Page 1

CMYK

{tøk¤ðkh, ;t.5-7-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

W.økwshkík{kt 1.Ãk8 ÷k¾ nufxh ¾heV ÃkkfLku çk[kððk

Mkkun{ hurMkzuLMke{kt íkçkeçkLkk ½h{kt 3.63 ÷k¾Lke [kuhe

®Mk[kE {kxu Lk{oËkLkkt Lkeh AkuzkÞkt

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.4

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt 40 nòh nufxh{kt ÚkÞu÷k ¾heV ðkðuíkhLku çk[kððk {kxu Mkws÷k{T MkwV÷k{TLke Lknuh{kt Lk{oËk ÞkusLkkLke ÃkkEÃk ÷kELkÚke Ãkkýe Akuzðk{kt ykÔÞwt Au. ykøkk{e çku rËðMkku{kt Mkws÷k{T MkwV÷k{T fuLkk÷ku{kt Ãký Ãkkýe Vhíkwt ÚkE sþu yLku ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk ÃkkfLku ®Mk[kE

fhe þfþu. ðhMkkË ¾U[kíkkt {nuMkkýk rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku ®[íkkøkúMík çkLÞk níkk. fkhý fu ¼qøk¼o s¤Lkk WÃkÞkuøkÚke íku{ýu WAuhu÷kt fÃkkMk MkrníkLkkt ðkðuíkh Mktfx{kt {wfkÞkt níkkt. suLkk fkhýu Ãkkýe ÃkwhðXk {tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷Lke Mkw[LkkÚke W¥kh økwshkík{kt Lk{oËkLkkt Lkeh Akuzðk {kxu ykËuþ fhkÞku níkku.

ykLktËku {nuMkkýk-Ãkkxý{kt yuf MkÃíkkn{kt s ¾uzqíkku Mkws÷k{T MkwV÷k{T ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷E þfþu «kÃík Úkíkk ynuðk÷ yLkwMkkh {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ¾uhðk økk{Lkk rðþk¤ ík¤kð{kt Lk{oËkLkwt Ãkkýe AkuzkÞwt Au yLku ynªÚke yLÞ MÚk¤u Ãkkýe ykøk¤ Ãknkut[kzðk{kt ykðþu suLkk fkhýu {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku Mkws÷k{T MkwV÷k{T fuLkk÷Lkk ÃkkýeÚke ®Mk[kE fhe þfþu. yuf ynuðk÷ yLkwMkkh W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk, çkLkkMkfktXk, Ãkkxý yLku MkkçkhfktXk rsÕ÷kyku{kt {ktz 1 r{÷e÷exh ðhMkkË ÚkÞku nkuðk

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

Aíkkt 1.Ãk8 ÷k¾Lkk ¾heV ÃkkfLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt Au. fÃkkMk MkrníkLkkt yk ðkðuíkh fhðk {kxu ¾uzqíkkuyu Ãkkíkk¤fqðkykuLkk s¤Lkku WÃkÞkuøk fÞkou níkku. ðhMkkËLke yÃkuûkkyu ¾uzqíkkuyu fhu÷kt ðkðuíkh {whÍkÞ íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt níkwt yLku ¾uzqíkkuLke ÷køkýeLku æÞkLk{kt ÷E Mkws÷k{T MkwV÷k{T fuLkk÷{kt Ãkkýe AkuzðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. nk÷{kt Ãkkýe Akuzðk{kt ykðe hÌkwt Au yLku ykøkk{e ºký rËðMkku{kt yk

ÃkkýeLkku ¾uzqíkku WÃkÞkuøk fhe ÃkkuíkkLkk ¾heV ðkðuíkhLku çk[kðe þfþu. {nuMkkýk rsÕ÷k WÃkhktík Ãkkxý rsÕ÷kLkkt økk{zkt{kt Ãký Mkws÷k{T MkwV÷k{T ÞkusLkkLke ÃkkEÃk ÷kELkÚke ík¤kðku s¤Mk{]æÄ fhðkLkwt [k÷w Au yLku fux÷ktf økk{zkt{kt ík¤kðku ¼hkEÃký [wfÞkt Au. yk{, ðhMkkË ¾U[kíkkt ¾uzqíkkuLkk ¾heV ÃkkfLku çk[kððk {kxu Lk{oËkLkkt Lkeh WÃkfkhf çkLke þfþu. yk WÃkhktík ¾uzqíkkuLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Ãkku÷eMku h.Ãk9 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ Ãkhík {u¤ÔÞku (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.4

{nuMkkýk ¾kíku hkÄLkÃkwh hkuz WÃkh ykðu÷e Mkkun{ hurMkzuLMke{kt hnuíkk íkçkeçkLkk çktÄ {fkLk{ktÚke Y.3.63 ÷k¾Lke [kuhe fhðkLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ËknkuËLkk þ¾MkLke

ÃkwAíkkA fhe Ãkku÷eMkLku Y.h.Ãk9 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ Ãkhík {u¤ððk{kt MkV¤íkk {¤e Au. Mkh¾us Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷k ½hVkuz íkMfhLkku fçkòu {u¤ðe Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ Ãkhík {u¤ððk yËk÷ík{kt hsq fhe rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

ËknkuËLkk ykhkuÃkeLkk rh{kLz ËhBÞkLk ðÄw rðøkíkku «fkþ{kt ykðe ËknkuËLkku {q¤ ðíkLke ykhkuÃke hk{k¼kE ¼e{S¼kE nk÷{kt Ãkku÷eMk rh{kLz nuX¤ Au yLku çkkfeLkku {wÆk{k÷ Ãkhík {u¤ððk {kxu íkuLke ÃkwAíkkA òhe Au. ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke íkÃkkMkLkeþ çke rzrðsLk Ãkku÷eMku [kuhe{kt økÞu÷ku fu{uhk, MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz {¤e Y.h.Ãk9 ÷k¾Lke {¥kk fçksu ÷eÄe Au. nsw Ãký fux÷kfu {wÆk{k÷ fçksu

÷uðkLkku çkkfe Au fkhý fu VrhÞkËLke rðøkík yLkwMkkh fw÷ Y.3.63 ÷k¾Lke {¥kk [kuhkE níke.

LkkutÄÃkkºk Au fu, yuf MkÃíkkn yøkkW {nuMkkýkLkk íkçkeçk ík÷ðu÷fh ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkk yuzr{þLk {kxu ÃkqLkk økÞk íÞkhu íkMfhku ºkkxfÞk níkk yLku Y.3.63 ÷k¾Lke [kuhe fhe níke. íkçkeçkLkk r{ºku yk ½xLkk ytøku {nuMkkýk çke rzrðsLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke. nðu, Y.h.Ãk9 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E Ãkku÷eMk íkÃkkMk ykøk¤ ðÄkhe Au.

rsÕ÷k{kt VkuŠxVkEz ykxkLkku htøk¼qr{Lkk rLk:MknkÞ yuðk ½hftfkMk{kt hýkMký økk{Lkk MkkMkw f÷kfkhkuLku MknkÞ [qfðkþu yLku ðnwyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe..! sÚÚkku hksÞMkkík fhe ËuðkÞku yk¾hu Mkkhðkh ËhBÞkLk çkLLkuLkk fhwý {kuík Úkíkkt yhuhkxe 219 f÷kfkhkuLku ðkŠ»kf 1200 MknkÞ yÃkkþu

ykð~Þf [esÄkhkLke f÷{ yLkwMkkh fkÞoðkne ÚkE níke

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.4

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt yktøkýðkze, {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk íku{s ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤ Ãkwhku Ãkkzðk{kt ykðíkkt VkuxeoVkEz ykxkLkwt WíÃkkËLk fhLkkh {wLk yuøkúku VqzMk yuf{Lku ykð~Þf [esðMíkw îkhk yLðÞu fMkqhðkh Xhðk{kt ykðu÷ Au. hksÞLkk yÒk yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk rð¼køkLkk LkkÞçk rLkÞk{fu fMkqhðkh yuf{{ktÚke {¤e ykðu÷ rçkLk rnMkkçke sÚÚkkLku hksÞMkkík fhðk rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLku ykËuþ fÞkou níkku. «kÃík {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt yktøkýðkze, {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk íku{s ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk nuX¤ økheçkkuLku Ãkku»kýÞwfík yknkh

{kxu VkuxeoVkEz ykxku ykÃkðkLke ÞkusLkk çkLkkðe níke. VkuxeoVkEz ykxkLkwt WíÃkkËLk fhðk {nuMkkýkLkk ËuËeÞkMký ykiãkurøkf

yktøkýðkze{kt Ãkku»kýÞwõík yknkh {kxu ykxku yÃkkÞku níkku rðMíkkh{kt ÂMÚkík {wLk yuøkúku VqzTMk hku÷h V÷kuh {e÷Lku fk{ MkkutÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. hksÞLkk ÃkwhðXk rð¼køkLkk yrÄfkheykuLku økík íkk.8-7h010Lkk hkus WÃkhkufík yuf{ WÃkh yku®[íke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt

nksh sÚÚkkLkku Mxkuf Ëþkoðíkwt rðøkíkðkh çkkuzo íku{s {wfík çkòhLkk ½ôLkk 8,0ÃkÃk rf÷ku sÚÚkkLke ½x sýkE ykðe níke. suLku Ãkøk÷u ÃkwhðXk rð¼køku Y.88,60ÃkLke ®f{íkLkku sÚÚkku MkeÍ fhe ykð~Þf [esðMíkw Äkhk 19ÃkÃkLke f÷{ 6(yu) yLðÞu fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. WÃkhkufík fuMk{kt hksÞLkk yÒk yLku Lkkøkrhf ÃkwhðXk rð¼køkLkk LkkÞçk rLkÞk{f su.çke.ykrnhu økík íkk.13-6-h011Lkk hkus {wLk yuøkúku VqzTÍ{kt {¤e ykðu÷ ûkríkøkúMík Y.88,60ÃkLke ®f{íkLkk sÚÚkk Ãkife 10 xfk «{kýu Ëtz MðYÃku sÚÚkku hksÞ Mkkík fhðk rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheLku nwf{ fÞkou níkku.

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.4

hksÞLkk h{íkøk{ík, Þwðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku rð¼køkLkk ykËuþ yLkwMkkh {nuMkkýk rsÕ÷k{kt ð»kkouÚke htøk¼qr{ «ð]r¥kyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ h19 f÷kfkhkuLku ðkŠ»kf Y.1,h00 ykŠÚkf MknkÞ [wfððk rsÕ÷kLkk h{íkøk{ík yrÄfkheLku Y.h.63 ÷k¾Lke økúkLx Vk¤ððk{kt ykðe Au. rsÕ÷k{kt {]ík«kÞ nk÷ík{kt {wfkÞu÷ íku{s økúkBÞ MktMf]ríkLku Sðtík hk¾Lkkh htøk¼qr{Lkk økÛÞkøkktXÞkt rLk:MknkÞ f÷kfkhku {kxu hksÞ Mkhfkhu ykŠÚkf MknkÞ rLkýoÞ fÞkou níkku. su{kt htøk¼qr{ íku{s LkkxfkuLke «ð]r¥k fhe SðLk rLkðkon fhLkkh f÷kfkhkuLku 1h ð»kuo Y.1,h00Lke ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðk Xhkððk{kt ykÔÞwt Au. òu fu, yLÞ rsÕ÷kyku fhíkkt {nuMkkýk rsÕ÷k{kt

htøk¼qr{Lkk f÷kfkhkuLke MktÏÞk LkkutÄÃkkºk òuðk {¤u Au. su{kt {nuMkkýk yLku çku[hkS íkk÷wfk{kt 70, rðMkLkøkh íkk÷wfk{kt 34, ŸÍk íkk÷wfk{kt h6, fze íkk÷wfk{kt h7, rðòÃkwh íkk÷wfk{kt 47 íku{s ðzLkøkh, Mkík÷kMkýk yLku ¾uhk÷w íkk÷wfkyku{kt 1Ãk {¤e fw÷ h19 htøk¼qr{Lkk f÷kfkhku nÞkík nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au. WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, íkksuíkh{kt htøk¼qr{Lkk rLk:MknkÞ f÷kfkhkuLku Ëh ð»kuo hksÞ Mkhfkh íkhVÚke {¤ðkÃkkºk ykŠÚkf MknkÞ yÃkqhíke nkuðkLkk fkhýu íku{kt ðÄkhku fhðk Wå[fûkkyu hsqykíkku Ãký fhkE níke. Ãkhtíkw, {]ík«kÞ nk÷ík{kt {wfkÞu÷ htøk¼qr{Lkk f÷kfkhku ykŠÚkf MknkÞ{kt ðÄkhku fhðk{kt Lk ykðíkkt nòhku f÷kfkhku{kt hku»k ¼¼qfe WXðk ÃkkBÞku Au.

ykËwtËhk fuLkk÷{kt ykÃk½kíkLkk f÷ku÷ hu÷ðu ÷kELk Ãkh ÞwðkLku ykÃk½kík fÞkuo «fhý{kt MkkMkrhÞkt Mkftò{kt (Mkt.LÞw.Mk.)

[kh rËðMk yøkkW Ãkrhýeíkkyu ykÃk½kík fhðkLkk fuMk{kt VrhÞkË (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.4

fze íkk÷wfkLkk ykËwtËhk økk{Lke Ãkrhýeíkkyu fuLkk÷{kt Ãkze ykÃk½kík fhðkLkk fuMk{kt MkkMkheÞkt rðÁæÄ økwLkku LkkutÄkÞku Au. þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk{kt ykðíkkt ºký rËðMk yøkkW Ãkrhýeíkkyu fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fÞkou níkku. fuMkLke rðøkík yLkwMkkh fze íkk÷wfkLkk LkøkhkMký{kt hnuíkk Ãkxu÷ çk¤Ëuð¼kE Mkku{ËkMkLke Ãkwºke

fi÷kMkçkuLkLkkt ÷øLk ykËwtËhk økk{{kt ÚkÞkt níkkt. Ãkrhýeíkk fi÷kMkçkuLkLku MkkMkheÞkt økeíkkçkuLk økeheþ¼kE Ãkxu÷, økeheþ¼kE økktzk¼kE Ãkxu÷ yLku MkwÄeh¼kE økeheþ¼kE Ãkxu÷ þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt níkkt. ËnusLke {køkýe fhe yðkhLkðkh ºkkMk ykÃkðk{kt ykðíkkt fi÷kMkçkuLk Ãkxu÷ ºkkMke økÞkt níkkt. ykhkuÃkeyku økzËkÃkkxwLkku {kh Ãký {khíkk nkuðkÚke

íkuýeyu ykÃk½kík fhðkLkku ykíÞtríkf rLkýoÞ ÷eÄku níkku yk¾hu MkkMkhe{ktÚke ftxk¤u÷e fi÷kMkçkuLku [kh rËðMk yøkkW Lknuh{kt Ãkzíkwt {wfÞwt níkwt yLku ykÃk½kík fÞkou níkku. WÃkhkufík ½xLkkLku Ãkøk÷u [f[kh Vu÷kE níke. íÞkh çkkË, LkøkhkMký økk{Lkk Ãkxu÷ çk¤Ëuð¼kE Mkku{ËkMku ÃkkuíkkLke Ãkwºke fi÷kMkçkuLkLku ykÃk½kík fhðk {kxu Ëw»«uhýk fhLkkh ðuðkE Ãkûk rðÁæÄ yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

f÷ku÷, íkk4

f÷ku÷ ÃkkMku ykðu÷ hu÷ðu÷kELk Ãkh yksu çkÃkkuhu nrhÿkhÚke y{ËkðkË íkhV sE hnu÷ økkze{ktÚke y[kLkf ¼qMkfku {khe ykÃk½kík fhLkkhk h9 ð»koLkk Ãkh«ktríkÞ ÞwðkLkLkk f{f{kxe ¼Þko {kuíkÚke ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt yhuhkxe Vu÷kðk Ãkk{e Au yk çkkçkíku {¤eíke {krníke yLkwMkkh Wíkhkt[÷ «ËuþLkk f{uzk økk{{kt hnuíkku rsíkuLÿ®Mkøk

WVohkuþLk Lkk{Lkku ÞwðkLk [kt˾uzk{kt Lkkufhe fhíkku nkuE yksu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ðkð íkk÷wfkLkk siLk {trËh{kt ¼økðkLkLkk {wøkwxLke [kuhe ðkð,ÚkhkË,íkk.4

ðkð íkk÷wfk{kt rËðMku rËðMku [kuheLke Mk{MÞk ðÄíke òÞ Auu. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [kuhku ðkð íkk÷wfkLkk {trËhkuLku ÃkkuíkkLkwt rLkþkLk çkLkkðu Au. Úkkuzk rËðMkku yøkkW ðkðLkk ®nøk¤ks {kíkkLkk {trËh{ktÚke [kuhe ÚkE

íkuLkk ÃkAe MkwEøkk{ siLk {trËh{kt [kuhe ÚkE íÞkhçkkË ¼kuh÷ siLk {trËh{kt ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ËkøkeLkk økkze{ktÚke fkuE WXkðe økÞwt níkwt. siLk {trËh{kt AuÕ÷k ËMk rËðMk{kt çku [kuheLkk çkLkkð çkLÞk A.uu hrððkhu ¼økðkLkLkk {wøkxLke [kuheLkku çkLkkð LkkUÄkÞku níkku.

Ëuð {trËhkuLke [kuheLkk ðÄíkkt çkLkkðÚke ¼krðfku{kt hku»k økEfk÷u hrððkhLkk Mkktsu Mkkzk Mkkík ðkøku ÷kufkuLke yðhsðh ðå[u íkMfhku ¼økðkLkLkk {wøkwx TLku çkeò ½huýkt ytËksu Y.31 nòh hf{Lke [kuhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. ÷kufkuLku ¾çkh Ãkzíkkt íkMfhkuLke þkuľku¤ ykËhe níke. [kuhLkku Ãk¥kku Lk {¤íkkt yk¾hu siLk ykøkuðkLkkuyu ðkð Ãkku÷eMkMxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suLke ðkð Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh su.yu. hkXðk íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au. íku{ýu çkeò rËðMku Ãkk÷LkÃkwhÚke zkìøk Mfðkìz {tøkkðe níke. íkuLkeÚke Ãký fktE ¼k¤ {¤e Lk níke. íÞkhçkkË [kuhkuLku Ãkfzðk Ãkku÷eMk Mkr¢Þ ÚkE níke Ãký nsw MkwÄe [kuhkuLkku fkuE Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke. økúk{sLkku yuðwt EåAe hÌkk Au fu ðkhtðkh [kuhku {trËhkuLku rLkþkLk

çkLkkðu Au íku Ãký Äku¤k rËðMku su Ãký {trËhku{kt [kuhe ÚkE Au íku rËðMk Ëhr{ÞkLk ÚkE Au. çkuhkufxkuf ÚkE Äku¤k rËðMku [kuhku [kuhe fhe hÌkk Au. su Ãkku÷eMk Mk½Lk íkÃkkMk Lknª fhu íkku

ðkhtðkh {trËhku{kt [kuheyku Úkíke hnuþu ykÚke Ãkku÷eMk Mkr¢Þ ÚkE Ÿ½{ktÚke òøkeLku [kuhkuLku Ãkfzu. ykLkk Ãknu÷kLke yuf Ãký [kuheLkku ¼uË Wfu÷kÞku LkÚke.

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðòÃkwh,íkk.4

½h{ktLkku ½hftfkMk fux÷e nËu rðLkkþ Lkkuíkhe þfu Au íkuLkku íkkË~Þ Lk{wLkku rðòÃkwh íkk÷wfkLkk hýkMký økk{u òuðk {éÞku Au. Äh{kt Úkíkkt ½hftfkMkÚke ftxk¤e sELku Ãknu÷k MkkMkw yLku ÃkAe ðnwyu Íuh ½x½xkðíkkt Mk{Þktíkhu çkLLku MkkMkw-ðnwLkw Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞw níkw. Ãkku÷eMku çkLLku MkkMkw-ðnwLkk {kuík çkkË yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hýkMký suðk {kuxk økk{{kt ÚkÞu÷k çku {kuíkÚke Mk{økú økk{ yLku Mk{ks{kt þkufLke ÷køkýe ÃkúMkhe sðk Ãkk{e níke. rðòÃkwh Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk [f[khe rfMMkkLke {¤íke rðøkíkku {wsçk rðòÃkwh íkk÷wfkLkk hýkMký økk{u hnuíkk Ãkxu÷ þeðk¼kE ÃkkuíkkLkk rËfhk-ðnw MkkÚkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au. þeðk¼kELkk rËfhk çkkçkw¼kELkk ð»kkuì Ãkqðuì {wçkE ¾kíku

fk{fksLkk f÷uþu MkkMkw-ðnwLkku ¼kuøk ÷eÄku hýkMkýLkk MkkMkw-ðnwLkk yÃk{]íÞwLkk fuMk{kt íkÃkkMk fhe hnuíkk sðkçkËkh Mkku{k¼kEyu íkÃkkMk ËhBÞkLk çknkh ykðu÷e rðøkíkku MktËuþLku ykÃkíkkt sýkÔÞw níkw fu þeðk¼kELkk ½h{kt íku{Lkk rËfhkLke ÃkíLke ÷íkkçkuLkLku {nkhk»xÚke ÷kððk{ktÚke ykðe níke su íku{Lkk ½hLkk fk{fks{kt Ãknku[e Lk ð¤íkkt MkkMkw þkLíkkçkuLk ðkhtðkh ðnw ÷íkkLku yk ytøku xkufíkk hnuíkk suLku ÷E çkLLku{kt ftfkMk Úkíkku íkksuíkh{kt Ãký çkLLku ðå[u fk{fks çkkçkíku ftfkMk Úkíkkt þkLíkkçkuLku Íuhe Ëðk økxøkxkðíkkt ÃkkA¤ ðnw ÷íkkçkuLku Ãký íkus Ëðk økxøkxkðe síkkt çkLLku MkkMkw-ðnw yk¾hu {kuíkLku ¼uxâk níkk. yk{ ½hLkk fk{fksLkk f÷uþu çkLLku MkkMkw-ðnwLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku. ÷íkkçkuLk Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku ÷øLk ÚkÞk ykðíkkt íku{ýu ÃkkuíkkLkk ½h{kt Ãkzu÷ níkk. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fkuE Íuhe Ëðk Ãke økÞk níkk. íÞkhçkkË þeðk¼kELkk Ãkrhðkh{kt ðÄw Ãkzíkkt ÃkkuíkkLkk MkkMkw Íuhe Ëðk Ãke sðkÚke {he fk{fks çkkçkíku þeðk¼kELke ÃkíLke sþuLkk zhÚke ÃkkA¤Lkk ÃkkA¤ ðnw þkLíkkçkuLk yLku íku{Lke ðnw ÷íkkçkuLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh ðå[u [f{f Íhíke níke. {LkËw:¾ hÌkk fhíkw íkksuíkh{kt økE çkeS íkkhe¾Lkk hkus hkusLke su{ MkkMkw-ðnw þkLíkkçkuLk yLku ÷íkkçkuLk ðå[u fkuE ðkíkLku ÷E {LkËw:¾ Úkíkk MkkMkw þkLíkkçkuLkLku ÷køke


CMYK

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-01 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-49 19-27 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

y»kkZe Ãkt[{e (ðes¤e òuðkLkku {rn{k), Ãkkt[{ ûkÞríkrÚk, ©e ðÕ÷¼k[kÞo ðifwtX øk{Lk

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ MkwË [kuÚk, {tøk¤ðkh, íkk. 5-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 14. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 21-hk{. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 3. ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kuÚk f. 08-03 MkwÄe ÃkAe Ãkkt[{ f. 29-48 (çkwÄðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró). [tÿ Lkûkºk : {½k f. 19-12 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). fhý : rðrü/çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : rMkrØ f. 20-29 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : y»kkZe Ãkt[{e. yksu hkºku ðes ËþoLkLkku {rn{k Au. MftË Ãkt[{e. îkhfkÄeþ ÃkkxkuíMkð (fktfhku÷e). Ãkkt[{ ûkÞríkrÚk Au. rðrü (¼ÿk) f. 08-03 MkwÄe. hrðÞkuøk f. 19-12Úke þY. ©e ðÕ÷¼k[kÞo rLkíÞ÷e÷k ðkMk. nuhk Ãkt[{e (ykurhMMkk). * yÞkuæÞk Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : Ãkt[ktøk økrýík «{kýu Mkðkhu f. 08-03 MkwÄe [kuÚk ríkrÚk Au, ÃkAe Ãkkt[{ ríkrÚk Au. yksu Mkktsu ykfkþ{kt ðes¤e òuðkLkku {rn{k Au. yLkw¼ðe ¾uzqíkku fnu Au fu ‘y»kkZ MkwËe Ãkt[{e, òu Íçkqfu ðes, Ëkýk ðu[e ½h fhku, hk¾ku çk¤Ë yLku çkes.’ yk{ y»kkZ MkwË Ãkkt[{Lkku rðþu»k {rn{k Au.- hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

754

Mkwzkufw

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

9

5

3 6 5 9 7 8 1 4 2

2 9 7 1 4 3 8 5 6

5 3 8 6 9 1 2 7 4

9 7 2 4 8 5 6 1 3

4 1 6 7 3 2 9 8 5

6 5 9 3 1 7 4 2 8

r{ Úkw

3

4

5

8

12

10

13

14

15

16

18 20

28

32

17

19

21

22

23 27

6

9

24

25

29

30

33

ykze [kðe (1) òuz, òuztw (3) (3) økw{kMíkku (4) (7) ËþkLkLk, ÷tfuþ (3) (9) XkX{kX, ¼Ãkfku (4) (11) fktMkeòuzkt (4) (13) Ãkuøktçkh (2) (14) htøkLke íkeýe hu¾k (3) (15) ykhk{, rLkhktík (3) (16) økxh, {kuhe (2) (18) Aeýe (3) (19) fÃkzktLkwt ytËhLkwt Ãkz (3) (20) ÍxÃkx, íkkçkzíkkuçk (4) (22) ð]r¥k, ð÷ý (2) (23) sL{kûkh (3) (25) ft[Lk, MkkuLkwt (3) (27) ¾uhLke Ak÷Lkwt Mk¥ð (2) (29) xkuýku, {nuýwt (3) (31) swðkh (2) (32) yksu.... fk÷u WÄkh (3) (34) WÃkkrÄ, Ãkezk (2) (35)..... rðLkk Lkh Ãkþw (2) (37) íku÷- ½e fkZðkLke Ãk¤e (3) (38) rðhõík, rLk:MÃk]n (3) Q¼e [kðe (1) ÃkqtS (4) (2) LkhË{, LkÞwO (4) (3) fMkh, íktøke (2) (4) ÞwÂõík (4) (5) ÃkhðhrËøkkh (2) (6) fçkòu, nðk÷ku (2)

35

36

÷ øk

13

ðk [

17

h

3

4

¾ z

8

÷ 12

2

9

10

ík

14

f

h

{

15

{

Ë

33

{ku

30

26

Mk

31

ò Lk

41

x

øk ÷ku ÷

¾

27

32

fe x

s

ð hku

38

çkw ík 42

Lk {

yk ¾qçk s «rMkØ yki»kÄ fýS yÚkðk fhts ¼khík{kt Mkðoºk ÚkkÞ Au. ð»kkoÉíkwLke þYykík{kt íkuLku Mknus økw÷kçke yLku ykMk{kLke ÍktÞðk¤k MkVuË htøkLkk Vq÷kuLke f÷økeyku ykðu Au. yk Vq÷ku{ktÚke [Ãkxe þªøkku ykðu Au. íkuLke Ãkkfe ®þøkku{ktÚke híkkþ Ãkzíkkt ¼qhkt htøkLkk çkes Lkef¤u Au. yk çkes{ktÚke íku÷ Ãký Lkef¤u Au. íkuLku ‘fhtrsÞwt íku÷’ fnu Au. íku [k{zeLkk hkuøkku yLku hõík çkøkkzLke rðf]ríkyku{kt ðÃkhkÞ Au. fýSLkk çke, íku÷, Ak÷, ÃkkLk, {q¤ yk çkÄk ytøkku rðr¼LLk heíku yki»kÄ{kt ðÃkhkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

39

Äk f

y. ÷. E.

MðMÚkíkkMk{íkku÷Lk yLku Mk{kÄkLkfkhe ð÷ý ykÃkLku þktrík yLku ÷k¼Lkku yLkw¼ð fhkðþu.

fze íkk÷wfkLkk ðh¾rzÞk økk{{kt xÙufxh WÃkhÚke Lke[u ÃkxfkÞu÷e {rn÷kLkwt fÁý {kuík LkeÃksÞwt níkwt. ð¤ktf{kt xÙufxh økV÷ík¼he heíku ntfkhðk{kt ykðíkkt {rn÷kLke Lke[u ÃkxfkE níke yLku xÙku÷eLkk xkÞh Lke[u ykðe økE níke. yk fuMkLke íkÃkkMk çkkð÷w Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au. fze íkk÷wfkLkk ðh¾zeÞk økk{Lkk Xkfkuh rËLkuþ¼kE {k÷S¼kE xÙufxh ÷ELku økk{ çknkh LkeféÞk níkk. xÙufxhLkk Ãkt¾k WÃkh çkuXu÷kt Xkfkuh f{wçkuLk {k÷S¼kE Lke[u ÃkxfkÞkt níkkt yLku xÙku÷eLkk xkÞh Lke[u ykðe økÞkt níkkt. xkÞh Lke[u f[zkÞu÷e f{wçkuLk XkfkuhLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt.yk ½xLkk ytøku Xkfkuh nehk¼kE {k÷S¼kEyu çkkð÷w Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke. xÙufxh Lktçkh Ssuhçke 3770Lkk {kr÷f rËLkuþ¼kE {k÷S¼kE rðÁæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk çkkð÷w Ãkku÷eMk {ÚkfLkk nuz fkuLMxuçk÷ y{hík¼kEyu nkÚk Ähe Au.

hh yLku ðuÃkkhe rð¼køkLke [kh çkuXfku {kxu h8 W{uËðkhkuyu W{uËðkhe LkkUÄkðu÷ Au. yksu ¼hkÞu÷ W{uËðkhe ÃkºkkuLke [fkMkýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw yk [fkMkýe{kt fkuE Vku{o hÆ ÚkÞwt Lk níkwt. nðu íkk.7 {e sq÷kELkk hkus W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[e ÷uðkLke ytrík{ íkkhe¾ nkuE yk rËðMku Mkktsu yk [qtxýe støk{kt fux÷k W{uËðkhku hnu Au íku MÃk»x Úkþu. Ëhr{ÞkLk [qtxýeLke íkkhe¾ 17{e yLku {íkøkýíkheLke íkkhe¾ 18{e rLkÞík ÚkÞu÷ Au. çkòh Mkr{ríkLkk yk [qtxýe{kt ¾uzqík rð¼køkLkk 1h3 {íkËkhku, ðuÃkkhe rð¼køkLkk Ãk83 {¤e fw÷ {íkËkhkuLke MktÏÞk 706 ÚkkÞ Au. [qtxýe{kt W¼u÷k W{uËðkhkuyu {íkËkhkuLku {¤ðk, heÍððkLkk «ÞkMk þY fhe Ëuíkkt [qtxýeLkku {knku÷ økh{kÞku Au.

{nuMkkýk : økwshkík hksÞ ¼khík MfkWx økkEz Mkt½ îkhk [k÷w Mkk÷u hks¼ðLk{kt yuðkuzo rðíkhý Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. su{kt ðzLkøkh nkEMfq÷{kt Vhs çkòðíkk «rðý¼kE yu.ÃktzÞkLku {nk{rn{ hkÞÃkk÷ zko.f{÷k çkuLkeðk÷kLkk ðhË nMíku {uz÷ ykuV {uhex yuðkuzo yÃkoý fhkÞku níkku. hksÞ fûkkLkk «k.rþûký{tºke sÞhks®Mkn [kinkýLkk nMíku «{kýÃkºk yuLkkÞík fhkÞwt níkwt.

Vk{oMke fku÷usLkk Mkkík «kuVuMkhku Ãkeyu[.ze. ÚkÞk

{nuMkkýk : ©e MkkðosrLkf Vk{oMke fku÷us, {nuMkkýkLkk r«.Mke.yuLk.Ãkxu÷, «ku.ykE.yuMk.ykLktË, «ku.ze.su.MkuLk, «ku.su.yuMk.þkn, «ku.su.çke.Ëðu, «ku.ze.yu{.Ãkxu÷ íkÚkk «ku.yuMk.xe.«òÃkrík fw÷ Mkkík «kuVuMkhLke økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkË ¾kíku Vk{oMke rðãkþk¾k{kt rðãkðk[MÃkrík (Ãke.yu[.ze) {køkoËþof íkhefu {kLÞíkk {¤u÷ Au.

ðe.ykh.Ãkxu÷ fku{oMk fku÷us{kt «ðuþkuíMkð ÞkuòÞku

{nuMkkýk : ©e ðe.ykh.Ãkxu÷ fku÷us ykuV fku{Mko {nuMkkýk{kt íkk.17-6-11Lkk hkus çke.fku{.Mku{uMxh-1Lkk «ðuþkuíMkwf rðãkÚkeoykuLkku «ðuþkuíMkð hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku {uLku.xÙMxe fu.fu.Ãkxu÷ yríkrÚk rðþu»k íkhefu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {uLku.xÙMxe fu.fu.Ãkxu÷, r«.zko.su.fu.Ãkxu÷ íkÚkk fku÷usLkk yæÞkÃkfkuyu rðãkÚkeoykuLku íku{Lke ¼krð fkhrfËeoLke MkV¤íkk {kxu þw¼fk{Lkk ÃkkXðe níke. íku{s yuLk.yuMk.yuMk., yuLk.Mke.Mke., MfkuÃk, MÃkkuxoMk íku{s MkktMf]ríkf «ð]ríkyku rðþu rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ÃkwÁt Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt.

½kÞ÷ fhðk{kt ykðíkk f÷ku÷ Ãkku÷eMku Ãkkt[ ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkkuò økk{u ykðu÷k {trËh{kt þrLkðkhu hkºku ËkYÃkeLku rËðk fhðk ykðu÷k ðk½u÷k «rðý {ýe÷k÷Lku XÃkfku ykÃkíkk W~fuhkE økÞku níkku yLku íkuýu nkÚk{kt Äkufku ÷E ðk½u÷k rË÷eÃk¼kE «¼wËkMkLkk rÃkíkkSLku Vxfkhe ½kÞ÷ fhe Lkkt¾íkk ykMkÃkkMk{kt nkunk ÚkE økE níke çkLkkð ð¾íku «rðýLku {ËË fhLkkhk fk¤k {ýe÷k÷ ðk½u÷k,Ãkh»kkuík{ hk{k¼kE,íkÚkk LkkLkku Akufhku (hnu.Mkkuò)ðøkuhu rðYæÄ f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

f÷ku÷Lkk fktXk{kt hnuíke Ãkrhýeíkk ÷kÃkíkk

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk fktXk økk{{kt hnuíkk Xkfkuh rË÷eÃkS þfhkSLke 19 ð»koLke ÃkíLke økík íkk.30/6/11Lkk hkus Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½uh fkuELku fnÞk rðLkk fÞktf [k÷e síkkt íkÚkk yksrËLk MkwÄe ½uh Ãkhík Lkne Vhíkk þkuľku¤ fhðk{kt ykðe níke Aíkkt ÷kÃkíkk çkLku÷ ÃkrhýeíkkLke fkuE ¼k¤ Lkne {¤íkkt f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

zeMkLkku ðkÞh ¾U[e Lkkt¾íkk {khk{khe:çku ½kÞ÷

f÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ ytrçkfkLkøkhLke sÞytçku MkkuMkkÞxe{kt zeMkLkku ðkÞh ¾ut[e Lkkt¾íkk ykX sýkt ðå[u {khk{khe Úkðk Ãkk{e níke su{kt çku sýkt ½kÞ÷ ÚkÞk nkuE Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku Mkk{-Mkk{u ykX þ¾Mkku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷{kt ykðu÷ ytrçkfkLkøkhLke sÞytçku MkkuMkkÞxe{kt zeMkLkku ðkÞh ¾U[ðk çkkçkíku yne hnuíkk LkkÞe y{hík¼kE MkUÄk¼kE yLku rhLkk rfíkoLkfw{kh Lkk {kýMkku ðå[u þw¢ðkhu Wøkú çkku÷k[k÷e Úkíkk {k{÷ku {khk{khe{kt Ãk÷xkE økÞku níkku íku ËhBÞkLk y{hík¼kE íkÚkk yLÞ yuf þ¾MkLku {kh {khe ½kÞ÷ fhðk{kt ykðíkk ykMkÃkkMk{kt nkunk MkkÚku ËkuzÄk{ {[e økE níke çkLkkð çkkË f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku þwf÷ hksw fLkw¼kE,hkswLke LkkLke çknuLk,hkswLke {kuxe çknuLk íkÚkk hkswLke ÃkíLke rË÷eÃk y{hík¼kE LkkÞe,y{hík MkUÄk¼kE,rË÷eÃk Lke ÃkíLke ,rË÷eÃkLke {kíkk ðøkuhu Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

f÷ku÷{kt økh{ÃkkýeÚke ËkÍe síkkt ÃkrhýeíkkLkwt {kuík

f÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ huÕðuÃkqðoLke su.Ãke.Lke ÷kxe ¾kíku økeíkkçkuLk çk¤Ëuð¼kE hçkkhe (W.ð.30)(hnu.økkÞkuLkku xufhku) þrLkðkhu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½uh Ãkkýe økh{ fhíke ð¾íku þhehu Mk¾íkheíku ËkÍe økÞk níkk íÞkhçkkË íku{Lku ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË Mkeðe÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk sÞkt íku{Lkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk fYý {kuík Úkíkk ykMkÃkkMk{kt yhuhkxe Vu÷kE økE níke çkLkkð ytøku f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

òçkwtLkk Íkz ÃkhÚke Ãkxfkíkkt {rn÷kLkwt {kuík

ŸÍk : ŸÍk LkSfLkk yiXkuh økk{Lke ËuðeÃkqsf ÷e÷kçkuLk [{Lk¼kE Lkk{Lke {rn÷k økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ òtçkwLkk Íkz Ãkh [ZeLku òtçkw ÷E hne níke íÞkhu íkuýe y[kLkf Íkz ÃkhÚke Lke[u Ãkxfkíkkt þhehLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. EòøkúMík {rn÷kLku Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ßÞkt íkuýeLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

Þwøk Ãkt[k÷ ÃkÃÃkk : Ëuðktøk¼kE {B{e : r{ík÷çkuLk sL{ íkk.5-7-2007 {nuMkkýk

Vk{oMke fku÷usLkk rðãkÚkeo SÃkux-h011{kt W¥keýo

{nuMkkýk : ©e MkkðosrLkf Vk{oMke fku÷us {nuMkkýk ¾kíku økík ð»ko ËhBÞkLk yÇÞkMk fhíkkt [íkwÚko ð»ko çke.Vk{o íkÚkk yu{.Vk{oLkk h8 sux÷k rðãkÚkeoyku [k÷w ð»kuo yku÷ EÂLzÞk fkWÂLMk÷ VVkuh xufLkef÷ yusÞwfuþLk, LÞw rËÕne îkhk yu{.Vk{o «ðuþ íku{s yu{.Vk{o yÇÞkMk {kxu Mfku÷hþeÃk {kxu SÃkux-h011{kt Wr¥kýo ÚkÞu÷ Au. su{kt ðYý MkkÞíkk, «rËÃk Ãkxu÷ íkÚkk «¼kík fkÚkz yLkw¢{u 67,16h íkÚkk 177 yku÷ EÂLzÞk huLf {u¤ðu÷ Au.

f÷ku÷Lkk þuheMkk{kt [íkw{koMk «ðuþ ÞkuòÞku

f÷ku÷: f÷ku÷ íkk÷wfkLkk þuheMkk økk{u siLkk[kÞo híLkþu¾h Mkwheïh {.Mkk.Lke rLk©k{kt þuheMkk ¾kíku þuX ykýtËS fÕÞkýS ÃkuZe Mkt[kr÷ík {nkíkeÚko{kt «Úk{ ð¾ík ¼ÔÞ [íkw{koMk «ðuþ ÞkuòÞku níkku yk «Mktøku híLkþu¾h {nkhksu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwo níkwt yk «Mktøku ¼fíkku W{xe ÃkzÞk níkk.

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

fkxwoLk ‘÷û{ýhu¾k’{kt Q¼k hnku, Ã÷eÍ !

MkðoÃkûkeÞ çkuXf ðzk«ÄkLk

{sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷

ðhMkkË{kt ðfhíkku hkuøk : xkRVkuEz

r{ÚkwLk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

r¢þ «òÃkrík ÃkÃÃkk : SíkuLÿ¼kE {B{e : ykþkçkuLk sL{ íkk.5-7-2005 Äku¤kMký

f÷ku÷{kt ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{

f÷ku÷: ©e MkðkuoËÞ Wíf»ko xÙMx f÷ku÷ Mkt[kr÷ík «økrík «kÚkr{f þk¤k WÃk¢{u íkk.h/7/11Lku þrLkðkhLkk hkus «ðuþkuíMkð íkÚkk ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ «økrík «kÚkr{f þk¤k{kt WsðkE økÞku yk fkÞo¢{{kt Äku-1{kt «ðuþ {u¤ðu÷ çkk¤fkuLku hk{S {trËhLkk Ãkxktøký{kt çkuMkkzðk{kt ykÔÞk þk¤kLkk rþûkfku ðk÷eyku rðãkÚkeoyku yLku fkÞofkhku MkkÚku Zku÷ Lkøkkhk ðøkkzeLku çkk¤fkuLku Mkífkhðk {trËh sELku çkk¤fkuLku ftfwLkk rík÷ffhe [ku¾k ÷økkze {kÚku htøkçkuhtøke xkuÃkeyku ÃknuhkðeLku Vw÷nkh fheLku hk{S ¼økíkLke [k÷e ÷ð÷e[kuf {tswhnk.MkkuMkkÞxe Lkk ÍktÃkuÚke yktçkuzfh þk¤k{kt ÷kððk{kt ykÔÞk. yk «ðuþkuíMkð{kt {kLk. fk÷eËkMk ¼kuÞýeðk÷k {wÏÞ {nu{kLk íkhefu níkk íkuykuyu Äku.1{kt «ðuþ {¤uð÷ çkk¤fkuLku ftÃkkMk ÃkuLMke÷ hççkh yLku [kuf÷uxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷ íkÚkkÄku.1Úke 7Lkk

r«LMk ÃkÃÃkk : fkirþf fw{kh {B{e : MkkuLk÷çkuLk sL{ íkk.19-12-h005 ¾uhk÷wt

®[ík÷ Ãkh{kh ÃkÃÃkk : Lkhuþ¼kE {B{e : huýwfkçkuLk sL{ íkk.5-7-2010 Mkk{uºkk

fku÷us{kt ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞku

{nuMkkýk : ®n{ík rðãkLkøkh hkÄLkÃkwh ÂMÚkík y{hsÞkuík fku÷us fuBÃkMkLkk «ktøký{kt hkuxhe f÷çkLkk MknÞkuøkÚke ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fku÷usLkk r«.Mke.yu{.X¬hu yk ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk{kt 6h sux÷k hfíkËkíkkykuyu íku{Lkwt hfíkËkLk fhe Mk{ks «íÞuLkwt Éwý yËk fÞwO níkwt. hkuxhe f÷çkLkk Lkðk ðhkÞu÷ «{w¾ zko.«rðý çke.ykuÍkyu Ãký ç÷z zkuLkux fhe Mk{ksLku hkn r[LkæÞku níkku.

Íe÷ hçkkhe ÃkÃÃkk : nhøkkuðLk¼kE {B{e : ¼økðíkeçkuLk sL{ íkk.5-7-2006 {tzk÷e

Happy Birthday

®[íkLk

íkkð ykðeLku Úkíke çke{kheyku{kt yuf çke{khe Au - xkRVkuEz. MkkÕ{kuLku÷k xkRVe Lkk{Lkk çkuõxurhÞkLku fkhýu íku ÚkkÞ Au. yMðåA ¾kuhkf yLku Ëqr»kík Ãkkýe ÃkeðkLkk fkhýu xkRVkuEzLke çke{khe ÷køkw Ãkzu Au. MkkÕ{kuLku÷k çkuõxurhÞk {Lkw»ÞkuLkk þheh{kt s {¤e ykðu Au. Ëqr»kík ¾kuhkf yLku ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhðkLku fkhýu íku þheh{kt «ðuþu Au yÚkðk íkku Mkr¢Þ çkLku Au. xkRVkuEz{kt þhehLkk íkkÃk{kLk{kt Mkíkík ðĽx LkkUÄkÞk fhu Au. Mkk{kLÞ heíku xkRVkuEzÚke økúrMkík ÔÞÂõíkLku 102 rzøkúeLke ykMkÃkkMk íkkð hnu Au. yþÂõík y™w¼ðkÞ Au. xkRVkuEzLke çke{khe{kt çkuõxurhÞk

ð]»k¼

{u»k

{nuMkkýk íkk.4

nuÕÚk Ã÷Mk

fýS- fhts-1

f

35

[k ÷

37

22

Mk {k Lk

34

÷ ÷k

40

25

þk Lk Lk 36

ðk ík yku hwt

fw {k þ

h

16

{ku h

24 29

11

ík ÷ çk

21

fku Xk h

Mk

7

çkk

19

fk s ÷

23

6

ík

18

Mk 20

28

5

fk { Lkk

(Mkt.LÞw.Mk.)

rMkÃkkuh çkúñ Mk{ksLkwt økkihð

yki»kÄ

þçË-MktËuþ : 1354Lkku Wfu÷ h

Au. WLkkðk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt ¾uzqík {ík rð¼køkLke ykX çkuXfku yLku ðuÃkkhe {ík rð¼køkLke [kh çkuXfku {¤e fw÷ çkkh çkuXfku {kxu Ãk0 W{uËðkhkuyu [qtxýe støk{kt Íwfkðíkkt ¼khu hMkkfMke¼he [qtxýe ÞkuòÞ íkuðk yutÄký ðíkkoE hÌkk Au. çkòh Mkr{ríkLke fw÷ çkkh çkuXfku Ãkife ¾uzqík rð¼køkLke ykX çkuXfku {kxu

ŸÍk : ÷kÞLMk ÷kÞkuLkuMk õ÷çk {nuMkkýkLkku ÃkËøkúný Mk{khkun {nuMkkýk ¾kíku ÞkuòÞku níkku. su{kt ÷kÞkuLkuMk õ÷çkLkk Mku¢uxhe íkhefu ©e{rík rðýkçkuLk fu.hkð÷ (WLkkðkðk¤k)Lke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. rðýkçkuLk hkð÷ Mk{Mík økwshkík {rn÷k MkðkuOøke rðfkMk xÙMxLkk LkkÞçk yæÞûk íkhefu íkÚkk ¼ksÃkLkk MktøkXLk{kt Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au.

(8) yk{¤ku, Mkktxku (2) (10) Lk{úíkkÚke fnuðwt íku, «Míkkð (4) (12) yËkðík, ðuh (4) (13) Lk¾ fkÃkðkLkwt ykuòh (3) (15) ykuAwt, ¾hkçk (2) (17) zhfý, çkefý (4) (18) «kÃktr[f økkuXðý (4) (19) ykVík, fü (4) (20) Íçkfkhku, [{f (4) (21) ÃkzËku, rðMíkkh (2) (24) ¢kuÄ, økwMMkku (2) (26) W¥k{ Ãkwhw»k (4) (28) {kuxku ¾hf÷ku (3) (30) ÷e÷k htøkLkwt híLk (3) (33) xÃkk÷, ÃkkuMx (2) (36) Ãkwºk, Ëefhku (2) ík

17 sq÷kEyu [qtxýe y™u 18{eyu {ík økýíkhe Úkþu

rðMkLkøkh: rðMkLkøkh ¾kíkuLkk hkuxhe ¼ðLk ¾kíku hkuxhe õ÷çkLkk «{w¾, Mku¢uxhe yLku çkeò MkÇÞku íkÚkk hkuxhuõx õ÷çkLkk «{w¾, Mku¢uxhe yLku çkeò MkÇÞkuLkkuu þÃkÚk rðÄe Mk{khkun Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt økík ð»koLkk «{w¾u hkuxhe õ÷çk îkhk fhu÷k fkÞkuoLkku r[íkkh hsq fÞkuo níkku íku{s Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ çkkçkw¼kE Ãkxu÷ yLku Mku¢uxhe {nuþ X¬hu ÃkËøkúný fhe þÃkÚk rðÄe Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. su{kt ELMxku÷uþLk ykurVMkh òuEíkk¼kE yu.Ãkxu÷, {wÏÞ {nu{kLk {wMkkrVh Ãkk÷LkÃkwhe, ÄkhkMkÇÞ rðMkLkøkh Ér»kfuþ Ãkxu÷, hkuxhuõxLkk «{w¾ rððuf fu.[kiÄhe, Mku¢uxhe rËÔÞktøk yuLk.¼kðMkkh nksh hÌkk níkk. hkuxhe õ÷çk ykuV rðMkLkøkhLkk {fkLkLku MkuLxÙ÷ yu.Mke.çkLkkððk MkkY ÄkhkMkÇÞ Ér»kfuþ Ãkxu÷ yLku ríkYÃkíke Lku[h÷ ÃkkfoLkk Síkw¼kE Ãkxu÷u Yk.2 ÷k¾ 51 nòh Lkwt ËkLk ykÃÞwt níkwt. íku{s hkuxhuõx õ÷çk rðMkLkøkh îkhk Yk. 21 nòhLkwt ËkLk yÃkkÞwt níkwt. íku{s hkuxuheÞLk r{ºkkuyu íku{Lkwt yLkwËkLk ykÃÞwt níkwt.

38

1

ŸÍk LkSfLkk WLkkðk çkòh Mkr{ríkLke ðíko{kLk fr{xeLke {wÆík Ãkwhe Úkíkkt ykøkk{e íkk.17{e sq÷kELkk hkus Mkk{kLÞ [qtxýe ÞkusðkLkwt Lk¬e ÚkÞu÷

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

31

37

ŸÍk íkk: 4

÷kÞkuLkuMk õ÷çk{kt Mku¢uxhe íkhefu ðhýe

26

34

(Mkt.LÞw.Mk)

rðMkLkøkh{kt þÃkÚk rðÄe Mk{khkun ÞkuòÞku

Lk 7

11

7 2 1 8 6 4 5 3 9

ðh¾rzÞk{kt xÙuõxh ¢k E{ zkÞhe ÃkhÚke Lke[u ÃkxfkÞu÷e Mkkuò{kt ËkYrzÞku þ¾Mk {trËh{kt «ðuþíkk nkuçkk¤ku ÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkkuò økk{Lkk {trËh{kt ËkY ÃkeLku rËðk fhðk ykðu÷k {rn÷kLkwt fÁý {kuík f÷ku þ¾MkLku XÃkfku ykÃkíkkt {khk{khe ÚkE níke su{kt yuf ÔÞrfíkLku ÄkufkÚke Vxfkhe

¾uzqík{kt hh, ðuÃkkhe rð¼køk{kt h8 W{uËðkhku {uËkLk{kt

ŸÍk : hkuxhe, ELkhÔne÷ yLku hkuxhuõx õ÷çk ŸÍkLkk ð»ko h011-1h Lkk LkrðLk nkuÆuËkhkuLkku Mk{khkun hkuxhe ¼ðLk{kt ÞkuòÞku níkku. su{kt hkuxhe õ÷çkLkk Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ sþðtík¼kE ykuÍk, {tºke ¼krðf¼kE Ãkxu÷, ELkhÔne÷ f÷çkLkk «{w¾ ©e{rík fwMkw{çkuLk Ãkxu÷, {tºke þkhËkçkuLk Ãkxu÷, hkuxhuõxh õ÷çk «{w¾ MkwfuLk¼kE Ãkxu÷, {tºke zuLkeþ Ãkxu÷Lku ze.Mku¢uxhe økwshkík ze.30Ãk0 hrðLÿ¼kE Ãkxu÷u þÃkÚkrðrÄ fhkðe níke. yk «Mktøku Mk{kht¼Lkk yæÞûk çkòh Mkr{ríkLkk [uh{uLk økkihktøk¼kE Ãkxu÷, {wÏÞ {nu{kLk Ãkkr÷fk «{w¾ rþð{¼kE hkð÷, yríkrÚkrðþu»k Lkkøkhef çkUfLkk [uh{uLk rð»ýw¼kE Ãkxu÷, hkuxhe, ELkhÔne÷,hkuxhuõx õ÷çkLkk nkuÆuËkhku,MkÇÞku,yk{trºkíkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

1355

þçË- MktËuþ 2

8 4 3 2 5 9 7 6 1

çku[hkS ¾kíku EÂLËhkLkøkh{kt hnuíkk Xkfkuh {kuíkeS SðkSyu A ð»ko yøkkW s{eLk ðu[e níke. yk s{eLkLkk ÃkiMkkLkk rnMkkçk{kt Ãkwºkkuyu s rÃkíkk MkkÚku íkfhkh fhe níke. MkøkkÃkwºku økE fk÷u hkºku 9-30Lkk Mkw{khu {kuíkeS XkfkuhLku økk¤ku ËuðkLkwt þY fÞwO níkwt. ykÚke {kuíkeS Xkfkuhu ÃkkuíkkLkk Ãkwºk rËðkLkS XkfkuhLku økk¤ku çkku÷ðkLke Lkk fne níke. W~fuhkÞu÷k Ãkwºk rËðkLkS Xkfkuh yLku Ãkkiºk hkswS rËðkS íku{s sMkwçkuLk rËðkLkS Xkfkuh MkkÚku {¤e {kuíkeS Xkfkuh WÃkh ®nMkf nw{÷ku fÞkou níkku. fwnkze yLku ÷kfzeÚke {kh {khðk{kt ykðíkkt {kuíkeS Xkfkuh Mkrník çku sýkt ½ðkÞkt níkkt. yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. EòøkúMík çku sýktLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkt níkk. yk fuMkLke íkÃkkMk çku[hkS Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yuyuMkykE «n÷k˼kEyu nkÚk Ähe Au.

hkuxhe õ÷çkLkk nkuÆuËkhkuLkku ÃkËøkúný ÞkuòÞku

9 6

Mkwzkufw - 753Lkku Wfu÷

1 8 4 5 2 6 3 9 7

{nuMkkýk íkk.4

{nuMkkýk : ykðf rð¼køkLkk MkuLxÙ÷ yufþLk Ã÷kLk yLðÞu ykðfðuhkLke Ëhuf f[uheLku þk¤kLkk 16Úke 18 ð»koLkk çkk¤fkuLku ykðfðuhkLkk EríknkMk rðþu {krníkøkkh fhðk íku{s ykðfðuhk f[uhe íkÚkk íkuLke fk{økehe rðþu {krníkøkkh fhðk Ëhuf fðkxoh{kt yuf Mfq÷Lke {w÷kfkík ÷uðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. íkk.30-6-h011Lkk hkus Mkðkhu ykÞfh rð¼køkLkk ykÞfh yrÄfkhe Ãke.yrLk÷fw{kh, Mke.fu.òËð, ykÞfh rLkheûkf su.su.hkð÷ íkÚkk Mkwhuþ hk½ðLk rðøkuhuyu þçkhe rðãk÷Þ Lkkøk÷ÃkwhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

7 8 9 4 2 8

(Mkt.LÞw.Mk.)

WLkkðk ÞkzoLke [qtxýe{kt Ãk0 W{uËðkhe Vku{o ¼hkE økÞkt

ykÞfh rð¼køku þçkhe rðãk÷ÞLke {w÷kfkík ÷eÄe

2 3 4 1 6

1 9

çku[hkS{kt s{eLkLkk LkkýktLkk {wÆu ÃkwºkLkku rÃkíkk WÃkh nw{÷ku

{nuþ hkð÷

4 7 6 5 3 2 4 1 7 8 9 8 4 2 5 3 9 9

1

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA TUESDAY, 5 JULY 2011

hk rþ ¼rð»Þ

II

{nuMkkýk - 2

Mkkhðkh ÞkuøÞ Mk{Þu Lk {¤u íkku ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe ÔÞÂõík çke{kheLke ÍÃkx{kt hnu Au. xkRVkuEz{kt Wfk¤u÷wt Ãkkýe ÃkeðkLkwt hk¾ku, «ðkne ¾kuhkf ÷uðkLkwt hk¾ðwt òuEyu. ykhk{ fhðku yLku íkçkeçkLke Mk÷kn yLkwMkkh xÙex{uLx ÷uðe òuEyu. òu Mkíkík íkkð{kt ðĽx LkkUÄkÞk fhu, S¼ Ãkh MkVuË htøkLke Ãkhík òuðk {¤u fuu WÃkh sýkðu÷kt ÷ûkýku òuðk {¤u íkku íkwhtík íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄðku òuEyu. rðzk÷ xuMxLkk {kæÞ{Úke xkRVkuEzLkwt rLkËkLk ÚkE þfu Au. Mk{ÞMkh E÷ks îkhk yk íkkð{ktÚke ÍzÃkÚke {wÂõík {u¤ðe þfkÞ Au.

yktíkhzkt Ãkh nw{÷ku fhu Au. suLkk fkhýu yktíkhzkt{kt [ktËkt Ãkze òÞ Au. ¾kuhkf Ãk[ðk{kt yðhkuÄ WíÃkLLk ÚkkÞ Au. Ãkk[Lk«r¢ÞkLku yMkh ÃknkU[u Au. yknkh þheh{kt Lknª xfðkLku fkhýu f{òuhe ðíkkoÞ Au. {kÚkk{kt Ëw¾kðku, Ãkux{kt Ëw¾kðku yLku ¼q¾ Lk ÷køkðe ðøkuhu ÷ûkýku òuðk {¤u Au. fux÷ef ðkh yktíkhzkt{kt Ãkzu÷kt [ktËkt yux÷wt økt¼eh MðYÃk Äkhý fhe ÷u Au fu íkuLkk fkhýu yÕMkhLkku rþfkh Ãký ÔÞÂõík çkLke òÞ Au. xkRVkuEzLke rþfkh ÔÞÂõík ÞkuøÞ E÷ks îkhk yuf {rnLkk{kt hkuøk{wõík ÚkE òÞ Au, Ãkhtíkw fux÷ef ðkh òu çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðu fu

ffo

®Mkn

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

z. n.

rð»k{ fu rðfx Mktòuøkku ÷køku íkku Ãký ®n{íkÚke f{o fhðkÚke EüV¤ {¤íkwt sýkÞ. ykhkuøÞ Mk[ðkÞ.

rLkhkþk{ktÚke çknkh ykððkLke fkurþþ MkV¤ çkLku. fkixwtrçkf fkÞo ÚkkÞ. Lkkýk¼ez.

ykÃkLke {whkËkuLku Mkkfkh fhðk {kxu ÞkuøÞ ykÞkusLk fhe þfþku. ÷k¼ËkÞe íkf. MðsLkLkku Mknfkh {¤u.

íkw÷k

fLÞk {. x.

{LkLkk rð[khkuLku MktÞ{{kt hk¾òu. Mkfkhkí{f hnuþku íkku Mkw¾Lkku yLkw¼ð ÚkkÞ. rððkË-¾[o Ãkh ytfwþ hk¾òu.

ð]rïf

rðãkLkwt {nkíBÞ

Lk [kuh nkÞO Lk [ hks ¼úkík]¼kßÞt Lk [ ¼khfkhe ÔÞÚko f]íku ðÄoíku yuðt rLkíÞt rðãkÄLk{T Mkðo «ÄkLk{T (suLku [kuh [kuhe þfíkk LkÚke. hkò ÷E þfíkk LkÚke. ¼kEyku ¼køk Ãkzkðe þfíkk LkÚke. su rLkíÞ ¾[oðkÚke ðÄu Au íkuðe rðãk çkÄkt s «MkkÄLkku{kt MkkiÚke {nk{q÷wt ËkLk Au.) yk Mkw¼kr»kík{kt rðãkLkwt ËkLk yLku íkuLkwt {nkíBÞ Mk{òððk{kt ykÔÞkt Au. þk†ku yLku Ãkwhkýku{kt Ãký yuðwt Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au fu rðãk ðnU[ðkÚke ðÄu Au. rðãkLkk ËkLkLkwt yuf {n¥ð yu Ãký Au fu suLku ík{u rðãk «ËkLk fhe Au yuLkkÚke ík{khwt ¿kkLk yLku MÚkkLk íkku ðÄu s Au, Ãkhtíkw suLku ík{u

Ä™

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

fkÕÃkrLkf W[kx¼Þ Ãkh ytfwþ hk¾òu. fkuE økt¼eh ®[íkk fhðk suðwt Lknª ÷køku. ÔÞÞ-¾[o sýkÞ.

ykÃkLke Äehs ¾qxíke nkuÞ íku{ ¼÷u ÷køku, Ãkhtíkw yktíkrhf þÂõík ðzu ík{u Mk{Þ ÃkMkkh fhe Mkw¾ íkhV sE þfþku.

ykÃkLke ÔÞðMkkrÞf fu øk]nSðLkLke çkkçkíkku økqt[ðkíke yxfkðe þfþku. ÷k¼ËkÞe íkf {¤u. {Lkkuçk¤ hk¾òu.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLkk yxðkÞu÷kt fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfðk ík{u þÂõík{kLk Úkþku. RÂåAík {ËË Q¼e ÚkkÞ.

rðãk ykÃke Au fu ftEf þe¾ÔÞwt Au, yu rþûkýLku Ãký fkuE íkuLke ÃkkMkuÚke AeLkðe þfþu Lknª, [kuhe þfþu Lknª yLku yuLkk{kt ¿kkLkLkku Mkt[kh Úkþu. fkuE íkuLkku fh ðMkq÷e þfþu Lknª. rðãk ðnU[ðkÚke ðÄu Au íkuLkku çkeòu yÚko yu Ãký Au fu ¿kkLk{kt fkuE ¼køk Ãkzkðe þfíkwt LkÚke. íku yuðwt ÄLk Au fu íkuLkku ðkhMkku {kýMk RåAu yuLku ykÃke þfu íkku Þ ¾qxu Lknª. òu {kýMk yZ¤f MktÃkr¥kLkku yrÄÃkrík nþu íkku íkuLku ÃkkuíkkLke MktÃkr¥kLku ¾kuðkLkku ¼Þ fu zh Mkíkkðþu Ãkhtíkw íku rðãk fu ¿kkLkLkku ykrÄÃkrík nþu íkku íkuLkwt Mk½¤wt ÄLk ¾kuðkE fu ÷qtxkE sþu íkku íku ÄLk rðãk ¾[o fheLku VheÚke {u¤ðe þfþu. yu s heíku rðãkLkwt ËkLk Ãký Mkðo©uc {LkkÞwt Au.

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

rLkhÚkof rð[khku íÞSLku rðÄuÞkí{f hnuðkÚke ykÃk sYh MðMÚkíkk ò¤ðe þfþku. «økríkfkhf íkf {¤u.

ykþkLkku íktíkw Ãkfze hk¾ðkÚke ykøk¤ fk{ ykððkLkku {køko ¾q÷íkku sýkþu. ykðf Q¼e fhðkLkku {køko {¤u.

Ë. [. Í. Úk.

ðÄw Ãkzíke sðkçkËkheyku fu ¾[oLkku ¼kh Lk WÃkkzðk Mk÷kn Au. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ. ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 302

CMYK


{nuMkkýk

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA TUESDAY, 5 JULY 2011

{rn÷kyu hMíkk Ãkh çkk¤fLku sL{ ykÃÞku

(Mkt.LÞw.Mk)

Ãkk÷LkÃkwh, íkk.4

{w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk.Auðxu yuf Þwðfu {ËË fhe yLku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sELku Mkkhðkh yÃkkðe níke.WÃkhkufík ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu hksMÚkkLkLkk huðËh íkk÷wfkLkk Ëkíke (ÃkkËhe) økk{Lkk fku¤e ÃkrhðkhLke híLkeçkuLk ¾uíkkhk{ Lkk{Lke hÃk ð»keoÞ {rn÷kLku ÷øLk çkkË «Úk{ ze÷eðhe níke.

hksMÚkkLkÚke «Mkwrík {kxu Ãkk÷LkÃkwh{kt ykðu÷ {rn÷kLku çkkE çkkE [khýeLke su{ yuf Ëðk¾kLkuÚke çkeò Ëðk¾kLku Äfu÷ðk{kt ykðíkkt ytíku hMíkk{kt ze÷eðhe ÚkE síkkt íkuLke MkkÚku ykðu÷k ÃkrhðkhkusLkku

çkuËhfkhe Ãkk÷LkÃkwh{kt çkkE çkkE [khýeLke su{ Ëðk¾kLkkyku Vhe VheLku Auðxu hkuz Ãkh s «Mkqrík ÚkE

ËhBÞkLk íkuLku Ëw:¾kðku WÃkzíkkt ykçkwhkuz ¾kíku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe níke.sÞkt zkoõxhu MkkuLkkuøkúkVe {kxu {kuf÷eLku íkÃkkMk fhkðeLku sýkÔÞwwt níkwt fu,çkk¤fLku ykuÃkhuþLk fhe ÷uðwt Ãkzþu.Lkneíkh çkk¤f {he sþu.íku{ fneLku íkuLku íÞkt ykuÃkhuþLk fhðkLke yLku çkk¤f {he økÞw íku íkuðe Mk÷kn ykÃkíkkt íku ÞkuøÞ Lk ÷køkíkkt íkuýeLku ÷ELku ÷ELku Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt xÙku{k MkuLxh{kt ÷E ykÔÞk níkk.sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku xÙku{k MkuLxh{kt økkÞLkuf zkoõxh Lk nkuE LkuLku Ve{u÷ nkurÂMÃkx÷{kt sðkLke Mk÷kn ykÃke.ykÚke «MkwíkkLku ÷ELku rV{u÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe níke.sÞkt økkÞLkuf íkçkeçku yuðwt fnu÷ fu,yk fuMk y{khkÚke ÷E þfkþu Lkrn.ykÚke VheÚke ÃkkAk íkuyku çknkh ykÔÞk yLku nðu fÞkt suðwt íkuLkku rð[kh fhíkkt níkk íkuðk{kt {rn÷kLku hkuz Ãkh s Ëw:¾kðku ÚkÞku yLku hMíkk Ãkh s ze÷eðhe ÚkE økE yk{ hMíkk{kt ze÷eðhe Úkíkkt ÃkrhðkhsLkku øk¼hkE økÞk.Ve{u÷ nkuÂMÃkx÷Lke çknkh s hMíkk{kt ze÷eðhe

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykËwtËhk fuLkk÷{kt

VrhÞkË LkkutÄkðe níke. WÃkhkufík ½xLkkLku Ãkøk÷u çk¤Ëuð¼kE Ãkxu÷u fze Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt økeíkkçku L k

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

xÙku{k MkuLxhLkk zkìõxh þwt fnu Au rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk xÙku{k MkuLxhLkk Vhs ÃkhLkk íkçkeçk zko.økZðeLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,rMkrð÷{kt økkÞLkuf Lk nkuðkLku fkhýu yLku {rn÷kLkk þheh{kt ÷kune ykuAwt nkuðkÚke íkuLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðe nþu.

ÚkÞk çkkË Ãký {rn÷kLku fkuE Ëhfkh Lk ÷uðkE yLku ÃkrhðkhsLkku nktV¤ku VktV¤ku ÚkE økÞku.hkuz Ãkh ze÷eðhe Úkíkkt ÷kufku yufºk ÚkE økÞk níkk íku xku¤k{kt ykðu÷ ÞwðkLku íkkçkzíkkuçk yuf heûkk {tøkkðeLku «Mkwíkk {rn÷kLku ÷ELku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷E økÞk.sÞkt íkuLku sYhe

xÙex{uLx ykÃkðk{kt ykðe níke «Mkwrík rð¼køk{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe yLku çkk¤fLke íkÃkkMk fhíkkt rËfhku níkku Ãkhtíkw íkuLkwt {]íÞwt ÚkE økÞwt níkwt.yk{ økheçk Ãkrhðkh{kt sL{u÷ku rËfhku {]ík nk÷ík{kt ¾ku¤k{kt ykðíkkt hkuff¤ fhe {qfe níke.yk{ økheçk nkuðwtyu Ãký økwLkku nkuÞ

økeheþ¼kE, Ãkxu÷ økeheþ¼kE økkt z k¼kE, Ãkxu ÷ Mkw Ä eh¼kE økeheþ¼kE rðÁæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yk fuMkLke íkÃkkMk fze Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk.xe.su.ðk½u÷kyu nkÚk Ähe Au yLku ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk íksðes nkÚk Ähe Au.

½hftfkMk{kt

®Mk[kE {kxu

{ktøkýe yLku rfMkkLk Mkt½Lke hsq y kíkLku Ãkøk÷u Ãkkíkk¤ fqðkykuÚke ®Mk[kE fhðk {kxu hksÞ Mkhfkhu Ãkkíkk¤fqðkyku çku f÷kf ðÄw ðes ÃkwhðXku Vk¤ððk Mkq[Lkk ykÃke níke. suLkk fkhýu nðu, ¾uzqíkkuLku ykX f÷kfLku çkË÷u Ëþ f÷kf ðes ÃkwhðXku yÃkkE hÌkku Au.

÷íkkçkuLku Ãký ½h{kt Ãkzu÷ íku Íuhe Ëðk Ãke síkkt økt¼eh nk÷ík{kt çkLLku MkkMkw - ðnw L ku rðòÃkw h zkì.Mkw¼k»k¼kELkk Ëðk¾kLku Mkkhðkh yÚkuì ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt íkkífk÷ef yMkhÚke Mkkhðkh [k÷w fhe çkLLku MkkMkw-ðnwLkk þheh{ktÚke zkìõxhu çkLku yux÷w Íuh fkZe LkkÏÞw níkw. íku{ Aíkkt çkLLkuLku ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzíke nkuE ðuLxe÷uxh Ãkh hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íkkhe¾ 3Lkk hkus {kuze hkºku ðnw ÷íkkçku L kLke íkrçkÞík çkøkzíkkt íku{Lkw fYý {kuík LkeÃkßÞw níkw. ßÞkhu 4 íkkhe¾Lkk hkus MkkMkw þkLíkkçkuLk Ãký ðnu÷e ÃkhkuZu {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk{ ½hft f kMk{kt yk¾hu çkLLku MkkMkw ðnw L kk fYý {ku í k LkeÃkßÞk níkk. Ãkku÷eMku çkLLku {ku í k yt ø ku

íkuðe ÂMÚkrík{kt {wfkE økÞu÷kyk ÃkrhðkhsLkku òu Mk{ÞMkh {ËË Lk {¤e nkuík íkku {rn÷kLkwt {kuík Ãký rLkrùík níkwt.Mkhfkh yuf íkhV {kuxe {kuxe ðkíkku fhu Au.Ãkhtíkw Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾k÷e Ãkzu÷ økkÞLkufLke søÞk nsw ¼he þfe LkÚke.íkux÷wt s Lkrn Ãkk÷LkÃkwh xÙku{k MkuLxh nkuðk Aíkkt yne fkÞ{e VeS~ÞLk,huzeÞku÷kuSMx yLku f÷kMk Úkúe yLku Vkuh Lke søÞkyku Ãký ½ýkt Mk{ÞÚke ¾k÷e Au.íÞkhu fkuLxÙkfx ÃkæÄríkÚke fk{ fhíkkt MðeÃkhku ÃkkMku zÙuMkªøk,Mxª[ªøk suðk fk{ fhkððk{kt yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykðíkkt nkuðkLke Ãký hkð Au.íÞkhu hksÞ Mkhfkh yk çkkçkíkLke økt¼ehíkkÃkqðof LkkutÄ ÷E sLkykhkuøÞ {k{÷u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hu íku EåALkeÞ Au. yk{ çkÒku MÚk¤uÚke {rn÷kLku Mkkhðkh Lk ykÃkðkLku fkhýku çkíkkÔÞk Au.íÞkhu Ve{u÷ nkuÂMÃkx÷Lku çkuMx nkuÂMÃkx÷Lkku yuðkuzo {éÞku nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.íÞkt s MkwrðÄkLkku y¼kð ? xÙku{k MkuLxh{kt økkÞLkuf Lkk y¼kðu {rn÷k {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kE síkkt çk[e økE Au.íÞkhu hksÞ Mkhfkh yk çkkçkíkLke økt¼ehíkkÚke íkÃkkMk fhkðu íku sYhe Au.

XøkkE fuMk{kt ŸÍkLkk ðuÃkkheLke ÄhÃkfz

(Mkt.LÞw.Mk.)

íku íku L kk Mkøkkfkfk fw ÷ ËeÃk Ãkwhý®Mkøk hkðík(W.ð.h9)Lku Ãký íkuLkk ðíkLkÚke Lkkufhe {kxu MkkÚku ÷ELku nrhÿkh-y{ËkðkË xÙ u L k{kt ykðe hnÞku níkku íÞkhu yksu çkÃkkuhu f÷ku÷ LkSf ykðe økÞu ÷ e xÙ u L k{kt Ú ke y[kLkf fkuEfkhýMkkuh Ëhðkò{ktÚke {kuíkLke A÷ktøk ÷økkðe ykí{níÞk fhe ÷uíkk íkuLkk çktLku Ãkøk fÃkkE økÞk níkk íku{s þhehu økt¼eh Eòyku Úkíkkt íku L kw t f÷ku ÷ BÞw r LkrMkÃk÷Lkk Ëhðksu ÃknkU[íkk s f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkwt suÚke ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt yhuhkxe Vu÷kE økE níke çkLkkðçkkË nku r MÃkx÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuyu Ãkku÷eMk íkÚkk {]íkfLkk MkøkkMkçktÄeLkku MktÃkfo fhðk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk.

ŸÍk {kfuoxÞkzo{kt f]r»k ÃkuËkþkuLke ÷uðu[ fhíkk ðuÃkkhe ¼tðh÷k÷ fkLkqtøkk {SÞkhe r{÷fíkkuLkku ðneðx fhíkk níkk. LkhÃkík®Mkn MkrníkLke r{÷fíkkuLkku ðneðx íku{Lkk nkÚk{kt nkuðkÚke çkLkkðxe MkneykuLkk ykÄkhu çkkuøkMk ËMíkkðuòu íkiÞkh fÞko níkk yLku rðrðÄ ftÃkLkeykuLkk ðe{k {u¤ÔÞk níkk. íÞkhçkkË, yk ðe{k ftÃkLkeyku{ktÚke ¼tðh÷k÷u ÷kuLk Ãký ÷eÄe níke. ykhkuÃke ðuÃkkhe ¼tðh÷k÷ fkLkqtøkkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk ËhBÞkLk ykhkuÃke ðuÃkkheyu yLÞLkk Lkk{u çkuLfku{kt ¾kíkk ¾ku÷kÔÞkt nkuðkLke rðøkík Ãký «fkþ{kt ykðe níke. AuÕ÷u {¤íke rðøkík {wsçk fkuxuo ykhkuÃkeLkk ò{eLk {tsqh fhe ÷uíkkt ykhkuÃkeLkku ÄhÃkfz çkkË Aqxfkhku ÚkÞku Au.

„ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w swËe - swËe þk¤kykuLkk rþûkfkuLku økktÄeLkøkhLkk rËLkuþ¼kE ËuMkkE yLku çke.ykh.Mke. MktsÞ Ãkxu÷ îkhk íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe hne Au yLku yk íkk÷e{ Ãkk{u÷k rþûkfku ykðLkkhk Mk{Þ{kt Ãkú¿kk

ytçkkS{kt rnr÷Þ{ çk÷qLk, MÃkkuxoTMk yuzðuL[h þY Úkþu ytçkkS, íkk. 4

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt ykðíkkt ÷k¾ku Þkºkk¤wykuLku {kºk {kíkkSLkk ËþoLk yLku yLÞ ÄkŠ{f MÚk¤kuLkk ËþoLk Ãkqhíkwt

Mker{ík Lk hnu yLku ynª ykðíkkt Þkºkk¤wykuLku yLÞ «kf]ríkf íkÚkk {LkkuhtsLk {¤e hnu íku {kxu yuh çk÷qLk, rnr÷Þ{ çk÷qLk Mkrník MÃkkuxoTMk yuzðuL[hLke fk{økeheLkku «kht¼ ÚkÞku Au.

y{ËkðkË fktfrhÞk ÃkAe nkux yuh çk÷qLkLke {ò ytçkkS{kt

Ve{u÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zko.LkkÞfLkku MktÃkfo íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,{rn÷kLku Ãke¤eÞku níkku,÷kune ykuAwt níkwt yLku íkuLkk {kxu yãíkLk MkwrðÄk skuEyu.su ynª WÃk÷çÄ Lk nkuE íkuLku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Lkrn.

f÷ku÷ hu÷ðu

yLkwMktÄkLk Äku.3 yLku 4Lkk

Ve{u÷ nkuÂMÃkx÷Lkk økkÞLkufLkwt {tíkÔÞ

rþûký îkhk rðòÃkwh Mkrník rsÕ÷kLke þk¤kykuLkk Äkuhý - 3 yLku 4 {kt çkk¤fkuLku Mkk[k yÚkì{kt ¼kh rðLkkLkw ¼ýíkh ykÃkþu yLku nðu Äkuhý - 3 yLku 4 Lkk çkk¤fkuLku Ãký ËVíkh WÃkkzeLku þk¤kyu sðw Lkrn Ãkzu yLku ÷uxh, fkzìMk, Akçkze, Mktóhtøke Ãkúð]ríkyku ,yãíkLk þiûkrýf MkkÄLk Mkk{øke MkkÚku yk çkk¤fkuLku Ãký økwýð¥kk Mk¼h rþûký {¤e hnuþu.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rðòÃkwhLke 1Ãk þk¤kykuLkk Äkuhý - 1 yLku h Úke þY ÚkÞu÷ku

CMYK

{nuMkkýk íkk.4

III

Vkuxku k Þkuøkuþ ¼krxÞk

ykhkMkwhe ytçkkS {kíkk ËuðMÚkkLk xÙMx îkhk ònuhkík çknkh Ãkkze huðLÞw þu®høk {kuz÷Lkk ¼køkYÃku {tøkkðkÞu÷ Ëh¾kMíkku yLku «uÍLxuþLk òuE {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMk («ðkMkLk yLku ykhkuøÞ îkhk LkqçkÃkwh RLxhLkuþLk÷Lke Ëh¾kMík{kt Þkºkk¤wykuLku hMk Ãkzu íkuðe yuzðuL[h yLku MÃkkuxoTMk yuÂõxrðxe íkÚkk rnr÷Þ{ çk÷qLk, fkVuxurhÞk MkrníkLke Ëh¾kMík {tsqh fhðk{kt ykðu÷ Au yLku yk ftÃkLke îkhk fk{Lkku «kht¼ fhe xqtf Mk{Þ{kt rnr÷Þ{ çk÷qLk Úkk MÃkkuxoTMk yuzðuL[h yuÂõxrðxe Þkºkk¤wyku {kxu ¾wÕ÷e {qfðk{kt ykðþu. ytçkkS økççkh {køko Ãkh ykðu÷ Mk.Lkt. 2{kt çku yufx s{eLk{kt rLk{koýkÄeLk ÚkLkkh Ãkkfo{kt nkux yuh çk÷qLk MkkÚku òuhçkªøk çkku÷, huMk MÃkkuxoMk çkkEf Mkrník rðrðÄ yuzðuL[h yuÂõxrðxe nþu. su çkk¤fku

MkknrMkíkku íkÚkk {LkkuhtsLk Ãkqhwt ÃkkzðkLkwt yuf çknuíkh MÚk¤ çkLkþu. yk MÚk¤u çkLkLkkh rnr÷Þ{ çk÷qLkLkk yuf fBÃkkxo{kt ºkeMk ÔÞÂõíkykuLkku Mk{kðuþ ÚkE þfu íkuðwt nþu. íkÚkk 350Úke 400 VqxLke Ÿ[kE MkwÄe Wzþu. yk çk÷qLk ð»ko{kt yrøkÞkh {kMk WÃkÞkuøk fhe þfkþu. yk MÚk¤u ðuR®xøk yuhuLs{uLx çkk¤fku {kxu swËk swËk «fkhLkk ykLktË- «{kuËLkk MkkÄLkku rh£uþ{uLx {kxu fkVu xurhÞkLke MkwrðÄk Mkrník SÃk÷kRLk yuzðuL[Mko Ãký nþu. yk MkuðkÚke ytçkkS xÙMxLke ðkŠ»kf 27 ÷k¾ sux÷e ykðf ÚkðkLke MkkÚku ÷k¾ku ÞkrºkfkuLku yLkuhku ykLktË {¤þu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ytçkkSyu ¼khík¼hLkwt Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{ Au. ð»kuo Ënkzu ynª ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ËþoLkkÚkeoyku ykðu Au. su{kt ¼kËhðe ÃkqLk{ suðk {nkuíMkð xkýu Ãkkt[Úke

Mkkík rËðMk{kt Ãkå[eMkÚke ºkeMk ÷k¾ Þkrºkfku ykðu Au. íku rMkðkÞ ynª Ãkku»ke ÃkqLk{ {nkuíMkð, Lkðhkºke {nkuíMkð ðøkuhu ÄkŠ{f íknuuðkhku Ãký yLÞ ©Øk yLku ¼Âõík¼kðÃkqðof WsðkÞ Au. Ëh ÃkqLk{u yLku ònuh hòLkk rËðMkku{kt ynª ynª nòhkuLke MktÏÞk{kt ËþoLkkÚkeoyku ykðu Au. yk{ ytçkkS{kt Ëh ð»kuo yuf fhkuz sux÷kt ©Øk¤wyku ËþoLk fhðk ykðíkkt nkuðkLkku yËks Au. nk÷{kt økççkh ¾kíku yufkðLk þÂõíkÃkeX, økççkh xku[ rðMík]ríkfhý suðk rðfkMk fk{ku ÚkE hÌkk Au. suÚke ykøkk{e Mk{Þ{kt ynª ËþoLkkÚkeoyku Þkºkk¤wykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkE þfu Au. ytçkkS {trËh Mkrník íkuLkk Ãkuxk {trËhku yLku «kf]ríkf MkkIËÞoÚke ¼hÃkqh h{ýeÞ ytçkkS rðMíkkh{kt nkux yuh çk÷qLk MkrníkLke Lkðe MkwrðÄk {kuhÃketA{kt Lkðe yuf f÷øke Mk{kLk nþu.

ÄkufkðkzkÚke ËkY MkkÚku 4 Íççku (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.4

Mkktík÷ÃkwLkk Äkufkðkzk økk{ ÃkkMkuÚke yuf ¾hkçkk Ãkzíkh ¾uíkh{kt Eø÷eþ ËkYLkku sÚÚkku hk¾e økuhfkÞËuMkh heíku ðu[ký fhíkk nkuðkLke çkkík{eLkk

¼kh rðLkkLkk ¼ýíkhLkku yk ÃkkÞ÷kux Ãkkusufx òuhËkh MkV¤ Úkíkk [k÷w ð»kìÚke s rsÕ÷kLke 90 sux÷e þk¤kyku{kt y{÷e çkLkkðkÞku Au.

¼tøkkhLke [kuhe{kt

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh þrLkðkhu çkÃkkuhu 1h-00 f÷kfLkk Mkw{khu MkktÚk÷ ykuE÷ ûkuºk{kt ykðu÷k øk]Ãk økuÄhªøk MxuþLk{kt «ðuþ fhe òuxkýkLkk rðsÞ Søkk¼kE ËuðeÃkqsf yLku ÷k÷k¼kE ËþhÚk¼kE ËuðeÃkqsfu ¼tøkkhLke [kuhe fhe níke. yk ½xLkk ytøku òý Úkíkkt

ykÄkhu Ãkku÷eMku huz fhe rf.Yk.48h80Lkku ËkY íkÚkk rnhku nkuLzk {kuxh MkkÞf÷ íku{s {kuçkkE÷ Mkrník [kh þÏþkuLke ÄhÃkfz fhe níke. çku EMk{ku Vhkh ÚkE økÞk níkk.

íkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke yLku {k÷ ¾heËLkkh íkhefu xktf MkhVhks niËhy÷eLkwt Lkk{ ¾qÕÞwt níkwt. yk ½xLkk ytøku MkeykEyuMkyuV fuBÃkLkk rðsÞ®Mkn fuþw¼kyu MkktÚk÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

Mkhfkhe økúkLx

÷kEçkúuhe {kxu Y.h,07,Ãk00 íku{s fkuBÃÞwxh {kxu Y.10,90,00 {¤e fw÷ Y.h,43,Ãk9,414 ËkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. sÞkhu Mkhfkhe çkkçkqykuLkk yýÄz ðrnðxLkk fkhýu Y.4 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkh {nuMkkýk íkk÷wfk þk¤k rð÷tçk{kt Ãkze Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : MEHSANA IV TUESDAY, 5 JULY 2011

rðï sLkMktÏÞk rËðMk rLkr{¥ku rðþu»k ynuðk÷{kt ½xMVkux

rsÕ÷kLke þk¤kyku{kt nðu ¼kh rðLkkLkw ¼ýíkh

W.økw.Lke sLkMktÏÞk 89 ÷k¾

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.4

ykøkk{e 11{e sw÷kELkk hkus rðï¼h{kt sLkMktÏÞk rËLkLke Wsðýe ÚkLkkh Au. ELxhLkuþLk÷ ÃkkuÃÞw÷uþLk zu rLkr{¥ku sLk MktÏÞk rðMVkuxLke Mk{MÞk n¤ðe fhðk [[ko rð[khýk Úkþu. W¥kh økwshkík{kt

AuÕ÷k ËMk ð»ko ËhBÞkLk ÚkÞu÷ ðMíke rðMVkuxLkku yne r[íkkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. MkuLMkMk-2011Lkk ynuðk÷ yLkwMkkh sLkMktÏÞk rðMVkuxLkk {wÆu çkLkkMkfktXk rsÕ÷ku Mk{økú W¥kh økwshkík{kt {ku¾hu Au. ðMíke ðÄkhkLke xfkðkhe yk rsÕ÷k{kt 23.43 xfk Au. ßÞkhu rþûkýLkwt «{ký MkkiÚke ykuAwt 66.39 xfk Au.

ynuðk÷ {nuMkkýk{kt ðMíke rðMVkux Ëh ½xâku, Ãkhtíkw, {kLkð øke[íkk ðÄe : çkLkkMkfktXk{kt ðMíke ðÄkhku ðÄw Au {nuMkkýk{kt sLkMktÏÞk 20,27,727Lku yktçke økE Au. «rík yuf nòh ÃkwÁ»kku Mkk{u {rn÷kykuLke MktÏÞk 925 Au yLku rþûký Ëh 84.26 xfk Au. «rík [kuhMk rf÷ku{exhu {nuMkkýk rsÕ÷k{kt ðMíkeLke øke[íkk 462 Au. su W¥kh økwshkík{kt MkkiÚke ðÄw Au. yks «{kýu, MkuLMkMk 2011Lkk Mk¥kkðkh ynuðk÷ yLkwMkkh Ãkkxý rsÕ÷kLke sLkMktÏÞk 13,42,467 íku{s MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke sLkMktÏÞk 24,27,346Lku yktçke økE Au. çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt rþûkýËh

66.39 xfk, MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt rþûkýËh 76.60 xfk, Ãkkxý rsÕ÷k{kt rþûkýËh 73.47 xfkLkku Au ßÞkhu yuf nòh ÃkwÁ»kkuLke Mkh¾k{ýe{kt {rn÷kykuLke MktÏÞk MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt 950, Ãkkxý rsÕ÷k{kt 935, {nuMkkýk rsÕ÷k{kt 925 yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt 936Lke Au. W¥kh økwshkík{kt ðMíkeLke øke[íkk MkkiÚke ðÄw {nuMkkýk rsÕ÷k{kt Au. «rík [kuhMk rf÷ku{exhu {nuMkkýk rsÕ÷k{kt sLkMktÏÞk 462, çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt

¢{ 1) 2) 3) 4)

sLkMktÏÞk rðMVkuxLkku ðkMíkrðf r[íkkh

rsÕ÷ku {nuMkkýk Ãkkxý MkkçkhfktXk çkLkkMkfktXk

ðMíke 20,27,727 13,42,746 24,27,346 31,16,045

290, MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt 328 yLku Ãkkxý rsÕ÷k{kt 234Lke Au. çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt MkuLMkMk-2011 yLkwMkkh sLkMktÏÞk 31.16 ÷k¾Lku yktçke økE nkuðk Aíkkt ðMíkeLke øke[íkk

rþûký 84.26 73.47 76.60 66.39

økúkuÚk Ëh 09.91 13.53 16.56 24.43

øke[íkk «rík 462 234 328 290

W¥kh økwshkík{kt MkkiÚke ykuAe Au. ðÕzo ÃkkuÃÞw÷uþLk zu rLkr{íku Xuh-Xuh Wsðýeyku fhðk{kt ykðþu yLku sLkMktÏÞk rðMVkux Mkt˼uo ÷k÷çk¥ke Ähðk{kt ykðþu. yuf ynuðk÷

yLkwMkkh økwshkíkLke sLkMktÏÞk 6.03 fhkuzLku yktçke økE Au. Mk{økú ËuþLke sLkMktÏÞk Mkk{u økwshkíkLke ðMíke 4.99 xfk ÚkE økE Au. hkßÞLkk ðMíke rðMVkuxLkk økúkuÚk 19.17 xfk Mkk{u {nuMkkýk rsÕ÷kLkku økúkuÚk hux {kºk 9.91 xfk s Au. su Mkkrçkík fhu Au fu ðMíke ðÄkhku hkufðk{kt yLku fwxwtçk rLkÞkusLk{kt {nuMkkýk rsÕ÷ku {ku¾hu Au. Ãkhtíkw, [kutfkðLkkhe rðøkík íkku yu Au fu, hkßÞ{kt ðMíkeLke øke[íkk «rík [kuhMk rf÷ku{exhu 308Lke Au. ßÞkhu {nuMkkýk rsÕ÷k{kt 462Lke Au.

Äku.3 yLku 4Lkk çkk¤fku Ãký ËVíkh rðLkk þk¤kyu sþu (Mkt.LÞw.Mk.)

rðòÃkwh,íkk.01

Ãkú¿kk yÇÞkMkfú{ ytíkøkìík økÞk ð»kìu rðòÃkwh íkk÷w f kLke 1Ãk su x ÷e þk¤kyku { kt ¼kh rðLkkLkw ¼ýíkhLkku Mk{økú hkßÞ{kt Mkki ÃkúÚk{ ÃkkÞ÷kux Ãkkusuõx íkhefuLkku yuf Lkðíkh ÃkÞkuøk Äkuhý - 1 yLku h {kt [k÷w fhkÞku níkku. su MkV¤ Úkíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt yk ¼kh

rðLkkLkw ¼ýíkh rðòÃkw h Lke MkkÚku MkkÚku rsÕ÷kLke þk¤kyku{kt Äkuhý - 3 yLku 4 {kt y{÷e çkLkkðkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ËVíkh fu [kuÃkze rðLkk {kºk nkÚk n÷kðíkk þk¤kyu sðkLkk yk Lkðíkh ÃkúÞkuøkLku ¾wçk {kuxk ÃkkÞu Mk{øk rsÕ÷k{kt yLku hkßÞ{kt ykðfkh {éÞku níkku.

yøkkW yk fkÞìfú{ Äkuhý - 1 yLku h {kt y{÷e çkLkkÔÞku níkku rðòÃkwh Mkrník rsÕ÷kLke þk¤kykuLkku Äkuhý - 3 yLku 4 þY ÚkLkkhk yk ¼kh rðLkk ¼ýíkhLke {¤íke rðøkíkku {wsçk økÞk ð»kuì rðòÃkwh íkk÷wfkLke {nkËuðÃkwhk, VíkunÃkwhk, V÷w, {kuíkeÃkwhk, økku®ðËÃkwhk, sqLkk ËuðÃkwhk, rnhÃkwhk, hk{Ãkwhk, rçkr÷Þk, {tzk÷e, ¾hkuz, f{k÷Ãkwh, Lkðk VwËuzk, LkðkhýMkeÃkwh yu{ 1Ãk sux÷e þk¤kyku{kt Ãkú¿kk

fkÞìf{ ytíkøkìík ¼khrðLkkLkk ¼ýíkhLkku ÃkkÞ÷kux Ãkúkusuõx Mk{øk hkßÞ{kt Mkki ÃkúÚk{ ðkh Äkuhý - 1 yLku h {kt þY fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt Äkuhý - 1 yLku h Lkk çkk¤fku ËVíkh fu ÃkAe Ãkkxe fu [kuÃkze rðLkk s þk¤kyu sðkLkw yLku ¼ýðkLkw suLku ÷E rðskÃkwh Mkrník hkßÞLke [wLktËk þk¤kyku{kt þY fhðk{kt ykðu÷ku yk Lkðíkh ÃkúÞkuøk nuX¤ çkk¤fkuyu

Ãkúð]rík÷ûke ¿kkLk îkhk ¼ýeLku Mkk[k yÚkì{kt ¼kh rðLkkLkw ¼ýíkh {u¤ðíkk yk ÃkúÞkuøk MkV¤ Úkíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt ykøk¤Lkk Äkuhýku{kt yux÷u fu Äkuhý - 3 yLku 4 {kt Ãký yk ¼kh rðLkkLkk ¼ýíkhLku y{÷e çkLkkððkLkw ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞw Au. su yLkwMktÄkLku rðòÃkwhLkk çke.ykh.Mke. ¼ðLk ¾kíku rsÕ÷kLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Mkhfkhe økúkLx ðkÃkhðk{kt íktºkLkk rðMkLkøkh ¾kíku yuMxe{ y»kkZe çkesLkk þw¼ {wnqíkuo XkøkkXiÞk, ¾kLkøke ËkLk ðÃkhkÞwt økkze{ktÚke ËkY ÃkfzkÞku MkUfzku ðknLkku ¾heËkÞkt..! Vkuxku k fLkw þ{ko

Mkhfkhu 4 fhkuz Vk¤ÔÞk Ãký «kÚkr{f þk¤kLkku rðfkMk XuhLkk Xuh

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk, íkk.2

fze íkk÷wfkLkk ELÿkz økk{{kt [uhexuçk÷ xÙMxLkk MknÞkuøkÚke Y.h.43 fhkuzLkk ¾[uo ðirïf þíkkçËe Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k økýíkheLkk Mk{Þ{kt íkiÞkh ÚkE sðk Ãkk{e Au. sÞkhu {nuMkkýk íkk÷wfkLkk þk¤k yLku fLÞk þk¤kLku ykÄwrLkf þk¤k íkiÞkh fhðk Mkhfkhu 4 fhkuz WÃkhktíkLke økúkLxLke {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. Aíkkt ðrnðxe rLkýoÞ þrfíkLkk y¼kðu Mkhfkhe çkkçk-

wyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke yuMxe{uLx Ãký fkZe þfÞk LkÚke. fze íkk÷wfkLkk ELÿkz økk{Lke Mke{{kt ykðu÷ xkuhuLx ykiãkurøkf økúwÃku økk{Lkwt Éý yËkfhðk {kxu Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLku Y.h.43 fhkuzLkk ¾[uo ðirïf MíkhLke þk¤k çkLkkððk EåAk Ëþkoðe níke. rsÕ÷k rþûký Mkr{rík îkhk {tsqhe {¤íkkt íkkçkzíkkuçk «kÚkoLkk nku÷, fkuBÃÞwxh ÷uçk, ÷kEçkúuhe íku{s yLÞ ¼kiríkf MkwrðÄkykuÚke Mkßs çku {ts÷k

yLku hh Y{ku Ähkðíke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k økýíkheLkk Mk{Þ{kt íkiÞkhe fhe Ëuðk{kt ykðe níke. [kutfkðLkkhe nfefík íkku yu Au fu, rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLke rþûký Mkr{rík îkhk ½ýk Mk{Þ yøkkW {nuMkkýkLkk niËhe[kuf rðMíkkh{kt ykðu÷ íkk÷wfk þk¤k yLku fLÞk þk¤kLku ykÄwrLkf þk¤k çkLkkððk Xhkð fhkÞku níkku. WÃkhkufík ¾[oLku Ãknkut[e ð¤ðk {kxu hksÞLkk rþûký rð¼køku Y.4 fhkuz sux÷e hf{Lkku ¾[o fhðk Ãký {tsqhe ykÃke ËeÄe níke. Ãkhtíkw, ðneðxe EåAk þrfíkLkk y¼kðu yk «kusufx yrÄfkheLkk xuçk÷ WÃkh s Äq¤ ¾kE hÌkku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ELÿkz{kt Mkhfkhe þk¤kLku ðirïf Míkh çkLkkððk Þw.yuLk.{nuíkk [uhexuçk÷ xÙMx îkhk fLMxÙfþLk {kxu Y.1,8Ãk,11,914, E÷ufxÙef÷ ðfo {kxu Y.h1,83,Ãk00, VŠLk[h {kxu Y.h3,66,Ãk00, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

MktÏÞkçktÄ hneþkuyu Lkðk {fkLk{kt øk]n«ðuþ fhe {wnqíko Mkk[ÔÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.)

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh íkk.4

rðMkLkøkh þnuhLke f{kýk hkuz WÃkh ykðu÷e {tøk÷{wŠík çktø÷kuÍLkk çktø÷k ykøk¤ Ãkzu÷e yuMxe{ økkze{kt rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku ÷ðkÞku Au íkuðe nfefík Ãkku . E.yu M k.ðe.MkøkhLku {¤íkkt MxkV MkkÚku huz fhíkkt çktø÷k ykøk¤ Ãkzu÷e økkze{ktÚke Ãkh«ktíkLke rðËu þ e ËkY çkku x ÷ Lkt ø k 128 fª.Yk.38,400 íku { s yu M xe{ økkze fw÷ Yk.1 ÷k¾ 50 nòhLkk {w Æ k{k÷ MkkÚku MkÚkðkhk yr{ík rËLkuþ¼kELke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. rðMkLkøkh{kt ykðu÷e {tøk÷{wŠík çktø÷kuÍLkk çktø÷k ykøk¤ MkÚkðkhk yr{ík rËLkuþ¼kE rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku íkuLke yuMxe{ fkh Lkt.S su 1 yu ykh 6434{kt ÷kÔÞku Au yLku íkuLkk ½h ykøk¤ økkze Ãkze Au. íku ð e nfefík Ãkku ÷ eMkLku {¤íkkt Ãkku÷eMku MxkVLkk {kýMkku MkkÚku íkuLkk ½hu huz fhíkkt yuMxe{ fkhLke íkÃkkMk fhíkkt ytËhÚke 128 rðËuþe ËkYLke çkku x ÷ sw Ë ksw Ë k {kfko L ke fª.Yk.38,400 íku { s yu M xe{ fkhLku só fhe MkÚkðkhk yr{ík rËLku þ ¼kELke ÄhÃkfz fhe yu.yuMk.ykE. nhe®Mknu ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au. su{kt fkhLkk ÃkkA¤ sÞ {kíkkS ÷¾u÷ku ÷kuøkkuLkwt Mxefh [kUxkzu÷w níkwt.

CMYK

{nuMkkýk, íkk.4

y»kkZe çkesLkk þw¼ {wnqíko{kt ðknLkku ðu[íkk ze÷hkuLku íkzkfku Ãkzâku níkku. {nuMkkýk þnuh{kt ykðu÷k yuf zÍLk ze÷hkuLkk íÞkt ðknLkkuLkk ¾heËkhkuLkku ÄMkkhku hÌkku níkku. yuf s rËðMk{kt ËkuZMkku sux÷e fkh, [khMkku sux÷kt {kuxh MkkÞf÷ yLku rhûkkyku WÃkhktík xÙuõxhkuLke yk rËðMku ¾heËe fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík {nuMkkýk{kt yLkuf rçkÕzhkuyu y»kkZe çkesLkk þw¼ rËLku ¾kík{wnqíko fÞko níkk yLku MktÏÞkçktÄ ðMkkníkeykuyu Lkðkt {fkLkku{kt ðkMíkwÃkqsLk fÞkO níkkt.økwz÷f ÌkwLzkE{ktÚke 49 fkh, Mxkh÷kELk fkMko{ktÚke 75 fkh, ©eS {kuxMko{ktÚke

{rnLÿk ftÃkLkeLkkt 22 ðknLkkuLke ¾heËe ÚkE níke. øku÷kuÃMk {kuxMko{ktÚke 7 Mkuðhku÷ux fkh ðu[kE níke. yk WÃkhktík {iºke {kuxMko, òËð xÙuõxMko, þÂõík xÙuõxMko{ktÚke ¾uzqíkkuyu yuf s rËðMku 12 sux÷k xÙuõxhkuLke ¾heËe fhe níke. Wr{Þk ykuxku{kuçkkEÕMk{ktÚke 180, nkExuf nkuLzk{ktÚke 50, yLku økwz÷f çkòs{ktÚke 12 çkkEfLke ¾heËe yuf s rËðMku ÚkE níke. yuMk.Ãke. ykuxku{ktÚke Vkuzo ftÃkLkeLke 39 økkzeykuLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt. yk{ y»kkZe çkesLkk þw¼ Ãkðuo {nuMkkýkLkk ðknLk ze÷hkuLku íkzkfku Ãkzâku níkku. LkkUÄÃkkºk Au fu, ÃkkuíkkLkk LkrðLk {fkLk{kt «ðuþ fhðkLke MktÏÞk Ãký ½ýe ðÄw níke. y»kkZe çkesLkk þw¼

Ãkðo rLkr{¥ku ðkMíkwÃkqsLk yLku nku{ nðLkLkk MktÏÞkçktÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. yk WÃkhktík, þnuhLkk òrýíkk rçkÕzh Ãkhuþ¼kE Ãkxu÷Lkwt MkkíkíÞ rçkÍLkuMk MkuLxh yLku ykrþ»k¼kE þknLke çkk÷kS MxuxMkLke LkðeLk Mfe{ku y{÷{kt {wfkE níke. yk WÃkhktík þi÷ò þhý{T, økýuþ huMkezuLMke íku{s MkktE huMkezuLMkeLkku y»kkZe çkesu þw¼kht¼ ÚkÞku níkku. yk{, y»kkZe çkesLkk þw¼ rËLku {nuMkkýk Mkrník rsÕ÷kLkkt yLÞ Lkøkhku{kt Ãký ¾heËkhe yLku øk]n«ðuþLkk {k{÷u íkuSLkku {knku÷ AðkÞku níkku. Xuh Xuh ¼kusLk Mk{khkun WÃkhktík ÄkŠ{f fkÞo¢{ku Ãký WsðkÞk níkk.

¼tøkkhLke [kuhe{kt ºkýLkkt Lkk{ ¾qÕÞkt (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.4

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk MkktÚk÷ ykuE÷ ûkuºk{kt ykðu÷k øk]Ãk økuÄ®høk MxuþLk{ktÚke ¼tøkkhLke [kuhe fhðk{kt MktzkuðkÞu÷k çku þ¾Mkku WÃkhktík [kuheLkku {k÷ ¾heËLkkh Mkrník ºký rðÁæÄ VrhÞkË LkkutÄkE Au. yk ½xLkk ytøku

ykuyuLkSMkeLkk MkeykEyuMkyuV fuBÃkLkk sðkLku MkktÚk÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt

ºký þ¾Mkku rðÁæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe níke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

05-07-2011 Maheshana  

CMYK CMYK f÷ku÷ ÃkkMku ykðu÷ hu÷ðu÷kELk Ãkh yksu çkÃkkuhu nrhÿkhÚke y{ËkðkË íkhV sE hnu÷ økkze{ktÚke y[kLkf ¼qMkfku {khe ykÃk½kík fhLkkhk h9...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you