Issuu on Google+

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 5-10-2011 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 >

LkðhkºkeLkk Ãkrðºk ÃkðoLku y¼zkðíke f÷trfík ½xLkkÚke Mk{ks{kt ríkhMfkh

Mkkík ð»koLke çkk¤fe nðMkLkku rþfkh Ënuøkk{,íkk.4

hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk hks{kt †e MkþÂõíkfhýLke ðkíkku ÚkE hne Au, økwshkík{kt Þwðíkeyku yLku {rn÷kyku Mk÷k{ík Au yLku økwLkkneík «ð]íkeyku ½xe nkuðkLkk Ëkðkyku ÚkE hÌkk Au, íkuðk Mk{Þ{kt hkßÞLkk ÃkkxLkøkhLke yzeLku ykðu÷ Ënuøkk{ þnuh{kt ykðu÷ huÕðu ÷kELk rðMíkkh{kt AuÕ÷k h7 {rnLkkyku{kt ºký {kMkq{ çkk¤feyku LkhkÄ{kuLkk nðMkLkku rþfkh çkLke Au. su çkk¤feykuLku nsw íkku h{ðkLkk rËðMkku Ãkwhk ÚkÞk Lk níkk fu íkuykuLkku Ãkwhku rðfkMk ÚkÞku Lk níkku íkuðe {kMkq{ çkk¤feykuLku Ãket¾e Lkk¾ðk{kt

[f[kh

ykðe Au. yuf íkhV hkßÞ Mkhfkh ÃkkuíkkLku çk[kððk Mk˼kðLkkLkk Lkk{u VkEð Mxkh WÃkðkMk yLku {nkhu÷e ÞkuS hne Au yLku †e þÂõíkLkk «ËþoLk {kxu {rn÷kyku yufºk fhe þÂõík «ËþoLk fhkE hÌkwt Au. íkus hkßÞ MkhfkhLkk Mk{Þ{kt Þwðíke {rn÷kyku íkku Xef Ãký çkk¤feyku Ãký Mk÷k{ík LkÚke. yufçkksw {wÏÞ{tºke Lkðhkºke{kt ykhkÄLkk WÃkðkMk fhe hÌkk Au yus rËðMkku{kt ykãþÂõíkLkk ykhkÄLkkLkk Mk{Þ{kt çkk¤ MðYÃk økýkíke Ënuøkk{Lke Mkkík ð»koLke çkk¤fe nðMkLkku rþfkh çkLkíkk ÃkrhðkhsLkku yLku «ò hkßÞ Mkhfkh Mkk{u Vexfkh ðhMkkðe hne Au.

Ënuøkk{Lke çkk¤feLkwt yÃknhý fhe fÃkzðtsLkk LkhMkeÃkwh økk{Lke Mke{Lkk ¾uíkh{kt økkutÄe h¾Þu÷e

Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt ykðu ÷ çkkÞz íkk÷wfkLkk {kLkÃkwh økk{ ¾kíku hnuíkku yuf þ¾Mk Ënuøkk{ þnuh{kt ykðu÷ huÕðu Vkxf rðMíkkh{kt hnuíke yuf Mkkík ð»koÚke çkk¤feLkwt yÃknhý fhe ¾u z k rsÕ÷kLkk fÃkzðt s íkk÷w f kLkk LkhMkeÃkw h økk{{kt su ¾uíkh{kt {swhe fk{ fhíkku níkku íÞkt WXkðe økÞk çkkË ¾uíkhLkk AkÃkhk{kt çkk¤feLku økkt u Ä e hk¾e íku L kk Ãkh çk¤kífkh økw ò Þko u nku ð k yt ø ku L ke Ënuøkk{ Ãkku÷eMku çkk¤feLkk rÃkíkkLke VrhÞkË LkkutÄe Au. ßÞkhu çkk¤feLkwt yÃknhý fÞko çkkË çk¤kífkh økwòhLkkh ykhkuÃke Vhkh ÚkE síkkt íkuLku þkuÄe fkZðk Ãkku÷eMku «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au. yLku çkk¤feLku {uzef÷ [ufyÃk {kxu økktÄeLkøkh rMkrð÷{kt

Vkuxku k røkheþ Ãkxu÷

Ënuøkk{ þnuh{kt ykðu÷ huÕðu ÷kELk rðMíkkh{kt AuÕ÷k h7 {rnLkk{kt çkk¤feyku Ãkh çk¤kífkhLkk ºký çkLkkðku çkLkðk ÃkkBÞk Au. su{kt «Úk{ çkLkkð{kt Ënuøkk{ íkk.íkk.h6-6-09 Lkk hkus ðnu÷e Mkðkhu y{ËkðkË fwçkuh LkøkhÚke MkçktÄeLkk íÞkt ÷øLk{kt ykðu÷ Ãkkt[ ð»koLke çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh ÚkÞku níkku, íÞkh çkkË íkk.h7-9-10 Lkk hkus Ënuøkk{ huÕðu ÷kELkÚke ykøk¤ økktÄeLkøkh sðkLkk {køko Ãkh Mkku÷tfeÃkwhk ÃkkxeÞk ÃkkMku ½hu Mkwíke Ãkkt[ ð»koLke çkk¤feLku WÃkkze sE íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòh{kt ykÔÞkLkk yuf ð»ko çkkË Mkkík ð»koLke {kMkq{ çkk¤feLkwt yÃknhý fhe íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòhðkLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au.

ykhkuÃke ¼køke Aqxâku nkuðkÚke íkuLku þkuÄe fkZðk Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko

ykhkuÃkeyu çkk¤feLku økk{Úke çku rf.{e. Ëwh AkÃkhe{kt hk¾e níke Ënuøkk{Úke yÃknhý fhðk{kt ykðu÷ çkk¤fuLkwt yÃknhý fÞko çkkË ykhkuÃke íkuLku VkuMk÷kðe ¾uzk rsÕ÷kLkk LkhMkeÃkwh økk{Lkk ¾uzqíkLkk ¾uíkh{kt çkLkkððk{kt ykðu÷ Akýhe{kt hk¾e nkuðkLke nrffíkku çkk¤feLku su MÚk¤u ÷E sðk{kt ykðe níke íku søÞkyu sðkLkku {køko Ãký fk[ku nkuðkLke MkkÚku LkkLkk ðknLkku ÷ELku Ãký íÞkt Ãknkut[ðwt {w~fu÷ ¼ÞwO Au. ÷E sðk{kt ykðe Au. yk ytøku Ënuøkk{ Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMku Ú ke {¤íke {krníke {w s çk Ënuøkk{ þnuh{kt ykðu÷ huÕðu ÷kELk ÃkkMkuLkk þkf{kfuox rðMíkkh{kt hnuíkk yuf ©{Sðe ÃkrhðkhLke Mkkík ð»koLke çkk¤fe íkk.h9-9-11 Lkk hku s ½huÚke çknkh h{ðk rLkféÞk çkkË

h7 {rnLkk{kt Ënuøkk{{kt ºký çkk¤feyku Ãkh çk¤kífkh

Ãkhík Lk Vhíkk ÃkrhðkhsLkku y u Ënuøkk{ Ãkku÷eMk {Úkfu òýðk òuøk økwLnku LkkutÄðíkk Ãkku÷eMku çkk¤feLke þkuľku¤ ykht¼e níke, íku ËhBÞkLk íkk.3-9-11 Lkk hku s çkk¤fe fÃkzÔkts íkk÷wfkLkk LkhMkeÃkwh økk{ ¾kíku hnu í kk Ãkhu þ ¼kE [t Ë w ¼ kE þknLkk ½hu nkuðkLke {krníke {¤íkk

Ãkku÷eMk yLku çkk¤feLkk ÃkrhðkhsLkku íÞkt Ãknkut[íkk çkk¤fe {¤e ykðe níke. íku Mk{Þu Ãkhuþ¼kE þknLku ÃkwAíkk íkuykuyu sýkðu÷ fu çkk¤fe LkkLkk Akufhkyku òuzu h{íke níke íku Mk{Þu yuf þ¾Mk íkuLku ÷uðk ykðíkk íku hzðk ÷køku÷ yLku fnu÷ fu çk[w {Lku {khu Au íku{ fne hzðk ÷køke níke, íÞkh çkkË çkk¤feLku ÃkwAíkk íkuLku sýkðu ÷ fu çk[w híkkS {Lku Ënuøkk{Úke [kuf÷ux ykÃke {kuh çkíkkðwt íkuðwt fneLku WÃkkze ÷kÔÞku níkku, yLku øk]ó ¼køku ÷kune fkZíkku nkuðkLkwt sýkÔÞw t níkw t . íÞkh çkkË çk[w híkkSLke økk{{kt íkÃkkMk fhíkk íku LkhMkÃkw h økk{Lkk y¼k¼kE

þt f h¼kE Ãkxu ÷ Lkk çkku h fq ð k Ãkh AkÃkhk{kt hnuíkku nkuðkLkwt yLku íku çkkzÞ íkk÷wfkLkk {kLkÃkwh økk{Lkku

Ënuøkk{ þnuh{kt yuf ÃkAe yuf Ëh ð»kuo {kMkq{ çkk¤feykuLku nðMkLkku rþfkh çkLkkððkLkk ðÄe hnu ÷ k

Ãkku÷eMkLkk MkkçkhfktXk yLku ¾uzk rsÕ÷k{kt Äk{k Mkkík ð»koLke çkk¤feLkwt yÃknhý fhe íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòhðkLke ½xLkk «fkþ{kt ykÔÞk çkkË ykhkuÃke ¼qøko¼{kt [kÕÞku sðk ÃkkBÞku nkuðkÚke Ënuøkk{ Ãkku÷eMk íku{s Mkfo÷ Ãke.ykE.yu MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk çkkÞz íkk÷wfkLkk {kLkÃkwh økk{u íku{s ¾uzk rsÕ÷kLkk fÃkzðts íkk÷wfkLkk LkhMkeÃkwh økk{u ykhkuÃkeLku þkuÄe fkZðk Ãkku÷eMku ¼khu «ÞkMkku nkÚk ÄÞko nkuðk Aíkkt {kuze Mkkts MkwÄe ykhkuÃkeLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke. nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ yLku íku íÞktÚke nk÷ íku ¼køke Aqxâku níkkuu. yk çkLkkð yt ø ku çkk¤feLkk rÃkíkkyu Ënuøkk{ Ãkku÷eMk {Úkfu çk[w híkkS hnu . {kLkÃkw h ,íkk.çkkÞz Lkk{Lkk þ¾Mk Mkk{u Ãkku í kkLke çkk¤fe VkuMk÷kðe WÃkkze sE çk¤kífkh fÞkou nkuðk ytøku økwLnku LkkutÄkÔÞku Au.

çkLkkðkuLku Ãkøk÷u Ënuøkk{ Lkøkh íku{s rsÕ÷k¼hLkk «òsLkku{kt ¼khu hku»k ¼¼qfu÷ku òuðk {¤e hÌkku Au, íÞkhu Ënuøkk{ þnuh{kt Mkkík ð»koLke çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkze ònuh{kt VktMke ykÃkðe òuEyu suÚke ykðe ½xLkkyku çkLkíkk yxfe þfu.

Wãkuøk¼ðLk{kt s 580 [ku.{e. søÞk Vk¤ðkE

økwzk Lkðe f[uhe {kxu 1.62 ÷k¾Lkwt íkkuríktøk ¼kzwt [qfðþu 2 nòh [ku.{e. søÞk {kxu fhu÷e Ëh¾kMík ½kU[{kt økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

þnu h e rðfkMk Mk¥kk {t z ¤Lkk fkuÃkkuohux x[ ykÃkðkLkk «ÞkMk þY fhe ËuðkÞk Au. yufçkksw økwzk îkhk f[u h eLkk rLk{ko ý yÚku o 2 nòh [ku.{e. søÞk Vk¤ððk Mkhfkh Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðu ÷ e Ëh¾kMík Mkt˼oyu nsw fkuE rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke íÞkhu Wãkuøk¼ðLk MkkuMkkÞxe îkhk økwzkLku ç÷kuf Lkt. 18Lkk ºkeò {k¤u ¼kzkÃku x u V¤ðkÞu ÷ e 580 [ku.{e. søÞk{kt økwzkLke fkuÃkkuohux ykurVMk çkLkkððk Mk¢eÞ rð[khýk nkÚk ÄhkE Au. ßÞkhu f[uhe {kxu økwzkyu Y. 1.62 ÷k¾ ¼kzk Ãkuxu Wãku ø k¼ðLk Mkku M kkÞxeLku [w f ððk Ãkzþu. økwzk yÂMíkíð{kt ykÔÞk çkkË Äe{u Äe{u økw z k rðMíkkh{kt rðfkMkLke fk{økehe íkus fhðk Lkðíkh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. økwzk rðMíkkh{kt Mk{krðü økk{ku{kt {k¤¾kfeÞ MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðk ÃkkýeøkxhLkk fk{ Mkt˼uo Ãký rzxu E ÷ «ku s u õ x rhÃkku x o íkiÞkh fhe ËuðkÞku Au. ßÞkhu økwzkLkk xe.Ãke. rðMíkkh{kt ykðkMk Þku s Lkk, ík¤kð rðfkMk, çkøke[kLkwt rLk{koý, MðŠý{ nku÷ Mkrník hMíkk yLku MxÙex ÷kExLkwt fk{ Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. yk rðfkMk Þku s LkkLku ðuøk ykÃkðk þnuhe rðfkMk Mk¥kk {tz¤ îkhk økwzkLke f[uhe{kt fkuLxÙkõx çkuEÍ Ãkh MxkVLke ¼híke Ãký fhðk{kt ykðe Au. su{kt yuÂLsrLkÞh ðªøk Mkrník rðrðÄ fk{kuLku yLkw÷ûke {uLk Ãkkðh ðÄkhe ËuðkÞku Au. ßÞkhu ykøkk{e rËðMkku { kt Ãký økw z kLke f[u h e{kt fkÞo à kk÷f

EsLkuhLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðLkkh Au. økwzk rðMíkkhLkk Lkðíkh rðfkMk fk{kuLke MkkÚku f[uhe{kt {uLk Ãkkðh ðÄíkk Mk¥kk{tz¤ îkhk Wãkuøk¼ðLkLkk ç÷kuf Lkt. 18{kt ºkeò {k¤u LkðeLk

nðk{kLk f[u h e fkÞo h ík fhðk{kt : 34.0 ykðLkkh Au . yk {kxu {n¥k{ : 23.0 Wãkuøk¼ðLk MkkuMkkÞxe îkhk ÷½w¥k{ ¼u s : Mkðkhu : 78 % økwzkLku 580 [ku.{e. søÞk Mkktsu : 64 % yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

E-mail : gandhinagar@sandesh.com

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 14{eyu ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k

fkhkuçkkheLke ykt[fu÷e Mk¥kk ÃkkAe MkkUÃkðkLkwt Lkðwt Lkkxf økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke fkhkuçkkhe Mkr{íke ÃkkMkuÚke s{eLk yuLkyu fhðk MkrníkLke Mk¥kk AeLkðe Mkk{kLÞ Mk¼kLku MkkUÃkðkLkkt rLkýoÞÚke ÔÞkÃkf yMktíkku»k ¼¼qfe

WXíkkt yk¾hu Vheðkh yk Mk¥kk fkhkuçkkheLku ÃkkAe Mkw«ík fhðk {kxu ÚkELku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k ykøkk{e 14{eLkk hkus çkku÷kððk{kt ykðe Au.

yMktíkku»k yLku çk¤ðkLkku ¼ÞÚke fkUøke Lkuíkkyku ÄúwS QXâk økík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt «{w¾ MÚkkLkuÚke yk ík½÷¾e «Míkkð hsq fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íku ðt[kýu ÷uðkLku çkË÷u çktÄ fðh{kt MkÇÞkuLkk nkÚk{kt Ãkfzkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. ykÚke yk XhkðÚke çku¾çkh fkUøke MkÇÞku {tsqh-{tsqhLke rÃkÃkwze ðøkkzíkk hÌkk yLku ÃkkuíkkLke òíku s Ãkøk Ãkh fwnkzku {khe çkuXk níkk. Ãkhtíkw ßÞkhu ykt¾ ¾q÷e íÞkhu fkhkuçkkhe Mkr{íkeLkk MkÇÞkuLkk Ãkøk ík¤uÚke s{eLk Mkhfe

sðk Ãkk{e níke. òufu yk ík½÷¾e rLkýoÞÚke yktíkrhf çk¤ðku {kÚkwt Ÿ[fíkku nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt Mk{ÞMkq[fíkkÚke Vhe yk rLkýoÞLku ÃkkAku ¾U[e ½eLkk Xk{{kt ½e Zku¤ðkLkku «ÞkMk nkÚk Ähkþu. rsÕ÷k fkUøkúuMkLke fkuh fr{xe{kt nfefíku fkhkuçkkhe ÃkkMkuÚke rLkýoÞLke ík{k{ Mk¥kkyku ykt[fe ÷ELku Mkk{kLÞ Mk¼kLku MkkUÃkðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku MkkiLkk

ykùÞo ðå[u nfefíku yk «Míkkð økík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt «{w¾ MÚkkLkuÚke hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw yk{ Aíkkt yk {níðLkk XhkðÚke ík{k{ [qtxkÞu÷k MkÇÞku çku¾çkh níkk. «kó rðøkík {wsçk yk Xhkð MkÇÞkuLku çktÄ fðh{kt s Ãkfzkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ËMk fr{xeyku Ãkife{kt fkhkuçkkhe fr{xe {÷kEËkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yuMk.xe. zuÃkku{kt yksu Lkðe çkMkkuLke ÷kufkÃkoý rðrÄ

{tºkeLkk ykøk{LkLkk Ãkøk÷u zuÃMkukkur{{÷kukt ^÷kuíkkçkzíkku ç k MkVkE h çkMkkuLku ÷e÷eÍtze yÃkkþu økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økkt Ä eLkøkh yu M k.xe. zu à kku { kt ykðíkefk÷u çkwÄðkhu Lkðe çkMkkuLkk WËT ½ kxLk {kxu {t º ke ykðíkk nku ð kLkk Ãkøk÷u yksu yu M k.xe. zu à kku L ke íkkçkzíkku ç k MkkV MkVkE fhðk{kt ykðe níke. su hkus hkus æÞkLku ykðíkw t nku ð k Aíkkt {wMkkVhkuLkk neík{kt Lk ÚkE þõÞwt íku yksu yu f rËðMk{kt {t º keLkk ykøk{LkLkk Ãkøk÷u ÚkE økÞwt níkwt. yk fkÞo¢{Lkk Ãkøk÷u yuMk.xe. íktºk Ãký fk{u ÷køke økÞwt níkwt. økkt Ä eLkøkh-y{ËkðkË ðå[u Mkíkík çkMkkuLke ½x hnuíke nkuðkLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Vkuxku k MktsÞ ¼è


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR WEDNESDAY, 5 OCTOMBER 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-33 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼..

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-21 18-22 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

{nk Lkð{e, MkhMðíke çkr÷ËkLk, nrh Lkð{e, Lkðhkºke Mk{kÃík, çkwÄ r[ºkk Lkûkºk{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku MkwË Lkð{e, çkwÄðkh, íkk. 5-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 13. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 18-hþLku. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 7. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 20-52 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 28-25 MkwÄe (økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 4-25 MkwÄe) ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : ÄLkw f. 09-34 MkwÄe ÃkAe {fh. sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.), {fh (¾.s.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : yríkøktz f. 13-40 MkwÄe ÃkAe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo : MkhMðíke çkr÷ËkLk. {nk Lkð{e. þkhËeÞ Lkðhkºke Mk{kó. hrðÞkuøk ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk).nrh Lkð{e. * çkwÄ r[ºkk Lkûkºk{kt f. 23-22Úke. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÷kuLk, Ëuðwt, fhs fhðkLke Mk÷kn LkÚke. s¤kþÞLke rLk¼kðýe- s¤Mkt[ÞLke fk{økehe- LketËk{ý íkÚkk sqLke W½hkýe {kxu yLkwfq¤ rËðMk. MkqÞo QòoLkku yÇÞkMk fheLku ÞkusLkkLkku ÷k¼ {u¤ðe þfkÞ. hkÞzkyuhtzk- økðkhMkez{kt {sçkqíkkE Mkq[f Þkuøk çkLku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

844

Mkwzkufw

9 5

4 2 1

7 4 2 1

3

1 4 3 2 6 8 9 5 7

7 5 2 1 3 9 8 6 4

8 6 9 7 4 5 3 1 2

2 1 8 4 7 3 5 9 6

6 9 4 5 8 1 2 7 3

3 7 5 6 9 2 4 8 1

9 8 1 3 2 6 7 4 5

1

n

2

h

3

¾

Ãk

4

Ëq

5

zwt

7

13

10

5 3 7 8 1 4 6 2 9

6

11

14 16

12

17

18

30

22

24

25

27

28 31

34

ykze [kðe (1) yrík WíMkkne (6) (5) ftøkk÷, ftsqMk (3) (7) MktûkuÃk, Mk{kðuþ (3) (8) f]Ãkk, ËÞk (3) (9) xku[, þe»kof (3) (11) rLkþk, hkºke (2) (13) íkÃkMðe (2) (15) ftøkk÷, hktf (3) (16) ¢ezk, rð÷kMk (3) (18) ykËík, xuð (2) (19) {økk, søÞk (2) (21) LkkzkAze (2) (22) çkkhýwt (3) (23) Sðíkwt, «kýðkLk (3) (25) Lk¬h, MktøkeLk (3) (26) ¾wþ, Mkt{ík (2) (30) SðLkËkuhe, ykÞw»Þ (4) (32) ÷ÞkLkík, þh{ (3) (34) íkhz, Ãkûk (2) (35) yuf ¼kS (3) (36) íkhw, ð]ûk (2) Q¼e [kðe (1) rË÷økehe, þkuf (4) (2) MkwtËh †e,÷û{e (2) (3) Ãkrík, Äýe (3) (4) f{òuh, Ëwçko÷ (3) (5) ðÄkhu Mkkhwt, Xef (4) (6) ûkeh, ËqÄ (2) (8) Mk{khfk{ (4) (10) {qze, ÃkqtS (3)

Mku-27 : økkÞºke MkkuMkkÞxeLkk ytçkkS {trËh [kuf{kt {nkfk÷e f÷kð]LË hkMk - økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu. Mku-17 : þkuÃkªøk MkuLxh [kuf{kt sÞ{kíkkS BÞwÍef÷ Ãkkxeo hkMkøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu. Mku-3-çke : Lkðhkºke [kuf{kt huþ{ BÞwÍef÷ Ãkkxeo hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu. MkhZð : ðkhkne [kuf MkhZð ¾kíku Mkwhkð÷e øk]Ãk hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu. Mku-4-yu : yku{fkhuïh økúkWLz, Mkuõxh-4-yu{kt Vkuh{ BÞwrÍf÷ Ãkkxeo hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu. Mku-7-Mke : rþðþÂõík {trËh [kuf, Mkuõxh-7-Mke ¾kíku híkLk®Mkn ðk½u÷k yuLz øk]Ãk hkMk-økhçkk økðzkðþu. Mku-22 : økççkh [kuf{kt h{uþ¼kE yLku fLkw¼kE hkMk-økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu. Mku-5 Mke : Lkðhkºke [kuf, hªøkhkuz ¾kíku økeík BÞwÍef÷ Ãkkxeo hkMkøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu. ðòÃkwhk : rðník {kíkkSLkk {trËhu yksu nðLk íkÚkk hkºku {kíkkSLkku hÚk rLkf¤þu. Lkð÷e Lkðhkºke rLkr{¥ku ykLktËLkk økhçkkLkwt íkk. 5{e çkwÄðkhu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt f]»ý{tz¤ îkhk Ã÷kux Lkt. 592-2, Mkuõxh-3-Mke ¾kíku çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kf Ëhr{ÞkLk yLku {ktE {tz¤ îkhk Ã÷kux Lkt. 6891, Mku-4-Mke ¾kíku çkÃkkuhu 2-30 Úke 5-30 f÷kf Ëhr{ÞkLk Þkuòþu. ßÞkhu Ã÷kux Lkt. çke-201, {nkhkò huMkezLMke, LÞw Mke.S. hkuz, [kt˾uzk, S. økktÄeLkøkh ¾kíku çkÃkkuhu 2-30 Úke 5-30 f÷kf Ëhr{ÞkLk Þkuòþu.

19

21 23

yksu økkÞºke {nkÞ¿k

Lkð÷e Lkðhkºke ytíkøkoík økkÞºke Ãkrhðkh îkhk íkk. 5{e økwÁðkhu Mkðkhu 9 Úke 12 f÷kf Ëhr{ÞkLk økkÞºke {nkÞ¿k, hrðrLkfuíkLk MkkuMkkÞxe, {u½kýeLkøkh, y{ËkðkË ¾kíku Þkuòþu. rðï fÕÞký yÚkuo ÞkuòLkkh Þ¿kLku þÂõíkÃkeXLkk rLkr{»kk Ãktzâk ðirËf rðrÄ MktÃkÒk fhkðþu.

29

32

33

35

36

(12) ¼qík«uík (4) (14) {wÂM÷{ku{kt Ãkrðºk økýkíkku Ãkwhw»k (2) (15) ºkksðkLkwt ÃkÕ÷wt (3) (17) EåAk, ¾wþe (3) (19) çkkðkykuLkku Mk{qn (3) (20) þu¾e, ÷zkE (4) (21) ¿kkrík, LÞkík (2) (22) fçkq÷ðwt íku (4) (24) ¼qíkze (3) (27) Sðzk fu fezkykuLkku Mk{qn (3) (28) ËkYLkku ËwfkLkËkh (3) (29) zwtøkh, Ãkðoík (3) (31) Ëkux (2) (33) yktøk¤eÚke....ðuøk¤k yux÷u ðuøk¤k (fnuðík) (2) þçË-MktËuþ : 1444Lkku Wfu÷ 1

2

çku Mk

ík {

h

ðu

11

Ãku

Ãk

h

37

Z

ík

Mkk 13

Ãkk ÷ku 17

21

¾

rð ÷

24

n Þk ík

26 30

z øk ÷ku

22

Þ

28

Lk

31

÷

ð Þ

34

35

ð ¾k h

38

÷

z

yki»kÄ

(Mk.LÞw.Mk)

ykÞwðuoË{kt yktçkkn¤ËhLkk ‘ðLknrhËTk’ yLku ‘yhÛÞ nrhËk’ Lkk{ yÃkkÞk Au. {÷çkkh yLku {iMkqh íkhV yktçkkn¤Ëh ¾qçk ÚkkÞ Au. íÞktLkk støk÷ku{kt yktçkkn¤ËhLkk {kuxk ftË MðÞt Qøke Lkef¤u Au. yktçkkn¤Ëh økktÄeLku íÞktÚke {¤e òÞ Au. íkuLke ðkMk fÃkqh suðe yLku n¤Ëh fhíkkt ðÄkhu íkeûý nkuÞ Au. ykÞwðuoË{kt yktçkkn¤ËhLkk økwýku yk «{kýu Au. [k{zeLkk hkuøkku, ðkíkhõík, ºkýu Ëku»k, rð»k, nuzfe, Ë{, MkMkýe, þhËe, fVLkk hkuøkku yLku Mkkuò{kt Mkkhku VkÞËku fhu Au. zkì. ËuMkkRLkk {íku yktçkkn¤Ëh ¾tsðk¤, Mkkuòu {[fkuz, [kux{kt íkuLkku ÷uÃk VkÞËkfkhf Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Äwt

36

Äku ¤wt

y. ÷. E. {Lk:ÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ hk¾e ykøk¤ ðÄòu. V¥kun ykøk¤ hkn òuíke ÷køku. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.

rðMkLkøkh íkk. 4

økktÄeLkøkh þnuh Mkwðýofkh {tz¤ îkhk MkkuLke Mk{ksLkk Ãkrhðkhku {kxu þhËkuíMkðLkwt ykÞkusLk ykøkk{e íkk. 12{e, çkwÄðkhu htøk{t[ Mkuõxh-22 ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt Mk{ksLkk Ãkrhðkhkuyu WÃkÂMÚkík hnuðk {tz¤Lkk «{w¾ ¼hík¼kE MkkuLke yLku ¾òLk[e fu.Mke. MkkuLkeyu sýkÔÞwt Au.

ði»ýð Mk{ks îkhk þhËÃkqŠý{kLke Wsðýe fhkþu

yktíkh hk»xÙeÞ Ãkwüe {køkeoÞ ði»ýð Ãkrh»kË yLku økktÄeLkøkh ði»ýð Mk{ks îkhk ykøkk{e íkk. 11{eLkk hkus þhËÃkqŠý{k WíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ðÄw {krníke {kxu Mku-21 nðu÷e {trËhLkku MktÃkfo fhðk «{w¾ hrMkf¼kE økktÄeyu sýkÔÞwt Au.

økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk{kt rðsuíkk

íkk÷wfk fûkkLkwt økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk íkksuíkh{kt Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k Mkuõxh-30 ¾kíku ÞkuòÞwt níkwt. íku{kt su.çke. «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤ði¿kkrLkfku îkhk íkiÞkh fhu÷e f]ríkyku hsq fhe níke. íku{kt rð¼køk 1{kt f]r»k yLku ¾kã Mkk{økúe ytíkøkoík ¾khk Ãkkýe{kt çknwnuíkf ¾uíke, rð¼køk 3{kt MðkMÚÞ ytíkøkoík Mkk{kLÞ Ëðkyku ytøku òøk]rík yLku þhehLke rçk{khe yLku rð¼køk 4{kt ÃkÞkoðhýeÞ Mk{MÞkyku yLku ®[íkkyku ytíkøkoík ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke ÃkÞkoðhý WÃkh Úkíke yMkhku ytøkuLke f]ríkyku hsq fhe níke. yk f]ríkyku þk¤kLkk çkk¤ ði¿kkrLkfku ÷Þ Ãkxu÷, yr¼Mk òu»ke, ykfkþ ¼kxe, r{÷ð Ãkxu÷, sÞ Ãkxu÷ yLku Ãkðo Ãkxu÷u þk¤kLkk rþûkfkuLkk {køkoËþoLkLkk ykËkhu f]ríkyku íkiÞkh fhe níke. yu{ þk¤kLkk yk[kÞo LkeðkçkuLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.

Mku-8{kt íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk fhkþu

ðMkkník {tz¤ Mkuõxh-8 îkhk MkuõxhLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkk MkL{kLkLkku fkÞo¢{ íkk. Aêe økwÁðkhu Mkktsu 5 f÷kfu ytrçkfk[kuf{kt Þkuòþu. WÃkhktík fkuÃkkuohuxh nMk{w¾ {fðkýk, þi÷uLÿ®Mkn rçknku÷k íkÚkk htsLkçkuLk ¾ktxLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. yu{ {tz¤Lkk «{w¾ h{ý÷k÷ {fðkýk yLku {nk{tºke «u{®Mkn hksÃkqíku sýkÔÞwt Au.

LktËkMký ÃkkMkuLkku xqtzkðe økk{u ykX{ rLkr{¥ku rLkðuÄ fhðk síkk fze íkk÷wfkLkkt Akhku÷ økk{Lkkt ðíkLke htsLkçkuLk Ë÷kS Xkfkuh (ô.ð. 43) Lku yksu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkqhÍzÃku ykðíke yuMkuLx fkhLkkt [k÷fu x¬h {khíkkt íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt. fkh[k÷f Vhkh ÚkE síkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yksu ykX{ nkuðkÚke Ãkrhðkh MkkÚku xqtzkðe økk{Lkkt ¾uíkhu ykðu÷k {trËhu

{kíkkSLku rLkðuË fhðk økÞu÷k htsLkçkuLk Xkfkuh ßÞkhu hkuz ¢kuMk fhe hÌkk níkk íÞkhu ÄLkkSLkkt ÃkkrxÞk ÃkkMku s ÃkqhÃkkx ykðe hnu÷e yuMkuLx fkh Lkt. S.su. 1 fuyu÷ 6880 LktçkhLke økkzeyu x¬h {khíkkt íku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt. yk y ytøku fze Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkkt fze ÃkeyuMkykE Mkku÷tfeyu økkzeLkk LktçkhLkk ykÄkhu Vhkh fkh [k÷fLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fzeLkk fLkfuïhe {trËh{kt [kuhe

fze: fze LktËkMkMký hkuz Ãkh ykðu÷k fLkfuïhe {kíkkLkk {trËh Ãkh ºkkxfeLku íkMkfhkuyu Y. 20 nòhLke {íkkLkku nkÚkVuhku fÞkuo Au. {trËhLkk Ãkqòhe rfhex¼kE WÃkkæÞkÞ Ãkqò fheLku ½hu økÞk níkk íÞkhu íkfLkku ÷k¼ ÷E ºkkxfu÷k íkMkfhkuyu {kíkkSLkk [ktËeLkk A¥kh, {wøkx, hkufz hf{ ðøkuhu {¤e Y. 20 nòhLke {íkkLkku nkÚk Vuhku fÞkuo níkku. Mkðkhu ÃkqòheLku yk ½xLkkLke òý Úkíkkt íku{ýu LktËkMký Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãke.yuMk.ykE. Mkku÷tfe íkÚkk MxkV ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku. Mkuõxh-16Lkku {nkí{k økktÄe rðãk{trËh ¾kíku MÃkÄkoykuLkk rðsuíkkykuLku «{kýÃkºk íkÚkk ELkk{kuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku LkkÞçk {krníke rLkÞk{f «¿kk Ãkxu÷u rðãkÚkeoyku íkÚkk rþûkfkuLku ykðfkheLku yLÞ {nkLkw¼kðku MkkÚku hne ELkk{ íkÚkk «{kýÃkºkkuLkwt rðsuíkk rðãkÚkeoyku{kt rðíkhý fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{{kt þk¤kLkk ðkEMk r«ÂLMkÃkk÷ Mke.yu{. Ãkwhkurník íkÚkk {ËËLkeþ rþûkf W{uþ¼kE Ãkh{khu «kMktøkef ðõíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.

rxÃMk

{eXkt {ÄLkk MkwtËh VkÞËk

„

„

„

„

„

rsÕ÷k {krníke f[uhe MÃkÄofku{kt ELkk{ rðíkhý fÞwO

økktÄeLkøkh rsÕ÷k {krníke f[uhe îkhk sLkòøk]rík fkÞo¢{ ytíkøkoík rsÕ÷kLke rðrðÄ þk¤kyku{t rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uheLkk MknÞkuøkÚke rLkçktÄ, ðf]íð MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt rsÕ÷kLke fw÷-11 þk¤kyku{kt MÃkÄkoyku ÞkuòE níke. su ytíkøkoík {krníke f[uhe îkhk

fze,íkk.4

„ „

Lk Võík þheh {kxu Ãký MkwtËhíkk ðÄkhðk {kxu Ãký {Ä yfMkeh Au. òu íkuLku rLkÞr{ík heíku [nuhk Ãkh ÷økkððk{kt ykðu íkku ykÃkLke íð[k [{fËkh yLku fku{¤ hnu Au. òu ½hfk{ fhíkk Mk{Þu ykÃkLkku nkÚk ËkÍe økÞku nkuÞ íkku íku søÞk Ãkh {Ä ÷økkððkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. MkLkçkLko ÚkÞwt nkuÞ íkku Ãký ykÃk {ÄLke íku søÞk Ãkh WÃkÞkuøk fhe çk[e þfku Aku. {Ä{kt yuðk økwý Au fu íku íð[kLku MkqÞoLke ¾hkçk rfhýkuÚke çk[kðu Au yLku íkuLku íkksøke çkûku Au. {Ä íð[k{ktÚke ÃkkýeLkwt «{ký ½xðk Ëuíkwt LkÚke yLku íkuÚke íku{Lke [{f ykuAe Úkíke LkÚke. òu ykÃkLke ÂMfLk ykìE÷e nkuÞ íkku {Ä yLku ËqÄLku r{õMk fhe rLkÞr{ík [nuhk Ãkh ÷økkðku VkÞËku Úkþu. {kuxk ¼køkLke fkuM{urxf ftÃkLkeyku Ãký {ÄLkku WÃkÞkuøk íku{Lke «kuzõxMk{kt fhu Au. òu ykÃk rVøkh {uELxuELk fhðk {ktøkku Aku íkku Ãký {Ä ½ýwt s ÷k¼fkhe Au. {Ä yuf «kf]ríkf yuLxeykìÂõMkzuLx Au íkuLku fkhýu [nuhkLkk LkkLkk {kuxk ELVuõþLk Mkk{u ÷ze þfu Au. ¾e÷Úke çk[ðk ík{u {ÄLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku.

®[íkLk

Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt s ðÕzo nkxo zuLke Wsðýe fhðk{kt ykðe. rðï{kt su heíku nkxo yLku zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoykuLke MktÏÞk ðÄe hne Au íku ®[íkksLkf Au. ÓËÞLku ÷økíke çke{kheyku ÄhkðLkkhe ÔÞÂõíkykuyu s fk¤S hk¾ðe òuEyu fu MkkðÄkLke hk¾ðe òuEyu yuðwt LkÚke. yuf yLkw{kLk {wsçk ¼khík{kt ð»ko 2000{kt 2.7 xfk ÷kufku s fkuhkuLkhe nkxo rzMkeÍÚke Ãkezkíkk níkk ßÞkhu 2015 MkwÄe{kt yk MktÏÞk ðÄeLku 6.15 fhkuz ÚkðkLke þõÞíkk Au. Ãkwhw»kku s Lknª †eyku{kt Ãký ÓËÞLku ÷økíke Mk{MÞkyku ðÄe hne Au. sYhe LkÚke fu Akíke{kt ¼Þtfh Ëw¾kðku ÚkkÞ íÞkhu s íku íkhV æÞkLk ykÃkðwt. Akíke{kt Úkkuze ûkýku {kxu

ð]»k¼

{u»k

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh{kt LkðhkºkeLkwt Ãkðo Äk{Äq{Ãkqðof WsðkE hÌkwt Au. su{kt Aêk LkðhkºkeLke hkºku ríkYÃkrík xkWLkþeÃk, økku®ðË[f÷k çkk¤ r{ºk{tz¤, økkufw¤Lkøkh MkkuMkkMkxe{kt ¾u÷iÞkyku økhçkkLke h{Íx çkku÷kðíkkt Lkshu Ãkzâk níkk. su{kt ríkYÃkrík xkWLkþeÃk{kt ¾u÷iÞkykuLku «kuíMkkrník fhðk ELkk{ku h¾kÞk níkk. íku{s økku®ðË[f÷k çkk¤ r{ºk {tz¤{kt Ãký LkkLkk ¼w÷fktykuyu ËktzeÞk-hkMk h{íkkt Lkshu Ãkzâk níkk. rðMkLkøkh Ãkku÷eMku hkrºk ËhBÞkLk Mk¾ík ÃkuxÙku®÷øk [k÷w hkÏÞwt Au. suLkkÚke fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íkuLke íkfuËkhe ÷eÄe Au.

[k÷f [kðzk ¼e¾w¼kE Lkkhý¼kEyu Y.h.Ãk0 ÷k¾Lkku yk ¾ku¤ çkkhkuçkkh ðøku fhe LkkÏÞku níkku. rLkÞík MÚk¤u {k÷ Lk Ãknkut[íkkt ði¼ð ÷û{e ELzMxÙeÍLkk Ãkxu÷ «fkþfw{kh yþkuf¼kEyu íkÃkkMk fhkðe níke íku{Lku {krníke {¤e níke fu xÙf [k÷fu yk {k÷ çkkhkuçkkh ðøku fhe Lkk¾e íku{Lke MkkÚku Y.h.Ãk ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze yk[he Au. xÙf[k÷f rðÁæÄ Mkçk ELMk.yu.yuLk. rMkLÄeyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykðu÷ Lkur¤Þk{kt økE níke. íÞkhu y[kLkf rhûkk ÷ELku ykðe ÃknkU[u÷ku Xkfkuh rð¢{ EïhS (hnu.çkkE þ¬hLke [k÷e, hu÷ðuÃkqðo-f÷ku÷)yu feþkuheLku çknkh Vhðk ÷E sðkLke ÷k÷[ ykÃke níke. íÞkhçkkË feþkuheLkwt yÃknhý fhe ÷E sE ykhkuÃke rð¢{u ÷k[kh çkLke økÞu÷e rfþkuhe Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. yLku yk ðkík fkuELku fnuþu íkku rfþkuheLku Ãkíkkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃkeLku Vhkh ÚkE økÞu÷k rð¢{ Mkk{u f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku çk¤kífkhLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkuLke ÄhÃkfz fhðk [¢ku økrík{kLk fhíkkt ykMkÃkkMk{kt ¼khu nkunk {[e sðk Ãkk{e Au.

fze LktËkMký ÃkkMku fkhLke x¬hu {rn÷kLkwt {kuík rLkÃkßÞwt

rðMkLkøkh{kt hkMk økhçkk ¾u÷íkkt ¾u÷iÞkyku

nuÕÚk Ã÷Mk

yktçkkn¤Ëh-1

fe 27

÷k ÷ Lk Ãkk ÷

h Mkq

33

h

{k h øk 20

23

ðe 29

Lke h

16

6

¾ çk

hku ûk

½k zwt 19

¤ ík h

þk 32

5

h 12

15

Mk 25

¾ 8

þ

fk ¾ h

4

÷k Þ fk ík 10

14 18

3

7

Ë 9

W{u Ë ðkhku y u Ãkku í kkLkk yMk÷ «{kýÃkºkku MkkÚku hk¾ðkLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. LkðrLkÞw õ ík ík÷kxe f{{t º keyku L kk «{kýÃkºkku L ke [fkMkýe Ëhr{ÞkLk fkuEÃký yuf «{kýÃkºk ¾kuxwt nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt òýðk {¤þu íku W{u Ë ðkhLkw t Ãkrhýk{ yxfkððk{kt ykðþu yLku íkuLke òý Ãkt[kÞík çkkuzoLku Ãký fhðk{kt ykðþu. WÃkhktík MktçktrÄík þiûkrýf MktMÚkkyku Mkrník{kt íku ytøkuLke íkÃkkMk Ãký fhðk{kt ykðþu yu{ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk {krníkøkkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

Ãkt[kÞíkkuLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLku 63 ík÷kxe f{{t º keyku Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au . yk LkðrLkÞwõík ík÷kxe f{{tºkeykuyu yhS Ëhr{ÞkLk Ëþko ð u ÷ e þiûkrýf ÷kÞfkík fu yLkk{ík fuxuøkhe íkuyku Ähkðu Au fu Lkrn íku ytøkuLke ¾hkE fhðkLke fk{økehe rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au . su Ú ke ykøkk{e íkk. 11{e {tøk¤ðkhLkk hkus Mkðkhu 10.30 f÷kfu ík{k{ W{uËðkhkuLku WÃkÂMÚkík hnuðkLke ÷ur¾ík{kt òý Ãký fhðk{kt ykðe Au . íku { kt

f÷ku÷, íkk.4

f÷ku÷{kt ykðu÷ hu÷ðuÃkqðoLkk çkr¤ÞkLkk Vkxfu Vhðk ÷E sðkLkwt çknkLkwt çkíkkðe 1Ãk ð»koLke rfþkuheLkwt yÃknhý fhe ¼økkze sLkkhku ÞwðkLk rfþkuhe Ãkh Ãkkþðe çk¤kífkh økwòhe Vhkh ÚkE síkkt ykMkÃkkMk{kt nkunk ÚkE sðk Ãkk{e Au. çkLkkðçkkË Ãkku÷eMku ykhkuÃke Þwðf Mkk{u çk¤kífkhLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au. yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷{kt ykðu÷ hu÷ðuÃkwðoLkk Vkxf LkSf hnuíke 1Ãk ð»koLke rfþkuhe hrððkhu çkÃkkuhu ½h{kt ÷etÃký fhðkLkwt Aký ÷uðk LkSf{kt

Mku-22 htøk{t[{kt þhËkuíMkðLkwt ykÞkusLk

yksu Mku-3 yLku 4{kt ykLktËLkku økhçkku

15

20

26

4 2 6 9 5 7 1 3 8

8 9

WíÃkkËLk fhu Au. yuf {rnLkk yøkkW yk ði¼ð ÷û{e ELzMxÙeÍ{ktÚke ¾ku¤ ò{Lkøkh ¾t¼krzÞk íkk÷wfkLkk ¼kxeÞk ¾kíku {kuf÷ðk{kt ykÔÞku níkku. ¼krxÞk økk{Lkk [k÷fu ÃkkuíkkLke xÙf Lktçkh Ssu10 zçkÕÞw 70Ãk4{kt 16 xLk ðsLkLkku 340 çkkuhe ¾ku¤ ¼Þkou níkku fkhý fu ¼krxÞkLkk Ëkðzk ftÃkLke{ktÚke {k÷ {u¤ððk ykuzoh yÃkkÞku níkku. fzeÚke xÙf hðkLkk ÚkÞk çkkË

Lkð÷e Lkðhkºke Lkð{wt Lkkuhíkwt

1445

þçË- MktËuþ

{nuMkkýk, íkk.4

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

Mkwzkufw 843Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

ykðu÷e økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt ¾yk÷e Ãkzu÷e ík÷kxe f{{tºkeLke ¼híke Ãkt[kÞík çkkuzo îkhk fhðk{kt ykðe níke. çkkuzo îkhk Ãkheûkk ÷eÄk çkkË {u h exLkk Äku h ýu W{u Ë ðkhku L kk ÃkMktËøke rsÕ÷kLkk ykuzohku ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au. su{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLku LkðrLkÞwõík 63 ík÷kxe f{{t º keyku Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. yk LkðrLkÞwõík ík÷kxe f{{tºkeykuLku rËðk¤e Ãknu÷k økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt rLk{ýqf ykÃke Ëuðk{kt ykðþu . su yøkkW ík{k{ W{uËðkhkuLkk «{kýÃkºkkuLke ¾hkE fhðkLke sðkçkËkhe su íku rsÕ÷k

fze r{÷Lkku h.Ãk ÷k¾Lkku ¾ku¤ xÙf[k÷fu çkkhkuçkkh ðøku fÞkou fze LkSf ykðu÷e ði¼ð ÷û{e ELzMxÙeÍ{ktÚke 340 çkkuhe ¾ku¤ ¼he hðkLkk ÚkÞu÷e xÙfLke [k÷fu rLkÄkorhík MÚk¤u {k÷ Ãknkut[kzðkLku çkË÷u çkkhkuçkkh ðøku fhe ËeÄku níkku. ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ¼krxÞkLkk xÙf [k÷f rðÁæÄ Y.hÃk ÷k¾Lkk XøkkELkk ykhkuÃk{kt økwLkku LkkutÄe Mkçk ELMk.yu.yuLk.rMkLÄeyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fze LkSf ykðu÷e ði¼ð ÷û{e ELzMxÙeÍ ykuE÷Lkwt

7 5 9 3 1

4

8

Ãkt [ kÞík çkku z o îkhk ¼híke fhkÞu÷k{ktÚke 63 ík÷kxe f{{tºke rsÕ÷kLku Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. yk W{u Ë ðkhku y u yhS ð¾íku ÃkkuíkkLke ÷kÞfkík Ëþkoðe níke. íku ytøkuLke sYhe ÷kÞfkík Ähkðu Au fu Lkrn íku «{kýÃkºkkuLke [fkMkýeLke fk{økehe rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. su ytíkøkoík ykøkk{e íkk. 11{e {tøk¤ðkhLkk hku s ík{k{ LkðrLkÞw õ ík W{uËðkhkuLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¾kíku WÃkÂMÚkík hnuðk sýkðkÞwt Au. hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku{kt

(Mkt.LÞw.Mk.)

8 5

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

ykuE÷ ELzMxÙeÍ{ktÚke ykuzohLkk ykÄkhu ò{LkøkhLkk ¼krxÞk {kuf÷kÔÞku níkku

3

yÃknhý yLku çk¤kífkhLkku ykhkuÃke Þwðf Vhkh ÚkÞku (Mkt.LÞw.Mk.)

W{uËðkhkuLke ÷kÞfkíkLke [fkMkýe fhkþu

{nuþ hkð÷

6 1 7

f÷ku÷{kt Vhðk ÷E sðkLkk çknkLku rfþkuhe Ãkh çk¤kífkh

LkðrLkÞwõík 63 ík÷kxeykuLkk «{kýÃkºkkuLke [fkMkýe fhkþu

hk rþ ¼rð»Þ

II

r{ÚkwLk

ÓËÞLku hk¾ku íktËwhMík

Ãký Ëw¾kðku ÚkkÞ, ÃkhMkuðku ð¤u, rËðMkkuLkk ytíkhk÷ çkkË VheÚke Ëw¾kðku Úkðk ÷køku íÞkhu yk ÷ûkýku «íÞu Ëw÷oûÞ Lk Mkuððwt òuEyu. Mk{Þ ðíkuo MkkðÄkLkLke Lkerík yÃkLkkðeLku íkwhtík íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄðku òuEyu. suÚke «kÚkr{f íkçk¬u s ÓËÞLke çke{kheLku yxfkðe þfkÞ yÚkðk hûký {u¤ðe þfkÞ. ÓËÞLke çke{khe Mkk{u hûký {u¤ððk

ffo

®Mkn

{kxu yzÄku f÷kf fMkhík fhðkLkwt hk¾ku. Mkk{kLÞ heíku ÓËÞLke çke{kheÚke Ãkezkíkk ËËeoyku yuðe ¼ú{ýkÚke Ãkezkíkk nkuÞ Au fu òu fMkhík fhþu yLku ðÄw ©{ Ãkzþu íkku çke{khe QÚk÷ku {khþu. ykðe {kLÞíkkÚke ÃkezkÞk fu ¼h{kÞk rðLkk n¤ðe fMkhíkku fhðkLkwt hk¾ku. rËðMk{kt yuf ðkh Úkkuzwt [k÷ðkLkwt hk¾ðwt òuEyu. Ãkqhíke Ÿ½ ÷uðe òuEyu. ykÃkýe {kuxk¼køkLke çke{kheykuLkku íktíkw õÞktf Lku õÞktf ykÃkýk yknkh MkkÚku òuzkÞu÷ku Au íkku çknuíkh Au fu fkuE Ãký çke{kheLkk ¾íkhkLku hkufðk {kxu yknkh Ãkh ¾kMk æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu. yLknuÕÄe nurçkxTMk suðe fu ykÕfkunku÷Lkwt MkuðLk, M{ku®føk ðøkuhuÚke Ëqh hnku.

íkw÷k

fLÞk

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

{. x.

yk¼kMke ÷k¼Lkk {]øks¤ ÃkkA¤ Ëkuzðk fhíkkt Ãkrh©{Lkwt s¤çkwtË {eXwt ÷køkþu.MLkuneÚke rððkË xk¤òu.

ík{khk {qtÍðíkk «&™kuLku Wfu÷ðk Äehs sYhe Mk{sòu. fkixwtrçkf MkV¤íkk. yøkíÞLkwt fk{ ÚkE þfu.

MðÃLkkuLku Ãkkt¾u rðnhðk fhíkkt f{oLkk Mknkhu [k÷ðkÚke æÞuÞ íkhV ykøk¤ ðÄkþu. ¾[o yxfkðòu.

ykí{çk¤ yLku ykí{rLk¼ohíkk MkV¤íkkLke [kðe çkLke hnuþu. «ðkMk {òLkku. LkkýkfeÞ «&™ n÷ ÚkE þfþu.

…. X. ý. Mk{MÞkykuLkk ykzçkez{ktÚke Ãký Wfu÷Lke fuze {¤e ykðu. ÷ku¼Lkku Úkku¼ hk¾òu.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

yÃkuûkkyku {wsçk Mktòuøk MkòoÞ Lknª íku{ Aíkkt f{oV¤ sYh Rü sýkÞ. yýÄkhe íkf MkòoÞ.

Ët¼eykuÚke Ëqh hnku

Ãkhkuûku fkÞonLíkkht «íÞûku r«ÞðkrËLk{T > ðsoÞu¥kkËþt r{ºkt rð»kfwB¼t ÃkÞku{w¾{ >> (ykÃkýe økuhnkshe{kt fk{Lkku Lkkþ fhLkkhk yLku ykÃkýe nkshe{kt {Äwh çkku÷Lkkhk r{ºkLkku WÃkh ËqÄÚke ¼hu÷k fktXkðk¤k yLku ytËhÚke Íuh ¼hu÷k fwt¼Lke su{ íÞkøk fhðku òuEyu.) suðe heíku WÃkðLk{kt Ëhuf òíkLkk Vq÷ nkuÞ Au yLku Ëhuf Vq÷Lku ÃkkuíkkLke {nuf yLku htøk, Ëu¾kð rðr¼LLk nkuÞ Au íkuðe s heíku søkík Mk{k yk WÃkðLk{kt Ãký swËe swËe «f]ríkLkk {Lkw»Þ òuðk {¤u Au, suLkk ðíkoLk ÔÞðnkh{kt r¼LLkíkk òuðk {¤u Au. ðirðæÞíkkÚke Mk¼h yk {kLkð{nuhk{ý{kt y{wf yuðk «fkhLkk ÷kufku nkuÞ Au fu Ët¼ s íku{Lke {kuxe yku¤¾ nkuÞ Au. Ët¼e

Ä™ Lk. Þ.

ykŠÚkf çkkçkíkku n÷ Úkíke sýkÞ. {n¥ðLke fk{økehe ytøku MkkLkwfq¤ íkf.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLke fk{økeheykuLkku çkkus ðÄíkku sýkÞ. xuLþLk hkÏÞk rðLkk ÚkkÞ íkux÷wt ¾hwt yu ¼kð sYhe.

«f]ríkLkk {Lkw»ÞLkku çkkÌk ðíkkoð íkuLkk yktíkrhf {Lkku¼kðÚke Mkkð swËku s nkuÞ Au. ykðk ÷kufku {LkLkk Ëw¼koðkuLku çknkh íkuLkk ðíkoLk{kt «ËŠþík Úkðk Ëuíkk LkÚke yLku ÔÞðnkh íkku MkßsLkíkkÃkqðof s fhu Au, Ãkhtíkw yk «fkhLkk çkkÌk {eXk ÔÞðnkhÚke ykÃkýu ytòE sðwt Lk òuEyu, fkhý fu yk «fkhLkk Ët¼e ÷kufku íkuLkk {Lk{kt hnu÷k Ëw¼koðku Ãkh õÞkhuÞ ÚkE þfíkk LkÚke íkuÚke íku ykÃkýe Mkk{u íkku {Äwh ð[Lk çkku÷þu ykÃkLke «þtMkk fhþu Ãkhtíkw ÃkeX ÃkkA¤ yk s ÷kufku yu s {w¾u ykÃkýe çkwhkE fhðk{kt ÃkeAunX LkÚke fhíkk yLku ykÃkýu fhu÷kt Mkkhkt fkÞkuoLke Ãký ®LkËk fhu Au. yk «fkhLke «f]rík Ähkðíkk ÷kufkuÚke ytíkh hk¾ðwt s rníkkðn Au.

¾. s. {Lkøk{íke «ð]r¥kyku yLku r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. «ðkMk V¤u. ¾[oLkku «Mktøk.

{e™ „. þ. Mk.

áZ rLkùÞ yLku ÞkuøÞ Ãkrh©{ ðÄíkk LkMkeçk ykÃkLke MkV¤íkkLkwt Mkqºk çkLke hnuþu. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLke {kLkrMkf ÂMÚkríkLku MðMÚk íkýkð{wÂõík hk¾ðk Mk{kÄkLkð]r¥k sYhe. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ. {w÷kfkík V¤u.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 35

CMYK


CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR WEDNESDAY, 5 OCTOMBER 2011

¼kËhkuzk [kufze ÃkkMku fík÷¾kLku ÷E sðkíkk 16 Ãkþwyku çk[kðkÞkt Ãkku÷eMku ÃkþwykuLku ÷ELku síkk çku ykhkuÃkeykuLku Ãký ÍzÃke ÷eÄk Ënuøkk{,íkk.4 økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{ {ku z kMkk nkEðu ÃkhÚke f÷¾kLku Ãkþw y ku L ku ÷E sðk{kt ykðLkkh çkkík{eLkk ykÄkhu hr¾Þk÷ Ãkku÷eMku ¼kËhkuzk [kufze ¾kíku ðku[ økkuXðe 407 {u x kzku h {kt ÷E sðk{kt ykðíkk 16 Ãkþw y ku L ku çku ykhku à keyku MkkÚku ÍzÃke ÷E ÃkþwykuLku Ënuøkk{ Ãkkts¤kÃkku¤{kt {wfðk{kt MkkuÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ykhkuÃkeyku æðkhk Ãkþwyku {kuzkMkk íkk÷wfkLkk yuf økk{{ktÚke ¼heLku

yk{ËkðkË ÷E sðk{kt ykðíkk níkk. yk yt ø ku hr¾Þk÷ Ãkku ÷ eMk MxuþLkÚke {¤íke {krníke {wsçk Ënu ø kk{-{ku z kMkk nkEðu Ãkh çkkík{eLkk ykÄkhu hr¾Þk÷ Ãke.yu M k. ykE.Ãke.yu M k.Ãkh{kh ,«rðý¼kE LkkLkS¼kE, LkkÚkkS ÃkLkkS íkÚkk sþw¼kE {kuíke¼kE MkrníkLkk Ãkku÷eMkLkk {kýMkku MkkÚku ¼kËhkuzk [kufze ¾kíku Mkðkhu 11 ðkøÞu ðkut[{kt W¼k níkk íku Mk{Þu ðkík{e ðk¤e 407 Lktçkh S.su.h.

xe.9163 ykðíkk íku L ku W¼e hk¾ðk{kt ykðíkk økkze{kt ytËh XktMke-XktMkeLku 14 Ãkkzk yLku h ¼UMkku ¢whíkk Ãkqðof ¼hðk{kt ykðe níke. økkze{kt hnu÷ zÙkEðh {n{tËMkkËef {ehMkkçk{eÞkt çku ÷ e{,hnu . hk{ hne{ xufhk,y{ËkðkË yLku MkkÚku hnu÷ hMke˾kLk n÷e{¾kLk ÃkXký hnu.ðxðk, y{ËkðkËLke yxfkÞík fhe níke. yk çkLkkð ytøku hr¾Þk÷ Ãkku÷eMku ÃkþwykuLke 7h nòh yLku økkzeLke h.Ãk ÷k¾Lkku {w Æ k{k÷ fçksu ÷E ÃkþwykuLku {wfík fÞko níkk.

fuhkuMkeLkLke økuhherík{kt {rn÷k ËwfkLkËkhLkwt ÷kEMkLMk MkMÃkuLz {uõMk økkze{ktÚke huþLkªøkLkku fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku Ãkku÷eMku Ãkfzu÷

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh fuhkuMkeLkLke økuhherík{kt ÃkfzkÞu÷k ðÄw yuf ËwfkLkËkhLkwt ÷kÞMkLMk rsÕ÷k ÃkqhðXk yrÄfkhe îkhk 90 rËðMk {kxu MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu yuf {uõMk økkze Ãkfze níke. su { kt hu þ LkªøkLkw t fu h ku M keLk økuhfkÞËu ÷E sðk{kt ykðíkwt níkwt. «kó rðøkík {wsçk Úkkuzkf rËðMkku yøkkW Ãkku÷eMku ½-7 ¾kíku ÃkMkkh Úkíke {uõMk økkzeLku yxfkðe níke. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk íku{kt 375 r÷xh sux÷ku ÔÞksçke ¼kðLkk ðu [ ký yÚku o L kw t fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt

níkw t . {u õ Mk økkzeLkk zÙ k EðhLke Ãkw A íkkA fhíkkt yk ykð~Þf [esðMíkwLkku fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku Mkufxh29 ¾kíku ykðu ÷ {ku L k÷çku L k ¼kLkw«MkkË Ãktzâk Mkt[kr÷ík Ãktrzík ËeLkËÞk¤ økú k nf¼t z kh ¾kíku Ú ke ¾heãku nku ð kLkw t fçkq Õ Þw t níkw t . su yt ø ku L ke íkÃkkMk çkkË fu h ku M keLkLke øku h rhíke {k÷q { Ãkzíkkt Ãkt r zík rËLkËÞk¤ økúknf ¼tzkhLkk {rn÷k ËwfkLkËkhLkwt ÷kÞMkLMk yk¾hu MkMÃkuLz fhðkLkku ÃkqhðXk yrÄfkhe ykh.su. Ãkktzkuh îkhk nwf{ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Ã÷kÂMxf £e økktÄeLkøkh{kt Ã÷kÂMxfLkwt Ëq»ký ÞÚkkðík

yuf MkÃíkknÚke xkxLkwt Vku{o ÃkkxLkøkh{ktÚke 143 rf÷ku Ã÷kÂMxfLkku sÚÚkku sÃík Mðefkhíkk Mkku^xðuh{kt ¾k{e ykEM¢e{ Ãkk÷oh{ktÚke 116 rf÷ku Ã÷kÂMxf fçksu

W{uËðkhkuLku Vku{o Mðef]ríkLkku {uMkus Lk {¤íkkt {qtsðý

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt yk[kÞkuo íkÚkk rðrðÄ rð»kÞkuLkk rþûkfkuLke ¼híke ytíkøkoík xkx Ãkheûkk {kxuLkk Vku{o ÂMðfkhðkLke fk{økehe [k÷w Au. su{kt rsÕ÷kLkk fuLÿ{kt 10897 W{uËðkhkuLkk Vku{o ykuLk÷kELk Mðefkhðk{kt ykÔÞk Au. su ytøkuLke òý W{uËðkhLku {uMkus æðkhk fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k yuf MkóknÚke Mkðoh{kt ¾k{e Mkòoíkk W{uËðkhkuLke {wtÍðý{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. suLku Ãkrhýk{u W{uËðkhkuLku Vku{o Mðefkh fuLÿLkk Ĭk ¾kðkLke Vhs Ãkze Au. suÚke Mkðoh yÃkzux fhðk W{uËðkhku{kt {ktøk WXðk Ãkk{e Au. hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhk {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt yk[kÞkuo íkÚkk rðrðÄ rð»kÞkuLkk rþûkfkuLke ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähe Au. su ytíkøkoík ÷uðkLkkh xkx ÃkheûkkLke sðkçkËkhe økw s hkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. xkx Ãkheûkk{kt çkuMkðk {kxu rLkÞík

÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuLkk Vku{o MðefkhðkLke fk{økehe íkk. 19-911Lkk hku s Ëhu f rsÕ÷kLke rþûkýkrÄfheLke f[u h e ¾kíku þY fhðk{kt ykðe níke. W{u Ë ðkhu ykuLk÷kELk Vku{o ¼Þko çkkË íkuLke hrMkË rLkÞík fuLÿku{kt s{k fhkððk{kt ykðu Au. W{uËðkhkuLkk Vku{o s{k ÷eÄk çkkË {ku ç kkE÷ {u M ku s îkhk Vku { o L kk MðefkhLke òý W{uËðkhkuLku fhðk{kt ykðu Au . òu f u rMkMx{ þYykík rËðMkku{kt ÞkuøÞ fk{ fhíke níke. Ãkhtíkw íÞkhçkkË AuÕ÷k yuf MkóknÚke yk rMkMx{ ¾kuxfkíkk W{uËðkhkuLke {wtÍðý{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. Vku{o Mðefkh ytøkuLkku {uMkus Lkrn {¤íkk íkuLke ¾hkE fhðk W{uËðkhkuLku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheLkk Ĭk ¾kðk Ãkzu Au. y÷çk¥k zeEyku f[uhe îkhk fBÃÞwxh{kt íkÃkkMk fheLku W{uËðkhLku íku L kk Vku { o Mðefkh yt ø ku L ke òý fhðk{kt ykðu Au. LkkUÄLkeÞ Au fu rsÕ÷kLkk fu L ÿ{kt yíÞkh Mkw Ä e {kæÞr{f þk¤kyku {kxu økwshkíke,

rnLËe, MktMf]ík, ytøkúuS, Mkk{krsf rð¿kkLk, økrýík-rð¿kkLk, þkherhf rþûký, r[ºk-Mktøkeík rð»kÞLkk fw÷ 6347 W{uËðkhkuyu yhS fhe Au. ßÞkhu yk[kÞku o {kxu 478 W{uËðkhkuyu yhS fhe Au. WÃkhktík Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku {kxu økwshkíke, rnLËe, MktMf]ík, ytøkúuS, økrýík, hMkkÞýþk†, {Lkkurð¿kkLk, Sðrð¿kkLk, ¼qøkku¤, Mk{ksþk†, þkherhf rþûký, yÚkoþk†, Lkk{w, ykt f zkþk† MkrníkLkk rð»kÞku L kk 4072 W{u Ë ðkhku y u yku L k÷kELk yhS fhe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rþûkfkuLke ¼híke {kxu ykðíkefk÷ íkk. 5{e ykuõxkuçkh Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhef Au. AuÕ÷k yuf MkóknÚke Vku { o MðefkhLke òý fhíkk Mkku^xðuh{kt ¾k{e Mkòoðk Aíkkt íkuLkk yÃkøkúuz fu rhÃkuhªøk {kxu rþûký çkkuzo îkhk fkuE s fk{økehe Lkrn fhkíkk W{uËðkhkuLke nk÷kfe{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. suÚke íkkrfËu Mkku^xðuh ¾k{e Ëqh fhðkLke W{uËðkhku{kt {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

þnuhLkk 22 Mkufxhku{ktÚke 6600 rf÷ku ÃkMíke W½hkðe ÃkMíke{ktÚke WÃksu÷k 5 nòh ytÄsLk {tz¤Lku yÃkkþu

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh økktÄesÞtrík rLkr{¥ku {uLkus{uLx yLku xufLkku÷kuSLkk rðãkÚkeoykuyu þnuh{kt ½hu ½hu Vhe Mkkzk A nòh fe÷ku ÃkMíke yufrºkík fhe økktÄeøkeheLkk yLkku¾k fkÞo¢{Lku çknuíkheLk ytò{ ykÃÞku níkku. rðãkÚkeoyku îkhk yufrºkík fhkÞu÷e ÃkMíke{ktÚke WÃksu÷e hf{ y{ËkðkËLkk ytÄsLk {tz¤Lke MknkÞ yÚkuo ykÃkðk{kt ykðþu. þnuh{kt økktÄesÞtrík rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu Mkkçkh EÂLMxxâwx ykuV xufLkku÷kuSLke rðãkÚkeorLkyku îkhk økktÄeøkeheLkku yLkku¾k fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. fku÷usLke 700 rðãkŠÚkLkeyku yLku 70 sux÷k VufÕxe {uBçkhu LkøkhLkk swËk

„ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økwzk Lkðe f[uhe

«rík [ku.{e. Y. 280Lkk ¼kzk Ãkuxu Vk¤ððk{kt ykðe Au. suLku yLkw ÷ ûke økw z kyu «rík{kMk ytËkrsík Y. 1.62 ÷k¾ ¼kzw MkkuMkkÞxeLku [wfððwt Ãkzþu. økwzk, rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkrníkLke MðkÞ¥k MktMÚkkyku îkhk yøkkW Mkhfkh Mk{ûk s{eLk Vk¤ðýe {kxu Ëh¾kMík Ãký fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw f÷ufxh f[uhe Lkðk rçkÕzªøk{kt fkÞohík ÚkÞk çkkË fkuÃkkuohuþLkLku yk rçkÕzªøk{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt ykðíkk nk÷ fku à kku o h u þ LkLkw t íkt º k yu { .yu M k. rçkÕzªøk{kt fkÞohík Au. Ãkhtíkw økwzk fûkkyu ytËkrsík 6 {neLkk yøkkW s{eLkLke {ktøkýe Mkt˼uo Mkhfkh Mk{ûk hsq fhkÞu ÷ e Ëh¾kMíkLku {k{÷u nsw MkwÄe fkuE rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke. ßÞkhu fku à kku o h u þ Lk økw z k MkrníkLke yLÞ f[uheykuLku yuf rçkÕzªøk{kt Mk{kððkLkwt ykÞkusLk Ãký nk÷Lkk íkçk¬u rð¾uhkE økÞwt Au. òufu Wãkuøk¼ðLk MkkuMkkÞxe îkhk økwzkLku ¼kzkÃkuxu Vk¤ððk{kt ykðu÷ søÞk{kt fkuÃkkuohux ykurVMk

çÞwhku ykurVMk :

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ykíktrhf MðåAíkk WÃkhktík fuBÃkMk{kt Ãký MðåAíkk s¤ðkÞ íku nuíkwÚke rMkrð÷ MksoLk îkhk fuBÃkMk{ktLkkt ÄtÄkÚkeoykuLke çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au. rMkrð÷ fuBÃkMkLke MðåAíkk [fkMkðk íkksuíkh{kt ÃkezçkÕÞwze íkÚkk ÃkeykEÞwLke xe{Lku MkkÚku hk¾eLku rMkrð÷ MksoLku fuBÃkMk{kt hkWLz ÷økkÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk þkuÃkªøk MkuLxh íkÚkk íkuLke ykMkÃkkMkLkk

yLkwMktÄkLk {eXe s÷uçkeLkku

swËk 22 Mkufxhku{kt ½hu ½huÚkE ÃkMíke yufrºkík fhe níke. yksLkk ÞwðkðøkoLku íku{Lke Mkk{krsf sðkçkËkhe ytøku òøk]ík fhðk yLku Mk{ks «íÞu ÞkuøkËkLk ykÃkðkLke ð]r¥k fu¤ðkÞ íkuðk ykþÞÚke ÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{Lkk ytíku rðãkÚkeoyku îkhk Mkufxhku{kt ½hu ½huÚke 6 nòh 600 fe÷ku ÃkMíke yufrºkík fhðk{kt ykðe níke. ÃkMíke{ktÚke

fkhkuçkkheLke ykt[fu÷e

økýkÞ Au . su { kt ¾u í keLke s{eLkLku rçkLk¾u í ke fhðkLkk {níðLkk Xhkðku Úkíkk nkuÞ Au. s{eLk rçkLk¾uíke fhðk {kxu Ãký yhsËkhkuyu {kuxe ®f{ík [qfððe Ãkzíke nkuðkÚke yk {÷kEËkh fr{xe Ãkh ÃkkuíkkLke nfw{ík Q¼e fhðk «{w¾MÚkkLkuÚke «ÞkMk fhkÞku níkku. fkhkuçkkhe fr{xeLke Mk¥kk Mkk{kLÞ Mk¼kLku MkkUÃkðkLkk rLkýoÞ {kºkÚke ÃkkuíkkLkk s fux÷kf {kLkeíkk MkÇÞkuLku Lkkhks fhðkLke økt ¼ eh ¼q ÷ fkUøkúuMkLke fkuh fr{xe fhe çkuXe níke. fkhkuçkkhe Mkr{íkeLkk [uh{uLk Mkrník MkÇÞku{kt yk rLkýoÞ WÃkhktík «{w¾Lkk ík½÷¾e XhkðÚke ¼khu yMktíkku»k yLku Lkkhksøke «ðíkeo níke. íkËwÃkhktík ykøkk{e rËðMkku{kt íkuLkk ðhðk Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk Ãkzþu íkuðku ¼Þ Q¼ku Úkíkkt yk¾hu nðu Ãkku í kkLkk s XhkðLku ÃkkAku ¾U[ðk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ¾kMk Mkk{kLÞ Mk¼k çkku÷kððk{kt ykðe Au.

WÃksu÷e hf{ økheçkkuLkk fÕÞký yÚkuo Mkuðk¼kðe MktMÚkkykuLku ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. ßÞkhu MktMÚkkLkk yu.su. Ãkwòhkyu yk ytøku {kneíke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, yufrºkík ÚkÞu÷e ÃkMíke{ktÚke Y. 5 nòhLke hkufz hf{ WÃks ÚkE Au. yk hf{ y{ËkðkËLkk ytÄsLk {tz¤Lku Mkw«ík fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

{tºkeLkk ykøk{LkLkk

Ãkøk÷u Lkðe çkMkku Vk¤ððk{kt ykðe Au. suLku ÷ELku ykðíkefk÷u çkMkkuLku ÷e÷eÍtze ykÃkðk ðknLk ÔÞðnkh {tºke íkÚkk yuMk.xe. íktºkLkk Wå[ yrÄfkheyku økkt Ä eLkøkh yuMk.xe. zuÃkku{kt ykðe ÃknkU[þu. yk yrÄfkheykuLku zuÃkku MkkV MkwÚkhku Ëu¾kÞ íku {kxu yksu íktºk îkhk íkkçkzíkkuçk {sqhkuLku çkku÷kðeLku MkkV MkVkE fhðk{kt ykðe níke. su{kt çkMk MxuLz Mkk{uLkk ÃkrhMkh{ktÚke ½kMk Ëqh fheLku, VuLkMkªøk ÔÞðÂMÚkík fheLku Ãkku÷ Ãkh f÷hfk{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkËwÃkhktík ð]ûkkuLkwt Ãký xÙe{ktøk fheLku Ëu¾kðzk çkLkkðe Ëu ð k{kt ykÔÞk níkk. ðfo þ ku à k MkneíkLke søÞk íkÚkk ykurVMkkuLku Ãký Ws¤e fhðk{kt ykðe níke. òufu, y[kLkf yuMk.xe. zuÃkku{kt fk{ fhíkk {sqhku íkÚkk MxkVLke ËkuzkËkuz òuELku {wMkkVhku Ãký yk çkÄwt þwt ÚkE hÌkwt Au íku rð[khðk ÷køÞk níkk. íÞkhu {t º keLkk ykøk{LkLkk Ãkøk÷u yk çkÄe fk{[÷kW ËkuzÄk{ íkÚkk MðåAíkk ÚkE hÌkkLkwt òýðk {¤íkk {wMkkVhku íktºkLke òøk]íkíkkLku Ãkkh¾e økÞk níkk.

rf÷ku sux÷ku Ã÷kÂMxfLkku sÚÚkku fçksu fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykx÷ku {kuxku sÚÚkku yuf s søÞkyuÚke {¤e ykðíkkt ¾qË fkuÃkkuohuþLkLke xe{ Ãký [kUfe QXe níke. yk WÃkhktík Mkufxh-7{kt 6 Úke 7 ËwfkLkËkhkuLku íÞktÚke 27 rf÷ku sux÷ku Ã÷kÂMxfLke Úku÷eyku fçksu fhðk{kt ykðe níke. VkVzk-s÷uçkeLkwt ðu[ký fhíkkt çku Mxku÷ÄkhfkuLku íÞktÚke Ãký huz Ëhr{ÞkLk Ã÷kÂMxfLke Úku÷eykuLkku sÚÚkku fçksu fhkÞku níkku. Ã÷kÂMxfLke Úku÷eyku só fhðk{kt ykðíkkt fux÷kf ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLkk ÷køkðøkLkk Auzk ËkuzkððkLkwt þY fÞwO níkwt. Ã÷kMxef £e ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{ktÚke Ã÷kÂMxfLkwt Ëq»ký LkuMíkLkkçkqË fhðk{kt fkuÃkkuohuþLk íktºkLkk Ãkøku Ãký Ãkkýe Wíkhe hÌkk Au.

{nuMkkýkLkk ríkhwÃkrík çktø÷kuÍ{kt Mkktçku÷kLke Äkh Ãkh økhçku ½wBÞk

10 ð»koÚke Mkktçku÷kLke Äkh Ãkh økhçku ½q{íkk {økLk fkfk (Mkt.LÞw.Mk.)

VkVzk-s÷uçkeLkk ¼kð{kt ðÄkhku òu ð k {éÞku Au . ðu à kkheyku L kk sýkÔÞk {wsçk yk ð»kuo 35 Úke 40 xfk MkwÄeLkku ¼kð ðÄkhku ÚkÞku Au. suLkk fkhýu ÄtÄk Ãkh Ãký yMkh Ãkzþu íku ð e þõÞíkk Au . økkt Ä eLkøkh{kt VkVzk-s÷u ç keLkk ¼kð Ãký rðMíkkh yLku {eXkRLkk ðuÃkkheykuLkk Ëhßò «{kýu Lk¬e fhkÞku Au. su{kt VkVzkLkku ¼kð yk ð»kuo Yk. 200 Úke 250, íku÷{kt ík¤u÷e s÷uçkeLkku ¼kð 180 Úke 210 YrÃkÞk, zk÷zk Äe{kt ík¤u÷e s÷uçke 250 Úke 270 YrÃkÞk yLku [kuϾk ÄeLke s÷uçkeLkku ¼kð 300 Úke 350 YrÃkÞk «ríkrf÷kuLkku ¼kð Lk¬e fhkÞku Au. ßÞkhu [ku¤kV¤eLkku ¼kð «ríkrf÷ku Yk. 200 Úke 250 YrÃkÞk Mkw Ä e Ãknku t å Þku Au . {ku t ½ ðkheLkk ÚkÞu ÷ k ¼kð ðÄkhkLkk fkhýu {eXe hMk Íhíke s÷u ç keLkku MðkË Ãký LkøkhsLkkuLku Úkkuzku fzðku ÷køkþu. ßÞkhu VkVzkLkku MðkË Ãký rV¬ku çkLku íkku LkðkR Lkne. Mku õ xh-13{kt hnu í kk [tÿfktík¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu Ãknu÷k íku Ëh ð»kuo yuf rf÷ku VkVzk yLku 250 økúk{ s÷uçke íku { s 500 økú k { su x ÷e [ku¤kV¤e ÷uíkk níkk. Ãký yk ð»kuo íku 500 økúk{ VkVzk yLku {kºk S¼{kt {eXkMk ykðu íkux÷e s s÷u ç keLke ¾heËe fhþu . yk{, ËþuhkLke Wsðýe rV¬e hnuþu. ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkw t fu Ëh ð»ku o ykðíkk fkheøkhkuyu ¼kð Ãký çk{ýku fhe ËeÄku Au. íku{Lku økík ð»kuo 500 Úke 700 YrÃkÞk [wfððk{kt ykðíkk níkk. ßÞkhu yk ð»kuo fkheøkhLku yuf nòh YrÃkÞk MkwÄeLke [wfðýe fhðk{kt

Mk{økú {nuMkkýk rsÕ÷kLkk LkðhkºkeLkk hrMkÞkyku yLku {kíkkS «íÞuLke yÃkkh©ØkLku Wòøkh fhíkkt yk rfMMkk{kt {kt ytçkkLke ¼Âõík yLku ykhkÄLkk Mk{e økhçkku ÷ELku h{kíke Lkðhkºkeyu AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ykÄwrLkf YÃk Äkhý fhíkkt {kíkkSLkku økhçkku íkku òýu õÞktÞ yksLkk Ãkkxeo Ã÷kuxku{kt ¾kuðkE økÞku Au. íÞkhu yk økhçkkLku yLku {nkfk¤e {kíkkS «íÞuLke y¾qx ©ØkLku Qòøkh fhðk ŸÍk íkk÷wfkLkk {nuhðkzk økk{Lkk 45 ð»keoÞ {økLkS [íkwhS Mkku÷tfe AuÕ÷k 10 ð»koÚke {kÚku ËMk rf÷kuLkwt ðsLk yLku Ãkkt[ Vwx Ÿ[kE Ähkðíkk Mkktçku÷kLke Äkh Ãkh økhçku h{e hÌkk Au. ÃkkuíkkLkk økk{{kt {nkfk¤e {kíkkSLkk {trËhu Lkðhkºke{kt Mkktçku÷kLke Äkh Ãkh økhçku ½q{íkk {økLkSyu yk Lkðhkºke{kt {nuMkkýkLke zuhe ÃkkA¤ ykðu÷k ríkhwÃkrík çktø÷kuÍ{kt {kÚku Mkktçku÷kLku {qfe yLku íkuLkk Ãkh økhçkku {qfeLku çkççku f÷kf MkwÄe Mkíkík økhçku h{íkkt {nuMkkýk ðkMkeyku Ãký ykùÞo[Âõík ÚkE økÞk níkk. Z¤íke Ÿ{hu Ãký ËMk rf÷kuLkwt ðsLk Ähkðíkk Mkktçku÷kLku Ãkkt[ Vqx Ÿ[w çku÷uLMk hk¾eLku økhçku ½q{ðkLke ÃkkuíkkLke f¤kLku {økLkS ÃkkuíkkLke

çkuXf çkku÷ðe Au. yk WÃkhktík fuBÃkMk{kt ykðu÷k MktMÚkkyku suðe fu MðsLk øk]n, swMkefk MkrníkLkk «ríkrLkrÄykuLku Ãký çkÃkkuhu 12 ðkøÞu rMkrð÷ MksoLkLke ykurVMk{kt nksh hnuðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, y{ËkðkË rMkrð÷ fuBÃkMk{kt øktËfeLkk Ãkøk÷u hkuøk[k¤ku ðfÞko çkkË økktÄeLkøkh rMkrð÷ íktºk Ãký MðåAíkk çkkçkíku fwt¼fýoLke Lkªÿk{ktÚke òøÞwt Au yLku MðåAíkk ò¤ðýe {kxu ÚkELku ¾kMk çkuXf çkku÷kðíkkt [[oLkku {wÆku çkLÞku Au.

ykðe hne Au. íku{s {tzÃkLkk ¼kzk yLku yLÞ fk[k {k÷{kt Ãký ¼kð ðÄkhku Úkíkku {kSoLk ò¤ððk {kxu ¼kð ðÄkhku sYhe çkLÞku nkuðkLkwt økkýwt ðuÃkkhe økkR hÌkk Au. Ãký, Au ð xu {kU ½ ðkheLke ÚkÃkkx íkku Mkk{kLÞ LkøkhsLkku L ku s MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

Au. su{kt çku zeðkÞyuMkÃke, [kh Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh, 20 Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkuõxh íku{s 132 Ãkku÷eMk f{eoyku íkiLkkík hnuþu. WÃkhktík, nku{ økkzo íku{s 20 sux÷k xÙkrVf Ãkku ÷ eMkLkk f{o [ kheyku L ku Ãký sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au. yk{, YÃkk÷Lke ÃkÕ÷e Ëhr{ÞkLk fkuR yÄrxík ½xLkk Lk çkLku íku {kxu Ãkku÷eMku Mk½Lk íkiÞkheyku nkÚk Ähe Au.

ðhËkÞeLke {kíkkLke ÃkÕ÷e økwYðkhu hkºku Lkef¤þu. su{kt ÷k¾ku ©æÄk¤wyku W{xe Ãkzþu. su Ú ke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLku ò¤ððk {kxu rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk y[o L kk rþðnhu îkhk ¾kMk Mkw h ûkkLku ÷RLku ¾kMk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe

Ãkkt[ Vqx Ÿ[k Mkktçku÷kLke Äkh Ãkh økhçkk h{kzíkk ŸÍk íkk÷wfkLkk {nuhðkzk økk{Lkk 45 ð»keoÞ fkfk AuÕ÷k ËMk ð»koÚke yk heíku økhçku h{eLku {kíkkS «íÞuLke ©ØkLku Wòøkh fhe hÌkk Au. økk{ rMkðkÞ õÞktÞ Ãký yk heíku økhçku Lk h{íkkt yk fkfkyu {nuMkkýkLkk ríkhwÃkrík çktø÷kuÍ{kt Mkktçku÷kLke Äkh Ãkh f÷kfku MkwÄe økhçku h{eLku ykùÞo[Âõík fhe {qõÞk níkk.

LkðhkºkeLkk hrMkÞkyku yLku {kE¼õíkku{kt òuðkíke yLkku¾e ykMÚkk

økÕ÷kykuLke ykMkÃkkMk øktËfe òuðk {¤e níke. yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷E rMkrð÷ fuBÃkMkLke ykswçkkswLkk ËwfkLkÄkhfkuLku f[hkLkku ÞkuøÞ heíku rLkfk÷ fhðk WÃkhktík ÃkkýeLke xktfeyku MðåA hk¾ðk, f[hkÃkuxeyku {wfðk suðe MðåAíkkLku ÷økíke Mkw[Lkk ÷ur¾ík{kt ykÃkðk{kt ykðe níke. ßÞkhu ykðíkefk÷u çkwÄðkhu Vhe rMkrð÷ MksoLku fuBÃkMkLkk {urzf÷ Äkhfku, økÕ÷kÄkhfku, nuh Mk÷wLk Äkhfku MkrníkLkk ÄtÄkÚkeoykuLke y÷kÞËe

YÃkk÷Lke ÃkÕ÷e{kt

rðòÃkwh,íkk.4

ykãþÂõíkLke ykhkÄLkk Mk{e Lkðhkºke{kt økhçkku rËðMkuLku rËðMku {kuzoLk Úkíkku òÞ Au Ãkhtíkw nsw Ãký fux÷kÞ ÷kufku yuðk Au su {kíkkSLke ©Øk Úkfe s Lkðhkºke{kt økhçkku h{u Au. {kÚkk Ãkh çku økhçkk ÷ELku íkku ½ýe çkÄe {rn÷kyku økhçku h{u Au Ãkhtíkw {kÚkk Ãkh ËMk rf÷ku ðsLk Ähkðíkwt yLku

MkVkELkk {wÆu rMkrð÷ fuBÃkMkLkk Mxku÷ÄkhfkuLke yksu ¾kMk çkuXf

„ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

çkLkkððkLkwt ykÞkusLk ykht¼e ËeÄwt Au . nk÷Lkk íkçk¬u VŠLk[h çkLkkððk Ãký rð[khýk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

yLkwMktÄkLk

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh Ã÷kÂMxf £e ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{ktÚke ykshkus 143 rf÷ku Ã÷kÂMxf só fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þnuh{kt Ã÷kÂMxfLke fuheçkuøk ðkÃkhðk Ãkh «ríkçktÄ nkuðk Aíkkt yk Úku÷eyku õÞktÚke þnuh{kt ½qMkkzðk{kt ykðe hne Au íkuLku ÷E fkuÃkkuohuþLk Ãký yíÞkhu {kÚkwt ¾tsðk¤e hÌkwt Au. ÃkkxLkøkhLku Ã÷kÂMxf fuheçkuøk £e yurhÞk ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. yus hkßÞLkk ÃkkxLkøkh{kt hkßÞ MkhfkhLkk ònuhLkk{kLkwt Ãkk÷Lk ÚkE þfíkwt LkÚke. yksu fr{þLkh ¾hMkkýLke Mkq[LkkÚke {nuþ {kuz ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku hkWLz Ãkh LkeféÞk Ëhr{ÞkLk ½-2 ÃkkMku yuf ykEM¢e{Lkk Ãkk÷ohLku íÞktÚke 116

III

fkuE ykðzík Lknª Ãkhtíkw {nkfk¤e {kíkkSLkk ykþeðkoË {kLku Au. Mkk[u s {økLkSyu Mkktçku÷kLke Äkh Ãkh

økhçku h{eLku LkðhkºkeLkk {kuzoLkkEÍuþLk{kt Ãký {kíkkSLkk økhçkkLku Sðtík hk¾e hÌkk Au.

Vku xku øku÷uhe

ykhyuMkyuMkLkku fkÞo¢{ : hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ îkhk rðsÞk Ëþ{e WíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt þk† ÃkqsLk, rðrðÄ þkrhrhf «ÞkuøkkuÚke fkiþÕÞ «ËþoLk MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. su{kt «ktík Mkn þkrhrhf «{w¾ søkËeþ¼kE [kðzk Mkrník Mkt½Lkk fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yu{ rsÕ÷kLkk «[kh «{w¾ søkík Ãkwhkurníku sýkÔÞwt Au.

òuÞ ykuV økeðªøk ðefLke Wsðýe : ÷UfkðkzkLke [iíkLÞ Mfw÷{kt òuÞ ykuV øke®ðøk ðefLke WsðýeLkk ¼køkYÃku þuyh-fuh-zuLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku su{kt yk÷{ÃkwhLke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuLke MkkÚku [iíkLÞ þk¤kLkk çkk¤fkuyu LkkMíkkLke ðnU[ýe fhe níke. WÃkhktík çkk¤fkuyu he-MkkEf®÷øk WÃkh «Þkuøkku hsq fÞko níkk. yu{ þk¤kLkk yk[kÞoyu sýkÔÞwt Au.

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3


CMYK

SANDESH : GANDHINAGAR IV WEDNESDAY, 5 OCTOMBER 2011 Vkuxku k MktsÞ ¼è, hkÄu~Þk{ hkXkuz

íkk÷eykuLkk íkk÷u økkuhe økhçku ½q{e økkÞ hu.. økktÄeLkøkh, Ënuøkk{ {tøk¤ðkh

LkkuhíkkLkk yk¾he rËðMkku{kt ÞwðkÄLk rn÷ku¤u [ZÞwt Au. økkÞfð]LËkuLkk Mkw{Äwh Mkqh yLku rhr{fMk BÞwrÍfLkk íkk÷u ¾u÷iÞkt ¾e÷e WXÞkt Au. þnuhe rðMíkkhkuLkk [kuf{kt yLku Ãkkxeo Ã÷kux{kt fhkÞu÷kt ¼ÔÞ ykÞkusLkkuLke Íkf{Íku¤ ðå[u ¾u÷iÞkLke yðhsðhÚke hks{køkkou hkºku Ãký Sðtík çkLke økÞk

Au. Lkð÷e LkðhkrºkLku {Lk¼he {kýe ÷uðk {kxu ÞwðkÄLk{kt ÚkLkøkLkkx ðÄe hÌkku Au. Äe{e økríkyu þY ÚkÞu÷ku WíMkkn «rík hkrºkyu ðÄe hÌkku Au yLku htøkçkuhtøke ð†k¼q»kýku{kt Mkßs ÞwðkÄLk{kt xÙurzþLk÷ zÙuMk yLku þýøkkhkuLkku ¢uÍ ðÄe hÌkku Au. Lkxðh LkkLkku hu... fkLkku h{u Au {khe fuz{kt...Mkðk çkþuhLkwt {kÁt Ëkíkhzwt hu÷ku÷ ½zÞwt ykuÕÞk ÷k÷eÞk ÷wnkh suðkt «k[eLk økhçkk Äq{ {[kðu Au. {kuze hkík

MkwÄe hkMk-økhçkkLke s{kðx fhu Au. rðrðÄ yËkyku{kt økhçku ½w{íke íkÁýeyku, Þwðíkeyku, rfþkuhku yLku ÞwðkLkku Ëþofku {kxu Ãký ykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hÌkkt Au. {Lk{kunf yËkykuLku MktøkeíkLkk íkk÷u hsq fhíke økwshkíkýkuLku økhçku ½w{íke òuðe íku yuf Õnkðku Au. økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãký ÃkhtÃkhkøkík LkkuhíkktLke Wsðýe ÚkE hne Au yLku ÃkþwÃkk÷Lk íku{s f]r»k fk{{ktÚke ðnu÷kMkh Ãkhðkhe økúk{eýku LkðhkºkeLke

WíMkkn¼uh Wsðýe fhe hÌkkt Au. Lkðhkrºk Ãkðo Mk{økú økwshkík{kt MkËeykuÚke Wsðkíkwt ykÔÞwt Au. ð»kkou yøkkW ykÞkuSík Lkðhkrºk Ãkðo{kt þuheyu þuheyu {rn÷kyku {kÚku økhçkku ÷E ½q{íke níke, íku{s økhçku ½q{LkkhkykuLke MkkÚku MkkÚku Zku÷ezku Zku÷ ÷ELku Zku÷Lkk íkk÷u økhçkk økðzkðíkku níkku. Mk{ÞLke MkkÚku yk Ãkðo{kt Ãký yk{q÷ ÃkrhðíkoLk ykðe økÞwt Au.

Ënuøkk{

ËþuhkLke Wsðýe{kt {kU½ðkheLke yMkh

{eXe s÷uçkeLkku MðkË fzðku yLku VkVzk rV¬k çkLke hnuþu LkøkhsLkkLkuu þwfLk Ãkwhíkk VkVzk s÷uçke ÷RLku Mktíkku»k {kLkðku Ãkzþu økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

fnuðkÞ Au fu ËþuhkLke Wsðýe VkVzk s÷uçke rðLkk yÄwhe Au. íÞkhu yk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký

{kU½ðkheLke yMkh ËþuhkLke Wsðýe Ãkh òuðk {¤þu. fkhý fu VkVzks÷uçkeLke ®f{ík{k 35 xfk sux÷ku ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. su{kt [ku¤kV¤e yLku VkVzkLke ®f{ík 200 YrÃkÞk «ríkrf÷ku MkwÄe ÃknkU[e økR Au. ßÞkhu MkkËe

Happy Birthday

Yÿ®çkËw zk¼e ÃkÃÃkk: ÞkuøkuLÿ®Mkn {B{e: yLkeíkkçkuLk sL{ íkk: 5-110-110 økktÄeLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

™t{ : ............................ sL{ ‚the¾ : .................. Ëh™t{wk : ........................

s÷uçkeLke ®f{ík 180 YrÃkÞk yLku [kuϾk ½eLke s÷uçke 350 YrÃkÞk «ríkrf÷ku Mkw Ä eLkku ¼kð ÃknkU[e økÞku Au. yk{,

økík ð»ko L ke su { yk ð»ku o Ãký y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

YÃkk÷Lke ÃkÕ÷e{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk MxuLz xw hnuþu økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økkt Ä eLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu ÷ k YÃkk÷ økk{Lke ½eLke ÃkÕ÷e ¾wçk s «ÏÞkík Au yLku ykMÚkkLkwt «ríkf Au. su{kt ÷k¾ku rf÷ku ½e [zkððk{kt ykðu Au. su{kt ÷k¾ku ©æÄk¤wyku W{xe Ãkzþu. suÚke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLku ÷RLku økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMku

Mk½Lk çktËkuçkMík økkuXððkLkwt Lk¬e fÞw O Au . su { kt zeyu M kÃkeLkk {køkoËþoLk nuX¤ Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Mkrník 180 sux÷k Ãkku÷eMk f{eoyku MxuLz xw hnuþu. Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk {¤íke {krníke {w s çk YÃkk÷{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

yk Ëþu h kLke Wsðýe {kU½ðkheLku fkhýu rV¬e çkLku íku ð e þõÞíkk Au . økkt Ä eLkøkh{kt Ëþu h kLke Wsðýe fhðk {kxu yíÞkhÚke VkVzk-s÷uçke çkLkkððk {kxu {eXkELke Ëw f kLkku L ke çknkh ¾kMk fkheøkhku L ku çkku ÷ kðe ÷u ð k{kt ykÔÞk Au . þnuh{kt yuf ytËks {wsçk ykþhu 25 su x ÷k MÚk¤kuyu VkVzk s÷uçkeLkk Mxku ÷ íku { s ík{k{ {eXkRLke ËwfkLkku Ãkh Ãký s÷uçke VkVzk çkLkkððk {kxu L ke íki Þ kheyku fhe ÷uðk{kt ykðe Au. òu fu

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

CMYK

LÞqÍ


05-10-2011 Gandhinagar