Issuu on Google+

CMYK

økwhwðkh, íkk. 6-10-2011 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 >

yksu Ëþuhk : Ãkqík¤k ËnLk þ† ÃkqsLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu økktÄeLkøkh, çkwÄðkh yÄ{o Ãkh Ä{oLkku rðsÞ yux÷u rðsÞk Ëþ{e MkíÞ yLku Ä{oLkk rðsÞLkku WíMkð {Lkkððk{kt ykðu Au. ËMk {kÚkk sux÷e þÂõík ÄhkðLkkhk ÷tfkLkk hkò hkðýLku nýeLku hk{u íkuLkk Ãkh rðsÞ {u¤ÔÞku nkuðkÚke ËþuhkLkk rËðMku hkðýLkk Ãkwík¤kLkwt ËnLk fhðk{kt ykðu Au. ykMkwhe þÂõíkLkku Lkkþ ÚkðkÚke yksu Ãký ©æÄk þÂõíkÚke ðirðæÞMk¼h fkÞo¢{ku ÞkuòÞ Au. hkðýLkk Ãkqík¤k ËnLk WÃkhktík hksÃkqík Mk{ks îkhk çkÃkkuhu 1 f÷kfu Mku-12 hksÃkqík¼ðLk ¾kíku þ†ÃkqsLk f÷{ ÃkqsLk suðk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykðíke fk÷u rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk hkðý Ãkqík¤k ËnLkLkku fkÞo¢{ yÃkLkkçkòh ÃkkMkuLkk {uËkLk{kt Mku-6 ¾kíku Mkktsu 5 Úke 8 f÷kf Ëhr{ÞkLk þnuh yLku rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾, rs.Ãkt. «{w¾, {uÞh MkrníkLkk yøkúýeykuLke WÃkMkÂMÚkíke{kt Þkuòþu.

ÃkÕ÷eLkk {u¤k {kxu yuMk.xe. íktºk ðÄw çkMkku Ëkuzkðþu

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh

YÃkk÷{kt ÃkÕ÷e {nkuíMkð{kt W{xLkkhk {kLkð {nuhk{ýLku æÞkLk{kt ÷ELku økktÄeLkøkh yuMk.xe. íktºk îkhk ¾kMk yuõMxÙk çkMkku Ëkuzkððk{kt ykðþu. økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk YÃkk÷ ¾kíku Ëh ð»kuo Lkð{kt LkkuhíkkLkk rËðMku Þkuòíkk ÃkÕ÷e {nkuíMkð{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku W{xe Ãkzu Au. su{kt rsÕ÷k{ktÚke Ãký {kuxe MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku ¼køk ÷uíkk nkuðkLku æÞkLku ÷E yuMk.xe. íktºk îkhk 10 sux÷e yufMxÙk çkMkku Ëkuzkððk{kt ykðþu. òufu Ëh ð»koLke ©æÄk¤wykuLke ykðfLku ÄyÞkLku ÷uíkk {kºk ËMk çkMkku ½ýe ykuAE Au. suLku ÷ELku ðÄw çkMkku Vk¤ððkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. òufu nk÷ økktÄeLkøkh zuÃkku ÃkkMku Ãkwhíke çkMkku Lk nkuðkLkk Ãkøk÷u ðÄw çkMkku Vk¤ðe þfkÞ íku{ LkÚke íku{ yuMk.xe. íktºk îkhk sýkðkÞwt Au. òufu yíÞkhu «kÚkr{f íkçk¬u 10 çkMkku Vk¤ððk{kt Ãkhtíkw WíMkðLkk rËðMku ¼ez íkÚkk ËþoLkkÚkeoykuLke {ktøkLku æÞkLk{kt ÷ELku ðÄw çkMkku Ãký Vk¤ððk{kt ykðþu íku{ yuMk.xe.Lkk yktíkrhf Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt níkwt.

CMYK

E-mail : gandhinagar@sandesh.com


CMYK

yurzxkurhÞ÷ II

6êe ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS {kuíkenkhe{kt s hkufkÞk níkk.

SANDESH : AHMEDABAD THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

íktºkeLke f÷{u

÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu Vhe Mk¤ð¤kx Ãký hksfkhýÚke yÛýkyu çk[ðwt òuEyu ¼ú»xk[khLkk {wÆu sLkòøk]ríkLkku «Mkkh, «[kh fhLkkh yÛýk nÍkhuyu þkMkf Ãkûkku Mkk{u Vhe hý®þøkw VqtõÞwt Au. íku{ýu ònuh fÞwO Au fu MktMkËLkk ykøkk{e rþÞk¤w Mkºk{kt òu ÷kufÃkk÷Lkku ¾hzku Mkhfkh ÃkMkkh Lknª fhu íkku [qtxýeyku{kt íkuyku MkhfkhLkk ÃkûkkuLke rðhwØ{kt «[kh fhþu. íku{ýu ¾kMk ¼kh fkìtøkúuMk Ãkh {qõÞku Au fkhý fu fkìtøkúuMk {wÏÞ þkMkf Ãkûk Au. fuLÿ{kt nk÷ íkku {kuh[k Mkhfkh Au su{kt fkìtøkúuMk {wÏÞ Ãkûk Au yLku yLÞ yLkuf LkkLkk ÃkûkkuLkku xufku {u¤ÔÞku Au. Ëþuhk ÃkAe yux÷u fu 15{e ykìõxkuçkhÚke íkuyku ËuþLkku «ðkMk fhþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu W¥kh«Ëuþ, W¥khk¾tz, Ãktòçk, økkuðk yLku {rýÃkwh hkßÞku{kt 2012{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÚkðkLke Au íku Ãknu÷kt ÷kufMk¼kLke yuf ¾k÷e Ãkzu÷e nrhÞkýk{kt rnMkkh {ík rðMíkkhLke [qtxýe ÚkðkLke Au. yk [qtxýe Ãkuxk [qtxýe nþu, su{kt nÍkhu «ðkMk fhe [qtxýe Mk¼kyku MktçkkuÄðkLkk Au íkuðe íku{ýu ònuhkík fhe Au. yLku íkuyku fkìtøkúuMk Ãkûk rðhwØLkku «[kh fhþu. íkuyku õÞk ÃkûkLkk xufk{kt «[kh fhþu íku íku{ýu sýkÔÞwt LkÚke. fkìtøkúuMku nÍkhuLkk yk rLkýoÞLku Ëw¼koøÞ Ãkqýo økýkÔÞku Au yLku «ríkr¢Þk ykÃkíkk ykfhe xefk fhe Au. ¼ksÃk MkrníkLkk ÃkûkkuLku nÍkhuLkk yk Ãkøk÷ktÚke ÷k¼ ÚkðkLkku Au. íku{ýu íkku ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknLku 2S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt yÂøLkÃkheûkk ykÃkðkLke Ãký ðkík fhe Au. yk {wÆk Ãkh Vhe yufðkh ðkfÞwØ AuzkÞwt Au. fkìtøkúuMk íkhVÚke {nk{tºke hknw÷ økktÄe yLku yLÞ fuLÿeÞ «ÄkLkkuyu yuðwt fnuðkLkwt þY fÞwO Au fu ¼khík{kt ÷kufþkne Ëuþ Au yLku ÷kufíkktrºkf ÃkØríkÚke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ykðu Au. ÷kufÃkk÷ ¾hzku rð[khýk {kxu Mkr{rík Mk{ûk Au. yLku íkuLke rð[khýk Ãkqhe ÚkÞu íku Vhe MktMkË{kt ykððkLkku Au s íkuÚke íkuLkk {kxu ykðwt Ëçkký ÞkuuøÞ LkÚke. yÛýk nÍkhu W¥kh«ËuþLke [qtxýe Ãknu÷kt ÷¾Lkô{kt ÷kufÃkk÷ {wÆu ºký rËðMkLkk WÃkðkMk Ãký fhðkLkk Au. nðu yk{ òuðk sEyu íkku çktLku ÃkûkLke ðkík ÞkuøÞ Au. yÛýk nÍkhuLkk fnuðkLkku yÚko yuðku Au fu ÷kufÃkk÷ {wÆu rð÷tçkLke Lkerík yÃkLkkðe hne Au. ßÞkhu þkMkf Ãkûk íku{ fnu Au fu ykðe økt¼eh çkkçkík Ãkh fkÞËku çkLkkððk {kxu Mk{Þ òuEyu. su nkuÞ íku Ãký yíÞkh MkwÄeLkku yLkw¼ð yuðwt fnu Au fu ¾hu¾h suýu Mk{ksMkuðk fhðe nkuÞ, sL{òík Mk{ksMkuðf nkuÞ íkuýu hksfeÞ ûkuºkÚke Ëqh hnuðwt òuEyu. yÛýk nÍkhuyu Ãký yk rËþk{kt rð[khðwt òuEyu. [qtxýeyku{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk Äkhu Au yLku íku fhe þfu íku{ Au Ãký íkuLkk {kxu íku{ýu MkeÄuMkeÄe [qtxýe Mk¼kyku MktçkkuÄðkLke sYh LkÚke. yLÞ yLkuf {køkkuo Au suLkk îkhk íkuyku yuðe yÃke÷ fhe þfu Au fu ÷kufÃkk÷ {wÆu þkMkf Ãkûk nkuÞ fu yLÞ Ãkûk su fkuE Mkt{ík Lk nkuÞ íkuLke íkhVuý{kt {íkËkhku {íkËkLk Lk fhu. ykðku fkuEf hMíkku yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{u þkuÄe fkZðku òuEyu. yk WÃkhktík yÛýk nÍkhuyu ËuþLke nk÷Lke yLkuf Mk{MÞkykuu WÃkh ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fÞko Au Ãký íku{ýu Ëhuf rð»kÞLkku økt¼ehíkkÃkqðof yÇÞkMk fheLku s xefk rxÃÃký fhðe òuEyu. yLÞÚkk íku{ýu yíÞkh MkwÄe {u¤ðu÷e «ríkck Äq¤{kt {¤e sþu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

rËðkLke ËkðkLkwt fkhý nkuðk {kºkÚke VkusËkhe VrhÞkË hË ÚkE þfu Lknª òu fkuE fkÞoÚke rËðkLke Ëw»f]íÞ Ãkrhý{íkwt nkuÞ yLku ËeðkLke Ëkðku xfe þfu íkuðku Au, íkuðk {kºk fkhýLku ykÄkhu yuðku yÚko fhe þfkÞ Lknª fu, VkusËkhe VrhÞkË xfe þfu Lknª. VkusËkhe VrhÞkË íÞkhu s hË fhe þfkÞ fu ßÞkhu íku{ktÚke fkuE økwLkku Mkkrçkík fhe þfkíkku Lk nkuÞ. (Ref.: ÷k÷ {wLke Ëuðe rð. Mxux ykìV rçknkh yLku yLÞ- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo- 2001)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

fkuXkMkqÍ yux÷u þwt ? sqLkk s{kLkk{kt Ãkt[íktºk níkwt. íkuLke yuf fÚkk òuEyu. yuf ð¾ík yfçkhLkk Ëhçkkh{kt ½kuzkLkku MkkuËkøkh ÃknkUåÞku. íkuLke ÃkkMku çku ½kuze, Ãký çktLku çkÄe heíku Mkh¾e Ëu¾kÞ. MkkuËkøkhu fÌkwt fu, yuf {k Au, çkeS Ëefhe. fne ykÃkku. ¼÷¼÷k rLk»ýkíkku Úkkfe økÞk. rçkhçk÷Lku çkkËþknu fÌkwt. rçkhçk÷u çktLku ½kuzeLku Ëkuzkðe yLku ÃkAe ÃkeX Ãkh nkÚk Vuhðe òuÞku. suLku ÃkhMkuðku ÚkÞku níkku íku {k níke. MkkuËkøkhu çkkËþknLku fÌkwt fu, Mkk[e ðkík Au. ykðk Wfu÷ {kxu yktíkrhf fkuXkMkqÍLke sYh Ãkzu.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

MÚkkLk MkwÄe ykhk{ Lk ÷usu, yk¤Mk fuhwt Lkk{ Lk ÷usu ¼h{kðLkkhk {køko {¤þu, yuðk «íÞu æÞkLk Lk Ëusu.

kk

Ëhuf Ä{o Mkkhku Au yLku Ëhuf {kýMkLku Mkkhku ÚkðkLkwt þe¾ðu Au.

‘õðkì r ÷xe xkE{’Lke ðkíkku ¼ú k {f Au ’ økw Áðkýe

- rðïkr{ºk

Mktík fçkeh ÷¾u Au : ‘yk MktMkkh{kt «íÞuf Sð ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku «Ãkt[ku fheLku ÞwÂõíkÃkqðof Sðu Au. y{khk suðk òýfkhkuLkwt fÌkwt fkuE {kLkíkwt LkÚke. çkÄk s Mºke, Mkwðýo y™u she {¾{÷Lkkt huþ{e ðMºkku, ½kuzkyku ðøkuhu yLkuf «fkhLke MktÃkr¥k yufºk fhðk{kt Ãkzâk Au, Ãkhtíkw íkuykuLkwt SðLk íkku nðu Úkkuzwtf s çkkfe hÌkwt Au. ßÞkhÚke MktÃkr¥kLku s Mkw¾Lkwt fkhý {kLÞwt íÞkhÚke s yk søkík ¾kuxu {køkuo sE hÌkwt Au.’ ykÄwrLkf Þwøk{kt fçkehSLke ðuËLkk ðÄkhu Mkk[e Xhe hne Au. s÷Ëe ÄLkðkLk ÚkðkLke EåAkÚke Ãkrík-ÃkíLke çkLLku ½h AkuzeLku Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞ{kt òuzkÞ yLku íkuÚke çkk¤fkuLku Mk{Þ ykÃkðk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðkÞ. suyku ¾qçk Ÿ[kt ÃkËku Mkt¼k¤u Au, {kuxk {kýMkku Au, ÄLk yLku «ríkck {u¤ððkLke ÕknkÞ{kt Mkíkík Ëkuzíkk hnu Au yu{Lkk ÷k¼kÚkuo {Lkkurð¿kkLkeyku yu õðkìr÷xe xkE{Lkku rð[kh ðnuíkku {qfÞku. ÔÞMík ÃkuhLxTMkLku yuðwt Mk{òððk{kt ykÔÞwt fu òu ík{u çkk¤f MkkÚku yXðkrzÞu ÃktËh ðeMk r{rLkxLkku Mk{Þ økwýð¥kkÃkqýo heíku ðeíkkðku íkku Ãkqhíkwt Au, ík{khu çkk¤fkuLku ðÄw Mk{Þ ykÃkðkLke sYh hnuíke LkÚke. suyku ¾qçk ÔÞMík hnuíkk níkk, ½hÚke ¼køkíkk Vhíkk níkk yLku çkk¤fkuLku Mk{Þ ykÃkðk{kt rË÷[kuhe fhíkk níkk yu{Lku íkku ‘õðkìr÷xe xkE{’Lke MktfÕÃkLkk «[r÷ík ÚkR yux÷u {ò Ãkze økE. suyku ÃkË, «ríkck yLku ÄLkLke ÃkkA¤ økktzk ÚkELku Ëkuzíkk níkk yu{ýu Ãkkrhðkrhf SðLkLke sðkçkËkhe{ktÚke Axfðk ‘õðkìr÷xe xkE{’Lkwt økíkfzwt Ãkfze ÷eÄwt. MkÃíkkn{kt Ãkkt[ rËðMk ðnu÷e MkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe ½hLke çknkh ¼xfíkk hnuðkLkwt, ÷øLkçkkÌk MktçktÄku ðå[u yxðkíkk fhðkLkwt yLku yXðkrzÞu yufkËðkh ËMk ÃktËh r{rLkx çkk¤fkuLku ykÃkeLku Axfe sðkLkwt çkku÷ku, õðkìr÷xe xkE{ fe sÞ! yufðkh yuf y{urhfLk {rn÷k ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ ð»koLkk çkk¤fLku ÷ELku þku®Ãkøk {ku÷{kt yk¾k yXðkrzÞkLke ¾heËe fhðk økE níke. yu ¾heËe fhðk {kxuLke [esðMíkwyku ÃkMktË fhíke níke íku ËhrBkÞkLk yu{Lkk Ãkhk¢{e Ãkwºkyu þku®Ãkøk {ku÷{kt ¼ktøkVkuz þY fhe ËeÄe. {ku÷{kt MkkiLkwt æÞkLk çkk¤f íkhV ËkuhkÞwt. f{o[kheyku íkkuVkLke AkufhkLke {kíkkLku þkuÄðk ÷køÞk. {rn÷k {¤e økE yux÷u {ku÷Lkk {uLkushu Ÿ[k yðksu fÌkwt; ‘yåAk, íkku ík{u Aku yk çkk¤fLkk {B{e? ík{u yuLku {uLkMko suðwt ftR þe¾ÔÞwt Au fu Lknª?’ hkíku y{urhfLk {rn÷kyu ÃkkuíkkLke zkÞhe{kt LkkUæÞwt; çkuçke MkexhLkk ¼hkuMku çkk¤fuLku AkuzeLku nwt yk¾ku rËðMk òuçk fÞko fhíke yLku çkk¤fLku ðef{kt çku rËðMk õðkìr÷xe xkR{ ykÃkðkLkku Mktíkku»k {u¤ðíke íkuLkwt yk Ãkrhýk{ Au. nðu yufkË òuçk ykuAe fheLku {khu ÃkwºkLku ‘õðkìÂLxxe xkR{’ ykÃkðku Ãkzþu!

çkk¤fkuLku MkV¤íkkÃkqðof SðLk Sððk {kxu yLku Mkkhk {kýMk íkhefu ðíkoðk {kxu su fkiþÕÞkuLke sYh Ãkzu Au íku{ktLkk {ktz ðeMk xfk fkiþÕÞku çkk¤f þk¤k, fku÷us fu ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke þe¾u Au. çkkfeLkk yutMke xfk fkiþÕÞku íkku yuýu yðirÄf heíku Ãkrhðkh{ktÚke fu Mk{ks ÃkkMkuÚke þe¾ðkLkk hnu Au. rî[¢e ðknLk fux÷e ÍzÃku nktfðwt, hkuLøk MkkEz Ãkh ðknLk [÷kððkÚke þwt ÚkkÞ, {kuçkkE÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk fE heíku fhðku, Mkkze fE heíku Ãknuhðe, xkE þe heíku çkktÄðe, ònuh MÚk¤kuyu fE heíku ðíkoðwt, yk çkÄkt fkiþÕÞku fE þiûkrýf MktMÚkk{kt ¼ýkðkÞ Au? ‘[kiË ð»koLkk xkçkrhÞktyu fkh [÷kðe fux÷kf hknËkheykuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko.’ yuðk Mk{k[khku Ëh [kh A {rnLku y¾çkkh{kt [{fu Au íku þwt Mkq[ðu Au? ®sËøke{kt ykx÷kt çkÄkt ¼ÞMÚkkLkku yLku òu¾{ku nkuÞ íÞkhu yXðkrzÞu Ãkkt[ ÃktËh r{rLkxLkku õðkìr÷xe xkE{ çkk¤fkuLku fu¤ððk{kt fE heíku ÃkÞkoÃík økýkÞ? su çkk¤fkuyu íkÚkk ÞwðkLkkuyu ¾hkçk r{ºkLke MktøkíkLku fkhýu fu ÔÞMkLkku{kt VMkkELku ®sËøke çkhçkkË fhe Au íkuyku Mkki ÃkuhLxTMk îkhk yÃkkÞu÷k õðkìr÷xe xkE{Lkk rþfkh níkk. ðíko{kLk Mk{ÞLkku yu íkfkòu Au fu {kíkk-rÃkíkk hkusuhkus ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkku {kxu yu{Lke MkkÚku fkuBÞwrLkfuþLk fhðk {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ Vk¤ðu. ykÃkýk çkk¤fLku õÞkhu ykÃkýk {køkoËþoLkLke sYh Ãkze òÞ, ftR fnuðkÞ Lknª. ÔÞMík {kíkk-rÃkíkkyku Mkðu¤k [uíke òÞ yLku yu{Lkk fk{Lkk f÷kfku íkÚkk ykðfLkk yktfzkykuLku rLkÞtºký{kt hk¾u íku yu{Lkk s rník{kt Au. fk{Lkwt MÚk¤ ½hLke LkSf nkuÞ íkku ðÄkhu MkkÁt. SðLk{kt Úkkuzef MkkËøke yLku fhfMkh yÃkLkkðeLku

‘ykuðhxkE{’ xk¤ðkLkwt ykÞkusLk fhðwt òuEyu. suyku {kuze hkík MkwÄe ykurVMk{kt nkuÞ Au, ½hu ykÔÞk ÃkAe Ãký çkk¤fkuLku çkË÷u ‘÷uÃkxkuÃk’Lku ¾ku¤k{kt ÷E h{kzâkt fhu Au fu ¼kusLkLkk xuçk÷ Ãkh Ãký {kuçkkE÷ VkuLkLku ð¤øku÷k hnu Au íkuyku ÃkkuíkkLke ðVkËkhe fkuLkk «íÞu Au íku ytøkuLkku MÃkü Mktfuík ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku ÃkkXðe hÌkkt Au. ykðk Ãkrhðkhku fk¤¢{u ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkkuLku økw{kðu Au. çkk¤fkuLku ½h{ktÚke «u{, nqtV, {køkoËþoLk yLku {kíkk-rÃkíkkLkku õðkìÂLxxe xkE{ Lk {¤u íkku {kíkk-rÃkíkk MkkÚkuLkku yu{Lkku MktÃkfo fÃkkE òÞ Au yLku Auðxu {køko [qfu÷k rð{kLkLke su{ íkuyku s{eLkËkuMík ÚkR òÞ Au. çkk¤fku MkkÚku {kíkk-rÃkíkkLkwt nkuðwt nuíkÃkqýo, nuíkwÃkqýo yLku ÷ûÞ MkkÄf çkLkðwt òuEyu. fkuE Ãký ÃkrhðkhLkwt ytrík{ ÷ûÞ þwt nkuE þfu? çkk¤fkuLku fu¤ððk, SðLk÷ûke íkk÷e{ ykÃkðe, Lkehûkeh rððuf þe¾ððku yLku fhfMkh, Mðk©Þ íkÚkk MkkËkELkkt økwýkuLkwt ®Mk[Lk fhðwt. yu òu ykÃkýkt ÷ûÞku nkuÞ íkku õðkìr÷xe xkE{ ykÃkðkÚke yu ÷ûÞku fËe rMkØ Lk ÚkE þfu íku ðkík çkhkçkh Mk{S ÷uðe Ãkzþu. þk¤k-fku÷uòu{kt økuhrþMíkLkk «&Lkku ðÄe hÌkk Au, íkÁýku yLku ÞwðkLkku {kusLku ¾kíkh økwLkk¾kuhe íkÚkk ®nMkk¾kuhe íkhV ð¤e hÌkk Au, fLÞkyku yLku ÞwðíkeykuLke òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk rfMMkk ðÄe hÌkk Au yLku Mk{ksLke Mkhuhkþ økwýð¥kk ¢{þ: Lke[u sE hne Au. yk çkÄwt yux÷k {kxu çkLke hÌkwt Au fu {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLke ÔÞMíkíkkLku fkhýu MktíkkLkkuLku {køkoËþoLk ykÃkðk {kxuLkku ÃkÞkoÃík Mk{Þ Vk¤ðe þfíkk LkÚke. rLkrùík nuíkwyku MkkÚku Ãkqhíkku Mk{Þ çkk¤fku MkkÚku økwòhðk{kt ykðu íkku s çkk¤fkuLkkt ðíkoLk-ÔÞðnkhLku yÃkurûkík yLku EåALkeÞ rËþk{kt ðk¤e þfkÞ.

ðktËhk yLku økw÷ktxLkku ÃkqðkoÃkh MktçktÄ ÷k rVtøk {kì÷

- Lkr÷Lke økýkºkk

-yks MkwÄe {U fËe ðktËhk rðþu rð[kÞwO Lknkuíkwt. yux÷u {q¤[tËLku {khe ËÞk ykðe yLku yuýu ðktËhk rðþu «&™ ÃkqAeLku, ðktËhk rðþu rð[khðkLkku {Lku {kufku ykÃÞku. yk{uÞ «&™ku Q¼k fhðk{kt {q¤[tË ¾kMMkku r¢Þurxð Au. yux÷u yuýu yuf fnuðík suðe fnuðík{kt «&™ Q¼ku fheLku {Lku ÃkqAâwt fu, ‘ðktËhku ½hzku ÚkkÞ íkkuÞ økw÷ktx Lk ¼q÷u’ yuðe ½hze (sqLke) fnuðík Au, íkku yu økw÷ktx fu{ LkÚke ¼q÷íkku ?! ½zef íkku {Lku økwMMkku ykÔÞku fu nwt ftE {LfeÃkkxeoLke MkÇÞ Úkkuze Awt, íku {Lku ¾çkh nkuÞ ? Ãký ÃkAe {Lku ÚkÞwt fu, {Lku Lk ¾çkh nkuÞ íkku çkeò fkuLku ¾çkh nkuÞ ? yu{ Mk{SLku {U ðktËhku økw÷ktx fu{ LkÚke ¼q÷íkku yuLkk fkhýku þkuÄeLku yuLku Mk{òÔÞk. nðu {q¤[tËLke çkkirØf ÃkMkoLkkr÷xe yux÷e MÚkq¤ (òze-¼Æe) Au fu yuLku çkÄwt MkrðMíkh Mk{òðeyu íÞkhu yu xqtf{kt Mk{su ! íkuÚke {U yuLku ðktËhk yLku økw÷ktxLkku yk¾ku ÃkqðkoÃkh MktçktÄ s Mk{òðe ËeÄku su yºku «Míkwík fhwt Awt. su{ ykÃkýe {k Mkðkþuh MkqtX ¾kÞ Au yu{ ðktËhkLke {k Mkðk r÷xh þt¾Ãkw»Ãke rMkhÃk Ãke síke nþu yux÷u ðktËhkykuLke ÞkËþÂõík íkus nþu íkuÚke ¼q÷ðk {Úku íkkuÞ yu økw÷ktx Lknª ¼q÷e þfíkkt nkuÞ ! çkeswt fu fkuE ðktËhk «kuVuMkh LkÚke nkuíkk yux÷u yu{Lku ¼q÷ðkLkku ÃkhðkLkku fu rðþu»kkrÄfkh Lknª {éÞk nkuÞ ! íkuÚke íkuyku ¾wË ‘¼q÷Lkk [knwt

{økh ¼q÷ Lkk Ãkkô’ suðe ÂMÚkrík{kt {wfkE síkkt nþu. su{ ykÃkýu Võík çkeò-ºkeò Äkuhý{kt Ãk÷k¾k økkuÏÞk’íkk íkkuÞ... ‘ÃkkÞku ÃkkÞku Ãk[eMk’ fu ‘AkÞku AkÞku AºkeMk’ yuðwt AkUíkuh ð»kuo Ãký ÞkË nkuÞ Au íkku ðktËhkykuyu íkku Íkz xw Íkz fu yøkkMke xw yøkkMke økw÷ktxLkk «uÂõxf÷ s fÞko nkuÞ Au yuðk «uÂõxf÷ þU ¼q÷kÞ ? yhu, ðktËhk íkku ËktríkÞk fheLku fne Ëu fu ½zÃký ykÞwt nkuÞ íkku òÞ ÃkkAwt yuLkk ½hu, y{u fËe økw÷ktx{kt WÃkðkMk LkÚke hk¾ðkLkkt, WÃkðkMk fhu y{khk Ëw~{Lk ! yuf ¼Âõíkøkeík{kt Ãký økðkÞwt Au fu, “y¼ý fuðwt ÞkË hk¾u, Lku ¼ýu÷k ¼q÷e òÞ... Ãkøk {Lku Äkuðk ãku h½whkÞ” yu rnMkkçku ðktËhk y¼ý Au íkuÚke yu{Lku ÞkË hnuíkwt nþu yux÷u Lknª ¼q÷e þfíkk nkuÞ. fËk[ yuðwtÞ nkuÞ fu, ðktËhku yu s ¼q÷e økÞku nkuÞ fu, Ãkkuíku ½hzku ÚkÞku Au ! fkhý fu

ðktËhkyku{kt ðhMku-ðhMku çkÚko-zu QsððkLkku rhðks LkÚke nkuíkku yux÷u fux÷e ô{h ÚkE yu ÏÞk÷ s Lk ykðu Lku ?!! ßÞkhu ykÃkýLku íkku {kuxu¼køku ô{h økÛÞkLkwt s ½zÃký ykðu Au !! ð¤e {kýMkku ÃkkuíkkLkk ½zÃkýLkku WÃkÞkuøk sqLkwt ðkøkku¤ðk {kxu s fhu Au ! yhu ykÃkýu ssorhík siV ô{hu Ãký sqLkk «u{ fu sqLkk ‘ntMkíku ÍÏ{’ LkÚke ¼q÷íkk íkku ðktËhku økw÷ktx ¼q÷u yuðku ykøkún þk {kxu hk¾ðku ? fËk[ yu{Lkk çktÄkhý{kt yuðku Xhkð ÚkÞku nkuÞ fu, Sðku íÞkt MkwÄe økw÷ktx ¾kðe VhrsÞkík hnuþu. su ¼q÷þu yuLku zk¤eyu zk¤eyu fu ÃkkuíkkLke s ÃkqtAzeyu ÃkqtAzeyu Vxfkhðk{kt ykðþu ! yux÷u Vxfk ¾kðkLke çkefu Ãký økw÷ktx ¾kðkLkwt Lknª ¼q÷íkk nkuÞ. ËÞkLke árüÚke òuEyu íkku ðktËhkykuLku íkku ÔÞðMkkÞ økýku fu Lkkufhe... çkÄwt {kºk økw÷ktx s Au Lku ?! ykÃkýu ½ýk¾hk íkku ðktËhk{ktÚke {kýMk çkLke økÞk yux÷u ðktËhkykuLkku MxkV yku÷huze yux÷ku ykuAku s ÚkE økÞku. íkuÚke ykÃkýk ¼køkLke økw÷ktx Ãký yu{Lku ¾kðkLke ykðu Lku ?! yux÷u ykuðhxkE{ fheLku u ½zÃký{ktÚke økw÷ktx ¾kðkLkwt [k÷w hk¾íkkt nþu. swðkLke{kt yu{LkkÚke økeík økðkE økÞwt nþu... “¼q÷uøkk rË÷ rsMk rËLk økw÷ktx... ðku rËLk ®sËøke fk yk¾he rËLk nkuøkk...!” nðu yk¾he rËLkLke ÷økLke íkku ËeLkneLk ÷kufkuLkuÞ LkÚke nkuíke íkku ðktËhkykuLku íkku þuLke s nkuÞ ?! su{ ykÃkýu hkuxe, fÃkzkt ykih {fkLk òuEyu yu{ ðktËhkykuLkwt SðLk

S.Ãke.yuV. {ík÷çk økw÷ktx, ÃkktËzkt yLku V¤ WÃkh xfu÷wt Au. yux÷u xfe hnuðk {kxu yu{ýuÞ yÃk xw yuLz økw÷ktx ¾kÄu hk¾ðe sYhe Au yLku yu{Lku økw÷ktx xuMxe ÷køkíke nþu íkku s ½hzu ½zÃký ¾k ¾k fhíkkt nþu Lku ?!! yhu yu íkku ykÃkýLkuÞ MktËuþ ykÃku Au fu, yk¾he MkktMk íkf yÃkLke yÃkLke økw÷ktx {U økw÷íkkLk hnku. òu fu, {kýMk yuf Mkk{krsf «kýe Au, Ãký «kýe yu Mkk{krsf {kýMk LkÚke ! íkuÚke íkuyku Mk{ksLke ®LkËk-xefkLke Ãkhðk fÞko ðøkh Auðx MkwÄe økw÷ktx ¾kðkLkwt [k÷w hk¾u Au ! ykÃkýu LkÚke rð[khíkk, Ãký ðktËhk yuðwt rð[khu Au fu, søkík yLku SðLk{kt ¼q÷ðk suðwt çkeswt ½ýwt çkÄwt Au. yuf økw÷ktx Lknª ¼q÷eyu íkku fÞwt Íkz íkqxe ÃkzðkLkwt Au ?! LÞkÞLke ðkík fheyu íkku fqíkhkt ¼MkðkLkwt õÞkt ¼q÷u Au ? økkÞ-¼UMk ®þøkzk ¼uhððkLkwt õÞkt ¼q÷u Au ? yLku {kýMk Ãký ðuhÍuh LkÚke ¼q÷íkk íkku ÃkAe ðktËhkLkk ðktÄk þtw fk{ Ãkkzðk ? yLku ðktËhkyu fËe Ãkt[kík fhe fu ½hzku {kýMk fkt ykt¾ MkeÄe Lk hk¾u ? fkt ºkktMke ykt¾u swyu ? çkMk, íkku ÃkAe ykÃkýuÞ ðktËhkLke su{ s çkÄwt òu òu s fhðkLkwt. çknw rð[khðkLkwt fu ÃkqAðkLkwt Lknª, {q¤[tË ! yLku yk^xh yku÷, “nþu nðu ðktËhk Au Lku !” yu{ Mk{SLku yuLku økw÷ktx ¾kðk ËuðkLke... hkEx ! AB{ðzwt : “ík{u ðktËhk çkLke òð íkku þwt fhku ?” “ðktËhkðuzk !! (çkeswt þwt ?)”

kk

V÷uþ {uÂõMkfku{kt xÙuLk Ëw½oxLkk 6 ykìõxkuçkh, 1972Lkk hkus rðïLke rË÷Äzf y™u nuhíkytøkus økýkíke xÙuLk Ëw½oxLkkyu ykfkh ÷eÄku níkku.y{urhfkLkk {uÂõMkfku LkSf Þkºkk¤wykuLku ÷E síke xÙuLk y[kLkf yøkLkßðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkE økE níke. yk ½xLkkLku fkhýu 200Úke ðÄw ÔÞÂõíkyku {]íÞw Ãkk{e níke yLku ½ýk ÷kufku EòøkúMík ÚkÞk níkk. 6 ykìõxkuçkhLkk hkus {uÂõMkfku{kt ‘MkuLxTMk zu’Lke Wsðýe [k÷íke níke. yk Wsðýe {kxu ½ýkçkÄk ÷kufku yufXk ÚkÞk níkk. ËþoLkkÚkeoyku MkuLx £kÂLMkMk Lkk{Lkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{u sE hÌkk níkk. yk xÙuLk{kt ÷øk¼øk 1,600 sux÷kt {wMkkVhku Mkðkh níkk. WsðýeLku fkhýu xÙuLkLkk [k÷f yLku ¢q {uBçkh Ãký Lkþk{kt níkk. ÷øk¼øk ËMk ðkøÞkLke ykMkÃkkMk xÙuLk MkuÂÕx÷kuLke ËrûkýuÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke. 35 {kE÷ «rík f÷kfLke ÍzÃk Ähkðíke xÙuLk yu rËðMku 75 {kE÷ «rík f÷kfLke ÍzÃku sE hne níke. íkus h^íkkhÚke [k÷íke xÙuLk y[kLkf ykøkLke ßðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkE økE yLku 22 zççkkyku{ktÚke 13 zççkkyku{kt ykøk «Mkhe økE níke. yhuhkxe WÃkòðu íkuðk á~ÞkuLku fkhýu y{wf ÔÞÂõíkyku çku¼kLk ÚkE økE níke. ßÞkhu fux÷ktf yøkLkßðk¤kykuLkku ¼kuøk çkLke níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt MknkÞ ÃknkU[kzðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{kt 200 sux÷e ÔÞÂõíkyku {]íÞw Ãkk{e níke.

6 ykuõxkuçkh 1972

Lkðhkrºk ykhkÄLkk

zkì. nheþ rîðuËe

þ¢kËÞ Míkwrík: MktM{]íkk MktM{]íkk íðt Lkku ®nMkuÚkk: Ãkh{kÃkË: > Þù {íÞo: Míkðihur¼Míðkt Míkku»ÞíÞ{÷kLkLku >> 35 >> íkMÞ rð¥kŠÄrð¼ðihT - ÄLkËkhkrËMktÃkËk{T > ð]Ø{uzM{í«MkLLkk íðt ¼ðuÚkk: MkðoËkÂBçkfu >> 36 >> nu rLk{o÷ {w¾ðk¤kt søkËtçkk ! ßÞkhu ßÞkhu y{u ík{khwt M{hý fheyu íÞkhu íÞkhu ík{u y{khe {kuxe ykÃkËkykuLku nýòu. ð¤e su {Lkw»Þ þ¢krË suðe yk MíkwríkykuÚke íkkhe Míkwrík fhþu, íku {Lkw»ÞLke ÄLk, Mk{]rØLkk ði¼ðÚke íku{ s ÄLk, ÃkíLke ðøkuhu MktÃkr¥kLke ð]rØ {kxu, y{khk WÃkh «MkÒk ÚkÞu÷kt, nu ytrçkfk ík{u MkðoËk íkíÃkh hnuòu. Ér»khwðk[ >> 37 >> Rrík «MkkrËíkk ËuðisoøkíkkuzÚkuo íkÚkkí{Lk: > íkÚkuíÞwõíðk ¼ÿfk÷e çk¼qðkLíkŠníkk Lk]Ãk >> 38 >> yk «{kýu Ëuðkuyu søkíkLku {kxu íkÚkk ÃkkuíkkLku {kxu «MkÒk fhu÷kt {k ¼ÿfk¤e, nu hkò MkwhÚk ! ‘íkÚkkMíkw’ (íku{ Úkkyku- ík{u ðhËkLk {køÞwt íku{ Úkkyku) yu{ fneLku yá~Þ ÚkE økÞkt. RíÞuíkífrÚkíkt ¼qÃkt Mkt¼qíkk Mkk ÞÚkk Ãkwhk > Ëuðe ËuðþhehuÇÞku søkíkTºkÞrníkir»kýe >> 39 >> nu hkò MkwhÚk ! yk «{kýu ºkýuÞ ÷kufLkwt rník RåALkkhe Ëuðe, su heíku Ãkqðuo ËuðkuLkkt þhehku{ktÚke «fx ÚkÞkt íku yk ík{Lku fne çkíkkÔÞwt. ÃkwLkù økkiheËunkíMkk Mk{wËT¼wíkk ÞÚkk ¼ðËT > ðÄkÞ ËwüËuíÞkLkkt íkÚkk þw¼rLkþwt¼Þku: >> 40 >> hûkýkÞ [ ÷kufkLkkt ËuðkLkk{T- WÃkfkrhýe > íkåA]ýw»ð {Þk ÏÞkíkt ÞÚkkðíkfÚkÞkr{ íku >> 41 >> Ëuðku WÃkh WÃkfkh fhLkkhkt íku søkËtçkk, Ëwü ËiíÞkuLkku íkÚkk þwt¼ yLku rLkþwt¼Lkku ðÄ fhðk {kxu, íku{ s ÷kufkuLkwt hûký fhðk {kxu, VheÚke økkiheLkk Ëun{ktÚke «fx ÚkÞkt, íku ðMíkw {khk îkhk fnuðkíke ík{u Mkkt¼¤ku. íku ðMíkw su{ çkLke íku{ nwt ík{Lku fnwt Awt. nÙª H >> Rrík ©e {kfoLzuÞÃkwhkýu MkkðŠýfu {LðLíkhu Ëuðe{knkíBÞu Mk¢krËMíkwríkLkko{ [íkwÚkkuozæÞkÞ: >>

LkkhkÞý{qŠíkLke f{uLxLku çknw økt¼ehíkkÚke Lkk ÷uðkÞ yu fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko

nk, Ëh ðhMku ËþuhkLku rËðMku íkkhe ¼k¼e ÃkkuíkkLkk þMºkkuLke Ãkqò fhu Au !

Ãkkt[{e òøkeh

þk¤k rþûkfku yLku ík÷kxeLke ¼híke

íkksuíkh{kt Mkhfkhu «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfku {kxu xuxLke Ãkheûkk ÷eÄe su{kt W¥keýo ÚkÞu÷k íkk÷e{kÚkeoykuLku rðãkMknkÞfLke Lkkufhe yÃkkE. íÞkhçkkË ík÷kxeLke Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkLkkhLku ík÷kxeLke Lkkufhe {¤þu. íkku su ÷kufku çke.yu.,çke.yuzT. Au íkuykuLku nk÷ ík÷kxe fu «kÚkr{f þk¤kLke rþûkfLke Lkkufhe {¤e Au. íkuyku nk÷ xuxLke Ãkheûkk ykÃke W¥keýo ÚkkÞ íkku íku {kæÞr{f þk¤kLkk rþûkf Úkþu. íkku ík÷kxe íku{ s «kÚkr{f rþûkfLke søÞk ¾k÷e Ãkzþu íkuLkwt þwt ? Mkhfkhu «Úk{ Wå[ LkkufheLke ònuhkík fhðe yLku íÞkhçkkË Qíkhíke fûkk «{kýu LkkufheLke ònuhkík fu ¼híke fhu íkku ykðe ¾k÷e søÞk hnuþu Lknª. - xe÷kðík fuíkLk yu[., hkuSË

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

¼khík{kt yuðk yuðk {wÆk Ãkh rððkËku ÃkuËk ÚkE òÞ Au yLku {erzÞk yu rððkËkuLku yu heíku [økkðu Au fu fu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ykùÞo ÚkkÞ fu yk Ëuþ{kt ykxykx÷e Mk{MÞkyku Au íku íkhV fkuELkwt æÞkLk síkwt LkÚke Lku ykðk çkfðkMk {wÆk rðþu ykxykx÷wt rÃküÃkªsý fu{ ÚkkÞ Au ? ËuþLke xku[Lke yuÂLsrLkÞ®høk yLku xufLkku÷kuS EÂLMxxâqx {Lkkíke EÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS (ykEykExe){kt ykðíkk rðãkÚkeoykuLke økwýð¥kk fÚk¤íke òÞ Au, íku {k{÷u [k÷e hnu÷e Mkk{Mkk{e ÃkèkçkkS yLku rððkË ykðk rððkËkuLkku íkkòu Lk{qLkku Au. yk rððkËLkk {q¤{kt ËuþLke òýeíke ELV{uoþLk xufLkku÷kuS ftÃkLke ELVkuMkeMkLkk [ìh{ìLk LkkhkÞý{qŠíkLke yuf f{uLx Au. LÞqÞkìfo{kt EÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS (ykEykExe)Lkk fux÷kf ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuyu Þkusu÷k yuf Mk{khkun{kt LkkhkÞý{qŠíkyu ¾h¾hku fÞkuo fu, EÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS (ykEykExe){kt yíÞkhu su rðãkÚkeoyku ykðu Au íku{Lkwt Míkh çknw Lke[wt síkwt hÌkwt Au yLku xku[Lkk 20 xfk rðãkÚkeoyku s yuðk nkuÞ Au fu su ËwrLkÞk{kt øk{u íÞkt [k÷e þfu. çkkfeLkk 80 xfk rðãkÚkeoyku Lkçk¤kt nkuÞ Au Lku ykÃkýu íÞkt xku[Lke ftÃkLkeyku{kt Ãký [k÷u íku{ LkÚke nkuíkkt. LkkhkÞý{qŠíkyu yk {kxu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku fku®[øk

õ÷kMkeMk Ãkh Zku¤e ËeÄku Lku ònuh fÞwO fu, rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ Vqxe Lkef¤u÷k fku®[øk õ÷kMkeMk økku¾ýÃkèe fhkðe fhkðeLku rðãkÚkeoykuLku ykEykExe{kt «ðuþ ÷uðk {kxu ÷uðkíke òuELx yuLxÙLMk yuõÍkr{þLk (suEE) íkku ÃkkMk fhkðe Ëu Au Ãký yk rðãkÚkeoyku ÃkkMku yux÷wt ¿kkLk LkÚke nkuíkwt fu yu ÷kufku xufLkku÷kuSLke çkkhefkELku Mk{S þfu yLku yíÞkhLke ËwrLkÞk{kt xfe þfu. LkkhkÞý{qŠíkyu 3 ykìõxkuçkhu yk ðkík fne níke Lku yu íkku yk ðkík fneLku Aqxe økÞk Ãký ynª LkkhkÞý{qŠíkyu su ftE fÌkwt íku çkhkçkh Au fu Lknª íku {k{÷u ÷ktçke[kuze [kuðx þY ÚkE økE Au Lku LkkhkÞý{qŠíkLke ðkíkLkk rðhkuÄ{kt Lku Mk{ÚkoLk{kt ÷kufku fqËe Ãký Ãkzâk Au. yk fqËe ÃkzLkkhk{kt yk{ íkku fux÷kÞ fnuðkíkk yuõMkÃkxo Au Ãký íku{kt çku Lkk{ku LkkUÄÃkkºk Au. yuf Au [uíkLk ¼økík yLku çkeò Au ykLktËfw{kh. yk çktLkuLkk yr¼«kÞ {n¥ðLkk Au íkuÚke íku{Lke ðkík fhe ÷Eyu. [uíkLk ¼økík òýeíkk ÷u¾f Au Lku ¼khík{kt yíÞkhLke su sLkhuþLk Au íku{kt yíÞtík ÷kufr«Þ Au. ¼khík{kt ytøkúuS{kt ÷¾íkk çkeò ÷u¾fku rððu[fku yLku rðËuþ{kt çkuXu÷k yìðkìzo ykÃkLkkhe s{kíkLku ¾wþ fhðk ÷¾u Au íÞkhu [uíkLk ¼økík yk ËuþLkk ÷kufku {kxu yLku ¾kMk íkku ÞtøkMxMko {kxu ÷¾u Au, íkuÚke çknw [k÷u Au. [uíkLk ÷u¾f íkhefu rsrLkÞMk Au íku{kt çku{ík LkÚke Lku s÷Mkku s÷Mkku ÚkE òÞ íku heíku ÷¾u Au.

CMYK

òufu, íku{Lktw yußÞwfuþ™÷ çkuføkúkWLz y÷øk Au. [uíkLk Ãkkuíku ykEykExeLkk rðãkÚkeo hne [qõÞk Au yLku y{ËkðkË{ktÚke EÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykuV {ìLkus{ìLx yux÷u fu ykEykEyu{{kt Ãký ¼ýe [qõÞk Au. ykEykExe yLku ykEykEyu{ suðe çkççku «ríkrcík MktMÚkkyku{kt ¼ýðk Aíkkt [uíkLku ÷u¾f íkhefuLke fkhrfËeo ÃkMktË fhe yu {kxu Ãký yu Mk÷k{Lkk nfËkh Au. ykLktËfw{kh {uÚkur{rxrþÞLk yux÷u fu økrýíkþk†e Au. yk {kýMk Ãký rsrLkÞMk Au. ykLktËfw{khLku 1990Lkk ËkÞfk{kt Wå[ yÇÞkMk {kxu fuÂBçkús ÞwrLkðŠMkxe{kt «ðuþ {éÞku níkku Ãký íku{Lkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt yLku íku ykŠÚkf Mktfzk{ýLkk fkhýu furBçkús Lkk sE þõÞk. íku ÃkAe íku{ýu 1992{kt hk{kLkws{ Mfq÷ ykuV {uÚku{urxõMkLke Ãkxýk{kt þYykík fhe yLku rðãkÚkeoykuLku Mkkð MkMíkk{kt økrýík þe¾ððk {ktzâwt. yk Mfq÷Lku òuhËkh MkV¤íkk {¤e ÃkAe ykLktËu 2002Lke Mkk÷{kt ykEykExe{kt «ðuþ ÷uðk {kxu ÷uðkíke òuELx yuLxÙLMk yuõÍkr{þLk (suEE) {kxu rçknkhe rðãkÚkeoykuLku íkiÞkh fhðk {kxu MkwÃkh 30Lke þYykík fhe. yk MktMÚkk{kt ykLktËfw{kh 30 nkurþÞkh rðãkÚkeoykuLke ÃkMktËøke fhu Au yLku íku{Lku ykEykExe{kt «ðuþ ÷uðk {kxu ÷uðkíke òuELx yuLxÙLMk yuõÍkr{þLk (suEE) {kxu íkiÞkh fhu Au. AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke ykLktËfw{khLke çku[Lkk 90 xfk rðãkÚkeoyku

ykEykExe{kt «ðuþ {u¤ðu Au. [uíkLk ¼økíku LkkhkÞý{qŠíkLku íku{Lke rxÃÃkýe {kxu heíkMkh Íkxfe s fkZâk Au Lku fÌkwwt Au fu, LkkhkÞý{qŠík suðk çkkuzeþkuÃk [÷kðíkk ÷kufkuLku ykEykExeLkk rðãkÚkeoykuLke økwýð¥kk rðþu çkku÷ðkLkku yrÄfkh LkÚke. çkkuzeþkuÃk yux÷u Mkkhe heíku ðMíkwLku hsq fhe ðu[íke ËwfkLk. ykLktËfw{khu LkkhkÞý{qŠík Ãkh MkeÄku «nkh LkÚke fÞkuo Ãký fÌkwt Au fu, ykEykExe{kt rðãkÚkeoykuLke økwýð¥kk fÚk¤e hne Au íku {kxu òuELx yuLxÙLMk yuõÍkr{þLk (suEE)Lke ÃkuLk÷ sðkçkËkh Au yLku yk ÃkuLk÷u yuðk «&™ku íkiÞkh fhðk òuEyu fu su rðãkÚkeoykuLke Mkk[e «rík¼kLku çknkh ÷kðu. LkkhkÞý{qŠíkyu fku®[øk õ÷kMk ytøkuLke su fku{uLx fhe níke íku ykLktËfw{khLku rLkþkLk çkLkkðeLku fhe níke íkuðwt ½ýk {kLku Au. ykLktËu íkuLkku sðkçk Ãký ykÃÞku Au fu, rðãkÚkeoykuyu ¾kLkøke fku®[øk õ÷kMk{kt yux÷k {kxu sðwt Ãkzu Au fu Mfq÷{kt su fE ¼ýkðkÞ Au íku íku{Lku òuELx yuLxÙLMk yuõÍkr{þLk (suEE){kt ÃkkMk fhkðe þfþu íkuðtw ÷køkíkwt LkÚke. [uíkLk ¼økík yLku ykLktËfw{khu LkkhkÞý{qŠíkLku su sðkçk ykÃÞku Au íku çkhkçkh Au. LkkhkÞý{qŠík ËuþLkk xku[Lkk rçkÍLkuMk{uLk ¾hk Ãký ykEykExeLkk rðãkÚkeoykuLke økwýð¥kk rðþu MkŠxrVfux ykÃkðk {kxuLke íku{Lke ÷kÞfkík fux÷e yu Mkðk÷ {n¥ðLkku Au. LkkhkÞý{qŠíkLke ftÃkLke {kuxe ¾he Ãký yk

ftÃkLke yuf MkŠðMk çkuÍTz ftÃkLke Au. LkkhkÞý{qŠíkyu yLku íku{Lkk MkkÚkeykuyu yuðkt fkuE MksoLk fÞkO LkÚke fu suLkk fkhýu ÷køku fu yu ÷kufku xufLkku÷kursf÷e rsrLkÞMk Au. rðËuþe ftÃkLkeykuyu çkLkkðu÷kt Mkku^xðuh yLku yuÂÃ÷fuþLMkLku ykÄkhu çkeòtLku Mkuðk ykÃkðe yLku íku{ktÚke Lkkýkt f{kððk yu rð¿kkLke árüfkuýÚke {kuxe rMkrØ LkÚke. ík{u MkV¤ økýkyku ¾hk Ãký rsrLkÞMk Lknª yLku yux÷k {kxu s LkkhkÞý{qŠíkLkku yr¼«kÞ çknw {n¥ðLkku LkÚke. {kE¢kuMkku^x fu yuÃk÷Lke su{ ELVkurMkMk rhMk[o fheLku ÃkkuíkkLkwt fE Q¼wt fhíke nkuík íkku ðkík y÷øk níke Ãký ynª íkku WAeLke xufLkku÷kuS Ãkh ÄtÄku ÚkkÞ Au. LkkhkÞý{qŠík MkV¤ rçkÍLkuMk{uLk Au, MkV¤ xufLkku¢ux LkÚke fu ykðkt MkŠxrVfux ykÃkíkkt Vhu. LkkhkÞý{qŠík Ãkkuíku ykEykExeLkk rðãkÚkeo Au yLku íku{Lke ftÃkLke ELVkurMkMkLku {kuxe fhðk{kt ykEykExeLkk ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkku {kuxk Vk¤ku Au, íku Mktòuøkku{kt Ãký íku{ýu yk f{uLx Lkk fhðe òuEyu. ykøk÷e ÃkuZeLke Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkk ÃkAeLke ÃkuZe{kt Míkh fÚkéÞwt nkuÞ íkuðwt ÷køku Au Lku yk MkËeykuÚke òuðk {¤íkku hkuøk Au. LkkhkÞý{qŠík Ãký yu hkuøkLkku ¼kuøk Au. íku òuíkkt íku{Lke f{uLxLku LkshytËks fheLku yk rððkËLku ynª s ËVLk fhðku òuEyu. yk Ëuþ{kt çkeS nòhku yuðe Mk{MÞkyku Au s fu suLkk Ãkh [[ko fhðe ðÄkhu sYhe Au.


CMYK GN-P-3

SANDESH : GANDHINAGAR

yuzðxkoEÍ{uLx

çÞwhku ykurVMk :

THURSDAY, 6 OCTOMBER 2011

III

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV THURSDAY, 6 OCTOMBER 2011

çkk¤feLku Ãkª¾e Lkkt¾Lkkh LkhkÄ{ ÍzÃkkÞku Ãkku÷eMku Mkhkònuh Äku÷kE fhe Ënuøkk{,íkk.Ãk

Ënu ø kk{ þnu h {kt hnu í ke Mkkík ð»koLke {kMkq{ çkk¤fe Ãkh ÃkkMkðe çk¤kífkh økw ò hLkkh LkhkÄ{Lku Ãkku÷eMku yksu ÍzÃke Ãkkze ònuh{kt

Äq÷kE fhe níke. AuÕ÷k çku rËðMkÚke LkkMkíkku Vhe hnu÷ çk¤kífkheLke ÄhÃkfz{kt MktËuþ ËirLkfu Ãký ykzfíkhe heíku {níðLke ¼qr{fk ¼sðe níke. ðnu÷e Mkðkh{kt MktËuþ ðkt[eLku Mk{økú nfefíkÚke ðkfuV ÚkÞu÷ ðkMkýk [kiÄhe økk{Lkk òøk]ík ¾uzqíku ¾uíkh{kt {swh s çk¤kífkhe nkuðkÚke íku çkeS ð¾ík LkkMke Aqxu íku Ãknu÷k íkuLku Ãkku÷eMk{kt Ãkfzkðe ËeÄku níkku. Ënu ø kk{ þnu h {kt hnu í ke Mkkík ð»koLke çkk¤kLkwt yÃknhý fhe ¾uzk rsÕ÷kLkk LkhMkeÃkwh økk{Lke Mke{Lkk ¾uíkh{kt økktÄe hk¾e Ãkª¾e Lkk¾ðkLke ½xLkk çkkË çk¤kífkhe þ¾Mk çk[w híkkS [kinký, ykþhu W.ð.40 hnu . {kLkÃkw h , íkk.çkkÞz, rs. Mkkçkhfkt X k Mkk{u Ënuøkk{ þnuh s Lknª Ãkhtíkw Mk{økú rsÕ÷k{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe WXðk ÃkkBÞku Au, íÞkhu çk¤kífkhe yksu Ënuøkk{ íkk÷w f kLkk ðkMkýk [ki Ä he økk{u Ú ke Ãkku ÷ eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku Au . çk¤kífkhe çk[w [kinký ðkMkýk [ki Ä he økk{u hnu í kk yu f ¾uzqíkLkk íÞkt ¾uíke fhðk {kxu hnuíkku níkku, Ãkhtíkw ÃktËh rËðMk Ãknu ÷ k íku ÃkkðkøkZ sðkLkw t fneLku rLkféÞk çkkË çk[w [kinký økEfk÷ hkºke ËhBÞkLk ðkMkýk [kiÄhe økk{u ÃknkutåÞku níkku, ßÞkhu íku Mkðkhu ¾uíkh{kt fk{ yÚkuo ÃknkutåÞku íku Mk{Þ ¾uzqíkLkk ½hu MktËuþ y¾çkkh ykðíkk çk¤kífkhe ½xLkkLkk Mk{k[kh ðkt[íkk ¾uzqíkLku ÏÞk÷ ykÔÞku fu íku{Lkk íÞkt {swhe

{kxu hnuíkku çk[w híkkS [kinký yks þ¾Mk Au, suÚke íkuykuyu fqLkun Ãkqðof Ënuøkk{ Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ënuøkk{ rMkrLkÞh Ãke.yuMk.ykE. Mke.yu { . ft ¼ kýe, MxkVLkk yþku f ¼kE Ãkxu ÷ , ys{÷¼kE Ëu M kkE, rð»ýw ¼ kE MkrníkLkk {kýMkkuyu íkuLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. çk[w [kinkýLku Ënuøkk{ ÷køÞk çkkË MÚk¤ íkÃkkMk {kxu LkktËku÷ ºký hMíkk ¾kíku ÷E sðk{kt ykðíkk «òsLkku y u ¼khu nku ç kk¤ku {[kðe {wfðkLke MkkÚku ÃkkuíkkLkk nðk÷u fhe ËuðkLke {ktøk WXkðe hÌkk níkk. yk{ yk¾hu çk¤kífkhLkku ykhku à ke ÍzÃkkE síkkt Ãkku÷eMku Ãký hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. ßÞkhu økEfk÷u rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt {uzef÷ [ufyÃk {kxu ÷E sðk{kt ykðu÷ çkk¤fe nsw Ãký Mkkhðkh nuX¤ nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

Lkð÷e Lkðhkºke ËMk{wt Lkkuhíkwt

Mku - 27 : økkÞºke MkkuMkkÞxeLkk ytçkkS {trËh [kuf{kt nðLk yLku hkºku f]»ý {rn÷k {tz¤ îkhk hkMk økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu. Mku-17 : þkuÃkªøk MkuLxh [kuf{kt ¼hík rçknku÷k hkMkøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu. Mku - 3-çke : Lkðhkºke [ku f {kt f] ý k÷ yku h fu M xÙ k hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu. MkhZð : ðkhkne [kuf MkhZð ¾kíku hkÄu f÷kð]tË hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku ÷ kðþu yLku ÃkÕ÷eLkw t ykÞkusLk. Mku-4-yu : yku{fkhuïh økú k WLz, Mku õ xh-4-yu { kt h{Íx BÞwrÍf÷ Ãkkxeo hkMkøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu. Mku - 7-Mke : rþðþÂõík {trËh [kuf, Mkuõxh-7-Mke ¾kíku {u÷kuze øk]Ãk hkMk-økhçkk økðzkðþu. Mku-22 : økççkh [kuf{kt ykh.fu. øk]Ãk ykuV BÞwÍef÷ hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu. Mku-5 Mke : Lkðhkºke [kuf, hªøkhkuz ¾kíku rfhý f÷kð]tË hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu.

fku÷ðzk{kt yksu ykLktËLkku økhçkku

Ëþu h kÃkðo rLkr{¥ku ykLktËLkk økhçkkLkwt fku÷ðzk ¾kíku íkk. Aêe økw Á ðkh çkÃkku h u 2-30 Úke 5-30 Ëhr{ÞkLk «kÚkr{f þk¤k Lkt. 2Lke çkksw { kt fÕÃkLkkçku L k rºkðu Ë eLkk rLkðkMkMÚkkLku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

CMYK


06-10-2011 Gandhinagar