Issuu on Google+

CMYK

fwËhík fk frh~{k : ËktíkeðkzkLkk híkLkÃkwh økk{u yuf Vq÷kðhLkk AkuzLku çku rf÷ku ðsLk ðk¤wt Vq÷kðh ykðíkk Mkki y[hs Ãkk{e økÞk níkk.

hrððkh, ;t.6-2-2011 bnumtKt

QkÍt

rJmldh

rJòÃþh

fjtuj

rnkb;ldh

ctgz

Ezh

btuztmt

vtxK

nthes

zemt

vtjlvwh «tkríks

Lke÷økkÞ-MkMk÷kLke níÞk{kt 7Lku yuf ð»koLke Mkò («ríkrLkrÄ îkhk)

ÄkLkuhk,íkk.5

Ëktíkeðkzk íkk÷wfkLkk ykfku÷e økk{Lkk støk÷ku{kt 14 ykhkuÃkeykuyu Mkhfkhe íkÚkk «kEðux ðknLk{kt ykðe Lke÷økkÞ íkÚkk çku MkMk÷kLke níÞk fhíkkt íkuLkku fuMk ÄkLkuhk

CMYK

fkuxo{kt [k÷e síkkt fkuxuo Mkkík ykhkuÃkeykuLku 1 ð»koLke MkkËe fuËLke Mkò yLku ËhufLku çku nòh Y.Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au. «kÃík {krníke {wsçk 13-4-97Lke ðnu÷e ÃkhkuZu ykfku÷e støk÷Lkk {kuxk

W[k¤k Lkk{u yku¤¾kíkk støk÷ ¼køk{kt òík- økk{Lkk Mke{kzk{kt ykðu÷ «ríkçktrÄík støk÷ rðMíkkh{kt fw÷ 14 ykhkuÃkeyku su{ktÚke yuf ykhkuÃke {hý y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


CMYK

II

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA SUNDAY, 6 FEBRUARY 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 7-19 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 8-07 18-28 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Ãkt[f, økkihe ºkes, MkqÞo ÄrLkck Lkûkºk{kt, çkwÄ ©ðý Lkûkºk{kt, [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË ºkes, hrððkh, íkk. 6-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 17. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 22-økwykË. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 2. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 14-32 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 22-54 MkwÄe ÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ f. 16-09 MkwÄe ÃkAe {eLk. sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.), {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : økh/ ðrýs/ rðrü. Þkuøk : rþð f. 22-29 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. økkihe ºkes. hrðÞkuøk f. 17-38 MkwÄe. * MkqÞo ÄrLkck{kt f. 17-38Úke. rðrü (¼ÿk) f. 27-49Úke (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 349Úke). * [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * çkwÄ ©ðý Lkûkºk{kt «ðuþ f. 17-14Úke. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo Ëh 13-14 rËðMku [tÿ Lkûkºk{ktÚke çkeò Lkûkºk{kt «ðuþ fhu Au. yksÚke ÄrLkck Lkûkºk{kt MkqÞoLkku «ðuþ yuhtzk, íku÷erçkÞkt {kxu çktLku ðksçke MkkÄkhý ðĽx Mkq[ðu Au. íkk. 6Úke 19 Vuçkúwykhe MkwÄe ÄrLkck{kt MkqÞo hnuþu. ÄrLkck Lkûkºk Xtze {kxu Þkuøkfkhf çkLku Au íkuðwt yLkw¼ðe ¾uzqíkku {kLku Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

606

Mkwzkufw

6 4 9 3 5 2 6 1 2 9 8 1 6 2 4 7 4 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

3 1 8 4 6 7 3 7 9 8 5 7 6 3 1 2 9 6 1 9 9 7 3 4 2 8 5 6 1

5 8 4 7 1 6 3 2 9

8 1 5 9 4 3 6 7 2

2 3 9 8 6 7 1 5 4

6 4 7 1 5 2 8 9 3

3 9 8 5 7 4 2 1 6

rs Þku

3

6

ðuzw Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLk Mk{khkun

zeMkk : yku{ MkktE yußÞwfuþLk [uhexuçk÷ xÙMx sqLkkzeMkk ÿkhk ðuzw Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkku MkL{kLk Mk{khkun zeMkk rnLËw Ä{oþk¤k ¾kíku íkk.13/h/h011 Lku hrððkhLkk hkus 1:00 Úke 4:00 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au íkku íku {wsçk ðuzw Mk{ksLkk ðk÷eykuLku yLku çkk¤fkuLku Mk{ÞMkh nksh hnuðk MktMÚkk ÿkhk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

÷kufrLkfuíkLk {nkrðãk÷Þyu «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt

Ãkk÷LkÃkwh : ÷kufrLkfuíkLk {nkrðãk÷Þ híkLkÃkwhLkwt ¾uzqík Lk]íÞ ÍkuLk fûkkyu ÞkuòÞu÷ MÃkÄko{kt «Úk{ ykðíkkt íkk.h4,hÃk òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk Mkwhík ¾kíku ÞkuòÞu÷ hksÞfûkkLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt yæÞkÃkf ELËw¼kE [ikÄhe yLku h{ý¼kE Ëuþ{w¾ MkkÚku hnÞk níkk.

fkxoqoLk

^÷kÞ ðu÷e ÞwrLkðŠMkxe

¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku

12

14

15

16

18

21

24 28

30

29

31

ykze [kðe (1) srsÞkðuhku (3) (3) MktæÞkfk¤, MkktsLke Lk{ks (4) (6) hkrºk, rLkþk (2) (7) Ëþk, ð÷u (2) (8) ík¤eLku çkLkkðu÷e r{XkE (4) (10) ÃknkU[, hMkeË (3) (11) ykðf (3) (13) fkurx, Ãk]üðtþ (3) (15) Ëkz{ (3) (17) íkkuxku, LkwfMkkLk (2) (19) yuf rËðMkLke {sqhe (2) (20) ¼Þ, òu¾{ (3) (22) ¼ÂõíkLkwt økeík (3) (23) Ëw÷o¼ (3) (25) yAkuzku, ÷økk{ (2) (27) Äkhku, heík (2) (28) yrík {w~fu÷ fu {kuxwt fk{ (3) (30) økýuþ, økýÃkrík (4) (31) ËkýkËkh ÷kux (2) (32) Lkfk{wt, çkkík{ fhu÷wt (2) Q¼e [kðe (1) søkíkLkku Ãkrík Eïh (4) (2) ¿kkrík, LÞkík (2) (3) yÇÞkMk, xuð (4) (4) ¼q÷, [qf (3) (5) økwshe, nkx (3)

32

(6) Wßsz «Ëuþ (2) (9) ÃkðLk, nðk (3) (10) Ãkrðºk, ÃkwrLkík (3) (12) fkuELke MkkÚku ÃkkLkwt Ãkzðwt íku (3) (13) yMð¼krðf {kuík (3) (14) ¾e[zku, økkuxk¤ku (2) (16) [ktËe (3) (18) çkeðk¤wt (3) (20) yýçkLkkð, frsÞku (4) (21) LkkLkkuu Akuz (2) (22) Ãkrík, ðh, LkkÚk (4) (23) çkúkñý (2) (24) ËrhÞku, Mk{wÿ (3) (26) Ëtz, rþûkk (2) (29) {kuxe LkËe (2) þçË-MktËuþ : 1206Lkku Wfu÷ 1

2

3

4

{w Mík Lk Ë

7

h

10

ík

8

ð Lk

hku

11

f

12

f

5

6

ð

s

fk hk ¾ rz Þku

9

÷

[

21

çk

17

27

f

22

{

fk {

23

ý

Mk

Ãk

÷

{k Mk ÷ íkk 33

Lkk r¼

35

x

økk zwt

yki»kÄ

røk h 36

Ãkk Þku

rMkØÃkwh : Ãkkxýðkzk ËhS Mk{ks Mk{wn ÷øLk Mk{eíke {nuMkkýkLkk «{w¾ çk[w¼kE Sðhk{¼kE ËhS Äeýkus íku{s {tºke økkurðt˼kE rºk¼kuðLkËkMk ËhS rMkØÃkwh ðk¤kyu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkxý ðkzk ËhS Mk{ks ykÞkuSík h3{ku Mk{wn ÷øLkkuíMkð ykøkk{e íkk.h0-h-h011Lku hðeðkhLkk hkus ©e{íke ytçkkçkuLk rþðhk{¼kE Ãkxu÷ «kÚkr{f þk¤k ËkMks [kufze, ôÍk ¾kíku ÞkuòLkkh Au. yk Mk{wn ÷øLk{kt rLkr{»kkçkuLk ykh ËhS Äeýkus, rË÷eÃk¼kE ËhS YÃkÃkwh, h{ý¼kE fu ËhS z¼kz , feíkeo¼kE yu÷.ËhS fkuËhk{ ðøkuhu Ëkíkkyku îkhk ËkLkLke Mkhðkýe ðnkðe Au.

økkøk÷kMký økk{u «òMk¥kkf ÃkðoLke Wsðýe fhkE

ykÞwðuoË{kt ¾ktMke yLku Mðh {kxu yuf ½høkÚÚkw WÃk[kh yk «{kýu Au. suXe{ÄLkku þehku, ðheÞk¤e, {eZe ykð¤, íks yLku Mkkfh yk çkÄk yki»kÄku Mkh¾k ðsLku ÷E íkuLkwt ð†økk¤ çkkhef [qýo fhðwt. ÃkAe íkuLku ËqÄ{kt ¾qçk ÷Mkkuxe [ýk suðze LkkLke økku¤eyku fhe íkzfu MkqfðeLku çkkx÷e ¼he ÷uðe, Mðh¼tøk yux÷u fu yðks çkuMke sðku. Mkqfe WÄhMk, ðkhtðkh Úkíkku fV, yu÷Sof þhËe, ïkMk, Mk¤u¾{, øk¤kLkku Ëw¾kðku ðøkuhu {xu Au. ykðe íkf÷eVku{kt çku çku økku¤eyku Mkðkhu, çkÃkkuhu yLku hkºku [qMkðe yLku fVfkhf yknkh rðnkh çktÄ fhðk òuEyu. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

30

yku ò h

{u»k y. ÷. E. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku Mkòoíkkt sýkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkkuLke økqt[ Wfu÷kÞ.

Ãkk÷LkÃkwh, íkk. Ãk

Ãkk÷LkÃkwh ÂMÚkík Mkku¤ økk{ ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkwt MLkunr{÷Lk Ãkk÷LkÃkwh nkEðu ¾kíku ÞkuòÞwt níkwt. ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 40 çkkux÷ hõík yufXwt fhe yLku yu{.Þw.ÃkuÚkkLke ç÷z çkUf{kt s{k fhkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{Lkk {wÏÞ {nu{kLk íkhefu LkkÞçk f÷uõxh çke.yu{.ðehkýe WÃkÂMÚkík hÌkk. Mk{ksLke ytËh fkuE y¼ý Lk hnu yLku Ëefhku- Ëefhe yuf Mk{kLk økýe yLku ËefheykuLku Ãký ¼ýkððk {kxuLke nkf÷ fhe níke. {wtçkE ¾kíku [k÷íkwt Mkku¤ økk{ ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks {tz¤Lkk «{w¾ ðe.yuMk.ytçkkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu ykÃkýk Mk{ks{kt su fwrhðkòu ½h fhe økÞk Au íkuLku sz{q¤Úke W¾kzðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. ÷øLk ÃkkA¤ yLku {]íÞw ÃkkA¤ Úkíkkt su ÷k¾ku YrÃkÞkLkk

rMkØÃkwh:økkøk÷kMký økk{u «òMk¥kkf ÃkðoLke Wsðýe fhkE níke.økkøk÷kMký økk{Lkk «kÚkr{f fw{kh Ãku fuLÿ þk¤k yLku økkøk÷kMký økk{ Þwðf {tz¤ îkhk «òMk¥kkf Ãkðo rLkr{íku «¼kík VuheLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «¼kík Vuhe Zku÷ Lkøkkhk, Äò yLku Vxkfk MkkÚku þk¤kLkk {uËkLk{ktÚke yk¾k økk{{kt Vhe níke. ßÞk Ëuþ ¼rõíkLkk økeíkku yLku Mkwºkku ÃkkufkÞko níkk íÞkh çkkË hu÷e þk¤k{kt Ãkhík Vhe níke. þk¤kLkk yk[kÞo {nuLÿ¼kE Ãkxu÷ «òMk¥kf ÃkðoLku yLkwYÃk «kMktøkef «ð[Lk fÞwO níkwt. rMkØÃkwh : rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk MknUMkkøkk{u ykðu÷ «kÚkr{f þk¤k{kt 6h{kt «òMk¥kkf ÃkðoLke þkLkËkh Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku økk{Lkk MkhÃkt[Lkk nMíku rºkhtøkku hk»xÙæðs Vhfkððk{kt ykÔÞku níkku. su{ýu økk{Lkk Ëkíkkyku îkhk ELkk{ ykÃke «kuíMkkneík fhðk{kt ykÔÞk níkk. íku{s þk¤kLku Ãký ÞÚkk þrõík ËkLk ykÃke ËkLkLke Mkhðkýe ðnkðe níke. þk¤kLkk yk[kÞo SíkuLÿ¼kE Ãke. «òÃkrík yLku økk{Lkk yøkúýeyku îkhk MkwtËh MknÞkuøk MkktÃkzâku níkku.

økkøk÷kMký Þwðf {tz¤Lkku ðkr»kofkuíMkð WsðkÞku

rMkØÃkwh :rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk økkøk÷kMký økk{u MÚkkrLkf økúk{rðfkMk Þwðf {tz¤Lkku 48{kt ðkr»kofkuíMkð Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku økk{Lkk MkhÃkt[ {ýeçkuLk Ãkxu÷, zkuo. yÕfuþ¼kE ykE. Ãkxu÷, zkuo.rLk{u»k¼kE Ãke. Ãkxu÷, þk¤kLkk yk[kÞo {nuLÿ¼kE Ãkxu÷, yu÷.yuMk.nkEMfq÷ rMkØÃkwhLkk yk[kÞo þt¼w¼kE çke. ËuMkkE, Ãkkxý SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ ¢e»ýkçkuLk su.Ãkxu÷ Mkrník {nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. Þwðf {tz¤Lkk MkÇÞku «kÚkr{f fw{kh þk¤kLkk çkk¤fku íku{s çkk÷ {trËhLkk ¼w÷fkyku hkMk økhçkk, yuf ÃkkºkeÞ y¼eLkÞ, ðuþ¼q»kk, r{r{¢e, Ëuþ ¼rõíkLkk økeíkku, Ëuþ ¼rõíkLkk økhçkk íku{s Mkk{kSf Lkkxf Ënus «Úkk yLku †e ¼qý níÞk ðøkuhu fkÞo¢{ku hsw fÞko níkk. økkøk÷kMký Þwðf {tz¤Lkk «{w¾ ¼hík¼kE fu.Ãkxu÷, {tºke rËLkuþ¼kE ðe. Ãkxu÷, WÃk «{w¾ f{÷uþ¼kE ykE.Ãkxu÷ íku{s MxkV îkhk ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

økkÞºke þÂõíkÃkeX zeMkk ¾kíku yksÚke rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{

zeMkk : rð[kh ¢ktrík yr¼ÞkLkLkk ÿük ðuË{qŠík,íkÃkkurLkc Þwøk rLk{koíkk h1 {e MkËe{kt ¼khík yuf {nkLk hk»xÙ íkhefu rLkŠ{ík Úkþu yuðe ½ku»kýk fhLkkh Ãktzeík ©ehk{ þ{koS yk[kÞoLkwt sL{ þíkkçËe ð»ko ðMktík Ãkt[{e(8 Vuçkúwykhe-h011) Úke ÚkE hÌkwt Au.yu rLkr{¥ku Mk{økú rðï{kt íkk.6-h-h011 Úke íkk.8-h-h011 MkwÄe rºk-rËðMkeÞ Ãkkuøkúk{ rð©ðLke Ëhuf þÂõíkÃkeX,þk¾k,«¿kk{tz¤ Ãkh ÞkuòLkkh Au.yk rLkr{¥ku íkk.6-h-h011 Lkk hkus Ëhuf økk{{kt,{nkuÕ÷k,þuhe fu MkkuMkkÞxe{kt «kík: Ãk Úke 6 f÷kfu sÞ½ku»kLkk Lkkþ MkkÚku «¼kíkVuhe Lkef¤þu.íkk.7-h-h011 Lkk hkus þÂõíkÃkeX Ãkh,MkkuMkkÞxe,þuhe,{nkuÕ÷k{kt y¾tz sÞLkku fkÞo¢{ hnuþu.økkÞºke þftríkÃkeX Ãkh íkk.7-h-h011 Lkk «kík:6:00 Úke Mkðkhu 6:00 MkwÄe h4 f÷kfLkk økkÞºke {tºkLkk y¾tz sÞ hk¾u÷ Au.íkk.7-h-h011 Lkk hkus LkðÞwøk ËeÃkkuíMkðLke MkkiLkk fÕÞkýfLke ¼kðLkk MkkÚku Ëhuf ½h yLku íkw÷Mke õÞkhu Ëeðk «økxkðe h4 økkÞºke {tºk Ãkrhðkh MkkÚku çkku÷eLku hûkk fð[ íkiÞkh fhðwt íkk.8/h/h011 Lkk hkus Mkðkhu 7:00 Úke 1:00 Lkðfwtze økkÞºke {nkÞûk,rðrðÄ MktMfkhku íkÚkk MkhMðíke ÃkqsLk yLku þíkkçËe ð»koLkk ykøkk{e MkíMktfÕÃk íku{s hkºku 8:00 Úke 10:00 MkwÄe hk»xÙ òøkhý,økkÞºke ËeÃkÞ¿k íku{s «çkwæÄ Lkkøkhefku,Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku íkÚkk Ä{o«u{e sLkíkkLkwt ònuh Mkt{u÷Lk Þkuòþu.

fuÞwh ÃkÃÃkk : {nuþ¼kE {B{e : nehkçkuLk s.íkk : 7-h-2009 Ãkk÷LkÃkwh

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

Aku.. - ßÞkhu ÃkhMkuðku ÚkkÞ Au íÞkhu økwMMkku ykðíkku nkuÞ Au, çkhkçkh Lku? Ãký ÃkhMkuðkLkk {kæÞ{Úke s Ãkkýe ykÃkýk þhehLkk íkkÃk{kLkLku ftxÙku÷{kt hk¾u Au. „ ykÃkýk þheh{kt hnu÷k rçkLksYhe xkuÂõMkLk Ãký Ãkkýe îkhk WíMkŠsík ÚkkÞ Au. „ rfzLke ÔÞðÂMÚkík heíku fkÞohík hnu íku {kxu Ãký ¼hÃkqh {kºkk{kt Ãkkýe Ãkeðwt sYhe Au. „ Ãkkýe Ãkk[Lkr¢Þk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. Lk¤eykuLku rþrÚk÷ hk¾ðk {kxu yLku hõíkMkt[kh Ãký ÞkuøÞ heíku fkÞoûk{ hnu íku{kt Ãkkýe {n¥ðLkku

ffo

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

÷køkýe-Mð{kLk ½ðkíkkt ÷køku. {kV fhðkLke ð]r¥k þkíkk çkûku. «ðkMk{kt rð÷tçk sýkÞ.

ykÃkLke ykðf ðÄkhðkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe sýkÞ. «¼wLkku «u{ «kÚkoLkkÚke {u¤ðòu.

VkuLk Lkt : (952767) 222419

íkk.4-2-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe „ Mð.ËuMkkE sõþe¼kE ÷e÷k¼kE , 80 ð»ko, {w.íkk.y{ËkðkË „ Mð.Ãkxu÷ ytçkk÷k÷ þtfh÷k÷, 70 ð»ko, {w.þtfhÃkwhk, íkk.{nuMkkýk „ Mð.Xkfkuh [tËkçkuLk økkuËzS, 102 ð»ko, {w. yktçkkÃkwhk, íkk.Ãkkxý „ Mð.hçkkhe ÷k÷çkuLk Mkku{k¼kE, 100 ð»ko, {w.¾hkuz, íkk.rðòÃkwh „ Mð.Xkfkuh þeÕÃkkçkuLk ËþhÚkS, 17 ð»ko, {w.WÃkuhk, íkk.ŸÍk „ Mð.Ãkxu÷ fkþeçkuLk fkLkS¼kE, 85 ð»ko, {w.ytçkkÃkwhk, íkk.Ãkkxý „ Mð.Ãkxu÷ þktíkkçkuLk ytçkk÷k÷, 75 ð»ko, {w.økýuþÃkwhk, íkk.rðMkLkøkh „ Mð.hçkkhe ¼¼wíkkS òuøkkS, 55 ð»ko, {w.{kuíkeÃkwhk, íkk.ðzøkk{ „ Mð.hçkkhe {eXeçkuLk nhS¼kE, 108 ð»ko, {w.økkuhkË, íkk.{nuMkkýk „ Mð.[kiÄhe MkwhsçkuLk f[hk¼kE, 50 ð»ko, {w.yhXe, íkk.¾uhk÷w „ Mð.hkXkuz [u÷k¼kE Ãkwtò¼kE, 75 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh „ Mð.Ãkxu÷ hEçkuLk çkkçkw÷k÷, 57 ð»ko, {w.fnkuzk, íkk.ŸÍk „ Mð.hksÃkwík {økSçkk hýAkuzS, 75 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh „ Mð.«òÃkrík hk{S¼kE {w¤[tËËkMk, 54 ð»ko, {w.çkk{kuMkýk, íkk.{nuMkkýk „ Mð.Ãkxu÷ ÃkhMkku¥k{¼kE çku[hËkMk, 78 ð»ko, {w.íkk.ŸÍk „ Mð.Ãkxu÷ fktrík¼kE øktøkkhk{, 81 ð»ko, {w.íkk.ŸÍk

íkk.5-2-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

„ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „

Mð.Ãkxu÷ þktíkkçkuLk ytçkk÷k÷, 80 ð»ko, {w.íkk.y{ËkðkË Mð.Xkfkuh ¼e¾eçkuLk rðh¼ýS, 30 ð»ko, {w.Lkðk zeMkk, íkk.zeMkk Mð.ð½u÷k çkçkeçkuLk Ãkwò¼kE, 85 ð»ko, {w.økwtËhkMký, íkk.rðòÃkwh Mð.Ãkxu÷ zEçkuLk fktrík÷k÷, 79 ð»ko, {w.Ãkkt[kux, íkk.{nuMkkýk Mð.Ãkxu÷ fkLíkkçkuLk LkkhkÞýËkMk, 70 ð»ko,{w.íkk.[kýM{k Mð.{kuËe ÷e÷kçkuLk þtfh÷k÷, 75 ð»ko, {w.íkk.{nuMkkýk Mð.Ãkxu÷ huðkçkuLk ¼ku¤eËkMk, 92 ð»ko, {w.økwtËhkMký, íkk.rðòÃkwh Mð.[kiÄhe {w¤S¼kE hksMktøk¼kE, 80 ð»ko, {w.xktfhðkzk, íkk.Ãkk÷LkÃkwh Mð.Ãkxu÷ [íkwh¼kE rðh{ËkMk, 63 ð»ko, {w.íkk.{nuMkkýk Mð.¼è ßÞkuríkLÿfw{kh økku®ðË÷k÷, 73 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh Mð.Ãkxu÷ fktrík¼kE rºk¼kuðLkËkMk, 65 ð»ko, {w.çkkfhÃkwh, íkk.rðMkLkøkh Mð.{kuZ økku®ðË÷k÷ «n÷kËS, 71 ð»ko, {w.íkk.rMkæÄÃkwh Mð.ËhS sÞkçkuLk hrMkf÷k÷ (nªøkw), 64 ð»ko, {w.íkk.{nuMkkýk Mð.Xkfkuh {kýufçkuLk þeðkS, 90 ð»ko, {w.Akçk÷eÞk, íkk.ðzLkøkh Mð.Xkfkuh SòhS hkswS, 85 ð»ko, {w.Mkuÿkýk, íkk.rMkæÄÃkwh Mð.[kiÄhe ÃkwheçkuLk nu{hks¼kE, 70 ð»ko, {w.÷wýðkhksÃkwh, íkk.¾uhk÷w

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

Ä{oûkuºku

MðkMÚÞ {kxu Ãkkýe yLk{ku÷ Ãkrhçk¤ Au. íkuLku Ãk]Úðe ÃkhLkwt y{]ík yu{ s LkÚke fÌkwt. ík{Lku ÃkkýeLke íkhMk nkuÞ yLku ËqÄ fu fkuÕz rzÙLf ykÃkðk{kt ykðu íkkuÃký ÃkkýeLke Mkk{u yu çkÄkt Ãkkýe s ¼hu. {Lkw»Þ fËk[ ¾kuhkf rðLkk [÷kðe þfu Au Ãký Ãkkýe rðLkk Lknª. íð[kLke [{f çkLkkðe hk¾ðk{kt ÃkkýeLke {n¥ðLke ¼qr{fk Au. su heíku ÃkkýeÚke [nuhku ÄkuðkÚke [nuhk Ãkh [{f ykðíke nkuÞ Au yu s heíku yktíkrhf [{f Ãký çkhfhkh hk¾ðk{kt ÃkkýeLkwt {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLk hnu÷wt Au. íkuÚke s ¼hÃkqh {kºkk{kt Ãkkýe ÃkeðkLkwt hk¾ku. ÷ªçkw yLku ø÷wfkuÍ Lkk¾eLku Ãký ík{u Ãkkýe Ãke þfku

r{ÚkwLk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

y ðMkkLk LkkUÄ

økwýkíkeík fkuLku fnuðkÞ?

Ãk]Úðe ÃkhLkwt y{]ík yux÷u Ãkkýe

ð]»k¼

¾[oLku yxfkððkLke sYh Au. Mk{ks{kt íkusMðe rðãkÚkeoykuLkku 1Úke 12 Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoykuLku yufÚke ºký Lktçkh{kt ykðu÷k Ëhuf rðãkÚkeoykuLku RLkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞk níkkt. yLku Mk{ksLkk Ëkíkkykuyu Ãký ËkLkLke yrðhíkÃkýu Mkk[ðýe fhe níke. rðãkÚkeoyku îkhk Ãký MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku, yðLkðk Lk]íÞku yLku hkMkøkhçkk hsq fÞkO níkkt. Mk{ks{kt [k÷íkkt fwrhðkòuLku Ãký LkkxâYÃku hsq fhe Mk{ks{kt òøk]rík ÷kððkLkk «ÞkMkku fÞko níkkt. çkuxe çk[kðku, ytíkøkoík MkhMk Lkkrxfk hsq fhe níke. yLku ÔÞMkLk Ëqh fhðk {kxu LkkLkk ¼q÷fktyku îkhk fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkV¤ Mkt[k÷Lk MðrMíkf þk¤kLkk rþûkf [tÿfkLík¼kE Ãkxu÷ yLku Ãkw»ÃkkçkuLk Ãkxu÷u fÞwO níkwt.

Happy Birthday

MknUMkk «kÚkr{f þk¤k{kt «òMk¥kkf ÃkðoLke Wsðýe

nuÕÚk Ã÷Mk

¾ktMke Mðh¼tøk

26

32

h

20

29

ðk Þ ík

¾k ÷

19

zk { 24

ò ÷

28 31

34

¼k z

25

hk

Mkk V 18

{ [e zwt

V Lkk

15

Ãk rÚk f

16

13

ð ý

14

Ãkkxýðkzk ËhS Mk{ksLkku h3{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð Þkuòþu

rMkØÃkwh : rMkØÃkwh{kt hðeðkhu rMkLÄe Mk{ksLkku 14{ku Mk{qn ÷øLkkuíMkð Þkuòþu. su{kt LkðËtÃkíkeykuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt ÃkkzeLku LkðSðLkLke fuze ftzkhe Au. yk «Mktøku Lkð ËtÃkíkeLku ykrþoðkË ykÃkðk ykhkuøÞ {tºke yLku ÄkhkMkÇÞ sÞLkkhkÞý ÔÞkMk, rMktLÄe Mk{ksLkk ÄkhkMkÇÞ {kÞkçkuLk fkuzLkkýe,yku÷ ELzeÞk rMktLÄe [uBçkMko ykuV fku{MkoLkk «{w¾ LkhuLÿ Mkku{kýe, Þwðk ¼ksÃk økwshkík «Ëuþ «{w¾ {wfuþ ÷¾ðkýe, «u{¼kE ÷k÷ðkýe økktÄeÄk{, MkneíkLkk {nkLkw¼kðku WÃkrMÚkík hnuþu. [k÷wMkk÷u W¥kh økwshkík{ktÚke Lkøkh Ãkkr÷fk{kt [wtxkÞu÷ rMktLÄe Mk{ksLkk MkÇÞkuLkwt MkL{kLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku{s Mk{økú rMkLÄe Mk{ksLkk zu÷eøkuxku rMkØÃkwh ÃkÄkhþu. Mk{qn ÷øLkLkwt ykÞkusLk rMkLÄe Mk{ks «økrík xÙMx yLku Íw÷u÷k÷ Mkuðk {tz¤Lkk ÷û{ý¼kE {w÷kýe íku{s Lkkhe¼kE rMkLÄe, ¼økðkLkËkMk nu{kýe, ÄLk~Þk{ËkMk {w÷kýe íkkhk[tÿ Ëkíkðkýe íku{s Mk{qn ÷øLk fr{xeLkk MkÇÞku îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

22

27

fktMkk : Ãkkxý íkk.Lkk fktMkk ¾kíku økúk{Mk¼k ÞkuòE níke. yk Ëhr{ÞkLk fktMkk yktøkýðkze fuLÿLkk çkk¤fkuLku ÞwrLkVku{o rðíkhý fhðk{kt ykÔÞk níkk. hksÃkqík ÷û{ý®Mkn yLku Xkfkuh sÞtíkeS îkhk yktøkýðkze- 103, 104, 105Lkk çkk¤fkuLku ÞwrLkVku{o ykÃÞk níkkt. yk fkÞoo¢{{kt Ãkkxý ½xf-2 ykR.Mke.ze.yu[.Lkk Mke.ze.Ãke.yku Mkku÷tfe økkiheçkuLk, MkhÃkt[, W{u˼kE [kiÄhe hksÃkqík ÷û{ý¼kE ðøkuhuLkk nMíku çkk¤fkuLku ÞwrLkVku{o rðíkhý fhðk{kt ykÔÞk níkkt. yk økúk{Mk¼k{kt çkk¤rðfkMk ÞkusLkk yrÄfkhe økkiheçkuLk yu÷. Mkku÷tfe íkk.Ãkt. rðMíkhý yrÄfkhe Ãkkxý ze.S.ËuMkkE, ykh.ze.fkuxf {wÏÞ Mkurðfk fktMkk, MkhÃkt[ W{u˼kE [kiÄhe, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkÇÞku {fðkýk ÷ðS¼kE Xkfkuh, fktíkeS ík÷kxe. xe.fu.[kðzk, Xkfkuh, [uLkkS ÷û{ý®Mkn hksÃkqík, yktøkýðkze, fkÞofhku, Ãkxu÷ fhþLk¼kE (økúk{Mku÷f) huðk¼kE ËuMkkE (økúk{Mkuðf) ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. yktøkýðkze fkÞofhku yLku {wÏÞ Mkurðfk îkhk hksÃkqík ÷û{ý®MknLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

rMkØÃkwh{kt rMkLÄe Mk{ksLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð Þkuòþu

19

23 26

Ãkk÷LkÃkwh :MktMf]rík ykxo VkWLzuþLk Ãkk÷LkÃkwh yLku «ktríks fu¤ðýe {tz¤Lkk MkiksLÞÚke økwshkík hksÞ çkk¤ yLku Þwðk r[ºkf÷k «ËþoLk yðh ykuLk rðãkrðnkh-«ktríks ¾kíku ÞkuòÞu÷.hksÞfûkkyu ÞkuòÞu÷ yk r[ºk «ËþoLkLkk rËÃk «køkxÞ «Mktøku økwshkík hksÞ f÷krþûkf Mkt½Lkk WÃk«{w¾ {kÄw¼kE Ãkxu÷,MkkçkhfktXk rsÕ÷k E.ykE.rþûkýkrÄfkhe n»ko˼kE hkð÷,«ktríks Lkøkh Mkuðk MkËLkLkk «{w¾ W»kkçkuLk çkúñ¼x],«ktríksLkk r[ºkfkh yu.su.Ãkxu÷,«ktríks þnuh Ãke.ykE yuMk.çke.fwtÃkkðík,«ktríks fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ {Þwh¼kE ËuMkkE WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.«ËþoLk{kt økwshkíkLke rðrðÄ þk¤kykuLkk yuðkuzo rðsuíkk çkk¤fkuLke ÃkÃkÃk r[ºkf]ríkyku «ËþoLk{kt {wfðk{kt ykðu÷.fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk f÷k rþûkf yLku MktMf]rík ykxo VkWLzuþLkLkk [uh{uLk LkÞLk [ºkkheÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤ ðkEMk [uh{uLk ¼hík [zkur¾Þk,«kusufx [uh{uLk yûkÞ ÔÞkMk,÷r÷ík [ºkkheÞk,«kusufx Mku¢uxhe rðLkkuË hýkðkMkeÞk íkÚkk «rík{k hkð îkhk fhðk{kt ykðu÷.

10

17

25

MktMf]rík ykxo VkWLzuþLk îkhk r[ºkf÷k «ËþoLk ÞkuòÞwt

hkÄLkÃkwh : çkUf ykìV çkhkuzk hkÄLkÃkwh þk¾k îkhk þk¾kLkk 57{k MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe økúknf r{÷Lk Mk{kht¼ ÞkuSLku fhðk{kt ykðe níke. rðfkMkLke YÃkhu¾k þk¤kLkk rMkrLkÞh çkúkL[ {uLkush su.yu{. Ãkt[k÷u ykÃku÷e níke. þk¾k îkhk rðrðÄ ûkuºk{kt Äehký fhu÷ íkuLkk [ufkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu ykMke. {uLkush yþkuf¼kE þknu økúknfkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

5

11

20

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ykðu÷ {kík]©e yuMk.yuMk.økku®ðËk çke.yuz fku÷us îkhk Ërûký økwshkíkLkk þiûkrýf «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt íkk.16-1-11 Úke h01-11 yu{ [kh rËðMkeÞ «ðkMk{kt íkk÷e{kÚkeoykuyu Mku÷ðkMk, Ë{ý, MkhËkh Mkhkuðh, økYzuïh, òzuïh, fçkehðz, þwf÷íkeÚko, fkÞk ðhkuý,ÃkkðkøkZ,øk÷íkuïh íkÚkk zkfkuh suðk yiríknkrMkf MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄu÷ yLku su íku MÚk¤ ytøkuLke yiríknkrMkf çkkçkíkkuLke {krníke {u¤ðe níke.

çkUf ykìV çkhkuzk, hkÄLkÃkwh îkhk MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe

4 5 6 2 8 1 9 3 7

rMkØÃkwh :rMkØÃkwh ykirËåÞ Mkn† çkúkñý ¿kkríkLkk Xkfh {nuþfw{kh h{ý÷k÷ yuzðkufuxLkk Ãkwºk Mkkøkh Xkfh su çkúñr»ko MktMf]ík {nkrðãk÷Þ, LkzeÞkË zkÌkk¼kE þk†e Mkt[kr÷ík MktMf]ík ÃkkXþk÷k{kt yÇÞkMk fhu÷ ©e Mkku{LkkÚk MktMf]ík ÞwrLkoðMkexe ¾kíku ÞkuòÞu÷ Mðrýo{ økwshkík MktMf]ík {nkfwt¼{kt ðf]íð MÃkÄko{kt LkÞkLk WÃkh «ð[Lk ykÃke ÞwrLkoðMkexe{kt çkesw MÚkkLk økúný fhe MkeÕðh {uz÷ {u¤ðeLku rMkØÃkwh çkúñMk{ksLkwt íku{s çkoñr»ko MktMf]ík {nkrðãk÷ÞLkk økkihð{kt ÞþMðe f÷øke W{uhe økkihð yÃkkðu÷ Au. yLku íku{Lke yk MkV¤íkkLku rMkØÃkwh ykirËåÞ Mkn† çkúñý ¿kkríkLkk «{w¾ yrðLkkþ¼kE Xkfh ytík :fhý ykrþoðkË ykÃke W¥khkuíkh «økíke fhu íkuðe þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke.

LÞqÍ Mkku¤økk{ ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkwt MLkun r{÷Lk

fktMkk yktøkýðkze{kt çkk¤fkuLku ÞwrLkVku{o yÃkkÞk

7

9

13

Ãkk÷LkÃkwhLke çke.yuzT fku÷us îkhk þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞku

{nuþ hkð÷

8

4

Ãkkxý : nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk yhrðËfw{kh yu{.«òÃkríkyu [k÷w ð»kuo fku÷us ykuV yußÞwfuþLk, Ëhk{÷eLkk yæÞkÃkf zko.ze.yuMk.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ ykuþku Lkk ÃkMktË fhu÷k ÃkwMíkfku{kt rþûkýLkwt rð&÷u»kýkí{f ËþoLk rð»kÞ WÃkh {nkþkuÄ rLkçktÄLku ÞwrLkðŠMkxeyu {kLÞ hk¾e Ãke.yu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhu÷ Au.

ÚkhkË : íkk÷wfkLkk Ãke÷wzk økk{u økúk{Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãke÷wzk økk{Lkk MkhÃkt[ Vw÷çkkE [kinký, ¼k¼h íkk÷wfk Ãkt[kÞík yrÄfkhe, ykh.fu. {Mkkh, Ãke÷wzk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku íku{s økúk{sLkku yk Mk¼k{kt nksh hÌkk níkk. økúk{Mk¼k{kt Ãke÷wzkLku ÷økíke ík{k{ «&™ rðþu ðkík[eík fhðk{kt ykðe níke.

1207 2

rMkØÃkwh ykirËåÞ Mkn† çkúkñý ¿kkríkLkwt økkihð

Ãkeyu[.ze. ÚkÞk

hk rþ ¼rð»Þ

s

7 2 1 6 3 9 4 8 5

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

ÚkhkË íkk÷wfkLkk Ãke÷wzk økk{u økúk{Mk¼k ÞkuòE

Mkwzkufw - 605Lkku Wfu÷

1 6 2 3 9 5 7 4 8

þçË- MktËuþ 1

5kxý Lkt. h

®Mkn

íkw÷k

fLÞk

ð]rïf

{. x.

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

Äe{u Äe{u «økríkLkku {køko ¾q÷íkku ÷køku. rðïkMku hnuðwt Lknª. ykŠÚkf ®[íkk n¤ðe çkLku.

ykÃkLkk øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ. RçkkËík V¤íke ÷køku.

{kLkrMkf MðMÚkíkk xfkðe þfþku. ®[íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. ©Øk Mkçkqhe fk{ ÷køku.

z. n. ykðf Mkk{u ¾[o ðÄe Lk òÞ íku òuòu. yøkíÞLke íkf {¤u. MLkuneÚke MknkÞ {¤u.

¼køk ¼sðu Au. íð[kLku þw»f Úkíke yxfkððk {kxu ÃkÞkoÃík {kºkk{kt Ãkkýe ÃkeðkLkwt hk¾ku. „ Mkk{kLÞ heíkuu rËðMk Ëhr{ÞkLk 8Úke 10 ø÷kMk Ãkkýe Ãkeðwt ykð~Þf Au. „ WLkk¤k{kt rznkEzÙuþLkLke íkf÷eV hnuíke nkuÞ Au íkku íkuLkkÚke çk[ðk {kxu Ãký Ãkkýe ÃkeðkLkwt hk¾ku. „ Ãkkýe ÃkeðkÚke ¼q¾ {he òÞ Au òu ík{u yu{ {kLkíkk nku íkku íku ¼q÷¼hu÷wt Au. ßÞkhu Ãký ÃkkýeLke íkhMk ÷køku íkku yk¤Mk fÞko rðLkk ¼hÃkqh {kºkk{kt íku Ãkeðku. „ Ãkkýe çkeÃkeLku Ãký ftxÙku÷{kt hk¾ðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. „

©Î¢„èݱ΢„èÝ¢ï x¢é‡¢ñ²¢ïü Ý ç±™¢Ë²¼ï J x¢é‡¢¢ ±¼ü‹¼ §y²ï± ²¢ïz±ç¼Dç¼ ÝïX¼ï JJ23JJ „}¢Îé:¶„é¶: S±Sƒ: „}¢H¢ïC¢à}¢ÜU¢@Ý: J ¼é˲çÐí²¢çÐí²¢ï {èÚS¼é˲ç݋΢y}¢„æS¼éç¼: JJ24JJ }¢¢Ý¢Ð}¢¢Ý²¢ïS¼é˲S¼é˲¢ï ç}¢~¢¢çÚÐÿ¢²¢ï: J „±¢üÚ}|¢ÐçÚy²¢x¢è x¢é‡¢¢¼è¼: „ ©Ó²¼ï JJ25JJ (su MkkûkeLke ÃkuXu ÂMÚkík ÚkÞu÷ku økwýku ðzu rð[r÷ík fhe þfkíkku LkÚke íkÚkk ‘økwýku s økwýku{kt ðíkuo Au’ yu{ Mk{sLku su MkÂå[ËkLkt˽Lk Ãkh{kí{k{kt yufkí{¼kðu ÂMÚkík hnu Au íku{s yu ÂMÚkríkÚke fËe rð[r÷ík LkÚke Úkíkku. su rLkhtíkh ykí{¼kð{kt ÂMÚkík Au, Mkw¾-Ëw:¾Lku Mk{kLk Mk{su Au, {kxe, ÃkÚkhk íku{s MkkuLkk{kt Mk{kLk ¼kð hk¾u Au, ¿kkLke Au, r«Þ yLku yr«ÞLku yuf suðk {kLku Au íkÚkk ÃkkuíkkLke ®LkËk fu Míkwrík{kt Ãký Mk{kLk ¼kð hk¾u Au. su {kLk yLku yÃk{kLk{kt Mk{ Au, r{ºk yLku Ëw~{Lk Ãkûk{kt Ãký Mk{ Au íku{s Mkðo f{kuo{kt fíkkoÃkýkLkk yr¼{kLk rðLkkLkku Au, yu Ãkwhw»k økwýkíkeík fnuðkÞ Au.)¼økðkLk Þkuøkuïhu ynª ºký &÷kuf{kt fuðe ÔÞÂõíkLku økwýkíkeík fnuðkÞ yÚkðk íkku økwýkíkeík nkuÞ yuðe ÔÞÂõíkLkkt ÷ûkýku fÞkt fÞkt Au, íkuLke rðøkíku ðkík fhe Au. suLkk{kt ík{k{ [esðMíkwyku-ÔÞÂõíkyku {kxu Mk{kLk ¼kð nkuÞ yLku fíkkoÃkýkLkku yntfkh rçk÷fw÷ Lk nkuÞ, çkÄe ÂMÚkrík{kt Mk{ nkuÞ ðøkuhu økwýkíkeíkLkkt ÷ûkýku økýkÔÞkt Au.

Ä™ Lk. Þ.

ÔÞkðMkkrÞf fk{fks ytøku MkkLkwfq¤ íkf {¤u. ¼køÞ çkË÷kíkwt sýkÞ. «ðkMk V¤u.

CMYK

¼. V. Z. Ä.

Mk{MÞkykuLku Mkq÷Íkðe þfþku. r{ºkLke {ËË. {w÷kfkík. LkðeLk íkf {¤u.

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : Äð÷ yu{. Ãktzâk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 154 íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

fwt¼

{fh ¾. s. ¼økðkLk ¼÷wt fhíkkt sýkÞ. Äehs V¤u. «ðkMkLke íkf. r{÷Lk ÚkkÞ.

{e™

Ë. [. Í. Úk. ykÃkLke MkktE ÃkhLke ©Øk yøkíÞLke fkuE V¤íke ÷køku. fk{økeheLku øk]nSðLk{kt ykøk¤ ÄÃkkðe MktðkrËíkk ðÄu. þfþku.÷k¼ËkÞe ¾[o yxfkðòu. íkf {¤u.

Website : www.sandesh.com

„. þ. Mk.


CMYK

Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

LÞqÍ

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA SUNDAY, 6 FEBRUARY 2011

¼k¼h Ãkkr÷fkLke h1 çkuXfku {kxu 86 Vku{o ¼hkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼k¼h, íkk. 5

¼k¼h LkøkhÃkkr÷fkLke h1 çkuXfku {kxu Mkk{kLÞ [qtxýe 20 VuçkúwykheLke ÞkuskLkkh Au Mkkík ðkuzoLke yufðeMk çkuXfku {kxu Vku{o ¼hðkLke yksu AuÕ÷e íkkhe¾u ¼ksÃkLkk 40, fkUøkúuMkLkk 24, yuLk.Mke.Ãke.Lkk 20 yLku 2 yÃkûk {¤e fw÷ 86 Vku{o ¼hkÞk Au. su{kt ¼ksÃkLkk 40 sux÷k Vku{o ¼hkÞk Au yLku {kuLxuz 21Lku yÃkkÞk Au. suÚke yMktíkwükuLkwt ˤ Vkxe Lkef¤u íkuðe þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke. yksu 86 Vku{o ¼hkÞk Au, Ãkhtíkw ¼ksÃku fw÷ 40 Vku{o ¼Þko Au. íku{kt fkuLku {uLxuz {éÞku yLku fkuLkk Ãk¥kk fkÃÞk ? íkuðe yxf¤ku [k÷e hne Au. r[ºk íkkhe¾ 8{eyu Vku{o ¾U[kÞk çkkË MÃkü Úkþu nk÷ íkku rºkÃkktr¾Þku støk ¾u÷kÞ íkuðk yutÄký ðíkkoE hÌkk Au.

[kýM{k Lk.Ãkkr÷fkLke 4 çkuXfku {kxu 16yu W{uËðkhe LkkUÄkðe (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.5

Ãkkxý SÕ÷kLkk [kýM{k LkøkhÃkkr÷fk çkhku.Lkkt [kh Síku÷k fkWLMke÷hkuyu hkSLkk{k ykÃke Ëuíkk yLku hkßÞ Mkhfkh îkhk íkk.h0 VuçkúwykheLkk hkus [qtxýe ònuh fhíkk [kýM{k LkøkhÃkkr÷fkLke ¾k÷e Ãkzu÷ [kh Mkexku {kxu 16 Vku{o ¼hkðk ÃkkBÞk níkk. su{ktÚke ¼ksÃkLkk ykX, fkUøkúuMkLkk çku íku{s A yÃkûkkuyu Vku{o ¼he íku{Lkk LkMkeçkLke ys{kEþ fhe Au. ð¤e [fkMkýeLke íkkhe¾ íku{s Vku{o ÃkkAe ¾U[ðkLke íkkhe¾ 7 íku{s 8 nkuðkÚke 8 íkkhe¾ çkkË [qtxýeLkku støk çkhkçkh ò{þu íkuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au. [kýM{k LkøkhÃkkr÷fk çkhku.Lke [qtxýe çkkË «{w¾Lkku {uLzuz «r¢Þk{kt ¼ksÃk Ãkûk{ktÚke çk¤ðku fhe yÃkûkLku

xufku ònuh fhíkk ¼ksÃk îkhk Mkkík fkuÃkkuohuxhkuLku yk çkkçkíku LkkuxeMk ykÃke ¾w÷kMkku ÃkwAâku níkku. suLkk fkhýu [kýM{k LkøkhÃkkr÷fk [qtxýe{kt Síku÷ Ãkxu÷ sþðtík¼kE þtfh÷k÷, MkwÚkkh SøLkeþkçkuLk þhËfw{kh, huýwfkçkuLk nhuþ¼kE «òÃkrík íku{s nMk{w¾¼kE hýAkuz¼kE Ãkxu÷Lkkykuyu hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkk LkøkhÃkkr÷fk{kt [kh Mkexku ¾k÷e Úkíkk íku [kh Mkexku {kxuLke [qtxýeyku ònuh Úkíkk yksu Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾u 16 Vku{o ¼hkÞk níkk. Vku{o [fkMkýe yLku Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLke íkkhe¾ 7 yLku 8 nkuðkÚke 8 íkkhe¾ çkkË [kýM{k LkøkhÃkkr÷fkLke [kh MkexkuLke [qtxýeLkku støk çkhkçkh ò{þu íkuðwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lke÷økkÞ-MkMk÷kLke

økÞu÷ yLku yk støk÷{kt «ðuþe hkEV÷ yLku çktËqfkuLkku WÃkÞkuøk fhe Lke÷ økkÞ, çku MkMk÷kLkku rþfkh fhe {]íÞw LkeÃkòÔÞwt níkwt. {ËËLkeþ ðLkMkthûký hçkkheyu íkuykuLku 1997{kt Ãkfzâk níkk. ÄkLkuhk fkuxo{kt fuMk [k÷íkkt LÞkÞkÄeþ Ãke.çke. Ãkxu÷u Mkhfkhe ðfe÷ Ãke.ykh. òuþeLke Ë÷e÷ku æÞkLku ÷E Mkkík ykhkuÃkeykuLku 1 ð»koLke MkkËe fuËLke Mkòyku yLku ËhufLku çku nòhLkku Ëtz

ÄkLkuhk Lk.Ãkk.{kt økh{kðku: ºký MkÇÞku Mknu÷økknu WÃkzâk

ÄkLkuhk :ÄkLkuhk LkøkhÃkkr÷fk ðkuzo Lkt-2 yLku ðkuzo Lkt-3Lke ¾k÷e Ãkzu÷ søÞkykuyu ðÄw ºký Vku{o ¼hkíkkt fw÷ ykX Vku{o ykÔÞk níkk. [qtxýe {ËËLkeþ yrÄfkhe su.su. þk†e {k{÷íkËkh ÄkLkuhkyu WÃkhkuõík {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt. su{kt ðkuzo Lkt-2{kt sçkh®MkøkS MkðkS hksÃkwíku fkìtøkúuMk íkhVÚke ßÞkhu ðkìzo Lkt-3 ¼e÷ nehk¼kE Vøkk¼kE íkÚkk ¼e÷ y{Úkk¼kE ÃkwLk{k¼kEyu fkìtøkúuMk íkhVÚke Vku{o ¼Þko níkk. suÚke nðu Vku{oLke [fkMkýe íÞkhçkkh Vku{o Ãkhík ¾U[kÞk çkkË MÃkü r[ºk Úkþu yLku yu [[koÞ Au fu yuf íkhV ðkuzo Lkt-2 íkÚkk 3Lke [qtxýe ÞkuòE hne Au yuðk xkýu s [qtxkÞu÷ MkÇÞku Ãkife ºký MkÇÞku ÷ktçke Mknu÷økknu WÃkze síkkt hksfeÞ økh{kðku ykðu÷ Auu.

III

Ãkkxý{kt ðÄw rçkLkrnMkkçke Ãkkz÷k økk{u yËkðík hk¾e {kh {kÞkuo íku÷Lkku sÚÚkku MkeÍ fhkÞku

(Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.5

Ãkkxý f÷uõxhLke Mkq[LkkÚke SÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÃkwhðXk Lkeheûkf íku{s íku{Lke xe{ îkhk ðkhkneLkk s÷khk{ xÙuzMko íku{s X¬h ËþhÚk÷k÷ zkÌkk÷k÷Lke ykðu÷ ytrçkfk þkuÃkªøk MkuLxhLke ËwfkLkku WÃkh íkÃkkMk nkÚk Ähíkk ¾kãíku÷Lkku rçkLk rnMkkçke sÚÚkku ÃkfzkE sðk ÃkkBÞku níkku. su{kt s÷khk{ xÙuzMko{ktÚke fkXeÞkðkze Mkªøkíku÷ 7 zççkk rf.Yk.7800, Mkªøkíku÷ hkrÄfkLkk 6 zççkk rf.Y.7Ãk00, Ãkk{ku÷eLk íku÷ çktMkheLkk 3 zççkk rf.Yk.h9hÃk, fÃkkMkeÞk íku÷ ríkYÃkíkeLkk 10 zççkk rf.Yk.106Ãk0, {¤e fw÷ h6 zççkk rf.Yk.h887ÃkLkku rçkLkrnMkkçke {k÷ Ãkfzkðk ÃkkBÞku níkku.

VxfkhðkLkku nwf{ fhu÷ Au. Mkò Ãkk{u÷kyku{kt (1) E÷eÞkþ¾kLk ðneËÕ÷k¾kLk ÃkXký- Ãkk÷LkÃkwh (2) yÞwçk òLk{nt{Ë {w{Lk- y÷eøkZ (3) ÍkfehnwMkuLk rçkMkr{Õ÷k¾kLk LkkøkkuheÃkk÷LkÃkwh (4) yçkwçkfh ËkW˼kE {w{Lky÷eøkZ (5) hnu{ík¾kLk Víkun¾kLk ÃkXký- Ãkk÷LkÃkwh (6) nwMkuLk¾kLk rçkMkr{Õ÷k¾kLk Lkkøkkuhe(7) rLkÞk{íkwÕ÷k Mkw÷u{kLk fzeðk÷- y÷eøkZLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu hMkw÷¼kE Eçkúkne{¼kE [kinký Ãkk÷LkÃkwh {]íÞw Ãkk{u÷ Au.Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLku þtfkLkku ÷k¼ ykÃke fkuxuo Akuze {wfu÷ Au.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

zeMkkLke

yk[kÞoyu sýkÔÞwt níkwt fu {ÄwçkuLk Ãkxu÷ rþrûkfk Au íku hneþkuLku y{khkt rðÁæÄ W~fuheLku þk¤k{kt ntøkk{ku fhkÔÞku Au Íðuhe Lkøkh «kÚkr{f þk¤k{kt MÚkkrLkf hneþkuLkk xku¤u-xku¤kt W{xe Ãkzíkk rðãkÚkeoyku Ãký õ÷kMk Y{Lke çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk. Úkkuzk Mk{Þ {kxu íkku ðkíkkðhý íktøk çkLke økÞwt níkwt yLku økúk{sLkku rþrûkfk íku{s yk[kÞo yufçkeò WÃkh ykûkuÃkku fÞko níkk.òu fu çkkË{kt yk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku yLku yk[kÞo MkhkusçkuLk Ëðu rþrûkfk {ÄwçkuLk Ãkxu÷ økúk{sLkku rðÁæÄ þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu ÷ur¾ík yhS ykÃke níke. yk çkkçkíku {ÄwçkuLkLkku MktÃkfo ÚkE þõÞku LkÚke.

økuhfkÞËu çkktÄfk{{kt

Mk{ÞLke {ktøk Au. yk fkÞoðkne{kt hksfeÞ ykøkuðkLkkuyu Ãký íktºk Ãkh Ëçkký ÷kððkLku çkË÷u MknÞkuøk ykÃku íku RåALkeÞ Au. yk çkkçkíku Ãkkr÷fkLkk «{w¾ yLku RL[kso [eV ykìrVMkhLkku MktÃkfo fhðkLkku «ÞíLk fhíkk íkuLkku MktÃkfo ÚkE þõÞku Lk nkuðkÚke íku{Lkwt {tíkÔÞ òýe þfkÞwt LkÚke.

CMYK

Ãkkxý : Mk{e íkk÷wfkLkk Ãkkz÷k økk{u ðýfh ÷û{ý¼kE fhþLk¼kELku íkÚkk yLÞkuyu ðýfh þeðk¼kE fhþLk¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu y{kuyu ykÃku÷ VrhÞkËLkk ßÞkhu {u.X¬h ËþhÚk÷k÷ zkÌkk÷k÷ ík{ku ò{eLk ykÃke ykðu÷ Aku yLku ík{khk ytrçkfk þkuÃkªøk MkuLxh ðkhkneLkk íÞktÚke {fkLkLkw fk{ fhðk fkuý ykðu Au. íku{ fne Mkªøkíku÷ ÃkrhðhLkk 30 zççkk rf.Yk. 36,000, Mkªøkíku÷ çkuMxLkk Ãk zççkk rf.Yk.6000, Mkªøkíku÷ sLkfLkku 1 zççkku rf.Yk.1h00, W¥k{ Mkªøkíku÷Lkk 8 zççkk rf.Yk.8800, fkXeÞkðkze Mkªøkíku÷Lkk Ãk zççkk rf.Yk.6000, Mkkihk»xÙ Mkªøkíku÷Lkku 1 zççkku rf.Yk.1h00, Äkhk Mkªøkíku÷Lkku 1 zççkku rf.Yk.1h00, çktMkhe Ãkk{ku÷eLk 1 zççkku rf.Yk.97Ãk, fkXeÞkðkze Mkªøkíku÷Lkk 1 ÷e.Lkk h0 Lktøk rf.Yk.1360 {¤e fw÷ Ãkh zççkk yLku h0 Lktøk rf.Yk.6h73Ãk {¤e ðkhkne{kt ykðu÷ çku ÃkuZe WÃkhÚke Yk.91,610Lkku íku÷Lkku sÚÚkku MkeÍ fÞkuo Au.

yuf Ë{ W~fuhkE sE yÃkþçËku çkku÷e økzËkÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke íkus yøkkWLke VrhÞkËLke yËkðík hk¾e yuf çkeòLku {ËËøkkhe fhíkk þt¾uïh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : PATAN, BANASKANTHA IV SUNDAY, 6 FEBRUARY 2011

rþûkfkuLke yktíkrhf ¾xÃkxLkku ¼kuøk çkLkíkkt rðãkÚkeoyku

zeMkkLke Íðuhe Lkøkh «k.þk¤k{kt hneþku y u {[kðu ÷ ku ¼khu nt ø kk{ku rþrûkfkykuLkk ͽzk{kt þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkwt ¼ýíkh çkøkzâwt (Mkt.LÞw.Mk)

yk[kÞo þwt fnu Au ? yk ½xLkk ytøku Íðuhe Lkøkh «kÚkr{f þk¤kLkk yk[Þo MkhkusçkuLk Ëðuyu sýkÔÞt níkwt fu þk¤k{kt ßÞkhÚke {ÄwçkuLk Ãkxu÷ rþrûkfk íkhefu ykÔÞk Au íÞkhÚke þk¤k{k{t rþrûkfkykuLku øk{u íku{ økk¤ku çkku÷u Au yLku yksu økúk{sLkkuLku íkuýu y{khk rðÁæÄ W~fuheLku þk¤k{kt ntøkk{ku fhkÔÞku Au.yk ytøku {U Ãkku÷eMkLku òý fhe Au.

zeMkk,íkk.0Ãk

zeMkkLkk hes{uLx rðMíkkh{kt ykðu÷ Íðuhe Lkøkh «kÚkr{f þk¤k{kt AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke rþrûkfkyku ðå[u Úkíkkt ͽzkykuLkk ÷eÄu þrLkðkhu MÚkkrLkf hneþkuyu þk¤k{kt ntøkk{ku {[kÔÞku níkku.suÚke þk¤k fBÃkkWLz{kt ÷kufkuLkk xku¤u xku¤kt yufºk ÚkE økÞk níkk. zeMkk þnuhLkk hes{uLx rðMíkkh{kt ykðu÷ Íðuhe Lkøkh «kÚkr{f þk¤k{kt 740 çkk¤fku yÇÞkMk fhu Au Ãkhtíkw AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke rþrûkfkykuLke ytËhku-ytËhLke ÷zkE{kt çkk¤fkuLkwt ¼ýíkh çkøkze hÌkwt Au.suÚke MÚkkrLkf hneþkuyu þrLkðkhu þk¤k{kt ntøkk{ku {[kÔÞku níkku.òu fu yk {k{÷u y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ãkk÷LkÃkwh{kt çkkEf-SÃk ðå[u yfM{kík:1Lkwt {kuík

Ãkk÷LkÃkwh : y{ËkðkË íkhVÚke ykðe hnu÷ xÙfLkk [k÷fu hu÷ðu VkxfLkk çkBÃk ÃkkMku y[kLkf çkúuf {khe níke.ykÚke íkuLke ÃkkA¤ ykðe hnu÷ {kuxh MkkÞf÷Lku ÃkkA¤Úke ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷ SÃk Lkk [k÷fu xffh {khíkkt {kuxh MkkÞf÷ Ãkh Mkðkh ÞwðfLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt rËÃkffw{kh fktrík÷k÷ «òÃkrík W.ð.hÃk hnu. rþðLkøkh MkkuMkkÞxe Ãkk÷LkÃkwhðk¤kLku Eòyku Úkíkkt. Mkkhðkh yÚkuo Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷{kt ÷kððk{kt ykÔÞku níkku.

çkkEf rM÷Ãk ÚkE síkkt yufLku Eò

ðzøkk{ :ðzøkk{ íkk÷wfkLkk ¼w¾÷k økk{Lke ËqÄ {tz¤e{kt {tºke íkhefu Vhs çkòðíkk ¾ktLkk¼kE Ãkh{k¼kE Ãkh{kh W.ð. 45 hnuðkMke ¼w¾÷kðk¤k yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu ¼w¾÷k økk{uÚke çkkEf ÷ELku ðzøkk{ íkhV ykðe hÌkk níkk íku Mk{Þu rÃk÷w[k yLku Lkøkkýk økk{ ðå[u LkËeLkk Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk hkuzLke ðå[u frÃkhks ykðe síkkt çkkEfLkk [k÷f ¾ktLkk¼kE Ãkh{kh çkkEf MkkÚku hkuz ÃkxfkÞk níkk yLku nkÚk çkkEf Lke[u ykðe síkkt nkÚkLkk ¼køku £uf[h ÚkE økÞwwt níkwt ðzøkk{ Mke.yu[.Mke.{kt ykìÚkkuÃkurzf zkìõxh Lk nkuðkLkk fkhýu íku{Lku íkkífkr÷fLkk ½kuhýu Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk níkk.

økuhfkÞËu çkktÄfk{{kt Ãkk÷LkÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fk íktºkLkwt fqýwt ð÷ý y{ËkðkËLke ½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLkLke ykþtfk (rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk)

y{ËkðkË, íkk. 5

Ãkk÷LkÃkwhLkk y{eh hkuz Ãkh hnuýkf {fkLkLke søÞkyu ðkrýßÞ fkuBÃ÷uûk Q¼wt fhðkLke [k÷íke fk{økehe{kt økE fk÷u þw¢ðkhu çku {sqhku ËxkE økÞkLkk çkLkkðu þnuhesLkku{kt [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. y{ËkðkË{kt çkLku÷e ½xLkk{kt ykzuuÄz çkktÄfk{ yLku rLk»fk¤SLku ÷eÄu Ãkkt[ {kLkðeykuyu Sð økw{kððk ÃkzâkLkk çkLkkðLku Ãkøk÷u LkøkhÃkkr÷fkyu þnuh{kt [k÷íkkt çkkÄfk{Lkku íkÃkkMk fhe {tsqheÚke fk{ ÚkkÞ Au fu Lknª íku ytøku õðkÞík nkÚk Ähðe òuEyu. íkuðe ÷kuf÷køkýe Au. þnuh{kt çkuhkufxkuf økuhfkÞËu çkktÄfk{ ÚkE hÌkk Au. y{ËkðkËLke ½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhu íkuðe ykþtfk ÷kufku ÔÞõík fhe hÌkk Au. Ãkk÷LkÃkwhu rðfkMkLke økrík íkus fhe Au. fqËfu Lku ¼qMkfu ðÄe hnu÷k þnuhLkkt ð»kkuo sqLkk {fkLkku íkkuze Lkðk çkktÄfk{ fhðkLke fkÞoðkne {kuxk «{ký{kt [k÷e hne Au. {fkLk çkktÄfk{Lke hòr[êe Ãký Ãkkr÷fk{ktÚke ykÃkðk{kt ykðu Au. yk{ Aíkkt fux÷kf {fkLkku{kt Äkhk ÄkuhýLkku ¼tøk fhe h¤e ÷uðkLke ÷k÷Mkk u¾kMk fheLku þku®Ãkøk MkuLxhLkk Mkt[k÷fku{kt òøke Au. ykðk þkuÃketøk MkuLxhkuLkku hkVzku Vkxâku Au. þnuhLkk çkLke hnu÷k þku®Ãkøk MkuLxhkuLkkt ÃkkrfOøkLke søÞkyu çkktÄfk{ fhðkLke Ãkuhðe Ãký [k÷íke nkuðkLke çkq{ QXe hne Au. LkøkhÃkkr÷fkLkk

íktºk ðknfkuLke ô½ýþe òý fu yLÞ fkuE ËçkkýLku ÷eÄu ykðk økuhfkÞËu çktÄkÞu÷k çkktÄfk{ Ãkh nÚkkuzk {khðkLku çkË÷u «kuíMkkrník fhðkLke {Lkkuð]r¥k Ähkðíkk nkuðkLke ÷kufku{kt AkÃk WÃkMke hne Au. Lkøkh{kt XufXuh rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ þku®Ãkøk MkuLxhku çkLkkððk{kt ykðe hÌkk Au. íkksuíkh{kt y{ËkðkËLke MkkuËkøkh Ãkku¤{kt {fkLk ÄhkþÞe ÚkðkLke ½xLkk{kt Ãkkt[ {kLkðeykuLkk {kuík çkkË íktºk òøÞwt Lku økuhfkÞËu çkktÄfk{ku Ãkh íkðkE ÷kððk{kt ykðe Au. çkeS íkhV Ãkk÷LkÃkwh þnuhLkk y{eh hkuz Ãkh çktÄkE hnu÷kt þku®Ãkøk MkuLxh{kt ¼u¾z ÄMke Ãkzíkkt çku {sqhku ËxkE økÞk níkkt. yk ½xLkk{kt MkËTLkMkeçku fkuE {kLkðeyu Sð økw{kÔÞku LkÚke. y÷çk¥k yu {sqhkuLku Eò Úkðk Ãkk{e níke. yk ½xLkk ÃkAe íktºku òøk]ík çkLke ykðk çkLkíkk þku®Ãkøk MkuLxhku{kt ð¾íkkuð¾ík [fkMkýe fhe hòr[êe çkkË {qfkÞu÷k Lkfþk {wsçk s fk{ ÚkkÞ Au fu fu{ íku ytøku òøk]rík Ëk¾ððk{kt ykðu íkuðe ÷kufku{ktÚke {køkýe QXe hne Au. þnuh{kt LkøkhÃkkr÷fk îkhk [{hçktÄeLke þun þh{ rðLkk økuhfkÞËu çkktÄfk{ku Ãkh ÷kuf rníkLku æÞkLku hk¾e fzf fkÞoðkne fhe y{ËkðkËLke ½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {kxu òøÞk íÞkhÚke Mkðkh Mk{S ÷k÷ ykt¾ fhðe òuEyu. íku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

CMYK


06-02-2011 Patan