Issuu on Google+

CMYK

MktMfkh

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

2

fki¼ktze RÂBíkÞkÍLke ykurVMkku Mke÷ : Mkkík çkUf ¾kíkk MÚkrøkík

16

¼khíkLkku ykMkkLk rðsÞ: rðLzeÍLku «Úk{ðkh xTðuLxe20{kt nhkÔÞwt

18

{Lku Ä{fkððkLkk «ÞkMkku ÚkÞk níkk: çkkçkk hk{Ëuð

20

y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh ËkuZ f÷kf{kt 15 ^÷kEx zkÞðxo fhðe Ãkze

rð.Mkt.2067, suX MkwË 4⏐hrððkh 5 sqLk, 2011⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐REG NO. GAMC-226 ⏐Valid up to 31-112-22011 ⏐ RNI REG NO.1584/57⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00⏐ÃkkLkkt: 28 26

WÃkðkMkLkwt Lkkxf: çkkçkk ¼hkÞk

Ãkku÷ ¾w÷e síkkt AtAuzkÞu÷k hk{Ëuðu Mk{ÚkofkuLku su÷ ¼hku yktËku÷LkLke nkf÷ fhe çkkçkkyu Mkhfkh MkkÚku (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4 ÂMÚkrík MkòoE níke. yf¤kÞu÷k ºký {wÏÞ {ktøkýeyku rðïkMk½kík fÞkuo: rMkççk÷ çkkçkkyu íku{Lke {ktøkýeyku Mðefkhðk Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLkkt Ëq»kýLku

6 sqLk MkwÄe WÃkðkMk Lknª Ãký {kºk íkÃkLke ÷ur¾ík çkktÞÄhe ykÃke níke

yksLke fqÃkLk

ynuðk÷ Ãkus

13

LkuMíkLkkçkqË fhðk yLku rðËuþe çkuLfku{kt hnu÷kt fk¤kt LkkýktLku Ëuþ{kt ÃkkAw ÷kððk {kxu rËÕneLkkt hk{÷e÷k {uËkLk{kt MkíÞkøkún ÞkuSLku yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷k Þkuøk økwÁ çkkçkk hk{ËuðLku Mkhfkh íkhVÚke íku{Lke {ktøkýeyku ytøku ¾kíkhe {¤ðk Aíkkt íku{Lkk {ËËLkeþ îkhk ÷¾kÞu÷ku Ãkºk yLku çkÃkkuh MkwÄe{kt WÃkðkMk Akuze ËuðkLke çkktÞuÄheLke ðkík ònuh Úkíkkt

ytøku ÷ur¾ík ¾kíkhe Lk {¤u íÞkt MkwÄe yLkþLk [k÷w hnuþu

ytøku MkhfkhLke rLkck yLku «ríkçkØíkk Mkk{u Mkðk÷ku MkSoLku økt¼eh ykûkuÃkku fÞko níkk fu, fuLÿ Mkhfkhu ykÃkýe MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo Au yLku Auíkh®Ãkze fhe Au. çkkçkkyu íku{Lkkt íke¾k íkuðh ËþkoðeLku íku{Lkkt xufuËkhkuLku íkuyku ßÞkt Au íÞkt s hneLku íku{Lkkt WÃkðkMk [k÷w hk¾ðk yLku ÄhÃkfz ðnkuheLku su÷ku ¼hðkLke nkf÷ fhe níke. çkkçkkyu y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

AtAuzkÞu÷k çkkçkkyu íku{Lkk Mk{ÚkofkuLku yktËku÷Lk [k÷w hk¾ðk yLku sYh Ãkzu su÷ ¼hðkLke nktf÷ fhe níke. Mkhfkhu yuf íkçk¬u fzf ð÷ý yÃkLkkðíkkt çkkçkkLku WÃkðkMkLkwt Lkkxf Lkk Aqxfu Ãký [k÷w hk¾ðk suðe ¼hkE ÃkzâktLke

**** CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 02 SUNDAY, 5 JUNE 2011

fki¼ktze EÂBíkÞkÍLke ykurVMkku Mke÷

y¼Þ økktÄeLkk 40 çkuLf ¾kíkktLke íkÃkkMk „

ík{k{ ¾kíkktLkk xÙkLÍufþLkLke rðøkíkku Ãkku÷eMku {tøkkðe

y{ËkðkË, íkk.4

y{ËkðkË: r[xMko ÃkuhuzkEÍ

nhuþ Ãkt[k÷ Mkk{u ðÄw ykX VrhÞkË: ËMk çkuLf ¾kíkkt MÚkrøkík y{ËkðkË : ©æÄk Mkçkqhe ELðuMx{uLx fLMk÷xLMkeLkk Mkt[k÷f nhuþ Ãkt[k÷ rðÁæÄ ¢kE{ çkúkt[{k yksu ðÄw ykX hkufkýfkhkuyu 15 ÷k¾Úke ðÄwLke AuíkhÃkªzeLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au. Ãkku÷eMku nhuþ Ãkt[k÷Lkk ºký çkuLf{kt fkÞohík ËMk ¾kíkk MÚkrøkík fhe ËeÄk Au. ¢kE{çkúkt[Lkk Ãkku÷eMk ELMÃkufxh ze.ze.zk{kuh yLku íku{Lke xe{u nhuþ Ãkt[k÷Lkk rLkðkMkMÚkkLku Vhe Mk[o fÞow níkw. MkkÚkkuMkkÚk íkuLkk çkuLf¾kíkkLke {¤u÷e rðøkíkkuLkk ykÄkhu yu[zeyuVMke, yuûkeMk íku{s yLÞ yuf çkuLf{kt ykX hík ËMk çkuLf ¾kíkk VrhÞkËeyu fkÞo MÚkrøkík fhe ËeÄk níkk. 15 ÷k¾Úke ËMkuÞ ¾kíkkyku{kt ÚkÞu÷e xÙkLÍufþLkLke rðøkíkku ðÄwLke Ãkku÷eMk çkuLf ÃkkMku {ktøke Au. Auíkh®ÃkzeLke Mkku{ðkhu çkuLf Mk¥kkÄeþku VrhÞkË yk rðøkíkku Ãkku÷eMkLku ykÃkLkkh Au. LkkutÄkðe nhuþ Ãkt[k÷ rðÁæÄ çku rËðMk Ãkqðuo çku hkufkýfkhkuyu ËMk ÷k¾Lke AuíkhÃkªzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. íku ÃkAe yksu ykX hkufkýfkhku VrhÞkË {kxu ykøk¤ ykðíkkt Ãkku÷eMku íku{Lkk rLkðuËLk ÷eÄk Au.

EÂBíkÞkÍLke ÄhÃkfz fheLku íkuLku ¢kE{ çkúkt[Lke f[uheyu ÷E sðkÞku níkku. çkeS íkMkðeh{kt Ãkku÷eMku íkuLke ykurVMkku{kt Ëhkuzk Ãkkze íkuLku Mke÷ fhe ËeÄe níke. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw) „

Mkkík çkuLf ¾kíkkt MÚkrøkík fhkÞkt : {wÏÞ fkuBÃÞwxh Mkðoh fçksu fhkÞwt

yuMkçkeykR MkkÚku Ãký 16.80 ÷k¾Lke XøkkR fhe níke

y{ËkðkË, íkk.4

ykEyu{xe MkLMk ELðuMx{uLx ÷e{exuzLkk Mkt[k÷f EÂBíkÞkÍ MkiÞË rðÁæÄ ¢kE{çkúkt[{kt ykX hkufkýfkhkuyu VrhÞkË LkkUÄkÔÞk çkkË yksu ¢kE{çkúkt[Lke yuf xe{ îkhk íkuLkk rLkðkMkMÚkkLku íku{s íkuLke A ykurVMkku{kt Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. ykurVMk{ktÚke {wÏÞ fkuBÃÞwxh Mkðoh fçksu fhe ík{k{ ykurVMkku Mke÷ fhe ËuðkE níke. EÂBíkÞkÍLkk 30 yusLxku fkÞohík nkuðkLke rðøkíkku Ãký {¤íkk íku{Lke þkuľku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkwºkkuyu sýkÔÞw Au. ¢kE{çkúkt[Lkk Ãkku÷eMk ELMÃkufxh su.ze.Ãkwhkurník yLku íku{Lke xe{ îkhk EÂBíkÞkÍ MkiÞËLku MkkÚku hk¾eLku yksu

„

y{ËkðkË, íkk. 4

íkuLke LknuYçkúesLkk Auzu Mkkfkh fkuBÃ÷ufMk{kt ykðu÷e ykurVMku íkÃkkMk fhe níke.yk yuf s fkuBÃ÷ufMk{kt íkuLke fw÷ A ykurVMkku ykðu÷e Au. ykurVMkku{ktÚke íkuLkk 30 yusLxkuLke ÞkËe íku{s íkuLkk 25 f{o[kheykuLke òýfkhe Ãkku÷eMkLku {¤e Au. ykøkk{e rËðMkku{kt íkuLkk

f{o[kheykuLkk Ãký rLkðuËLk ÷uðkÞ íkuðe þfÞíkk Au. EÂBíkÞkÍ MkiÞË íkuLkk yusLxkuLku 1.22 xfk fr{þLk ykÃkíkku níkku. EÂBíkÞkÍ ÃkkMku ftÃkLkeLkk Lkk{u LkkutÄkÞu÷e çku fkh Au. su Ãký fçksu ÷uðk Ãkku÷eMku fðkÞík nkÚk Ähe Au.

‘nhuþ Ãkt[k÷ òºkk fhðk økÞk Au !’ ÃkíLkeLkwt Ãkku÷eMk Mk{ûk rLkðuËLk

hkufkýfkhkuÚke çk[ðk nhuþ Ãkt[k÷ LkkMkíkku Vhu Au. ÷kufkuyu íkuLke ykurVMku ntøkk{ku {[kÔÞk çkkË íku Vhkh ÚkE økÞku Au. òu fu, Ãkku÷eMku yksu íkuLke ÃkíLke fw{wËçkuLkLke ÃkqAÃkhA fhe níke. fw{wËçkuLku Ãkku÷eMkLku yuðwt rLkðuËLk ykÃÞw níkwt fu, íku{Lkk Ãkrík 20 rËðMk yøkkW òºkkyu sðkLkwt fneLku ½huÚke Lkef¤e økÞk Au íku ÃkAe íku{Lkku fkuE s MktÃkfo ÚkÞku LkÚke. Ãkku÷eMkLku fw{wËçkuLkLke yk ðkík øk¤u Wíkhíke LkÚke. Ãkku÷eMku nhuþ Ãkt[k÷Lkk {kuçkkE÷ fkuÕMkLke zexu÷ Ãký {tøkkðe íkuLkk ykÄkhu íkuLkk ÷kufuþLkLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{k ykðe hne Au.

yusLxkuyu {kU½e økkzeyku, {fkLkku s{eLkku ðu[ðk fkZe y{ËkðkË : y¼Þ økktÄe,RÂBíkÞkÍ MkiÞË yLku nhuþ Ãkt[k÷Lke RLðuMx{uLx ftÃkLkeyku{kt {kuxk fr{þLkLke ÷k÷[u ÷ku¼k{ýku «[kh fhe ÷kufkuLku hkufký fhðk «urhík fhLkkhkt yusLxkuLke Ãkku÷eMku þkuľku¤ þÁ fhe Au.{kuxw{Mk fr{þ™ {u¤ðe çkkRfku yLku {kU½e fkhku{kt Vhíkkt yusLxku yksu r{hÍkÃkwh{kt økkzeyku ðu[ðk yktxkVuhk fhe hÌkkt Au.fux÷ktfu yzÄe rft{íku fkhku-çkkRfkuLkk MkkuËk Ãký fhe LkkÏÞkt Au.yk s «{kýu yusLxkuyu fux÷ef ÂMf{ku{kt {fkLkku - Ã÷kux ¾heËeLku hkufký fÞwO níkwt Ãký yusLxkuyu yuðe økýíkhe {ktze Aufu, h¾uLku Ãkku÷eMk íkÃkkMk ÚkkÞ íkku fkh-çkkRf fu s{eLk-V÷ux fçksu Lk ÷uðkÞ íku {kxu íkuLkwt ðu[ký fheLku suíku hf{ {u¤ðe ÷uðe ðÄw rníkkðn Au.

EÂBíkÞkÍLke ykurVMk{ktÚke 1.54 ÷k¾ þuh nkuÕzMkoLke ÞkËe {¤e: 4 rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðkÞku

10 xfk ÔÞksLke ÷k÷[ ykÃke hkufkýfkhkuLkk fhkuzku YrÃkÞk [ktW fhe sðkLkk fuMk{kt ¢kR{ çkúkL[u RÂBíkÞkÍ MkiÞËLke ÄhÃkfz fhe Au. Ãkku÷eMkLku íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu, RÂBíkÞkÍ Ãknu÷kt yuMkçkeykRLke þk¾k{kt {uLkush níkku. íku Mk{Þu íkuýu 16.80 ÷k¾Lkk çkkuøkMk zeze çkLkkÔÞk níkk. íkuÚke íkuLke Mkk{u MkeçkeykRyu fuMk fÞkuo níkku, íÞkh çkkË íkuLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞku níkku. nk÷ yk {k{÷u MkeçkeykR fkuxo{kt fuMk Ãku®Lzøk Au. rh{kLz yhS{kt sýkÔÞk {wsçk Ãkku÷eMkLku íkuLke ykurVMk{ktÚke 1.54 ÷k¾ þuh nkuÕzMkoLke ÞkËe {¤e ykðe Au. ¢kR{ çkúkL[Lkk ÃkeykR su.ze.Ãkwhkurníku RrBíkÞkÍ nwMkuLk MkiÞË {kunt{ËLke ÄhÃkfz fhe níke. ykhkuÃkeLku {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt rh{kLz {kxu hsw fhðk{kt ykÔÞku níkku. ßÞkt rh{kLz {kxu hswykík fhíkk Mkhfkhe ðfe÷ ðkÞ.fu.ÔÞkMku sýkÔÞwt fu, ykhkuÃkeLke ykurVMk{ktÚke su þuhnkuÕzMkoLke rðøkíkku {¤e Au íku{Lkk hkufký rðþu íkÃkkMk fhðkLke Au, ykhkuÃkeLkk Mkkík çkUf{kt ¾kíkk Au íku ¾kíkk{kt fux÷w çku÷uLMk Au ? íku QÃkhktík yk fuMk{kt ykhkuÃkeLke ÃkíLke íkLkðehLke Ãký Mktzkuðýe Au yLku íkuLke ÄhÃkfz çkkfe Au, ykhkuÃkeyu ÷kufkuLkk ÃkiMkk õÞkt õÞk hkuõÞk ? çku ð»ko Ãknu÷k ykhkuÃkeyu çku fhkuzLke ykurVMk yk©{ hkuz Ãkh ¾heËe Au íkuLke íkÃkkMk, ykhkuÃkeyu ¾t¼kík yLku ¼Y[{kt s{eLk{kt fhu÷wt hkufký, ykhkuÃkeLkk 30 yusLxkuLke þkuľku¤ WÃkhktík yk{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeLkk Mkøkk-MkçktÄeykuLke þkuľku¤ fhðkLke Au. íkuLkk 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe fhkR níke, íkuLkk [kh rËðMkLkk rh{kLz {tswh fhkÞk níkk.

fhkuzku YrÃkÞkLkwt Vw÷ufw VuhðLkkhk y¼Þ økktÄeyu íkuLke çku ftÃkLkeykuLkk Lkk{u rðrðÄ çkuLfku{kt 35Úke 40 ¾kíkk ¾ku÷kÔÞk nkuðkLke rðøkíkku Ãkku÷eMkLku íkuLke ykurVMkuÚke fçksu ÷uðkÞu÷k ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu {¤e Au. yk ík{k{ çkuLf ¾kíkkLke Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe Au yLku AuÕ÷k yuf ð»ko Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k ík{k{ xÙkLÍufþLkLke rðøkíkku çkuLf ÃkkMkuÚke {tøkkðkR Au íku{ ¢kE{ çkúkt[ Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au. y¼Þ økktÄeyu yu[.ze.yuV.Mke. çkUf{kt MkkiÚke ðÄw 17 ¾kíkk ¾ku÷kÔÞk níkk. çkkfeLkk ¾kíkk yuûkeMk, fkuxf {rnLÿk, yuMk.çke.ykE.{kt Au. y¼Þ yuûkeMk çkutfLkwt ¾kíkw {wÏÞ ¾kíkk íkhefu ykuÃkhux fhíkku níkku. fkuE Ãký hkufkýfkhLke hf{ Ãknu÷k yuûkeMk çkuLfLkk ¾kíkk{kt s{k fhðk{k

ykðíke níke yLku ÃkAe yLÞ ¾kíkk{k xÙkLMkVh fhkíke níke. yuûkeMk çkuLfLkk ¾kíkk{kÚke y÷øk y÷øk hf{ku íkçk¬kðkh yLÞ çkuLfLkk ¾kíkk{kt s{k Úkíke nkuðkLke {kuzMk ykuÃkhuLzeLkku y¼Þ økktÄe WÃkÞkuøk fhíkku nkuÞ íkuðwt Ãkku÷eMkLku yLkw{kLk Au. AuÕ÷u 4.85 fhkuzLke {kíkçkh hf{Lkw xÙkLÍufþLk Ãký yuûkeMk çkutf{ktÚke s fkuxf {rnLÿk çkUf{kt xÙkLMkVh ÚkÞwt níkwt. y¼Þ økktÄeLkk {kíkk, rÃkíkk, ¼kE yLku y¼ÞLke ðkøËíkk fuíkkLkk çkuLf ¾kíkk Ãkku÷eMku MÚkrøkík fÞko Au. y¼ÞLke {tøkuíkh yLku íkuLkk Ãkrhðkhu y{ËkðkË Akuze ËeÄwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

‘nwt ÃkkAku Lknª ykðwt, ®[íkk Lk fhþku’ 26 ð»koLkku y¼Þ økktÄe Äku. 12{k LkkÃkkMk ÚkÞku níkku. LkkÃkkMk ÚkÞk çkkË íkuýu þuh xÙu®zøkLkku yÇÞkMk fÞkuo yLku íku ÄtÄk{k ÍtÃk÷kÔÞw. Vkðx ykðe síkk íkuýu 2010{kt ÃkkuíkkLke çku ftÃkLke ¾ku÷e ‘yufLkk zçk÷’ fhe ykÃkðkLke Mfe{kuLke ÷ku¼k{ýe ònuhkíkku fhe. çku fðkxoh MkwÄe íkuýu hkufkýfkhkuLkk Lkkýk VuhÔÞk. fkuE fkhýMkh ºkesw fðkxoh þY ÚkíkkLke MkkÚku ftÃkLkeLkwt WX{ýw fhe ËuðkLke Vhs Ãkze. íku ÃkAe y¼Þ økktÄe 23 yr«÷u ¼khík Akuze Ëuíkk Ãknu÷k íku {kíkkLku Ãkøku ÷køkðk økÞku níkku. íkuýu {kíkkLku fÌkwt níkwt fu, ‘nwt nðu òô Awt, ík{u {khe ®[íkk Lk fhþku yLku nwt ík{khe Lknª fÁ. nðu nwt ÃkkAku Lknª VÁ.’

ÃkrhðkhLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLku Ãký hzkÔÞk y¼Þ økktÄeyu nòhku ÷kufku WÃkhktík ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLku Ãký AkuzÞk LkÚke. íkuLkk Mkøkk yLku ¾qçk rLkfxLkk fnuðkíkk Ãkkt[ MkÇÞkuyu Ãký Ãkku÷eMk ÃkkMku ykðe ÃkkuíkkLke ykÃkðkíke hsq fhe níke. Ãkkt[ MkÇÞku{kt yuf {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk Y.25 nòh zçk÷ Úkþu íkuðwt ÃkqAeLku y¼Þ økktÄeLku ykÃÞk níkk. Ãkkt[uÞ ÔÞrfík Mkrník fw÷ 12 ÷kufku Ãký y¼Þ økktÄe rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄkððk {kxu ykÔÞk nkuðkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au. ¢kE{ çkúkt[ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, y¼Þ økktÄeyu AuÕ÷k A {rnLkk{kt hksÞLkk fkuE Ãký þnuh fu rsÕ÷k{kt íkuLkk ÃkkuíkkLkk Lkk{u fu ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk Lkk{u r{ÕfíkLke ¾heËe, ðu[ký fu xÙkLMkVh fhe Au fu fu{ íkuLke rðøkíkku {tøkkðkR Au. WÃkhktík y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk íku{s hSMxÙe þk¾kLku Ãký yk ytøku òý fhkE Au. 12 Mxkuf çkúku®føk V{o, Mxkuf yuõMk[uÂLsMkLku Ãký Ãkku÷eMku ÷ur¾ík{kt òý fhe y¼Þ økktÄe ytøkuLke rðøkíkku {tøkkðe Au.

RLðuMx{uLx ÂMf{ku{kt çkkhkuçkkh LkkuxheLkwt fki¼ktz LkkuxheLkk hrsMxh{kt hkufkýfkhkuLke Mkneyku s LkÚke : hkufkýfkhkuLkkt Vkuxk Ãkh çkkhkuçkkh Mkneyku fhe Ëuðkíke nkuðkLkku ÃkËkoVkþ ©æÄkMkçkwhe RLðuMx{uLx ftÃkLke{kt ykðeLku fÌkwt fu,nwt íkku ík{khk Ãkwºk Mk{kLk ði¼ðe SðLk Sðíkk RÂBíkÞkÍLkk ÃkkxoLkhku-yusLxku ¼qøk¼o{kt „ ËMíkkðuòuLke íkÃkkMk fhkÞ økktÄeLkøkh{kt hnuíkkt økshkçkuLk økw÷kçk¼kR Awt.LkkýktÚke r[tíkk fhíkkt Lkrn.ykðe íkku ½ýwt {kuxwt fki¼ktz ykðu íku{ Au

y{ËkðkË,íkk.4

RBíkMkLMk ftÃkLke yLku ©æÄk Mkçkwhe RLðuMx{uLx ftÃkLke{kt hkufkýfkhkuLku LkkýktLke ÃknkU[ WÃkhktík yuøkúe{uLxLke fkuÃke ykÃkðk{kt ykðíke níke. Mkt[k÷f yLku hkufkýfkhkuLkk Vkuxk yLku Mkne MkkÚku LkkuxhkRÍTz fhu÷k ËMíkkðuòu MkwÃkhík fhðk{kt ykðíkkt níkkt Ãký hkufkýfkhkuyu yuðe [kUfkðLkkhku ½xMVkux fÞkuo Auufu,{kuxk¼køkLkk hkufkýfkhkuLku Lkkuxhe Mk{ûk ÷R sðk{kt ykðíkkt s Lk níkkt.çkkhkuçkkh Vkuxk ÷RLku ftÃkLkeLkk f{o[khe s Mkneyku fheLku LkkuxhkRÍTz yuøkúe{uLxLke fkuÃke ykÃkðk{kt ykðíke níke.òu {wÆu Ãký ¢kR{ çkúkL[ íkÃkkMk fhu íkku ðÄw yuf fki¼ktz çknkh ykððkLke Mkt¼kðLkk Au.

Ãkh{khu Y.12 ÷k¾Lkwt hkufký fÞwO níkwt.økktÄeLkøkh{kt rþûký rð¼køk{kt Vhs

çkòðíkkt økw÷kçk¼kRLkwt yðMkkLk ÚkÞk çkkË ykðu÷kt ík{k{ LkkýktLkw hkufký fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.íku{Lkwt fnuðwt Aufu,nhuþu {khk ½uh

÷÷[k{ýe ðkíkku fhíkkt y{u hkufký fÞwO níkwt.y{u Vkuxk ykÃÞkt níkkt Ãký Lkkuxhe Mk{ûk Mkne fhe s LkÚke.ftÃkLkeLkk f{o[khe s ËMíkkðuòu Ãkh Vkuxk [kuxkzeLku Mkne fheLku yuøkúe{uLx ½uh {kuf÷kðe Ëuuíkk níkkt.yuf Ãký hkufkýfkhLke LkkuxheLkk hrsMxh{kt Mkneyku LkÚke. ðkMíkð{kt Lkkuxhe Mk{ûk Mkt[k÷f yLku hkufkýfkhu hSMxh{kt Mkne fhe Lkkuxhe Mk{ûk ËMíkkðus fhðkLkkt nkuÞ Au ykðk rLkÞ{kuLkwt fÞktÞ Ãkk÷Lk ÚkÞwt LkÚke. ytøkúuS{kt xkRÃk fhu÷kt ËMíkkðuòu Ãkh Mkneyku fheLku yuøkúe{uLx ykÃke Ëuðk{kt ykðíkkt níkkt.yk{ LkkuxheLkwt Ãký fki¼ktz [k÷e hÌkwt Au. ELðuMx{uLxLkk Lkk{u fki¼ktz [÷kðíkk íkíðkuyu rMkVíkÃkqðof ÷kufku ÃkkMkuÚke Lkkýkt ¾t¾uhe ÷eÄk Au íÞkhu ykðk íkíðku Mkk{u fzf{kt fzf fkÞoðkne ÚkkÞ íkuðe hkufkýfkhkuLke {ktøkýe Au.

y{ËkðkË : RÂBíkÞkÍ MkiÞËLke ¢kR{ çkúkL[u ÄhÃkfz fhíkkt íkuLkk ÃkkxoLkhku yLku yusLxku heíkMkhLkk VVze WXâkt Au.økheçk- {æÞ{ ðøkoLkk ÷kufkuLku rLkþk™ çkLkkðeLku fhkuzku ÁrÃkÞkLkwt Vw÷ufw VuhðLkkhkt RÂBíkÞkÍ Mkrník íkuLkk ÃkkxoLkhku yLku yusLxkuLke íkku nkRVkR ÷kRVMxkR÷ níke.ËwçkR{kt WLkk¤w ðufuþLkLke {ò {kýðe, ÷uxuMx {kuz÷Lke økkzeyku{kt nhðwt Vhðwt, VkRðMxkh nkux÷ku{kt

r{sçkkLke {kýðe yu íku{Lke hkUSËe çkkçkík çkLke níke. hkíkkuhkík ÷k¾kuÃkrík çkLke çkuXu÷kt ÃkkxoLkhku-yusLxkuLke yksu yuðe ÂMÚkíke W¼e ÚkR Aufu,Ãkku÷eMkLkk ¼Þu íkuyku ¼wøk¼o{kt Wíkhe økÞkt Au.Ãkku÷eMk ÄhÃkfz fhu íkuðe çkef{kt ½ýkt yusLxku y{ËkðkË Akuze økÞkLkwt òýðk {éÞwt Au íkku ½ýktyu yíÞkhÚke yuzðkufuxLke Mk÷kn MkwæÄkt ÷uðkLkwt þÁt fÞwO Au.

‘hkufký fhe ÔÞks {u¤ððwt nhk{ Au’ Ãkrºkfk çknkh ÃkzkR níke y{ËkðkË : RLðuMx{uLx ÂMf{ku{kt {kuxk¼køku {wÂM÷{ rðMíkkhku{kt MkkiÚke ðÄw fkÞohík níke íku {kxu yk {wÆu Úkkuzkf {rnLkk yøkkW {wÂM÷{ Ä{oøkwÁykuLkwt æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt níkwt Ãkrhýk{u RM÷k{ Ä{o{kt hkufký fhe ÔÞks {u¤ððwt nhk{ Au íkuðe Ãkrºkfkyku ðnU[ðk{kt ykðe níke.su{kt MÃküÃkýu ÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt fu,ÂMf{{kt ¼køk ÷uðwt Lk òuRyu yux÷wt s Lk®n Ãký yuf ÷k¾ Ãkh 10 nòhLke hf{ yu ÔÞks nkuR íku ÷uðwt nhk{ Au. ykðkt LkkýktÚke ÃkrhðkhLkwt ¼hýÃkku»ký fhLkkhLkwt MÚkk™ snÒk{{kt Lk¬e Au.ÂMf{{kt ÚkLkkhe f{kýeÚke ík{u fkuRLku ËkLk Ãký ykÃkþku íku fçkw÷ Úkþu Lkrn. ykðe ÂMf{ku{kt ¼køk ÷uþku Lknª.¾kuxe heíku Lkkýkt f{kððkLke fkurþþ fhþku Lkne. {wrM÷{ Ä{oøkwÁykuyu ykðe þe¾ ykÃke nkuðk AíkktÞu ÷k÷[e «[khLkku ¼kuøk çkLkeLku ÷kufkuyu fhkuzkuLkwt hkufký fÞwO yLku yksu íku{Lku ÃkMkíkkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

9.80 fhkuzLke ¾kuxe ÷uxh ykuV hu÷ðuLke çkLkkðxe E-rxrfxLkwt çkw ® føk fhíkk yu s LxLke ÄhÃkfz ¢urzx fZkððk{kt yufLke ÄhÃkfz „

{wtçkRLke yuMkçkeykR çkutfLke ¾kuxe yu÷.Mke. íkiÞkh fhe níke

y{ËkðkË,íkk.4

{wtçkRLke yuMkçkeykR çkUf{ktÚke 9.80

fhkuzLke ¾kuxe yu÷.Mke. (÷uxh ykuV ¢urzx) fZkðe ÷uðkLkk {k{÷u yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMku yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu fku÷f¥kkLkku yuf ykhkuÃke nsw LkkMkíkku Vhu Au íkuLke þkuľku¤ Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au. ykhkuÃkeyu [uÒkkRLke yuf ftÃkLke 15 fhkuzLkku {k÷ Mkk{kLk ¾heËðkLkku nkðkÚke çkkuøkMk yu÷.Mke. fZkðe níke. òu fu, ftÃkLkeLkk {k÷efu yk {wÆu çkUf{kt sR íkÃkkMk fhíkk Mk{økú fki¼ktz çknkh ykÔÞwt níkw. Mkuxu÷kRxLkk r{íku»k ÄehuLÿ¼kR Ëðuyu yur÷Mkrçkús Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu, ¾heËe fhkuzku YrÃkÞk{kt Úkíke nkuðkÚke hkufz hf{Lke søÞkyu yu÷.Mke. (÷uxh ykuV ¢urzx)Lkku WÃkÞkuøk fhe LkkýkLke nuhVuh çkUf îkhk fhðk{kt ykðu Au. Vuhze÷ MkÃk÷kÞMko ftÃkLkeyu [uÒkkR ¾kíkuÚke nÕËeÞk fkux yuLz fur{fÕMk ftÃkLke ÃkkMkuÚke 15 fhkuzku {k÷ ¾heËðkLkku níkku. suÚke ftÃkLke îkhk yu÷.Mke. çkLkkððkLke níke. íkuÚke {q¤ fku÷f¥kk ¾kíku hnuíkk yLku {rýLkøkh{kt ø÷kuçk÷ fLMk®ÕxøkLkk

{kr÷f rMkÄkÚko r{ºkk íkÚkk ~Þk÷{ [kh hMíkk ÃkkMku MktMfkh yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk hkfuþ þknu sýkÔÞwt níkw fu, y{khe çkUf{kt yku¤¾ký Au íkuÚke y{u yu÷.Mke. Mkh¤íkkÚke fZkðeþwt. íÞkh çkkË rMkÄkÚko yLku hkfuþu yu÷.Mke. fZkððk {kxu Y. 41.72 ÷k¾ ftÃkLke ÃkkMkuÚke {u¤ÔÞk níkk. çkkË{kt çkÒkuyu {wtçkRLke yuMkçkeykR çkUf{ktÚke Y. 9.80 fhkuzLke yu÷.Mke. fZkðe níke yLku ftÃkLkeLku ykÃke níke. ßÞkhu ftÃkLke îkhk yk {wÆu íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe íÞkhu òýðk {éÞw fu, yk yu÷.Mke. çkkuøkMk Au ykðe fkuR yu÷.Mke. çkUf{ktÚke ykÃkðk{kt ykðe s LkÚke. yk {k{÷u yksu Ãkku÷eMku hkfuþ þknLke ÄhÃkfz fhe Au. Ãkku÷eMkLku íkkÃkMk{kt òýðk {éÞwt fu, ykhkuÃkeykuyu su ykRMkeykRMkeykR çkUf{kt ÃkiMkk s{k fhkððk {kxu ¾kíkw ¾ku÷kÔÞwt níkw. íku{kt ¾kuxk çkkuøkMk zkuõÞw{uLx ykÃÞk níkk yk WÃkhktík {kuçkkR÷ Lktçkh Ãký ¾kuxk ykÃÞk níkk. yk fuMk{kt ykhkuÃkeLku 7 rËðMkLkk rh{kLz Ãkh MkkUÃkkÞku Au.

CMYK

„

ykuLk÷kRLk rxrfxLku ðeykRÃke õðkìxk{kt fhe Ÿ[wt ¼kzwt ÷uíkku níkku

y{ËkðkË,íkk.4

hu÷ðu{kt y{ËkðkËÚke {zøkktðLke xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíkk yuf {wMkkVhLke hu÷ðuLkk xeMkeyu íkÃkkMk fhíkk íkuLke rxfex Ãkh Y.2500 rft{ík ÷¾u÷e níke yLku íku rxrfx ðeykRÃke fðkuxk{kt çkwfªøk ÚkÞu÷w níkwt. òufu R-rxfexLkwt ðeykRÃke fðkuxk{kt fkuRÃký Mktòuøkku{kt çkwfªøk ÚkR þfíkw Lk nkuðk Aíkkt xeMkeLku þtfk síkk íkuLku hu÷ðuLkk Mk¥kkÄeþkuLku òý fhe níke. íÞkhçkkË hu÷ðu Ãkkur÷Mku ðku[ økkuXðíkk yk fki¼ktz ÃkkA¤ Mkuxu÷kRx{kt ®føMk xwMko yuLz xÙkðuÕMkLkku {Lkkus þ{koLke ykurVMk Ãkh þw¢ðkhu hu÷ðu Ãkkur÷Mku Ëhkuzk Ãkkze íkuLke ÄhÃkfz fhe Au. hu÷ðuLke ykRykhMkexeMkeLke ðuçkMkkRx ÃkhÚke Rrxfex fkZe þfkÞ Au. Ãkhtíkw íkuLkku ËwYÃkÞkuøk {Lkkus þ{ko Lkk{Lkku yusLx fhíkku níkku. yk yusLx ykuheSLk÷ RrxrfxkuLkwt çkwfªøk fhe íku fkuBÃÞwxh Ãkh íku çkeò Mkku^xðuhLke {ËËÚke íku{kt [uzkt fhíkku níkku. su{kt çkkuøkMk xefex fkZe hu÷ðuLkk ¼kzk{kt Äh¾{ ðÄkhku fhíkku níkku. su{ fu y{ËkðkËÚke {zøkkðLke xefex Y.735 Au. íkuLkk çkË÷u íku

rxrfx{kt Y. 2500 fhe Ëuíkku níkku yLku {wMkkVhkuLku Auíkhíkku níkku. fki¼ktz Ãkfzðk hu÷ðuLkk yrÄfkheyku Mkk{kLÞ {kýMk íkhefu íkuLke ykurVMku rxfex çkwf fhkððk økÞk níkk. íkuýu R-xefex fkZe Y.2400 {ktøÞk níkkt. yusLxu ðeykRÃke fðkuxk{kt R- xefexLkwt çkwtfeøk fhðkLkk ðÄkhu ÃkiMkk {køÞk níkk. ytíku þw¢ðkhu íkuLke {kLkMke xkðh{kt ykð÷e ®føMk xÙkðuÕMkLke ykurVMk Ãkh Ëhkuzk Ãkkze {Lkkus þ{koLke ÄhÃkfz fhe níke. hu÷ðu Ãkkur÷Mk íkuLkwt Lkuxðfo þkuÄe hne Au. yusLx R-rxrfxLkwt ðeykRÃke fðkuxk{kt fuðeheíku çkwfªøk fhíkku níkku íku{kt fkuR hu÷ðuLkku yrÄfkhe MktzkuðkÞu÷ku Au fu Lknª íkuLke Ãký íkÃkkMk þY ÚkE Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 5 JUNE 2011

Äku.12 rð.«.{kt çku rð»kÞLke Ãkqhf Ãkheûkk ÷uðkþu [k÷w ð»koÚke s y{÷ fhðkLkku çkkuzoLkku rLkýoÞ „ 18,534 rðãkÚkeoyku sw÷kR{kt Ãkqhf Ãkheûkk ykÃke þfþu „

y{ËkðkË, íkk.4

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk [k÷w ð»koÚke Äku. 12 rð¿kkLk «ðkn{kt çku rð»kÞLke Ãkqhf Ãkheûkk ÷uðkLkku {n¥ðLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk{ ðÄw 10,237 rðãkÚkeoykuLku sw÷kR{kt Ãkqhf ÃkheûkkLkku ÷k¼ {¤ðkÚke íku{Lkwt ð»ko çkøkzþu Lknª. sw÷kR{kt ÞkuòLkkhe Ãkqhf ÃkheûkkLkku rðøkíkðkh fkÞo¢{ ykøkk{e Mk{Þ{kt çkkuzo îkhk ònuh fhðk{kt ykðþu. Äku.12 rð¿kkLk «ðkn{kt yíÞkh MkwÄe yuf rð»kÞ{kt LkÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLke s Ãkqhf Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðíke níke. Ãkhtíkw çkkuzoLkk fkhkuçkkheLkk MkÇÞ ¼kMfh Ãkxu÷u rðãkÚkeoykuLkk rníkLku æÞkLk{kt hk¾eLku çku rð»kÞ{kt Ãkqhf Ãkheûkk ÷uðkLke çkkuuzo Mk{ûk hsqykík fhe níke. íÞkhçkkË çkkuzuo Xhkð fhe yk Ãkheûkk Mkr{íkeLku yk {wÆku {kufÕÞku níkku. òufu fux÷kuf Mk{Þ yk {wÆu fkuE rLkýoÞ ÚkE þõÞku Lk níkku. Auðxu hkßÞ Mkhfkhu yk ð»koÚke çku rð»kÞ{kt LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuLke Ãkqhf Ãkheûkk ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk{ fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý økík ð»ko fhíkk [k÷w ð»kuo W¥keýo ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞku yu Au. ßÞkhu yLÞ nuíkw yuykR Mke xeRLke {køkoËŠþfk {wsçk RsLkuhe

yÇÞkMk¢{kuLke çkuXfku{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLku fkhýu ÔÞðMkkÞ÷ûke yÇÞkMk¢{ku {kxu Ãkqhíkk rðãkÚkeoyku {¤e hnu íku Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, Äku.12 rð¿kkLk «ðkn{kt [k÷w ð»kuo ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{kt yuf rð»kÞ{kt 8,297 yLku çku rð»kÞ{kt 10,237 yu{ fw÷ 18,534 rðãkÚkeo LkkÃkkMk ÚkÞk Au. yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLke Ãkqhf Ãkheûkk íkk.9,10 yLku 11 sw÷kELkk hkus Þkuòþu yLku íkuLkku rðøkhðkh fkÞo¢{ ykøkk{e Mk{Þ{kt çkkuzo îkhk ònuh fhkþu.

RsLkuhe-Vk{oMke{kt [kh nòhu [kuRMk rV®÷øk fhkÔÞwt y{ËkðkË : Äkuhý 12 MkkÞLMk ÃkAe RsLkuheVk{oMke{kt «ðuþ {kxu hkßÞ¼h{ktÚke 50,111 sux÷k rðãkÚkeoykuyu hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt níkwt. su Mkt÷øLk «ðuþ Mkr{ríkyu þw¢ðkhu «Úk{ «kurðÍLk÷ {urhx r÷Mx ònuh fÞwO Au. su{kt RsLkuhe{kt (yu-økúqÃk) 40,366 íku{s RsLkuheVk{oMke{kt 47,140 rðãkÚkeoykuLkku «Úk{ {urhx{kt Mk{kðuþ ÚkÞku Au. nðu ÃkAeLkwt {urhx r÷Mx rLkÞík fhkÞu÷k rËðMku ònuh fhkþu. yk{ yksÚke nkÚk ÄhkÞu÷e [kuEMk rV®÷øk «r¢Þk{kt [kh nòh sux÷k rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk «r¢Þk ykøkk{e 12{e sqLk MkwÄe [k÷þu.

CMYK

03


CMYK

SANDESH : AHMEDABAD 04 SUNDAY, 5 JUNE 2011

ISI fk~{eh{kt ykíktfðkËeykuLkwt ‘hûký’ fhu Au „

y{urhfe MkktMkËLkku ykhkuÃk

(yusLMkeÍ)

ÃkkrfMíkkLke

ðkì®þøxLk, íkk. 4

òMkq M ke

Mkt M Úkk

ykRyu M kykR fk~{eh{kt Mkr¢Þ ykíktfðkËeykuLkwt “hûký” fhu Au íku ð ku MkeÄku ykhku à k {q f íkkt y{urhfkLkk yuf MkktMkËu sýkÔÞwt Au fu ykíktfðkË Mkk{uLkk íkuLkk ÞwØ{kt íku fu x ÷kf nkR ðu Õ Þw xkøku o x T M k Ãkh y{urhfkLku Mknfkh ykÃku Au. Ãkhtíkw fk~{eh ytøkuLke Lkerík íkuLke çkuðze h{íkLku W½kze fhu Au. “ykRyuMkykR Mkíkík y{urhfe ÷kufku yLku fkUøkúuMk {kxu yuf {w~fu÷ «&™ çkLke hÌkku Au. rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk MkktMkË {kRf÷ {uffkì÷u W{uÞwO níkwt fu íku Mkíkík çkuðze h{ík h{u Au. íku y{urhfkLku Mkíkík nkR ðuÕÞw xkøkuoxTMk Ãkh Mknfkh ykÃku Au íkku çkeS çkksw fk~{eh suðk {wËkyku Ãkh ßÞkhu íkuLkk rníkLke ðkík ykðu Au íÞkhu íku íku{Lku {ËË Ãký fhu Au. Ãkhtíkw ÷kËuLkLkk {kuík çkkË ykRyuMkykRLke yk Lkerík ¾hk yÚko{kt «fkþ{kt ykðe níke.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

WÃkðkMkLkwt Lkkxf

rðïkMkÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, su÷¼hku yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk {khk xufuËkhku ®nMkf çkLkþu Lknª. çkkçkkyu hk{÷e÷k {uËkLk{kt {t[ ÃkhÚke swMMkk¼uh sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkh ßÞkt MkwÄe {khe ík{k{ {ktøkýeyku Mðefkhu Lknª yLku ÷ur¾ík{kt ¾kíkhe ykÃku Lknª íÞkt MkwÄe y{khk yk{hýktík WÃkðkMk [k÷w hnuþu. íku{ýu fÌkwt Tníkwt fu ºký {wÏÞ {ktøkýeyku ytøku ÷ur¾ík ¾kíkhe Lk {¤u íÞkt MkwÄe yLkþLk [k÷w hnuþu. fk¤kt LkkýktLku hk»xÙeÞ MktÃkr¥k ònuh fhðk Mkhfkh Mkt{ík ÚkE Au Ãký ÷ur¾ík

Lke÷ økkÞLku çk[kððk síkkt Âõ÷LkhLkwt {kuík

ÄkLkuhk,íkk.4

ÄkLkuhkLkk LkkLkk{uzk LkSf xÙf økík hkºkeLkk Mkw{khu ÃkqhÃkkx sE hne níke. ðå[u hkuz WÃkh ykfÂM{f Lke÷økkÞ ykðe síkkt zÙkEðhu økkze WÃkhLkku fkçkw økw{kðíkkt Íkz MkkÚku xfhkíkkt ytËh çkuXu÷ Âõ÷LkhLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ftMkkheLkk YÃkk¼kE Sðk¼kELke økkze WÃkh ftzfxh íkhefu Lkkufhe fhíkku «n÷kË ô.ð.20 økík hkus zÙkEðh MkkÚku xÙf{kt ½kMk[khku ¾k÷e fhe ík{kfwt ¼hðk LkkLkk{uze LkSf sE hÌkk níkk. su xÙf ÃkwhÍzÃku nkuE økík hkºkeLkk ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu y[kLkf hkuz WÃkh Lke÷ økkÞ ykðe síkkt zÙkEðhu økkze WÃkhLkku fkçkw økw{kðíkkt økkze Íkz MkkÚku xfhkíkkt ftzfxhLku Eòyku Úkíkkt ÄkLkuhk huVh÷{kt yLku íÞktÚke Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk «n÷k˼kE MkwhkS økkShkýkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. ¾kíkhe {¤u íku ÃkAe s yktËku÷Lk Mk{uxkþu. yøkkW çkkçkkyu fkUøkúuMk Ãkh ykfhkt «nkhku fhíkk fÌkwt níkwt fu {khe ¼úük[kh rðhkuÄe ÍwtçkuþLku fku{ðkËe Ãkrhçk¤kuyu nkEsuf fhe ÷eÄe Au, íkuðk fkutøkúuMkLkkt ykûkuÃkku MkíÞÚke ðuøk¤k Au. fkUøkúuMku Þkuøk yLku æÞkLkLku fku{ðkË MkkÚku Mkktf¤ðk òuEyu Lknª. y{khe [¤ð¤ fkuEÃký Ä{o yLku Mkt«ËkÞÚke Ãkh Auyr÷ó Au. suyku y{khe ÍwtçkuþLku fku{ðkËe yusLzkÚke {q÷ðu Au íkuyku íku{Lke {kLkrMkf Mk{íkw÷k økw{kðe çkuXk Au. çkkçkkyu fÌkwt níkwt fu su ÷kufku {khk MkíÞkøkún{kt òuzkÞk Au íku{ýu s ÃkkuíkkLke òíku yk MkíÞkøkúnLkku ík{k{ ¾[kuo WXkÔÞku Au. MkhfkhLkkt «ríkrLkrÄyku MkkÚku {tºkýkLkkt ºkeò íkçk¬k {kxu çkkçkkyu íku{Lkkt

rËÞkuËhLkk ÃkeyuMkykR ËMk nòhLke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk rËÞkuËh,íkk.4

rËÞkuËh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.yuMk.ykE. ykh.yu[.ðk¤k ÷kt[Lkk Mktfò{kt ykðíkk Mk{økú Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh {[e Au. rËÞkuËh Ãkku÷eMk{Úkfu íkk. 19-3-2011Lkk hkus Lkf÷e ÃkwhðXk yrÄfkhe Au íkuðwt fne rËÞkuËh íkk÷wfk{kt yuf ð]ûk ¼hu÷ xÙuõxhLku hkufe ÃkwhðXk yrÄfkhe Au íkuðwt fne hkufu÷ suÚke xÙuõxh {kr÷fyu rËÞkuËh Ãkku÷eMk {Úkfu ykhkuÃke (1) søkËeþ ÃkrZÞkh (2) rþðw¼k ðk½u÷k (3) Ãkhkøk Ãkt[k÷ (4) ÄøkkoS {k¤e (5) fktrík÷k÷ h½whk{ X¬h Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke su yk fuMkLke íkÃkkMk rËÞkuËh Ãke.yuMk.ykE. ykh.yu[.ðk¤k

„ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

ËkuZ f÷kf{kt

[÷kðe hÌkk níkk. íÞkhu yk yuhÃkkuxo Ãkh zkÞðxo fhðk{kt økwLkkLkk ykhkuÃke (1) søkËeþ ykðe níke. su{kt sux ÃkrZÞkhLke ÄhÃkfz fhðk{kt yuhðuÍLke ðzkuËhk-{wtçkR, ykðe níke íÞkhçkkË yk fuMkLke Ãkíkkðx {kxu ík{k{ ykhkuÃke ÃkkMku yuf ykhkuÃke ËeX Y. 10 nòhLke {køkýe fhe níke. suÚke ykhkuÃke fktrík÷k÷ h½whk{ X¬hyu Ãkk÷LkÃkwh yu.Mke.çke.Lku YçkY sE òý fhðk{kt ykðe níke íÞkhçkkË ykhkuÃke rþðw¼k ðk½u÷kyu VkuxkuøkúkVh nkŠËf çkkhkuxLkku MktÃkfo fhe yk fuMk Ãkíkkðx fhðkLke ðkík[eík fhe níke. suÚke yksu çkÃkkuhu Ãke.yuMk.ykE.Lku ÃkiMkk ykÃkðkLkk nkuðkÚke yu.Mke.çke. ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku Ãkku÷eMk{ÚkfLke çknkh ðku[ økkuXðe níke.

yLkþLk{kt çku f÷kfLkku çkúuf ÷eÄku níkku yLku {tºkýk ÃkAe {t[ ÃkhÚke íku{Lkkt xufuËkhkuLku MktçkkuÄíkk çkkçkkyu çkw÷tË yðks{kt MkhfkhLke rLk»Xk Mkk{u Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk. yøkkW Mkðkhu fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeyu çkkçkk hk{ËuðLke {ktøkýeyku ytøku rð[khýk fhðk fuLÿeÞ «ÄkLkkuLke {erxtøk ÞkuS níke. çkkçkkyu rðËuþ{kt hnu÷kt fk¤kt LkkýktLku Ëuþ{kt ÃkkAw ÷kððk ðxnwf{ çknkh Ãkkzðk yLku ¼ú»xk[kheLku Ëtz fheLku sLk{xeÃkLke Mkò fhðk íku{s ÷kt[ ÷uLkkhk Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðk VkMxxÙuf fkuxo h[ðkLke {ktøkýe fhe Au. íku{ýu Ëuþ{kt ÷kððk{kt ykðu÷k fk¤kt LkkýktLku hk»xÙeÞ MktÃkr¥k ònuh fhðk Ãký fÌkwt Au. çkkçkkyu fÌkw níkwt fu, Mkhfkh su ftE {ktøkýeyku Mktíkku»kðk {køku Au íku ytøku ÷ur¾ík{kt ¾kíkhe ykÃku yLku sÞkt çktÄkhýeÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLkkt nkuÞ íÞkt sYhe Ãkøk÷kt ÷u. økEfk÷u fux÷kf {wÆu Mkt{rík MkÄkE níke yLku fux÷ef çkkçkíkku{kt yktrþf Mkt{rík MkÄkE níke Ãký Mkhfkh ßÞkt MkwÄe 100 xfk {ktøkýeyku Mðefkhu Lknª yLku ÷ur¾ík ¾kíkhe ykÃku Lknª íÞkt MkwÄe yLkþLk [k÷w hnuþu. nwt ynª fkuELku ¾wþ fhðk çkuXku LkÚke. òu Mkhfkh {ktøkýeyku Mktíkku»kþu íkku íkuLkku çkÄku Þþ MkhfkhLku s sþu. Ëhr{ÞkLk çkkçkkLku ËuþrðËuþ{ktÚke y«rík{ xufku {¤e hÌkku Au yLku

CMYK

yLkwMktÄkLk

XuhXuh íku{Lkkt xufuËkhku WÃkðkMk yLku Ëu¾kðku ÞkuS hÌkk Au. yLkuf MÚk¤u nòhku ÷kufku Ähýk ÞkuSLku nku{ yLku nðLk fhe hÌkk Au.

RÂLzøkkuLke fku÷fkíkk-{wtçkR, yuMMkkh yurðyuþLk ðzkuËhk{wtçkR, zu¬Lk [kxoh shþwøkzk - {wtçkR, fuMxÙ÷ yuðeyuþLk y{ËkðkË-{wtçkR, ®føkrVþh ®MkøkkÃkkuh -{wtçkR, MÃkkRMksux fku÷fkíkk-{wtçkR, MÃkkRMksux y{ËkðkË-{wtçkR, yuh

LÞqÍ

yhurçkÞk þkhsnk-{wtçkR, yuhRÂLzÞk rËÕne-{wtçkR, suxyuhðuÍ y{ËkðkË-{wtçkR, suxyuhðuÍ [uÒkkR-{wtçkR, økku yuh fku[e-{wtçkR, RrLzøkku [tzeøkZ-{wtçkR, yuh RÂLzÞk rËÕne-{wtçkR V÷kRxLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 5 JUNE 2011

çkk¤fkuLkk níÞkhkLku Lknª þkuÄkÞ íkku ¼q¾nzíkk÷ „

økktÄeLkøkh{kt ònuh þkufMk¼k çkkË rðþk¤ {kiLk hu÷e

økktÄeLkøkh,íkk.4

ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku {khe s Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkku MkýMkýíkku ykûkuÃk çkk¤fkuLkk çktLku rÃkíkkykuyu yks hkus fÞkuo níkku. ELÿkuzkLkk W{tøk yLku sÞËeÃkLkk þtfkMÃkË {]íÞwLkwt hnMÞ Mkíkík

½wtxkE hÌkwt Au. suLku ÷E Mk{økú økwshkíkLkk LkkÞe Mk{ks{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au. yksu çktLku çkk¤fkuLke økktÄeLkøkh{kt r÷Bçk[Äk{ ¾kíku ònuh þkufMk¼k Þkusðk{kt ykðe níke íÞkhçkkË rðþk¤ {kiLk hu÷e Lkef¤e níke. rsÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk Mkw«ík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku ÍzÃke yLku LÞkrÞf íkÃkkMkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. ÃkkuMx {kuxo{, yuVyuMkyu÷ WÃkhktík zeyuLkyu rhÃkkuxo Mkt˼uo Ãkku÷eMkLke [qÃkfeËe Mkk{u þtfk ÔÞõík fhðk MkkÚku MkeçkeykE, MkeykEze suðe Mðkíktºk íkÃkkMk fhíke MktMÚkkLku yk ½xLkkLke íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðu íkuðe {ktøk fhe níke. ÃkkuíkkLkk Ônk÷MkkuÞk çkk¤fku økw{kðLkkh çktLku rÃkíkkykuyu 15 sqLkÚke ¼q¾ nzíkk÷ Ãkh sðkLke [e{fe Wå[khe Au. çkeSíkhV ¼kuøk çkLkLkkh çktLku çkk¤fkuLkku zeyuLkyu rhÃkkuxo Ãký íkÃkkMkLkeMk Ãkku÷eMk yrÄfkhe ÃkkMku ykðe økÞku Au su{kt

W{tøk-sÞËeÃk níÞkfuMkLku hVuËVu fhe ËuðkLke Ënuþík ELÿkuzkLkk W{tøk-sÞËeÃkLke þtfkMÃkË níÞkLku òuíkkt ¼qíkfk¤{kt rËÃkuþyr¼»kuf çku çkk¤fkuLke ÚkÞu÷e hnMÞ{Þ níÞkLkku rfMMkku Lksh Mk{ûk ykðe òÞ Au. rËÃkuLk-yr¼»kuf níÞkLkwt «fhý nswÃký økqt[ðkÞu÷wt Au. yk s heíku ELÿkuzkLkk fuMkLku Ãký hVuËVu fhe Ëuðk{kt ykðþu íkuðe ykþtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. su heíku Ãkku÷eMkLke Ze÷e íkÃkkMk [k÷e hne Au íkuLku ÷E LkkÞe Mk{ks{kt yLkuf yxf¤ku WXðk Ãkk{e Au. yk ½xLkk{kt ¼eLkwt Lk Mktfu÷kÞ íkÚkk ÞkuøÞ íkÃkkMk fhðk{kt ykðu yLku níÞkhkykuLku þkuÄe fkZe Mk¾ík Lk~Þík fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk fhðk{kt ykðe Au.

çkk¤fkuLkk zqçke sðkÚke {kuík ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku su heíku ¼uËe {kiLk Äkhý fhe ÷eÄw Au íkuLku ÷ELku Ãkku÷eMkLke ¼qr{fk Mkk{u þtfk QXðk ÷køke Au.yksu Mku-13 r÷Bçk[Äk{ ¾kíku çkk¤fkuLke Þkusðk{kt ykðu÷e ònuh þkufMk¼k{kt Mk{økú økwshkík hkßÞ{ktÚke LkkÞe Mk{ksLkk Ãk[kMkuf sux÷k MktøkXLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt Ze÷e LkeríkLkk rðhkuÄ{kt yksu økwshkík¼hLkk LkkÞe ðk¤tË ¿kkríksLkkuyu ÃkkuíkkLkk nuhfxªøk Mk÷wLkku çktÄ hkÏÞk níkk. þkuf Mk¼kçkkË r÷Bçk[Äk{Úke LkkÞe Mk{ksLke {kiLk hu÷e Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt hkßÞ¼h{ktÚke LkkÞe Mk{ksLkk 5 Úke 7 nòh ÷kufku òuzkÞk níkk. çkk¤fkuLkk ykfÂM{f {kuík Lknª Ãký íku{Lku {khe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt çkk¤fkuLkk rÃkíkk rËLkuþ¼kE yLku f{÷uþ¼kEyu rsÕ÷k ðneðxe íktºkLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. økwshkík «kÂLíkf LÞkÞe Mk¼kLkk {nk{tºke yLku LkkÞe Mk{ksLkk yÛýknòhu ÃkwY»kku¥k{ËkMk

r÷Bçk[eÞkyu Ãký f÷uõxh íkÚkk {wÏÞ{tºkeLku ykÃku÷k ykðuËLkÃkºk{kt yk ykûkuÃk fÞkuo Au. çktLku çkk¤fkuLkk fÃkzkt ¼eLkkt níkk, þhehu huíke [kUxu÷e níke, nkÚku yLku Ãkøku zk{ ËeÄkLkk rLkþkLk Au, Lk¾ fkZe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk Au, {]íkf sÞËeÃkLkk Lkkf{ktÚke ÷kune ðnuíkw níkwt ßÞkhu W{tøkLkk Lkkf{ktÚke Veý Lkef¤íkwt níkwt. yk ík{k{ çkkçkíkku ÃkhÚke çkk¤fkuLke WÃkh íkktrºkfrðÄe ÚkE Au íku MÃkü sýkÞ Au. yk{ Aíkkt Ãkku÷eMk rhÃkkuxo{kt yk çkkçkíkkuLke LkkUÄ ÷uðkE LkÚke íkuðku yk¢kuþ Xk÷ððk

MkkÚku Mkr[ðk÷Þ{kt WÃkðkMk Ãkh WíkhðkLke íku{ýu [e{fe Wå[khe níke. LÞkÞe íkÃkkMk yLku økwLkuøkkhkuLku ÃkfzðkLke

çkøkkuËhk nkEðu WÃkh yfM{kík{kt 4Lkkt {kuík Äku¤fk, íkk.4

çkkð¤k-çkøkku Ë hk nkEðu Ãkh fuh÷k SykEzeMke LkSf hkuzLke MkkEz{kt W¼u÷e xÙf ÃkkA¤ xðuhk SÃk ½wMke síkk ½xLkk MÚk¤u s [kh ÔÞÂõíkLkkt {kuík LkeÃkßÞk níkk y™u yLÞ Ãkkt[Lku økt¼eh Eò ÚkR níke. RòøkúMíkkuLku y{ËkðkËLke ðe.yuMk. nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au. yksu ÃkhkuZeyu y{ËkðkË íkhVÚke hksfkux íkhV síke xÙðuhk SÃk ÃkqhÃkkx ÍzÃku hkuz MkkEx{kt W¼u÷e xÙfLke ÃkkA¤ xfhkíkk yfM{kík ÚkÞku níkku. su{kt xÙf zÙkEðh yLku xðuhk zÙkRðh Mkrník [kh ÔÞÂõíkLkkt {kuík rLkÃkßÞk níkk y™u Ãkkt[ ÔÞÂõíkLku økt¼eh Eòyku ÚkE níke. yk yfM{kík ytøku çkkð¤k Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk ÃkeyuMkykE Mke.yu. Ãkh{kh, çkex s{kËkh rð»ýw¼kE Mkrník MxkVu ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e ÷kufkuLke {ËË ÷RLku fkh{kt VMkkÞu÷k ÷kufkuLku çknkh fkZâk níkk. çkkð¤k Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku økwLkku LkkUÄe nkÚk Ähe Au.

CMYK

fkÞoðkne Lkne ÚkkÞíkku ykøkk{e 5 sw÷kEÚke WÃkðkMk Ãkh WíkhðkLke [e{fe ykÃke Au.

05

{uÞh yLku fkUøke LkøkhMkuðfku Ãký hu÷e{kt òuzkÞk

W{tøk-sÞËeÃkLkk yÃk{]íÞwLke ½xLkkLku 15-15 rËðMk ÚkE økÞk íÞkt MkwÄe yufÃký hksfkhýe VhõÞkMkwæÄkt Lknkuíkk. Ãkhtíkw yksu LkkÞe Mk{ksLke hu÷e{kt fkUøkúuMkLkk LkøkhMkuðfkuyu òuzkELku hksfeÞ hkux÷ku þufðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yksu þnuhLkk «Úk{ Lkkøkrhf {nuLÿ®Mkn hkýk Mkrník fkUøke LkøkhMkuðfkuyu Ãký hu÷e{kt yLkkÞkMku VËkðe ËeÄw níkw. fux÷kf LkøkhMkuðfkuyu hu÷e yLku hsqykík Ãkh Ãký ÃkkuíkkLkku «¼wíð çkíkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.


CMYK

06

¾q÷e 4699.00 4700.00 4490.00 4498 4665

y{. MxkLzzo (99.9) 22825 y{.Lkðk ËkøkeLkk 21910 y{. nku÷{kfo 22370 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1220/1270 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1330/1380

ðÄe 4755.00 4780.00 4525.00 4542 4730

½xe 4688.00 4700.00 4490.00 4482 4635

çktÄ 4750.00 4780.00 4520.00 4512 4706

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk Lkðk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

+ 125.00 22825.00

+ 1000.00 54300.00

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk sqLk y{.yuhtzk sw÷kE {wt. yuhtzk sqLk swLk hks. yuhtzk. MkÃxu hks.yuhtzk

[ktËe «rík rf÷ku

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 5 JUNE 2011

AuÕ÷k ¼kð {wt.[ktËe nksh 54845.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22475 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 22580 y{. [ktËe 54300 y{.íkuòçke (99.5) 22700

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

100/140 60/100 600/900

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53800/54300 [ktËe YÃkw 53500/54000 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 750/800 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/350 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22775/22825 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22650/22700

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1220/1270 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1330/1390 rËðu÷ 1540/1610 MkhrMkÞwt íke¾wt 1010/1060 MkhrMkÞwt {ku¤wt 940/990 ðLkMÃkrík 955/1025 fÃkk. [k÷w 1020/1060 fÃkk. Lkðk 1085/1125 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 955/995 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1025/1065

fkuÃkhu÷ Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

1600/1680 940/970 910/940 1010/1050 1070/1110 1050/1130 950/1020 980/1060

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2700/2800 2650/2725 2590/2650 2560/2610

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2520/2570 2475/2520 2575/2625 2500/2550

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk zwtøk¤e {nkhk»xÙ zwtøk¤e Mkkihk»xÙ

100/150 100/120 50/100

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk

(rf÷kuLkk ¼kð) (20 rf÷kuLkk ¼kð)

7/10 5/8 100/200 200/440

fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw ykËw çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh ðxkýk fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk økðkh íkwrhÞk Ãkhðh

80/120 160/240 100/140 100/200 120/300 200/500 100/240 200/600 420/500 100/180 100/240 100/260 100/240 400/640 200/300 200/600 100/160 200/500 240/450 300/360

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh {kuøkhku z{hk ÷e÷e (1 sqze) rÍýeÞk

70/100 100/120 60/70 20/25 1.50/2.00 160/260

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

zktøkh økwshe ½ô 496 zkt.{kuíke

185/236 182/207 165/194

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 54845.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22475.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 22580

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ fhze ík÷ fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh fkuÃkhk y¤Mke Lke{íku÷ yuhtzk rËðu÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

rhVkELz íku÷ fku{ŠþÞ÷

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk

870 730 642 639 700 1025 750 600 4950 1020 578 640 45300 49000 42300 13800 30700 31600

ͪf ÷ez xeLk rLkf÷ {he MkwtX MkwtX fkuÃkhk fkuÃkhk fkuÃkhk fkuÃkhk fku[eLk fkuÃkhu÷

12300 12300 1450 1230 ({he fkuÃkhk çkòh) nksh 303/323 ç÷e[uz 175 yLkç÷e[uz 205 y÷kÃkwÍk 6900 fkuÍefkuz 6750 {wtçkE hkòÃkwh 8800 yuzeçk÷ 7800 fkuÃkhu÷ 9950 {wtçkE 1060

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 2641/2692 ¾ktz r{rzÞ{ 2686/2831

{nuMkkýk

½ô 180/228 swðkh 300 çkkshe 180/205 SY 1690/2425 ðrhÞk¤e 777/1120 yuhtzk 875/911

hkÞzku 470/504 sð 230 hsfk çke 2600/2750 çktxe 235 ys{ku 500/2025

(3 sqLk ’2011Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.20 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 10.66 EÂõðxe Vtz (S) 10.66 þkuxo x{o Vtz (S) 10.79 xuûk Mkuðh (ze) 11.36 ¼khíke yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.27 huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.15 rçkh÷k MkLk ÷kEV fuþ {ìLkush (S) 24.20 ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 10.01 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 52.71 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.97 {ÕxefuÃk(ze) 14.67 rLk^xe ELzuõMk(ze) 19.32 rLkVxe ELzuõMk (S) 29.11 yuz÷ðeMk ÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00 rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.01 rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.36 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 13.21 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.27 yuMfkuxo BÞw Vtz çku÷uLMk Vtz (ze) 11.75 økeÕx Vtz(ze) 20.03 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 10.93 Vezk÷exe fuþ Vtz(zeze) 10.00 EÂõðxe Vtz(ze) 20.67 økeÕx Vtz(ze) 10.20 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 18.02

£uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.22 yuVyu{MkeS (ze) 44.60 ç÷w[eÃk(ze) 38.23 xuõMk Vtz 42.27 «e{k Vtz(ze) 42.59 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 51.80 yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.30 çku÷uLMk Vtz(ze) 19.91 rçkÕzh Vtz(ze) 23.93 [eÕzÙLk øke^x Vtz 43.73 EÂõðxe Vtz (ze) 46.80 yu[yuMkçkeMke fuþVtz (zeze) 10.19 zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.07 EÂõðxe Vtz(ze) 25.48 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 16.58 rzMfðhe Vtz(ze) 19.77 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.12 ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.40 ykEzeyuVMke fuþ Vtz(zeze) 10.58 fuþ Vtz(S) 17.66 ykEyuLkS fkuh MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 17.44 fkuLxÙk Vtz(ze) 13.18 rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 20.78 ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.08 {ezfuÃk Vtz (ze) 16.75 {ezfuÃk Vtz (S) 21.09 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 14.33 suyu{ VkELkkLMk çku÷uLMk Vtz(ze) 15.77 çkuÍef Vtz(ze) 8.98 EÂõðxe Vtz(ze) 14.16

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 865/870 íku÷eÞk xe™1337/1338 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 865/870 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 622/625 hksfkux [ktËe 54300 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 760/761 {„V¤e Sýe {e.ze.

CMYK

770/771 ¾ktz ‚e 2810/2880 ¾ktz ze 2760/2800 yuhtzk swLk4512/4513 yuhtzk MkÃxu4706/4708 rËðu÷ 980/985 ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 840/845

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1320/1325

Awxf 1 rf÷ku 95-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1340/1345 ðLkMÃkíke ½e940/1010 fÃkkMkeÞk íku÷1055/1065

Ãkk{ku÷eLk íku÷930/935 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1425/1430 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1445/1450 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 985/990

fkuxf {rnLÿk çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.18 þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.11 yu÷ykEMke Lkku{whk BÞw. çku÷uLMk Vtz(ze) 11.70 [eÕzÙLk Vtz 10.08 EÂõðxe Vtz(ze) 10.16 V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 100.17 çku®føk (ze) 37.44 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 68.53 EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 12.03 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 13.47 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 39.04 Vk{ko (çkkuLkMk) 56.88 xuõMk Mkuðh(ze) 14.60 rðÍLk (hexu÷) ze 39.06 Mknkhk BÞw.Vtz õ÷kMkef (ze) 13.78 økeÕx(ze) 14.52 økúkuÚk (ze) 22.80 ELf{ (ze) 15.75 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 30.25 yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 11.04 EL£k Vtz(ze) 8.96 çku÷uLMk (ze) 24.17 fku{k (ze) 16.31 fkuLxÙk(ze) 21.80 EÂõðxe (ze) 28.65

yuVyu{MkeS íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) fkuLxÙk Vtz(ze) zeðezLz ÞeÕz(ze) zeðezLz ÞeÕz(S) {uLkus{uLx (ze) EÂõðxe Ãke/E(S) Mke÷uõx EÂõðxe(ze) ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) çkìt®føk Mkuõxh (ze) çkkuLz Vtz (ze) fkuLxÙk (ze) zeðezLz ÞeÕz (ze) yuLkSo(ze) EÂõðxe(ze) xuõMk Mku®ðøk (ze) {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk {kMxh ELzuõMk (ze) {kMxh þìh (ze) {ezfuÃk (ze) yu{yuLkMke Vtz (ze) rLkVxe ELzuõMk (ze) xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) røkÕx Vtz (ze) EL£k Vtz (ze) Mxkh þìh (ze) xuõMk rþÕz (ze)

31.46 52.15 15.80 19.24 33.55 12.18 46.84 42.60 22.49 19.37 11.47 12.10 14.17 11.88 47.74 15.54 48.61 57.02 28.71 21.32 39.66 17.46 41.85 14.20 12.09 40.24 16.27


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 5 JUNE 2011

økktÄeLkøkh ÃkkMku ykizeyu Ãk÷xe ¾kíkkt çkuLkkt {kuík „

ykize þku-Y{Lkk {kr÷fLkk Ãkwºk Mkrník [kh r{ºk y{ËkðkËÚke økktÄeLkøkh síkkt níkk

¼qr{ MktÃkkËLkLkk Lkðk fkÞËkLkk {wMkÆk{kt fuLÿLke Ëh¾kMík „ çku ð¾ík f]r»k QÃks ykÃkíke s{eLkLkw MktÃkkËLk Lkne fhkÞ „

økktÄeLkøkh,íkk.4

y{ËkðkË ð†kÃkwh ¾kíku MkqÞoËeÃk çktøk÷ku{kt hnuíkk Ãk÷kþ MktsÞ¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkk r{ºkLke ykize fkh S.su . 1. fu . ze. 800 ÷ELku y{ËkðkËÚke økktÄeLkøkh ykððk økE hkºkeLkk LkeféÞk níkk. Ãk÷kþ Ãkxu÷ ykize [÷kðíkku níkku. ßÞkhu íkuLke çkksw{kt òhðeþ r{†e (ô.ð.21) çkuXku níkku. ßÞkhu yLÞ çku r{ºkku W{tøk íkÚkk çkeòu ÞwðkLk økkze{kt ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh çku X k níkk. økktÄeLkøkhLkk þknÃkwh [kufze ÃkkMku s çkLkkððk{kt ykðu÷k çkBÃk WÃkh Vw÷ MÃkezÚke ykðe hnu÷e ykize fkhu Mktíkw÷Lk økw{kðíkkt Ãk÷xe ¾kE økE níke. yk øk{Ïðkh yfM{kíkLke òý 108 yuBçÞw÷LMkLku fhðk{kt ykðíkkt yki z e Mkðkh [khu Þ Þw ð kLkku L ku økktÄeLkøkh rMkrð÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt ykizeLkku [k÷f Ãk÷kþ Ãkxu÷Lku Vhs ÃkhLkk íkçkeçk {]ík ònuh fÞkuo níkku. ßÞkhu òhðeþ r{†e yLku W{tøk íkÚkk yLÞ

Mkhfkh îkhk MktÃkkrËík s{eLkLkk ÃkwLk: ðu[ký{kt ¾uzqíkkuLku 80 xfk rnMMkku

yuf ÞwðkLk ºkýuÞLku y{ËkðkËLke ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt òhðeþ r{†eLkwt Ãký yksu ðnu÷e Mkðkhu 4 ðkøÞu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk {]íkf Ãk÷kþ Ãkxu÷Lkk r{ºkLke yk ykize fkh yðkh-Lkðkh MkŠðMk {kxu òhðeþ r{†eLkk ykize fkhLkk þku-Y{{kt ykðíke níke. òhðeþ r{†e y{ËkðkË{kt ykize fkhLkku þku Y{Lkk {kr÷fLkku Ãkw º k nku ð kLkw t Ãkku ÷ eMku sýkÔÞwt Au. {]íkf Ãk÷kþ Ãkxu÷Lkku økktÄeLkøkh{kt Mku-8 ¾kíku çktøk÷ku Au. yk [khu Þ r{ºkku y{ËkðkËÚke økkt Ä eLkøkh LkeféÞk Ëhr{ÞkLk Ãk÷kþLkk çktøk÷u sðkLkku Ã÷kLk níkku, Ãkht í kw þknÃkw h [ku f ze ÃkkMku s øk{Ïðkh yfM{kík{kt Ãk÷kþ yLku òhðeþ çkt L ku r{ºkku L kkt {ku í k LkeÃkßÞkt Au.

ðuMx {ìLkus{uLx yÚkkoík f[hkLkku «çktÄ þçËLku f[hku økýeLku LkøkÛÞ nðu fhe þfkÞ íku{ LkÚke. òufu fux÷kf ÷kufku Mkk{u ßÞkhu ðuMx {ìLkus{uLx þçË çkku÷kÞ íÞkhu íku{Lke ¼úqfwxe íkýkE òÞ. yk¾e ËwrLkÞkLkku f[hku yu{Lkk Ãkh X÷ðkÞku nkuÞ yLku yuLke ËwøkOÄ yu{Lkk ïkMk{kt ¼hkE økE nkuÞ yu{ yu{Lke {w¾kf]rík r[tíkk yLku Ëw:¾Úke rð÷kE økE nkuÞ. ykðk ÷kufku {kxu yuf s Mk÷kn Au fu ÃkkuíkkLkk ½hLkk f[hkLkwt íku{ýu Ãknu÷kt çkuMx ðuMx {ìLkus{uLx fhíkkt þe¾ðwt òuEyu. yuðhuMx Ãkh X÷ðkíkk f[hkLkk Zøk fu LkËeykuLkk ðnuýLku

økktÄeLkøkh, íkk.4

¼khík Mkhfkh îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hnu÷k s{eLk MktÃkkËLk ytøkuLkk Lkðk fkÞËk{kt hkßÞ Mkhfkhku îkhk MktÃkkËLk ÚkÞu÷e s{eLkLkk ÃkwLk: ðu[ký «Mktøku {q¤ s{eLk {kr÷fLku LkVk{ktÚke 80 xfk rnMMkku ykÃkðk {kxuLke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au. ¼khíkLkk s{eLk MktÃkkËLk yuõx{kt ykðe hnu÷k VuhVkhLke MkkiÚke Ãknu÷e yLku MkkiÚke ðÄw yMkh økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLku Úkþu. fkhý fu, sux rð{kLkLke økríkyu ykiãkurøkf rðfkMk fhe hnu÷k økwshkík{kt s ËuþLkk MkkiÚke MÃkur~Þ÷ ELðuMx{uLx ÍkuLk, MÃkuÂ~Þ÷ ELðuMx{uLx rhrsÞLk ykfkh ÷E hÌkk Au. su{kt nßòhku nuõxh s{eLkLkw MktÃkkËLk fhðk{kt ykÔÞw Au. yLku yk «r¢Þk yíÞkhu

hkufíkk Lkkþ Lk fhe þfkÞ yuðk ðuMxLke nkEsurLkf {kýMku fqÚk÷e fhíkkt Ãknu÷kt Ãkkuíku ½h{kt Mkqfk yLku ÷e÷k f[hkLku swËku swËku ¼hðku òuEyu. ËuþLkk f[hkLke r[tíkk{kt nkuÞ yu ÷kufkuLkk SðLke Xtzf {kxu ¾kMk ðkík yu Au fu, 2008{kt s LkuþLk÷ yìLðkÞoL{uLx ¢kE{ yLku LkuþLk÷ RLxur÷sLMk xe{ îkhk økuhfkÞËu Ëuþ{kt X÷ðkíkk ykÞkíke f[hk ¾kMk fheLku R ðuMx Ãkh æÞkLk ykÃkðkLkwt þY fÞwO Au. f[hkLkk ÃkrhðnLk, «r¢Þk yLku ÃkwLk:Lk{koý fu rLkfk÷ yLku Ëu¾hu¾ yux÷u ðuMx

Ãký økríkþe÷ Au. W¥kh ¼khíkLkk økúuxh LkkuEzk yLku Þ{wLkk yuõMk«uMk-ðu Mkrník Ëuþ¼h{kt rðrðÄ Mkhfkhe- rçkLk Mkhfkhe «kusuõx{kt s{eLk økw{kðLkkh ¾uzqíkkuLku ykuAw ð¤íkh {éÞw nkuðkLke ÔÞkÃkf VheÞkËku ÚkE Au. yk fkhýkuMkh ¼khík Mkhfkhu 125 ð»ko sqLkk s{eLk MktÃkkËLk ytøkuLkk fkÞËk{kt ½h{q¤Úke VuhVkh

fhðk ytøku fuLÿ Mkhfkhu yøkkW ònuhkík fhe hne Au. yk {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðe hnu÷k s{eLk MktÃkkËLk yuõxLkk {wMkÆk{kt fuLÿLkk økúkr{ý rðfkMk {tºkk÷Þu yuf Lkðe s Ëh¾kMík fhe Au. hk»xÙeÞ Mk÷knfkh fkWÂLMk÷ Mk{ûk yk {tºkk÷Þu {kuf÷u÷e Ëh¾kMík{kt sýkððk{k tykÔÞw Au fu ‘‘yuf ð¾ík Mkhfkh îkhk MktÃkkËLk ÚkÞk

¾kLkøke ftÃkLke MktÃkkrËík s{eLkLkwt nMíkkthý fhu íkku Ãký LkVk{kt ¼køk fhðkLke þYykík fhe Au. Ëuþ{kt fkuE Ãký rðMíkkh{kt ð»ko{kt çku ð¾ík f]r»k WíÃkkËLk ykÃkíke s{eLkLkw MktÃkkËLk Lkne fhðk {kxuLke fzf òuøkðkEyku ÷køkw

çkkË ykðe s{eLkLkw sux÷e ð¾ík nMíkktíkhý ÚkkÞ íkux÷e ð¾ík ¾uzqíkkuLku LkVk{ktÚke ¼køk ykÃkðku òuEyu. s{eLkLkk MktÃkkËLk yLku rðfkMk ÃkAe

nkEðu Ãkh xku÷ hkuz çkLkkÔÞku íkku Ãký ¾uzqíkkuLkku ¼køk s{eLk MktÃkkËLk ytøkuLkk Lkðk fkÞËkLkk {wMkÆk{kt ÚkÞu÷e Ëh¾kMíkLke yMkh nkEðu {kxu Úkíkk s{eLk MktÃkkËLkLku Ãký yMkh fhþu. ðíko{kLk ÃkeÃkeÃke {kuz÷ yLkwMkkh {kuxk¼køkLke hkßÞ Mkhfkhku ÃkkuíkkLkk hkßÞ{kt {køkorðMíkhý ykÞkusLk {kxu Mkhfkhe hknu s{eLk MktÃkkËLk fhu Au. çkkË{kt ykðe s{eLk WÃkh ykfkh Ãkk{u÷k {køkkuoLku rðfMkkððk yLku íkuLkk Mkt[k÷Lk {kxu xku÷ ftÃkLkeykuLku MkkUÃke Au. yk ÂMÚkrík{kt xku÷ ftÃkLkeykuyu Ãký ÃkkuíkkLkk LkVk{ktÚke s{eLk økw{kðLkkh ¾uzqíkkuLku ¼køk ykÃkðku Ãkzþu.

Mkhfkh fu ¾kLkøke ftÃkLke òu yuðe s{eLkLkw ÃkwLk:ðu[ký fhu íkku íku{ktÚke ÚkLkkhk LkVk{ktÚke {w¤ s{eLk {kr÷f ¾uzqíkLku LkVk{ktÚke 80 xfk sux÷w ð¤íkh ykÃkðw. s{eLkLkk rðfkMk yLku yLku ík{k{ «fkhLkk ¾[o ÃkAeLkk LkVk{kt ¾uzqíkkuLku rnMMkku ykÃkðkÚke íku{Lku Mk{ÞLkwMkkh ÞkuøÞ ð¤íkh {¤þu. yk {kxu Mkqr[ík fkÞËk{kt s òuøkðkE fhðe òuEyu. su ík{k{ hkßÞkuLku çktÄLkfíkko nkuÞ.’’ yøkkW hk»xÙeÞ Mk÷knfkh fkWÂLMk÷ Mk{ûk s{eLkLkk nMíkkíkthý Mk{Þu {w¤ {kr÷f ¾uzqíkLku LkVk{ktÚke 35 xfk ð¤íkh ykÃkðkLke hsqykík ÚkE níke. hkßÞ Mkhfkh{kt s{eLk MktÃkkËLk MkkÚku òuzkÞu÷k {nuMkq÷ rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu fuLÿ Mkhfkh îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðe hnu÷k {wMkÆk ytøku sýkÔÞw níkw fu, økwshkík{kt íkku Mkhfkhe íktºk s{eLk MktÃkkËLk fhíkw s LkÚke ! Ãkhtíkw, MkuÍ, Mkh yLku hMíkkyku {kxu Úkíkk s{eLk MktÃkkËLk{kt yk Lkðe òuøkðkEÚke ¾uzqíkkuLku {n¥k{ ÷k¼ Úkþu. fkhý fu, ¾kLkøke ftÃkLke îkhk íkiÞkh Úkíkk MkuÍ{kt Ãký yk þhíkku ÷køkw Ãkzþu.

ðuMxLkwt çkuMx {ìLkus{uLx {ìLkus{uLx. yk ðuMx {ìLkus{uLxLku Mkk{kLÞ heíku {Lkw»Þyu fhu÷e r¢ÞkykuÚke WíÃkLLk Úkíke ðMíkwyku MkkÚku òuze þfkÞ. fkhý fu fwËhíkLke MkkÞf÷ yuðe Au fu íku ÃkkuíkkLkk f[hkLkku rLkfk÷ ykMkkLkeÚke Ãkkuíku s fhe Lkkt¾u Au. {kLkðMkŠsík f[hkLkku rLkfk÷ yu heíku Úkðku òuEyu fu íku {kýMkLkT MðkMÚÞ, ÃkÞkoðhý fu MkkIËÞo Ãkh íkuLke fkuE ykzyMkh Lk Akuzu, Ãký nk÷{kt yuLkkt {kxu Ãkøk÷kt ÷uðkE hÌkkt nkuðk Aíkkt fk{Þkçke Auxe nkuÞ íku{ ÷køku Au. f[hkLkk rLkfk÷{kt ½Lk, «ðkne, økuMkðk¤wt fu rfhýkuíMkøkeo ÃkËkÚko Ëhuf {kxu y÷øk ÃkØrík nkuðe

Ãký sYhe Au. f[hkLkku rLkfk÷ f[hkLkk «fkh Ãkh ykÄkh hk¾u Au. rðfrMkík Ëuþku, þnuhku yLku økúk{eý «Ëuþku {kxu íkuLke ÃkØrík yLku rLkÞ{ku y÷øk Au. rçk÷fw÷ yu s heíku hnuýkf yLku ykiãkurøkf ðuMxLke ÃkØríkyku swËe swËe Au. f[hkLku Xufkýu ÃkkzðkLke Ëhuf Ëuþu y÷øk

y÷øk ÃkØríkyku yÃkLkkðe Au. ðuMx fu f[hkLkku Ãkwhktík íkhefu WÃkÞkuøk fhðku. f[hkLku çkk¤e Lkkt¾ðku. f[hkLku ÃkrhðŠíkík fhðku yLku ÃkwLk:Lk{koýLke ÃkØríkyku. su{ fu Ã÷kÂMxfLkk ðuMx{ktÚke yLÞ WíÃkkËLkkuLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðu Au íku f[hkLku ÃkrhðŠíkík fheLku ÃkwLk:Lk{koýLke ÃkØrík Au.

økúeLk yuLðkÞh{uLx

GIDCLkk ðxðk ykiãkurøkf ðMkkník{kt øktËk ÃkkýeLkk þwrØfhý yLku rLkfk÷ {kxuLke ÔÞðMÚkk fhðe íku{s òu¾{e f[hkLkku Mk÷k{ík heíku rLkfk÷ fhðku. LkkýkfeÞ Mkøkðz yLku sYhe xufLkku÷kuSLkk y¼kðu ÷½w yLku {æÞ{ fûkkLkk Wãkuøkku {kxu ÷øk¼øk yþõÞ níkwt. yk Mk{MÞkLkk rLkhkfý {kxu GESCSLLke ðxðk ELzMxÙeÍ yuMkkuMkeyuþLkLkk MknÞkuøkÚke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe. GESCSLLkk {wÏÞ WÆuþ{kt ÃkÞkoðhý{kt Úkíkwt «Ëq»ký yxfkððkLkku íku{s Wòo yLku fwËhíke MºkkuíkkuLkku fk¤SÃkqðof WÃkÞkuøk fhe Mkk[ðýe fhðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{ fhðkÚke çkÄk s ûkuºkku{kt fwËhíke MktÃkr¥kLkku ÔÞÞ yxfkðe þfkþu yLku xfkW heíku rðfkMk yLku «økrík MkkÄe þfþu. yk WÆuþkuLku Ãkqýo fhðk {kxu ykþhu Yk. 100 fhkuzLkku ¾[o fhe Lke[u {wsçkLke ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe {kxuLke {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku

ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe yLku Mkk{krsf «ð]r¥kykuLke fËh fheLku GESCSLLku økkuÕzLk Ãkefkuf yuLðkÞkuo{uLx {uLkus{uLx yuðkuzo- 2010 yLku 2008 yLku økúeLkxuf VkWLzuþLk îkhk økkuÕz yuðkuzo- 2008 yLku rMkÕðh yuðkuzo-2007Úke MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷ Au. Q¼e fhðk{kt ykðe Au. „ ðxðk ykiãkurøkf ðMkkník{kt ykðu÷k ÷øk¼øk 680 ykiãkurøkf yuf{ku{ktÚke Lkef¤íkk øktËk ÃkkýeLke yufrºkfhýLke ÔÞðMÚkk íku{s íkuLkk þw r Øfhý yLku rLkfk÷ {kxu Mkk{q r nf þw r Øfhý Ã÷kLx (CETP) yLku {u ø kk ÃkkEÃk ÷kELkLke ÔÞðMÚkk fhe íku { Lku ûk{íkkÃkq ð o f [÷kððk{kt ykðu Au.

CMYK

07

YLke rLkfkMkLke {tsqhe ykÃkðk ytøku fkUøkúuMkLke fuLÿeÞ Lkkýk{tºkeLku hsqykík

y{ËkðkË : fkUøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷ MkkÚku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{íkeLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk yLku MkktMkË rðê÷ hkËrzÞk íku{s ÄkhkMkÇÞkuykuLkk yuf «ríkrLkÄe {tz¤u økRfk÷u hkºku Lkktýk{tºke «ýð {w¾SoLku {¤eLku [ku{kMkw LkSf ynu{Ë Ãkxu÷ MkkÚku ykðíkwt nkuR, ÁLke rLkfkMkLke íkkífkr÷f {kuZðkrzÞk yLku rðê÷ {tswhe ykÃkðk Vhe rð[khýk fhðk rðLktíke fhe Au. Lkktýk{tºke «ýð {w¾Soyu hkËrzÞk Ãký yk «ríkLkeÄe {tz¤Lku sýkÔÞwt fu, fkuxLk Lkkýk{tºkeLku {éÞk yuzðkRÍhe çkkuzoLke çkuXf çkku÷kÔÞk çkkË Mkk{kLÞ heíku rLkfkMk çkkçkíku rLkýoÞ ÷uðkíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw fkuxLk yuzðkRÍhe çkkuzoLke çkuXf çkku÷kððk{kt Mk{Þ òÞ íku{ nkuR, íkuLku çkË÷u MkeÄe s íkk.7 {e swLkLkk hkus økú]Ãk ykuV r{LkeMxMkoLke {ªxªøk çkku÷kðeLku rð[khýk fheLku yk ytøku sÁhe rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu íkuðwt ykïkMkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

ÃkÞkoðhý rËLk rLkr{¥ku yksu MkkÞf÷ hu÷e

økktÄeLkøkh : Ãkkt[{e swLkLku Mk{økú rðï ÃkÞkoðhý rËðMk íkhefu Wsððk{kt ykðu Au. yk WsðýeLkk ¼køkYÃku y{ËkðkË þnuhLkk Lkkøkhefku{kt òøk]rík fu¤ðkÞ yLku ÃkÞkoðhýLkw Mkthûký ÚkkÞ íku nuíkwMkh Ëhð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ËrhÞkÃkwhfkÍeÃkwh rðÄkLkMk¼k yLku rððufkLktË Þwðk Mkt½ îkhk Ãkwðo {tºke yLku MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ ¼hík çkkhkuxLkk Lkuík]íð{kt þkneçkkøk Ãkku÷eMk fr{þLkhLke f[uheÚke økktÄeçkúes MkwÄe rðþk¤ MkkÞf÷ hu÷eLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ËrhÞkÃkwh-fkÍeÃkwh rðÄkLkMk¼k ¼ksÃkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rðï{kt çkË÷kE hnu÷k õ÷kE{uLx [uLs yLku ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk ¼ÞLke Mkk{u sLk{ík òøk]ík fhðk {kxu rðï ÃkÞkoðhý rËLk rLkr{¥ku ykðíkefk÷u hrððkhu Mkksu Ãkkt[ ðkøÞu MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ ¼hík çkkhkuxLkk Lkuík]íð{kt yuf hu÷eLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. þkneçkkøkÚke økktÄeçkúes MkwÄeLke yk MkkÞf÷ hu÷e økúktÄeçkúes ÃknkU[eLku Mkktsu 6 õ÷kfu rðþk¤ {kLkð Mkktf¤{kt Vuhðkþu. yk fkÞo¢{{kt þnuh ¼ksÃkLkk yæÞûk yLku ÄkhkMkÇÞ hkfuþ þkn, {nk{tºke «rðý Ãkxu÷, [tÿ«fkþ Ëðu, {nuþ fMkðk÷k, zu.{uÞh ËþoLkkçknuLk ðk½u÷k WÃkhktík y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk nkuÆuËkhku, yrÄfkheyku yLku rððufkLktË Þwðk Mkt½Lkk fkÞofíkkoyku, rðrðÄ MðiÂåAf MktøkXLkLkk fkÞofíkkoyku òuzkþu.

Sðrð¿kkLk MktçktÄe ÃkwLk: «r¢ÞkLkku fu¤ðýe yLku òøkú íkíkkLke ðkík fheyu íkku WÃkÞkuøk ykÃkýu ykÃkýe hku®sËe rstËøke{kt rðïÔÞkÃke árüLke MkkÚkkuMkkÚk ½hu÷w heíku Ãký Ãký fhe þfeyu Aeyu. yk ÃkØrík{kt AkuzLkk f[hkLkk rLkfk÷ Ãkh yk{ Lkkøkrhfu æÞkLk ÃkËkÚko, þkf¼kS, ¾kuhkfLkk - yknkhLkk ykÃkðwt {kLkðòík {kxu s ¼rð»Þ{kt xqfzk, yutXðkz fu fkøk¤Lkk xwfzkLkk rníkkðn Mkkrçkík Úkþu. su{fu ½h{ktÚke f[hku MktûkuÃkefhý yLku íkuLkk ÃkhLke «r¢Þk ÃkAe su{ íku{ õÞkhuÞ Lk VUfðku òuEyu. f[hku f[hkÃkuxe{kt s VUfðku òuEyu. fkunðkE òÞ ¾kíkh çkLkkðkÞ Au. Wòo ÃkwLk: «krÃíkLke ÃkØrík{kt f[hk{ktÚke íkuðk f[hkLke ÔÞðMÚkk Ãkh Mkrðþu»k æÞkLk WíÃkLLk Úkíke Qòo Mkk{økúeLku MkeÄuMkeÄwt ykÃkðwt òuEyu. ßð÷Lk zkneþLk ykuxkuLkk [ìh{uLk ©e yr{ík $ Ä ý WÃkkæÞkÞyu ÃkkuíkkLke {kík]©e zkneçkuLkLkk Lkk{Úke íkhefu 1987{kt þY fhu÷ zkneþLk ykuxku{kuçkkEÕMk Ãkhkuûk yksu 10 rðrðÄ çkúkt[ MkkÚku rðþk¤ ðxð]ûk çkLke WÃkÞkuøk [qfu÷ Au. suyku AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke CNG f h e økuMkfexLkk rV®xøkÚke Mk{ksLku «Ëq»ký{wõík þfkÞ. çkLkkððkLkwt yr¼ÞkLk [k÷ðe hnu÷ Au. yLku nðu f[hku yLku xqtf Mk{Þ{kt rËÕne yLku {wtçkE{kt ÃkkuíkkLke çkúkt[ f[hkLkk þY fhe hnu÷ Au. yr{ík¼kELkk sýkÔÞk {wsçk {ìLkus { u L x L k k ©e yr{ík WÃkkæÞkÞ zkneþLk ykuxku{kuçkkEÕMk CNG rMkr÷Lzh {kxu û k u º k { k t ([ìh{uLk - zkneþLk nkEzÙkuxuMx rhxu®Mxøk Ã÷kLx xqtf Mk{Þ{kt þY ykuxku) fhe hnu÷ Au.

„ ykiãkurøkf yuf{ku{ktÚke Lkef¤íkk

òu ¾ {e ½Lk f[hkLkk Mk÷k{ík rLkfk÷ {kxu Secured Landfill Facility (SLF) çkLkkððk{kt ykðe Au su fuLÿeÞ yLku økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzoLkk rLkÞík ÄkhkÄku h ýku {w s çk ûk{íkkÃkq ð o f [÷kððk{kt ykðu Au. „ Wãkuøkfkhku{kt WòoLkku ûk{íkkÃkqðof Cleaner WÃkÞku ø k, Production yLku ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe yt ø ku òøk] r ík ÷kððk þiûkrýf MktMÚkkyku Lkk MknfkhÚke MktÞwõík «ku ø kú k {ku L kw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 08 SUNDAY, 5 JUNE 2011

Mkkihk»xÙT, Ërûký økwshkík{kt 24 f÷kf{kt ðhMkkËLke ykøkkne yhçke Mk{wÿ Ãkh yÃkh yuh MkfÞwo÷uþLk íkeðú çkLÞwt „ Mkkihk»xÙ{kt [ku{kMkwt ðnu÷wt Mkr¢Þ ÚkðkLkku Mktfuík „

y{ËkðkË,íkk.4

yhçke Mk{wÿ{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke òuhËkh økríkrðrÄ WËT¼ðe Au. suLke yMkh nuX¤ økR fk÷u Ãkqðo-{æÞ yhçke Mk{wÿ{kt yÃkh yuh MkõÞwo÷uþLk MkòoÞwt níkwt íku ykðíkefk÷Lku hrððkhLkk Ërûký økwshkík MkkÚku ¼uøkwt ÚkðkLke ykøkkne nðk{kLk rð¼køk îkhk fhðk{kt ykðe Au . ykøkk{e 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk Mkkihk»xÙ-Ërûký økwshkíkLkk fux÷kf ¼køkku{kt ¼khu ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË ÚkðkLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. Mkkihk»xÙ¼h{kt nk÷, ¼khu økh{e ðå[u ykfkþ{kt r«-{kuLkMkqLk yuÂõxrðxe [k÷w Au. MkðkhÚke çkÃkkuhu çku ðkøÞk MkwÄe s{eLk ÃkhLkku ¼us ÷ELku ÃkðLkku ykfkþ{kt [zu Au. yLku çku f÷kf MkwÄe ykfkþ{kt ÷kuf÷ fÞwBçk÷kurLkBçkMk f÷kWz Vku{uoþLk «r¢Þk ÚkkÞ Au. su rðMíkkh{kt ykðe «r¢Þk ÚkE nkuE íkuLkkt Ãkkt[ rf÷ku{exh MkwÄeLkkt yurhÞk{kt çkÃkkuhu [kh ðkøÞkLke ykMkÃkkMk

ðhMkkË ðhMke òÞ Au. yk ytøku nðk{kLk rð¼køku sýkÔÞw níkw fu, nk÷ yhçke Mk{wÿ{kt r«-{kuLkMkqLk yuÂõxrðxe [k÷u Au. yu òuíkk yLku yhçke Mk{wÿ{kt nðu, òu AuÕ÷e ½zeyu fkuE çkeò fkhýku Lk WƼðu íkku fýkoxf{ktÚke ykøk¤ ðÄíkw [ku{kMkw ykøkk{e çku rËðMk{kt Ërûký økwshkík{kt yLku yu ÃkAeLkk çku rËðMk{kt yux÷u fu, íkk.8 Úke 9Lke ðå[u Mkkihk»xÙ{kt çkuMke sþu. yk ð»kuo {kuLkMkwLk Ëhr{ÞkLk Mkhuhkþ 40 #[ suðku ðhMkkË Úkþu. yk Mkk÷ [ku{kMkw çkuMkðk{kt 15{e swLkLke hkn òuðe Lknª Ãkzu yhçke Mk{wÿ{kt [k÷íke r«{kuLkMkqLk yuÂõxðexe yLku ËrhÞkE rðMíkkhku{kt s{k Úkíkku ‘f÷kWz {kMk’ òuíkk Ërûký økwshkík{kt ykøkk{e çku rËðMk{kt ðhMkkË ykðe sþu.{kuLkMkqLk Mkux ÚkE sþu. økR fk÷u yÃkh yuh MkõÞwo÷uþLkLkk fkhýu nðk{kLk{kt ¼khu Ãk÷xku ykÔÞku níkku yLku ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË ÚkÞku níkku. íÞkh çkkË yksu rËðMk¼h íkzfku hnuíkk ÷kufkuyu yMkÌk økh{eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yksu Ãký hkßÞLkk {kuxk ¼køkLkk þnuhkuLkkt {n¥k{ íkkÃk{kLk 40 rz.Mku.Lke ykMkÃkkMk hnuðkLke MkkÚku MkkÚku ¼usLkwt «{ký ðÄíkkt økh{eÚke ÷kufku íkkuçkk Ãkkufkhe WXâk níkk.

[÷k÷k{kt Mkðk #[, íkk÷k÷k{kt yzÄku #[ ðhMkkË, ðkÃke{kt {rn÷kLkwt {kuík

y{ËkðkË : Mkkihk»xÙ{kt yksu Mkíkík çkeò rËðMku Ãký, rËðMk¼h ¼khu økh{e yLku çkVkhku hÌkk çkkË sqLkkøkZ yLku y{hu÷e rsÕ÷k{kt ¼khu ÃkðLk MkkÚku [÷k÷k{kt {kºk h0 r{rLkx{kt ÄkuÄ{kh Mkðk #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. íkk÷k÷k{kt yksu Vhe yzÄku $[ sÞkh ðuhkð¤ yLku fuþkuË LkSf {kýufðkzk{kt yzÄkÚke Ãkkuýku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. y{hu÷e rsÕ÷k{kt ðhMkkËe {knku÷ h[kÞku níkku. hksfkux, y{hu÷e, sqLkkøkZ íku{s çkøkMkhk{kt ðhMkkËLkkt Aktxk ÃkzÞk níkk.ðkÃke íkÚkk Ãkkhze rðMíkkh{kt yksu fzkfk¼zkfk MkkÚku ðhMkkËLkwt ykøk{Lk Úkðk MkkÚku Ãkkhze [tÿÃkwh ÃkkMku huíke fkZíkk {sqhku WÃkh ðes Ãkzíkkt yufLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkw, ßÞkhu yuf {rn÷kLku Rò ÃknkU[e níke. rðòÃkwh íkk÷wfkLkkt fktXkLkk økk{ku{kt yksu {kuze Mkktsu ¼khu ÃkðLk MkkÚku ðkðkÍkuzwt ykðíkkt ¾hkuz{kt 25 ð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkÞkt níkkt yLku ðes¤eLkk Úkkt¼÷k Ãký Ãkze økÞk níkk. økk{ku{kt ytÄkhÃkx AðkR økÞku níkku. ðhMkkËe ðkíkkðhýLku fkhýu fhkuzkuLkk WLkk¤w ÃkkfLku LkwfþkLk ÚkÞkLkku ytËks Au.

rðòÃkwh íkk÷wfk{kt {kuze Mkktsu ðkðkÍkuzw Vqtfkíkkt 25 ð]ûk, Úkkt¼÷k ÄhkþkÞe

{urzf÷-Ãkuhk{urzf÷{kt 10,832 Vku{o ¼hkÞkt y{ËkðkË : {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷{kt «ðuþ {kxu 23{e {uÚke þY ÚkÞu÷e Vku{o rðíkhýLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk 10,832 «ðuþ Vku{o ¼hkÞk Au. yk ð»koÚke rðãkÚkeoykuLku {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke rðrðÄ þk¾k{kt ®Mkøk÷ rðLzku rMkMx{Úke «ðuþ ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷ {urzf÷ yußÞwfuþLk fkuŠMkMk îkhk {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷ {kxuLkk «ðuþ Vku{o y{ËkðkËLke yuÂõMkMk çkUfLke rðrðÄ 48 çkúkt[ ÃkhÚke {¤e hnu yuðe ÔÞðMÚkk fhkE níke. Aêe

sqLk MkwÄe Y.160 [qfðeLku Vku{o {u¤ðe þfþu. 27{e {uÚke 10{e sqLk MkwÄe{kt {urzf÷{kt «ðuþ {u¤ððk RåAwf rðãkÚkeoykuyu «ðuþ Vku{o ¼heLku Ãkhík fhðkLkk hnuþu. [kuÚke sqLk MkwÄe fw÷ 10,832 sux÷k rðãkÚkeoyu Vku{o ¼he íkuLke MkkÚku sYhe ËMíkkðuòu hsq fhe ËeÄk Au. çkeS íkhV yíÞkh MkwÄe fw÷ 14,000 sux÷k Vku{oLkwt ðu[ký ÚkÞwt Au. ykøkk{e 25{e sqLku {urhx r÷Mx çknkh Ãkzþu, íku{s Ãkkt[{eÚke 20{e sw÷kE Ëhr{ÞkLk ºký ðkh fkWLMku®÷øk «r¢Þk nkÚk Ähkþu.

[uRLk MLku[ªøk çkkË nðu Äku¤k rËðMku ÷qtx y{ËkðkË : [uRLk MLku[etøkLke ½xLkk çkkË hknËkheykuLku {kh {kheLku ÷qtxe ÷uðkLkk çkLkkðku Ãký çkLkíkk ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kR økÞku Au. [kt˾uzk yLku ykuZð{kt ÷qtxLkk çku çkLkkðku çkLÞk níkk. þkneçkkøk MkkÄLkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk nhuþ¼kR {kuËe íkk. 3Lkk hkus hkíkLkk Mkkzk Lkð ðkøÞkLkk Mkw{khu çkkRf Ãkh [kt˾uzkLke ©eS nkxo yuLz fuh nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk íÞkhu yuf ykuxkurhûkk íku{Lke ÃkkMku ykðe níke yLku heûkk{ktÚke Lke[u Wíkhu÷k ºký ÔÞÂõíkykuyu nhuþ¼kE™u hkufeLku økk÷ Ãkh ík{k[k {kheLku íku{Lke ÃkkMkuLkku Úku÷ku ykt[fe ÷eÄku níkku. íÞkhçkkË heûkk{kt Vhkh ÚkR økÞk níkk. Úku÷k{kt Yk. 24 nòhLke hkufz níke. nhuþ¼kRyu heûkkLkku Lktçkh LkkUÄe ÷uíkk Ãkku÷eMku rhûkk LktçkhLkk ykÄkhu ºký ÔÞÂõíkyku Mkk{u ÷qtxLkku økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yLÞ çkLkkð{kt ykuZð rðhkxLkøkh [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷k økeíkkLkøkh{kt hnuíkk ¾u{eçknuLk ÷û{ý¼kR {uMkheÞk íkk. 3Lkk hkus çkÃkkuhLkk økeíkkLkøkh MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu yuf Þwðf íku{Lke ÃkkMku ykÔÞku níkku yLku íku{Lkk nkÚk{ktÚke ÃkMko ÍwtxðeLku ÚkkuzuËwh çkkRf Ãkh íkiÞkh Q¼u÷k íkuLkk Mkkøkrhík MkkÚku LkkMke økÞku níkku. ÃkMko{kt 15450Lke hkufz, {kuçkkR÷ VkuLk {¤eLku fw÷ Yk. 16450Lke {íkk níke.

CMYK


CMYK

10

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 5 JUNE 2011

U K, canada, aus tralia, newzeland, singapore work permit 9228820116, 90997 77765 2011150376

Mkexe f÷kMkeMk yuz{eþLk INCKNC [k÷w Au {kLÞíkkðk¤e Mfw÷{kt SNM (Mkkzk ºký ð»ko Lk‹Mkøk) PCBCC (çku ð»ko) B. Sc. Lk‹Mkøk {kxu 079-2657 7829/ 8980824113

Construction Supervision Design PMC Bunglow Factory Bill Estimate fhkððk 9016211007

2011150247

2011149438

MkUxeøk Mkk{kLk ðu[ðkLkku Au yuf s Mfe{{kt ðÃkhkÞu÷ 9998725265 2011149466

2011141688

2011145737

ËðkLke sYh LkÚke. f{hLkku Ëw : ¾kðku , {ýfk økkËe ¾Mkðe, Ëçkkíke LkMk, Zª[ý, økhËLk, Mkkt Ä kLkk Ëw ¾ kðk {kxu SðLkÄkhk õ÷eLkef GF, 42 þk÷e{kh fku B Ã÷u û k {nk÷û{e Ãkkt [ hMíkk, Ãkk÷ze, Mkku{Úke þLke 6 Úke 9. Mkkt s u 9825407105 2011149419

2011108474

nçko÷ çkkuze {Mkks, ykÞwðuoËef ÃkæÄríkÚke ÷uzeÍ òuEyu Au 8141160210, 8141899288 2011149436

rhæÄe yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh, ÷uzeÍ/ suLxMkT 9898506232, 98985 05807 2011147350

ytrfík VeSÞkuÚkuhkÃke {Mkks MkuLxh MLkkÞw MkktÄkLkk Ëw¾kðk {kxu 9601841545, 97222 39468

2011150306

yuõÞw«uþh AC MkuLxh (100%{kt {Mkks) ÷uzeÍsuLxMk (nku{- MkðeoMk) 9377237888

2011150339

òuEyu Au Äkuhý 1Úke 8Lkkt rðãkÚkeoykuLku fkuBÃÞwxh þe¾ðe þfu íkuðk rzÃ÷ku{k MkxeoVefux Äkhf Vkuxku- yhS MkkÚku {¤ku: Mkku{ðkhÚke þrLkðkh (10Úke 12) Ãkxu÷ «kÚkr{f þk¤k, EåAk¼økíkLkwt znu÷wt, ËrhÞkÃkwh [kh hMíkk, y{ËkðkË. 2011148457

òuEyu Au økrýík rð»kÞ {kxu (Äku. 5Úke 8) P. T. C. B yuz rþûkf {¤ku Mk{Þ 9Úke 12 ykËþo «kÚkr{f þk¤k, ðuË{trËh hkuz, fktfheÞk 9067960084 2011150697

MkwÄkhku òuEyu Au ©e Mkh¾us fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷íkLke þiûkrýf ònuhkík íkk. 02/06/2011 økwYðkhLkkt hkus AÃkkE níke su{kt ©e{íke øktøkhkçkuLk zkÌkk¼kE Ãkxu÷ çkk÷{trËh rð¼køk AÃkkÞwt Au suLkk çkË÷u ©e{íke øktøkkçkuLk zkÌkk¼kE Ãkxu÷ çkk÷{trËh ðkt[ðwt. 2011149470 Lk‹Mkøk xÙ u L kªøk Mfw ÷ Äku . 10/ 12 ÃkkMk- LkkÃkkMk ÷u z eÍ- su L xMkT Lkku f he øku h t x u z nku M xu ÷ Mkw r ðÄk ÷û{e nkuÂMÃkx÷ s÷íkhtøk çkMk Mxku à k ðu s ÷Ãkw h , M: y{ËkðkË

òuEyu Au rþûkfku/ rþrûk fkyku: çkk¤rð¼køkÚke Äkuhý 8 {kxu... {kuLxuMkhe P. T. C., B. Ed., B. Com., B. A. fkuBÃÞwxh rþ¾ðe þfu íkuðk

yLkw¼ðe... yLku Ãkxkðk¤k íkuzkøkh çknuLkku Ãkøkkh ÷kÞfkík {wsçk Vkuxku- yhS MkkÚku {¤ku Mkku{ðkhÚke þrLkðkh (10Úke 12) Ãkxu÷ «kÚkr{f þk¤k, EåAk¼økíkLkwt znu÷wt, ËrhÞkÃkwh [kh hMíkk, y{ËkðkË. 2011148469

9427334329

Lku [ hku 5 u Ú ke- yu õ Þw à kt f [h fku»ko [k÷w Au. 2011149925

2011148939

fkuEÃký fkh ÷uðk- ðu[ðk n»ko ykuxku, 10, þhÛÞ yuðLÞw, þkhËk Mfq÷ hkuz, ËÃkoý A hMíkk, LkðhtøkÃkwhk 2011150516

£Lxe ðu[ðkLke Au AC White Colour Deluxe (50,000/-) 9375443509 2011150713

ðu[ðkLke Au {kYíke Efku2010 {kuz÷, CNG fex, AC, 5 Mkexh, xeÃkxkuÃk ftzeþLk{kt 15,000 rf÷ku{exh [k÷u÷e 90992 07777

2011150467

ðu[ðkLke Au £Lxe 99 fkt[ suðe ftrzþLk Orijinal Pent. Full ðe{ku Mo. 9825440168 2011150600

2011149206

ðu[ðkLke ELzeøkku LS sw÷kE 2003 Silver Original økýuþ ykuxku 9510719080 2011150728

nkuLzk yufkuzo fkh 2008 ðu[ðkLke Au (M) 9374668281

2011149431

ðu[ðkLke Au CNG ðLkykuLkh Silver Santro

(1,50,000/-) 99980 33777, 9375443509 2011150720

ðu[ðkLke Au Ford Escord 1997 Diesel Mk[ðkÞu÷e 7567750408, 9428417201 2011150719

wanted teachers for english medium std 510 mathematics, science, computer, skating, yoga. gujarati medium 5- 10 maths, sci, social studi/, english see personally monday morning 9to 11. V. R. Shah school, vasna 2011150433

2011148059

WÄR.. WÄRLke økuhtxeÚke xÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMx MkŠðMk 9825934722/ 26743759

òuEyu Au y{ËkðkË, Ãkkxý, MkkçkhfktXk, çkLkkMkfktXk, Lk{oËk, ðzkuËhk, Ãkt[{nk÷, ËknkuË, ¼Y[, Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz, swLkkøkZ, MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kyku íkk÷wfkyku{kt MktMÚkkLke þk¾kykuLkwt Mkt[k÷Lk íku{s MktMÚkkfeÞ ÞkusLkkykuLkwt y{÷efhý {kxu su íku rsÕ÷k íkk÷wfkykuLkkt MÚkkrLkf ÷uzeÍsuLxMkT W{uËðkhkuLku «Úk{ ÃkMktËøke yLkwMLkkíkf, MLkkíkf, çke. ykh. yuMk. Äku- 12 ÃkkMk f]r»k rzÃ÷ku{kt fkuBÃÞwxh f÷kfo Äku- 12 ÃkkMk Äku- 10, Äku- 9 ÃkkMk W{uËðkhkuyu yhS MkkÚku çkkÞkuzuxk çku Vkuxk rxfexðk¤wt sðkçke fðh {kuf÷e ykÃkðk. Mkt[k÷f©e, økwshk÷ Yh÷ zuð. [u. xÙMx, 304, økkuÃk÷kýe {kfuox, MkisÃkwhçkku½k, Lkhkuzkhkuz, y{ËkðkË- 45.

ðu [ ðkLke Au {kYrík £Lxeyku LPG AC MkkÚku 2005/ Íu L k 1998/ 1996,

ðu[ðkLke Au ðLkko rzÍ÷-

2002,

HondacityyuMxe{ VX- 1999/ yuMkuLx2005, 2002/ fkuhMkk hkuÞ÷e- 2003/ ðkLk LPG2006/ ykEfkuLk- 2005/ £Lxe- 2003 “r«LMk {kuxMko” 27913311, 8128280666

1998, ðLkÚkkWÍLz 1994 LPG, {kYrík çk÷u L kku 2004 VXI CNGkit, ðkLk 1997 CNG, 1997 LPG, Mku L xÙ k u 2002 CNG VXI 2000 LPG Þw L kexe yku x ku , þkneçkkøk 9924098490, 9714353453 2011150671

ðu[ðkLke Au ðkLk LPG (75,000/-) EÂLzfk DLS (1,70,000/-), £Lxe AC LPG (95,000/-) 9327074277, 9624045935 2011150530

RLzefk ðuMxk, fkuzÙk økuh Lkðe ¼kzu {¤þu 9427959592 2011150280

2008/

rVyuMxk-

Getz-

2007/ 2007/ 2004/

2011150522

ðu[ðkLke Au xðuhk/ MfkuŠÃkÞku/ nkuLzkMkexe/ VuçkeÞk/ yuMxe{/ ðuøkLkykh/ yÕxku/ ðkLk/ Zen

ík{khe fkuEÃký fkh íkÚkk xw Ône÷hLke Mkkhe ®f{ík {u¤ððk {kxu {¤ku:- MkktE {kuxMko (Mkuxu÷kEx) 9825034292 2011150539

òuEyu Au yufxeðk, ÃkuÃk 2011150333 Mfqxe, fkÞLkuxef Mfwxh çktÄ Required P. T. C./ [k÷w 9898187580 2011150488

òuuEyu Au SÃk/ Mkw{ku/ õðku÷eMk/ xðuhk/ MfkuŠÃkÞku (rMkæÄuïhe {kuxMko) 9825016578 2011150535

9376151280 2011150527

ðu[ðkLke Au Zen Estilo 2007, Ford Fiesta 2007 Diesel, Ford Icon 2004 Diesel 9904500194 2011150675

Vyavasayi vidya pratishthan sanchalit V. V. P Engineering College, rajkot & indubhai parekh school of architecture rajkot. Recruitment Applications are invited in prescribed format for the following posts within 10 days (1) Professors: (a) Mechanical- 1 (b) Electrical1 (c) Information technology- 1 (d) computer1 (e) Electronics & Communication- 2 (f) Bio- technology- 1 (g) ME (computer) proposed1 (i) Architecture- 3 (2) Associate professors: (a) Chemical- 1 (b) Information Technology- 1 (c) Computer1 (d) Electronics & Communication- 1 (e) Bio technology- 1 (f) ME (computer) proposed1 (g) Architecture- 3 (3) Assistant Professors: (a) Mechanical- 8 (b) Electrical7 (c) Chemical-2 (d) Informaton Technology- 6 (e) Computer4 (f) Electronics & Communication- 10 (g) Bio- technology- 3 (h) Civil3 (i) Mathematics-2 (j) Physics- 1 (k) ME (computer) proposed2 (l) Architecture- 6, Application form can be downloaded from our website:engg.college: www.vvpedulink.ac.in Architecture College www.ipsarajkot.org Qualification and pay scale: as per the norms of AICTE/ COA, Govt. of Gujarat and G. T. U. higher salary for deserving candidates with higher qualification and experience can be considered. shri chandrakantbhai j. pavagadhi, managing trustee, shri pravinbhai r. maniar, president, vyavsayi vidya pratisthan, rajkot.

ykÃkLke fkuR Ãký fkhLke Mkkhe yLku ÔÞksçke ®f{ík {u¤ððk MktÃkfo fhku. rþð{ fkh 9726938818 2011150324

Montessary/ B. ed Trained, Teacher, Maths, Science, English, Computer for an English Medium School workig day’s 9 AM 12-30 PM Lalitagreen Lawns School Mihirtower, Opp. Hirabhaitower, Uttamnagar, Maninagar, Ahmedabad- 380008

2011138759

yuz{eþLMk ({uzef÷, zuLx÷, {uLkus{uLx, yuÂLsLkeÞhªøk, rVÍeÞkuÚkuhkÃke, ÷kì, çkeò{kt) fLMkÕxLx098910 53355 2011148490

2011150449

Required schools/ Colleges (1) Primary/ Secondry/ Higher Secondry School/ Colleges in any City or Rural area or gujarat & saurashtra are required on ownership (sale out) base or management adoption base or your offer to us to join as a partner with you. (2) A male/ female clerk having administrative knowledge with fluent English is Required. (3) Male/ Female Computer Operators of Gujarati & English language having knowledge of D T P/ Page Maker/ Corel Draw, Photoshop/ Bhashabharti are required Contact: Dhirubhai Teraiya Gangotri International Cheritable Cultural Trust, C/o. Mehta Infrastructure LG 1 / 2, Shefali Center, Paldi Cross Road, Ahmedabad- 7 Email: mehtainfra@yahoo.co m Fax: (079)26578246 Mobile: 9429502070 2011150164

fÌkk ðøkh ËkY, íktçkkfq, rMkøkhux økwx¾k Akuzkðku. y{khe Ëðk ËkY rMkøkhux rÃkðkðk¤k yLku íktçkkfq, økwx¾k ¾kðkðk¤kLku fÌkkðøkh ykÃkðkÚke ÔÞMkLk çktÄ fhe Ëu Au’ y{ËkðkË25510486, çkhkuzk2353078, Mkqhík2452915

2011141619

zkÞkçkexeMk (Mkwøkh) Úke Awxfkhku {u¤ðku 100% szÚke ¾ík{ ÃkÚkhe, rÃk¥kkþÞ fu økwËkoLke økuhtxuz Lkef¤þu ðsLk Äxkzku yuf {rnLkk{kt ºkýÚke [kh rf÷ku ðsLk Äxkzku ðÄkhku rþÄúÃkíkLk, MðÃLkËku»k, LkÃkwMktfíkk þkrhhef, {kLkrMkf, f{òuhe sðkLke fu ½zÃký nkuÞ Lkk{Ëeo {w¤Úke ¾ík{ Good Nature08239786999

2011147310

2011150586

CMYK


CMYK

yuzรฐxkoEร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 5 JUNE 2011

CMYK

11


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SUNDAY, 5 JUNE 2011

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkkt ík{k{ «fkhLkkt Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh MktMÚkk nMk{w¾ òu»ke/ fÕÃkLkk þwf÷ rðÄkíkk {uhus çÞwhku rðsÞ fkuBÃk÷uûk, ðkMkýk çkMk MxuLzLke çkksw{kt, y{ËkðkË-

÷øLk rð»kÞf òtøkez çkúkñý, MktMfkhe, Ëu¾kðze Þwðíke 1974/ 5’.3”/ M. Com

{kxu ðu÷MkuxÕz çkúkñý ÞwðfLkk ðk÷eyku çkkÞkuzuxk íkÚkk sL{kûkh MkkÚku MktÃkfo fhku 9276865702 2011148533

÷øLk rð»kÞf Ãkkt[ økk{ ÷uWyk Ãkxu÷ (W¥kh økwshkík) {wtçkE ÂMÚkík ô{h 34/ 5’3” B. Com Lkkufhe fhíke Þwðíke {kxu Ãkxu÷ íku{s Wå[ ¿kkríkLkk ÞwðfLkk ðk÷eyku MktÃkfo ykðfkÞo {kuçkkE÷ 93270 43165

2011150272

ðh òuEyu Au ðzLkøkh ÷uWyk ÃkkxeËkh Þwðíke çke. yuMk. Mke., yu{. yu÷. xe. M{kxo, W. 5 Vwx h #[ {kxu ÞkuøÞ ÞwðkLk {uzef÷- yuÂLs.Lku «Úk{ ÃkMktËøke ònuhkík ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu Au ÃkºkÔÞÔnkh fhðku. çkkuûk Lkt. 13889/AV C/o. Sandesh, Ahmedabad. 2011148901

Ëþk Ãkkuhðkz ði»ýð zkÞðkuoMke Þwðf ô{h 50 ð»ko rLk:MktíkkLk {krMkf ykðf 25,000 {kxu {¤ku/ ÷¾ku: ÷e. Þ¿kuþ Ãkhe¾- 9974627686, 9924828494, 76008 2011147635 59785 LkkufheÞkík MkwtËh ÷kuÄe hksÃkqík Þwðíke {kxu MkòríkÞ ðk÷eykuyu 8511157543/ MktÃkfo

30, 5’4’’ MCA

9824651593 2011145847

Ãkt[k÷ Þwðíke rzðkuMkeo W.ð. 43/ 5’3’’ B.A.S.M. {kxu Mk{fûk Wå[¿kkríkLkk Þwðf ykðfkÞo Au. çkkuûk Lkt. 355 MktËuþ çkhkuzk- 73835 15011

2011146973

siLk1969 BCOM rðÄðk fLÞkLku ðu÷Mkux ÞkuøÞÃkkºk he÷uþLkþeÃk Úke Wå[¿kkrík 9998126219 2011148265

ykÃkLkk ÃkwºkeLkk Mkw¾e ÷øLk SðLkLke W¥k{ íkf økktÄeLkøkh{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷k ðýfh ¿kkríkLkk Mkw¾e fwxwtçkLkk W. 22 ô. 6’ Mðíktºk ÔÞðMkkÞ fhíkk Þwðf {kxu MkwfLÞkLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku ¿kkríkçkkÄ LkÚke 9427563240 2011150281

÷øLk rð»kÞf- çknuhk {wtøkk EM{kE÷e ¾kuò fLÞk ô{h 40 ð»ko {kxu çknuhk {wtøkk yÚkðk rðf÷ktøk Þwðf/ ðk÷e MktÃkfo fhu ¿kkríkçkkÄ LkÚke {ku. 9898043512, 76000 2011148563 36678 ÷øLkðktåAw Akufhe 1981 yu{.fku{. yu{.çke.yu. hLkªøk 5’-7’’, 50 KG. fkuLxufx 19-00 Úke 2000- 9974704182

÷øLk rð»kÞf yÃkhrýík ÷uðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 35, ô[kE 5’2”, ðsLk 55 M. Sc.1, MktMfkhe yLku MkíMktøke, çkkðeMk økk{- ÃkkxeËkh Mk{ks ([hkuíkh) MkkhMkk¾t ¼ ku ¤ s økku ¤ Lkk ½hLke ¾u í keðkze Ähkðíkk yLku y{ËkðkË ÂMÚkík rçkÕzh ft à kLke{kt {u L ku s h, {krMkf ykðf Yk. 50,000/Ähkðíkk ÷uðk Ãkxu÷ Þwðf {kxu Ãkxu÷ ¿kkríkLke yÚkðk Wå[ ¿kkríkLke fLÞk ykðfkÞo Au . çkkÞku z u x k Lke[u L kk MkhLkk{u {ku f ÷ðku . Ãkku M x çkku f Mk Lkt . 11045, yur÷Mkrçkús ÃkkuMx ykurVMk, y{ËkðkË380007 Ãkxu ÷ yÕÃku þ ¼kE {ku . 9714501801 2011150158

Gujrati Patel (CharotarNadiad) Business Family (RealEstate, High-rise Project) Settled in surat Sinle 30 Years Seek Suitable Alliance For their Only Son 31/10/83/ 5-8”/ 60 kg, B.Eng/ Ms (USA), Settled in Surat in Family Real Estate Business From cultural, butiful educated girl, with good Family bock ground intrested parents may contact with recent photo, hofoscope/ birth time,date,place/ biodata at (mail. hjpatel@yahoo.com) Mo. 9925021412. 2011149562

Mkkihk»xÙ ÷uWyk Ãkxu÷ MBA VkÞLkkLMk ô[k, økku h k, nuLzMk{, rLkÔÞoMkLke MktMfkhe fw x w t ç kLkk ðu ÷ Mku x rçkÍLku þ Ähkðíkk Þw ð f-27 {kxu ô[e, Mkw t Ë h, Mkt M fkhe yu ß Þw f u x u z Ãkxu ÷ fLÞk/ðk÷e. Mkt à kfo : 9825818044 Ëku{zeÞk¼kR 2011145927

US Based Leuva Patel parents invite correspondence for Handsome US Citizen son born in India 27/ 5’-8’’/ 70 kg. studying in last sem. Aerospace Engg. at Uni. Of FLD from parents of well educated (MBBS/ MD first pref.) beautiful girl with B/H/P. Contact: Email: hempatel1958@gmail. com

siLk Þwðf 33- 5’ 4” zkÞðkuÍ çkefku{ çkeÍLkuþ{uLk yufLkk yuf Ãkwºk {kxu siLk/ ði»ýð MktMfkhe øk]nfkÞo fwþ¤ fLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu. 9228299164(3455) 2011148649

2011149141

2011149149

2011148527

NRI MÃku ~ Þkr÷Mx USA Citizen ði » ýð ðkrýÞk,

rzðku M keo Þw ð f ô{h 26, Ÿ[kR 5, 8 ” yÇÞkMk

Diploma Hospitality Management,

in UAS

Wå[ nku Æ k Ãkh òu ç k Ähkðíkk «ríkrcík fw x w t ç kLkk yu f Lkk yu f rËfhk {kxu Wå[ ¿kkríkLke Þw ð íkeyku L kk ðkr÷yku yu Vku x ku / çkkÞku z u x k MkkÚku Mkw h ík yku r VMku YçkY / fw r hÞh / R{u R ÷ îkhk Mkt à kfo fhðku . LkkU Ä : Þw ð f xq t f Mk{Þ {kxu RrLzÞk{kt Au . ðk÷eyku {kxu íkkífkr÷f YçkY Mkt à kfo ykðfkÞo rð¼q í ke {nu í kk ({u h u s fLMk÷xLx) M/ 23, r¢»Lkk fku B Ã÷u û k, yzksý M. Mkw h ík. 9925862557/ 9825199109, 02612790092 Emai: vibhutimenta@live.in (3451) 2011149586

økßsh Þwðf 36/ 5’4”/ 60 rf÷ku rLk:MktíkkLk zkÞðkuMkeo E÷uõxÙkuLkeõMk zeÃ÷ku{k ¼khík ÃkuxÙkur÷Þ{ fkuÃkkuohuþLk y{ËkðkË {kxu ÷øLkuåAwf fLÞkLkku çkkÞkuzuxk VkuLk Lktçkh ykðfkÞo ¿kkrík çkkÄ LkÚke. çkkçkw¼kE òu»ke 3, rºk÷kuf yuÃkkxo{uLx, ånkðk÷k MkkuMkkÞxe, {ýeLkøkh- Ãkqðo 9429525417 2011149195

zkR ðkuMkeo Þwðf (1972) {kxu ÞkuøÞ Ãkkºk Þwðíke MktÃkfo 9725883641(3370) 2011148242

X¬h, ô- 34 zeðkuMkeo Þwðf yuf÷k hnuíkk {kxu fLÞk 9228120475 2011150458

{wÂM÷{ ¾kLkËkLke ¾wçkMkwhík MD MBBS BDS MBA MCA M.Phil, Engg., CA çÞwxeþeÞLk, xe[hku-

LkMkkuo, yuhnkuMxuMk, yußÞwfuxuz Þwðf-ÞwðríkykuLkk ðk÷eyku MktÃkfo-fhku:

seema.khan65@ yahoo.co.in 9925614658/ 9909736210 2011147070

÷øLkðktåAw Akufhku 82, çke.fku{. yu÷yu÷çke 5’-7’’ 52 fuS fkuLxufx 19-00 Úke 20-00- 9974704182 2011144576

ðýfh 25 ð»ko M. B. A. Mkhfkhe Lkkufhe fhíkkt Þwðf {kxu ÞkuøÞ ÞwðíkeLkk ðk÷eyku ykðfkÞo 8306448883 2011149424

[hkuíkh 24 økk{ ÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 33 Ëu¾kðu 25 ð»ko ÷køku ô[kE 5’ 1” yÇÞkMk yLzh økúußÞwyux yuf ¼kE USA rMkxeÍLk çkuLk LkÚke. rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk Mkw¾e MkkÄLk MktÃkLLk ÷uWyk Ãkxu÷ fzðk Ãkxu÷ ði»ýð ðkýeÞk çkúkñý Wå[ rnLËw ¿kkríkLke ykuAwt ¼ýu÷ yÇÞkMkLkku çkkÄ LkÚke. Mðíktºk {fkLk ¾uíkeLke s{eLk Ähkðíkk Þwðf {kxu íku{s ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu Vkuxku- çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku íkkífkr÷f YçkY MktÃkfo fhðku yk¾w Vu{e÷e USA ÂMÚkík ðu÷Mkux÷ ¼rð»Þ{kt USA sðkLke þõÞíkk Ähkðu Au ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus MÃku~Þkr÷Mx, çkUf ykìV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 9879028168, 9327098679 khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony. com (A- 5083) 2011148587

Ërûký økwshkík ûkrºkÞ hkXkuz fLÞk fwtðkhe 1974 økúußÞwyux {kxu America/ England/ Canada/ Australia/ Newzealand MkexeÍLk

rzðkuMkeo/ rðÄwh/ MktíkkLkðk¤k Ãkkºkku ykðfkÞo þktrík¼kE {uhus yuzðkEÍh ÷øLk{kuneLke Mkku÷k hkuz, y{ËkðkË 9825971566 2011150285

fkuE Ãký ¿kkríkLkkt ÞwðfÞwðíkeyku rðÄwh, rðÄðk, zkÞðkuMkeo ¼kE- çknuLk {kxu ÞkuøÞ SðLk MkkÚkeLke ÃkMktËøke {kxu {¤ku xu. Lkt. 9662474402 2011150149

h½wðeh çÞwhku ÷kunkýk Þwðfku {eXkÃkwh 1981 MBA hksfkux 1984, 1975, 1967, BA ¼kðLkøkh 1987, 1979, SSC {kMkef 50,000Lku yÃkhrýík rLkMktíkkLk Wå[¿kkrík 96381 71600 2011148232 ‘Lkknk’ {uxÙe{kuLke y{ËkðkË

VkÞLkkLMk ô[k, økkuhk,nuLzMk{ rLk:ÔÞMkoLke MktMfkhe fwxwtçkLkk ðu÷Mkux rçkÍLkuMk Ähkðíkk Þwðf- 26 {kxu yußÞwfux ô[e, MkwtËh MktMfkhe Ãkxu÷ fLÞk/ ðk÷e 9825818044 MktÃkfo: Ëku{zeÞk¼kR 2011144768 Mktøk{ {wrM÷{ Mk{ksLkk ÷øLk ÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk 02602561665, 48671

093270 2011148634

Mktøk{ ÷wnkýk Mk{ksLkk ÷øLk ÞkuøÞÃkkºk {u¤ððk. (0260) 2561665, 09327048671(3454) 2011148583

Mktøk{ Ëhuf Mk{ksLkk fwðkhk, fwðkhe, rðÄwh rðÄðk, AwxkAuzkðk¤k ÷øLk ÞkuøÞÃkkºk (0260) {u¤ððk

÷øLk rð»kÞf ðrýf 1962 rçkÍLkuMk{uLk (ykýtË) ÞwðfLku yußÞwfuxuz MktíkkLk- rLk:MktíkkLk ÞkuøÞ Ãkkºk ÷uze rh÷uþLkþeÃkÚke Wå[ ¿kkrík fkuLxufx 9033082472 2011148521

{uhus çÞwhku zÙe{ ÷ðh ÷øLk rð»kÞf/ ÷eð- ELk he÷uþLk Þwðf, ÞwðíkeykuLkkt çkkÞkuzuxk {uøkuSLk MktÃkfo:9879456625 2011149231

2011148602

Mktøk{ Ëhuf siLk Mk{ksLkk ÷øLk ÞkuøÞÃkkºk {u¤ððk (0260) 2561665, 093270- 48671 2011148624

Mktøk{ yLkkrð÷ íkÚkk çkúkñý Mk{ksLkk ÷øLk ÞkuøÞ Ãkkºk (0260) {u¤ððk

÷øLk rð»kÞf ÞwyuMkyu rMkxeÍLk Ãkxu÷ Þwðf 80 çkkuLko Master in Science nk÷ EÂLzÞk ykðu÷ {kxu nkÞh yußÞwfuxuz Wå[ ¿kkríkÃkkºk fLÞk ykðfkÞo Mktøk{ {uhus çÞwhku, Mkswçkk Mfw÷ Mkk{u, ò{Lkøkh 9824232999

2561665, 09327048671(3454)

sangammarriage@red iffmail.com

www.rishtaforyou.com 9375007734

2011150278

2011145385

ði»ýð ¿kkríkLkk ðu÷Mkux, fðku÷eVkEzLkku ÷øLk {u¤kðzku ðzkuËhk{kt- 2489673, ÄhíkeçkuLk- 9924958182 2011148054

380007 07926604134, 9879604134, 9879794134 2011146489

SðLk MkkÚke/ rðËuþe Ãkkºk/ ÷øLkÞkuøk/ Ëku»k rLkðkhý/ þktrík¼kE {uhus yuzðkEÍh ÷øLk {kurnLke, Mkku÷k hkuz, y{ËkðkË 9825971566 2011150287

sqLkLke íkf [qfþku Lknª Mk{økú çkúkñý Mk{ksLke ÞwðíkeykuLku rðLkk{qÕÞu ©uc SðLkMkkÚke ÃkMktËøkeLke íkf 12{e sqLku íkkífkr÷f MktÃkfo: h{kçkuLk 079-65255164, 65422351

079-

2011147713

sqLkLke íkf [qfþku Lknª Mk{økú hksMÚkkLke, {khðkze, rnLËe ¼k»ke, {nkhkr»xÙÞLk, Ërûký ¼khíkeÞ, hkßÞ çknkhLkk Mk{ksLke ÞwðíkeykuLku rðLkk{qÕÞu ©uc SðLkMkkÚke ÃkMktËøkeLke íkf 15{e sqLku íkkífkr÷f MktÃkfo: h{kçkuLk 079-65255164, 65422351

079-

2011147716

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke 5MktËøke {kxu {¤ku ykþkÃkwhe {uhus çÞwhku (þk†eS) Akufheyku {kxu £e Mkuðk 9574758910, 9408056343 2011149426

÷øLk rð»kÞf Mkðo¿kkríkLkk rðÄwh, rðÄðk, AwxkAuzk, rLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke{kuxe ô{hLkk ¼ýu÷-ykuAwt ¼ýu÷ nkEyußÞwfuxuz, zkÞðkuMko «kuç÷u{ N.R.I. Ãkkºkku {kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku,¼hík¼kE ðzeÞk (hksw÷k Mkexe) {ku.Lkt.94h6976381. 2011149768

÷øLkrð»kÞf Mkðo¿kkríkLkk rðÄwh, rðÄðk, AwxkAuzk, rLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke {kuxe ô{hLkk ¼ýu÷-ykuAw ¼ýu÷ nkE yusÞwfuxuz, zkÞðkuMko «kuç÷u{ NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku, ¼hík¼kEðzeÞk (hksw÷k Mkexe) {ku. Lkt.94h6976381 2011150253

26300085, 26305752 (nahasocial@hotmail.c om) 2011148930 Mkkihk»xÙ ÷uWykÃkxu÷ MBA

2561665, 09327048671(3454)

r{†e 31 ð»koLkk Þwðf {kxu fLÞk òuEyu Au ¿kkríkçkkÄ LkÚke 9375026190

9925497128

Mo- 7405490131

2011143928

2011144574

Ãkxu÷ Þwðf, 47 ð»ko {uLkush {krMkf 30,000 rzðkuMkeo, økkze, {fkLk, ðu÷Mkux, yuf÷k

÷øLk rð»kÞf Ãkkhu¾ yæÞkÃkf MktMfkhe fwtðkhk Þwðf 40.

2011147652

økðLko{uLx MkŠðMk Wå[ nkuËku Wå[ ykðf ði»ýð ðrýf fwtðkh Þwðf 39/ 5’6’’ zeøkúe yuLSLkeÞh {kxu Wå[¿kkrík fLÞk ykðfkÞo {ku. 9824404392

09

SANDESH : AHMEDABAD

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[ ¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxu rËLkk òu»ke/ f{÷uþ òu»ke 9978921049 2011146498

9328112929, 9328085593 2011149253

òuEyu Au ¾uíkefk{ {kxu {kýMkku økktÄeLkøkh LkSf 9428417201, 7567750408 2011150714

òuEyu Au Cook ÚkkE/ [kELkeÍ/ Ãktòçke òýfkh MktÃkfo fhku 919601989993 2011150258

òuEyu Au ðuExh Cum fuþeÞh, Mkktsu 6 Úke 11.30 ð†kÃkwh fkVu {kxu Vfík ðMºkkÃkwh, çkkuzfËuð, zÙkEðELk, Úk÷íkus, økwYfw÷ «n÷kËLkøkh{kt hnuíkk ÷kufkuyu MktÃkfo fhðku 9824050178 2011150252

òuEyu Au rhûkk zÙkEðh, nuÕÃkh yLku MkuÕMk{uLk MktÃkfo: 9824304043, 9824304049 2011150243

òuRyu Au. Ã÷kMxef nkRzÙku÷ef {þeLkLkkt fkheøkh/ nuÕÃkh ¼kðLkk Ã÷kMxef þuz Lkt. 20 ©ehk{ yuMxux CMC ÷e{uxuz ÃkkA¤ ykuZð 9825331380 2011150489

òuRyu Au. ykurVMk fk{ fks {kxu ËMk ÃkkMk rðþk÷ xÙkðuÕMk xu÷eVkuLk çkezeðk¤k Mkk{u MkkhtøkÃkwh çkúesLkk AuzkÃkkMku fk{Ëkh {uËkLk økku{íkeÃkwh hkuz 2011150481

VkVzk, økktXeÞk, ÃkkÃkze, Ëk¤ðzk, çkLkkððk {kxu fkheøkhku íkÚkk nuÕÃkhku òuRyu Au. Ãkøkkh Mkkhku {¤þu 9824018624 2011150358

ík{khk ½uh çkuXk fkuBÃÞwxh Ãkh Tally Account, VAT, CST, TDS, Servicetax, Excise, E-Return, Company Logo, Word, Excel, Powerpoint, Internet, Gujarati Type

þe¾ðk 9277507484

2011150643

Required Lady computer Accountant Vivekanand Estate, Rakhial 22746351, 9825079380

Required- Area Sales Manager for Gujarat a Leading Electric Company is Looking for Personnel For Sales, Specialized in handling Projects/ Channel with good experience & extensive network to serve all Government Department & institutional Industry Interested Candidates may apply in confidence to hr@plazacables.com 2011148640

Required Experienced Insurance Sales Manager Known Company Highest package 9825329380 2011150680

Required salesman for welding Rod & Industrial Product 22746351, 9825079380 2011147668

çkMk fLzfxhku ykf»kof ÃkøkkhÚke {fhçkk ELxhLkuþLk÷ Mfw÷ {kxu òuEyu YçkY {¤ku MkwsÞ yuÃkkxo{uLxLkk ¼kUÞhk{ktLkkhýÃkwhk [kh hMíkk ÃkkMku rh÷kÞLMk £uþLke ÷kELk{kt {kuçkkE÷ # 9376367615 2011150305

{þeLk ykuÃkhuxh ðxðk{kt òuRyu Au.

yhsLx òuuEyu Au Ëkunk fíkh rçkúxeþ ftÃkLke {kxu MkeõÞkuhexe økkzo, zÙkÞðh (hexLko) {÷uþeÞk {kxu çkkhçkh, íktËwh{ufh ÷ku¾tzðk÷k xÙkðuÕMk, 528, E÷kuhk MkuLxh, he÷eV Mke{u{k ÃkkMku, ÷k÷Ëhðkò, y{ËkðkË 9376107941

CNC

9824031536, 65438199 2011150510

íkkífkr÷f çknuLkku òuEyu Au rþrûkík Ëuþ- rðËuþ {kxu, hMkkuE, ½hfk{, çkk¤fLke/ {ktËkLke Mkkhðkh {kxu yLkw¼ðe, MktMfkhe, Mkkhk ÃkøkkhÚke hnuðkLke Mkøkðz {¤þu {¤ku:- 10Úke 6 çkeÃkeLk¼kE þkn, Ãkt[¼kELke Ãkku¤, sðknh þuhe, ½efktxk ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u, y{ËkðkË VkuLk:22168901, 9724691155 2011150670

yusLx ¼híke 12 ÃkkMk økúusÞwExe ÷k¼ {wÆíke rð{ku

LIC

2011150707

òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh (yMkkhðk rçkús Lke[u) MktÃkfo: 9824304043, 98243 04049 2011150237

zuxk yuLxÙe ykuVeMkçkkuÞnuÕÃkh òuRyu Au. çke- 1/5, ¼kUÞík¤eÞu ÷r÷íkk fkuBÃ÷uûk, LkðhtøkÃkwhk. VkuLk9998511488 2011150295

zÙkRðh òuRyu Au. {kuxh zÙkRðetøk Mfq÷ {kxu M½kx÷kurzÞk{kt

2011149199

r«÷kuL[ªøk RLk økwshkík {Õxe ÷uð÷ {kfuoxªøk RåAwf ÷efh fkuLxuf fhðku. 98981 29969, 9824033717

2011150610

2011150495

CMYK

9712950610

îkhk fkuBÃÞwxh Mkh¤ nÃíkuÚke {¤þu

Credit

Card

Om Systems 9327003574, 26583169 2011146086 Dream World Association Earn minimum 1,00,000 per month by providing your 2 hours to high profile ladies, girls, housewifes, models, airhostess, doctors, engineers, lecturers 100% work guaranted Full training and facility provided 8401357287, 9173686764

{kxu £uþ íkÚkk xufLkeþeÞLk: MkuÕMk yuõÍeõÞwxeÔMk òuEyu Au MktÃkfo:- 9662506250 KENT

RO I T I

2011150653

òuRyu Au. økkuíkk{kt ÃkkxoMk çkLkkðíke ftÃkLkeLku yLkw¼ðe xLkohku- (10) RLxhLk÷ økúkWLzªøk, M÷kuxªøk, ykuÃkhuxhku, ðfoþkuÃk {e†e, RLMÃkuõxh, MxkuhfeÃkh. 9825088388

2011146085

600 Nifty Trading Points Just 1800 400 Nifty Call Put Points Just 1500 Phone: 9898526331 www.zeeforex.com 2011149441

þuh Mxkuf hkufkýfkhku rz{ux/ rz{ux ðøkh r÷Mxªøk ftÃkLkeLkk VeSf÷ þuhku MÃkkux ðu[ðkt 9898288387, 9825406422 2011150336

2011150741

Work from home and Earn 30,000/to 40,000/- per month by offline book typing work payment up to 80% per page 073830 57316, 07383057317

2011150355

íkkífkr÷f òuEyu Au fkh {kxu ÃkuELxh ykf»kof ð¤íkh ðkzs

Stock, F&O Nifty, MCXLke ELxÙkzuLke 100% Jackpot Tips {u¤ðku (fk{ fÞko ÃkAe Payment ykÃkku9725225297

2011150749

øk]rnýe/ fku÷uSÞLk {kxu ÃkkuíkkLkk rðMíkkh/ øk]Ãk{kt ykuLk÷kELk {kuçkkE÷ rh[kso fhkðku ÞkusLkk{kt fk{ fheLku hkusLkkt Yk. 500 f{kðku85110613279909974493

9712743365 2011150615

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]r¥k ÷u¾f zku. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku. 9898133189(3367) 2011147054

y{hLkkÚk, Ãknu÷økk{, ði»ýkuËuðe, ©eLkøkh, nrhîkh, økkufw¤, {Úkwhk, 28/6, 6200/- 8306265050 2011150319

2011145179

r«ÃkuEz fkzo Äkhfku {kxu ykuLk÷kELk {kuçkkE÷ rh[kso fhkðku Yk. 500 ¼hku yLku hkusLkkt Yk. 500 f{kðku (Lkuxðfohku {kxu ¾kMk ÞkusLkk) 8511061327 9909974493

þuhçkòh{kt Mxkuf VÞw[Mko{kt ELxÙkzu ÃkkuÍeþLk÷ ÃkhVuõx 3,000/fku÷ Võík

-

y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe, rËLk13 Ãknu÷e sw÷kE hýwtò, Ãkw » fh, rËÕne, nrhîkh, {Úkwhk, ©eLkkÚkS, ðeMk{e sw L k {kíkt ø ke 9726987288 2011148704

2011145187 2011150386

òuEyu Au çknuLk ½hfk{ yLku çkk¤Mkt¼k¤ {kxu {wÂM÷{ ½hu Ãkk÷ze 9978813599 2011150509

òuRyu Au. Ãkxkðk¤k çknuLkku, ¼kRyku YçkY {¤ku Mkku{ðkhu MkðkhLkk 10Úke 12 ðe. ykh. þkn. ÄhýeÄh ËuhkMkhLke Mkk{u ðkMkýk. 2011150335

Võík Yk. 199{kt LG fkuz÷uMk VkuLk MkkÚku 1810/- çku÷uLMk £e/ f÷kMkef 161 f÷h, MÃkefh FM MkkÚku Võík Yk. 399{kt/ f÷kMkef 135 f÷h, MÃkefh, M÷e{ Võík Yk. 299{kt TATA 207 Võík Yk. 349/{kt 750 {uELk çku÷uLMk £e, 2599/- ¼kðLkku ç÷ufçkuhe suðku Olivmsgr 1 ð»ko økuhtxe MkkÚku Yk. 699{kt Ãkxu÷ y{hkEðkze 9558811251, 9898073781, ¼ðkLke he÷eV hkuz 9998901755,

ðuÃkkhe ÃkwAÃkhA f{kððkLke íkf ykðfkÞo 9898552381

÷uçkúkzkuh, zkuçkh{uLk, ykÕþuþeÞLk, økúuxzuLk, Ãku{kuheÞLk, Ãkøk, xkuÃk õðku÷exeLkk çkå[k {¤þu. 9904455277 2011150635

Axiom small adult GSD pet/ show quality dog, training 9825066382 2011150392

fwíkeoyku {uLÞwVuf[hh nku÷Mku÷/ hexu÷ 9723233696 2011149183

2011150603

9725609560 2011150312

Required Tele Callers for Idea Retention Salary, Incentive 9714713211, 9824373927 2011150232

©e yuõÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke {Mkks fhkðku ÷uzeÍ/ suLxMkT

MkkuVkMkux MkeÄk fkh¾kLkuÚke çkLkkðzkðku 10,000Úke [k÷w nku÷Mku÷ íku{s hexuE÷ {¤þu 9662501101

Earn Upto 35000/pm. By Online Data Entry, Reading Emails, Online Survey Jobs, Work At Home, Cafe. Visitwww.click4task.com 2011144606

£uþ ELxeheÞh, zÙkVx{uLk yLku rhMkuÃMkLkeMxLke sYh Au Lktçkh:- 9978013557 2011148168

òuEyu Au 1 Ve{u÷ ÃkMkoLk÷ Mku¢uxhe, M{kxo çÞwxeVw÷, 1 heMkuÃMkLkeMx yLkw¼ðe çkeLkyLkw¼ðe (heÞ÷ yuMxux òýfkhLku «Úk{ ÃkMktËøke) 9409216174 2011150702

2011150559

pòuRyu Au. ÃkMkoLk÷ Mku¢uxhe ykuVeMkðfo {kxu M{kxo økwz÷wfetøk ÷uzeÍ, 12/ økúußÞwyux, 9825753398 2011150379

RO Ã÷kLx/ MÃkuMko nku÷Mku÷ ¼kðu MkðeoMk/ heÃkuhªøk íkËTLk {Vík 8401461717 2011150397

2011150562

8128353219 2011148429

9909500180

2011144127

yusLxku Lke{ðkLkk Au MkxeorVfuxMk MkkÚku {¤ku Mkku{ðkhÚke økwYðkh çkÃkkuhLkk 2Úke 6{kt 610, «ríkûkk fkuBÃ÷uûk, {nk÷û{e Ãkkt[ hMíkk, Ãkk÷ze 2011147651 MktMÚkk îkhk økkifÚkkLkk ykÞkusLk {kxu ¼kEyku çknuLkku 7874312117 LIC

2011150574

yuMk.S. nkRðu ykurVMk {kxu rhMkuÃMkrLkMx ykfeoxuf (yLkw¼ðe òuRyu Au.

2011150262

9825440168

9099154569

Wanted Naroda based Pharma Company needs Graduate, Accounts incharge, Lady office assistant, Excise Clerk, Graduate, having 2- 3 years experience Candidate staying in or around NARODA will be preferred. Contact 22803060, 9825030599

fku÷MkuLxh {kxu MxkV (Male) òuEyu Au (ykuxku ÷kuLk {kxu)

òuEyu Au hexu÷ Saree þkuY{ {kxu MkuÕMk{uLk Võík Mo. yLkw¼ðe

2011150268

2011150260

2011150513

Anant Business Support Services Requires Candidates with Excellent Spoken English talents and age between 18- 35 years to work as Call Center Executives for international Call Center at CG Road, Ahmedabad in Night Shift Only. Candidates with prior Experience in US B2B or Sales Process will be preferred Salary Fresher’s 800010000 & Experienced 11000- 20000 pm + Incentive Interviews only on Monday 6th june Between 12- 5 pm Call today and confirm your interview Appointment at: 7874001999

òuEyu Au ze÷eðhe çkkuÞ Ãkøkkh + f{eþLkÚke 16, LkkLkk÷k÷ [uBçkMko, xkEBMk ykuV EÂLzÞkLke Mkk{u, yk©{hkuz 2011150724 òuRyu Au. {kýMk ßÞwMkLke ËwfkLk{kt nuÕÃkh Mkuxu÷kRx

9825444597

Require For nokia care, panchvati, customer care executives post 4 9879883338, 9724447344

9227208010

2011147672

2011148569

rh~íkk {wÂM÷{ {uhus çÞwhku hSMxÙuþLk 300/-

òuEyu Au ÷uzeÍ xu÷h ç÷kWÍ, zÙuMk yLku VuLMke fk{ fhLkkh íkÚkk nku÷Mku÷{kt xkuÃk yLku Mkwx çkLkkððk {kxu {¤ku:Mkðkhu 7Úke hkºku 10 yuzÙuMk500, rËÕne [f÷k, ÃkÚÚkhLke Zk¤, ©e fhk[e {eXkEðk¤kLke ÃkkA¤, {nuçkwçk ¼tøkkhðk¤kLke øk÷e, y{ËkðkË {kuçkkE÷ Lktçkh

Ãkxu÷ {Mkks Ãkk÷oh nkR«kuVkR÷ Ve{u÷Lku {Mkks fhe MkkY f{kðku xÙuLk yLk xÙuLk Þwðf Þwðíkeyku òuRyu Au. LkkUÄýe fhkðku. 84692

÷kuLk yusLxku zeÃkkuÍex {kxu {¤ku (M) 9274052717

01135, 8469200327

Äkuhý- 11- 12 MkkÞLMkLkk yLkw¼ðe rþûkf îkhk ÃkMkoLk÷ xÞwþLk {kxu -9687532292

2011140539

çÞwxeþLkku ík{khk çÞwxeÃkk÷ohLkkt rðfkMk {kxu Yk. 5000Lkk ¾[o{kt 15 ÷k¾ MkwÄeLke ÷kuLk {u¤ðku òuzku 9099251215

ðfoþku5 {þeLkhe ÷uðk/ ðu[ðk {kxu {¤ku (ELzeÞLk) yLku (EBÃkkuxuoz) -9825073206 2011149456

2011150466

2011149464

ðu[ðkLkku Au. nkRzÙkur÷f «uMk 400 xLk, ÃkkðhÃkuf, MkkÚku 9825311316 2011150473

ðu[ðkLkwt Au MkkuzkþkuÃkLkwt {þeLk M. 8128698547 2011150705

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk {þeLk 6000/- þk÷e{kh yuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku ¾ku¾hk, y{ËkðkË -

2011143697

huLkw {Mkks Ãkk÷oh nkE «kuVkE÷ {Mkks Vfík ÷uzeÍ {kxu 7383162220

9427626959 22162458 2011149450

2011150245

ykfkþ {Mkks Ãkk÷oh nkE «kuVkE÷ Ve{u÷Lku çkkuze {Mkks fhe MkkÁ f{kðku hSMxuþLk £e ÷uzeÍ £e {ku: 9904000863, 99040 2011122576 01098

2011146339

òuEyu Au Malaysia Work permit {kxu {kýMkku U. S. A. Greencard after study 9825181412 2011150659

½uh çkuXk 2 f÷kf{kt {kuçkkE÷Úke SMS fhe 15,000/-Úke f{kyku 20,000/Ëh {rnLku yuøkúe{uLx MkkÚku fk{ {u¤ðku

MCX + Futures + Nifty Twenty -Twenty Jackpot Call 7874813744

09173681065

2011150629

nku{çkuÍz zuxk yuLxÙe MkeBÃk÷ xkEÃkªøk ðfo ÷uðk MktÃkfo:-

þuhçkòh{kt 100% rxÃMk {u¤ðku f{kðku 15,000Úke 45,000 {rnLku

9328014899

9824018921

2011150745

2011149207

2011150690

rðÍexh rðÍk europe, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz, U. K., U. S. A, no visa, no fee,100% guarated student visa call 9979971293 2011150451


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 12 SUNDAY, 5 JUNE 2011

ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt fkÃk {wÆu BÞwrLk. çkuXf{ktÚke fkUøkúuMkLkku ðkufykWx „

þnuh{kt ÃkkýeLke Mk{MÞk Ãký fr{xeLke çkuXf{kt RsLkuhku s nksh hnuíkk ™Úke

y{ËkðkË,íkk.4

yksu y{ËkðkË BÞw.fkuÃkkuohuþLkLke ðkuxh yuLz MkÃ÷kÞ fr{xeLke çkuXf {¤e níke. ðkuxh MkÃ÷kÞ fr{xeLke çkuXf{kt fkuuøkúutMkLkk MkÇÞkuyu hswykík fhe níke fu, Xuh-Xuh «Ëwr»kík Ãkkýe yLku þnuh¼h{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt {wfðk{kt ykðu÷k fkÃkLku ÷RLku Mkk{kLÞ sLkíkk ÃkhuþkLk Au su rðMíkkhku{kt ÃkkýeLkku fkÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au íÞkt xuLfhku îkhk ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃknkU[kzðk{kt Mk¥kkÄkhe Ãkûk rLk»V¤ rLkðzâku Au. ¼hWLkk¤u ÃkeðkLkk Ãkkýe{kt {wfkÞu÷ku fkÃk yLku «Ëwr»kík ÃkkýeLkk {wÆkyku Ãkh ÃkkuíkkLkk

rðhkuÄ Ëþkoððk fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhkuyu ðkufykWx fÞwo níkw. yksu {¤uðe ðkuxh yuLz MkÃ÷kÞ fr{xeLke çkuXf{ktÚke fkUøkúuMkLkk ºkýuÞ MkÇÞkuyu ðkufykWx fÞwO níkw. fkutøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxh Rfçkk÷ þu¾u sýkÔÞw níkw fu, þnuh¼h{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku 50 xfk fkÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au. ¼hWLkk¤k{kt ÃkkýeLkku fkÃk {wfðkLku ÷eÄu Lkkhrhfku ÃkhuþkLk Au. Ãkkýe fkÃkLke ÂMÚkíke{kt ðifÕÃkef ÔÞðMÚkk fhðk{kt yLku xuLfhkuÚke Ãkkýe ÃkwÁt Ãkkzðk{kt Mk¥kkÄkhe Ãkûk ¼ksÃk rLk»V¤ rLkðzâku Au. Ãkwðo yLku W¥kh ÍkuLk{kt Ãkkýe fkÃk çkkË Ãkkýe ÃkwÁt ÃknkU[kzðk {kxu sux÷k xuLfhkuLke sÁrhÞkík Au íkux÷k xuLfhkuLke Ãký MkwrðÄk W¼e fhðk{kt ykðe LkÚke suLkk fkhýu xuLfh ÷RLku sLkkhk f{o[khe yLku sLkíkk ðå[u Mkt½»ko ÚkkÞ Au. çkkÃkwLkøkh{kt çku rËðMk Ãknu÷kt yuf

ÃkkýeLkk xuLfhLkk zÙkRðhLku Ãkç÷ef îkhk {kh {khðkLke ½xLkk Ãký çkLke níke. þnuh{kt Xuh-Xuh «Ëwrþík Ãkkýe ykðu Au íkuLku rLkðkhðk{kt Ãký íktºk MkËtíkh rLk»V¤ rLkðze Au. nk÷{kt þnuh{kt fw÷ 489 sux÷k ÃkkýeLkk çkkuh Au. su{ktÚke Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk {íku {kºk 40 çkkuh çktÄ Au íkuðwt sýkðu Au Ãký ðkMíkrðfíkk yuðe Au fu, 28-30 xfk çkkuh çktÄ Au su [k÷w Au íkuLke ûk{íkk ½ýe ykuAe Au suLkk fkhýu Ãký LkkøkrhfkuLku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. yuf íkhV þnuhLke «ò ÃkkýeLke økt¼eh Mk{MÞkÚke ÃkhuþkLk Au íÞkhu fkuÃkkuohuþLkLkk MÃku.Mkexe RsLkuh Mkneík A RsLkuhku fr{xe{kt nksh hnuðkLkwt VhrsÞkík nkuðk Aíkkt Ãký nksh hnuíkk LkÚke. yk{ ¼ksÃk ÃkkýeLke Mk{MÞkLkk rLkðkhýLku ÷RLku rLk»V¤ rLkðzâku Au íku {wÆu y{u yksu ðkufykWx fÞwO níkwt.

{MkeozeÍ çkuLÍLke Mkðkhe : yuyu{xeyuMk îkhk þrLkðkhÚke {MkeozeÍ çkuLÍLke yuMke çkMk MkuðkLkk ðkMkýk - [kt˾uzk YxLkku «kÞkurøkf Äkuhýu yuf {kMk {kxu «kht¼ fhkÞku Au.

yuhÃkkuxo Mk¥kkÄeþkuLke çkuËhfkheÚke rðËuþe {rn÷k «ðkMkeLkku Sð økÞku „

nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞ íku Ãknu÷kt s EMxkurLkÞkLke {rn÷kLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

y{ËkðkË, íkk.4

ðÄw 77 Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kLku {tsqhe y{ËkðkË: rþûký çkkuzo îkhk hkßÞ{kt Äku.11, 12Lke ðÄw 77 þk¤kyku þY fhðk {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. çkkuzo îkhk yíÞkh MkwÄe ºký íkçk¬k{kt fw÷ 119 þk¤kykuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au. WÃkhktík nsw Lkðe þk¤kykuLke {tsqhe {kxu ykøkk{e fkhkuçkkhe çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. hkßÞ{kt Lkðe Wå[¥kh

{kæÞr{f þk¤kyku þY fhðk rþûký çkkuzuo ykuLk÷kRLk yhSyku {økkðe níke. íÞkhçkkË rþûký çkkuzoLke fkhkuçkkheLke çkuXf{kt «Úk{ íkçk¬k{kt 42 þk¤kykuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. çkeò íkçk¬k{kt ðÄw 55 þk¤kykuLku {tsqhe ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. yk ÃkAe ºkeò íkçk¬k{kt 22 þk¤kykuLku {tsqhe yÃkkE Au.

yuhÃkkuxo Mk¥kkÄeþkuLke çkuËhfkheÚke yuf rðËuþe {rn÷k «ðkMkeyu Sð økw{kÔÞku nkuðkLke [kUfkðLkkhe ½xLkk çkLke níke. þw¢ðkhu hkºku MÃkkEMk suxLke økkuðkÚke rËÕne sE hnu÷e ^÷kEx yuMkS 258{kt «ðkMk fhe hnu÷e EMxkurLkÞkLke íkuhS WMkuLkLke íkrçkÞík y[kLkf s ÷Úkze níke. ^÷kExLkk ¢qyu ÃkkÞ÷xLku íkífk¤ ykLke òý fhíkkt {rn÷kLke ÂMÚkríkLke økt¼ehíkk òýe ÃkkÞ÷xu hkºku 10.05 f÷kfu y{ËkðkËLkk yuh xÙkrVf ftxÙku÷Lku E{hsLMke ÷u®LzøkLke Ãkh{eþLk {ktøkíkku {uMkus {kuf÷kÔÞku yLku MkkÚku òý fhe fu íku{Lku yuf {urzf÷ E{hsLMke Au. yuxeMkeyu E{hsLMke ÷u®LzøkLke

fkUøkúuMkLkwt ¾uzqík n¬ yktËku÷Lk þY „

çkkuhMkËÚke «kht¼

y{ËkðkË, íkk.4

hkßÞLkk 48 ÷k¾ ¾uzqíkku, støk÷Lke s{eLkku ¾uzíkk çku ÷k¾ ykrËðkMke yLku ÃkhMkuðku Ãkkzíkk 60 ÷k¾ ¾uík {sqhkuLkk n¬ {kxu økwshkík fkUøkúuMk «Ëuþ Mkr{rík îkhk Mk{økú økwshkík{kt yksÚke ¾uzqík n¬ yktËku÷LkLke þYykík ÚkE Au. ¾uzwíkkuLkk «&™ku n÷ fhðk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk ¾uzqík n¬ yktËku÷LkLkk ¼køkYÃku yksu çkkuhMkË{kt ¾uzqík Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ®Mk[kE yLku rÃkÞíkLkk Ëh{kt ½xkzku fhðku, ®Mk[kE {kxu Lknuhku yLku Ãkkýe ykÃkku yLku Ãkkt[ ÷k¾ ¾uzqíkkuLku ðes fLkuõþLkku ykÃkðkLkku MkLk 2003Lkku «ríkçktÄ Ëqh fhðk íkÚkk økk{zkLkk ¾uík{sqhku yLku s{eLkrðnkuýk ÷kufkuLku 100 ðkhLkk Ã÷kux rLk:þwÕf ykÃkðk hkßÞ Mkhfkh ÃkkMku ºký {rnLkk{kt Mk{ÞçkØ fkÞo¢{ ykÃkðkLke {ktøkýe fhíkkt fÌkwt níkwt fu, òu hkßÞ Mkhfkhu yk {køkku Lknª Mðefkhu íkku ¾uzqíkkuLkk yLku økúk{sLkkuLkk yk¢kuþLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. çkkuhMkË ¾uíkeðkze WíÃkLLk çkòh

Mkr{rík îkhk ykÞkursík ¾uzqík rþrçkhLku MktçkkuÄíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk Mkhfkh ¾uzqík rðhkuÄe Au. ¾uzqíkkuLku ðes òuzký ykÃkðk{kt ð»kkuo Lkef¤e òÞ Au, Ãkhtíkw WãkuøkÃkríkykuyku {kxu íkkífkr÷f 24 f÷kf{kt {VíkLkk ¼kðu òuzký {¤e òÞ Au. yuðe s heíku íkuykuLku s{eLkku Ãký LkSðe ®f{íku ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au. ykýtË rsÕ÷k{kt 3500 sux÷k ðes òuzkýku ykÃkðk{kt Mkhfkh rLk»V¤ økR Au, yLku ¾uzqíkkuLke yhSyku Ãku®Lzøk Au. ßÞkhu 1997Úke økw-

shkík{kt Ãkkt[ ÷k¾ sux÷k ðes òuzkýku ykÃkðkLkk çkkfe Au yLku 57 sux÷k íkk÷wfkyku{kt íkku yhSyku Ãký ÷uðk{kt ykðíke LkÚke. fuLÿeÞ hu÷ðu hkßÞ{tºke ¼hík®Mkn Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt fu, fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh ¾uzqík yLku {æÞ{ ðøkoLkk WíÚkkLk yLku WØkh {kxu fhkuzkuLke ykŠÚkf MknkÞ rðrðÄ ÞkusLkkyku MðYÃku fhu Au. Ãkhtíkw hkßÞ MkhfkhLkk yý½z ðneðxLkk fkhýu íkuLkku ÷k¼ ¾uzqíkku MkwÄe ÃknkU[íkku LkÚke. fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkhu çkeÃkeyu÷ fkzoÄkhfku {kxu 50 nòh fhkuzLke òuøkðkR fhe Au.

fuMk ÃkkAku ¾U[ðk yÃknhýLke Ä{fe „

3 fkuLMxuçk÷ Mkk{uLke íkÃkkMk CIDLku MkkUÃkkE níke

y{ËkðkË, íkk. 4

Lkhkuzk rðMíkkh{kt hnuíkk Ãk]Úðe®Mkn Ík÷k ÃkkMkuÚke ytøkúuS ËkYLke çkkux÷ {¤e ykðíkkt ykuZð, þnuhfkuxzk yLku fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ºký Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷u íkuyku rðÁØ fkÞoðkne fhðkLke Ä{fe ykÃkeLku nòhku YrÃkÞk ÃkzkÔÞk nkuðkLke ykuZð Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE Au. su{kt ykuZð Ãkku÷eMkLke þtfkMÃkË ¼qr{fkLku æÞkLk{kt hk¾e Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk MkeykRze ¢kR{Lku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. suÚke ºký Ãkife çku fkuLMxuçk÷u Ãk]Úðe®MknLku Ä{fe ykÃke níke fu, ‘fuMk ÃkkAku ¾U[e ÷ku Lknª íkku íkkhk AkufhkLkwt yÃknhý fhe ÷Eþwt.’ yk ytøku Ãk]Úðe®Mkn Ík÷kyu hkurník®Mkn, nhuLÿrMkn rðÁØ çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Lkhkuzk-rLkfku÷ hkuz ÃkhLke ¾kuz÷Äk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Ãk]Úðe®Mkn Lkh®Mkn Ík÷k 24{e {u, 2011Lkk hkus Mkðkhu çkk¤fkuLku ÷R çknkh økÞk níkk. íÞkhu çkkÃkwLkøkh

rËLkuþ [uBçkMko [kh hMíkkÚke ykøk¤ ykÔÞk íÞkhu yuf {kuxhMkkRf÷ Ãkh ykðu÷k ykuZðLkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ hkurník®Mkn [kðzk yLku þnuh fkuxzkLkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ nhuLÿ®Mkn [kðzkyu íkuykuLku hkufeLku Ä{fe ykÃke níke fu, ‘y{khe Mkk{u ykuZð Ãkku÷eMk{kt fhu÷e VrhÞkËLke íkÃkkMk MkeykRze ¢kR{ ÃkkMku ¼÷u nkuÞ, íkuyku Ãký y{kÁt fþwt çkøkkze Lknª þfu. fuMk ÃkkAku ¾U[e ÷u Lknª íkku íkkhk ÃkrhðkhLku ËkYLkk ¾kuxk fuMk{kt VMkkðe ËRþwt. íkkhk AkufhkLkwt yÃknhý fhe ÷Rþwt yLku y{kÁt Lkk{ Ãký Lknª ykðu.‘ yk ytøku Ãk]Úðe®Mknu çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu hkurník®Mkn yLku nhuLÿ®Mkn rðÁØ VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, økÞk ð»kuo hkurník®Mkn [kðzk, nhuLÿ®Mkn [kðzk íku{s fk÷wÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk fkuLMxuçk÷ rðsÞ®Mknu Ãk]Úðe®Mkn çkkEf Ãkh ytøkúuS ËkYLke çkkux÷ku ÷ELku síkku níkku íÞkhu ÍzÃke ÷eÄku níkku. çkkË{kt íkuykuyu

LkkuLk r¢{e÷uÞh MkrxorVfux {kxu ykðu÷e yhSykuLkwt çktz÷ økkÞçk! „

zu. {k{÷íkËkhku f÷uõxhLkku nwf{ ½ku¤eLku Ãke økÞk

y{ËkðkË,íkk.4

y{ËkðkË f÷uõxh f[uheLkk sLkMkuðk fuLÿ{kt nk÷ WÒkíkðøko{kt Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke íkuðk «{kýÃkºk {kxu ÷kELkku ÷køke Au. çkeS íkhV yhSykuLkk çktz÷ku s økkÞçk ÚkE síkkt rðãkÚkeoyku hͤe Ãkzâk Au. þw¢ðkhLke Mkktsu sLkMkuðk fuLÿ yLku Mkexe {k{÷íkËkh f[uheLkk f{o[kheykuLke çkuËhfkheLku ÷eÄu fux÷kÞ rðãkÚkeoyku hͤe Ãkzâk níkk. yuf rðãkÚkeoyu sýkÔÞw fu, y{u LkkuLk r¢{e÷uÞh MkxeorVfux fZkððk {kxu Ãknu÷k f÷kfku

÷kRLk{kt W¼k hneLku ykðfLkku Ëk¾÷ku fZkÔÞku. ík÷kxeLku íÞkt Ãkt[Lkk{wt fhkððk Ãký Ĭk ¾kÄk çkkË{kt ík{k{ zkuõÞw{uLx ¼uøkk fheLku LkkuLk-r¢{e÷uÞh MkxeorVfux fZkððk yhS fhe níke íkku þw¢ðkhu ßÞkhu y{u yhS ÷RLku Ëk¾÷ku ÷uðk økÞk íkku òýðk {éÞw fu y{khe yhS su çktz÷{kt níke íku yk¾wt çktz÷ s økw{ ÚkR økÞwt Au. nðu y{khu fku÷us{kt LkkuLk-r¢{e÷uÞh MkxeorVfux hsw fhðkLke Mk{Þ{ÞkoËk Ãkwýo ÚkðkLke Au íÞkhu y{khu ¼khu ÃkhuþkLke Au. çktz÷ økw{ ÚkR sðkLkk fkhýu ykþhu 50Úke ðÄw rðãkÚkeoykuLke yhSyku økw{ ÚkR økR níke Ãký nðu çktz÷ {¤e økÞw Au íkuðku Ëkðku Mk¥kkðkh yrÄfkheyku îkhk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

sLkMkuðk fuLÿ{kt Vhs çkòððk økÕ÷ktíkÕ÷kt sLkMkuðk fuLÿ{kt f÷uõxhu ðÄw çku LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLku {qõÞk níkk Ãký yufÃký LkkÞçk {k{÷íkËkh nksh ÚkÞk Lk níkk yLku ðøk ðkÃkheLku Axfe økÞk níkk. yksu ÃkwLk: f÷uõxhu yLÞ çku LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLku sLkMkuðk fuLÿ{kt Vhs {kxu nwf{ fÞko níkk. f÷uõxh f[uhe{kt Vhs çkòðíkk fux÷kf f{o[kheyku yuðk Au fu íkuyku fÕkuõxhLkk ykËuþLku Ãký {kLkíkk LkÚke. «&™ yu ÚkkÞ fu, Ãknu÷k su LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLku sLkMkuðk fuLÿ{kt Vhs {kxu ykËuþ fhkÞku íku fkuLke ÷køkðkøk ðkÃkhe ÃkkuíkkLke Vhs{ktÚke Axfe økÞk yLku fu{ íku{Lke Ãkøk÷kt Lk ÷uðkÞk íku Ãký íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au.

CMYK

fuMk Lknª fhðkLkk Y. 50 nòh {ktøÞk níkk. òufu Ãk]Úðe®Mkn ÃkkMku ykx÷e hf{ Lknª nkuðkÚke Y. 25 nòh ÷RLku fuMk Lknª fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. òufu íÞkhçkkË Ãký Ãk]Úðe®Mkn ÃkkMku fkuLMxuçk÷kuyu W½hkýe [k÷w hk¾íkk íkuýu ykuZð Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhe níke.

{tswhe ykÃkðkLke MkkÚku íku ytøkuLke ík{k{ íkiÞkheyku nkÚk Ähe níke. su{kt VkÞh rçkúøkuzLku Ãký MxuLz xw hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. çkeS íkhV, yuxeMkeyu yuf {uMkus xŠ{Lk÷ {uLkushLke ykurVMk{kt VkuLk fhe {urzf÷ E{hsLMkeLku ÃknkU[e ð¤ðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke. fkuEf fkhýkuMkh yk {uMkus xŠ{Lk÷ {uLkushLku Mk{ÞMkh {éÞku Lknkuíkku. «kó {krníke {wsçk, xŠ{Lk÷ {uLkushLke ykurVMk{kt yu Mk{Þu VkÞh rçkúøkuzLkk çku f{o[kheyku s níkk. {uLkush yu Mk{Þu yktíkhhk»xÙeÞ xŠ{Lk÷ Ãkh Vhs çkòðe hÌkk níkk. VkÞh rçkúøkuzLkk f{o[kheykuLku ykðku MktËuþku fkuLku ÃknkU[kzðku íkuLke òýfkhe Lk nkuðkLkwt Þ òýðk {éÞwt. AuÕ÷u ßÞkhu yk ^÷kExLkwt ÷u®Lzøk ÚkE hÌkwt níkwt íku Mk{Þu Ãký yuxeMkeyu ðÄw yuf ð¾ík {urzf÷ E{soLMke {kxu xe{ íkiLkkík hk¾ðkLke økúkWLz Ãkh íkkfeË fhe. ^÷kEx ÷uLz ÚkÞk çkkË íkuhS WMkuLkLku

Mkkhðkh {kxu çknkh ÷ðkÞk íÞkhu Ãký íkçkeçk WÃk÷çÄ Lknkuíkk. su yuBçÞw÷LMk ðknLk {kuf÷kE íku{kt VkÞhLkk f{o[kheyku yLku MÃkkRMk suxLkk yrÄfkheyku níkk. suLkk fkhýu nkuçkk¤ku {åÞku. ^÷kEx{kt s «ðkMk fhe hnu÷k çku íkçkeçkkuyu yk {rn÷kLku «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃkðk {ktze. yk{ ½ýku Mk{Þ rðíke økÞku nkuðkÚke {rn÷kLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {¤e Lkne, yLku {rn÷kLku yuhÃkkuxo ykuÚkkurhxeLke yuBçÞw÷LMk ðknLk{kt MÃkkRMksux{kt {wMkkVhe fhe hu÷ íkçkeçk yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷ ÷R økÞk níkk íÞkt íkuyku hkíku 11:15 ðkøÞu ÃknkU[íkk Ãknu÷k íkuLkwt {]íÞw ÚkR økÞw níkw. yk ytøku íkuLkk Ãkrík íkðeo WMkuLku sýkÔÞw fu‘{Lku íkkífkr÷f rðÍk {¤e þfu íku{ Lk nkuðkÚke rðËuþ {tºkk÷ÞLkku MktÃkfo MkktæÞku Au. íkuykuyu {wtçkR fkuLMÞw÷uxLku {]íkËun {kuf÷e ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk fhðk sýkÔÞw Au. ’


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 5 JUNE 2011

13

çkkçkkyu Mkhfkh MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo: rMkççk÷ 6 sqLk MkwÄe WÃkðkMk Lknª Ãký {kºk íkÃkLke ÷ur¾ík çkktÞÄhe ykÃke níke

„

Mkhfkhu {køkýeyku Mðefkhðk Aíkkt çkkçkk WÃkðkMk Ãkh çkuXk

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.4

Ëuþ{kt ¼úük[kh LkkÚkðkLke yLku rðËuþku{ktÚke ¼khíkeÞkuLkwt fk¤wt Lkkýwt ÃkkAwt ÷kðe íkuLku hk»xÙeÞ MktÃkr¥k ònuh fhðkLke {ktøk MkkÚku yksu MkðkhÚke y n ª L k k hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku WÃkðkMk Ãkh Qíkhu÷k çkkçkk hk{ËuðLke {kuxk ¼køkLke {køkýeyku Ãkh Mkhfkh Mkt{ík ÚkR níke Ãkhtíkw çkkçkkyu yk{ Aíkkt Ãký WÃkðkMk Ãkh çkuMkeLku Mkhfkh MkkÚku rðïkMk½kík fÞkuo Au, íku{ fuLÿeÞ xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u sýkÔÞwt Au. rMkççk÷u Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu Mkhfkhu çkkçkk hk{ËuðLku rðËuþku{ktÚke fk¤wt Lkkýwt Ãkhík ÷kðe íkuLku hk»xÙeÞ MktÃkr¥k ònuh fhðk ytøkuLkku fkÞËku ½zðk {kxu Mkr{rík

rMkççk÷u Ãkºk ònuh fhe Ëuíkkt çkkçkk çkøkzâk Lkðe rËÕne : çkkçkk hk{ËuðLkk MkkÚke yk[kÞo çkk÷f]»ýu ÷¾u÷ku Ãkºk fuLÿeÞ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u «uMk fkuLVhLMk{kt ònuh fhe Ëuíkkt Þkuøkøkwhw hku»ku ¼hkÞk níkk yLku íku{ýu Mkhfkh Ãkh þkÂçËf «nkhku fÞko níkk. çkk÷f]»ýLkk Ãkºk{kt yuðe íkiÞkhe çkíkkðkR níke fu Mkhfkh çkkçkkLke {køkýeyku [ku¬Mk Mk{Þ{ÞkoËk{kt Mktíkku»kðkLke ÷ur¾ík çkktÞÄhe ykÃku íkku çkkçkkLkwt yktËku÷Lk Mk{uxe ÷uðkþu. rMkççk÷u íku{Lkk furçkLkuxLkk MkkÚke MkwçkkuÄfktík MknkÞLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷e «uMk fkuLVhLMk{kt Ãkºk ònuh fÞkuo íku Ãkqðuo çkkçkkyu yuðe ½ku»kýk fhe níke fu íkuyku yktËku÷Lk ÃkkAwt ¾U[ðkLkk Mkkhk Mk{k[kh ykÃkðk sR hÌkk Au Ãkhtíkw Ãkºk ònuh ÚkÞk çkkË íku{ýu yk¢{f {qz{kt yu{ fÌkwt níkwt fu, “frÃk÷ rMkççk÷ sqêk Au. nwt {khe ®sËøke{kt õÞkhuÞ íku{Lke MkkÚku ðkík Lknª fhwt.” h[ðkLke ¾kíkhe ykÃke níke, suLkk çkË÷k{kt çkkçkkyu ÷ur¾ík çkktÞÄhe ykÃke níke fu íkuyku Aêe sqLk MkwÄe {kºk íkÃk fhþu, WÃkðkMk Lknª. Ãkhtíkw íku{ýu yk ytøku fkuR ½ku»kýk fhe s Lknª yLku yuðku ykøkún hkÏÞku fu «Míkkrðík fkÞËk ytøku Mkhfkh ÷ur¾ík çkktÞÄhe ykÃku íkku íkuyku WÃkðkMk Ãkh Lknª Qíkhu. rMkççk÷Lkk sýkÔÞkLkwMkkh, Mkhfkh çkkçkk hk{ËuðLku «Míkkrðík fkÞËku ½zðk ytøkuLke Mkr{ríkLke h[LkkLke YÃkhu¾k ykÃkíkku Ãkºk {kuf÷þu. íku{ýu yuf ïkMku fzf yðksu W{uÞwO níkwt fu,

xqtfwt Lku x[

çkË÷ku ÷uðkLke fk~{eheLkk ykíktfe MktøkXLk ‘nwS’Lke Ä{fe

(yusLMkeÍ)

W¥kh «Ëuþ{kt Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku hk{hkßÞLkwt ¼ksÃkLkwt ð[Lk ÷¾LkW : W¥kh «ËuþLkku [nuhku yLku Lkfþku çkË÷e Lkk¾e ‘hk{ hkßÞ’Lkwt ð[Lk ykÃkíkkt ¼ksÃku yksu ònuhkík fhe níke fu òu W¥kh «Ëuþ{kt íku{Lke Mkhfkh h[kþu íkku íkuyku çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkûkLkk þkMkLk nuX¤ ÚkÞu÷k økwLkkyku Mkk{u fuMk [÷kððk VkMx xÙuf yËk÷íkku MÚkkÃkþu íkÚkk ¾uzqíkku rðhkuÄe s{eLk MkwÄkhýk fkÞËku çkË÷e Lkkt¾þu yLku hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík MkwÄkhþu. ¼ksÃku hksfeÞ, Mkk{krsf yLku ykŠÚkf rÃkrhÂMÚkrík Ãkh yuf Xhkð ÃkMkkh fÞkuo níkku yLku hkßÞ {kxu íkuLke ÞkusLkk ònuh fhe níke. ¼ksÃkLkk Xhkð {wsçk nk÷{kt W¥kh «Ëuþ {kÞkðíkeLkk {wÏÞ«ÄkLkÃkË nuX¤ ¾hkçk Mk¥kk, yÔÞðMÚkk, ¼úük[kh, økwtzkhks, {krVÞkhks yLku òríkðkËLkwt Mk{kLkkÚkeo çkLke økÞwt Au. ¼ksÃk ykøkk{e ð»kuo rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt çkMkÃk, Mk{ksðkËe Ãkûk yLku fkUøkúuMk Mkk{u ÷zík [÷kðþu.

15{e sqLku 21{e MkËeLkwt MkkiÚke ytÄfkh{Þ [tÿøkúný

{wtçkR : MkqÞo, Ãk]Úðe yLku [tÿ 15{e sqLku hkºku yuf s hu¾k{kt ykððkLke MkkÚku 21{e MkËeLkwt MkkiÚke ytÄfkh{Þ [tÿøkúný Mkòoþu íku{ Mkhfkhe «ðõíkkyu yksu sýkÔÞwt níkwt. 15{e sqLku {kuze hkºku [tÿ Ãk]ÚðeLkk ÃkzAkÞk nuX¤ ykðíkkt ykfkþ{kt y÷ÇÞ ¾økku¤eÞ ½xLkk Mkòoþu. [tÿ Ãk]ÚðeLkk ÃkzAkÞk{kt ykððkLke MkkÚku íku Äe{u Äe{u íkk{úðýeo ÷k÷ ÚkR sþu íku{ LkunÁ Ã÷uLkuxkurhÞ{Lkk «kuøkúk{ fku-ykuŠzLkuxh (MkkÞÂLxrVf) MkwnkMk çke. LkkÞf-Mkkx{u fÌkwt níkwt. ¼khíkLkk ykfkþ{kt òuðk {¤Lkkh yk [tÿøkúný 21{e MkËeLkwt MkkiÚke ytÄfkh{Þ [tÿøkúný nþu. yøkkW yk «fkhLkwt MkkiÚke ytÄfkh{Þ [tÿøkúný 40 ð»ko yøkkW 6êe ykuøkMx 1971Lkk hkus òuðk {éÞwt níkwt. Mkkx{u fÌkwt níkwt fu yk [tÿøkúný 15{e sqLku {kuze hkºku 23.53 õ÷kfu þY Úkþu yLku 16{e sqLku ðnu÷e Mkðkhu 03.32 õ÷kf MkwÄe [k÷þu.

çkúñÃkwºkkLkk Ãkqhu ykMkk{Lku «Úk{ «ðknu s Ä{hkuéÞwt

økwðknkxe : ykMkk{Lkk ÃkqhøkúMík Äu{S rsÕ÷k{kt çkúñÃkwºkkLke WÃkLkËe siÄku÷{kt ÃkkýeLkwt Míkh [uíkðýesLkf Míkhu ðÄe sðk MkkÚku ykMkk{{kt yksu ÃkqhLkk «Úk{ «ðknu hkßÞLku Ä{hku¤e LkktÏÞwt níkwt íku{ Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke íkeðú ðhMkkËLku fkhýu çkúñÃkwºkkLke WÃkLkËe siÄku÷{kt ÃkkýeLkwt Míkh [uíkðýesLkf nËu ðÄe hÌkwt Au, suLke yMkh ÃkqhøkúMík rsÕ÷kLkk 20Úke ðÄw økk{ku Ãkh Ãkze Au. LkuþLk÷ nkRðu-52Lkku yuf ¼køk Mk{hòLk{kt zqçke økÞku Au yLku {køko Ãkh yLkuf ÷kufku yxðkR økÞk Au. rsÕ÷k ðneðxeíktºku ÃkqhLke [uíkðýe ykÃke Au yLku LkuþLk÷ nkRðu-52 Mkrník yLÞ {køkkuo Ãkh yxðkÞu÷k xÙkrVf MkkV fhðk «ÞkMkku þY fÞko Au.

„

¼ksÃk yLku Mkt½u MÃkkuLMkh fÞko Au

(yusLMkeÍ)

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 4

fk¤kt LkkýktLku ÷RLku yk{hý WÃkðkMk Ãkh Qíkhe økÞu÷k Þkuøk økwÁ çkkçkk hk{ËuðLku {LkkððkLkk «ÞkMk yufçkksw Mkhfkh fhe hne níke íkku çkeS çkksw Mk¥kkYZ Ãkûk MkhfkhLkk Lkuíkkykuyu çkkçkk Ãkh ykfhk «nkhku [k÷w hkÏÞk níkk. ÃkkuíkkLkk rððkËkMÃkË rLkðuËLkku {kxu òýeíkk fkUøkúuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe rËÂøðsÞ ®Mknu íku{Lkk yrLkrùík {wËíkLkk WÃkðkMk yktËku÷LkLku ¼ksÃk yLku ykhyuMkyuMku MÃkkuLMkh fhu÷kt ‘VkRð Mxkh MkíÞkøkún” økýkÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu ‘Mkt½e xuhh’ ÃkhÚke ÷kufkuLkwt æÞkLk ðk¤ðk {kxu yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt níkwt. “nðu çkkçkk hk{ËuðLke rðïMkLkeÞíkk Aíke ÚkR Au. ykhyuMkyuMk, ¼ksÃk yLku ðeyu[Ãke nðu íkuLku ¾wÕ÷wt Mk{Úko™ ykÃku Au.

Mktíkku yLku {nkLkw¼kðkuyu rËÂøðsÞ Ãkh hku»k Xk÷ÔÞku

çkkçkkyu ík{k{ Mkð÷íkku MkkÚkuLkk VkRð Mxkh xuLxTMk {økkðe ÷eÄk Au yLku íkuyku òýíkk LkÚke íkuðk {wËkyku Ãkh MkíÞkøkún fhe hÌkk Au.” íku{ rËÂøðsÞ ®Mknu fÌkwt níkwt. fkUøkúuMku yksu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, ¼ksÃk yLku hk»xÙeÞ MðtÞ Mkuðf Mkt½ hk{Ëuð Ãkh MktÃkqýo rLkÞtºký Ähkðu Au. íku{Lkk ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk ÃkkA¤ ¼ksÃk s Au. fkUøkúuMkLkk «ðfíkk yr¼»kuf ®Mk½ðeyu fÌkwt níkwt fu yk f{LkMkeçk çkkçkík Au fu, ¼úük[kh Mkk{uLke Mkk{qrnf Íwtçkuþ ÃkkA¤ fux÷kf MktøkXLkku yLku hksfeÞ Ãkûkku Mkk{u÷ Au.

Lkðe rËÕne, íkk. 4

hk{÷e÷k {u Ë kLk{kt ¼úük[khLkkt ¼ku®høkLku Ëuþ{ktÚke nxkððk {u Ë kLku Ãkzu ÷ k çkkçkk hk{ËuðLku Ëuþ-rðËuþ{ktÚke Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au íÞkhu çkkçkkLkk ík{k{ xufuËkhku yLku MkíÞkøkúneyku íku{s íÞkt nksh hnu ÷ kt ðõíkkyku fkUøkúuMkLkkt {nk{tºke rËÂøðsÞ ®Mkn Ãkh íkuòçke «nkhku fheLku íku{Lkku hku»k Xk÷ðe hÌkk Au. fkUøkúuMkLkkt Lkuíkk rËÂøðsÞ ®Mknu ¼úük[khLku nxkððkLkkt yLku fk¤kt LkkýktLku Ëuþ{kt ÃkkAk ÷kððkLkkt çkkçkkLkkt EhkËk Mkk{u «&™kÚkkuo søkkÔÞk níkk ykLku fkhýu nk÷ rËÂøðsÞ ®Mkn Mkk{u ÷kufkuLkku hku»k ¼¼q f e QXâku Au . hk{÷e÷k {uËkLk{kt yuf ÃkAe yuf ðõíkkyku yLku yuf ÃkAe yuf Mktíkku ßÞkhu {t[ Ãkh ÷kufkuLku MktçkkuÄLk fhðk

ykðe hÌkk Au íÞkhu íku y ku y[q f Ãkýu rËÂøðsÞ ®Mkn Ãkh íkuòçke [kçk¾k {kheLku «nkhku fhe hÌkk Au. Mkki fkuE rËÂøðsÞ ®MknLku [qtxýe{kt íku{Lkk fkh{k ÃkhksÞLke ÞkË yÃkkðe hÌkk Au yLku çkkçkk hk{Ëuðu Þkuøk þe¾ðíkk nkuÞ íkku Þku ø k s þe¾ððw t òu E yu íku ð e íku { ýu fhu ÷ e rxÃÃkýe Mkk{u rËÂøðsÞ ®MknLku «&™kÚkkuo fhe hÌkk Au. rËÂøðsÞ ®Mknu yuðwt fÌkwt níkwt fu çkkçkkyu hksfkhý h{ðwt nkuÞ íkku yk çk¾u¤k{kt òuzkðwt òuEyu. íku{Lke ykðe xefk Mkk{u ÷kufkuyu hku»k ÔÞõík fÞkuo Au yLku Mkkiyu rËÂøðsÞ ®MknLku s xkøkuox çkLkkÔÞk Au. òu fu MkíÞkøkúnLke þYykíkÚke s ÷ku f ku y u íku { Lkkt ðõíkÔÞ{kt rËÂøðsÞ ®MknLku rLkþkLk çkLkkðíkk çkkçkkyu ÷kufkuLku ðkhtðkh yÃke÷

fhðe Ãkze níke fu íku{Lkwt yktËku÷Lk fkuE ÔÞÂõík÷ûke LkÚke íkuÚke Mkkiyu MktÞ{ hk¾eLku fkuE Ãkûk fu ÔÞÂõík Ãkh «nkhku fhðk Lknet . çkkçkk hk{ËuðLkkt MkíÞkøkún{kt òuzkðk nS økEfk÷u s ÂMðíÍ÷uoLzÚke ÃkkAk ykðu÷kt yuf MkkÄwyu {t[ ÃkhÚke rËÂøðsÞ ®MknLku Ãkzfkh VUfíkk fÌkwt níkwt fu òu rËÂøðsÞ ®Mkn yu{ fnuíkk nkuÞ fu níÞkyku yLku çk¤kífkh fhðkLkku yrÄfkh {kºk hksfkhýeykuLku s Au íkku íku{Lkkt fnuðkLkku {ík÷çk þwt Au? frð MkkhMðík {kunLk {rýyu íku{Lkkt ðõíkÔÞ{kt hknw÷ økktÄe Ãkh «nkhku fÞko níkk yLku fÌkwt níkwt fu økheçkkuLke ÍwtÃkze{kt sELku íku{Lke MkkÚku ¼ku s Lk ÷u ð kLkkt Vku x k ÃkzkððkÚke økheçkkuLkwt ˤËh Vexíkwt LkÚke. ykðk çkÄk Mxtx íku{ýu çktÄ fhðk òuEyu.

RÕÞkMk fk~{ehe zÙkuLk nw{÷k{kt {hkÞku W.«Ëuþ{kt ISILkk 31 yusLxku „

MÃkuLkLkk yuf rzMfkuÚkuf{kt y{urhfkLke Mkku~Þk÷kRx ÃkurhMk rnÕxLkyu nkshe ykÃkeLku ík{k{Lku {tºk{wøÄ fhe ËeÄk níkk. (yuyuVÃke)

{tºkýk {kxu fkÞ{ nkÚk ÷tçkkðíke yk Mkhfkh yk¢{f ð÷ý Ãký yÃkLkkðe þfu Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, “çkkçkkyu fËk[ yu{ rð[kÞwO nþu fu Mkhfkh fkÞËku ½zðk RåAwf LkÚke. {U yksu íku{Lku VkuLk fheLku MÃkü fÞwO níkwt fu Mkr{rík h[kÞ íkuLkku {ík÷çk yu{ fu fkÞËku ½zkþu. fËk[ hk{ËuðSLku økuhMk{s ÚkR nþu, fu{ fu y{u yu{ fnu÷wt fu y{u Mkr{rík çkLkkðeþwt, su 6 {rnLkk{kt ÃkkuíkkLkku ynuðk÷ MkwÃkhík fhþu.”

çkkçkkLkk WÃkðkMk VkRð Mxkh MkíÞkøkún: rËÂøðsÞ

RM÷k{kçkkË, íkk.4

ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkku ½zku÷kzðku ÚkÞkLkk yuf {rnLkk çkkË y{urhfkyu y÷-fkÞËkLkk xku[Lkk ykíktfðkËe yLku {wtçkR nw{÷kLkk {wÏÞ ¼uòçkkòu Ãkife yuf RÕÞkMk fk~{eheLkku Ãký fktxku fkZâku Au. 47 ð»keoÞ RÕÞkMk økík {kuze hkºku ÃkkrfMíkkLkLkk Ërûký ðrÍrhMíkkLk{kt xkøkuoxuz zÙkuLk nw{÷k{kt {kÞkuo økÞku níkku. ykíktfe MktøkXLk nhfík-W÷rsnkË-y÷-RM÷k{e (nwS)Lkku ðzku RÕÞkMk fk~{ehe ÃkkrfMíkkLke MkiLÞLkku sðkLk hne [qõÞku níkku yLku y{urhfkyu íkuLkk {kÚkk Mkkxu 50 ÷k¾ zku÷hLkwt RLkk{ ònuh fhu÷wt níkwt yLku ÷kËuLkLkk {kuík çkkË íkuLkwt MÚkkLk

÷uðk {kxuLkk «çk¤ ËkðuËkhku{kt yuf Lkk{ RÕÞkMkLkwt Ãký níkwt. íkuLkk {kuíkLke ‘nwS’yu ynªLke LÞqÍ [uLk÷kuLku VuõMk {kuf÷eLku Ãkwrü fhe níke. ‘nwS’Lkk «ðõíkk yçkw ntÍk÷kyu yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwt fu, “f{kLzh RÕÞkMk fk~{ehe y{urhfe zÙkuLk nw{÷k{kt {kÞko økÞk Au yLku y{u íku{Lkk {kuíkLkku çkË÷ku ÷Rþwt.” Ërûký ðrÍrhMíkkLkLkk ½ðkÏðk rðMíkkh{kt yuf Mktfw÷ Ãkh y{urhfe zÙkuLk nw{÷k{kt RÕÞkMk fk~{ehe Mkrník 9 ºkkMkðkËeyku {kÞko økÞk níkk y™u yLÞ ½ýk ykíktfðkËeyku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. RÕÞkMk fk~{eheLkkt {kuíkÚke ykíktfðkËeykuLku ðÄw yuf {hýíkku÷ Vxfku Ãkzâku Au. zÙkuLk {khVíku Mktfw÷ Ãkh çku r{MkkR÷ku ͪfðk{kt ykðe níke. íÞkh çkkË Úkkuze r{rLkxkuLkk økk¤k{kt çkeS çku r{MkkR÷ku Ãký ͪfkR níke. ¾kMk fheLku Ërûký yurþÞk yLku ykhçk Ëuþku{kt Mkr¢Þ RÕÞkMk

y÷-fkÞËk{kt ÷kËuLkLkku W¥khkrÄfkhe økýkíkku níkku. y{urhfkyu íkksuíkh{kt ÃkkrfMíkkLkLku ºkkMkðkËe ytfwþðk¤k rðMíkkhku{kt nw{÷k fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku. MkkÚku MkkÚku sw÷kR MkwÄe {kuMx ðkuLxuz ºkkMkðkËeykuLku Sðíkk Þk {hu÷k sççku fhðkLkwt yÂÕx{ux{ Ãký ykÃÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkkrfMíkkLk{kt yk ð»kuo yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 33 zÙkuLk nw{÷kyku ÚkR [qõÞk Au, su{kt 239

÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞk Au. ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh îkhk zÙkuLk nw{÷k Mkk{u òuhËkh ðktÄku WXkðkÞku nkuðk Aíkkt y{urhfkyu ykíktfðkËe rðMíkkhku{kt nw{÷kyku òhe hkÏÞk Au. çkeS çkksw íkkr÷çkkLk ºkkMkðkËeykuyu ÃkkrfMíkkLk{kt ðÄw nw{÷kLke Ä{fe ykÃke Au. íkkr÷çkkLk ºkkMkðkËeykuyu fÌkwt Au fu, íkuyku ðÄw ¾íkhLkkf nw{÷kykuLku ytò{ ykÃkþu. ÃkkrfMíkkLk y{urhfk MkkÚku MktçktÄku íkkuze Lkkt¾u yu nuíkwMkh yk nw{÷k fhkþu. íkunhefu íkkr÷çkkLk ÃkkrfMíkkLk (xexeÃke)Lkkt ÷ezh {ki÷kLkk Vfeh {nkuB{Ëu fÌkwt Au fu, íku{Lkkt MktøkXLku nw{÷kLke Lkerík çkË÷e Lkkt¾e Au. Ãknu÷kt {wÏÞ heíku yV½krLkMíkkLk{kt æÞkLk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt ßÞkhu nðu ÃkkrfMíkkLk Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ¾uçkh «ktík yLku ÃkkrfMíkkLkLkkt yLÞ rðMíkkhku{kt nw{÷kykuLkku Ëkuh òhe hnuþu.

AwÃkkÞkLkk ynuðk÷Úke yu÷xo

yusLxkuLke þkuľku¤ {kxu ÔÞkÃkf Ëhkuzkyku þY

(yusLMkeÍ)

{uhX, íkk. 4

Ãkrù{e W¥kh «Ëuþ{kt ÃkkrfMíkkLke òMkqMke MktMÚkk RLxh MkŠðrMkÍ RLxr÷sLMk (ykEyuMkykE)Lkkt 31 yusLxku AwÃkkÞu÷kt nkuðkLkkt ynuðk÷ {¤íkkt fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhkuLke Ÿ½ Qze økR Au. suLku fkhýu MktÃkqýo W¥kh «Ëuþ{kt yu÷xo òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. W¥khkt[÷{kt yuf yusLxLke ÄhÃkfz çkkË íkuLke fhðk{kt ykðu÷e Mk½Lk ÃkqAÃkhA çkkË yk ¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkuýu fÌkwt níkwt fu ykEyuMkykE ÃkkuíkkLkkt ¾íkhLkkf EhkËkykuLku ytò{ ykÃkðk {kxu MÚkkrLkf ÷kufkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au. Ãkku÷eMk yLku yuMkykuSLke MktÞwõík xe{ îkhk YhfeLkkt hu÷ðu MxuþLkÚke {uhXLkkt rLkðkMke VwhfkLk

LÞq Þkìfo, íkk.4

y{urhfLk yk{eoLkk Mk‹ðøk ðw{Lk fuÃxLk «rík{k Äh{Lku y{urhfe Mkthûký rð¼køkLkk Mkki«Úk{ rnLËw [ìÂÃ÷Lk Lke{ðk{kt ykÔÞkt Au. 40

rËÕne{kt sL{u÷kt «rík{k 9/11 Ãkqðuo s y{urhfk ykÔÞk níkk ð»keoÞ «rík{k Äh{ y{urhfLk yk{eo{kt rnLËw [ìÂÃ÷Lk íkhefu rLk{ýqf {u¤ðLkkhk ¼khíkeÞ {q¤Lkkt «Úk{ {rn÷k Ãký çkLÞkt Au. Lkðe rËÕne{kt sL{u÷k «rík{k Äh{ ðirðæÞÃkqýo Ãk]c¼qr{ Ähkðu Au,

yLku 9/11Lkk nw{÷kLkk Úkkuzk {rnLkk Ãkqðuo s íkuyku y{urhfk ykÔÞk níkk. y¾çkkhe ynuðk÷ku{kt íku{Lku xktfeLku sýkðkÞwt níkwt fu, “{khk Ãkzkuþeyku{kt rnLËw, {wÂM÷{, çkkiØ, siLk, ÞnqËe, r¾úMíke yu{ çkÄk Ä{oLkk ÷kufku níkk. Mfq÷{kt {khe ¾kMk Mknu÷eyku swËk swËk Ä{kuoLke níke yLku íku ð¾íku y{Lku fÞkhuÞ yuðku ynuMkkMk ÚkÞku Lknkuíkku fu y{u yufçkeòÚke y÷øk Aeyu fu y{khk{kt ftRf rðr[ºk çkkçkík Au.” íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, y{urhfLk yk{eoLkwt yLku y{urhfkLkwt Ãký rLk{koý yuðk rð[kh MkkÚku s ÚkÞu÷wt Au fu ÷kufku y÷øk y÷øk Ä{o Ãkk¤íkk nkuðk Aíkkt yuf ÚkRLku hne þfu Au. ðkuÕíkuh hez yk{eo {urzf÷ MkuLxh ¾kíkuLkk {urzf÷ MxkVLkk [ìÂÃ÷Lk «rík{k Äh{Lku yk nkuÆk Ãkh rLk{ýqf çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXðíkk R-{uR÷ Ãký {¤ðk ÷køÞk Au.

„

Ëuþ¼h{kt fk¤Ík¤ økh{eLkku «fkuÃk ðhMke hÌkku Au íÞkhu sB{w-fk~{eh{kt ©eLkøkhLkk Ëk÷ ÷ìf y™u rLkþkík {w½÷ økkzoLk MkrníkLkk ÃkÞoxLk MÚk¤kuyu Mknu÷kýeyku {kuxe MktÏÞk{kt Q{xe Ãkzâk Au. (yuyuVÃke)

økÞk ð»kuo çkkÂÕxf Mk{wÿ{ktÚke LkuÃkkur÷ÞLkLkk Mk{ÞLke 145 çkkuxÕMk {¤e {uheyun{kLk, íkk. 4

fnuðkÞ Au fu ËkY sux÷ku sqLkku nkuÞ íkuLkku Lkþku íkux÷ku s ðÄkhu [Zu Au. íkuÚke s rðïLkk sqLkk ËkYLkk Ãký fux÷kf þku¾eLkku nkuÞ Au. Ãkkt[, ËMk fu ðeMk ð»ko Lknª Ãkhtíkw 200 ð»ko sqLke þhkçkLke ®f{ík þwt nþu íkuLke ík{u fÕÃkLkk fhe þfku? íkksuíkh{kt s yuf nhkS{kt ®MkøkkÃkkuh{kt yuf ÔÞÂõíkyu nhkS øk]nLku LkuÃkkur÷ÞLkLkk Mk{ÞLke 200 ð»ko sqLke çku çkkux÷ {kxu rðï{kt MkkiÚke ðÄw hf{Lke [wfðýe fhe níke. çkkÂÕxf Mk{wÿLkk íkr¤ÞuÚke yuf snksLkk ¼tøkkh{ktÚke {u¤ððk{kt ykðu÷e 200 ð»ko sqLke þuBÃkuRLkLke çku çkkux÷ {kxu þw¢ðkhu yuf yòÛÞk çkezhu ®MkøkkÃkkuh{ktÚke RLxhLkux Ãkh

rð¢{sLkf 54,000 Þwhku [qfÔÞk níkk. ¾hehËËkhu ðuðu Âõ÷fkixLke yuf çkkux÷ {kxu 30,000 yLku søk÷hLke yuf çkkux÷ {kxu 24,000 ÞwhkuLke [wfðýe fhe níke. yk çktLku çkkuxÕMk íku{Lke çkúkLzTMkLke ò¤ðe hk¾ðk{kt ykðu÷e MkkiÚke sqLke çkkuxÕMk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk çktLku çkkux÷ {kxuLke nhkS rVLk÷uLz yLku MðezLk ðå[u ÂMÚkík MðkÞ¥k rVrLkþ xkÃkw yu÷Lz ykR÷uLzLkk ÃkkxLkøkh{kt ÚkR níke.

Ë÷çkeh fkih ÍhËkhe Mkrník xku[Lkk LkuíkkykuLku Ãký {¤þu

(yusLMkeÍ)

200 ð»ko sqLke þuBÃkuRLk 54,000 Þwhku{kt ðu[kR (yusLMkeÍ)

ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhf VwhfkLk ykEyuMkykELkku yusLx nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu, íku fwðiík ¼køke sðkLkkt «ÞkMk{kt níkku íÞkhu íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. VwhfkLku {uhX, Yhfe yLku rçkfkLkuh MkiLÞ AkðýeLke hufe fheLku MktçktrÄík {krníke ÃkkrfMíkkLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykELkkt yrÄfkhe y{eh WVuo hkXkuhLku E{u÷ {khVíku {krníke {kuf÷e níke. VwhfkLk AuÕ÷kt [kh ð»koÚke ykEyuMkykE {kxu fk{ fhe hÌkku níkku. ¼khíkeÞ MkuLkkLkkt økwó MÚk¤ku ytøku {krníke ykÃkðk {kxu íkuLku {kuxe hf{ {¤íke nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk {krníke {éÞk çkkË W¥khkt[÷ yLku W¥kh«Ëuþ Ãkku÷eMk íku{ s fuLÿeÞ økwó[h xe{ Ãký Mkr¢Þ ÚkE økE Au.

Ë÷çkeh fkih ÷knkuh su÷{kt Mkhçkrsík ®MknLku {¤þu

«rík{k Äh{ US yk{eoLkk «Úk{ rnLËw [ìÂÃ÷Lk Lke{kÞkt (yusLMkeÍ)

WVuo fufuLke [ku¬Mk çkkík{eLkkt ykÄkhu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ÄhÃkfz çkkË íkuLke ÃkqAÃkhA fhkíkkt yk rðøkíkku MkÃkkxe Ãkh ykðe Au. VwhfkLk ÃkkMkuÚke 31 ykEyuMkykE yusLxku Ãkrù{e W¥kh «Ëuþ{kt AwÃkkÞu÷kt nkuðkLke {krníke {¤e Au. nðu yk yusLxkuLku Ãkfze Ãkkzðk {kxu W¥kh «Ëuþ y™u W¥khk¾tz Ãkku÷eMk WÃkhktík fuLÿeÞ økwó[h rð¼køk yLku yk{eo ELxur÷sLMku Ãkrù{e W¥kh «Ëuþ Ãkh ÃkkuíkkLke Lksh furLÿík fhe ËeÄe Au. fufu ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke çkkË ½ýkt yœkyku WÃkh Ëhkuzk Ãkkzâkt Au. yk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk fux÷ktf ðktÄksLkf ËMíkkðuòu Ãký {¤e ykÔÞk nkuðkLke rðøkík òýðk {¤e Au. yzÄk zÍLkÚke ðÄw þf{tË ÷kufkuLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au.

økÞk ð»kuo sw÷kR{kt xkÃkwLke Ërûkýu økkuíkk¾kuhkuLku yuf snksLkk ¼tøkkh{ktÚke þuBÃkuRLk yLku çkeÞhLke yk çkkuxÕMk {¤e ykðe níke. MktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt Au fu yk snks W¥kheÞ s{oLke{ktÚke rVLk÷uLz síkwt nþu yLku {køko{kt íku yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLÞwt nþu. økkuíkk¾kuhkuLku snksLkk ¼tøkkh{ktÚke 145 çkkuxÕMk {¤e ykðe níke, su 50 {exh Ÿzu yufË{ ytÄfkh{kt yLku Mkíkík Xtzk ðkíkkðhý{kt níke. íkuÚke s yk çkkuxÕMkLkku ËkY Mkkhe ÂMÚkrík{kt hne þõÞku Au. fw÷ 145 çkkuxÕMk{ktÚke søk÷hLke 94 çkkux÷, ðuðu Âõ÷fkuxLke 46 çkkuxÕMk yLku nizrMkõMkLke [kh çkkuxÕMk Au.

ºkkMkðkËe nw{÷kLkku ÃkkrfMíkkLkLku szçkkíkkuz sðkçk yÃkkþu : ¼khík

®MkøkkÃkkuh : ÃkkrfMíkkLk{kt yk©Þ Ähkðíkk ºkkMkðkËe sqÚkku îkhk ¼khík{kt VheÚke {wtçkR suðk nw{÷k fhðk{kt ykðþu íkku ¼khík ÃkkrfMíkkLkLku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkþu íku{ hkßÞfûkkLkk Mkthûký «ÄkLk yu{. yu{. ÃkkÕ÷{ hkswyu þrLkðkhu sýkÔÞwt níkwt. {wtçkR nw{÷k{kt 160Úke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík LkeÃkßÞkt níkkt íÞkhu Ãký Mk{økú Ëuþ{kt ÷kufku{kt íkeðú økwMMkku «ðíkeo hÌkku níkku. LkðuBçkh 2008{kt ÷kufkuLke íkeðú {køkýe Aíkkt Mkhfkhu sçkhsMík ytfwþ ò¤éÞku níkku, Ãkhtíkw VheÚke òu Mkhfkh Ãkh ykðwt Ëçkký Mkòoþu íkku íkuLkk {kxu ytfwþ ò¤ððku {w~fu÷ çkLke sþu íku{ hkswyu yuf Mk÷k{íke Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt. hkswyu fÌkwt níkwt fu {wtçkR suðku nw{÷ku VheÚke Úkþu yLku ¼khíkLku W~fuhðk{kt ykðþu íkku Mkhfkh {kxu MðÞt Ãkh ytfwþ ò¤ððku ¾qçk s {w~fu÷ çkLke hnuþu.

CMYK

y{]íkMkh, íkk. 4

ÃkkrfMíkkLkLke ÷knkuh su÷{kt fuË ¼khíkeÞ fuËe Mkhçkrsík ®MknLke çknuLk Ë÷çkeh fkih íkuLku {¤ðk {kxu Mkku{ðkhu MkhnË yku¤tøke ÷knkuh{kt fkux÷kfÃkÚkhkR su÷{kt sþu. ÃkkrfMíkkLk{kt {Lkrsík ®Mkn íkhefu yku¤¾kíkk íkuLkk ¼kRLku {¤ðk {kxu Ë÷rçkhfkih Mkku{ðkhu yèkhe MkhnËuÚke ÃkkrfMíkkLk sþu. ¼khíkLkk zuÃÞwxe nkR fr{þLkh yLku MkhçkrsíkLkk ðfe÷ ykuyuMk þu¾ Ë÷rçkhLku íkuLkk ¼kR ÃkkMku ÷R sþu. Ë÷rçkh fkihu fÌkwt níkwt fu nwt ÃkkrfMíkkLk{kt yuf {rnLkkLkk ðeMkk Ãkh sRþ. ÷knkuh ÃknkU[eLku {kÁt Mkki«Úk{ fk{ su÷{kt {khk ¼kR MkhçkrsíkLku {¤ðkLkwt nþu. nwt {n¥k{

Mk{Þ {khk ¼kR MkkÚku rðíkkððk {køkwt Awt. òufu, su÷ Mk¥kkðk¤kyku îkhk fux÷k Mk{ÞLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLkk Ãkh çkÄku ykÄkh Au. ÃkkrfMíkkLk{kt {khk hkufký Ëhr{ÞkLk nwt ÃkkrfMíkkLkLkk xku[Lkk {kLkð yrÄfkh fkÞofh yLMkkh çkwLkuoÞ yLku yM{k snktøkehLku {¤eþ. íkuyku MkhçkrsíkLku ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ¼khík {kuf÷ðk {kxu Mkíkík «ÞkMk fhu Au. WÃkhktík nwt ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n «ÄkLk hnu{kLk {r÷fLku Ãký {¤ðkLkku «ÞkMk fheþ. {r÷f ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ykrMkV yr÷ ÍhËkhe Mkrník xku[Lkk Lkuíkkyku MkkÚku {khe {w÷kfkíkLke ÔÞðMÚkk økkuXððkLkku «ÞíLk fhe þfu Au. fkihu fÌkwt níkwt fu íku íkuLkk ¼kR {kxu ½hLkwt ¼kusLk, Lkðk fÃkzkt, Ãkøkh¾kt, Mkkçkw, xqÚkÃkuMx, xkuðu÷ yLku Ëðkyku MkrníkLke ðMíkwyku Ãký ÷R sþu. yk çkÄe ðMíkwyku su÷{kt {¤ðe {w~fu÷ Au.

Mkku^xðuh ÃkkÞhMkeÚke xuõMk{kt 86.6 fhkuz zkì÷hLkwt LkwfMkkLk Ëh 10{ktÚke 6 Mkku^xðuh zwÂÃ÷fux nkuðkLkwt yÇÞkMkLkwt íkkhý

(yusLMkeÍ)

Ãkwýu, íkk. 4

Ëuþ{kt Mkku^xðuhLke Lkf÷¾kuhe yLku zwÂÃ÷fuþLkLkwt «{ký ¾íkhLkkf heíku ðÄe hÌkwt Au. suLkk fkhýu Mkhfkhu 2009{kt ÃkkÞhu x u z MkkuVxðuhLkwt ðu[ký ðÄíkkt fhðuhkLke ykðf{kt 86.6 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzâwt nkuðkLkwt íkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {¤u Au. {kuxk¼køkLkkt Wãkuøkøk]nku íku{Lkkt ÃkeMke{kt su Mkku^xðuhLkku WÃkÞkuøk fhu Au íku ykurhrsLk÷Lku çkË÷u Lkf÷e fu zwÂÃ÷fux nkuÞ Au. yÇÞkMkLkkt íkkhý {w s çk Ëh 10{ktÚke 6 Mkku^xðuh ÃkkÞhuxuz nkuÞ Au suLkkt Ãkh Wãkuøkøk]nkuu xuõMk [qfðíkk LkÚke. Mkhfkhe fkÞËk {w s çk Ëhu f Mkku ^ xðu h {kxu ðÃkhkþfkhku y u

÷kEMkLMk ÷uðkLkwt nkuÞ Au yLku yMk÷e Mkku ^ xðu h Ãkh xu õ Mk [q f ððkLkku nku Þ Au Ãký xu õ Mk çk[kððk {kxu ðÃkhkþfkhku îkhk ÃkkÞhuxuz Mkku^xðuhLkkt WÃkÞkuøkLkwt «{ký ðÄíkk 2009{kt Mkhfkhu fhðuhkLke ykðf Ãkuxu 86.6 fhkuz zkp÷hLke ¾kux MknLk fhðe Ãkze níke yLku Mkhfkhe ríkòuheLku støke LkwfMkkLk ðuX��wt Ãkzâwt níkwt. ELxhLkuþLk÷ zuxk fkuÃkkuohuþLk îkhk rçkÍLku M k Mkku ^ xðu h yu÷kÞLMkLkkt MkkisLÞÚke Mkku^xðuh ÃkkÞhMke ELk EÂLzÞk yt ø ku ïuíkÃkºk «rMkØ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su L kkt íkkhýku {w s çk Ëu þ {kt ELV{u o þ Lk xu f Lkku ÷ ku S ûku º kLkku rðfkMk ÚkÞku nkuðk Aíkkt 2009{kt Mkku^xðuh ÃkkÞhMkeLkku Ëh 65 xfk

LkkU Ä kÞku níkku . 2009{kt su «kuøkúkBMk ELMxkuÕz fhðk{kt ykÔÞk níkk íku { kt Ëh 10{kt Ú ke 6 Mkku^xðuh ÃkkÞhuxuz nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. ykLku fkhýu MkhfkhLku fhðuhk Ãkuxu {kºk ºkeò ¼køkLke s ykðf ÚkE níke yLku MkeÄk íku{s ykzfíkhkt fhðu h kLke ykðf{kt 86.6 fhku z zkp ÷ hLkw t Lkw f MkkLk ðuXðwt Ãkzâwt níkwt. 2009{kt Ãkufußz Mkku^xðuh{kt 65 xfk Mkku ^ xðu h Lke ÃkkÞhMke fhðk{kt ykðe níke suLku fkhýu ÷kÞMkLMk rðLkkLkkt Mkku ^ xðu h Úke ÔÞkÃkkhe {qÕÞ{kt 2.27 yçks zkp÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku Ëu þ Lkkt yÚko í kt º kLku Mkku ^ xðu h MkŠðrMkMkLke ykðf{kt 5.3 yçks zkp÷hLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 14 SUNDAY, 5 JUNE 2011

½huÚke Lkef¤e økÞu÷k rfþkuhLku rhûkk[k÷fu yk¾e hkík VuhÔÞku „

3000 ¼kzwt ykÃkðk rhûkk[k÷fu rfþkuhLkk rÃkíkkLku Ä{fe ykÃkíkkt VrhÞkË

y{ËkðkË, íkk.4

þnuhfkuxzk ¾kíku hnuíkku rfþkuh r{ºkLku {¤eLku ykðwt Awt íku{ fne ½huÚke LkeféÞk çkkË yuf rhûkk{kt çkuXku níkku. ykùÞosLkf Mktòuøkku{kt rhûkk[k÷fu Ãký rfþkuhLku íkuLke rhûkk{k yk¾k þnuhLke MkVh fhkðe. ðnu÷eMkðkhu rhûkk[k÷fu rfþkuh ÃkkMkuÚke Y.3 nòh ¼kzkLke {ktøkýe fhíkkt íkuLkk rÃkíkk MkwÄe {{÷ku ÃknkUåÞku níkku. ¼kzwt [qfððk {kxu rhûkk[k÷fu rfþkuhLkk rÃkíkkLku Ä{fe ykÃkíkkt yk¾hu yk {k{÷u þnuhfkuxzk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË Ëk¾÷ fhkE Au. Ãkku÷eMkMkqºkku yLkwMkkh, þnuhfkuxzk rðMíkkh{kt hnuíkk {wLLkkMkªøk

CMYK

Ëuðe®Mkn hkòðíkLkku Ãkwºk rððuf íkuLkk r{ºkLku {¤eLku ykðwt Awt íku{ fne ½huÚke økík hkrºkLkk Mkkzk ykX ðkøÞu Lkef¤e økÞku níkku. rððufu yu ÃkAe yuf rhûkk fhe níke. rhûkk fÞko çkkË rfþkuh yLku rhûkk[k÷ ðå[u fkuEf ðkík[eík ÚkÞk çkkË yk¾e hkík rhûkk[k÷fyu rfþkuhLku þnuhLke MkVh fhkðe ðnu÷eMkðkhu rðhkxLkøkh [kh hMíkk ÃkkMku ÃknkUåÞk níkk. íÞkt rhûkk[k÷fu rððuf ÃkkMkuÚke Y.3 nòhLkkt ¼kzkLke {ktøkýe fhe níke. ÃkkuíkkLke ÃkkMku ykx÷e {kuxe hf{ Lk nkuðkLkwt rððufu sýkðe íkuLkk rÃkíkkLkku {kuçkkE÷ Lktçkh ykÃke íku{Lke ÃkkMku {tøkkðe ÷uðk {kxu fÌkwt níkwt. rhûkk[k÷fu rððufLkk rÃkíkk {wÒkkMkªøkLku VkuLk fhe Mk{økú nfefík sýkðe 3 nòh ¼kzkLke {ktøkýe fhe, ík{khku Akufhku ÷E òð íkuðe ðkík fhe níke. {wÒkkMkªøk rðhkxLkøkh ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku ÷uðk ÃknkUåÞk íÞkhu rhûkk[k÷f rðþk÷ sÞMðk÷(hnu . rðhkxLkøkh)yLku íkuLkk Mkkøkrhík ÃkwrLkík rºkðuËe(hnu.Lkhkuzk)yu {wÒkkMkªøkLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt çktLLku rðÁØ þnuhfkuxzk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

yuEzTÍÚke Ãkezkíke 3 çknuLkkuLkku ½ku½k ÃkkMku Mkk{qrnf ykÃk½kík Mkk{krsf çkËLkk{eÚke zhe ºký çknuLkkuyu {kuík Ônk÷wt fÞwO „ ÞwðkLku yøkkW yuEzTÍLke çke{khe{kt ÃkíLke-Ãkwºk økw{kÔÞkt Au : ûkrºkÞ Mk{ks{kt yhuhkxe „

¼kðLkøkh, íkk.4

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ½ku½k íkk÷wfkLkk ¾zMkr÷Þk økk{Lke Mke{{kt ðkzeyu hnuíkk yuEzTÍøkúMík ÃkrhðkhLke ºký çknuLkkuyu Mkk{krsf çkËLkk{eÚke ¼Þ¼eík ÚkE økEhkrºkLkku ð¾ ½ku¤e ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. su{kt çku çknuLkkuLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu SðLk{hý ðå[u Íku÷k ¾kíke LkkLke çknuLkLku Mkuðk 108 {khVíku Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃksíkkt ºkýu çknuLkku {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷kE økE níke. yk{, yuEzTÍLke çke{khe{kt MkÃkzkÞu÷k ÃkrhðkhLke ºký çknuLkkuyu Mkk{qrnf ykÃk½kík fhe ÷uíkkt ûkrºkÞ Mk{ksLke MkkÚku økkurn÷ðkzLkk Mkkt«ík Mk{ks{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¾zMkr÷Þk økk{u økEfk÷u yuEzTÍøkúMík rÃkíkkyu íkuLke ºký ÃkwºkeykuLku Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe Ãkkuíku fqðk{kt ÍtÃk÷kðe ykí{níÞkLkku «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkk Mk{k[kh ðnuíkk ÚkÞk níkk. ßÞkhu þw¢ðkhu {kuzehkrºkLkk {¤íke rðøkík {wsçk ÞwðkLku íkuLke ÃkwºkeykuLku Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe Lk níke, Ãkhtíkw ºký çknuLkkuyu s yuEzTÍLkk hkuøkÚke Mkk{krsf çkËLkk{eÚke øk¼hkE Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe níke íku{ Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt níkw.

òýðk {éÞk {wsçk yuEzTÍÚke Ãkerzík ûkrºkÞ ÞwðkLkLke ÃkíLke yLku ÃkwºkLkk Ãký yøkkW yuEzTÍLke çke{khe{kt {kuík LkeÃkßÞk Au. nk÷{kt ÞwðkLk yuEzTÍLkk hkuøk Mkk{u ÍÍq{e hÌkku Au. Ãkk»kký ÓËÞLkk {kLkðeLke ykt¾u Ãký y©wíkkuhý çkktÄíkk rfMMkkLke WÃk÷çÄ {krníke yLkwMkkh ½ku½k íkk÷wfkLkk ðhíkus Ãkku÷eMk {ÚkfLke nËLkk ¾zMkr÷Þk økk{Lkk Mke{kzu ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk rðLkw¼k y¾w¼k økkurn÷ (W.42) Lku yu[ykEðe ÃkkurÍrxð rhÃkkuxo ykðíkkt íkuLke Mkkhðkh íkuyku ÷uíkk níkk. yuEzTÍ hkuøkLkk ¼hzk{kt rðLkw¼kLke MkkÚku íku{Lkk ÃkíLke rð÷kMkçkk, Ãkwºk ysÞ®Mkn, ºký Ãkwºkeyku r¢»Lkkçkk WVuo Äku¤eçkk (W.16), heLfwçkk (W.14) yLku Ëûkkçkk WVuo ËMkwçkk (W.10) MkrníkLkku yk¾ku Ãkrhðkh MkÃkzkÞku níkku. su{kt [khuf ð»ko yøkkW rðLkw¼kLkk ÃkíLke rð÷kMkçkk yLku Ãkwºk ysÞ®MknLkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt økEfk÷ þw¢ðkhu {kuze hkrºkLkk ºký çknuLkku r¢»Lkkçkk, heLfwçkk yLku Ëûkkçkkyu yuEzTÍLke çke{kheÚke ftxk¤e Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. suLke Íuhe yMkh Úkíkkt heLfwçkk yLku ËûkkçkkLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu SðLk{hý ðå[u Íku÷k ¾kíkk r¢»LkkçkkLku Mkuðk 108 {khVíku ¼kðLkøkhLke Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ßÞkt íkuLkwt ÃkkA¤Úke Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkw. yk{, yuEzTÍLkk hkuøku yuf s ÃkrhðkhLkk {kíkkÃkwºk yLku ºký çknuLkkuLke MkkÚku Ãkkt[ ÔÞÂõíkLkku ¼kuøk ÷eÄku Au. ßÞkhu ½hLkku {ku¼e rðLkw¼k økkurn÷ ¾wË Ãký Sð÷uý {Lkkíkk yuEzTÍ hkuøkLke Mkk{u støk ¾u÷e hÌkku Au.


CMYK

[khufkuh

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 5 JUNE 2011

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 5-55 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-43 19-21 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

rðLkkÞf [kuÚk, økwhw yswoLk Ëuð þneË rËLk, hrðÃkw»Þk{]ík Þkuøk f. 15-49Úke þY

rð¢{ Mktðík : 2067, suX MkwË [kuÚk, hrððkh, íkk. 5-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 15. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus : 21-hk{. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 2. ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kuÚk f. 25-34 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 15-49 MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 09-51 MkwÄe ÃkAe ffo. sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.), ffo (z.n.). fhý : ðrýs/rðrü. Þkuøk : ð]rØ f. 20-41 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : rðLkkÞf [íkwÚkeo. W{k ðúík. økwhw yswoLkËuð þneËrËLk (rþ¾). hrðÞkuøk f. 15-49 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 1404Úke 25-34 MkwÄe. * hrð Ãkw»Þ Lkûkºk Þkuøk f. 15-49Úke MkqÞkuoËÞ MkwÄe. W{k [íkwÚkeo (çktøkk÷-ykurhMMkk). * «{w¾ Mðk{e {nkhksLke çke.yu.Ãke.yuMk. Mðkr{LkkhkÞý MktMÚkkLkk «{w¾ÃkËu ðhýe rËLk (ytøkúuS íkkhe¾ 21-5-1950). * rðï ÃkÞkoðhý rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. LkðeLk Þtºk, {þeLk, Mkk{økúe ¾heËðkLke Mk÷kn LkÚke. çkÃkkuh ÃkAe hrð Ãkw»Þk{]ík rMkrØÞkuøk nkuðkÚke MkkÂ¥ðf Ëuð-EüËuð- MkqÞoLkkhkÞýLke WÃkkMkLkk fhðe - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00 rníkkðn Au.

724

Mkwzkufw

9 7 3 1 9 1

3

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

5 2 9 1 4 3 6 7 8

3 5 2 8 6 4 9 1 7

9 8 4 2 7 1 5 3 6

6 7 1 5 3 9 8 4 2

1

{w

2

3

4

5

8 6 7 3 5 2 1 9 4

14

15

16

7

17

18

20

21

22

23

25 28

27

29 31

24

26

32

30

33

34

35

yku. nuLkhe

3

7

z

10

4

ík

Lk nk 13

s ¾k ík

18

19

ðk ÷e

21

ð

24

z

¾ {

Ëk

22

ík Mk

Ë

Ãko

ý

A

s Lkk

20

Ãk ý A

23

ðu hku

25

Ä

28

15 17

Lkku

h

h

Ãk

Lke 26

ík

29

30

çk r÷ nk he

¤

Ãk økk h

31

fk Lk

Þ fku

hku 27

{w Míkk f

Ëk {

rn

6

íkku ÷ku

14

{

16

32

yøkíÞLke fk{økehe ytøku MktòuøkkuLkku MkkÚk {¤íkku sýkÞ. fkixwtrçkf Mk{MÞkLku n¤ðe çkLkkðe þfþku.

„

„

¼úük[khLkk Mk{ÚkoLk{kt ykÃkýu Ãký WÃkðkMk Ãkh Wíkheyu!

„

„

M¢eLk Mkuðh þçËÚke ík{u Ãkrhr[ík nþku s. M¢eLk Mkuðh Lkk{ «{kýu s {kurLkxhLkku Ãkkðh çk[kððkLkwt íku{ s ykðhËk ðÄkhðkLkwt fk{ fhu Au. su yuf s R{us M¢eLk WÃkh ËþkoÔÞk hk¾íkwt nkuÞ Au. ík{u Ãký ík{khk fBÃÞqxh{kt ík{khwt {Lkøk{íkwt M¢eLk Mkuðh Mkux fhe hkÏÞwt s nþu. su ík{u ßÞkhu fBÃÞqxh Ãkh fk{ fhíkkt Lk nkuð yÚkðk íkku íkuLkkÚke Ëqh nkuð íÞkhu ík{khk {kurLkxh M¢eLk Ãkh [k÷w ÚkE síkwt nkuÞ Au. M¢eLk Mkuðh ík{u Mku®xøMk Ëhr{ÞkLk sux÷ku xkE{ ykÃÞku nkuÞ íkux÷k Mk{Þ ÃkAe M¢eLk Ãkh yuÂõxð Úkíkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw ík{khu fËk[ fkuE ðkh yuðe sYh Ãkze þfu Au fu, yuf s Âõ÷fÚke íkwhtík s M¢eLk Mkuðh ík{khe M¢eLk Ãkh [k÷w ÚkE òÞ íkku íkuðwt ík{u fhe þfku Aku. yk {kxu Lke[u

12

f

ykÃkLkk {kLkrMkf ykðuøk-ykðuþLku MktÞ{ sYhe {kLkòu. Ëw:MkknMkÚke Ëqh hnuðwt. íkrçkÞík s¤ðkÞ.

nkuÞ íkku íkuLkkÚke rðþu»k Wsðýe çkeS fkuE Lk nkuE þfu! „ rðï ÃkÞkoðhý rËðMkLke WsðýeLke þYykík ÞwLkkExuz LkuþLMk fkuLVhLMk ykuLk Ä Ìkw{Lk yuLðkÞL{uoLx ytíkøkoík fhðk{kt ykðe níke. „ 1972Lke Mkk÷{kt Ãkkt[Úke 16 sqLk Ëhr{ÞkLk MktÞwõík hk»xÙLke Mkk{kLÞ Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mk¼k{kt rðï ÃkÞkoðhý rËðMk QsððkLkk ykÞkusLkLku «kuíMkknLk Ãkqhwt ÃkkzðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku níkku. „ 1973Lke Mkk÷Úke Ãkkt[ sqLkLku rðï

fk h

s

ÃkÞkoðhý rËðMk íkhefu Qsððk{kt ykðu Au. „ Ëh ð»kuo swËk swËk Ëuþku îkhk swËe swËe Úke{ Ãkh yk rËðMk Qsððk{kt ykðu Au. „ 1974Lke Mkk÷Úke yk rËðMkLku fkuE rLkrùík Úke{ ytíkøkoík QsððkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt MkkiÚke Ãknu÷e Úke{ ykuL÷e ðLk yÚko níke. „ yk ð»koLkwt rðï ÃkÞkoðhý rËðMkLke WsðýeLkwt Þs{kLk ÃkË ¼khíkLkk rþhu Au yLku yk ð»koLke Úke{ VkuhuMxTMk Lku[h yux Þkuh MkŠðMk Au.

„

hkò òu Ä{koí{k nkuÞ íkku íkuLke «ò Ãký Ä{koí{k nkuÞ Au, hkò íkku ÃkkÃke nkuÞ íkku íkuLke «ò Ãký ÃkkÃke çkLku Au, hkò òu Mk{árü ÄhkðLkkh nkuÞ íkku «ò Ãký Mk{árü Ähkðíke nkuÞ Au. fnuðkLkku yÚko yux÷ku s fu «ò hkòLkwt s yLkwfhý fhíke nkuÞ Au. suðku hkò yuðe «ò. Lke[ «f]ríkLkk ÷kufku çkeòLkk ÞþYÃke yÂøLkÚke ytËhkuytËh çkéÞk fhu Au. ÞþMðe ÷kufku sux÷e nurMkÞík «kÃík fhðkLke íku{Lkk{kt íkuðz nkuíke LkÚke, yux÷u íkuyku íku{Lke xefk fÞko fhu Au. {LkLku rð»kÞku{kt ÷økkððwt çktÄLk Au yLku {LkLku rð»kÞku{ktÚke nxkððwt {wÂõík Au. {Lk s {Lkw»ÞLkk çktÄLk yLku {kuûkLkwt fkhý Au. çkúñ¿kkLkÚke {Lkw»ÞLkwt Ëunkr¼{kLk ßÞkhu ykuøk¤e òÞ Au ÃkAe íkuLkwt {Lk ßÞkt Ãký òÞ íÞkt íkuLkk {kxu Mkðoºk Mk{krÄ s nkuÞ Au. ÃkkuíkkLke RåAk {wsçkLkwt Mkw¾ fkuLku {¤u Au? fkhý fu MktMkkhLkkt çkÄkt f{kuo ËuðLku yÄeLk Au, yux÷u sux÷wt Mkw¾ «kÃík ÚkE òÞ, yux÷k{kt s Mktíkwü hnuðwt. su heíku nòhku økkÞku{kt ðkAhzwt ÃkkuíkkLke {kíkk ÃkkMku s ÃknkU[e òÞ Au, yu s heíku {Lkw»Þu fhu÷wt f{o ÃkkuíkkLkk Mðk{e ÃkkMku s ÃknkU[e òÞ Au. suLkwt fk{ yÔÞðÂMÚkík hnu Au, íkuLku Lk Mk{ks{kt Mkw¾ {¤u Au, Lk MktLÞkMk{kt. Mk{ks{kt íku ÷kufkuLkk MktøkÚke Ëw:¾e hnuþu, MktLÞkMk{kt MktøkLkk íÞkøkÚke Ëw:¾e Úkþu.

ðuÄh {n¥k{ 40.7 41.1 42.7 36.3 39.6

÷½wík{ 24.3 28.2 28.0 24.5 28.3

{uLkus{uLx økwhw «{kýu «kuMkuMk fhku. 1. Start > Search > For Files and Folders Ãkh Âõ÷f fhku. 2. íÞkh çkkË zkçke çkkswLke ÃkuLk÷{ktÚke All files and folders Âõ÷f fhku yLku Mk[o {kxu *.scr xkEÃk fhe Search çkxLk Ëçkkðku. 3. yk çkkË s{ýe çkksw M¢eLk WÃkhLke VkE÷kuLkwt r÷Mx çkíkkðþu. su{kt ík{khe ÃkMktËøkeLke VkE÷ Ãkh hkEx Âõ÷f fhku yLku Send to > Desktop (create shortcut)

Âõ÷f fhe þkuxofx zuMfxkuÃk Ãkh {kuf÷e Ëku. 4. íÞkh çkkË nðu ßÞkhu Ãký ík{khu RLMxLx M¢eLk Mkuðh [k÷w fhðwt nkuÞ íkku zuMfxkuÃk Ãkh çkLkkðu÷k þkuxofx Ãkh Âõ÷f fhe Ëku.

[kÃk÷wMkeLku {uLkus{uLx{kt MÚkkLk LkÚke

støk÷Lkk hkò rMktnLku støk÷{kt [k÷íkk çkÄk s rçkÍLkuMk íkuLkk nMíkf hnu yuðku ykøkún níkku. {eXkELke ËwfkLk nkuÞ fu R÷uõxÙkurLkfLke {kr÷fe yuLke s nkuðe òuEyu. òu fkuE y÷kÞËku rçkÍLkuMk þY fhðkLkwt rð[khu íkku ®Mkn íkuLku Vkze ¾kðkLke Ä{fe ykÃkíkku. çkefÚke støk÷{kt fkuE Lkðku rçkÍLkuMk þY fhðkLkwt rð[khíkwt Ãký Lk níkwt. yk çkÄk s rçkÍLkuMk{kt ÃkiMkk rMktnu hkufu÷k níkk, yux÷u rçkÍLkuMk ytøkuLkk rLkýoÞ Ãký rMktn s ÷uíkku níkku. íkuLkk rLkýoÞku Ãký Äz {kÚkk ðøkhLkk hnuíkk. rMktnu Ëhuf rçkÍLkuMk {kxu yuðkt «kýeykuLku {uLkush íkhefu hkÏÞkt níkkt su rMktnLke S nsqhe fhíkk hnuíkkt níkkt. íkuLku {uLkushkuLku fk{ fhðk yLku fhkððk fhíkkt rMktnLku ¾wþ hk¾ðk{kt ðÄkhu hMk Ãkzíkku níkku. Äehu Äehu støk÷Lkkt «kýeyku ykðe RòhkþkneÚke ftxk¤ðk ÷køÞkt.

«kÚkr{f sYrhÞkíkÚke ÷ELku fkuE WíÃkkËLk{kt ¼÷eðkh nkuÞ Lknª. su {¤u íkuLkkÚke [÷kðe ÷uðk rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk Lk níkku yux÷u Mkki fkt íkku su íku ðMíkw òíku íkiÞkh fheLku ðkÃkhðk ÷køÞk yÚkðk íkku AkLkk{kLkk çkeò støk÷{ktÚke ÷kððk {ktzâk. rçkÍLkuMk ¾kux fhðk ÷køÞku níkku. çku ºký rçkÍLkuMk çktÄ fhðk Ãkzâk. rMktnLku ÚkÞwt fu çkÄk s rçkÍLkuMk fhíkkt ykuAk rçkÍLkuMk{kt æÞkLk ykÃkðk suðwt níkwt yLku Mkkhk {uLkushku hk¾ðk suðk níkk íkku ykŠÚkf LkwõMkkLk MknLk fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Lk nkuík. {uLkus{uLx Mkt˼uo ðkíkLkku Mkkh yu Au fu rçkÍLkuMkLkk Vu÷kðk fhíkkt rçkÍLkuMk{kt økúknfkuLkk Mktíkku»k yLku LkVk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. {uLkus{uLx{kt [kÃk÷wMkeLku fkuE MÚkkLk Lk nkuðwt òuEyu. {uLkushku ðkíkku fhðk{kt s Lknª fk{ fhðk{kt Ãký Ëûk nkuðk òuEyu.

nuÕÚk Ã÷Mk

rnx yuLz rVx hnuðk{kt {ËËYÃk zkLMk

hku®sËe ¼køkËkuz{kt òu ík{u ík{khk MðkMÚÞ Ãkh æÞkLk ykÃke þfíkk Lk nkuÞ íkku íktËwhMíkeLku ò¤ððkLkku ©uc rðfÕÃk Au zkLMk fhðku. zkLMk fhðku fkuLku Lk øk{u? nk, fux÷kf çkkÚkY{ ®MkøkhLke su{ çkkÚkY{ zkLMkh Ãký nkuÞ Au íkku fux÷ktf Ã÷uxVku{o zkLMkh. Ãkhtíkw zkLMk yu {kºk {LkkuhtsLk Ãkqhe ÃkkzLkkhe «ð]r¥k s LkÚke, íkuLkkÚke þkherhf íktËwhMíke Ãký s¤ðkE hnu Au. zkLMk þkherhf yLku {kLkrMkf yu{ çktLku heíku [wMík yLku MVqíko hk¾u Au. Ëhuf ðMíkwLkk VkÞËk yLku økuhVkÞËk yu{ çku ÃkkMkkt nkuÞ Au. yu{ zkLMkLkk Ãký VkÞËk y™u økuhVkÞËk yu{ çku ÃkkMkkt Au. zkLMk fhðkLkku MkkiÚke {kuxku VkÞËku yu

ZEE CINEMA 12.00 {kunhk 16.00 ykt¾u 20.00 n{ MkkÚk MkkÚk ni STAR GOLD 13.00 fwA fwA nkuíkk ni 18.00 ¼køk{¼køk 21.00 rþðkS : Äe çkkuMk FILMY 12.30 {kLk økÞu {w½÷u ykÍ{ 16.00 Äe çk‹Lkøk xÙuLk 20.00 ®Mkøk EÍ ®føk

ÃkrhÂMÚkrík rðfx nkuÞ fu Mkk{k ÃkðLku [k÷íkkt nku íku{ ÷køkíkwt nkuÞ, ‘®n{íku {Ëko íkku {ËËu ¾wËk’ yu WÂõík MkkÚkof ÚkkÞ.

SONY MAX 12.00 Äq{ 16.00 n{ 20.00 {uhk økktð {uhk Ëuþ

STAR MOVIES 12.45 [k÷eoMk yuLsÕMk 17.05 yk{oh ykuV økkuz 19.00 yu÷rðLk yuLz Äe 21.00 huBçkku-3 HBO Äe ÃkrLkMkh 13.15 15.45 nuheÃkkuxh yuLz... 19.00 þkuxTMko 21.00 LkuLke {ufVe

Au fu íku fkuE Ãký ô{hLke ÔÞÂõík ykMkkLkeÚke fhe þfu Au. zkLMkLku fkhýu çkk¤fkuLkkt nkzfkt {sçkqík çkLku Au, íkku ô{h÷kÞf ÔÞÂõíkyku îkhk òu zkLMk Ãkh nkÚk ys{kððk{kt ykðu íkku nkzfktLke rþrÚk÷íkk ½xu Au. ÔÞÂõík Mkíkík ÃkkuíkkLku QòoðkLk yLkw¼ðu Au. yk WÃkhktík zkLMkLku fkhýu rðrðÄ ytøkku{kt {hkuz ykðu Au, íkuÚke òu þhehLkk fkuE Ãký rnMMkk{kt Ëw¾kðku nkuÞ íkku íku Ëqh ÚkkÞ Au. ÃkhtÃkhkøkík zkLMk nkuÞ fu ðìMxLko zkLMk ÔÞÂõíkLkk Mk{økú ÔÞÂõíkíðLku çkË÷e Lkk¾u Au. zkLMkLku fkhýu {kºk íktËwhMíke s LkÚke s¤ðkE hnuíke, Ãkhtíkw íkuLkk fkhýu ykí{rðïkMk{kt Ãký ð]rØ ÚkkÞ Au.

yksLkku SMS

„. þ. Mk.

¾. s. Mktòuøkku MkwÄhíkkt Mk{Þ ÷køku, Ãký Lkfkhkí{f V¤ sýkþu Lknª. «ÞíLkku [k÷w hk¾ðk Ãkzu.

{e™

ykÃkLke ÃkrhÂMÚkríkLku çkøkzíke yxfkððk Äehs-MktÞ{ sYhe çkLku. r{ºkLkku MkkÚk {¤u. ¾[o ðÄíkku ÷køku.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLke fk{økehe ytøku Mk{ÞLkku MkkÚk {u¤ððk Äehs sYhe. Ëw:MkknMkÚke Ëqh hnuòu. ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu.

ÄkŠ{f

sux÷wt Mkw¾ {¤u, yu{kt Mktíkwü hnkuu

þnuh y{ËkðkË ðzkuËhk hksfkux Mkwhík ¼kðLkøkh

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

[kýõÞ-®[íkLk

M¢eLk MkuðhLku íkwhtík s [k÷w fhku

9

ò Mkq Mk 11

÷ku

5

íkk fwt

8

øk

ÄehsLkkt {eXkt V¤ [k¾e þfþku. yøkíÞLke ÔÞÂõík WÃkÞkuøke çkLku. r{ºk{whççkeÚke Mknfkh {¤u.

„

ðkMíkwþk† yLkwMkkh LkiÉíÞ ¾qýku ðÄu÷ku nkuÞ, ðÄkhu ¾wÕ÷e søÞk nkuÞ, ÃkkýeLke ytzhøkúkWLz xktfe, fqðku, çkkuh yLku {wÏÞ Ëhðkòu nkuÞ íkku íkrçkÞík yLku ÃkiMkku ¾hkçk ÚkkÞ Au.

þçË-MktËuþ : 1324Lkku Wfu÷ 2

Lk. Þ.

„

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ ‘yïøktÄk’Lku økwshkík{kt ‘ykMktÄ’ fnu Au. økwshkík{kt Mkðoºk ÚkkÞ Au. yktøk¤e suðk òzk {q¤ yki»kÄ{kt ðÃkhkÞ Au. MLkkÞwíktºk Ãkh íkuLke Mkkhe yMkh ÚkkÞ Au. ykMkt½Lkk WÃkÞkuøkÚke ÞkË Lk hnuðwt, økktzÃký, LkÃkwtMkfíkk, ðkÞwLkk hkuøkku, rÃk¥kLkk rðfkhku, yþÂõík, yrLkÿk, Ãkkík¤kÃkýwt. MðÃLk Mkúkð, «{un, {Mkk, ïkMk, WÄhMk, ¼Þ, Ëwçko¤íkk, ð]¬Lkk hkuøkku, ðeÞo, ykus yLku ¢ktrík ðÄkhLkkh, yk WÃkhktík íku {krMkf ð¾íkLkku Ëw¾kðku øk¼koþÞLke MÚkkLk¼ú»xíkk, íkuLke Ëwçko¤íkk yLku øk¼oÄkhý {kxu íku yrík WÃkÞkuøke Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

(6) {Lkkunh (4) (7) ¼køÞ, LkMkeçk (4) (11) ËtíkÄkðLk (3) (14) íkkfeË, Ä{fe (3) (15) ÏÞk÷, AkÃk (2) (16) rLkMkkMkku (3) (18) ÃkkxLkøkh (4) (21) Ãknu÷ðkLk, þqhðeh (5) (22) ykz¾e÷e, Vk[h (4) (24) ð¤øký, nhõík (4) (25) ¼÷wt, Mkh¤ (3) (26) nhuf ûkýu, nt{uþ (4) (30) swðkh (2) (32) Ãkrík, Mðk{e (2) (33) çk¤,þÂõík (2) (35) frðíkk (2) y ÷ økk h

þktrík yLku MðMÚkíkk ò¤ððk fkurþþ fhòu. ÷køkýe Ãkh fkçkq sYhe çkLku. ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkLkku n÷ {¤u.

Ä™

(h h. .ík ík. .)

uð çkkçkk hk{Ë

xqtfe ðkíkkoLkk y{urhfLk Mksof yku. nuLkheLkwt {q¤ Lkk{ rðr÷Þ{ rMkzLke Ãkkuxoh níkwt. SðLk¼h ÚkÞu÷ ðkt[Lk yLku Mkqû{ rLkheûkýLku fkhýu íku{ýu xqtfe ðkíkko ÷¾ðkLke þYykík fhe. çkUf{kt Lkkufhe fhíkk níkkt íÞkhu íkuLkk Ãkh W[kÃkík fhðkLkku ykhkuÃk ykÔÞku níkku. yLku Ãkkt[ ð»koLkku su÷ðkMk Ãký ÚkÞu÷ku. su÷{kt yuf økwLkuøkkhu s íku{Lke f÷{Lku «Úk{ ðkíkkoLkk çke Ãkqhk Ãkkzâk. ‘Äe røk^x ykuV {uøke’, ‘yu BÞwrLkrMkÃk÷ rhÃkkuxo,’ Äe fkuÃk yuLz Äe yutÚk{’ suðe ðkíkkoykuyu hrMkfkuLkk {Lk{kt fkÞ{ MÚkkLk {u¤ÔÞwt. LÞqÞkufo{kt þuhe- øk÷eyu sE økheçk yLku LkkLkk {kýMkkuLku {¤íkkt yLku íkuykuLkwt SðLk LkSfÚke rLknk¤íkk. yk{ktÚke s íku{Lku ðkíkkoLkwt fÚkkðMíkw {¤e ykðíkwt. «rMkrØÚke Ëqh hnuðkLkwt ÃkMktË fhLkkh xqtfe ðkíkkoLkk yk çkuíkks çkkkËþknLkwt íkk. 5-6-1910Lkk hkus rLkÄLk ÚkÞwt. rðM{ÞsLkf ytík ÷kððkLke nÚkkuxeLku fkhýu íku{Lke fÚkk íkhkuíkkò hne sðk Ãkk{e Au. - yu÷.ðe.òuþe

ykMktÄ- yïøktÄk-1

1

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. «ÞíLkku V¤ËkÞe sýkÞ. MðsLk ytøku MkkLkwfq¤íkk.

ð]rïf

…. X. ý.

{. x.

fkxoqoLk

yki»kÄ

37

ykze [kðe (1) ztøkkuhku (3) (4) Lkçke, ÃkÞøktçkh (4) (8) MkwsLk, MkßsLk (3) (9) çkkurhÞwt ½k÷ðkLkwt Lkkfwt (2) (10) {åAh (3) (11) ®f{ík, {qÕÞ (2) (12) ðk[k, çkku÷e (2) (13) [k÷[÷økík, ðíkoýqf (4) (17) fçkq÷kík, Xhkð (3) (19) Xk{, Ãkkºk (3) (20) LkwfMkkLk, nký (2) (21) Wíkkð¤, ËkuzkËkuze (2) (22) yr¼{kLk, íkkuh (2) (23) {wÏÞ, ðSh (3) (25) f{¤, yuf Ãkt¾e (3) (27) {k¤ku, çkkuz (2) (28) økkuË, ˾÷ (3) (29) W{k, Ãkkðoíke (3) (31) fkçkq, fçkòu (3) (34) fk¤S, Ãkhðk (4) (36) n÷fku Ëuþe ËkY (2) (37) Ãkz, Míkh (2) Q¼e [kðe (1) «ðkMk, ÃkÞoxLk (4) (2) rfhex, {wøkx (2) (3) hkíkLke [kufe, hkuý (2) (4) ÃkÞøkk{, MktËuþ (3) (5) Zøk÷ku (2)

«ríkfq¤íkk yLku íkýkðLkk Mktòuøkku n¤ðk ÚkkÞ. ykŠÚkf Mk{MÞkLku Mkq÷Íkðe þfþku. rððkË xk¤ðku.

fBÃÞqxh økwhw

12

19

36

2 9 5 4 1 6 7 8 3

10

11 13

4 1 3 7 9 8 2 6 5

6

9

{LkLkku ÃkrhíkkÃk yLku hwfkðx Ëqh Úkíkkt hkník yLkw¼ðkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ MkqÍu. «ðkMk ÚkkÞ.

yksu Ãkkt[ sqLk yux÷u fu rðï ÃkÞkoðhý rËðMk. MktÞwõík hk»xÙ îkhk yk rËðMkLku ÃkÞkoðhý rËLk ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. su heíku ø÷kuçk÷ ðkì‹{økLkku ¾íkhku Mk{økú rðï Ãkh íkku¤kE hÌkku Au yu òuíkkt nðu ykðk çkÄk rËðMkkuLkwt {n¥ð ðÄe hÌkwt nkuÞ, yu{ ÷køku Au. yk{ íkku Mkk{krsf fkÞofhku, ÃkÞkoðhý«u{eyku, çkkirØfku rMkðkÞ ¼køÞu s fkuE yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu Qsðkíkk yk rËðMkLke LkkUÄ økt¼eh heíku ÷uíkk nkuÞ Au. yk yuf rËðMkLke Wsðýe îkhk ÷kufkuLkwt æÞkLk ÃkÞkoðhý WÃkh furLÿík fhe þfkíkwt

Lkk hku

8

Mkk{krsf-fkixwtrçkf fu yLÞ sðkçkËkheykuLku Ãkkh Ãkkze þfþku. Äe{wt V¤ {¤íkwt sýkÞ.

z. n.

íkw÷k

fLÞk

Ãkkt[ sqLk : rðï ÃkÞkoðhý rËðMk

1325

þçË- MktËuþ

f. A. ½.

®Mkn

ELVku÷kELk

4 9 7

7 3 6 9 8 5 4 2 1

ƒ. ð. W.

yksLkku {rn{k

„

Mkwzkufw - 723Lkku Wfu÷

1 4 8 6 2 7 3 5 9

ffo

ðkMíkw rxÃMk

5 5 7 2 9 3 1 2 9 4

r{ÚkwLk

y. ÷. E.

rMkLkuu{k

4

3 2 7 1 5 7 6

ð]»k¼

{u»k

{nuþ hkð÷

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

15

Lk]íÞ SðLkLku Wæðoíkk çkûku Au yLku íkuÚke s Lk]íÞLku ykæÞkÂí{f Þkuøk fnuðk{kt ykÔÞku Au. zkLMk fhðkLku fkhýu ÔÞÂõíkLke 100Úke 400 økúk{ fu÷he çkLko ÚkkÞ Au. zkLMkLkk þkherhf ÷k¼ íkku Au s Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku {kLkrMkf ÷k¼ Ãký Au. íkuLkk fkhýu {Lk «VwÂÕ÷ík hnu Au, þktík hnu Au. ¾wþr{òs hnu Au. ÃkkuíkkLke òíkLku rnx yuLz rVx hk¾ðkLke nkuz{kt rs{Lkku xÙuLz Ãkwhòuþ{kt [k÷e hÌkku Au. yuðk Mk{Þu òu rs{{kt sðkLkku Mk{Þ Lk {¤íkku nkuÞ íkku ½hu Ãký Úkkuzku Mk{Þ zkLMk fheLku ík{khe òíkLku nuÕÄe hk¾e þfku Aku.

y{urÍtøk VuõxTMk

Mktík rLkhtfkhe {tz¤ : Mktík ½Lk~Þk{ËkMkSLkku MkíMktøk íkÚkk «ð[LkLkku fkÞo¢{ : rLkhtfkhe MkíMktøk Ã÷kux, fwçkuhLkøkh : Mkðkhu 10 Úke 12 „ ©e{Ë hks [tÿ rLkòÇÞkMk xÙMx : SíkuLÿ¼kR þknLkku ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ : ©e{Ë hks[tÿ ¿kkLk {trËh, siLk {trËh, Ãkk÷ze : Mkðkhu 9.30 „

¼sLk {wfuþ¼kR su. ¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : Ëuþe ÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLk, fktfrhÞk : hkºku 9.30 „ økeíkkMkkøkh ¼kðMkkh : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : Äku¤uïh {nkËuð, RMkLkÃkwh økk{ : hkºku 9Úke 12 „ {eLkkçkuLk Ãke X¬h : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : ðifwtX V÷ux, fuze÷krçkús Lke[u, ½kuzkMkh : hkºku 9.30 „

yðMkkLk LkkUÄ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „

zkuzeÞk : Mð. {tswçkuLk hýSík®Mkn zkuzeÞkLkwt çkuMkýwt : yu-4 ©e nrh xTðeLk çktø÷kuÍ, rLkhktík [kufze ÃkkMku, ð†k÷ hkuz : Mkktsu 4 Úke 6 rºkðuËe : Mð.r¢»LkkçkuLk {wøkx÷k÷ rºkðuËeLkwt çkuMkýwt : Ã÷kuxLkt-1, rð¼kðhe MkkuMkkÞxe, Sðhks Ãkkfo, ðus÷Ãkwh hkuz : Mkktsu 5 Úke 7 Mð. Þþðtík¼kR rºkðuËeLkwt çkuMkýwt : hrík÷k÷nku÷, ¼ihðLkkÚk hkuz, fktfrhÞk : Mkktsu 5 Úke 7 Ãkxu÷ : Mð. MkqhsçkuLk ÃkhMkkuu¥k{¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 3-þwfLk V÷uxMk, fw{fw{ MkkuMkkÞxe, W¥k{Lkøkh fktMk ÃkkMku : Mkðkhu 8 Úke 11 Mð. Ãk÷kþ MktsÞ¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt :1÷u {k¤, rMktÄw¼ðLk yuMk.S. nkRðu : Mkðkhu 8 Úke 10 þkn : Mð.Ãkw»ÃkkçkuLk ÷û{e[tË þknLkwt çkuMkýwt : 2- SLkuïh V÷ux, ÄhrýÄh ËuhkMkh ÃkkA¤, ðkMkýk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30 Mð. rð{¤kçkuLk [tËw÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : fwÚkwLkkÚk siLk WÃkk©Þ, «eík{Lkøkh : Mkðkhu 9 Úke 11 Mð. ¼khíkeçkuLk Äð÷fw{kh þknLkwt çkuMkýwt : çke-1-2, Mkkøkh yuÃkkxo{uLx, ~Þk{÷ [kh hMíkk ÃkkMku, Mkuxu÷kRx : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30 ¼è : Mð. «u{e÷kçkuLk Wr{Þkkþtfh ¼èLkwt çkuMkýwt : 65-Ér»kfuþ Lkøkh, nheÃkwhk, {rýLkøkh Ãkqðo : Mkktsu 5 Úke 6 Xkfh : Mð. {tøk¤køkkihe yu{. XkfhLkwt çkuMkýwt : çke-13, rÃkLkkfeLk MkkuMkkÞxe, LkkhkÞýLkøkh : Mkksu 4 Úke 7 Ík÷k : Mð. Þkuøkhks®Mkn ËkLkw¼k Ík÷kLkwt çkuMkýwt : yuMk-7, s÷khk{ V÷ux,©eLktË Lkøkh-1 Mkk{u, ðus÷Ãkwh : Mkðkhu 9 Úke 12

LÞqÍ {kWLx fk{uo÷Lkwt økkihð

{kWLx fk{uo÷ þk¤k{kt Äkuhý10{kt yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLke ytsLke MktSð¼kR þknu çkkuzoLke Ãkheûkk{kt 94 xfk MkkÚku 99.99 ÃkMkuoLxkR÷ «kÃík fÞko Au. økwshkíke rð»kÞ{kt íku{ýu çkkuzo{kt MkkuÚke ðÄw 94 {kfoMk {u¤ÔÞk Au.

yu-1 økúuz MkkÚku W¥keýo

þkn yuþk rËøktík¼kRyu Äkuhý-10Lke ÞkuòÞu÷e Ãkheûkk{kt økrýík{kt 100 {ktÚke 98, økwshkíke{kt 100 {ktÚke 84, MkkurþÞ÷ MkkÞLMk{kt 100{ktÚke 92, MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS{kt 100{ktÚke 92 yLku ytøkúuS{kt 100{ktÚke 93 {kfoMk {u¤ÔÞk Au. fw÷ 500{ktÚke 459 {kfoMk {u¤ðeLku yu-1 økúuz «kó fÞkuo Au

Þw.fu. {kt yÇÞkMk MkkÚku SðLkMkkÚke {kxu ðfo

Þw.fu. {kt Wå[ yÇÞkMk MkkÚku SðLkMkkÚke {kxu ‘Vw÷ xkR{ ðfo’Lke MkwrðÄk,yÇÞkMk, ykðf, ykLktË ‘‘hkð ykuðhMkeÍ fkwt. «k.÷e.’’ y{ËkðkËLkwt Lkð÷wt Lkshkýwt. íkk 2sqLk 2011 økwÁðkhLkk hkus Mkðkhu 10.30 Úke 1 ðkøÞk MkwÄe Þw.fu.Lke Lkk{ktrfík ÞwrLkðŠMkxe (ðwÕðh nuBÃkxLk) Lkwt MÃkkux yuzr{þLkLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷wt níkwt. su{kt çkkÞkuxufLkku÷kuS, yu{.çke.yu, ÷ku,«kusufx {uLkus{uLx fkuBÃÞwxh MkkÞLMk suðkt fkuMko{kt çku[÷Mko yLku {kMxh rzøkúe fhe þfkþu, WÃkhktík ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk ÷tzLkLke çknkh nkuðkÚke ÷eðªøk fkuMx Ãký ykuAe Au.

{wÚkwx VkÞLkkLMk þY fhu Au {Lke xÙkLMkVh

¼khík¼h{kt RLxhLkuþLk÷ {Lke xÙkLMkVh WÃk¼kuõíkkyku nðu ðuMxLko ÞwLkeÞLk {Lke xÙkLMkVh Ãký {wÚkwx VkÞLkkLMkLkk {khVíku fhe þfþu. Ëuþ¼h{kt {wÚkwx VkÞLkkLMkLke 2900 þk¾yku Au. íku ðuMxLko ÞwrLkÞLkLke 200 Ëuþku{kt 4 ÷k¾ þk¾kyku MkkÚku ÔÞðnkh fhe þfþu. {wÚkwxLkk {uLku®søk zkÞhuõxh sÞkuso yu÷ufÍkLzh {wÚkwxu yk Mkuðk þY fhe níke.

rðsÞk çkuLfLku hks¼k»kk yuðkuzo

rðsÞk çkuLfLku rhÍðo çkuLfu hks¼k»kk rþÕz fÂBÃkrxþLk 2009-10{kt Mke rhrsÞLk{kt Ãknu÷wt RLkk{ {éÞwt Au. çkuLfLkk [uh{uLk yu[.yuMk. WÃkuLÿ fk{íkLku ykhçkeykR økðLkoh ze.Mkwççkkhkðu ykhçkeykR hks¼k»kk rþÕz ykÃÞku níkku.

økktÄe fkuÃkkuohuþLkLkwt ‘ðufuþLk’Lkwt rðh÷ ykÞkusLk

øktkÄe fkuÃkkuohuþLkLkk «ýuíkk nu{w¼kR økktÄeLkk fkiþÕÞ yLku f{LkeÞíkkÚke MktÃkLLk ©uc fÕÃkLkkLke V¤©wrík YÃku yuf W{Ëk «kusufx ‘ðufuþLk’Lkk Lkk{u 1996{kt þw¼kht¼ ÚkÞku. yT{ËkðkËLkk ÷kufMk{wËkÞLkku sYrhÞkík {tË ÷kufku-sLkíkk suyku ÃkkuíkkLkk ÷kz÷k MktíkkLkkuLku MktòuøkkÄeLk ðufuþLk økk¤ðk þnuhLke çknkh ÷R sR þfíkk LkÚke.yuðk nòhku çkk¤fkuLku ¿kkLk MkkÚku økB{ík MkkÚku ‘ðufuþLk’ {kt ¾wþ¾wþk÷ 10 Úke ðÄkhu rËðMk {kxu Mk{økú Ãkrhðkh Mkn ‘ðufuþLk’ {k¤ðk {¤þu. y{u yk ð»kuo y{ËkðkËLkk LkøkhsLkkuLku ykr£fkLkk yÔð÷ ykf»koý YÃku ykr£fLk MktMf]rík, ykr£fLk ¼k»kkyku, íÞkLkkt ÷kuf Mk{ks Ãknuhðuþ yLku rðrðÄ «fkhLke {krníke ykÃkðkLkku ¼hÃkqh «ÞíLk fÞkuo Au. MkkÚkkuMkkÚk ykr£fkLke ðLÞ Mk]rü yux÷u fu støk÷kuLkwt Sðtík MðYÃk ¾zw fÞwO Au.

hk{kLktËeÞ rð»ýw {trËhLkku SýkuoØkh

An Airoplane Is Always Safe At Ground. But It's Not Made For That.So Always Take Some meaningful Risks In Life To Get Great Achivement.

hk{kLktËeÞ rð»ýw {trËh xÙMx îkhk {trËhLkku SýkuoØkh fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼økðkLk rð»ýw, ytçkkS {k yLku ¼økðkLk rþðLke «ký«ríkck íkk.5{e sqLk 2011Lkk hrððkhu çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu rÃk¥kr¤Þk çktçkk, sqLkk MktËuþ «uMk hkuz, ½efktxk ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu Mkðkhu 8 ðkøku {nkrð»ýwÞ¿k Þkuòþu. ykur÷ð ð]ûkLkwt ykÞw»Þ 1500 ð»ko nkuÞ Au. „ MðkíktºÞLkwt ½ku»kýkÃkºk nu{ ÃkuÃkh Ãkh ÷¾ðk{kt ykðu Au. „ {Ä yuðku ¾kãÃkËkÚko Au su õÞkhuÞ çkøkzíkku LkÚke Úkíkku. „

{khðkze Mk{ks Mkuðk {tz¤

{khðkze Mk{ks Mkuðk {tz¤ y{ËkðkËLkk WÃk¢{u íkk.5-6-2011, hrððkhLke Mkktsu [kh ðkøku Mk{ksLke ykurVMku Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuLke nkshe{kt Mk{ksLkk yLkkÚk yLku økheçk çkk¤fku {kxu þiûkrýf MknkÞíkk ykÃkðk{kt ykðþu. íku{s Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhkþu yLku RLkk{ ykÃkðk{kt ykðþu.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 272

CMYK


CMYK

16

¼khík-ðuMx RLzeÍ ðå[u h{kÞu÷e AuÕ÷e 10 ðLk-zu{ktÚke ¼khíkLkku 7{kt ßÞkhu rðLzeÍLkku çku{kt rðsÞ ÚkÞku Au, yLÞ yuf {u[ hË Ãkrhý{e Au. rðLzeÍu ¼khík Mkk{u AuÕ÷u 28 swLk, 2009Lkk rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 5 JUNE 2011

ykuVÂMÃkLkh hrð[tÿLk yrïLku ykRÃkeyu÷-4Lke Mk{króLkk çkeò s rËðMku yux÷u fu økÞk hrððkhu «erík MkkÚku MkøkkR fhe ÷eÄe Au. yrïLk-«erík þk¤kLkk Mk{ÞÚke yufçkeòLkkt Ãkrh[Þ{kt níkkt yLku çktLku LkðuBçkh{kt «¼wíkk{kt Ãkøk÷kt Ãkkzþu.

{

{

10

yrïLk yk ð»kuo Ãkhýe sþu

£uL[ ykuÃkLk VkRLk÷ : hVu÷ LkkËk÷ rð. hkush Vuzhh (÷kRð) Mkktsu 6:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ hu®Mkøk : {kuxkuSÃke ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 2:27 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

r¢fux : $ø÷uLz rð. ©e÷tfk (÷kRð) çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu Mxkh r¢fux

¼khíkLkku ykMkkLk rðsÞ „

rðLzeÍLku «Úk{ ðkh xTðuLxe20{kt nhkÔÞwt, Mkku{ðkhÚke ðLk-zu ©uýeLkku «kht¼

Ãkkuxo ykuV MÃkuLk, íkk.4

ðuMx RLzeÍLku yuf{kºk xTðuLxe20 {u[{kt 16 hLku nhkðe ¼khíkLke ‘Þtøkrçkúøkuzu’ fuhurçkÞLk «ðkMk{kt ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke þkLkËkh þYykík fhe Au. «Úk{ çku®xøk fhíkkt ¼khíku çkrÿLkkÚkLkk 43 hLkLke MknkÞÚke 6 rðfuxu 159 hLk fÞko níkk. yk ÷ûÞktf Mkk{u ðuMx RLzeÍu MkkÄkhý çku®xøk fhíkkt íku 143 hLk LkkUÄkðe þõÞwt níkwt. ðuMx RLzeÍ Mkk{u ¼khíkLkku xTðuLxe20 {u[{kt yk

hLk

Mkh¾k{ýe

ykuðh

¼khík rðÂLzÍ

1 3/0 0/0

2 9/0 2/0

3 13/1 12/0

4 19/1 22/1

5 26/1 30/2

6 46/1 31/2

7 48/3 37/2

8 54/3 40/2

9 57/4 50/2

10 63/4 52/2

11 68/4 60/2

Mkki«Úk{ rðsÞ Au. yøkkW rðLzeÍ Mkk{uLke çktLku xTðuLxe20{kt ¼khíkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. Mkku{ðkhÚke ¼khík-rðLzeÍ ðå[u Ãkkt[ {u[Lke ðLkzu ©uýeLkku «kht¼ Úkþu. ¼khíkLkk çkku÷Mkuo [wMík «ËþoLk fÞwO níkwt. ðuMxELzeÍLkk fuÃxLk zuhuLk MkuB{eyu xkuMk Síke «Úk{ rVÕzetøk ÃkMktË fhe níke. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, rþ¾h ÄðLk yLku çkrÿLkkÚk «Úk{ yktíkhhk»xÙeÞ xTðuLxe {u[{kt hBÞk níkk. ¼khíkLke þYykík ¾hkçk hne níke yLku ÄðLk Võík Ãkkt[ hLk LkkutÄkðe ykWx ÚkÞku níkku. fkun÷eyu fux÷kf ykf»kof þkux VxfkÞko níkk Ãký {kuxe E®LkøMk h{ðk{kt rLk»V¤ økÞku níkku yLku 14 hLk LkkutÄkðe MkuB{eLkku rþfkh çkLÞku níkku.

12 71/4 62/2

13 75/4 69/2

14 83/4 73/2

xTðuLxe20 {u[Lke çkuðze MkËe

¼khík yLku ðuMxELzeÍ ðå[u h{kÞu÷e xTðuLxe20 {u[ yiríknkrMkf çkLke økE níke fkhý fu yk 200{e xTðuLxe {u[ çkLke níke. «{Úk xTðuLxe {u[ 17 £uçkúwykhe, 2005Lkk hkus ykuMxÙur÷Þk yLku LÞqÍe÷uLz ðå[u h{kE níke. ÃkkrfMíkkLku MkkiÚke ðÄw 46 xTðuLxe20 {u[ h{e Au. ¼khík yksu 29{e xTðuL[e20 {u[ hBÞwt níkwt. Mfkuh çkkuzo

¼khík hLk çkku÷ 4 6 ÃkkŠÚkð fku.MkuBÞwyÕMk çkku.MkuB{e 26 20 2 1 ÄðLk fku.^÷u[h çkku.MkuB{e 5 11 0 0 fkun÷e fku.niík çkku.fkun÷e 14 12 2 0 çkrÿLkkÚk fku.^÷u[h çkku.rçkþw 43 37 5 0 hiLkk fku.çkLkoðu÷ çkku.MkuB{e 2 6 00 þ{ko çkku.çkLkoðu÷ 26 23 0 2 ÞwMkwV yýLk{ 15 6 0 2 nh¼sLk yýLk{ 15 7 1 1 yufMxÙk : 13. fw÷ : (20 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 159. rðfux : 1-13 (ÄðLk, 2.6), 2-48 (fkun÷e, 6.5), 3-48 (ÃkkŠÚkð, 6.6), 4-56 (hiLkk, 8.4), 5-127 (þ{ko, 17.4), 6-134 (çkrÿLkkÚk, 18.h). çkku®÷øk : hk{Ãkku÷ : 4-0-38-0, hMku÷ : 2-0-26-0, MkuB{e : 4-0-16-4, LkMko: 4-0-23-0, rçkþw : 4-0-31-1,

15 87/4 85/2

16 102/4 92/4

17 114/4 97/5

çkLkoðu÷ : 2-0-24-1. ðuMx RLzeÍ hLk çkku÷ 4 6 ^÷u[h çkku. {wLkkV 11 16 0 1 rMk{kuLMk fku. fkun÷e çkku. yrïLk 9 9 1 0 çkúkðku çkku. nh¼sLk 41 41 5 0 MkuBÞwyÕMk fku. ÃkkŠÚkð çkku.nh¼sLk 27 29 3 0 niík yýLk{ 14 7 1 1 MkuB{e fku. fkun÷e çkku. «rðý 0 2 00 çkLkoðu÷ yý™{ 34 16 2 3 yuõMxÙk : 07, fw÷ :(20 ykuðh{kt, 5 rðfuxu) 143. rðfux : 1-22 (rMk{kuLMk, 3.5), 2-22 (^÷u[h, 4.2), 3-88 (MkuBÞwyÕMk, 15.3), 4-92 (zuhuLk çkúkðku, 15.5), 5-93 (MkuB{e, 16.2). çkku®÷øk : «rðý fw{kh : 4-1-27-1, nh¼sLk : 4-0-252, yrïLk : 4-0-30-1, {wLkkV : 4-0-35-1, ÞwMkwV : 4-0-22-0.

18 134/5 116/5

19 145/6 129/5

20 159/6 143/5

yksu Vuzhh rð. LkkËk÷ LkkËk÷ Síkþu íkku MkkiÚke ðÄw 6 ðkh £uL[ ykuÃkLk SíkðkLkk çkkuøkoLkk rð¢{Lke çkhkçkhe

ÃkurhMk, íkk. 4

£uL[ ykuÃkLk{kt EríknkMk

÷e Lkk [uÂBÃkÞLk

„

økúkLzM÷u{ SíkLkkhe «Úk{ yurþÞLk {rn÷k

ÃkurhMk,íkk. 4

[eLkLke ÷e Lkkyu £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{{kt rð{uLMk ®MkøkÕMkLkwt xkRx÷ Síke EríknkMk MksÞkuo Au. ÷e Lkkyu VkR™÷{kt økÞk ð»koLke [uÂBÃkÞLk Rxk÷eLke £kLMkuMfk rþðkuLkLku 6-4, 7-6 (7-0)Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. ÷e LkkLke fkhrfËeoLkwt yk Mkki«Úk{

Ãkºkfkh{ktÚke [uÂBÃkÞLk 1982Lkk sL{u÷e ÷e LkkLkk rÃkíkk çkuzr{LxLk Ã÷uÞh níkk. 2002{kt ÷e Lkkyu xurLkMkLke MkkÚku ÃkºkfkhíðLkku Ãký yÇÞkMk Ãkqhku fÞkuo níkku. ÷e Lkkyu 2006{kt SÞktøk þkLk MkkÚku ÷øLk fÞko níkk, su íkuLkku nk÷ fku[ Ãký Au. ÷e Lkk 1999Úke «kuVuþLk÷ xurLkMk Ã÷uÞh Au.

økúkLzM÷u{ xkRx÷ Au. yk WÃkhktík ÷e Lkk økúkLzM÷u{ xkRx÷ SíkLkkhe {kºk [eLkLke s Lknª yurþÞkLke Mkki«Úk{ {rn÷k Ã÷uÞh Au.

MÃkkuxoTMkLkk {uËkLk{kt fux÷ef nheVkR yuðe Au fu su{Lkwt Lkk{ Ãkzíkkt s h{ík«u{eyku hku{ktr[ík ÚkR òÞ Au. xurLkMk fkuxo{kt ðíko{kLk Mk{Þ{kt ykðe ‘fèh’ nheVkR hVu÷ LkkËk÷-hkush Vuzhh ðå[u òuðk {¤u Au. yk çku rËøøks Ã÷uÞMko yk{Lk-Mkk{Lku ÚkkÞ íÞkhu hku{kt[f {wfkçk÷ku [ku¬Mk òuðk {¤u Au. ykðíkefk÷u yk hkush Vuzhh-hVu÷ LkkËk÷ £uL[ ykuÃkLk-2011{kt {uLMk ®MkøkÕMkLkwt xkRx÷ Síkðk yufçkeò Mkk{u xfhkþu íÞkhu xurLkMk«u{eykuLku Vhe yufðkh hku{kt[f {wfkçk÷ku òuðk {¤e þfu Au. þw¢ðkhu h{kÞu÷e Mkur{VkRLk÷{kt hkush Vuzhhu Lkkuðkf Þkufkurð[Lku ßÞkhu hVu÷ LkkËk÷u yuLze {huLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. hkush Vuzhhu Lkkuðkf Þkufkurð[Lku 7-6 (5), 6-3, 3-6, 7-6 (5)Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. Þkufkurð[Lkku Mkíkík

rË÷þkLkLke þkLkËkh MkËe, ©e÷tfkLke ð¤íke ÷zík

÷tzLk : rík÷fhíLku rË÷þkLkLke þkLkËkh MkËeLke MknkÞÚke $ø÷uLz Mkk{u h{kíke çkeS xuMx {u[{kt ©e÷tfkyu ð¤íke ÷zík ykÃke Au. «Úk{ R®LkøMk{kt $ø÷uLzLkk 486 Mkk{u ©e÷tfkyu ytrík{ ynuðk÷ {éÞk íÞkhu 1 rðfuxu 223 hLk fÞko níkk. rË÷þkLk-ÃkýkorðíkkLkk ðå[u «Úk{ rðfux {kxu 207 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkR níke. #ø÷uLz («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 MxÙkWMk yu÷çke çkku.ðu÷uøkuËhk 4 12 1 0 fqf fku. {nkYV çkku. VLkkoLzku 96 164 15 0 xÙkux yu÷çke çkku.÷f{÷ 2 9 0 0 ÃkexhMkLk fku.rË÷þkLk çkku.÷f{÷ 2 8 0 0 çku÷ fku. ÃkýkorðíkkLkk çkku. ðu÷uøkuËuhk 52 106 8 0 {kuøkoLk yu÷çke. çkku. ÷f{÷ 79 128 10 2 «kÞh çkku. nuhkÚk 126 131 19 0 çkúkuz yu÷çke. çkku. ðu÷uøkuËuhk 54 51 9 0 MðkLk fku. ÃkýkorðíkkLkk çkku.ðu÷uøkuËuhk 4 5 1 0 xÙuB÷ux yýLk{ 24 41 3 0 rVÒk çkku. nuhkÚk 19 32 4 0 yufMxÙk : 24, fw÷ : (112.5 ykuðh{kt) 486. rðfux : 1-5, 2-18, 3-22, 4-130, 5-201, 6-302, 7-410, 8-414, 9-452, 10-486. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËhk : 28-4-122-4, ÷f{÷: 25-2-126-3, {nkÁV : 17-5-57-0, VLkkoLzku : 17-2-77-1, nuhkÚk : 18.5-1-64-2, rË÷þkLk : 7-1-30-0. ©e÷tfk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 ÃkýkorðíkkLkk fku. MxÙkWMk çkku. rVÒk 65 184 10 0 rË÷þkLk h{ík{kt 123 150 12 2 Mktøkkfkhk h{ík{kt 9 9 1 0 yuõMxÙk : 26, fw÷ : (57 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 223. rðfux : 1-207. çkku®÷øk : çkúkuz : 14-2-50-0, xÙuB÷ux : 11-3-41-0, rVÒk : 12-2-48-1, MðkLk : 17-2-50-0, ÃkexhMkLk : 3-0-11-0.

43 {u[ çkkË yk Mkki«Úk{ ÃkhksÞ Au. hVu÷ LkkËk÷ ykðíkefk÷u rðsÞ {u¤ðþu íkku íku MkkiÚke ðÄw 6 ðkh £uL[ ykuÃkLk SíkðkLkk çÞkuLk çkkuøkoLkk rð¢{Lke çkhkçkhe fhþu. çÞkuLk çkkuøkuo 1974, 1975, 1978, 1979, 1980, 1981{kt £uL[ ykuÃkLk xkRx÷ SíÞwt níkwt. LkkËk÷ 2005, 2006, 2007, 2008, 2010{kt £uL[ ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLke [qõÞku Au. LkkËk÷u [kh ðkh íkku VuzhhLku £uL[ ykuÃkLk{kt ÃkhksÞ ykÃÞku Au. Vuzhhu yøkkW yuf{kºk ðkh 2009{kt £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lkwt xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞwO Au. hkush Vuzhh fw÷ 16 ðkh økúkLzM÷u{{kt [uÂBÃkÞLk çkLke [qõÞku Au. xurLkMkLkk EríknkMk{kt MkkiÚke ðÄw økúkLzM÷u{ SíkðkLkku hufkuzo hkush VuzhhLku s Lkk{u Au. çkeS íkhV hVu÷ LkkËk÷u fw÷ 9 økúkLzM÷u{ ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞko Au.

fkuý fux÷k Ãkkýe{kt?

huLf Ëuþ sL{ ô[kR fw÷ rðsÞ fw÷ xkRx÷

hkush Vuzhh 3 ÂMðíÍh÷uLz 8-8-1981 6'1 771 67

hVu÷ LkkËk÷ 1 MÃkuLk 3-6-1986 6'1 508 45

økúkLzM÷u{{kt yøkkWLke x¬h ð»ko xwLkko{uLx hkWLz fkuLkku rðsÞ 2005 £uL[ ykuÃkLk Mkur{. LkkËk÷ 2006 £uL[ ykuÃkLk VkR™÷ LkkËk÷ 2006 rðBçkÕzLk VkRLk÷ Vuzhh 2007 £uL[ ykuÃkLk VkRLk÷ LkkËk÷ 2007 rðBçkÕzLk VkRLk÷ Vuzhh 2008 £uL[ ykuÃkLk VkRLk÷ LkkËk÷ 2008 rðBçkÕzLk VkRLk÷ LkkËk÷ 2009 ykuMke. ykuÃkLk VkRLk÷ LkkËk÷  hVu÷ LkkËk÷-Vuzhh ykðíkefk÷u 25{e ðkh yufçkeò Mkk{u xfhkþu. yøkkWLke 24 {u[{ktÚke LkkËk÷Lkku 16{k, VuzhhLkku 8{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

‘sÞMkqÞko yLku ze rMkÕðk {u[ rVõMk fhíkk níkk’ „

nMkLk rík÷fhíLkuLkk ykûkuÃkÚke r¢fux søkík{kt ¾¤¼¤kx

fku÷tçkku, íkk.4

¼khíkeÞ xe{Lkk fkÞofkhe fuÃxLk Mkwhþu hiLkk yLku MkxkurzÞkLke íkMkðehLkku rððkË nsw þBÞku LkÚke íÞkt ©e÷tfkLkk ¼qíkÃkqðo xuMx MkwfkLke nMkLk rík÷fhíLkuyu MkLkík sÞMkqÞko yLku Ãkqðo r¢fuxh yh®ðË rz rMkÕðk WÃkh {u[ rV®õMkøkLkk ykhkuÃk {qfðkÚke ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. suLkk fkhýu Vhe yufðkh r¢fux søkík{kt {u[ rV®õMkøkLkwt ¼qík ½qýe QXâwt Au. ©e÷tfk {erzÞk{kt ykðu÷k ynuðk÷ «{kýu nMkLk rík÷fhíLkuyu yuðku ykûkuÃk fÞkou Au fu, MkLkík sÞMkqÞko yLku yh®ðË rz rMkÕðk yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu {u[ rV®õMkøk{kt þkr{÷ níkk. yk WÃkhktík {u[ rV®õMkøk{kt ©e÷tfk r¢fuxLkk Ãkqðo yæÞûk rík÷tøkk Mkw{ríkÃkk÷k Ãký þkr{÷ Au.

‘ rík÷fhíLkuyu ©e÷tfkLkk hk»xÙÃkrík {rnLÿk hksÃkûku MkkÚku {w÷kfkík fheLku xe{Lku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu çkËLkk{ fhLkkh ¾u÷kzeykuLkkt Lkk{ sýkÔÞk níkk. rík÷fhíLkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, rz rMkÕðk, sÞMkwÞko yLku Mkwr{íkÃkk÷k yuf ÃkkrfMíkkLke ÔÞkÃkkhe MkkÚku {¤eLku {u[ rV®õMkøkLkwt fk{ fhíkk níkk. yk {u[ rV®õMkøk{kt ©e÷tfk WÃkhktík fux÷kf ËuþkuLkk Mxkh ¾u÷kzeykuLke Ãký Mktzkuðýe Au. Mkwr{íkÃkk÷k {kuxk ÃkkÞu MkèkurzÞkykuLkwt Lkuxðfo Ähkðu Au yLku íkuLkk Ãkh ½ýk ykhkuÃkku Au. òufu Mkwr{íkÃkk÷kyu yk ðkíkLkku ELkfkh fÞkou níkku.

LkkËk÷u þw¢ðkhu fuf fkÃke 25{e ð»koøkktX Wsðe níke.

‘Ÿ[ku’ hufkuzo

çkeS xuMx {kxu $ø÷uLzLke xe{{kt ÂMxðLk rVÒk xe{{kt òuzkíkkt #ø÷uLzLke xe{u yLkku¾ku hufkuzo ÃkkuíkkLku Lkk{u çkLkkÔÞku Au. #ø÷uLzLkk ÍzÃke çkku÷h ÂMxðLk rVLLk, Mxwyxo çkúkuz yLku r¢Mk xÙu{÷uxLke nkEx 6 Vqx WÃkh Au. xuMx r¢fux{kt yk yuðku çkeòu «Mktøk Au fu ºkýuÞ ÍzÃke çkku÷hkuLke nkEx 6 Vqx WÃkh nkuÞ. yk Ãknu÷k ðuMxELzeÍLkk fxo÷e yuçkúkuMk, ðkuÕþ yLku EÞkLk rçkþÃkLke rºkÃkwxeLke nkEx 6 Vwx WÃkh níke

Mxwyxo çkúkuz ÂMxðLk rVÒk r¢Mk xÙuB÷x

„

xÙu{÷ux ½kíkf çkkWLMk çkku÷ VufeLku rðhkuÄeykuLku ÃkhuþkLk fhe {qfu Au. fkŠzV xuMx{kt rË÷þkLk íkuLkk çkkWLMkLkku rþfkh çkLÞku níkku. rVÒk Ÿ[e nkExLkk fkhýu íku øksçkLkk çkkWLMk çkku÷ VUfe þfu Au. #ø÷uLzLke xe{Lku yk ÷tçkw çkku÷hku Ãkh ðÄkhu ykþk Au. çkúkuz íkuLke nkExLkku Mkkhe heíku WÃkÞkuøk fheLku çkkWLMk çkku÷ íkku VUfu Au Ãký MkkÚku MkkÚku Þkufo çkku÷ Lkk¾ðk{kt Ãký {krnh.

ðuMxRLzeÍLke rºkÃkwxe fýkoðíke õ÷çk ¾kíku ÞkuòÞu÷e ytzh-11 LkuþLk÷ [uMk xwLkko{uLxLkk çkkuÞÍ rð¼køk{kt «rík»k, ykÞoLk [kuÃkhk, n»ko ¼híkfkuxeyu ßÞkhu økÕMko rð¼køk{kt rhÞk Mkkðtík, ðiþk÷e ykh., MktÞwõíkkyu yLkw¢{u «Úk{ ºký ¢{ {u¤ÔÞku níkku.

y{ËkðkËLkku MkhMkkRLku ykÄkhu rðsÞ rh÷kÞLMk RLxh rzrMxÙõx r¢fux xwLkko{uLx (ytzh-16){kt Mkwhík Mkk{u y{ËkðkËLkku «Úk{ R®LkøMkLke MkhMkkRLku ykÄkhu rðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh : y{ËkðkË («Úk{ Ëkð) : 432/5 rzf. (ÂM{ík Ãkxu÷ 243*), Mkwhík («Úk{ Ëkð) : 84.1 ykuðh{kt 215 (fuÞwh Ãkxu÷ 55, sMkr«ík çk{hku 48 hLk{kt 4, {eík þkn 30 hLk{kt 2, ®[íkLk økò 23 hLk{kt 1).

6 Vqx 6 #[

6 Vqx 7 #[

SMkeykR VkRLk÷{kt

økwshkík r¢fux RÂLMxxâwxLke (SMkeykR)Lke xe{u MÃkkuxoTMk ÍkuLk fÃk (ytzh-16)Lke VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. Mkku{ðkhu VkRLk÷{kt SMkeykRLke x¬h yuMk.Ãke.Mke.xe. ‘yu’ Mkk{u Úkþu. xqtfku Mfkuh : SMkeykR : 117/6(frðþ Ãkt[k÷ 24, n»ko÷ þwõ÷k 15 hLk{kt 4 rðfux), hkuÞ÷ r¢fux õ÷çk : 77/8(fnkLk Ãkxu÷ 30, rËÔÞ þkn 11 hLk{kt 3, frðþ Ãkt[k÷ 15 hLk{kt 3).

CMYK

6 Vqx 5 #[

fxo÷e yuBçkúkuMk yk Äh¾{ çkku÷hLkku Mkk{Lkku fhðku íku çkuxTMk{uLk {kxu ®[íkk hnuíke. íkuLke nkExLkku fqþ¤íkkÚke WÃkÞkuøk fhíkku. fxoLke ðkuÕþ yuf Mk{Þu xuMx{kt MkkiÚke ðÄw rðfuxku ÍzÃkðkLkku hufkuzo ÄhkðLkkh ðkuÕþ rðÂLzÍLkku AuÕ÷ku Äh¾{ ÍzÃke çkku÷h. EÞkLk rçkþÃk EÞkLk rçkþÃk ÃkkuíkkLke nkRxLkku Mkkhku WÃkÞkuøk fhe çkkWLMk çkku÷ ðzu çkuxTMk{uLkkuLku {w~fu÷e{kt {qfe Ëuíkku níkku.

6 Vqx 7 #[ 6 Vqx 7 #[ 6 Vqx 6 #[

MkkiÚke Ÿ[k çkku÷h {kunB{Ë EhVkLk ÃkkrfMíkkLkLkku ÍzÃke çkku÷h {kunB{Ë EhVkLk r¢fux rðï{kt MkkiÚke Ÿ[ku çkku÷h {kºk 2 ðLk-zu hBÞku Au. òuyu÷ økkLkoh ðuMxELzeÍLkk økkLkoh íku{Lke ÍtÍkðkíke çkku®÷øk WÃkhktík Ãknkze nkExLku fkhýu Ãký ÞkË fhkÞ Au çkúwMk hez ykuMke.Lkk çkúwMk hez nkExLku fkhýu íkuLkk ËuþLkku MkkiÚke Ÿ[ku r¢fuxh çkLkðkLkwt çknw{kLk.

7 Vqx 1 #[

6 Vqx 8 #[

6 Vqx 8 #[


CMYK

SUNDAY, 5 JUNE 2011 SANDESH : AHMEDABAD 17

yuzรฐxkoEร{uLx

CMYK


CMYK

18

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 5 JUNE 2011

USLkkt çkkçkkLkk {t[ Ãkh ¼kusÃkwhe yr¼Lkuíkk

Lkðe rËÕne : ¼kusÃkqhe MkwÃkh Mxkh {Lkkus ríkðkhe yksu hk{r÷÷k {uËkLk ¾kíku ÞkuøkøkwÁ çkkçkk hk{ËuðLke ¼q¾ nzíkk¤Lkk MÚk¤ Ãkh ÃknkU[Lkkh Mkki«Úk{ Mkur÷rçkúxe níkku. çkkçkk hk{Ëuð MkkÚku {t[ Ãkh ríkðkheyu ¼sLkku yLku hk»xÙ¼ÂõíkLkk økeíkku økkÞk níkk. ÞkuøkøkwÁLkk nòhku xufuËkhku Ãký çkkçkk hk{ËuðLke ¼q¾ nzíkk¤{kt òuzkÞk Au. ÷kufr«Þ økkÞfyr¼Lkuíkkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu fk¤k LkkýktLkk {wÆu íku{Lkk yr¼ÞkLk{kt çkkçkk hk{Ëuð MkkÚku òuzkðk {kxu íkuýu íkuLkk rLk{koíkkykuLku 4Úke sqLkÚke yuf {rnLkk MkwÄe þq®xøk Lknª fhðk sýkðe ËeÄwt Au. ríkðkheyu {nkí{k økktÄeLkk ÷kufr«Þ ¼sLk ‘h½wÃkrík hk½ð hkò hk{’Úke þYykík fhe níke yLku íku{ýu yLÞ hk»xÙ¼ÂõíkLkk økeíkku Ãký økkÞ níkk. ÃkkuíkkLku çkkiØ Þkuøk rþûkf íkhefu yku¤¾kðLkkh yuf Þkuøk MkkÄwLku íkuLkk ç÷ufçkuhe VkuLk{kt ríkðkheLkwt ÃkhVku{oLMk hufkuzo fhíkkt òuðk {éÞk níkk.

13 þnuhku{kt ¼khíkeÞkuLkwt çkkçkkLku Mk{ÚkoLk

ðkì®þøxLk : ç÷uf {Lke yLku ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt Þkuøk økwÁ çkkçkk hk{ËuðLke ¼q¾ nzíkk¤Lku Mk{Úko™ ykÃkðk {kxu Mkutfzku ¼khíkeÞ-y{urhfLkku y{urhfkLkkt 13 þnuhku{kt Q{xe Ãkzâk Au. yk{, çkkçkkLkk yktËku÷LkLku y{urhfk{kt Ãký ÔÞkÃkf Mk{Úko™ {¤e hÌkwt Au. fur÷VkuŠLkÞk{kt ykþhu yuf zÍLk sux÷kt MktøkXLkkuyu hk{ËuðLke ¼ú»xk[kh rðhkuÄe yktËku÷LkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk {kxu £u{kuLx{kt yuf çkuXf ÞkusðkLke ònuhkík fhe Au. hkßÞLkk ½ýkt ¼khíkeÞ-y{urhfLkkuyu WÃkðkMk fhðkLkku íku{Lkku RhkËku ònuh fÞkuo Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu rðhkuÄ LkkUÄkððk {kxu LkkUÄýe fhkðLkkh ËhufLku çkkçkkLkk ÞkuøkLke zeðeze ykÃkðk{kt

ykðþu. ðkì®þøxLk, LÞq Þkufo, nkWMxLk, xuBÃkk, LÞq sMkeo, ÷kuMk yuLsr÷Mk{kt Ãký ykðe çkuXfku Ãký ÞkuòE hne Au. ÌkwMxLk{kt yksu þY ÚkÞu÷e yk «ð]r¥kyku ykðíkefk÷ MkwÄe [k÷þu. çkkçkkLkk fux÷kf Mk{Úkofku {kºk r÷Âõðz zkRx MkwÄe s íku{Lke òíkLku ytfwþ{kt hk¾e hÌkk Au. ykðk s yuf yLkwÞkÞe Au rðLkkuË Ãk÷kuËLkwt fnuðwt Au fu, ßÞkt yk ¼úük[kh Au íÞktÚke nòhku ÷k¾ku {kR÷ Ëqh nkuðk Aíkkt íkuyku íku{Lkk ËuþLke nk÷Lke ÃkrhÂMÚkíkÚke ®[ríkík Au. yk yktËku÷Lk íku{Lkk ËuþLkk økheçkku {kxu Au íku{ íku{Lku ÷køkíkkt íkuyku rË÷Úke yk{kt òuzkR hÌkk Au.

hk{÷e÷k {uËkLk{kt çkkçkk ‘nehku’, ¼úük[kh ‘rð÷Lk’ Lkðe rËÕne : rËÕneLke fk¤Ík¤ økh{e{kt çkkçkk hk{ËuðLkkt ¼úük[kh nxkðku MkíÞkøkún{kt òuzkÞu÷k nòhku xufuËkhkuLkku swMMkku çkw÷tËe Ãkh Au. hk{÷e÷k {uËkLk{kt çkkçkk‘nehku’ yLku ¼úük[kh ‘ðe÷Lk’ íkhefu Q¼he hÌkk Au. Ëhuf yktËku÷Lkfkhe ¼úük[khLku ‘ðe÷Lk’ íkhefu [eíkheLku Mk{ks{ktÚke yLku Mkhfkhe íktºk{ktÚke íkuLku sz{q¤{ktÚke nxkððk {kxuLkku MktËuþku Vu÷kðe hÌkk Au. çkkçkk hk{ËuðLkkt MkíÞkøkún{kt òuzkÞu÷k Ëhuf Þwðfku fuLðkMk Ãkh ¼úük[kh nxkðkuLkkt Mkqºkku [eíkheLku íkuLku XuhXuh ÷økkðe hÌkk Au. ßÞkt swyku íÞkt ¼úük[kh rðhkuÄe Mkqºkku MkkÚkuLkkt xe þxoMk Ãknuhu÷k Þwðfku {tzÃk{kt Vhíkk Lkshu Ãkzu Au. hk{÷e÷k {uËkLkLkkt «ðuþîkhu yuf Þwðf hkðýLkku Ãknuhðuþ ÃknuheLku W¼ku Au suLkkt ËMk {kÚkk Ãkh Mk¥kkYZ ÃkûkLkkt LkuíkkykuLkkt {nkuhk Ãknuhu÷k Au. hkðýLkku yk ykÄwrLkf yðíkkh ¼úük[kh nxkðkuLkkt Mkqºkku ÃkkufkheLku zkLMk fhe hÌkku Au yLku ËuþLkkt ¼úü hksfkhýeyku rðYØ Mkqºkku Ãkkufkhe hÌkku Au. hk{÷e÷k {uËkLk{kt ßÞkt Lksh Lkk¾ku íÞkt Ëuþ«u{Lkkt økeíkku, zkLMk yLku Mkqºkkuå[kh íku{s ÷kEð ÃkuE®LxøMkLkku {knku÷ òuðk {¤u Au. rðËuþe çkuLfku{kt hnu÷wt ‘fk¤wt Lkkýwt Ëuþ{kt ÃkkAwt ÷kðku’Lkkt MktËuþkyku MkkÚkuLkkt xe þxoMkT Ãknuhu÷k Þwðfku yk{Úke íku{ Vhe hÌkk Au. Mkwr{ºkk Lkk{Lke 25 ð»koLke yuf Þwðíke 25 VqxLkwt fuLðkMkLkwt r[ºk Ëkuhðk{kt ÔÞMík Au. íku ¼úük[kh nxkðku yLku fk¤wt Lkkýwt ÃkkAwt ÷kðkuLkkt MktËuþkyku Ëþokðíkwt fuLðkMk r[ºk Ëkuhe hÌkk Au. yk r[ºkLku çkkçkk su Mxus Ãkh yLkþLk fhe hÌkk Au íku Mxus Ãkh çkkçkkLke çkuXfLke ÃkkA¤ økkuXððk{kt ykðþu. 22 ð»koLke çkeS yuf Þwðíke Ãký fuLðkMk Ãkh ¼úük[kh nxkðkuLkkt Mkwºkku xe þxTMko Ãkh Ëkuhe hne Au.íku fnu Au fu ¼úük[khLkku ¼ku®høk ËuþLkkt yÚkoíktºkLku fkuhe hÌkku Au. Mk{ks{kt íkuLkkt {q¤ Ÿzu MkwÄe ½h fhe økÞk Au íÞkhu íkuLku nxkððku s hÌkku.

{wtçkRLkk zççkkðk¤kyku çkkçkkLke MkkÚku

{wtçkR : {wtçkRLkk «ÏÞkík ‘zççkkðk¤kyku’yu fk¤k ÄLk yLku ¼úük[khLkk {wÆu Mkhfkh Mkk{u ÷zík [÷kðLkkh çkkçkk hk{ËuðLke [¤ð¤Lku xufku ykÃÞku Au. LkwíkLk zççkkðk÷k xÙMxLkk «{w¾ h½wLkkÚk {uzøkuyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u çkkçkk hk{ËuðLku Lkiríkf xufku ykÃkeyu Aeyu yLku 5,000 zççkkðk¤kykuLkwt {kLkðwt Au fu çkkçkkyu W{Ëk nuíkwÚke yk yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au. ðku÷eLxeÞMko ykuV RÂLzÞk yøkuRLMx fhÃþLk (ykRyuMke) Ãký çkkçkkLke MkkÚku òuzkR Au. yk MktMÚkk yur«÷{kt ¼úük[kh rðÁØ yk{hýktík WÃkðkMk Ãkh WíkhLkkh Mkk{krsf fkÞofh yLLkk nÍkhuLku Ãký xufku ykÃkðk{kt yøkúuMkh hne níke. íkuýu ykÍkË {uËkLk ¾kíku ÞkuøkøkwÁLkk yLÞ xufuËkhku MkkÚku WÃkðkMk fÞko níkk. MktMÚkkLkk fkÞofhkuyu ¼úük[khLkk Ëw»ký ytøku òøk]rík Vu÷kððk ykurVMkku yLku ËwfkLkku{kt [kuÃkkrLkÞkykuLkwt rðíkhý Ãký fÞwO níkwt.

{Lku Ä{fkððkLkk «ÞkMkku ÚkÞk níkk: çkkçkk hk{Ëuð

„

çkkçkkLkk yktËku÷Lk{kt Mktøkeík, h{qs yLku ÞkuøkLkk s÷Mkk rnLËw, {wÂM÷{ yLku þe¾ Mkrník çkÄk s Ä{kuoLkk Ä{oøkwÁyku nksh

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 4

fk¤k LkkýktLkk {wÆu Mkhfkh Mkk{u ÷zík [÷kðíkk ÞkuøkøkwÁ çkkçkk hk{ËuðLkk ¼q¾ nzíkk¤Lkk MÚk¤ Ãkh ðkíkkðhý ykæÞkÂí{f yLku hk»xÙ¼Âõík økeíkkuÚke ¼Âõík{Þ çkLke økÞwt níkwt. WÃkhktík çkkçkk hk{ËuðLkk ‘ykMkLkku’Lkk «ËþoLk yLku h{sqÚke ðkíkkðhý n¤ðw çkLke hÌkwt níkwt. hk{r÷÷k {uËkLk Ãkh ðnu÷e Mkðkhu çkkçkkLkk nòhku Mk{Úkofku Mktøkeík{Þ ðkíkkðhý{kt {øLk çkLke økÞk níkk. MktøkeíkLke MkkÚku íku{ýu çkkçkkLkwt «ð[Lk Ãký Mkkt¼éÞwt níkwt. çkkçkk hk{Ëuð ðnu÷e Mkðkhu 4.50 õ÷kfu MkkÄwyku MkkÚku {t[ Ãkh ykÔÞk

níkk. çkkçkkLke MkkÚku {t[ Ãkh Mkt½ ÃkrhðkhLkk Mkkæðe Éíkwt¼hk, {wM÷e{ yLku þe¾ Ä{oøkwÁyku Ãký òuzkÞk

níkk. Mkðkhu {t[ Ãkh çkkçkkLkku ðLk-{uLk þku [kÕÞku níkku. íku{ýu ÞkuøkLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt. çkkçkk hk{ËuðLkk {t[ Ãkh çkÄk s Ä{kuoLkk ÄkŠ{f økwÁykuLku rðþu»k MÚkkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkçkkyu Mkíkík ÷kufkuLku MktçkkuÄLk fÞwO níkwt. Mkkæðe Éíkwt¼hkyu {t[ ÃkhÚke ðõíkÔÞ ykÃkíkkt çkkçkkLke «þtMkk fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu òu ¼khík{kt ðÄw «{ký{kt MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ nkuík íkku fkuR MktLÞkMkeyu MkíÞkøkún fhðkLke sYh Ãkze Lk nkuík. {ki÷ðe rhÍðeyu Ãký çkkçkk íkÚkk Mkkæðe Éíkwt¼hkLke «þtMkk fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu yk {wÕ÷k yku{hLkwt íkkr÷çkkLk LkÚke. yk ®nËwMíkkLk Au.

nw{÷kyku Mkk{u Ãk÷xðkhLke çkkçkkyu [uíkðýe ykÃke níke

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 4

ç÷uf {Lke yLku ¼úük[khLkk {k{÷u ¼q¾ nzíkk¤Lke nX ÃkfzeLku çkuMku÷k çkkçkk hk{ËuðLku Ä{fkððkLkk «ÞkMkku ÚkÞk nkuðkLkku ykhkuÃk {wfíkkt çkkçkkyu Ãkkuíku fÌkwt níkwt fu òu íku{Lkk Ãkh nw{÷kyku fhkþu íkku íkuyku Ãk÷xðkh fhþu. Ãkkuíku fkuR fr{xeLke h[LkkLku çkË÷u ç÷uf {LkeLkk {k{÷u Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðk {køku Au íku{ sýkðíkkt hk{Ëuðu rðËuþku{kt {wfðk{kt ykðu÷e ç÷uf {LkeLku hk»xÙeÞ MktÃkrík ònuh fhðkLke {køk fhe níke. hk{÷e÷k {uËkLk Ãkh ¼q¾ nzíkk¤ Ãkh Wíkhu÷kt çkkçkkyu ÃkkuíkkLkk Mk{ÚkofkuLku MktçkkuÄíkkt fÌkwt níkwt fu {Lku Ä{fkððkLkk «ÞkMkku ÚkÞk. çkkçkk yÂMÚkhíkk Q¼k fhðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au íkuðk çkusðkçkËkh rLkðuËLkku fhe hÌkk Au. nwt fkuR òrík,«ktík fu Ä{o ykÄkrhík Ãkh ¼q¾ nzíkk¤ fhíkku LkÚke. fkuR fku{ ðå[u ði{LkMÞíkk Vu÷kððkLkku {khku fkuR RhkËku LkÚke.

ÃkkuíkkLku rLkþkLk çkLkkðíkkt fkUøkúuMkLkku Ëu¾eíkku WÕ÷u¾ fhíkkt hk{Ëuðu fÌkwt níkwt fu “MkíÞLke yk ÷zkR{kt nwt Ãknu÷kt nw{÷ku Lkrn fhu. Ãkhtíkw sðkçk íkku ykÃkeþwt.” yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fkUøkúuMkLkk «ðõíkk yr¼»kuf ®Mk½ðeyu W{uÞwO níkwt fu çkkçkk hk{Ëuð ¼ksÃk yLku ykhyuMkyuMk MkkÚkuLkk hksfeÞ rníkkuLkk nkÚkk çkLke økÞk Au. íkuyku yk Íwtçkuþ {khVíku MkhfkhLku yÂMÚkh fhðkLkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au. íkuLkk sðkçk{kt çkkçkkyu fÌkwt níkwt fu “nwt ykhyuMkyuMk fu ¼ksÃkLkku yusLx LkÚke. nwt ¾uzqíkku yLku {sqhkuLkku yusLx Awt. fkuR ÔÞÂõík rðþu»k fu ÃkûkLkk rðhkuÄ{kt LkÚke. yksu ðnu÷e Mkðkhu hk{Ëuðu ykhkuÃk {wõÞku níkku fu íkuyku ÃkkuíkkLkk rðhkuÄLku ykøk¤ Lkrn ÄÃkkðu íku {kxu ‘fkðíkÁt’ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu õÞkt «fkhLkwt fkðíkÁt Au íkuLkku WÕ÷u¾ fhkÞku Lk níkku. økRfk÷u s íku{ýu MkhfkhLku ÃkkuíkkLku Ä{fe ykÃkðk fu Ëçkký fhðk Mkk{u [uíkðýe Wå[khe níke. íku{ýu yksu ðÄw ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu íkuyku fkuR hksfeÞ nkuËku {køkíkk LkÚke fu íkuyku [qtxýe Lkrn ÷zu. òu fkuR {Lku ðzk«ÄkLk fu «{w¾ çkLkkððk RåAu íkku Ãký nwt Lkrn çkLkwt.

þkfknkhe ¼kusLk ¾kyku, fezLkeLkk hkuøkkuÚke çk[ku

rçkúxLkLkwt MkkiÚke {kU½wt ½h 7.5 fhkuz ÃkkWLz{kt ðuu[kþu

„

(yusLMkeÍ)

þkfknkhe ¼kusLkÚke þheh{kt VkuMVhMkLkwt «{ký ½xu Au

(yusLMkeÍ)

ðkp®þøxLk, íkk. 4

òu, ík{khu fezLkeLkk hkuøkkuÚke çk[ðwt nkuÞ íkku Ëhhkus ¾kuhkf{kt þkfknkhe ¼kusLk ÷uðwt òuEyu íku{ íkksuíkh{kt nkÚk Ähðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {¤u Au. þkfknkhe ¼kusLkLku fkhýu fezLkeLkk ËËeoLkkt þheh{kt VkuMVhMk yLku Íuhe hkMkkÞrýf ík¥ðkuLkwt «{ký ½xu Au yLku fezLkeLkk hkuøkkuLku ðÄkhu ðfhíkk yxfkðe þfkÞ Au. fezLkeLkk ËËeoykuyu íku{Lkwt ykÞw»Þ ÷tçkkððk {kxu íku{Lkkt þheh{kt VkuMVhMkLkwt «{ký ðÄu Lknª íkuLke ¾kMk fk¤S hk¾ðe òuEyu fkhýfu þheh{kt Íuhe hkMkkÞrýf ík¥ðku yLku ¾Lkes ík¥ðkuLkwt «{ký ðÄu íkku íkuLkkt fkhýu nkxo yuxufLke þõÞíkkyku ðÄu Au yLku ÔÞÂõíkLkwt {]íÞw ÚkkÞ Au. su ËËeoyku ¢kurLkf fezLkeLkkt hkuøkkuÚke Ãkezkíkk nkuÞ

íku{ýu þheh{kt VkuMVhMkLkwt «{ký ðÄu Lknet íkuðku ¾kuhkf ÷uðku òuEyu. su ¾kuhkf{kt VkuMVhMkLkwt «{ký ykuAwt nkuÞ íkuðku ¾kuhkf ÷uðku òuEyu. EÂLzÞkLkk ÞwrLkðŠMkxeLkkt þuhkuLk {kuE yLku íku{Lkkt MkkÚkeykuyu ¢kurLkf fezLkeLkkt hkuøkkuÚke Ãkezkíkk 9 ËËeoykuLkkt ¾kuhkfLke ÃkØríkLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku, su{kt þkfknkhe ¼kusLk ÷uíkk yLku {ktMkknkhe ¼kusLk ÷uíkk ËËeoykuLku ykðhe ÷uðkÞk níkk. yk ËËeoyku™kt þheh{kt hnu÷kt VkuMVhMkLkwt «{ký {kÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. þkfknkhe yLku {ktMkknkhe ¼kusLk ÷uíkk ËËeoykuLkkt ÷kune yLku ÞwrhLkLkkt xuMx ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. su ËËeoyku þkfknkhe ¼kusLk ÷uíkk níkk íku ËËeoykuLkkt ÷kune yLku ÞwrhLk{kt VkuMVhMkLkwt «{ký ykuAwt sýkÞwt níkwt.þkfknkhe ¼kusLk ÷uðkÚke þheh{kt «kurxLk Þwõík ík¥ðkuLkwt «{ký ðÄu Au íkuÚke þkfknkhe ¼kusLk ÷uðkÚke fezLkeLkkt hkuøkkuÚke çk[e þfkÞ Au yLku ykÞw»Þ ðÄu Au, íkuðwt yÇÞkMkLkwt íkkhý níkwt.

58 yufh{kt Vu÷kÞu÷k {fkLk{kt 103 f{hk yLku Ãkkt[ ÂMð®{øk Ãkq÷ : çku ÃkuLxnkWMk yLku nur÷Ãkuz Ãký 58 yufh{kt Vu÷kÞu÷ku ykr÷þkLk hks{nu÷ rçkúxLk{kt yíÞkh MkwÄeLkwt {kU½k{kt {kU½w økýkíkw ykr÷þkLk ½h íkuLkkt {kr÷fu 7.5 fhkuz ÃkkWLz{kt ðu[ðk fkZâwt Au. ykÄwrLkf Mkw¾MkwrðÄkyku Ähkðíkk yLku 58 yufh{kt Vu÷kÞu÷k yk {kU½kËkx {fkLk{kt 103 ykr÷þkLk f{hkyku Au yLku Ãkkt[ Mðe{ªøk Ãkq÷ Au. íku{s çku ÃkuLxnkWMk yuÃkkxo{uLxTMk yLku nu÷eÃkuz Ãký Au. Mkhu fkWLxeLkkt rðLz÷þk{ Lkk{Lkkt Ãkhk rðMíkkh{kt yk ½h ykðu÷wt Au suLku fux÷kf ð»kkuo Ãknu÷k yusLxkuyu 7 fhkuz ÃkkWLz{kt ðu[ðk fkZâwt níkwt. yk ÷õÍwrhÞMk {fkLkLke çkòh rft{ík nk÷ 7.5 fhkuz ÃkkWLz Au. yÃkzkWLk fkuxo íkhefu yku¤¾kíkk yk {kU½kËkx {fkLkLkkt {kr÷f 67 ð»koLkkt «kuÃkxeo ze÷h ÷uM÷e yu÷Lk ðuhfkuE Au. íku{Lke ftÃkLke hkÞ{h ELðuMx{uLx îkhk 2002{kt íku L ku 2 fhku z ÃkkWLz{kt ¾heËðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷uM÷eyu yk {fkLkLkkt rhLkkuðuþLk ÃkkA¤ 3 fhkuz ÃkkWLzLkku ¾[o fÞkuo níkku. ykÞrhþ çkuLfu

þurh÷ MkkÚku MktçktÄku MkwÄkhðk yu&÷e íkiÞkh

rçkúrxþ Vqxçkku÷h yu&÷e fku÷ MkuõMke ÃkkuÃkMxkh þurh÷ fku÷ MkkÚku íkuLkk ðýMke økÞu÷k MktçktÄku MkwÄkhðk ¾qçk ykþkðkËe Au. nk÷{kt íku íkuLkk s{ýk nkÚk{kt ðu®zøk ®høk Ãký y[qf Ãknuhu Au. y{urhfk{kt ‘yuõMk Vuõxh’{ktÚke þurh÷ ss íkhefu Lkef¤e økR íku ÃkAe yu&÷e íkuLke MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík[eík fhíkku nkuðkLkk Ãký ynuðk÷ {éÞk Au. yu&÷eyu fÌkwt Au fu þurh÷Lku íku nsw Ãký ¾qçk s [knu Au. [uÕMkeLkk 30 ð»keoÞ rzVuLzh yu&÷eLkk nuh zÙuMkh yu{e ðkuÕxLk MkkÚkuLkk ÷øLkuíkh MktçktÄku MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk çkkË 2008{kt þurh÷ MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄku{kt ríkhkz Ãkze níke. yu&÷eLkk ÷øLkuíkh MktçktÄku rðþu òýeLku ¼ktøke Ãkzu÷e 27 ð»keoÞ þurh÷ fku÷u yu&÷e îkhk ¼ux ykÃkðk{kt ykðu÷ku 1,50,000 ÃkkRLzLkku rf{íke nkh íkuLku Ãkhík ykÃke Ëuíkkt çkÒku ðå[u MktçktÄku ðýMke økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk níkk. yu&÷e íkksuíkh{kt ÷tzLk{kt xÙu®Lkøk MkuþLk çkkË [knfku MkkÚku Vkuxkuøkúk^Mk Ãkzkðíke ðu¤kyu ðu®zøk ®høk MkkÚkuu Lkshu Ãkzâku níkku.

Mke{e økhuðk÷Lke LkkLkk ÃkzËu ðkÃkMke

ËuþLke ÷kufr«Þ xkìf þkì õðeLk Mke{e økhuðk÷ 12 sqLkÚke þY ÚkR hnu÷k íkuLkk Lkðk þkì ‘Mke{e rMk÷uõxTMk RÂLzÞkÍ {kuMx rzÍkÞhuçk÷’ îkhk xur÷rðÍLkLkk ÃkzËu ÃkwLkhkøk{Lk fhe hne Au. yk

÷tzLk, íkk. 4

þkì{kt hýçkeh fÃkqh, òuLk yçkúkn{ yLku £uzk rÃkLxku MkrníkLke ‘{kuMx rzÍkÞhuçk÷ Mkur÷rçkúxeÍ’ íku{Lke ÃkMkoLk÷ ÷kRV rðþu ðkíkku fhþu. Mke{eyu sýkÔÞwt níkwt fu yk þkì 15 yurÃkMkkuzLkku Au y™u 10

nðu íkuLku 7.5 fhkuz ÃkkWLz{kt ðu[ðk fkZâwt Au. yk {fkLkLkku xuhuMk çkLkkððk {kxu støke ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{kt fkMx ykÞLkoLke çku økku¤kfkh Mkezeyku çkLkkððk{kt ykðe Au yLku ykhMkÃknkýLke fku÷{ yLku çke{Úke íkuLku {Zðk{kt ykÔÞwt Au. yÃkzkWLk fkuxo{kt ík{k{ ÷õÍwrhÞMk MkwrðÄkyku Au. íkuLkkt zkELkªøk Y{{kt [[oLkkt Auðkzu hk¾ðk{kt ykðíkku nkuÞ Au íkuðku Þ¿kfwtz Au yLku çkøke[k{kt ¼ÔÞ M{khf Au.

íkuLkku Ëu¾kð yLku çkktÄfk{ yux÷wt MkwtËh Au fu çknkhÚke òuíkk íku fkuE hks{nu÷ suðwt ÷køku Au. íkuLku nku÷ezu Ãkkfo Ãký fne þfkÞ íkuðe íkuLke h[Lkk Au. fur÷VkuŠLkÞk MxkE÷Lke çkktÄýe Ähkðíkk yk {uLþLkLke {kr÷fe 1970{kt ESóLkkt r«LMk Mkk{e økkÞuzLke níke. yk ÃkAe 2002{kt íkuLku Vhe zuð÷Ãk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ykr÷þkLk {nu÷{kt 24 çkuzYBMk Au yLku 23 çkkÚkYBMk Au. ¾kMk fheLku {fkLkLkkt çkktÄfk{{kt Exkr÷ÞLk {kçkoÕMkLkku

hsLkeLke ‘hkýk’Lke ÃkxfÚkk ‘fw÷e’Lke su{ çkË÷kR

MkkWÚkLkk MkwÃkhMxkh hsLkefktík MkkhðkhyÚkuo ®MkøkkÃkkuh økÞk nkuðkLkk fkhýu íku{Lke {n¥ðkfktûke rVÕ{ ‘hkýk’Lkwt þq®xøk hkufe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. çkkur÷ðqzLkk MkwÃkhMxkh yr{íkk¼ çkå[Lk ‘fw÷e’Lkk þq®xøk Ëhr{ÞkLk ½kÞ÷ ÚkÞk níkk íÞkhu Ãký ykðe s ÂMÚkrík MkòoR níke. yr{íkk¼Lku økt¼eh Rò ÚkR níke yLku {rnLkkyku MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt hnuðkLke Vhs Ãkze níke, suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku ‘fw÷e’Lkwt þq®xøk yxfkðe ËuðkÞwt níkwt. yr{íkk¼Lke ‘fq÷e’ suðe s nk÷ík nðu hsLkefktíkLke ‘hkýk’Lke nk÷ík ÚkR Au. ‘fw÷e’Lkk þw®xøk Ëhr{ÞkLk økt¼eh RòLkk fkhýu ‘rçkøk çke’Lku çku {rnLkk MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt hnuðkLke

Vhs Ãkze níke. yk rVÕ{Lke {q¤¼qík ÃkxfÚkk {wsçk õ÷kR{uõMk{kt yr{íkk¼Lku {híkkt Ëþkoððk{kt ykðLkkh níkkt Ãkhtíkw þw®xøk Ëhr{ÞkLk íkuyku ½kÞ÷ ÚkR síkkt yLku íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk çkkË rLk{koíkk-rLkËuoþfu

rVÕ{Lke ÃkxfÚkk çkË÷e níke. rLk{koíkkykuLku ÷køÞwt fu, õ÷kR{uõMk{kt yr{íkk¼Lkk ÃkkºkLkk {kuíkÚke [knfku{kt Lkfkhkí{f MktËuþ sþu, suÚke íku{ýu ÃkxfÚkk{kt VuhVkh fhkðe Rfçkk÷Lkk ÃkkºkLku Sðíkwt hkÏÞwt níkwt. nðu Mk{k[kh yuðk Au fu ‘hkýk’Lkkt rLk{koíkk Ãký ‘fw÷e’Lke rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. ‘hkýk’Lke {q¤¼qík ÃkxfÚkk{kt Ãký hsLkefktíkLkk ºký Ãkkºkku (ºký hku÷) Ãkife yufLkwt {]íÞw rVÕ{{kt Ëþkoððk{kt ykðLkkh níkwt Ãkhtíkw nðu ÃkxfÚkk{kt VuhVkh fheLku ºkýuÞ Ãkkºkku Srðík hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. çkeS íkhV ®MkøkkÃkkuhÚke MkktÃkzu÷k ynuðk÷ {wsçk, hsLkefktíkLkk MðkMÚÞ{kt MkwÄkhku ÚkR hÌkku Au yLku yuf-çku {rnLkk{kt íkuyku MktÃkqýoÃkýu íktËwhMík ÚkR sþu.

yurÃkMkkuzLkwt þq®xøk ÚkR [qõÞwt Au. þkì{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkh Mke{eLkk Ëhuf {nu{kLk yuf ÃkuR®Lxøk Ãký íkiÞkh fhþu, suLke nhkSÚke WÃksLkkhk Lkkýk Mk¾kðíke fkÞkuo {kxu ðkÃkhðk{kt ykðþu.

CMYK

WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. MkuLxÙ÷ ÷tzLkÚke 30 {kEÕMk Ëqh íku ykðu÷wt Au. yk rð÷k{kt 50 çkuXfku Ähkðíkku rMkLku{k nkp÷ Au. çku ÷uLkLke çkkuð®÷øk yu÷e WÃkhktík ykÄwrLkf MkkÄLkku Ähkðíkwt SBLkurþÞ{ yLku Mfðkuþ fkuxo íku{s xurLkMk fkuxo ykðu÷wt Au. ykÄwrLkf ÷kExku Ähkðíkwt ík¤kð yLku 3000 çkkuxÕMkðk¤wt ðkELk Mku÷h Au. yk {fkLkLkkt Ãkzkuþeyku{kt Mkh yuÕxLk òuö yLku ÂõðLk røkxkrhMx çkúkÞLk {uLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk {kU½kËkx {fkLk{kt 103 ykr÷þkLk f{hkyku Au yLku Ãkkt[ Mðe{ªøk Ãkq÷ Au. íku{s çku ÃkuLxnkWMk yuÃkkxo{uLxTMk yLku nu÷eÃkuz Ãký Au.rçkúxLk{kt yíÞkh MkwÄeLkwt {kU½k{kt {kU½w økýkíkw ykr÷þkLk ½h íkuLkkt {kr÷fu 7.5 fhkuz ÃkkWLz{kt ðu[ðk fkZâwt Au.yk {fkLkLkku xuhuMk çkLkkððk {kxu støke ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{kt fkMx ykÞLkoLke çku økku¤kfkh Mkezeyku çkLkkððk{kt ykðe Au yLku ykhMkÃknkýLke fku÷{ yLku çke{Úke íkuLku {Zðk{kt ykÔÞwt Au.íkuLkkt zkELkªøk Y{{kt Þ¿kfwtz Au yLku çkøke[k{kt ¼ÔÞ M{khf Au. íkuLkku Ëu¾kð yLku çkktÄfk{ yux÷wt MkwtËh Au fu çknkhÚke òuíkk íku fkuE hks{nu÷ suðwt ÷køku Au. yk ykr÷þkLk {nu÷{kt 24 çkuzYBMk Au yLku 23 çkkÚkYBMk Au. {fkLkLkkt çkktÄfk{{kt Exkr÷ÞLk {kçkoÕMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. yk rð÷k{kt 50 çkuXfkuðk¤ku rMkLku{k nkp÷. çku ÷uLkLke çkkuð®÷øk yu÷e WÃkhktík ykÄwrLkf MkkÄLkkuðk¤wt SBLkurþÞ{ yLku Mfðkuþ fkuxo íku{s xurLkMk fkuxo, ykÄwrLkf ÷kExku Ähkðíkwt ík¤kð yLku 3000 çkkuxÕMkðk¤wt ðkELk Mku÷h Au. yÃkzkWLk fkuxo íkhefu yku¤¾kíkk yk {kU½kËkx {fkLkLkkt {kr÷f 67 ð»koLkkt «kuÃkxeo ze÷h ÷uM÷e yu÷Lk ðuhfkuE Au. íku{Lke ftÃkLke hkÞ{h ELðuMx{uLx îkhk 2002{kt íkuLku 2 fhkuz ÃkkWLz{kt ¾heËðk{kt ykÔÞwt níkwt.

nkur÷ðqzLke òýeíke yr¼Lkuºke Mfkh÷ux òuLMkLk yLku ykuMfkhrðsuíkk yr¼Lkuíkk MkeLk ÃkuLk nðu y÷øk ÚkR økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ Au. ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke Mfkh÷ux òuLMkLk fkLMk RLxhLkuþLk÷ rVÕ{ VuÂMxð÷{kt økuhnksh hne íÞkhÚke yuðe yxf¤kuLku ðuøk {éÞku níkku fu MkeLk

Mfkh÷ux òuLMkLk yLku MkeLk ÃkuLkLkk «u{«fhýLkku ytík ÃkuLk yLku Mfkh÷ux nðu Aqxk Ãkze økÞk Au. fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt MkeLk ÃkuLkLke rVÕ{ ‘Ä xÙe ykuV ÷kRV’ hsq fhðk{kt ykðe níke. MkeLk ÃkuLk yLku Mfkh÷ux òuLMkLk ÷ktçkk Mk{ÞÚke zu®xøk fhe hÌkk níkk. nk÷{kt Mfkh÷ux òuLMkLk LÞw {uÂõMkfku{kt ‘Ä yuðuLsMko’ rVÕ{Lkk þw®xøk{kt ÔÞMík Au. rVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu yk rVÕ{{kt Mfkh÷ux rðÄðkLke ¼qr{fk yËk fhe hne Au. 26 ð»keoÞ Mfkh÷ux òuLMkLk yLku 50 ð»keoÞ MkeLk ÃkuLkLkk MktçktÄku Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt [[ko{kt ykÔÞk níkk. íÞkhÚke íkuyku ðkhtðkh MkkÚku s Lkshu Ãkzíkk níkk. íkksuíkh{kt ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt ÷t[ zux Ëhr{ÞkLk MkeLk ÃkuLk yLku Mfkh÷ux yufçkeò MkkÚku {MíkeLkk {qz{kt Ëu¾kÞk níkk.


CMYK

SUNDAY, 5 JUNE 2011 SANDESH : AHMEDABAD 19

yuzรฐxkoEร{uLx

CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 20 SUNDAY, 5 JUNE 2011

ËkuZ f÷kf{kt 15 ^÷kRx zkÞðxo fhðe Ãkze y{ËkðkË, íkk.4

{wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh þw¢ðkhu hkíku y[kLkf ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykðíkk

yuhxÙkrVf fLxÙku÷ (yuxeMke) íkhVÚke ÷uLzªøk Ãkh{eþLk Lk {¤íkk þnuhLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ yktíkhhk»xÙeÞ yLku zku{uÂMxf yuhÃkkuxo Ãkh yuf ÃkAe yuf V÷kRxkuLke {wð{uLx òuðk {¤e níke. þw¢ðkhu hkíku 9:15 Úke 10:45 Lkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk 15 sux÷e

V÷kRxku y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh zkÞðxo fhðk{kt ykðíkk {kuzehkík MkwÄe yuhÃkkuxo {wMkkVhkuÚke Ä{Ä{íkw hÌkw níkw. y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh þw¢ðkhu Mkktsu nðk{kLk{kt y[kLkf Ãk÷xku ykðíkk ÄkuÄ{kh Ãkzâku níkku. suLkk fkhýu y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh ÷uLzªøk ÚkLkkhe A

CMYK

Ãkife çku ðzkuËhk íku{s [kh V÷kRxku {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh zkÞðxo fhðk{kt ykðe níke. íkku çkeSíkhV {wtçkR hLk-ðu Ãkh fkuRfkhýkuMkh þw¢ðkhu V÷kRxkuLku yuxeMke íkhVÚke ÷uLzªøk Ãkh{eþLk Lk {¤íkk 15 sux÷e V÷kRxkuLku y{ËkðkË yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h


05-06-2011 Ahmedabad City