Page 1

CMYK

MkuLMkufMk rLkVxe MkkuLkwt [ktËe zku÷h Þwhku ÃkkWLz

▼ 72.45

15,792.41

▼ 20.85 ▼ 900.00

4751.30 ` 26,300

0 ▼ 2800.00 ` 49,70 ` 49.35 ▲ 0.06

` 65.86

▼ 0.68 ▼ 0.21

` 76.27

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkûkºk

yksLkk ytf MkkÚku Website: www.sandesh.com

3

12

çkk÷kS zuð÷kuÃkMkoLkk Mkt[k÷fLke ÄhÃkfz : Ãkku÷eMk nðu ykfhk Ãkkýeyu

huMx ykuV RÂLzÞk [uÂBÃkÞLk : ÄðLk Ã÷uÞh ykuV Ä {u[

15

16

hkuçkxo ÃkurxLMkLkLku Mkíkík ºkeò ð»kuo MkkiÚke MkuõMke Ãkwhw»kLkku íkks

nðu, «kuVuMkhku y{ËkðkË çkuXk-çkuXk fåAe fku÷uSÞLkkuLkk E-õ÷kMk ÷uþu

rð.Mkt. 2067, ykMkku MkwË 10 ⏐ økwYðkh, 6 ykuõxkuçkh, 2011 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : fåA ⏐ REG NO. GRJ-318 ⏐ RNI REG NO.48762/90 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 2-50 ⏐ ÃkkLkkt : 16+8

MktÃkkrËík s{eLkLkku nuíkwVuh Lk ÚkE þfu MkhfkhLkk yrÄfkhLkk ËwhwÃkÞkuøkLku {tsqhe ykÃke þfkÞ Lknª : Mkw«e{ (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 5

Mkhfkh yÚkðk íkuLke MktMÚkk îkhk [ku¬Mk ònuh nuíkw {kxu MktÃkkrËík fhðk{kt ykðu÷e s{eLkLkku nuíkw çkË÷e þfkÞ Lknª yLku íkuLku fkuÃkkuohux ftÃkLke yÚkðk ÔÞÂõíkykuLku xÙkLMkVh fhe þfkÞ Lknª íku{ Mkw«e{ fkuxuo yksu

sýkÔÞwt níkwt. LÞkÞkÄeþku S. yuMk. ®Mk½ðe yLku MkwÄktþw ßÞkurík {w¾kuÃkkæÞkÞLke yuf ¾tzÃkeXu sýkÔÞwt níkwt fu ònuh nuíkw {kxu fkuE Ãký s{eLk VhrsÞkíkÃkýu MktÃkkrËík fhðkLkku Mkhfkh yçkkrÄík yrÄfkh Ähkðíke nkuðk Aíkkt íktºkLkk fkuE Ãký økuhfkÞËu

¼khík{kt rðïLkwt MkkiÚke MkMíkwt xuç÷ux PC ÷kìL[

„

„

„ „ „

Lkkuçku÷ fur{MxÙe {kxu þuþ{uLk ÃkMktË

Mxkufnku{ : RÍhkÞu÷Lkk ði¿kkrLkf zurLkÞ÷ þuþ{uLkLke õðkìrMkr¢MxÕMkLke þkuÄ çkË÷ fur{MxÙe{kt Lkkuçku÷ yuðkuzo {kxu ÃkMktËøke ÚkE Au. hkuÞ÷ Mðezeþ yufuz{e ykuV MkkÞLMku sýkÔÞwt níkwt fu 1982{kt þuþ{uLkLke þkuÄu Mkku÷ez {uxh íkhVLkku hMkkÞý þk†eykuLkku áüefkuý çkË÷e Lkkt¾ku Au. r¢Mx÷{kt yýwyku Mk«{ký ÃkuxLkoÚke Ãkuf ÚkkÞ Au íkuðe {kLÞíkkÚke íkËTLk rðÃkheík þuþ{uLku ËþkoÔÞwt fu r¢Mx÷{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

2,276Lkwt PC

rþûký MktMÚkkykuLku 50 xfk MkçkrMkze MkkÚku 1,200{kt yÃkkþu

Lkðe rËÕne, íkk. 5

¼khíku yksu rðïLkwt MkkiÚke MkMíkwt xuç÷ux ÃkeMke ÷kìL[ fheLku ËwrLkÞk¼h{kt ztfku ðøkkze ËeÄku Au. yk xuç÷ux ÃkeMkeLku ‘ykfkþ’ Lkk{ yÃkkÞwt Au, su MkhfkhLku 2,276 YrÃkÞk{kt Ãkzþu Ãkhtíkw RLV{uoþ™ xufTLkku÷kuS îkhk rþûkýLkku ÔÞkÃk rðMíkkhðkLkk MkhfkhLkk fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku rðãkÚkeoykuLku yk xuç÷ux ÃkeMke 50 xfk MkçkrMkze MkkÚku 1,200 YrÃkÞk{kt Ãkqhkt Ãkkzðk{kt ykðþu. þYykík{kt yk ÃkeMke økúußÞwyuþLk fhíkk rðãkÚkeoykuLku yLku ÃkAeÚke Äkuhý-9Úke Äkuhý-12Lkk rðãkÚkeoykuLku ykÃkðk{kt ykðþu. fuLÿeÞ {kLkð MktMkkÄLk rðfkMk«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u yºku ‘ykfkþ’ xuç÷ux ÃkeMke ÷kìL[ fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “ík{k{ fhðuhk yLku xÙkLMkÃkkuxuoþLkLkk ¾[o MkkÚku ‘ykfkþ’ xuç÷ux ÃkeMkeLke Ãkzíkh ®f{ík y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

„ „ „

„ „

„

y{ËkðkË : økúeMkLke ykŠÚkf fxkufxe yLku zku÷hLke {sçkqíkkE ÃkkA¤ ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt ½xkzku òuðk {éÞku níkku. íku{s MÚkkrLkf çkòh{kt íknuðkhkuLke rMkÍLk nkuðk Aíkkt nus Vtzkuyu çktLku rft{íke{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt MkkuLkk[ktËe{kt Lkh{ ð÷ý hÌkwt níkwt. y{Ëkðk{kt 10 økúkk{ MkkuLkk{kt Y.900, yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.2,800, {wtçkE{kt MkkuLkk{kt Y.745, [ktËe{kt Y.2,070, rËÕne{kt MkkuLkk{kt Y.835, [ktËe{kt Y.2,500Lkwt økkçkzwt LkkUÄkÞwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËeLkk rMk¬k{kt yuf s rËðMk{kt Y.7,000Lkku MkkiÚke {kuxku fzkfku çkku÷kÞku níkku.

rçkúrxþ ftÃkLke ‘zìxkrðLz’ îkhk WíÃkkËLk fhkÞwt. økwøk÷Lke yuLzÙkuRz 2.2 ykuÃkhu®xøk rMkMx{. ÃkeMkeLkwt ðsLk 350 økúk{ Au yLku íku 7 #[Lke x[M¢eLk Ähkðu Au. 800 x 480 rhÍkuÕÞwþLk. RLxhLkux {kxu ðkRVkR fLkuÂõxrðxeLke MkwrðÄk. 366 {uøkknxoTÍ «kuMkuMkh, 256 yu{çke hu{, 2 Sçke yuMkze {u{hefkzo. 32 Sçke MkwÄeLke yuõMkÃkkLzuçk÷ {u{he. 2 ÞwyuMkçke ÃkkuxoLke MkwrðÄk. 2100 {uøkknxoTÍLke çkuxhe. 180 r{rLkxLkku çkuxhe çkìfyÃk. 12 {rnLkkLke rhÃ÷uMk{uLx ðkuhtxe. zeykuMke, zeykuMkeyuõMk, ÃkezeyuV, ÃkeÃkexeyuõMk suðk Vku{uoxLke VkRÕMkLku MkÃkkuxo fhþu. ‘ykfkþ’ xuç÷ux ÃkeMke{kt 3.5 yu{yu{ nuzVkuLk sux Ãký Au.u

{k[o MkwÄe{kt MknkÞ yÃkkðkLke þõÞíkk „ hkRx R~Þq fhðkLke çkuLfLke ÞkusLkk

Lkðe rËÕne, íkk. 5

ykþhu ºký ð»ko fhíkkt ðÄw Mk{Þ MkwÄe hkn òuÞk çkkË ònuhûkuºkLke çkutfLke {qzeLku ðÄkhðkLkk nuíkwMkh Mkhfkh Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLku 8,000 fhkuz YrÃkÞkLke {qze-MknkÞ ykÃku íkuðe þõÞíkk Au. [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ytík MkwÄe{kt çkuLfLku yk MknkÞ {¤ðkLke ykþk Au. nS çku rËðMk Ãknu÷kt s hu®xøk yusLMke {qzeÍ îkhk

çkuLfLkwt hu®xøk ½xkzeLku ze-Ã÷Mk fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe yLku çkuLfLke ykŠÚkf ÂMÚkrík ÃkhLkwt Ëçkký ðÄe hÌkk ÃkAe Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLku ykÃkðk{kt ykðLkkh yk ÷kRV÷kRLkLku {n¥ðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au. çkuLfLke þf{tË ÷kuLkku{kt ðÄkhku Úkíkkt yLku {qze{kt ½xkzku Úkíkkt çkuLfLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Mkk{u {qzeÍu þtfk sL{kðe Au. MkhfkhLke {qze-MknkÞÚke ËuþLke MkkiÚke {kuxe rÄhký ykÃkíke çkUf íkuLkkt {qze LkuxðfoLku ðÄw {sçkqík çkLkkðe þfþu, MkkÚku MkkÚku íkuLkkt ÷kuLkLkkt rÄhký{kt ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄe þfþu. yuMkçkeykE íkuLke {qze ðÄkheLku

20,000 fhkuz fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. su{kt hkExTMk E~Þq {khVíku Lkkýkt Q¼k fhðkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkhfkhu çkuLfLku hkExTMk E~Þq fhðk ÍzÃkÚke {tsqhe ykÃkðe òuEyu íku{ çkuLfLkkt [uh{uLk [kiÄheyu fÌkwt níkwt. òu fu çkuLfLkk rçkÍLkuMk{kt ðirïf ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkríkLkkt fkhýu {tËe ykðe økE Au íÞkhu hkRx R~Þq{kt ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄðkLke çkkçkík þõÞ Lknª nkuðkLkwt {LkkÞ Au. Mkhfkh çkuLf{kt 59 xfk EÂõðxe Ähkðu Au. Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðLkkh 8,000 fhkuzLke {ËËLkk fkhýu yuMkçkeykE ðÄw ÷kuLk ykÃke þfþu.

yu{MkeyuõMk ¾kíku [ktËe{kt ðkÞËkLke ðĽx [ktËe sw÷kE 2012 {u 2012 {k[o 2012 rzMkuBçkh 2011

¾q÷e 53461.00 52452.00 51939.00 50619.00

ðÄe 53461.00 52657.00 52180.00 50744.00

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkwt «rík ykitMk 1596.6 zku÷h y™u [ktËe «rík ykitMk 28.43 zku÷hLke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkkt níkkt. òufu {kuze Mkktsu çktLku rft{íke Äkíkwyku MkwÄhíkkt MkkuLkwt «rík ykitMk 1618.5 zku÷h y™u [ktËe «rík ykitMk 29.44 zku÷hLkk {Úkk¤u Ëu¾kE níke. {Õxe fku{kurzxe yuõMk[uLs ¾kíku [ktËe ðkÞËk{kt {k[o 2012 ðÞkËku

½xe 52488.00 51352.00 49900.00 48477.00

AuÕ÷u 53280.00 52522.00 51140.00 49762.00

Y.51,140, rzMkuBçkh 2011 ðÞkËku Y. 49,762 íku{s MkkuLkk{kt rzMkuBçkh 2011 y™u ykuõxkuçkh 2011 ðÞkËku Y.26,049Lkk Míkhu çkku÷kÞku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.2,800Lkku fzkfku çkku÷kíkk [ktËe Y.50,000Lke MkÃkkxe íkkuze Y.49,700yu çktÄ hne níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.900Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt MkkuLkwt Y.27,000Lke

Lke[u ykðíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,300 y™u þwØ MkkuLkwt Y.26,150Lkk Míkhu hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.25,250 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.25,775Lkk ¼kðu hÌkk níkk. hksfkux Íðuhe çkòh{kt [ktËe [kuhMkk{kt Y.1,800Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.50,100 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.600Lkku ½xkzku Úkíkkt MkkuLkwt MxkLzzo 24 fuhux Y.26,400 yLku MkkuLkwt hh fuhux Y.25,600Lkk ÷uð÷u hÌkwt níkwt. {wtçkE MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt nksh [ktËe{kt Y.2,070Lkku íkku®íkøk ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.50,145 ÚkE níke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.760 yLku þwØ MkkuLkk{kt Y.745Lkk ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{u Y.25,915 yLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

{kRøkúLxku {kxu 10000Lke hf{ xÙkLMkVh fhe þfkþu „

RBIyu LkkLke hf{ xÙkLMkVhLkk

rLkÞ{ku n¤ðk fÞko

(yusLMkeÍ)

SBILku 8,000 fhkuzLke {qze MknkÞ

„

fux÷kf fkuÃkkuohux øk]nkuyu Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku, òufu, Mkw«e{ fkuxuo nkEfkuxoLkk [wfkËkLku {kLÞ hkÏÞku níkku. fýkoxf hkßÞ «ðkMkLk rðfkMk rLkøk{u økkuÕV-f{-nkuxu÷ rhMkkuxoLkk nuíkwMkh hkßÞ Mkhfkh {khVík ¾kLkøke y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

MkkuLkwt 900, [ktËe{kt 2,800Lkku fzkfku

‘ykfkþ’ xuç÷ux ÃkeMkeLkk Ve[Mko

„

(yusLMkeÍ)

s{eLk{kr÷fLkk çktÄkhýeÞ yrÄfkhku Ãkh íkhkÃk {khíke íkÆLk økuhfkÞËu «ð]r¥kLku fkÞËuMkh çkLkkððk MkwÄe ÷tçkkðe þfkÞ Lknª. Ërûký çkUøk÷kuh{kt 37 yufh s{eLkLke MktÃkkËLkLke fkÞoðkneLku hË fhíkkt fýkoxf nkEfkuxoLkk rLkýoÞLku

f]íÞLku fkÞËuMkh økýkðe þfkÞ Lknª. LÞkÞkÄeþ ®Mk½ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu yËk÷íkkuyu ðkhtðkh ònuh rník{kt fkuE Ãký ÔÞÂõíkLke s{eLk VhrsÞkíkÃkýu MktÃkkrËík fhðkLkk MkhfkhLkk rðþu»k yrÄfkhkuLku {kLÞ hkÏÞk Au, Ãkhtíkw yk rMkØktíkLku

hurxtøk yusLMke {qzeÍu yuMkçkeykELke fwþ¤íkk Mkk{u íkksuíkh{kt s «&™ku WXkÔÞk çkkË çkuLfLkkt fkhkuçkkhe {qz{kt yLku MkhfkhLkkt ÿrüfkuý{kt VuhVkh ÚkÞku Au. çkuLfLku ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt 140 yçksÚke 210 yçks YrÃkÞkLke sYh Ãkzþu. çkuLfLkwt çkòh{qÕÞ nk÷ 23 yçks zkp÷h Au íÞkhu íkuLku rðËuþ{ktÚke 10 yçks zkp÷hLke rðËuþe ÷kuLk {u¤ððk{kt {w~fu÷e Lknª Ãkzu íku{ çkuLfLkwt {kLkðwt Au. yuMkçkeykELkk [uh{uLk «ËeÃk [kiÄheyu hu®xøk zkWLkøkúuz fhðkLkk {qzeLkk rLkýoÞLku ðÄkhu {n¥ð ykÃÞwt LkÚke. ònuhûkuºkLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

{wtçkE, íkk. 5

rhÍðo çkuLf îkhk çkuLf ¾kíkk Lknª Ähkðíkk {kRøkúLxTMk ÷kufku {kxu M{ku÷ {Lke xÙkLMkVh fhðkLkk rLkÞ{ku n¤ðk fhðk{kt ykÔÞk Au, ykðk ÷k¼kÚkeoyku {kxu nðu hkufz [wfðýe ÔÞðMÚkk nuX¤ Y. 5,000Lku çkË÷u Y. 10,000Lke hf{ xÙkLMkVh fhe þfkþu. rhÍðo çkuLf îkhk çkuLf ¾kíkkt Lknª Ähkðíkk {kRøkúLxTMk ÷k¼kÚkeoyku {kxu LkkLke hõ{ xÙkLMkVh fhðkLke {ÞkoËk 5,000Úke çk{ýe fhðk{kt ykðe Au. yLÞkuLkkt çkuLf ¾kíkkt{ktÚke ÷k¼kÚkeoLke íkhVuý{kt nðu Lkkýkt {kuf÷Lkkh «íÞuf ÔÞÂõíkËeX Y. 10,000Lke hf{ xÙkLMkVh fhe þfkþu. rhÍðo çkuLfLkkt LkkurxrVfuþLk{kt sýkÔÞk {wsçk «íÞuf ÷k¼kÚkeoËeX ykðe hf{ xÙkLMkVh fhðkLke {krMkf {ÞkoËk Y. 25,000 Au. çkuLf yufkWLx Lknª Ähkðíkk økúknfku nðu yLÞkuLkkt çkuLf ¾kíkkt{kt «íÞuf Lkkýkt {kuf÷LkkhËeX {krMkf Y. 25,000Lke {ÞkoËk{kt hneLku LkkLke hf{ xÙkLMkVh fhe þfþu, yk {kxu xÙkLÍufþLkËeX hf{ xÙkLMkVh fhðkLke {ÞkoËk Y. 5,000 Au. ykhçkeykE îkhk ËuþLkkt zurçkx yLku ¢urzx fkzo íku{s r«ÃkuRz fkzo îkhk Vtz xÙkLMkVhLke

ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe Au, su {kxu «íÞuf xÙkLÍufþLkLke {ÞkoËk Y. 5,000 yLku {krMkf {ÞkoËk Y. 25,000 hnuþu su ÷kufku ÃkkuíkkLke yku¤¾ fu hnuXkýLkk ÃkwhkðkLkk y¼kðu çkuLf¾kíkktyku ¾ku÷kðe þfíkk LkÚke íkuðk {kRøkúLxTMk ÷k¼kÚkeoyku y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h

[qtxýeyku Ãknu÷kt y{urhfk{kt yÚkoíktºkLkku zøk{økíkku rðïkMk ykuçkk{k ÃkkMku õÞk õÞk rðfÕÃkku Au

ykuçkk{k zçk÷ zeÃk {tËe Mkk{u çk[ðk {kxu ÷kufkuLku ¾kíkhe ykÃkðk íku{Lkkt 447 yçks zkp÷hLkkt òpçMk rçk÷Lku ÍzÃkÚke ÃkMkkh fhkðe þfu Au su nk÷ ÔnkRxnkWMk yLku fkUøkúuMk ðå[u yxðkÞu÷wt Au.  1992{kt ßÞkuso yu[ zçkÕÞw çkwþu yLku 2004{kt íku{Lkkt Ãkwºk ßÞkuso zçkÕÞw çkwþu yÃkLkkðu÷e ÃkØrík {wsçk ykuçkk{k MkkurþÞ÷ yLku rMkõÞkurhxeLkk {wÆk Ãkh ðÄkhu VkufMk fhe þfu Au Ãký nk÷ íkuyku íku{Lkk òuçMkÃ÷kLk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkk Au, íku{ýu 

„

LkuþLk÷ çÞqhku ykuV RfkuLkkur{f rhMk[o {tËeLke ònuhkík fhu íkuðe Mkt¼kðLkk

(yusLMkeÍ)

ðkp®þøxLk, íkk. 5

y{urhfkLke RfkuLkku{e Vhe yufðkh ½uhe {tËeLke [wtøkk÷{kt VMkkE nkuðkLkku ynuMkkMk nðu y{urhfkLkkt ÷kufku yLku LkeríkLkk ½zLkkhkykuLku ÚkE hÌkku Au. LkðuBçkh 2012{kt íÞkt y{urhfkLkk «{w¾ÃkË {kxu [qtxýeyku ÞkuòðkLke Au íÞkhu ÷kufkuLkku y{urhfe yÚkoíktºk ÃkhLkku rðïkMk zøk{øke økÞku Au. LkuþLk÷ çÞqhku ykuV y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h RfkuLkkur{f rhMk[o

xqtf Mk{Þ{kt y{urhfk Vhe {tËe{kt MkÃkzkÞwt nkuðkLke ònuhkík fhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. y{urhfkLkk {kuxk¼køkLkk yÚkoþk†eyku yuðwt {kLke hÌkk Au fu RfkuLkku{e ½uhe {tËe{kt VMkkE Au suLku Ãkrhýk{u nk÷Lkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k {kxu Vhe [qtxkE ykððkLkwt {w~fu÷ çkLkþu. økÞk ð»kuo y{urhfk{kt zçk÷-zeÃk y™wËkÄt™ …t™t ™k 10 …h rhMkuþLk

* CMYK


2

fåA

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

hkÃkh

økktÄeÄk{

÷kunkýk Mk{ks, {wLÿk

MkktÞhk (Þûk) Lkðhkrºk Lk¾ºkkýkLke MkkiÚke {kuxe {nkuíMkð htøk s{kðu Au økhçke {rýLkøkhLke

MkktÞhk

Lk¾ºkkýkLkk MkktÞhk økk{u ÷û{eLkkhkÞý ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk Lkðhkrºk {nkuíMkð Äk{Äq{Úke {kLkk økhçkk Ãkh hkMk ÷ELku WsðkE hÌkk Au. Mkkík{u Lkkuhíku Mk{ksLke çkkr÷fk îkhk 108 Ëeðk¤k fheLku fw÷ 108 çkk¤kuyu {nkykhíke Wíkkhe íÞkhu {knku÷ ¼rfík{Þ çkLÞku. MkktÞhk{kt ÃkkhtÃkrhf økhçke WsðkE hne Au. ÷kufku ©Øk yLku ykMÚkk MkkÚku {kLku htøku htøkkÞ Au.

21 økhçkeyku{kt 425 çkk¤feykuLkwt MkL{kLk

Lk¾ºkkýk

Lk¾ºkkýkLke økhçkeyku{kt LkkLke çkk¤feyku rðrðÄ nheVkRyku{kt Lkð rËðMk MkwÄe ¼køk ÷RLku {k Lkkt økhçkk h{íke níke,su{kt 21 sux÷e økhçkeyku{kt 425 çkk¤feykuLkwt MktÞwõík MkL{kLk, ¼ux íku{s ¼kusLk fhkðeLku çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Lk¾ºkkýkLke yuf ¾kLkøke nkux÷{kt {kíkkS «u{kçkuLk ¾xkW [ºk¼ws Ãk÷ý Ãkrhðkh yLku MkkuLke çku[h÷k÷ «køkS ÃkrhðkhLkkt MktÞwõík WÃk¢{u rðrðÄ nheVkRyku ÞkuòR níke,su{kt «Úk{ ¾w~çkq W{uþ økkuMðk{e( þÂõíkLkøkh), rîíkeÞ Ëuðktþe ¼hík òu»ke ( þÂõíkLkøkh) íku{s ík]íkeÞ íkLke»kk rð¢{®Mkn [kinký ( Mkhfkhe ðMkkník)Lkwt hkufz ÃkwhMfkh yLku {ku{uLxkuÚke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mktøku ¼hík MkkuLke, økku®ðË X¬h, hksuþ Ãk÷ý, r{íkuþ Ãk÷ý, ¼ÿuþ økkuMðk{e, ÄLkMkw¾ X¬h, MkkuLk÷ þurXÞk,{eíkk Ãk÷ý, {ÄwMkqËLk ríkðkhe,rs¿kk MkkuLke, yLkwhkÄk ríkðkhe, fÕÃkLkk økZðe, ÏÞkrík X¬h, fkLíkkçkuLk ¼økík, òøk]rík Ãk÷ý, hkuþLke MkkuLke, rð¼qrík òuþe MkrníkLkkt {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Lk¾ºkkýkLkk nkËo Mk{k rðMíkkh yux÷u {rýLkøkh{kt AuÕ÷k Ëþ ð»ko {rýLkøkh [kuf ¾kíku økhçke ÞkuòÞ Au. yk økhçke Mk{økú Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLke [kiÚke {kuxe økhçke Au. Lk¾ºkkýk íku{s ykswçkkswLkk rðMíkkhLkk ík{k{ ¾u÷«u{e ¼kE íkÚkk çknuLkku yk økhçkeLkku ÷nkðku ÷u Au íku{s yk økhçkeLke rðþu»kíkk yu Au fu ,ynªÞk ík{k{ ¿kkríkTyk îkhk ykÞkusLk ÚkkÞ Au.

rðÚkkuý{kt ÞwðíkeLkk Ãknuhðuþ{kt ÞwðfkuLkk økhçkk

rðÚkkuý

ykýtËÃkh

økeheLkkhkÞý çkúñMk{ks

{wLÿk

ÃkkxeËkhLke ðMkíkeðk¤wt íku{s Ãkrù{ fåA{kt {kuxk økk{ yðk rðÚkkuý ¾kíku Lkðhkrºk {nkuíMkð yLkuhe heíku Wsððk{kt ykðu Au. Lkðu Lkð rËðMk {kLkk s økhçkk økkðk{kt ykðu Au. fkuE rnLËe økeík íku yLÞ økeíkku økkðk{kt LkÚke ykðíkk íku{s Ëhhkus yðLkðk ðuþ ÃknuheLku hkMk ÷uðk{kt ykðu Au. íku{s Þwðfku îkhk †eLkk Ãknuhðuþ{kt ykðe òýu MkkÚku fkuE Akufhe h{íke nkuÞ íkuðwt ykf»koý ðuþ¼q»kkÚke Mkki fkuE hku{ktr[ík ÚkkÞ ,íku{s ykswçkkswLkk økk{zk{kt íku{s Lk¾ºkkýk rðMíkkhLkk ÷kufku{kt yk økhçke òuðk ¼ez ò{u Au. LkðwÞf {tz¤ îkhk ÃkkxeËkh Mk{ksðkze{kt ykÞkusLk fhkÞ Au. yk Lkðhkrºk {nuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk rËLkuþ Yzkýe, Äehs {økLk, søkËeþ ðk÷kýe, LkðeLk Yzkýe, LkkLkS Lkkfhkýe, rË÷eÃk LkhMkªøkkýe ðøkuhu Þwðfku snu{ík WXkðe hÌkk Au.

htøku h{u, ykLktËu h{u, yks LkðËwøkko økhçku h{u...: LkðhkrºkLke Ãkqýkonqrík Úkðk sE hne Au íÞkhu fåALkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt ¾u÷iÞkyku h{ðkLkku AuÕ÷ku {kufku Ãký [qfTÞk Lk níkk.

fhkuzkuLke hf{ çkkfe Aíkkt Ãkkr÷fk ÷ks fkZu Au

økktÄeÄk{ þnuhLke «ríkr»Xík MktMÚkkyku xuõMk ¼hðk{kt ‘Z’ økktÄeÄk{ ,íkk. 4

økktÄeÄk{Lke Mkhfkhe MktMÚkkyku, ònuh yuf{ku, fuÃkexe, yuMkykhÃke, þk¤kyku, Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo, çkUf ðøkuhuLku

yuMkxeLku ÷ûÞktfÚke ytËkrsík ykX ÷k¾ ykuAk {éÞk

{kíkkLkk {Z ¾kMk Yx{ktÚke yuMkxeLku 7h ÷k¾Lke ykðf 200 çkMk îkhk 9 rËðMk{kt 2200 xÙeÃk fhkE

LkøkhÃkkr÷fkLku xufMk Ãkuxu ¼hðkLke fhkuzkuLke hf{ çkkfe Au Aíkkt ¼hÃkkE fhkíke LkÚke MkwÄhkE ÷k÷ykt¾ fheLku yk hf{ ðMkq÷u íkku ríkòuhe A÷fkE òÞ íku{ Au.

÷kELk fx fhe Lkk¾LkkY íktºk MkwÄhkELku xufMkLke hf{ ¼hÃkkE fhðk{kt ‘Z’ Au. yk WÃkhktík økktÄeÄk{Lke {kuxk ¼køkLke s{eLkLkku fçkòu suLke ÃkkMku Au íku ftz÷k Ãkkuxo xÙMx, þnuhLke

{kík] M kt M Úkk ®Mkt Ä w rhMku x ÷u { u L x fku à kko u h u þ Lk r÷, økw s hkík ðku x h MkÃ÷kÞ çkkuzo, ykrMkMxLx fr{þLkh fMx{, Mxux çkUf ykuV ErLzÞk, çkUf ykuV çkhkuzk, Ãke. yu[. y{hþe nkEMfq÷, MkíMktøk xÙMx, ykËþo {nk rðãk÷Þ, ykËþo fLÞkþk¤k, {iºke {t z ¤ ðøku h u ÃkkMku Ú ke xu f MkLke ÷k¾kuLke hf{ çkkfe Au.

xuõMk Lk ¼hLkkhe MktMÚkkykuLke ÞkËe xufMk Lk ¼Þko Aíkkt MktMÚkkLkwt Lkk{ hf{ Ãkkýe fLkufþLk [k÷w Vqz fkuÃkkouhuþLk ykuV ErLzÞk çkeyuMkyuLkyu÷ økwshkík ðkuxh MkÃ÷kÞ çkkuzo ftz÷k Ãkkuxo xÙMx yuMkykhMke EVfku økuMx nkWMk ykrMk. f÷ufxh fMx{ Þw. fku. çkUf Mxux çkUf ykuV ErLzÞk çkUf ykuV çkhkuzk Ãke. yuLk. y{hþe Mfq÷ MkíMktøk xÙMx ykËþo {nk rðãk÷Þ ykËþo fLÞk «k. þk¤k {iºke {tz¤

1,13,70,114 17,14,007 4,1Ãk,1Ãk6 30,07,933 18,6Ãk,9Ãk8 1,16,8h0 hh,h9,464 4,36,939 4,04,687 h,16,038 6,70,011 4,90,496 h,07,99h 1,33,Ãk43 1,9Ãk,6h8

Ãkkr÷fk yufxLke òuøkðkE {wsçk çkkfeËkhku xufMk Lk ¼hu íkku íkkífkr÷f íku{Lku yÃkkíke Mkuðkyku MÚkrøkík fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw økktÄeÄk{{kt ÃkkýeLkk fLkuþfþLkku Lk fkÃkðkLkk «{w¾Lkk ÷ur¾ík ykËuþLku fkhýu ÷kufku ÃkiMkk Lk ¼hu íkku Ãký íku{Lkwt ÃkkýeLkwt òuzký fx Úkþu Lknª ykÚke Ãkkýe [kuhe fhLkkhk yLku çkkfeËkhkuLku Awèku Ëkuh {¤e økÞku Au.

{kÄkÃkhLke s{eLkLkkt çkkuøkMk ËMíkkðus fuMk{kt ykhkuÃkeLkkt ò{eLk Lkk{tsqh ¾kuxk ÃkkðhLkk{k ykÄkhu s{eLkLkkt 37 Ã÷kux çkLkkðe ðu[e {kÞko

¼ws : {kÄkÃkh™e Mke{{kt ykðu÷e s{eLk ÷u¼køkw ík¥ðyu Ãk[kðe Ãkkze Au.AuÕ÷k 7 ð»koÚke LkkMkíkk Vhíkk

ykhkuÃkeyu ¼wsLke fkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk {kxu yhS fhíkkt íkuLke yhS Lkk{tsqh fhðk{kt ykðe níke. yk fuMkLke rðøkíkku ykÃkíkkt Mkhfkh ÃkûkLkkt ðfe÷ [tÿfkLík Mke.økwshkíkeyu sýkÔÞwt níkwt fu ,VrhÞkËe rðLkkuË[tÿ {kuíke÷k÷ þkn ( hnu.{wtçkR)yu íkk.18-05-2004Lkkt hkus ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË «{kýu ykhkuÃke sÞËeÃk®Mkn «íkkÃk®Mkn Ík÷k ([kt˾uzk) MkrníkLkkt yLÞ fux÷kf ykhkuÃkeykuyu MkkÚku {¤eLku {kÄkÃkhLke Mke{Lkkt rçkLk ¾uíke MkðuoLktçkh 568Lkkt fw÷ 37 Ã÷kuxku VrhÞkËe íkÚkk íku{Lkk MkøkktLkkt ¾kuxk ÃkkðhLkk{k çkLkkðe XøkkR fhðkLkk

çkËRhkËu çkkuøkMk ËMíkkðuòu, ¾kuxk ÃkkðhLkk{kLkkt ykÄkhku Q¼k fhe yk s{eLkLkkt Ã÷kuxku yLÞ ÔÞÂõíkykuLku ðu[e ËR Auíkh®Ãkze fÞkoLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mkt˼uo ¼wsLkkt yurzþ™÷ MkuþLMk ss yu[.ze.MkwÚkkhLke fkuxo{kt ykhkuÃkeyu ykøkkuíkhk ò{eLk Ãkh {wõík Úkðk yhS fhe níke.suLke MkwLkkðýe ÚkR síkkt LÞkÞ{qŠíkyu ykhkuÃke 7 ð»koÚke LkkMkíkku Vhu Au, xÙkÞ÷ Ëhr{ÞkLk nksh Lk hnu íkuðe þõÞíkk Au, íkÃkkMk çkkfe Au yLku ykhkuÃkeLke Mktzkuðýe MÃkü sýkR ykðu Au, íkuðk fkhýku ykÃkeLku ykøkuíkhk ò{eLk yhS Lkk{tsqh fhe nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

¼khu ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u ûkríkøkúMík çkLku÷k

fåA{kt {æÞ{fûkkLkkt zu{kuLkk Mk{khfk{ ytøku íktºk çkuËhfkh ¼ws, íkk. Ãk

fåA{kt íkksuíkh{kt Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËLkkt fkhýu yLkuf½ýwt LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au.¾uíke, {køkkuo, zu{, ík¤kðku MkrníkLkwt Äkuðký ÚkðkLkkt fkhýu õåAðkMkeykuLkwt SðLk yMíkÔÞMík çkLke sðk ÃkkBÞw níkwt.fåA{kt ®Mk[kR {kxuLkkt

Vqz fkuÃkkouhuþLkLkk 1.13 fhkuz çkkfe : Mkt[kh rLkøk{u 17 ÷k¾ ¼Þko LkÚke økkt Ä eÄk{ LkøkhÃkkr÷fkyu þnuhesLkku ÃkkMkuÚke xufMkÃkuxu fhkuzku YrÃkÞk ÷uðkLkk çkkfe Au . yk hf{ ¼hÃkkE ÚkE òÞ íkku þnuh{kt yLkuf rðfkMkLkk fk{ku ÚkE þfu íku{ Au. yøkkW MkwÄhkE îkhk ðuhku ¼hðk yLku MkwrðÄk {u¤ðkuLke Íwtçkuþ Ãký [k÷w fhkE níke. ÷kufku íkku Xef yçkòu YrÃkÞkLkwt ¼tzku¤ Ähkðíke rðrðÄ MktMÚkkyku ÃkkMkuÚke xuõMkLkwt ÷uýwt ÷k¾ku yLku fhku z ku { kt Ãknku t [ e økÞw t Aíkkt [qfððk{kt MktMÚkkyku ½kuh çkuËhfkhe Mkuðe hne Au. MkwÄhkELkk yíÞtík rðïkMkÃkkºk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, MkkiÚke ðÄw Vqz fkuÃkkouhuþLk ykuV ErLzÞk ÃkkMkuÚke «kuÃkxeo xuõMk, Ãkkýe ðuhku, Ëeðkçkíke ðuhku ðøkuhu Ãkuxu 1.13 ÷k¾ YrÃkÞk ÷uýk Au ,yk {kxu ðkhtðkh LkkurxMkku ykÃkðk{kt ykðe nku ð k Aíkkt [qfðkÞk LkÚke. ¼khíkeÞ Mkt [ kh rLkøk{ r÷. ÃkkMkuÚke Ãkkr÷fkLkk 17.14 ÷k¾ YrÃkÞk ÷u ý k Au . økú k nfku y u xur÷VkuLkLkwt yuf s {kMkLkwt rçk÷ [qfÔÞwwt Lk nkuÞ íkku íkwhtík s VkuLk

(íkMkðeh: frÃk÷ fuMkrhÞk, søkËeþ {tøk÷uþk, Lkðw¼k MkkuZk, h{uþ MkkuLke, nMk{w¾ MkwÚkkh)

{æÞ{fûkkLkkt 20 sux÷k zu{ku ykðu÷k Au suLku ¼khu ðhMkkËLkkt fkhýu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.íkku çkeS íkhV ðhMkkËLku yufkË {kMk sux÷ku Mk{Þ ÚkR sðk Aíkkt Ãký ûkríkøkúMík çkLke økÞu÷k zu{kuLkwt Mk{khfk{ fhðk{kt ykÔÞwt Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ûkríkøkúMík zu{kuLkwt Mk{khfk{ Lk ÚkkÞ íkku ®Mk[kR {kxu ÃkkýeLke íktøkeLke þõÞíkk

¼ws, íkk.Ãk

fåA yuMkxe rð¼køkLku {kíkkLkk {Z ¾kíkuLkku Lkðhkrºk {nkuíMkð yLku ÃkËÞkºkeykuLkku «ðkn ytrík{ rËðMku ykðfLkku Mkhðk¤ku {ktzíkk VéÞku Lk nkuÞ íku{ ÷ûÞktfÚke ytËkrsík ykX ÷k¾ suðe ykuAe ykðf hne nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. {kíkkLkk {Z Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt {kE¼õík {wMkkVhkuLke Mkuðk{kt h00 çkMk îkhk Lkð rËðMk{kt ytËkrsík hh00 xÙeÃk fhðk{kt ykðe Au ,su{ktÚke yuMkxeLku fw÷ Y.7h ÷k¾Lke ykðf ÚkE Au su ÷ûÞktfÚke ykuAe hnuíkk, {ZLkk ÞkºkeykuLku Ãký nðu yuMkxe çkMkLke Mkðkhe {Lkøk{íke Lk hne nkuðkLkwt Vr÷ík fhe hne Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh {kíkkLkk {Z Lkðhkrºk {nkuíMkð yLku {u¤k Ëhr{ÞkLk «ðkMkeykuLke Mkøkðzíkk {kxu yuMkxe rð¼køku h00 çkMk Ëkuzkðe [k÷w ð»kuo

80 ÷k¾Lke ykðfLkku ÷ûÞktf hkÏÞku níkku. su ytíkøkoík fåA yuMkxeLku íkk.h6Úke ÷ELku íkk.4 MkwÄeLkk ytrík{ rËðMk MkwÄe{kt ytËkrsík Y.7h ÷k¾Lke ykðf Úkðk Ãkk{e Au. Lkðhkrºk yLku íkuLkk ykøk¤Lkk rËðMkku{kt ÷k¾ku ¼õíkku {k ykþkÃkwhkLkk ËþoLk {kxu {kíkkLkk {Z W{xe Ãkzu Au, íÞkhu yk rËðMkku Ëhr{ÞkLk {wMkkVhkuLke Mkøkðz yLku ðÄkhkLke ykðf {u¤ððk yuMkxe rð¼køk îkhk rsÕ÷kLkk ÷øk¼øk ík{k{ çkMk zuÃkku{ktÚke ¾kMk çkMk Ëkuzkððk{kt ykðe níke yLku fw÷ hh00 xÙeÃk fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt ÷ûÞktfÚke ykX ÷k¾ sux÷e ykðf ykuAe hne Au. íÞkhu òýfkhkuyu fÌkwt níkwt fu, {wMkkVhku yuMkxeLke MkuðkÚke rð{w¾ ÚkE hÌkk Au íkuLkwt yk WÆknhý Au, ¾¾zÄs çkMk yLku yý½z ðneðxLkk fkhýu ðøkkuðkE økÞu÷e yuMkxeLke Mkuðk{kt {wMkkVhkuLku rðïkMk hÌkku LkÚke.

yuMkykhÃke nuz fðkxoh fåA rsÕ÷k {Úkfu çkLkkððk hsqykík {wLÿkLkk ÄkhkMkÇÞyu Mktf÷Lk r{®xøk{kt rðMík]ík [[ko fhe ¼ws, íkk. Ãk

ð»ko h003{kt íkífk÷eLk f÷ufxh ykh. Ãke. økwók îkhk fåA rsÕ÷kLkk Ãkk÷khk ¾kíku hÃkÃk yufh s{eLk yuMkykhÃkeLkk nuz fðkxoh {kxu {tsqh fhðk{kt ykðe níke. suLku ¼[kW ÷E sðkLkku rðhkuÄ fhe yuMk. ykh. Ãke nuzfðkxoh rsÕ÷k {Úkf ¼ws{kt hnu íkuðe hsqykík fhðk{kt ykðe níke. su íku Mk{Þu rsÕ÷k f÷ufxh îkhk fhkÞu÷k nwf{Lkku yLkkËh fhe Mk{økú ykÞkusLkLku ¼[kW ÷E sðkLke rn÷[k÷ ðå[u Mk{k½ku½kLkk rðsÞrMktn òzuòyu {wLÿkLkk ÄkhkMkÇÞ h{uþ {nuïhe Mk{økú hsqykík fhe níke. {wLÿkLkk

ÄkhkMkÇÞ h{uþ {nuïheyu Mktf÷Lk çkuXf{kt f÷ufxh Mk{ûk Ãkºk ÷¾e yk «&™ WXkÔÞku níkku yLku Mktf÷Lk r{®xøk{kt yk {wÆu rðMík]ík [[ko fhðk{kt ykðe níke ,su{kt yuf ð¾ík yuf søÞk {kxu ÃkiMkk ¼hkE økÞk çkkË çkeSðkh ÃkiMkk ¼hðkLkwt fkhý íku{s rsÕ÷k {Úkfu {tsqh ÚkÞu÷e s{eLkLkku ík{k{ ðneðx íku{s nuzfðkxoh rsÕ÷k {Úkfu þk {kxu Lk hk¾ðku ? íkÚkk ¼wsÚke ¼[kW õÞk fkhýkuMkh ¾Mkuzðk{kt ykðu Au. ? ðøkuhu suðk «&™ku WÃkkze nuz fðkxoh {kxu {tsqh ÚkÞu÷e s{eLk WÃkh s íkÚkk rsÕ÷k {Úkfu nuz fðkxohLkwt ðneðx ÚkkÞ íkuLkk Ãkh ¼kh {wõÞku níkku.

yk ytøk {¤íke rðøkíkku «{kýu fåA{kt íkksuíkh{kt ¼khu ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u ®Mk[kRLkkt rðrðÄ zu{ku ûkríkøkúMík çkLÞk níkkt. ¾kMk fheLku rLkhkuýk íku{s fkÞ÷k zu{ ¼khu ðhMkkËLkkt fkhýu ykuðh^÷ku ÚkR økÞkt níkkt suLkkt fkhýu ykMkÃkkMkLkkt økk{ ¾k÷e fhkððkLkku ykËuþ Ãký su íku Mk{Þu fhðk{kt ykÔÞku níkku. rLkhkuýk zu{{kt økkçkzwt Ãkze sðkÚke {kuxe {kºkk{kt ÃkkýeLkku ðuzVkx ÚkÞku níkku.òu fu, ®Mk[kR rð¼køk îkhk {kºk Úkeøkzkt {kheLku s fk{ [÷kðkÞwt níkwt,Ãkhtíkw íÞkhçkkË nsw MkwÄe íkuLku ÔÞðÂMÚkík heíku Mk{khfk{ fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.suLkkt fkhýu ®Mk[kR {kxu ÃkkýeLkku «&™ ykðLkkhk rËðMkku{kt Q¼ku ÚkkÞ íkuðe [[koyku ¾uzqíkku{kt þY

ÚkR sðk Ãkk{e Au. yk ytøku ®Mk[kR rð¼køkLkkt Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu fåA{kt {æÞ{fûkkLkkt 20 zu{ku{ktÚke {kºk 2 zu{kuLku s LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.yk WÃkhktík Ãkkt[ sux÷k yLÞ zu{kuLku Ãký LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au.su{ktÚke íkkífkr÷f rhÃkuh fhðkLke sYh sýkíkkt 3 Ãkt[kÞík íku{s 2 hkßÞLkkt {¤e Ãkkt[ zu{ku{kt «kÚkr{f Äkuhýu Mk{khfk{ þY fhðk{kt ykÔÞwt Au.suLkku ¾[o 10 ÷k¾ sux÷ku Úkðk òÞ Au.®Mk[kR rð¼køkLku [k÷w ð»kuo ðhMkkËÚke 20 fhkuz sux÷wt LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au.su{ktÚke nk÷ {kºk 10 ÷k¾Lkkt s fk{ku fhðk{kt ykðe hÌkkt Au.çkkfeLkkt yLÞ zu{kuLkwt Mk{khfk{ Wå[fûkkyuÚke {tsqhe {¤íkkt þY

fhðk{kt ykðþu íku{ òýðk {éÞwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ,fåA{kt fux÷kf zu{ yux÷e nËu ûkríkøkúMík Au fu òu Úkkuzku ðÄw ðhMkkË Ãkzu íkku Ãký zu{Lku {kuxwt LkwfMkkLk ÚkR òÞ íku{ Au.®Mk[kR rð¼køkLku ÚkÞu÷k 20 fhkuzLkkt LkwfMkkLk Mkk{u yíÞkh MkwÄe {kºk 10 ÷k¾Lkkt s fk{ku {tsqwh fÞko Au,Ãkhtíkw ûkríkøkúMík çkLke økÞu÷k ík{k{ zu{kuLku òu íkkífkr÷f Äkuhýu rhÃkuh fhðk{kt Lknª ykðu íkku ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt su íku zu{ku{kt çk[u÷wt Ãkkýe Ãký ðuzVkR sþu yLku ¾uzqíkkuLku ®Mk[kR {kxu ÃkkýeLke íktøke ðíkkoþu íkuðwt Ãký fux÷kf òøk]ík ¾uzqíkku{kt [[koðk ÃkkBÞwt níkwt.

ËkYrzÞk ¾wÕ÷uyk{ fnu Au ‘y{Lku Ãkku÷eMkLke çkef LkÚke’ Ãkrù{ fåA yuMkÃkeLku íkífk¤ ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk hsqykík

¼ws, íkk.Ãk ¼wsLke ¼køkku¤u ykðu÷k {kÄkÃkh sqLkkðkMk{kt ËkYrzÞkykuLkk yxf[k¤kÚke økúk{sLkku ÃkhuþkLk ÚkE WXâk Au, økk{Lkk çkMk MxuþLk rðMíkkh íku{s MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt ËkY ÃkeLku Äk{÷ fhLkkhkykuLku Ãkku÷eMkLkk zhLke ðkík íkku Ëqh hne ,Ãkhtíkw ËkYrzÞkyku ¾wÕ÷uyk{ fnu Au fu ‘y{Lku Ãkku÷eMkLke çkef LkÚke’ íÞkhu yk ytøku Ãkrù{ fåA rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk hsqykík fhðk{kt ykðe níke. hsqykík{kt sýkÔÞkLkwMkkh {kÄkÃkh sqLkkðkMk{kt ËkY ÃkeLkkhkykuLke MktÏÞk rËLk-«ríkrËLk ðÄe hne Au yLku

ËkYrzÞkyku ÃkeÄk çkkË MkkuMkkÞxeyku íku{s çkMk MxuþLk rðMíkkh{kt økúk{sLkkuLku ÃkhuþkLk fhe hÌkk Au. yk WÃkhktík ÃkeÄu÷k þ¾Mkku îkhk {rn÷kykuLke AuzíkeLkk çkLkkðku Ãký çkLke hÌkk Au. òu fu, {kÚkk¼khu þ¾MkkuLkk fkhýu ÷kufku VrhÞkË fhíkk zhu Au. suLkku MkeÄku VkÞËku WXkðíkk nðu íkku ËkYrzÞkyku fkÞËkLke {òf Wzkðíkk nkuÞ íku{ ¾wÕ÷uyk{ y{Lku Ãkku÷eMkLkku zh LkÚke íkuðwt fne hÌkk Au. ykðk Mktòuøkku{kt økúk{sLkkuLku ËkYLke çkËe fkhýu WƼðe hnu÷e Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku yÃkkððk íkkífkr÷f Äkuhýu ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt

ykðu íkuðe {køk ¼ws íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fkhkuçkkhe [uh{uLk rníkuþ ¾tzkuh îkhk yuMkÃke Mk{ûk fhðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {kÄkÃkhLkk ykŠÚkf rðfkMk yLku ðMíkeLku æÞkLku hk¾e yøkkW yLkufðkh økk{{kt Ãkku÷eMk {Úkf çkLkkððkLke yLÞÚkk ðÄw Ãkku÷eMkf{eoLke rLk{ýqf fhðk Ãký hsqykíkku fhðk{kt ykðe Au, suLkk Ãkh fkuE rLkýoÞ fhðk{kt ykðíkku LkÚke. Ãkrhýk{ MðYÃk yMkk{krsf ík¥ðku yLku çkËeykuLku AwèkuËkuh {éÞku nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE nkuðkLkwt økk{Lkk ykøkuðkLkku îkhk sýkðkÞwt níkwt.


CMYK

¼ws

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

çkk÷kS zuð÷kuÃkMkoLkk Mkt[k÷fLke ÄhÃkfz : Ãkku÷eMk nðu ykfhk Ãkkýeyu ¼ws, íkk. Ãk

¼ws þnuh {æÞu swËk swËk ÷uLz zuð÷kuÃkMkkou Mkk{u WøkúíkkÃkqðof fk{ fhíke fåA Ãkku÷eMku yøkkW ºký sux÷k zuð÷kuÃkMko Mkk{u økwLkku LkkutÄe yLku çkuLke rðrÄðík ÄhÃkfz fhe fkuxo Mk{ûk hsw fÞko níkk. yLÞ yuf zuð÷kuÃkMko Mkk{u yu÷Mkeçke îkhk VkusËkhe LkkutÄkðe níke. ykshkus ¼ws yu÷Mkeçkeyu çkk÷kS zuð÷kuÃkMkoLkk Mkt[k÷fLke ÄhÃkfz fhe níke. «kÃík Úkíke rðøkíkku {wsçk ¼ws þnuh {æÞu ykðu÷ Aêeçkkhe LkSf Äð÷ fku{rþoÞ÷ ¾kíku çkk÷kS zuðk÷kuÃkMko Lkk{Lke ykurVMk Ähkðíkk yLku fi÷kþLkøkh ¼ws ¾kíku hnuíkk {Lke»k LkÞLk½h økkuMðk{eyu økuhfkÞËuMkh Mfe{ku [÷kðeLku MkMíkk ¼kðu rçkLkWÃkòW s{eLkku ÷E ÃkkuíkkLkk ykrÚkof VkÞËk {kxu çkkWLMkhku AÃkkðeLku ELkk{e ÞkusLkkyku îkhk ÷kufkuLku ÷÷[kðe s{eLk WÃkh Ã÷kuxku ÃkkzeLku ô[e rft{íku ðU[íkk nkuðkLke íku{s ¾kuxk hrsMxÙuþLk Lktçkh nkuðkLkwt sýkíkk yu÷Mkeçke ÃkeykE ðe. yu{. økkurn÷ yk ytøku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ÄhÃkfzLkku yktfzku [kh MkwÄe ÃknkUåÞku

økuhfkÞËu RLkk{kuLke Mfe{ku [÷kðíkk zuð÷kuÃkMko Mkk{u Ãkku÷eMk nðu ykfhk Ãkkýeyu ykðe økR Au. çkk÷kS zuð÷kuÃkMkoLkk Mkt[k÷fLke ÄhÃkfz çkkË fw÷ yktfzku [kh MkwÄe ÃknkUåÞku Au. òufu, Ãkku÷eMku íkku Ãkwhk 100 Lkk{kuLkwt ÷eMx íkiÞkh fÞwO Au, ykÚke yk {k{÷u ykøkk{e Mk{Þ{kt nsw ðÄw fzkfk ¼zkfkLke Mkt¼kðLkk Au.

¼ws{kt {Ähkºku ÃkeÄu÷k «u{e Ãkt¾ezk Ãkku÷eMkLkk Ãkªshk{kt ÃkwhkÞk

¼ws íkk. Ãk

Mk{økú fåA rsÕ÷k {æÞu Lkðhkºke {nkuíMkð [k÷íkku nkuðkÚke {kuze hkºke MkwÄe ÞwðkLkeðk¤k nhíkk - Vhíkkt òuðk {¤e hÌkk Au. ykðk «MktøkkuLkku økuh÷k¼ ÷uíkk ½ýkt ÷kufku òuE þfkÞ Au Ãkhtíkw íkuLku fkuE yxfkðe þfíkwt LkÚke. ¼ws þnuh {æÞu Ãkku÷eMk ËMk{ktÚke yufLku s Ãkfzíke nkuðkLkwt LkøkhsLkku{kt [[koR hÌkwt Au. ¼ws þnuh {æÞu ßÞwçke÷e Mkfo÷ ÃkkMku økEfk÷u hkºkeLkk ËkuZ ðkøÞkLkk yhMkk{kt ËuðÃkh íkk. Lk¾ºkkýkLkk SíkuLÿ AøkLk÷k÷ hkýðk (W.ð. h1) íkÚkk {kuLkk÷eMkk Mk÷{kLk þu¾ (W.ð. hÃk) (hnu. þu¾{heLk hkuz, ðzk÷k, {wtçkE) ËkYLkk Lkþk{kt [f[qh çkLkeLku ònuh hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ÷kufkuLku þh{ ykðe òÞ íkuðk rçk¼íMk [uLk[k¤k fhíkk þnuh Ãkku÷eMkLkk Ãke. ykE. ËuMkkEyu çkÒkuLke ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

fåA{kt 31 ykufxkuçkh MkwÄe nrÚkÞkhçktÄe ònuh fhkE

¼ws, íkk.Ãk

yrÄf rsÕ÷k {ursMxÙux ykh.S. ¼k÷khkyu Mk{økú fåA rsÕ÷k{kt [k÷w {kMk{kt ÞkuòLkkh ÄkŠ{f íknuðkhku íkÚkk {u¤kyku Lkshu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk s¤ðkE hnu íku{s fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Mkw÷un-þktrík s¤ðkE hnu íku {kxu Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷ktYÃku íkk.4 Úke 31 ykufxkuçkhh011 MkwÄe çktLku rËðMkku Mkrník Mk{økú rsÕ÷k{kt nrÚkÞkhçktÄe MkrníkLkk «ríkçktÄku ònuh fÞko Au. yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk fkuE ÔÞrfíkykuyu þ†ku, Ëtzk, ík÷ðkh, ¼k÷k, Äkufk, Ahe, çktËqf, ÷kfze, ÷kXe, nò{Lkku y†ku, rºkþq÷, þkherhf Eò ÃknkU[kze þfkÞ íkuðwt fkuE MkkÄLk MkkÚku ÷E sðwt Lknª. fkuE ûkÞfkhe yÚkðk MVkuxf ÃkËkÚko ÷E sðwt Lknª. íku{s yÃk{kLk fhðkLkk fu ònuh fhðkLkk EhkËkÚke ònuh{kt rçk¼íMk Mkqºkku Ãkkufkhðk Lknª. íkuðe [u»xk fhðe Lknª fu ,íkuðk r[ºkku, Ã÷ufkzkuo, Ãkrºkfkyku fu çkeò ÃkËkÚko, ðMíkw íkiÞkh fhðe Lknª fu yÃk{kLk fhðkLkk EhkËkÚke fkuE LkLkk{e çkk¤ðe Lknª. yk ònuhLkk{k yLðÞu nrÚkÞkh ÷E sðkLke Vhs nkuÞ, ÃkhðkLkøke ykÃke nkuÞ fu yrÄf]ík fhe nkuÞ íku rMkðkÞLke fkuE ÔÞrfík ònuhkLkk{kLkku fkuEÃký ¾tzLkku ¼tøk fhLkkh yÚkðk WÕ÷t½Lk fhLkkhLku Mkò Úkþu.

CMYK

3


4

fåA

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

¼ws LkðLkeíkLkøkh Ëðk¾kLkwt

f. rð. yku. siLk {nksLk ¼ws Mkt[kr÷ík «u{e÷kçkuLk «u{[tË Mkt½ðe MkkðosrLkf Ëðk¾kLkk LkðLkeíkLkøkh fkuðELkøkh {æÞu íkk. 10-10 MkwÄe rLkËkLk íkÚkk Ëðk rLk:þwÕf ykÃkðk{kt ykðþu. Mkku{Úke þrLk zku. f{÷kçkuLk økkihe Mkðkhu 10 Úke 1h íkÚkk MkktsLkk Ãk Úke 7 zku. {kunLk økZðe Mkuðk ykÃkþu.

{urzf÷ [ufyÃk MkuLxh

híkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷ [ufyÃk MkuLxh ¼ws {æÞu Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 9 Úke 11 yLku Mkktsu 4-30 Úke 6-30 zku. rËþkçkuLk X¬h íku{s Mkktsu 6-30 Úke 7-30 zku. yþkuf¼kE rºkðuËe Mkuðk ykÃkþu. íkk. 10-10 MkwÄe rLkËkLk íkÚkk Ëðk rLk:þwÕf ykÃkðk{kt ykðþu. Mkku{ yLku økwY Mkðkhu 9 Úke 10 økýuþLkøkh, 10 Úke 11 {nkðehLkøkh, 11 Úke 1h ðk÷ËkMkLkøkh, fkheíkkMkLkøkh yLku økýuþLkøkh {æÞu zku. {kunLk økZðe Mkuðk ykÃkþu. íkk. 8-10Lkk zku. fuÞqh ¼÷kðík (çkk¤fkuLkk ykuÃkhuþLkLkk rLk»ýkík) çkÃkkuhu 1-30 Úke h-30 Mkuðk ykÃkþu. íkk. 9-10Lkk Mkðkhu 8 Úke 1h {wtçkELkk ÌËÞhkuøkLkk rLk»ýkík økkuÞ÷ ËËeoykuLke íkÃkkMkýe fhþu.

ÚkkEhkuEz xuMx fuBÃk

hkuxhe f÷çk ykuV ¼ws îkhk íkk. 910Lkk Mkðkhu 8-30 Úke 10-30 Ëhr{ÞkLk Mð. y{]ík÷k÷ hðS¼kE ËuMkkELke 101{e sL{sÞtrík rLkr{¥ku íku{Lkk ÃkrhðkhLkk MkkisLÞÚke hkníkËhu {kºk Yk. 30{kt ÚkkEhkuEz xuMx fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt Au. xuMx fuBÃk{kt ÷k¼ ÷uðk EåAíkk ÷kufkuyu íkk. 8-10 MkwÄe{kt hkuxhe nku÷ Ãkh YçkY{kt yÚkðk çkÃkkuhLkk 4 Úke 7 Ëhr{ÞkLk Lkk{ku LkkutÄkðe sðk.

yuxefuxeLke Ãkheûkkyku

¢ktríkøkwY ~Þk{S f]»ýð{ko ÞwrLkðrMkoxeLke fku÷uòu{kt fku÷usLkk rîíkeÞð»koLke Ãkheûkkyku Mkkík{e íkkhe¾Lke þY Úkþu. yk yufÍkBMk {kºk yuxefuxeLkk rðãkÚkeoykuLke hnuþu. òu fu, Mku{uMxh ÃkØrík ytíkøkoíkLke fMkkuxeyku

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

økkÞºke þrfíkÃkeX

MkBÞf ÃkwY»kkÚko îkhk {kuûkLke «kró

s÷khk{ Mkuðk Mkr{rík

ykrïLk Lkðhkºk ÷½w yLkw»XkLkLke Ãkqýkonwrík h4 fwtze Þ¿k îkhk íkk. 6Lkk Mkðkhu 8 ðkøÞu þrfíkÃkeXLkk nku÷ ¾kíku.

íkk. 6Lkk Ãkkøk÷ku, rðf÷ktøkku, ÍqtÃkzÃkèeLkk çkk¤fkuLku rLkðkMkMÚkkLku ¼kusLk zku. Ë{Þtíke økýkºkk îkhk. MktÃkfo - rðïkçkuLk,Ë{ÞtíkeçkuLk.

MkhMðíke rðMksoLk, fw¤Ëuðe fw{khe {kíkkS {trËh çkkÞX (íkk. {ktzðe) ¾kíku íkk. 6Lkk ËþukLkk nku{ - ËþoLk çkÃkkuhu 4-30 ðkøÞu, nðLk, Ãkuze íku{s ¼krð fkÞo¢{ku ytøku [[ko ÃkrhðkhLke WÃkrMÚkrík{kt fhðk{kt ykðþu.

ÞwrLkx - 9 10Lke {Õxe ÞwrLx fkuLVhLMk MÃkkuLMkhrþÃk nuX¤ íkk. 7Lkk Mkðkhu 7Úke çkÃkkuhu 1 MkwÄe fku÷kuLkeLkk òÞLxTMk nku÷ ¾kíku. ¼køk ÷uðk {kxu ík{k{ MkÇÞkuyu sYhe Ve MkkÚku MktÃkfo {tºke, søkËeþ òuþe - yuzðkufux, ç÷kuf Lkt. 18, çkeòu {k¤, nkurMÃkx÷, ytçkkSLkk {trËhLke Mkk{u, nkurMÃkx÷ hkuz, ¼ws ¾kíku Mkðkhu 10 Úke 11 ðå[u íkk. 6 MkwÄe. íku{s fåA ÞwrLkxLkk ík{k{ økúqÃkLkk MkÇÞkuLke VuzhuþLk 3/çke, ÞwrLkx - 9-Lke r{®xøk íkkhe¾ 9-10h011Lkk hkus Mkðkhu 9-00 f÷kfÚke çkÃkkuhLkk 1-00 ðkøÞk MkwÄe òÞLxMk økúqÃk ykuV {kÄkÃkh fku÷kuLke{kt Þs{kLkÃkËu Þkusðk{kt ykðu÷e Au.

Äku÷e Ãkrhðkh òuøk

ykxo ykuV r÷rðtøk

yuzðkLMk çkurÍf fku»ko íkk. h8 Úke 31-11 MkwÄe fku»ko fhu÷k MkkÄfku {kxu ©e ©e hrðþtfhSLkk MkktrLkæÞ{kt ðzkuËhk ¾kíku. ¼køk ÷uðk MktÃkfo ykLktË þ{ko.

ykhkuøÞ Mkuðk fuLÿ

Ëh çkwÄ, økwY Mkktsu Ãk Úke 6 ðkøÞu zku. þeík÷çkuLk ¼kLkwþk÷e (çkeyu[yu{yuMk) rLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkurÚkf rLkËkLk Mkkhðkh yLku Ëðkyku yÃkkþu. Ëh, çkwÄ, þrLk Mkktsu 6 Úke 7 MkwÄe sÞ ¼økðkLk yuõÞw«uþh ÚkuhkrÃkMx økúqÃk îkhk Lkþ Ëçkkð ÃkØríkÚke rLk:þwÕf Mkkhðkh.

fåAe økwsoh ÷wnkh ¿kkrík

íkk. 6Lkk rðsÞkËþ{eLkk íkk÷wfkLke MktÃkfo Mkuíkw (ðMkíke Ãkºkf) ÃkwrMíkfkLkwt rð{ku[Lk Mktík rfþkuhËkMkSLkk nMíku Mkðkhu 11 ðkøÞu ¿kkríkLke Mk{ksðkze{kt.

hksÃkqík Þwðf {tz¤

ykÞkursík MkktEçkkçkk {trËh [kuÚkku ÃkkxkuíMkð íkk. 6Lkk ËþuhkLkk rËðMku Mkðkhu 8 f÷kfu nðLk,1h f÷kfu {nkykhíke íÞkhçkkË Mk{qn«MkkË Mk{ksLkk ¼kE -çknuLkkuLke WÃkrMÚkrík{kt hksÃkqík Mk{ksðkze, Ãk¾k÷e Vr¤Þk ¾kíku.

ykÞwðuoË ÔÞkMkÃkeX

ykÞwðuoË - Ãkt[f{o rð»kÞu Mkur{Lkkh íkk. 9Lkk, Mð¡, Mk]r»x ðkuxh Ãkkfo, Lku[hkuÃkuÚke MkuLxh, økktÄeLkøkh, {nwze nkEðu ¾kíku. fåALkk ykÞwðuoË ðiãr{ºkkuLke WÃkrMÚkrík{kt, zku. yk÷kÃk ytíkkýe, zku. {unw÷rMktn Ík÷k

òÞLxTMk økúqÃk

yshk{h Mkt«ËkÞ

siLkk[kÞo yshk{hS Mðk{e rLkðkoý rîþíkkçËe {nkuíMkð ytíkøkoík ÷ªçkze yshk{h Mkt«ËkÞLkk økåALkk ¼kð[tÿS Mðk{e «urhík 11 fhkuz Lkðfkh {nk{tºk yk÷u¾Lk yr¼ÞkLk{kt òuzkðk EåAwf ¼ws, {kÄkÃkh fu ðÄo{kLkLkøkh rMÚkík Lkðfkh{tºkLkk fkuEÃký ykhkÄfku yk çkwf÷ux {u¤ððk, ¼kMfhS Mðk{eLkk [kíkw{koMkLkk ÷k÷xufhe ¾kíkuLkk MÚk¤u YçkY {¤ðwt íku{s sYhe {krníke {kxu søkËeþ yu. {nuíkkLkku íkk. 7-1011 MkwÄe{kt MktÃkfo fhðku. yk çkwfku fåA{kt Mkt«ËkÞLkk ík{k{ 17 [kíkw{koMkLkk MÚk¤kuyu {¤e þfþu.

rð¿kkLk «ðkn

fåA rsÕ÷kLke ík{k{ rð¿kkLk «ðknLke þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoykuLku sýkððkLkwt fu ,ykøkk{e íkk. 13-1011Úke þY ÚkE hnu÷e Äku. 11 rð¿kkLk «ðkn «Úk{ Mku{uMxh Ãkheûkk ykufxkuçkh - h011{kt fåA rsÕ÷k{kt rð¿kkLk «ðknLke þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeoyku fu suyku ÷rnÞk (Ãkheûkk{kt ÷¾Lkkh)Lke ÔÞðMÚkk {u¤ððk EåAíkkt nkuÞ íku{ýu 10-1011 Mkku{ðkhLkk hkus sYhe ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe ¼wsLkku MktÃkfo fhðk yuf ÞkËe{kt sýkððk{kt ykðu Au.

ytòh ûkrºkÞ Mk{ks

ytòh þnuh ûkrºkÞ Mk{ks, ytòh îkhk rðsÞkËþ{eLkk íkk. 6-10Lkk þku¼kÞkºkk, þ†ÃkqsLk, þ{eÃkqsLk MkrníkLkk fkÞo¢{ Þkuòþu. hksÃkqík ûkrºkÞ ¼kEyku, ÞwðkLkku,ðze÷ku {kÚku MkkVk çkktÄe ytòh hksÃkqík Akºkk÷Þ, ðeh¼økíkrMktn hkuz, økkÞºke [kh hMíkk {æÞu WÃkrMÚkík hnuðwt. {nk«MkkË MkwÄehrMktn òzuòLkk MknÞkuøkÚke yÃkkþu.

rðíkhý

økwYðkh, rðsÞkËþ{e rLkr{¥ku 610-11 Ërhÿ LkkhkÞýLke Mkuðk {kxu {kLkð Mkuðk yus «¼w MkuðkLkk WËuþLku [rhíkkÚko fhðk nuíkw hk{f]»ý þkhËk Mkuðk©{, ytòh íkhVÚke sYhík{tËkuLku s÷uçke økktrXÞkLkwt rðíkhý.

hkþLkrfx

hk{f]»ý þkhËk Mkuðk©{ Mðkr{ rððufkLktË nkEMfq÷, ytòh {æÞu økwYðkh íkk. 6-10-11Lkk MkktsLkk Ãk-30 f÷kfu Mkk{qrnf æÞkLk MkíMktøk íkÚkk Lkku t Ä kÞu ÷ k fkzo Äkhfku L ku hk{f] » ý yk©{, hksfku x íkÚkk MknÞku ø ke ËkíkkLkk MknfkhÚke hkþLkrfxLkw t rðíkhý fhðk{kt ykðþu.

Lk¾ºkkýk hksÃkqík ûkrºkÞ

yu{. fu. òzuò Lk¾ºkkýk Akºkk÷Þ Mkðkhu 8 f÷kfu þ†ÃkqsLk yLku þku¼kÞkºkk íkk. 6-10Lkk MkkVk ík÷kðkh MkkÚku ÷kððe.

hkÃkh Mk{qn÷øLk Mkr{rík

Mk{qn÷øLk íkk. h1-11Lke íkiÞkheYÃku yuf yøkíÞLke r{rxtøk r[ºkkuz {wfk{u íkk. 6-10Lkk 3 ðkøÞu.

{ktzðe fLÞk rðãk÷Þ

Äku. 11 rð¿kkLk«ðkn ykufxkuçkh 1h{kt ÷uðkLkkhe Mku{uMxh - 1Lke ÃkheûkkLke Ve hMkeË rLkÞr{ík rðãkÚkeoykuyu íkk. Ãk Úke 8 MkwÄe þk¤k Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ðøko rþûkf ÃkkMkuÚke {u¤ðe ÷uðe.

{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk {kxu {køkoËþoLk fuLÿ þY fhkþu

¼ws ,íkk. Ãk

ykøkk{e ð»ko h01h{kt ÞkuòLkkh økwshkík hkßÞLke rðÄkLkMk¼kLke [q t x ýe {kxu L ke {íkËkhÞkËe íkiÞkh fhðkLke fk{økehe nk÷{kt hkßÞ [qtxýeÃkt[ îkhk fhðk{kt ykðe hne Au, íÞkhu fåA rsÕ÷k{kt Lkðk {íkËkhkuLkk Lkk{ W{uhðk MkrníkLke «r¢Þk {kxu fåA fkutøkúuMk ¼ðLk, rsÕ÷k fkutøkúuMk fkÞko÷Þ, LÞq MxuþLk hkuz, ¼ws ¾kíku {køkoËþoLk fuLÿ þY fhðk{kt ykðu÷k Au. {íkËkhÞkËe MkwÄkhýkLkk Vku{o {u¤ððk{kt fkuR çkkfe Lk hnu íkuðk nuíkwÚke fåA fkutøkúuMk ¼ðLk, rsÕ÷k fkutøkúuMk fkÞko÷Þ, LÞq MxuþLk hkuz, ¼ws ¾kíku ykøkk{e íkk. 7-1011 Úke 1-11-11 Mkw Ä eLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk 11 Úke 1 yLku çkÃkkuhu 4 Úke 6 ðå[u Lkðk {íkËkhku Lkk{ {íkËkhe ÞkËe{kt W{uhðk, {íkËkhÞkËe{ktÚke Lkk{ f{e fhðk, {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ yLku MkhLkk{kt{kt VuhVkh fhðk MkrníkLke {krníke {kxu {køkoËþoLk ÃkqYt Ãkkzðk{kt ykðþu íku{s yk ytøkuLkk ík{k{ Vku{o ¼hðk{kt ykðþu. su ÷kufku {íkËkhÞkËe MkwÄkhýkLkk Vku{o {u¤ððk íku{s {íkËkhÞkËe Mkt˼uo fkuEÃký fkÞoðkne {kxu rsÕ÷k fkutøkúuMk fkÞko÷Þ ¼ws ¾kíku Mkt à kfo fhðk fåA rsÕ÷k fku t ø kú u M k Mkr{ríkLkk {erzÞk EL[kso h{uþ økhðkLke ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

yufíkkLkøkh siLk Mkt½ îkhk ËþoLkÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt hkÃkh ,íkk. Ãk yufíkkLkøkh siLk ðÄo{kLk ©kðf Mkt½ - hkÃkh îkhk ðkøkz [kíkw{koMk rçkhksíkk MktíkkuLkk Mkuðk - ¼rfík {kxu ËþoLkÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yufíkkLkøkh siLk ©kðf Mkt½ «{w¾ zku. h{uþ[tÿ ykh. ËkuþeLkk Lkuík]íð{kt ºký økkze îkhk ËþoLkÞkºkk ¼[kW rçkhkSík ÷ªçkze yshk{h Mkt«ËkÞLkk fkÞoðknf Ãkq. «fkþ[tÿS Mðk{eLkk ËþoLk ÔÞkÏÞkLk ðkýeLkku ÷k¼ ÷eÄu÷ku. «ð[Lk ykÃkíkk {wrLk «fkþ[tÿ Mðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu ,ykÃkLke yk ËþoLkÞkºkk «ËþoLkÞkºkk Lk çkLkíkk {kuûkLke ¼ðÞkºkk çkLke hnu íkuðe íkuðe þw¼kr»kþ ÃkkXðu÷e. ÷kfrzÞk rçkhkSík yshk{h Mkt½Lkk ÃkT. h[Lkkfw{kh Ãkq. ík]rÃík

fw{kheS ykrË XkýkLkk ËþoLkkÚkuo ÃkÄkhíkk MktíkËþoLkÚke þwt ÷k¼ ÚkkÞ Au. Mktík ËþoLkÚke þwt «kó ÚkkÞ Au íkuLkk rðþu çkkuÄ ykÃku÷ku íku{s Mkk{. {kt Ãkq. Ä{uoåAkSLkk ËþoLk fhu.¾khkuE rçkhkSík ÷ªçkze Mkt«ËkÞLkk ¼õíkhË íkÚkk 300 Úke ðÄkhu su{ýu ¼sLkku çkLkkðu÷k Au yuðk Ãkq. ðihkøk[tÿS Mðk{e íkÚkk Ãkq. ykøk{ MkwLkeíkk {w¾uÚke {Äwh fkufe÷ siLk ¼sLkkðr÷ îkhk Mkki fkuE ¼rõík{Þ çkLÞk níkk. fwËhíke ðkíkkðhý{kt rLk{koý Ãkk{u÷k LkqíkLk {LkVhk{kt økkzoLk, siLk ËuhkMkh, MkuLkuxkurhÞ{, yxeMkkSðLk, WÃkk©Þ{kt rçkhkSík Ãkq. f{÷«¼kS ykrË MktíkkuLkk ËþoLkfhe {TríkoÃkqsf Mkt½{kt rçkhkSík MkkæðeSøkýLkk {ktøkr÷f Mkkt¼¤u. rðrðÄ MÃkÄko{kt ¼krðfkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

{ktzðe ¾kíku ~Þk{S f]»ýð{koLke 1Ãk4{e sL{sÞtrík WsðkE

íkMkðeh Mk{k[kh

MktfÕÃk : ~Þk{Sf]»ý ð{koLke sL{sÞtríkyu {ktzðeLke çkk¤kykuyu ¼úük[kh LkkçkqË fhðkLkku MktfÕÃk fÞkuo níkku.

©ØkMkw{Lk : Ãktrzík ~Þk{Sf]»ý ð{koLku ©ØkMkw{Lk yÃkoý fhe hnu÷k {ktzðeLkk yøkúýeyku.

Þwðk [uíkLkk hu÷e MkkÚku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhkE {ktzðe, íkk. Ãk

~Þk{S f]»ýð{ko {u{kurhÞ÷ ¢ktríkíkeÚko ¾kíku ¼khíkLkk {nkLk MkÃkqík ¢ktríkðeh ~Þk{S f]»ýð{koLke 1Ãk4{e sL{sÞtríkLke Wsðýe ¼kðÃkqðof økrh{kÃkqýo heíku fhðk{kt ykðe. yk «MktøkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ÞwðkLkkuLke çkkEf îkhk íkÚkk rðãkÚkeoykuLke MkkEf÷ îkhk ¼ÔÞ Þwðk [uíkLkk hu÷e ~Þk{S f]»ýð{koSLkk sL{ MÚk¤, {ktzðe þnuhÚke Mkðkhu 9-30 f÷kfu Lkef¤e, ~Þk{S f]»ýð{ko y{h hnkuLkk Lkkhk MkkÚku {ktzðe þnuhLkk {wÏÞ {køkkouÚke ÃkMkkh ÚkE {ktzðe fktXkðk¤k

Lkkfk çknkh MÚkkrÃkík ~Þk{S f]»ýð{koSLke «rík{kLku nkhkhkuÃký yŠÃkík fhe ¢ktríkíkeÚko ¾kíku 10-00 f÷kfu Ãknkut[e níke. {u{kurhÞ÷ ¾kíku ~Þk{S f]»ýð{koSLkk yrMÚkfwt¼ Mk{ûk Ãkw»Ãkktsr÷ yŠÃkík fhe níke. Mk{økú ¢ktríkíkeÚkoLku yksu MkwtËh heíku þýøkkhðk{kt ykÔÞw níkwt. ¢ktríkíkeÚkoLkk ðå[kuðå[u MkuLxhÃ÷kÍk{kt {ktzðeLkk Þwðk huíkrþÕÃk f÷kfkh yrLk÷¼kE òu»keyu þtfh¼kE ½uzkLkk MknÞkuøkÚke çkLkkðu÷k ~Þk{S f]»ýð{koSLkwt {kuxwt huíkrþÕÃk ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞwt níkwt.

sL{sÞtrík : ¼ws LkøkhÃkkr÷fk îkhk ~Þk{Sf]»ý ð{koLke sL{sÞtríkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

f{o[khe {nk{tz¤Lkk «{w¾ ðhkÞk ¼ws, íkk. Ãk

økwshkík hkßÞ Mkhfkhe [kuÚkk ðøko f{[kohe {nk{tz¤, økktÄeLkøkh ÞwrLkx fåALkk «{w¾ íkhefu yrLkYØrMktn

òzuòLke {krníke¾kíkk{kt ðøko - 4Lkk f{o[khe íkhefu rVõMk Ãkøkkhu rLk{ýqf ÃkkBÞk çkkË xqtfkøkk¤k{kt s {tz¤Lkk rçkLknheV «{w¾ íkhefu [qtxkíkk {krníke Ãkrhðkh, ¼ws îkhk íku{ýu þw¼uåAk ÃkkXðkE níke.

fåA {u½ðk¤ Mk{ksLke fkhkuçkkhe r{®xøk ÞkuòE

h{Íx : Lk¾ºkkýkLke økhçkeyku{kt 425 çkk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku níkku yLku h{Íx çkku÷kðe níke.

(íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk)

Mk{ksLkk rðfkMk {kxu rðrðÄ {wÆkyku Ãkh [[ko ÚkE ¼ws, íkk. Ãk

íkksuíkh{kt {kuhøkh íkk. ¼[kW {wfk{u yr¾÷ fåA Mk{Mík {u½ðtþe økwsoh {u½ðk¤ Mk{ksLke fkhkuçkkhe Mk{ksLkk «{w¾ Ä{uoLÿ ykh. økkurn÷Lkk «{w¾MÚkkLku r{®xøk {¤e, suLku ðLk yrÄfkhe yLku Mk{ksLkk ðrh»X ykøkuðkLk økkurðtË ðkrýÞkyu ¾wÕ÷wt {qfe yk Mk{ksLkku MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ íku rËþk{kt Mk{ksLku ÷E sðkLke ÷køkýe ÔÞfík fhe níke. yk r{®xøk{kt Ä{uoLÿ ykh. økkurn÷ îkhk «{w¾ÃkË Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e fk{økeheLkwt rðøkíku r[íkkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt økwsoh {u½ðk¤ Mk{ksLke yku¤¾ Q¼e ÚkkÞ íku {kxu íkk÷wfk - rsÕ÷k fûkkyu íku{s hkßÞ Mkhfkh îkhk økwsoh {u½ðk¤ Mk{ks {kxu y÷kÞËku ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkze Mk{ksLke yku¤¾ Q¼e fhðk{kt ykðe níke. r{®xøkLkk Wƽkxk økkurðtË ðkrýÞkyu sýkÔÞwwt níkwt fu, Mk{ksLkku rðfkMk MktøkXLk þrfík{kt òuzkÞu÷wt Au. rsÕ÷k {nk{tºke þtfh zwtøkrhÞkyu 31 {wÆkLkwt {kuhøkh ½ku»kýkÃkºk çknkh Ãkkze yk {wÆkykuLkwt ÃkkLk÷ fhðk Mk{ksLku

yÃke÷ fhe níke. Lk¾ºkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞík Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk ðMktík ðk½u÷kyu økwsoh {u½ðk¤ Mk{ksLke ðMíkeLkk ÿr»xyu nsw rðfkMk ÚkÞku LkÚke. íku çkkçkíku Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO níkwt. íkusMke Ãkh{kh, Lkkhký ËkVzk, hk{S Lkk{kuhe, {nkt{ºke fhMkLk [kðzk, ðehk Mkku÷tfeyu yk Mk{ksLku MktøkrXík fhðk ík{k{ ûkuºkku{kt ÷k¼ {u¤ððk sýkÔÞwt níkwt. íkk÷wfk «{w¾ ðu÷S zwtøkrhÞk, çkkçkw Ãkh{kh, {eXw ðk½u÷k, hksw ÞkËð, fu. xe. økkurn÷, ËuðS fkøke, økkurðtË [kðzk, ðehS ËkVzk, {kÞk ½uzk,hkýk VV÷, yuV h{uþ ðkrýÞk, yuzðkufux h{uþ [kðzk, ðkMký Mkk{rzÞk, ¾kLkS VV÷, hkòhk{¼kE rð. ykøkuðkLkkuyu ík{k{ íkk÷wfk {Úkfkuyu økúkBÞ Mkr{rík yLku íkk÷wfk Mkr{rík h[ðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. Mk{ksLku MktðiÄkrLkf Ëhßòu ykÃkðk MkðkoLkw{íku Ä{uoLÿ økkurn÷Lku Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku {kuhøkh ½ku»kýkÃkºk çknkh Ãkkze íku{kt ÷¾u÷e rðøkíkku {wsçk íkk÷wfk {Úkfkuyu çkkuze h[e MkhMðíke MkL{kLk, ç÷z fuBÃk Þkusðk, økwsoh Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLku «kuíMkkrník fhðk, Äkr{of, Mk{qn÷øLk fu yLÞ fkÞo¢{ku{kt yk Mk{ksLku {n¥ð ykÃkðwt. rþûkýLke «ð]r¥k ðÄkhðe, YrZ[wMík rhðkòu Ëqh fhðk. {íkøkýíkheLkk yktfzk Q¼k fhðk, Mk{ksLkk ykøkuðkLkku MkkÚku Mkq{u¤¼ÞwO ðíkoLk fhðwt. VkuLkLke rzûkLkuhe çknkh Ãkkzðe, økwsoh Mk{ksLkku EríknkMk ytøkuLkwt ÃkwMíkf çknkh Ãkkzðwt.

MkL{kLk : yr¾÷ fåA {u½ðk¤ Mk{ksLke fkhkuçkkhe çkuXf{kt «{w¾ Ä{uoLÿ ykh.økkurn÷Lkwt ík÷ðkh ykÃke MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

økktÄe sÞtrík : økktÄesÞtrík rLkr{¥ku ¼ws{kt {nkí{k økktÄeLke «rík{kLku LkøkhÃkkr÷fk îkhk nkhkhkuÃký fhkÞwt níkwt.

fåA rsÕ÷k fkutøkúuMk îkhk ¼úük[khLkk hkðýLkwt ËnLk ËþuhkLkk rËðMku fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt ¼ws, íkk. Ãk

økwshkík{kt ¼ú»xk[kh, yíÞk[kh, Ët¼ yLku fkÞËk rðnkuýk þkMkLkLkk ÃkÞkoÞ çkLke økÞu÷k ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk yrLk»x þkMkLkLku LkuMík LkkçkqË fhe hkßÞ{kt «òfeÞ yLku hk{ hkßÞ MÚkÃkkÞ íku {kxu økwshkíkLkk hkðý

hksLkku ¾kí{ku çkku÷kððk {kxu fåA rsÕ÷k fkutøkúuMk îkhk rsÕ÷k íkÚkk ík{k{ íkk÷wfk {Úkfkuyu íkk. 6-10-11Lkk hkus ËþuhkLkku rËðMku Mkktsu hkðý ËnLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykðu÷ku Au ,su{kt rsÕ÷k {Úkfu fåA rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk fkÞofkhe «{w¾ þi÷uLÿrMktn òzuò ¾kMk WÃkrMÚkík hnuþu. yk «Mktøku fkutøkúuMk ÃkûkLkk ðrh»X ykøkuðkLkku, {kS MkktMkËku, {kS ÄkhkMkÇÞku, [qtxkÞu÷k rsÕ÷k, íkk÷wfk, LkøkhÃkkr÷fkLkk «ríkrLkrÄyku, Ãkkt¾ Mku÷Lkk nkuÆuËkhku, fkÞofhku ðøkuhuLku nksh hnuðk hkðýËnLkLkk fkÞo¢{Lkk rsÕ÷k EL[kso yLku LkøkhMkuðf {nuLÿ zwtøkhþe X¬h îkhk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au.


CMYK

økktÄeÄk{

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

ytòh þkMkLkkrÄfkheLke çkË÷e Aíkkt [kso Akuzðk{kt XkøkkXiÞk

¼ws, íkk. Ãk

¼ú»x ðneðx yLku ÄkfÄ{fe fhíkk nkuðkLkk ytòh{kt þkMkLkkrÄfkhe Mkk{uLkk rþûkfkuyu fhu÷k ykûkuÃkku MkkÚku yk{hýktík WÃkðkMk ykËhu÷k yLku íku{kt ÚkÞu÷k Mk{kÄkLk {wsçk þkMkLkkrÄfkheLke íkkífkr÷f çkË÷e fhe Lkk¾ðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt [kso Lk Akuzíkkt rþûkfkuyu yk¢kuþ ÔÞõík fÞkou níkku. ytòhLkk þkMkLkkrÄfkhe ¾e{S Mkw{kh rMktÄðLkk frÚkík ¼ú»xk[kh, ÄkfÄ{fe yLku økuhðneðx Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke {køkýe MkkÚku Ãkkt[ rþûkfku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe ¾kíku íkk. h8{eLkk yk{hýktík WÃkðkMk ykËhu÷k níkk ,íÞkhu h9{e MkÃxuBçkhLkk rþûkýkrÄfkhe {nuþ hkð÷u WÃkðkMke rþûkfkuLkkt Ãkkhýk fhkðe rMktÄðLke íkkífkr÷f yMkhÚke híkLkk÷ çkË÷e Lkk¾ðkLkku ykËuþ fhe þkMkLkkrÄfkheLkku [kso {ËËLkeþ rþûký rLkheûkf ykh. yu[. ÃkzMkwtrçkÞkyu MkkutÃkðkLkku Ãký ykËuþ ÚkÞku níkku íku {wsçk íkk. h9{eLkk ÃkzMkwtrçkÞk [kso ÷uðk økÞk íÞkhu rMktÄð îkhk [kso Lk MkkutÃkkÞku nkuðkLkku ykûkuÃk WÃkðkMke rþûkfkuyu fÞkou Au yLku 8 rËðMk çkkË Ãký hksfeÞ ðøk Ähkðíkk çkË÷e Ãkk{u÷k rMktÄðu [kso Lk Akuzíkkt rþûkfkuyu ¼khu yk¢kuþ ÔÞõík fÞkou níkku.

økktÄeÄk{{kt ðesþkufÚke yuf {kuík

økktÄeÄk{ ,íkk. Ãk

økktÄeÄk{kt çkuLMkk{kt fk{k fhíkk ÞwðkLkLku ðesþkuf ÷køkíkkt {]íÞw LkeÃkßÞkLkwt Ãkku÷eMk {Úkfu ònuh ÚkÞwt níkwt Ãkku÷eMku rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økktÄeÄk{{kt LkuþLk÷ nkEðu WÃkh ÷kfzkLkk çkuLMkk{kt çkwrÄLkkÚk çkw÷kE nu{Y (W.ð. h1) (hnu {q¤ ykMkk{, nk÷ økktÄeÄk{) ðk¤ku {sqhe fk{ fhíkku níkku. yfM{kíku ðesþkuf ÷køkíkkt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

5


yurzxkurhÞ÷ 6

6êe ykìõxkuçkh, 1917Lkk hkus økktÄeS {kuíkenkhe{kt s hkufkÞk níkk.

SANDESH : KUTCH THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

íktºkeLke f÷{u

÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu Vhe Mk¤ð¤kx Ãký hksfkhýÚke yÛýkyu çk[ðwt òuEyu ¼ú»xk[khLkk {wÆu sLkòøk]ríkLkku «Mkkh, «[kh fhLkkh yÛýk nÍkhuyu þkMkf Ãkûkku Mkk{u Vhe hý®þøkw VqtõÞwt Au. íku{ýu ònuh fÞwO Au fu MktMkËLkk ykøkk{e rþÞk¤w Mkºk{kt òu ÷kufÃkk÷Lkku ¾hzku Mkhfkh ÃkMkkh Lknª fhu íkku [qtxýeyku{kt íkuyku MkhfkhLkk ÃkûkkuLke rðhwØ{kt «[kh fhþu. íku{ýu ¾kMk ¼kh fkìtøkúuMk Ãkh {qõÞku Au fkhý fu fkìtøkúuMk {wÏÞ þkMkf Ãkûk Au. fuLÿ{kt nk÷ íkku {kuh[k Mkhfkh Au su{kt fkìtøkúuMk {wÏÞ Ãkûk Au yLku yLÞ yLkuf LkkLkk ÃkûkkuLkku xufku {u¤ÔÞku Au. Ëþuhk ÃkAe yux÷u fu 15{e ykìõxkuçkhÚke íkuyku ËuþLkku «ðkMk fhþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu W¥kh«Ëuþ, W¥khk¾tz, Ãktòçk, økkuðk yLku {rýÃkwh hkßÞku{kt 2012{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku ÚkðkLke Au íku Ãknu÷kt ÷kufMk¼kLke yuf ¾k÷e Ãkzu÷e nrhÞkýk{kt rnMkkh {ík rðMíkkhLke [qtxýe ÚkðkLke Au. yk [qtxýe Ãkuxk [qtxýe nþu, su{kt nÍkhu «ðkMk fhe [qtxýe Mk¼kyku MktçkkuÄðkLkk Au íkuðe íku{ýu ònuhkík fhe Au. yLku íkuyku fkìtøkúuMk Ãkûk rðhwØLkku «[kh fhþu. íkuyku õÞk ÃkûkLkk xufk{kt «[kh fhþu íku íku{ýu sýkÔÞwt LkÚke. fkìtøkúuMku nÍkhuLkk yk rLkýoÞLku Ëw¼koøÞ Ãkqýo økýkÔÞku Au yLku «ríkr¢Þk ykÃkíkk ykfhe xefk fhe Au. ¼ksÃk MkrníkLkk ÃkûkkuLku nÍkhuLkk yk Ãkøk÷ktÚke ÷k¼ ÚkðkLkku Au. íku{ýu íkku ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknLku 2S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt yÂøLkÃkheûkk ykÃkðkLke Ãký ðkík fhe Au. yk {wÆk Ãkh Vhe yufðkh ðkfÞwØ AuzkÞwt Au. fkìtøkúuMk íkhVÚke {nk{tºke hknw÷ økktÄe yLku yLÞ fuLÿeÞ «ÄkLkkuyu yuðwt fnuðkLkwt þY fÞwO Au fu ¼khík{kt ÷kufþkne Ëuþ Au yLku ÷kufíkktrºkf ÃkØríkÚke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ykðu Au. ÷kufÃkk÷ ¾hzku rð[khýk {kxu Mkr{rík Mk{ûk Au. yLku íkuLke rð[khýk Ãkqhe ÚkÞu íku Vhe MktMkË{kt ykððkLkku Au s íkuÚke íkuLkk {kxu ykðwt Ëçkký ÞkuuøÞ LkÚke. yÛýk nÍkhu W¥kh«ËuþLke [qtxýe Ãknu÷kt ÷¾Lkô{kt ÷kufÃkk÷ {wÆu ºký rËðMkLkk WÃkðkMk Ãký fhðkLkk Au. nðu yk{ òuðk sEyu íkku çktLku ÃkûkLke ðkík ÞkuøÞ Au. yÛýk nÍkhuLkk fnuðkLkku yÚko yuðku Au fu ÷kufÃkk÷ {wÆu rð÷tçkLke Lkerík yÃkLkkðe hne Au. ßÞkhu þkMkf Ãkûk íku{ fnu Au fu ykðe økt¼eh çkkçkík Ãkh fkÞËku çkLkkððk {kxu Mk{Þ òuEyu. su nkuÞ íku Ãký yíÞkh MkwÄeLkku yLkw¼ð yuðwt fnu Au fu ¾hu¾h suýu Mk{ksMkuðk fhðe nkuÞ, sL{òík Mk{ksMkuðf nkuÞ íkuýu hksfeÞ ûkuºkÚke Ëqh hnuðwt òuEyu. yÛýk nÍkhuyu Ãký yk rËþk{kt rð[khðwt òuEyu. [qtxýeyku{kt íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk Äkhu Au yLku íku fhe þfu íku{ Au Ãký íkuLkk {kxu íku{ýu MkeÄuMkeÄe [qtxýe Mk¼kyku MktçkkuÄðkLke sYh LkÚke. yLÞ yLkuf {køkkuo Au suLkk îkhk íkuyku yuðe yÃke÷ fhe þfu Au fu ÷kufÃkk÷ {wÆu þkMkf Ãkûk nkuÞ fu yLÞ Ãkûk su fkuE Mkt{ík Lk nkuÞ íkuLke íkhVuý{kt {íkËkhku {íkËkLk Lk fhu. ykðku fkuEf hMíkku yÛýk nÍkhu yLku íku{Lke xe{u þkuÄe fkZðku òuEyu. yk WÃkhktík yÛýk nÍkhuyu ËuþLke nk÷Lke yLkuf Mk{MÞkykuu WÃkh ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fÞko Au Ãký íku{ýu Ëhuf rð»kÞLkku økt¼ehíkkÃkqðof yÇÞkMk fheLku s xefk rxÃÃký fhðe òuEyu. yLÞÚkk íku{ýu yíÞkh MkwÄe {u¤ðu÷e «ríkck Äq¤{kt {¤e sþu.

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

rËðkLke ËkðkLkwt fkhý nkuðk {kºkÚke VkusËkhe VrhÞkË hË ÚkE þfu Lknª òu fkuE fkÞoÚke rËðkLke Ëw»f]íÞ Ãkrhý{íkwt nkuÞ yLku ËeðkLke Ëkðku xfe þfu íkuðku Au, íkuðk {kºk fkhýLku ykÄkhu yuðku yÚko fhe þfkÞ Lknª fu, VkusËkhe VrhÞkË xfe þfu Lknª. VkusËkhe VrhÞkË íÞkhu s hË fhe þfkÞ fu ßÞkhu íku{ktÚke fkuE økwLkku Mkkrçkík fhe þfkíkku Lk nkuÞ. (Ref.: ÷k÷ {wLke Ëuðe rð. Mxux ykìV rçknkh yLku yLÞ- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo- 2001)

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

fkuXkMkqÍ yux÷u þwt ? sqLkk s{kLkk{kt Ãkt[íktºk níkwt. íkuLke yuf fÚkk òuEyu. yuf ð¾ík yfçkhLkk Ëhçkkh{kt ½kuzkLkku MkkuËkøkh ÃknkUåÞku. íkuLke ÃkkMku çku ½kuze, Ãký çktLku çkÄe heíku Mkh¾e Ëu¾kÞ. MkkuËkøkhu fÌkwt fu, yuf {k Au, çkeS Ëefhe. fne ykÃkku. ¼÷¼÷k rLk»ýkíkku Úkkfe økÞk. rçkhçk÷Lku çkkËþknu fÌkwt. rçkhçk÷u çktLku ½kuzeLku Ëkuzkðe yLku ÃkAe ÃkeX Ãkh nkÚk Vuhðe òuÞku. suLku ÃkhMkuðku ÚkÞku níkku íku {k níke. MkkuËkøkhu çkkËþknLku fÌkwt fu, Mkk[e ðkík Au. ykðk Wfu÷ {kxu yktíkrhf fkuXkMkqÍLke sYh Ãkzu.

çkku÷ku ÕÞku !

-ò{e

MÚkkLk MkwÄe ykhk{ Lk ÷usu, yk¤Mk fuhwt Lkk{ Lk ÷usu ¼h{kðLkkhk {køko {¤þu, yuðk «íÞu æÞkLk Lk Ëusu.

kk

Ëhuf Ä{o Mkkhku Au yLku Ëhuf {kýMkLku Mkkhku ÚkðkLkwt þe¾ðu Au.

‘õðkì r ÷xe xkE{’Lke ðkíkku ¼ú k {f Au ’ økw Áðkýe

- rðïkr{ºk

Mktík fçkeh ÷¾u Au : ‘yk MktMkkh{kt «íÞuf Sð ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku «Ãkt[ku fheLku ÞwÂõíkÃkqðof Sðu Au. y{khk suðk òýfkhkuLkwt fÌkwt fkuE {kLkíkwt LkÚke. çkÄk s Mºke, Mkwðýo y™u she {¾{÷Lkkt huþ{e ðMºkku, ½kuzkyku ðøkuhu yLkuf «fkhLke MktÃkr¥k yufºk fhðk{kt Ãkzâk Au, Ãkhtíkw íkuykuLkwt SðLk íkku nðu Úkkuzwtf s çkkfe hÌkwt Au. ßÞkhÚke MktÃkr¥kLku s Mkw¾Lkwt fkhý {kLÞwt íÞkhÚke s yk søkík ¾kuxu {køkuo sE hÌkwt Au.’ ykÄwrLkf Þwøk{kt fçkehSLke ðuËLkk ðÄkhu Mkk[e Xhe hne Au. s÷Ëe ÄLkðkLk ÚkðkLke EåAkÚke Ãkrík-ÃkíLke çkLLku ½h AkuzeLku Lkkufhe fu ÔÞðMkkÞ{kt òuzkÞ yLku íkuÚke çkk¤fkuLku Mk{Þ ykÃkðk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðkÞ. suyku ¾qçk Ÿ[kt ÃkËku Mkt¼k¤u Au, {kuxk {kýMkku Au, ÄLk yLku «ríkck {u¤ððkLke ÕknkÞ{kt Mkíkík Ëkuzíkk hnu Au yu{Lkk ÷k¼kÚkuo {Lkkurð¿kkLkeyku yu õðkìr÷xe xkE{Lkku rð[kh ðnuíkku {qfÞku. ÔÞMík ÃkuhLxTMkLku yuðwt Mk{òððk{kt ykÔÞwt fu òu ík{u çkk¤f MkkÚku yXðkrzÞu ÃktËh ðeMk r{rLkxLkku Mk{Þ økwýð¥kkÃkqýo heíku ðeíkkðku íkku Ãkqhíkwt Au, ík{khu çkk¤fkuLku ðÄw Mk{Þ ykÃkðkLke sYh hnuíke LkÚke. suyku ¾qçk ÔÞMík hnuíkk níkk, ½hÚke ¼køkíkk Vhíkk níkk yLku çkk¤fkuLku Mk{Þ ykÃkðk{kt rË÷[kuhe fhíkk níkk yu{Lku íkku ‘õðkìr÷xe xkE{’Lke MktfÕÃkLkk «[r÷ík ÚkR yux÷u {ò Ãkze økE. suyku ÃkË, «ríkck yLku ÄLkLke ÃkkA¤ økktzk ÚkELku Ëkuzíkk níkk yu{ýu Ãkkrhðkrhf SðLkLke sðkçkËkhe{ktÚke Axfðk ‘õðkìr÷xe xkE{’Lkwt økíkfzwt Ãkfze ÷eÄwt. MkÃíkkn{kt Ãkkt[ rËðMk ðnu÷e MkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe ½hLke çknkh ¼xfíkk hnuðkLkwt, ÷øLkçkkÌk MktçktÄku ðå[u yxðkíkk fhðkLkwt yLku yXðkrzÞu yufkËðkh ËMk ÃktËh r{rLkx çkk¤fkuLku ykÃkeLku Axfe sðkLkwt çkku÷ku, õðkìr÷xe xkE{ fe sÞ! yufðkh yuf y{urhfLk {rn÷k ÃkkuíkkLkk Ãkkt[ ð»koLkk çkk¤fLku ÷ELku þku®Ãkøk {ku÷{kt yk¾k yXðkrzÞkLke ¾heËe fhðk økE níke. yu ¾heËe fhðk {kxuLke [esðMíkwyku ÃkMktË fhíke níke íku ËhrBkÞkLk yu{Lkk Ãkhk¢{e Ãkwºkyu þku®Ãkøk {ku÷{kt ¼ktøkVkuz þY fhe ËeÄe. {ku÷{kt MkkiLkwt æÞkLk çkk¤f íkhV ËkuhkÞwt. f{o[kheyku íkkuVkLke AkufhkLke {kíkkLku þkuÄðk ÷køÞk. {rn÷k {¤e økE yux÷u {ku÷Lkk {uLkushu Ÿ[k yðksu fÌkwt; ‘yåAk, íkku ík{u Aku yk çkk¤fLkk {B{e? ík{u yuLku {uLkMko suðwt ftR þe¾ÔÞwt Au fu Lknª?’ hkíku y{urhfLk {rn÷kyu ÃkkuíkkLke zkÞhe{kt LkkUæÞwt; çkuçke MkexhLkk ¼hkuMku çkk¤fuLku AkuzeLku nwt yk¾ku rËðMk òuçk fÞko fhíke yLku çkk¤fLku ðef{kt çku rËðMk õðkìr÷xe xkR{ ykÃkðkLkku Mktíkku»k {u¤ðíke íkuLkwt yk Ãkrhýk{ Au. nðu yufkË òuçk ykuAe fheLku {khu ÃkwºkLku ‘õðkìÂLxxe xkR{’ ykÃkðku Ãkzþu!

çkk¤fkuLku MkV¤íkkÃkqðof SðLk Sððk {kxu yLku Mkkhk {kýMk íkhefu ðíkoðk {kxu su fkiþÕÞkuLke sYh Ãkzu Au íku{ktLkk {ktz ðeMk xfk fkiþÕÞku çkk¤f þk¤k, fku÷us fu ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke þe¾u Au. çkkfeLkk yutMke xfk fkiþÕÞku íkku yuýu yðirÄf heíku Ãkrhðkh{ktÚke fu Mk{ks ÃkkMkuÚke þe¾ðkLkk hnu Au. rî[¢e ðknLk fux÷e ÍzÃku nktfðwt, hkuLøk MkkEz Ãkh ðknLk [÷kððkÚke þwt ÚkkÞ, {kuçkkE÷ VkuLkLkku WÃkÞkuøk fE heíku fhðku, Mkkze fE heíku Ãknuhðe, xkE þe heíku çkktÄðe, ònuh MÚk¤kuyu fE heíku ðíkoðwt, yk çkÄkt fkiþÕÞku fE þiûkrýf MktMÚkk{kt ¼ýkðkÞ Au? ‘[kiË ð»koLkk xkçkrhÞktyu fkh [÷kðe fux÷kf hknËkheykuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko.’ yuðk Mk{k[khku Ëh [kh A {rnLku y¾çkkh{kt [{fu Au íku þwt Mkq[ðu Au? ®sËøke{kt ykx÷kt çkÄkt ¼ÞMÚkkLkku yLku òu¾{ku nkuÞ íÞkhu yXðkrzÞu Ãkkt[ ÃktËh r{rLkxLkku õðkìr÷xe xkE{ çkk¤fkuLku fu¤ððk{kt fE heíku ÃkÞkoÃík økýkÞ? su çkk¤fkuyu íkÚkk ÞwðkLkkuyu ¾hkçk r{ºkLke MktøkíkLku fkhýu fu ÔÞMkLkku{kt VMkkELku ®sËøke çkhçkkË fhe Au íkuyku Mkki ÃkuhLxTMk îkhk yÃkkÞu÷k õðkìr÷xe xkE{Lkk rþfkh níkk. ðíko{kLk Mk{ÞLkku yu íkfkòu Au fu {kíkk-rÃkíkk hkusuhkus ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkku {kxu yu{Lke MkkÚku fkuBÞwrLkfuþLk fhðk {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ Vk¤ðu. ykÃkýk çkk¤fLku õÞkhu ykÃkýk {køkoËþoLkLke sYh Ãkze òÞ, ftR fnuðkÞ Lknª. ÔÞMík {kíkk-rÃkíkkyku Mkðu¤k [uíke òÞ yLku yu{Lkk fk{Lkk f÷kfku íkÚkk ykðfLkk yktfzkykuLku rLkÞtºký{kt hk¾u íku yu{Lkk s rník{kt Au. fk{Lkwt MÚk¤ ½hLke LkSf nkuÞ íkku ðÄkhu MkkÁt. SðLk{kt Úkkuzef MkkËøke yLku fhfMkh yÃkLkkðeLku

‘ykuðhxkE{’ xk¤ðkLkwt ykÞkusLk fhðwt òuEyu. suyku {kuze hkík MkwÄe ykurVMk{kt nkuÞ Au, ½hu ykÔÞk ÃkAe Ãký çkk¤fkuLku çkË÷u ‘÷uÃkxkuÃk’Lku ¾ku¤k{kt ÷E h{kzâkt fhu Au fu ¼kusLkLkk xuçk÷ Ãkh Ãký {kuçkkE÷ VkuLkLku ð¤øku÷k hnu Au íkuyku ÃkkuíkkLke ðVkËkhe fkuLkk «íÞu Au íku ytøkuLkku MÃkü Mktfuík ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLku ÃkkXðe hÌkkt Au. ykðk Ãkrhðkhku fk¤¢{u ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkkuLku økw{kðu Au. çkk¤fkuLku ½h{ktÚke «u{, nqtV, {køkoËþoLk yLku {kíkk-rÃkíkkLkku õðkìÂLxxe xkE{ Lk {¤u íkku {kíkk-rÃkíkk MkkÚkuLkku yu{Lkku MktÃkfo fÃkkE òÞ Au yLku Auðxu {køko [qfu÷k rð{kLkLke su{ íkuyku s{eLkËkuMík ÚkR òÞ Au. çkk¤fku MkkÚku {kíkk-rÃkíkkLkwt nkuðwt nuíkÃkqýo, nuíkwÃkqýo yLku ÷ûÞ MkkÄf çkLkðwt òuEyu. fkuE Ãký ÃkrhðkhLkwt ytrík{ ÷ûÞ þwt nkuE þfu? çkk¤fkuLku fu¤ððk, SðLk÷ûke íkk÷e{ ykÃkðe, Lkehûkeh rððuf þe¾ððku yLku fhfMkh, Mðk©Þ íkÚkk MkkËkELkkt økwýkuLkwt ®Mk[Lk fhðwt. yu òu ykÃkýkt ÷ûÞku nkuÞ íkku õðkìr÷xe xkE{ ykÃkðkÚke yu ÷ûÞku fËe rMkØ Lk ÚkE þfu íku ðkík çkhkçkh Mk{S ÷uðe Ãkzþu. þk¤k-fku÷uòu{kt økuhrþMíkLkk «&Lkku ðÄe hÌkk Au, íkÁýku yLku ÞwðkLkku {kusLku ¾kíkh økwLkk¾kuhe íkÚkk ®nMkk¾kuhe íkhV ð¤e hÌkk Au, fLÞkyku yLku ÞwðíkeykuLke òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk rfMMkk ðÄe hÌkk Au yLku Mk{ksLke Mkhuhkþ økwýð¥kk ¢{þ: Lke[u sE hne Au. yk çkÄwt yux÷k {kxu çkLke hÌkwt Au fu {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLke ÔÞMíkíkkLku fkhýu MktíkkLkkuLku {køkoËþoLk ykÃkðk {kxuLkku ÃkÞkoÃík Mk{Þ Vk¤ðe þfíkk LkÚke. rLkrùík nuíkwyku MkkÚku Ãkqhíkku Mk{Þ çkk¤fku MkkÚku økwòhðk{kt ykðu íkku s çkk¤fkuLkkt ðíkoLk-ÔÞðnkhLku yÃkurûkík yLku EåALkeÞ rËþk{kt ðk¤e þfkÞ.

ðktËhk yLku økw÷ktxLkku ÃkqðkoÃkh MktçktÄ ÷k rVtøk {kì÷

- Lkr÷Lke økýkºkk

-yks MkwÄe {U fËe ðktËhk rðþu rð[kÞwO Lknkuíkwt. yux÷u {q¤[tËLku {khe ËÞk ykðe yLku yuýu ðktËhk rðþu «&™ ÃkqAeLku, ðktËhk rðþu rð[khðkLkku {Lku {kufku ykÃÞku. yk{uÞ «&™ku Q¼k fhðk{kt {q¤[tË ¾kMMkku r¢Þurxð Au. yux÷u yuýu yuf fnuðík suðe fnuðík{kt «&™ Q¼ku fheLku {Lku ÃkqAâwt fu, ‘ðktËhku ½hzku ÚkkÞ íkkuÞ økw÷ktx Lk ¼q÷u’ yuðe ½hze (sqLke) fnuðík Au, íkku yu økw÷ktx fu{ LkÚke ¼q÷íkku ?! ½zef íkku {Lku økwMMkku ykÔÞku fu nwt ftE {LfeÃkkxeoLke MkÇÞ Úkkuze Awt, íku {Lku ¾çkh nkuÞ ? Ãký ÃkAe {Lku ÚkÞwt fu, {Lku Lk ¾çkh nkuÞ íkku çkeò fkuLku ¾çkh nkuÞ ? yu{ Mk{SLku {U ðktËhku økw÷ktx fu{ LkÚke ¼q÷íkku yuLkk fkhýku þkuÄeLku yuLku Mk{òÔÞk. nðu {q¤[tËLke çkkirØf ÃkMkoLkkr÷xe yux÷e MÚkq¤ (òze-¼Æe) Au fu yuLku çkÄwt MkrðMíkh Mk{òðeyu íÞkhu yu xqtf{kt Mk{su ! íkuÚke {U yuLku ðktËhk yLku økw÷ktxLkku yk¾ku ÃkqðkoÃkh MktçktÄ s Mk{òðe ËeÄku su yºku «Míkwík fhwt Awt. su{ ykÃkýe {k Mkðkþuh MkqtX ¾kÞ Au yu{ ðktËhkLke {k Mkðk r÷xh þt¾Ãkw»Ãke rMkhÃk Ãke síke nþu yux÷u ðktËhkykuLke ÞkËþÂõík íkus nþu íkuÚke ¼q÷ðk {Úku íkkuÞ yu økw÷ktx Lknª ¼q÷e þfíkkt nkuÞ ! çkeswt fu fkuE ðktËhk «kuVuMkh LkÚke nkuíkk yux÷u yu{Lku ¼q÷ðkLkku ÃkhðkLkku fu rðþu»kkrÄfkh Lknª {éÞk nkuÞ ! íkuÚke íkuyku ¾wË ‘¼q÷Lkk [knwt

{økh ¼q÷ Lkk Ãkkô’ suðe ÂMÚkrík{kt {wfkE síkkt nþu. su{ ykÃkýu Võík çkeò-ºkeò Äkuhý{kt Ãk÷k¾k økkuÏÞk’íkk íkkuÞ... ‘ÃkkÞku ÃkkÞku Ãk[eMk’ fu ‘AkÞku AkÞku AºkeMk’ yuðwt AkUíkuh ð»kuo Ãký ÞkË nkuÞ Au íkku ðktËhkykuyu íkku Íkz xw Íkz fu yøkkMke xw yøkkMke økw÷ktxLkk «uÂõxf÷ s fÞko nkuÞ Au yuðk «uÂõxf÷ þU ¼q÷kÞ ? yhu, ðktËhk íkku ËktríkÞk fheLku fne Ëu fu ½zÃký ykÞwt nkuÞ íkku òÞ ÃkkAwt yuLkk ½hu, y{u fËe økw÷ktx{kt WÃkðkMk LkÚke hk¾ðkLkkt, WÃkðkMk fhu y{khk Ëw~{Lk ! yuf ¼Âõíkøkeík{kt Ãký økðkÞwt Au fu, “y¼ý fuðwt ÞkË hk¾u, Lku ¼ýu÷k ¼q÷e òÞ... Ãkøk {Lku Äkuðk ãku h½whkÞ” yu rnMkkçku ðktËhk y¼ý Au íkuÚke yu{Lku ÞkË hnuíkwt nþu yux÷u Lknª ¼q÷e þfíkk nkuÞ. fËk[ yuðwtÞ nkuÞ fu, ðktËhku yu s ¼q÷e økÞku nkuÞ fu, Ãkkuíku ½hzku ÚkÞku Au ! fkhý fu

ðktËhkyku{kt ðhMku-ðhMku çkÚko-zu QsððkLkku rhðks LkÚke nkuíkku yux÷u fux÷e ô{h ÚkE yu ÏÞk÷ s Lk ykðu Lku ?!! ßÞkhu ykÃkýLku íkku {kuxu¼køku ô{h økÛÞkLkwt s ½zÃký ykðu Au !! ð¤e {kýMkku ÃkkuíkkLkk ½zÃkýLkku WÃkÞkuøk sqLkwt ðkøkku¤ðk {kxu s fhu Au ! yhu ykÃkýu ssorhík siV ô{hu Ãký sqLkk «u{ fu sqLkk ‘ntMkíku ÍÏ{’ LkÚke ¼q÷íkk íkku ðktËhku økw÷ktx ¼q÷u yuðku ykøkún þk {kxu hk¾ðku ? fËk[ yu{Lkk çktÄkhý{kt yuðku Xhkð ÚkÞku nkuÞ fu, Sðku íÞkt MkwÄe økw÷ktx ¾kðe VhrsÞkík hnuþu. su ¼q÷þu yuLku zk¤eyu zk¤eyu fu ÃkkuíkkLke s ÃkqtAzeyu ÃkqtAzeyu Vxfkhðk{kt ykðþu ! yux÷u Vxfk ¾kðkLke çkefu Ãký økw÷ktx ¾kðkLkwt Lknª ¼q÷íkk nkuÞ. ËÞkLke árüÚke òuEyu íkku ðktËhkykuLku íkku ÔÞðMkkÞ økýku fu Lkkufhe... çkÄwt {kºk økw÷ktx s Au Lku ?! ykÃkýu ½ýk¾hk íkku ðktËhk{ktÚke {kýMk çkLke økÞk yux÷u ðktËhkykuLkku MxkV yku÷huze yux÷ku ykuAku s ÚkE økÞku. íkuÚke ykÃkýk ¼køkLke økw÷ktx Ãký yu{Lku ¾kðkLke ykðu Lku ?! yux÷u ykuðhxkE{ fheLku u ½zÃký{ktÚke økw÷ktx ¾kðkLkwt [k÷w hk¾íkkt nþu. swðkLke{kt yu{LkkÚke økeík økðkE økÞwt nþu... “¼q÷uøkk rË÷ rsMk rËLk økw÷ktx... ðku rËLk ®sËøke fk yk¾he rËLk nkuøkk...!” nðu yk¾he rËLkLke ÷økLke íkku ËeLkneLk ÷kufkuLkuÞ LkÚke nkuíke íkku ðktËhkykuLku íkku þuLke s nkuÞ ?! su{ ykÃkýu hkuxe, fÃkzkt ykih {fkLk òuEyu yu{ ðktËhkykuLkwt SðLk

S.Ãke.yuV. {ík÷çk økw÷ktx, ÃkktËzkt yLku V¤ WÃkh xfu÷wt Au. yux÷u xfe hnuðk {kxu yu{ýuÞ yÃk xw yuLz økw÷ktx ¾kÄu hk¾ðe sYhe Au yLku yu{Lku økw÷ktx xuMxe ÷køkíke nþu íkku s ½hzu ½zÃký ¾k ¾k fhíkkt nþu Lku ?!! yhu yu íkku ykÃkýLkuÞ MktËuþ ykÃku Au fu, yk¾he MkktMk íkf yÃkLke yÃkLke økw÷ktx {U økw÷íkkLk hnku. òu fu, {kýMk yuf Mkk{krsf «kýe Au, Ãký «kýe yu Mkk{krsf {kýMk LkÚke ! íkuÚke íkuyku Mk{ksLke ®LkËk-xefkLke Ãkhðk fÞko ðøkh Auðx MkwÄe økw÷ktx ¾kðkLkwt [k÷w hk¾u Au ! ykÃkýu LkÚke rð[khíkk, Ãký ðktËhk yuðwt rð[khu Au fu, søkík yLku SðLk{kt ¼q÷ðk suðwt çkeswt ½ýwt çkÄwt Au. yuf økw÷ktx Lknª ¼q÷eyu íkku fÞwt Íkz íkqxe ÃkzðkLkwt Au ?! LÞkÞLke ðkík fheyu íkku fqíkhkt ¼MkðkLkwt õÞkt ¼q÷u Au ? økkÞ-¼UMk ®þøkzk ¼uhððkLkwt õÞkt ¼q÷u Au ? yLku {kýMk Ãký ðuhÍuh LkÚke ¼q÷íkk íkku ÃkAe ðktËhkLkk ðktÄk þtw fk{ Ãkkzðk ? yLku ðktËhkyu fËe Ãkt[kík fhe fu ½hzku {kýMk fkt ykt¾ MkeÄe Lk hk¾u ? fkt ºkktMke ykt¾u swyu ? çkMk, íkku ÃkAe ykÃkýuÞ ðktËhkLke su{ s çkÄwt òu òu s fhðkLkwt. çknw rð[khðkLkwt fu ÃkqAðkLkwt Lknª, {q¤[tË ! yLku yk^xh yku÷, “nþu nðu ðktËhk Au Lku !” yu{ Mk{SLku yuLku økw÷ktx ¾kðk ËuðkLke... hkEx ! AB{ðzwt : “ík{u ðktËhk çkLke òð íkku þwt fhku ?” “ðktËhkðuzk !! (çkeswt þwt ?)”

kk

V÷uþ {uÂõMkfku{kt xÙuLk Ëw½oxLkk 6 ykìõxkuçkh, 1972Lkk hkus rðïLke rË÷Äzf y™u nuhíkytøkus økýkíke xÙuLk Ëw½oxLkkyu ykfkh ÷eÄku níkku.y{urhfkLkk {uÂõMkfku LkSf Þkºkk¤wykuLku ÷E síke xÙuLk y[kLkf yøkLkßðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkE økE níke. yk ½xLkkLku fkhýu 200Úke ðÄw ÔÞÂõíkyku {]íÞw Ãkk{e níke yLku ½ýk ÷kufku EòøkúMík ÚkÞk níkk. 6 ykìõxkuçkhLkk hkus {uÂõMkfku{kt ‘MkuLxTMk zu’Lke Wsðýe [k÷íke níke. yk Wsðýe {kxu ½ýkçkÄk ÷kufku yufXk ÚkÞk níkk. ËþoLkkÚkeoyku MkuLx £kÂLMkMk Lkk{Lkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{u sE hÌkk níkk. yk xÙuLk{kt ÷øk¼øk 1,600 sux÷kt {wMkkVhku Mkðkh níkk. WsðýeLku fkhýu xÙuLkLkk [k÷f yLku ¢q {uBçkh Ãký Lkþk{kt níkk. ÷øk¼øk ËMk ðkøÞkLke ykMkÃkkMk xÙuLk MkuÂÕx÷kuLke ËrûkýuÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke. 35 {kE÷ «rík f÷kfLke ÍzÃk Ähkðíke xÙuLk yu rËðMku 75 {kE÷ «rík f÷kfLke ÍzÃku sE hne níke. íkus h^íkkhÚke [k÷íke xÙuLk y[kLkf ykøkLke ßðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkE økE yLku 22 zççkkyku{ktÚke 13 zççkkyku{kt ykøk «Mkhe økE níke. yhuhkxe WÃkòðu íkuðk á~ÞkuLku fkhýu y{wf ÔÞÂõíkyku çku¼kLk ÚkE økE níke. ßÞkhu fux÷ktf yøkLkßðk¤kykuLkku ¼kuøk çkLke níke. ½xLkkLke òý Úkíkkt MknkÞ ÃknkU[kzðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe{kt 200 sux÷e ÔÞÂõíkyku {]íÞw Ãkk{e níke.

6 ykuõxkuçkh 1972

Lkðhkrºk ykhkÄLkk

zkì. nheþ rîðuËe

þ¢kËÞ Míkwrík: MktM{]íkk MktM{]íkk íðt Lkku ®nMkuÚkk: Ãkh{kÃkË: > Þù {íÞo: Míkðihur¼Míðkt Míkku»ÞíÞ{÷kLkLku >> 35 >> íkMÞ rð¥kŠÄrð¼ðihT - ÄLkËkhkrËMktÃkËk{T > ð]Ø{uzM{í«MkLLkk íðt ¼ðuÚkk: MkðoËkÂBçkfu >> 36 >> nu rLk{o÷ {w¾ðk¤kt søkËtçkk ! ßÞkhu ßÞkhu y{u ík{khwt M{hý fheyu íÞkhu íÞkhu ík{u y{khe {kuxe ykÃkËkykuLku nýòu. ð¤e su {Lkw»Þ þ¢krË suðe yk MíkwríkykuÚke íkkhe Míkwrík fhþu, íku {Lkw»ÞLke ÄLk, Mk{]rØLkk ði¼ðÚke íku{ s ÄLk, ÃkíLke ðøkuhu MktÃkr¥kLke ð]rØ {kxu, y{khk WÃkh «MkÒk ÚkÞu÷kt, nu ytrçkfk ík{u MkðoËk íkíÃkh hnuòu. Ér»khwðk[ >> 37 >> Rrík «MkkrËíkk ËuðisoøkíkkuzÚkuo íkÚkkí{Lk: > íkÚkuíÞwõíðk ¼ÿfk÷e çk¼qðkLíkŠníkk Lk]Ãk >> 38 >> yk «{kýu Ëuðkuyu søkíkLku {kxu íkÚkk ÃkkuíkkLku {kxu «MkÒk fhu÷kt {k ¼ÿfk¤e, nu hkò MkwhÚk ! ‘íkÚkkMíkw’ (íku{ Úkkyku- ík{u ðhËkLk {køÞwt íku{ Úkkyku) yu{ fneLku yá~Þ ÚkE økÞkt. RíÞuíkífrÚkíkt ¼qÃkt Mkt¼qíkk Mkk ÞÚkk Ãkwhk > Ëuðe ËuðþhehuÇÞku søkíkTºkÞrníkir»kýe >> 39 >> nu hkò MkwhÚk ! yk «{kýu ºkýuÞ ÷kufLkwt rník RåALkkhe Ëuðe, su heíku Ãkqðuo ËuðkuLkkt þhehku{ktÚke «fx ÚkÞkt íku yk ík{Lku fne çkíkkÔÞwt. ÃkwLkù økkiheËunkíMkk Mk{wËT¼wíkk ÞÚkk ¼ðËT > ðÄkÞ ËwüËuíÞkLkkt íkÚkk þw¼rLkþwt¼Þku: >> 40 >> hûkýkÞ [ ÷kufkLkkt ËuðkLkk{T- WÃkfkrhýe > íkåA]ýw»ð {Þk ÏÞkíkt ÞÚkkðíkfÚkÞkr{ íku >> 41 >> Ëuðku WÃkh WÃkfkh fhLkkhkt íku søkËtçkk, Ëwü ËiíÞkuLkku íkÚkk þwt¼ yLku rLkþwt¼Lkku ðÄ fhðk {kxu, íku{ s ÷kufkuLkwt hûký fhðk {kxu, VheÚke økkiheLkk Ëun{ktÚke «fx ÚkÞkt, íku ðMíkw {khk îkhk fnuðkíke ík{u Mkkt¼¤ku. íku ðMíkw su{ çkLke íku{ nwt ík{Lku fnwt Awt. nÙª H >> Rrík ©e {kfoLzuÞÃkwhkýu MkkðŠýfu {LðLíkhu Ëuðe{knkíBÞu Mk¢krËMíkwríkLkko{ [íkwÚkkuozæÞkÞ: >>

LkkhkÞý{qŠíkLke f{uLxLku çknw økt¼ehíkkÚke Lkk ÷uðkÞ yu fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{ko

nk, Ëh ðhMku ËþuhkLku rËðMku íkkhe ¼k¼e ÃkkuíkkLkk þMºkkuLke Ãkqò fhu Au !

Ãkkt[{e òøkeh

«Ëqr»kík ðkíkkðhý ðå[u ÃkûkeykuLku çk[kððk sYhe

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{Úke WãkuøkkuLkku ¾qçk rðfkMk ÚkR hÌkku Au.suLkk fkhýu ðkíkkðhý «Ëqr»kík ÚkR økÞwt Au.yk «Ëqr»kík ðkíkkðhýÚke {kLkðeLke MkkÚku MkkÚku ÃkþwÃkt¾eykuLku Ãký ¾qçk s {w~fu÷e Ãkze hne Au.fåA{kt yøkkW ð]ûkku ðÄw nkuðkLkkt fkhýu ÃkûkeykuLku {k¤ku çkLkkðeLku hnuðkLke ÔÞðMÚkk níke,Ãkhtíkw Wãkuøkku ykððkLkkt fkhýu ykzuÄz ð]ûkku fÃkkðkLkkt fkhýu ÃkûkeykuLku hnuðkLke {w~fu÷e Q¼e Úkðk Ãkk{e Au,íÞkhu fåA{kt yuf íkhV ÃkûkeykuLku çk[kððkLke Íwtçkuþ þY fhðk{kt ykðe hne Au íkku çkeS íkhV Wãkuøkku íku{s yLÞ heíku Ãký ð]ûkkuLkku Lkkþ fheLku Ãkt¾eykuLkk ½h Lk AeLkðkÞ íku {kxuLkkt «ÞíLkku fhðk òuRyu. - Ãkhuþ hksÃkqík, Lkr÷Þk

Ãkkt[{e òøkeh,

ðkrxfk rçk®Õzøk, Ãkqtò¼kE xkðMko Mkk{u, ÷k÷ xufhe, ¼ws VkuLk : 02832-255616,229200,VuõMk : 02832-255601

¼khík{kt yuðk yuðk {wÆk Ãkh rððkËku ÃkuËk ÚkE òÞ Au yLku {erzÞk yu rððkËkuLku yu heíku [økkðu Au fu fu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ykùÞo ÚkkÞ fu yk Ëuþ{kt ykxykx÷e Mk{MÞkyku Au íku íkhV fkuELkwt æÞkLk síkwt LkÚke Lku ykðk çkfðkMk {wÆk rðþu ykxykx÷wt rÃküÃkªsý fu{ ÚkkÞ Au ? ËuþLke xku[Lke yuÂLsrLkÞ®høk yLku xufLkku÷kuS EÂLMxxâqx {Lkkíke EÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS (ykEykExe){kt ykðíkk rðãkÚkeoykuLke økwýð¥kk fÚk¤íke òÞ Au, íku {k{÷u [k÷e hnu÷e Mkk{Mkk{e ÃkèkçkkS yLku rððkË ykðk rððkËkuLkku íkkòu Lk{qLkku Au. yk rððkËLkk {q¤{kt ËuþLke òýeíke ELV{uoþLk xufLkku÷kuS ftÃkLke ELVkuMkeMkLkk [ìh{ìLk LkkhkÞý{qŠíkLke yuf f{uLx Au. LÞqÞkìfo{kt EÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS (ykEykExe)Lkk fux÷kf ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuyu Þkusu÷k yuf Mk{khkun{kt LkkhkÞý{qŠíkyu ¾h¾hku fÞkuo fu, EÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS (ykEykExe){kt yíÞkhu su rðãkÚkeoyku ykðu Au íku{Lkwt Míkh çknw Lke[wt síkwt hÌkwt Au yLku xku[Lkk 20 xfk rðãkÚkeoyku s yuðk nkuÞ Au fu su ËwrLkÞk{kt øk{u íÞkt [k÷e þfu. çkkfeLkk 80 xfk rðãkÚkeoyku Lkçk¤kt nkuÞ Au Lku ykÃkýu íÞkt xku[Lke ftÃkLkeyku{kt Ãký [k÷u íku{ LkÚke nkuíkkt. LkkhkÞý{qŠíkyu yk {kxu Ëku»kLkku xkuÃk÷ku fku®[øk

õ÷kMkeMk Ãkh Zku¤e ËeÄku Lku ònuh fÞwO fu, rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ Vqxe Lkef¤u÷k fku®[øk õ÷kMkeMk økku¾ýÃkèe fhkðe fhkðeLku rðãkÚkeoykuLku ykEykExe{kt «ðuþ ÷uðk {kxu ÷uðkíke òuELx yuLxÙLMk yuõÍkr{þLk (suEE) íkku ÃkkMk fhkðe Ëu Au Ãký yk rðãkÚkeoyku ÃkkMku yux÷wt ¿kkLk LkÚke nkuíkwt fu yu ÷kufku xufLkku÷kuSLke çkkhefkELku Mk{S þfu yLku yíÞkhLke ËwrLkÞk{kt xfe þfu. LkkhkÞý{qŠíkyu 3 ykìõxkuçkhu yk ðkík fne níke Lku yu íkku yk ðkík fneLku Aqxe økÞk Ãký ynª LkkhkÞý{qŠíkyu su ftE fÌkwt íku çkhkçkh Au fu Lknª íku {k{÷u ÷ktçke[kuze [kuðx þY ÚkE økE Au Lku LkkhkÞý{qŠíkLke ðkíkLkk rðhkuÄ{kt Lku Mk{ÚkoLk{kt ÷kufku fqËe Ãký Ãkzâk Au. yk fqËe ÃkzLkkhk{kt yk{ íkku fux÷kÞ fnuðkíkk yuõMkÃkxo Au Ãký íku{kt çku Lkk{ku LkkUÄÃkkºk Au. yuf Au [uíkLk ¼økík yLku çkeò Au ykLktËfw{kh. yk çktLkuLkk yr¼«kÞ {n¥ðLkk Au íkuÚke íku{Lke ðkík fhe ÷Eyu. [uíkLk ¼økík òýeíkk ÷u¾f Au Lku ¼khík{kt yíÞkhLke su sLkhuþLk Au íku{kt yíÞtík ÷kufr«Þ Au. ¼khík{kt ytøkúuS{kt ÷¾íkk çkeò ÷u¾fku rððu[fku yLku rðËuþ{kt çkuXu÷k yìðkìzo ykÃkLkkhe s{kíkLku ¾wþ fhðk ÷¾u Au íÞkhu [uíkLk ¼økík yk ËuþLkk ÷kufku {kxu yLku ¾kMk íkku ÞtøkMxMko {kxu ÷¾u Au, íkuÚke çknw [k÷u Au. [uíkLk ÷u¾f íkhefu rsrLkÞMk Au íku{kt çku{ík LkÚke Lku s÷Mkku s÷Mkku ÚkE òÞ íku heíku ÷¾u Au.

òufu, íku{Lktw yußÞwfuþ™÷ çkuføkúkWLz y÷øk Au. [uíkLk Ãkkuíku ykEykExeLkk rðãkÚkeo hne [qõÞk Au yLku y{ËkðkË{ktÚke EÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykuV {ìLkus{ìLx yux÷u fu ykEykEyu{{kt Ãký ¼ýe [qõÞk Au. ykEykExe yLku ykEykEyu{ suðe çkççku «ríkrcík MktMÚkkyku{kt ¼ýðk Aíkkt [uíkLku ÷u¾f íkhefuLke fkhrfËeo ÃkMktË fhe yu {kxu Ãký yu Mk÷k{Lkk nfËkh Au. ykLktËfw{kh {uÚkur{rxrþÞLk yux÷u fu økrýíkþk†e Au. yk {kýMk Ãký rsrLkÞMk Au. ykLktËfw{khLku 1990Lkk ËkÞfk{kt Wå[ yÇÞkMk {kxu fuÂBçkús ÞwrLkðŠMkxe{kt «ðuþ {éÞku níkku Ãký íku{Lkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt yLku íku ykŠÚkf Mktfzk{ýLkk fkhýu furBçkús Lkk sE þõÞk. íku ÃkAe íku{ýu 1992{kt hk{kLkws{ Mfq÷ ykuV {uÚku{urxõMkLke Ãkxýk{kt þYykík fhe yLku rðãkÚkeoykuLku Mkkð MkMíkk{kt økrýík þe¾ððk {ktzâwt. yk Mfq÷Lku òuhËkh MkV¤íkk {¤e ÃkAe ykLktËu 2002Lke Mkk÷{kt ykEykExe{kt «ðuþ ÷uðk {kxu ÷uðkíke òuELx yuLxÙLMk yuõÍkr{þLk (suEE) {kxu rçknkhe rðãkÚkeoykuLku íkiÞkh fhðk {kxu MkwÃkh 30Lke þYykík fhe. yk MktMÚkk{kt ykLktËfw{kh 30 nkurþÞkh rðãkÚkeoykuLke ÃkMktËøke fhu Au yLku íku{Lku ykEykExe{kt «ðuþ ÷uðk {kxu ÷uðkíke òuELx yuLxÙLMk yuõÍkr{þLk (suEE) {kxu íkiÞkh fhu Au. AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke ykLktËfw{khLke çku[Lkk 90 xfk rðãkÚkeoyku

ykEykExe{kt «ðuþ {u¤ðu Au. [uíkLk ¼økíku LkkhkÞý{qŠíkLku íku{Lke rxÃÃkýe {kxu heíkMkh Íkxfe s fkZâk Au Lku fÌkwwt Au fu, LkkhkÞý{qŠík suðk çkkuzeþkuÃk [÷kðíkk ÷kufkuLku ykEykExeLkk rðãkÚkeoykuLke økwýð¥kk rðþu çkku÷ðkLkku yrÄfkh LkÚke. çkkuzeþkuÃk yux÷u Mkkhe heíku ðMíkwLku hsq fhe ðu[íke ËwfkLk. ykLktËfw{khu LkkhkÞý{qŠík Ãkh MkeÄku «nkh LkÚke fÞkuo Ãký fÌkwt Au fu, ykEykExe{kt rðãkÚkeoykuLke økwýð¥kk fÚk¤e hne Au íku {kxu òuELx yuLxÙLMk yuõÍkr{þLk (suEE)Lke ÃkuLk÷ sðkçkËkh Au yLku yk ÃkuLk÷u yuðk «&™ku íkiÞkh fhðk òuEyu fu su rðãkÚkeoykuLke Mkk[e «rík¼kLku çknkh ÷kðu. LkkhkÞý{qŠíkyu fku®[øk õ÷kMk ytøkuLke su fku{uLx fhe níke íku ykLktËfw{khLku rLkþkLk çkLkkðeLku fhe níke íkuðwt ½ýk {kLku Au. ykLktËu íkuLkku sðkçk Ãký ykÃÞku Au fu, rðãkÚkeoykuyu ¾kLkøke fku®[øk õ÷kMk{kt yux÷k {kxu sðwt Ãkzu Au fu Mfq÷{kt su fE ¼ýkðkÞ Au íku íku{Lku òuELx yuLxÙLMk yuõÍkr{þLk (suEE){kt ÃkkMk fhkðe þfþu íkuðtw ÷køkíkwt LkÚke. [uíkLk ¼økík yLku ykLktËfw{khu LkkhkÞý{qŠíkLku su sðkçk ykÃÞku Au íku çkhkçkh Au. LkkhkÞý{qŠík ËuþLkk xku[Lkk rçkÍLkuMk{uLk ¾hk Ãký ykEykExeLkk rðãkÚkeoykuLke økwýð¥kk rðþu MkŠxrVfux ykÃkðk {kxuLke íku{Lke ÷kÞfkík fux÷e yu Mkðk÷ {n¥ðLkku Au. LkkhkÞý{qŠíkLke ftÃkLke {kuxe ¾he Ãký yk

ftÃkLke yuf MkŠðMk çkuÍTz ftÃkLke Au. LkkhkÞý{qŠíkyu yLku íku{Lkk MkkÚkeykuyu yuðkt fkuE MksoLk fÞkO LkÚke fu suLkk fkhýu ÷køku fu yu ÷kufku xufLkku÷kursf÷e rsrLkÞMk Au. rðËuþe ftÃkLkeykuyu çkLkkðu÷kt Mkku^xðuh yLku yuÂÃ÷fuþLMkLku ykÄkhu çkeòtLku Mkuðk ykÃkðe yLku íku{ktÚke Lkkýkt f{kððk yu rð¿kkLke árüfkuýÚke {kuxe rMkrØ LkÚke. ík{u MkV¤ økýkyku ¾hk Ãký rsrLkÞMk Lknª yLku yux÷k {kxu s LkkhkÞý{qŠíkLkku yr¼«kÞ çknw {n¥ðLkku LkÚke. {kE¢kuMkku^x fu yuÃk÷Lke su{ ELVkurMkMk rhMk[o fheLku ÃkkuíkkLkwt fE Q¼wt fhíke nkuík íkku ðkík y÷øk níke Ãký ynª íkku WAeLke xufLkku÷kuS Ãkh ÄtÄku ÚkkÞ Au. LkkhkÞý{qŠík MkV¤ rçkÍLkuMk{uLk Au, MkV¤ xufLkku¢ux LkÚke fu ykðkt MkŠxrVfux ykÃkíkkt Vhu. LkkhkÞý{qŠík Ãkkuíku ykEykExeLkk rðãkÚkeo Au yLku íku{Lke ftÃkLke ELVkurMkMkLku {kuxe fhðk{kt ykEykExeLkk ¼qíkÃkqðo rðãkÚkeoykuLkku {kuxk Vk¤ku Au, íku Mktòuøkku{kt Ãký íku{ýu yk f{uLx Lkk fhðe òuEyu. ykøk÷e ÃkuZeLke Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkk ÃkAeLke ÃkuZe{kt Míkh fÚkéÞwt nkuÞ íkuðwt ÷køku Au Lku yk MkËeykuÚke òuðk {¤íkku hkuøk Au. LkkhkÞý{qŠík Ãký yu hkuøkLkku ¼kuøk Au. íku òuíkkt íku{Lke f{uLxLku LkshytËks fheLku yk rððkËLku ynª s ËVLk fhðku òuEyu. yk Ëuþ{kt çkeS nòhku yuðe Mk{MÞkyku Au s fu suLkk Ãkh [[ko fhðe ðÄkhu sYhe Au.


fåA

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

ErLËhk f÷çk ykÞkursík Lkðhkrºk {nkuíMkð ÞkuòÞku níkku su{kt S{¾kLkk {æÞu 4h {tz¤kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. {u½k VkELk÷ hkWLz{kt f÷çk íkhVÚke ELkk{ íkÚkk þeÕz ykÃkðk{kt ykðu÷k, MkkÚku çkuMx Ã÷uxhLku ðíkLkLkk MkkË íkhVÚke fÃk yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷. «{w¾ f{÷k ÔÞkMk íkÚkk f{exeyu snu{ík WXkðu÷e yLku S¾¾kLkkyu MknÞkuøk ykÃku÷ku níkku. (íkMkðeh: Mkwr{ík Ãkku{÷) økktÄeÄk{Lke Ëwøkkoðkze ¾kíku çktøkk¤e Mk{ks îkhk ÃkhtÃkhkøkík heíku Ëwøkko ÃkqòLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. Ãkuøkkuzk {trËh suðe «ríkf]ríkyu yLkuY ykf»koý s{kðíkk 37 ð»koÚke Ëwøkko ÃkqòLkwt ykÞkusLk çktøkk¤e Mk{ks îkhk ÚkkÞ Au. yk ð»kuo Ãký øktøkk LkËeLke {kxe{ktÚke hksfkuxLkk rLk»ýkík fkheøkhku îkhk {k ËwøkkoLke f÷kí{f {qŠík íku{s LkuÃkk¤Lkk ÃkLzk÷Lkk Mkux suðku ykçkunqçk Mkux çkLkkðe çktøkk¤Lke MktMf]ríkLku hsq fhe níke. (íkMkðeh: søkËeþ {tøk÷uþk)

fåA{kt fk{Ëkh rðhkuÄe Lkerík Mkk{u rsÕ÷k ÔÞkÃke yktËku÷Lk økktÄeÄk{ ,íkk. Ãk

fåA{kt fk{Ëkh rðhkuÄe Lkerík Mkk{u rsÕ÷k ÔÞkÃke yktËku÷Lk fhðk ftz÷k ¾kíku {¤u÷e ELxwf ÞwrLkÞLkLke

çkuXf{kt rLkýoÞ fhkÞku níkku íku{s rsÕ÷k fkutøkúuMk «{w¾Lke ÄhÃkfzLku hksfeÞ økýkðeLku ð¾kuze fkZðk{kt ykðe níke.

økwshkík ELxwf ÞwrLkÞLkLke çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku økktÄeÄk{ - ftz÷k ¾kíku ELxwfLkk Lkuò nuX¤ ftz÷k Ãkkuxo f{o[khe Mkt½ yLku fåA rsÕ÷k sLkh÷ fk{Ëkh Mkt½Lkk fk{ËkhkuLke yuf yøkíÞLke çkuXf {¤e níke, su{kt økwshkík hkßÞ ELxwfLkk {nk{tºke yLku MÚkkrLkf ÞwrLkÞLkLkk «{w¾ {kunLk fu. ykMkðkýeyu fåA{kt fk{Ëkh rðhkuÄe Lkeríkyku yLku heríkykuLke Mk¾ík þçkËku{kt Íkxfýe fkZe níke. íku{s çkuXf{kt fåA{kt yuf çkksw

rðfkMk yLku çkeS çkksw fk{ËkhkuLkk ÚkE hnu÷k þku»ký yLku {sqh {tºkk÷ÞLkk fkÞko÷ÞkuLke rLkr»¢Þíkk suðk ðíkkoð ðøkuhu {kxu ykðLkkhk rËðMkku{kt rsÕ÷k Míkhu yuf sçkhËMík Mkt{u÷Lk fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. íÞkhçkkË yuf «Míkkð îkhk fåA rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk «{w¾ yLku ykrnh Mk{ksLkk «ríkr»Xík yøkúýe ðe. fu. nwtçk÷Lke fhkÞu÷e ÄhÃkfz yLku

fnuðkíke AuíkhrÃktzeLkk ¾kuxk fuMkLkk ykÄkhu íkk. 1-10-11Lkk hkus su ÄhÃkfz fhu÷e Au íku hksfeÞ fkðkËkðk «urhík Au yLku nk÷{kt fåA rsÕ÷k{kt fkutøkúMk îkhk su {nk Mkt{u÷Lk MkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzu÷ íku Mkk{u rðhkuÄeykuLkwt yuf MkwrLkÞkursík »kzÞtºk Au íkÚkk íkuykuLku sLkíkk íkhVÚke {¤e hnu÷k «ríkMkkËLku Íkt¾ku ÃkkzðkLkku yuf «ÞíLk Au íku{ XhkðkÞwt níkwt.

ytòh þnuhLke xÙkrVf ÔÞðMÚkk çkuXf fheLku Wfu÷ðkLke fðkÞík ykht¼kE Mkíkík ðÄe hnu÷k xÙkrVfLku rLkÞtrºkík fhðk íktºkLkku MknÞkuøk sYhe ytòh

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke xÙ k rVfLke Mk{MÞk ðfhe Au , íÞkhu yi r íknkrMkf yt ò h þnu h {kt Ãký Mkíkík ðÄe hnu÷e xÙkrVf Mk{MÞkLku rLkÞtrºkík fhðk {kxu ytòh rðfkMk Mkr{rík îkhk çkuXf ÞkusðkLke {køk fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku ytòh rðfkMk Mkr{ríkLkk «{w¾ {nuLÿ fkuxfu sýkÔÞwt níkwt fu,

yt ò h þnu h {kt xÙ k rVf rLkÞ{Lk ò¤ððk xÙkrVf rLkÞ{Lk fr{xeLke rLkÞr{íkÃkýu r{®xøk çkku÷kððk yLku þnuh{kt xÙkrVf rLkÞtºký fhðk MkkÚku þnuhLkkt rðfkMk{kt Mkn¼køke Úkðk {kxu Ãkqðo fåALkkt {ËËLkeþ f÷uõxhLku Ãkºk ÃkkXððk{kt ykÔÞku Au ,su{kt ytòh{kt xÙkrVf rLkÞ{Lk ò¤ððk f[uhe îkhk AuÕ÷k Mk{ÞÚke xÙkrVf rLkÞ{Lk fr{xeLke r{®xøk

çkku ÷ kððk{kt ykðe LkÚke.su L kkÚke þnu h Lke xÙ k rVf Mk{MÞk yLku Ëçkkýku L kkt Wfu ÷ ÷kðe þfkíkku LkÚke.þnuhesLkku xÙkrVfLkwt WÕ÷t½Lk fhe hÌkkt Au, xÙkrVf MkuLMk ¼q÷e hÌkkt Au. xÙkrVf rLkÞ{Lk rLkÞr{ík Úkíkkt Sð÷uý yfM{kíkkuLku rLkðkhe þfkþu íku{s xÙkrVfLke {kÚkkLkkt Ëw:¾kðk Mk{kLk Mk{MÞk Ëqh Úkíkkt þnuh Ãký MkwÔÞðÂMÚkík sýkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

7

E. ykh. Ãke rMkMx{{kt økt¼eh ûkrík Q¼e Úkíkkt

fku{rþoÞ÷ ðknLkkuLkk xuõMk ¼hÃkkELke {wÆík{kt ðÄkhku fåA rsÕ÷k xÙf ykuLkMko yuMkkurMkyuþLk{kt ¾wþeLke ÷nuh ¼ws ,íkk. Ãk

fåA rsÕ÷kLkk xÙf xÙkLMkÃkkuxo Wãkuøk [ku{kMkkLke ykuV MkeÍLk íku{s AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke Syu{zeMke {kíkkLkk {Z {kELMk{kt E. ykh. Ãke rMkMx{{kt økt¼eh ûkrík Q¼e Úkíkkt íku WÃkhktík yLÞ ÷kuf÷ ÃkrhðnLk{kt Ãký {tËeLke yMkh nkuíkkt fåALkk xÙf{kr÷fku ykrÚkof yLku ÄtÄkfeÞ heíku ¾qçk s íkf÷eV{kt nkuE ykhxeykuLkk fku{rþoÞ÷ ðknLkLkk xuõMk ¼hÃkkE fhðkLke {wÆík{kt ðÄkhku fhðk yk MktMÚkkLkk «{w¾ rºkf{ yu. ykrnh îkhk yr¾÷ økwshkík xÙf ykuLkMko yuMkku.Lkk «{w¾ yLku fåAe {tºke ðkMký ykrnhLku yk çkkçkíku Wå[

fûkkyu hsqykík fhe xuõMk ¼hÃkkE fhðkLke {wÆík{kt ðÄkhku fhðkLkwt ÷ur¾ík òý fhe Au. yk hsqykík Mkt˼ou ðkMký ykrnh îkhk Wå[ fûkkyu hsqykík fhðk{kt ykðíkkt ðswðk¤k íku{s hkßÞLkk xÙkLMkÃkkuxo fr{þ™h økwók îkhk Mkfkhkí{f yr¼øk{ Ëk¾ðe xuõMk ¼hÃkkE fhðkLke {wËík íkk. 17-1011 MkwÄe fhðk{kt ykðíkk fåALkk xÙf{kr÷fku{kt n»koLke ÷køkýe MkkÚku ykLktËLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au. yk çkkçkíku yk MktMÚkkLkk «{w¾ rºkf{ ykrnh îkhk ðkMký ykrnh, ðsw ðk¤k íku{s hkßÞLkk xÙkLMkÃkkuxo fr{þ™h økwókLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

fkXzk{kt Mkkík ËkÞfk Ãkqðuo çkLku÷e ½xLkkLku ðkhMkkøkík ò¤ðe yksu Ãký økk{Lkk ÞwðkLkku Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk rðrðÄ ðuþ¼q»kk Äkhý fhe «uhf Lkkxfku ¼sðu Au. (íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

çk¤sçkheÚke [uf ÷¾kðe ÃkiMkk ÃkzkððkLkku ykhkuÃk

fkXzkLkk ÞwðkLkkyu ò¤ðe Mkkík ËkÞfkLke ÃkhtÃkhk

fkutøkúuMk «{w¾Lku çku÷ {¤þu fu su÷ : fk÷u MkwLkkðýe

Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt rðrðÄ ðuþ¼q»kk MkkÚku ÞwðkLkku fhu Au Lkkxf

økktÄeÄk{Lke MkuþLMk fkuxo{kt çktLku ÃkûkLke Ë÷e÷ku Ãkqýo økktÄeÄk{, íkk. Ãk

fåA fkutøkúuMk «{w¾ ðe. fu. nwtçk÷u økktÄeÄk{Lkk MkuþLMk fkuxo{kt ò{eLk {kxu yhS fhe níke suLke ykøkk{e íkk. 7-10Lkk MkwLkkðýe Au. «kó rðøkíkku {wsçk çk¤sçkheÚke [uf ÷¾kðe ÃkiMkk ÃkzkððkLkk ykhkuÃk MkkÚku fåA fkutøkúuMk «{w¾ ðe. fu. nwtçk÷ Mkk{u ytòhLkk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkE níke. íÞkhçkkË 1÷e MkÃxuBçkhLku þrLkðkhLkk Ãkku÷eMku íku{Lke rðrÄðík ÄhÃkfz fhe níke. suykuLku nk÷{kt ¼wsLke Ãkk÷khk su÷{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. íku{ýu

MÚkkrLkf fkuxo{kt ò{eLk {kxu yhS fhe níke su Lkk{tsqh fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË íku{ýu økktÄeÄk{Lke MkuþLMk fkuxo{kt ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe níke. çkwÄðkhu yk yhS Mkt˼uo fkuxuo VrhÞkËe íkÚkk çk[kð ÃkûkLkk ðfe÷kuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼¤e níke. [wfkËku ykøkk{e íkk. 7{e MkwÄe {w÷íkðe hkÏÞku Au. fkutøkúuMk «{w¾Lku çku÷ {¤þu fu ðÄw Mk{Þ su÷{kt hnuðwt Ãkzþu íkuLkku VUMk÷ku 7{eyu ÚkE sþu yu íkhV Mk{økú fåAðkMkeykuLke Lksh {tzkE Au.

fåA yuMkxeLku çku Lkðe M÷eÃkh fku[ çkMkLke Vk¤ðýe fhkE ¼ws, íkk.Ãk

fåA yuMkxe rð¼køkLku çku Lkðe M÷eÃkh fku[ çkMkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðíkkt, {ktzðe îkhfk Yx Ãkh nðu M÷eÃkh fku[ yuMkxe Ëkuzkððk{kt ykðþu íkuðwt yuMkxeLkk ykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. yk WÃkhktík íkuLkk Yx{kt Ãký VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. fåA yuMkxe rð¼køkeÞ rLkÞk{f MktsÞ òuþeLkk sýkÔÞkLkwMkkh fåA yuMkxe rð¼køkLku rLkøk{ îkhk çku Lkðe M÷eÃkh fku[ çkMk

Vk¤ððk{kt ykðe Au. yk çkMk ykðíkefk÷Úke {ktzðe îkhfk Yx Ãkh Ëkuzkððk{kt ykðþu. M÷eÃkh fku[ þY fhðkLke MkkÚku nðu çkMkLkk Yx{kt Ãký VuhVkh fhðk{kt ykÔÞku Au. yíÞkh MkwÄe yk çkMk ðkÞk yk{hý ÚkE síke níke su nðu ðkÞk {kuhçke {kr¤Þk yLku xtfkhk ÚkE îkhfk sþu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt. yk Lkðk M÷eÃkh fku[Lku ykðíkefk÷u {ktzðe zuÃkku{ktÚke MÚkkrLkf ÃkËkrÄfkheyku yLku yrÄfkheykuLke nkshe{kt «MÚkkLk fhkððk{kt ykðþu.

{ktzðe, íkk.Ãk

{k ykãþÂõíkLke ykhkÄLkkLkk Ãkðo LkðhkrºkLke Wsðýe ÚkE hne Au, su ytíkøkoík {ktzðe íkk÷wfkLkk fkXzk økk{{kt Ãký ¼ÂõíkMk¼h WsðýeLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au. òu fu, yLÞ MÚk¤ fhíkk yne Lkð÷kt LkkuhíkktLke Wsðýe Úkkuze

hkòþkne{kt çkLku÷e ½xLkk ÃkhÚke þY ÚkE yLkku¾e ÃkhtÃkhk hMk«Ë EríknkMk ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk {ktzðe Mkkík rf{eLkk ytíkhu ykðu÷k fkXzk økk{u 1938{kt hkòþkne ð¾íkLke ½xLkkyku yLku hsðkze {nu÷kuLku æÞkLku hk¾e íkífk÷eLk Mk{Þu Íuhe Lkkøký Lkk{Lkwt yuf Lkkxf ÞwðkLkkuyu økk{Lke çkòh{kt ¼sÔÞwt níkwt, su Lkkxf rLknk¤e hksðe ÃkrhðkhLkk {nkhkð {ËLk®MknSyu Lkkxfku ¼sððk {kxu hksðe Ãknuhðuþ yLku ðuþ¼q»kkLke ¼ux ykÃke níke. íÞkhçkkË fkXzkLkk ÃkwLkþe¼k ¼wðk, fkfw {ktAk, hkýþe¼k({kMíkh), ðsw¼k Mkk¾hk, fkfw¼kE, ÷k¾w¼k fkLkkýe, íku{s {wrM÷{ Mk{ksLkk rMkrÄf íkwfo, Mkk÷u{k{Ë suðk çkwÍwøkkuo îkhk Lkkxâf÷k yLku MktMf]ríkLkku Mkw{u¤ fhe yk ÃkhtÃkhkLku þY fhe níke yLku yk ÃkhtÃkhkLku Mk{økú fåA{kt «rMkÂØ {¤e níke. fkXzk{kt íÞkhÚke þY ÚkÞu÷e Lkðhkrºk{kt Lkkxfku ¼sððkLke ÃkhtÃkhk yksu Ãký s¤ðkÞu÷e hne Au. Lkðhkrºk{kt Þkuòíkk LkkxfkuLku òuðk yksu Ãký økúk{sLkku yLku ykswçkkswLkk rðMíkkhku{ktÚke ÷kufku

rMkrLkÞh rMkxeÍLMk Ãký {wêeyku ðk¤eLku Ëkuzþu: MÃkÄkoyku Þkuòþu h{ík øk{ík f[uhe îkhk rMkrLkÞh rMkxeÍLkku {kxu Ãký MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ¼ws, íkk. Ãk

hkßÞLkkt Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku økktÄeLkøkh îkhkrMkrLkÞh rMkxeÍLk {kxuLke MÃkÄkoykuLkkt ykÞkusLk fhðk {kxuLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au, su{kt 60 ð»koÚke WÃkhLke ðÞ Ähkðíkk rMkrLkÞh rMkxeÍLk rðrðÄ h{íkku{kt ¼køk ÷R þfþu íkuðwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yk ytøku rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkhe ze.Mke. [ktøku÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, rMkrLkÞh rMkxeÍLkku {kxu 100{e. Ëkuz, 200{e. Ëkuz, 400{e.Ëkuz, 800{e. Ëkuz, 1500{e. Ëkuz, 5000{e. Ëkuz,

10,000{e. Ëkuz, 80{e. rðÎLkËkuz, 100{e. rðÎLkËkuz, 110{e. rðÎLkËkuz, 5 rf÷ku{exh s÷Ë[k÷, ÷ktçkefqË, ô[efqË, ðktMkfqË, ÷tøkzeVkz fqË, økku¤kVUf, [¢VUf, nÚkkuzkVUf íku{s çkhAe VUfLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.yk WÃkhktík ðku÷eçkku÷ íku{s Ãkkt[ sux÷k ykMkLkku Ãký rLkÞ{kLkwMkkh fhkððk{kt ykðþu. rMkrLkÞh rMkxeÍLk {kxuLke {n¥k{ {ÞkoËk hnuþu Lknª. 60 ð»koÚke WÃkhLke ÔÞÂõík ¼køk ÷R þfþu. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uíkk Ãknu÷kt þkherhf íkçkeçke ÞkuøÞíkkLkwt hSMxh

rºkrËðMkeÞ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

{wLÿk ¾khðk Mk{ks îkhk hk{ {trËhLke «ký«rík»Xk ykX{Úke þY Úkíkku ÄkŠ{fkuíMkð rðsÞkËþ{eLkk MktÃkÒk {wLÿk, íkk.Ãk

{wLÿk Mk{Mík ¾khðk Mk{ks îkhk LkðrLk{koý Ãkk{u÷k hk{ {trËh{kt hk{ËuðS, økýuþS yLku nLkw{kLkSLke {qŠíkLke «ký«rík»Xk rLkr{¥ku rºk-rËðMkeÞ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkÃkh{k LkðhkrºkLkkt ykX{Úke þY Úkíkku yk ÄkŠ{fkuíMkð rðsÞkËþ{eLkk MktÃkÒk Úkþu íku Ëhr{ÞkLk ËunþwrØ, økýÃkrík ÃkqsLk, MðÂMíkf ÃkwÛÞkð[Lk, Ëuð ËuðeykuLkwt {nkÃkqsLk, ðkMíkwÃkqsLk, Lkð[tze ÃkkXkí{f, {qŠíkykuLke

s÷Þkºkk, þku¼kÞkºkk íku{s yÂøLk MÚkkÃkLk, økúnnku{, ðkMíkwnku{, s÷krËðkMk, ÄkLÞkrËðkMk, Lkð[tzenku{, MíkðLk, MÚkkrÃkík ËuðíkkykuLkkt ÃkqsLk, LÞkMk-rþ¾h ÃkqsLk, æðsËtz, SðLÞkMk, {qŠíkykuLke rLks{trËh{kt ÃkwLk:«rík»Xk, Þ¿k MkrníkLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{ku ÞkuòÞ Au. yk «rík»XkrðrÄLkkt yk[kÞoÃkËu Ëðu [tËw{khks þk†e rçkhksþu sÞkhu çkk÷kLktËS MkhMðíkeS ËeÃk «køkxÞ fhe ykþeðo[Lk ykÃkþu íkuðwt Mk{ksLkk «{w¾ rþðS Ík÷kyu sýkÔÞwt níkwt.

rðrþ»xheíku fhðk{kt ykðu Au. fkXzk{kt Mkkík ËkÞfk Ãkqðuo çkLku÷e ½xLkk ÃkhÚke yk yLkku¾e WsðýeLke ÃkhtÃkhk þY ÚkE níke, suLku ðkhMkkøkík ò¤ðe yksu Ãký økk{Lkk ÞwðkLkku Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk rðrðÄ ðuþ¼q»kk Äkhý fhe «uhf Lkkxfku ¼sðu Au.

{urzf÷ «urõxMkLkhLkwt «{kýÃkºk hsq fhðkLkwt hnuþu, íÞkhçkkË s MÃkÄko{kt ¼køk ÷R þfþu. ík{k{ MÃkÄko su íku h{íkLkkt hk»xÙeÞ VuzhuþLkLkkt rLkÞ{ku «{kýu s Þkusðk{kt ykðþu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

WíMkkn¼uh W{xe Ãkzu Au.

{nkhkð {ËLk®MknSyu Lkkxfku {kxu ðuþ¼q»kkLke ¼ux ykÃke níke ¼qíkfk¤Lke yuf ½xLkk ÃkhÚke

Lkðhkrºk{kt Lkkxf ¼sððkLke ÃkhtÃkhk 73 ð»ko çkkË yk Lkðhkrºk{kt Ãký fkXzk Lkðhkrºk r{ºk {tz¤ îkhk 1ÃkÚke 4Ãk ð»koLkk økúk{sLkkuyu ò¤ðe hk¾e ykX{Lkk rËðMku ÷k¾ýMkeLke fxkh Lkk{Lkk LkkxfÚke økk{Lkk ¼ÔÞ EríknkMk yLku ðze÷kuLke ÞkËLku íkkS fhkðe hÌkk Au.

‘Mkíkhkt½’Úke ÃkwLkþe ¼wðkyu fhe’íke Lkðíkh þYykík rVÕ{ku{kt zçk÷ hku÷Lke xufLkku÷kuSLke fÕÃkLkk Ãkqðuo Lkkxfku{kt yufe MkkÚku Mkkík yËkfkheLke Lkðíkh þkuÄ Ãký yks økk{Lkk ÃkwLkþe ¼wðkyu fhe níke. ÃkwLkþe ¼wðkyu ‘ËktZe hkt½ Mkíkhkt½’ Zçk rðfMkkðe níke ,su{kt Ãkkuíku Mkkík y÷øk y÷øk íkk÷{kt yheMkk Mkk{u ¾u÷ ¼sðíkk níkk yLku íkuLke íkk÷e{ yLÞ ÷kufkuLku Ãký ykÃke níke.

’80Úke çku ËkÞfk MkwÄe LkkxfLkku MkwðýoÞwøk níkku økúk{sLkkuLkk sýkÔÞk «{kýu 1980Úke h000 MkwÄeLkku Mk{Þøkk¤ku fkXzkLke Lkðhkrºk{kt Þkuòíkk Lkkxfku {kxuLkku Mk]ðýoÞwøk níkku. yk Mk{Þøkk¤k{kt rðhuLÿ¼kE fkLkkýe, hkò¼k fkLkkýe, Ãkwtò¼kE Mkk¾hk, økkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷, Ëuðktøk¼kE fkLkkýe, fuþð¼kE rðòýe, rþðhks¼kE rðòýe, {]Y¼k rðòýe, Ëuðktøk {kýuf, Ãkkçkw¼kE, híkLk fkLkkýe, ykMkk¼kE rðòýe, ¼hík¼kE økZðe suðk økk{Lkk ÞwðkLkkuyu {k÷ðÃkrík {wts, ðeh rðhktøkLkk, hkò ¼ík]nrh, þuX Mkøkk¤þk, hk LkðÄý suðk yiríknkrMkf Lkkxfku ¼sðe Mk{økú{kt fkXzkLke LkðhkrºkLku ykf»koýLkwt fuLÿ çkLkkðe níke.


8

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼ws : 6-46 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-34 18-33 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

rðßÞkËþ{e, Ëþuhk, ykÞwÄ-þ{e ÃkqsLk, çkwØ sÞtíke, {kÄðk[kÞo sÞtíke, MkhMðíke rðMksoLk

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku MkwË ËMk{, økwhwðkh, íkk. 6-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 14. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 19-VhðhËeLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 8. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f.21-43 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 30-01 MkwÄe (þw¢ðkhu Mkðkhu f. 6-01 MkwÄe) ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ : {fh. sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : íkirík÷/økh/ðrýs. Þkuøk : Mkwf{ko f. 13-16 MkwÄe ÃkAe Ä]rík. rðþu»k Ãkðo : rðßÞk Ëþ{e. Ëþuhk. yMík-þ†- ykÞwÄ ÃkqòLkku {rn{k. þ{e (¾eszkLkkt ð]ûk) ÃkqsLkLkwt {n¥ð. MkhMðíke rðMksoLk f. 10-49 MkwÄe. * çkwÄ sÞtíke. ©e {kÄðk[kÞo sÞtíke. hrðÞkuøk þw¢ðkh Mkðkhu f. 6-07 MkwÄe. * LkhLkkhkÞý Ëuð fk÷wÃkwh Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkk yk[kÞo ©e fkuþ÷uLÿ «MkkËSLkku sL{rËðMk. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu rðßÞkËþ{e nkuðkÚke Ëhuf ¾uzqík ¼kEykuyu ¾eszkLkk ð]ûkLke Ãkqò fhðe òuEyu. ¾eszkLkk ÷kfzkt{kt yÂøLk «køkxâLkku «¼kð ðÄw sýkÞ Au. ÃkÞkoðhý íkÚkk f]r»k WÃks{kt Ãkhkuûk ÷k¼ {u¤ððk {kxu ¾uíkhLkk þuZu ¾eszkLkkt ð]ûk ðkððkLke Mk÷kn Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

845

Mkwzkufw

3 4

7 6 7 5 9 8 9 8 3 4 5 6 2 7 3 6 7 9 4 4 1 8 9 1 7 2 6 3 9 2 8 7 1 5 4

1 7 8 4 5 6 3 2 9

4 1 6 8 7 9 5 3 2

9 5 7 3 4 2 6 8 1

2 8 3 1 6 5 4 9 7

8 6 5 7 2 4 9 1 3

3

rð s Þk Ë

8

4

5

6

þ {e

9

15

17

19

20

21

25 27

28

32

30

33 35

31

36

37

08-30

(6) {LkLke ð]r¥k (3) (7) rËþkLkku hûkf Ëuð rËfÃkk÷ (4) (10) þtfk, MktþÞ (3) (11) nf, {kr÷fe (2) (13) hku{, hwðktxwt (2) (14) hkðý, ÷tfuþ (4) (15) Mkk[e nfefík (3) (16) «{ký¼qík (5) (20) Ãkw»f¤, Mk¾ík (2) (21) íkkfkík, ®n{ík (4) (24) Mkk{økúe, Mkhtò{ (3) (26) Mkqhs, ¼ký (2) (28) yheMkku (3) (31) {k, {kíkk (3) (33) [eMk, çkq{ (2) (34) þhehLkku çkktÄku (2)

08-Ãk0 09-1Ãk 09-4Ãk

1h.30 01-30 0h-h0 0h-30 03-00

þçË-MktËuþ : 1445Lkku Wfu÷ 1

2

3

4

n

h

¾ Ãk

Ëq

7

Mk {k Mk 9

h 13

ík

Ãke

16

h

20

Ãk

{

10

Ãk

h 27

hk S

30

Ãkk {

¤ s økk

21

22

ík

Mkk çkq ík

f {k z

25

28

ík

z

ð

19

÷ ík

f

31

ík

12

h

18

32

S ðk Ëku he 34

h

hk ík

Lkk zwt 24

S ðt

nu

11 15

{ ý

6

çk ¾e ÷ 8

çk

17

23

ík 26

5

zwt

{ Úkk ¤wt

14

29

÷k 33

÷k Lk 35

Lk. Þ.

ykÃkLke {LkkuÔÞÚkk yLku íkýkð{ktÚke çknkh Lkef¤ðk «ð]r¥kþe÷ çkLkòu yLku Eïh Ãkh ©Øk ðÄkhòu.

ÔÞðMkkrÞfMkktMkkrhf Mk{MÞk ytøku íkýkð sýkÞ. ¾[o¾heËe ðÄu Lknª íku òuòu.

{qtÍðýku Ëqh fhðk r{ºk-MLkuneLke {ËË sYhe çkLku. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkíke sýkÞ. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

ykÃkLkk LkkufheÄtÄkLke çkkçkíkku ytøku xuLþLk nþu íkku Ëqh ÚkðkLkk Mktfuík òuðkÞ. ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku ÷køku. rððkË xk¤òu.

ðÄw Ãkzíkk ykþkðkËe Lk hnuíkk ðkMíkððkËe çkLkòu. øk]nSðLk{kt yþktrík MkòoÞ Lknª íku òuòu. ¾[oLkku «Mktøk.

{LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu Mk[uík hne fkÞoLkwt ykÞkusLk fhðwt Ãkzu. MðsLkÚke {ík¼uË.

yøkíÞLke fk{økeheykuLkku çkkus ðÄíkku sýkÞ. ¾[o¾heËe ðÄðk Lk Ëuþku. øk]nõ÷uþ yxfkðòu.

rxÃMk

Ãkk ÷ ¾

Ãk

ík

nk 36

®[íkLk

Ãkkºkíkk rðfMkkðku

xÙuLze nuhf÷h fhkððk{kt hk¾ku æÞkLk „

„

„

„

„

ík{khe íð[kLkk htøkLku yLkwYÃk f÷h ÃkMktË fhku. òu ík{u økkihðýo Ähkðíkk nku íkku ík{Lku økkuÕzLk f÷h Mkqx fhþu. òu ík{khe íð[k ~Þk{ nkuÞ íkku ík{u çkøkOze, çkúkWLk suðk htøk xÙkÞ fhe þfku Aku. íð[kLke MkkÚku MkkÚku ðk¤Lkk ykurhrsLk÷ f÷h yLku nuh f÷hLkk xuõMk[hLku Ãký æÞkLk{kt hk¾ku. òu ík{u ðk¤{kt {nUËe Lkk¾ðkLkwt hk¾íkk nku íkku ßÞkhu Ãký nuh f÷h fhkðku íkuLkk ºký {rnLkk çkkË s VheÚke {nUËeLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt þY fhku yLku òu {nUËe Lkk¾e nkuÞ íkku íkuLkk ºký {rnLkk çkkË s nuh f÷h fhðkLkwt hk¾ku. íkuLkkÚke ðk¤ Ãkh Mkkhe EVuõx ykðþu. f÷h ½hu fhe hÌkk nku íkku Ãkufux Ãkh ykÃkðk{kt ykðu÷e ELMxÙõþLkLkwt [wMíkÃkýu Ãkk÷Lk fhðkLkwt hk¾ku. f÷hLke yuõMkÃkkÞhe zux yLku f÷h Ãk{uoLkLx Au fu Mku{e Ãk{uoLkLx íku òuðkLkwt [wfþku Lkrn. òu ík{u Ãknu÷e ðkh ðk¤Lku f÷h fhe

rðBçk÷zLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykìMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk xwLkko{uLx yk [kh xwLkko{uLx ÃkifeLke yuf Au. „ Ëh ð»kuo òLÞwykhe{kt {u÷çkkuLko ¾kíku yk xqLko{uLx ÞkuòÞ Au. „ ykìMxÙur÷Þk{kt WLkk¤ku [k÷íkku nkuÞ íÞkhu xurLkMk h{ðk{kt ykðu Au. yux÷u fu yuÂõMx{ rnx Ãkkur÷Mke ynª ÷køkw Ãkzu Au. „ 1905{kt økúkMk fkuxo Ãkh xurLkMk h{ðkLke þYykík ÚkE níke. 1987 MkwÄe økúkMk fkuxo Ãkh h{ðk{kt ykðe. 1988Úke yk xwLkko{uLx nkzo fkuxo Ãkh h{ðk{kt ykðu Au.

hÌkk nku íkku Ãknu÷kt økhËLk Ãkh íkuLku yuÃ÷kÞ fheLku xÙkÞ fhe òuðku. õÞkhuf f÷h íku Ëu¾kíkku nkuÞ íkuLkk fhíkkt ðÄkhu ÷kEx yÚkðk íkku ðÄkhu zkfo çkLke síkku nkuÞ Au. „ f÷h fhu÷k ðk¤Lku Äkuðk {kxu {kfuox{kt {¤íkkt çkúkLzuz þuBÃkw yLku fÂLzþLkhLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt hk¾ku. „ çkuËhfkheLku fkhýu õÞkhuf MkkEz EVuõx Ãký ÚkE þfu Au.

Ík z

Ãknu÷e Mk¼k rð[khrçkLËw : MkíÞLkku rðsÞ ykhkÄLkk f]r»k {krníke : xÃkf rMkt[kE hk{[rhík {kLkMk «kËurþf Mk{k[kh ðtËLkk rLknkrhfk : yk{ fu{ ? : rnt{kþw çkkhkux ðMkwtÄhk : «f]ríkLkk Sð - Ÿx økeík MkwÄk {LkkuhtsLk þk†eÞ Mktøkeík rðLkkÞf ðkuhk : íkkh þnuLkkE çkeS Mk¼k ÃkLk½x sÞ ¼khíke «kËurþf Mk{k[kh rnLËe Mk{k[khLkku Mktfr÷ík fkÞo¢{ økwshkíke økwsohe : rfhý þwf÷k

hk¾íkkt nþku. íku{s yk VkuÕzhLkku ík{u fkÞ{ WÃkÞkuøk fhíkkt nþku. òu yk VkuÕzhLku ík{khu rËðMk{kt ðkhtðkh ykuÃkLk fhðkLkwt Úkíkwt nkuÞ íkku íkuLku rðLzkuÍ yuõMkÃ÷kuhh{kt sELku ykuÃkLk fhðk fhíkkt xkMfçkkh{kt Â^fMk {qfeLku ykuÃkLk fhðkLkwt hk¾íkkt Mk{ÞLkku çk[kð ÚkE þfu Au.

03-30 fåAe ¼sLk : ËuðS yk[h ðýfh ºkeS Mk¼k 0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh 0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk : ÃkqLkk¼k økZðe 06-30 Þwððkýe : «kÞkursík fkÞo¢{ 07-h1 økk{òu [kuhku : rðsÞk Ëþ{e 08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík 08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík : ¼wrÃkLËh 09-16 «kÞkursík fkÞo¢{ 09-30 Lkkxf 10-00 Ëþuhk Ãkðo rLkr{¥ku rðþu»k Mktøkeík YÃkf : rðsÞLkk ykuðkhýk : ÷u. {nuþ Mkku÷tfe ‘çkuLkk{’, Mktøkeík rLkÞkusLk : rLkhtsLk ytíkkýe, «Míkwrík yu{. yu. þurXÞk 10-30 þk†eÞ Mktøkeík : WMíkkË yçËw÷ n÷e{ òVh ¾kt (rMkíkkh)

STAR GOLD 14.45 çkk÷økýuþ 18.15 rË÷s÷u 21.00 yuf ne hkMíkk SONY MAX 13.00 MkqÞoðtþ{ 17.00 yku{ þktrík yku{ 21.00 yk{ËLke yêLke ¾[ko YÃkiÞk 11.35 14.00 19.25 21.00

hkuz ÷uðh yhuLkk yLku rnMkLMk yhuLkk{kt yk h{ík h{kÞ Au. òu ¾qçk s ðhMkkË nkuÞ fu ¾qçk s økh{e nkuÞ íkku AkÃkhktÚke Zktfe Ëuðk{kt ykðu Au. „ ykìMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk y™u rðBçkÕzLk yu çku yuðe økúkLz M÷u{ xwLkko{uLx Au su ELzkuh yux÷u fu çktÄ {uËkLk{kt h{ðk{kt ykðu Au. „ 2010{kt ÞkuòÞu÷ xwLkko{uLx yíÞkhMkwÄeLke MkkiÚke ðÄw ËþofkuLke nksheLkku rð¢{ Ähkðu Au. „ ykìMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt yk MkeÍLk{kt 26 r{r÷ÞLk zku÷Mko «kEÍ {Lke hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. „

rð»k¼khMk†uý økðO LkkÞkrík ðkMkwrf: > ð]rïfku rçkLËw{kºkuý «kuæð ðnrík ftxf{T >> (nòhøkýk ÍuhLkku ¼kh nkuðk Aíkkt þu»kLkkøk økŠðc çkLke síkku LkÚke. ðªAe ÍuhLkk yuf xeÃkkÚke fktxkLku Ÿ[ku hk¾u Au.) økwshkíke{kt yuf MkhMk fnuðík Au. ykuAwt Ãkkºk Lku yËfw ¼ÛÞku, {Lkw»ÞLke «f]ríkLke ðkík fheyu íkku su ÔÞÂõík Mkk[k yÚko{kt rðîkLk Ãktrzík Au íku{ýu ÃkkuíkkLke ykí{&÷k½k fhðkLke fu ÃkkuíkkLke ytËhLke hnu÷e ûk{íkkLkwt yr¼{kLk fhðkLke ykËík LkÚke nkuíke íku çknw MknsíkkÚke ÃkkuíkkLkk økwýku, rðþu»kíkkLku Mðefkhu Au. yk «fkhLkk ÷kufku õÞkhuÞ ÃkkuíkkLke rMkrØykuLke ònuhkík fhíkk LkÚke. íku ÃkkuíkkLke {ÞkoËkLku Ãký Mðefkhu Au yLku yrík Lk{úíkkÚke çkeòLkkt Mkq[LkkuLku Ãký ykðfkhu Au, Ãkhtíkw ykðwt íÞkhu s þõÞ çkLku ßÞkhu {Lkw»ÞLke ÃkkºkíkkLkku rðfkMk ÚkÞku nkuÞ ßÞkhu {Lkw»ÞLke Ãkkºkíkk rðfrMkík ÚkE òÞ Au ÃkAe íkuLku ®sËøke{kt su ftE Ãký MkV¤íkk fu rMkrØ {¤u Au íku íkuLkkÚke Afe síkku LkÚke. ykLkkÚke rðÃkheík ÃkrhÂMÚkrík íÞkhu MkòoÞ Au ßÞkhu fwÃkkºkLku LkMkeçkòuøku fkuE rMkrØ fu MkV¤íkk {¤e òÞ Au. yÚkðk íkku yÞkuøÞ {kýMkLku MktòuøkkuðþkíkT fu MkËT¼køÞu ÃkË, «ríkck, Þþ, feŠík, ÄLk, ði¼ð {¤e òÞ Au íÞkhu íku Afe òÞ Au yLku ®sËøke{kt õÞkhuÞ Lk òuE nkuÞ íkuðe MkV¤íkkÚke ytòE òÞ Au. íkuLkk {Ë{kt íku WØík çkLke òÞ Au.

nðk{kLk þnuh ¼ws Lkr÷Þk ftz÷k

{n¥k{ 33.00 32.00 -

÷½wík{ 21.00 20.00 24.00

¼qftÃkLkk ykt[fk þnuh ðk{fk ËwÄR

íkeðúíkk Mk{Þ 3.5 Mkðkhu 6.40 2.3 Mkðkhu 7.50

{uLkus{uLx økwhw

fBÃÞwxhLkku WÃkÞkuøk fhðku yux÷u Mkh¤íkk yLku Mk{Þ çk[kðLkku Mk{LðÞ. Ãkhtíkw Mk{Þ çk[kððk {kxu fBÃÞwxhLke y{wf ®xÙõMk Ãký òýðe sYhe nkuÞ Au. ík{u hkusçkhkus fBÃÞwxhLkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþku yux÷u fkuE VkuÕzh íkku yuðwt nþu s su{kt ík{u ík{khku Ëhuf zuxk Mkuð fhe

06-3Ãk 06-Ãk0 07-1Ãk 07-30

34

ykze [kðe (1) Ëþuhk (6) (6) yLkw¼ð, WËknhý (3) (8) ½k, Äkð (3) (9) yMíkÔÞMík, Aqxwt AðkÞwt (4) (11) ÃkiMkku, ¼kð (2) (12) «erík, MLkun (2) (13) Ãk¾ðkrzÞkLke «Úk{ ríkrÚk (3) (14) Ä{fe, þÂõík (2) (15) ºký híke sux÷wt íkku÷ (2) (16) Ãkkhfe.... MkËk rLkhkþ (2) (17) ÂMÚkrík, nk÷ík (2) (18) ykÚk{ðwt íku, Ãkzíke (2) (19) ¼khu íkiÞkhe (4) (22) LkkfLke ðk¤e (2) (23) [hçke, {uË (2) (25) yuf fXku¤ (2) (27) «uík, rÃkþk[ (2) (29) òMkqMk, çkkík{eËkh (2) (30) {khwrík (4) (32) frsÞku, ͽzku (4) (35) rLkfk÷, Vz[ku (2) (36) yk¾ze, çkkÄk (3) (37) hk¾, ¼M{ (2) Q¼e [kðe (1) Sík, Víkun (3) (2) {kA÷wt (2) (3) «nh, Ãknkuh (2) (4) ÷ks, ÷ßò (3) (5) {kA÷e, yuf hkrþ (2)

(h h. .ík ík. .)

xkMfçkkh{ktÚke VkuÕzh yuõMkuMk fhku yLku Mk{Þ çk[kðku

6-06 06-30

26 29

…. X. ý.

¼khíkeÞ ¾økku¤ rð¿kkLk MktþkuÄLkLkku ÃkkÞku Lkk¾Lkkh zkì. {u½LkkË søkLLkkÚkçkkçkw MknkLkku sL{ íkk. 6-101893Lkk hkus ÚkÞku níkku. yu{.yuMk.Mke.Lkku yÇÞkMk Ãkqýo fÞkuo. íkuyku Ëuþ- rðËuþLke yLkuf ði¿kkrLkf MktMÚkkyku MkkÚku zkÞhuõxh «urMkzuLx fu MkÇÞLke ¼qr{fk{kt Mkr¢Þ hnuíkk. ‘MkkÞLMk yuLz fÕ[h’ Lkk{Lkk ÷kufr«Þ ði¿kkrLkf ÃkºkLkk íkuyku íktºke Ãký níkk. ¼khíkLkk rð¿kkLke «ríkrLkrÄ íkhefu íkuyku ½ýeð¾ík rðËuþkuLke {w÷kfkíku økÞu÷k. søkík fu÷uLzhLkku ¼khíkeÞ Ã÷kLk íkiÞkh fheLku íku{ýu òíku sELku ‘ÞwLkuMfku’ fr{rxLku MkkUÃÞku níkku. çktøk¼tøkLke [¤ð¤{kt ¼køk ÷uðk çkË÷ su þk¤k{ktÚke íku{Lke nfk÷Ãkèe ÚkE níke íku s þk¤kyu ðkŠ»kf Mk{kht¼{kt yríkrÚkrðþu»k íkhefu íku{Lku yk{tºÞk níkk. MktþkuÄLkfkÞo {kxu zkì. MknkLku ÞwLkuMfkuLkku f®÷øk ÃkwhMfkh Mkrník yLkuf {kLk- MkL{kLkku {éÞk níkkt. E.Mk. 1956{kt íku{Lkku Ëunktík ÚkÞku. Mðíktºk ¼khíkLkk rð¿kkLk yrÄrcík rð¿kkLk{kt zkì. MknkLkwt {qÕÞðkLk «ËkLk Au. - yu÷.ðe. òuþe

p 6.0Ãk

24

Ä™

{. x.

ykfkþðkýe 23

ð]rïf

z. n.

yksLkku {rn{k {u½LkkË Mknk

18 22

íkw÷k

fLÞk

f. A. ½.

fBÃÞwxh økwhw

7

14

16

7 9 2 6 3 1 8 4 5

12

13

®Mkn

ƒ. ð. W.

xurLkMk rðïLke {n¥ðLke [kh økúkLz M÷u{ ÃkifeLke {n¥ðLke xwLkko{uLx ykìMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt Lkðe ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. nðu su ykìMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk Þkuòþu íku{kt ¾u÷kzeyku {kxu rð¢{sLkf ELkk{e hf{Lke ½ku»kýk fhðk{kt ykðe Au. xurLkMkLke MÃkÄkoyku{kt ykÃkðk{kt ykðíkk fkuEÃký E™k{ fhíkkt yk ELkk{e hf{ MkkiÚke ðÄw Au. „ xurLkMkLke h{ík{kt [kh {n¥ðLke økúkLz M÷u{ xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. yk [kh økúkLz M÷u{{kt ÞwyuMk ykuÃkLk, £uL[ ykuÃkLk, ykìMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk yLku

10

11

ffo

xurLkMk søkíkLke {n¥ðLke xwLkko{uLx ykìMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk

1446

þçË- MktËuþ 2

3 4 1 5 9 8 2 7 6

ykÃkLke ykŠÚkf çkkçkíkku ytøku Mk{Þ {w~fu÷ nþu íkku nðu fkuE Wfu÷Lke íkf MkòoÞ. øk]nSðLkLkk «&™ku n÷ ÚkkÞ.

rMkLkuu{k

5 2 4 9 1 3 7 6 8

y. ÷. E.

r{ÚkwLk

ELVku÷kELk

Mkwzkufw 844Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

ð]»k¼

{u»k

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

1

[khufkuh

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

HBO

hLkªøk Mfuz nuhe Ãkkuxoh çkux{uLk nuhe Ãkkuxoh yuLz Äe nkV çkÕz r«LMk

STAR MOVIES

11.40 zkE nkzo 14.15 MÃkez-xw 16.45 y÷kËeLk 23.10 huBçkku ZEE CINEMA 13.45 Mkeíkk ykih økeíkk 17.30 [tÿ{w¾e 21.15 fwnkh FILMY 12.30 ËÞkLkkÞf 16.00 «rík½kík 20.00 ELÿk Äe xkEøkh

ík{khe Mkkhe AkÃk Q¼e fhku

íkksuíkh{kt ÔÞÂõíkíð rLk¾kh Ãkh rçkúxLkLke yuf ÞwrLkðŠMkxeyu Mkðuo fÞkuo níkku. yk MkðuoLkwt íkkhý yu ykÔÞwt níkwt fu su «kuVuþLk÷ ÃkeÃk÷ ÔÞðÂMÚkík heíku ÃkkuíkkLke òíkLku «uÍLx fhe þfu Au yu ÔÞÂõíkyku {kfuox{kt ðÄw xfe þfu Au yLku yu{Lkku «kuVuþLk÷ økúkuÚk Ãký ¾qçk s Mkkhku ÚkkÞ Au. ÞwfuLke xku[Lke ftÃkLkeykuLkk 2500 rîíkeÞ ©uýeLkk f{o[kheyku ÃkhLkk yu MkðuoLkku yuf rLk»f»ko yu Ãký níkku fu ÔÞÂõíkíðLkk rLk¾khLke f{o[kheykuLkk MðkMÚÞ Ãkh Ãký Mkð¤e yMkh Q¼e ÚkkÞ Au. su «kuVuþLk÷ ÔÞÂõíkykuyu ÃkMkoLkkr÷xe zuð÷Ãk{uLxLke

íkk÷e{ ÷eÄe níke íku f{o[kheykuyu ßÞkhu çkeS fkuE ftÃkLke{kt Qt[e ÃkkuMx {kxu RLxhÔÞq ykÃÞku níkku íÞkhu RLxhÔÞq ÷uLkkh ÔÞÂõík Ãkh ÃkkuíkkLke AkÃk ðÄw Mkkhe Akuze níke. su ftÃkLke íkhVÚke yk «fkhLke «kuVuþLk÷ ÔÞÂõíkykuyu «ríkrLkrÄíð fÞwO níkwt íku ftÃkLkeLku ÷k¼ ÚkðkLke MkkÚku MkkÚku f{o[kheLku ÃkkuíkkLku yu ÷k¼ {éÞku níkku fu íkuLku ÍzÃke «{kuþLk {éÞkt níkkt.rçkúxLkLkk fux÷kf rhMk[ohku yLku íks¿kkuLkk fnuðk {wsçk ßÞkhu fkuE ÔÞÂõík ÔÞðÂMÚkík heíku ÃkkuíkkLke òíkLku hsq fhu Au.

MkuðLk MfkÞ M¢eLk-1 : Mkknuçk çkeðe ykih økUøkMxh 12:30, 6:30 n{ íkw{ þçkkLkk :3.30,9.30 M¢eLk-h : íkuhu {uhu Vuhu : 12.30, 3.30 {ikMk{ : 6:30, 9:30 M¢eLk-3 : VkuMko : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45 {kuzLko VkuMko : 12.30 n{ íkw{ ykih þçkkLkk : 3.30, 6.30, 9.30 VkuMko : 12:30, 3:30, 6:30, 9:30

{kÄkÃkh rMkíkkhk

VkuMko : 12:30, 3:30, 6:30, 9:30

økktÄeÄk{ {ÄwçkLk

M¢eLk-1 : VkuMko : 3:30, 6:30, 9.30 {kiMk{ : 12.30 M¢eLk-h : Mkknuçk çkeðe ykih økUøkMxh : 12:30, 3:30, 6:30, 9:30 M¢eLk-3 : n{ íkw{ þçkkLkk 12.45 3.45, 6.45, 9.45 {kiMk{ : 6.45

{uhu çkúÄh...

yku{ rMkLkuÃ÷uõMk M¢eLk-1 : VkuMko : 12:45, 3:45, 10:00, {kiMk{ : 6.45 M¢eLk-2 : n{ íkw{ þçkkLkk : 12.30, 5.45 Mkknuçk çkeðe ykih økUøkMxh : 3.30, 10.05 íkuhu {uhu Vuhu : 7.55

ykrËÃkwh rðLkÞ

¼. V. Z. Ä.

LkMkeçkLkk ykÄkhu ykŠÚkf zøk Lk ¼hðk Mk÷kn Au. øk]nrððkË xk¤òu. fkÞoçkkus sýkÞ.

„. þ. Mk.

¾. s. MkktMkkrhf fk{fks yLku LkkýkfeÞ çkkçkíkkuLku nkÚk Ähe þfþku. {kLkrMkf MðMÚkíkk xfu.

{e™

íkfo-rðíkfo þtfkfwþtfk AkuzðkÚke þktrík-hkník sýkÞ. «ð]r¥k{Þ Mktòuøkku yLku Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.

Ë. [. Í. Úk.

Mk{ÞLkk MktfuíkkuLku Ãkkh¾e ykøk¤ ðÄðkÚke MkV¤íkk sýkþu. fkixwtrçkf çkkçkík n÷ ÚkE þfu. «ðkMkLke íkf {¤u.

{hýLkkUÄ økktÄeÄk{ : røkhÄkhe®Mkn ¼uY®Mkn hkXkuz(S.yuMk.hkXkuz) nkur÷zu rð÷us rhMkkuxo økktÄeÄk{ðk¤k(W.ð.Ãk8) íku ¼uY®Mkn hkXkuzLkk Ãkwºk, nLkwðtík®Mkn hkXkuz íkÚkk LkðhíLk®Mkn hkXkuzLkk rÃkíkkS, ~Þk{®Mkn hkXkuz (VLk yuLz Vqz økktÄeÄk{ðk¤k) Lkk fkfk, n»koðÄoLk, yçkeh, ykrËíÞLkk ËkËkS íkk.Ãk-10 çkwÄðkhLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íku{Lke M{þkLkÞkºkk íkk.6-10 økwÁðkhu Mkðkhu 9.00 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk LkðhíLk hurMkzuLMke nkur÷zu rð÷us rhMkkuxoLke çkksw{kt økktÄeÄk{ {wfk{uÚke Lkef¤þu. ytòh : h½wLkkÚkrMktn økkuðkS Mkku÷tfe (W.ð. 78) íku Mð. «¼kíkçkkLkk Ãkrík, «ðeýkçkk, MkwrLkíkkçkk, hexkçkk, Lke÷{çkk, {nuLÿrMktn (¼E÷k¼kE) (fuÃkexe) hksuLÿrMktn (hksw¼kE)Lkk rÃkíkkS, ykþkçkkLkk MkMkhkS, ðiËuneLkk ËkËkS, hksËeÃkrMktn, rðX÷rMktn, rLkr¾÷rMktn, ÄúwðhksrMktn, frh~{kçkkLkk LkkLkkS íkk. 3-10-11Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk. 7-10-11Lkk þw¢ðkhLkk Mkktsu Ãk Úke 6 ¼kEyku {kxu «òÃkrík Mk{ksðkze, ÞkËðLkøkhLke çkksw{kt {u½Ãkh hkuz yLku çknuLkku {kxu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk økwYfw÷ MkkuMkkÞxe - 1 {fkLk Lkt. ÃkÃk, ÞkËðLkøkhLke çkksw{kt hk¾u÷e Au. rçkËzk (íkk.{ktzðe) : {nuïhe zu{kçkkR ¾{w¼kR rMkt[ýeÞk (W.ð.90) íku nkò¼kR, hkÞþe¼kR, fkLkS¼kR, økktøkçkkR, fkLkçkkRLkk {kíkkS, fkuzfeLkk fkhk Mkw{kh, fuþk ËuðkLkk çknuLk, ðuhþe {½k VV÷Lkk Mkk¤e, fhþLk, ðk÷S, Mkwhuþ, {wfuþ, LkðeLk, LkhuþLkk ËkËe íkk.5-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke ÄkŠ{frðrÄ íkk.6-10 Lku 7-10Lkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ˾ýku Vr¤Þku rçkËzk ¾kíku. ¼ws : y. Mkki. rLk{o¤kçkuLk (W.ð. 61) íku ÄLkS¼kE ðu÷S¼kE ftMkkhkLkk ÃkíLke, Mð. ðu÷S MktøkS ftMkkhkLkk ÃkqºkðÄq, he{k WíÃk÷ {ne[k (ykrËÃkwh), {eíkk rnt{ík {uð[k (økktÄeÄk{), [kðeo r{íkuþ çkwؼèe (¼ws), {kÄðe ÄLkS¼kELkk {kíkk, r[ºkk, Äúwðk, ËuðkþeLkk LkkLke, Mð. fkLkS¼kE Lkhþe¼kE rçks÷kýe ({wtçkE - WÄLkk)Lkk Ãkwºke, søkËeþ¼kE (ÃkqLkk), nheþ¼kE (y{urhfk), {eLkkçkuLk {ËLkfw{kh çkwؼèe (¼ws)Lkk çknuLk íkk. 3-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ¼ws : ¾ºke Þkfwçk ykuMk{ký ({kÄwðk÷k) (W.ð. 84) ({kS {u÷urhÞk Mkðuo ðfoh) íku {nt{˼kE (ytòh), {u{wLkkçkuLk íkÚkk Vkík{kçkuLkLkk rÃkíkk íkk. 3-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 6-10Lkk MkðkhLkk 11 ðkøÞu {wrM÷{ fåAe ¾ºke s{kík¾kLkk, ¼ws ¾kíku. ¼ws : {q¤ VhkËeLkk þktrík÷k÷ Ãkh»kku¥k{ ÃkuÚkkýe (W.ð. 6Ãk) íkk. 4-10Lkk yMkkLk ÃkkBÞk Au. çkk÷k[kuz LkkLke (íkk. yçkzkMkk) : ¼kLkwþk÷e hksçkkE fhMkLkËkMk LktËk (W.ð. 90) íku rþðS¼kE íkÚkk fÕÞkýS, økkuhçkkE, ¼ÞktçkkE, ðk÷çkkE, Mð. nhçkkELkk {kíkk. ¼k. þtfh÷k÷ Ãkkh¾k, {q¤S {kðS, {LkS yLku nhuþLkk fkfe, rs¿kuþ, MkwLke÷, ËeÃkf, ykrþ»k, rnLkk, n»kko, nuík÷, {q÷çkkE, LkkLkçkkE, ÷e÷çkkELkk ËkËe, rLkðfw{khLkk {kuxk ËkËe, Mð. rð©k{ {q¤S, {wfuþ ¾e{S, ¼e{S fÕÞkýS, ðk÷S ÷û{eËkMkLkk MkkMkw, zkneçkuLk, {kut½eçkuLk, {rýçkuLk, çkçkeçkuLkLkk çknuLk íkk. 4-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. LkkLke hð (íkk. hkÃkh) : þkhËkçkuLk ÔÞkMk (W.ð. 70) íku «¼w÷k÷ Lkxðh÷k÷Lkk ÃkíLke, ¼hík, f{wçkuLk ¼èLkk {kíkk, zku. fkirþf, hksuþLkk ËkËe, fw{wËçkuLk, ¼hík¼kE, {nuþ¼kE ¼èLkk MkkMkw, zku. Ãkqðeo ÔÞkMkLkk ËkËe MkkMkw, ¼kðuþ, rðh÷Lkk LkkLke íkk. 3-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt LkkLke hð, hkÃkh ¾kíku rLkðkMkMÚkkLku íkk. 1h-10Lkk. rðøkkuze (íkk. Lk¾ºkkýk) : fwt¼kh ykEþkçkkE (W.ð. 48) íku y÷e{k{ËLkk ÃkíLke, sw{k, yfçkh, ykÄ{, {u{wLkkLkk {kíkk, økLkeLkk MkkMkw íkk. 4-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk. 6-10Lkk økwYðkhu rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku. fkuxzk (hkunk) (íkk. Lk¾ºkkýk) : {nuïhe [ktÃkþe çkwr[Þk (W.ð. 6Ãk) íku Mð. nhS ¾e{k íkÚkk ÄLkçkkELkk Ãkwºk, ðuhþeLkk ¼kE, {u½çkkELkk Ãkrík, ¼kðLkkçkuLk Lkhþe (fwf{k), yhrðtË, þktrík÷k÷ íkÚkk Ëk{SLkk rÃkíkk, {tøk÷ ðuhþe, fhMkLk íkÚkk fuMkhçkkE ÃkwLkþeLkk fkfk, ËkËk ÷¾{ý {khks íkÚkk çkkçkw, økkurðtË yLku ðuhþeLkk çkLkuðe íkk. 3-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Lkkøk÷Ãkwh {kuxe (íkk. ytòh) : ¼[eçkkE ½uzk ({nuïhe) (W.ð. 90) íku Mð. nhþe fkhk ½uzkLkk ÃkíLke, Ãkqtò ½uzkLkk ¼k¼e, sw{k¼kE, Mð. hk{S¼kE, fkLkS, nehS, nu{hks, ðehçkkE, ÷¾eçkkELkk {kíkk, fh{þe (ytòh LkøkhÃkkr÷fk), hðS rsíkuLÿ (VkuhuMx), íkw÷Mke, rðLkkuË, sÞuþ, ¼hík, rníkuþ, rË÷eÃk, rLkíkuþ, Mkwhuþ, ½Lk~Þk{Lkk ËkËe, Mð. Ãk[ký ðu÷k {kíktøk (÷k¾kutË íkk. ¼ws)Lkk Ãkwºke, Mð. çkwÄk Ãk[kýLkk çknuLk, rËLkuþ çke. {ktíkøk (ÃkeyuMkykE ytòh), hk{S (yuMk. ykh. Ãke. økúwÃk - 16, ¼[kW), híkLkþe (Ãkkýe ÃkwhðXk - ¼ws), rðsÞ (Ãke. yuMk. yu÷. - økktÄeÄk{), ðk÷S¼kE (Ãkkh÷u)Lkk VEçkk íkk. 4-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðeze çkøke[k (íkk. ytòh) : sík fhe{kçkuLk ¾{eþk (W.ð. Ãkh) íku sík nkS ¾{eþk yk{ËLkk Ãkwºke, EM{kE÷, ô{h, Lkqh{k{Ë, ykuMk{ký (íkfËeh V÷kðMkoðk¤k), fkMk{, økw÷{k{Ë, swMkçk, ÞkfwçkLkk çknuLk íkk. 4-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík - ðkÞuÍ íkk. 6-10Lkk økw]Yðkhu Mkðkhu 9-30 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk ðe. ze. çkøke[k.

{wtçkR {hýLkkUÄ

¼ws

Mkwh{trËh

fwt¼

{fh

n{ íkw{ þçkkLkk : 11.00, 1.30, VkuMko : 3.45, 6.45, 9.45

r[ÞkMkh : ¼k. hk{S rþðS ¼ÿk (W.ð.83) íkk.3-10-11Lkk Ëuþ{{kt ykuÄðþhý ÃkkBÞk Au.Ãkwºkku nrhhk{, {whS, ËÞkhk{, økkurðt˼kE, SðLk, ÄLkS ¾swrhÞkLkk s{kE, «køkS ÃkhMkku¥k{, [kLÿk ÷Xuze, hk{S ËuðS fxkh{÷ íkuhk, {kunLk zwtøkhþe LktËk MkwÚkh, Mð. ¾eÞþe «ÄkLk ¾e[zk çkuhkr[Þk. ÷û{eÃkwh ({ts÷ - íkhk) : nk÷ {w÷wtz ykÞko (W.ð. 6) íku neLkk - fÕÃkuþ Ëk{S n¤ÃkkýeLkk Ãkwºke, íku Ëk{S øktøkkËkMk n¤ÃkkýeLkk Ãkkiºke, nu{÷íkk, n»ko, LkeíkkLkk ¼ºkeS, Mð. ½Lk~Þk{ W¥k{[tË [tËLkkLkeLkk Ëkurnºke, økeíkk, sÞ, rðsÞLkk ¼kýuS íkk. 3-10-11Lkk Mkku{ðkhLkk Ëuð÷kuf ÃkkBÞk Au. hk{Ãkh (yçkzk) : ¼k. «u{S nhS Ëk{k (W.ð. 100) íku ytf÷uïh {æÞu ykuÄðþhý ÃkkBÞk Au.Ãkwºk hk{S, ¼ºkeò ðk÷S, Ãkh»kku¥k{ Lkhþe, ntMkhks, suXk÷k÷, ¼hík [ºk¼kus, {whS ÷e÷kÄh Ëk{k, ¼k. økkuÃkk÷S, Mð. þt¼whk{, {tøk÷ËkMk Äwfuh, s{kE híkLkþe n{ehLktËk ¼khkÃkh, {kunLk÷k÷ MkwtËhS økshk, hýAkuz hk{S ¾kLkeÞk, ¼kýus ËÞkhk{ Ëuð[tË hk{Ãkh, nehk÷k÷ Ãkuhks . {LkVhk : þk{S nu{hks Mkºkk (ôð-45) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku Mð. ÃkwLkçkR fh{ýLkk Ãkkiºk. økt.Mð. hkSçkuLk nu{hksLkk Ãkwºk. VkÕøkwLkeLkk Ãkrík. f~ÃkLkk rÃkíkk. rLk÷uþ, Ë{Þtíke, ðrLkíkk, {eLkk, yÕÃkkLkk ¼kR. sÞtrík, rðLkkuË, Lku{[tËLkk Mkk¤k. øktøkkçkuLk «u{S {kzý Mkkð÷kLkkt s{kR. f{÷ «¼k {nkMkíkeS, WÒkríkçkkR {nkMkíkeSLkk MktMkkh Ãkûku fkfkR ¼ºkeò. Mð. zkRçkuLk ¾e{S fkLkS økkuøkheLkk Ëkurnºk. sÞ©e, rË÷eÃk, rþÕÃkkLkk çkLkuðe. íku{Lke «kÚkoLkk çkkuheð÷e ÂMÚkík MkðkuoËÞ nku÷ ¾kíku hk¾u÷e Au. Xu – þk{S Mkºkk. 1904, fuLx økkzoLk, Vuõxhe ÷uLk, çkkuheð÷e(Ãk) LkkLkk ykMktrçkÞk : {rýçkuLk híkLkþe LkkLkS Auzk (ôð-83) {wtçkR{kt yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku {XktçkuLk LkkLkS ¾uíkþeLkk ÃkwºkðÄq. híkLkþe LkkLkSLkk ÃkíLke. ¼hík, ÷e÷kðtíke, hu¾k, W»kkLkk {kíkk. fwMkw{, íkwtçkze {LkMkw¾ Äkhþe, nk÷kÃkh hMkef ¾uhks, økkuÄhk n»koË ÄkhþeLkk MkkMkw. ykLktË, ÃkqðeoLkk ËkËe. sM{eLkLkk {kuxk MkkMkw. {kuxe ¾k¾h ¼{eçkuLk LkkLkS hðSLkkt MkwÃkwºke. Mð. nh¾[tË, Ëuð[tË, Ëuþ÷Ãkh Mkwþe÷k ÷û{e[tË, hkÞýLkkt rËðk¤e økw÷kçk[tËLkk çkuLk. {kuxe ¾k¾h ¼kýS ËuðþeLkk Ëkurnºke. íku{Lke «kÚkoLkk Mk¼k ËkËh ÂMÚkík si.©k.Mkt fhþLk ÷Äw nku÷ ¾kíku hk¾u÷e Au. Xu- ¼hík Auzk. 54-451, WÒkík Lkøkh, yuMkðe hkuz, økkuhuøkktð(Ãk)

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). : Phone no.255601 : * Website : www.sandesh.com

Resident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 82


ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

{k søkËtçkkLke {nkykhíke : søkíksLkLke {k ytçkkLke ykhkÄLkk{kt ykX{ rLkr{¥ku hkßÞ¼h{kt {nkykhíkeLkk ykÞkusLk ÚkÞkt níkkt. økktÄeLkøkh{kt ©Øk¤wykuyu Ëeðzk «økxkðe {kíkkSLke ykhíke fhe níke. yk «Mktøku ©Øk yLku ¼ÂõíkLkku yËT¼wík MktÞkuøk MkòoÞku níkku. {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík ©Øk¤wykuyu {nkykhíkeLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

¼ksÃkLkk fwþkMkLk Mkk{u yksu fkUøkúuMk îkhk hkðýËnLk

y{ËkðkË, íkk.Ãk

ËþuhkLkk rËðMku ykMkwhe þÂõíkLkku ¼økðkLk hk{ suðe heíku Lkkþ fhu Au íku heíku hkßÞ{kt ¼ksÃk MkhfkhLkk hkðýhksLku ¾í{ fhðk {kxu fk÷u 8 {nkLkøkh, h6 rsÕ÷k, hh4 íkk÷wfk{kt fkUøkúuMk hkðýËnLk fhþu. «Ëuþ fkUøkúuMkLkk {nk{tºke røkheþ Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu, ËþuhkLkk rËðMku hkðýLku yÂøLkËkn ykÃkeLku yrLkü ík¥ðkuLkku Lkkþ fhðk{kt ykðþu. hkðýLkwt yrøLkËnLk ®Mk½{ rVÕ{Lke su{ ¾k¾e Ãkrhðuþ{kt fhðk{kt ykðþu. yk hkðýLkk øk¤k{kt çkuLkh ÷xfkðeLku íku{kt økwshkík hkðýhks{kt ÚkÞu÷k ¼ú»xk[kh yLku økwshkíkLke «ò Ãkh øk{u íku fkhýkuMkh yíÞk[kh fhLkkh yk hkûkMke yrLk»x ík¥ðLkku Lkkþ fheLku «òLku {wõík fhkððk{kt ykðþu. Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃku «òLku ÷qtxeLku Y.1.h6 ÷k¾ fhkuzLkku ¼ú»xk[kh fÞkuo Au. «òLke {kÚku Y.1.3Ãk ÷k¾ fhkuzLkwt Ëuðwt fÞwO Au.

he {u÷urhÞkLkk yuf s rMkØÃkwh{kt Ëþuhkyu Ãkíktøk ÍurËðMk{kt 43 fuMk, çku {kuík [økkððkLke yLkku¾e ÃkhtÃkhk y{ËkðkË, íkk. 5

Vkuxku k «rðý ËhS

(Mkt.LÞw.Mk)

rMkØÃkwh íkk.5

rMkØÃkwh{kt þnuhesLkku Ëhuf Äkr{of Ãkðo yLku WíMkðLku ykLktË yLku WÕ÷kMk MkkÚku Wsðíkkt nkuÞ Au. rMkØÃkwh{kt {Lkkððk{kt ykðíkk fux÷kf Ãkðo y÷øk íkhe ykðu Au. Mk{økú økwshkík{kt W¥khkÞýyu {níðLkku íknuðkh økýkÞ Au.Ãkíktøk {nkuíMkð {wÏÞíðu W¥khkÞýLkk rËðMku òuðk {¤u Au. yLku yk¾ku rËðMk Ãkíktøk hrMkÞkyku yøkkþe Ãkh yk ÃkðoLke Wsðýe fhíkkt nkuÞ Au. ykðku íknuðkh çkeò õÞkt ¼køÞu s òuðk {¤íkku nþu. yk s ÃkðoLku Ëþuhk rËðMku Wsðkíkku nkuÞ íkuðwt Võík rMkØÃkwh{kts òuðk {¤þu.

Mk{økú økwshkíkÚke rMkØÃkwh{kt W÷xe øktøkk ðnu Au. yLku rMkØÃkwh{kt yk Ãkíktøk {nkuíMkð ËþuhkLkk rËðMku {Lkkððk{kt ykðu Au. ÷kufðkÞfk «{kýu yuðwt fnuðkÞ Aufu, [kiË{e òLÞwykheLkk rËðMku yux÷u fu W¥khkÞýLkk rËðMku Ãkkxý yLku rMkØÃkwhLkk «íkkÃke hkò rMkØhks sÞrMktnLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt suLkku fkuE yiríknkMkef ykÄkh {¤íkku LkÚke . çkeS íkhV yuðw Ãký fnuðkÞ Aufu, ¼qËuðkuLke Lkøkhe rMkØÃkwh{kt {fhMk¢ktríkyu ÷kufku ËkLk ÃkqÛÞ{kt rËðMk «Mkkh fhu Au. yk rËðMku Ãkíktøk [økíkk LkÚke suÚke rMkØÃkwhðkMkeyku Ãkíktøk [økkððkLkku

Õnkðku ËþuhkLkk rËðMku ÷u Au. yLku yk ÃkhtÃkhk ð»kkuoÚke [k÷e ykðe Au. rMkØÃkwhðkMkeyku íku ÃkhtÃkhk «{kýu Ãkíktøk {nkuíMkð ËþuhkLkk rËðMku s Wsðíkkt nkuÞ Au. Ãkíktøk [økkððkLkku MkkÚku MkkÚku ËþuhkLke Wsðýe Ãký Äk{Äq{ Ãkqðof fhðk{kt ykðu Au. W¥khkÞýLke su{ ËþuhkLkk rËðMku yøkkþe{kt Ãkíktøk [økkððkLke MkkÚku MkkÚku s÷uçke-VkVzkLke sÞkVík Ãký {kýu Au. yLku nk÷{kt ËþuhkLkku Ãkðo LksËef ykðíkk suLkk ¼køkYÃku rMkØÃkwh{kt XuhXuh Ëkuhe ÃkkðkLkk [h¾k ÷køke økÞk Au. rðrðÄ htøkeLk Ãkíktøkku çkòhku{kt ykðe síkkt ykf»koý MkòoÞwt Au.

yksu Ëþuhk: hkðýËnLk, VkVzk-s÷uçkeLke ßÞkVík y{ËkðkË, íkk.5

LkðhkºkeLke Lkð÷e hkºke{kt økhçkkLkku ÷¾÷qx ykLktË ÷qxâk çkkË ¾u÷iÞkyku nðu VkVzk s÷uçkeLkku Ãký MðkË {kýðk yux÷k s çkuíkkçk çkLÞk Au. Ëþuhk rLkr{¥ku çkk¤fkuÚke {ktzeLku ykçkk÷ ð]Ø s÷uçke VkVzkLke ßÞkVík Wzkðþu, suÚke MðkËLkk þku¾eLkku yuf rËðMk{kt fhkuzkuLkk VkVzk s÷uçke ÍkÃkxe sþu. íknuðkhkuLku nðu {kU½ðkhe Lkze hne Au íku ðkík [ku¬Mk çkLke Au fu{ fu, ¼kððÄkhkLku fkhýu VkVzk s÷uçkeLkku xuMx Ãký çkuMðkË ÷køku íku{ Au. þnuh{kt Xuh Xuh VkVzk s÷uçkeLkk Mxku÷ ÷køke [qõÞk níkk, suÚke ½ýktyu íkku LkðhkºkeLke ytrík{ hkºkeyu s r{ºkku MkkÚku VkVzk s÷uçkeLkku xuMx {kýe ÷eÄku níkku. ðuÃkkheykuLkk {íku, ½e, {UËkLkk ¼kð ðÄíkkt VkVzk s÷uçkeLkk ¼kðku{kt 15 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yk ð»kuo VkVzk rf÷kuLkk Y.240 yLku s÷uçke

þnuh{kt Íuhe {u÷urhÞk y™u zuLøÞqyu ºkýuf {rnLkkÚke zuhkíktçkw íkkÛÞkt Au. BÞwrLk. ykhkuøÞ íktºkLke ÷kÃkhðkneLkk fkhýu þnuh hkuøk[k¤k{kt MkÃkzkÞwt Au. yksu Mkki«Úk{ðkh yuf s rËðMk{kt Íuhe {u÷urhÞkLkk yufMkkÚku 43 fuMkku LkkUÄkíkkt BÞwrLk. íktºkLkk ËkðkykuLke Ãkku÷ ¾q÷e økR níke. yux÷wt s Lknª, yksu Íuhe {u÷urhÞkyu ðÄw çku ËËeoykuLkku ¼kuøk ÷uíkkt {]íÞwyktf 62 ÚkÞku Au. hkuøk[k¤ku çkufkçkw çkLkíkkt ykhkuøÞ rð¼køkLkk fk{økeheLkk Ëkðkyku Ãký çkkuËk Ãkqhðkh ÚkR hÌkkt Au. þnuh{kt ðhMkkËe Ãkkýe yLku Xuh Xuh øktËfeLkk Zøk ¾zfkíkkt hkuøk[k¤kyu {kÚkwt W[õÞwt Au. {åAhkuLkku WÃkÿ yksu Ãký suMku ÂMÚkíke{kt Au. MkVkRLkk {k{÷u íktºkLke çkuËhfkh¼he rLkíkeLku fkhýu {åAhsLMk hkuøku {kÍk {wfe Au. ËðkLkk Atxfkð çkkË Ãký ÂMÚkíke{kt fkuR MkwÄkh ÚkÞku LkÚke. {åAh {khðk {kxu hksÞ ykhkuøÞ rð¼køku ¾kMk «fkhLke Ëðk {kuf÷ðkLkwt Lk¬e fÞwO níkw íku ðkíkLku yksu 10 rËðMk rðíÞkt AíkktÞu nswÞu ËðkLkku sÚÚkku hksÞ ykhkuøÞ rð¼køku {kuf÷e LkÚke. yk Mktòuøkku{kt hkuøk[k¤ku ðÄw ðfhíkkt {u÷urhÞkLkk ËËeoykuÚke nkuÂMÃkx÷ku Q¼hkR hne Au. yksu ðus÷ÃkwhLke 8 ðŠ»kÞ rþ÷k Mktíkhk{ MkhkusLkwt Íuhe {u÷urhÞkÚke ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkw. yk WÃkhktík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt 25 ðŠ»kÞ MkwhsçkuLk «fkþ¼kR ÃkxýeLkwt {]íÞwt ÚkÞwt níkw. yk{ Íuhe {u÷urhÞkÚke çkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. ¾kLkøke WÃkhktík BÞwrLk. nkuÂMÃkx÷ku{kt yksu Íuhe {u÷urhÞkLkk 43 yLku {u÷urhÞkLkk 32 fuMkku LkkuuÄkÞk níkk.

þÂõík Ãkh Ëiðe þÂõíkLkk rðsÞLkk Ãkðo Mk{k ËþuhkLkk rËðMku hk»xÙeÞ Mkuðf Mkt½ îkhk Lkðk ðkzs ¾kíku þkherhf- çkkirØf fkÞo¢{ Ãký

þk†kuõík rðrÄ «{kýu þ†ÃkqsLk, [kuÃkzkÃkqsLk Úkþu Lknª Ãkzu íkuðe ðuÃkkheykuLku ykþk ÔÞõík fhe níke. rðsÞkËþ{eLkk Ãkðo rLkr{¥ku þnuh{kt hksÃkqík Þwðk þÂõík MktøkXLkLkk WÃk¢{u ¾kurzÞkhLkøkh ÃkkMku þ†ÃkqsLkLkk fkÞo¢{Lkwt Ãký ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk WÃkhktík [kuÃkzkÃkqsLk Ãký Úkþu. ykMkwhe

ÞkuòLkkh Au. Mkkçkh{íke ¾kíku ©e hk{ {tz÷ Ëþuhk Mkr{rík ykÞkursík hkðýLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhkþu, su{kt hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk r[íkhtsLk®Mk½ ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. yk WÃkhktík ¾ku¾hk, ðkzs yLku fýkoðíke õ÷çk{kt Ãký Ãkquík¤k ËnLk fhðk{kt ykðþu.

7 ð»koLke çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh fhLkkh ÍzÃkkÞku Ënuøkk{ : Ënuøkk{Lke Mkkík ð»koLke çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh LkhkÄ{Lku Ãkku÷eMku yksu ÍzÃke Ãkkze ònuh{kt Äw÷kE fhe níke. çku rËðMkÚke Vhkh çk¤kífkheLku ðkMkýk [kiÄhe økk{Lkk òøk]ík ¾uzqíku Ãkfzkðe ËeÄku níkku. çkk¤kLkwt yÃknhý fhe ¾uzk rsÕ÷kLkk LkhMkeÃkwh økk{Lke Mke{Lkk ¾uíkh{kt økkutÄe hk¾e Ãkª¾e Lkk¾ðkLke ½xLkk çkkË çk¤kífkhe þ¾Mk çk[w híkkS [kinký, ykþhu W.ð.40 hnu. {kLkÃkwh, íkk.çkkÞz, rs.MkkçkhfktXk Mkk{u Ënuøkk{ þnuh s Lknª Ãkhtíkw Mk{økú

rsÕ÷k{kt ¼khu hku»k ¼¼qfe QXðk ÃkkBÞku Au íÞkhu çk¤kífkhe yksu Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ðkMkýk [kiÄhe økk{uÚke Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞku Au. çk[w [kinký ðkMkýk [kiÄhe økk{u hnuíkk ¾uzqíkLkk íÞkt ¾uíke fhðk {kxu hnuíkku níkku, Ãkhtíkw ÃktËh rËðMk Ãknu÷k íku ÃkkðkøkZ sðkLkwt fneLku LkeféÞk çkkË økE hkºku ðkMkýk [kiÄhe økk{u ÃknkutåÞku níkku. ¾uzqíku ‘MktËuþ’{kt yk ytøku Mk{k[kh ðkt[íkk íkuLku ÏÞk÷ ykÔÞku fu {sqhe {kxu ykðu÷ku çk[w híkkS [kinký s ykhkuÃke Au.

zuLøÞwLkk Ãký ºký fuMk LkkUÄkÞkt níkkt. yk{ Íuhe {u÷urhÞk yLku zuLøÞwLkk fuMkkuLkwt «{ký ®[íkksLkf heíku ðÄe hÌkwt Au. {kºk {u÷urhÞkLkk fkhýu yk rMkÍLk{kt 62 ËËeoykuLkk {]íÞw ÚkÞkt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Íuhe {u÷urhÞkLkk hkus 15, {u÷urhÞkLkk 25 yLku zuLøÞwLkk 5kt[ fuMk LkkUÄkR hÌkkt Au. økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo Íuhe {u÷urhÞk y™u zuLøÞwLkk çk{ýk fuMkku LkkUÄkÞk Au, {]íÞwyktf Ãký çk{ýku ÚkÞku Au. sw÷kR,2010{kt {u÷urhÞkLkk 423 fuMkku LkkUÄkÞk íkuLke Mkh¾k{ýe{kt sw÷kR,2011{kt 751 fuMkku LkkUÄkÞk níkkt. ykuøkü,2010{kt 1288 fuMkkuLke Mkk{u yk ð»kuo ykuøkü{kt {u÷urhÞkLkk fuMkkuLkku yktfzku 2441 MkwÄe ÃknkUåÞku Au sÞkhu MkÃxu.2010{kt 1245 fuMkkuLke Mkk{u MkÃxuBçkh{kt 990 fuMkku LkkUÄkÞk Au. Íuhe {u÷urhÞkLkk fuMkku sw÷kR,2010{kt 25 fuMkku LkkUÄkÞk níkkt íkku yk ð»kuo sw÷kR{kt 61 fuMkku, ykuøkü,2010{kt 207Lke Mkk{u ykuøkü,2011{kt 512 fuMkku LkkUÄkÞk níkkt. MkÃxu,2010{kt 410 fuMkku LkkUÄkÞk níkkt íkku yk ð»kuo MkÃxuBçkh{kt 550 LkkUÄkÞk Au.

÷¾LkkiLkk ðfe÷Lke ÃkeykEyu÷ ytøku nkEfkuxoLkku Mkðk÷

hkßÞÃkk÷Lke rLkÞwÂõík fE heíku økuhfkÞËu íku Mk{òðku y{ËkðkË, íkk. 5

Y.200 MkwÄeLkk ¼kðu ðu[kR hÌkk Au, ßÞkhu þwØ ½eLke s÷uçkeLkku ¼kð Y.360 Au. ¼kð ðÄkhku nkuðk AíkktÞu MðkËLkk þku¾eLkkuLku fkuR Vhf

BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køkLke ½kuh çkuËhfkheLkk fkhýu hkuøk[k¤ku ðfÞkou

økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷Lke rLk{ýqf ÞkuøÞ çktÄkhýeÞ «ýk÷e yLku òuøkðkEykuLku yLkwMkÞko rðLkk s ÚkE nkuðkÚke íku økuhfkÞËu XuhððkLke {køk fhíke ònuhrníkLke yhS{kt nkEfkuxuo ÷¾LkkiLkk yuzTðkufuxLku fux÷kf ðuÄf Mkðk÷ku ÃkqAâk níkk, òu fu, {nËtþu ykðk yuf Ãký Mkðk÷kuLkk Mktíkku»ksLkf ¾w÷kMkk íkuyku fhe þõÞk Lknkuíkk. ÷tçkkýÃkqðof [k÷u÷e hsqykíkkuLkk ytíku fkÞofkhe [eV sÂMxMk yu. yu÷. Ëðu yLku sÂMxMk su. çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ yLkk{ík hkÏÞku níkku. ònuhrníkLke yhS Ãkh òíku s Ë÷e÷ku fhLkkhk yuzTðkufux yþkuf ËÞkLktË ÃkkLzuLku fkÞofkhe [eV sÂMxMk yu. yu÷. Ëðuyu hsqykíkkuLkk ykht¼u s yuðk Mkðk÷ku ÃkwAâk níkk fu, XuX ÷¾LkkiÚke ynª ykððkLkwt fkhý þwt, ík{khe yk yhS{kt ònuh rník þwt Au? íku{ýu fÌkwt fu, ík{khe rÃkrxþLkLkwt xkRx÷ ¼÷u ònuhrníkLke yhSLkwt nkuÞ Ãkhtíkw, yhS{kt õÞktÞ yu MÃkü Úkíkwt LkÚke fu hkßÞÃkk÷Lke rLk{ýqfLku ÃkzfkhðkÚke fkuE ònuhrník s¤ðkíkwt nkuÞ, ð¤e ík{u fnku Aku fu økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷Lke rLk{ýqf{kt fkuE s fkÞËuMkhfLke «r¢Þk yLkwMkhðk{kt

ykðe LkÚke, íkku yk rLk{ýqf {kxuLke fkÞËuMkh «r¢Þk fE fnuðkÞ íku çkíkkðku yLku ÃkAe fE «ýk÷eLkwt WÕ÷t½Lk ÚkE økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe íkuLkk Ãkwhkðk çkíkkðku. òu fu yk Mkðk÷kuLkku MÃkü sðkçk ykÃkðkLkk çkË÷u yhsËkhu hksfeÞ

fkuE Mktíkku»kfkhf ¾w÷kMkk Lk {éÞk, fkuxuo [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku ykûkuÃkku yLku MkwMktøkík Lk nkuÞ íkuðk {wÆkyku Ãkh Ë÷e÷ku fhðk {ktzíkkt sÂMxMk su. çke. Ãkkhzeðk÷kyu íku{Lku xfkuhðk Ãkzâk níkk fu, ík{khe rÃkrxþLk{kt su ÷¾u÷wt Au íkuLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðkLke sYh LkÚke íku íkku y{u ðkt[e økÞk Aeyu. ík{Lku su Mkðk÷ku ÃkqAðk{kt ykÔÞk íkuLkk sðkçk ykÃkku, íku{ýu yuðku Ãký Mkðk÷ W{uÞkuo fu hkßÞÃkk÷Lke rLk{ýqf ºký ð»ko Ãkqðuo ÚkÞu÷e Au íkku XuX yíÞkhu ík{Lku ¾çkh Ãkze fu yk rLk{ýqf økuhfkÞËuMkh Au. ð¤e ßÞkhu hkßÞÃkk÷Lke rLk{ýqf ÚkE íÞkhu hkßÞLkk {tºke{tz¤ yLku {wÏÞ{tºkeyu fkuE ðktÄk WXkÔÞk Lknkuíkk yLku ík{u nðu WXkðe hÌkk Aku.

9

rðËuþ{ktÚke fk¤kt Lkkýkt ÃkkAk ÷kððkLkwt fki¼ktz

5000 fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt fkÞËuMkh ÚkRLku økwshkík{kt ÃkkAwt ykÔÞwt økwshkíkLke 72 ftÃkLkeykuLke çkkuøkMk rçkr÷tøkLke [kUfkðLkkhe {kuzMk ykuÃkhuLze y{ËkðkË, íkk. 5

çkkuøkMk rLkfkMkku ËþkoðeLku økwshkík{kt fhkuzku YrÃkÞkLkk fk¤k Lkkýkt fkÞËuMkh çkLkkðeLku ÃkkAk ÷kððk{kt ykðe hÌkkt Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt yk heíku ÷øk¼øk Y. 5000 fhkuzLkwt fk¤wt Lkkýwt økwshkík{kt ykÔÞwt Au. hkßÞLke 72 ftÃkLkeyku îkhk rLkfkMkLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu W¼k fheLku fk¤k LkkýktLku Äku¤k fheLku ÃkkAk ÷kððkLkk fki¼ktzLke {kuzMk ykuÃkhuLzkR òuR™u íkÃkkMk yusLMkeyku Ãký [kUfe økR Au. rLkfkMk {kxu W¼k fhkÞu÷k çkkuøkMk ËMíkkðuòu ðux rð¼køk{kt hsw fheLku yuf Ãký YrÃkÞku xuõMk ¼ÞkO rðLkk hkßÞLke ríkòuhe{ktÚke Ãký ÷øk¼øk Y. 750 fhkuz RLkÃkwx xuõMk ¢urzx Ãkuxu [wfðkR økÞk nkuðkLkku ytËks Au. {kuxe ftÃkLkeyku íku{s ze÷hku yuõMkÃkkuxoLkk ðu[kýLkk ¾kuxk rçk÷ku, ¾kuxe zkuf fkuÃke Ëþkoðe rLkfkMk ÚkÞu÷k ðu[kýku Ãkh RLk Ãkwx xuõMk ¢urzx ÷R ÷u Au. rLkfkMk ÚkÞu÷e «kuzõx Ãkh ðux LkÚke ÷køkíkku Ãkhtíkw íku{kt ðÃkhkÞu÷k fk[k {k÷Lkk {rxrhÞ÷ Ãkh su

AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt hkßÞ MkhfkhLkk Ãký 750 fhkuz ðuxLkk rhVtz Ãkuxu síkk hÌkkt ðux ¼hkÞku nkuÞ íkuLke xuõMk ¢urzxLkwt rhVtz {¤u Au. yk{kt su «kuzõxLke rLkfkMk ËþkoððkLke nkuÞ íku{kt ðÃkhkíkkt ík{k{ «fkhLkk fk[k {k÷Lkk çkkuøkMk rçk÷ ¾heËu Au. íkuLkk ÃkhÚke rLkfkMk {kxuLkk zkuõÞw{uLx íkiÞkh fhkðu Au. íÞkhçkkË «kRðux {heLk ftÃkLkeLke {heLk rhrMkÃx {u¤ðe ÷uðkÞ Au. su Ëuþ{ktÚke fk¤wt Lkkýwt ÃkkAwt ÷kððkLkwt nkuÞ íku ËuþLkku yuøk{kfo fhkððk{kt ykðu Au. yk ËMíkkðuòuLkku WÃkÞkuøk fheLku fk¤wt Lkkýwt ÃkkAwt ÷kððk{kt ykðu Au. ¾kLkøke Ãkkuxoðk¤kykuLke fux÷ef yusLMkeyku Ãký MktzkuðkÞu÷e Au. fk¤k Lkkýkt Äku¤k fhðk{kt økwshkíkLke 72 ftÃkLkeyku Mkk{u÷ nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk{kt A yuõMkÃkkuxo ftÃkLke Au. ºký {wtçkR{kt LkkUÄkÞu÷e Au. MkwhíkLkk nehkLkk ðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷e 22 ðuÃkkhe ÃkuZeyku Au. xkux÷ fki¼ktzLkku yktfzku Y. 5,000 fhkuzÚke Ãký ðÄkhu Au. fkuR s ðMíkwLkwt WíÃkkËLk fÞko rðLkk fu íkuLkk Ãkuxu ðux ¼Þko rðLkk yk ftÃkLkeyku {kºk çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu Vku{o Lkt-306 ¼heLku rLkÞr{ík heíku RLÃkwx xuõMkLkwt rhVtz Ãký {u¤ðe ÷u Au. ykÚke zeykhykR íkÃkkMk fhu íÞkhu ÃkkuíkkLke rLkfkMk fkÞËuMkhLke Mkkrçkík fhðk ðux rhVtzLkk ËMíkkðuòu ËþkoðkÞ Au. yk çkkuøkMk rçk®÷øk{kt yuÂLsrLkÞ®høk, íkur÷rçkÞk, ykuR÷ «kuzTfx, fur{fÕMkLkku WÃkÞkuøk fhkÞ Au. ÞwhkuÃk, y{urhfk, MÃkuLk, ®MkøkkÃkkuh yLku {kuhurþÞMk{kt rLkfkMk ËþkoðeLku fk¤kt LkkýkLku fkÞËuMkh MðYÃk yÃkkÞ Au. yk fki¼ktz{kt yuf {kuxk fkuÃkkuohux øk]nu ykðe LkkLke {kuxe 50 ftÃkLkeyku Q¼e fÞkoLke þtfk Au. ykðe ftÃkLkeyku {kýMkk suðk LkkLkk økk{{ktÚke Q¼e fhkÞu÷e nkuðkLkwt Ãký æÞkLku ykÔÞwt Au. {kuxe ftÃkLkeyku Ëu¾eíke heíku fu ËMíkkðuòu{kt ÃkkuíkkLkwt Lkk{ Mkkrçkík Lk ÚkR þfu yuðe heíku çkkuøkMk ftÃkLkeyku Q¼e fheLku fk¤k Lkkýkt Ãkhík ÷kðe hne nkuðkLke Ãký ykþtfk Au.

fk¤kt Lkkýkt Äku¤k fhðkLke fkheøkhe

yuf «kuzõx çkLkkððk{kt ðÃkhkíkk fk[k {k÷Lkk {q¤ MkúkuíkÚke {ktzeLku VkRLk÷ íkçk¬kLkk MkwÄeLkk çkkuøkMk rçk÷ ¾heËðk{kt ykðu Au. WËknhý íkhefu yuf Mkçk{ŠMkçk÷ ÃktÃk çkLkkððk fk[ku {k÷ ðÃkhkÞ íkku Lkx çkkuÕx, M¢w, Mxe÷þexTMkÚke {ktzeLku ík{k{ «fkhLkk {k÷Lkk çkkuøkMk rçk÷ ¾heËðk{kt ykðu Au. yk{kt nfefík{kt {þeLk çkLku s Lknª. yk rçk÷Lkk ykÄkhu fkøkkuo rhrMkÃx çkLku Au. fkøkkuo rhrMkÃxLkk ykÄkhu {heLk rhrMkÃx çkLku Au. Lk¬e fhu÷k Ëuþ{kt {k÷ rLkfkMk ÚkÞu÷ku Ëþkoðe, íÞkLkk yuøk{kfo MkkÚkuLkk zkuõÞw{uLx íkiÞkh fhkðkÞ Au. yk{kt rðËuþLkk ¾kLkøke Ãkkuxo Ãkh Ãký MkktXøkktX ÚkÞu÷e nkuÞ Au. rLkfkMk ÚkÞu÷k {k÷Lkk LkkýktLkwt [wfðýwt fkÞËuMkh heíku Ëuþ{kt ÃkkAwt ykðu Au. yk{ fkuR s «kuzõx çkLÞk rðLkk fu rLkfkMk ÚkÞk rðLkk fk¤k Lkkýkt Äku¤k ÚkR òÞ Au.

çkkuøkMk rçk®÷øk {kxu Vuðrhx «kuzõx

yuÂLsrLkÞ®høk «kuzõxTMk, íkur÷rçkÞkLke «kuzõx, ykuR÷, fur{fÕMk,Lke rLkfkMk y{urhfk, ÞwhkuÃk, MÃkuLk, yuLxðÃko, ®MkøkkÃkkuh, {kuhurþÞMk, økúux rçkúxLk{kt ËþkoðkÞ Au. ®MkøkkÃkkuhLkk yuf ¾kLkøke Ãkkuxo{ktÚke çkkuuøkMk rLkfkMkLkwt rçk÷ Mkh¤íkkÚke ykðe síkwt nkuR íku nkux Vuðrhx Au. çkkuøkMk rLkfkMkLkk ËMíkkðusLku fkÞËuMkh Ëþkoððk yLku zeykhykRLke Lksh{ktÚke çk[ðk ðuxLkwt RLkÃkwx xuõMk ¢urzxLkwt rhVtz ÷uðk{kt ykðu Au.

rLkfkMkLkwt rhVtz ÷uðkLkku ¼kð 10 xfk økwshkík{kt rLkfkMk ÚkÞu÷k WíÃkkËLkku Ãkh ðux ¼hðkLkku nkuíkku LkÚke. Ãkhtíkw rLkfkMk {kxuLke «kuzõx çkLkkððk su {k÷ ðÃkhkÞku nkuÞ íkuLkk Ãkh su ðux ¼hkÞku nkuÞ íku RLÃkwx xuõMk ¢urzx Ãkuxu ÃkkAku {¤u Au. yk rhVtz ÷uðk {kxu rhVtzLke ËMk xfk hf{ RLMÃkuõxhÚke {ktzeLku zu.fr{þLkh MkwÄe ðnU[ðkLkku rhðks Au. yk rð¼køkLkwt 30 sýLkwt y÷øk {nuf{ Au. ßÞkt Mkk{kLÞ ðuÃkkheLku sðkLke Ãký Awx LkÚke nkuíke.

rLkfkMk rhVtzLke Vuh[fkMkýeLke sYh

yk fki¼ktzLkk {q¤ MkwÄe Ãknkut[ðk ðux rzÃkkxo{uLx AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk ykÃku÷k {kuxe hf{Lkk rhVtzLke Vuh[fkMkýe fhðe òuRyu. òýfkhkuLkwt fnuðwt Au fu, yuf ð»ko{kt yuf yuMkuMkeLku Y. yuf fhkuzÚke ðÄwLke hf{Lkwt rhVtz [wfðkÞwt nkuÞ íku ík{k{Lke Vuh[fkMkýe fhðe òuRyu. Ëh {rnLku 306 LktçkhLkwt Vku{o ¼heLku rLkfkMkLkwt rhVtz ÷uðkíkwt nkuÞ Au.

ËeÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk RTI

fkÞofhkuLkk yk{hý WÃkðkMk

y{ËkðkË : ËeÃkuþ- yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk{kt LÞkÞLke {køkýe MkkÚku AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k ðk½u÷kçktÄwykuLke MkkÚku nðu LÞkÞLke {køkýe MkkÚku økwshkík¼hLkk ykhxeykR yuÂõxrðMxkuyu hkßÞ Mkhfkh Mkk{u {kuh[ku {kzâku Au. ËeÃkuþyr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk yLku sÞËeÃk yLku W{tøk níÞk fuMk{kt hkßÞ Mkhfkh MkeçkeykR íkÃkkMk fhkðu íku {ktøk MkkÚku RLf{xuûk Mkfo÷ Ãkh Mkðkhu 9 ðkøkuu økw-

shkík¼hLkk ykhxeykR yuÂõxrðMxku yk{hý WÃkðkMk Ãkh çkuMkþu. ËeÃkuþ-yr¼»kuf íkÚkk W{tøksÞËeÃk níÞk fuMkLke MkeçkeykR íkÃkkMkLke hkßÞ Mkhfkh ÷ur¾ík ¾kíkhe ykÃku yLku Mkw«e{ fkuxo fu nkRfkuxoLke Lkuò nuX¤ MkeÄe íkÃkkMk ÚkkÞ íkuðe {ktøk MkkÚku ykhxeykR yuÂõxrðMxku RLf{xuûk Mkfo÷ ¾kíku yk{hý WÃkðkMk Ãkh çkuMkþu, su{kt ðk½u÷k çktÄwyku yLku LkkR Ãkrhðkh WÃkðkMk{kt Mkk{u÷ ÚkkÞ

íkuðwt {krníke yrÄfkh MknkÞíkk fuLÿ îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt níktw. WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k ðk½u÷k çktÄwykuLku Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k íku{Lkk ½huÚke sçkhËMíke WXkðe sRLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðkLke fkÞoðkne LkkhýÃkwhk ÃkeykR yu{.Mke Ãkxu÷Lkk Lkuò nuX¤ ÚkR níke. suLku ÷RLku ykhxeykR yuÂõxrðMxkuyu ykhxeykRLke yhSyku fheLku yk fkÞoðkneLke ík{k{ rðøkíkkuLkku {ktøke Au.

Mð. ¼qÃkík¼kELku hkßÞÃkk÷, {kuËe, ynu{˼kRLke ©Øktsr÷ økktÄeLkøkh, íkk.5

ðrhc íktºke- Ãkºkfkh, MkkrníÞMksof Mð. ¼qÃkík¼kR ðzkuËrhÞk (Wt. 82)Lkk rLkÄLk çkË÷ hkßÞÃkk÷ zku.f{÷k, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷ MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuyu ©Øktsr÷ yÃkeo Au. hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kyu ¼qÃkík¼kR ðzkuËrhÞkLkk rLkÄLk Ãkh Ÿzk Ëw:¾Lke ÷køkýe ÔÞõík fhe Au. Rïh MkËTøkíkLkk ykí{kLku r[h þktrík «ËkLk fhu yLku yu{Lkk Mktíkó ÃkrhðkhsLkkuLku yk yMkÌk Ëw:¾Lku MknLk fhðkLke þÂõík «ËkLk fhu yuðe RïhLku «kÚkoLkk fhe Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yu Mð.ðzkuËrhÞkLkk rLkðkMkMÚkkLku sRLku MkËTøkíkLkk LkïhËun Ãkh Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhe ÃkrhðkhsLkkuLkkt Ëw:¾{kt Mkn¼køke çkLke MkktíðLkk ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkºkfkh søkík

MkËTøkíkLkwt þw¢ðkhu çkuMkýwt

Mð. ¼qÃkík¼kE ðzkuËrhÞk Lkwt çkuMkýwt íkk.7-10-2011Lku þw¢ðkhu Mkðkhu 9-00 Úke 11-00 ðkøÞu ®MkÄw ¼ðLk, ÃkfðkLk huMxkuhLxLke Mkk{uLke øk÷e{kt, yuMk.S.nkEðu ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yLku MkkrníÞ søkíkLke yuf ËuËeÃÞ{kLk íkusMðe f÷{ ÃkkuZe økR Au. Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR rËðtøkíkLke ytrík{Þkºkk{kt òuzkÞk níkk. «Ëuþ fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku yswoLk {kuZðkrzÞk, þÂõík®Mkn økkurn÷, rMkØkÚko Ãkxu÷, Lkhnrh y{eLk, Ãktfs Ãkxu÷ ðøkuhuyu ytrík{Þkºkk{kt òuzkRLku MðøkoMÚkLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhe níke. fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷u þkufMktËuþk{kt sýkÔÞwt Au fu, ¼qÃkík¼kR nt{uþkt MkíÞLkk Ãkûku hneLku ÃkºkfkhíðLkk

W{Ëk rMkØktíkkuLku ykSðLk ð¤øke hÌkk níkk. íku{Lkk yðMkkLkÚke økwshkíku W{Ëk ÃkeZ Ãkºkfkh, íktºke yLku MkkrníÞfkh økw{kÔÞku Au. fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk yLku rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt Au fu, ¼qÃkík¼kR ðzkuËrhÞk Ãkºkfkhíð yLku MkkrníÞ søkíkLkk íkusMðe Äúwðíkkhf níkk. økwshkíke MkkrníÞ søkíkLku Mk{]Ø fhðk{kt íku{Lkwt ÞkuøkËkLk yLkuhwt níkwt. Ãkqðo {wÏÞ{tºke {kÄð®Mkn Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt Au fu, Mð. ¼qÃkík¼kR yuf W¥k{ Ãkºkfkh níkk. íku{Lke MkqÍ yLku ykðzík fkuRLku Ãký ©Øk «uhu yuðk níkk. Ãkqðo {wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt Au fu, ¼qÃkík¼kRLkk yðMkkLkÚke økwshkíku sqLke ÃkuZeLkk Mk{Úko Ãkºkfkh økw{kÔÞk Au. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ WÃk«{w¾ Ãkh»kku¥k{ YÃkk÷k, ¼ksÃk «{w¾ ykh. Mke. V¤Ëwyu ©Øktsr÷ yÃkeo níke.


10

LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

økUøkMxh rðsÞ þuèe ÚkkR÷uLz{kt Ëçkku[kÞku

„

ËkWË yLku Akuxk hksLk ðå[uLke Ëw~{Lke [hýMke{kyu ÃknkU[e

(«ríkrLkrÄ îkhk)

{wtçkE, íkk.5

ytÄkheyk÷{Lkk çku fwÏÞkík zkuLk ËkWË Rçkúkrn{ yLku Akuxk hksLk ðå[uLke Ëw~{kLkðx [h{Mke{kyu ÃknkU[ðkLku ykhu Au. ËkWËLkk fèh Ëw~{Lk hksLkLku ÚkkR÷uLz{kt Vxfku Ãkzâku níkku. hksLkLkku MkkiÚke rðïkMkw yLku {sçkqík Mkkøkrhík yuðku fwÏÞkík økUøkMxh rðsÞ þuèe ÚkkR÷uLz

Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt Ëçkku[kR økÞku nkuðkLke {krníke MkktÃkze Au. òufu yk Mk{k[khLku {wtçkR Ãkku÷eMk íkhVÚke Mk¥kkðkh Mk{ÚkoLk MkktÃkzâwt LkÚke. yurzþLk÷ Ãkku÷eMk fr{þLkh (¢kR{) ËuðuLk ¼khíkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, rðsÞ þuèeLke ÚkkR÷uLz{kt ÄhÃkfz ÚkR nkuðkLke ¾çkh {¤e Au, Ãkhtíkw nsw y{u ¢kuMk-ðurhrVfuþLk fhe hÌkk Aeyu. ÚkkR÷uLz Ãkku÷eMk íkhVÚke yrÄf]ík heíku {krníke {¤u íÞkh ÃkAe s Mk¥kkðkh rLkðuËLk ykÃke þfkÞ. òu rðsÞ þuèe ÃkfzkÞku nþu íkku íkuLku «íÞkÃkoý fhe

{wtçkR ÷kððkLke fkÞoðkne ðnu÷e íkfu nkÚk Ähðk{kt ykðþu, fkhý fu rðsÞ þuèe rðhwØ zÙøMk yLku MkkuLkkLke Ëký[kuhe WÃkhktík ¾tzýe ðMkq÷e, níÞk suðk zÍLkçktÄ økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, rðsÞ þuèeLkk ¾kMk r{ºk yLku økwLkk¾kuheLke ËwrLkÞk{kt íkuLkk çkhkçkheLkk ¼køkeËkh Mktíkku»k þuèe WVuo fkr÷ÞkLku 12 ykuøkMx, 2011Lkk hkus «íÞkÃkoý îkhk ÚkkR÷uLzÚke {wtçkR ÷ðkÞku Au. Mktíkku»k þuèe økík ykuøkMx{kt ÚkkR÷uLz{kt çkkuøkMk ÃkkMkÃkkuxo «fhýu ÍzÃkkÞku níkku. Mktíkku»k þuèe hksLk økUøk

{kxu rðsÞ þuèeLkk nkÚk Lke[u fk{ fhíkku níkku. nk÷ ykÚkoh hkuz su÷{kt ÃkwhkÞu÷k Mktíkku»ku Ãkkuíku yLku rðsÞ þuèeyu ¼uøkk {¤e yk[hu÷k fkhMíkkLkkuLke fçkq÷kík fhe ÷eÄe Au yLku swËkt swËkt økwLkkyku{kt íkuLke rðhwØ yËk÷íke fkÞoðkne [k÷e hne Au. Mktíkku»k yLku rðsÞ þuèeyu hksLk økUøk MkkÚku Auzku VkzLkkhk ¼hík LkuÃkk¤e ÃkkMkuÚke 2 sqLk, 2010Lkk hkus 90 ÷k¾ YrÃkÞk ÷R {wtçkRLkk [uBçkwh rðMíkkh{kt hksLk økUøkLkk s þkÃkoþqxh VheË íkkLkþkLke íkuLkk s ½h{kt níÞk

fhkðe níke. VheË íkkLkþk çkkË Mktíkku»k yLku rðsÞ þuèeyu LkðuBçkh, 2010{kt ÚkkR÷uLzLkk ÃkíkkÞk þnuh{kt ykðu÷k yuf çktøk÷ku{kt ¼hík LkuÃkk¤eLku Ãký {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku níkku. Mktíkku»k þuèe çkkË nðu rðsÞ þuèe Ãký ÚkkR÷uLz Ãkku÷eMkLke Ãkfz{kt ykðe økÞku nkuðkÚke hksLk økUøkLku sçkhsMík Vxfku Ãkzâku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. rðsÞ yLku Mktíkku»k þuèe çktLku hksLk økUøkLkk yÔð÷ LktçkhLkk þkÃkoþqxh s Lknª økUøk ykuÃkhuxh Ãký økýkÞ Au.

rMkrLkÞh I.P.S.Lke Mkq[LkkÚke ÷r÷íkf÷k økkihð ÃkwhMfkh nhòýeyu ¼krðfLku Akuzâku {kxu ¼÷k{ý {kuf÷ðk EsLk „

¾tzýeLke fux÷ hf{ íku yrÄfkheLku {kuf÷e ykÃke níke

y{ËkðkË, íkk.5

¼ws ,íkk.Ãk

YrÃkÞk {kufÕÞk nkuðkLke rðøkíkku Ãký çknkh ykðe Au. nhòýe økUøk îkhk ¼krðfLkwt yÃknhý ÚkÞk çkkË ¾uzk, ykýtË, ðzkuËhk, y{ËkðkË yuxeyuMk yLku ¢kR{ çkúkt[ îkhk fux÷kf VkuLk RLxhMkuÃx fhðk{kt ykðe hÌkk níkk.

nhòýeLku Ãkfzðk {kxu fhðk{kt ykðu÷k VkuLk RLxhMkuÃþLk{kt ¼krðf yÃknhý fuMk{kt rMkrLkÞh ykRÃkeyuMkLke r{÷e¼økík nkuðkLkwt [kfk {zohLkk [kUfkðLkkhku ½xMVkux ÚkÞku níkku. yk MkkûkeLkk ¼kRLku WÃkkze 1.30 ½xMVkuxLku Ãkøk÷u ðzkuËhk Ãkku÷eMku fhkuz ðMkqÕÞk fux÷kf {wÆk Ãkh íkÃkkMk fheLku zeS ykurVMkLku òý fhíkku rhÃkkuxo Ãkku÷eMku RLxhMkuÃx fhu÷k {kufÕÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu VkuLkÚke yLku nhòýeLke sýkÔÞwt níkwt. yk ykRÃkeyuMk fçkq÷kíkÚke rðøkíkku ¾q÷e yrÄfkhe nk÷{kt þkunhkçk fuMk{kt su÷{kt Au. nhòýeyu VkuLk Ãkh fhu÷e ðkík[eík{kt íku rMkrLkÞh yk ík{k{ VkuLk Lktçkhku nhòýe yLku ykRÃkeyuMkLke Mkq[LkkÚke ¼krðfLku íkuLke økUøkLkk MkkøkheíkkuLkk níkk. Akuze hÌkku nkuðkLkwt sýkðu Au. ðzkuËhk Ãkku÷eMk îkhk su Lktçkhku ¼krðfLkk Awxfkhk {kxu [qfððk{kt RLxhMkuÃx fhðk{kt ykðíkk níkk íku{kt ykðu÷e ¾tzýeLke hf{{ktÚke rMkrLkÞh yuf VkuLk{kt ¼krðfLkku Awxfkhku ykRÃkeyuMkLku nhòýeyu ÷k¾ku rMkrLkÞh ykRÃkeyuMk yrÄfkheLkk

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MktÃkkrËík s{eLkLkku

s{eLk MktÃkkrËík fhe níke, òufu, íkuLkk Ãkh rhMkkuxo çkLkkððkLkk çkË÷u íkuýu yk s{eLk yuf ¾kLkøke rhÞ÷ yuMxux zuð÷ÃkhLku yuf nkW®Mkøk «kusuõx çkLkkððk {kxu ykÃke ËeÄe níke. rLkøk{Lkk yk rLkýoÞLku yËk÷ík{kt Ãkzfkhíkkt ¾kLkøke s{eLk{kr÷fu nkEfkuxo{kt yhS fhe níke, su{kt MktÃkkËLkLke «r¢Þk hË fhðk yLku s{eLk {q¤ {kr÷fkuLku ÃkkAe ykÃke Ëuðk {køkýe fhðk{kt ykðe níke. s{eLk{kr÷fkuLku Ãký MktÃkkËLk Mk{Þu rLkøk{ îkhk yÃkkÞu÷ ð¤íkh ÃkkAwtw ykÃke Ëuðk sýkðkÞwt níkwt. nkEfkuxoLkk yk [wfkËkLku fux÷kf fkuÃkkuohux sqÚkkuyu

Mkw«e{ fkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku. nkEfkuxoLkk ykËuþLku ò¤ðe hk¾íkkt Mkw«e{ fkuxuo fÌkwt níkwt fu fkuÃkkuohuþLku «ðkMkLk MktçktrÄík «kusuõx {kxu yk s{eLk sYhe nkuðkLke hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk ¾kuxe hsqykík fhe níke. çkuL[u sýkÔÞwt níkwt fu rLkøk{Lke çkuXfLke r{rLkxTMk ÃkhÚke sýkÞ Au fu íkuLke ÃkkMku «kusuõx {kxu ¼tzku¤ Lknkuíkwt yLku íku yuf ¾kLkøke zuð÷ÃkhLku yk s{eLk íkçkËe÷ fhðk {køkíkwt níkwt.

MkkuLkwt 900

Y.26,050Lkk Míkhu çktÄ hÌkwt níkwt. rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{kt Y.2,500Lkku økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËe Y.50,800 ÚkE níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.2,570Lkk ½xkzk MkkÚku Y.50,075Lkk ÷uð÷u hne níke. MkkuLkk{kt Y.385Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt

fnuðkÚke fhíkku nkuðkLkwt nhòýe çkkuÕÞku nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwt níkwt. ðzkuËhk Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt yuðe rðøkíkku ¾q÷e fu, nhòýeyu ¼krðfLkwt yÃknhý fhe Awxfkhk {kxu 1.30 fhkuz {ktøÞk níkk. ¼krðfLkk ÃkrhðksLkku su÷{kt hnu÷k rMkrLkÞh ykRÃkeyuMk yrÄfkheLku {éÞk níkk. nhòýeLkk su÷{kt hnu÷k MkkøkheíkLku rMkrLkÞh ykRÃkeyuMku ¼krðfLku Akuze ËuðkLkku {uMkus Ãknktu[kzðk Mkq[Lkk ykÃke níke. suLkk Ãkøk÷u nhòýeLku íkuLkk Mkkøkheíku ¼krðfLku fR Ãký fÞko ðøkh Akuze Ëuðk {kxu rMkrLkÞh ykRÃkeyuMkLke ¼÷k{ýLke òý fhe níke. nhòýeyu ¼krðfLku Akuzâk íku ÃkAe rMkrLkÞh ykRÃkeyuMk yrÄfkheLku ÷k¾ku YrÃkÞk Ãknktu[íkk fÞko nkuðkLke rðøkíkku ¾q÷e Au. ¼krðfLku Akuzíke ð¾íku nhòýeyu rMkrLkÞh ykRÃkeyuMk yrÄfkheLke ¼÷k{ý nkuðkÚke Akuzwt Awt íku{ VkuLk Ãkh ÃkrhðksLkkuLku sýkÔÞwt níkwt.

h{ík-øk{ík Þwðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku rð¼køkLke ÷r÷ík f÷k yfkË{e, y{ËkðkË îkhk hksÞLkk r[ºkf÷k, rþÕÃkf÷k, VkuxkuøkúkVeLkk ûkuºku ykSðLk rðrþ»X yLku økýLkkÃkkºk «ËkLk fhkÞwt nkuÞ íkuðk økwshkík{kt MÚkkE ÚkÞu÷k økwshkíkLkk f÷kfkhkuLku økkihð ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhkÞ Au, su{kt «íkefYÃku Yk. Ãk1 nòh hkufz ÃkwhMfkh, þk÷, íkk{úÃkºk yÃkkÞ Au. ykðk f÷kfkhkuLke ÃkMktËøke fhe þfkÞ íku nuíkwÚke ykðk MkL{kLkÃkkºk, Lkk{ktrfík yLku Mkðo{kLÞ f÷kfkhkuLke ¼÷k{ý {kuf÷ðk EsLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ykðk f÷kfkhkuLke ¼÷k{ý ÷r÷íkf÷k yfkË{e îkhk økkihð Ãk]hMf]ík íku{s hrðþtfh hkð¤ yuðkuzo ÃkwhMf]ík f÷kfkhku, yfkË{eLkk ¼qíkÃkqðo yæÞûk, MkÇÞ, MkktMkË, ÄkhkMkÇÞ ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkríkyku ¼÷k{ý fhe þfþu. f÷kfkh òíku Ãký ÃkkuíkkLke ¼÷k{ý

þwØ MkkuLkwt Y.26,440 y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.26,300Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.7,000Lkwt íkku®íkøk økkçkzwt Ãkzíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.58,000 ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ hne níke. ºký rËðMkLkk ½xkzk çkkË zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 6 ÃkiMkk MkwÄheLku 49.35 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 68 ÃkiMkk y™u Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 21 ÃkiMkk Lkh{ Ãkzíkkt yLkw¢{u 65.86 yLku 76.27Lkk Míkhu hÌkku níkku. ÞuLk Mkk{u YrÃkÞku 2 ÃkiMkk ðÄeLku 64.41 ÚkÞku níkku.

þiûkrýf MktMÚkkykuLku ‘ykfkþ’ Y. 1,100Úke 1,200{kt Ãkzþu.” íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, “yk rzðkRMk çkLkkðLkkhe rçkúrxþ ftÃkLke ‘zìxkrðLz’Lku Ãknu÷ku ykuzoh yuf ÷k¾ rzðkRMk çkLkkððkLkku yÃkkÞku Au. ÃkAeÚke ðÄw {kuxk ykuzoh ykÃkðk{kt ykðþu, suÚke rzðkRMkLkk ¼kð ðÄw Lke[k ÷kðe þfkÞ, òu 10 ÷k¾ rzðkRMkLkku ykuzoh ykÃkðk{kt ykðu íkku MkhfkhLku íku Y. 1,750{kt Ãkzu íku{ Au, yk{, {U 35 zkì÷h (ytËksu 1,700 YrÃkÞk){kt xuç÷ux ÃkeMke ykÃkðkLkwt ð[Lk Ãkk¤e çkíkkÔÞwt Au.” ‘zìxkrðLz’Lkk MkeRyku MkwrLkík®Mkn íkw÷eLkk fnuðk «{kýu, Mkk{kLÞ sLkíkk {kxu yk ÃkeMke LkðuBçkh{kt çkòh{kt {qfðk{kt ykðþu yLku íkuLke ®f{ík 3,000 YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykðþu. ‘ykfkþ’ xuç÷ux ÃkeMke økwøk÷Lke yuLzÙkuRz 2.2 ykuÃkhu®xøk rMkMx{ Ãkh [k÷þu. RLxhLkux [÷kððk {kxu íku{kt

¼khík{kt rðïLkwt

2,276 YrÃkÞk Au Ãkhtíkw yk xuç÷ux ÃkeMke ¾heËðk RåAíke þiûkrýf MktMÚkkykuLku íkuLke ¾heËe{kt 50 xfk MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðþu. {ík÷çk fu

3.05 fhkuzLke hkuÕMk-hkuÞMk ¼khík{kt ÷kuL[

yhS fhe þfþu, yu{ yfkË{eLkk Mkr[ð îkhk sýkðkÞwt Au. yhS{kt f÷kfkhLkwt ÃkqYt Lkk{, MkhLkk{wt, sL{ íkkhe¾, ô{h, xur÷VkuLk, {kuçkkE÷ Lktçkh økkihð ÃkwhMfkhLkwt ûkuºk, f÷kLkk ûkuºku «ËkLkLke rðøkík íku{s «ËkLkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkk f÷kfkhLku ÞkuøÞ sýkíke rðøkíkku (çkkÞkuzuxk) MkkËk fkøk¤{kt fhe hrsMxzo yu.ze. ÃkkuMxÚke fu nkÚkkunkÚk {¤u íku heíku íkk. 30-10-h011 MkwÄe{kt Mkr[ð, økwshkík hksÞ ÷r÷íkf÷k yfkË{e, hrðþtfh hkð¤ f÷k ¼ðLk, ÷ku økkzoLk, ¼kEfkfk ¼ðLk Mkk{u, yur÷Mkrçkús, y{ËkðkË-380006 Lku {kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwt Au. yuf ûkuºk{kt yuf f÷kfkhLke ¼÷k{ý {kuf÷ðk íku{s yøkkW Ëh¾kMík fhe nkuÞ íkuðk f÷kfkh {kxu LkðuMkhÚke ¼÷k{ý fu yhS fhðk sýkðkÞwt Au. økkihð ÃkwhMfkh {kxu ÃkMktËøke ytøku Mkûk{ Mkr{ríkLkku rLkýoÞ yk¾he økýkþu.

ðkRVkR fLkuÂõxrðxeLke Ãký MkwrðÄk hnuþu. 366 {uøkknxoTÍ «kuMkuMkh, 256 yu{çke hu{ yLku 2 Sçke yuMkze {u{hefkzo, 32 Sçke yuõMÃkkLzuçk÷ {u{he yLku çku ÞwyuMkçke Ãkkuxo íkuLkkt {wÏÞ ykf»koý hnuþu. çkòh{kt nk÷{kt su MkMíkkt xuç÷ux ÃkeMke WÃk÷çÄ Au íku ykþhu 99 zku÷h (4,500 YrÃkÞk)Lkkt Au. yk yøkkW 10 zku÷hLkkt fBÃÞqxh çkòh{kt ÷kìL[ fhðkLkk «ÞkMk ÚkÞk níkk Ãkhtíkw rzðkRMkLku ÷ELku xefk ÚkE níke. yøkkW 35 zku÷h{kt ÷uÃkxkuÃk çkLkkððkLke ÞkusLkk níke Ãkhtíkw ºký ð»ko{kt íkuLkk MðYÃk{kt VuhVkh fhkÞku Au. ‘ykfkþ’ xuç÷ux ÃkeMkeLkwt ðsLk 350 økúk{ Au yLku íku 7 #[Lke x[M¢eLk Ähkðu Au. 800 x 480 rhÍkuÕÞwþLk Au. yk xuç÷ux ÃkeMkeLke 12 {rnLkkLke rhÃ÷uMk{uLx ðkuhtxe ykÃkðk{kt ykðþu, íku zeykuMke, zeykuMkeyuõMk, ÃkezeyuV yLku ÃkeÃkexeyuõMk suðk Vku{uoxLke VkRÕMkLku MkÃkkuxo fhþu. ‘ykfkþ’ xuç÷ux ÃkeMke 3.5 yu{yu{ nuzVkuLk

hkuÕMk-hkuÞMku ¼khíkLkk ÷õÍhe fkh {kfuoxLku æÞkLk{kt hk¾eLku Y. 3.05 fhkuzLke ‘½kuMx yuõMxuLzuz Ône÷çkìÍ’ çkwÄðkhu {wtçkR{kt ÷kìL[ fhe Au. ‘½kuMx yuõMxuLzuz Ône÷çkìÍ’ 6.6 r÷xh ÃkuxÙku÷ yuÂLsLk Ähkðu Au. ftÃkLke økík ð»kuo ‘½kuMx’ {kuz÷Lkkt 80 ÞwrLkx ðu[e [qfe Au. ¼khík{kt íkuLkk ‘VuLx{’ yLku ‘½kuMx’ {kuzÕMkLkwt ðu[ký fhíke hkuÕMk-hkuÞMk rðMíkhýLke Ãký ÞkusLkk Ähkðu Au. (yuyuVÃke)

Ãkeykufu{kt 4 nòh [eLke MkirLkfku - Lkkøkrhfku íkiLkkík: ÷~fhe ðzk (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 5

sux Ãký Ähkðu Au. yk xuç÷ux ÃkeMke 2100 {uøkknxoTÍLke çkuxhe yLku 180 r{rLkxLkku çkuxhe çkìfyÃk Ähkðu Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ËwrLkÞk¼h{kt RLxhLkux ðÃkhkþfkhkuLke MktÏÞk{kt AuÕ÷k 10 ð»ko{kt 15 økýku ðÄkhku ÚkÞku Au.

hu®xøk{kt ½xkzk ÃkAe çkuLfLkkt þuhLkku ¼kð 4 xfk íkqxeLku çkeyuMkE Ãkh Y. 1715.30 hÌkku níkku.

ÃkkrfMíkkLkLkk fçkò nuX¤Lkkt fk~{eh{kt [eLkLkk ÃkeÃkÕMk r÷çkhuþLk yk{eoLkkt ˤku Mkrník 4,000 [kRLkeÍ MkirLkfku nksh nkuðkLkwt ÷~fhe ðzk sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu yksu sýkÔÞwt níkwt, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu Mk÷k{íke sðkLk íkhefu fux÷ktf ÷kufku Mkrník ytËksu 3,000Úke 4,000 [eLkkyku ÃkkrfMíkkLku Ãk[kðe Ãkkzu÷kt fk~{eh{kt Au. yLkuf ÷kufku çkktÄfk{ fk{Ëkh íkhefu íÞkt Au, WÃkhktík íÞkt fux÷kf yuÂLsrLkÞMkoLke xwfzeyku Ãký Au. ykÃkýk yuÂLsrLkÞhkuLke su{ íkuyku Ãký MkiLÞLkk yuÂLsrLkÞhku Au íkuÚke rLkrùíkYÃku íkuyku yuf yÚkðk çkeS heíku Ãkeyu÷yuLkku ¼køk Au. hk»xÙeÞ

{kRøkúLxku {kxu

{kxu nðu LkkLke hf{Lke xÙkLMkVh Mkh¤ çkLkþu. Ëuþ{kt rðrÄMkh çkuLfLkk ÷k¼ Lknª {u¤ðe þfLkkh {kRøkúLxTMkLke MktÏÞk ½ýe ðÄkhu Au.

SBILku 8,000

çkUfku{kt Vtz Xk÷ððkLkk {k{÷u Mkhfkh YÃkhu¾k íkiÞkh fhe hne Au. ònuíkTûkuºkLke çkUfkuLke {qze sYrhÞkíkku{kt æÞkLk ykÃkðk {kxu VkRLkkÂLþÞ÷ Mkuõxh {kxu yuf Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au, yk Mkr{rík þuhnku®ÕzøkLkkt {k¤¾ktLkku yÇÞkMk fhþu. yuMkçkeykELku íkkífkr÷f Äkuhýu Vtz ykÃkðkÚke íkuLkk þuh{kt òuhËkh íkuSLke þõÞíkk Au.òu fu

Mk÷k{íke Mk÷knfkh rþðþtfh {uLkLkLkk 16{k rVÕz {kþo÷ fu. yu{. frhyÃÃkk {u{kurhÞ÷ ÷uõ[h Ëhr{ÞkLk ÃkqAkÞu÷k yuf «&™Lkku ÷~fhe ðzkyu «rík¼kð ykÃÞku níkku. ykRyuyuV ðzk yuLk. yu. fu. çkúkWLkuyu yk ytøk MÃküíkk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu Ãkeykufu{kt [eLkLke ðÄíke nkshe ¼khík {kxu ®[íkkLke çkkçkík Au. Ãkeykufu{kt íkuLkkt ˤkuLke nkshe yLku íku{Lke «ð]r¥kyku ytøku ¼khík Mkhfkhu [eLkLku íkuLke ®[íkkykuÚke {krníkøkkh fÞwO Au. økÞk ð»kuo sB{w yLku fk~{ehLkk ÃkkrfMíkkLkLkk fçkò nux¤Lkk røk÷røkx-çkkrÕxMíkkLk rðMíkkh{kt [eLkLkk 11,000 sðkLkkuLke nkshe ytøkuLkk ynuðk÷ku Ãký ykÔÞk níkk.

[qtxýeyku Ãknu÷kt

nkuðkLkku RLkfkh fhLkkh RfkuLkkur{f MkkRf÷ rhMk[o RrLMxxâqxLkk {íku y{urhfkLkwt yÚkoíktºk ¾hu¾h {tËe{kt MkÃkzkE [qõÞwt Au. LkeríkLkk ½zLkkhkyku yÚkoíktºkLku íku{ktÚke Wøkkhðk fþwt fhe þfu íku{ LkÚke, òu fu yÚkoíktºkLke nk÷ík ¾hkçk Úkþu íkuðe ¼eríkLku yk MktMÚkkyu Lkfkhe fkZe Au. y{urhfkLkwt yÚkoíktºk nk÷ {tËeLkkt rð»k[¢{kt VMkkÞwt Au yLku íkuLke ykŠÚkf nk÷ík fVkuze çkLke hne Au, suLkkt Ãkrhýk{u nk÷ çkufkheLkku Ëh 9 xfkLke ykMkÃkkMk Au íku ðÄw Ÿ[ku sðkLke ¼erík MkuðkE hne Au, çkeS íkhV Vuzh÷ çksuxLke ¾kÄ rxÙr÷ÞLk zkp÷hLkk r[tíkksLkf yktfLku Ãkkh fhe økE Au íku{kt Ãký yMkkÄkhý ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Au. Vuzh÷ rhÍðo îkhk ykðLkkhkt ð»kkuo{kt çkufkhe{kt ðÄkhku ÚkðkLke y™u ykŠÚkf økúkuÚkhux{kt ½xkzku ÚkðkLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au íÞkhu ykþkðkËeyku Ãký RfkuLkku{e{kt ½xkzku òuE hÌkk Au. økkuÕz{uLk MkkþLkk yÚkoþk†e yuLzÙTÞw rx÷LxLkLkk sýkÔÞk {wsçk RfkuLkku{e{kt {tËeLke 40 xfk þõÞíkkyku Au ßÞkhu çkwfeyku 48 xfk {tËeLke Äkhýk Mkuðe hÌkk Au. rhÃkÂç÷fLk {uè {ufzkuLkkÕzLkk sýkÔÞk {wsçk ykuçkk{k {kxu yk ð¾íku ¾hu¾h fÃkhkt [Zký Au. Mkki Mkkhkt ðkLkkt Úkþu íkuðwt ÷kufkuLkkt

{øks{kt WíkkhðkLkwt ykuçkk{k {kxu ½ýwt y½Yt çkLkþu, çkeS {tËeLku ¾k¤ðk {kxu ykuçkk{kLkwt ðneðxeíktºk yLku ykuçkk{kLke xe{ nk÷ rLkMknkÞ Au. òu fu ÔnkRxnkWMkLkkt çksux rzhuõxh suf ÕÞwyu íkksuíkh{kt ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu y{urhfk çkeS ½uhe {tËeLkkt ð{¤{kt VMkkÞwt LkÚkfT, òu fu yÚkoíktºk{kt hkíkkuhkík rhfðhe òuðk {¤u íkuðe Ãký fkuE þõÞíkk LkÚke. Mkhfkh nk÷ ÷kufkuLke yÃkuûkkyku Mktíkku»kkÞ íku heíku çkufkheLkk ËhLku rLkÞtrºkík fhðk {kxu ÞwØLkkt Äkuhýu Ãkøk÷kt ÷E hne Au.

ykuçkk{k ÃkkMku õÞk

fkUøkúuMkLku òuçMkrçk÷ ÃkkMk fhðk ÷kufkuLku yÃke÷ fhðk fÌkwt Au.  òu fu y{urhfkyu {tËeLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhe LkÚke Ãký Lkuøkuxeð økúkuÚk fu òuçMk{kt yuf {rnLkk {kxu {kuxku fkÃk {qfðkLkk {wÆk {íkËkhkuLku hkur»kík fhe þfu íku{ Au.  økuÕÃMkLkk Ãkkp÷ {wsçk ËMk{ktÚke A y{urhfLkku yuðwt {kLku Au fu ykðíkk ð»kuo y{urhfkLke RfkuLkku{e MkwÄhe þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt LkÚke.

Lkkuçku÷ fur{MxÙe

yýwyku yuf yuðe ÃkuxLkoÚke Ãkuf ÚkR þfu Au, suLkwt VheÚke ÃkwLkhkðíkoLk fhe þfkÞ Lknª. íku{Lke yk þkuÄ yíÞtík rððkËkMÃkË hne níke yLku íku{ýu íkuLkk {kxu íku{Lkwt MktþkuÄLk økúqÃk Akuze Ëuðwt Ãkzâwt níkwt. ytíku ði¿kkrLkfkuyu {uxhLke «f]rík ytøku íku{Lke {kLÞíkk çkË÷ðkLke Vhs Ãkze níke. þuþ{uLkLku 15 ÷k¾ zku÷hLkwt RLkk{ {¤þu.


15967.72 (-72.45)

¾w÷eLku

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 900.00 26300.00

- 2800.00 49700.00

- 20.85 4751.30

+ 1.82 77.46 zku÷h

BUSINESS

15792.41

çktÄ ÚkÞku

11

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 49.86

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð suÃke yuMkkurMkÞux 71.30 zeyu÷yuV 206.45 MkLkVk{ko 460.15 fku÷ EÂLzÞk 324.70 ykExeMke 194.40

Þwhku 65.86

ðÄkhku(%) 3.86 2.63 1.70 1.55 1.40

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 76.27

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.96285.00 fhkuz ftÃkLke yuMkçkeykE rnLËkÕfku ykEMkeykE çkìtf yu[zeyuVMke çkìtf ®sËk÷ Mxe÷

ÞuLk 64.41

rh÷kÞLMk BÞwåÞwy÷ {qzeÍu Rxk÷eLkk ¢urzx hu®xøkLku zkWLkøkúuz fhíkkt þuhku{kt ¼khu [t[¤íkk ðå[u 72 ÃkkuRLxLkku ½xkzku Vtz MkkiÚke ðÄw LkVku fhíkwt VtznkWMk

Lkðe rËÕne : yu[zeyuVMke BÞwåÞwy÷ VtzLku ÃkAkzeLku rh÷kÞLMk BÞwåÞwy÷ Vtz ËuþLkwt MkkiÚke ðÄw LkVku fhíkwt VtznkWMk çkLke økÞwt Au. LkkýkfeÞ ð»ko{kt ònuh ÚkÞu÷k yktfzk {wsçk 201112{kt rh÷kÞLMk BÞwåÞwy÷ VtzLkku fhðuhk çkkËLkku ™Vku Y. 261 fhkuz ÚkÞku níkku ßÞkhu yu[zeyuVMke BÞwåÞwy÷ VtzLkku LkVku Y. 242 fhkuz hÌkku níkku. rh÷kÞLMk BÞwåÞwy÷ VtzLkk LkVk{kt ðkŠ»kf 34 xfkLke ð]rØ hne níke ßÞkhu yu[zeyuVMke BÞwåÞwy÷ VtzLkk ™Vk{kt 16.34 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku nkuðkLkwt yuMkkurMkÞuþLk ykuV BÞwåÞwy÷ Vtz RLk RÂLzÞkyu sýkÔÞwt níkwt. ÞwxeykR BÞwåÞwy÷ VtzLkk íkksuíkhLkk yktfzk WÃk÷çÄ ÚkR þõÞk Lk níkk. £uLf÷eLk xuBÃk÷xLk Y. 97 fhkuzLkk ™Vk MkkÚku ºkeswt {kuxwt BÞwåÞwy÷ VtznkWMk hÌkwt níkwt. xkuÃk xuLk LkVku fhíkkt BÞwåÞwy÷ Vtz{kt rçkh÷k MkLk ÷kRV yuyu{Mke (85 fhkuz), yuMkçkeykR yuyu{Mke (79 fhkuz), ykRMkeykRMkeykR «wzuÂLþÞ÷ yuyu{Mke (72 fhkuz), zeyuMkÃke yuyu{Mke (47 fhkuz) fhkuz, íkkíkk yuyu{Mke (17 fhkuz) yLku fkuxf yuyu{Mke (11 fhkuz)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ËþuhkLkk íknuðkh rLkr{¥ku rðrðÄ çkòhku{kt çktÄ

y{ËkðkË, íkk. 5

ËþuhkLkk Ãkrðºk íknuðkhLkk rLkr{¥ku ËuþLkkt MkkiÚke {kuxkt yuõM[uLs çkkuBçku Mxkuf yuõM[uLs y™u LkuþLk÷ Mxkuf yuõM[uLs çktÄ hnuþu. Ëhr{ÞkLk{kt økwshkíkLkkt rðrðÄ økts çkòhku{kt Ãký çktÄLkku {kunk÷ òuðk {¤þu, òufu, fux÷ktf økts çkòhku [k÷w hnuþu. WÃkhktík y{ËkðkË ¾kíku MkkuLkk-[ktËe çkòh, íku÷ çkòh, ¾ktz çkòh, økts çkòh, Vq÷ çkòh yLku þkf{kfuox Mkrník yLÞ çkòhku [k÷w hnuþu. økwshkíkLkkt rðrðÄ Awxf íku{s sÚÚkk çktÄ çkòhku Ãký çktÄ hnuþu. {wtçkE ¾kíku Äkíkw çkòhku, Íðuhe çkòhku íku{s íku÷ çkòhku Ãký çktÄ hnuþu. VkuhuõMk {kfuox{kt Ãký ËþuhkLkk íknuðkh rLkr{¥ku hò hnuþu.

AuÕ÷k ¼kð {wt.[ktËe nksh 50145 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 25915 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 26050 y{. [ktËe 49700 y{.íkuòçke (99.5) 26150

y{. MxkLzzo (99.9) 26300 y{.Lkðk ËkøkeLkk 25250

y{. nku÷{kfo 25775 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1220/1280 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1320/1380

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 870 íku÷eÞk xe™ 1337/1338 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 860 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 585/588 hksfkux [ktËe 50100 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 690/700 {„V¤e Sýe {e.ze. 700/710 ¾ktz ‚e 2900/2970 ¾ktz ze 2830/2850 yuhtzk rzMkuBçkh 3943/3944

rËðu÷ 900 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 850 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1375/1380 Awxf 1 rf÷ku 100-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1395/1400 ðLkMÃkíke ½e 860/950 fÃkkMkeÞk íku÷ 1030/1040 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 865 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1505/1510 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1525/1530 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 945/950

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk ykìõxku. y{.yuhtzk Lkðu. y{.yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk òLÞw. {wt. yuhtzk rzMku. rzMku. hks. yuhtzk.

¾q÷e 4340.00 4155.50 3985.00 3861.00 3990.00 3987

ðÄe 4340.00 4196.50 4000.00 3861.00 3990.00 4023

½xe 4340.00 4115.00 3923.00 3861.00 3940.00 3915

çktÄ 4340.00 4115.00 3923.00 3861.00 3940.00 3943

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

80/140 100/220 1200/1700

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 50145 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 25915 þwØ MkkuLkwt (99.9) 26050

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 870 fhze 730 fÃkkrMkÞk 635 MkLk^÷kðh rhVkELz 740 fkuÃkhk 770 y¤Mke íku÷ 740 Lke{íku÷ 675 yuhtzk 4425 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 915 Ãkk{ku÷eLk 525 MkkuÞkçkeLk 615

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 40500 ðkÞhçkkh 44100 ÞwxuÂLMk÷ 38200

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13000 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 28500 çkúkMk f®xøk 29500 ͪf 11800 ÷ez 11200 xeLk 1260 rLkf÷ 1125 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 350/380 MkwtX ç÷e[uz 160 MkwtX yLkç÷e[uz 180 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5400 fkuÃkhk fkuÍefkuz 5250 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9500 fkuÃkhk yuzeçk÷ 6900 fku[eLk fkuÃkhu÷ 8200 fkuÃkhu÷ {wtçkE 1000

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe

2768/2841 ¾ktz r{rzÞ{ 2846/2991

rLk^xe 21 ÃkkuRLx ½xeLku 4,751Lke MkÃkkxeyu çktÄ

yuMkçkeykRLkku þuh çku rËðMk{kt ykX xfk íkqxâku

{qzeÍu ËuþLke MkkiÚke {kuxe rÄhkýfíkko Mxux çkutf ykuV RÂLzÞkLkwt hu®xøk yøkkWLkk Mke-{kRLkMkÚke ½xkzeLku zeÃ÷Mk fhíkkt yuMkçkeykR™k þuh{kt çku rËðMk{kt ykX xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. ðÄe hnu÷e yu™Ãkeyu ðÄíkkt íku{s xkÞh ðLk furÃkx÷ Lkku{o fhíkkt çkUfLku yðkh Lkðkh ¼tzku¤Lke sYrhÞkík hnuíkkt hu®xøk{kt ½xkzku fhkÞku nkuðkÚke yuMkçkeykR™ku þuh RLxÙkzu{kt Y. 1,705Lke çkkðLk MkÃíkknLke Lke[e MkÃkkxeLku MÃkþeoLku [kh xfkLkk ½xkzk MkkÚku Y. 1,715.30 ÚkÞku níkku. çku rËðMk{kt yuMkçkeykR™k {kfuox fuÃk{kt Y. 9425.89 fhkuzLkwt Äkuðký ÚkÞwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk.5

ðirïf «ríkfq¤íkk{kt yuf ÃkAe yuf ðÄkhku ÚkR hÌkku nkuðkÚke MÚkkrLkf çkòhku{kt rðËuþe Vtzku {qzehkufký Ãkhík ¾U[e hÌkku nkuðkLku Ãkøk÷u MkuLMkuõMk{kt 20 {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxe òuðk {¤e Au. hu®xøk yusLMke {qzeÍu Rxk÷eLkk yMkÌk ¾[oLku Ãkøk÷u ¢urzx hu®xøk{kt ½xkzku fhíkkt yux (a2) wLkwt hu®xøk ykÃÞwt níkwt. ÞwhkuÍkuLk{kt økúeMk yLku s{oLke çkkË nðu Rxk÷eLkwt Éý Mktfx ½uhkíkkt rzVkuÕxLke ÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkþu íkuðk VVzkx ÃkkA¤ yurþÞk{kt [eLkLkk Lke[k WíÃkkËLkLkk yktfzk íku{s ½hyktøkýu {kU½ðkhe yLku {uLÞwVuõ[®høk ûkuºku ½xkzku LkkUÄkíkk ík{k{ Lkfkhkí{f Ãkrhçk¤kuLku Ãkøk÷u þuhku{kt rhfhðeLke ykþk ÄqtĤe çkLke níke. çkUf þìhkuLkk Äkuðký ÃkkA¤ MkuLMkuõMk 72.45 ÃkkuRLx ½xeLku 15,792.41Lke ËkuZ ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu òuðk {éÞku níkku. rLk^xe yktf 20.85 ÃkkuRLx Lke[u 4,751.30Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.

RLxÙkzu{kt RLzuõMk ykÄkrhík þìhku{kt ÷uðk÷e hnuíkkt MkuLMkuõMk 16 nòh yLku rLk^xe 4,800 WÃkh økÞk níkk òu fu ¼khu ðĽxLku Ãkøk÷u yk MkÃkkxeyu xfe þõÞk Lk níkkt. MkuLMkuõMk{kt RLxÙkzu{kt 800 ÃkkuRLxÚke ðÄwLke yVhkíkVhe òuðk {¤e níke. Mk¤tøk [kuÚkk xÙu®zøk MkuþLk{kt {tËeLke [k÷ hnuíkkt MkuLMkuõMk{kt 906 ÃkkuRLxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. økwhwðkhu Ëþuhk rLkr{¥ku çkeyuMkR yLku yuLkyuMkR{kt fk{fks çktÄ hnuþu. 1993 ÃkAe Mkki«Úk{ ð¾ík {qzeÍu Rxk÷eLkwt hu®xøk ½xkzíkkt yurþÞLk

çkòhku Lkh{ykR{kt Mkhfe økÞk níkkt. nkuLøkfkUøk{kt 3.4 yLku rLk¬kR{kt 0.86 xfkLkku LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku níkku. òu fu Þwhku ËuþkuLke çkUfLku ðÄw {qze ¼tzku¤ ÃkqÁt Ãkkzðk{kt ykðþu íkuðk ykÞkusLkLkk ykþkðkËu ÞwhkuÃkLkk çkòhku WÃkh økuÃk{kt ¾wÕÞk níkkt. {kuze Mkktsu MkeyuMke, yuVxeyuMkR yLku zeyuyuõMk{kt çkuÚke ºký xfkLke {sçkqíke òuðk {¤e níke. {tøk¤ðkhu ÞwyuMk {kfuo{kt yuf zkW yLku LkkMzkf{kt Lke[k {Úkk¤uÚke ykf»kof MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku. çkUf, ÃkeyuMkÞw, fLÍTÞw{h

zâwhuçkÕMk, ykuR÷ yuLz økuMk, {ux÷, Ãkkðh, xur÷fku{, furÃkx÷ økwzTMk yLku ykuxku RLzuõMk{kt 0.13Úke 2.5 xfkLkku ½xkzku níkku. Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLku ™kýk ¼tzku¤Lke sYheÞkík Mkíkík hnuíke nkuðkÚke íku{s yu™Ãkeyu{kt ðÄkhku Úkíkkt {qzeÍu hu®xøk ½xkzeLku zeÃ÷Mk fhíkkt çkeò rËðMku þuh{kt íkeðú ðu[ðk÷e Vhe ð¤e níke. yuMkçkeykRLkku þuh ðÄw [kh xfk íkqxíkkt Y. 1,715.30Lke ykuøkMx 2009Lke Lke[e MkÃkkxeyu òuðk {éÞku níkku. ykRMkeykRMkeykR çkUf 2.72, yu[zeyuVMke çkUf 2.62, rnLËk÷fku 3.65, ®sËk÷ Mxe÷ 2.55 yLku ¼u÷ 2.36 xfk íkqxâk níkkt. ykhykRyu÷Lkk økuMkLkk WíÃkkËLk{kt ½xkzku hnuðkLke ®[íkkyu þuh 0.67 xfk ½xeLku Y.

767.25Lkku çktÄ ¼kð níkku. MkuLMkuõMkLkk 30 nuðeðuRx Ãkife 16{kt ½xkzku yLku 14{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. çkeyuMkR{kt 1,086 þuhku{kt MkwÄkhk Mkk{u 1,642 þuhku{kt ½xkzku hÌkku níkku. 128 þuh{kt íkuSLke çkkÞh MkŠfx yLku 187{kt {tËeLke Mku÷h MkŠfx ÷køke níke. ÞwhkuÃk yLku ÞwyuMkLkk ykŠÚkf MktfxLku Ãkøk÷u rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke ÃkeAunX [k÷w hne níke. yuVykRykRyu Y. 1,008.87 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke. ykuõxkuçkhLkk «kht¼{kt ºký xÙu®zøk MkuþLk{kt VtzkuLke Y. 2,806.19 fhkuzLke ðu[ðk÷e òuðk {¤e Au. çkeyuMkR yLku yu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y. 1.08 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

{wtçkE,íkk. 5

ykhçkeykEyu ÔÞks Ëh{kt ðÄkhkLkku Ëkuh òhe hkÏÞku Au suÚke nðu çkUfhku{kt Ãký ®[íkkLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. çkUfhkuyu sýkÔÞwt Au fu ykøkk{e rËðMkku{kt rhÍðo çkUfu nðu íkuLkk ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku fhðkLkku rMk÷rMk÷ku hkufe Ëuðku òuEyu fkhý fu ykLkkÚke yufçkksw rðfkMkLku LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. çkeSçkksw ¢urzx {ktøkýeLku Ãký yMkh ÚkE Au. EÂLzÞLk çkUõMk yuMkkurMkyuþLkLkkt {wÏÞ fkhkuçkkhe

yu.hk{f]»ýyu sýkÔÞwt níkwt fu, hux{kt ðÄkhku nðu Úkðku òuEyu Lknª. rhÍðo çkUf 25 ykufxkuçkhLkkt rËðMku íkuLkk LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk fhLkkh Au su{kt ÔÞks Ëh{kt Vhe ðÄkhku fhðkLkku Mktfuík {¤e [qõÞku Au. ykhçkeykELkkt økðLkoh ze.Mkwççkkhkð yLku zuÃÞwxe økðLkohku MkkÚku Ãkkur÷Mke Ãknu÷ktLke çkUfhkuLke r{xªøk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, çkUfhku ®[ríkík çkLku÷k Au fkhý fu ¢urzx {ktøk ðÄe hne níke. ¢urzx rðfkMk{kt ò{Lke ÂMÚkík MkòoE økE Au.

63 ¢kuMk çkkuzoh MkkuËk{kt 4.88 yçks zku÷hLkwt hkufký hnuíkkt fw÷ yu{yuLzyu MkkuËk{kt 80 xfkLkku Vk¤ku

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 49200/49700 [ktËe YÃkw 49000/49500 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/950 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/325 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 26200/26300 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 26050/26150

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1220/1280 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1320/1380 rËðu÷ 1470/1550 MkhrMkÞwt íke¾wt 1050/1100 MkhrMkÞwt {ku¤wt 980/1030 ðLkMÃkrík 860/950 fÃkk. [k÷w 980/1030 fÃkk. Lkðk 1045/1095 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 890/940 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 970/1010 fkuÃkhu÷ 1410/1490

Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

860/900 820/860 990/1040 1060/1110 1040/1110 950/1030 1000/1080

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 50/160 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 140/180 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 150/220

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e hªøký

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

5/10 9/13 80/120

hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËwt çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk økðkh íkwrhÞk

100/200 100/200 200/440 200/300 50/100 100/200 160/300 100/220 100/240 240/320 200/300 160/240 300/500 300/500 80/160 200/300 50/100 300/600 80/180

Ãkhðh

600/700

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh (20 rf÷ku) ÃkkhMk (1 rf÷ku) z{hk (1 rf÷ku) ÷e÷e (1 sqze) nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

180/220 100/120 150/170 12/15 8.00/10.00 160/200

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2900/3000 2825/2950 2770/2830 2700/2775

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2700/2850 2625/2700 2750/2850 2650/2725

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 340.30,344.70,336,338.35 yuqçkeqçke Õke 679,690,665,670.25 yuuMkeMke 1100.50,1113.80,1083,1106.75 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 487.05,490.75,469,470.05 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 886.90,890,862.30,864.55 yÕnkçkkË çkUf 146,147.75,140.20,141.40 ytçk¸ò MkeBkuLx 149,151.10,146.55,149 yktækúçkuLf 120.15,121.60,115.55,115.90 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 523.85,524.50,506,508.95 yuÃkkuÕkku xkGkh 52.50,53.50,52.15,52.50 yhuÔkk 217,230,214,226.30 y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.95,25.10,24.40,24.75 yu~keGkLk ÃkuRLx 3080,3104.75,2998,3027.80 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 120.90,121.60,118.05,118.75 yurõMkMk çkUf 973.70,975.20,946.35,952 çkòs nkuÕz RLÔkuu 714.70,719.15,706,707.70 çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 433.90,441,414.20,423.10 çkeSykh yuuLkSo 307.75,309.50,301.50,303.40 Çkkhík EÕkuf. 1495,1516.95,1495,1501.70 Çkkhík ^kuso 260.65,262.85,253.20,254 Çkkhík ÃkuxÙku 674.10,676.50,663.20,669.90 Çkkhíke yuhxuÕk 374.90,374.90,365.55,367.05 ÇkuÕk 324,326.50,310.50,315.10 Çk¸»kÛk MxeÕk 331,336.45,330.05,331.70 çkkGkkufkuLk rÕk. 335.10,338.50,332.10,337.25 çkUf yku^ çkLkkhMk 745,745,726.95,737.95 çkPf yku^ çkhkuzk 749,749,722.85,729.35 çkuf yku^ RrLzGkk 305,315.65,297,307.25 çkku~k Õke 7061,7115,7060.05,7078.75 furzÕkk nuÕÚk 757,776,757,769.95 ¢uRLk RLzeGkk 268.10,271.80,261.20,267.25 fuLkuhk çkuLf 427.60,443.20,416.35,421.65 fuMxÙkuÕk 462,466.65,447.60,450 MkuLxÙÕk çkUf 97.95,98.85,95.50,96 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 288.05,290.80,283.25,284.50 åktçkÕk ^xeo 92.80,93.95,89.20,90.05 MkeÃÕkk. 284,284,278.30,280.75 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 993.15,1000,990.50,993.50 fLxuLkh fkuÃkkuo 950,959,904.95,914.50 fkuh Ãkúkusuõx 281.50,286,280.15,281.90 fkuhkuBkk ^xeo 309.80,309.80,293,295.60 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 410,411.75,403,404.45 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 146,150.30,144.50,147.70 fGk¸BkeLMk 400,401.95,395.45,396.65 zkçkh RLzeGkk 102.50,102.95,99.50,100.10 ze~k xeÔke 76.15,76.30,71.25,73.50 zeÔkeÍ Õkuçkku. 722.80,724.80,711,716.05 zeyuÕkyu^ Õke 203.85,209.25,202.70,206.45

zku.huœe 1455,1495,1453.20,1484.70 yußGk¸fkuBÃk 235,245.90,235,243.50 neBkkLke Õke. 416.95,417.40,392,396.75 yurLsGkMko (ykE) 247,250,242.90,243.70 yuMkkh ykuRÕk 75,77,74,74.55 yufMkkRz RLz. 133,134.60,129.80,130.35 <HyuV ^uzhÕk çkUf 353.40,353.55,340.30,341.80 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 784.10,785.95,731,736.70 ^kuxeoMk nuÕÚk 121.35,122,120,120.05 økuEÕk 411.65,414.45,401,405.40 øÕkufMkkurMBkÚk 2118,2121,2083.60,2092 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2399.95,2430,2372,2396.40 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 309,309.90,296.40,297.95 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 25.60,26.30,25.55,26 økkuËhusfLMxÙ 401.50,403.50,399.20,401.25 økkuËhus RLz 188.75,189.40,180.10,181.35 økúkMkeBk RLz 2300,2335,2285,2322.55 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2385,2395,2369,2370 økúux RMxLko 228.15,233,226.50,230.70 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 105.50,106.80,103.75,104.30 SÔkefu ÃkkÔkh 15.25,15.35,15,15.05 nuÔkuÕMk RrLzGkk 340.25,343.80,335,340.70 yuåkMkeyuÕk xufLkku 393.95,399.90,390.60,395.10 yuåkzeyuu^Mke 630,639.20,621.25,627.80 yuåkzeyu^Mke çkUf 450.30,455,437,438.35 nehku nkuLzk 1955.70,1970,1937.25,1946.15 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 326,328.60,318.80,322.05 ®nË fkuÃkh 213.30,214.50,207,207.95 ®nË ÃkuxÙkuÕk 378.80,380,368.05,371.40 ®nËkÕfku 127,127,119.50,120.15 ®n˸MíkkLk ͪf 112,113.25,110.80,113 yuuåkyuBkxe Õke 38.60,38.60,36.50,36.75 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 91.50,93.10,90.20,90.85 ykRMkeykRMkeykR çkUf 802.60,804.40,762.05,778.95 ykRzeçkeykR 98.20,98.95,94.75,95.10 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 97.95,98.85,93.95,94.55 ykEyu^MkeykR Õke 29.25,29.55,28.40,28.55 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 70.60,71.55,69,69.80 RLzeGkk çk¸ÕMk 150,151.75,144.15,145.35 RrLzGkLk çkUf 198.05,199.05,190.25,193.30 RLzeGkLk nkuxÕk 69.75,70.80,67.90,69.75 RLzeGkLk ykuRÕk 319.80,321.15,313.65,316.80 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 89.70,90.50,88.30,88.70 ELÿ økuMk 431,432.75,429.30,431 EL˸Mk ELz. çkUf 248,249.75,235.90,239.10 RL^kuMkeMk xuf 2463.05,2499,2438,2454.30

EL£k zuÔk ^kR 110.45,110.60,108.25,110.05 ykRykhçke RL£k 161.15,164.90,160.90,162.05 ykR.xe.Mke. 193,197.40,192.70,194.40 siLk Rheøku~kLk 142.95,143.45,129.75,131.75 sGkÃkúfk~k 70,72.65,69.75,71.30 sux yuhÔkuÍ 230,242,227.35,230.95 ®sËkÕk Mkku 136.50,136.50,132.15,132.45 SLËkÕk MxeÕk 462.90,469,441.55,445.35 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 34.70,34.70,33.50,34.15 RMÃkkík RLz 12.60,12.69,12.35,12.49 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 560,572,551.05,553.75 fkuxf BkneLÿ çkUuf 444.30,445.95,425,429.45 ÕkuLfku RL£k 15.20,15.40,14.85,14.90 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1352.80,1366,1340.10,1343.65 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.217.80,220,211.35,212.20 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 463.05,473.50,462,469.25 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 633.55,640,616.55,622.10 Bkne. BkneLÿ 781,794.80,777.25,784.45 BkLkkÃk¸hBkS 52.50,53,50,50.90 Bkuhefku Õke 144,145.45,142.80,144 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1110.25,1129.85,1075.15,1084.95 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 647.50,647.50,630,630.60 BkækhMkLk 168.95,171.70,167,167.25 yuBk^uMkeMk 333,333,314.50,317 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 60.50,61,59.05,59.90 Bk¸ÿk Ãkkuxo 148,155.70,148,150.50 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 61.90,63.55,61,61.30 Lku~kLkÕk ^Šx. 66.25,69.90,65.50,67.30 LkuuMkÕku (ykR) 4209.20,4209.20,4171.05,4187.50 <JusLkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 76.50,76.50,74.60,74.85 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 223.70,224.95,220,221.65 yuLkxeÃkeMke rÕk. 164.35,166,162.50,163.90 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 263.40,268.75,263.25,264.20 ykuÃxku. MkŠfx 215.10,218.70,208.20,209.40 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1892.90,1902,1875,1890.35 ykurhyuLxÕk çkUf 289.60,290.15,281.05,282.90 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 186.20,191.50,173,180.90 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 287,292,286.05,287.75 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 160.90,163.20,156.25,157.70 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 354.60,355.80,349.20,354.30 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 930,935,914.50,921.35 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 136.85,137.75,132.85,133.45 ÃkkÔkh økúez 96.15,97,95.35,95.70 Ãktòçk Lku~kLkÕk 920,929,904,911.60 hksu~k yuûÃkku. 122.70,124.90,119.20,119.95 huLkçkûke Õkuçk. 523.70,523.70,516.40,519.50 hk»xÙeGk fuBke 70.80,71.80,68.50,69.55 ykhRMkeÕke 158,159.10,155.10,155.85

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 71.65,73.95,71.65,72.60 heÕkkGkLMk yuLkSo 381.50,382.20,373.75,376.85 heÕkk.fuÃkexÕk 326.90,328.30,313.10,315.85 heÕkkGkLMk 773.90,778,761.65,767.25 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 412,412,405,407.15 huÛk¸fk Mk¸økh 54,54.10,49.90,50.55 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 78.50,80,78.25,79.20 MkuMkk økkuÔkk 194,196.65,192,193.25 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 72.05,72.90,69.80,69.95 ©e MkeBkuLx 1880,1889,1824.95,1841.50 ©ehkBk xÙkLMk 615.95,617.50,591.05,595.55 MkeBkuLMk Õke 834,838,818.25,827.45 MkeLxuûk RLz 107.50,111.50,106.80,109.25 Mxux çkuLf 1804,1813.60,1708.55,1715.30 MxeÕk ykuÚkkuhexe 101.50,101.85,98.45,98.80 rçkËkMkh Õkeͪøk 209,211.95,205.35,210.30 MxhÕkkRx 106.75,109.15,103.70,104.50 MkLk ^kBkko 453,466,452.50,460.15 MkLkxeÔke 221,233.50,220,231.45 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 36,36.40,34.65,34.90 MkeLzefux çkUf 98.50,99.40,96,96.90 íkkíkk fuBke. 304.70,305.05,287.80,295.05 íkkíkk fkuBGk¸ 179,181.45,178.50,179.05 íkkíkk BkkuxMko 148.55,151.90,146.90,147.40 íkkíkk ÃkkÔkh 97.40,99,96.40,98.20 íkkíkk MxeÕk 401.25,406.85,398.10,400.65 íkkíkk xe 83.50,83.80,80.90,81.20 xeMkeyuMk rÕk. 1052.25,1062,1041.15,1043.50 xuf BkneLÿ 556.45,557.45,531,533.05 ÚkBkuofoMk 415,417.40,407.05,408.90 xkRxLk RLz. 199.25,200.80,194.20,197.45 xkuhuLx ÃkkÔkh 223,229.30,222,223.75 Gk¸fku çkuLf 63,64.50,61.60,61.85 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1100.45,1113.85,1091.55,1103.65 Gk¸LkeGkLk çkUf 231.20,239,222,225.10 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 770.05,784.80,765.20,775.60 Gk¸Lkexuf Õke 25.50,25.90,25,25.20 Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 366.50,368.30,354,355.45 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 130.65,131.85,123,124.65 ÔkezeGkkufkuLk RLz 169,169.80,165.40,168.80 rÔksGkk çkìtf 52.45,52.95,51.60,51.85 ÔkkuÕxkMk 104.45,105.50,102,102.55 ÔkeÃkúku 337,342,326.10,327.90 Gk~k çkPf 251.50,256.70,240.50,246.35 Íe yuuLxh 113.60,115,109.65,113.25

ðÄw «{ký {kR®Lkøk ûkuºk{kt òuðk {éÞwt níkwt. íÞkhçkkË xur÷fku{, Ãkkðh yLku Wòo ûkuºku nMíkktíkhýLkk MkkuËkLkwt «{ký LkkUÄÃkkºk hÌkwt níkwt. 2011{kt yíÞkh MkwÄe{kt 4.88 yçks zku÷hLke ¢kuMk çkkuzoh ze÷ LkkUÄkR níke, íku{s ykWxçkkWLz ze÷ su{kt ¼khíkeÞ ftÃkLke îkhk rðËuþeLke ftÃkLkeLkwt nMíkktíký ¼khík çknkh ÚkkÞu Au íkuðk 29 MkkuËkLkwt fË 3.69 yçks zku÷h hÌkwt níkwt. økík ð»koLke íkw÷Lkkyu ykðk MkkuËk{kt Ãkkt[ økýku ðÄkhku LkkUÄkÞku nkuðkLkwt rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk Mk{eûkf økk¤k{kt rðËuþe ftÃkLke îkhk MÚkkrLkf rçkÍLkuMk MkkÚku {soh yLku yuÂõðÍeþLkLkwt fË 1.19 yçks zku÷h ÚkÞwt níkwt. MkÃxuBçkh õðkxoh{kt fw÷ 34 RLkçkkWLz ze÷ LkkUÄkR níke.

sýkÔÞwt níkwt. ze÷xÙufh rhÃkkuxo{kt sýkÔÞk {wsçk 2011Lkk ºkeò õðkxoh{kt nMíkktíkhý y™u rðr÷LkefhýLkk MkkuËk{kt 56.25 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku ßÞkhu çkeS íkhV MkkuËkLke MktÏÞk ðÄe níke. yk ytøku økúkLx ÚkkuxoLk RÂLzÞk ÃkkxoLkh yuLz «uõxeMk ÷ezh rïrðãk Mke Syu sýkÔÞwt níkwtfu, yu{yuLzyu MkkuËk{kt rhðMko÷ xÙuLz òuðk {éÞku Au. «Úk{ rºk{kMkLke {kVf rðËuþ{kt Úkíke ze÷{ktÚke MkkiÚke ðÄw hkufký X÷ðkÞwt Au. fu÷uLzh ð»koLkk MkÃxuBçkh õðkxoh{kt 63 ¢kuMk çkkuzoh xÙkLÍuõþLkLkwt fË 4.88 yçks zku÷hLkwt hnuíkkt [k÷w ð»koLkk yu{yuLzyu MkkuËk{kt 80 xfkLkku Vk¤ku hÌkku níkku. çkeS íkhV MÚkkrLkf Míkhu 86 MkkuËk{kt

íkksuíkh{kt LkkLke ftÃkLkeykuLkk ykRÃkeyku{kt {kuxk ¾u÷kzeyku Mkèku fheLku çknkh rLkf¤e síkk nkuðkLkk rfMMkkyku ðÄe hÌkk Au. ÃkeSRyu÷ çkkË ðÄw yuf ftÃkLke «fkþ fkuLMxÙkuðu÷Lkk þuh{kt {tøk¤ðkhu ô[k r÷®Mxøk çkkË yksu 20 xfkLke Lke[÷e MkŠfx ÷køke níke. çkeyuMkR{kt ÚkÞu÷e çkÕf ze÷{kt nkR LkuxðÚko hkufkýfkhkuyu þuh ðu[eLku yuÂõÍx fhe ÷uíkkt «fkþ fkuLMxÙkuðì÷Lkku þuh 19.98 xfk ½xeLku Y. 183.65Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

1.03 yçks zku÷hLkwt fË hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk økík ð»kuo W÷xwt [eºk òuðk {éÞwt níkwt. zkuu{uÂMxf ze÷ 11.69 yçks zku÷h y™u ¢kuMk çkkuzoh MkkuËk{kt 1.82 yçks zku÷hLkwt hkufký òuðk {éÞwt níkwt. {soh yuLz yuÂõðrÍþLkLkwt MkkiÚke

MkÃxuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k rºkò ºke{krMkf økk¤k{kt Ëuþ{kt {soh yuLz yuÂõðÍeþLkLkk MkkuËkLkwt «{ký 56 xfk ½xeLku Y. 29,000 fhkuz ÚkÞwt nkuðkLkwt ø÷kuçk÷ fLMkÕxLMke økúkLx ÚkkuxoLku rhÃkkuxo{kt

«fkþ fkuLMxÙkuðu÷{kt 20 xfkLke Lke[÷e MkŠfx ÷køke

Au. «ðíko{kLk Mk{Þu rðrðÄ RLzhr{zeÞhhe îkhk swËk swËk fuðkÞMke ÄkuhýkuLkku y{÷ Úkíkku nkuðkLkwt sýkR hÌkwt Au. ßÞkhu Lkðk fuðkÞMke Äkuhýku{kt fMxh{Lkwt Lkk{, Lkkøkheíð, ÃkkLk y™u ÞwykRze Lktçkh íku{s hnuXk¤Lkwt MkhLkk{wt, ðkŠ»kf ykðf yLku ÄtÄk hkusøkkh ðuøkuh suðe rðøkíkkuLku MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au íku{s Mxkuf yuõMk[uLs MkkÚku ÔÞðnkh Ähkðíkk nkuR íkuLke ðÄkhkLke rðøkíkkuLkku Ãký Mk{kðuþ Vku{o{kt fhkÞku Au. yku¤¾ yLku hnuXkýLkk Ãkwhkðk hsq fhðk Ãkzþu. ßÞkhu fkuÃkkuohuxTMkLku íku{Lke AuÕ÷k çku ð»koLke çku÷uLMkþex, ÷uxuMx nku®Õzøk ÃkuxLko

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 108786.8 fhkuz

Lkðe rËÕne, íkk.5

hux ðÄkhðk {kxu rMk÷rMk÷ku Mkuçkeyu yufMk{kLk KYC Äkuhýku ònuh fÞkO hkufðk çkUfhkuLke Wøkú {køkýe {wtçkR: Mkuçkeyu økúknfkuLke yku¤¾ {kxu þuhçkòh yLku BÞwåÞwy÷ VtzLkk rðrðÄ MkÇÞÃkËLkk Vku{o yLku zkuõÞw{uLx{kt yufMk{kLk Lkkì Þkìh fMx{h (fuðkÞMke) Äkuhýku ÷køkw fhðkLke ònuhkík fhe Au. {qzeçkòh{kt hkufký {kxu hkufkýfkhLke rðøkíkku Ähkðíkk ík{k{ ËMíkkðuòuLku Mkuçke hSMxzo RLxhr{zeÞhhe nuX¤ ykðhe ÷uðkþu. yufMk{kLk fuðkÞMke Äkuhýku 1÷e òLÞwykhe 2012Úke y{÷e Úkþu. Mkuçkeyu ík{k{ yuõMk[uLòu yLku BÞwåÞwy÷ VtzLku yufMk{kÞLk fuðkÞMke {kxu sÁhe {k¤¾wt W¼wt fhðk íku{s fzfÃkýu íkuLkku y{÷ fhðk ykËuþ fÞkuo

½xkzku(%) 4.00 3.65 2.72 2.65 2.55

MkÃxuBçkh õðkxoh{kt M&ALkk MkkuËk{kt 56 xfkLkku ½xkzku

MkuLMkuõMk 20 {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu „

çktÄ ¼kð 1715.30 120.15 778.95 438.35 445.35

y™u {u{kuhuLz{ ykuV ykuŠxfÕMk ykuV yuMkkurMkÞuþLkLke rðøkíkku ykÃkðkLke hnuþu. rðËuþe hkufkýfkhkuyu Mkuçke hSMxÙuþLkLkwt «{kýÃkºk Lkðk fuðkÞMke Äkuhýku{kt VhSÞkík hsq fhðwt Ãkzþu.

fåALkk økts çkòhku ¼ws {kfuox Þkzo

{X økwðkh {øk yuhtzk Eþçkøkw÷ ík÷e úhkÞzku

1500-1775 3000-3953 2250-3865 1635-1650 1900-2170 1700-2216 900-950

¼ws þkf{kfuox Þkzo

zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke V÷kðh økkuðkh Äkýk ¼ªzk

10/114 6/10 8/9 8/14 20/25 10/12 8/12 30/35 30/35 25/30

fkfze Ãkk÷f ÷ªçkw økeMkkuzk ËwÄe ykËq fkhu÷k MkfheÞk [ku¤k øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk [efw

10/12 12/14 8/10 18/20 12/14 24/25 15/16 10/12 20/30 20/24 40/50 5/8 7/8 7/8 10/12 12/15

ytòh

{øk fÃkkMk

økkuðkh ½ô çkkshku yuhtzk ík÷e SY

3200-3939 1000-1050 950-1100 1630-1670 2100-2350 4000-5500

hkÃkh

økkuðkh Eþçkøkw÷ {X {øk SÁt

700 1051 405 327-500 2400

{wLÿk

{øk økkuðkh yuhtzk

1000-1250 çkkshku 1100-1698 ½ô

2150-4350 3025-3900 1661-1711

{ktzðe

1050-1100 1080-1090

{øk yuhtzk

1450-1500 1600-1700

¼ws MÚkkrLkf çkòh

½ô Lkðk 1200-2000 çkkshe 1054-1150 [ku¾kykEykh1ÃkÃk0-16Ãk0 [ku¾k çkuøk{e1900-h000 [ku¾kShkMkkE h000-3Ãk00 {øk Lkðk 4900-5300 {øk Vkzk 4800-5000 {kuøkh Ëk¤ 5600-5800 íkwðuh Ëk¤ 5400-5700 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 600-6900 [ýk Ëk¤ 4500-4700 ¾ktz yuMk. 2910-2930 ¾ktz yu{. 2940-2970 ¾ktz fxk 2920-2940

ðuSxuçk÷ 960-1000 fÃkkMkeÞk íku÷ 1050-1055 fÃkkMkeÞk 1040-1120 fkuÃkhu÷ 1550-1570 Ãkk{ku÷eLk 783-786 MkkuÞkçkeLk 1060-1065

rf÷kuuLkk ¼kð

fkuÕnkÃkwhe økku¤ 660-740 ÞwÃke 630-640

yuf økwýeLkk ¼kð

Íeýw ¼wMkwt 425-475 çkuMkLk Ãk0 rf.2430-2830 fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

rçkMfex (100 økúk{) 2,71,000 fuzçkhe (10 økúk{) 26,980 [ktËe ([kuhMkk) 52,500 hh fuhux (ËkøkeLkk) 24,990 xeLkLkk ¼kð h1 fuhux 24,490 Mkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1460-1540 nku÷ {kfo (hh) 25,440 Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 1440-1550 íkuòçke 26,950

økwshkíkLkkt økts çkòhku hksfkux Þkzo {kfuox Þkzoo

f5kMk çkexe (4000 õðe) 575/983 ½ô÷kufðLk(1550 fðe.) 205/220 ½ôxwfzk (2715 fðe.) 203/242 swðkhMkVuË (150 fðe.) 248/310 swðkhÃke¤e (60 Âõð) 240/296 çkkshe (50 õðe.) 148/204 {fkE (18 õðe.) 190/230 íkwðuh (80 fðe.) 300/558 [ýkÃke¤k (263 fðe.) 400/639 yzË (275 õðe) 361/704 {øk (351 õðe.) 500/820 ðk÷Ëuþe (50 fðe.) 350/603 ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.) 1350/1550 [ku¤e (30 fðe.) 580/975 {X (70 fðe.) 390/430 MkªøkËkýk (6 fðe.) 750/960 {økV¤e òze (1600 fðe.) 570/725 {økV¤e Sýe (1800 fðe.) 5805/715 ík÷e (1100 fðe.) 1021/1196 yuhtzk (95 fðe.) 761/818 Mkwðk (4 õðe.) 410/444 MkkuÞkçkeLk (8 õðe.) 390/401 MkªøkVkzk (8 fðe.) 580/670 fk¤kík÷ (120 õðe) 941/1691 ÷Mký (550 õðe) 500/1285 Äkýk (55 õðe.) 560/754

hkÞ

(10 õðe.) 490/505 SY (400 fðe.) 2000/2700 {uÚke (455 fðe.) 425/468 hkÞzku (50 õðe.) 460/485 hsfkLkwt çke (10 õðe) 3525/4125 ÷etçkw

V¤V¤kËe

ÃkkuÃkiÞk

(19 Âõð) 140/200 (12 Âõð) 80/140

þkf¼kS

ƒxkxk(4280 fðe.) 50/150 zwtøk¤e Mkw¬e (751 õðe) 40/211 x{uxk (305 fðe.) 160/280 fkuÚk{he (43 fðe)400/500 {q¤k (50 õðe.)60/140 hªøkýk (23 õðe.)160/340 fkuçkes (34 fðe.)120/200 V÷kðh (13 fðe.)130/300 ¼ªzku (21 õðe.)160/300 økwðkh (18 fðe.)400/600 [ku¤kMkªøk (11 fðe.)160/300 ðk÷ku¤ (1 õðe.) 200/300 xªzku¤k (13 õðe.) 100/140 ËwÄe (22 fðe.) 60/80 fkhu÷k (12 fðe.) 120/160 Mkhøkðku (2 Âõð) 140/180 íkwheÞk (17 fðe.) 100/200 fkfze (20 õðe.) 140/300 økksh (1 õðe) 160/250 ðxkýk (64 õðe.) 1000/1200 íkwðuhMkªøk (1 õðe.) 200/300 øk÷fk (10 õðe.) 160/280 {uÚke (10 fðe.) 200/450 ðk÷ (1 õðe.) 180/200 zwtøk¤e÷e÷e (20 õðe.) 60/140 ykËq (11 õðe.) 250/350 {h[k÷e÷k(127 Âõð) 160/280 n¤Ëh÷e÷e(18 õðe.) 500/600 ÷Mký÷e÷w (1 õðe.) 450/600 {økV¤e÷e÷e(21 õðe) 300/600 {fkE ÷e÷e (13 Âõð) 160/280

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 870 íku÷eÞk xe™ 1337/1338 fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ 585/588 ‚ª„¾ku¤ 14501/14600

fk{fks íku÷{kt fÃkkMkeÞk{kt

8-10 25/30

hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðku f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 780/810

hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ rËðu÷

1400/1450 1520

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 3350/3450 [ýk 3400/3500 [ýkËkh 4300/4400

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2900/2970 ¾ktz ze 2830/2850 ¾ktzLke ykðf 1000

økwýeLkk hksfkux

{økV¤e {„V¤e òze 690/700 {„V¤eSýe 700/710

{nuMkkýk

½ô çkkshe ðrhÞk¤e yuhtzk hkÞzku çktxe ys{ku

199/222 140/160 500/900 791/846 488/503 218 600

Ãkkxý

Shw 2000/2700 ðrhÞk¤e 500/1990 hkÞzku 475/511 yuhtzk 840/869 ½ô 179/207 çkkshe 150/182 çktxe 211/228 fÃkkMk 700/1000 Shw ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ hkÞzku ík÷ Mkwðk

ŸÍk

2250/3135 802/2600 900/1171 500/520 711/1280 401/521

yktçkr÷ÞkMký

½ô çkkshe yuhtzk

205/236 165/190 839

çku[hkS

çkkshe ½ô hkÞzku yuhtzk Shwt Mkðk hsfku

160/181 195/204 490/501 840/847 2200/2607 465/490 3800/4150

½ô økðkh {øk [ýk Mkðk Shwt {uÚke

191/200 565 500/700 480/661 525/631 2120/2900 415/421

rðMkLkøkh

½ô 202/207 çkkshe 160/215 [ku¤k 451/730 yzË 631 økðkh 600/690 ík÷ 995 yuhtzk 840/868 fÃkkMk 500/1000 hsfkçke 3200/4221

çkkð¤k

zkt.økw.17 207/238 zkt.ykE-ykh-8 1 5 1 / 2 5 1 xwfzk ½ô 199/211 íkwðuh 443 yuhtzk 800 [ýk 500/646

÷k¾ýe

yuhtzk hkÞzku çkkshe ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ ík÷ fÃkkMk yuhtzk hkÞzku økðkh {X {øk ½ô çkkshe zktøkh økðkh yuhtzk hkÞzku hkÞzku yuhtzk ík÷ çkkshe

840/851 500/516 160/178 885/950 991 1011 745

¼k¼h

825/846 480/500 530/810 240/350 450/720

fze

200/222 131/146 180/278 579/786 840/845 440/480

nkhes

460/479 820/855 990 130/171

çkkÞz

yuhtzk ½ô çkkshe {fkE fÃkkMk

810/825 205/230 170/175 210/220 450/600

rMkØÃkwh

hkÞzku yuhtzk hksøkhku {øk økðkh [ku¤k ½ô çkkshe fÃkkMk {økV¤e yuhtzk ½ô çkkshe {fkE zkt.ßÞkt yuhtzk çkkshe {fkE ½ô íkwðuh yzË fÃkkMk

496/518 850/870 535 402/812 600 380/416 200/224 143/191 661/971

ík÷kuË

550/664 845/870 201/214 160/206 210/231 125/193

ÄLkMkwhk

830/850 160/175 210/220 200/210 480/580 450/570 750/820

ÄkLkuhk

çkkshe sð {øk [ku¤k hksøkhku Íwtçkku hkÞzku yuhtzk EMkçkøkw÷ Shwt ík÷ ðrhÞk¤e

137/185 239 234/870 253/601 389/500 384 480/519 800/859 900/1048 2325/2465 915/1035 950/1010


CMYK

12

ÄkuLke-Mkkûkeyu ‘VkuMko’ rVÕ{ òuE

hksMÚkkLkLku nhkðe huMx ykuV RÂLzÞkyu 23{e ðkh RhkLke xÙkuVe Síke ÷eÄe Au. huMx ykuV RÂLzÞk Mkíkík Aêe ðkh yk xÙkuVe Síkðk{kt MkV¤ hne Au, AuÕ÷u 2005-06{kt huÕkðuÍ RhkLke xÙkuVe SíkLkkhe hýS xe{ níke.

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku Mkkûkeyu [uÒkkE ¾kíku ‘VkuMko’ rVÕ{Lke {ò {kýe níke. ÄkuLkeLkk ¾kMk r{ºk ßnkuLk yçkúkn{u ‘VkuMko’ rVÕ{Lkk MÃkurþÞ÷ rM¢®LkøkLke økkuXðý fhe níke.

{

{

23

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

xurLkMk : [kRLkk ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 10:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : [uÂBÃkÞLMk ÷eøk (nkE÷kRxTMk) Mkðkhu 9:00 f÷kfÚke Mxkh r¢fux

$ø÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo ÍzÃke çkku÷h rzÕ÷uLkwt yðMkkLk ÷tzLk : $ø÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo ÍzÃke çkku÷h økúunk{ rzÕ÷uLkwt çkwÄðkhu xqtfe {ktËøke çkkË yðMkkLk ÚkÞwt Au. 52 ð»keoÞ rzÕ÷uyu 1979-1989Lke yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk 41 xuMx{kt 138 yLku 36 ðLkzu{kt 48 rðfux ¾uhðe níke. rzÕ÷uyu 1981{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u nu®zø÷u xuMx ð¾íku $ø÷uLzLku rðsÞ yÃkkððk{kt {níðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. su{kt rzÕ÷uyu 9{k ¢{u ykðeLk 56 hLk Vxfkhðk WÃkhktík çkkuÚk{ MkkÚku Mkkík{e rðfux {kxu 115 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke. suLkk Úkfe $ø÷uLz Vku÷kuykuLk Úkðk Aíkkt rðsÞ {u¤ðð{kt MkV¤ hÌkwt níkwt.

ðkuLkohLke MkËe,[uÒkkE ykWx

„

‘[kufh’Lkwt rçkÁË Ërûký ykr£fkLke zku{uÂMxf r¢fux xe{ ðkurhÞMkoLku Ãký ÷køkw Ãkzíkwt nkuÞ íku{ sýkÞ Au. Mk{hMkux Mkk{u h{kÞu÷e [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLke rLkýkoÞf {u[{kt yufíkçk¬u ðkurhÞMkoLku 52 çkku÷{kt 68 hLk fhðkLkk níkk yLku íkuLke 9 rðfux s{k níke. òufu, yk ÃkrhÂMÚkrík Aíkkt ðkurhÞMko rðsÞ {u¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkwt. çkeS íkhV õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt h{eLku ykðLkkhe Mk{hMkuxLke xe{u yk rðsÞ MkkÚku s Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ

{wtçkE : $ø÷uLz «ðkMk{kt ¼khíkLkk ftøkk¤ Ëu¾kð{ktÚke çkeMkeMkeykRyu çkkuÄÃkkX {u¤ÔÞku nkuÞ íku{ sýkÞ Au. yk ð»koLkk ytíku ¼khíkeÞ xe{ ykuMxÙur÷Þk «ðkMku sþu íÞkhu ¼khík {kxu çku «uÂõxMk {u[ Vk¤ððk{kt ykðe Au. ¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u 26 rzMkuBçkhÚke xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu. yk xuMx©uýe yøkkW ¼khík 15-16 yLku 19-21 rzMkuBçkhu yu{ çku «uÂõxMk {u[ çkkuzo «urMkzuLx R÷uðLk Mkk{u h{þu. yøkkW sw÷kR{kt $ø÷uLz«ðkMk ð¾íku xuMx©uýe yøkkW ¼khík {kºk yuf s «uÂõxMk {u[ hBÞwt níkwt. ykuMke.{kt ¼khík [kh xuMx, çku xTðuLxe20 yLku ©e÷tfkLku Mkktf¤íke rºkfkuýeÞ ©uýe{kt h{þu. „

10 ykuðh{kt 73, 15 ykuðh{kt 134 hLk fÞko níkk. AuÕ÷e çku ykuðh{kt s LÞq MkkWÚk ðuÕMku 44 hLk VxfkÞko níkk. ynªLkk yu{yu r[ËBçkh{ MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e yk ‘fhku Þk {hku’ Mk{kLk {u[{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLke xkuMk Síkðk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku. LÞq MkkWÚk ðuÕMkLkk MkwfkLke MkkÞ{Lk furx[u «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

46 hLku rðsÞ MkkÚku LÞq ðuÕMk Mkur{VkRLk÷{kt

[uÒkkR, íkk. 5

zurðz ðkuLkohu 69 çkku÷{kt 135 hLk Vxfkhíkkt LÞq MkkWÚk ðuÕMku rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLku 46 hLku nhkðe [uÂBÃkÞLMk ÷eøk xTðuLxe20 xwLkko{uLxLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt LÞq MkkWÚk ðuÕMku 2 rðfxu 201 hLk fÞko níkk. Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþðk [uÒkkR {kxu yk ÷ûÞktf 17 ykuðh{kt ðxkððwt VhrsÞkík níkwt. [uÒkkRyu yk ÷ûÞktf 17 ykuðh{kt ðxkÔÞwt nkuík íkku LÞq MkkWÚk ðuÕMk VUfkR òík yLku rºkrLkËkË-xkuçkuøkku Ãký Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷uík. y÷çk¥k, [uÒkkRLkk ÃkhksÞ MkkÚku rºkrLkËkËLke xe{ Ãký çknkh VUfkR økR Au. yk{, økúqÃk ‘yu’{ktÚke {wtçkR RÂLzÞLMk yLku LÞq MkkWÚk ðuÕMku Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. yøkkW ðkuLkoh [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{kt MkËe VxfkhLkkhku {kºk çkeòu çkuxTMk{uLk çkLÞku níkku. LÞq MkkWÚk ðuÕMku «Úk{ Ãkkt[ ykuðh{kt 41,

ytzh-19 ©uýe{kt ¼khíkLkku Mkíkík Ãkkt[{ku rðsÞ rðþk¾kÃkxLk{ : [kh ËuþLke ytzh-19 ©uýe{kt ¼khíku çkwÄðkhu ©e÷tfk Mkk{u 7 rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ykuVÂMÃkLkh çkkçkk yÃkhkrsíku Ãkkt[ rðfux ¾uhðe ¼khíkLkk rðsÞ{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. xqLkko{uLx{kt ¼khíkLkku yk Mkíkík Ãkkt[{ku rðsÞ Au. ¼khíkLkk Ãkkt[ {u[{kt 24, ©e÷tfkLkk 5 {u[{kt 13, ykuMxÙur÷ÞkLkk 4 {u[{kt 5 ßÞkhu rðLzeÍLkk 4 {u[{kt 0 ÃkkuRLx Au. xqtfku Mfkuh : ©e÷tfk : 44.3 ykuðh{kt 196 (çkkçkk yÃkhkrsík 10-0-35-5), ¼khík : 31 ykuðh{kt 202/3 (WL{wõík [ktË 91 çkku÷{kt 122*).

ðÄw çku ¼khíkeÞ çkkuõMkMko ykur÷ÂBÃkõMk{kt Lkðe rËÕne : ËuðuLÿ®Mkn, {Lkkusfw{kh çkkË nðu sÞ ¼økðkLk yLku rðfkMkf]»ýLkLku Ãký ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke çkku®õMkøk {kxu õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au. yÍhçkiÍkLkLkk çkkfw ¾kíku ÞkuòR hnu÷e ðÕzo çkku®õMkøk [uÂBÃkÞLkrþÃkLke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke rxrfx Ãkkfe fhe níke, òufu, yurþÞLk økuBMk{kt rMkÕðh {uzkr÷Mx yLku 12{k ¢{ktrfík rËLkuþfw{khu ykuMxÙur÷ÞkLkk zur{ÞLk nwÃkh Mkk{u 7-16Úke ÃkhksÞLkku MðkË [k¾ðku Ãkzâku níkku.

Mk{hMkux: 146/4, ðkurhÞMko : 134/8

çkUøk÷kuh, íkk.5

ykuMxÙur÷Þk{kt ¼khík çku «uÂõxMk {u[ h{þu

yuLkk RðkLkkurðfu ðuhk ÍuðkuLkkhuðkLku 6-2, 6-1Úke nhkðe çke®søk ¾kíku h{kíke [kRLkk ykuÃkLk xurLkMk xwLkko{uLxLke õðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

Mk{hMkux Mkur{.{kt, ðkurhÞMko ykWx

h çkkuzo [uÒkkRLke xe{{kt ½kÞ÷ {kufuo÷Lku MÚkkLku Mfku LÞq MkkWÚk ðuÕMk hLk çkku÷ 4 6 fw÷kMkufhkLkku Mk{kðuþ fhkÞku níkku. LÞq MkkWÚk ðkuLkoh yýLk{ 13569 11 8 ðuÕMkLkk çkuxTMk{uLkku þYykíkÚke s nfkhkí{f ðkuxTMkLk fku. ÄkuLke çkku. yrïLk 21 19 3 0 yuMk.ÂM{Úk fku. Mknk çkku. fw÷kMkufhk 31 29 2 0 ytËks{kt sýkíkk níkk. nuLkrhõMk yýLk{ 9 4 0 1 þuLk ðkuxTMkLk Vhe yufðkh {kuxe R®LkøMk yuõMxÙk : 05, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 201. h{ðk{kt ¼÷u rLk»V¤ hÌkku nkuÞ Ãký íkuýu rðfux : 1-54 (ðkuxTMkLk, 6.4), 2-155 (ÂM{Úk, 17.3). ®÷øk : fw÷kMkufhk : 4-0-23-1, çkku®÷sh :3-0-48-0, ðkuLkoh MkkÚku {¤e ÃkkuíkkLke xe{Lku {sçkqík çkku yrïLk : 4-0-32-1, çkúkðku : 4-0-43-0, hiLkk : 3-0-32þYykík yÃkkðe níke. 0, sfkíke :2-0-21-0.

ÃkkuRLx xuçk÷ økúqÃk ‘yu’ xe{ LÞq MkkWÚk ðuÕMk {wtçkR rºkrLkËkË-xkuçkuøkku fkuÃk fkuçkúkMk [uÒkkR økúqÃk ‘çke’ ðkurhÞMko fku÷fkíkk MkkWÚk ykuMxÙur÷Þk Mk{hMkux çkUøk÷kuh

fhe ÷eÄku Au. 4 ykuðh{kt 16 hLk{kt çku rðfux ¾uhðLkkhk ÍzÃke çkku÷h yu÷VkLMkku Úkku{MkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku. ynªLkk yu{.r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{{kt h{kÞu÷e {u[{kt Mk{hMkuxLkk fuÃxLk yu÷VkLMkku Úkku{Mku xkuMk Síke «Úk{ çkuxªøk ÃkMktË fÞwo níkw. Mk{hMkuxLke þYykík ¾hkçk hne níke yLku xÙuøkku þqLÞu hLku MkkuíMkkuçkuLkku rþfkh çkLÞku níkku.rfMkðuxh yLku {ðuoyu çkkS Mkt¼k¤e MfkuhçkkuzoLku Vhíkw hkÏÞw níkw. {ðuo yk¢{f ytËks{kt sýkíkku níkku. òufu íku ðÄkhu xfe þõÞku Lk níkku yLku 16 çkku÷{kt 32 hLk Vxfkhe ykWx ÚkÞku níkku.

{u[ 4 4 4 4 4

Sík 3 2 2 1 1

nkh 1 1 2 2 3

hË 0 1 0 1 0

ÃkkuRLx 6 5 4 3 2

hLkhux 0.627 -0.280 0.176 0.229 -0.712

3 4 3 3 3

2 2 1 1 1

1 2 1 1 2

0 0 1 1 0

4 4 3 3 2

0.592 0.306 -0.775 -1.133 0.438

[uLLkE MkwÃkh ®føMk nMMke ÷uøkrçkVkuh çkku. õ÷kfo 37 27 7 0 rðsÞ çkku. yku’feVu 17 16 2 0 hiLkk fku. õ÷kfo çkku. yku’feVu 28 14 5 1 ÄkuLke fku. ÂM{Úk çkku. nuLkrhõMk 2 4 0 0 çkúkðku fku. ðkuLkoh çkku. yku’feVu 16 11 1 1 çkÿeLkkÚk çkku.õ÷kfo 13 14 1 0 Mkknk hLkykWx (ðkuLkoh/yku’feVu) 0 0 0 0 fw÷kMkufhk fku. ðkuLkoh çkku. Mxkfo 18 12 1 1 yrïLk fku. nuLkrhf çkku. ÂM{Úk 1 4 0 0 çkku®÷økh fku. yuLz çkku. Mxkfo 17 11 3 0 òfkíke yýLk{ 0 0 0 0 yuõMxÙk : 6, fw÷ : (18.5 ykuðh{kt yku÷ykWx)155 rðfux : 1-55 (nMMke, 6.4), 2-67 (rðsÞ, 7.5), 3-88 (hiLkk, 9.6), 4-88 (ÄkuLke, 10.1), 5-111 (çkúkðku, 13.1), 6-112 (Mkknk, 13.2), 7-119 (çkrÿLkkÚk, 14.4), 8-124 (yrïLk, 15.4), 9-151 (fw÷kMkufhk, 18.1), 10-155 (çkku®÷økh, 18.5), çkku®÷øk : õ÷kfo : 4-0-34-2, Mxkfo : 2.5-0-21-2, õÞwr{LMk : 3-0-22-0, yku’feVu : 4-0-283, nuLkrhõMk : 4-0-39-1, ÂM{Úk : 1-0-8-1.

Mfkuh çkkuzo

Mk{hMkux hLk çkku÷ 4 6 xÙuøkku fku.ËE÷e çkku.MkkuíMkkuçku 0 5 0 0 rfMkðuxh yý™{ 56 52 4 3 {ðo fku.ÚkuhkuLk çkku.M{wxTMk 32 16 5 1 rnÕzÙuÚk fku.r«LMk çkku.çkkuÚkk 21 20 2 0 çkx÷h fku.çkkuÞu çkku.ÚkuhkuLk 30 23 1 2 fkuBÃkxLk yý™{ 3 4 0 0 yufMxÙk : 04, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 146, rðfux : 1-0 (xÙuøkku, 0.5), 2-48 ({ðo, 5.4), 3-75 (rnÕzÙuÚk, 11.3), 4-135 (çkx÷h, 18.3). çkku®÷øk : MkkuíMkkuçku : 4-1-35-1, ÃkkLkuo÷ : 1-0-10-0, M{xTMk : 4-0-31-1, çkkuÞu : 4-021-0, çkkuÚkk : 4-0-20-1, ÚkuhkuLk : 3-0-23-1. ðkurhÞMko hLk çkku÷ 4 6 M{xTMk fku.MkwÃkiÞk çkku.fkŠíkf 38 39 4 0 r«LMk fku.Úkku{Mk çkku.rfçkeo 10 8 2 0

ELøkúk{ fku.fkuBÃkxLk çkku.rzçk÷ 31 25 1 2 fu.M{xTMk yu÷çke çkku.fkŠíkf 8 10 0 0 çkkuÚkk fku.MkwÃkiÞk çkku.rfçkeo 9 10 0 0 ÚkkÞMkLk fku.fkŠíkf çkku.Úkku{Mk 12 11 0 1 çkkuÞu yý™{ 13 10 2 0 ÃkkLkuo÷ fku.MkwrÃknk çkku.Úkku{Mk 0 2 0 0 ËE÷e çkku.{ðuo 0 1 0 0 ÚkuhkuLk yý™{ 7 4 0 1 yufMxÙk : 6, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 134. rðfux : 1-30 (r«LMk, 3.5), 2-79 (ELøkúk{, 11.3), 3-82 (M{xTMk, 12.1), 4-98 (çkkuÚkk, 14.5), 5-101 (fu.M{xTMk, 15.3), 6-124 (ÚkkÞMkLk, 18.2), 7-125 (ÃkkLkuo÷, 18.5), 8127 (ËE÷e, 19.2). çkku®÷øk : Úkku{Mk : 4-0-162, rfçkeo : 4-0-33-2, rzçk÷ : 4-0-24-1, {ðo : 3-0-25-1, fkŠíkf : 4-0-23-2, xÙuøkku : 1-08-0.

ÃkhksÞ y{khk {kxu huMx ykuV RÂLzÞk [uÂBÃkÞLk ‘ykþeðkoË YÃk’: ÄkuLke „

„

$ø÷uLz©uýe yøkkW ykhk{ fhðk nðu ðÄw Mk{Þ {¤þu

sÞÃkwh, íkk. 5

[uÒkkR, íkk.5

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu [uÂBÃkÞLMk ÷eøk{ktÚke [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkk çknkh VUfkR sðkLku yr¼þkÃk{kt ykþeðkoË Mk{kLk økýkÔÞku Au. ÄkuLkeLke ykøkuðkLke nuX¤Lke [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkku {tøk¤ðkhu LÞq MkkWÚk ðuÕMk Mkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk ÃkhksÞ MkkÚku s [uÒkkRLke xe{ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk2011{ktÚke çknkh VUfkR økR Au. {u[ çkkË ÄkuLkeyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk ÃkhksÞ [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLkk fux÷kf Ã÷uÞMko {kxu yuf heíku ykþeðkoË YÃk Ãkwhðkh Úkþu. fu{fu, nðu y{Lku $ø÷uLz Mkk{uLke ykøkk{e ©uýe yøkkW ykhk{ fhðk Úkkuzk rËðMk ðÄkhu {¤þu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, $ø÷uLz Mkk{u ¼khíkLke ©uýeLkku 14 ykìõxkuçkhÚke «kht¼ Úkþu. [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLke xe{{ktÚke ÄkuLke WÃkhktík hiLkk, yrïLk Ãký $ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe{kt h{ðkLkk Au. ¼khíkeÞ xe{ $ø÷uLz «ðkMkuÚke ykðe íkuLkk [kuÚkk rËðMkÚke s [uÂBÃkÞLMk ÷eøkLkku «kht¼ ÚkR økÞku níkku. íkksuíkh{kt Mkkihð økktøkw÷eyu Ãký ÃkkuíkkLke fku÷{{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykuMxÙur÷ÞkLkk «ðkMk yøkkW ÄkuLkeLku ykuAk{kt ykuAku 1 {rnLkkLkku çkúuf {¤u íku sYhe

hksMÚkkLkLkku 404 hLku ÃkhksÞ : ÄðLk Ã÷uÞh ykuV Ä {u[

Au. [uÒkkRLkk ÃkhksÞ ytøku ÄkuLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ðkuLkohu ytrík{ çku ykuðh{kt y{khe ÃkkMkuÚke {u[ ykt[fe ÷eÄe níke. Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk y{khu 17 ykuðh{kt 200 hLk fhðkLkwt fÃkhwt ÷ûÞktf {éÞwt níkwt. rÃk[ Äe{e Ãkze hne nkuðkÚke yk ÷ûÞktf ðxkððwt {w~fu÷ níkwt.

‘r{zkMk x[’ økkÞçk

ðÕzofÃk çkkË MkwfkLke íkhefu ÄkuLkeLkk ð¤íkkt Ãkkýe þY ÚkR økÞk nkuÞ íku{ sýkÞ Au. ðÕzofÃk çkkË ÄkuLkeyu ykRÃkeyu÷{kt [uÒkkR MkwÃkh ®føMkLku [uÂBÃkÞLk çkLkkðe níke. Ãkhtíkw yk ÃkAe ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke xuMx©uýe{kt ¼khíku MkkÄkhý Ëu¾kð fÞkuo ßÞkhu $ø÷uLz «ðkMk{kt yufuÞ {u[ s Síke þõÞk Lknkuíkk.

hksMÚkkLkLku 404 hLku fkh{ku ÃkhksÞ ykÃke ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤Lke huMx ykuV RÂLzÞkLke xe{u RhkLke xÙkuVe 2011-12Lkwt xkRx÷ Síke ÷eÄwt Au. rðsÞ {kxu huMx ykuV RÂLzÞkyu ykÃku÷k 618Lkk ÷ûÞktf Mkk{u hksMÚkkLkLkku Ëkð Ãkkt[{k rËðMkLkk [kLkk rðhk{Lkk íkwhtík çkkË 213{kt Mk{uxkE økÞku níkku. RhkLke xÙkuVeLkk RríknkMk{kt hLkLke heíku yk MkkiÚke {kuxku rðsÞ Au. hksMÚkkLk {kxu {Äwh ¾ºkeLku çkkË fhíkkt yLÞ çkuxTMk{uLkku huMx ykuV RÂLzÞkLkk çkku÷hkuLkku «ríkfkh fhðk{kt rLk»V¤ hÌkk níkk. huMx ykuV RÂLzÞk {kxu «¿kkLk ykuÍk [kh rðfux MkkÚku MkkiÚke MkV¤ çkku÷h Ãkwhðkh ÚkÞku níkku.

$ø÷uLz fkuLke Mkk{u ðku{oyÃk {u[ h{þu íku Lk¬e LkÚke niËhkçkkË, íkk. 5

«ðkMke xe{Lkwt ykøk{Lk ÚkkÞ íku Ãknu÷kt fkuLke Mkk{u ðku{oyÃk {u[ h{kðkLke Au íku fkÞo¢{ ÷øk¼øk Lk¬e ÚkE òÞ Au, òufu ¼khík{kt ykðu÷e $ø÷uLzLke xe{u þrLkðkhu ðku{oyÃk {u[ h{ðkLke Au Aíkkt íkuLke Mkk{u fE xe{ h{þu íku Lk¬e Lk nkuðkÚke xe{ {uLkus{uLx {qtÍðý{kt {wfkÞwt Au, yk rðþu fkÞofkhe fku[ rh[kzo nk÷Mkku÷u sýkÔÞwt níkwt fu, y{khe Mkk{u fE xe{ ðku{oyÃk {u[ h{ðkLke Au íku Lk¬e Lk nkuðkÚke y{khe íkiÞkhe Ãkh yMkh Ãkze hne Au yLku yk çkkçkíku y{u ®[íkík çkLÞk Aeyu ßÞkhu çkeS çkksw ¼khíkLkwt xe{ {uLks{uLx #ø÷uLz Mkk{u fE xe{ Wíkkhðe íkuLku ÷ELku ÃkhuþkLk çkLke økÞwt Au, fkhý fu [uuÂBÃkÞLMk ÷eøk [k÷e hne Au.

CMYK

hksMÚkkLku Ãkkt[{k rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 7 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu 28 hLkÚke fÞkuo níkku. rËðMkLke 13{e ykuðh{kt ykfkþ [kuÃkhk yLku íÞkhçkkË MkwfkLke Ér»kfuþ fkrLkxfh Ãkuður÷ÞLk Ãkhík Vhíkkt hksMÚkkLkLke þYykík Lkçk¤e hne níke. hksMÚkkLk yk ÃkAe Ëçkký{kt ykðe økÞwt

yLku íkuýu rLkÞr{ík ytíkhu rðfux økw{kððkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. yk {u[{kt huMx ykuV RÂLzÞk {kxu rþ¾h ÄðLku çktLku Ëkð{kt MkËe VxfkheLku ßÞkhu «¿kkLk ykuÍkyu fw÷ 9 rðfux ¾uhðe þkLkËkh Ëu¾kð fÞkuo níkku. rþ¾h ÄðLkLku Ã÷uÞh ykuV Ä {u[ ònuh fhkÞku níkku.


Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

Ëþ{u Ëþ yðíkkh sÞ rðsÞk Ëþ{e {k sÞ rðsÞk Ëþ{e

Mkkihk»xÙ{kt yksu hkðýËnLk yLku þ†ÃkqsLkLkkt fkÞo¢{ku fuMkrhÞk MkkVk yLku ÃkhtÃkhkøkík ðMºkku{kt Mkss ûkrºkÞku þ† ÃkqsLk fhþu hksfkux íkk. 5 Lkð Lkð rËðMk MkwÄe Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk {k ËwøkkoLke ¼kðÚke ¼rfík fhe økhçku hBÞk çkkË yksu rðsÞkËþ{eLkku íknuðkh ykðe ÃknkU[íkk Mkkihk»xÙ¼h{kt ËþuhkLkku íknuðkh ¾wçks Äk{Äw{Úke Wsððk{kt ykðþu. yksu ¼økðkLk hk{[tÿSyu hkðýLku hku¤e Lkkt¾e yÄ{o Ãkh Ä{oLkku rðsÞ ðkðxku Vu÷kðe Ëuíkkt hkðý {ËoLk ÞkLku fu, yMkíÞLkk {ËoLkLkk WíMkð{kt íku{s Ëþ {kÚkk ðk¤k yux÷u fu ËþkLkLk hkðýLkk Ëþ {MíkfkuLku nhe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk yu WíMkð Ëþnhk Wsððk{kt ykðþu. økk{uøkk{ hkðýËnLkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu. íku{s þrfíkÃkqsLkLkk MðYÃku yksu þ†ÃkqsLk Ãký fhðk{kt ykðþu. su{kt fuMkrhÞk MkkVk yLku ÃkhtÃkhkøkík ðMºkku{kt Mkss ûkrºkÞku þ† ÃkqsLk fhþu. ykMkwhe þrfík Ãkh Ëuiðe þrfíkLkk rðsÞ MðYÃku økk{uøkk{ Ëþuhk {Lkkððk{kt ykðu Au. økk{uøkk{ ¾wþk÷e yLku WíMkð nkuÞ Au. ÷kufku ykLktË{kt hne r{XkE ykhkuøku Au.íku{s søkËtçkkyu yMkwhkuLkku Lkkþ fhe þktrík MÚkkÃke yuLke Lkð Lkð rËðMk MkwÄe ÷kufkuyu «kÚkoLkk Míkwrík fhe ËþuhkLkk rËðMku WíMkð {Lkkððk{kt ykðu Au yu {wsçk ¼khík¼h{kt WíMkðku ÞkuòÞ Au yLku Mkkihk»xÙ{kt Ãký yk WíMkð {Lkkððk{kt ykðu Au. hksfkux : Mkktsu 6 ðkøÞu hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ îkhk huMkfkuMko hªøk hkuz Ãkh yuÚ÷urxf {uËkLk ¾kíku ònuh þkherhf «kíÞrûkf íkÚkk þ†ÃkqsLkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu. yk WÃkhktík ûkrºkÞku îkhk yk ÃkðoLke WsðýeLkk ¼køkYÃku çkÃkkuhu 2-30 ðkøÞu nh¼{S økhkMkeÞk Akºkk÷Þ ¾kíku ûkºkeÞku {kxu þ†ÃkqsLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. su{kt ûkºkeÞku ÃkkhtÃkrhf Ãkkuþkf íkÚkk MkkVkyku ÃknuheLku WÃkÂMÚkík hnuþu ßÞktÚke þku¼kÞkºkk MðYÃku þnuhLkk hsÃkqíkÃkhk {uELk hkuz, Zuçkh hkuz, rºkfkuýçkkøk, ÷k¾kShks hkuz, ¼qÃkuLÿ hkuz ÚkELku Ãku÷uMk hkuz ¾kíkuLkk ykþkÃkwhkLkk {tËehu yk Þkºkk Ãkqýo Úkþu. Þkºkk Ëhr{ÞkLk ûkºkeÞ ÞwðkLkku îkhk ík÷ðkhçkkSLkk fhíkçkku Ãký Þkuòþu. yk WÃkhktík rðï rnLËw Ãkhe»kË îkhk Ãký rðsÞk Ëþ{e rLkr{¥ku hkðý, fwt¼fýo íkÚkk {u½LkkÚkLkk Ãkqík¤kykuLkwt ËnLk fhðk{kt ykðþu. sqLkkøkZ : rðßÞk Ëþ{e rLkr{¥ku ykðíkefk÷u økwYðkhu sqLkkøkZ þnuhLke rËÃkkts÷e MkkuMkkÞxe{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ykLktË rËÃk økhçke {tz¤

swLkkøkZ{kt h1 VqxLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhkþu

îkhk hkðý ËnLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. AuÕ÷k 16 ð»koÚke Þkuòíkk yk fkÞo¢{{kt yk ð»kuo hkðýLkk h1 VqxLkk Ãkqík¤kLkwt ËnLk fhðk{kt ykðþu. {uÞh Mkrík»k¼kE rðhzkLkk nMíku hkðý ËnLkLke þYykík fhðk{kt ykðþu. yk íkfu þnuhLkk ykøkuðkLkku íkÚkk ykMkÃkkMkLkk hnu ð kMkeyku WíMkkn¼uh yk

røkhLkkh Ëhðkò ÃkkMku ykðu÷ hksÃkqík Mkuðk Mk{ks ¾kíku ykðíkefk÷u økwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu Mkk{qrnf þ† ÃkqsLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. «kr[Lk Mk{Þ{kt ðÃkhkþ{kt ÷uðkíkk ík÷ðkh, Ahe, ¾tsh suðk nrÚkÞkhkuLke MkkÚku nðu ykÄqrLkf hkEV÷ yLku çktËwfkuLkwt Ãký ÃkqsLk Ëh ð»kuo fhðk{kt ykðu Au. sqLkkøkZ þnuh yLku rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMk, huðLÞw, ðLkrð¼køk ðøkuhu rð¼køkku{kt Vhs çkòðíkk yLku nrÚkÞkhku Ähkðíkk hksÃkqík Mk{ksLkk yrÄfkheyku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk þ†ku ÷ELku yne ÃkqsLk fhkððk {kxu ykðþu. yufkË f÷kf MkwÄe þk†kuõík rðrÄ MkkÚku yk þ†kuLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykðþu. sqLkkøkZLkk MkhËkh çkkøk ÂMÚkrík ÍktMkeLke hkýeLke «rík{k ÃkkMku ðtËu {kíkh{T øk]Ãk îkhk fhkÞu÷ Ëqøkko MÚkkÃkLkk ¾kíku Ãký ykðíkefk÷u íkk.6 Lkk hkus Mkðkhu 7 f÷kfu þ† ÃkqsLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

su{kt rðrnÃk yLku çkshtøk ˤLkk fkÞofhku òuzkþu. ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt MkªÄe Mk{ks îkhk yksu Ëþuhk rLkr{¥ku Mkkík hMíkk ¾kíku ykðu÷ «ËþoLk {uËkLk{kt hkðý, fwt¼fýo yLku {u½LkkÚkLkk Ãkwík¤kykuLkk ËnLkLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su ytíkøkoík hkðýLkwt 3Ãk VwxLkwt íkÚkk fwt¼fýo yLku {u½LkkÚkLkwt 30-30 Vwx ô[w Ãkwík¤w çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. yk Mk{ks îkhk ËþuhkLke Äk{Äw{Ãkwðof yLku n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Wsðýe fhðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. MkªÄe Mk{ksLke swËe-swËe 14 Ãkt[kÞíkku, ðuÃkkhe {tz¤ku, MktMÚkkyku ðøkuhuLkku rðþk¤ Mk{wËkÞ yk WíMkðLku Wsðþu. hkðý ËnLkLkk fkÞo¢{ Ãknu÷k LkkLkfÃkwhe rðMíkkh{ktÚke çkÃkkuhu hk{Mkðkhe Þkuòþu. su ykÞoMk{ks hkuz, ¾t¼kr¤Þk økuEx, nðkE[kuf, MkuLxÙ÷ çkUf, [ktËeçkòh, rËÃkf xkufeÍ, ºkýçk¥ke, ÷e{zk÷kELk ÚkELku «ËþoLk økúkWLz ¾kíku ÃknkU[þu. yk hk{Mkðkhe{kt ©ehk{, ÷û{ý, MkeíkkS, nLkw{kLk, hkðý, fwt¼fýo, {u½LkkÚk Mkrník yLkufrðÄ ÃkkºkkuLke ðuþ¼w»kk MkkÚku ÞwðkLkku òuzkþu. «ËþoLk {uËkLk ¾kíku yk hk{Mkðkhe ÃknkUåÞk ÃkAe hk{ yLku hkðý ðå[u ÞwæÄ ¾u÷kþu. íÞkhÃkAe hkðý, {u½LkkÚk yLku fwt¼fýoLkk Ãkwík¤kLkwt ËnLk fhðk{kt ykðþu. ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk huÕðu MxuþLk{kt swËk swËk íknuðkhkuLke Wsðýe fhíke huÕðu WíMkð Mkr{rík îkhk Lkð rËðMk LkkuhíkkLke Wsðýe çkkË yksu ËþuhkLku rËðMku hkðýLkk Ãkwík¤k ËnLkLkku fkÞofú{ Þkusðk{kt ykðþu. yksu Mkktsu 8 ðkøÞkÚke 9 ðkøÞk ËhBÞkLk h0 VwxLkk hkðýLkk Ãkwík¤kLkwt ykíkþçkkS MkkÚku ËnLk fhðk{kt ykðþu íku{ huÕðu WíMkð Mkr{ríkLkk «{w¾ yrïLk¼kE fwçkkðíku sýkÔÞw níkw. y{hu÷e : «Ëuþ fkUøkúuMkLkk ykËuþ {wsçk y{hu÷e þnuh{kt LkkLkk çkMkMxuþLk ÃkkMku hksf{÷ [kuf{kt Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu yLku Mkkðhfwtz÷k{kt Ãký Mkktsu Ãk ðkøÞu hkðýËnLkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. økkUz÷ : yksu Ëþuhk rLkr{íku økkUz÷Lkk yuMkykhÃke fuBÃkMk{kt Ëh ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk þ† ÃkwsLk fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík økkUz÷ þnuh hksÃkqík Þwðf {tz¤ îkhk {nkhkò ¼kushksS hksÃkqík Akºkk÷Þ ¾kíku yksu Mkðkhu Lkð f÷kfu hksÃkwík Mk{ksLkk ¼kEyku ÞwðkLkku þ† ÃkqsLk fhþu.

ò{Lkøkh{kt hkðý fwt¼fýo {u½LkkÚkLkkt Ãkqík¤kËnLk

ÃkkuhçktËh{kt h0 VqxLkk hkðýLkwt Ãkqík¤wt

fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uþu. Vkuxku fw÷ËeÃk ÃkkXf

hõíkfktz, hkßÞLkk ykhkuøÞ Mkr[ð yksu sqLkkøkZ{kt

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.5 sqLkkøkZLkwt [[koMÃkË hõíkfktz yk¾hu økktÄeLkøkh MkwÄe ÃknkU[e økÞwt Au. suLkk fkhýu ykðíkefk÷u økwYðkhu hkßÞ MkhfkhLkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk Mkr[ð sqLkkøkZ ykðe hÌkk Au. su yk «fhýLke rðMík]ík{kt íkÃkkMk fhþu. yksu

sqLkkøkZLkk ÄkhkMkÇÞ îkhk ykhkuøÞ {tºkeLku íkÚkk fkUøke zu÷eøkuþLk yLku ¼kuøk çkLkLkkh çkk¤fku îkhk hkßÞÃkk÷Lku hsqykíkku fhðk{kt ykðe níke. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ykðíkefk÷u Mkðkhu hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køkLkk Mkr[ð sqLkkøkZ ykðe hÌkk Au.

ÃkrhýeíkkLku ¼økkze sE «u{eyu ÷¾ý ͤfkÔÞk

ÃkíLkeLkk rçk¼íMk Âõ÷®Ãkøk zeðeze Wíkkhe ÃkríkLku {kuf÷e Ãkríkyu zeðeze MkkÚku Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË ò{Lkøkh íkk.Ãk : ò{Lkøkh{kt hnuíke Ãkrhýeík {rn÷kLku ¼økkze sE íkuLke rçk¼íMk zeðeze Wíkkhe MkMkhk ÃkûkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku {kuf÷e ÃkhuþkLk fhðk ytøku þnuh{kt ¾t¼kr¤Þk Lkkfk çknkh yLkks-frhÞkýkLke ËwfkLk Ähkðíkk þÏMk Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh ò{Lkøkh{kt ¾t¼k¤eÞkLkkfk çknkh hnuíkk yLku çkúkMkÃkkxoLkwt fkh¾kLkw Ähkðíkk rfhý¼kE fuþw¼kE fLk¾hkLke ÃkíLkeLku LkSf{kt s yLkks frhÞkýkLke ËwfkLk Ähkðíkk ysÞ hrMkf¼kE {kuhÍrhÞk MkkÚku «u{ MktçktÄ ÚkE sðkÚke yksÚke A {rnLkk Ãknu÷k

íku rfhý¼kELke ÃkíLkeLku ¼økkze sE hksfkux{kt hnu Au. sÞkt íkuýeLke MkkÚku {iºke fhkh fhe ÷eÄk Au. íÞkhÃkAe rfhý¼kE yLku íkuLkk ÃkrhðksLkkuLku nuhkLk ÃkhuþkLk fhðk ysÞ {kuhÍheÞkyu íkuLkk ÃkíLke MkkÚkuLke rçk¼íMk f÷eÃkªøk MkkÚkuLke zeðeze çkLkkðe fwrhÞh {khVíku rfhý¼kE yLku íku{Lkk ÃkrhðksLkkuLku {kuf÷e níke. suÚke WÃkhkufík zeðeze MkkÚku rfhý¼kEyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ÷ur¾ík hswykík fhe níke. su hswykíkLkk yLkwMktÄkLku Ãkku÷eMku rfhý¼kE fLk¾hkLke VrhÞkË ÷E ysÞ hrMkf¼kE {kuhÍrhÞk Mkk{u økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fwxwtçk rLkÞkusLk Lknª yÃkLkkðíkk MkòoE fYý ÂMÚkrík

Mkkík Ãkwºke ÃkAe ÃkwºkLku sL{ ykÃke rð« Ãkrhýeíkkyu r[h rðËkÞ ÷eÄe Ãkwºkeykuðk¤k økheçk ½h Ãkh yk¼ íkqxe Ãkzíkkt yhuhkxe

¾t¼kr¤Þk,íkk.Ãk ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk Lkðe Vkux{kt hnuíkk Ëheÿ rð« Ãkrhðkh{kt Mkkík Ãkwºkeyku çkkË Ãkwºk «kóe ÚkÞk ÃkAe íkuLke {kíkkLkk fYý {]íÞwLkk çkLkkðu ¼khu yhuhkxe «Mkhkðe Au. ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk Lkðe Vkux{kt hnuíkk økheçk ÃkheðkhLkk hksøkkuh çkúkñý çkkçkw¼kE LkkLkS¼kE (W.ð.4Ãk) ¾uík {sqhe fheLku ÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kðu Au. íkuykuLku Mkkík Ãkwºke MkkÚkuLkk MktíkkLkku çkkË Mkøk¼ko çkLku÷ íku{Lkk ÃkíLke ÷e÷kçkuLk (W.ð.3Ãk)Lku «Mkwrík Ãknu÷kt Ãký hfík†kð Úkíkkt íku{s økEfk÷u {tøk¤ðkhu íkuykuLku Ãkwºk híLkLkLkku sL{ ÚkÞk ÃkAe Ãký yMkÌk Ëw:¾kðk çkkË ynªLke Mkhfkhe

nkurMÃkx÷{kt {tøk¤ðkhu ÷e÷kçkuLkLkwt {]íÞwt ÚkÞwt níktwt. yk çkLkkð çkLkíkkt Ãkwºk yðíkÞkoLke ¾wþe þkuf{kt Ãkrhý{e níke. LkkutÄÃkkºk çkkçkík íkku yu Au fu yrík økheçk ÃkrhðkhLkk çkkçkw¼kELkk MktíkkLkkuLku Ãknuhðk Ãkwhíkk fÃkzkt Ãký Lk níkk. yk Ëw:¾Ë çkLkkð çkLkíkkt Mkhfkhe nkurMÃkx÷ ¾kíku zku. yk[kÞo, çkúñMk{ksLkk «{w¾ rðsÞ hksÞøkwY, rníkuLÿ¼kE yk[kÞo, hMkfe {Ãkkhk, yuBçÞw÷LMkLkk zÙkÞðh økkuhÄLk¼kE økkufkýe ðøkuhuyu yk rð« økheçk ÃkrhðkhLke ík{k{ heíku MknkÞ fhe {]íkfLkk ytrík{ MktMfkh MkrníkLke ÔÞðMÚkk fhe níke. MkkÚku MkkÚku yk ÃkrhðkhLku Mkhfkhe {ËË {¤e hnu íku {kxu Ãkwhíkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

ðuhkð¤{kt çku MkøkehkLkk yÃknhý : yuf Ãkh çk¤kífkh

ðuhkð¤ : ðuhkð¤{kt çku Ãkku÷eMk Ãkqºkkuyu çku MkøkehkLkk yÃknhý fÞko çkkË yuf Ãkku÷eMk Ãkwºku yuf Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkoLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË Úkíkkt Ãkku÷eMkçkuzk{kt [f[kh òøke Au. ðuhkð¤Lke økúeLkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk LktË÷k÷ Ëuþk¼kE [wzkMk{kLke Mkøkeh ðÞLke çku ÃkwºkeykuLku MktMfkh Mfq÷ ÃkkMku hnuíkkt ¼økehÚk rË÷w¼k ËÞkíkh yLku fhý rË÷w¼k ËÞkíkhu ÷øLk fhðkLke ÷k÷[ ykÃke ÷÷[kðe VkuMk÷kðe yÃknhý fhe yòÛÞk MÚk¤u ÷E økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkÞk çkkË yksu yuf Ãkwºke WÃkh çk¤kífkh ÚkÞku nkuÞ nkurMÃkx÷u ¾Mkuzu÷ Au. Þwðíkeyu ¼økehÚk rË÷w¼kyu huÃk fÞkoLkwt sýkÔÞwt Au. ¼økehÚk íkÚkk fhý çkÒku Ãkku÷eMk Ãkwºkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

nðu, 16{eÚke MkËT¼kðLkk WÃkðkMkLkku îkhfkÚke «kht¼ økktÄeLkøkh, íkk. 5

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeÃkËu LkhuLÿ

{kuËe ykøkk{e 7 ykuõxkuçkhLku þw¢ðkhu 10 ð»ko Ãkqhkt fheLku 11{kt ð»ko{kt

«ðuþe hÌkk Au. økwshkíkLkk RríknkMk{kt ykx÷w ÷ktçkw yuf ÄkÞwo þkMkLk fhðkLkku rð¢{ LkhuLÿ {kuËeLkk rþhu sR hÌkku nkuðk Aíkkt íkuLke Íkf{Ík¤ WsðýeLkk Mkhfkhe fkÞo¢{ku Lknª ÞkusðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {kºk

13

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk îkhk rðfkMkLkk Ëþfk íkhefu hkßÞ¼h{kt rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðLkkh Au, íku{kt MkhfkhLkk {tºkeyku nkshe ykÃkþu. çkeS íkhV {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu MkËT¼kðLkk r{þLkLku nðu rsÕ÷kyku, {nkLkøkhku{kt ÷R sðkLkk ykÞkusLkLkk

¼køkYÃku 16 ykuõxkuçkhÚke rsÕ÷kLkk ðzk{Úkfu yuf rËðMk hkufkRLku WÃkðkMk ÞkusðkLke ònuhkík fhe Au. AuÕ÷k ºkýuf {rnLkkÚke rðÃkûk, fkuxo f[uhe yLku ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuÚke ½uhkÞu÷e {kuËe MkhfkhLku n{ýkt fkuR søkkyuÚke ykÃkr¥kLku yðMkh{kt Ãk÷xðkLke íkf «kó Úkíke Lk sýkíkk rð¢{e þkMkLkLke Mkhfkhe WsðýeLkk fkÞo¢{ku ònuh fhðkLkwt xkéÞwt Au. yøkkW Mkhfkh yk {kxu Íkf{Ík¤ WsðýeLke íkiÞkheyku fhðkLke rð¼køkkuLku yuf yktíkrhf Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw su{ su{ {kuËe Mkhfkh [khuçkkswÚke ½uhkðk {kze íkuLkk fkhýu fkuRÃký «fkhLkk fkÞo¢{ku ònuh fhðkÚke Mkhfkh Ëqh hne Au. Ëhr{ÞkLk, yksu Mkhfkhe «ðõíkkyu {kºk ‘MkkiLkk MkkÚk MkkiLkk rðfkMk’ {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu MkËT¼kðLkk r{þLkLke økík {rnLku ºký rËðMkLkk WÃkðkMk MkkÚku þYykík fhe níke íkuLku nðu rsÕ÷kyku{kt ÷R sðkLkk rðrÄðík fkÞo¢{Lke ònuhkík fhe Au. «ðõíkkLkk fnuðk «{kýu ò{Lkøkh rsÕ÷kLkwt MkËT¼kðLkk r{þLk îkhfk{kt Þkuòþu yLku îkhfk Mkrník ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Ãkrù{ «ËuþLkk ò{òuÄÃkwh, ÷k÷Ãkwh, ¼kýðz, ¾t¼k¤eÞk yLku fÕÞkýÃkwh yu{ A íkk÷wfk ykðhe ÷uðkþu.

ykhkuøÞ {tºke Lkiríkf sðkçkËkhe MðefkheLku hkSLkk{wt ykÃku : fkUøkúuMk

(Mkt.LÞw.Mk)økktÄeLkøkh, 5 swLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ yLku MÚkkrLkf ç÷z çkUfLkk ÃkkÃku yuf MkkÚku 26 sux÷k rLkËkuo»k çkk¤fkuLku yu[ykRðe yuRzTMkLkku hkuøk ÷køkw Ãkzíkk Mk{økú økwshkík{kt MkLkMkLkkxe {[e økR níke. íÞkhu Mk˼kðLkkLkk Lkk{u WÃkðkMk fheLku MktðuËLkþe÷íkkLkwt r[ºk W¼w fhðkLkku «ÞkMk fhLkkh LkhuLÿ {kuËeyu swLkkøkZÚke ykðu÷k çkk¤fkuLke Ëhfkh Mk˼kðLkk WÃkðkMk Mk{Þu ÷eÄe Lnkuíke. Auðxu çkk¤fkuLku LÞkÞ {¤u íku

{kxu yksu hkßÞÃkk÷Lku YçkY {¤eLku hswykík fhðk{kt ykðe níke. su{kt hkßÞÃkk÷u rÃkrzík çkk¤fkuLku LÞkÞ {¤u íku {kxu ík{k{ {ËË fhðkLke ¾kíkhe ykÃkíkk swLkkøkZÚke ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku ÷RLku ykðu÷k ðk÷eykuLku Úkkuze hkník sYh ÚkR Au. çkeS íkhV Mkhfkh Mkk{u rÃkrzíkku çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLkku hku»k Mkíkík ðÄe hÌkku Au. yk çkkçkíku Lkiríkf sðkçkËkhe ÷RLku ykhkuøÞ «ÄkLk hkSLkk{wt ykÃku yLku Mkhfkh sðkçkËkh Mkk{u fkÞoðkne fhu.

ÃkerzíkkuLku íkkífkr÷f ykŠÚkf hkník, sðkçkËkh Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {kxu íkkfeË hkßÞÃkk÷Lku yuðe hswykík fhðk{k ykðe níke fu, su{kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk MksoLkLkwt Lkk{ yu[ykRðeøkúMík çkk¤fkuLku Mkkhk{kt Mkkhe{kt Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu, ËÞk÷w Au, Ãký íku ËÞk¤w LkÚke : [eMíke ík{k{ rÃkrzíkkuLkk ÃkrhðkhLku Ãkkt[ Ãkkt[ ÷k¾Lke ykŠÚkf MknkÞ fhðk{kt ykðu íku{s sðkçkËkh Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fheLku Mkò fhðk{kt ykðu. yk ytøku hkßÞÃkk÷u ík{k{ Ãkøk÷k ÷uðkLke ¾kíkhe ykÃkíkk ÃkrhðkhsLkkuuLku hkník ÚkR Au fu, 23 sux÷k çkk¤fkuLke yk ÂMÚkrík {kxu sðkçkËkh íkíðku Mkk{u Auðxu ftRf Ãkøk÷k íkku ¼hkþu. fkuøkúuMkLkkt {nk{tºke rLkrMkík ÔÞkMku sýkÔÞwt fu, {kuËe MkhfkhLkwt ykhkuøÞ íktºk Mkkð ¾kzu økÞwt Au. íku{Lke çkuËhfkheLke V¤©wríkLkk Ãkrhýk{u yk økt¼eh ½xLkkyu ykfkh ÷eÄku Au. sðkçkËkh Mkk{u fkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhðkLkk çkË÷u {kuËe Mk˼kðLkkLkk WÃkðkMk fheLku Ëu¾kð fhu Au. íÞkhu ç÷z çkUf{ktÚke ÷kune yÃkkíkw níkwt. íku ytøku íkÃkkMk Ãký fhðk{kt ykðíke LkÚke. íku{s ykhkuøÞ «ÄkLk sÞ LkkhkÞý ÔÞkMk hkSLkk{w ykÃkeLku Lkiríkf sðkçkËkhe Mðefkhu. yk{, yk {k{÷u ykøkk{e rËðMkku{kt ¼khu WnkÃkkun ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

Mkhfkh Mkk{u nkRfkuxo{kt Ãký rhx fhkþu

yuf MkkÚku 26 sux÷k çkk¤fkuLku yu[ykRðe ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Ãký, yk ½xLkkLkk yuf {rnLkk çkkË Ãký MkhfkhLkwt ykhkuøÞ íktºk yk çkkçkíku fkuR Mktíkku»kfkhf fkÞoðkne fhðkLkk {wz{kt LkÚke. íÞkhu fuÃxLk rðhzkyu {ktøkýe fhe níke fu Mkhfkh Ëkur»kíkku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhu. Ãkkt[ ÷k¾Lke íkkífkr÷f {ËË fhu. fkhý fu rÃkrzík çkk¤fkuLkk {kíkkrÃkíkk yrík Mkk{kLÞ ykŠÚkf ÂMÚkrík Ähkðu Au. òu fu Mkhfkhu {ËË Lk fhe. Ãký, çkk¤fkuLke {ËË {kxu yuf s xnu÷ {wfíkk {kºk rËðMk{kt s 25 ÷k¾ sux÷e {kíkçkh hf{Lkwt ËkLk {éÞwt níkwt. íku hf{ ík{k{ çkk¤fkuLkk ðnU[e Ëuðk{kt ykðe Au. WÃkhktík, òu nðu Mkhfkh fkuR fkÞoðkne Lkne fhu íkku ykøkk{e Mk{Þ{kt nkRfkuxo{kt yk {wÆu hex Ëk¾÷ fhðk{kt ykðLkkh Au.

hkßÞÃkk÷Lke Ãký ykt¾ku ¼hkR økR

ßÞkhu yu[ykRðe økúMík çkk¤fku yLku íkuLkk {kíkkrÃkíkk hkßÞÃkk÷ f{÷k çkuLkeðk÷Lku {éÞk íÞkhu ¾wË hkßÞÃkk÷ Ãký rLkËkuo»k çkk¤fkuLke yk ÂMÚkrík òuRLku Ëw¾e ÚkR økÞk níkk yLku íku{Lke ykt¾ku ¼eLke ÚkR økR níke. su çkk¤fLku nsw ftR ¾çkh s LkÚke. íku çkk¤f {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kÞ hÌkk Au. íku{Lke ðuËLkk Mkkt¼¤eLku hkßÞÃkk÷u íku{Lku LÞkÞ {¤þu. íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke. uyux÷wt s Lkne. ík{k{ çkk¤fkuLku hkßÞÃkk÷u íku{Lkk nkÚku ¼ux Ãký ykÃkeLku çkk¤fkuLku LkkMíkku fhkÔÞku níkku.

swLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk rMkrð÷ MksoLkLkwt Lkk{ ËÞk÷wt Au. Ãký, íku ËÞk¤wt LkÚke. yk þçËku Au. swLkkøkZ BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk nuÕÚk fr{xeLkk [uh{uLk yçkk{eÞk r[MíkeLkk. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ßÞkhu íku{Lku ¾çkh Ãkze fu yu[ykRðeLkk rfMMkk çknkh ykÔÞk Au. íÞkhu íku{ýu rMkrð÷ MksoLkLku òý fhe níke. Ãký, íku{ýu fkuR Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃÞk Lk níkk yLku yk ytøku ftR Ãký fnuðkLkku RLfkh Ãký fÞkuo níkku. yk{, rMkrð÷Lkwt MÚkkrLkf íktºk þYykíkÚke þtfkLkk Ãkhe½{kt Au.

nsw Ãký yu[ykRðeLkk fuMk çknkh ykððkLke þõÞíkk

swLkkøkZLku zuÃÞwxe {uÞh økeheþ¼kR fkuxu[kyu sýkÔÞwt fu, íku ßÞkhu rMkrð÷ MksoLkLku {¤ðk økÞk íÞkhu rMkrð÷ MksoLku íku{Lke rLkr»¢Þíkk çkíkkðeLku MÃkü Mkkrçkík fhe ËeÄwt níkwt fu íku MkhfkhLkk íkkçkk{kt Au. rMkrð÷{ktÚke yLÞ ÷kufkuLku Ãký ÷kune [Zkððk{kt ykÔÞwt Au. íÞkhu íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku nswÃký fuMk çknkh ykðu íku{ Au. íÞkhu yk {wÆku økt¼eh nkuðk AíkktÞ, íktºk MkðkuoËÞ ç÷z çkUf yLku íku{Lkk ÷kufkuLku çk[kððk {kxu nðkríkÞk {khu Au.

Ãkerzík ÃkrhðkhkuLkk rLkðuËLkku

MktíkkLkkuLku {kuíkLkk {w¾{kt síkkt òuR {kíkk-rÃkíkkLkkt ykMkwt Mkqfkíkk LkÚke Úku÷uMkur{Þk,yuRzTMk : Ãkrhðkhku ykŠÚkf heíku çkhçkkË (Mk.LÞw.Mk)økktÄeLkøkh, 5 ÃkkuíkkLkk ½hu çkk¤fLkku sL{ ÚkÞku íÞkhu íkuLkk ðÄk{ýk {kxu çkÄkLkk {ku MkkfhÚke {eXk fhkÔÞk níkk. Ãký, nðu ßÞkhu ÃkkuíkkLkk ÷kfzðkÞkLku fu Ônk÷e MkkuÞe ËefheLku {kuíkLkk {w¾{kt síkk òuRLku hze hnu÷e ykt¾ku Ãký MkwfkR økR Au. yksu swLkkøkZÚke ¾kMk hkßÞÃkk÷Lku {¤ðk {kxu ykðu÷k rÃkrzík çkk¤fkuLkk ðk÷eyku MkkÚku ðkík[eík fhíkk íku{Lkwt niÞw ¼hkR ykÔÞw níkwt. fkuzeLkkh{kt hnuíkk {Þwh¼kRLkk Ãkwºk ÄúwðLke W{h Lkð ð»koLke Au. íku A {rnLkkLkku níkku íÞkhu í k u L k u Úku ÷ u M ku { eÞk ÚkÞkLke òý ÚkR níke. AuÕ÷kt ºký ð»koÚke íkuLku swLkkøkZLke MkðkuoËÞ ÷uçkkuhuxhe{ktÚke ÷kune [Zkððk{kt ykðu Au. {khk çkk¤fLku su ÚkÞwt íku Ãký rMkrð÷Lkk ÃkkÃku çkeòLkk çkk¤fkuLku yu[ykRðe Lk ÚkkÞ íku sYhe Au. swLkkøkZLkk rðMkkðËhLkk MkuhðrýÞk økk{{kt hnuíkk ÄeY¼kR ykMkkurËÞkLkk Ãkwºk ¼kuríkfLke W{h çku ð»koLke Au. íku{Lkk yuf {kºk ÷kfzðkÞk

¼kiríkfLku Úku÷uMku{eÞkLke Mkkhðkh [k÷íke níke. íÞkhu íkuLku yu[ykRðe ÚkÞkLke òý Úkíkk íkuyku Mkkð z½kR økÞk níkk. íÞkhu rMkrð÷Lkk hurZÞkh íktºk Mkk{u yLku {kuËe Mkk{u íku{Lku ¼khu hku»k Au. swLkkøkZ økr÷Þkðkz{kt hnuíke çku ð»koLke {k÷k rfþkuh¼kR ðÕ÷¼eLku yu[ykRðe ÚkÞku Au. íku {kxu rMkrð÷ íktºk, MkðkuoËÞ ç÷z çkUf sðkçkËkh nkuðkÚke íku{Lkk rðYæÄ swLkkøkZ çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË Ãký fhðk{kt ykðe níke. Ãký, {kuËeÚke VVzíke Ãkku÷eMku sðkçkËkhku Mkk{u fkuR fkÞoðkne fhe LkÚke. su þh{sLkf çkkçkík Au. Mkwhuþ¼kR {kuhfeÞkLke Mkkzk ºký ð»koLke Ãkwºke YíðeLku yu[ykRðe Úkíkk íku{Lkk {kíkk-rÃkíkk Ãkh yk¼ Vkxâwt Au. íku{Lkk ÃkwºkLku Ãký Úku÷uMku{eÞkLke rçk{khe níke. suÚke ¼økðkLku íkuLku Ãký çkku÷kðe ÷eÄku níkku. nðu ßÞkhu íku{Lke ËefheLku yu[ykRðeLke yMkh Úkíkk nðu íkuLkk Sð Ãkh Ãký òu¾{ Au. ÃkkuíkkLkk Ëefhk yLku ËefheLku {kuíkLkk {w¾{kt síkk òuRLku {kçkkÃkLkk ykMkwt Ãký Mkwfkíkk LkÚke yLku sðkçkËkhLku fku»ke hÌkk Au.

ykŠÚkf {ËËLkku ykhkuøÞ {tºkeLkku ELfkh

hksfkux : ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku sqLkkøkZLkk Úku÷uMkur{ÞkøkúMík çkk¤fkuLku yu[ykRðe Úkðk ÃkkA¤Lke ½xLkk{kt fkuRÃký «fkhLke ykŠÚkf {ËË fhðkLkku RLfkh fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, nsw yk fuMk{kt LkuþLk÷ yuRzTMk fLxÙku÷ ykuøkuoLkkRÍuþLk (Lkkfku) îkhk íkÃkkMk [k÷e hne Au. yk fuLÿeÞ yusLMkeLke íkÃkkMkLkk ynuðk÷ çkkË sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþu. ÔÞkMku fÌkwt fu, Úku÷uMkur{ÞkLkk çkk¤fkuLku ykSðLk ÷kune rLk:þqÕf yÃkkÞ Au. yux÷wt s Lknª íkuyku yu[ykRðeøkúMík çkLÞk Au íku{kt ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðk fhíkkt íkuykuLku ykSðLk Mkkhðkh {Vík {¤íke hnu íku Mkhfkh òuþu.


CMYK

fåA

14 SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 6 OCTOBER 2011 WíMkkn

¾u÷iÞkykuLkku ÚkLkøkLkkx : økhçkk rðMksoLk ykãþÂõíkLke ykhkÄLkkLkk Ãkðo LkðhkrºkLke ÃkqýkonwríkLke Ãkqðo MktæÞkyu ¾u÷iÞkyku WíMkknÃkqðof økhçku ½w{e ½qBÞk níkk. íkku çkeS íkhV ½h{kt {kíkkSLkk MðYÃk Mk{k økhçkkLkwt MÚkkÃkLk fÞko çkkË yksu {rn÷kykuyu ¼ws{kt økhçkk rðMksoLk fhíke Lkshu Ãkzu Au. Mk{økú fåA{kt Lkðhkrºk Ëhr{ÞkLk ©Øk yLku ¼Âõík¼kð ÃkqðofLkk ðkíkkðhýLkk Ãkøk÷u y÷kirff {knku÷Lke ¾u÷iÞkykuyu yLkw¼qrík fhe níke. (íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

rðMksoLk

y{ËkðkËÚke fkh{kt Ãkhík Vhíkk níkk íÞkhu fk¤ ¼uxâku

Mkk{r¾Þk¤e LkSf yfM{kík{kt økktÄeÄk{Lkk nkuxu÷ {kr÷fLkwt {]íÞw yfM{kík

økktÄeÄk{ , íkk. Ãk

Mkk{r¾Þk¤e ÃkkMku xÙfu fkhLku yzVuxu ÷uíkkt økktÄeÄk{Lkk nkuxu÷ {kr÷fLkwt f{f{kxe¼ÞwO {kuík LkeÃkßÞwt níkwt íkÚkk íku{Lkk Ãkwºk yLku zÙkEðhLku Ãký Eò Ãknkut[íkk Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾MkuzkÞk Au. yk ½xLkkLke òý Úkíkk s nkuxu÷ Wãkuøkfkhku{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe «Mkhe økE Au. «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk økktÄeÄk{{kt ykðu÷e nkur÷zu rð÷us rhMkkuxo, nkuxu÷ VLk yuLz Vqz MkrníkLke yøkúýe nkuxu÷Lkk {kr÷f røkhÄkh®Mkøk ¼ihðrMktøk hkXkuz íkÚkk íku{Lkk Ãkwºk nLkw{tíkrMktn hkXkuz fkh{kt y{ËkðkËÚke økktÄeÄk{ Ãkhík

Lkðhkrºk{kt yuMkxe zÙkEðhkuLku Ãký ÷køÞku ¼ÂõíkLkku htøk!

ðuheøkwz, {kíkkLkk {Z Yx{kt ík{k{ zÙkEðhLkku ykÕfkunkur÷f xuMx Lkuøkurxð «Þkuøk

VrhÞkËkuLkk Ãkøk÷u yk ð»kuo ¾kMk [u®føk xe{ çkLkkðkE níke ¼ws, íkk.Ãk

Lkðhkrºk{kt Ëhr{ÞkLk þÂõíkLke ykhkÄLkk{kt [kuíkhV ykMÚkk yLku ¼Âõík¼kðLkk ËþoLk ÚkE hÌkk Au, íÞkhu fåA yuMkxe zÙkEðhkuLku Ãký ¼ÂõíkLkku htøk ÷køÞku nkuÞ íkuðwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au. {kíkkLkk {Z Yx{kt Ëkuzíke çkMkLkk zÙkEðhLkk yku®[íkk [u®føk{kt ík{k{Lkku ykÕfkunkur÷f xu M x Lku ø ku r xð hÌkku nku ð kLkw t ykÄkh¼qík Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. fåA yu M kxe rð¼køku Ëh ð»ku o {wMkkVhku îkhk fhðk{kt ykðíke

LkkLke {kuxe VrhÞkËkuLkk Ãkøk÷u yk ð»kuo ¾kMk [u®føk xe{ çkLkkðe níke. yk xe{ îkhk {kíkkLkk {Z Yx{kt {q f ðk{kt ykðu ÷ e ¾kMk çkMkLkk zÙkEðhLkw [u®føk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yuMkxeLkk ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh «ðkMkeykuLke MkwrðÄk WÃkhktík yuMkxe rð¼køku [k÷w ð»kuo Mk÷k{íkeLke çkkçkíkLku Ãký fuLÿMÚkkLku hk¾e Au. Mk÷k{íke yLku ¼qíkfk¤{kt {¤u÷e VrhÞkËkuLku æÞkLku hk¾e rð¼køk îkhk yuf Lkðíkh Ãknu÷

fhðk{kt ykðe Au. [k÷w ð»kuo yuMkxe rð¼køkLkk xÙkrVf þk¾k yLku Mkwhûkk þk¾kLkk yrÄfkheykuLke yuf xe{ çkLkkðe {u¤k{kt Ëkuzíke çkMkLkk zÙkEðhkuLkk yku®[íkwtw [u®føk fhe, zÙkEðhkuyu fkuE {kËf Ãkeýwt ÃkeÄw Au fu fu{ ? íku òýðk ykÕfkunku÷ xuMx fhðk{kt ykðe hÌkku Au. òu fu, xuMx Ëhr{ÞkLk fkuEÃký zÙkEðhLkku ykÕfkur÷f xuMx ÃkkurÍrxð ykÔÞku LkÚke íkuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yk ytøku yuMkxe rð¼køkeÞ

rLkÞk{f MktsÞ òuþeLku ÃkqAíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, yuMkxe rð¼køkLkk xÙkrVf þk¾k yLku Mkwhûkk þk¾kLkk ºký yrÄfkheykuLke xe{ yk fk{økehe fhe hne Au yLku MkƼkøÞu Ëh ð»kuo {¤íke VrhÞkËkuLku [u®føk{kt õÞktÞ Mk{ÚkoLk {éÞwt LkÚke. yk WÃkhktík {kíkkLkk {Z Yx{kt Ëkuzíke yuf Ãký yuMkxe çkMkLku fkuE MktfxLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku LkÚke suLku ÷ELku zÙkEðh - ftzfxh íku{s yuMkxeLkk MktçktrÄíkku f{o[kheykuLke fk{økeheLku rçkhËkðe níke.

ykrËÃkwh LkSf hu÷ðu Vkxf ÃkkMku Vhe çkçkk÷ : íkku z Vku z yuBçÞw÷LMk ÃkMkkh fhðk Vkxf íkkuze Lk¾kÞwt økktÄeÄk{, íkk.Ãk

ykrËÃkwh LkSf øk¤ÃkkËh hkuz Ãkh hu÷ðu Vkxf ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe çktÄ hnuíkkt yuBçÞw÷LMk Ãký VMkkE níke. ËËeoLkk SðLk {hýLkku Mkðk÷ nkuðkÚke íkuLkk Mkøkkt-ðnk÷kykuyu Vkxf íkkuze LkkÏÞwt níkwt. økktÄeÄk{ Mktfw÷{kt f÷kfku MkwÄe çktÄ hnuíkk hu÷ðu Vkxfku «òsLkku {kxu {kÚkkLkkt Ëw:¾kðkYÃk çkLke økÞk Au. yøkkW Ãký f÷kfku MkwÄe hkn òuELku ftxk¤u÷k ðknLk [k÷fkuyu íkkuzVkuz fhe nkuÞ íkuðk çkLkkðku çkLÞk Au. Mkqºkkuyu fnÞwt fu ,çkwÄðkhu hkrºkLkk 9 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt hkuz WÃkhÚke yuBçÞw÷LMk ÃkMkkh Úkíke níke, íÞkhu Vkxf çktÄ fhe ËuðkÞwt níkwt. Vkxf ¾ku÷ðk {kxu rðLktíke fhðk Aíkkt ËkË {¤e Lknkuíke. yuBçÞw÷LMk{kt ÷E sðkíkk ËËeoLkku SðLk-{hýLkku Mkðk÷ nkuðkÚke Äehs økw{kðe çkuXu÷k íkuLkk

xÙfu fkhLku Xkufh {khíkkt çkLku÷ku çkLkkð : Mk{økú nkuxu÷ Wãkuøk þkuføkúMík

Mkøkkt-ðnk÷kykuyu Vkxf íkkuze LkkÏÞwt níkwt yLku yuBçÞw÷LMkLku ÃkMkkh fhe níke. çkLkkð ytøku hu÷ðu Ãkku÷eMk VkuMkoLku òý fhkíkkt xe{ ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke. yk ½xLkkLku fkhýu ÃkMkkh Úkíke {k÷økkze yxfkðe Ëuðe Ãkze níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rËðMk¼h{kt Ãk[kMk ð¾ík Vkxfku çktÄ fhe ËuðkÞ Au yLku yzÄk f÷kf MkwÄe çktÄ hnu Au. íkuLkk fkhýu hkuzLke çktLku íkhV ðknLkkuLke fíkkh ÷køku Au. yk Mk{MÞkLkk rLkhkfhý {kxu ðkhtðkh hsqykíkku fhkE nkuðk Aíkkt fkuEs Wfu÷ ykÔÞku LkÚke. Vkxf çktÄ nkuðkLkk fkhýu yuBçÞw÷LMk{kt ÷E sðkíkk ËËeoLku Mk{ÞMkh Mkkhðkh {¤e þfu Lknª yLku íku{Lku ftE ÚkE òÞ íkku sðkçkËkh fkuý? íkuðk Mkðk÷ku ÷kufku WXkðe hÌkk Au.

CMYK

Vhíkk níkk, íÞkhu Mkk{r¾Þk¤e LkuþLk÷ nkEðu WÃkh ykþeðkoË nkuxu÷ ÃkkMku Mkk{uÚke ykðíke xÙf Lkt. S. su. 10

yufMk Ãk701 ðk¤eLkk [k÷fu x¬h {khíkkt røkhÄkherMktøk, nLkw{tíkrMktøk yLku fkhLkk zÙkEðh LkkhkýrMktøkLku økt¼eh

Eòyku Ãknkut[e níke. ík{k{Lku Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt røkhÄkhe®Mkøk hkXkuzLkwt «kýÃkt¾uY Wze økÞwt níkwt. yk ½xLkk ytøku ÷kfrzÞk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ½xLkkLke òý Úkíkk s økktÄeÄk{ Mktfw÷Lkk nkuxu÷ Wãkuøkfkhku{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe «Mkhe økE Au. Mð. S. yuMk. hkXkuz rðrðÄ MktMÚkkyku MkkÚku Ãký Mktf¤kÞu÷k níkk. þnuhLkk nkuxu÷ Wãkuøkfkhkuyu íku{Lkk {kLk{kt yuf rËðMk {kxu ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hkusøkkh çktÄ hkÏÞk níkk. yøkúýe nkuxu÷ WãkuøkÃkríkLkk rLkÄLk çkË÷ rðrðÄ ykøkuðkLkkuyu þkufLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.


LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

rM«tøk Mk{h f÷uõþLk : ÃkurhMk{kt ®M«øk/Mk{h 2012 huze-xw-ðuh f÷uõþLk þku Ëhr{ÞkLk fux÷ef {kuzÕMku y{urhfLk rzÍkRLk {kfoTMk sufçMk îkhk íkiÞkh fhkÞu÷kt ð†kuLkwt rLkËþoLk fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

‘çkkuzeøkkzo’Lkk A ÷k¾ íkVzkðe çkkuzeøkkzo Vhkh («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.5 çkkur÷ðqz Mxkh Mk÷{kLk ¾kLkLkk rhÞ÷ ÷kRVLkku çkku z eøkkzo þu h k ‘xkRøkh rMkõÞw r hxe’ Lkk{Úke rMkõÞwrhxe yusLMke [÷kðu Au. yk yu s LMke{kt fk{ fhíkku yu f rMkõÞwrhxe økkzo Mk÷{kLk ¾kLkLke s rVÕ{ ‘çkkuzeøkkzo’yu ytÄuheLkk yuf {ÂÕxÃ÷ufMk{kt çkkuõMkykurVMk Ãkh fhu÷k ðfhkLkk 6 ÷k¾ YrÃkÞk íkVzkðe hVw[¬h ÚkR økÞku Au. 6 ÷k¾ YrÃkÞkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkR økÞu÷k økkzoLke yku¤¾ MkeMkexeðe fu { u h kLkk Vq x u s Lku ykÄkhu fhe ÷uðkR Au yLku íkuLku ÍzÃke ÷uðk yuf Ãkku÷eMk xe{ yÕnkçkkË hðkLkk ÚkR nkuðkLkwt ykurþðhk Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. yk ½xLkkLke ðÄw rðøkíkku {wsçk, yt Ä u h eÂMÚkík yu f {ÕxeÃ÷u õ Mk rÚkÞuxh Ãkh xkRøkh rMkõÞwrhxe ftÃkLkeLkku økkzo yuLk. ÃkkXf Vhs Ãkh

níkku. yk rÚkÞuxh{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e Mk÷{kLkLke rVÕ{ ‘çkkuzeøkkzo’Lkk çkku õ Mkyku r VMk f÷u õ þLkLke Mkw h ûkkLke sðkçkËkhe ÃkkXf Mkt¼k¤íkku níkku. LkkU Ä LkeÞ Au fu , ÃkkXf su ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkku níkku íku xkRøkh rMkõÞw r hxe ft à kLkeLkku {kr÷f þu h k Mk÷{kLkLkku rhÞ÷ ÷kRVLkku çkku z eøkkzo Au . þu h kLkku rðïkMkw ÃkkXf økík hrððkhu hkºku rÚkÞu x hLkk çkku õ Mkyku r VMk fkWLxh{kt rËðMk¼hLke s{k ÚkÞu÷e ytËksu 6 ÷k¾ YrÃkÞkÚke ðÄw hf{ ÷R ¼køke Aqxâku níkku. [ku h e fhLkkhk rMkõÞw r hxe økkzo ÃkkXfLke MkeMkexeðe VqxusLku ykÄkhu yku ¤ ¾ ÚkR økR Au . íku yÕnkçkkËLkk VhVhk økk{Lkku ðíkLke Au. [kuhe fhu÷e hf{ MkkÚku íku íkuLkk økk{¼uøkku ÚkR økÞku nkuðkLke þtfk Au.

Mk÷{kLkLkk çkkuzeøkkzo þuhkLke rMkõÞwrhxe yusLMkeLkku s f{eo

«k[eLk íkks {nu÷ 5 ð»ko{kt ÄhkþkÞe Úkþu !

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.5 rðïLke yòÞçkeyku{kt MÚkkLk Ähkðíkkt ykøkúkLkk íkks {nu÷Lkk çkhz ÚkR økÞu÷k ÃkkÞkLku {sçkqíkkR ykÃkðk {kxu íkkfeËu fkuR Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ íkku íkks {nu÷ Ãkkt[ ð»ko{kt ÄhkþkÞe ÚkkÞ íku{ nkuðkLke íkuLku çk[kððk {kxuLkk Íwtçkuþfkheykuyu [uíkðýe Wå[khe Au. þknsnkt{w{íkkÍLkk «u{Lkkt «íkefYÃk 358 ð»ko sqLkku íkks {nu÷ ¼khík{kt Mknu÷kýeyku {kxu MkkiÚke ðÄw ykf»koý Ähkðíkkt MÚk¤ku Ãkife yuf Au. «Mkqrík Ëhr{ÞkLk {kuíkLku ¼uxu÷e {w{íkkÍLke ÞkË{kt þknsnktyu íkks {nu÷ çktÄkÔÞku níkku. Ëh ð»kuo ykþhu 40 ÷k¾ ÷kufku íkks {nu÷Lku rLknk¤ðk ykðu Au Ãkhtíkw íkksLkk yÂMíkíð{kt rLkýkoÞf ¼qr{fk

¼sðíke Þ{wLkk LkËe ykiãkurøkf «Ëq»ký yLku støk÷kuLkk rLkftËLkLkk fkhýu òu¾{{kt nkuR ÃkrhÂMÚkrík økt¼eh çkLke Au. íkks {nu÷Lku çk[kððk {kxuLkk ÍwtçkuþfkheykuLkwt fnuðwt Au fu, íkks {nu÷Lkk ÃkkÞk Lkçk¤k Ãkze økÞk Au. økík ð»kuo {w{íkkÍLke fçkhLkk fux÷kf ¼køkku{kt ríkhkz Ëu¾kR níke yLku íkks {nu÷Lke [khuÞ rËþk{kt ykðu÷k [kh r{Lkkhkyku n÷ðk {ktzâk nkuðkLkwt Ãký {k÷q{ Ãkzâwt Au. íkks {nu÷Lku çk[kððk {kxu ÍtÃk÷kðLkkhk RríknkMkrðËku, ÃkÞkoðhýrðËku yLku hksfkhýeykuLkk yuf sqÚkLkwt fnuðwt Au fu, íkksLku çk[kððk {kxu nðu ÍkÍku Mk{Þ çkåÞku LkÚke. ÍwtçkuþLkwt Lkuík]íð Mkt¼k¤e hnu÷k ykøkúkLkk MkktMkË hk{þtfh

fÚkerhÞkyu fÌkwt níkwt fu, “fxkufxe ÞwØLkk Äkuhýu rLkðkhðk{kt Lknª ykðu íkku íkks {nu÷ çku-Ãkkt[ ð»ko{kt ÄhkþkÞe ÚkR þfu Au. rðïLke yk MÚkkÃkíÞ yòÞçke íkuLkku [¤fkx Ãký økw{kðe hne Au yLku yk s ÂMÚkrík hne íkku íkksLkk r{Lkkhk Ãký íkqxe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Au, fu{ fu íkks {nu÷Lkk ÃkkÞk ÷kfzkLkk nkuðkÚke ÃkkýeLkk y¼kðu ÃkkÞkLke Ãkfz Ze÷e Ãkze hne Au.” RríknkMkrðË «ku. hk{LkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu, “íkks {nu÷ Þ{wLkk LkËeLkk fktXu s ykðu÷ku Au y™u LkËe nðu MkwfkR hne Au. ykðe ÂMÚkrík Q¼e ÚkðkLkku íkksLkk MÚkÃkríkykuLku ytËks Ãký Lknª nkuÞ. Þ{wLkk LkËe íkksLkk MÚkkÃkíÞLkwt yuf yr¼Òk ytøk Au. òu LkËe MkwfkR sþu íkku íkksLkwt Ãký yÂMíkíð hnuþu Lknª.”

íkksLkk ÷kfzktLkk ÃkkÞkLke Ãk¬z Ze÷e Ãkzíkkt Lkçk¤k Ãkze økÞk Au

15

Ãkkxeo xkE{ : çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk Mkkunu÷ ¾kLk (zkçku) yr¼»kuf fÃkqh (ðå[u) yLku yswoLk hk{Ãkk÷ (s{ýu) ðkuõMk ðuøkLkLke Ã÷kLkux ðkuõMkðuøkLk fkhLkk ÷kurL[tøk Ãkkxeo Mk{Þu yufXk ÚkÞk níkk.

hkuçkxo ÃkurxLMkLkLku Mkíkík ºkeò ð»kuo MkkiÚke MkuõMke Ãkwhw»kLkku íkks

Mk{sËkhe : ‘huMk’Lke rMkfð÷ ‘huMk-2’{ktÚke ¾Mke økÞk çkkË ËerÃkfk ¾qçk s rð[kheLku rVÕ{ku fhe hne Au. ËerÃkfkyu ‘huMk-2’ suðe {ÂÕx-Mxkhh rVÕ{ fhðkLku çkË÷u yÞkLk {w¾hSLke ‘Þu sðkLke ni ËeðkLke’ rVÕ{{kt {wÏÞ ¼qr{fk fhðk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au.

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.5 rðïLkk xku[Lkk 20 MkkiÚke MkuõMke Ãkw h w » kku fÞk Au íku «&™ ykðíkktLke MkkÚku s nkur÷ðqz yr¼Lkuíkk hkuçkxo ÃkurxLMkLkLkwt Lkk{ íkhík nkuXu ykðe òÞ Au. hkuçkxo ÃkurxLMkLk Mkíkík ºkeò ð»kuo MkkiÚke MkuõMke Ãkwhw»k íkhefu Q¼he ykÔÞku Au . ÃkurxLMkLkLkku LkSfLkku r{ºk xu÷h ÷kuxLkh çkeò MÚkkLku hÌkku Au. xku[Lkk Ãkkt[ MkkiÚke MkuõMke Ãkwhw»kku{kt yr¼Lkuíkk òuLke zuÃk ºkeò yLku Vq x çkku ÷ Mxkh zurðz çkufnk{ [kuÚkk MÚkkLku Au ßÞkhu ‘nkEMfq ÷ BÞw r Íf÷’ Vu R { yr¼Lku í kk Íu f yu£kuLk Ãkkt[{wt MÚkkLk Ähkðu Au.

xku à k xu L k{kt MÚkkLk {u ¤ ðLkkhk yLÞ Mku õ Mke Ãkw Y »kku { kt øku h kzo

çkx÷h, yu÷uõÍkLzh MfkMkoøkkzo, økuhux nuznwz, suhuz Vku÷kurð÷ yLku

r«LMk nuheLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkx÷h yLku MfkMko ø kkzo yLkw ¢ {u Aêk yLku Mkkík{k MÚkkLku hÌkk Au ßÞkhu nuznwz ykX{k, Vku÷kurð÷ Lkð{k yLku r«LMk nuhe ËMk{k MÚkkLku Au. MkkiÚke MkuõMke Ãkwhw»k {kxuLke MÃkÄko ¾qçk s íkeðú çkLke níke Ãkht í kw Äkhýk «{kýu ÃkurxLMkLku çkkS {khe ÷eÄe níke. MkkiÚke MkuõMke Ãkwhw»kkuLke ÞkËe{kt ‘xTðe÷kRx’Lkk Mxkh yr¼Lkuíkk ÃkurxLMkLku ÃkkuíkkLkwt ð[oMð ò¤ðe hkÏÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk, rçkú x LkLkk r«LMk nu h e Ãký xku à k xu L k{kt MÚkkLk {u¤ðe ÷uðk{kt MkV¤ hÌkk níkk ßÞkhu íku{Lkk {kuxk ¼kR r«LMk rðr÷Þ{ ÞkËe{kt MÚkkLk {u ¤ ðe þõÞk LkÚke.

xu÷h ÷kuxLkh çkeò, òuLke zuÃk ºkeò MÚkkLku : r«LMk nuhe Ãký Mkk{u÷

‘hk.ðLk’ rh÷eÍ ÚkkÞ ÃkAe M{ku®føk Akuze ËEþ : þknhw¾

hkuçkku çkuz : òÃkkLkeÍ E÷uõxÙkurLkf {uLÞwVuõ[hh ftÃkLke ÃkuLkkMkkuLkefu íkksuíkh{kt s yuf çkuz f{ rÔn÷[uh hkuçkkux ÷kuL[ fÞwO níkwt. yk [uhLke ¾krMkÞík yu Au fu íku çkuz{ktÚke Ône÷[uh çkLke òÞ Au. su ð]æÄ ÷kufku íku{s þkherhfu yÃktøk ÷kufku {kxu ykþeðkoËÁÃk Lkeðze þfu íku{ Au.

{wtçkE, íkk.Ãk çkku r ÷ðq z Lkku Mkw à khMxkh þknhw¾ ¾kLk yíÞkh MkwÄe{kt M{ku ® føk Aku z ðkLkk ½ýk «ÞkMk fhe [qõÞku Au, su MkV¤ hÌkk LkÚke, òufu, nðu þknhw ¾ íku L ke {n¥ðkfktûke rVÕ{ ‘hk.ðLk’Lke hsq y kík çkkË M { k u ® f ø k AkuzðkLkku RhkËku Ähkðu Au . íku ý u {wtçkR{kt rVÕ{Lke yu f «{ku þ ™÷ RðuLx{kt Ãkºkfkhku M k k Ú k u L k e ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “nw t M{ku ® føk Akuzðk RåAwt Awt yLku xqtf Mk{Þ{kt

Aku z eþ. {khe Ëefhe Ãký {Lku ÃkqAâk fhíke nku Þ Au fu nw t õÞkhu M{ku ® føk Aku z eþ? nw t ‘hk.ðLk’ rh÷eÍ ÚkÞk çkkË M{ku®føk Akuzeþ.” ‘hk.ðLk’{kt rðïLkk 10 yrLküku Ëþko ð ðk{kt ykÔÞkt Au su { kt M{ku®føkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . M{ku ® føkLke ykzyMkhku Ëþkoðíkku yuf MkeLk Ãký rVÕ{{kt Au, su rÃkíkk-Ãkw º k ðå[u L kk ðkíkko÷kÃkLkk MðYÃk{kt Au. òu fu þknÁ¾ íkuLke M{kurftøk nu r çkxLku fkhýu ¾w ç k s yý¾k{ýku ÚkE [q õ Þku Au. íkuLke ÃkíLke økkihe ¾kLkLku íku L ke M{ku r ft ø k nu ç kex shkÞ ÃkMktË LkÚke.

rftøk ¾kLkLke M{kurftøk nuçkexÚke Ëefhe Lkkhks

ICICI çkuLf xkuÃk 20 ø÷kuçk÷

{wtçkE{kt ËMk çkkÞ ËMkLkwt ÍqtÃkzw Ãk6 ÷k¾{kt ðu[kÞwt

çkuLf çkLke þfu Au : VkuåÞwoLk

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 5 ¼khíkLke ykEMkeykEMkeykE çkuLfLke fk{økeheLku ÃkhtÃkhkøkík rÄhký{ktÚke Lkðk ykÞk{ku Ãkh ÷E sðk{kt yLku fwLkunÃkqðof ¾[o{kt fkÃk {qfeLku çkuLfLke çku÷uLMkþex ðÄkhu {sçkqík çkLkkððk{kt MkV¤íkk {u¤ðLkkh çkuLfLkkt ðzkt [tËk fku[h íku{Lke çkuLfLku ykøkk{e 10 ð»ko{kt xkuÃk 20 ø÷kuçk÷ çkuLf çkLkkððkLke {n¥ðkfktûkk Mkuðe hÌkkt Au, íku{Lkwt yk MkÃkLkwt Mkkfkh Úkþu íkuðe ykøkkne VkuåÞwoLk {uøkurÍLk îkhk fhðk{kt ykðe Au. MkeEyku [tËk fku[hu fuðe heíku íku{Lke çkuuLfLku rðfkMkLkk ÃkÚk Ãkh {qfe Au íkuLkku r[íkkh ykÃkíkkt {uøkurÍLk fnu Au fu 2009{kt s çkuLfLkwt MkwfkLk Mkt¼kéÞk ÃkAe íku{ýu çkuLfLku ðirïf

{tËe yLku LkkýkfeÞ fxkufxe{ktÚke Wøkkhe Au. ¼khíkLke yLÞ çkuLfkuLke ÂMÚkrík ßÞkhu zk{kzku¤ Au íÞkhu [tËk

fku[hLkkt Lkuík]íð{kt yk MkkiÚke {kuxe ¾kLkøke çkuLf rðfkMkLkk {køkuo MkzMkzkx ykøk¤ ðÄe hne Au. {æÞ{ðøkoLkkt ÷kufku nðu yk çkuLf{ktÚke ykMkkLkeÚke nkW®Mkøk ÷kuLk {u¤ðe þfu

Au yLku ykMkkLkeÚke íku{Lkkt ¾kíkktLkwt [u®føk fhkðe þfu Au. ÷kufkuLku ¢urzx fkzo Ãký Mkh¤íkkÚke {¤u Au. çkuLfLke fw÷ yMõÞk{íkku yuf ËkÞfk Ãknu÷kt 21 Tçks zkp÷h níke íku ðÄeLku 91 yçks zkp÷h ÚkE Au. çkuLfLku rMkrØLkkt rþ¾hku MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu [tËk fku[hu yLkuf òu¾{ku íkku WXkÔÞkt s Au Ãký MkkÚkkuMkkÚk ðVkËkh ¾kíkuËkhkuLkku yuf ykøkðku ðøko Q¼ku fÞkuo Au. VkuåÞwoLkLke rðËuþe þÂõíkþk¤e {rn÷kykuLke ÞkËe{kt 5{k ¢{u hnu÷kt [tËk fku[hu çkuLfLke LkVkfkhfíkk ðÄkhðk {kxu ðÄw ¼kh {qõÞku Au. ykøkk{e 10 ð»ko{kt çkuLfLku xkuÃk 20 ø÷kuçk÷ çkuLf{kt MÚkkLk yÃkkððk {kxu íkuyku Mkr¢Þ Au yLku çkuLfLke yuMkuxTMk 91 yçks zkp÷hÚke 15 økýe ðÄkhðk WíMkwf Au.

MkeEyku [tËk fku[hLkwt Lkuík]íð çkuLfLku Lkðe Ÿ[kEyku Ãkh ÷E sþu

ykuÃk®Lkøk : MÃkuLkeþLkk Ëûkeýu ykðu÷k yurðÕMkLkk Ãkqðo{kt çkLkkððk{kt ykðu÷k 103 ð»ko sqLkk ykrfoxuõMk rzÍkELkLkk ykuÃk®Lkøk ðu¤kyu ÷kufku W{xe Ãkzâk níkk. çkúkÍe÷eÞLk ykrfoxuõx ykuMfkh LkkÞ{uhLkk Lkk{Úke yk rçk®ÕzøkLkwt Lkk{fhý fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ykþkðkË : çkkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke fuxrhLkk fiV íkuLke Lkðe rVÕ{ ‘Äq{-3’Lku ÷ELku ¾qçk s ykþkðkËe Au, fkhý fu yk rVÕ{{kt íku ykr{h ¾kLk MkkÚku Lkshu Ãkzþu, òufu yk rVÕ{ {kxu ykr{h MkkÚku yuf rf®Mkøk MkeLk fhðkLkku fuxrhLkkyu íkksuíkh{kt RLkfkh fhe ËeÄku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.5 ¼khík Mkrník yurþÞkR çkòh{kt yuf íkhV {tËeLkku {knku÷ AðkÞku Au íÞkhu çkeS íkhV Wãkuøksøkík Mkrník rhÞ÷ yuMxux {kfuoxLkk ¾uh¾ktykuLku y[tçkk{kt Lkk¾e Ëu yuðe ½xLkk çkLke Au. rhÞ÷ yuMxux {kfuox{kt yiíknkrMkf fne þfkÞ íkuðku yuf rð¢{e MkkuËku Mkktíkk¢wÍ{kt {wtçkR zku{uMxwrh yuhÃkkuxo LkSf ykðu÷e ÍqtÃkzÃkèe{kt ÚkÞku Au. ynª ËMk çkkÞ ËMk Mõðuh VqxLkwt ÍqtÃkzwt «rík Mõðuh Vqx 56 nòhLke ®f{íku 56 ÷k¾ YrÃkÞk{kt ðu[kÞwt nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.{q¤ økwshkíkLkk ðíkLke Ãkhtíkw ð»kkuoÚke {wtçkR{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k yuðk rfþkuh Ãkxu÷u yksÚke ºký ð»ko yøkkW Mkktíkk¢wÍ{kt yuhÃkkuxo LkSf ykðu÷e ÍqtÃkxÃkèe{kt yuf ÍqtÃkzwt ¾heãwt níkwt. yu ÍqtÃkzkLku fkhýu rfþkuh

Ãkxu÷Lku òýu ÷kuxhe ÷køke Au. hksLk ðMktík Äúwðu Lkk{Lkk zuð÷kuÃkhu rfþkuh Ãkxu÷Lkwt ÍqtÃkzwt «ríkMõðuh Vqx 56 nòhLkk ¼kðu ¾heãwt Au. zuð÷Ãkh Äúwðu {kºk rfþkuh Ãkxu÷Lkwt ÍqtÃkzwt s Lknª, LkuíkkS Mkw¼k»kLkøkh ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkhLkku ytËkrsík rMk¥kuh xfk rnMMkku ¾heËe [qõÞk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.{kfuoxLkk òýfkhkuLkk {ík {wsçk yu{yu{ykhzeyu íkksuíkh{kt s yuhÃkkuxo rhzuð÷kuÃk{uLx Ã÷kLkLke ònuhkík fhe níke. yu{yu{ykhzeLke ònuhkík {wsçk {wtçkR zku{uÂMxf yuhÃkkuxoLke ykMkÃkkMkLkk 180 yufh sux÷k rðMíkkhLkku rhzuð÷Ãk{uLx «kusuõx nuX¤ ykðe òÞ Au. su{kt Mkktíkk¢wÍ yuhÃkkuxo ÃkkMkuÚke ÍqtÃkzÃkèe WÃkhktík LkkhkÞýLkøkh, LkuíkkS Mkw¼k»kLkøkh, r[¥kkÃkkzk, Ãkk÷ko yLku

fw÷koLke ÍqtÃkzÃkèeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yu{ykRyuyu÷ ({wtçkR RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo ykuÚkkuorhxe r÷.)Lku rhzð÷{ÃkuLx «kusuõxLkk ytíkøkoík rhÞ÷ yuMxux ûkuºkLke yøkúýe yu[zeykRyu÷ ftÃkLke MkkÚku yuf fkuLxÙkõx MkkRLk fÞkuo Au. íkuLke yMkhLkk ¼køkYÃku s yuhÃkkuxoLke ykMkÃkkMkLke ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkhLke {kfuox ðuÕÞq{kt yfÕÃkLkeÞ ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, çkòhLkk òýfkhkuLkk {ík {wsçk {wtçkRLkk MkkiÚke Ãkkuþ rðMíkkh økýkíkk fku÷kçkk-fV Ãkhuz{kt nk÷Lkk Mk{Þu ^÷uxLke ®f{ík Mkhuhkþ «rík Mõðuh Vqx 35Úke 45 nòh YrÃkÞk ytfkÞ Au. ßÞkhu yuhÃkkuxoÚke LkSf çkktËhk ÃkqðoLkk rðMíkkh{kt {fkLkLke ®f{ík 35Úke 41 nòh Mõðuh VqxLke ðå[u nkuÞ Au.

«ríkMõðuh Vqx 56 nòhLkk ¼kðu 56 ÷k¾{kt yiríknkrMkf MkkuËku


CMYK

16

fåA

SANDESH : KUTCH | THURSDAY, 6 OCTOBER 2011

nðu, «kuVuMkhku y{ËkðkË çkuXkçkuXk fåAe fku÷uSÞLkkuLkk E-f÷kMk ÷uþu ¼ws, íkk. Ãk

Wå[ rþûkýûkuºk{kt rðØkLk yæÞkÃkfku hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk suðk þnuhku{kt s hnuðkLkwt ÃkMktË fhíkk nkuðkÚke fåALkk rðãkÚkeoyku íku{Lkk ¿kkLkLkk ÷k¼Úke ðtr[ík hne síkk níkk ,Ãký nðu fåA ÞwrLkðrMkoxeyu íkuLkku rðfÕÃk þkuÄe ÷eÄku Au. y{ËkðkËLkk rðØkLk «kuVuMkhku íÞkt s çkuXk - çkuXk ynªLkk MxwzLxMkLkk E - f÷kMk ÷uþu. yãíkLk xufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fheLku fku÷uSÞLkkuLku WzkýÃkqðofLkwt ¿kkLk {¤e hnu íku {kxuLkwt ykðwt {n¥ðkfktûke ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt fåA ÞwrLkðrMkoxeLkk ðkEMk [kLMku÷hu sýkÔÞwt níkwt. fåALku MkòLkwt ûkuºk Mk{sðkLke {kLkrMkfíkk Mk{ks{kt ÔÞkÃke nkuðkLkk Ãkøk÷u Wå[rþûký MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ½ýk f{o[kheyku ynª ykððkLkwt xk¤e hÌkk Au. yk{ Aíkkt ½ýk yæÞkÃkfkuyu ynªLkk ÞwðkÄLkLku «rþrûkík fhðk {kxu ÃkkuíkkLke {kLkrMkfíkk çkË÷eLku Ãký ynª ykððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. òu fu, [ku¬Mk ûkuºkkuLkk rðþu»k¿kkuLke yAík fuðe heíku rLkðkhðe ? yuðku Mkðk÷ Ãký Q¼ku ÚkÞku níkku . ~Þk{S f] » ýð{ko fåA ÞwrLkðrMkoxeyu nðu ykLkku hMíkku ¾ku¤e fkZÞku Au yLku y{ËkðkË{kt s hneLku íÞktLkk yæÞkÃkfku E -

f÷kMk îkhk fåAe Þw ð kLkku L ku ÃkkuíkkLkk ¿kkLkLkku ÷k¼ ykÃku íku «fkhLke ÔÞðMÚkk økkuXðkE hne Au. íkksu í kh{kt s ykt ç ku z fh yku à kLk Þw r LkðrMko x e{kt ðerzÞku

fkuLVh®LMkøk ÞwrLkxLke þYykík ÚkE økE Au yLku nsw çku rËðMk Ãknu÷kt s «Úk{ ÷uf[h Ãký ÷uðkÞwt níkwt.nðu Äe{u Äe{u ÞwÃkeyuMkMke, SÃkeyuMkMke, Lkux yLku M÷uxLkk yæÞkÃkfku Ãký y{ËkðkË{kt çkuXk - çkuXk s ¼ýkðþu yLku fåALkk rðãkÚkeoyku ynªÞk ¿kkLkLkku Mkt[Þ fhþu yu{ ÞwrLkðrMkoxeLkk ðkEMk [kLMku÷h zku. þrþhtsLk ÞkËðu sýkÔÞwt níkwt.

ÃkqðofåA{kt 3.5Lkk ðÄw yuf ykt[fkÚke ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kÞku ðnu÷e Mkðkhu ðk{fk LkSf ykðu÷wt ftÃkLk ¼ws, íkk.5

fåA{kt ð»ko 2001{kt ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃk çkkË yLkufðkh n¤ðk ykt[fkyku yLkw¼ðkR hÌkkt Au.òu fu ,Mk{Þktíkhu ykt[fkykuLkwt fuLÿ®çkËw çkË÷kÞk fhu Au íÞkhu yksu ðnu÷e Mkðkhu ðk{fk LkSf 3.6Lke íkeðúíkkLkku ðÄw yuf ykt[fku LkkUÄkíkk øk¼hkx Vu÷kÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yk ytøku {¤íke rðøkíkku «{kýu [k÷w ð»kuo fåA{kt ¼khu ðhMkkËÚke íkkhkS MkòoR níke.ðhMkkËLke íkkhkS{ktÚke {ktz {ktz sLkSðLk Úkk¤u Ãkze hÌkwt Au íÞkt Mk{Þktíkhu ykðíkkt LkkUÄLkeÞ ykt[fkykuLkkt fkhýu ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kÞku Au.MkÃxuBçkh {kMk{kt 1 Úke {ktzeLku 4 Lke íkeðúíkkLkkt 60 sux÷k ykt[fkyku LkkUÄkÞk níkkt.íkku [k÷w {kMkLkkt «kht¼u Ãký ykt[fkykuLkku Ëkuh

þY s hÌkku nkuÞ íku{ yksu ðnu÷e Mkðkhu 6.40 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt 3.5 Lke íkeðúíkkLkk ykt[fk MkkÚku Ähk ÄýÄýe WXíkkt ÷kufku{kt ¼ÞLkwt ÷¾÷¾wt ÃkMkkh Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. yk ytøku økktÄeLkøkh ¾kíku ykðu÷e RrLMxxÞqx ykuV rMkM{ku÷kuS rhMk[o îkhk yksu ðnu÷e Mkðkhu ðk{fk LkSf fuLÿ®çkËw LkkUÄkÞwt níkwt,suLke íkeðúíkk 3.6 yktfðk{kt ykðe níke.yk ykt[fkLke yMkh hkÃkh-¼[kW íkk÷wfk íku{s ¼wsLkkt fux÷kf rðMíkkhku{kt Ãký yLkw¼ðkR níke. fåA{kt ¼qftÃk MktþkuÄLk fuLÿ MÚkkrÃkík ÚkkÞ íkuðe «çk¤ {køk ðå[u ykRyuMk îkhk yuf {n¥ðLke xufLkku÷kuS rðfMkkðkR hne Au.suLkkt îkhk ¼qftÃkLke yøkkWÚke òý ÚkR þfu íku {kxuLkkt «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkkt nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt níkwt.

LkihkuçkeLkku MxwzLx ynª ykÔÞk rðLkk s yneÚke yu{çkeyu ÚkE þfþu ðerzÞku fkuLVh®LMkøk ÞwrLkxLke þYykík fhkÞk çkkË íkuLkkÚke Ãký MxuÃk ykøk¤Lkwt ykÞkusLk rð[khe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. yu{çkeyu MkrníkLkk fkurMkoMkLku hufkurzOøk fheLku yÃk÷kuz fhe Ëuðkþu. ykÚke, fkuE rðËuþe rðãkÚkeo fåA ÞwrLkðrMkoxe{kt fkuE fku»ko fhðk {køkíkku nkuÞ íkku íkuLku E - f÷kMk Ãký fhkðe þfkÞ.

fåA ÞwrLkðrMkoxeLkwt {n¥ðktfkûke ykÞkusLk

¼wsLke Mkku sux÷e ÷eÍLke s{eLk huøÞw÷kEÍ ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hkßÞ MkhfkhLkk rLkýoÞÚke MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLku ykzyMkh ÚkðkLkku òýfkhkuLkku {ík

¼ws, íkk.Ãk

hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køku hkßÞLke ík{k{ ÷eÍ Ãkh yÃkkÞu÷e s{eLkku huøÞw÷kEÍ fhðkLke rð[khýk nkÚk Ähe Au. rsÕ÷k{kt yLkuf MÚk¤kuyu nuíkwVuh ÚkÞkLke þhíkkuLku yðøkýe ÷eÍLke s{eLk rLkÞr{ík fhðkLkku ÃkrhÃkºk ònuh Úkþu íkuðwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au , íÞkhu ¼ws LkøkhÃkkr÷fk nMíkfLke 100 sux÷e s{eLkkuLkk ÷eÍÄkhfkuLku Ãký íku{kt Mk{kððk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkkyku ÔÞõík fhkE hne Au. ¼ws LkøkhÃkkr÷fkLke nË{kt ÷øk¼øk 100 sux÷e s{eLkku y÷øk y÷øk nuíkwMkh ÷eÍ Ãkh ykÃkðk{kt ykðu÷e Au, su{ktÚke fux÷ef s{eLkkuLkk íkku LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMku nk÷ hufzo Ãký WÃk÷çÄ Lkk nkuðkLke [[koyu Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo òuh Ãkfzâwt níkwt. íkku fux÷eÞ ykðe s{eLkku{kt þhík¼tøk yLku nuíkwVuh fhe nkux÷, rçkrÕztøk y L k u þhík¼tøkLkk Ãkøk÷ktLku hnuXký çkË÷u ykðf çktÄkE økÞk Au. ykðe f{kððkLke rð[khýk : ÷eÍ Ãkh nkux÷, rçk®Õzøk yÃkkÞu÷e yLku hnuXkýku çktÄkR í k { k { s{eLkku { kt økÞk Au nðu Mkhfkhu þhík¼tøk {wÆu ÷eÍÄkhfku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLkk çkË÷u huøÞw÷kEÍ fhe ykðf h¤ðkLkwt rð[khe hne Au. økwshkík Mkhfkh hkßÞ{kt ÷eÍLke s{eLkku huøÞw÷kEÍ fhe Lkðe stºke «{kýu ®f{ík ðMkq÷þu, suu ÷eÍ{kt þhík¼tøk ÚkÞku nkuÞ íkuðk rfMMkk{kt Ëtz yux÷u fu stºkeÚke ðÄw hf{ ðMkq÷ðk ytøku Ãký rð[khýk ÚkE hne nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au. Mkk{kLÞheíku Mkhfkhe s{eLkku ÷eÍ Ãkh ykÃke MkuðkfeÞ yLku Mk¾kðíke «ð]r¥kykuLku ðuøk yÃkkíkku níkku, Ãkhtíkw {nuMkq÷ rð¼køk òu ÷eÍLke s{eLkku huøÞw÷kEÍ fhðkLkku rLkýoÞ fhþu íkku LkVku {u¤ððk xÙMxku yLku yLÞ {kr÷fku ÷eÍLke s{eLk huøÞw÷kEÍ fhe ðu[ký fhþu íkuLke ykzyMkh yk MkuðkfeÞ «ð]r¥kkyku Ãkh Ãkzþu íkuðwt òýfkhku {kLke hÌkk Au. ¼ws{kt ÷eÍ Ãkh ykÃkðk{kt ykðu÷e {kuxk¼køkLke s{eLkku ¼qftÃk çkkË þnuhLke Mke{kyku rðMíkhíkk nk÷ {kufkLkk MÚk¤ku yLku þnuhLke {æÞ{kt ykðe økE Au, íÞkhu yk s{eLkku huøÞw÷kEÍ ÚkðkLke rð[khýk þY Úkíkkt rsÕ÷kLkk s{eLk {krVÞk yLku rçkÕzhkuLke ËkZ Ãký ˤfðk ÷køke Au.

CMYK

06-10-2011 Bhuj City  

▼▼ 2800.00 `` 49,700 [ktËe ¾q÷e ðÄe ½xe AuÕ÷u sw÷kE 2012 53461.00 53461.00 52488.00 53280.00 {u 2012 52452.00 52657.00 51352.00 52522.00 {k[...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you