Page 1

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - {ktfz¼kR /

CMYK

[k÷wt 05-30 / ÃkwY 06-45 / R{us 00-00

10

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 5 SEPTEMBER 2011

ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk rðãkMknkÞfkuLku rLk{ýwtf Ãkºkku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

þku¼kÞkºkk : ò{Lkøkh{kt yksu Mkk{wËkrÞf rMkÂæÄíkÃk fhLkkh 300 íkÃkMðeykuLke òsh{kLk þku¼kÞkºkk ÞkuòE níke. ºký fe{e MkwÄe ÷ktçke yk þku¼kÞkºkk{kt nkÚke, hÍeÞk½kuze, {efe{kWMk íkÚkk ®n{íkLkøkhLkk çkuLzu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. þku¼kÞkºkkLku òuðk {kxu siLkku íkÚkk siLkuíkhku rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷

hÍeÞk½kuze, ®n{íkLkøkhLkk çkuLz yLku nkÚkeyu ykf»koý s{kÔÞwt

ò{Lkøkh{kt íkÃkMðeykuLke òsh{kLk þku¼kÞkºkk ò{Lkøkh íkk.4: ò{Lkøkh{kt Mkkík ð»koLke çkk¤feÚke 7Ãk ð»koLkk ð]æÄ Mkrník fw÷ 300 íkÃkMðeyku îkhk rMkÂæÄíkÃk fhðk{kt ykÔÞk níkk.økEfk÷u Mkðkhu ykuþðk¤ MkuLxh ¾kíku ík{k{ íkÃkMðeykuLkk hsðkze

Ãkkhýk ÞkuòÞk çkkË yksu Mkðkhu íkÃkMðeykuLke òsh{kLk þku¼kÞkºkk ÞkuòE níke. ykþhu ºký fe{e ÷ktçke yk þku¼kÞkºkk{kt nkÚke, hÍeÞk½kuze, {efe{kWMk íkÚkk ®n{íkLkøkhLkk çkuLzu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt.

h00 ð»koLkk EríknkMk{kt «Úk{ ð¾ík yufMkkÚku 300 ÔÞrfíkyu fhu÷w rMkÂæÄíkÃk þnuh{kt fÕÞkýSLkk [kuf{kt ykðu÷ siLk Ëuðçkkøk ÷û{e yk©{ WÃkk©Þ MktMÚkkLkk yktøkýu [kíkw{koMk yÚkuo rçkhks{kLk Ãk.Ãkw.ÃktLÞkMk«ðh ÞþkurðsÞS «uhýkÚke Ëuðçkkøk ÷û{e yk©{ WÃkk©Þ MktMÚkk îkhk rMkÂæÄíkÃk þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuf WÃkðkMk rçkÞkMkýwt, çku WÃkðkMk rçkÞkMkýw íkuðe heíku ykX WÃkðkMk rçkÞkMkýwt MkwÄeLkk 44 rËðMkLkk yk rMkÂæÄíkÃk{kt ò{LkøkhLkk [khuÞ Vehfk íkÚkk Mk{Mík siLk Mkt½Lkk ¼kEyku yLku ysiLk ¼kEyku {¤e fw÷ 300 ÔÞrfíkyku îkhk yk íkÃk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkkík ð»koLkk çkk¤fkuÚke ÷E 7Ãk ð»koLke ô{hLke ÔÞrfíkyku íkÚkk ¾khðk ¿kkríkLkk ºký yLku ftËkuE ¿kkríkLkk yuf ÔÞrfík íkÚkk Lkð MkkæðeS {.Mkk. yLku

ºký MkkÄw ¼økðtík {.Mkk. îkhk yk rMkÂæÄíkÃk fhðk{kt níkwt. rMkÂæÄíkÃk fhLkkh íkÃkMðeyku Ãkife 1Ãk íkÃkMðeyku îkhk AuÕ÷w çkeÞkMkýw Lk fhe 16 WÃkðkMk fhðk{kt ykÔÞk níkk. rMkÂæÄíkÃkLkk AuÕ÷k ykX rËðMkku

níkwt. þw¢ðkhu rMkÂæÄíkÃk Ãkwýo ÚkÞk çkkË þrLkðkhu Mkðkhu ykuþðk¤ MkuLxh ¾kíku çkLkkððk{kt ykðu÷ ¼wðLk¼kLkwMkwhe íkÃkkuðkrxfk{kt Mkðkhu ík{k{ íkÃkMðeykuLkk hsðkze Ãkkhýk ÞkuòÞk níkk. su{kt íkÃkMðeyku WÃkhktík íkuLkk

þnuh{kt rLkf¤u÷e þku¼kÞkºkkLkk {wÏÞ ykf»koýku rMkÂæÄíkÃkLkk íkÃkMðeykuLke yksu ÞkuòÞu÷ þku¼kÞkºkk{kt nkÚke íkÚkk hÍeÞk zkLMkªøk ½kuze, ºký Lkð VwxeÞk {kýMkku, {efe {kWMk, òufh íkÚkk ®n{íkLkøkhÚke ykðu÷k rËLkfh çkuLzu ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. hÍeÞk zkLMketøk ½kuzeLkku þku¼kÞkºkkLkk Yx WÃkh swËk-swËk [kh MÚk¤kuyu zkLMkªøkLkku fkÞo¢{ hsw fhðk{kt ykÔÞku níkku. þku¼kÞkºkk su søÞkyuÚke ÃkMkkh ÚkðkLke níke íÞkt y{ËkðkËÚke ykðu÷ f÷kfkhku îkhk {kºk Ãkkt[ {eLkex{kt htøkkuLke {ËËÚke rðþk¤ htøkku¤e çkLkkððk{kt ykðíke níke. þku¼kÞkºkk økkuðk¤Lke {ÂMsË ÃkkMku ÃknkU[íkk íÞkt ¢uELkLke {ËËÚke Ãkw»Ãkð]r»x fhðk{kt ykðe níke. ËhBÞkLk MktMÚkk îkhk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

Mkøkk-MktçktÄeyku, siLk Mk{ksLkk yøkúýeyku íkÚkk rðrðÄ MktMÚkkLkk

ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. íÞkhçkkË íkÃkMðeykuLkku çknw{kLk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. su{kt rðrðÄ MktMÚkkyku îkhk íkÃkMðeykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkÃkkuhu Ëkíkk ÃkrhðkhLkk MknÞkuøkÚke LkðLkkík s{ý, Lkðfkhþe s{ýLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt MðÞtMkuðfku íkÚkk ¿kkríkLkk ykøkuðkLkku îkhk MkwtËh ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke. yksu Mkðkhu ík{k{ íkÃkMðeykuLke rðþk¤ òsh{kLk þku¼kÞkºkk ÞkuòE níke. yk þku¼kÞkºkk Mkðkhu 8:1Ãk f÷kfu [ktËeçkòh{kt ykðu÷ [kuheðk¤k ËuhkMkhÚke «kht¼ ÚkE ËhçkkhøkZ, çkÄoLk[kuf, {ktzðexkðh, nðkE[kuf, Ãkt[uïh xkðh, xkWLknku÷, ºkýçk¥ke, çkuzeøkuEx,

rËÃkfxkufeÍ, híkLkçkkELke {ÂMsË ÚkE [ktËeçkòh ¾kíku Ãkwýo ÚkE níke. yk þku¼kÞkºkk{kt yuf nkÚke, A MÃku~Þ÷ çkøke, çku hÚk, yuf Mkw¾Ãkk÷, yuf íkkðËkLk, A ½kuzk, ºký çkuLz, {efe {kWMk, òufh xksoLk íkÚkk ¼økðkLkLke Ãkk÷¾e òuzkE níke. þku¼kÞkºkk{kt {wrLkhks økwrýrðsÞS {.Mkk., {wrLkhks SLkðÕ÷¼ rðsÞS {.Mkk. yLku Ãkt.«ðh ÞþkurðsÞS {.Mkk. íkÚkk siLk Mk{ksLkk yøkúýeyku yLku ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. þnuhLkk rðrðÄ hks{køkkuo WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷e ykþhu ºký fe{e ÷ktçke yk þku¼kÞkºkkLku òuðk {kxu siLk ¼kEçknuLkku WÃkhktík siLkuíkhku Ãký rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

¾t¼kr¤ÞkLkk rþhuïh {u¤kLke s{kðx{kt ðhMkkËLkwt rðÎLk ¾t¼kr¤Þk,íkk,4: ¾t¼kr¤ÞkLkk rþhuïhLkk ÷kuf{u¤k{kt ðhMkkËLkwt rðÎLk ykÔÞwt níkw. suLkk fkhýu ÄtÄkÚkeoykuLke {LkLke

{Lk{kt hne økE níke. hrððkhu {tswhe ðøkh {u¤ku [k÷w hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

hrððkhu {u¤ku {tsqhe ðøkh [k÷wt hÌkku:ÄtÄkÚkeoykuLke {LkLke {Lk{kt hne økE

þrLkðkhu yuf rËðMk {u¤ku ÷tçkkððkLke {køkýe íktºk îkhk økkÌk hk¾ðk{kt ykðe níke. þw¢ðkhu sLk{uËLkeyu {kuze hkík MkwÄe {u¤kLke {kus {kýe níke. þrLkðkhu Ãký ÄtÄkÚkeoykuLku {kuxku íkzkfku ÃkzðkLke ykþk çktÄkE níke. Ãký þrLkðkhu hkíku ykX ðkøku økksðes

MkkÚku íkkuVkLke ðkíkkðhýLkku {knku÷ Mkòoíkk {u¤ku {kýðk ykðu÷k ÷kufku ¼Þ¼eík çkLke økÞk níkk. yLku ½h¼uøkk ÚkE økÞk níkk. Ãkheýk{u hkíku Mkkzk Lkð MkwÄe{kt {u¤ku Mkw{Mkk{ çkLke økÞku níkku. {u¤k{kt fkøkzk Wzðk suðe ÂMÚkrík MkòoE níke. çkeò rËðMku hrððkh nkuðkÚke yLkuf

Ãkrhðkhku MkSÄSLku íkiÞkh níkk Ãký ðhMkkËu ÷kufkuLke ykþk Ãkh Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt níkw. ¾kýeÃkeýe yLku yLÞ ÄtÄkÚkeoykuLku LkqfMkkLk ðuXðwt ÃkzÞwt Au. hrððkhu ÷kuf{u¤ku fkuELke {tsqhe ðøkh ykÃkkuykÃk [k÷w hnuíkk yLku hrððkhu fÞkt sðw? íkuLku çkË÷u {u¤k{kt sðk yLkuf ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk.

rðãkMknkÞfkuLku rðãkÚkeoLkeyku rþûkýLke rsÕ÷kLkk rLk{ýqfÃkºkku yuLkkÞík MkkÚku MktMfkrhíkk Ãký fu¤ðu ò{Lkøkh íkk.4: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fk÷kðz íkiÞkh ÚkLkkh ykExeykELkk {fkLkLkwt ¼wr{ÃkwsLk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt

{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu sýkÔÞwt níkwt fu rðãkÚkeoLkeykuyu rþûkýLke MkkÚku MktMfkheíkk Ãký fu¤ððe òuEyu.

fk÷kðz{kt Y.3 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkh ykExeykELkk {fkLkLkwt ¼wr{ÃkwsLk fk÷kðz{kt íkiÞkh ÚkLkkh ykExeykELkk {fkLkLkku ¼wr{ÃkwsLk Mk{khkun hksÞLkk Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤k yLku «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ ykh.Mke.V¤ËwLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku {tºke ðsw¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu hk»xÙLkk rðfkMk{kt

økwshkík {níðLkku Vk¤ku ykÃke hnÞwt Au. íÞkhu ËuþLke ykðLkkhe ÃkuZe ðÄw rþrûkík ÚkkÞ íku {kxu hksÞ Mkhfkh «ÞíLkþe÷ Au. xufLkef÷ rþûký {u¤ðe rðãkÚkeo ykŠÚkf heíku Mðkð÷tçke ÚkkÞ, Ãkøk¼h ÚkkÞ íkux÷wt s Ãkwhíkw LkÚke. Ãkhtíkw rðãkÚkeoLkeyku rþûkýLke

çkk÷LkkÚk {trËhu yksu økýuþ rðMksoLk

¾t¼kr¤Þk: ÃkkuhçktËh nkEðu Ãkh ykðu÷ çkk÷LkkÚk {nkËuðLkk {trËhu ð»kkouÚke økýÃkrík WíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. yk íkfu rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞ Au. økýÃkrík WíMkðLke Ãkqýkonwrík «Mktøku íkk.ÃkLku Mkku{ðkhu økýuþ rðMksoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

¾t¼kr¤Þk{kt Wsðkíkku økýuþ WíMkð

¾t¼kr¤Þk: ¾t¼kr¤Þk{kt MxuþLk hkuz Ãkh yku{ økúwÃk îkhk økýuþ WíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. rðrðÄ ËþoLk yLku ykhíkeLkk ykÞkusLkku ÚkkÞ Au.

¾t¼kr¤ÞkLkk çkk¤fu yk¾ku {kMk hkuÍk hkÏÞk

¾t¼kr¤Þk: ¾t¼kr¤ÞkLkk Efçkk÷¼kE ¼tzuheLkk Lkð ð»koLkk Ãkwºk hkiLkfu Ãkrðºk h{ÍkLk {kMk{kt yk¾ku {kMk hkuÍk hk¾e ¾wËkLke çktËøke fhe níke.

MkkÚku MktMfkheíkk Ãký fu¤ððe òuEyu. {wÏÞ{tºke ËefheykuLkk rþûký {kxu ®[ríkík Au yux÷u s Ëh ð»kuo fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkð ÞkuòÞ Au. økík ð»kuo 1Ãk0 fkiþÕÞ ðÄoLk íkk÷e{ fuLÿ{ktÚke 1.17 ÷k¾ ÷kufkuyu Ãkheûkk ykÃke níke. su{kt 4Ãk% Ëefheyku Au. ykh.Mke.V¤Ëwyu sýkÔÞwt níkwt fu þkMkLkLke ËwhtËuþe WÃkh ¼rð»ÞLke ÃkuZeyku rðfkMk òuzkÞu÷ku Au. hksÞ MkhfkhLkk rðfkMk÷ûke yr¼øk{Lkk Ãkøk÷u Ëuþ{kt hkusøkkh f[uhe {khVík hkusøkkhe ykÃkðk{kt ykðe íku{kt AuÕ÷k A ð»ko{kt 63% rnMMkku økwshkíkLkku Au. {tÏÞ{tºkeLkk «ÞkMkÚke rðïLkk Wãkuøkku økwshkík íkhV ykðe hnÞk Au. íÞkhu íkuykuLku xufLke~ÞLkkuLke sYh Ãkzíke nkuðkÚke ykExeykE íkk÷e{çkæÄ xufLke~ÞLkkuLku íku{kt hkusøkkhe {¤e þfþu. ykExeLkkELkk Lkðk rçkÕzªøk WÃkhktík íku{kt òuEíke Ãkwhe MkwrðÄk Ãký Ãkwhe Ãkzkþu. Mðkøkík «ð[Lk íkÚkk ykExeykE rðþuLke {krníke ykExeykE hksfkux LkkÞçk rLkÞk{f yuMk.yu.Ãkktzðu ykÃke níke. yk¼khrðÄe Ãke.yu÷.hkð÷u fhe níke.

hksÞLkk økúk{rðfkMk {tºkeLke WÃkÂMÚkrík

ò{Lkøkh íkk.4 ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt h011{kt rLk{ýwtf Ãkk{u÷k rðãkMknkÞfkuLku rLk{ýwtf Ãkºkku ykÃkðkLkk fkÞo¢{Lkwt xkWLknku÷ ¾kíku hksÞLkk økúk{rðfkMk {tºkeLke WÃkÂMÚkrík{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rsÕ÷k rþûký Mkr{rík, rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku «kÚkr{f rþûký Mkr{rík íkÚkk ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk h011{kt rLk{ýwtf Ãkk{u÷k rðãkMknkÞfkuLku rLk{ýwtf Ãkºk ykÃkðkLkk fkÞo¢{Lkwt hksÞLkk økúk{rðfkMk {tºke {kunLk¼kE fwtzheÞkLke WÃkÂMÚkrík{kt þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷ xkWLknku÷ ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{wÏÞ{tºkeyu ykuLk÷kELk ðezeÞku fkuLVhLMkLke {ËËÚke rðãkMknkÞfkuLku MktËuþku ÃkkXÔÞku níkku. fkÞo¢{Lke þYykík {nkLkw¼kðkuyu ËeÃk «økxkðeLku fhe níke. çkk¤yku îkhk Lk]íÞ hsw fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. SðLk{kt Mkkhk{kt Mkkhe íkf fkuELku {¤e nkuÞ íkku íku rþûkf çkLkðkLke Au. rðãkÚkeoykuLku ½zðkLke, Lkðe ÃkuZeLku WAuhðkLke íkf rþûkfkuLku {¤e Au. yk «Mktøku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ Ãke.çke.ðMkkuÞk, {uÞh y{eçkuLk Ãkhe¾, BÞwrLk.fr{þLkh yLkwÃk{fw{kh, f÷ufxh MktËeÃkfw{kh Mkrník yLÞ yrÄfkheyku yLku ÃkËkrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

MÚkkÃkLkk : ò{Lkøkh{kt hk{uïh [kuf{kt MÚkÃkkÞu÷ rðhkxfkÞ økýuþSLke «rík{k, {w¤S suXk Ä{oþk¤kLke Mkk{u {kÄðçkkøk Þwðf {tz¤ îkhk MÚkkÃkeík fhkÞu÷ økýuþSLke «rík{k, Ãkt[ðxe økkiþk¤k ÃkkMku rMkÂæÄ rðLkkÞf øk]Ãk îkhk MÚkkÃkeík økýuþSLke «rík{k yLku {ku{kELkøkh-4{kt økýuþ r{ºk {tz¤ îkhk MÚkkÃkeík fhðk{kt ykçkunwçk ÷k÷çkkøkLkk hkòLke «rík{k, WÃkhkufík íkMkðeh{kt Lkshu [zu Au. Vkuxku: Ä{uoþ hkð÷

økk{zkLku Äçkfíkk hk¾ðk

Mkhfkh ykhkuøÞ, rþûký, ¾uíke MkrníkLke Mkw r ðÄkyku Ãkq h e Ãkkzu Au ò{Lkøkh{kt nw{÷kLkk fuMk{kt yuf þÏMkLku yuf ð»koLke fuË ò{Lkøkh rzMxÙefx fkuxoLkku [qfkËku

ò{Lkøkh: ò{Lkøkh{kt Sð÷uý nw{÷kLkk fuMk{kt yËk÷íku yuf þÏMkLku íkfMkehðkLk Xhkðe yuf ð»koLke MkkËe fuMk íkÚkk Y.hÃk00Lkku Ëtz VxfkhðkLkku nwf{ fÞkuo Au.

yk fuMkLke rðøkík yLkwMkkh økík íkk.10-Ãk-h007Lkk hkus þnuhLkk hk{uïhLkøkh rLk{o¤Lkøkh{kt hnuíkk yLku huze{uEz fkÃkzLke ËwfkLk Ähkðíkk sÞuþ øksuLÿ¼kE ÔÞkMk WÃkh þktríkLkøkh{kt hnuíkk {rnÃkík®Mkn YÃk®Mknu økkurn÷u íkwt {khe ÃkÂíLk Mkk{u ¾hkçk ÿr»xÚke swyu Au íku{ fne Ahe ðzu Sð÷uý nw{÷ku fÞkuo níkku. yk çkLkkð ytøku sÞuþ¼kEyu {rnÃkík®Mkn Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe {rnÃkík®MknLke ÄhÃkfz fhe íkuLke Mkk{u yËk÷ík{kt [ksoþex hsw fÞwo níkwt. yk fuMk ò{LkøkhLke zeMxÙefx fkuxo{kt [k÷e síkk Mkhfkhe ðfe÷Lke Ë÷e÷ku yLku hsw fhðk{kt ykðu÷k ÃkwhkðkykuLku æÞkLku ÷E ss Ãke.çke.ËuMkkEyu {rnÃkík®MknLku íkfMkehðkLk Xhkðe 307Lkk økwLkk nuX¤ yuf ð»koLke MkkËe fuË Mkò yLku Y.hÃk00Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

CMYK

ò{Lkøkh íkk.4 ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fk÷kðz{kt [k÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt WÃkÂMÚkík ÃkAkíkðøkoLkk

hksÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níkwt fu økk{zkLku Äçkfíkk hk¾ðk Mkhfkh ykhkuøÞ, rþûký, ¾uíke MkrníkLke MkwrðÄkyku Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu Au.

fk÷kðz{kt [k÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{{kt MkkÄu÷e «økríkLkwt íkk÷wfk xe{ îkhk «uÍLxuþLk

[÷ku íkk÷wfu yr¼ÞkLk ytíkøkoík fk÷kðzLke rnhÃkhk fLÞk Akºkk÷Þ{kt ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík Mkk{kSf þiûkrýf ÃkAkík ðøko fÕÞký hksÞ{tºke ðkMký¼kE ykrnhu sýkÔÞtw níkw fu, ykÃkýk Ëuþ{kt økúkBÞ MktMf]rík yLku økúk{ rðfkMkLku WíkusLk ykÃkeLku s rðfkMk MkkÄe þfkÞ Au. yk ykÃkýe ÃkhtÃkhkLku ò¤ðe ðíko{kLk Mkhfkhu økk{zkLku Äçkfíkk hk¾ðk ykhkuøÞ, rþûký, Mk{ks fÕÞký, ¾uíke, Ãkkýe Mkrník ík{k{ MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkze Au. Ëh ð»kuo økúk{ rðfkMk {kxu çksux{kt {ník{ Lkkýk Vk¤ððkLke íkfuËkhe ÷eÄe Au {kºk ðkíkku fu ð[Lkku Lkne ykÃkíkk økúk{ rðfkMkLke rðrðÄ ÞkusLkkykuLkku yMkhfkhf y{÷ðkhe fhe Au. rðfkMk {kxu MkrnÞkhku ÃkwY»kkÚko ykð~Þf Au íku{ sýkðe ykrnhu fÌkwt fu, rðfkMk hkufíkku LkÚke. yk rðfkMkÞkºkk{kt ykÃkýu Mkkiyu MknÞkuøke çkLkðkLkwt Au. yk «Mktøku WÃkrMÚkík {krníke fr{&™h ðe.ÚkeYÃkwøk÷u {krníke

¾kíkkLke fk{økeheLke rð¼kðLkk fhíkk fnÞw fu, MkhfkhLke «ò fÕÞkýfkhe ÞkusLkkyku r«Lx-E÷ufxÙkurLkf {ezeÞkLkk {kæÞ{Úke ÷kufku MkwÄe Ãknkut[kzðkLke {krníke rð¼køkLke fk{økehe MkkÚku {kºk {ezeÞk {uLkus{uLx Lkrn Ãkhtíkw ELVh{uþLk {uLkus{uLxLke {níðLke fk{økehe Ãký MkwÃkuhu rLk¼kðu Au. WÃkhktík MkkVÕÞøkkÚkkyku, rðrðÄ

ÞkusLkkyku, MktMf]rík, nuhexus Mkrník rðrðÄ çkkçkíkkuLku ykðhe ÷uíkkt hÃk Úke 30 «fkþLkku «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au. økík ð»kuo Ãk0 «fkþLkku «rMkæÄ fhkÞk níkk. yk{ Mk{økú økwshkík{kt ðÄw{kt ðÄw «fkþLkku {krníke rð¼køk îkhk «fkrþík fhe sLk-sLk, økk{økk{ MkwÄe rðfkMkLkku MktËuþku ÷kufku MkwÄe Ãknkut[kzkÞ Au.

¾t¼kr¤Þk : Ãkrhýeíkkyu Íuhe Ëðk ÃkeÄe

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤ÞkLkk Äh{Ãkwh rðMíkkh{kt hnuíke ¼khíkeçkuLk ÄehuLk Lkk{Lke h3 ð»koLke Ãkrhýeíkkyu íkuýeLkk ½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk ðÄw Mkkhðkh {kxu ò{Lkøkh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe nkuðkLke òý íkuýeLkk Ãkrík ÄehuLk ðMkhk{ Mkíkðkhkyu Ãkku÷eMk{kt fhe Au.

¾t¼kr¤Þk : çkkEf[k÷fLku yfM{kík{kt Eò

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk ò{Lkøkh hkuz WÃkh {kuxe ¾kðze økk{u hnuíkku økehehks®Mkn {w¤wS òzuò(W.hh) ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk ¼kíku÷ økk{uÚke {kuxhMkkEf÷ Ãkh ykðíkku íÞkhu ¼kíku÷ yLku ðzºkk ðå[u fwíkY ykzw Ãkzíkk {kuxhMkkEf÷ ÃkhÚke Vtøkku¤kE síkk økt¼eh Eòyku Úkíkk ò{Lkøkh ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.

sqLkkøkZLkk rþðkS [kuf{kt økýuþ WíMkð

swLkkøkZ: swLkkøkZLkk rþðkS [kuf{kt rþðkS økúwÃk îkhk økýuþ {nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au.

05-09-2011 Halar  

hrððkhu {u ¤ ku {t s q h e ðøkh [k÷w t hÌkku : Ät Ä kÚkeo y ku L ke {LkLke {Lk{kt hne økE Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - {ktfz¼kR / [k÷wt 05-30 /...