Issuu on Google+

CMYK

þw¢ðkh, íkk.05 ykuõxkuçkh, h012

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

¼Y[Lkk f{ofktze çkúkñýLkk çktÄ {fkLk{kt íkMfkhku ºkkfxâk

¼Y[ þnuh{kt MkwMkðkxk¼uh ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË ðhMkíkk ¼Y[ þnuhLkk hMíkkyku Ãkh ¼hkÞu÷k Ãkkýe yLku þnuhesLkku íku{s ðknLk[k÷fkuyu ¼khu {w~fu÷e yLkw¼ðíkk íkMðeh{kt òuðk {¤u Au. (íkMðeh: «rðý [kufMke)

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[{kt ÃkðLkLkk MkwMkðkxk MkkÚku ðhMkkË økh{eÚke hkník {u¤ðíkk þnuhesLkku „ ¾uzqíkku {kxu ðhMkkË hkník fkhe, LkwfMkkLkLke {kºkk ½xðkLke ykþ „

(Mk.LÞw.Mk.)

LkçkeÃkwh{kt hrððkhu ykt¾Lkk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk (Mk.LÞw.Mk.)

¼Y[,íkk.4

¼Y[ íkk÷wfkLkk LkçkeÃkwh ¾kíku ykøkk{e íkk.7-10-1h hrððkhLkk hkus ykt¾Lkk rLk»ýktík íkçkeçkku îkhk ykt¾kuLke íkf÷eVku rLkðkhðk {kxu {Vík ykt¾Lke íkÃkkMk MÚkkrLkf MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷{kt fhðk{kt ykðþu. ykt¾Lkk ËËeoykuLkk fuMkLke LkkutÄýe MkðkhLkk 9.00 ðkøÞkÚke 1.00 ðkøÞk ËhBÞkLk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku fhðk{kt ykðþu. yk fuBÃk ÞwLkkExuz fetøkz{ ¾kíku ðMkðkx fhíkk LkçkeÃkwhLkk ¼kEykuLkk MknÞkuøkÚke Þkusðk{kt ykÔÞku Au. fuBÃkLkwt ykÞkusLk LkçkeÃkwh nkEMfw÷Lkk rLkð]ík yk[kÞo yu{.yu.y¼wSLkk nMíku fhkÞw Au. ËËeoykuLku ykt¾ku ytøku ðÄw MkkhðkhLke sYh sýkþu íkku íkuykuLku yk fuBÃkLkk MknÞkuøke ©e fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷ MkuðkYh÷ ͽzeÞk ¾kíku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fhkþu íkuðw ykÞkusfku îkhk sýkðkÞw Au.

rÃkíkkLku çk[kððk síkk nw{÷k{kt Rò

(«rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh Œk-4

ðk÷eÞk Œk÷wfk™k ™uºkt„ „k{u ƒu sýk ðå[u y…þçËku ƒku÷Œk W„úMð¼kð{kt yuf sýkyu „sðk{ktÚke [Ã…w fkZe™u rnt‚f nw{÷ku fhŒkt ƒ[kððk …zu÷k ºkeò™u yA¤Œw ƒhzk{kt ðk„e sŒkt ½x™kMÚk¤u s ÷kune÷wnký ÚkR „Þku nŒku.‚{„ú ½x™k{kt Œu™u ‚khðkh {kxu ÷R sŒkt ðk÷eÞk …ku÷e‚ Mxuþ™{kt [Ã…w {kh™kh þÏ‚ rðYæÄ VheÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nŒe.ƒ™kð ƒLÞk ƒkË ykhku…e yufkyuf Vhkh ÚkR „Þku nŒku.…ku÷e‚ rð¼k„u ykhku…e™u þkuÄðk™k [¢ku„rŒ{k™ fÞko Au. …ku÷e‚ ‚wºkku îkhk {¤Œe {kneŒe y™w‚kh {swhe fk{ fhŒku rË™uþ¼kR fk™S¼kR ð‚kðk™kyku ™uºkt„ hne™u …heðkh™w „wshk™ [÷kðu

„

fkuýu þwt fk{ fÞwo y™u fkuý ‚¥kk{ktt {Ë{MŒ hÌkw ? [kuhu ™u [kixu [[ko þY

(«rŒr™rÄ)

¼Y[,Œk. 4

[wtxýe™e ònuhkŒ ÚkŒk hksfkhýeyku{kt ¼÷u „h{kðku skuðk {¤e hnÞku nkuÞ. …htŒw yk …ðo™k y‚÷e rnhku yuðk {ŒËkhku{kt …ý ¼khu [n÷ …n÷ skuðk {¤e hne Au. „wshkŒ{kt rðÄk™‚¼k™e [wtxýeyku ònuh ÚkR „R Au. ƒu Œƒ¬k{kt Þkuò™kh [wtxýeyku{kt ¼Y[ rsÕ÷k™e …kt[uÞ ƒuXfku W…h «Úk{ Œƒ¬k{kt s {ŒËk™ Þkusðk{kt ykðþu. ¼Y[ rsÕ÷k™e …kt[ ƒuXfku W…h Œk. 13{e rz‚uBƒh™k hkus {ŒËk™ «r¢Þk nkÚk

Ähðk{kt ykðþu íÞkhu nk÷{kt [wtxýe ònuh ÚkŒk™e ‚kÚku [kuhu ™u [kixu yuf s ðkŒ [k÷e hne Au fu fkuý nðu [wtxýe{kt Ít…÷kðþu? «ò nðu …kt[ ð»ko™k ÷u¾k sku¾k fhðk{kt ÷k„e …ze Au. ¼Y[ rsÕ÷k™e …kt[ ƒuXfku W…h Œk. 13{e rz‚uBƒh™k hkus {ŒËk™ «r¢Þk nkÚk Ähkþu. y™u Œk. 20{e rz‚uBƒh™k hkus …rhýk{ ònuh Úkþu. {ŒËk™™u ykzu nsw 2 {rn™k sux÷ku ‚{Þ„k¤ku ƒkfe Au íÞkhu nk÷{kt Œku rxrfx™e Vk¤ðýe™e «r¢Þk™u «kÚkr{fŒk yk…ðk{kt ykðþu. ¼Y[ rsÕ÷k{kt nk÷ Œku rxrfxðktåAwykuyu …kuŒk™k „kuz VkÄhku™e þhý{kt sðk™e Œ{k{ ŒiÞkheyku fhe ËeÄe Au. sku fu nk÷{kt ¼Y[ rsÕ÷k{kt [kuhu ™u [kixu {kºk yuf s [[ko [k÷e hne Au y™u Œu

¼Y[ rsÕ÷k™e ƒu ‚w„h Vuõxheyku MkrnŒ

„

ðhMkkËÚke øktËfe{kt ðÄkhku ¼Y[ þnuhLkk rðr¼Òk ¼køkku{kt yLku huÕðu MxuþLkÚke {n{ËÃkwhk MkkÚku çkkÞÃkkMk [kufze WÃkh ¾zfkÞu÷k øktËfeLkk Zøk÷kyku W÷u[ðk{kt Lkøkh MkuðkMkËLkLkk Mk¥kkrÄþku îkhk hMk Ëk¾ððk{kt Lk ykðíkk yk rðMíkkhku{kt ¼khu øktËfeLkwt Mkk{úksÞ nkuðkÚke yk øktËfe yksMkwÄe LkøkhÃkkr÷fk ¼Y[ îkhk f[hkLkk Zøk÷k Ëwh fhðk{kt ykÔÞk LkÚke yLku y[kLkf ðhMkkË ðhMkíkk øktËfeLkk Mkk{úksÞ{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

ykufxkuƒh {rnLkk{kt ík{k{ Mkwøkh Vuõxheyku r…÷kýLkku «kht¼ fhu Au

(«rŒr™rÄîkhk)

ytf÷uïh Œk-4

¼Y[ SÕ÷k™k nkt‚kux y™u ðk÷eÞk Œk÷wfk™e ƒu ‚w„hku ‚rnŒ Ërûký „wshkŒ 13 ‚w„hku ©kæÄ™k rËð‚ku …whku ÚkÞk ƒkË yk ð¾Œu ™ðhkºke fu Ëþuhk™k þw¼ rËð‚u þuhze™w r…÷ký þY Úkþu.¾k‚ fhe™u yk ð¾Œu „wshkŒ¼h{kt ðh‚kË™e [ku{k‚w ÉŒw™e rðËkÞ ÚkÞk ƒkË yk ð¾Œu ‚w„h Vufxheyku [k÷w fhðk

Lk{oËk rsÕ÷kLke {kæÞr{f íku{s W. {kæÞ. þk¤kyku{kt ÃkheûkkLkku «kht¼

hksÃkeÃk÷k, íkk. 4

Lk{oËk rsÕ÷k{kt økwYðkh yksÚke Äku. 8 Úke 12Lke þk¤kyku{kt «Úk{ fMkkuxeLke Ãkheûkk þY ÚkE Au. «Úk{ Mkºk ÃkwY Úkðk ykÔÞw Aíkkt rþûký rð¼køk îkhk rðãkÚkeoykuLku yksrËLk MkwÄe Ãkwhíkk ÃkkXÞ ÃkwMíkfku Lk {¤íkk {kuxk ¼køkLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkkXÞ ÃkwMíkfku {éÞk s Lk nkuðkÚke ÃkkXÞ ÃkwMíkf ðøkh rðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMk WÃkh yMkh Ãkze Au. yux÷wt s Lknª ÃkkXÞ ÃkwMíkfku ðøkh rðãkÚkeoyku «Úk{ fMkkuxe ykÃkþu íÞkhu íkuLkk Ãkrhýk{ WÃkh yMkh Ãkzþu íkuðwt ðk÷erðãkÚkeoyku{kt [[koE hÌkw Au. Mkk{kLÞ heíku sqLk {kMk{kt Lkðw þiûkrýf Mkºk þY ÚkkÞ íÞkhu s rþûký rð¼køk íkhVÚke rðãkÚkeoykuLku rðLkk {qÕÞu ÃkkXÞ ÃkwMíkfku ÃknkU[kzðkLkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw [k÷w Mkk÷u ÃkkXÞ ÃkwMíkfku Ãkwhíkk yLku Mk{ÞMkh AÃkkÞk Lk nkuðkÚke rðãkÚkeoykuLku ÃkkXÞ ÃkwMíkfku {éÞk LkÚke. íku{kt Ãký Lk{oËk rsÕ÷k{kt Äku. 10 Lkk 450 sux÷k s Mkux yk¾k rsÕ÷k{kt ðnU[kÞk níkk. su Ãkife Ëhuf þk¤kLku Ãkkt[ sux÷k {~fhe Mk{kLk ÃkwMíkfku ðnU[kÞk níkk. ½ýe þk¤kLku íkku ÃkwMíkfku {éÞk s LkÚke. íÞkhu {kuxk ¼køkLkk çkk¤fku ÃkkXÞ ÃkwMíkfkuÚke ðt[eík hne síkk ÃkkXÞ ÃkwMíkfkuLkk y¼kðu rðãkÚkeoykuLkku yÇÞkMk çkøkzu Au. yksÚke þY ÚkLkkhe Ãkheûkk xkýu økheçk ykrËðkMke çkk¤fku ÃkkMku ÃkkXÞ ÃkwMíkfku ¾heËðkLkk Lkkýkt Lk nkuÞ íkuLke økkEzku, yÃkuûkeík MkkrníÞ íkku fÞktÚke ¾heËe þfu? íÞkhu ÃkkXÞ ÃkwMíkfku rðLkk Ãkheûkk ykÃkLkkhk rðãkÚkeoykuLkk yÇÞkMk yLku Ãkrhýk{ WÃkh {kXe yMkh Ãkzu íkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷e{kt {k{÷ku çke[fíkk [kfwÚke nw{÷ku : yufLku Rò

„

¼Y[{kt [qtxýe ònuh ÚkÞk ƒkË …kt[ ð»ko™k ÷u¾k sku¾k fhðk™e þYykŒ

Ë. økwshkík{kt ËþuhkLkk rËðMkÚke þuhzeLkk r…÷kýLke {kuMk{Lkku «kht¼

¼Y[/ðhurzyk,íkk.4

¼Y[ þnuh-rsÕ÷k{kt AuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke yMkÌk Wf¤kx yLku çkVkhkðk¤k ðkíkkðhý ÃkAe yksu çkÃkkuhLkk yufkyuf ÃkðLkLkk MkwMkðkxk MkkÚku Mkíkík çku f÷kf ðhMkkË Úkíkkt þnuhesLkkuLku Wf¤kx yLku yMkÌk økh{eÚke hkník {¤e níke. Mkíkík yufÄkhk ðhMkkËÚke þnuhLkk {køkkuo ÃkkýeÚke A÷kuA÷ Úkíkkt {køko WÃkh Ëkuzíkk rî[¢e, rºk[¢e yLku Vkuh[¢e ðknLkku Ëkuzíkk yxfÞk níkk. ÷ktçkk Mk{ÞÚke Wf¤kx yLku økh{e {nuMkwMk fhíkk þnuhesLkkuyu yk ðhMkkËÚke hkník yLku AwxfkhkLkku Ë{ ÷eÄku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk ðhMkkË Ãkwðuo ¼Y[ íkk÷wfkLkk fux÷kf økk{ku{kt ðhMkkËLkk n¤ðk ÍkÃkíkk ÃkzÞk níkk. økh{e yLku çkVkhk ÃkAe yufkyuf ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykðíkk yLku LkkutÄLkeÞ ðhMkkË Úkíkkt ðkíkkðhý{kt Xtzf {nuMkwMk Úkíkkt ÷kufkuyu ykfhe økh{eÚke hkník {u¤ðe níke. yk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

¼Y[, íkk.4

¼Y[ þnuhLkk ÷ªf hkuz Ãkh çkUfLke ÃkkA¤ ykðu÷e yuf MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk f{ofktze çkúkBnýLkk çktÄ {fkLk{kt økík {ÄhkºkeLkk hkus fux÷kf íkMfkhkuyu nkÚk Vuhku fÞkuo níkku. MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufz {¤e fw÷ 45 nòhLke {¥kkLke íkMfkhkuyu [kuhe fhe Vhe yuf ðkh ¼Y[ þnuh{kt ÃkkuíkkLke nkshe LkkUÄkðe níke. ¼Y[ þnuhLkk ÷ªf hkuz Ãkh ykðu÷e yu[zeyuVMke çkUf Lke ÃkkA¤Lke Mkr[ËkLktË MkkuMkkÞxe Lkk çktøk÷k Lktçkh yu-13 {kt hnuíkk «fkþ¼kR çkk÷[tÿ WÃkkæÞkÞ f{ofktz fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. íkuykuLku Ãkwºk Mkwhík {wfk{u yÇÞkMk fhíkku nkuÞ økík íkk.210 Lkk hkus «fkþ¼kR Mkwhík økÞk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

Au.„Rfk÷u ƒwÄðkhu hkºku 9 ðkøÞu ™uºkt„ yu‚xe ƒ‚ MxuLz …h ykÔÞku nŒku.yu ËhBÞk™ {swhe fhŒku ‚whuþ {Úkwh¼kR ð‚kðk yufkyuf ykðe™u ‚w™e÷¼kR sÞr‚t„ ð‚kðk™u r¼ƒí‚ „k¤ku ƒku÷Œku nŒku.su ƒkƒŒ{kt ‚w™e÷ ð‚kðk™u W„úMðY…{kt ‚whuþ ð‚kðkyu …kuŒk™k „sðk{ktÚke [Ã…w fkZe™u {khŒk Œu™k zkƒk nkÚk{kt ‚k{kLÞ Rò ÚkR nŒe.su ðkŒkðhý{kt rË™uþ fk™S¼kR ð‚kðkyu ðå[u …zŒk yk¾hu ‚whþ ð‚kðkyu ƒhzk™k ¼k„u Rò ÚkŒkt ½x™kMÚk¤u ÷kune÷wnký ™ef¤e …zÞw nŒw.su{kt ™uºkt„ «kÚk{ef ykhkuøÞ fuLËT{kt ‚khðkh ÷eÄe nŒe.su{kt ðk÷eÞk …ku÷e‚

Mxuþ™{kt ‚whuþ ð‚kðk™e rðYæÄ{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

CMYK

ÃkkLk Lkt. 10

{kxu ƒkuR÷h ðnu÷k «sßð÷™ fhe ËuŒkt þw¼ rËð‚u þuhze™ku …whðXku ¢‚et„ fhðk {kxu r…÷ký r‚Í™™ku þw¼kht¼ fhðk{kt ykðþu.sku fu su {kxu ¼Y[ SÕ÷k™e ƒL™u ‚w„hkuyu n{ýktÚke s Œ{k{ ŒiÞkhe nkÚk Ähe rËÄe Au. ¼Y[ SÕ÷k{kt ¾uzwŒku {kxu rðfÕ…Y… y™u fk{Äu™w ‚{k™ ðk÷eÞk Œk÷wfk™e „ýuþ ‚w„h y™u nkt‚kux Œk÷wfk™k …tzðkR ‚w„hu yk ð¾Œu [kh yktõzk™k ¼kðku yk…e™u ¾uzwŒku™e òýu rËðk¤e ‚wÄkhe Ëuðk{kt ykðe nŒe.íÞkhƒkË ykufxkuƒh {ne™ku ykðu yux÷u ™ðk r…÷ký r‚Í™™ku þw¼kht¼

Œ{k{ ‚w„hku fhŒk nkuÞ Au.su {kxu yk ð¾Œu nk÷{kt ©kæÄ™k rËð‚ku …whk ÚkÞk ƒkË ™ðhkºke fu Ëþuhk …ðoBkt ¼Y[ SÕ÷k™e ƒL™u‚w„h r…÷ký™ku þw¼kht¼ fhe Ëuðk{kt ykðþu.¾k‚ fhe™u Œu™e ‚kÚku Ërûký „wshkŒ™e 13 sux÷e ‚w„h Vufxheyku þw¼ rËð‚u s ™ðk r…÷ký r‚Í™ fkÞohŒ ÚkR sþu.„Þk ð»kuo ¾k‚ fhe™u {swhku™e yAŒ nkuðkÚke {kuxk¼k„™e ‚w„h Vufxheykuyu ykh.fu.ðe.ðkÞ{ktÚke fhkuzku™k ¾[uo þuhze™e fk…ýe {kxu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

Au [wtxýe. yk{ …ý xe-20 ðÕzof…{ktÚke ¼khŒ™e xe{ ƒnkh ™ef¤e „Þk ƒkË rsÕ÷kðk‚eyku™u Œu{kt ftR ¾k‚ h‚ hnÞku ™Úke …htŒw Œu™k fhŒkt …ý ð[w „h{k „h{ {knku÷ [wtxýe™e ònuhkŒ ƒkË ƒtÄkÞku Au. rsÕ÷k{kt nk÷{kt Œ{k{ ÷kufku …kt[ ð»ko™k ÷u¾k sku¾k fhðk{kt ÷k„e „Þk Au. …kt[ ð»ko{kt …kuŒk™k ûkuºk{kt fkuýu fux÷wt fk{ fÞwo y™u fkuý {kºk ‚¥kk{kt {Ë{MŒ hnÞw Œu™e [[ko [k÷e hne Au. fkuý ÷kufku™e ðå[u hnÞw y™u fkuý „kzeyku{kt Vhe™u „ktÄe™„h™k s [¬hku {khŒw hnÞw Œu™ku rn‚kƒ s™Œk ÷R hne Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt fw÷ …kt[ ƒuXfku …ife rsÕ÷k™e s™Œkyu ¼ks…k™u ƒu, fkut„úu‚™u ƒu y™u yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

[efËk „k{™k ykrËðk‚e Þwðk™™wt Íuhe Ëðk …eŒk {kuŒ («rŒr™rÄ îkhk)

hks…e…÷k,Œk.04

ËuzeÞk…kzk Œk÷wfk™kt [efËk „k{u ykrËðk‚e Þwðk™u Íuhe Ëðk …eŒk Œu™w ‚khðk ËhBÞk™ {kuŒ r™…ßÞw Au.{h™khrð÷k‚ þtfh ð‚kðk (hnu,[efËk)yu …kuŒk™k ½hu fkuE y„BÞ fkhý‚h f…k‚{kt Aktxðk™e ÍuheËðk …e sŒk «Úk{ hks…e…÷k ‚hfkhu Ëðk¾k™u¾‚uzkÞk ƒkË ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzkuËhk ‚Þkse{kt ¾‚uzkŒk Œu™w ‚khðkh ËhBÞk™ {kuŒ r™…sŒk ËuzeÞk…kzk …ku÷e‚u yf‚{kŒ {kuŒ™ku „w™ku ™kutÄe fkÞËu‚h™e fkÞÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku ÞwðkLkLku fu{ yk ykí{½kíke Ãkøk÷w¼Þwo íku çkkçkíku Ãký Íeýðx¼he íkÃkkMk ykht¼e Au.


CMYK

¼Y[ - Lk{oËk

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 5 OCTOBER 2012

støk÷ LkSf ykðu÷k híkLkÃkkuh økk{u ËeÃkzkyu ËþoLk ykÃkíkk økúk{sLkku{kt VVzkx „

ËeÃkzk Ãkrhðkh økk{{ktÚke çkfhkykuLku rþfkh fhe òÞ Au

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.4

¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk çkkðkøkkuh LkSf {kuxwt støk÷ ykðu÷wt Au. yk rðMíkkh LkSf ykðu÷k híkLkÃkkuh økk{u yksu MkðkhLkk Mk{Þu Vhe yuf ðkh rËÃkzkyu ËþoLk ykÃkíkk økúk{sLkku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. òu fu rËÃkzkyu íku{Lku fkuR LkwõMkkLk ÃknkU[kzâw Lk níkwt. yksu rËÃkzku Vhe yuf çkfÁ WXkðe støk÷ íkhV ¼køke økÞku níkku. ͽrzÞk íkk÷wfk{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke rËÃkzk Ãkrhðkhu ÃkkuíkkLkk ¼ÞLkwt

Mkk{úkßÞ fkÞ{ fÞwO Au. íkk÷wfkLkk ͽrzÞk ¼kXk rðMíkkh, {eXk ÃkkýeLke xktfe ÃkkMku, híkLkÃkkuh, çkkðkøkkuh støk÷ rðMíkkh, ¼k÷kuË, íkhMkk÷e, ft[LkÃkhe, Äkhku÷e, {k÷SÃkwhk, ðøkuhu WÃkhktík MÚk¤ku Ãkh yðkh Lkðkh rËÃkkzk Ãkrhðkhu ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk ËþoLk ykÃÞk Au. ßÞkhu çkkðkøkhLkk ½Lk½kuh støk÷ rðMíkkh{kt fkÞ{e ðMkðkx fhíkk rËÃkzk Ãkrhðkh híkLkÃkkuh økk{ LkSf hkus çkhkus Lkshu Ãkzu Au. ͽrzÞk íkk÷wfkLkk híkLkÃkkuh økk{u Ãkt[kÞíku ÃkkuíkkLke s{eLk{kt fhu÷k Lkðk Lkðk AkuzðkykuLkk Ã÷kLxuþLk WÃkh fux÷kf fk{Ëkhku fk{ fhíkk níkk. su íku MkðkhLkk Mk{Þu y[kLkf fk{ËkhkuLku rËÃkzku Ëu¾kíkk íkuyku ¼ÞÚke fktÃke økÞk

Lk{oËk rsÕ÷k{kt ðLk rð¼køkLke ÃkhðkLkøke rðLkk Ä{Ä{íke õðkuheyku „

rðíku÷k Ãkkt[ {kMk{kt 31 ÷k¾Lkku Ëtz ðMkq÷kÞku

hksÃkeÃk÷k, íkk. 4

Lk{oËk rsÕ÷k{kt ðLk rð¼køkLke ðøkh ÃkhðkLkøkeyu økuhfkÞËu fðkuhe{kt Ä{Ä{íke nkuðk WÃkhktík ykuðh ÷kuzuz huíkeLke xÙfku Ëkuzíke nkuE ¾ký ¾Lkes rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu ÷k÷ ykt¾ fhe AuÕ÷k Ãkkt[ {kMk{kt 31 ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{Lkku Ëtz Vxfkhe Mkhfkh{kt s{k fhkðLkkh çkknku þ yrÄfkhe yuLk. yu. Ãkxu÷Lke íkkífkr÷f yMkhÚke ð÷Mkkz ¾kíku hkíkkuhkík çkË÷ fhe Ëuðkíkk Lk{oËk rsÕ÷k{kt ðneðxe íktºk yLku hksfeÞ ËçkkýLke Ãkku÷ ¾w÷e økE nkuðkLke ðnuíke ÚkÞu÷e [[koyu ¼khu òu h ÃkfzÞw Au . yrÄfkhe Ãkxu ÷ u sýkÔÞw níkwt fu, Lk{oËk rsÕ÷k{kt ¾LkesLke [kuhe WÃkhktík økuhfkÞËu huíke ¾LkLk yLku ðnLkLke «ð]r¥kyku ðÄe hne nkuðkÚke fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Äheyu Ãkkt[ {kMk{kt 31 ÷k¾Lkku Ëtz ðMkw÷ fhkÞku níkku. íkksu í kh{kt Lkkt Ë ku Ë íkk÷w f kLkk ð½hk÷e økk{Lke økýuþ MxkuLk ðfoMk Lkk{Lke fðkuheLke ÷eÍ Lk{oËk f÷ufxhu hË fhe níke. Aíkkt f÷u f xhLkk

hks…e…¤k{kt MkMŒe zwt„he ¾heËðk ÷kufku™e …zk…ze

hks…e…÷k : hks…e…÷k{kt {nkhküÙ™e xÙf ¼he™u zwt„¤e ðu[ðk ykðŒk MkMŒe zwt„he ¾heËðk ÷kufku™e …zk…ze Úke skuðk {¤e nŒe. ¾k‚ fhe™u ™{oËk seÕkk{kt zw„¤e™ku …kf ÚkŒku ™ nkuðkÚke zwt„¤e {kut½e ðu[kÞ Au. hks…e…÷k{kt Aqxf zwt„¤e™ku ¼kð 15Úke 20 Y. rf÷ku Au. ßÞkhu ™k‚ef {nkhküÙÚke xÙf ¼he™u ykðu÷e zwt„¤e 10 Y. rf÷ku™k ¼kðu ðu[kŒk ‚MŒe zwt„¤e ¾heËðk ÷kufku™e …zk…ze ÚkŒe nŒe. huMxkuhkt{kt ‚÷kzt{kt zwt„¤e™ku rð»kuþ W…Þku„ ÚkŒku nkuE {kt„ ðÄkhu nkuÞ Au. „heƒku™e fMŒqhe „ýkŒe „heƒ ykrËðk‚eyku, {æÞ{ ð„o™k ÷kufku zwt„¤e™ku rðþu»k W…Þku„ fhu Au ŒuÚke zwt„¤e™e ™{oËk rsÕ÷k{kt ¼khu {kt„ hnu Au.

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

¼Y[{kt ÃkðLkLkk

ðhMkkËLkk fkhýu ¼Y[ þnuhLkk fíkkuÃkkuh Ëhðkò yLku ÃkehfktXe rðMíkkh{kt ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkkt rî[¢e yLku rºk[¢e ðknLkku yk Ãkkýe{kt VMkkíkk {nk{wþeçkíku ðknLk [k÷fkuyu yk ðknLkkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾MkuzÞk níkk. {u½hkòLke Mkðkhe ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe Ä{kfuËkh heíku yuLxÙe ¼Y[ íkk÷wfkLkk økk{ku{kt Úkðk Ãkk{e níke. ykþhu çkÃkkuhLkk 2-25 Úke ÄkuÄ{kh

HAPPY BIRTHDAY fkiþ÷ rÃkíkk :- rðsÞ {kíkk:- W»{k økk{:- ÍLkkuh ¾wþe {kuËe rÃkíkk :- si{eLk {kíkk:-r¢»Lkk økk{:- ytf÷uïh Lkiríkfk ðMkkðk rÃkíkk :- hýSík {kíkk:- ¼økðíke økk{:- çkktzkçkuzk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

nwf{Lke yiMke fu íkiMke fhe yLku fðkuhe Mkt[k÷fku ðLk rð¼køkLke ÃkhðkLkøke rðLkk økuhfkÞËuMkhe heíku fðkuhe{kt ¾LkesLkw t ¾LkLk fkÞo [k÷w hk¾e ðu[ký «ð]r¥k fhíkk ¾ký ¾Lkes Mk¥kkÄeþkuyu fðkuheLku 12 ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. ð½hk÷eLke fðku h e «fhý{kt yøkkW Mkkøk ð]ûkku AuËLk fhkÞkLkku rððkË Ãký ðfÞku o níkku . ðøkh ÃkhðkLkøkeyu ¾ký ¾LkesLkwt ¾LkLk fhíkk yk fðkuheLku 12 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku yLku suMkeçke, xÙufxh só fhe {þeLkku økYzuïh Ãkku÷eMk {Úkfku{kt s{k fhkðe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. òu fu ¾ký ¾Lkes yrÄfkhe Ãkxu÷ WÃkh hksfeÞ Ëçkký W¼w fhe Mk{økú «fhýLku Ëçkkðe Ëuðk hksfeÞ Ëçkký ¼khu ÚkÞw nkuðk Aíkkt yrÄfkheyu Ëtz Vxfkhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhLkkh yuLk. yu. Ãkxu÷Lke hkíkkuhkík ð÷Mkkz çkË÷e fhe Ëuðkíkk ¼khu ykùÞo MkòoÞw níkwt. òu fu LkktËkuË íkk÷wfkLke ðktMk÷k, yfíkuïh, fku[khe økk{u ykðu÷e Ãkkt[ sux÷e fðkuheLkk Mkt[k÷fkuLkk Ãký Ãkkt[ Ãkkt[ nòhLkku Ëtz Vxfkhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkk fðkuhe {k÷efkuLku ¼khu VVzkx Vu÷kÞku Au.

níkk. rËÃkzkLku ¾çkh Lk Ãkzu íkuðk Äe{k Ãkøk÷u fk{Ëkhku ÃkkuíkkLkku Sð çk[kðe íÞktÚke ¼køÞk níkk. økk{{kt ykðe ÷kufkuyu yk çkLkkðu yLÞ ÷kufkuLku òý fhíkk íkuykuyu støk÷¾kíkkLku òý fhe níke. støk÷¾kíkkLkk {kýMkku íkÚkk yLÞ ÷kufkuyu su íku rðMíkkhLke {w÷kfkík ÷eÄe nkuðkLkwt òýðk {¤e ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw rËÃkzku íÞktÚke yuf çkfY WXkðe ¼køke økÞku níkku. su íku støk÷ rðMíkkh{kt rËÃkkzkLkk ÃktòLkk Ãkøk÷k òuðk {éÞk níkk. støk÷ ¾kíkkLkk yrÄfkheyku îkhk su íku rðMíkkh Ãkh ðku[ hk¾ðk{kt ykðe Au íkÚkk økk{÷kufkuLku Mkkð[uík hnuðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. su fkhýu ÃktÚkfLkk ÷kufku{kt ¼khu ¼Þ Vu÷kÞku Au.

ƒkuhe…eXk „k{u Äet„kýk{kt 1™u Eò hksÃkeÃk¤k, íkk.4

™{oËk rsÕ÷k™kt ƒkuhe…eXk „k{u s{e™™k …ú&™u Äet„kýwt ÚkŒk {khf nÚkeÞkh ðzu nw{÷ku ÚkŒk yuf {rn÷k™u „t¼eh Eò ÚkŒk ËuzeÞk…kzk …ku÷e‚ {Úkfu ƒe E‚{ku ‚k{u …ku÷e‚ VheÞkË ™kutÄkE Au. VrhÞkËe ‚w{k WVuo hk{k fkux™eÞk ð‚kðk yu „kurðtË fkux™eÞk ð‚kðk, ŒÚkk òŒheÞk ƒu™ fkux™eÞk ð‚kðk ‚k{u VrhÞkË ™kutÄkE Au. ƒ™kð™e rð„Œ y™wMkkh ‚w{kƒu™™u „kurðt˼kEyu s{e™™k ¼k„ ƒkƒŒuhe‚ hk¾e„{uŒu{ „k¤ku yk…e fwnkze ðzu nw{÷ku fhe {kÚkk™k f…k¤™k ¼k„u {khŒk „t¼eh Eò Úkðk …k{e nŒe. W…hktŒ ò™Úke {khe ™kt¾ðk™e Ä{fe yk…e yufƒeò™e {ËË„khe fhe „w™ku fhŒk ËuzeÞk…kzk …ku÷e‚u {khk{khe™ku „w™ku ™kutÄe fkÞËu Mkh™e fkÞYðkne nkÚk Ähe Au

¼Y[ rsÕ÷k{kt [qtxýe ònuhkíkLkk Ãkøk÷u hksfeÞ ðkíkkðhý{kt økh{e

(Mk.LÞw.Mk.)

¼Y[,íkk.4

økwshkík{kt 13 yLku 17 rzMkuBçkhu [wtxýeLke ònuhkík fhðk{kt ykðíkk s ¼Y[ rsÕ÷k{kt Mkhfkhe íktºkyu yk[khMktrníkk y{÷Lkku ykht¼ fhe ËeÄku Au. ¼Y[ þnuh yLku rsÕ÷k{kt ÷køku÷k çkuLkhku,ÃkkuMxhku Ëwh fhðkLke fkÞoðkne þY fhðk{kt ykðe Au.¼Y[ rsÕ÷kLke stçkwMkh, ðkøkhk, ¼Y[, ytf÷uïh yLku ͽzeÞk rð¼køkLke rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe «Úk{ íkçk¬k{kt yux÷u fu 13{e rzMkuBçkhLkk hkus Þkusðk{kt ykðþu. økwshkík{kt rzMkuBçkh{kt [wtxýe Þkuòþu íku økýíkheyu AuÕ÷k ºký {kMkÚke ¼Y[ rsÕ÷k{kt hksfeÞ Ãkûkkuyu [wtxýe íktºk yLku «[kh fkÞoLkku ykht¼ fhe ËeÄku Au. {rn÷kÞwðkLkku,¾uzqíkku rðøkuhuLkk rðrðÄ Mkt{u÷LkkuLkk ykÞkusLkku ÚkE [wfÞk Au. ík{k{ hksfeÞ Ãkûkkuyu ÃkkuíkkLke ík{k{ íkkfkík yk [wtxýe{kt ÷økkððkLkwt ykÞkusLk fhe ÷eÄw Au. ¼Y[ rsÕ÷k{kt

¼ksÃkk, fkUøkúuMkÃkûk WÃkhktík yk ð¾íku fuþw¼kE Ãkxu÷Lke ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo íku{s økwshkík{kt yuf {kºk ¼Y[ rsÕ÷k{kt ÄkhkMkÇÞ Ähkðíke sLkíkkˤ Ãkkxeo ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku {wfþu. MkkÚkkuMkkÚk çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo, Mk{ksðkËe Ãkkxeo íku{s rþðMkuLkk ¼Y[ rsÕ÷k{kt W{uËðkhku {wfðkLke ònuhkík fhe [wfe Au. fÞk ÃkûkLkk fÞk W{uËðkh fkuLku VkÞËku fhkðþu íku fkuLku Lkzþu íku íkku ykðLkkhku Mk{Þ s fnuþu. Ãkhtíkw yk ð¾íkLke [wtxýe{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u ¾hk¾heLkku støk çkLkþu íku rLkrùík Au. ¼Y[ rsÕ÷kLke Ãkkt[ rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLkk rMk{kftLk{kt VuhVkh Úkíkkt íkuLke yMkhku Ãký W{uËðkhku Lk¬e fhðk{kt Úkþu. rMk{kftLkkuLkk VuhVkhLkk Ãkøk÷u ¿kkríkðkËLkk Mk{efhýku çkË÷kíkk ¿kkrík ykÄkrhík W{uËðkhku {wfðk {kxuLke hswykíkku ÚkE hne Au. stçkwMkh rðÄkLkMk¼k {ík rð¼køk{kt yk{kuË íkk÷wfkLkk økk{kuLkku Mk{kðuþ Úkíkkt Ãkxu÷ ¿kkríkLkk {íkkuLkwt «¼wíð ðÄíkk Ãkxu÷ ¿kkríkLkk ËkðuËkhku rxrfx {kxu çktÒku Ãkûku Ëkðku fhe hÌkk Au. ðkøkhk rðÄkLkMk¼k rð¼køk{kt Mk{krð»x yk{kuË íkk÷wfkLkk økk{kuLkku Mk{kðuþ stçkwMkh rð¼køk{kt ÚkÞku Au sÞkhu ðkøkhk rð¼køk{kt ¼Y[ íkk÷wfkLkk økk{kuLkku

¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk LkhkuzkLkk ËtÃkíkeyu

ËefheLkk yÃk{]íÞw Mkt˼uo LÞkÞ Lk {¤íkkt yk{hýktík WÃkðkMk ykËÞko

„

MkkMkrhÞkykuLkk ºkkMkÚke ftxk¤e øk¤u VktMkku ¾kÄku níkku

økkuÄhk, íkk. 4

¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk Lkhkuzk (W{heÞk) økk{Lkw ËtÃkíke ÃkkuíkkLke rËfheLkk {]íÞw ytøku LÞkÞ Lknª {¤íkk økkuÄhk f÷ufxh f[uhe «ðuþîkh ÃkkMku y[ku¬Mk {wËík MkwÄe «ríkf WÃkðkMk Ãkh çkuMke økÞk Au. ÃkkuíkkLke rËfheLku íkuLkk Ãkrík Mkrník yLÞ Mkøkkyku îkhk {zoh fhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku LÞkÞ {kxu {kíkkðhMkkË [k÷w ÚkÞku níkku su 3 ðkøÞk MkwÄe yk ÷¾kÞ Au íÞkhu ðhMkkËLkwt ÄkuÄ{kh ðhMkðkLkwt [k÷w s Au. òu fu ¾uzqíkku {kxu VkÞËk fhíkk LkwfMkkLk ðÄw nkuðkLkwt ¾uzqíkkuLkwt fnuðw Au. LkwfMkkLkLke ÿrüyu fÃkkMk ÃkkfLku ðÄkhu fkhý fu yíÞkhu fÃkkMkLke MkeÍLk ykAe Ãkkík¤e [k÷w nkuðkÚke W¼k Ãkkf{kt ÷køku÷k ͪzðk{kt çkøkkz ÚkðkLkku Mkt¼ð Au. çkeLk ÃkkfkuLku íkku SðíkËkLk {¤u yu{ ¾uzqíkku sýkðe hÌkk Au. nsw ¾uzqíkku íku{Lkk ¾uíkhkuLku ½kMk íkÚkk yLÞ çkeò ÃkkfLku LkzíkhYÃk WøkkðkÚke {wfík fhe þfÞk LkÚke íÞkt yk ðhMkkËíke ð¤e ®LkËk{ý ðÄe síkkt ®LkËk{ý fhðkLkku çkkus Ãký ¾uzqíkkuLkk {kÚku ðÄe sðk Mkt¼ð Au.

¼Y[Lkk f{ofktze

níkk. ßÞkt hkºke hkufký fhe çkeò rËðMku Ãkhík ÃkkuíkkLkk ½hu ykðíkk íku{Lkk Ãkh yk¼ íkwxe Ãkzâwt níkwt. økík {Ähkºke ËhBÞkLk íkuykuLkk çktÄ {fkLkLkku ÷k¼ WXkðe fux÷kf íkMfkhkuyu íku{Lkk ½h Lkk Ëhðkò Ãkh {khu÷w íkk¤w íkkuze íku{kt «ðuþ fhe ½h{kt {wfu÷e ¾wÕ÷e ríkòuhe{ktÚke MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufzk YrÃkÞk {¤e fw÷ 45 nòhLke {¥kk Ãkh nkÚk Vuhku fÞkuo níkku. «fkþ¼kR WÃkkæÞkÞu yk çkLkkðu ¼Y[ þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMku yk çkLkkðu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¼Y[{kt [qtxýe

s.Ë.Þw.™u yuf yu{ ‚h¾k ¼k„u ƒuXfku ðnut[e yk…e Au ¼Y[ rsÕ÷k™e s™Œk™q r{òs …kh¾ðku ™uŒkyku {kxu ‚h¤ ™Úke fkhý fu yuf ‚{Þu ¼ks…k™wt

Mkðoºk rMk{uLx-¢kur¢xLkk støk÷ku ðå[u

Xuh-Xuh fkøkzkLke ½xíke síke MktÏÞk Mk{ks {kxu r[tíkkLkku rð»kÞ

(«ríkrLkrÄ îkhk)

hksÃkeÃk¤k, íkk.4

hksÃkeÃk¤k Mkrník Lk{oËk rsÕ÷k{kt fkøkzkykuLke ½xíke síke MktÏÞk r[tíkkLkku rð»kÞ çkLÞku Au. fkøkzkLke ðMkíke økýíkhe Úkíke Lk nkuÞ hksÃkeÃk¤k{kt fux÷k fkøkzk Au. íkuLkku fkuR [kuõõMk yktfzku íkku LkÚke Ãkhtíkw, hksÃkeÃk¤k hksuLÿ nkRMfq÷Lke Mkk{u LkkLkfze fuçkeLk WÃkh [kLke ÷khe [÷kðíkk rËLkuþ¼kMk çkkçkw¼kR Mkku÷tfe 2005 Úke yux÷u fu AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke Ëhhkus 6-10Lkk xfkuhu fuçkeLk Ãkh ykðe Ãknkut[u yux÷u Äe{uÄe{u fkøkzkLkk xku¤k ykððk {kuzu òuík òuíkk{kt 6-10Lkk xfkuhu rËLkuþ¼kR [ðkýkw hkuz WÃkh Lkkt¾ðk {ktzu yux÷u ík{k{ fkøkzkykuLkk

yk[khMktrníkkLkk y{÷Lkku ykht¼ Úkíkkt f{o[kheyku{kt nkþfkhku „

rÃkíkkyu «ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk þ†Lkku «Þkuøk fÞkuo Au. ¾kLkÃkwh íkk÷wfkLkk W{heÞk (Lkhkuzk) økk{u hnuíkk Ík÷w¼kE fwçkuh¼kE {AkhLke rËfhe h{e÷kLku ðehÃkwh íkk÷wfkLkk fwt¼khðkze økk{Lkk íkuLkk Ãkrík, MkMkhk, MkkMkw, suX ðøkuhu ÷øLkLkk Úkkuzk Mk{Þ çkkË ºkkMk ykÃkíkk Ãkhík ÃkeÞheÞk{kt ykðe økE níke. íÞkhçkkË 29-5-12Lkk hkus íkuLkk Ãkrík Mkrník íkuýeLku ÃkwLk: ºkkMk Lknª ykÃkðkLkwt sýkðe Mk{kÄkLk fhe íkuze økÞk níkk. suLkk økýºkeLkk f÷kfku{kt s h{e÷kyu øk¤u VktMkku ¾kE StËøke xqtfkðe ÷eÄe

nkuðkLke òý Úkíkkt s íkuLkk {kíkk- rÃkíkk fwt¼khðkze Ëkuze økÞk níkk. sÞkt íku{ýu h{e÷kLkk VkuxkuøkúkVMk Ãký {kuçkkE÷{kt ÷eÄk níkk. su ytøku ðehÃkwh Ãkku÷eMk îkhk VrhÞkË ytøku fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. íku{Lke ÃkwºkeLkk {]íÞwLkw fkhý øk¤u VktMkku LkÚke. suÚke yk çkLkkðLke íkÃkkMk fhe LÞkÞ {¤ððk f÷ufxh f[uhe «ðuþîkh ÃkkMku ËtÃkíkeyu «ríkf WÃkðkMk ykËÞko Au. {kuze Mkktsu Mk¥kkðk¤kykuyu {]íkfLkk {kíkk rÃkíkkLku rLk»Ãkûk íkÃkkMk fhðkLke ¾kºke ykÃkíkk íkuykuyu «ríkf WÃkðkMk yktËku÷Lk Mk{uxe ÷eÄwt níkwt.

„Z „ýkŒk stƒw‚h{kt …ý {tºke©e™u {ŒËkhkuyu ½h ŒhV™ku hMŒku ƒŒkðe ËeÄku nŒku y™u Œu™e …kA¤ {kºk yuf s fkhý nŒw fu Œuyku s™Œk™e ðå[u hnÞk ™ nŒk. yk ð¾Œu …ý nk÷Úkes {ŒËkhkuyu ÷u¾k sku¾k fhðk™e þYykŒ fhe ËeÄe Au. ð¤e yu{ …ý [[ko [k÷e hne Au fu nk÷{kt fhLx Äkhk‚ÇÞku™u he…ex fhkþu fu …Ae ™ðk whŒeÞkyku™u Œf yk…ðk{kt ykðþu Œu yt„u™e …ý [[ko yk{ s™Œk{kt skuðk {¤e hne Au. [wtxýe™e ònuhkŒ ÚkŒk hksfkhýeyku{kt sux÷ku „h{kðku skuðk {¤e hnÞku Au. Œux÷ku s Wí‚kn y™u [n÷ …n÷ {ŒËkhku{kt …ý skuðk {¤e hne Au. y™u rsÕ÷ku nðu [wtxýe™k {knku÷{kt ht„kðk òýu ‚ä ƒLÞku nkuÞ Œuðku {knku÷ ¾zku ÚkR hnÞku Au.

yk ð¾Œu 24{e ykufxkuƒhu Ëþuhk™ku …ðo nkuðkÚke {kuxk¼k„™e ‚w„h Vufxheyku yus rËð‚u Œ{k{ {wnwoŒ ‚khk nkuðkÚke r…÷ký þY fhe ËuŒk nkuÞ Au. sku fu nkt‚kux y™u „ýuþ ‚w„hu Œkhe¾ ™ffe fhe ™ nkuðk AŒkt …ý ™ðhkºke fu Ëþuhk™k rËð‚ ËhBÞk™ s r…÷ký þY fhðk™e ðfe Au.su ƒkƒŒu hksÞ ¾ktz WÄku„ ‚t½™k yu{ze fuŒ™¼kR ¼x ‚kÚku xu÷eVku™ef ðkŒ[eŒ{kt sýkÔÞw nŒw fu ¾k‚ fhe™u Ëþuhk™k ËhBÞk™ {kuxk¼k„™e ‚w„hku

Lk{oËk rsÕ÷kLke

LkðkE Lknª.yuf íkhV Mkhfkh [qtxýe xkýu ÷k¾ku- fhkuzkuLkk rðfkMkLke ðkíkku fhe Lkkýkt MknkÞ økúktx Vk¤ðe rðfkMkLkk çkýøkk VqtfÞk fhu Au íkku rþûký suðk {níðLkk ûkuºku çkk¤fkuLku ÃkwMíkfkuÚke ðt[eík hk¾e Mkhfkh fuðk rðfkMkLke ðkíkku fhu Au íkuLke [[ko ðk÷e rðãkÚkeoyku{kt þY ÚkE økE Au.

Ë. økwshkík{kt

nkðuoMxh {þe™ ÷R ykÔÞk nŒk.su™u fkhýu yu ‚{Þu hknŒ Œku ÚkR nŒe.sku fu yk 𾌠{swhku ‚khk ykðŒk™e ‚kÚku ‚w„h Vufxheyku n{ýktÚke nkþfkhku y™w¼ððk {ktzÞk Au.su™u ÷R™u yk ð¾Œu Ërûký „wshkŒ™e {kuxk¼k„™e ‚w„hku þw¼ rËð‚u fkÞohŒ ÚkR sþu.¾k‚ fhe™u

CMYK

9

Mk{kðuþ Úkíkkt ¼Y[ íkk÷wfkLkk çknw{rík {íkËkhku ðkøkhk rð¼køk{kt Au. ðkøkhk rðÄkLkMk¼k{kt ÷½w{rík {íkËkhkuLkwt «¼wíð hÌkw Au ¼ksÃkk îkhk økwshkík¼h{kt MkƼkðLkk Mkt{u÷LkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw íku òuíkk ðkøkhk rð¼køk{kt fkUøkúuMk WÃkhktík ¼ksÃkk Ãký ÷½w{rík W{uËðkhLku ðkøkhk rð¼køk{kt íkf ykÃku íkuðw hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt [[koÞ hÌkw Au. ¼Y[ rðÄkLkMk¼k {ík rð¼køk{ktÚke fux÷kf ÷½w{rík økk{ku íku{s ¼Y[ íkk÷wfkLke ÃkwðoÃkèeLkk økk{kuLkku Mk{kðuþ ðkøkhk rðÄkLkMk¼k{kt ÚkÞku Au sÞkhu ytf÷uïh rð¼køkLkk økk{kuLkku Mk{kðuþ ¼Y[ rðÄkLkMk¼k{kt ÚkÞku Au íku s heíku ytf÷uïh rð¼køk{kt Ãký ytf÷uïh rð¼køkLkk 17 økk{kuLkku ¼Y[ rðÄkLkMk¼k{kt Mk{kðuþ ÚkÞku Au. yk{ ytf÷uïh rðÄkLkMk¼k{kt ytf÷uïh WÃkhktík nktMkkux íkk÷wfkLkku Mk{kðuþ Au sÞkhu ykrËðkMke yLkk{ík ͽzeÞk çkuXf{kt ͽzeÞk íkk÷wfku yLku ðk÷eÞk íkk÷wfku WÃkhktík Lkuºktøk rð¼køkLkk økk{ku fu su yøkkW ËuzeÞkÃkkzk rðÄkLkMk¼k rð¼køk{kt níkk suLkku Mk{kðuþ ͽzeÞk çkuXf{kt ÚkÞku Au. yk{ Lkðk rMk{kftLkkuLku Ãkrhýk{u Mk{efhýkuLkk VuhVkh òuðk {¤u íku{ ÷køke hÌkw Au.

¼k{iÞk økk{Lke xuBÃkk{kt ÷ku¾tzLke Ã÷uxLke WXktíkhe økkuÄhk, íkk. 4

økkuÄhk íkk÷wfkLkk ¼k{iÞk çkkÞÃkkMk ¾kíkuÚke 25000 Y. Lke {¥kkLke ÷ku¾tzLke Ã÷kuxku yLku ÃkkEÃkLke xuBÃkk {khVíku íkMfhku WXktíkhe fhe økÞk níkk. çkLkkð Mkt˼uo çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. økkuÄhk íkk÷wfkLkk ¼k{iÞk ÃkkMku çkkÞÃkkMk hkuz ¾kíku Lkk¤w çkLkkððkLkwt fk{fks [k÷e hÌkw Au. yu MÚk¤uÚke 3 ykufxkuçkhLke hkºku Mkkzk ºkýLkk yhMkk{kt xuBÃkk {khVíku ykðu÷k íkMfhku 1 ÷ku¾tzLke ÃkkEÃk yLku ÷ku¾tzLke 12 Ã÷uxku {¤e 25000 Y. Lke {¥kkLke WXktíkhe fhe økÞk níkk. su ytøku ykMkw ®Mknu hksÃkqíku økkuÄhk þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe Au.

xku¤uxku¤k [ðkýw [ýðk ykðe òÞ, fkøkzkLkLkk xku¤k W{xu íÞkhu xÙkVefðk¤k, hknËkheyku Ãký íkuLku zeMxçko fhíkk LkÚke. yLku çku ½ze Úkku¼e òÞ Au. rËLkuþ¼kRLkku rLkíÞ¢{ AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke yksrËLk MkwÄe [wõÞk LkÚke. yLku fkøkzkykuLku ¼÷u ½rzÞk¤ fu Mk{Þ

òuíkk Lk ykðzíkw nkuÞ Ãkhtíkw, 6-10 f÷kfu çkhkçkh Mk{Þu fkøkzkykuLke s{kík ynª s ykðe òÞ íku{kt fkuR VuhçkË÷ Mkkík ð»koÚke ÚkÞku LkÚke. yuf Mkk[k yËLkku Mkk{kLÞ [kLke ÷khe ðk¤k rËLkuþ¼kRLku yLkku¾ku Ãkûke«u{ òuRLku ÷kufku yr¼¼qík ÚkR òÞ Au. hksÃkeÃk¤k{kt fux÷k fkøkzk Au íkuLke íkku fkuRLku ¾çkh Lkíke. Ãkhtíkw, rËLkuþ¼kRLkku Mkk[ku yktfzku sýkðu Au fu, Mkðkhu 300 sux÷k fkøk¤k y[wf ykðu Au. Ëh ð»kuo fkøkzkykuLke MktÏÞk Úkkuze Úkkuze ðÄíke òÞ Au. ykÃkýu rËLkuþ¼kRLku Mkk[k Ãkûke«u{e yLku fkøkzk ðMíkeøkýíkhe Ëkh íkhefu Lkðksðk òuRyu.

xqtfwt Lku x[ «kÚkoLkk rðãk÷Þ{kt çkrÄh rËLk WsðkÞku

«kÚkoLkk rðãk÷Þ ¼Y[{kt çkrÄh rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk rLkr{¥ku þk¤kLkk rþûkfku íkÚkk rðãkÚkeoykuyu {wf-çkrÄh þk¤k f÷hðLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. þk¤kLkk rðãkÚkeoyku îkhk MkwtËh MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Ãký ÞkuòÞku níkku.suLku {kýeLku f÷hð MktMÚkkLkk rðãkÚkeoyku ykLktË{kt íkhçkku¤ ÚkE økÞk níkk. «kÚkoLkk rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuyu çkLkkðu÷ fkzo íÞkLkk rðãkÚkeoykuLku yÃkoý fÞko níkk. «kÚkoLkk rðãk÷ÞLkk rþûkfLkk nMíku ÞkËøkeheLkk ¼køkYÃku M{]rík¼ux Ãký yÃkoý fhðk{kt ykðe níke.

«kÚkoLkk rðãk÷ÞLkwt økkihð

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe, ¼Y[ îkhk hkuxhe f÷çk ykuV ¼Y[ ¾kíku Mfw÷ økuBMk fhkxu [uÂBÃkÞLkþeÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. su{k ¼Y[ rsÕ÷kLke 17 Úke 18 þk¤kykuLkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{k «kÚkoLkk rðãk÷ÞLkk 11 rðãkÚkeoykuyu «Úk{ ¢{ktf «kó fhe þk¤kLkwt íkÚkk Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwo Au. rðsuíkk ÚkÞu÷ rðãkÚkeoyku nðu hksÞfûkkyu ¼køk ÷E «kÚkoLkk rðãk÷ÞLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu. yk rðãkÚkeoyku AuÕ÷k [kh ð»koÚke MkuLMkkE ®[íkLk Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ íkk÷e{ ÷E hÌkk Au.

økktÄe sÞtíke rLkr{¥ku ÷kuf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk

økwshkík hksÞ fkLkqLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤, y{ËkðkËLkk WÃk¢{u íkÚkk ¼Y[ rsÕ÷k fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤Lkk [uh{uLk íkÚkk r«LMkeÃkk÷ zeMxÙefx ss ykh.yuLk.ËðuLkk {køkoËþoLk {wsçk íkk.h-10-1h Lkk hkus ÞkuòLkkh MkLku-h01h Lke Ãkkt[{e sLkh÷ ÷kuf yËk÷íkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au íku ÷kuf yËk÷ík «Mktøku rsÕ÷k {wÏÞ {Úkf {wfk{u rsÕ÷k LÞkÞk÷Þ Mktfw÷{kt Mkðkhu 11:00 f÷kfu yËk÷ík Þkuòþu. íkuðe heíku íkk÷wfk {Úkfu ykðu÷ fkuxkuo{kt Ãký ÷kuf yËk÷íkku Þkusðk{kt ykðLkkh Au íku{ rsÕ÷k fkLkwLke Mkuðk Mk¥kk {tz¤ îkhk yuf ÞkËe{kt sýkÔÞw Au.

hksÃkeÃk÷k yuðeyu{Mke ¾kíku ¾uzqík Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

hksÃkeÃk÷k ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík ¾kíku Lk{oËk rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku {kxuLkwt rðþk¤ ¾uzqík Mkt{u÷Lk ÞkuòÞw níkwt. Mxux çkuLf hksÃkeÃk÷kLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷ Mkt{u÷{kt Lk{oËk MkwøkhLkk [uh{uLk ½Lk~Þk{ Ãkxu÷, Mxux çkuLfLkk heSÞkuLk÷ {uLkush {wfuþ ËuMkkE, {uLkush rfhex®Mkn [kinký, ytfw÷ Ãkxu÷u WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. f]r»k rLk»ýktíkkuyu ¾uzqíkkuLku ¾uíke rð»kÞf {køkoËþoLk ykÃÞw níkwt. ykÄrLkf ÃkæÄríkÚke ¾uíkeLkk Lkðk «Þkuøk, ðkðuíkh, ¾kíkh WÃkÞkuøkLke {krníke Ãkkf fÞkhu fuðku ÷uðku, fÞk Ãkkf WíÃkkËLk{kt ¾uzqíkkuLku fuðku ÷uðku, fÞk Ãkkf WíÃkkËLk{kt ¾uzqíkkuLku fuðe heíku ðÄw VkÞËku ÚkkÞ íkuLkwt ÃkæÄríkMkhLkwt ði¿kkrLkf {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkwt.

rð. «ðkn Äku. 12Lke MkwÄkhk ÞkËe {u¤ððk çkkçkíku

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe ¼Y[Lke yuf ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk ykøkk{e ykufxkuçkh- 2012{kt ÷uðkLkkhe Äku. 12 rð¿kkLk «ðkn swLkku fku»ko íkÚkk Mku{uMxh-1 yLku Mku{uMxh- 3 Lke r«- rVÕz (MkwÄkhk ÞkËe) Lkwt rðíkhý rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe nkuMxu÷ økúkWLz ¼Y[ ¾kíkuÚke íkk. 4-10Lku økwYðkhLkk hkus MkðkhLkk 11 Úke 4 f÷kf Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðþu íkku ík{k{ rð¿kkLk «ðknLke þk¤kykuLkk yk[kÞkoykuyu yrÄf]ík «ríkrLkrÄ MkkÚku yrÄfkh Ãkºk ykÃke {u¤ðe ÷uðkLke hnuþu suLke LkkUÄ ÷uðe.

ðk÷eÞkLkk çkktzkçkuzkLke þk¤kLke f]rík hksÞMíkhu hsq

«kÚkr{f þk¤k çkktzkçkuzk íkk. ðk÷eÞk yu rsÕ÷k økrýík rð¿kkLk «ËþoLk 2012 {kt rð¼køk-3 ðknLk ÔÞðnkh yLku «¼kík{kt hsq fhu÷ hu÷ðu yfM{kík rLkðkhý Þtºk ©uc f]rík Úkíkk þk¤kLke f]rík hksÞ fûkkyu hsq fhðk{kt ykðþu. MkËh f]rík hsq fhLkkh çkk¤ ðu¿kkrLkfku yYý¼kR rË÷eÃk¼kR ðMkkðk, økkÞºkeçkuLk rËLkuþ¼kR ðMkkðk íkÚkk {køkoËþof rþûkf ysÞ®Mkn ¼wÃkík®MknLku þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt.

LkktËkuËLke ¼Ëk{ þk¤k{kt økktÄe Mkókn Wsðkþu

r…÷ký fhŒe nkuÞ Au. su{kt yk ð¾Œu þw¼ rËð‚ y™u þw¼ {wnwoŒÚke r…÷ký þY fhe Ëuðk{kt ykðþu.yk ð¾Œu ƒkuR÷h «ssð÷™ fhe ËuŒkt yk {ne™u r…÷ký þY ÚkR sþu.

hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeSLke 142{e sL{ßÞtíke rLkr{¥ku Lk{oËk rsÕ÷kLkk ¼Ëk{ økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt økktÄe MkóknLke þYykík fhkR su{kt þk¤kLkk çkk¤fku îkhk økktÄeS rðþu ytøkúuS, økwshkíke{kt ÔkfíkÔÞku hsq fhkÞk, íku{s ÄwLk «kÚkoLkk Lkkxfku îkhk økktÄeSLkk SðLk rðþu òýfkhe ykÃke y™u økktÄeSLkk MkíÞ, «u{, y™u ykËþkuo MkkiLkk SðLk{kt «uhýk {¤u íkuðk «ÞkMkku fÞko níkk. yk «Mktøku rsÕ÷k Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe MkhÃkt[ þi÷uþ¼kR þk¤kLkk yk[kÞko rLkr{»kkçkuLk ðMkkðk íkÚkk økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkMÚkeík hÌkk níkk.

VheÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nŒe.ykhku…e ‚whuþ ð‚kðk Vhkh ÚkR „Þku nŒku.su{kt …ku÷e‚ rð¼k„u ykhku…e™u …fzðk {kxu Œ…k‚ [÷kðe hnÞk Au.Œ…k‚ yuyu‚ykR [LËTr‚t„¼kR [÷kðe hnÞk Au.

ÃkhËuþ{kt hneLku Ãký ðíkLkLke {nkuççkík Ähkðe Ëw:¾eÞk ÷kufkuLkk Ëw:¾{kt Mkn¼køke ÚkðkLkk þwØ nuíkwMkh ¼Y[ íkk÷wfkLkk LkçkeÃkwh økk{Lkk ç÷ufçkLk MkkðosrLkf , Þw.fu. ¼kRyku íkhVÚke LkçkeÃkwhLkk MknÞkuøk yLku Mkuðk Yh÷, ͽrzÞk ykÞkuSík {Vík ykt¾Lkku rLkËkLk fuBÃk ykøkk{e íkk.7-10-2012Lku hrððkhLkk hkus MkðkhLkk 9 Úke çkÃkkuhLkk 1 f÷kf Ëhr{ÞkLk LkçkeÃkwh ¾kíku MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷ LkçkeÃkwh{kt Þkuòþu. su{kt ykt¾Lkk MksoLk îkhk ykt¾kuLke íkÃkkMk Úkþu.

Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷e

LkçkeÃkwh{kt ykt¾Lkk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk


05-10-2012-BHARUCH