢¢ïçm…¼ï H¢ïÜU¢ï H¢ïÜU¢ó¢¢ïçm…¼ï ™ ²: J 㯢ü}¢¯ü|¢²¢ïmïx¢ñ}¢éüÜUì¼¢ï ²: „ ™ }¢ï çÐí²: JJ15JJ ¥ÝÐïÿ¢: à¢éç™Îüÿ¢ ©Î¢„èÝ¢ï x¢¼Ã²ƒ: J „±¢üÚ}|¢ÐçÚy²¢x¢è ²¢ï }¢jÜUì¼: „ }¢ï çÐí²: JJ16JJ (suLkkÚke fkuE Ãký Sð WØuøk LkÚke Ãkk{íkku yLku su Ãkkuíku Ãký fkuE SðÚke Wîuøk LkÚke Ãkk{íkku íkÚkk su n»ko, y{»ko, ¼Þ yLku Wîuøk ykrËÚke hrník Au - ¼õík {Lku r«Þ Au. su ¾uðLkk rðLkkLkku, çkkÌk íku{s yktíkrhf heíku þwØ, rLkÃkwý, ÃkûkÃkkík rðLkkLkku y™u Ëw:¾ku{ktÚke Awxu÷ku Au - yu Mkðo ykht¼kuLkku íÞkøke {khku ¼õík {Lku r«Þ Au.) ÃkkuíkkLku fuðku ¼õík r«Þ Au íkuLke s ðkík yk çku &÷kuf{kt ¼økðkLku [k÷w hk¾e Au. íku fnu Au fu suLku fkuE SðÚke Wîuøk Úkíkku LkÚke íkÚkk fkuE Sð Ãký íkuLkkÚke Wîuøk Lk Ãkk{íkku nkuÞ, su ÔÞÂõík n»ko-þkuf, ¼Þ, Wîuøk ðøkuhuÚke {wõík nkuÞ, suLku fþe ¾uðLkk Lk nkuÞ, íku çkkÌk íkÚkk yktíkrhf heíku þwØ nkuÞ, ÔÞÂõík rLkÃkqý Ãký nkuðku òuEyu, su ÃkûkÃkkík Lk hk¾íkku nkuÞ, suLkku fkuE Ëw:¾ku MÃkþoíkk Lk nkuÞ, su ÃkkuíkkLke heíku fþwt þY fhðkLkwt xk¤ðkðk¤ku nkuÞ yuðku ¼õík {Lku r«Þ Au.

Ä™ Lk. Þ.

ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k fk{Lku Wfu÷ðkLke íkf MkòoÞ. ÷k¼Lke ykþk çk¤ðkLk çkLku.

¼. V. Z. Ä. ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf fk{fkòu ytøku MkkLkwfq¤íkk yLku «økrík sýkÞ. øk]nrððkË yxfkðòu.

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : Äð÷ yu{. Ãktzâk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 1h6 íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

fwt¼

{fh

„. þ. Mk.

¾. s. {LkLke {Lk{kt hníke ÷køku. fkÞoV¤ yxfíkwt ÷køku. fkixwtrçkf Mk{MÞk n÷ fhe þfþku.

{e™

Äe{u Äe{u ykÃk Mk{MÞk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. ÷k¼ËkÞe íkf MkòoÞ. MLkuneÚke r{÷Lk.

Website : www.sandesh.com

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLkwt fkixwtrçkfMkk{krsf fkÞo ÚkE þfu. ykŠÚkf Mk{MÞk WËT¼ðíke sýkÞ. ykhkuøÞ Mk[ðkÞ.


{nuMkkýk

yuzðxkoRÍ{uLx

SANDESH : MEHSANA FRIDAY, 7 JANUARY 2011

CMYK

III

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA IV FRIDAY, 7 JANUARY 2011 {nuMkkýk rsÕ÷k{kt {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk{kt çku {rnLkk{kt s

21 nòh Lkðk {íkËkhku LkkUÄkÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.6

fuLÿeÞ [qtxýeÃkt[Lkk ykËuþLkk Ãkøk÷u {nuMkkýk rsÕ÷kLke MkkíkuÞ rðÄkLkMk¼k çkuXfku {kxu íkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷ {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{{kt ytËksu 21 nòh Lkðk {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ Úkðk ÃkkBÞku Au. yøkkW

MkwÄkhýk

rsÕ÷k{kt [qtxýe yrÄfkheyu 22{e MkÃxuBçkhLkk hkus «rMkæÄ fhu÷ {íkËkhÞkËe{kt 14, 19, 186 {íkËkhkuLke MktÏÞk LkkUÄkðk Ãkk{e níke. yk {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{{kt 21 nòh Lkðk {íkËkhkuLkku ðÄkhku Úkíkkt fw÷ {íkËkhkuLkku yktf 14,40,776yu ÃknkU[e sðk ÃkkBÞku Au.

fze yLku {nuMkkýk{kt MkkiÚke ðÄw Lkðk {íkËkhku W{uhkÞk : çkwÄðkhu yk¾he {íkËkh ÞkËe «rMkæÄ fhkE

«kó {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk rsÕ÷kLke Mkkík rðÄkLkMk¼k çkuXfku{kt LkðeLk {íkËkhÞkËe{kt Lkðk {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ fhðk [qtxýe Ãkt[Lke Mkq[LkkÚke økík íkk.12-11-2010Úke íkk.2911-2010 MkwÄe MkwÄkhýk fkÞo¢{ nkÚk ÄhkÞkt níkkt. su{kt {íkËkhÞkËeLke yk¾he «rMkÂæÄ íkk.5{e òLÞwykhe fhðk{kt ykðíkkt Lke[u «{kýu Lkðk {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ Úkðk ÃkkBÞku níkku. ¾uhk÷w{kt

2,474, ŸÍk{kt 2,987, rðMkLkøkh{kt 2,658, çku[hkS{kt 2,513, fze{kt 4,613, {nuMkkýk{kt 4,136 íku{s rðòÃkwh{kt 1,709 {¤e fw÷ 21,090 Lkðk {íkËkhku LkkUÄkðk ÃkkBÞk Au. yk{, {nuMkkýk rsÕ÷k{kt LkrðLk {íkËkhÞkËeLke yk¾he «rMkÂæÄLkk ytíku ¾uhk÷w{kt 90,704 ÃkwY»k yLku 86,805 †e {¤e fw÷ 1,77,509 {íkËkhkuLkku yktf ÃknkU[e sðk ÃkkBÞku Au.

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk fw÷ {íkËkhkuLkku yktf 14,40,776 Ãkh ÃknkU[e økÞku ŸÍk{kt 1,01,731 ÃkwY»k yLku 98,873 †e {¤e fw÷ 2,00,604 {íkËkhku, rðMkLkøkh{kt 1,00,048

{u÷e rðãk fhe ÃkíLkeLku ¼økkze sðkLke þtfk{kt ÃkkEÃkÚke nw{÷ku òuxkýk{kt çkLku÷e ½xLkk{kt EòøkúMíkkuLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.6

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk òuxkýk ¾kíku økkufw¤Lkøkh{kt hnuíkk þ¾Mku LkSf{kt s hnuíkk hneþ WÃkh ÷ku¾tzLke xku{eÚke nw{÷ku fhe Eòyku ÃknkU[kze níke. ÃkkuíkkLke ÃkíLke WÃkh {u÷e rðãk fhe ¼økkze {wfkE nkuðkLke ykþtfkÚke WÃkhkuõík nw{÷ku fhkÞku níkku. yk ½xLkk ytøku MkktÚk÷ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk íkk÷wfkLkk òuxkýk ¾kíku hnuíkk Mkku÷tfe ÃkwLk{®Mkn WVuo [fku «n÷kË®Mkn

sðkLk®MknLku LkSf{kt s hnuíkk Xkfkuh {ýkS ík÷kS WÃkh ykþtfk níke fu, ÃkkuíkkLke ÃkíLke WÃkh {u÷erðãk fhe õÞktf ¼økkze {wfðk{kt íkuýu {ËËøkkhe fhe Au. WÃkhkuõík ðnu{ hk¾e ÃkqLk{®Mkn Mkku÷tfe çkksw{kt hnuíkk Xkfkuh {ýkSLkk ½h ykøk¤ ÃknkUåÞku níkku yLku {tøk¤ðkhu Mkktsu çke¼íMk økk¤ku çkku÷e ÷ku¾tzLke xku{eÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. yk WÃkhktík ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku {u÷e rðãkLkk Mknkhu ¼økkze {wfðkLkk fuMk{kt ÃkwLk{®Mkn WVuo [fku Mkku÷tfeyu

xku{eÚke yLÞ þ¾Mk WÃkh Ãký nw{÷ku fÞkuo níkku yLku nkÚk íku{s ÃkøkLkk ¼køku £uõ[h fÞwO níkwt. EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ®nMkf nw{÷ku fhe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkLkkh þ¾Mk ÃkqLk{®Mkn Mkku÷tfe rðÁØ MkktÚk÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. yk fuMk{kt Mkçk ELMk. yu.S.yøkúðk÷u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhðk íksðes nkÚk Ähe Au.

ÃkwY»k yLku 96,834 †e, yLku 2 ÔÞtZ¤ {¤e fw÷ 1,96,884 {íkËkhku, çku[hkS{kt 1,03,506 ÃkwY»k, 98937 †e yLku 8 ÔÞtZ¤ {¤e fw÷ 2,02,451 {íkËkhku, fze{kt 1,19,807 ÃkwY»k, 1,13,707 †e yLku 3 ÔÞtZ¤ {¤e fw÷ 2,33,517 {íkËkhkuLkku yktf ÃknkU[e sðk ÃkkBÞku Au. ßÞkhu {nuMkkýk rðÄkLkMk¼k ûkuºkLke {íkËkhÞkËe{kt 1,18,184 ÃkwY»k yLku

1,11,254 †e {¤e 2,29,438 {íkËkhku íku{s rðòÃkwh{kt 1,01,386 ÃkwY»k, 98,984 †e yLku 3 ÔÞtZ¤ {¤e fw÷ 2,00,373 {íkËkhkuLkku yktf ÃknkUåÞku Au. yk{, rsÕ÷kLke MkkíkuÞ rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLke {íkËkhÞkËe WÃkh Lksh fheyu íkku 7,35,366 ÃkwY»k, 7,05,394 †e yLku 16 ÔÞtZ¤ {¤e fw÷ 14,40,776 {íkËkhkuLkku yktf ÃknkU[e sðk ÃkkBÞku Au.

rðMkLkøkh yuMk.xe zuÃkku{kt

çkMk{kt [Zðk síkkt rðãkÚkeoLkku Ãkøk xkÞh Lke[u [økËkE økÞku EòøkúMík rðãkÚkeoLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe

(Mkt.LÞw.Mk)

rðMkLkøkh,íkk.6

rðMkLkøkh yuMk xe zuÃkku{kt QÍkLkk çkMk MxkuÃk Ãkh QÍk sðk MkkY çkMk ykðíkkt ykE.xe.ykELkku rð½kÚke çkMk{kt [Zðk síkkt Lke[u Ãkxfkíkkt íkuLkk çktLku Ãkøk QÃkh çkMkLkk xkÞhku Vhe ð¤íkkt økt¼eh heíku Eò Úkíkkt çkMkLkku [k÷f çkMk {wfe Lkkþe Awxâku níkku EòøkúMík rðÄkÚkqeLku Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾Mkuzkíkkt Ãkkur÷Mku MxuþLku çkMkLkk [k÷f Mkk{u VrhÞkË Lkku½kðk Ãkk{e Au. ftÚkhkðe økk{Lkk ðkÄu÷k MknËuð®Mkn økw{kLkrMkn þnuhLke ykE.xe.ykE ¾kíku Mke.yku.ELkku yÇÞkMk fhu Au su hkçkuíkk

{wsçk íkuLkk økk{Lkk Ãkxu÷ fkríkf yLku hsík MkkÚku MkðkhLkk ykE xe.ykE{kt ykÔÞku níkku yLku çkÃkkuhLkk ½hu sðkLkw{ nkuE zuÃkku{kt çkMkLke hkn òuE íkuLkk r{ºkku MkkÚku Q¼ku níkku QÍkLke çkMk ykðíkkt MknËuðrMkn çkMk{kt [Zðk síkkt Lke[u Ãkxfkíkkt çkw{ku Ãkkze níke Ãkhíkwt çkMkLkk [k÷fu ÃkwhÍzÃku [÷kðíkkt çkMkLkk xkÞhku ík¤u MknËuðrMknLkk çktLku Ãkøk [økËkE síkkt ÷kufkuLkk xku¤kt yufXk ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk çkMkLkku [k÷f Lkkþe Awxâku níkku EòøkúMík MknËuð®MknLku Mkkhðkh {kxu ¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾Mkuzkíkkt Ãkkur÷Mku íkuLkk r{ºk fkríkìf Ãkxu÷Lkwt rLkðuËLk ÷eÄwt níkwt.

fze íkk÷wfkLkk [kh økk{Lkk [kh MkÇÞku, yuf MkhÃkt[ rçkLknheV fÕÞkýÃkwhk, Úkku¤-MkuzVk, Úkzkuz, Mkwhs økk{{kt rçkLknheV

(Mkt.LÞw.Mk.)

fze,íkk.6

fze íkk÷wfkLke økúk{Ãkt[kÞíkku Ãkife 4 økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku yLku 1 økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[Lke [qtxýe ònuh ÚkÞk çkkË yk ík{k{ çkuXfku Ãkh W{uËðkhku rçkLknrhV rðsuíkk ònuh fhkÞk Au. íkk÷wfkLkk fÕÞkýÃkwhk, Úkku¤- MkuzVk, Úkzkuz yLku Mkwhs økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk {kxu íkÚkk MkkËhk- yk÷wMkýk sqÚk Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[Lke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk {kxu [qtxýe Þkusðk íktºk îkhk õðkÞík nkÚk ÄhkE níke. çkeS íkhV fÕÞkýÃkwhk ðkìzo Lkt-4 (Mkk{kLÞ) Úkku¤- MkuzVk ðkìzo Lkt-4 (†e yLkk{ík) ÚkzkuË ðkìzo Lkt-7 (Mkk{kLÞ) Mkwhs ðkìzo Lkt7 (Mkk{kLÞ) Lkk MkÇÞkuLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk íkÚkk

MkkËhk- ykMkw÷ýkLke yLkk{ík MkhÃkt[Lke çkuXf {kxu ¾k÷e Ãkzu÷e yk søÞk {kxu W{uËðkhe ¼hðkLkk ytrík{ rËðMk MkwÄe Ãkkt[ W{uËðkhku rMkðkÞ yLÞ fkuE W{uËðkhkuyu W{uËðkhe Lknª LkkUÄkðíkkt fÕÞkýÃkwhk{kt yrLk÷¼kE þktrík÷k÷ Ãkxu÷, Úkku¤ ¼khíkeçkuLk rðsÞ¼kE Ãkxu÷, ÚkzkuË Mkw¼k»k¼kE Lkkhý¼kE Ëtíkkýe, Mkwhs rð¢{S ALkkS Xkfkuh MkÇÞ íkhefu rçkLknheV rðsuíkk ònuh fhkÞk níkk. ßÞkhu MkkËhk yk÷wMkýk økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ íkhefu LkxðhS hk{kS XkfkuhLku rðsuíkk ònuh fhkÞk Au. {nuMkkýk rsÕ÷k{kt økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe fkÞo¢{ ònuh fhkÞk çkkË fze íkk÷wfkLkk [kh økk{kuLkk MkÇÞku yLku yuf økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ rçkLknheV ÚkÞk Au.

¼kðMkkuh ðes[kuheLkk fuMk{kt Ëkur»kíkLku yuf ð»koLke fuË ÚkE yuf ð»ko yøkkW ðes[kuhe fhe níke

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.6

rðòÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kðMkkuh økk{{kt yuf ð»ko yøkkW ðes[kuhe fhðkLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k {fkLk {kr÷fLku Ëkur»kík Xhkðe {nuMkkýk E÷urõxÙfrMkxe fkuxoLkk ss©e fu.ykE.fkAeÞkyu yuf ð»koLke fuËLke Mkò Vxfkhe níke. Ëkur»kík þ¾MkLku yËk÷íku Y.5,500 Ëtz Ãký VxfkÞkuo níkku. «kó Úkíke {krníke {wsçk W¥kh økwshkík ðes ftÃkLkeLkk rðòÃkwh Mkçk rzrðÍLkLkk LkkÞçk EsLkuh {wfuþ¼kE nhøkkuðLk¼kE Ãkxu÷ Mkrník xwfzeyu íkk.19-12-2009Lkk hkus ðes[kuhe zk{ðk [u®føk nkÚk ÄÞwO níkwt. ðes ÷kELkÚke ðkÞhLkwt fLkuõþLk fhe

ðes[kuhe fhðk{kt ykðíkkt ¼kðMkkuh økk{Lkk Ãkxu÷ rË÷eÃk¼kE Mkku{k¼kE rðÁØ Y.1,896Lke ðes[kuheLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku. WÃkhkuõík fuMk {nuMkkýkLke E÷urõxÙrMkxe fkuxo{kt [k÷e síkkt Mkhfkhe ðfe÷ fw.hu¾kçkuLk òuþeLke Ë÷e÷ku økúkÌk hk¾e yËk÷íku ykhkuÃke Ãkxu÷ rË÷eÃk¼kELku Ëkur»kík XhkÔÞk níkk yLku yuf ð»koLke fuË íku{s Y.5,500 Ëtz VxfkÞkuo níkku. rðs[kuheLkk çkLkkðku ðÄe sðkÚke rðsíktºk îkhk rðs[kuhe ÍzÃke Ãkkzðk {kxu yðkhLkðkh [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. yk [u®føk ðÄkhe rðs[kuhe Úkíke yxfkððe òuEyu.

çk¤kË økk{u ÞwðkLku øk¤u VktMkku ¾kE ykÃk½kík fÞkì

rðMkLkøkh : çk¤kË økk{Lkk [kiÄhe nu{hks¼kE ÷ðS¼kE íku{Lkk ¾uíkh{kt sE hÌkk níkk íku ËhBÞkLk økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ økwtËeLkk Íkz Lke[u yuf ÞwðkLk øk¤uVktMkku ¾kE ÷xfíkku nkuE nu{hks¼kEyu yk çkkçkíku ¾uhk÷w Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ykðe níke yLku íkÃkkMk fhíkkt ÞwðkLkLkwt Lkk{ ËuðeÃkqsf «¼w¼kE çkkçkw¼kE hnu.çk¤kË nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt òu fu õÞk fkhýMkh ykí{níÞk fhe Au íkku ytøku fkuE òý ÚkE Lk nkuðkLkwt ¾uhk÷w Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au. Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

CMYK

W¥kh økwshkíkLke Ëuþe hsðkzk fk¤Lke nðkEÃkèe rðfMkkðkþu nðkE ÃkèeykuLku ÃkwLkŠsrðík fhðkLkku hkßÞ MkhfkhLkku rLkýoÞ y{ËkðkË, íkk.6

ykÍkËe Ãkqðuo Ëuþe hsðkzkykuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk hkßÞku{kt nur÷fkuÃxh rð{kLkLkk Wíkhký {kxu nðkEÃkèeyku çkLkkðe níke, su yíÞkhu Mkkð Lkfk{e Ãkze Au, yuLkku SýkuoØkh fhe yu nðkEÃkèeykuLku WÃkÞkuøk{kt ÷uðk rðfMkkððkLkwt hkßÞ Mkhfkhu ykÞkusLk nkÚk ÄÞwO Au. hkßÞLkk nðkE WœÞLk rð¼køku yk {kxu 8 nðkE Ãkèeyku y÷øk íkkhðe Au yLku íkuLkk rðfkMk {kxu ðÄw s{eLk MktÃkkËLk fhðkLke «r¢Þk þY fhe Au. yøkkW 1950Lke Mkk÷ MkwÄe ðktfkLkuh, ðZðký, hkÄLkÃkwh, ÷ªçkze yLku ÄúktøkÄúkLkk hsðkzk{kt nðkEÃkèeyku fkÞohík níke. íku s{kLkk{kt rçkúrxþ yrÄfkheyku fåA{kt ykðu÷e AzkçkuxLke íkÚkk ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¾t¼kr¤ÞkLke nðkE Ãkèeyku WÃkÞkuøk{kt ÷uíkk níkk. AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfkÚke yk nðkE Ãkèeyku rçkLk WÃkÞkuøke Ãkze Au. Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkhu yuLku Vhe WÃkÞkuøk{kt ÷uðk {kxu ÃkÞkoðhý {kíkkLke {tsqhe MkrníktLkk swËk swËk ÷kÞMkLMkku {kxuLke ÷ktçke «r¢Þk{ktÚke ÃkkMkh Lkrn Úkðwt Ãkzu. ð¤e MkhfkhLku íkiÞkh yuhçkuÍ {¤þu, suLkk Ãkh ÃkkÞkøkík MkwrðÄk çknw ÍzÃkÚke Q¼e fhe þfkþu. ykÍkËe ÃkAeLkk rËðMkku{kt MkwhuLÿLkøkh rs.Lkk ðZðký ÃkkMku nðkEÃkèe íkiÞkh fhkE níke, su MkwhuLÿLkøkh hksfkux nkEðu Ãkh ykðu÷e Au. yu nðkEÃkèe ÃkhÚke ðZðkýÚke {wtçkELke {wMkkVhe ÚkE

yk nðkEÃkèeyku çknw ÍzÃkÚke [k÷w fhe þfkþu Mkkihk»xÙLkk ðktfkLkuh, ðZðký, ÷ªçkze, ÄúktøkÄúk, ¾t¼kr¤Þk WÃkhktík fåALke Azkçkux, ¾kðzk, hkÄLkÃkwhLke Ãkkt[ ËkÞfk sqLke nðkEÃkèeykuuLku ÃkwLkŠsrðík fhkþu.

økwshkík{kt nk÷ 17 rð{kLke {Úkfku Au yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe nMíkf : y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, Mkwhík, ÃkkuhçktËh, ¼kðLkøkh, ftz÷k, fuþkuË, zeMkk „ økwshkík Mkhfkh nMíkf : y{hu÷e, {nuMkkýk, {ktzðe „ ¼khíkeÞ ðkÞwˤ nMíkf : ò{Lkøkh, ¼ws, Lkr÷Þk „ {wtÿk-yËkýe Wãkuøkøk]n, {eXkÃkwh-xkxk økúwÃk nMíkf : Lkkuz÷ yusLMke økwshkík Mxux yurðÞuþLk EL£kMxÙf[h fu.r÷. îkhk rðfMkkðkíkk yuhÃkkuxo Ãkkr÷íkkýk, {ktzðe, {kuhçke, hksfkux, ytf÷uïh, ÃkkhMkku÷e, hksÃkeÃk¤k, ytçkkS þfíke yuðwt sqLkk s{kLkkLkk MktM{hýku ðzkuËhk, hksfkux, Mkwhík, ÃkkuhçktËh, ðkøkku¤íkk ðZðkýLkk 65 ð»keoÞ ¼kðLkøkh, ftz÷k, fuþkuË yLku feMkkLkku [iíkLÞËuð®Mkn Ík÷k fnu Au. íku{ýu Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu y{hu÷e, yu{Lkk rÃkíkk MkkÚku Ãkkt[ ð»koLke ô{hu {nuMkkýk yLku {ktzðe (fåA)Lkk {wtçkELke nðkE MkVh ¾uze níke. yuhÃkkuxoLkwt Mkt[k÷Lk hkßÞ Mkhfkh ðktfkLkuhLkk Ãkqðo hksðe nMíkf Au. ò{Lkøkh, ¼qs yLku rËÂøðsÞ®Mkn Ík÷k fnu Au fu Ãknu÷kLkk Lkr÷ÞkLkk yuhÃkkuxo ¼khíkeÞ s{kLkk{kt ðktfkLkuhLkk rð{kLkkuLke nðkEˤLkk rLkÞtºký{kt hnu÷k Au. rLkÞr{ík ykðLk-òðLk hnuíke níke. ßÞkhu {wtÿk yLku îkhfk ÃkkMkuLkk Mkkihk»xÙ yLku {wtçkE ðå[uLke nðkE Mkuðk {eXkÃkwhLkk yuhÃkkuxo ¾kLkøke Wãkuøk ytrçkfk yuh÷kELMk ftÃkLke ykÃkíke øk]nku yLkw¢{u yËkýe økúwÃk yLku íkkíkk níke. ßÞkhu fåA nkEðu ÃkhLke økúwÃk nMíkf hnu÷k Au. hkßÞ MkhfkhLke nðkEÃkèeLku ykÍkËe çkkË WÃkÞkuøk ftÃkLke økwshkík Mxux yurðÞuþLk Akuze Ëuðkíkk nk÷ íÞkt ¾uíke ÚkE hne Au. EL£kMxÙf[h ftÃkLke r÷.Lku Ãkk÷eíkkýk, økwshkík{kt fw÷ yuhÃkkuxo Ãkife 9 {ktzðe, {kuhçke, hksfkux, ytf÷uïh. nðkE {ÚkfkuLkwt yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ÃkkhMkku÷e, hksÃkeÃk¤k yLku ytçkkSLkk ykìV EÂLzÞk (yuyuykE) îkhk rð{kLke {Úkfku rðfMkkððkLkwt fkÞo Mkt[kr÷ík ÚkkÞ Au. su{kt y{ËkðkË, MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. „


07-01-2011 Mehsana