Page 1

CMYK

MONDAY, 5 DECEMBER 2011 H a p p y B i r t h d a y Wi t h

Þ~ðe økk{eík íkk.5-12-10 økktÄeLkøkh

Äúwð íkk.5-12-09 fwtr¼Þk

{nuf [kiÄhe íkk.5-12-04 çkkhzku÷e

sirLk÷ Ãkxu÷ íkk.5-12-08 íkhfkýe

©uÞk LkkÞf íkk.5-12-08 {ktzðe

ykÞw»ke [kiÄhe íkk.5-12-06 zwtøkhe

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165)

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

5

fk{hus{kt þkurÃktøk MkuLxhku çknkh Mk{ksLke ½kuh ¾kuËíkku y&÷e÷ ykzuÄz ÃkkrfOøkÚke xÙkrVf Mk{MÞk Âõ÷rÃktøMk zkWLk÷kuzLkku ðuÃk÷ku çkkhzku÷e, íkk. 4

fk{hus [kh hMíkk Ãkh hkuzLke çktLku íkhV ykðu÷k þkurÃktøk MkuLxhku{kt ðknLk Ãkk‹føkLke MkwrðÄk Lk nkuðkÚke ËwfkLkËkhku WÃkhktík ¾heËe {kxu ykðíkkt MkUfzku ðknLk[k÷fku ÃkkuíkkLkkt ðknLkku þkurÃktøk MkuLxhLke ykøk¤ hkuz MkkEzu ykzuÄz Ãkkfo fhe Ëuíkk nkuðkÚke xÙkrVfLke Mk{MÞk Mkòoíkk ÷kufkuLke ð»kkuoÚke ÃkhuþkLke ðuXe hÌkk Au. fk{hus [kh hMíkk ¾kíku Ãkku÷eMk [kufeLke Mkk{u fk{hus økk{ íkhV sðkLkkt hkuz Ãkh fíkkhçktÄ þku®Ãkøk MkuLxhku ykðu÷k Au. Ãkku÷eMk [kufeLke ÃkkA¤Lkkt ¼køku Ãký çkuÚke ºký {kuxk þku®Ãkøk MkuLxhku Au. yk WÃkhktík nkEðu [kh hMíkk Mkfo÷Úke Mkwhík íkhV sðkLkkt hkuz Ãkh fíkkhçktÄ {kuxk {kuxk þku®Ãkøk MkuLxhku Au. yk þku®Ãkøk MkuLxhku{kt Ãký Mkufzku ËwfkLkku yLku ykurVMkku ykðu÷e Au. rçkÕzhkuyu þku®Ãkøk MkuLxhku{kt ÃkkrfotøkLke søÞk{kt Ãký ËwfkLkku íkkýe ËeÄe nkuðkÚke Ãkkrfotøk {kxu søÞk s hnuíke LkÚke. ðnu÷e

fk{hus ¾kíku çktÄkÞu÷k þkurÃktøk MkuLxhku{kt ÃkkrfOøk MkwrðÄkykuLkk y¼kðu ykzuÄz ÃkkrfOøk ÚkðkÚke xÙkrVfLke Mk{MÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. (søkËeþ n¤Ãkrík)

fk{hus [kh hMíkk Ãkku÷eMk [kufeLke þkurÃktøk MkuLxhku{kt ÃkkrfOøkLke MkwrðÄk çkksw {kt ykzuÄz Ãkk‹føk Aíkkt Ãkku÷eMk {kiLk Lknª fhkíkk ðknLk {qfðkLke {kutfký MkðkhÚke {kuze hkík MkwÄe yk þku®Ãkøk MkuLxhku Ä{Ä{íkk hnu Au, suLkk fkhýu Mktufzku ËwfkLkËkhku yLku økúknfkuLkk xwÔne÷h yLku Vkuh Ône÷h ðknLkku þku®Ãkøk MkuLxhkuLke ykøk¤Lkkt ¼køku ¾wÕ÷e AkuzkÞu÷e yðhsðhLke søÞk Ãkh Ãkkfo

ÚkELku Ãkzâk hnu Au. suLkk fkhýu xÙkrVf Mk{MÞk Mkòoíkk ÷kufku yLku ðknLkkuLke yðhsðhLkku rðfx «&™ W¼ku ÚkÞku Au. y T nª hkusu hkus xÙkrVf Mk{MÞk Mkòoðk Aíkkt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk {kiLk MkuðeLku çkuXe Au, íkku çkeS íkhV økúk{ Ãkt[kÞík Ãký yk

MkkuLkøkZLkk W{hËk økk{Lkku zu{ huíke yLku {kxeLkk fkÃkÚke ÃkwhkÞku A økk{kuLkk ¾uzqíkku {kxu SðkËkuhe Mk{kLk zu{ íktºkLke çkurVfhkRÚke s¤Mktøkún {kxu yMk{Úko çkLÞku

ÔÞkhk, íkk. 4

MkkuLkøkZLkk W{hËk økk{{kt ð»kkuo Ãknu÷kt rLk{koý ÚkÞu÷ku zu{ huíke-{kxeLkk fkÃkÚke ÃkwhkE hÌkku Au. zu{ s{eLk Mk{ík÷ ÚkðkLke íkiÞkhe fhe hÌkku nkuðkÚke Ãkqhíkk «{ký{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku Mktøkún Lk ÚkðkÚke ¾uzqíkkuLku ®Mk[kRLke MkwrðÄk {¤e þfíke LkÚke. zu{ rçkLkWÃkÞkuøke çkLkíkk Mkhfkhu zu{ {kxu ¾[uo÷k ÷k¾ku YrÃkÞk ÔÞÚko økÞk Au. suÚke ®Mk[kR rð¼køk zu{ «íÞu ÿrüÃkkík fhe zu{Lke ŸzkR ðÄkhu íkuðe {ktøkýe ykrËðkMke ¾uzqíkku îkhk WXðk Ãkk{e Au. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk W{hËk økk{{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík ®Mk[kR Ãkuxk rð¼køk îkhk ð»kkuo Ãknu÷k zu{Lkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk zu{{kt Mktøkún ÚkÞu÷k ðhMkkËe ÃkkýeÚke W{hËk, Ëhze, xkÃkhðkzk, {MkkLkÃkkzk, økwLk¾ze, yk{÷økwtze {¤e A økk{kuLkk ¾uzqíkkuLku ®Mk[kR {¤íkkt ¾uzqíkku ð»ko{kt ºký Ãkkfku ÷R þfíkk níkk. W{hËk zu{yu yk rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLke fkÞkÃk÷x fhe Lkkt¾e níke, Ãkhtíkw Mk{Þ síkk zu{{kt WÃkhðkMkÚke LkËeLkk ðnuý MkkÚku íkýkR ykðíkk Íkze-Íkt¾hk, {kxe, huíkeLkk fkÃk Xhe sðkÚke zu{ Äe{uÄe{u Ãkwhkðk ÷køÞku Au. AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ ð»koÚke íkku s¤ MxkuhusLke søÞk s{eLk Mk{ík÷ ÚkðkLke íkiÞkhe fhe hne nkuðkÚke ðhMkkËe ÃkkýeLkku «ðkn [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk MkeÄku zu{ WÃkhÚke ðne òÞ Au. økíkTrËðMkku{kt økk{Lkk òuçkfkzoÄkhfkuLku {kxe-huíke W÷u[e zu{Lke ôzkR ðÄkhðkLke fk{økehe fhkððk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw su{kt Ãký ÔÞðÂMÚkík fk{ Lk ÚkðkÚke zu{Lku fktR ÍktÍku Vuh Ãkzâku LkÚke. òuçkfkzoÄkhfkuLku hkusøkkhe {¤e økR Ãkhtíkw fk{ fhLkkh økk{Lkk fux÷kf xÙufxhkuLkk {kr÷fkuLku yk Lkkýkt nswÃký [wfðkÞk LkÚke. ykrËðkMke ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke ®Mk[kRLke MkwrðÄk AeLkðkR íku{ýu ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkwt LkÚke.

{k{÷u ðÄw fkuE Ãkøk÷k ¼hðkLke ÂMÚkrík{kt nkuÞ íku{ ÷køkíkwt LkÚke. fk{hus [kh hMíkk Ãkh çkLLku íkhV çkktÄðk{kt ykðu÷k þkurÃktøk MkuLxhku fkÞËuMkh Au fu Lknª íku çkkçkík Ãký sðkçkËkh íktºk {kxu íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

Þwðk ðøkoLku yÄkuøkrík íkhV Ëkuhe síke çkËeLku zk{ðk{kt Ãkku÷eMk íktºk ÷k[kh çkkhzku÷e, íkk. 4

yksLkk Mkkt « ík Þw ø k{kt {k÷uíkwòh ÄrLkfkuÚke ÷E çkfk÷w íkhfkheLkku ÄtÄku fhLkkh ©{Sðe WÃkhktík nðu íkku frzÞk-{sqh MkwÄe ÃknkU[u÷ku {kuçkkE÷ VkuLk WÃkÞkuøke çkLkðk MkkÚku ðÄw yr¼þkÃk çkLke hÌkku Au. yuf íkhV zwrÃ÷fux yLku n÷fe fûkkLke zeðeze, yu{Ãke Úkúe íku{s ðerzÞku MkezeLkwt çkòh Ä{Ä{e hÌkwt Au, yLku suLkk Auzk yktçkðk Ãkku÷eMkíktºk rLk»V¤ rLkðzâwt Au. íkku çkeS íkhV ELxhLkux, çÕÞw xqÚk, EL£kxuf r£fðtMke Mkrník fu{hku yLku ðerzÞku þqrxtøkLke MkwrðÄk Ähkðíkkt ykÄw r Lkf {ku ç kkE÷{kt yr&÷÷ Âõ÷®Ãkøk zkWLk÷kuz fhðkLkk ðuÃk÷k Ãkh hkuf ÷økkððk{kt íktºk rLk»V¤ síkkt Mk{ks{kt çkËeykuLkwt Mkk{úkßÞ Q¼wt ÚkÞwt Au. LkkLkk y{Míkk fBÃÞwxh Mk{kLk {ku ç kkE÷ ELMxw w › { u L xu {kLkðeLku

¾kxkyktçkk «k.þk¤k ÃkkMkuLkku fqðkuu rðãkÚkeoyku {kxu òu¾{e „

ssorhík yLku ð»kkuoÚke Mkqfku¼x fqðkLkku fXuhku íkqxe økÞku : fqðkLku Ãkqhe Ëuðk {ktøkýe

Mkwhík,íkk.4

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkhLkk ¾kxkykt ç kk Vr¤Þk{kt ykðu ÷ e «kÚkr{f þk¤k íkÚkk yktøkýðkzeLkk ÃkxktøkýLke MkkÚku s økúk{Ãkt[kÞíkLkku sqLkku Ãkwhkýku, fXuhk ðøkhLkku ssorhík, Mkqfku¼x, Ÿzku fqðku þk¤kLkk íkÚkk yktøkýðkzeLkkt çkk¤fku {kxu òu¾{e nkuðkLke ÔÞkÃkf «{ký{kt VrhÞkËku ðk÷eyku , fkÞo f hku îkhk QXðk Ãkk{e Au. fkuE nkuLkkhík çkLku íku Ãknu÷kt fqðku Ãkwhðk {kxu MktçktrÄík íktºkLku ÷kufkuyu íkkfeË fhe Au. «kÃík {krníke {wsçk W{hÃkkzk íkk÷w f kLkk LkkLke Vku f ze økk{Lkk

¾kxkyktçkk Vr¤Þk{kt Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkr{rík Mkt[kr÷ík «kÚkr{f þk¤k MkLku 1958Lke Mkk÷Úke [k÷u Au. yk «kÚkr{f þk¤k{kt Äkuhý 1Úke 5{kt ykrËðkMkeLkkt økheçk çkk¤fku yÇÞkMk fhe hÌkkt Au íku{s «k. þk¤kLke çkksw{kt yktøkýðkze ykðu÷e Au. su{kt LkkLkkt ¼q÷fktyku ÃkkÞkLkwt rþûký {u ¤ ðe hÌkkt Au . íÞkhu ykt ø kýðkze íkÚkk «k. þk¤kLkk ÃkxktøkýLke yzkuyz Ãkt[kÞíkLkku sqLkku Ãkwhkýku ssorhík, íkqxu÷k fXuhkðk¤kus{eLk ÷uð÷Úke ykþhu 70Úke 80 Vqx Ÿzku Mkktfzku fqðku ykðu÷ku Au. Ãkkýe ðøkhLkk Mkqfku¼x yk fqðk{kt øk{u íÞkhu yk þk¤kLkk íkÚkk ykt ø kýðkzeLkkt çkk¤fku h{íkk-h{íkk ¾kçkfu íkuðku ¼Þ çkk¤fkuLkk ðk÷eyku, þk¤kLkk rþûkfku íku{s ykøkýðkze Mkt[k÷f íku{s ¾uzqíkku yLku økúk{sLkkuLku Mkíkkðe hÌkku Au.

ÔÞkhkLkk ËkËhe Vr¤Þk{kt ykÄuz îkhk MkøkehkLke Auzíke

ÔÞkhk : ÔÞkhkLkk ËkËhe Vr¤Þk{kt ½hLkk yktøkýk{kt 14 ð»keoÞ çkk¤k yLku íkuLke çknuLkÃkýe MkkÚku çkuMke ðkíkku fhíke níke íku Ëhr{ÞkLk Vr¤Þk{kt yLkks ˤðkLke ½txe WÃkh fk{ fhíkk þÏMku ykðeLku rð{÷-økw x ¾kLke {køkýe fhðkLkwt Lkkxf fhe y[kLkf yuf çkk¤kLkku nkÚk Ãkfze yu f ÷íkkLkku ÷k¼ ÷uðkLke fkurþþ fhe Auzíke fÞkoLke VrhÞkË ¼kuøk çkLku÷e çkk¤kLke {kíkkyu Ãkku ÷ eMk {Úkfu fhe níke. ÔÞkhk Ãkku ÷ eMk Mkq º kku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík {wsçk ÔÞkhkLkk ËkËhe Vr¤Þk{kt yLkks ˤðkLke ½txe WÃkh fk{ fhíkku fÃkwhkLkku RMk{ økku®ðË økk{eík hrððkhLkk hkus 11:30 f÷kfu ½txeLke LkSf ykðu÷k yuf ½hLkk ykt ø kýk{kt çku X u ÷ e çku çknu L kÃkýeyku ÃkkMku økÞku níkku , íÞkt sR rð{÷økwx¾kLke {køkýe fhíkk 14 ð»keoÞ çkk¤kyu rð{÷-økwx¾k LkÚke íku{ sýkÔÞwt níkwt. 45 ð»keo Þ økku r ðt Ë {kt nðMkLkku fezku Mk¤ð¤e QXíkk íkuýu MkøkehkLkk nkÚk Ãkfze, {kU Ëçkkðe Auzíke fhe níke. yu òuE çknuLkÃkýeyu çkq{kçkq{ fhe {q f íkk þÏMk ¼køke Aq x âku níkku . ½hLkk ykt ø kýk{kt ykðe RMk{u ËefheLke Au z íke fÞko L ke VrhÞkË {kíkkyu ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu fhíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

ÃkkuíkkLke Lkkøk[wz{kt VMkkðe ËeÄku Au. nË íkku íÞkt MkwÄe ðxkðe Au fu, nðu íkku S.yuMk.yu{. MkrðoMk «kuðkEzh ft à kLkeyku Ãký £u L zþeÃkLkk yu M k.yu { .yu M k. ðnu í kk fhe ÞwðkðøkoLke fw{¤e fwíkqn÷íkk yLku ðÞMf LkkøkrhfkuLke ðkMkLkk íkzÃk çknu f kððk{kt ykzfíkhe ¼q r {fk ¼sðe Lkkýkt ykufkðe hne Au. AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke Mkwhík rsÕ÷k{kt ðfhu ÷ ku çke¼íMk Âõ÷®ÃkøkLkku {urLkÞk rðãkÚkeoykuLku yu x ÷e nËu ½u h e ðéÞku Au fu , rËLk«ríkrËLk Þw ð íkeLke Au z íke, çk¤kífkh íkÚkk Âõ÷®Ãkøk Wíkkhe ç÷uf{u®÷øk fhðkLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au . çku ð»ko Ãkq ð u o fku M kt ç kk yuMk.yu{.yuMk.fktzLkk ¾¤¼¤kx WÃkhktík çkkhzku÷e{kt ÃkwÁ»kku-ÃkwÁ»kku ðå[u L kku þq x ÚkÞu ÷ ku çke¼íMk yu{.yu{.yuMk. fktz, çkkhzku÷eLke òýeíke Mfq÷Lke rðãkrÚkoLkeLkku Mfq÷

Þw r LkVku { o { kt Wíkkhu ÷ w t çke¼íMk yu{.yu{.yuMk «fhý yLku íÞkh çkkË çkkhzku÷eLke «ríkr»Xík þiûkrýf MktMÚkkLkkt Lkk{u yuf rðãkÚkeo yLku rðãkrÚko L ke MkkÚku L kk çke¼íMk yu{.yu{.yuMk. fktz yu Mk{ks {kxu ÷k÷çk¥ke Mk{kLk Au. Ëun rð¢ÞLkku ðuÃk÷ku Ãký nðu {kuçkkE÷ Ãkh [k÷e hÌkku Au. òýðk {éÞk {wsçk çkkhzku÷e, Ãk÷Mkkýk, [÷Úkký, fzku Ë hk, fzku Ë , fk{hu s , {Ze, {kt z ðe, {nwðk, fh[ur÷Þk, yLkkð÷ Mkrník Mkwhík rsÕ÷kLkkt yLkuf MÚk¤kuyu yLku ¾kMk fheLku {kuçkkE÷ rð¢uíkkykuLke ËwfkLkku{kt Ãkef[hLkkt økeíkku Mkrník çke¼íMk òuf yLku çke¼íMk ðerzÞku Âõ÷®Ãkøk LkSðk ¼kðu zkWLk÷kuz fhðkLkku ðuÃk÷ku Ãkqhçknkh{kt Ä{Ä{e hÌkku Au . yk økku h ¾Ät Ä kLku yxfkððk Ãkku÷eMku Mkftòu fMkðku ykð~Þf Au.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

MONDAY, 5 DECEMBER 2011

xqtfwt Lku x[ çkkhzku÷eLke MkuMkUheíku Mfq÷Lkwt økkihð

çkkhzku÷e : íkksuíkh{kt fíkkhøkk{Lke yuMkyu{Mke Mfurxtøk rhtøk Ãkh Mxux ÷uð÷Lke ykuÃkLk MÃkez [urBÃkÞLkrþÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{kt çkkhzku÷eLke MkUMkurhíku Mfq÷Lkk Äku6{kt yÇÞkMk fhíkk rðãkÚkeo hkuþLk yuMk. þ{ko «Úk{ ¢{u rðsuíkk çkLke økkuÕz {uz÷ {u¤ÔÞku níkku. ÄkuÃkLkk rðãkÚkeo yrLk{uþ yuLk. Mkku÷tfe çkeò ¢{u rMkÕðh {uz÷ ßÞkhu Äku7 Lkk rðãkÚkeo rfþLk yuMk. Ãkxu÷u ºkeò ¢{u çkkuLÍ {uz÷ «kó fhe çkkhzku÷eLkwt íkÚkk Mfq÷Lkwt økkihð ðÄkÞwo níkwt. þk¤kLkk zkÞhufxh rðLkku˼kE yk[kÞo, {ehkçkuLk ÔÞkMk íkÚkk r«.y{h¼kE ÔÞkMku rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.

LkkLkeLkhku÷e{kt rðrðÄ íkk÷e{ ðøkkuo ÞkuòÞk

Mkwhík : {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk LkkLke Lkhku÷e økk{u fkÞohík SykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLke hr[ík ËeÃk xÙMx îkhk LkkLke Lkhku÷e økk{u {rn÷kyku {kxu rðrðÄ íkk÷e{ ðøkkuoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{kt MkeðýLkk çku ðøkkuo, øk]nMkwþku¼Lk yLku ¼híkfk{Lkk yuf yuf ðøkkuo þY fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ðøkkuo{kt 110 çknuLkku òuzkE níke. yk íkk÷e{ ðøkkuoLkku Mk{Þøkk¤ku Ãkqýo Úkíkkt yuf Ãkqýkonwrík fkÞo¢{ ðuÕkVuh nkEMfq÷ ¾kíku rhxkÞzo zeðkÞyuMkÃke fkhkLkk yæÞûk MÚkkLku hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. íkk÷e{ Ãkqýo fhLkkh 110 çknuLkkuLku ELkk{ íkÚkk MkkÄLkkuLke rfxLkwt rðíkhý {nkLkw¼kðkuLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuyu ¼rð»Þ{kt Ãký yLÞ íkk÷e{ ðøkkuoLkwt ykÞkusLk fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk «Mktøku yuLk.ykh. Ãkh{kh, òðuË htøkwLke, çk[w ðMkkðk, Vkík{kçkeçke òzk, þççkeh s{oLk, fkheMkkçk ÷eçkkzk, íkk÷e{ ykÃkLkkhk QŠ{÷k [kiÄhe, {nuÍçkeLkçkuLk ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

{ktzðeLke {rn÷kLkku LkËe{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík

Mkwhík : {ktzðeLkk Lkðk LkkÞfe Vr¤Þk{kt hnuíke ykÄuz rðÄðk {rn÷kyu ykshkuz çkÃkkuhu yøkBÞ fkhýkuMkh ¾uzÃkqh rðMíkkhLkk Lkðk Ãkw÷ ÃkhÚke LkËe{kt stÃk÷kÔÞwt níkwt. suLke ÷kþ Mkktsu {ktAe{khkuyu òuíkk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. «kÃík {krníke {wsçk {ktzðeLkk Lkðk LkkÞfe Vr¤Þk{kt hnu÷e Ãk0 ðŠ»kÞ rðÄðk {rn÷k f{wçkuLk {ýe÷k÷ økk{eíkyu ykshkus çkÃkkuhu ËkY ÃkeLku {ktzðeLkk ¾uzÃkqh rðMíkkhLkk LkðkÃkw÷ ÃkhÚke ¼qMkfku {kÞkuo níkku. Mkktsu ÷øk¼øk A ðkøÞu LkËe{kt nkuze{kt Mkðkh {kAe{khkuyu ÷kþ òuíkk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. yk ÷kþ f{wçkuLkLke nkuðkLke yku¤¾ ÚkE níke. òýðk {éÞk {wsçk f{wçkuLkLkk ÃkwºkLkwt Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yLku íkuLke ÃkwºkLkk ykðíkefk÷u ÷øLk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. f{wçkuLku fÞk fkhýkuMkh ykÃk½kík fÞkuo íku òýe þfkÞwt LkÚke.{ktzðe Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu ÷E ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fuyuÃkeÃkeLkk MkkRx zkÞhufxh íkhefu siLkLke ðhýe

ÔÞkhk : fkfhkÃkkh yýwrðãwík {ÚkfLkk MkkRx zkÞhufxh Ãke.fu.Ë¥kk ðÞ{ÞkoËkLku ÷eÄu rLkð]¥k Úkíkk íku{Lkk yLkwøkk{e íkhefu fu.yu.Ãke.Ãke.3 yLku 4 Lkk «kusufx zkÞhufxh yu÷.fu.siLkLke MkkRx zkÞhufxh íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. suykuyu økíkT íkk.1-12 Lkk hkus rðrÄðík heíku íku{Lkku fkÞo¼kh Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku, yu÷.fu.siLk MkkRz zkÞhufxh çkLkíkk ¾k÷e Ãkzu÷e fu.yu.Ãke.Ãke.3 yLku 4 Lkkt «kusufx zkÞhufxh íkhefu ÷kufuþfw{khLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke.

W{hk¾ fku÷us{kt rðï yuEzTMk rËLkLke Wsðýe

çkkhzku÷e : W{hk¾Lke rðãk¼khíke fku÷us îkhk rðï yuEzTMk rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke, «rþûkýkÚkeoykuuyu yuEzTMk yux÷u þwt ? íkuLkk ðkEhMk, yuEzTMkLkk ÷ûkýku, fkhýku, yuEzTMkLke Mkk{kSf yLku {kLkrMkf yMkhku, rLkËkLk yLku Mkkhðkh, yuEzTMk hkuøkLku yxfkððkLkk WÃkkÞku yLku yxfkððk {kxu rðrðÄ yuLk.S.yku. Lkku Vk¤ku suðk rð»kÞku rðþu òýfkhe ykÃke níke. yk WÃkhktík «rþûkýkÚkeoykuyu yuEzTMk ytøku økeík íkÚkk Lkkxf hsw fheLku yuEzTMkøkúMík ÔÞÂõíkyku «íÞu MknkLkw¼qrík hk¾ðkLkku MktËuþ ykÃÞku níkku.

çke÷e{kuhkLkk økkÞºke {trËh{ktÚke 3.73 ÷k¾Lkk {wøkx-½huýkt [kuhkÞkt Mkwhík, íkk. 4

çke÷e{kuhk Mkku{LkkÚk hkuz ¾kíku ykðu÷k økkÞºke þrfíkÃkeX {trËh{kt hrððkhu {¤Mkfu yòÛÞk íkMfhkuyu ºkkxfe {kíkkSLkk íku{s økýuþS íkÚkk nLkw{kLkSLkk MkkuLkk-[ktËeLkk {wøkwx yLku A¥khku WÃkhktík {kíkkSLkk Ãknuhu÷kt ½huýkt {¤e «kÚkr{f ytËks {wsçk Y. 3,73,000 sux÷kLke [kuhe fhe økÞk níkk. çke÷e{kuhk rðMíkkh{kt Akþðkhu ÚkE

[ktËeLkku {wøkwx ®f{ík Y. çku ÷k¾, {kíkkSLku Ãknuhkðu÷k nkh íku{s ½huýkt ®f{ík Y. 58 nòh íkÚkk {kíkkSLke fuzLkku ftËkuhku ®f{ík Y. 15 nòh íku{s økýÃkríkçkkÃkkLkku MkkuLkk-[ktËeLkku {wøkwx yLku nLkw{kLkËkËkLkku MkkuLkk-[ktËeLkku {wøkwx Mkrník Y. 58 nòhLkwt A¥kh {¤e fw÷ Y. 3,73,000Lke [kuhe fhe yk íkMfhku Ãk÷kÞLk ÚkE síkkt rðMíkkhLke «ò{kt nknkfkh {[e sðk ÃkkBÞku Au.

øk¼oMÚkkLk ÃkkA¤Lkk ðurLx÷uþLkLke røkú÷ íkkuze [kuh nkÚkVuhku fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk

ËuðkuLke {qŠíkLku Ãknuhkðu÷k MkkuLkk-[ktËeLkk ºký {wøkx, ½huýkt yLku ftËkuhkLke [kuhe

hnu÷e ½hVkuz [kuheykuLku fkhýu rLkr»¢Þ hnuíkk Ãkku÷eMkíktºk Mkk{u hku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. çke÷e{kuhkLkk Lkk{ktrfík ºký {trËhku su{kt Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËh, økkÞºke þrfíkÃkeX {trËh yLku s÷khk{ {trËh ykðu÷k Au. su{ktÚke Mkku{LkkÚk hkuz ¾kíku ykðu÷k økkÞºke þrfíkÃkeX {trËh (økkÞºke {kíkkLkwt {trËh)Lku hrððkhu ðnu÷e Mkðkhu íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. yk íkMfh xku¤fe hrððkhu {¤Mkfu yZeÚke ºký ðkøÞkLkk yhMkk{kt økkÞºke {trËhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke {trËhLke yøkkMke Ãkh

çkLkkð ytøku økkÞºke þrfíkÃkeX {trËh xÙMxLkk «{w¾ [tËw¼kE {kuËe çke÷e{kuhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk WÃkhktík íku{ýu [kuhe fhLkkh fkuE yuf ÔÞrfík Lknª Ãkhtíkw ºkýÚke [kh ÔÞrõíkyku nkuðk òuEyu yuðwt yLkw{kLk ÔÞõík fÞwO níkwt. {trËh{kt ÚkÞu÷e ÷k¾kuLke [kuheLke ðkík ðkÞwðuøku þnuh yLku rðMíkkh{kt «Mkhe síkkt ÷kufku{kt þnuh{kt Akþðkhu ÚkE hnu÷k ÷k¾ku YrÃkÞkLke ½hVkuz [kuheLku fkhýu rLkr»¢Þ hnu÷k Ãkku÷eMkíktºk Mkk{u hku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

ÞwðíkeykuLkk {kuçkkE÷ Ãkh Vhe ykðíkk çke¼íMk yuMkyu{yuMk „

hkur{ÞkuLkk ðÄíkkt síkkt ºkkMkÚke yLkuf Ãkrhðkhku ®[íkk{kt

ðkÃke, íkk. 4

Ãkkhze{kt ÞwðíkeykuLkkt {kuçkkR÷ VkuLk WÃkh øktËk yuMkyu{yuMk Mkíkík ykðíkk nkuðkLke íkÚkk su Lktçkh WÃkhÚke yuMkyu{yuMk ykðu íku Lktçkh zkÞ÷ fhíkk {kuçkkR÷ Mðe[ ykuV çkíkkðíkk nkuðkLke VrhÞkË QXðk Ãkk{e Au. Ãkkhze Lkøkh{kt fku÷ursÞLk Þwðíke Ãkh yLku yLÞ Þwðíke WÃkh AuÕ÷k yufkË MkÃíkknÚke çku ºký swËk swËk {kuçkkR÷ Lktçkh WÃkhÚke ¾qçk s ¾hkçk çke¼íMk yuMk.yu{.yuMk. ykðe hÌkk Au, suLkkÚke Þwðíke íkÚkk yu{Lkk Ãkrhðkhku ¾kMMke Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. yk hkur{Þku Ãkkhze LkøkhLke ÞwðíkeLku {khe ÃkkMku íkkhk Vkuxk Au. íkkhe rõ÷rÃktøMk Au suðe ðkíkku fheLku íkwhtík VkuLk fkÃke Lkkt¾íkk nkuðkLke

rðnký nkEMfq÷{kt yuEzTMk òøk]rík fkÞo¢{

ík¤kË ÃkkMku xuLfhu çkkEfLku yzVuxu ÷uíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

yuLk.S. Ãkxu÷ Ãkkur÷ xufTrLkf{kt hõíkËkLk rþrçkh

Mkwhík: yku÷Ãkkz-Mkwhík hkßÞÄkuhe {køko WÃkh ykðu÷ ík¤kË økk{Lkkt ÃkkrxÞk ÃkkMku yksu ðnu÷e Mkðkhu xuLfhu {kuxhçkkEfLku yzVuxu ÷uíkkt çkkEf[k÷f rs¿kuþ¼kE Mkw¼k»k¼kE {kuhfh (ô{h ð»ko 27 hnu. økkuÃkeLkkÚk MkkuMkkÞxe, {kuhk¼køk¤, Mkwhík)Lkwt ½xLkkMÚk¤u s fYý {kuík ÚkÞwt Au. ßÞkhu xuLfh [k÷f {wfuþ Vhkh ÚkE økÞku níkku. yksu ðnu÷e Mkðkhu {kuhk¼køk¤ hnuíkku ykþkMÃkË ÞwðkLk íkuLke {kuxhçkkEf (Lktçkh Ssu 5EMke 7946) WÃkh Mkðkh ÚkE íkuLkk {q¤ økk{ {kuh¼økðk ykððk LkeféÞku níkku. íÞkhu yku÷Ãkkz íkhVÚke ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíke xuLfh Lktçkh ykh.su. 31 S 5384Lkk [k÷fu {wfuþu ík¤kË ÃkkrxÞk ÃkkMkuLke Ëhøkkn ÃkkMku {kuxhMkkEf÷ [k÷f rs¿kuþ {kuhfhLku yzVuxu [ZkÔÞku níkku. yk yfM{kík{kt rs¿kuþ {kuhfhLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. xuLfh [k÷f {fuþ xuLfh {wfe Vhkh ÚkE økÞku níkku.

çkkhzku÷e : rðnký rð¼køk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík fw{khe yuMk.S.Ãkxu÷ rðãk÷Þ rðnký{kt rðï yuEzTMk rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. þk¤kLkk Äku-8 Úke 1h Lkk rðãkÚkeoykuLku yuEzTMk ytøku òøkúík fhðk yLku òýfkhe ykÃkðk {kxu rþûkfku yLku yk[kÞkuo îkhk ðfíkÔÞ hk¾ðk{kt ykÔÞwt níktw. yk «Mktøku yk[kÞoyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkki «Úk{ yuEzTMk rËLkLke Wsðýe 1÷e rzMkuBçkh 1988Úke þY ÚkE níke. Ëhuf çkk¤fu ÃkkuíkkLkk økk{{kt yu[ykEðe rðþu s {krníke ykÃke økk{Lku òøkúík fhðkLkku «ÞkMk fhðku òuEyu. yk hkuøk þhehLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík ½xkze Ëu Au. òu þhehLku íktËwhMík hk¾eþwt íkku {Lk Ãký íktËwhMík hnuþu, íktËwhMík þheh {kLkðeLke MktÃkr¥k Au, MktMfkh ¼ðLk{kt yuEzTMk {kxuLkk ÃkkuMxhku Ãký rþûkfku îkhk {qfðk{kt ykÔÞk Au, suÚke h1{e MkËeLkku çkk¤f Mk¼kLk hne çkeòLku Ãký òøkúík fhþu. yuEzTMkLkku nsw MkwÄe yMkhfkhf E÷ks þkuÄe þfkÞku LkÚke. çkkhzku÷e : çkkhzku÷eLkk EMkhku÷e ÂMÚkík yuLk.S. Ãkxu÷ Ãkkur÷ xufTrLkf{kt hfíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk ©e MkkE Mkuðk Mkr{rík yLku MkhËkh M{khf nkurMÃkx÷ çkkhzku÷eLkk WÃk¢{u fhðk{kt ykÔÞwt níktw. yk «Mktøku MktMÚkkLkk WÃk«{w¾ {Lknh Ãkxu÷, {tºke rfhý Ãkxu÷, {kLkË rLkÞk{f rËLkuþ ËuMkkE, ç÷z çkUf ykurVMkh {LkMkw¾¼kE yLku MkíÞ MkkE Mkuðk Mkr{ríkLkk MkÇÞku h{uþ Ãkxu÷, fÕÃkuþ ËuMkkE íkÚkk Þw.fu.Úke ÃkÄkhu÷k yu.ze.ðzøkk{kLkk nMíku ËeÃk «køkxâ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hõík yLku hõíkËkLk MktçktrÄík òýfkhe yLku MkíÞ MkkE Mkuðk Mkr{rík ytøkuLke rðøkík hõíkËkLk fr{xeLkk fÂLðLkh «k. Ãkrh{÷ Ãkxu÷ îkhk ykÃkðk{kt ykðe níke. yuLk.S.Ãkxu÷ Ãkkur÷ xufTrLkf yLku yuVExeykh rzøkúe fku÷usLkk fw÷ Lkuðwt sux÷k rðãkÚkeoykuyu swMMkk¼uh hõíkËkLk fÞwo níktw.

ËÃkkzk økk{u r{Lke çkMkLke yzVuxu MkkEf÷MkðkhLkwt {kuík

ðkÃke: Mkt½«Ëuþ ËkËhk yLku Lkøkhnðu÷e økk{u Yÿkûk ftÃkLke Mkk{u ÃkqhÃkkx ÍzÃku Ëkuzíke r{Lke çkMkLke yzVuxu [Zu÷k MkkEf÷MkðkhLkwt økt¼eh Rò ÚkðkÚke {kuík LkeÃkßÞwt níktw. yfM{kík Mkòoíkk s çkMkLkku [k÷f MÚk¤ Ãkh çkMk {qfe ¼køke Aqxâku níkku. Mku÷ðkMk xkufh¾kzk yiÞÃÃkk {trËh ¾kíku hnuíkk yLku ËÃkkzk rMÚkík çkkuxr÷tøk ftÃkLke fk{ fhíkk W{uþ f{÷uïhrMktøk (W.ð.45) hrððkhu Mkktsu 6.15 f÷kfu ËÃkkzkÚke MkkEf÷ WÃkh Mku÷ðkMk ykðe hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk Yÿkûk ftÃkLke Mkk{uÚke ÃkqhÃkkx yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷E sðkíke r{Lke çkMk Lktçkh zeyu-09-su9839Lkkt [k÷fu íku{Lku yzVuxu ÷uíkk økt¼eh Rò ÃknkU[íkk íku{Lku yuBçÞw÷LMk{kt nkurMÃkx÷ ÷R sðkíkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt hMíkk{kt s íkuLkwt «ký Ãkt¾uY Qze økÞwt níkwt. çkeS íkhV r{Lke çkMk[k÷f y{eLkþtfh ¾hÃkze (hnu. Äku¤çkkhe) çkMk MÚk¤ Ãkh Akuze Lkkþe Aqxâku níkku.

çkLkkðkÞu÷k {trËhLkk øk¼oMÚkkLkLkk ÃkkA¤Lke Ëeðk÷ Ãkh çkLkkðu÷k ÷øk¼øk Ãkkt[ Vqx Ÿ[k yLku Mkkíkuf #[ Ãknku¤k ðuÂLx÷uþLkLke røkú÷ íkkuzeLku {trËh{kt «ðuþe níke. [kuhkuyu {trËhLkk øk¼oøk]n økkÞºke {kíkkLke «rík{kLkk {ÂMík»f ÃkhLkku nehksrzík MkkuLkk

Ãký VrhÞkËku QXðk Ãkk{e Au. ðk÷eykuLkwt fnuðwt Au fu yk Lktçkh Ãkh VkuLk fheyu íkku yk Lktçkh nk÷{kt òuzkR þfu íku{ LkÚkeLke hufzo ðkøkíke ÚkR òÞ Au. Þwðíkeyku yLku yu{Lkk ÃkrhðkhsLkku çkËLkk{eLkk zhÚke Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃkðk{kt nk÷ zh yLkw¼ðe hÌkk nkuðkLkwt yuf ðk÷eyu sýkÔÞwt Au, Ãkhtíkw nS ðÄw nuhkLkøkrík Úkþu íkku Ãkku÷eMkLkku Mknfkh {u¤ðkþu yu{ sýkðe hÌkk Au. yøkkW WËðkzk, hUx÷kð rðMíkkh{kt ykðk {kuçkkR÷ hkur{Þku îkhk çke¼íMk yuMkyu{yuMk fku÷ursÞLk AkufheykuLkkt {kuçkkR÷ WÃkh Vhíkk fhkÞkLke VrhÞkË Ãkkhze Ãkku÷eMkLku {¤e níke íÞkhu íku Mk{Þu íkÃkkMk{kt fÃkhkzk íkk÷wfkLkkt ŸzkýLkkt økk{{kt ÍqtÃkzkt{kt hnuíke yuf MºkeLkk Lkk{Lkk çkkuøkMk ËMíkkðusÚke fkuRyu Mke{fkzo {u¤ðe yk fhk{ík fhe nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt níkwt. nðu Vhe ykðk hkur{ÞkuLkku ºkkMk ðæÞku Au.

{kuMkk÷e{kt LkuºkÞ¿k{kt 402 ËËeoykuLke íkÃkkMk fhkE Mkwhík, íkk. 4 {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk LkkLke Lkhku÷e økk{u ykðu÷e SykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLke hr[ík ËeÃk xÙMx yLku fMíkwhçkk nkurMÃkx÷ Mkuðk Yh÷ ͽrzÞkLkk MktÞwõík WÃk¢{u ykshkus {kuMkk÷e «k. þk¤k ¾kíku LkuºkrLkËkLk yLku Mkkhðkh rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. zku. Mke.ykh. òuþe, zku. su.S. [kiinký, rË÷eÃk¼kE ðøkuhuykuyu ÃkkuíkkLkkt «ð[Lkku{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ykt¾ yu yuf þhehLkwt y{qÕÞ ytøk Au. ËeÃk xÙMx îkhk yk «fkhLke rþrçkhku Þkusðk{kt ykðu Au, suLkkÚke MÚkkrLkf ÷kufku MkkÚku økheçk ðøkoLku Mkkhku VkÞËku ÚkkÞ Au. yksLkku yk rþrçkhyu Ãkkt[{ku rþrçkh níkku. rþrçkhLkku fw÷ 402 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. su{kt 202 ËËeoykuLku rðLkk{qwÕÞu [~{ktykuLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. 58 sux÷k ËËeoykuLku {kuríkÞk nkuðkÚke yu{Lkk ykuÃkhuþLk Ãký rðLkk{qÕÞu fhðkLke fkÞoðkne þY fhkE Au.

çkkhzku÷e Ãkkr÷fk îkhk 11 ÷k¾Lkk ¾[uo Lkðwt surxtøk {þeLk ¾heËkÞwt

çkkhzku÷e, íkk. 4

çkkhzku÷e LkøkhLke {æÞ{ktÚke ÃkMkkh Úkíke økxh ÷kELkLke Mkh¤íkktÚke MkkVMkVkE {kxu

Ãkkr÷fk íktºk îkhk 11 ÷k¾Lkk ¾[uo Lkðwt surxtøk {þeLk ¾heËðk{kt ykÔÞwt Au. yk {þeLk økxh÷kELk [kufyÃk Úkðk MkrníkLke Mk{MÞkLkwt íkkífkr÷f rLkðkhý ÷kððk{kt WÃkÞkuøke çkLkþu. çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ {ÞwhefkçkuLk òËð, fkhkuçkkhe Mkr{rík [uh{uLk

ð÷Mkkz, íkk. 4

Mkk{uLkk nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk ÃkkhzeÚke çkkEf ÷E WLkkE níkk. íÞkhu nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk {kíkkSLkk {trËhu ËþoLkkÚkuo sE hnu÷k yòÛÞk ðknLk[k÷fu çkkEfLku Ãkkhze íkk÷wfkLkk ¾zfe yLku íkeÄhk yzVuxu ÷uíkkt yfM{kík MkòoÞku níkku. økk{Lkk ÞwðkLkkuLku ð÷MkkzLkk Ä{zk[e su{kt ¼kðuþ Ãkxu÷Lku økt¼eh Eò nkEðu Ãkh fkuEf ðknLku yzVuxu ÷uíkkt Úkíkkt íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík MkòoÞu÷k yfM{kík{kt íkeÄhk økk{Lkk LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu økt¼eh heíku ÞwðkLkLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt EòøkúMík Mkw¼k»k¼kE Ãkxu÷Lku Mkkhðkh yÚkuo níkwt. ßÞkhu ¾zfe økk{Lkk ðknLk[k÷fu çkkEfLku yºkuLke ¾kLkøke yzVuxu ÷eÄe : yufu n k u r M à k x ÷ { k t ÞwðkLkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík MÚk¤ Ãkh yLku çkeòyu Ëk¾÷ fhkÞk ßÞkt íku{Lkwt LkeÃkßÞwt níkwt. nkuÂMÃkx÷{kt Ë{ íkkuzâku níkk. xqtfe Mkkhðkh ½xLkk ytøku Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk çkkË {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ½xLkkLke òý Úkíkkt s Yh÷ Ãkkhze íkk÷wfkLkk ¾zfe økk{Lkk ¼tzkhðkz rðMíkkh{kt hnuíkk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE Mkw¼k»k¼kE Lkxw¼kE Ãkxu÷ íkÚkk yuLk.yu{. «òÃkrík íkÚkk Ãkku.fku. íkeÄhk økk{u hnuíkk ¼kðuþ¼kE y{]ík¼kE Ãkh{khu ½xLkkMÚk¤u ¼e{k¼kE Ãkxu÷ ykshkus ðnu÷e ÃknkU[e fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Mkðkhu íku{Lke çkkEf Lktçkh Ssu 15 Ähe níke. yk çkLkkð ytøkuLke VrhÞkË yuE 1096 ÷E ÃkkhzeÚke ðktMkËk íkk÷wfkLkk WLkkE økk{ rMÚkík ©e ð÷Mkkz Yh÷ Ãk÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkkt WLkkE {kíkkSLkk {trËhu ËþoLk fhðk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUæÞku níkku yk fuMkLke LkeféÞk níkk. çktLku ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE yuLk.yu{. Ä{zk[e økk{ rMÚkík ËkËkSLke ðkze «òÃkrík fhe hÌkk Au.

LkðMkkhe Ãkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt. 7Lke Ãkuxk[qtxýe{kt 49.36% {íkËkLk

„

Ãkuxk [qtxýe Síkðk {kxu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk íkhVÚke Ëkðku

LkðMkkhe, íkk. 4

LkðMkkhe þnuhLkk ðkuzo Lkt. 7Lke hrððkhu ÞkuòÞu÷e Ãkuxk[qtxýe{kt Mkktsu Ãkkt[ ðkøku {íkËkLk Ãkqýo ÚkÞwt íÞkt MkwÄe{kt ykþhu 50 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. òu fu Ãkuxk [qtxýe Síkðk {kxu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk íkhVÚke SíkLkku Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. LkðMkkheLkk ðkuzo Lkt. 7Lkk ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh rË÷eÃk ¾ºkeLkwt yfk¤u yðMkkLk Úkíkkt yk çkuXf ¾k÷e Ãkze níke suLku Ãkøk÷u hrððkhLkk hkus Ãkuxk [qtxýe ÞkuòE níke. MkðkhÚke s ¼ksÃk íkhVÚke LkðMkkhe ¼ksÃkLkk ík{k{ nkuÆuËkhkuLke Vkus Wíkkhe Ëuðk{kt ykðe níke. su{kt þnuh ¼ksÃk «{w¾ fhþLk Ãkxu÷, {nk{tºke ½Lk~Þk{ Ãkxu÷, ¾òLk[e nu{tík çkkuË÷eÞk MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheykuyu fkÞofhkuLke MkkÚku {íkËkhkuLku {íkËkLk {kxu çknkh ÷kððk «ÞíLkku þY fÞko níkk. íkuLkk fkhýu Mkkts MkwÄe{kt ÷øk¼øk 50 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkku ytËks Au. çkeS íkhV fkUøkúuMk íkhVÚke Ãký yk Ãkuxk[qtxýe{kt Ãký AuÕ÷k rËðMkku{kt ÷kufMktÃkfo îkhk «[kh Ãkh òuh ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt

Ãkhtíkw {kuze Mkktsu fkUøkúuMkLkk fkuR {kuxk Lkuíkkyku {íkËkLk {ÚkfLke ykMkÃkkMk Ëu¾kíkk Lkníkk. òu fu {kAeðkz ¾kíku fkUøkúuMkLkk W{uËðkh ÃkeÞq»k Zª{h yuf÷k s Vhíkk Ëu¾kÞk níkk. ðkuzo Lkt. 7Lke Ãkuxk [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk Lkhuþ Zª{h yLku fkUøkúuMkLkk ÃkeÞq»k Zª{h {kºk çku s W{uËðkh níkk íkuLku fkhýu ¼khu hMkkfMke Úkþu íkuðku yýMkkh níkku, Ãkhtíkw yksu yuðk fkuR á~Þku òuðk {éÞk Lkníkk. rËðMk ËhrBkÞkLk þktríkÃkqýo {íkËkLk [kÕÞwt níkwt {kuze Mkktsu {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh fw÷ 7500 {íkËkhku Ãkife 3711 sux÷k {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwo níkwt su 49.36 xfk sux÷wt Úkðk òÞ Au.

ðirïf {tËe AŒkt ¼khŒeÞ yÚkoŒtºkLku ðkÃke{kt {uøkk ç÷kufÚke xÙuLk ÔÞðnkhLku yktrþf yMkh fuLÿ ‚hfkhu xfkÔÞwt : Œw»kkh [kiÄhe „

[e¾÷e, Œk. 4

[e¾÷e Œk÷wfk™k ‚kËf…kuh ¾kŒu s™‚t…fo Þkºkk™e …qýkonwrŒ «‚t„u „wshkŒ ‚hfkh y™u {wÏÞ{tºke ™huLÿ {kuËe …h Œe¾k «nkh fhŒk fuLÿeÞ hkuz …rhðn™ {tºke zku. Œw»kkh [kiÄheyu sýkÔÞwt fu …ËÞkºkk™k {kæÞ{Úke «ò™ku yðks yk…ýk ‚wÄe Œku …nkutåÞku Au …ý yu «ò™ku yðks ytŒo™kË ‚r[ðk÷Þ ‚wÄe …nkut[kze ßÞkt ‚k{kLÞ «ò sR ™Úke þfŒe, íÞkt …nkut[kzðk™ku Au. yksu ðirïf {tËe™k {knku÷{kt …ý ¼khŒeÞ yÚkoŒtºk xfe hÌkwt Au, íÞkhu yuVzeykR Úkfe ¾uzqŒku™u ‚khk ¼kðku ½hykt„ýu {¤þu Œu{ sýkÔÞwt nŒwt. {nwðk™k Äkhk‚ÇÞ Rïh ðrnÞkyu sýkÔÞwt fu ™huLÿ {kuËe ‚hfkh ykrËðk‚eyku™e s{e™ nz… fhðk™k 73 yuyu™k fkh‚k …h «fkþ …kze

4 xÙuLkLku ¼khu yMkh íkÚkk yLÞ xÙuLk 10Úke 15 r{rLkx {kuze Ëkuze

ð÷Mkkz, íkk. 4

¼ks… ‚hfkh ykrËðk‚e rðMŒkh™e s{e™™k {krVÞk Œhefu™e fk{„ehe fhe hne Au. Äkhk‚ÇÞ A™k¼kR [kiÄhe, «Ëuþ {rn÷k «{w¾ ¼khŒeƒu™ …xu÷, rsÕ÷k fkutøkúu‚™k «{w¾ „kurðt˼kR …xu÷ ð„uhuyu sýkÔÞwt níkwt fu …rhðŒo™™ku …ð™ VwtfkR hÌkku Au íÞkhu „heƒku, ¾uzqŒku y™u Wsr¤ÞkŒku™u

økxh÷kELkLke MkVkE nðu økýíkheLkk Mk{Þ{kt Úkþu „

Mkwhík - íkkÃke WLkkE síkk çku ÞwðkLkkuyu yfM{kík{kt Sð økw{kÔÞku

rËLkuþ¼kE Ãkxu÷, ¼qøk¼o økxh ÞkusLkk Mkr{rík yæÞûk ykÞq»k Ãkxu÷, ykhkuøÞ Mkr{rík [uh{uLk zkì.¼hík þkn, Ëçkký Mkr{rík [uh{uLk Mkw¼k»k ¼tzkhe Mkrník f{o[kheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt çkkhzku÷eLkk htøkWÃkðLk LkSfLke MkkuMkkÞxe{kt ð»kkuo sqLkku økxh÷kELk ò{ ÚkðkLkku rðfx «&™ Lkðk surxtøk {þeLk îkhk økýíkheLkk Mk{Þ{kt Wfu÷ðk{kt ykÔÞku níkku. økxh{kt ò{ ÚkÞu÷k f[hkLku fkZðk yíÞkh MkwÄe Mkr¤ÞkLkku WÃkÞkuøk fhíkku níkku. yk heíku Úkíke fk{økehe{kt ¾kMMkku Mk{Þ ðuzVkíkku níkku yLku LkkýktLkku ÔÞÞ Úkíkku níkku. yk Mk{MÞk rLkðkhðk çkkhzku÷e LkøkhÃkkr÷fkyu 11 ÷k¾Lkk ¾[uo Lkðw surxtøk {þeLk ¾heËðk{kt ykÔÞwt Au.

CMYK

ƒ™kðx fh™kh ¼ks… ‚hfkh™u ½hu ƒu‚kzðe …zþu. Œuykuyu „k{zkyku™k hMŒk{kt ¼úük[kh, fkÞËku y™u ÔÞðMÚkk fÚk¤e nkuðk™e ðkŒku fhe „wshkŒ{kt {rn÷kyku, rðãkÚkeo™eyku y™u ÷kufku ‚÷k{Œ ™Úke Œu{s „wshkŒ{kt ƒuhkus„khe ðÄw nkuðk™e ðkŒ sýkðe ¼ks…u nðu ¼k„ðwt …zþu Œu{kt ƒu {Œ ™Úke.

ðkÃke hu÷ðu MxuþLk ¾kíku Vqx ykuðhrçkúsLkwt rLk{koý fkÞo nkÚk Ähðk ykshkus hu÷ðu «þkMkLk îkhk {uøkk ç÷ku f ònu h fhkÞw t níkw t . ç÷ku f Ëhr{ÞkLk {wtçkE íkÚkk y{ËkðkË íkhV síke xÙuLkkuLku yktrþf yMkh ÚkE níke. òu fu, hu÷ðu «þkMkLk îkhk çku xÙuLkku yøkkWÚke s hË fhe ËuðkE níke. ßÞkhu 4 xÙuLkkuLku yMkh ÚkE níke. yk WÃkhktík yLÞ xÙuLk 10Úke 15 r{rLkx {kuze Ëkuze níke. ðkÃke Ãkqðo yLku Ãkrù{ rðMíkkhLku òuzíkk Vqx ykuðhrçkúsLkwt rLk{koý fhðk {kxu ykshkus hu÷ðu «þkMkLk îkhk Mkðkhu 10-30Úke çkÃkkuhu 1-30 f÷kf Ëhr{ÞkLk {uøkk ç÷kuf ònuh fhkÞku níkku. {uøkk ç÷kufLku ÷E hu÷ðu

«þkMkLk îkhk 19144 yÃk ðzkuËhk¼e÷kz RLxhrMkxe ð÷MkkzÚke ¼e÷kz ðå[u hË fhe ËuðkE níke. WÃkhktík 19113 zkWLk ¼e÷kz-ðzku Ë hk RLxhrMkxe xÙuLk ð÷Mkkz r¼÷kz ðå[u hË fhe ËuðkE níke. ßÞkhu 69154 yÃk ð÷Mkkz-W{høkk{ xÙuLk MktÃkqýo heíku hË fhkE níke. yk WÃkhkt í k 69153 zkWLk W{høkk{ ð÷Mkkz {u { w xÙ u L k hË fhðkLke Vhs Ãkze níke. 59045 zkWLk çkktÿk-ðkÃke ÃkuMkuLsh xÙuLkLku ðkÃkeÚke Mktòý MkwÄe yLku 59040 yÃk ðkÃke rðhkh ÃkuMkuLsh xÙuLkLku ðkÃke-Mkt ò ý ðå[u hË fhe ËuðkE níke. {uøkk ç÷kufLkk Ãkøk÷u {wtçkE íkhV síke yÃk xÙuLkku íkÚkk y{ËkðkË íkhV síke zkWLk xÙuLkku ykþhu 10Úke 15 r{rLkx {kuze Ëkuze níke. ßÞkhu ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkkuLku fkuE yMkh Lk ÚkE nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

05-12-2011 Surat Dist  

fk{hus ¾kíku çktÄkÞu÷k þkurÃktøk MkuLxhku{kt ÃkkrfOøk MkwrðÄkykuLkk y¼kðu ykzuÄz ÃkkrfOøk ÚkðkÚke xÙkrVfLke Mk{MÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. (søkË...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you