Page 1

CMYK

yksLke ÃkqŠík ysƒ™e {kLÞŒk™kt „sƒ ‚kuÕÞwþ™ yk{ ykË{e V/s.

«kRðMke{kt {kLkíkk ÃkrhðkhLkwt VhstË MkkÞhMk r{†e

Website:www.sandesh.com

rð.Mkt. 2068, {køkþh MkwË 10⏐hrððkh, 4 rzMkuBçkh, 2011 ⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐ÃkkLkkt : 26 28

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLke fqÃkLk

¾kMk ykË{e ík{u «u{ fhðk suðk {kýMk Aku?

**** CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 02 SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

ðu÷f{ xw y{ËkðkË : ¼khík yLku ðuMx RÂLzÍ ðå[u y{ËkðkËLkk {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku Mkku{ðkhu ºkeS ðLk-zu h{kþu. yk {wfkçk÷k {kxu çktLku xe{Lkk ¾u÷kzeyku þrLkðkhu Mkktsu y{ËkðkË ykðe ÃknkUåÞk níkk. íku{Lkk Mk÷k{íke çktËkuçkMík {kxu 700Úke ðÄw Mkwhûkkf{eo íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke økuhnkshe{kt ðehuLÿ Mkunðkøk xe{Lke ykøkuðkLke fhe hÌkku Au. ‘÷kuf÷ çkkuÞ’ ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkk «ËþoLk WÃkh Ãký Lksh hnuþu. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

Mkèk hufux: çkwfeyku y™u Mku÷ VkuLk ftÃkLkeyku ðå[u MkktXøkktX çkkuøkMk ftÃkLke h[e MkeÞwS Ã÷kLk Ãkh ¾u÷kíkku fhkuzkuLkku ¾u÷

„

Mk{økú hufux ykuøkuoLkkEÍTz ¢kR{ Au Aíkkt íktºk y™u Ãkku÷eMkLkk ykt¾ ®{[k{ýk

ËeÃkf {Mk÷k

fw÷Ãkrík rLk{ðkLke økðLkohLke Mk¥kk Ãkh fkÃk {qfðkLke Ãkuhðe „

ÃktAe Mkr{ríkLke ¼÷k{ýkuLkk ykÄkhu íkiÞkh ÚkE hnu÷wt Lkðwt rðÄuÞf

y{ËkðkË, íkk.3

ð»kkuoÚke ¾k÷e Ãkzu÷k ÷kufkÞwõíkLkk ÃkË Ãkh ÃkkuíkkLke rðþu»k Mk¥kkyku ðkÃkheLku hkßÞÃkk÷u sÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLke rLk{ýqtf fhíkkt {kuËe MkhfkhLku su fzðku ½qtx Wíkkhðku Ãkzu÷ku íkuLke òýu «ríkr¢Þk nkuÞ íku{ nðu Mkhfkh hkßÞ-nMíkf ík{k{ ÞwrLkðŠMkxe{kt fw÷ÃkríkLke rLk{ýqtfku{kt hkßÞÃkk÷Lku {¤u÷e Mk¥kkyku Ãkh fkÃk {wfðkLke Ãkuhðe fhe hne Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkßÞÃkk÷ Ãkkuíku yk nkuÆkLke Yyu hkßÞ-nMíkf ík{k{ ÞwrLkðŠMkxeÍLkk fw÷krÄÃkrík økýkÞ Au yLku fw÷ÃkríkLke rLk{ýqtfLke yk¾he Mk¥kk íku{Lku {¤u÷e Au. hkßÞLke çkkh sux÷e ÞwrLkðŠMkxe{kt

ßÞkhu Ãký fw÷ÃkríkLke rLk{ýqtf {kxu Mkhfkhu Lkk{ {kufÕÞk íku{ktÚke fux÷kf Lkk{ hkßÞÃkk÷ f{÷kSyu Vøkkðe ÃkkuíkkLke heíku rLk{ýqtfku fhe níke. y÷çk¥k, yíÞkhu ¼kðLkøkh, W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt hkßÞÃkk÷Lku Mkðkuoå[ Mk¥kk {¤u÷e Au. fw÷Ãkrík íkhefu {nËT ytþu hksfeÞ Mk{efhýkuLku æÞkLku hk¾eLku s rLk{ýqtfkuLkku ykøkún Mkuððk{kt ykðíkku nkuðkLkwt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ð÷ý hÌkwt Au. þkMkf Ãkûk ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkk s ÷kufku ykðk nkuÆk Ãkh rçkhksu íkuðku {hrýÞku «ÞkMk fhu Au. Ãkhtíkw hkßÞÃkk÷u íku{Lkk yk Mk{efhýku Ãký ¾kuhðe Ëuíkkt nðu {kuËe Mkhfkh hkßÞÃkk÷Lke yk Mk¥kk Ãký rALkðe ÷uðkLkk WÃkkÞku þkuÄe hne nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Mkhfkhe Mkqºkkuyu sýkÔÞk {wsçk, fuLÿ yLku hkßÞku ðå[uLkk MktçktÄku {kxu fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkhu 2007{kt ¼khíkLkk Ãkqðo [eV sÂMxMk {ËLk {kunLk ÃktAeLke ykøkuðkLke nuX¤ su Mkr{rík

ðxðk ®høk hkuz ÃkkMku rnx yuLz hLk : yufLkwt {kuík „

fkh[k÷f yfM{kík MkSo Vhkh

y{ËkðkË,íkk.3

ðxðk Mkfo÷ ®høk hkuz ÃkkMku Mkktsu yuf ÌkwLzkR ðLkko fkh[k÷fu çkkRf Ãkh Mkðkh çku ÔÞÂõíkykuLku yzVux{kt ÷eÄk níkk. su{kt økk{ze økk{Lkk yuf ÞwðfLkwt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s {kuík LkeÃkßÞwt níkwtw. ßÞkhu yufLku økt¼eh nk÷{kt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. çkeS íkhV ðLkkoo fkh[k÷f fkh ÷R Vhkh ÚkR økÞku níkkuu. ðxðk ÃkkMku økk{ze økk{{kt hnuíkk søkËeþ Lkh®Mkn¼kR «òÃkrík (ô.ð.35) yLku heíku»k Rïh¼kR

Ãkh{kh (ô.ð.20) yksu Mkktsu çkkRf Ãkh LkkufheÚke ½hu Ãkhík Vhe hÌkk níkk. íkuyku MkhËkh Ãkxu÷ ®høk hkuz Ãkh ðxðkÚke økk{ze íkuyku sR hÌkk níkk íÞkhu y[kLkf Ãkwh ÍzÃku yuf ÌkwLzkR ðLkko fkh ykðe níke yLku fkhu çkkRfLku x¬h {khíkk heíku»k yLku søkËeþ nðk{kt Vtøkku¤kR 10 Úke 15 Vqx Ëqh Lke[u ÃkxfkÞk níkk. yuBçÞw÷LMk ykðu íku Ãknu÷kt s søkËeþLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwtw. ßÞkhu heíku»kLku ÷kune ÷wnký nk÷{kt nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkt íkuLke íkçkeÞík økt¼eh íkÚkk ÃkøkLku økt¼eh Rò ÚkR nkuðkLkwt íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt Au.çkeS íkhV yk {k{÷u ðxðk Ãkku÷eMk Ãký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níke. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ¼køke Aqxu÷k fkh[k÷fLku ÍzÃke ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au.

h[e níke íkuLkk {k[o, 2010Lkk ynuðk÷Lkk ykÄkhu økwshkík Mkhfkhu hkßÞLkk ÞwrLkðŠMkxe Äkhk{kt MkwÄkhku fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. ÃktAe Mkr{ríkyu hkßÞLke þiûkrýf çkkçkíkku{kt hkßÞÃkk÷Lke ˾÷økehe Ãkh rLkÞtºký {wfðkLke ¼÷k{ý fhe níke. íkksu í kh{kt s ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík íkhefu zkì. ze.ykh. fkuhkx yLku W¥kh økwshkík Þw r LkðŠMkxe{kt nu { kûke hkðLke rLk{ýqtf ÚkE íkuLkkÚke MkhfkhLkk ¼ðkt ¾U[kÞk Au. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, hkßÞÃkk÷u {tºke{tz¤Lke Mk÷kn rðLkk s yk çktLku rLk{ýqtfku fhe nkuðkLkku MkhfkhLku yMktíkku»k Au. nðu rþûký rð¼køku ÞwrLkðŠMkxeÍ yuõx{kt fuðk MkwÄkhk fhðk òuEyu íkuLkku ynuðk÷ íkiÞkh fhe ËeÄku Au yLku Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk hkßÞÃkk÷Lke Mk¥kkyku Ãkh fkÃk {wfíke òuøkðkEyku ykðhe Lkðku ¾hzku íkiÞkh fhðkLkwt ykÞkusLk fhþu.

r¢fuxh ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku MkŠðMk xuõMkLke LkkurxMk „

ÃkkŠÚkðLku Y. 42.84 ÷k¾ yLku rMkØkÚko rºkðuËeLku Y. 6.50 ÷k¾Lke xuõMk rz{kLz

y{ËkðkË, íkk. 3

r¢fuxh ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ yLku rMkØkÚko rºkðuËeLku MkŠðMk xuõMk fr{þLkhux îkhk xuõMk rz{kLz ytøkuLke LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe Au. ºkýuÞ MkeÍLkLke ykRÃkeyu÷Lke {u[Lke ykðf Ãkh MkŠðMk xuõMkLke rz{kLz fkZðk{kt ykðe Au. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku Y. 42.84 ÷k¾ yLku rMkØkÚko rºkðuËeLku Y. 6.50 ÷k¾Lke rz{kLz Q¼e fhðk{kt ykðe Au. MkŠðMk xuõMkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu Mki Ãknu÷k çktLku r¢fuxMkoLku MkkËe LkkurxMk ÃkkXðeLku íku{Lke {u[ ÃkuxuLke Ve yLku MÃkkuLMkhrþÃkLke f{kýe çktLkuLkwt çkkRVhfuþLk sýkððkLke rðLktrík fhðk{kt ykðe níke. ykðfLkwt çkkRVhfuþLk ÞkuøÞ heíku sýkððk{kt rLk»V¤ hnu÷k çktLku r¢fuxhkuLke çkkË{kt þku fkuÍ ÃkkXðeLku MkŠðMk xuõMkLke

rz{kLz Q¼e fhðk{kt ykðe Au. 119 MkŠðMk xuõMkÃkkºk Mkuðkyku{ktÚke rçkÍLkuMk MkÃkkuxo MkŠðMk nuX¤ yk LkkurxMk ÃkkXððk{kt ykðe Au. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ [uÒkkR MkwÃkh ®føk yLku rMkØkÚko hksMÚkkLk hkuÞ÷Lke xe{{ktÚke hBÞkt níkkt. ÃkkŠÚkðLku yk {u[ku{ktÚke Y. 3.90 fhkuz yLku rMkØkÚkoLku Y. 60 ÷k¾ {éÞkt Au. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkk Mke.yu. nu{ktøk ËuMkkRLkk sýkÔÞk «{kýu £uL[kRÍe îkhk s fkuR çkkRVhfuþLk rðLkk ÷{Mk{ [wfðýe fhðk{kt ykðe nkuR íku{LkkÚke y÷øk y÷øk ðøkeofhý þõÞ Lk níkwt. íku{ Aíkkt ykLke ðÄkhu rðøkíkku £uL[kRÍe ÃkkMku {økkðkR Au. r¢fux nkuÞ fu yLÞ fkuRÃký h{ík íku{kt xe{Lkk ¾u ÷ kzeyku MÃkku L Mkh ftÃkLkeykuLkk ÷kuøkku ðøkuhuLkku WÃkÞkuøk çkux, xeþxo ðøkuhu Ãkh WÃkÞkuøk fhíkkt nku Þ Au . Ãkht í kw yíÞkhu {kºk ykRÃkeyu ÷ Lkk ¾u ÷ kzeyku L ku s MÃkkuLMkhrþÃkLke ykðf økýeLku þk {kxu MkŠðMk xuõMkLke rz{kLz Q¼e fhkR Au.

MkhËkh Ãkxu÷Lkwt yÃk{kLk fhLkkhk ÷kufkuLku íkøkuze {qfku : þtfh®Mkn „

LkrzÞkË{kt fkUøkúuMkLkk {nkMkt{u÷Lk{kt yøkúýeykuLkk ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh «nkhku

LkrzÞkË, íkk.3

LkrzÞkË{kt ÞkuòÞu÷k fkUøkúuMk {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt fkUøkúuMkLke [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt fu, ‘ ykøkk{e 2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÃkAe òu hkßÞ{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh ykðþu íkku Ëh ð»kuo çku ÷k¾ ÷kufkuLku Lkkufhe ykÃkðkLkwt nwt ð[Lk ykÃkwt Awt yLku fkUøkúuMkLke Mkhfkh økktÄeLkøkhLke økkËe Ãkh çkuXk ÃkAeLkk ºký s {kMk{kt zkfoÍkuLk LkkçkqË fhe ËEþ. ¾uzqíkkuLku Ãkhðzu íkuðk Ëhu ðes¤e {¤þu.’ fkUøkúuMkLkk ÞkuòÞu÷k {nkMkt{u÷Lk{kt

Äku.11{kt 19{e MkwÄe Mkk{kLÞ «ðkn{kt sR þfkþu

y{ËkðkË : Äkuu.11 rð¿kkLk «ðkn{kt [k÷w ð»koÚke y{÷e fhu÷k Mku{uMxh rMkMx{{kt rðãkÚkeoykuLku Mkk{kLÞ «ðkn{kt «ðuþ {u¤ððk {ktøkíkk W{uËðkhkuLke hsqykík rð[khýk nuX¤ níke. su Mkt˼uo Ãkheûkk Mkr{rík{kt ÚkÞu÷k rLkýoÞ yLkwMkkh Äku. 11 rð¿kkLk «ðkn{kt «Úk{ Mku{uMxh Ãkqýo ÚkÞk çkkË íku ÃktËh rËðMk{kt Mkk{kLÞ «ðkn{kt «ðuþ {u¤ðe þfþu. rþûký çkkuzuo ÃkrhÃkºk fhe sýkÔÞwtw Au fu [k÷w ð»kuo su W{uËðkhku «ðkn çkË÷ðk {køkíkk nkuÞ íkku íkuðk W{uËðkhkuu Ãký 19 rzMkuBçkh MkwÄe «ðkn VuhVkh fhe Mkk{kLÞ «ðkn{kt «ðuþ {u¤ðe þfþu.

30Úke 35 nòhLke sLk{uËLke W{xe Ãkze níke. fkUøkúuMkLkk {nkMkt{u÷Lk{kt MktçkkuÄLk{kt MkhËkhLke «rík{kLkk {kÚkk Ãkh Ãkøk {wfLkkhkykuLku økktÄeLkøkhLke økkËe ÃkhÚke íkøkuze {qfðkLke nktf÷ fhíkkt þtfh®Mkn ðk½u÷kyu fÌkwt níkwt fu, ‘Mktíkhk{ hkuzÚke ykøk¤ ÄÃkíkkt zkp. yktçkuzfh, LkrzÞkËLke ¼qr{Lkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk yLku ykÍkËeLkk ÷zðiÞk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ yLku {nkí{k økktÄeSLke «rík{kyku Ãký Au. íku{Lku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkeo íkku MkhËkh Ãkxu÷ Mkknuçku y{Lku XÃkfku ykÃÞku fu {khk {kÚkk Ãkh Ãkøk {qfLkkhk ÷kufkuLku Mkkt¾e þfkÞ Lknª, íku{Lku økktÄeLkøkhLke økkËe ÃkhÚke íkøkuze {qfku. «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yæÞûk yswoLk¼kE {kuZðkrzÞkyu ¼ksÃk MkhfkhLke LkeríkykuLke Íkxfýe fkZíkkt sýkÔÞwt fu, økwshkíkLke ¼ksÃk

MkhfkhLku {ík {u¤ððk {kxu fMkkRyku [k÷u, Ëký[kuhku [k÷u, økwLnuøkkhku [k÷u Ãký ÷kufkÞwõík Lkk [k÷u. MkhfkhLku LkkLkk Wãkuøkku{kt Lkrn {kuxk WãkuøkÃkríkyku{kt hMk Au. fkUøkúuMku íkuLkk þkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk økwshkík{kt 182 SykEzeMke çkLkkðe níke ßÞkhu 17 ð»ko{kt ¼ksÃku {kºk çku SykEzeMke çkLkkðe Au. 180 SykEzeMke{kLkk 57 nòh Wãkuøkku çktÄ Ãkzâk Au. yk çktÄ Wãkuøkku ÃkwLk: fkÞohík ÚkkÞ íku {kxu fkUøkúuMk frxçkØ Au. ðíko{kLk Mkhfkh rðfkMkLkk Lkk{u swêkýk Vu÷kðu Au. ¼ksÃk Mkhfkhu 17 fki¼ktz{kt Y.1 ÷k¾ fhkuzLkku ¼ú»xk[kh fÞkuo Au. Y.17672 fhkuzLkku ¼úük[kh fuøkLkk rhÃkkuxo{kt Au. {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ¼kE {kuËe fkðíkhk, níÞk yLku »kzÞtºkkuLke hksLkeríkÚke þkMkLk [÷kðe hÌkk Au.

y{ËkðkË, íkk.3

BÞwrLk. Mkt[kr÷ík nkuÂMÃkx÷ku çkkË nðu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zkìõxhkuLke frÚkík ¼q÷Úke yuf {rn÷k ËËeoLkwt {kuík LkeÃkßÞkLkku rfMMkku LkkUÄkÞku Au. øk¼koþÞLkk ykuÃkhuþLk ð¾íku çkuËhfkhe Ëk¾ðíkkt MkŠsf÷ MkkÄLk ðkøke síkkt sþkuËkçkuLk Ãkh{khLkwt yktíkhzwt fÃkkR økÞwt níkwt, íkuLkk Ãkrhýk{u AuÕ÷kt ºký {rnLkkÚke SðLk{hý ðå[u Íku÷kt ¾kíke yk {rn÷kLkwt yksu {]íÞw ÚkÞwt níkwt. íkuLkk {kuíkÚke W~fuhkÞu÷k Mkøkkt- MkçktÄeykuyu nkuÂMÃkx÷ fuBÃkMk{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. ytíku rMkrð÷Lkk Mk¥kkÄeþkuLku ËËeoLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhðkLke Vhs Ãkze níke. y{hkRðkzeLkk «økríkLkøkh{kt hnuíkkt sþkuËkçkuLk Lkxðh÷k÷ Ãkh{khLku íkk.25{e ykìøkMxu øk¼koþÞLke rçk{kheLku fkhýu

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ÷ðkÞkt níkkt. zkìõxhkuyu øk¼koþÞLkwt ykuÃkhuþLk fhðk rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ÃkrhðkhsLkkuLkku ykûkuÃk Au fu, zkìõxhkuyu ÷kÃkhðkne Ëk¾ðíkk ykuÃkhuþ™ {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkwt MkkÄLk ðkøke síkkt sþkuËkçknuLkLkwt yktíkhzwt fÃkkR økÞwt níkwt. yk ytøku zkìõxhkuyu ËËeoLkk MkøkktLku ðkfuV MkwØkt fÞko Lk níkk. nË íkku íÞkhu ÚkkÞ Au fu, ¼q÷ Akðhðk zkìõxhkuyu íku{Lku çkkhkuçkkh økkÞLkuf rð¼køk{ktÚke MkŠsf÷ ðkìzo{kt xÙkLMkVh fhe ËeÄk níkk. ykuÃkhuþ™ çkkË y[kLkf sþkuËkçkuLk fku{k{kt Mkhe Ãkzíkk Mkøkk- MktçktÄe ®[íkkíkwh çkLÞkt níkkt. íku{Lke ykðe nk÷ík

CMYK

y{ËkðkË, íkk. 3

„

çkwfeyku ÃkfzkÞk Ãký VkuLk ftÃkLkeyku, fwrhÞh fu yktøkrzÞk Mkk{u fkuR Ãkøk÷kt ¼hkÞk s Lknª

fkzo{kt Ãkkt[ ÷kRLk òuzu Au y™u íku heíku sux÷k økúknfku íkux÷k fkzo MkeÞwS Ã÷kLk nuX¤ yufºk fhe ÷u Au. çkwfe ykðk 100 fkzo ÷u yux÷u 500 økúknfLku ¼kð yLku f®xøkLke Mkøkðz {¤e þfu Au. {kuçkkR÷ ftÃkLkeyku yk fkzo{kt çkwfeyku {kxu ðÄkhkLke VurMkr÷xe yu Q¼e fhe ykÃku fu su {wÏÞ Ãkkt[ ÷kRLk çkwfeykuyu [k÷w fhkðe íku rMkðkÞ yLÞ fkuR Lktçkh ÃkhÚke VkuLk ykðíkku LkÚke fu Úkíkku LkÚke. yk{, yk heíku çkwfeyku MkkÚku {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLke {e÷e¼økík ¾q÷e Au. Ãkku÷eMk fu íktºku yk ytøku Ãkøk÷kt ¼hðk{kt fkuR hMk Ëk¾ÔÞku LkÚke. çkwfeykuyu ÷eÄu÷k ykðk Mke{fkzoTÍ ÃkLxhku MkwÄe Ãknkut[kzðkLkwt fk{ yLku çkwfeykuLkk YrÃkÞk nðk÷k {khVíku yufçkeò MkwÄe Ãknkut[kzðkLkwt fk{ yktøkzeÞk ÃkuZeyku y™u fwrhÞh ftÃkLkeyku fhu Au. yk{, çkwfeyku, {kuçkkR÷ ftÃkLkeyku, fwrhÞh ftÃkLkeyku, yktøkrzÞk ÃkuZeykuLke {e÷e¼økíkÚke [k÷íkk yk Mkèk hufuxLkk ykuøkuoLkkRÍTz ¢kR{ Mkk{u Mkíkík ykt¾{e[k{ýkt ÚkR hÌkk Au. {kuçkkR÷ ftÃkLke{kt çkwfe ‘çkkuçkze’ fkzoËeX {kºk Y. 225 {krMkf ¼kzwt [wfðu Au ßÞkhu ÃkLxh ÃkkMkuÚke yk fkzo Ãkuxu {rnLku Y. 2500 ¼kzwt ÷uðkÞ Au. VkuLk ftÃkLkeLkk yusLxLku þYykík{kt fkzo ËeX Y. 700Úke 800 fr{þLk {¤íkwt nkuÞ Au. yk{, ÃkLxh Mke{fkzoLkwt ðÄw ¼kzwt [wfðeLku yLku {u[{kt LkwfMkkLk fheLku zçk÷ øku{ nkhu Au.

MÃkurþÞ÷

Ëhuf çkwfe ÃkkMku MkeÞwS Ã÷kLk nkuÞ Au

çkwfeyku ÃkfzÞk Ãký ykuøkuoLkkRÍTz ¢kR{Lke f÷{ Lknª

çkwfeykuLkk Lkk{u ykíktfeyku fkzo ¾heËe ÷u íkku þwt?

MkeÞwS Ã÷kLk nuX¤ Mke{fkzo ÷uðk{kt ykðu yux÷u yuf fkzo{kt Ãkkt[ ÷kRLk yuxu[ Úkíke nkuÞ Au. yk heíku Ëh MkeÞwS fkzo Ãkh çkwfeyku Ãkkt[ yLÞ fkzo ÷uíkk nkuÞ Au. yuf fkzoLku Mkktf¤íkk Ãkkt[ fkzo {u¤ðe çkkfeLkk [kh fkzo çkwfe ÃkLxhkuLku ykÃku Au, ÃkkuíkkLke ÃkkMku hnu÷k yuf fkzo Ãkh Ãkkt[ ÷kRLk [k÷íke nkuÞ Au, suLke Ãkh çkwfeLkku {kýMk ¼kð çkku÷íkku hnu Au. yk heíku çkwfeyku MkeÞwS nuX¤ 25Úke 30 fkzo ÷R ÷u yux÷u 125 sux÷k ÃkLxhkuLku yuf MkkÚku ¼kð ykÃke þfkÞ Au. yk{, çkwfe fkzoLkk ¼kzktÚke s {rnLku Y. çkuÚke yZe ÷k¾ f{kR ÷u Au. økúknfku Mkèk{kt nkhu íku hf{ çkwfeLke y÷øk ykðf økýkÞ Au.

fkÞËku yuðwt fnu Au yuf fhíkk ðÄw ÔÞrfík yufºkeík ÚkRLku Mk{qn{kt fkuRÃký «fkhLkku økwLkku yk[hu íkuLku ykuøkuoLkkRÍTz ¢kR{ fnuðkÞ. çkwfeykuLkk rfMMkk{kt Ãkku÷eMkLku yk f÷{ ÞkË ykðíke LkÚke. {kºk swøkkhÄkhkLke f÷{ {wsçk Ãkku÷eMk fuMk fhu Au su{kt çkwfeyku ykMkkLkeÚke Aqxe òÞ Au. Mkèk hufux{kt {kuçkkR÷ VkuLk ftÃkLkeyku, yktøkrzÞk ÃkuZeyku, fwrhÞh ftÃkLkeyku yLku çkwfeyku Mkk{u÷ Au íkuðwt «MÚkkrÃkík ÚkR hÌkwt Au Aíkkt Ãkku÷eMku yíÞkh MkwÄe su yLkuf çkwfeykuLku Ãkfzâk íku hufux{kt õÞkttÞ ykuøkuoLkkRÍTz ¢kR{Lke f÷{ nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo LkÚke.

Mkk{kLÞ {kýMk ßÞkhu {kuçkkR÷ VkuLk {kxu Mke{fkzo ÷uðk òÞ íÞkhu Mkk{kLÞík: su- íku ftÃkLke íkuLkk yufÚke ðÄw ËMíkkðuòuLke [fkMkýe fhu Au. ½ýe ðkh íkku RLfðkÞhe fheLku Ĭk ¾ðzkðeLku fkzo ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãký çkwfeykuyu çkkuøkMk ËMíkkðuòu Ãkh Q¼e fhu÷e ftÃkLkeykuLkk su ËMíkkðuòu ykÃku íkuLkk ykÄkhu nòhku Mke{fkzo R~Þq fhe ËuðkÞ Au. ð¤e, yk Mke{fkzo çkwfeyku yLÞkuLku ðkÃkhðk ykÃku Au. yk heíku fkuR ykíktfðkËe MktøkXLk çkkuøkMk ftÃkLke h[e çkkuøkMk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu ykðk fkzoTÍ ¾heËþu íÞkhu þwt ÂMÚkrík Úkþu íku rð[khðk suðe çkkçkík Au.

íkçkeçkkuLke çkuËhfkheÚke {rn÷kLkwt {kuík rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ykuÃkhuþLk çkkË ºký {kMkÚke fku{k{kt níke

{kuçkkE÷ VkuLk ftÃkLkeyku, çkwfeyku, yktøkrzÞk ÃkuZeyku, fwrhÞh ftÃkLkeykuLke {e÷e¼økík

çkwfeykuLkk Mkèk hufuxLkk ykuøkuoLkkRÍTz ¢kR{{kt {kuçkkR÷ VkuLk ftÃkLkeyku, yktøkrzÞk ÃkuZeyku, fwrhÞh ftÃkLkeykuLke {e÷e¼økík Au. çkwfeyku yktøkrzÞk ÃkuZeykuLkku WÃkÞkuøk ¾kMk fheLku nðk÷k {khVíku Lkkýk ÷uðk íku{s Mke{fkzo {kuf÷ðk {kxu fhíkk nkuÞ Au. yk WÃkhktík Mke{fkzo {kuf÷ðk fwrhÞh ftÃkLkeykuLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. çkwfeykuLku {kuçkkR÷ VkuLk ftÃkLkeyku yZ¤f õ÷kuÍTz ÞwÍMko økúqÃk (MkeÞwS) fkzoTÍLke MÃkurþÞ÷ MkŠðMk ykÃkeLku çkuLktçkhe ÄtÄk{kt ¾wÕ÷uyk{ {ËË fhu Au. ßÞkhu yktøkrzÞk ÃkuZeyku yLku fwrhÞh ftÃkLkeyku Mkk{kLÞ fhíkkt ðÄkhu [kso ðMkq÷ fheLku çkwfeykuLkk nðk÷k yLku çkuLktçkhe Mke{fkzoTÍ ÃkLxhku MkwÄe Ãknkutu[kzðkLkwt fk{ fhe ykÃku Au. çkwfeyku îkhk ÃkLxhkuLku ykÃkðk{kt ykðíkk Mke{fkzo fR heíku ÷uðk{kt ykðu Au íkuLkk {q¤{kt {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLke MkktXøkktX AwÃkkÞu÷e Au. Mku÷ VkuLk ftÃkLke{kt fkuRÃký çkwfe ÃkkuíkkLke çkkuøkMk ftÃkLke Q¼e fheLku íkuLkk zkufÞw{uLxTMk ykÃku Au. yk zkufÞw{uLxTMkLkk ykÄkhu {kuçkkR÷ ftÃkLkeLkk yusLxku fu ykurVMkhku fkuRÃký òíkLke ¾hkR fÞko ðøkh ykðk fkzoTÍ ykÃke Ëu Au. yk fkzoTÍ MkeÞwS ÞkusLkk nuX¤ ÷uðk{kt ykðu Au. su{kt Ãkkt[ VkuLk ÷kRLk yuf MkkÚku òuRLx fhe þfkÞ Au. yk VurMkr÷xe çkwfeykuLku ftÃkLke Mkk{u [k÷eLku Ãkqhe Ãkkzu Au. çkwfeyku yk heíku yuf

rMkrð÷{kt øk¼koþÞLkk ykuÃkhuþLk{kt yktíkhzwt [ehe LkktÏÞw : ÃkrhðkhsLkkuLkku nkuçkk¤ku

„

„

rðþu Mkøkkykuyu Ãk]åAk fhe íkku zkìõxhkuyu MknkLkw¼qrík Ëk¾ððkLku çkË÷u Mkh¾ku W¥kh ykÃkðkLkwt Ãký xkéÞwt níkwt. yu íkku Xef, yktíkhzkLku ðÄw LkwfMkkLk Úkíkkt zkìõxhkuyu yuf Lkrn Ãký ºký- ºký ykuÃkhuþLk fÞkO íku{ Aíkkt íku{Lke íkrçkÞík{kt fkuR MkwÄkhku ÚkÞku Lk níkku. zkufxhkuyu {kºk ‘ðuRx yuLz ðku[’Lkwt s hxý [k÷w hkÏÞwt níkwt. ytíku ºký {rnLkkLke çkunkuþe çkkË yksu Mkðkhu 9.30 ðkøku íku{Lkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk½kík, ÷k[khe y™u hku»kLke ÷køkýe MkkÚku {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuyu fuBÃkMk{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. MkøkkykuLke SËLku fkhýu {kuze Mkktsu {]íkËunLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkðkÞwt níkwt. {]íkfLkk Ãkwºk r[hkøku ykûkuÃk fÞkuo Auu fu, zkufxhkuLke ÷kÃkhðkneLku ÷eÄu {khk {kíkkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt Au. ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo çkkË sðkçkËkh ºký zkufxhku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË fheþwt. fkUøkúuMkLkk yøkúýeykuyu yk {wÆu íkkfeËu íkÃkkMk fheLku fMkqhðkh zkufxhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøkýe fhe Au.

ÔÞkhk{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkk ðes[kuhe fhíkkt ÍzÃkkÞk „

ðes{exh{kt [uzkt fhðk çkË÷ Y. 67,500Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku

ÔÞkhk, íkk.3

ÔÞkhkLkk ½kxk{kt ykshkus Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkeLke rðS÷LMk xe{ îkhk y[kLkf huz fhðk{kt ykðíkk 28 ½hðÃkhkþ yLku 1 ¾uíkeðkze {kxuLkk ðesòuzký ðes[kuhe{kt ÍzÃkkíkk fw÷ Y.2.25 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkhkÞku níkku. su{kt yuf Mk{ÞLkk fkUøkúuMkLkk {kS ÄkhkMkÇÞ yLku nk÷{kt ¼ksÃk ykrËòrík {kuh[kLkk «Ëuþ {tºke íkÚkk ÔÞkhk MkwøkhLkk [uh{uLk yuðk «íkkÃk¼kR økk{eíkLku íÞktÚke {exh{kt [uzk fhe ðes[kuhe ÍzÃkkíkk suykuLku Y.67,500 Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykðíkk [f[kh {[e økE Au. íkkÃke rsÕ÷k{kt AuÕ÷k yuf {kMkÚke ðesòuzkýkuLkwt y[kLkf [ufªøk ÚkE hÌkwt Au, su{kt {kuxkÃkkÞu ðes[kuhe ÍzÃkkíke hne Au. su{kt ykshkus ÔÞkhk

íkk÷wfkLkk ½kxk økk{{kt Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkeLke rðS÷LMk xe{yu Ëhkuzk Ãkkzíkk ðesøkúknfku{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku. 28 hurMkzLMkeÞ÷ku økuhfkÞËuMkh òuzký fhe ðes[kuhe fhíkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt, ¾uíkeðkzeLkk ðesòuzkýLke [fkMkýe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke su{kt 29 MÚk¤kuyuÚke ðes[kuhe fhLkkhkykuLku fw÷ Y.2,25,000 Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku. økk{Lkk yøkúýe yLku yuf Mk{ÞLkk fkUøkúuMkLkk {kS ÄkhkMkÇÞ íkÚkk nk÷{kt ¼ksÃk ykrËòrík {kuh[kLkk «Ëuþ {tºke íkÚkk ÔÞkhk Mkwøkh VufxheLkk [uh{uLk «íkkÃk¼kR økk{eíkLku íÞkt Ãký [fkMkýe nkÚk Ähe níke. {kS ÄkhkMkÇÞLku íÞkt ðesrçk÷ ykuAw ykðu íku {kxu [uRLs ykuðh M÷eÃk çkwfe {exh çkkÞÃkkMk ðes[kuhe fhðkLke fkÞ{e ÔÞðMÚkk fhe nkuðkLkwt ÍzÃke ÃkzkÞwt níkwt. suyku {exh{kt [uzk fhe ðes[kuhe fhðk çkË÷ SRçkeyu Y.67,500 Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.


CMYK

{ÂÕ÷fk þuhkðíku ‘rsM{ xw’ {kxu ËkuZ fhkuz {køÞk ynuðk÷ Ãkus 16

Website:www.sandesh.com

2

fw÷Ãkrík rLk{ðkLke økðLkohLke Mk¥kk Ãkh fkÃk {wfðkLke Ãkuhðe

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

5

çkkuBçk ç÷kMxLkk ykhkuÃkeykuyu ÃkËðe ÷eÄe Ãký þÃkÚk Lk ÷eÄk

16

xku{ ¢qÍLkk íkksLkk MðexTLkwt ¼kzwt, yuf hkíkLkk 10 ÷k¾

17

MkwfLkk s{eLk fktz : ÷uVxu. sLkh÷ yðÄuþ «fkþ Ëkur»kík, çkhíkhV

rð.Mkt. 2068, {køkþh MkwË 10⏐hrððkh, 4 rzMkuBçkh, 2011 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐Valid up to 31-12-2011 ⏐ RNI REG NO.158457 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00

fuLÿ ÍqõÞwt: rhxu÷{kt FDILkku rLkýoÞ {kufqV

«ýðu {{íkkLku xur÷VkuLkÚke òý fhe: MkkÚke Ãkûkku MkkÚku [[ko yLku furçkLkux{kt MkðoMk{trík ÃkAe s y{÷ (yusLMkeÍ)

fku÷fkíkk, íkk.3

fuLÿ Mkhfkhu ytíku rðÃkûkku íkÚkk MkkÚke ˤkuLkk rðhkuÄ yLku ¾kMk íkku {{íkk çkuLkhSLkk rðhkuÄ Mkk{u ÍqfeLku hexu÷ Mkuõxh{kt MkeÄk rðËuþe hkufký(yuVzeykE)Lku {tsqhe ykÃkðkLkku rLkýoÞ {kufqV

hk¾ðkLke ònuhkík fhe Au. fuLÿ Mkhfkh ðíke Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSyu xu÷eVkuLk fheLku yk rLkýoÞLke òý fhe nkuðkLkku Ëkðku ÞwÃkeyu MkhfkhLkk MkkÚke Ãkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk yæÞûkk yLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ «ÄkLk

{{íkk çkuLkhSyu fÞkuo níkku. {{íkk çkuLkhSyu yksu Ëkðku fÞkuo níkku fu Mkhfkhu rhxu÷{kt yuVzeykRLkk {wÆu furçkLkux{kt MkðoMkt{rík Lk MkÄkÞ íÞkt MkwÄe yk rLkýoÞLkku y{÷ {w÷íkðe hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. «ýð {w¾hSyu íku{Lku fÌkwt Au fu

MkhfkhLkk ík{k{ MkkÚkeykuLku rðïkMk{kt ÷RLku rhxu÷ Mkuõxh{kt

rðËuþe {qzehkufký y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

{t[ Ãkh Ãkt¾ku Ãkzâku Ãký þhË Ãkðkh çk[e økÞk sçk÷Ãkwh : fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLk þhË ÃkðkhLkk {kÚku n{ýkt ½kík nkuÞ íku{ ÷køku Au fu{ fu íkksuíkh{kt yuf Mk{khkun{kt yuf Þwðfu íku{Lku ÷kVku Xkufe ËeÄku níkku. yk ík{k[kLke [[ko nsw þ{e LkÚke íÞkt íkku þrLkðkhu þhË Ãkðkh yuf Mkur{LkkhLku MktçkkuÄe hÌkk níkk íku {t[ Ãkh yuf Mke®÷øk VuLk Ãkzâku níkku. òufu Ãkðkh Úkkuzkf Ëqh nkuðkLku fkhýu çk[e økÞk níkk yLku yuf Ëw½oxLkk x¤e níke. RÂLzÞLk fkWÂLMk÷ ykìV yuøkúefÕ[h÷ rhMk[o (ykRMkeyuykh) îkhk Mkt[kr÷ík yuf fkÞo¢{{kt Ãkðkh çkku÷e hÌkk níkk íÞkhu yk ½xLkk çkLke nkuðkLkwt sýkðíkkt sçk÷Ãkwh huLsLkk ykRS {Äw fw{khu W{uÞwO níkwt y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

**** CMYK


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 04 SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

y{urhfk{kt íkkuRçkkLku {ËË fhðk Ãkkf.Lke su{ y{urhfkLku Ãký Mð-hûkýLkku yrÄfkh çkË÷ ÃkkrfMíkkLke Þwðf Ëkur»kík „

„

15 ð»ko MkwÄeLke fuË, 2.5 ÷k¾ zku÷h Ëtz, «íÞkÃkoý ÚkR þfu

(yusLMkeÍ)

ðkì®þøxLk, íkk. 3

yktíkfðkË {kxu «uhýk ykÃkíke ðerzÞku íkiÞkh fheLku ykíktfðkËe MktøkXLk ÷~fh-yu-íkkuRçkkLku {uu u xerhÞ÷ MkÃkkuxo ykÃkðk çkË÷ ðkì®þøxLk{kt hnuíkkt yuf ÃkkrfMíkkLke ÞwðfLku Ëkur»kík ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au yLku yk fuMk{kt íkuLku 15 ð»koLkk fkhkðkMkLke Mkò ÚkR þfu Au. ÃkkrfMíkkLkLkk rMkÞk÷fku x {kt sL{u÷k swçkih yn{Ë (24)yu ÷~fhLkk f{kLzhLke Mkq [ LkkÚke ðerzÞku çkLkkðeLku íkuLku yÃk÷kuz fÞko níkk. íkuLke ÃkkA¤Lkku ykþÞ sunkË

Vu÷kððkLkku níkku.” yk fuMk{kt íkuLku 15 ð»koLkku fkhkðkMk, 2,50,000 zku ÷ hLkku Ët z , ºký ð»ko L kk Mkw à khðkRÍT z rh÷eÍ yLku íku L kk Ëuþ{kt «íÞkÃkoý MkwÄeLke Mkò ÚkR þfu Au. 13 yur«÷- 2012Úke íkuLke Mkò þY ÚkðkLke Au. yu Ãknu÷kt íku yk [wfkËk Mkk{u WÃk÷e fkuxo{kt sR þfu Au. ÞwyuMk yuxLkeo Lke÷ yu[. {ufçkúkRzu sýkÔÞwt níkwt fu “÷~fh-yu- íkkuRçkk suðk rðËuþe ykíkt f ðkËe Mkt ø kXLkku ykíkt f ðkË Vu÷kððk yLku rsnkË Auzðk {kxu ÷kufkuLke rLk{ýqf fhðk yLku íku{Lku íku L kk ht ø k{kt Zk¤ðk {kxu yu f MkwÞkursík «[kh ÍwtçkuþLkk ¼køkYÃku RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhu Au. nðu swçkih Ëku»ke Xhíkkt yuf çkkçkík MÃkü

ÚkkÞ Au fu ft R Ãký MðYÃku yktíkfðkËLku xufku ykÃkLkkhk Mkk{u yk¢{f heíku íkÃkkMk fheLku íku{Lke Mkk{u fk{ [÷kððk{kt ykðu. yuVçkeykRLkk ðkìrþøxLk VeÕz yku r VMkLkk RLk[kso ykrMkMxLx rzhu õ xh su B Mk zçÕÞw {u f st r fLku sýkÔÞwt níkwt fu “®nMkf fèhÃktÚkLku [{fkðíke økúkrVf ðerzÞku íkiÞkh fheLku íkuLku ÃkkuMx fheLku yn{Ëu MkeÄe heíku yuf zurÍøLkuxuz ykíktfðkËe Mkt ø kXLkLkk r{þLkLku xu f ku ykÃÞku níkku. fkuxo Mk{ûk nksh hneLku Ãkku í kkLkk þq x Lke ÃkkA¤ yn{Ë ÷¾eLku ykðu÷kt ykhkuÃkeyu fçkwÕÞwt níkwt fu MkÃxuBçkh- 2010{kt ðqzrçkúsLkk ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku íku ÃkkrfMíkkLkLkk ÷~fh-yu- íkkuRçkkLkk f{kLzh {w n B{Ë MkRËLkk Ãkw º k íkkÕnk MkRË MkkÚku MktÃkfo{kt níkku.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fuLÿ ÍqõÞwt

(yuVzeykE)Lkk rLkýoÞLku y{÷e çkLkkðkþu. {{íkk çkuLkhSyu hexu÷{kt yuVzeykE {wÆu þw¢ðkhu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn MkkÚku xu÷eVkuLk Ãkh ðkík fhe níke yLku {Lk{kunLk®Mknu íku{Lku yk rLkýoÞ{kt xufku ykÃkðk rðLktíke fhe níke. òu fu {{íkk ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ{kt yzøk hnuíkkt Auðxu {Lk{kunLk®Mknu Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLku {{íkkLku fuLÿLkku rLkýoÞ sýkððk fku÷fk¥kk {kufÕÞk níkk. {w¾hSyu xu÷eVkuLk fheLku íku{Lku hexu÷{kt yuVzeykELkku y{÷ {kufqV hk¾ðkLke ¾kíkhe ykÃke nkuðkLkku Ëkðku {{íkkyu fÞkuo Au. {{íkkyu sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkhu Mk{økú Ëuþ{kt WXu÷k íkeðú rðhkuÄ yLku MktMkËeÞ fkÞoðkne{kt Ãkzu÷e {zkøkktX Ëqh fhðk rhxu÷ Mkuõxh{kt yuVzeykELkk rððkËkMÃkË rLkýoÞLkku y{÷ nk÷{kt {kufqV hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ykŠÚkf MkwÄkhkykuLkk ykøkk{e Ëkuh {kxu ¾wçk {n¥ðÃkqýo økýkíkk yk rLkýoÞLke hkn ÷ktçkk Mk{ÞÚke òuðk{kt ykðe

Lk{íkwt òu¾ðkLkku y{urhfkLkku RLkfkh, Ãkhtíkw çkVh ÍkuLk{kt MkuLkkLku Lkrn sðk Mkq[Lkk yÃkkR

(yusLMkeÍ)

ðkì®þøxLk, íkk. 3

yV½kLk MkhnËu LkkxkuLkk MkirLkfku îkhk 24 ÃkkrfMíkkLke MkirLkfkuuLku Zk¤e ËuðkLke ½xLkkÚke ÃkkrfMíkkLk yLku y{urhfk MkkÚkuLkk MktçktÄku íktøk çkLÞk Au. y{urhfkyu Ãký nðu Lk{íkwt òu¾ðkLkku

RLkfkh fÞkuo Au yLku ÃkkrfMíkkLkLku MkkV Mkwýkðe ËeÄwt Au fu ÃkkrfMíkkLkLku MðhûkýLkku yrÄfkh Au íkku y{urhfkLku Ãký Au. yu ½xLkk “÷~fhe fkÞoðkne” níke, íku{ Aíkkt õÞkt Mktòuøkku{kt yk yk½kíksLkf ½xLkk çkLke íku Lk¬e fhðk {kxu {n¥ðLke íkÃkkMk [k÷wt Au. ÃkkrfMíkkLku yk íkÃkkMk{kt ¼køk ÷uðkLkku RLkfkh fÞkuo Au. yV½kLkÃkkrfMíkkLk MkhnËu fkuR ½»koý Lk ÚkkÞ íku {kxu LkkxkuLkk ˤkuLku çkVh ÍkuLk{kt Lkrn sðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. y{urhfkyu fçkqÕÞwt Au fu yk

rËÕne{kt R{khík ÄhkþkÞe Úkíkk Ãkkt[Lkk {kuík

Lkðe rËÕne : Ãkrù{ rËÕne{kt yksu Mkðkhu [kh {k¤Lke R{khík ÄhkþkÞe ÚkR síkk ykuAk{kt ykuAk Ãkkt[ ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. {kÞko økÞu÷k ÷kufku{kt çku {rn÷kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkLkkð Mkðkhu 11.30 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk çkLÞku níkku. yk çkLkkð W¥k{Lkøkh {uxÙku MxuþLk LkSf çkLÞku níkku. R{khíkLkk çkuÍ{uLx{kt rLk{koýLke fk{økehe [k÷e hne níke íÞkhu yk çkLkkð çkLÞku níkku. {fkLk{kt hnuíkk ÃkrhðkhLkk Mkkík ÷kufku Ãkife fux÷k ÷kufku yk R{khík ÄhkþkE ÚkR íÞkhu níkk íku ytøku òýe þfkÞwt LkÚke. fkx{k¤ nuX¤Úke [kh ÷kufkuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞkt níkk.Ãkkt[ ÷kufkuLku {]ík ònuh fhðk{kt ykÔÞkt níkk. hne níke. {{íkk çkuLkhSyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkku Ãkûk nt{uþk ¾uzqíkku, rhxu÷Mko yLku LkkLkk ðuÃkkheykuLke íkhVuý{kt hnuþu. íku{ýu yk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fhLkkh çkÄk s hksfeÞ ÃkûkkuLku Ãký yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.hksfeÞ Míkhu yk rLkýoÞLkku rðhkuÄ Úkíkkt þYykík{kt Mkhfkh íkuLkk y{÷efhý ytøku yzøk níke yLku íkuýu rLkýoÞLku ÃkkAku ¾U[ðkLkku MÃkü ELkfkh fhe ËeÄku níkku. Ãkhtíkw yk rLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt rðÃkûkLke MkkÚku MkhfkhLkk MkkÚke Ãkûkku Ãký ¼¤íkkt MkhfkhLke ÂMÚkrík fVkuze ÚkE níke. yk {wÆu íku{Lkku {n¥ðLkk MkkÚke Ãkûk ík]ý{q÷ fkUøkúuMk íkÚkk ÿ{wfu íku{Lkwt rðhkuÄe ð÷ý ò¤ðe hk¾íkkt yk¾hu Mkhfkhu Íqfðwt Ãkzâwt Au. «ýðu {{íkkLku þwt fÌkwt MkhfkhLkk ík{k{ MkkÚkeykuLku rðïkMk{kt ÷RLku rhxu÷ Mkuõxh{kt rðËuþe {qzehkufký (yuVzeykE)Lkk rLkýoÞLku y{÷e çkLkkðkþu. furçkLkux{kt MkðoMkt{rík Lk MkÄkÞ íÞkt MkwÄe yk rLkýoÞLkku y{÷ {w÷íkðe

hkßÞ fûkkLkk fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLk [hýËkMk {ntík, {æÞ «ËuþLkk ÷½w{rík yLku Ãkþw rð¼køkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkkt «ÄkLk ysÞ rð&™kuR nksh hÌkk níkk.

{t[ Ãkh

fu {t[Lke WÃkh yk Ãkt¾ku çkhkuçkh rVx fhðk{kt ykÔÞku Lkníkku. Ãkðkh çkku÷e hÌkk níkk íkuLkkÚke ykþhu [khÚke Ãkkt[ Vwx Ëqh y[kLkf Ãkt¾ku Ãkze økÞku níkku. {t[ Ãkh íku{Lke MkkÚku

CMYK

½xLkkÚke y{urhfk-ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk MktçktÄkuLku yMkh ÚkR Au. yk Mkt˼o{kt ÃkkrfMíkkLk yk{eo [eV sLkh÷ yþVkf fÞkLkeyu fhu÷kt rLkðuËLkkuLku {U òuÞk Au. nwt ¾hu¾h íku{Lkk fu ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh {kxu ftR çkku÷ðk {køkíkku LkÚke. Ãkhtíkw yux÷wt yð~Þ fneþwt fu Ëhuf ËuþLku Mð-çk[kðLkku yrÄfkh Au yLku íku{Lkk MkirLkfkuLkuu çk[kðLkku ykËuþ fhðkLkku Ãký íku{Lku n¬ Au. y{u íku{Lkwtw MkL{kLk fheyu Aeyu yLku y{khe ÃkkMku Ãký íku n¬ Au íku{ ÃkuLxkøkkuLkLkk «ðõíkk Lkuðe fuÃxLk

ßnkuLk rfçkeoyu sýkÔÞwt níkwt. LkkxkuLkk ˤku îkhk fkuR Ãký yk¢{f Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íkku íkuLkku MktÃkqýo íkkfkíkÚke sðkçk ykÃkðkLkku íkuLkk MkirLkfkuLku ykËuþ ykÃkðkLkk fÞkLkeLkk rLkðuËLkLkku íku{ýu sðkçk ykÃÞku níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu “nk÷{kt yu{ fne þfkÞ fu ÃkkrfMíkkLke ÷~fh MkkÚkuLkk y{khk MktçktÄkuLku yMkh ÚkR Au.” y{urhfkyu yøkkW yk ½xLkk çkË÷ Ëw:¾ ÔÞõík fÞwO níkwt.«ðõíkkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu “nk÷Lkk íkçk¬u fkuRLke ¼q÷ fkZðku fu Ëku»kkhkuÃkýLkku

Mk{Þ LkÚke. yk ytøku íkÃkkMk [k÷e hne Au. yk íkÃkkMk Mkkhe heíku ykøk¤ ðÄu íku {kxu «ÞkMkku fhðk{kt ykðu íku sYhe Au. íku{kt ÃkkrfMíkkLk Ãký ¼køk ÷u íku {kxu y{u íku L ku yk{t º ký ykÃkeyu Aeyu.” òufu y{urhfkyu yk ½xLkkLku ÷~fhe fkÞo ð kne økýkðíkkt ÃkkrfMíkkLkLke Vhe f{kLk Axfe Au yLku íkuýu yk íkÃkkMk{kt ¼køk ÷uðkLkku RLkfkh fheLku rððkËLku ðÄw ykøk¤ ÄÃkkððkLkku MkeÄku Mktfuík ykÃke ËeÄku Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

05

Mk{khkun{kt ykíktfðkËe LkkøkkuheLkk MVkuxf rLkðuËLkku

NRI {kr÷fLkk ` 8.23 fhkuz

‘su ÷ {kt þhehLku fu Ë fhe çkku B çk ç÷kMxLkk ykhku à keyku y u yufkWLxLxu þuh-Mkèk{kt WzkÔÞk þfkÞ, rð[khÄkhkLku Lknª’ ÃkËðe ÷eÄe Ãký þÃkÚk Lk ÷eÄk „

LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe

y{ËkðkË, íkk.3

y{urhfk{k MÚkkÞe ÚkÞu÷k yLku ynª fLMxÙtfþLk ftÃkLke [÷kðíkk {kr÷fLkk Y.8.23 fhkuzLkk hkufkýku ËMk ð»koÚke yufkWLxLx íkhefu fk{ fhíkk rðïkMkwyu ðxkðe XøkkE yk[he nkuðkLkku rfMMkku «fkþ{k ykÔÞku Au. yuLkykhykEyu LkkUÄkðu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMku Xøk yufkWLxLxLke ÄhÃkfz fhe níke. {kr÷fLkk fhkuzkuLkk hkufkýku ðxkðe íku Ãkuxu {u¤ðu÷e {kíkçkh hf{ Xøkçkksu ykuLk÷kELk þuh-Mkèk{k Wzkðe ËeÄe nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{k ¾wÕÞw Au. yuLkykhykEyu ÃkMkoLk÷ hkufkýku {kxu ¾kMk yufkWLxLx hkÏÞku níkku sÞkhu íkuLke ftÃkLke {kxu ykðk çkeò 10 Úke ðÄw yufkWLxLx Vhs çkòðu Au. yuLkykhykE {kr÷fu 3 fhkuzLkk BÞwåÞwy÷ Vtz ðu[e ËuðkLke Mkq[Lkk ykÃke íÞkhu yk¾ku {k{÷ku «fkþ{k ykÔÞku níkku. ykEykEyu{ LkSf ykðu÷k r{†e çktø÷kuÍ{k hnuíkk fuíkLk {ýe÷k÷ r{†eLke Mke.S.hkuz ÂMÚkík Mðkøkík rçkÕzetøk{k rðsÞ yuLz r{†e fLMxÙtfþLk «k.÷eLkk{u ftÃkLke Au. çkúes

çkLkkððkLkk ÔÞðMkkÚk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k fuíkLk r{†e AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke y{urhfk MÚkkÞe ÚkÞk Au. fuíkLk¼kELku íÞkt ÃkMkoLk÷ yufkWLxLx íkhefu AuÕ÷k ËMk ð»koÚke rLkýoÞLkøkh rðMíkkh{k hnuíkku yÕÃkuþ ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ fk{ fhíkku níkku. AuÕ÷k çku ð»ko Ëhr{ÞkLk {kr÷fLkk fhkuzku YrÃkÞkLkk hkufkýku Ãkh yÕÃkuþLke ËkLkík ¾hkçk Úkíkk íkuýu íkçk¬kðkh hkufkýkuLkwt ðu[ký fhðkLkw þY fhe ËeÄw níkw. su{k yu[zeyuVMke yLku ykEMkeykEMkeykE çkuLf{k fuíkLk¼kE, íku{Lke ÃkÂíLk yLku rËfheLkk Lkk{Lke 1.48 fhkuzLke rVfMk rzÃkkuÍex ðxkðe íkuLkk Lkkýk þYykík{k fuíkLk¼kE yLku ÃkrhðkhLkk ¾kíkk{k s{k fÞko níkk. íÞkhçkkË rh÷kÞLMk EL£kMxÙf[h MkrníkLkk 1.75 fhkuzLkk BÞwåÞw÷y÷ Vtz ík{s ELVkuMkeMk, xeMkeyuMk, rh÷kÞLMk, yu÷ yuLz xe ðøkuhu ftÃkLkeykuLkk Ãkkt[ fhkuzLkk þuh ðu[ký fhe íkuLke hf{ fuíkLk¼kELkk ¾kíkk{k s{k fhe níke. íÞkhçkkË fuíkLk¼kEyu íku{Lke Mkne MkkÚku ykÃku÷k fkuhk [uf Ãkh hf{ ¼he íku{Lkk ¾kíkk{kÚke yÕÃkuþu ík{k{ hf{ ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{k s{k fhe ËeÄe níke. çkkË{kt ykuLk÷kELk þuh-Mkèk{k íkuýu fuíkLk¼kELkk fw÷ Y.8.23 fhkuzLkk hkufkýku Wzkðe ËeÄk níkk.

„

ykhkuÃkeLku {kRf MkkutÃke su÷ Mk¥kkÄeþkuyu Lkðku rððkË MkßÞkou

y{ËkðkË, íkk. 3

su÷{kt ÃkËðeËkLk Mk{khkun ÞkuòÞku nkuÞ íkuðe «Úk{ ½xLkk „ 49 fuËeykuLku ÃkËðe yuLkkÞík „

y{ËkðkË, íkk.3

ËuþLke fkuE su÷{k çktËeðkLk rðãkÚkeoyku {kxu ÃkËðeËkLk Mk{khkun ÞkuòÞku nkuÞ íkuðe Mkðo«Úk{ ½xLkk yksu þrLkðkhu y{ËkðkË {æÞMÚk Mkkçkh{íke su÷{kt çkLke Au. çkúñkfw{kheÍ yLku yLLkk{÷kE ÞwrLkðŠMkxeLkk WÃk¢{u su÷ ykuÚkkurhxeLkk MknÞkuøkÚke Ãke.S.rzÃ÷ku{k ELk ðuÕÞw yußÞwfuþLk yuLz ÂMÃkrhåÞwykr÷xe fkuMko ytíkøkoík hkßÞLke ík{k{ su÷Lkk 49 rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yuLkkÞík fhkE níke. W¥keýo ÚkÞu÷k çktËeðkLk fuËeyku{k çkkuBçk ç÷kMxLkk ykhkuÃke MkVËh Lkkøkkuhe, r{hÍk çkuøk, yççkkMk Mk{uò, ÃkkxýfktzLkk yíkw÷ Ãkxu÷, çkes÷ çk¤kífkh fuMkLkk Mks÷ siLk, çknw[Š[ík þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMkLkk ykEÃkeyuMk ykurVMkh ze.S.ðýÍkhk MkrníkLkk ykhkuÃkeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økwshkíkLke rðrðÄ su÷{ktÚke fw÷ 86 fuËeykuyu Vku{o ¼Þko níkk. íku{kÚke 73 fuËeykuyu 14 rËðMkLkk ðøko yuLxuz fÞko níkk. 56 fuËeykuyu Ãkheûkk{k ¼køk ÷eÄku níkku. si ÃkifeLkk 49 rðãkÚkeo fuËeykuLku yLLkk{÷kE ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík yu{.htøkLkkÚkLk îkhk rzøkúe yLku çkúñkfw{kheÍLkk økwshkík ÍkuLkLkk zkÞhufxh hkßÞkuuøkkuLke Mkh÷kËeËe îkhk {uz÷ yuLkkÞík fhðk{k ykÔÞk níkk. Mkkçkh{íke su÷Lkk yLÞ ík{k{ fuËeykuLke WÃkÂMÚkrík{kt yk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. MkVËh Lkkøkkuheyu fku»ko{k 87.3 xfk MkkÚku «Úk{ ßÞkhu ze.S.ðýÍkhkyu 11{ku Lktçkh «kÃík fÞkuo níkku.su÷{k AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke hnuíkk ¼kLkw¼kE Ãkxu÷u su÷ðkMk Ëhr{ÞkLk s rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk yÇÞkMk¢{{k 38 zeøkúeyku «kó fhe níke. «{kýÃkºk ykÃkíkk Ãkqðuo ík{k{ fuËeykuLku þÃkÚk ÷uðk

{ËkoLkøke¼ÞwO fk{ fÞwO Au yux÷u su÷{kt Aeyu : ze.S.ðýÍkhk su÷{k ÞkuòÞu÷k Ëeûkktík Mk{khkun{k þkunhkçk fuMk{k su÷ðkMk ¼kuøkðe hnu÷k ze.S.ðýÍkhkyu Ãký ÂMÃk[ ykÃke níke. íku{Lku Mkkt¼¤ðk fuËeyku òýu ÚkLkøkLke hÌkk nkuÞ íku{ íku{Lku Úkk¤eykuÚke ðÄkðe ÷eÄk níkk.ze.S.ðýÍkhkyu fÌkwt fu, nwt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke ynªÞk su÷{kt Awtw, su÷ Mk¥kkÄeþkuyu Mkkçkh{íke su÷Lku Mkkçkh{íke yk©{ çkLkkðe ËeÄku Au.su÷{kt ykðíkk «íÞuf fuËe ¼rð»ÞLke ®[íkk fÞko ðøkh ÃkkAku Vhe þfu Au.su÷Lkku MktÃkqýo {knku÷ çkË÷kE økÞku Au. ½ýk ð¾ík ÃkAe ze.S.ðýÍkhkyu yk¢{f r{òs{kt fuËeykuLku MktçkkuÄíkkt fÌkwt fu,òýu-yòýu ykÃkýu {ËkoLkøke¼ÞwOo fk{ fÞwO Au íkuÚke s ykÃkýu su÷{kt ykÔÞk Au. çknkh sEyu íÞkhu Ãký Ãkqhk {Ëo çkLkeLku sEyu.Ãkqhk {ËoLke ÔÞkÏÞk íku{ýu þkÞhkLkk ytËks{kt fne níke fu,' Ãkqhk {Ëo fÞk nu, Ãkqhk {Ëo ðku nu òu nh nk÷ {u ¾wþ nu, {k÷ r{÷u íkku {k÷ {u ¼e ¾wþ nu, Lk r{÷u íkku ¼e ¾wþ nu, yøkh {nu÷ r{÷u íkku {nu÷ {u ¼e ¾qþ nu, ykih su÷ r{÷u íkku su÷ {u ¼e ¾wþ nu.

Mk{khkun{kt [kUfkðLkkhe ½xLkkyku su÷{kt ÃkËðeËkLk Mk{khkun{kt fux÷ef [kUfkðLkkhe ½xLkkykuyu ÃkËðeËkLkLke økrh{kLku ÷ktALk ÷økkÔÞw Au. ÃkËðe Äkhý fhíkk rðãkÚkeoykuLku {kÚku rLk©eík nux ÃknuhðkLke nkuÞ Au. ykEÃkeyuMk ze.S. ðýÍkhkyu yk nux Ãknuhe Lk níke. ykíktfðkËe f]íÞLkk ykhkuÃk nuX¤Lkk [kh ykhkuÃkeykuyu þÃkÚk økúný Lk fÞko. ÃkËðe yuLkkÞík fhkÞk ÃkAe ðýÍkhk {t[MÚk {nkLkw¼ðkuLke Mkex Ãkh sELku çkuMke økÞk níkk yLku su÷ Mk¥kkÄeþku òuzu nkÚk{k nkÚk r{÷kðe ðkíkku fhðk ÷køÞk níkk. MkVËh Lkkøkkuhe suðk ykhkuÃkeLku su÷Lkk yLÞ ík{k{ fuËeykuLke WÃkÂMÚkrík{k çkku÷ðkLke íkf ykÃkðk{k ykðe níke. {kxu Q¼k fhðk{k ykÔÞk níkk. çkúñkfw{kheÍLkk LktrËLkeËeËe ßÞkhu þÃkÚk ÷uðzkðe hÌkkt níkkt íÞkhu Ãkheûkk{kt ÃkkMk ÚkLkkhk ík{k{ fuËeykuyu Q¼k ÚkELku þÃkÚk ÷E hÌkk níkk. Ãkhtíkw ç÷kMx fuMk{k MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeykuyu þÃkÚk ÷uðk Q¼k MkwØktt ÚkÞk Lk níkk. su÷ Mk¥kkðk¤kyku Mkrník MkkiLku yk á~Þ òuE yk©Þo ÚkÞwt níkwtw. EþkhkÚke íku{Lku Q¼k Úkðk Mkq[Lkk yÃkkE íÞkhu ykhkuÃkeyku Q¼k íkku ÚkÞk Ãkhtíkw þÃkÚk ÷uðk {kxu

'zuxk yuLxÙeLkk fkuLxÙkfxhku òuEyu Au’ ònuhkík ykÃke 45 ÷k¾Lke XøkkE y{ËkðkË : 'zuxk yuLxÙeLkk fkuLxÙkfxhku òuEyu Au `íkuðe ELxhLkux Ãkh ònuhkík ykÃke EåAwf W{uËðkhku ÃkkMkuÚke 45 ÷k¾ sux÷e hf{ ¾t¾uhe ÷E fkuE fk{ Lk ykÃkíkk yk¾hu W{uËðkhkuyu ½kx÷kuzeÞk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË fhe níke. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku XøkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku Xøk ÃkkMkuÚke 45 nòh hkufzk MkkÚku íkuLkk {fkLkLkw yu.Mke fçksu fÞwo níkw. fÃkzðtsLkk íku÷Lkk ðuÃkkheLkku Ãkwºk S¿kuþ ©ðý {nuíkkLku ½h{kÚke fkuEf fkhýMkh fkZe {qfÞk çkkË íkuýu {rýLkøkh{k yu[.ze. ELVkuxufLkk Lkk{u yZeºký ð»koÚke ÃkuZe þY fhe níke. ¼qÞtøkËuð LkSf Ãkw»Ãkhks rçkÕzªøk{k ¼kzuÚke {fkLk hk¾e MkeBMk MkkuÕÞwþLk «k.÷e.Lkk Lkk{u ftÃkLke ¾ku÷e níke. ELxhLkux Ãkh 'zuxk yuLxÙeLkk fkuLxÙkfxhku òuEyu Au `íkuðe ònuhkík «rMkæÄ fhíkk rnhuLk Mkwhuþ Ãkxu÷ Mkrník Mkkík W{uËðkhkuyu S¿kuþLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku. ÃkkuíkkLku SyuMkÃkeMkeLkku fkuLxÙkfx {¤ðkLkku Au.Ëh {rnLkk Ãk[kMk nòh yuLxÙe yLku yuf zuxk yuLxÙeLkk Y.25 {¤þu íkuðe ðkíkku fhe S¿kuþu yuøkúe{uLx íkiÞkh fhe rzÃkkuÍex Ãkuxu Lkkýk ÃkzkÔÞk níkk. rnhuLk Ãkxu÷u VrhÞkË LkkuÄkðe níke.

CMYK

xkuÃkh fuËe 1.MkVËhnwMkuLk Lkkøkkuhe 2.yíkw÷ {ýe÷k÷ Ãkxu÷ 3.MkiÞË yÞksr{Þkt hÍkfr{Þkt 4.hkÄu~Þk{ çke. þkn 5.r{hÍk ynu{Ë çkuøk 6.rðhuLÿ«íkkÃk 7.çkLfw {økLk¼kE Ãkxu÷ 8.þLíkwS rËðkLkS Mkku÷tfe 9.hkXðk nwh®Mkøk çkkuËk¼kE 10.hkð÷ «ðeýfw{kh Eïh÷k÷ 11.søkËeþ Ãkxu÷ 12.Xkfkuh LkhuLÿ®Mkn

87.3 % 86.20 % 58.60 % 85.60 % 83 %6. 81.80 % 81.60 % 81.40 % 81 % 80.80 % 80.80 % 80.80 %

s{ýku nkÚk ykøk¤ fhe þÃkÚk ÷eÄk s Lk níkk.þÃkÚkrðrÄ Ëhr{ÞkLk fku{ðkËe {kLkrMkfíkkLkwtw «rík®çkçk òuðk {éÞwtw níkwtw. yk «Mktøku su÷Lkk ykE.S Ãke.Mke.Xkfwhu sýkÔÞwtw níkwtw fu, fuËeykuLkk SðLk{k yæÞkÂí{fíkkLke Mk{s fu¤ððkLkk nuíkwÚke yk fku»ko fhkðkÞku níkku. su÷Lkk MkwÃkrhLxuLzLx ykh.su.Ãkkhøke Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ºkkMkðkË îkhk ËuþLke þktrík yLku y{Lk[uLk ¾kuhððk suðk økt¼eh økwLkkykuLkk ¾qt¾kh ykhkuÃke MkVËh LkkøkkuheLku ÃkËðeËkLk suðk økrh{kÃkqýo {t[ Ãkh çkku÷ðkLke yLku ÃkkuíkkLke fèhÃktÚke rð[khÄkhkLkwt Íuh ykufðkLke íkf ykÃkeLku Mkkçkh{íke {æÞMÚk su÷Lkk Mk¥kkÄeþkuyu Lkðku rððkË MkßÞkou Au. Ëuþ{kt MkUfzku rLkËkou»k ÷kufkuLkwt ÷kune ðnuðzkðLkkh ykíktfðkËe f]íÞkuLkk suLke Ãkh ykhkuÃkku Au íkuðk Lkkøkkuheyu yuðwt [kUfkðLkkYt rðÄkLk fÞwO níkwt fu, nwt ykíktfðkËe LkÚke. hkßÞ «Þkursík ykíktfðkËLkku nwt ¼kuøk çkLÞku Awt. nwt íkku {kºk {khe rð[khÄkhkLku yLkwMkYt Awt. su Ãkrù{efhýLke rðhkuÄe nkuðkÚke {Lku çkúkLzuz ykíktfðkËe çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. y{ËkðkËLkk ©uýeçkØ çkkuBçk rðMVkux fuMk{kt nk÷ Mkkçkh{íke su÷{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ku Lkkøkkuhe Ëuþ¼h{kt yLkuf ykíktfðkËe f]íÞku {kxu sðkçkËkh nkuðkLkku íkuLkk Ãkh ykhkuÃk Au yLku «ríkçktrÄík Mke{eLkku ykøkuðkLk Au. çkúÌkkfw{kheÍ yLku yLLkk{÷kE ÞwrLkðŠMkxeLkk WÃk¢{u Ãke.S.rzÃ÷ku{k ELk ðuÕÞw yußÞwfuþLk yuLz ÂMÃkrhåÞwykr÷xe fkuMko{k W¥keýo ÚkÞu÷k 56 fuËeyku {kxu Mkkçkh{íke su÷{kt

ÞkuòÞu÷k Ëeûkktík Mk{khkun{kt ykíktfe MkVËh LkkøkkuheLkk ðfíkÔÞÚke Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký [kUfe QXâk níkk. su÷Lkk {t[ ÃkhÚke Lkkøkkuheyu íkuLkk MkkÚkeËkhkuòuøk ÷zkE [k÷w hk¾ðkLkku ykzfíkhku MktËuþku ykÃÞku nkuðkLke [[ko òøke Au. çkeS íkhV Ãkku÷eMkˤLkk fux÷kf Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu fÌkwtw níkwt fu, ykðk ykíktfeLku {t[ ÃkhÚke çkku÷ðkLke íkf s ykÃkðk suðe Lk níke. íkuLkku ykðku yuf MktËuþku Ãký ¾íkhLkkf Mkkrçkík ÚkE þfu Au. yktíkfðkËe Lkkøkkuheyu fÌkw fu, yksu ynª xkuÃkh hneLku su rzøkúe {u¤ðe Au íku {khk {kxu {n¥ðLke LkÚke. Ãknu÷kt yu{suyu{Mke{kt Ãký nwt xkuÃkh hne [qõÞkuu Awt. SðLkLke Ãkheûkk{k fÞwt MÚkkLk «kÃík fhku Aku íku {n¥ðLkwtw Au. {khk {kíkk-rÃkíkkLkku nwt yk¼khe Awt fu{ fu, LkkLkÃkýÚke s íku{ýu {Lku EM÷k{ yLku ykæÞkí{Lke rþûkk ykÃke Au. su su÷{k ykÔÞk ÃkAe Ãký òhe Au. ¼u˼kð AkuzeLku rðïyufíkk yLku rðïþktríkLke ðkík fhe íkuLkku «[kh-«Mkkh fhðku òuEyu.


CMYK

06 ¾q÷e 4102.00 3834.00 3735.00 3948.00 3948 3630

ðÄe 4102.00 3834.00 3809.00 3948.00 3959 3640

½xe 4101.00 3834.00 3735.00 3854.00 3855 3557

[ktËe «rík rf÷ku

00.00 29425.00

- 300.00 55700.00

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík y{.yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk òLÞw. y{.yuhtzk Vuçkúw. {wt. yuhtzk rzMku. rzMkuBçkh hks. yuhtzk. {k[o hks. yuhtzk.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku çktÄ 4101.00 3834.00 3736.00 3865.00 3865 3568

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 55200/55700 [ktËe YÃkw 55000/55500 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 1000/1100 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/375

økws.¾ktz-yuMk

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 29325/29425 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 29200/29300

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) rËðu÷ MkhrMkÞwt íke¾wt MkhrMkÞwt {ku¤wt ðLkMÃkrík fÃkk. [k÷w fÃkk. Lkðk fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) fkuÃkhu÷ Ãkk{ku÷eLk Ãkk{íku÷ MkkuÞkçkeLk sqLkk MkkuÞkçkeLk Lkðk MkLk^÷kðh {fkE íku÷ hkÞzk íku÷

1190/1250 1300/1360 1310/1400 1140/1190 1070/1120 850/980 980/1030 1045/1095 900/950 975/1025 1430/1510 905/945 845/885 1025/1075 1095/1145 1040/1120 1040/1110 1045/1125

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu

3025/3150 2900/3000 3050/3125 2950/3125

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 20/80 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/160 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/200

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze xetzku¤k {h[kt Ëuþe ÷etçkw

(¾ktzçkòh) (nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

2990/3030

(r{÷ rzr÷ðhe)

3175/3300

3075/3175 3100/3130

(rf÷kuLkk ¼kð)

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

4/6 7/12 50/120 80/200 50/120 100/300 40/100 40/140 100/300 120/400 100/200 60/160

ykËwt çkex økksh økku÷h {h[kt fkuÚk{eh fkhu÷k ¼ªzk økðkh íkwðuh ðxkýk {uÚke

160/280 120/180 100/200 200/300 200/350 120/200 400/600 200/550 500/700 360/440 100/180

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) xøkh (20 rf÷ku) ÃkkhMk (1 rf÷ku) z{hk (1 rf÷ku) ÷e÷e (1 sqze) nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

35/50 130/140 70/100 6/7 3.00/4.00 140/200

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

zkt.økwshe zkt. økws.17 zkt. {kuíke zkt. MkkuLk÷ zkt. MkkuLk{ zkt. MkuLxuz zkt.{Mkwhe zkt.Ãkrh{÷

141/204 180/235 190/239 215/225 215/219 221 191/203 193

økwshkíkLkkt økts çkòhku ½ô çkkshe {øk {X yzË yuhtzk hkÞzku økðkh {uÚke

{nuMkkýk

200/253 160/242 610/1126 500/731 550/724 777/809 550/575 936/1013 446/447

Mkðk çktxe

521/545 234

Mkwðk ys{ku

537/551 850/1490

çku[hkS

çktxe 210/227 çkkshe 160/190 ŸÍk MkkýtË 205/213 Shw 2200/2970 zkt.økw.17 185/253 ½ô 685/951 ðrhÞk¤e 680/2230 zkt. økwshe 165/207 økðkh 900/1403 EMkçkøkw÷ 1013/1165 zkt.f{kuË 339/515 {øk 725/770 MkhMkð 605 zkt. MkuLxuz 259/580 {X 640/700 hkÞzku 546/598 sð 207 yzË 950/1030 ík÷ 850/1223 yuhtzk 787 ík÷ 545/555 {uÚke 442/470 Shwt 2681 hkÞzku yuhtzk 805/814 Shw 1875/2600 Mkðk 515/644 ðrhÞk¤e ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ 825/826 Lkðk xeLk 15 r÷xh 500/600 ¾ktz ‚e 3280/3350 1335/1340 çkexe fÃkkMk ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 835/852 845/850 ¾ktz ze 3180/3250 ðLkMÃkíke ½e 830/850

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

íku÷eÞk xe™ 1300/1301 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 850/855 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 590/593 hksfkux [ktËe 55400 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 700/701 {„V¤e Sýe {e.ze.

yuhtzk rzMkuBçkh 3865/3870 yuhtzk {k[o3568/3570 rËðu÷ 855/857 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷820/825 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1315/1320 Awxf 1 rf÷ku 95-00

fÃkkMkeÞk íku÷ 1030/1040 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1425/1430 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1445/1450 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 945/950

¾uzçkúñk

½ô ÷kufðLk 210/250 ½ô 496 215/217

{fkE ÷k÷ 205/213 yzË 625/644 yuhtzk 760/775

®n{íkLkøkh

{økV¤e 550/820

yuhtzk 795/805 ík÷ 1050/1100 ½ô 213/256 çkkshe 195/206 {fkE 200/225 [ýk 550/605 íkwðuh 450/550 {øk 400/411 yzË 500/581 økðkh 850/970 fÃkkMk 773/830 zkt.økw.17 190/200

WLkkðk

ík{kfw Ãk¥ke 800/1161 økk¤eÞwt 500 fÃkkMk 750/861

ÄkLkuhk

½ô 180/231 çkkshe 150/200 økðkh 750/1040 [ku¤k 300/981 {øk 500/780 {X 351/472 çkeszk 700/940 {uÚke 470 íkkhk{ehkt 351/380 hksøkhku 460

yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.93 çku÷uLMk Vtz(ze) 19.05 rçkÕzh Vtz(ze) 21.33 [eÕzÙLk øke^x Vtz 42.49 EÂõðxe Vtz (ze) 40.71 yu[yuMkçkeMke fuþVtz (zeze) 10.19 zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.35 EÂõðxe Vtz(ze) 23.30 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 15.36 rzMfðhe Vtz(ze) 17.34 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 15.96 ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.61 ykEyuLkS fkuh MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 14.93 fkuLxÙk Vtz(ze) 11.83 rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 14.91 ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 16.38 {ezfuÃk Vtz (ze) 13.06 {ezfuÃk Vtz (S) 18.90 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.35 suyu{ VkELkkLMk çku÷uLMk Vtz(ze) 15.16 çkuÍef Vtz(ze) 7.93 EÂõðxe Vtz(ze) 12.57 fkuxf {rnLÿk çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.25 þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.11 yu÷ykEMke Lkku{whk BÞw. çku÷uLMk Vtz(ze) 10.82 [eÕzÙLk Vtz 9.19 EÂõðxe Vtz(ze) 9.11 V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 85.64 çku®føk (ze) 32.01 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 52.36 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 11.77 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 34.48 Vk{ko (çkkuLkMk) 52.19

(2 rzMkuBçkh 2011Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 10.01 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.74 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 9.90 EÂõðxe Vtz (S) 9.90 þkuxo x{o Vtz (S) 11.20 ¼khíke yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.02 huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 15.89 rçkh÷k MkLk ÷kEV fuþ {ìLkush (S) 252.53 ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.86 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 49.68 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 13.94 {ÕxefuÃk(ze) 13.75 rLk^xe ELzuõMk(ze) 17.78 rLkVxe ELzuõMk (S) 26.79 yuz÷ðeMk ÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze) 10.00 rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.59 rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.29 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.15 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 17.72 yuMfkuxo BÞw Vtz çku÷uLMk Vtz (ze) 9.82 økeÕx Vtz(ze) 20.52 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 8.93 Vezk÷exe fuþ Vtz(zeze) 10.00 EÂõðxe Vtz(ze) 18.30 økeÕx Vtz(ze) 10.12 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 15.73 £uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.08 ç÷w[eÃk(ze) 36.22 «e{k Vtz(ze) 33.04 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 47.59

xuõMk Mkuðh(ze) 12.88 rðÍLk (hexu÷) ze 33.46 Mknkhk BÞw.Vtz õ÷kMkef (ze) 14.38 økeÕx(ze) 15.06 økúkuÚk (ze) 21.18 ELf{ (ze) 16.45 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 26.72 yuMkçkeykE BÞw.Vtz ç÷w[eÃk(ze) 10.11 EL£k Vtz(ze) 7.90 çku÷uLMk (ze) 22.11 fku{k (ze) 14.33 fkuLxÙk(ze) 15.61 EÂõðxe (ze) 26.96 yuVyu{MkeS 33.36 íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) 50.25 fkuLxÙk Vtz(ze) 14.51 zeðezLz ÞeÕz(ze) 17.13 zeðezLz ÞeÕz(S) 31.45 {uLkus{uLx (ze) 11.61 EÂõðxe Ãke/E(S) 42.19 ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) 19.88 çkìt®føk Mkuõxh (ze) 16.51 çkkuLz Vtz (ze) 11.91 fkuLxÙk (ze) 10.40 zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.02 yuLkSo(ze) 10.38 EÂõðxe(ze) 45.19 xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.30 {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 45.79 {kMxh ELzuõMk (ze) 52.52 {kMxh þìh (ze) 24.67 {ezfuÃk (ze) 19.41 yu{yuLkMke Vtz (ze) 38.02 rLkVxe ELzuõMk (ze) 15.98 xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) 38.17 røkÕx Vtz (ze) 14.99 EL£k Vtz (ze) 10.14 Mxkh þìh (ze) 37.12 xuõMk rþÕz (ze) 14.88

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh) [ktËe nksh 56315 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29025

þwØ

MkkuLkwt

(99.9) 29160

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷

850

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e Lkðe ÷Mký

20/50 120/200 500/1200

AuÕ÷k ¼kð [ktËe nksh 56315 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29025 þwØ MkkuLkwt (99.9) 29160 y{. [ktËe 55700 y{.íkuòçke (99.5) 29300 y{. MxkLzzo (99.9) 29425

CMYK

y{.Lkðk ËkøkeLkk 28250

y{. nku÷{kfo 28835 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1190/1250 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1300/1360

fhze fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

730 595 695 825 790 675 4225 875 571 619

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{

43900 47800 40900 ELøkux 12700 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29900 çkúkMk f®xøk 30700

ͪf 12800 ÷ez 11400 xeLk 1325 rLkf÷ 1065 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 345/380 MkwtX ç÷e[uz 140 MkwtX yLkç÷e[uz 170 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5700 fkuÃkhk fkuÍefkuz 5600 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9250 fkuÃkhk yuzeçk÷ 6600 fku[eLk fkuÃkhu÷ 8200

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 3091/3240 ¾ktz r{rzÞ{ 3176/3301


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

Ãkqðo{kt 16 MÚk¤kuyu Ëkuhk íkkuzLkkhku ykhkuÃke ÃkfzkÞku „

MkkuLkkLke [uRLk, çkkRf yLku Y.30 nòh fçksu fhkÞk

y{ËkðkË,íkk.3

¾ku¾hk Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu þnuhLkk Ãkqðo rðMíkkh{kt 16 [uRLk MLku®[øk fhLkkh ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÷eÄku Au. Ãkku÷eMku ykhkuÃke ÃkkMkuÚke yuf MkkuLkkLke [uRLk, çkkRf yLku Y.30 nòh hkufzk fçksu fÞko Au. òu fu, yuf Mkkøkheík Vhkh Au. ykhkuÃkeyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, {kusþku¾ {kxu íkuýu [uRLk MLku®[øk þY fÞwO níkwtw. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLkk rh{kLz {u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au. {rýLkøkh{kt ËeÃkkLktË ^÷ux{kt hnuíkk MkhMkðíkeçknuLk ¼khík¼kR økúk{eý 1 rzMku.Lkk hkus ¾ku¾hkLkk ¼kRÃkwhk rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh ÚkR hÌkk níkk íÞkhu yuf çkkRf Ãkh ykðu÷ çku þ¾Mkku íku{Lke Y.40 nòLke ®f{íkLke MkkuLkkLke [uRLk íkkuze LkkMke økÞk níkk. yk Ëhr{ÞkLk yksu ¾ku¾hk Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu, [uRLk MLku[h nkxfuïh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkðkLkk Au.

y{hkRðkzeLkk ßðu÷MkoLku MkkuLkkLke [uELk ðu[e

y{ËkðkË : yk ytøku Ãkku÷eMk RLMÃkuõx yu{.ze.WÃkkæÞkÞu sýkÔÞwtw níkwtw fu, ykhkuÃkeyu fçkq÷kík fhe Au fu, íkuýu MkkuLkkLke [uRLkku Ãkife fux÷ef [uRLk y{hkRðkze rðMíkkh{kt ykðu÷k yk¼q»ký ßðu÷MkoLkk {wfuþ Íðuuhe÷k÷ MkkuLkeLku ðu[e Au. y{u yk {k{÷u Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. òu ßðu÷MkoLke ¼qr{fk çknkh ykðþu íkku íkuLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðþu. ykhkuÃkeLke ðÄw íkÃkkMk {kxu y{u íkuLkk rh{kLz {u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au.

yøkkW [kuheLkk {kuçkkE÷ ¾heËíkku níkku y{ËkðkË :ÍzÃkkÞu÷ ykhkuÃkeyu Úkkuzk õÞkt fux÷e Mk{Þ Ãknu÷k hk{ku÷ rðMíkkh{kt [uLk íkkuze {kuçkkR÷Lke ËwfkLk fhe níke. su{kt íkuýu [kuheLkk {kuçkkR÷ ¾heËe yLku ðu[ðkLkwt fk{ þY fÞwO níkwtw. suÚke yk {k{÷u Ãký Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke. íÞkh çkkË íkuýu {kuçkkR÷Lke ËwfkLk çktÄ fhe ËeÄe níke. suÚke Ãkku÷eMku ðkì[ økkuXðe çkkRf Ãkh ykðu÷k yuf þ¾MkLku Q¼ku hkÏÞku níkku. íkuLke ík÷kþe ÷uíkk íkuLke ÃkkMkuÚke yuf MkkuLkkLke [uRLk yLku Y. 30 nòh hkufzk {éÞk níkk. Ãkku÷eMku íkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhíkk íku ¼køke Ãkzâku níkku yLku Ãkqðo rðMíkkh{kt 16 [uRLkLkwt MLku®[øk fÞwO nkuðkLkwt fçkq÷ fÞwO níkwtw. suÚke Ãkku÷eMku hk{ku÷Lkk økkufw÷Lkøkh ¾kíku

çkkÃkwLkøkh Lkhkuzk ¾ku¾hk þnuhfkuxzk {rýLkøkh

7 5 2 1 1

hnuíkk Äehs Mkwhuþ¼kR økwÃíkk (ô.ð.24)Lke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu íkuLkk Mkkøkheík þtfh WVuo zkuLk(hnu. Mkexeyu{)Lku ðkuLxuz ËþkoÔÞku níkku. ykhkuÃkeyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwtw níkwtw fu, {kusþku¾ {kxu ÃkiMkk Ãkqhk Ãkzíkk Lk nkuðkÚke íku{ýu [uRLk MLkur[tøk þY fÞwO níkwtw. su{kt MkV¤íkk {¤íkk íku{ýu [uRLk MLku®[Lku s ÔÞðMkkÞ çkLkkðe ËeÄku níkku.

fçkúMíkkLk Ãkh çkw÷zkuÍh VuhððkLke LkkurxMkÚke hku»k y{ËkðkË,íkk.3

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLku hkuz Ãknku¤ku fhðk {kxu Lkhkuzk økk{{kt ykðu÷k {wÂM÷{ fçkúMíkkLkLke s{eLkLkku fçkòu ÷uðk {kxu çkw÷zkuÍh VuhððkLke LkkurxMk ykÃkíkkt MÚkkrLkfku{kt hku»kLke ÷køkýe Au. MÚkkrLkfLkk {íku Lkhkuzk økk{ MkrníkLkk ykMkÃkkMkLkk 10 sux÷k økk{kuLkk {wÂM÷{ rçkhkËhku {kxu yuf {kºk fçkúMíkkLk Au òu hkuz çkLkkððkLkk Lkk{u s{eLk ÷R ÷uðk{kt ykðþu íkku íkuLkkÚke ¼khu {w~fu÷e Mkòoþu. y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLku Lkhkuzk økk{Lke xe.Ãke Lkt-1 Lkk VkRLk÷ Ã÷kux 456Lke 599.99 [ku.{exh s{eLk hkuz ÷kRLk {kxu ¾wÕ÷e fhðk {kxu fçkúMíkkLkLkk Mkt[k÷fkuLku LkkurxMk ykÃke ËeÄe Au. Lkhkuzk økk{ yLku Lkhkuzk ÃkkrxÞk rðMíkkh{kt ykþhu 3,000Úke ðÄw {wÂM÷{ Ãkrhðkhku hnu Au. Lkhkuzk økk{Lkk {wÂM÷{ Ãkrhðkhku Mkrník ykswçkkswLkk 10 økk{kuLkk {wÂM÷{kuLke ËVLkrðrÄ {kxu yuf {kºk Lkhkuzk økk{{kt ykðu÷k fçkúMíkkLk{kt ykðu Au. Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷k fkuÃkkuohuþLku fçkúMíkkLkLke Mkkík Vqx sux÷ku ¼køk

Lkhkuzk økk{ Mkrník yksw çkkswLkk økk{Lkk {wÂM÷{ rçkhkËhkuLkwt yuf {kºk fçkúMíkkLk f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃkeLku fkuÃkkuohuþLkLke fkÞoðkne hkufðkLke {køkýe fÃkkík{kt ÷eÄku níkku. økRfk÷u fçkúMíkkLkLke s{eLk fkuÃkkuohuþLku fÃkkík{kt ÷uðkLkk rðhkuÄ{kt MÚkkrLkfkuyu f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ykÃkeLku fk{økehe Ãkh hkìf ÷økkððkLke {ktøk fhe níke. MÚkkrLkfkuyu sýkÔÞwt níkw fu, rðfkMkLkk Lkk{u økheçkkuLkk ÍqtÃkzkt íkkuze Ãkkzíke fkuÃkkuohuþLku fçkúMíkkLkLke s{eLk Ãkh Ãký çkw÷zkuÍh VuhððkLke LkkurxMk Vxfkhu íku ÞkuøÞ LkÚke. yíÞkhu s fçkúMíkkLkLke søÞk ykuAe nkuðkLku fkhýu {w~fu÷eyku Ãkzu Au.

BÞwrLk.yu ¾kLkøke {kr÷feLkk {fkLkku íkkuze Ãkkzâkt : fkUøkúuMk „

RL[kso Ãkku÷eMk fr{þ™hLku hsqykík fhkE

y{ËkðkË,íkk.3

yksu ¾kLkÃkwh rðMíkkh{kt ykðu÷k þknçkkÍ ¾kLk {ÂMsË yLku fçkúMíkkLk xÙMxLke {kr÷feLkk 22 {fkLkku yLku [kh ËwfkLkku økuhfkÞËu íkkuze Ãkkzðk çkkçkíku þnuhLkk RL[kso Ãkku÷eMk fr{þ™h {kunLk ÍkLke MkkÚku «ríkr™rÄ {tz¤u {w÷kfkík fheLku hsqykík fhe níke fu, zu.BÞwrLk.fr{þ™h {knsLkLke òunwf{eÚke xÙMxLke {kr÷feLkk 22 {fkLkku yLku [kh ËwfkLkku íkkuze

ÃkzkR. MÚkkrLkfkuyu zu.BÞwrLk.fr{þ™h {nksLk yLku ðíMk÷ rðÁØ{kt þknÃkwh Ãkku÷eMku MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkððk økÞk níkk Ãký Ãkku÷eMku VrhÞkË ÷eÄe Lk níke. fkUøkúuMku sýkÔÞwt fu, Mkkçkh{íke rhðh£tx{kt ykðíkk ÍqtÃkzkt íkkuze fk{økehe Ëhr{ÞkLk 20-11-11Lkk hkus zu.fr{þ™h {nksLku fkÞkoðkne fheLku ¾kLkøke {kr÷feLke r{Õfíkku íkkuze Ãkkze níke suLkk rðÁØ{kt þknÃkwh Ãkku÷eMk ÃkerzíkLke VrhÞkË ÷uðkLke ðkík íkku Ëqh Ãký LÞkÞ {u¤ððk økÞu÷k xÙMxe rðÁØ s 188 {wsçkLkku fuMk fhe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMku xÙMxeLku Ëçkkððk {kxu

{fkLkku ¼kzu ykÃkíkk Ãknu÷kt Ãkku÷eMkLku ský Lk fhe nkuðkLkwt sýkðe ònuhLkk{kLkk ¼tøkLke f÷{ ÷økkðe fuMk fhe ËeÄku níkku Ãký ðkMíkrðfíkk yu Au fu, {fkLk ¼kzu ykÃkðk{kt ykðu íÞkhu ¼kzwykíkLke ík{k{ rðøkíkku Ãkku÷eMkLku òý fhðe. yk ònuhLkk{wt ºký ð»ko Ãknu÷kt çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Ãký {fkLkku íkku 40 ð»koÚke ¼kzu yÃkkÞu÷k Au. Mk¥kkÄkhe Ãkûk ¼ksÃku Ãkku÷eMk ¾kíkkLku økuh{køkuo ËkuheLku ¾wÕ÷uyk{ fkÞËkLkku ËwhWÃkÞkuøk fÞkuo Au. íkuLke Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne fhðkLke fkUøkúuMku {ktøk fhe níke.

BÞwrLk.yu òuÄÃkwh, çkkuzfËuð rðMíkkh{ktÚke Ëçkkýku nxkÔÞkt nkuxu÷ fkuxoÞkzo {urhÞkux, VLkrhÃkÂç÷f MkrníkLkk økuhfkÞËu Ëçkkýku Ëqh fhkÞkt økw÷{kunh ÃkkfoLke 6400 [kuhMk Vqx søÞk Ãkh fhu÷kt Ëçkkýku Ëqh fhkÞkt y{ËkðkË,íkk.3

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk îkhk þnuh{kt {wÏÞ hMíkkyku Ãkh Ãkk‹føkLke søÞk{kt ÚkÞu÷k økuhfkÞËu çkktÄfk{ku fu fku{ŠþÞ÷ çkktÄfk{ku{kt {kSoLkLke søÞk{kt økuhfkÞËu fhðk{kt ykðu÷k Ëçkkýku Ëqh fhðkLke Íwtçkuþ nkÚk Ähe Au. BÞwrLk.yu yksu Lkðk Ãkrù{ ÍkuLkLkk òuÄÃkwh yLku çkkuzfËuð ðkuzo{kt ÚkÞu÷k økuhfkÞËu Ëçkkýku Ëqh fhðkLke Íwtçkuþ nkÚk ÄheLku ykþhu 10,310 [ku.Vqx søÞk ¾wÕ÷e fhe ËeÄe níke.yksu ðnu÷e

rçk®Õzøk {kSoLkLke søÞk ¾wÕ÷e fhkR xe.ze.zçkÕÞw VŠLk[h 600 Mfu.Vqx xw-ðuÕÞw 550 Mfu.Vqqx økw÷{nkuh Ãkkfo 6400 Mfu.Vqx VLkrhÃkÂç÷f 110 Mfu.Vqx rþðkr÷f 650 Mfu.Vqx nkuxu÷ fkuxoÞkzo {rhÞkux 2000 Mfu.Vqx (hkuz ÃkifeLke søÞk{kt ÚkÞu÷k Ëçkkýku)

MkðkhÚke s y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLku Lkðk Ãkrù{ ÍkuLk{kt Mk{krðü çkkuzfËuð ðkuzo yLku òuÄÃkwh ðkuzo{kt rþðhtsLke rçkúsÚke RMfkuLk [kh hMíkk WÃkhLkk fku{ŠþÞ÷ «fkhLkk çkktÄfk{kuLkk {kSoLk{kt fhu÷e ¢kuMk ðku÷, çkkuzo, Ãkku÷, huRÍ, ykux÷k, MxuÃMk íkÚkk yLÞ ykuçkMxÙõþLk Ëqh fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke. su{kt þnuhLke òýeíke fku{ŠþÞ÷ rçk®Õzøkku îkhk fhðk{kt ykðu÷k økuhfkÞËuMkhLkk Ëçkkýku Ëqh fheLku {kSoLkLke søÞk ¾wÕ÷e fhkR níke.

CMYK

07


CMYK

08

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

÷øLk rð»kÞf: 60 ð»koLkkt rðÄwh, hexkÞzo Mkhfkhe ykurVMkh {kxu ÷øLkkuíMkwf rðÄðk, íÞfíkk, AwxkAuzkðk¤e {rn÷k MktÃkfo 9978518884 2011325432

÷kunkýk 1965 rLk:MktíkkLk Mkk{kLÞ ¼hkðËkh Vur{÷e «kuç÷u{ fLÞkLku ðu÷Mkux Wå[¿kkrík 9998126219 2011325425

÷øLk rð»kÞf ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðrík sL{ 22/ 1/ 1982, Lkkufhe B.E. Civil {kxu Wå[ økwýð¥kk Ähkðíkk ðu÷Mkux, ÷uWðk Ãkxu÷, çkúkñeý, ði»ýð ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu çkkÞkuzuxk, Vkuxkuøkúk^x MkkÚku E{u÷ fhðku. Email: spatel0182@yahoo.in 9825625644

økkÞLkuf «kuç÷u{ ðk¤e {kuZðrýf fwtðkhe Þwðíke 24, 5. 5’’ , økúußÞwyux {kxu rðÄwh (yuf- çku çkk¤fðk¤k) yÚkðk fwtðkhk ÞkuøÞ Þwðf ykðfkÞo {ku. 7878561875 2011324429

rnLËw hkurník B.E (IC) sL{1984 ô[kR- 5’ 4” Mkhfkhe òuçk fhíke Þwðíke {kxu yuLSLkeÞh, zkpfxh Þk Mk{fûk Ãkkºk ykðfkÞo {ku. 09969221070

2011325981

÷øLk rð»kÞf: LÞwÍe÷uLz rMkxeÍLk USA økúeLkfkzo Ähkðíke fkLk{ ÷uWyk Ãkxu÷ zeðkuMkeo Þwðíke 35 ð»ko 5’3’’ MCom fkuBÃÞwxh {kxu ðu÷ yußÞwfuxuz USA LÞwÍe÷uLz yLku ÷kuf÷ fwtðkhk íkÚkk rzðkuMkeo ðkýeÞk, çkúkñý íkÚkk Ãkxu÷ Þwðf ykðfkÞo. sumi8875@yahoo.co.i n 0265- 2561953 2011323358

÷uWyk Ãkxu÷ Þwðíke 1983 B. Sc S. I Mkkhe òuçk Mk{fûk ÷uWyk Ãkxu÷ ÞwðfLkk ðk÷eyu MktÃkfo fhðku. -

2011325282

SM for beautiful/ fair/ 35/ 5’5”/ issueless divorcee from reputed, educated punjabi family (Bhatia) 09413093841 2011324721

÷kunkýk ¿kkrík BAMS økkÞLkuf W. ð. 25 sÞÃkwh{kt õ÷eLkef Ähkðíke Þwðíke {kxu zkufxh Þwðf òuRyu Au. M08239617629 2011323784

9737261453 2011320433

Ãkxu÷ fLÞk 10 ÃkkMk, 23/ 29 ð»ko rzðkuMkeo, ¿kkrík çkkÄ LkÚke 9429026511 2011324710

fzðk Ãkxu÷ y{urhfLk çkkuLko (1979) zkìõxh (ÃkezeÞkxÙeþeÞLk) ô[kE Akufhe {kxu 5’5” Wå[¿kkíkeLkk Wå[ rþûkýðk¤k MktÃkfo fhku. {ku. 7567527189. E{u÷:-

{wÂM÷{

Þwðíke Good ô{h 23 Looking Charterd Accountant from Reputed Family

{kxu ðu÷ yußÞwfuxuz ÞwðfkuLkk ðkr÷yku íkhVÚke çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au 9227733445 fordaughtershaadi@g 2011324375 mail.com

janksp@gmail.com 2011322225

Groom required SM for B’ fal fair Slim dec 82/ 5’ 1”/ 49/ M.Com/ MBA Goel Girl Decent Marrige M: 9825076008 Email: ashish_2677@yahoo. 2011323687 com

÷øLk rð»kÞf {nk»xÙeÞLk çkúkñý rzðkuMkeo M{kxo Þwðf Mkkhe òuçk, ô{h 39 {kxu ÞkuøÞ fLÞk òuEyu Au ¿kkrík MçkkÄ LkÚke. 9825767731 2011322640

31 ð»keoÞ M. Com MkwtËh, Mkwþe÷, rLkËkuo»k, zkÞðkuoMke, rLk:MktíkkLk fLÞk {kxu hksÃkwík íkÚkk Wå[ ¿kkíkeLkkt ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. 9426541913 Email: rinal_zala@yahoo.co.i 2011324855 n

÷øLk rð»kÞf 35/ 5’3”/ B A M S/ Own Hospital

Ãkwºk 15 ð»ko zkÞðkuMkeo Þwðíke {kxu MS/ MD zkpfxh Þwðf òuRyu Au. Mo8141447474 2011325419

ðh òuRyu Au. y{ËkðkË ÂMÚkík ËþLkk{ økkuMðk{e (røkrh) ð»ko 26, 5’5”, M.A. B.ed Ëu¾kðu økkuhe fLÞk {kxu ÞkuøÞ Ãkkºk MktÃkfo 9426513927, 07923290016 Email: goswamirr@gmail.com 2011324551

÷øLk rð»kÞf U. S. Úke zeMkuBçkhLkk çkeò ðef{kt xqtf Mk{Þ{kt ykðLkkh MkwtËh Ëu¾kðze Þwðíke ykuõxkuçkh 1984 5’ .7’’ M. S (IT), «ríkrcík IT ftÃkLke{kt òuçk, H1B Visa, Green Card in Process, Highly educated, Highly reputed Family.

Wå[ yÇÞkMk ¢{ Ähkðíkk, Wå[ ¿kkríkLkk ðk÷eyku íkhVÚke Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku Ãkºk ÔÞðnkh ykðfkÞo. sarvamshiv@gmail.co m Contact: 09879598721, 07666799453 2011324334

÷øLk rð»kÞf Lkkøkh çkúkñý Þwðf sL{- 1981 Ëu¾kðzk økúußÞwyux rçkÍLkuMk{uLk 9925922303 2011325361

Brahmin Boy (Manglik) 18- 10- 81, 5’- 10’’ C. A. (India) ACCA (UK) is arriving for short time from UK, is seeking correspondence from well educated C. A/ Doctors/ MBA Brahmin/ Vaishnav Vanik Girls with recent Photo and Biodata. Email: k18_trivedi@yahoo.co .in (M): 9429128382 (R) 079-26607128 2011324377

fLÞk òuRyu Au. çkúkñý ô. 48 yki. çkúk. fwtðkhk Þwðf zkpfxh ykh. yu{. Ãke çkúkñý fLÞkLkk ðk÷eyu MktÃkfo fhðku. 8128019291 2011321490

ô{h 32 {kMkef ykðf 18000 f{kíkk çkúkñý Þwðf {kxu fLÞk ykðfkÞo. 8140307306 2011324487

÷øLk rð»kÞf [hkuíkh ÷uðk Ãkxu÷ Þwðf økk{ (ykuz) y{ËkðkË ÂMÚkík 30, 5’8”, B.Com {tøk¤, ¼ýu÷e, MktMfkhe ÷uðk ÃkkxeËkh ÞwðíkeLkk ðk÷eyku çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku MktÃkfo ({tøk¤ íkÚkk þrLkðk¤e) 25321046, 9898230204 Email: nainesh2781@yahoo. 2011323576 com

÷øLk rð»kÞf 61’ Ãkxu÷ rðÄqhLku fLÞk òuEyu Au ¿kkrík çkkÄ LkÚke 7383980683 2011322219

÷øLk rð»kÞf Canada (PR)Úke ykðu÷ W. økwshkík ÷u. Ãkxu÷ W. 28, 6 Ft, 96 kg M.Com, Dip Þwðf Account,

in

{kxu Wå[íkh yÇÞkMk, MktMfkhe ÷u. Ãkxu÷ ÞwðíkeLkk (økku¤ çkkÄ LkÚke) ðk÷eykuyu Vkuxk MkkÚku çkkÞkuzuxk {kuf÷ðk

fLÞk skuEyu Au. «kEðux Lkkufhe fhíkk Äku. 10 ÃkkMk, W. ð. 30 Ãkxu÷ Þwðf {kxu ½hu÷w, MktMfkhe íku{s Wå[¿kkíkeLke fLÞk òuEyu Au. MktÃkfo. 9723026296/ 9409254308. (Ë÷k÷ r{ºkku {kV) 2011323257 Ãkxu÷ Þwðf 41 (çku çkk¤fku) {kxu ÞkuøÞ Ãkkºk ykðfkÞo, ¿kkríkçkkÄ LkÚke 8734090142

282 [{kh ¿kkríkLkk 35 5’ 10’’ phd ÚkÞu÷ Mkhfkhe fku÷us{kt Lkkufhe, M{kxo, nuLzMk{ fwtðkhk Þwðf {kxu Mk{fûk, Wå[ ¼ýu÷ íÞfíkk fwðkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhu 8758994021 2011324321

59 ð»koLkkt Mkuðk rLkð]¥k çkúkñý Þwðf zkÞðkuMkeo {krMkf ykðf 20,000/- {kxu òuEyu ÞkuøÞÃkkºk ¿kkríkçkkÄ LkÚke. MktÃkfo 94277 26683

matrimonial registration

íkku n{ýk s fhkðku Lkk{ hSMxh. MktÃkfo: {ýefkLík ÔÞkMk: 09820134125, ðehuLÿ ÃktzÞk: 09665196597, fLkw¼kR òLke: 2011324017

£e hSMxÙuþ™, ÷øLk rð»kÞf ÃkkºkkuLke Ãkrhýk{÷ûke ÃkMktËøke {kxu, {tøk÷Vuhk {ku. 9429050090

Ãkxu÷ ¿kkríkLke Mkwþe÷, MktMfkhe fLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo Mkt5fo: fLkw¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷. {ku. 8758739946 EMail: miteshbpatel@comcas t.net 2011322900

÷øLk rð»kÞf:- ðkf¤ ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h- 25, ô[kE 5’- 9’’, ðsLk- 78 Kg. yÇÞkMk B.Com. M B A hLkªøk çkhkuzk ÂMÚkík ÄLkkZÞ øk¼o©e{tík Vu{e÷eLkku yufLkku yuf rËfhku (íku{s yuf çknuLk {uhez) Mðíktºk ÃkkuíkkLkku çkeÍLkuþ Ähkðíkku, ÄkŠ{f íku{s MktMfkhe rLkÔÞoMkLke MkwtËh Ëu¾kðzk Þwðf {kxu MkwtËh y™u Ëu¾kðze, {eLke{{ økúusÞwyux Þwðíkeyku ykðfkÞo. yk ònuhkíkLkku nuíkw Vfík Wå[ Ëu¾kðze ÞwðíkeLke ÃkMktËøke {kxu s Au. {æÞ{ fwxwtçkLke rËfhe Ëu¾kðze y™u Mkkhku yÇÞkMk Ähkðíke nþu íkku íkuLku «Úk{ ÃkMktËøke ykÃkðk{kt ykðþu. LkkUÄ:- (ÞwðfLkk rÃkíkkLkku fLMxÙfþLk y™u ÷uLz zuð÷kuÃk{uLxLkku {kuxku rçkÍLkuþ Email: Au.) pvm5229@gmail.com

ÄeY¼kE Ãkxu÷ {ku: 8734090611 VkuLk: Mkðkhu 10Úke 5-30 MkwÄe{kt fhðku 2011325771 ¼kðLkøkh, hksfkux, fåA fLÞk òuRyu ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf rLkMktíkkLk 30, 5. 8, ½hLkku ÔÞðMkkÞ {kMkef 60,000 AwxkAuzkLku fwtðkhe zeðkuoMke rðÄðk ÷uWðk Ãkxu÷ çkúkñý Lkk ðk÷eyku MktÃkfo. {ku. 9879093736. 2011319654

{uhus MÃku~Þkr÷Mx 21 økk{ fk÷ku÷ ÷uðk Ãkxu÷ Þwðf Australia PR {u÷çkkuLko ô{h 29/ 5’7” M.com, NRI

MPA (Australia) Throughout English nuLzMk{ Medium

zkELkk{ef ÃkMkoLkk÷exe rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk Mðk{eLkkhkÞý MkíMktøke fh{MkË MÚkeík ðu÷Mkux ðu÷ yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkk rËfhk {kxu MkwtËh Ëu¾kðze Mkwþe÷ MktMfkhe {æÞ{ ÃkrhðkhLke ËnusLke yÃkuûkk LkÚke. yÇÞkMkLkku çkkÄ LkÚke. {eLke{{ økúußÞwyux [hku¥kh, fkLk{, ðkf¤, Ëþfkuþe, ÷uðk, Ãkxu÷, ði»ýð, ðkýeÞk, çkúkñý, Wå[ rnLËw ¿kkíkeLke ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku- çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku. 9879028168, 9327098679

khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony. com (A-5634) 2011323666

Ãkxu÷ økúußÞwyux yuf Ãkøku yÃktøk 42 ð»ko MkŠðMk fhíkkt fLÞk ykðfkÞo9638504271 2011324182

Mkkihk»xÙ ÷uWðk çku[÷h R÷uõxÙkuLkeõMk xu÷efkuBÞwLkefuþLk yurLsLkeÞh ô[k, økkuhk, nuLzMk{, ðu÷MkuxÕz Þwðf 25 {kxu MkwtËh MktMfkhe yußÞwfuxuz Ãkxu÷ fLÞk 9825818044 Ëku{zeÞk¼kR 2011322418

ði»ýð ðýef Þwðf ô{h 45 ð»ko 61 Kg, 5’5” ô[kR {kxu ÞkuøÞ Þwðíke ykðfkÞo 9924470780 2011325763

÷øLk rð»kÞf siLk Þwðf (Mkwhík rMÚkík) 1982, ðu÷ MkuxÕz, 5’ 9’’ siLk fLÞkLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku ð»kkoçkuLk 9033796107 2011323635

÷øLk

rð»kÞf USA Citizen økwshkíke rËøktçkh siLk Þwðf 26 ð»ko 5’-5” LÞwsMkeo rMÚkík BE (Electrical Computer-

& USA)

rzMkuBçkhLkkt çkeò ðef{kt xwtf Mk{Þ {kxu y{ËkðkË ykðu Au. siLk ðkýeÞk, Ãkxu÷, çkúkñýLke MktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷e íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo himanshushah0830@ gmail.com 2011326057

h½wðeh çÞwhku y{ËkðkË siLk 1975 B.Com. VkuhÔne÷, çktøk÷ku, {krMkf 50000 Vur{÷e «kuç÷u{ ÞwðfLku Wå[¿kkrík rLk:MktíkkLk «Úk{ 9638171600 2011325413

xwtf Mk{Þ {kxu ykðu÷ US MkexeÍLk 5’8”, 1983, 72 KG Wå[ rþrûkík siLk Þwðf {kxu {uzef÷ ÷kRLk yÚkðk Wå[ rþrûkík MktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. (¿kkrík çkkÄ LkÚke) {ku. 9904126568, 8511697877 Mail ID: shaanish@gmail.com 2011324683

Mkt M fkhe ûkrºkÞ Þw ð f 3 sw ÷ kE- 80, Mkehk{ef yu L S. M.Sc. (org.) 5 ’4 ”, 50 kg, ½ôðýo , r{÷LkMkkh yku M xÙ u r ÷ÞkÚke ykðu÷k Þwðf {kxu rþûkeík, Mkt M fkhe Þw ð íkeyku L kk ðk÷eLkku Mkt à kfo ykðfkÞo . Mkt à kfo Mkw º k:- f{¤kçku L k Ãkh{kh Mkt í khk{ zÙ k Eðªøk Mfw÷ Mkk{u, {kuxk {nkËuð hkuz, LkzeykË. 2011324311

÷øLk rð»kÞf økßsh MkwÚkkh Þwðf. W. ð. 25 W. 5’6”, ðsLk 65 kg, M.com Ãkkxo2, h®Lkøk {kxu ÞkuøÞ Mkwþe÷, økwýeÞ÷, Þwðrík òuEyu Au. ¿kkíkeçkkÄ LkÚke. çkkÞkuzuxk, VkuxkuøkúkVh E{u÷ fhðku. Email: 4tgajjar2yahoo.com 8000733944 2011325954

Ãkxu÷ Þwðf, 42 Mkeðe÷ yuLSLkeÞh MkŠðMk 45000/- zeðkuMkeo {kxu yÃkhýeík/ zeðkuMkeo/ rðÄðk Þwðíke Ãkkºk ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 08054956621 2011320377

fuLkuzkÚke xwtf Mk{Þ {kxu ykðu÷k, Ãkeykh Ähkðíkk ô{h- 25, 5’-6’’, 60 rf÷ku ÷kunkýk zkufxh (yu{ze) Þwðf {kxu fkuBÃÞwxh, ykRxe, Vk{oMke yÇÞkMkðk¤e Wå[ ¿kkríkLke ÞwðíkeLkk ðk÷eyku íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo. VkuLk7405244893, 98982 99351, 9979456470 doctorcanada2012 @gmail.com 2011324915

hkurník y{urhfk{kt Lkkufhe fhíkk, yu[ðLk rðÍk Ähkðíkk økktÄeLkøkhLkk hkurník ¿kkríkLkk yuLSLkeÞh, yu{. çke. yu. (sL{: 1984, ô[kE 5’7”) Þwðf {kxu fLÞk òuEyu Au. MktÃkfo: 9898851155 2011325350

Kurmi 26/ 5’8’’ B.E. Manager In Reliance, Jamnagar Father S.E. In ONGC, U.P. Based, Settle In Baroda. Seeks Beautiful Qualified Girl. M: 9428332664 E:chaudharyrr61 @yahoo.co.in 2011324163

Mðíktºk çkeÍLkuþ 18000 Wå[ ¿kkríkLkk fwtðkhk 1975 {kxu ÞkuøÞ MktMfkhe 1976 MkwÄeLke Þwðíke (AwxkAuzk- rðÄðk¿kkríkçkkÄ LkÚke) 8734044147 2011325651

siLk Þwðf 45, 5.2 M A rçkÍLkuþ {kxu Þwðíke MktÃkfo ¿kkríkçkkÄ LkÚke. 9427575839 2011324276

÷øLk rð»kÞf:- ykuMxÙur÷Þk ÂMÚkík xwtf Mk{Þ {kxu ¼khík ykðu÷ çkúñ¼è Þwðf sL{ 1/ 1/ 1982, ô[kE- 5’- 5’’, ðsLk 78, zeÃ÷ku{k ELk nkuMÃkexk÷exe {uLkus{uLx y™u MkkuVxðuh yuLSLkeÞhªøk fhu÷ {kxu ¼ýu÷e økúusÞwyux çkúñ¼è ¿kkríkLke fLÞkLkk ðk÷eyku íkhVÚke çkkÞkuzuxk, Vkuxku, sL{kûkh MkkÚku MktÃkfo fhðku. çk¤Ëuð¼kE çkúñ¼è ({ku) 9723157778 ({ku) 9426894778 2011325787

÷kunkýk ¿kkrík B. Tech W. ð. 24 sÞÃkwh{kt fku[ªøk MkuLxh ze{ ÞwrLkðŠMkxe nkuMxu÷ Ähkðíkk Þwðf {kxu Þwðrík òuRyu Au. {k. yk.50,000/- WÃkh. {ku. 08239617629

÷kunkýk þw¼÷øLk{T îkhk ¼khíkLkku {kuxku ÷kunkýk Þwðkr{÷Lk Mk{kht¼- 11 íkk. 1- 1- 12Lkk hkus Þkuòþu su{kt ytËksu 75 NRI Mkrník 1000 ÷øLkkuíMkwf MkÇÞku {kxu Mxus Ãkh økÞk ðøkh rçkÕ÷ku ÃknuÞko ðøkh «kMktrøkf ðkíkkðhý{kt SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {kxu yrÿíkeÞ ÔÞðMÚkk fhu÷ Au (ytzh økúußÞwyux Lkrn) {¤ku þw¼÷øLk{T 201, nhuf]»ýk fkuBÃku÷uûk, fkuXkðk÷k V÷ux Mkk{u, r«ík{Lkøkh, Ãkk÷ze, y{ËkðkË- 8 9426060280 2011324896

5xu÷ Mkk{ks {ðze Ã÷kux îkhk Mk{Mík ÷uWyk Ãkxu÷ ¿kkríkLkkt Þwðf ÞwðríkykuLkkt MkøkÃký ytøku Ãkrh[Þ ÃkwÂMíkfk íkiÞkh Úkþu. rzhuõxhe{kt ¼køk ÷uðk çkkÞkuzuxk 05/12/11 MkwÄe{kt Ãkxu÷ Mk{ks, hýAkuz rðãk÷Þ, {ðze hkuz, hksfkux. 99240 23344 {kuf÷ðk yÚkðk {uE÷ fhku immudin@yahoo.com 2011322421

ÃkkÚko VkWLzuþLk xÙMx îkhk Mkðo ¿kkíkeLkku Ãkhe[Þ {u¤ku 26/ 1/ 12 hk¾u÷ Au ÄeY¼kE Ëðu 9974338595 2011326472

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo¿kkríkLkk ík{k{ «fkhLkkt ykuAw ¼ýu÷k, Wå[ rþrûkík, ¼khíkLkktNRI {kxu rðËuþLkkt SðLkkMkkÚke Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh fkuBÃÞwxhkEÍz ÷øLk MktMÚkk nMk{w¾ òu»ke/ rËÃíke ¼è, rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku, ðkMkýk, y{ËkðkË 10Úke 8, 07926604134, 9879604134, 9879794134 2011323603

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[ ¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke 9978921049 2011323582

rMkæÄe rðLkkÞf {uhus çÞwhku Mkðo¿kkríkLkk fwtðkhk, rðÄwh, rðÄðk, AqxkAuzk, rLk:MktíkkLk, MktíkkLkðk¤k, LkkLke{kuxe ô{h, Lkk¼ýu÷, ykuAwt ¼ýu÷, nkEyusÞwfuxuz , NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku :{ku.97142 75335 2011322797

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke {kxu {¤ku ykþkÃkwhe {uhus çÞwhku (þk†eS {nkhks) Akufheyku {kxu £e Mkuðk 9574758910, 9408056343 2011319680

yÃkhýeíkkuLku ËktÃkíÞ{kt þkur»kíkkuLku, «u{÷øLk{kt, ÃkezeíkkuLku Lkkhe{t[{kt økuhuLxuz, Mkuðkyku/ {køkoËþoLk. 9426526948 2011325995

2011323774

100% £e {krníke, LkkUÄýe, VkuLk Lktçkh MkkÚku www.vevishal.com

2011317811

çknuLk òuEyu Au ½hfk{ íkÚkk çkk¤f Mkk[ððk {kxu 12/ 24 f÷kf {kxu 30/ 40 ð»koLke ô{hLkk 9974589215, 9974741343

2011317965

({kuxk çkkh fzðk Ãkxu÷ Mk{ks, økk{- MkhZð) ykðu÷ Þwðf, 29, 5’6”, 61 Kg.,

Computer & Network Technician {kxu Vfík fzðk

Staff Reuiqred for Packing Garments Part Time or Full Time Non Graduates Preferred9099755533

09987775899

2011320394

2011325291

9974185677 krunalpatel0508@gma il.com 2011324865 ÷øLk rð»kÞf U.S.A ÂMÚkík

økwshkíke çkúkñý {nkMk¼k økwshkíke çkúkñý Þwðf ÞwðíkeykuLkk rðþk¤ zuxkçkuÍ MkkÚku www.myigbm.com “økwshkíke çkúkñýkuLkwt ø÷kuçk÷ rð÷us” online

yk íkf [wfþku Lkrn SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {nkMkt{u÷Lkku ík{khe ÃkkuíkLke ¿kkrík {kxu swËku rËðMk. íkkífkr÷f MktÃkfo 07965422351, 9227444119, 07965255164, 07926575707

2011324392

2011324912

CMYK

2011320810

f÷kfkhku òuEyu huze{uEz økkh{uLx, Vwxðuh, VLkeo[h íku{s yLÞ «kuzõxMkLke {kuz÷ªøk Ëhuf ô{hLkk rçkLkyLkw¼ðe 9375727295 {nuçkwçk htøkhus 2011325442 fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, f÷kfo, ykMkeMxLx yuzðkufux, fkÞËkLkk ÃkwMíkfkuLkwt ðu[ký fhe þfu íkuðk MkuÕMk{uLk, f÷kfo, ÷u¾Lk, ðkt[Lk, yÇÞkMk, MktþkuÄLk ytøku rLkð]ík rþûkf, yæÞkÃkf {¤ku- rËÃkf ÔÞkMk yuzðkufux, {ezeyuxh 34/5, E÷kuhk MkuLxh, rh÷eV rMkLku{k ÃkkMku, y{ËkðkË 2011325925

òuEyu Au {kýMkku ykurVMk f÷kfo íkÚkk ze÷eðhe{uLk MktÃkfo 9429519280

ykr£fk (þeþÕMk) $ø÷eþ ftÃkLke {kxu òuRyu Au fzeÞk/ ç÷kuf Ã÷kMxh- 15 fzeÞk xkRÕMk- 15, þíkhªøk fkhÃkuLxh- 7, VLkeo[h fkhÃkuLxh- 7, ÷uçkh- 10, ÃkkMkÃkkuxo MkkÚku {¤ku 9712993552, 02227563084

òuRyu Au. Vw÷xkR{ (1) yuõMk-hu xufLkerþÞLk çke. yuMk.Mke (VeÍeõMk) Mkhfkh {kLÞ huzeÞkuøkúkVhLkku fkuMko (1 ð»ko) (2) MxkV LkMko- 1 G N M yLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke íkkífk÷ef yhS MkkÚku YçkY {¤ku. íkk. S. {nuMkkýk. (02763)263469 {ku. 9427073354 2011324657

òuRyu Au. ÷kuzªøk heûkk {kxu zÙkRðh MktÃkfo 8401315399 2011325447

2011324567

ykuVeMk {kxu ÷uzeÍ f÷kfo òuEyu. xÙufkuLk fwheÞh Ãkxu÷ yuðLÞw Úk÷íkus9913767841 2011325833

fkheøkh/nuÕÃkh òuEyu Au ÷e^x (yu÷eðuxh) {uELxuLMk fk{Lkk yLkw¼ðe fkheøkh 9825939667 2011325384

òuEyu Au xe-þxo Vuõxhe {kxu swfe ykuðh÷kuf V÷ux ÷ku f Lkk fkheøkhku ÷u z eÍ / suLxMk/ nuÕÃkhku/ ykurVMkçkkuÞ Ãkk÷ze 9723465257 2011326522

{kfuoxetøk yLku MkuÕMk{uLk òuRyu Au. xu÷efku{ FMCG ykf»kof Ãkøkkh fr{þLk 9426030704 2011325577

f{kððkLke Wßsð¤ íkf {kfuoxªøk {kxu ¼kEyku yLku çknuLkku òuEyu Au. Vw÷ xkE{/ Ãkkxo xkE{ Äkuhý- 12 ÃkkMkÚke ðÄw 9924140900 2011326215

òuEyu Au xu÷e fku÷h, xe{ ÷ezh Mxkuf {kfuoxLkk yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe Ãkøkkh 8000/- + ELMkuLxeð 7359452703, 9724656086

2011325353

òuEyu Au {ýeLkøkh ÂMÚkík {uxÙku Ä Mk÷kuLk{kt yLkw¼ðe nuh suLxMk zÙuMkh ÷urzÍ/ 9974041007

Mku÷xuûk ELf{xuûk yufkWLx íku{s ðux E-VkE÷ªøk òýfkh {kýMkku òuEyu Au 9824072282

2011325855

òuEyu Au ÷uzeÍ/ yufkWLxLx 2Úke 3 ð»koLkk yLkw¼ðe [kt˾uzk 9924429999

9725454531

òuEyu Au íkwíkos òuzkE þfu íkuðk ykMkeMxLx yufkWLxLx

2011325948

2011325845

òuEyu Au NGO y{ËkðkË SÕ÷k{kt ykhkuøÞ÷ûke rVÕz ðfo fhðk {kxu MSW fhu÷ MxkV 9825032347 2011325714

òuEyu Au VuþLk rzÍkELkh fwíkeo íku{s Ãktòçke þwx {kxu yLkw¼ðe/ £uþh «kuzfþLk Mkt¼k¤Lkkh yLkw¼ðe/ £uþh 9825888737 2011325839

òuRyu Au. çkuf ykuVeMk MxkV {kxu Akufheyku f÷ufþLkLkk fk{ {kxu 9998025288 2011326504

òuRyu Au. çkutfLkk f÷ufþLk {kxu DRA Certified

2011326255

MS Office/ Word Excel/ Internet

fku B ÃÞw x h òýfkh yLkw¼ðeLku «Úk{ ÃkMktËøke YçkY {¤ku. hrððkhu 3Úke 6, þkn yu L z ft à kLke, yu { 1 , {Äw ç kLk rçkÕzªøk, {kË÷Ãkwh, huÕðu ytzhrçkús ÃkkMku, xkWLk nku÷ ÃkkA¤, yur÷Mkrçkús- 26449650 2011325359

Requred Accountant full time experience minimum 3 years come with biodata 59/ B, block, Sumel business park-I, near new cloth market sarangur, ahmedabad tele- 22172968, 11 am to 3.00 pm

2011326509

9924854546 2011325352

òuRyu Au. RLf{xuûk, VAT fLMkÕxLxLke yk©{ hkuz ykuVeMk {kxu (1) fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh (2) RLf{xuûk fk{Lkk òýfkh

òuRyu Au. ÷urzÍ rhMkuÃMkLkeMx Ãkøkkh 7000Úke 12,000/({rýLkøkh) 9510059898 2011325812

òuEyu Au DTP ykuÃkhuxh yLkw¼ðe, Vw÷ xkE{. fkuh÷zÙku, VkuxkuþkuÃk, Ãkus{ufh òýfkh. 142, økkuÕzLk Ã÷kÍk fkuBÃ÷uûk, ykÞoMk{ks {trËhLke Mkk{u, hkÞÃkwh Ëhðkò çknkh. 25460563, 9824539976

Required for Tata Docomo Store at chandkheda, Front Desk, Executives & Field Sales Executives (M/ F) Call8866885500 2011325843

Required gradute male/ female for our corporate company contact- 9979772227 2011325773

2011325794

Required 12 pass male/ female sales manager salary 20,000/- Tele caller salary 10,000/9510271352 2011325602

Reuired staff collection executive 10 Nos. salary up to 10,000/- collection tele caller 5 Nos. salary up to 6000/- 909, Span trade centre, nr. paldi cross roads, Ahmedabad Mob. No. 9227441660, 9227474038 2011326526

þuhçkòh yuzðkEÍhe {kxu xu÷efku÷Mko òuEyu Au. rçkLkyLkw¼ðe.

2011324796

òuRyu Au. yLkw¼ðe DTP ykuÃkhuxh, Ãkus{ufh, fkuh÷zÙku òýfkh 9825309643 2011325387

zuxk yuLxÙe {kxu MxkV òuEyu Au . çkkÞku z u x k MkkÚku YçkY {¤ku. 305, APM {ku÷, Mk¥kkÄkh [kh hMíkk, y{ËkðkË.

ÃÞwLk, nuÕÃkh, Vexh, ykurVMk çkkuÞ 8, hk{Lk yuMxux, huÕðu ¢ku®Mkøk ÃkkMku, økkuíkk, y{ËkðkË 9909931235 2011326535

Graduates required for Backhand Office Work Basic Computer knowledge require. Time 10 am to 10 pm. 9099755533 2011317822

Lkkhku÷ ykurVMk{kt f÷uhef÷ MxkV òuEyu Au yufkWLxLx, MkuÕMk{uLk, Ãkxkðk¤k9377715491

òuEyu Au {kýMkku zuxk yuLxÙe/ heÞ÷ yuMxux {kxu s÷khk{ yuMxux 9428697330, 8141158720 2011325734

òuEyu Au ftfkuºke þkuY{ {kxu økúußÞwyux Þwðfku, ykf»kof Ãkøkkhu- fkzo Ãku÷uMk, 21, sLkh÷ çkUf rçkÕzªøk, ËeÃkf÷k nkWMk Mkk{u, MkeS hkuz30026003

2011325860

òu E yu Au yLkw ¼ ðe MxkV hexu E ÷ {u z ef÷ Mxku M ko {kxu Lkðk ðkzs 9426725152

itindia@gmail.com

2011326132

2011325927

òuEyu Au ykuMxÙu÷eÞk {kxu fwf EÂLzÞLk, [kELkeÍ, MkkWÚk EÂLzÞLk, fkuLxeLkuLx÷ yLku íktËwhLkk òýfkh 4Úke 5 ð»koLkk yLkw¼ðe Lke[uLkk MkhLkk{u çkkÞkuzuxk {kuf÷ðku 1398, Ãkxu÷ ðkMk, {eXk¾¤e økk{, yur÷Mkrçkús, y{ËkðkË- 380014 2011325903

òuEyu Au yuzðkEÍh, yusLxMkT ½ku÷uhk ÃkkMku Ã÷kuhªøkLkk ðu[ký {kxu 9925939139, 9925007551 2011325933

Wanted in Africa (1) Printer & Xerox Machine Technician [With Experience of Repairing HP, Canon, Brother Printers] (2) Store Delivery Assistant [Experience of Handling Delivery of Computer Hardware] (3) Sales Executives [Experience of Selling, Computer Hardware] Send Biodata with Photograph to: hrcacd@gmail.com 2011326045

þiûkrýf òuRyu Au. rþûkfku P T C, B. A, B. Com, B. Sc- B Ed. YçkY {¤ku. Mk{Þ 12Úke 5. ykuçkuhku «kÚkr{f þk¤k,

¼kRfkfk fkuBÃk÷uûk, ¼kRfkfkLkøkh, Úk÷íkus, y{ËkðkË. 2011326157 r«LMkeÃkk÷ òuEyu Au B. Ed fku÷us {kxu Phd B. Ed.{kt 5 ð»ko fu WÃkhLkk yLkw¼ðe YçkY {¤ku Mkðkhu 8Úke 12 þkhËk rþûkýíkeÚko ¼ðLk, Lkðe Mkeðe÷ nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, yMkkhðk, y{ËkðkË 9428352370 2011325676

òuRyu Au. rMkfÞwhexe økkzo MkwÃkhðkRÍh Mk{økú økwshkík {kxu ykf»kof Ãkøkkh hnuðkLke MkwrðÄk {Vík MktÃkfo fhku 9978925178, 9978925160 2011323929

2011324650

òuEyu Au rMkõÞwhexe ftÃkLkeLku PF, ESI íku{s MkŠðMk xuûkLkwt fk{ fhe þfu íkuðk yufkWLx ykuVeMkhLke sYh Au ykf»kof Ãkøkkh MkuLMkh rMkõÞwhexe MkŠðMk, B-8, xÙuz MkuLxh, MxurzÞ{ Mkfo÷, LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË

2011325421

9723886485

9328459034

2011325746

9824096112 pa 2011325661

9099977430, 9099978430

2011325818

Executive 99980 25288, 9737047473

òuRyu Au. hksÞLkk Ëhuf íkk÷wfkyku{kt íkk÷wfkËeX- 2 ÔÞrfíkLku rVÕz ðfoh íkhefu Yk. 5000Lkk {kLkð ðuíkLkÚke rLk{ðkLkk Au. W{uËðkhu Vkuxku ÷økkðe çkkÞkuzuxk MkkËe yhS fhðe. (÷kÞfkík: Äku= 12) ÷kuf yrÄfkh MkuLkk, 302 ©eLkkÚk fkuBÃk÷ûk 17/22 hkuz økktÄeLkøkh 2011325223 òuRyu Au. MNC, BANK, Loan {kxu yLkw¼ðe xu÷efku÷h rV{u÷ ykf»kof + RLMkuLxeð Mku÷uhe

òuEyu Au. suLxTMk LIC {kt yusLx çkLkðk {kxu

2011326105

òuEyu Au ðxkðý siLk íkeÚko {kxu (1) [kufeËkh hexkÞzo {e÷exhe{uLk Ãkku÷eMk{uLk (2) hMkkuE fk{ {kxu nuÕÃkh òuEyu Au Mkhøk{ BÞwÍef÷ ÷er{xuzLkk þkuY{ ykurVMk fk{ {kxu Akufheyku MkeS hkuz 9925525804

2011326069

òuEyu Au rz÷eðhe{uLk çkkEf Ãkh Vhe þfu íkuðk {rýLkøkhLke ykMkÃkkMk hnuLkkh

2011326139

òuEyu Au {efuLkef÷ zÙk^x{uLk, õðku÷exe ELk[kso xLkoh, Vexh, zÙe÷h, nuÕÃkh fkuLxÙkõx Ãkh fk{ fhLkkh. {¤ku: «kE{ ðkÕðMk. A/100, ySík {e÷ ftÃkkWLz, h¾eÞk÷ 2011322368

òuEyu Au «uMk {kxu (1) ÷u{eLkuþLk/ Ãkt[ªøk/ ÃkuMxªøk {kxu nuÕÃkh (2) ykuVMkux r«Lxh (3) Vezh{uLk/ çkkuE÷h/ nuÕÃkh (4) ÃkuÃkh fxªøk{uLk (5) CTP «e-«uMk ImpositionLkk íkÚkk òýfkh, ykf»kof Ãkøkkh {¤þu YçkY {¤ku ÷e-økúkV ykuVMkux 3, Lktçkh ¼kuÞhk{kt, ÃkkuÃÞw÷h nkWMk, MkuÕMk EÂLzÞk Mkk{u, yk©{ hkuz 2011326512

òuEyu Au ÃkuxLko çkLkkðLkkh {u÷ Ã÷ux Ãkh Vex fhLkkh íkÚkk nuÕÃkh. {¤ku: ÃkhVuõx yu÷kuÞMk Ã÷kux Lkt. 26, W÷kheÞk ÃkkxeÞk, Mkh¾usMMkkýtË hkuz. 8905122123, Phone079-32982121 2011322374

òuEyu Au M¢eLk r«Lxªøk {kxu MxkuÃkh, nuÕÃkh, ¼kEykuçknuLkku, 2739, fwðkðk¤e Ãkku¤, þknÃkwh, y{ËkðkË. 9824597743 2011325647


CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

09

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

WÄE.. WÄELke økuhtxeÚke xÙex{uLx {kxu ¼qr{ ÃkuMx MkŠðMk 9825934722/ 26743759

rðzeÞku

òuEyu Au ftxÙku÷ ÃkuLk÷ çkLkkðíke ftÃkLkeLku ITI /Diploma, Electrocal, Electronics, ÃkkMk ¼kEyku

ðkÞhªøk fk{ {kxu, heSz ftxÙkuÕMk 3, fuËkh yuÃkkxo{uLx, økkuÃke yLLkûkuºkLke Mkk{u, y¾çkkhLkøkh, y{ËkðkË (M) 9822166289 2011326208

òuEyu Au fXðkzk Vuõxhe {kxu yLkw¼ðe þex{ux÷ fk{Lkk òýfkh fkheøkh. {ýeLkøkh {kxu ykuxkufuz/ Mkeðe÷ yuLSLkeÞh zÙku#økLkk òýfkh 08000966913 2011324411

¾uíkeLke s{eLk W5h fkuE Ãký «fkhLke ÷kuLk MkçkMkeze MkkÚku {u¤ððk MktÃkfo fhku 8758258189 2011326572

ÃktËh nòh{kt Ã÷kux «kE{ ÷kufuþLk{kt zÙe{Mkexe{kt (sws Ã÷kux çkkfe Au) ze.çke. VkELkkLMk 23, rðLkÞ ykfuoz, huÕðu ¢ku®Mkøk ÃkkMku, f{÷ [kuEMkLke Mkk{u, {rýLkøkh, y{ËkðkË yusLx ykðfkÞo AuÕ÷e íkkhe¾ 15- 12- 11 079-25453497, 8905055651, 8905055650, 9377511199 2011326585

òuEyu Au rzÃ÷ku{k r{fuLkef÷ yuÂLsLkeÞh- Mkktíkus/ hfLkÃkwh yurhÞk{kt Vufxhe {kxu {kuçkkE÷: 9714044722 2011325277

òuEyu Au. 10 {neLkkLke çkk¤feLke Mkkh-Mkt¼k¤ hk¾ðk {kxu 24 f÷kfLke 35Úke 45 ð»koLke ykÞk òuEyu Au. {nkhk»xÙeÞLk yLku økwshkíke çknuLkLku «Úk{ ÃkMktËøke ykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo {ku. 9824444663 2011325680

5èkðk¤k/ ykÞkçkuLk òuEyu Au (Mfw÷ {kxu) çkk¤fkuLke MkkhMkt¼k¤ {kxu sSMk çktøk÷k, ðMºkkÃkwh yurhÞk{kt 9925033725 2011326018

Brother Group Regd. (377UNS687) ÷kuLk ÷eÄk

ÃkAe f{eþLk ykÃkku. (ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, f]r»k, zuheVk{o, {kfoþex) 40% Aqx. ðkr»kof ÔÞks 2% (yusLx Ãkøkkh 30,000) 09910962502, 08881504821 2011324303

Mðhks {Lke MkkuÕÞwþLk «kRðux r÷. «kuÃkxeo, {kfoþex, «kusufx ÷kuLk {kxu 650 ze÷h yLku yusLxLke íkwhtík sYh Au. MktÃkfo:

6500/- 9824635505 2011326051

Online

zuxk yuLxÙe ðfo Ãku{uLx VuMku÷exe

zuR÷e hkÞÃkwh{kt 74056717757405671776 2011325381

½h/ ykuVeMk Mkòðku, ðku÷ÃkuÃkh fkÃkuox PVC ÷økkðku. 12/- Vwx rVxªøk MkkÚku. 9426337330 2011326118

çkkhe ËhðkòLke £u{ku, íkiÞkh ÷kfzwt VÕMkzkuh, ÷u{eLkux nku÷Mku÷ ¼kð{kt 9427067753

Shubhlakshmi Finance Ltd., 09582288773, 09582283855 2011324295

½hu çkuXk 25,00,000/- MkwÄe ÷kuLk fr{þLk ÷kuLk {éÞk ÃkAe 09953708781

2011326456

fwíkhkLkk çkå[k ÷uðk- ðu[ðk (Ãkkxý) Ëhuf òíkLkk zkuçkh{uLk, ÷uçkúkzkuh MkkiÚke MkMíkk ¼kðu {ku. 9624322237 2011325317

2011325887

2011325756

Training Show/ Home Per Month 1800 Pedigree Dog Food 9825066382

09310000229, 18001100-29) www.amarsonssfinance.com 2011314316

ze. çke. VkELkkLMk ÃkkLkfkzo ykE. xe. hexoLk ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk, «kusuõx ÷kuLk, MxwzLx ÷kuLk, yuøkúefÕ[h ÷kuLk 5 fhkuzÚke WÃkhLke ÷kuLk {kxu Ãký {¤ku. ze. çke. VkELkkLMk, 23, rðLkÞ ykfuoz, huÕðu ¢kuMketøk ÃkkMku, f{÷ [kuEMkLke Mkk{u, {ýeLkøkh, y{ËkðkË 07925453497, 8905055651, 8905055650, 9377511199

2011326049

4. 9377133145 2011324418

¢uLk ðu[ðkLke Au. yZe xLk fuÃkuMkexe [uLk÷ MkkÚku. 98250 72871, 9824055256 2011324623

ðu[ðkLkku Au çkkuõMk MxuÃkªøk (Ã÷kMxef Ãkèe Ã÷kLx 99798 44841, 9722944509 2011326236

ðu[ðkLkku Au sLkhuxh Mkux 30 K.V.A. sws ðÃkhkÞu÷, 6’ ÷uÚk {þeLk çku Lktøk ðwzðfeOøk {þeLkku, MkhõÞw÷h þku, htÄk {þeLk, SøMkku, hkWxh ÃkuELxçkwÚk 9825606495

2011326584

ðu[ðkLkwt Au Hitachi Ex100 2001 [k÷w ftzeþLk{kt 9913033829 2011326042

ðu[ðkLkwt

Au

Shrink Tunnel Machine 16” X 8” 9227132529 2011326494

òuEyu Au swLkk{kt Mkkhe ftzeþLk{kt fkuBÃÞwxh yuBçkúkuzuhe {þeLk 9898919882, 9274578893 2011324423

2011312861

[ku¬Mk WÃkzu 13,501/- (2 x 2 çkMk) rËðMk 20 Mkkík ßÞkurík®÷øk Ërûký ¼khík fÕÃkLkk xÙkðu÷Mko 9824684753

11/ 12, 7/ 1, 8751/-,

søkÒkkÚkÃkwhe, øktøkkMkkøkh, çkLkkhMk 30/ 12, 9551/-, ÄeY¼kE Ëðu 9426767825 2011326485

7698211939

9427712772 2011322792

2011325511

{fkLkLkwt heLkkuðuþLk [kELkk{kuÍuf V÷kuhªøk íku{s Ëhuf «fkhLkwt f÷h fk{ Mktíkku»kfkhf fhe ykÃkðk{kt ykðþu. 9374933655 2011326432

ðkuxh «wVªøk 100% íkkuzVkuz ðøkh 10 ð»koLke ÷u¾eík økuhtxe MkkÚku. xuhuMk, çkkÚkY{, MkkEz ðku÷, fhðk{kt ykðþu. híLkrËÃk fuËkhu

Karizma

Albums

zeÍkRLkh yhsLx çkLkkðe ykÃkeþwt. 9824026483 2011325720

(÷ð økwY) (100% økuhtxe) 3 f÷kf{kt íkwxu÷k «u{eLkwt ykSðLk r{÷Lk 999{kt9712343165 2011325639

500{kt Ëhuf fk{ AwxkAuzk, ðþefhý, MktíkkLk, ÃkríkMkw¾,{qX. 8128134183 2011324897

fkuBÃÞwxh sL{kûkh/ ÷øLk {u¤kÃkf íkwhtík s ÷kÞMkLMk MkkuVxðuh îkhk Vfík Yk. 1530- 45, yuMxÙku{uSf B-32, Mkw5Úk, swLkk ðkzs, çkMk MxkuÃk, 9898036903 2011325916

9275330553. 2011324264

2011316986

©e yuõÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke {Mkks fhkðku. ÷uzeÍ/ suLxTMk. yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe ÷uzeÍ òuEyu Au-

2011234068

íkktrºkf ÷ð «kuç÷{, ÄtÄku, ðþefhý, rðËuþ, þºkwLkkþ, øk]nõ÷uþ, {u÷eðMíkw. 9825721752 2011326184

2011323363

Ëuð Lku[hkuÃkuÚke MkkÞLxeVef {Mkks îkhk (300/-{kt ) íkt Ë w h Míke {u ¤ ðku ÷u r zÍ /su L xMk yu r ÷Mkrçkú s 9724173220 2011323608

f÷eLkef{kt þeÞktíMkw [wtçkfeÞ çkkuze {Mkks ÷uzeÍ To suLxMkT 7698345188, fhkðku 8000256687 2011326244

yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ 8238284020 suLxMkT ÷uzeÍ òuEyu Au. Herbal Care

2011325975

2011323875

Love Guru 100% Guarantee Solution. (only Love Problem Specialist) 9510571041 2011322207

9376740555 2011325881

rhæÄe yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxTMk. Contact: 9898506232, 9898505807

ykÞwðuorËf nçko÷ Mkkhðkh ÃkuELk rLkðkhý fuLÿ{kt {k÷eMk fhkðku (300{kt) 9898299791 2011324902

ykÞwoðuËef Vw÷ çkkuze {Mkks nkux÷/ nku{ MkuLxh MkŠðMk

ykuMxÙur÷Þk, ®MkøkkÃkwh {kxu. yußÞwfuþLk ÷kuLk, çkUf çku÷uLMk. MkufþLk ÷uxh (LkuþLk÷kEÍ çkUf{ktÚke)

9998304050, 9725678374

2011319697

MkktEËþoLk sÞkurík»k 100% økuhtxe ðþefhý, {wX[kux, ËkY çktÄ, VMkkÞu÷k Lkkýkt, 21 f÷kf{kt fk{ 97128

rðËuþ{kt íkf:- Mkhfkh {kLÞ {uzef÷ ÷uçk fku»ko fhe Wssð¤ fkhrfËeo çkLkkðku. 100% «ufxeMk, 100% òuçk. ykýtË, LkrzÞkË, y{ËkðkË, økktÄeLkøkh8690644145

Mercedes C200- 2006/ Accent 2009- 2010/ City Ivtac 2009/ Santro 2005, 2006, 2007, 2009, 2010/ WagonR 2008, 2006/ Alto K10 2010/ Scorpio 2008/ Swift VDI 2007, 2008/ R. K. Motorland 9925031001

ðu[ðkLke Au. xkxk- 207 {kuzu÷ òLÞw 2008 9978925178 2011323923

nkuLzk Mkexe ðu[ðkLke Au.. ZX- GXI fkçkoLk çkúkuLÍ f÷h- 2008 {kuz÷, sqs ðÃkhkÞu÷ (Ë÷k÷ {kV)-

For sale i10 2008 end spot Mk[ðkÞu÷e Lke÷f{÷

2011325940

ðu[ðkLke Au Zen 2002 LX EÂLzfk (1,10,000/-)/

{kuxMko

{eXk¾¤e

ðu[ðkLke Au £Lxe 1998Úke 2006/ ðuøkLkykh 2005, 2004/ ðkLk 2007 LPG/ yuMkuLx 2010 CNG 2005 CNG 2004/ yu÷uLxÙk 2005/ MkuLxÙku 2009 GLS 2011323868 2002, 2000/ fu{he 2002/ yÕxeMk 2009/ ELkkuðk G4 2007 rzMkuBçkhÞ nkuLzk Mkeðef 2007 (fkuEÃký fkh ÷uðk ðu[ðk {kxu suLÞwELk MÚk¤) Þþ fkh, ËÃkoý A hMíkk, {MkksÃkk÷oh nkE«kuVkE÷ LkðhtøkÃkwhk 9825034931 2011326530 Ve{u÷Lku çkkuze {Mkks fhe Mkkhwt f{kyku. yuLòuÞ{uLx+ ELf{ hSMxÙuþLk£e. Wðeo Ãkxu÷9898973091, {Lkkus Ãkxu÷- 9723285565

7383141956, 9327066607

¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMk VwÕ÷e, VŠLk~z, 550 Vwx yk©{ hkuz, ELf{xuûk 9173639447 2011325958

¼kzu ykÃkðkLke Au . yku r VMk 960 Vw x 508 Mkkfkh- III RLf{xu û k Vw Õ ÷e VŠLkþ Ë÷k÷ Ãkw A ÃkhA ykðfkÞo 9727684518 2011326220

2011326577

69620, 9825739035 2011326555

yk©{ hku z / MkeS/ Mku x u ÷ kEx/ ð†kÃkw h / yu M kS/ økw Y fw ¤ / økku í kk{kt , Ëw f kLk/ ^÷u x / yku r VMk,çkt ø k÷ku , økku z kWLk. ¼kzu / ðu [ ký {¤þu . 9925002031, 8401439494 2011326104

9377237888

ðu[ðkLke Au ðuøkLkykh 2009 LPG BUO/ 2006 9825299290

9173866606, 9426707681

ðu[ðkLke ykEfkuLk/

Au

Zen, 2002/ 20049824286125

2005Vxi-

£Lxe.

2011326576

Santro CNG

2011311340

2011305760

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku y{khe Ëðk ËkY rÃkðkðk¤k ÔÞrfíkLku fÌkk ðøkh ykÃkðkÚke swLkkÚke swLkk ËkY rÃkðkðk¤k Ãký ËkY rÃkðkLkwt Akuze Ëu Au. 079y{ËkðkË: çkhkuzk: 25510486, 2353078, Mkwhík:

WÄE.. ©eS ÃkuMx ftxÙku÷ ÷uxuMx økuhtxuz xÙex{uLx {kxu

33633, 9727120202, 9726120202

9328935434, 9898780826

Mobile- 9979221579, 9662849651 2011318180

2011325308

yuõÞw«uþh ykÞwðuoËef çkkuze {Mkks MkuLxh{kt (300/-{kt) Úkkf ËËkuoÚke ykhk{ 9377273280 (÷urzÍ 2011325912 òuEyu)

2011325874

2452915

CMYK

2011323255

ðu [ ðkLkw t Au . ft à kLke nkWMk 10,000 Vw x yku V CG Road VŠLk~z9824033837, 9825347670 2011325898

MktsÞ¼kE

Au

ðuøkLkykh

2010, 2005 CNG 2006/ Zen Estilo 2008/ Zen 2000/ yÕxku 2010 K-10 £Lxe AC 2004, 2003/ yuMkuLx 2003/ 2009 I-10/ Getz 2005/ Ãkk÷eÞku 2003/ MfkuÃkeoÞku 2003/ EÂLzfk CNG 2004/ fkuhku÷k 2007/ BMW 1997 {wrLk{ ykuxku 8401978271, 65427512 2011326545 ðu[ðkLke Au MkuLxÙku- 2011/ AStar 2009/ ykEfkuLk2007. su. su. {kuxMko9825189155 2011326566

¼kzu ykÃkðkLke Au. 2600 [ku. VwxLke fkuÃkkuohux ÷kÞf ykuVeMk {eXk¾¤e Mkfo÷ ÃkkMku 9428733790, 26400741

Ãkqòhk

2011326560

2011326062

ðu[ðkLke

ðu[ðkLke Au Fabia 2008/ Getz 2007/ yu÷uLxÙk 2007 CRDI/ ykEfkuLk 2007/ MkuLxÙku 2006/ nkuLzkMkexe 2005, 2002 CNG 1999/ Accord 2004, 2003, 2001/ Mercedes 2004 (rzÍ÷) C-220/ çk÷uLkku 2004/ fkuhMkk 2003/ £Lxe 2001/ Zen 2000 r«LMk {kuxMko 27913311, 9825485599

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku, ðuøkLkykh, Swift, yÕxku, nkuLzkMkexe, EÂLzfk, Zen 9376151280 2011326561

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHK, ÷ku-hkEÍ xkuÃk V÷kuh, ykþhu 105 ðkh, VLkeo[h MkkÚku, ©uÞMk ¢kuMkªøk, yktçkkðkze, MktÃkfo- 26601091 2011325609

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. Mku÷h 4000 Vwx r÷øk÷ þt¼w fkuVeçkkh ÃkkMku huzhkuÍ nkux÷ hkuz Ëhuf ÄtÄkLku yLkwfw¤-

V÷ux ðu[ðkLkku Au 3 BHK, 140 ðkh çkeÕxyÃk, {uELk hkuz WÃkh, 402, Mkwr«{ xkðh, MkwhuLÿ {tøk¤ËkMk hkuz, yktçkkðkze MktÃkfo-

9824033837, 98253 47670 2011325918

9328582766 2011326185

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku, 200 ðkh Ã÷kux, 340 ðkh çkktÄfk{, 3 BHK, nku{ rÚkÞuxh, MkuLxÙ÷e AC, VwÕ÷e VŠLk~z, y[ÞkíkLk MkkuMkkÞxe, {u{Lkøkh, VkÞh MxuþLk ÃkkMku, 9898054000, 30003000 2011325967 ðu[ðkLkwt Au LkðhtøkÃkwhk{kt 3 BHK 145 ðkh VwÕ÷e VŠLk~z MkkÚku Mob. 9924410280, 9824009989

ËwfkLk ðu[ðkLke Au ykþhu 162 Vqx LkðhtøkÃkwhk{kt (30 ÷k¾) 8758226252 2011325779

ykurVMk ðu[ðkLke Au 380 Mfu. Vwx, ykurVMk Lktçkh 205, nkþ fkuBÃ÷uûk, Lkøkhe nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, {kuçkkE÷-

¼kzu ykÃkðkLke Au. ykuVeMk 500 Sq. Ft ¼êk Ãkk÷ze 9925000510 2011325707

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au V. nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u S 8530962499 2011325883

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 395 ðkhLkku Ã÷kux 350 ðkhLkwt çkktÄfk{ siLk {h[Lx [kh hMíkk ÃkkMku, Ãkk÷ze 9824021661 2011325853

2011326013

ðu[ðkLkku Au. Ã÷kux 300 ðkh ykÍkË MkkuMkkÞxe Shree

ðu[ðkLkku Au V÷ux 3 BHK, 150 ðkh, Ãknu÷ku {k¤, hkuz MkkEz çkkÕfLke, ËuhkMkh LkSf, økwshkík MkkuMkkÞxe, {nk÷û{e, Ãkk÷ze

Mahakali 9377121210

9824010016, 9408491561

2011326571

¼kzu ykÃkðkLke Au yku r VMk 950 Vw x ðhËkLk xkðh ÷¾w z e MkhËkh Ãkxu ÷ Mxu z eÞ{ 9825029138, 9725023231 2011325700

Estate2011326031

2011326569

økkze ¼kzu {÷þu. RrLzfk ðeMxk fkuLxÙkõxÚke ¼kzu ykÃkðkLke Au. 9574858499 2011323528

ykEþh Mfq÷ çkMk ðu[ðkLke Au 2005- 33 Mkex 98250191616/ 99240 25201/ 9429313724. 2011324846

ðu[ðkLke Au. ÍuLk 2004 MkVuË Ãkkðh Mxuhªøk Ãkkðh 7383437005, rðLzku 8511748321

2011324600

ík{khe fkuEÃký fkh íkÚkk xw Ône÷hLke Mkkhe ®f{ík {u¤ððk {kxu {¤ku:- MkktE {kuxMko (Mkuxu÷kEx) 98250 34292, 8866133114 2011326564

òuEyu Au yufxeðk, ÃkuÃk Mfwxe, fkÞLkuxef, Mfwxh çktÄ [k÷w 9537917540 2011324306

ðu[ðkLke Au ðuøkLkykh 2009 CNG 50,000 rf÷ku{exh [k÷u÷e 9904044428 2011324444

¼kzu ykÃkðkLkku Au. çkkuÃk÷ rðMíkkh{kt çktøk÷ku MktÃkfo:9687212765, 9978830348 2011326428

¼kzu ykÃkðkLkw t Au çkt ø k÷ku íkkífkr÷f yu M k.Ãke. hªøk hku z þ÷s{kt 9879406441 2011325556

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 çkuz, nku÷, fe[Lk (®f{ík- 27 ÷k¾) [tÿLkøkh çkMk MxuLz ÃkkMku, 9328126444

9998535581

2006 DLS (1,55,000/-) (MktsÞ¼kE Ãkqòhk) 91738 66606, 9426707681

2011326539

2011326501

2011324383

yu õ Þw « u þ h ykÞw ð u o Ë ef çkku z e {Mkks Mku L xh{kt ( 300/- {kt ) Úkkf ËËku o Ú ke ykhk{ 9376740555 (÷u r zÍ òu E yu )

ðu[ðkLke Au EÂLzfk DLE 1999 (65,000/-) £Lx[e AC CNG 2003 (1,05,000/-) MkuLxÙku 2002 (1,20,000/-)/ ðkLk 2010 (2,05,000/-) 2008 (1,55,000/-)/ nkuLzkMkexe 2004 CNG (3,25,000/-) Swift 2007 VXI CNG (3,45,000/-) 2010- LDI (4,95,000/-) Zen 2005 VXI (1,75,000/-)/ LkuLkku 2010 (1,10,000/-)

2011325941 2011326265

2011326158

{tºk, MkkÄLkk îkhk MðkMÚÞ yLku Mk{]rØ {u¤ðku ð»kkuo swLkk yuf hkuøk{kt sz{wzÚke {wÂõík Mkt¼ð ¢kuÄ, ®[íkk, ¼Þ, íkýkð, økúnçkkÄk, øk]nf÷uþ, Ëwt¾Úke {wõík Úkkyku, MðkMÚÞ yr¼ÞkLk{kt òuzkyku yLku {u¤ðku rËÔÞ yki»krÄÞkuÚke rLkŠ{ík {tºkku[kh îkhk rMkæÄ {Lkkufk{Lkk Ãkqýo nLkw{kLk «rík{k ¼ux yksu s MktÃkfo

2003 ðuøkuLkkh CNG/ 2000 nkuLzk Mkexe CNG/ 2000 {kYrík çk÷uLkku CNG/ yuMxe{ LPG 2000 9998313310/ 9998260249

9825047435

þkneçkkøk 97143 53453, 9924098490

f{hLkkt økhËLkLkkt {ýfk{kt økuÃk Zª[ý ½Mkkhku £kuÍLk Mkku Õ zh yu f s Mkexªøk{kt hkník ðMktík¼kE 98257 00630

2011323711

ðu[ðkLke Au Skoda 2007/

2011325960

Tuitions Offeredðu[ðkLke Au {kYíke økkzeyku Maths Physics, LPG £Lxe 2001, 2003, Chemistry, Biology, 1996/ ÍuLk 2000, 2001, AIEEE, PMT 2002, 1998 CNG/ VadodarayuMxe{ 2002/ 2000 VXI/ 9328976357 MkuLxÙku 2000, 2005/ {kxeÍ 2011324675 2002/ çk÷uLkku 2004 VXI CNG ÞwLkexe ykuxku

ykuMxÙur÷ÞkLÞwÍe÷uLzfuLkuzk- USA íkÚkk ÞwhkuÃk fLxÙe 3 ð»ko ðfo Ãkh{ex Ãkøkkh ËkuZ ÷k¾Úke ðÄw 079257

2011326229

2011325988

rzÍ÷/ rMkÕðh

2011325243

2011325946

2011325902

ðfo 5h{ex fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz, ÞwhkuÃk 50% Ãku{uLx íÞkt f{kELku [wfðku 9228820116

2005 xkxk EÂLzøkku 2000 EÂLzfk DLE 9998313310, 9998260249

2011324783

þLkeË¥k ßÞkurík»k 100% Ãkkfe økuhtxe {nkhksÚke ¼køÞLkk ËþoLk ÚkkÞ Au. 3 f÷kf{kt fkuEÃký fk{ fhe ykÃkeþw. [u÷Us MkkÚku, ðþefhý, {wX[kux, Äkhu÷e ÔÞÂõík MkkÚku r{÷Lk, ËkYçktÄ, VMkkÞu÷k Lkkýkt, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx ík{khku yuf VkuLk ík{kY ¼køÞ çkË÷e þfu Au. D. M. Joshi, ½kuzkMkh, y{ËkðkË.

2011321754

(1,05,000/-) Zen VX LPG (1,10,000/-) EÂLzfk (1,05,000/-) ÃkkhMk ykuxku 9624045935, 7878969672

9913813213.

8141899288

2011325888

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku LPG (1,11,000/-) ðkLk CNG

2011321739

B. H. M. S. Admission open Recognized Central Council Homoeopathy & Government of India, Indira Gandhi Homoeopathic Medical College. 09425046047, 09993729786, www.igmmedicalcolleg e.com 2011323271 Canada, #ø÷uz, y{urhfk,

2011297120

rðLxh ðkEçkúuxh yuõÞw«uþh ÚkuhkÃke xÙexe{uLxÚke íkLk {LkLke MVwíkeo he÷uõþuþLk

2011326145

Äkuhý 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk {kxu xwtfk økk¤kLkku Mkhfkh {kLÞ {uzef÷ ÷uçk fku»ko fhe 100% òuçk {u¤ðku. ykýtË, LkrzÞkË, y{ËkðkË, økktÄeLkøkh8690644145

2011321730

{Mkks Ãkk÷oh {kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe Þwðf Þwðíkeyku òuEyu (Mku÷uhe ÷kÞfkík «{kýu) MktÃkfo 9638420740, 8733014981

942762695922162458 2011325744

2011325416

ÃkkÚko huÕðu «ðkMkku [ku¬Mk WÃkzu Au fuhk÷k, {wÒkkh, Úkufze

ykuxkuøkúkV ftÃkLke{kt nkR «kuVkR÷ Ve{u÷Lku {Mkks fhe MkkY f{kðku 8141913183

yuõÞw«uþh xÙex{uLx MkuLxh{kt (150/-{kt) ËËkuoÚke he÷uûk Úkkyku ykhk{ {u¤ðku

9825041227

rðzeÞkuøkúkVe

09758377234, 08859941758

rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkRLzªøk {þeLk 6000/- þk÷e{kh yuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku- ¾ku¾hk- y{ËkðkËswLke {þeLkhe ÷u- ðu[ Ëhuf WãkuøkLku ÷økíke

2011326536

VkuxkuøkúkVe,

Anjali {Mkks 5k÷oh nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lku {Mkks fhe MkkYt f{kðku

7698748683

{þeLkhe ðu[ðkLke Au MkhVuþ økúkELzh 2000 x 650 x 650 r{÷ªøk, y÷þuhk r{÷ªøk, zw Vkuh ðeÚk zeykhyku, huzey÷ zÙe÷ VR-

2011325367

½hu çkuXk ÃkMkoLk÷ {kfoþex yuøkúefÕ[h Ëhuf çkUfÚke 100% økuhtxe (Rg) 2011325966

9998285541

òuEyu Au çkeÍLkuMk ÃkkxoLkh y{ËkðkË- f÷ku÷ nkEðu yzk÷s hkuz 9979151107

ði»ýkuËuðe, rþð¾kuze, ÃkxýexkuÃk, Yk. 5100/- + huÕðu rxfex íkk. 4/ 1, 4/ 2 Sík xÙkðuÕMk 9909430833,

2011324927

Ãkøk, ÷uçkúkzkuh, økúuxzuLk, hkux÷e÷h, Ãkku{uheÞLk, ¢kufh, {uMxeV, s{oLkþuVzo (nu{Mxh çkzoMk) 9904455277,

fu{uhk nksh{kt {¤þu. {ku. 9725251750

2011326203

2011326437

SK Kennals All Type Original Dog Sale/ Purchase Dog Hostel 9429024993

ykðfkÞo) 2011301792 ÷kuLk {kºk 48 f÷kf{kt ðkr»kof 3% «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk yuøkúefÕ[h, «kusuõx (yusLx ykðfkÞo)

2011324297

÷u/ ðu[ ykÕþuþeÞLk, zkuçkh{uLk, Ãkku{uheÞLk, ÷uçkúkzkuh Ãkøk, zk÷{uþeÞLk, økúuxuzLk 9824998184

nku{ ÷kuLk {kuøkuos ÷kuLkLkk MÃku~Þk÷eMx Vfuík 7 rËðMk{kt ÷kuLk ykÃkðk{kt ykðþu 9687659335

y{h yu L z MkLMk VkRLkkÂLMkÞ÷ Mkku Õ Þw þ LMk «k.r÷. çkÄk s «fkhLke ÷kuLk LkkuLkçkutrføk VkRLkkLMk ft à kLke îkhk ykÃkðk{kt ykðþu . (rËÕ÷e- 01125612550)

¾wþk÷ MÃkurþÞ÷ Vw÷ çkkuze {Mkks nku{ MkŠðMk 400/MkuLxh 300/- ÷øLk «MktøkLkwt ÃkufusLkwt fk{ Ãký fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

2011326099

2011324399

nrhîkh(yusLx

÷kuLk {kºk 72 f÷kf{kt ðkr»kof 3% «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk, yuøkúefÕ[h, «kusuõx (yusLx ykðfkÞo)

2011326466

2011320955

{uMkMko- íÞkøke VkRLkkLMk MkŠðMkuMk (hS.) (÷kuLk Úkúw {Lke ÷uzªøk) ¢uzex/ ze÷hþeÃk nuíkw {kxu {¤ku- ËnuhkËwLk 0135(W¥khk¾tz)

Action Finance Ltd., 09717510565, 09717510595

9904469243

fu{uhk

Sony, Panasonic, Mini DV

9723538853

yLke÷ hu£eshuþLk ½uh çkuXk £es heÃkuhªøk íku{s £es yuhftrzþLkh ÷uLkkh

09627867861, 080068 01025, 09719856784

2011324884

2669042, 09411101869 09917565780

2011324382

s{oLkMkufzo, ÷uçkúkzkuhLkk {u÷ çkå[k ðu[ðkLkkt Au þefkhe¼kE 9825333261

2011325710

Lkðk suðwt swLkwt P4 15” {kuLkexh DVD Speaker

MkkÃkwíkkhk, LkkrMkf, rþhze, þrLkËuð, ¾tzk÷k, {nkçk¤uïh, økkuðk, yuMku÷ðÕzo, 8450/- 3/ 1, rËðMk- 9. 9904188310

2011274092

2011326463

3 B H K zwÃ÷uûk çkkuÃk÷ ½w{k hkuz 7698716577. 2011324230

Ã÷ku x ðu [ ðkLkku Au . 300 [ku h Mk ðkh hu M kezu L x yu L k.ykh.ykE. {kxu ¾kMk. 9898021895 2011325505

çkku à k÷{kt V÷u x ðu [ ðkLkku Au Mx÷eO ø k Mkexe 211 ðkh xu h u M k MkkAu 3 Y{ hMkku z w ÃkhËu þ sðkLkw t nku ð kÚke 26 ÷k¾{kt «rðý¼kE Ë÷k÷ 9722818432, 9409542647 2011325550

çkkuÃk÷{kt V÷ux ðu[ðkLkku Au Vw÷ VŠLk~z Ãknu÷ku {k¤ 3 Y{ hMkkuzw ÃkhËuþ sðkLkwt nku ð kÚke 23 ÷k¾{kt «rðý¼kE Ë÷k÷ 9722818432, 9409542647 2011325543


CMYK

10

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

ðu[ðkLke Au Lkkuhk÷{kt Lkðe ykuVeMk/ þkuY{ ÷kÞf, þuz VuMkªøk, ºkesu {k¤, 521 Ft.

ðu[ðkLke Au s{eLk 10001500 [ku. ðkh yuLk.yu., yuLk.yku.Mke. f÷eÞh Au MktÃkfo fhku: 9925203991 2011326596

ðu [ ðkLkw t Au 5u L x nkWMk: ðkEMkhku Þ ÷e÷k, Mku x u ÷ kEx- sSMk çkt ø k÷k hkuz, 4 çkuz- nku÷- rf[LkxuhuMk MkkÚku, ðu÷ {uELxuLz (Ë÷k÷ {kV) Mkt à kfo :

9825551621

ðu [ ðkLkw t Au . fku L ko h ðk¤w t xuLkk{uLx huzeÞku {e[eo hkuz, Mku x u ÷ kRx Ë÷k÷ r{ºk M. ykðfkÞo Au . 9714971293, 9725020066

2011325228

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 çkuzY{ Lkðe Mfe{ MknòLktË yuðLÞw Ãknu÷ku {k¤, økúeLk yufh ÃkkMku ðus÷Ãkwh 9377407984

2011326250

Mkuxu÷kEx{kt 1 BHK ^÷ux VLkeo[h MkkÚku, Ãknu÷k {k¤u ðu[ðkLkku Au. VkuLk Lkt.

ðu[ðkLkk Au V÷ux 35 ðkh suíkwLk fkuBÃk÷uûk Mkh¾usZk¤ ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk h Y{ hMkkuzwt 65 ðkh çkktÄfk{ swnkÃkwhk{kt 11 ÷k¾ 9376190698, 9825042707

¼kzu òuEyu Au ykurVMk ÷e{exuz ftÃkLke yuMkS nkEðu «n÷kËLkøkh, Mkuxu÷kEx Vishwash 9276812340, 27480200 2011326226

{kuçkkE÷ xkðh {kxu søÞk ¼kzu ykÃkðkLke Au ði»ýðËuðe Mkfo÷ suðk Ãkkuþ rðMíkkh{kt yu M kS nkEðu 9998299606, 9904375043

2011325880

¼kzu/

ðu[ký

Urgent Required for Axis Bank Vice President MNC Co. Manager {kxu Well Fur./ Semi Fur. 1/ 2/ 3/ 4/ 5 çkuzLkk V÷ux, çktøk÷ku, hkunkWMk, ykuVeMk 200 to 10,000 sq. þkuÃk, þkuY{,

økkuzkWLk, çkuÍ{uLx, Ã÷kux, «n÷kËLkøkh, Mkuxu÷kEx, ðMºkkÃkwh, çkkuzfËuð, økwYfw÷, Úk÷íkus, yuMkS hkuz, MkkÞLMkMkexe, yktçkkðkze, LkðhtøkÃkwhk9825050472, 9879688222

2011326565

¼kzu ykÃkðkLke Au nkEfkuxo ÃkkMku 2000 Vw x ft à kLke ykurVMk íku{s nkuMxu÷ ÷kÞf søÞk 9879382031 2011325560

¼kzu ykÃkðkLkku Au Ã÷ku x 2500 ðkhLkku Mðk{eLkkhkÞý økw Y fw ÷ Lke çkksw { kt , ði » ýku Ë u ð e Mkfo ÷ ÃkkMku , yu M kS nkEðu hku z x[, 9879004039 2011326541

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 1300 [ku. ðkh rþÕÃkøkúk{- 3, «kE{ ÷kufuþLk, Ë÷k÷ {kV {ku. 9879593906, 9824060651 2011326517

2011325412

¼kzu ykÃkðkLke Au. ykurVMk 2000 Sq. Feet. VwÕ÷e VŠLk~z. 207, yr¼©e fkuBÃk÷uûk, Mxkh çkòhLke Mkk{u, Mkuxu÷kRx y{ËkðkË. 8758601007, 9099912544 2011326177

¼kzu ykÃkðkLke Au. ykurVMk 4200 Sq. Feet. VwÕ÷e VŠLk~z. 406, Mk[uík-4, «uhýkíkeÚko ËuhkMkh ÃkkMku, Mkuxu÷kRx, y{ËkðkË.

ðu[ðkLkku Au þkuY{ økúkWLz V÷kuh, MknòLktË ykfuoz, {u{Lkøkh 9722760600, 9898509070 2011326063

ðu[ðkLkku Au. V÷ux 1/2 çkuz nku÷ fe[Lk økwYfw¤ yu[. çke. fkÃkrzÞk Mfw÷Lke ÃkkMku (VŠLkþ)- 26841010, 32938313, 9377877477 2011325890

2011326194

ðu[ký/ ¼kzu òuRyu Au.

On Rent Office, 2120 ft. Iscon Elegance, Nr. Shapath4, Prahladnagar 9427069527 (Owner)

Amrican Multinational Co./ Bank Excutive {kxu 2, 3, 4, 5 Bed, Flat,

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. 640 Ã÷kux, 585 çkktÄfk{, 4 BHK, With New Gym, VwÕ÷e VŠLk~z, MkuLxÙ÷e AC, heðuhk- 30, «n÷kËLkøkh 9898054000, 30005544 2011326009

ðu[ðkLkku Au V÷ux 3 çkuz, Mkuxu÷kEx, Mkr[Lk xkðh,

2011324329

ðu[ðkLkku Au V÷ux ðMºkkÃkwh 1 ðkh. BHK 70 9825533909 2011325766

¼kzu ykÃkðkLkku Au. LkkhýÃkwhk{kt çku çkuzY{Lkku VŠLk~z V÷ux ykf]rík {uLkus{uLx 9624103685 2011325867

2011325529

ðu[ðkLkku Au. Ã÷kux {uRLk hkuz x[, Mkku{rð÷k MkkuMkkÞxe ykMkkuÃkk÷ð çktøk÷ku Mkk{u, Úk÷íkus 9825060708, 30003000

ðu[ðkLkku Au V÷ux 127 ðkh, 2

B

H

K

D-302,

¼økehÚkMkexe nkuBMk Lkkhku÷yMk÷k÷e nkEðu x[ 9426072454, 8306550004 2011325982

hkunkWMk, 51 ÷k¾ YçkY {¤ku. ~Þk{nuík huMkezLMke, rþÕÃkLkLkøkh MkkuMkkÞxe, [efwðkzeLke Mkk{u, [ktË÷kuzeÞk ík¤kð yLku fw{fw{ Vk{oLke òuzu. [ktË÷kuzeÞk.

ðu[ðkLke Au LkkhýÃkwhk{kt VMxo V÷kuhLke 500 Vwx {kufkLke ËwfkLk:- 9374003230 2011325830

ðu[ðkLkku Au V÷ux 150 ðkh 3 BHK, VLkeo~z, ËuhkMkh LkSf, LkkhýÃkwhk, (M) 9879882255 2011325682

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 2 BHK, 125 ðkh YçkY {¤ku:- {LkLk {nuíkk: 9925064037. ríkÚkotfh yuÃkkxo{uLx, Eïh[hý ^÷uxLke Mkk{u, Mkt½ðe ¢ku®Mkøk, LkkhýÃkwhk. Mk{Þ 12Úke 5 2011326070

ðu[ðkLkku Au. 2 BHK LkkhýÃkwhk rðMíkkh{kt 132 Vwx hªøk hkuz x[. MktÃkfo: 9376628900, 9909998513

YçkY òuðkLkku Mk{Þ 11Úke 5 2011325497 (hrððkh)

ðu[ðkLkku Au V÷ux çku çkuz 101 ðkh Lkðku ÃkÍuþLk {k[o. 24 ÷k¾ økkuíkk [kufze 9825894820

9898878304 2011326000

ðu[ðkLkku Au Mkku{uïh{kt xuLkk{uLx LkeýoÞLkøkh ÃkkMku hkýeÃk 9427073467, 2011325945

Urgently Sale. Duplex Bunglow in Affortable price Sabarmati. 8401421793, 9725400146 2011326135

Estate Managment SMS Call 9825003752, 9898512824 Email: geeta.cityestate@gma il.com 2011326081

9426759210 2011326580

ykurVMk ðu[ðkLke Au LÞw MkeS hkuz 450 Sq. Ft G.F. Vw÷ VŠLk~z 9974963633/ 2011322825

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. rºkf{Ãkwhk økk{{kt- sþkuuËkLkøkh- ðxðk {rýLkøkh (Ãkwðo) 9825578298 2011325792

ðu[ðkLkw Au xuLkk{uLx Ãkhe{÷Ãkkfo fuze÷k ¢kuMkªøk ½kuzkMkh 9825885693 2011326086

ðu[ðkLkw Au xuLkk{uLx Mkkhk ÷kufuþLk{kt xkEx÷ õ÷eÞh 7, yYtÄíkeÃkkfo MkkuMkkÞxe, økkuÃkk÷ [kuf, ¼ihðLkkÚk hkuz, {ýeLkøkh (Ë÷k÷ {kV) 9974651775, 9429906949

¼kzu ykÃkðkLke Au 72,000 Mfu. Vex s{eLk yu{kt 40,000 Mfu. VexLkwt çkktÄfk{ {uELk hkuz G I D CLke Lkhkuzk 9898176084, 9898146607 2011326123

¼kzu ykÃkðkLkku Au Vuõxhe WÃkhLkku {k¤ zkÞ{tzÃkkfo GIDC (Lkhkuzk) 9825276857 2011325704

2011326424

f÷hð fku B Ãk÷u û k ®MkÄe {kfuoxLke çkksw{kt, ËwfkLkkuyku r VMkku {kxu 150 Úke 5000 Mfðu h Vq x ðu [ kýÚke ykÃkðkLke Au 9376180568, 9824080024

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au 1 BHK V÷ux 80 Sq. yards Ér»k yuÃkkxo{uLxMk, ¼ihðLkkÚk [kh hMíkk, rLk÷e{kÃkkfo MkkuMkkÞxe ÃkkMku, {rýLkøkh 9898121135 2011326004

ðu[ðkLkku Au V÷ux Lkðe Mfe{{kt huze ÃkÍuþLk 2 BHK fkhøke÷ ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkA¤, Mkku÷k 9825880155

V÷ux ðu[ðkLkku Au. {rýLkøkh (Ãkwðo) xkRx÷ f÷eÞh «Úk{ {k¤u- 8905197800

2011326531

zwÃ÷uûk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 10/ Mkkfkh çktø÷kuÍ, çkhkuzk yuûk«uMk nkEðuLke Mkk{u,

2011325797

2011326218

ðu[ðkLkwt Au 27, r¢»LkkÃkkfo hkunkWMk zwÃ÷uûk, ykrËíÞ V÷uxLke ÃkkA¤, {Lk{kunLk Ãkkfo, [kh hMíkkLke çkksw{kt rLkfku÷ hkuz, ykuZð 9974016318, 9974016324 2011325861

ðu[ðkLkwt Au Ãknu÷k {k¤u MkwÃko{ MfkÞ fýkoðíke [kufze, ykuZð 9913885457 2011325799

íkkífkr÷f 600 ðkhLkku RLzMxÙeÞ÷ Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. (MkMíkk ¼kð{kt) 9408881749 2011324888

þuz ðu[ðkLkku Au 88 ðkh rðþk÷k ELzMxÙeÞ÷ yuMxux, SP hªøk hkuz x[, fXðkzk.

ðu[ðkLkwt Au Ã÷kux. 400 ðkhLkku, «kE{ ÷kufuþLk. nkuÂMÃkx÷, Mfw÷ yLku þkuY{ ÷kÞf, 2 MkkEz hkuz yuLxÙe, BRTS hkuz x[. {LkLk çkòs þkuY{Lke çkksw{kt, Mkexe MkuLxhLke Mkk{u, r¢§kLkøkh, Lkhkuzk. 7567004879 2011325475

Lkhkuzk- fXðkzk hkuz WÃkh Mkkhk ÷kufuþLk{kt 3 BHK zwÃ÷uûk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au Shah 9974025688

Estate 2011325571

þuz ðu[ðkLkku Au. 1300 ðkh søÞk, çkktÄfk{ MkkÚku 120 HP Ãkkðh Ãkkýe MkkÚku LkhkuzkVuÍ- 1, 9825244187 2011325804

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au. ze- 65, MkuLxkuMkk økúeLk÷uLz, Ã÷kux 526 ðkh, çkktÄfk{ 240 ðkh, fkuLkohLkwt {fkLk ¼kzs [kufzeÚke ykøk¤, MkhËkh Ãkxu÷ hªøk hkuz9426873819 2011326171

Ã÷kux 700 ðkhLkku ðu[ðkLkku Au Ã÷kux Lkt-37, yLk{ku÷2, rð÷us f÷çk hkMkfk rð÷us, {nu{ËkçkkË

2011325789

ðu[ðkLke Au {kufkLke ËwfkLk økúkWLz V÷kuh ½e fktxk VkuLk9714780033 2011324283

ðu[ðkLkwt Au. {ktzðeLke Ãkku¤, ðªAeLke Ãkku¤{kt ykMxkurzÞk [f÷k, hkuz x[, ykhMkeMke Lkðwt çkktÄfk{ økúkWLz + VMxo ^÷kuh ykþhu 600 + 600= 1200 Mfðuh Vwx ®f{ík ykþhu 91 ÷k¾. 22141527, 22111039. 2011325724

2011326197

¼kzu òuEyu Au yLkuf òíkLkk ðnu{ðk¤w {fkLk ËwfkLk ykuVeMk {nuLÿ¼kE ¼uzk 919825974815

Mobile- 9825552982 2011325783

ðu[ðkLke Au 11000 ðkh NA NOC huMkezLMkeÞ÷ s{eLk R1 ÍkuLk fku÷x økk{ 9825063270 2011326053

ðu[ðkLke Au 4.5 rð½k swLke þhíkLke hkuz x[ s{eLk íkk÷wfku çkkð¤k 9824060226 2011326130

ðu[ðkLke Au s{eLk 2 rð½k swLke þhík, Vk{o nkWMk ÷kÞf, W[f 44 ÷k¾ YrÃkÞk LkuLkÃkwh [kufze ÃkkMku, y{ËkðkË, {nu{ËkçkkË hkuz, økk{ íkýMkku÷e ðu[ðkLke Au s{eLk ykþhu 50,000 {exh, {w. fku[heÞk, íkk. çkkð¤k {uELk nkEðuÚke 1 rf.{e ytËh hkuz x[ MktÃkfo: 9825244258 2011325283

ðu[ðkLke Au. s{eLk 3500 ðkh çkkfhku÷ SP Ring Road 9825071223

Touch2011326039

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 1151 ðkh zçk÷ hkuz fkuLkoh hkÄu WÃkðLk nkÚkesý (Ë÷k÷ {kV) 9725912900 2011326006

ðu[ðkLkku Au ELzMxÙeÞ÷ Ã÷kux 2000 ðkh hfLkÃkwh 9328811113 2011326074

ðu[ðkLkku Au Úk÷íkus{kt MkkuMkkÞxe{kt 250 ðkhLkku fr÷Þh Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 600 ðkh Ã÷kux, 100 ðkh çkktÄfk{, rðh huMkezuLMke{kt, {nwze Ãknu÷k 3 fe. {e. 9898054000, 30005544 2011326020 ðu[ðkLkku Au... 424 ðkhLkku

Ã÷kux Lk¤MkVkhe, Lk¤Mkhkuðh hkuz 50 ðkhLkkt çkktÄfk{ MkkÚku. MktÃkfo: 9427318873 2011324616

2011325506

¼kzu òuEyu VŠLk[h MkuÕMk {kxu ¾w Õ ÷ku Ã÷ku x {ku x e Ëw f kLk {u E Lk hku z x[ y{ËkðkË{kt MkkY ÷kufuþLk 20,000 MkwÄe ¼kzw yuf ð»koÚke ðÄkhu Mk÷e{ {efk

ðu[ðkLkku Au çktø÷kuÍ 73 hksÄkLke çktø÷kuÍ hk{ðkze EMkLkÃkwh 9726020622, 9429460230 2011326552

^÷ux ðu[ðkLkku Au. rðïkMkMkexe, ½kx÷kuzeÞk,

2BHK

ðu[ðkLke Au ËwfkLk, MkkÚkof [kh M. hMíkk ÃkkMku 9426700755 2011325371

ðu[ðkLkwt Au. 2 B H K ^÷ux, hkuz MkkRz, 3- øku÷uhe, 108 ðkh 7874330554 2011324386

ðu[ðkLkku Au {kufkLkku økúkWLz V÷kuhLkku V÷ux 22,00000/- 39/460, yk{úÃkk÷e V÷ux, 9909830231, 8905036312

2011325959

2011326175

ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk 3 BHK (VwÕ÷e VLkeo~z) Lkðwt çkktÄfk{ 85 ðkh Ã÷kux 145 ðkh çkktÄfk{ NA, NOC.

ðu[ðkLkwt çku ËwfkLk MkkÚkuLkwt {fkLk, 70 X 22, yøkhçk¥ke Wãkuøk, nkuÂMÃkx÷, þkuY{ ÷kÞf, (42,00000/-) 791/5822, 132 Vwx hkuz 9909830231, x[,

9978443359 2011326025

09867524962 2011319220

¼kzu- ðu[ký/ ykÃkðkt- ÷uðk V÷ux, çktøk÷ku, ËwfkLk ½kx÷kuzeÞk, [ktË÷kurzÞk, rLkýoÞLkøkh, LkkhýÃkwhk, WM{kLkÃkwhk, LkðhtøkÃkwhk yLktík¼kR 9426359166, 9228720582

¼kzu / ðu [ ký ykÃkðkLke Au þu z / økku z kWLk ÷kÞf søÞk, 1100 ðkh, SykEzeMkeLke çkksw { kt , ðxðk, þÂõík yu M xu x 9824602591 2011325347

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 4 B H K Ãkw»Ãkf çktøk÷ku{kt rðhkxLkøkh hkuz, rLkfku÷ 9825523390

CMYK

9033232163

2011325055

økkiþk¤k- MkkuhWòo s{eLk ðu[ðkLke {k÷ðý nkRðu LkSf yuf s þuZu 100 rð½k økkiþk¤k- MkkuhWòo s{eLk ðu[ðkLke Au. 9428474630 2011325777

s{eLk ðu[ðkLke: 2.5 rð½k hkuz x[ yuf÷çkkhk (ÃkkËhkðzkuËhk) Ë÷k÷ku {kV9428167525, 9712929283

2011324290

fku L k çkLku ø kk fhku z Ãkrík... 100% Mkt à kw ý o øku h U x e, rMkõÞw h exe MkkÚku Y.5Úke 10 ÷k¾Lkw t hku f ký fhe (hku f ký ík{khe ÃkkMku Mk÷k{ík hnu þ u ) øksçk «fkhLke ík{khe Lkkýkt r fÞ sYheÞkíkLku ysçk «fkhLkkt Lkw M k¾k îkhk yfÕÃkLkeÞ Lkkýkt L kw t ð¤íkh {u ¤ ðku . fku L xu õ x {ku ç kkE÷; 99249 69853 2011325859

ík{khk ½hu Wãkuøk MÚkkÃkku {rnLku 10,000/- f{kðku (fhkhÚke) ELf{xuûk 9722418079 2011324824

Lkðe/ swLke VufxheykuLke x{o fuþ- ¢uzex ÷kuLk, MkçkMkeze {kxu ©e MkkuÕÞwþLk9824453090

2011325502

÷øLk yLku heMkuÃMkLkLke EðuLx {uLkus fhðk {kxu {¤ku 9825078166, 7600137635 2011326412

¼khík{kt Mkðo«Úk{ ð¾ík ÷kU[ Úkíke [kEÕz yußÞwfuþLk «kuzõxLke £uL[kEÍe ykÃkðkLke Au. 9173707201

½hu çkuXk ÃkrzÞk çkLkkðeLku {rnLku 15,000/- f{kðku ÷kuLk MkwrðÄk 9624009800 2011325856

{rnLku f{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk, Ã÷ux, xÞwçk[kuf, ËkuhkLkku ykuxku{uxef Wãkuøk ÷økkyku, {k÷ çkLkkðeLku y{Lku ykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx. H MkktE xÙuzMko (rËÕ÷e) 09015100970, 25,000- 75,000

09210992534 2011317538

LkVku, 11 çkuLkh £e, ËirLkf ðÃkhkþLke ðMíkwLkku ÄtÄku þY fhku. 4565/-{kt 40%

9978836679 2011325813

hkufký fhe ÃktËh {rnLkk rðf÷e 750 f{kyku 6000

Mob: 9173533878 2011326527

ÃkiMkk f{kyku Europe, Singapore, Cyprus{kt ¼ýíkh yLku fk{ fheLku (yusLx ykðfkÞo) Mku÷uhe + ELMkuLxeð 09988401530

9825038643

9376222528. 2011325677

{rnLku 2,40,000/- YrÃkÞk f{kyku rðãkÚkeo, øk]rnýe, y¼ý MktsÞ:-

Ãkkxo xkE{ fk{ fheLku yLkr÷r{xuz ÃkiMkk f{kyku hkufký fhku 8000/-.

9328868384

2011325828

25920181, 9810191538, 08130537538

2011320806

2011325443

Ã÷kux 1225 yLku 1000 ðkhLkku ðu[ðkLkku Au Ã÷kux Lkt. 13/ 28, økúeLkLkuMx Vk{o nkWMk, y{ËkðkË {wtçkE huÕðu ykuðhrçkús ÃkkMku, {nu{ËkðkË

2011326159

9824673887, 7383607493

9825278634

2011325372 2011326515

2011323265

{eLke {kuxk íkÚkk ðufÞw{ Ãkuf ¾k¾hk nku÷Mku÷ {u¤ððk

ÃkkuMx÷ yusLxMkTLku fk{ fheLku f{kððkLke Lkðe íkf MktÃkfo

yktçkkðkze yuheÞk{kt fkuL¢uíkLkk hkuz yLku fku{Lk Ã÷kuxðk¤e MkkuMkkÞxe{kt xuLkk{uLx çkktÄfk{ 50, s{eLk 100 [kuhMk {exh ðu[ðkLkwt Au. çku {k¤Lke ûk{íkkLkku WÃkÞkuøk fhðk EÂåAík {kxu ðÄkhu ÞkuøÞ MktÃkfo fhku.

8905036312

64576313, 095606 85966, 09958175860

2011325938

2011325972

y{ËkðkË MxuþLk ÃkkMku 500Úke 800 Mfuðh Vex søÞk ¼kzuÚke òuRyu Au. Ë÷k÷ {kV MktsÞ Ëkuþe:

(sÚÚkkçktÄ ÔÞkÃkkhe C.F.L. E÷uõxÙkurLkf [kuf) I.S.O ftÃkLke {kxu rzMxÙeçÞwxh òuEyu Au. Ãkkðh ÷kEx ÷û{eLkøkh 011rËÕ÷e92.

2011325802

9824343771

2011326222

2011325709

2011325679

2011325852

9825753252, 9879592636

2011326011

òuEyu Au økki. þk¤k {kxu s{eLk y{ËkðkËÚke LkSf 2 rð½k 7874312117

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au Yk. 350 ðkhLkk ¼kðu ykuzwËMkkzk Ãkkxze ÃkkMku, yþkuf¼kE

9898960021

¼kzu òuEyu Au Vk{ko~Þwxef÷ «kuzfþLk ÞwLkex y{ËkðkË Aºkk÷ LkSf Contact-

9429893764

2011308283

2011326546

{fkLk ðu[ðkLkwt Au y{ËkðkË þnuhLke {æÞ{kt ¼ÿLkk {wÂM÷{ rðMíkkh{kt heðh£Lx LkSf nkux÷Lku ÷kÞf ÷eVx MkkÚku MktÃkfo9725990001

òuEyu Au ðu[kýÚke Vufxhe ({kuxwt ÞwrLkx) [k÷w nk÷ík{kt fu{ef÷ rMkðkÞ y{ËkðkË/ y{ËkðkË ykMkÃkkMk

f{kyku 30,000- 50,000 Ëh {rnLku EÂLzfu x h, Ône÷fu à k, ÷t [ çkku õ Mk, fku B çk, nu L økh, Ã÷kLxMkT , £e hkì {xeheÞ÷, «ku z fþLk çkkÞ çku f rðÚk yu ø kú e {u L x xÙ k LMkÃkku x o / xÙ u L kªøk Vu M ke÷exe sÞ©e ELzMxÙ e Í (hS.) 011-25920179,

9328868384

9426060109

Mkku{Úke þrLk. 10Úke 6

CTM- 9173616622

2011324502

27480200, 9375958557

ðu[ðkLkku Au þuz 17 W{eÞk yuMxux, nrhyku{ yuMxuxLke çkksw{kt, ykuZð 250 ðkh Ã÷kux 500 ðkh RCC çkktÄfk{ 9879048773, 9825486598

2011325663

9974741343

M9173230478, 9408878158

¼kzu òuEyu Au V÷ux/ xuLkk{uLx/ çktøk÷ku ftÃkLke Vu{e÷e ð†kÃkwh, çkkuzfËuð, Vishwash Mkuxu÷kEx,

2011325814

9327008122

¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMk 450 Vwx VLkeo[h MkkÚku f]»ýçkkøk {rýLkøkh

2011325338

ðu[ðkLkku Au V÷ux 3 Y{ + hMkkuzwt Mkku÷k ¼køkðík Mkk{u, (rðïkMkMkexe) Maruti:

9601500150

9428330955

4 BHK

9712136046, 9925064037. Mk{Þ 12Úke 5 2011326090

ðu[ðkLkku Au 1 BHK Vu÷x xeÃkxkuÃk ftzeþLk 9978000088, ¼kzu ÷uðu[ {kxu {¤ku 2011325826

2011326149

ykuVeMk, Showroom, ATM MkuLxh {kxu zÙkRðeLk hkuz, Mkuxu÷kRx, ðMºkkÃkwh, sSs çktø÷kuÍ, «n÷kËLkøkh, LkðhtøkÃkwhk, Úk÷íkus, çkkuÃk÷, [kt˾uzk suðk Ãkkuþ rðMíkkhk{kt City

2011326121

26762416

2011325522

çktø÷kuÍ,

8866415850, 9586856957

ðu [ ðkLkku Au . V÷u x 3 çkuzY{, nku÷, rf[Lk, 171 ðkh ÃkMko L k÷ xu h u M k MkkÚku Vw Õ ÷e VŠLk~z Mkw Þ o à kw ò yuÃkkxo{uLx Mxkh çkòhLke ÃkkA¤ Mku x u ÷ kRx: 079-

9228440468

2011325806

9737667299, 9824518993

8758601007, 9099912544

2011326174

xu L kk{u L x søÞkðk¤w 56, rhæÄe MkkuMkkÞxe, fktríkÃkkfo MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt Mkªøk÷ 2011323881 {k¤.

2011325996

9327065239 2011325727

ð†kÃkwh LkunYÃkkfo ÷kz Mkku.Mkk 2 B H K yLku 1 B H K «Úk{ {k¤u ðu[ðkLkk

2011325872

2011325473

ðu[ðkLkwt Au. [k{wtzkLkøkh hkunkWMk 281 çku {k¤Lkwt çkwx¼ðkLke {tËeh ÃkkMku ðus÷Ãkwh 18 ÷k¾. 2011325755

2011325989

9687892425

2011326210

9574657498

Maruti: 9898878304

9825288950 2011325823

ðu[ðkLke Au ËwfkLk MkwÞkuøk- 1 ðus÷Ãkwh{kt MktÃkfo-

íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMk Ãknu÷ku {k¤, ð†kÃkwh

V÷u x / xu L kk{u L x/ çkt ø k÷ku ¼kzu ðu[ký ykÃkðk ÷uðk ykf] r ík {u L ku s {u L x 9624103685

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku, zwÃ÷uûk, 186 ðkh Ã÷kux 230 ðkh çkktÄfk{ 4, çkuzY{ nku÷, zkÞLkªøk Y{ 32 x 11, rf[Lk 10 x 12 VwÕ÷e VLkeo~z, ðkMíkwþk† «{kýu NA, NOC, BU Ãkh{eþLk MkkÚku, {uELk hkuz x[, h½wðe÷k çktø÷kuÍ, Lkðthøk nkEMfw÷ [kh hMíkk, ytçkefkLkøkh hkuz, ykuZð. 9824547658

2011325772

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) ½hu çkuXkt 1000/Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) 508 çkMkRËkhkÃkwh, rËÕ÷e Eagle,

09711193000, 09711227000, 09711208000, 01125195003 2011326052

Earn 40,000/Monthly. Paper Work/ Data Entry/ Online Survey/ Form filling/ Adposting/ Offline Survey/ SMS Sending Job At Home:09674058082”. 2011322478

2011325953

Lksh Mkwhûkk fð[ 1000/ÄLk÷û{e Þtºk 2000/-, Ãkt[{w¾e nLkw{kLk fð[ 2500/-, þLkehûkk fð[ 1000/-, fwçkuhfwtS 1000/{kt 9377870216 2011326277

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLk MkktE yuLxh«kEÍ, Zuçkh hkuz, hksfkux. 98242 48014

økki. þk¤k îkhk økkÞLkwt þwæÄ ½e {u¤ððk MktÃkfo 7874312117 2011325703

òuEyu Au. íkkífkr÷f {kuhurþÞMk, çkUffkuf Mku{e økðo{uLx/ ftÃkLke {kxu {krMkf 20,000Úke 25,000 ÃkøkkhÚke hnuðkLkwt s{ðkLkwt £e. ¼ýíkh çkkÄ LkÚke. (yusLx ykðfkÞo) 9909407201 2011326219

þwt ík{u Lkðku rçkÍLkuMk þY fhðkLke þkuÄ{kt Aku? íkku MIND TECH îkhk huøÞw÷h/ {kMxh £uL[kEÍe ÷R Authorize Center þY fhku. (Investment: Rs. 2.25 to Rs. 8.25 lakh). Dont Miss the Business Opportunity. MIND TECH (SURAT)8980888088 2011321345

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1500/-Úke 3500/- hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) WZ- 508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk rËÕ÷e, Venus

09711811101, 09711811105, 09811507003, 01125100056 2011326046

wuÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/ykuxku{urxf 21,000/nkRzÙkur÷f 40,000/(079)22162458, 9427626959 2011325751

2011321863

÷ezMko ðfeoøk Ã÷kLk{kt fk{ fheLku 6000 Fix ELMkuLxeð, çkkuLkMk, f{eþLk MLM

Contact: 9067024285, 8401473540 2011325606

MLM Ä{kfk Võík 550{kt 500 çkkÞLkhe «kuzõx çkuÍ. 9898607497

hnuðk íkÚkk s{ðkLke W¥k{ MkwrðÄkðk¤w Ãku$øk økuMx økwYfw÷ 8000888777 2011325936

MxuRLk suLxMk hnuðk s{ðk Vw÷VŠLk~z MÃku~Þ÷ Y{ku yk©{ hkuz 9898894307 2011325457

2011324529

ngo is looking for agriculture specialist (b.sc/ m.sc) prifrable entomology/ agronomy for project in gujarat candidate may send c.v. at afu03@afpro.org 2011320936

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku 6000Úke 15000/- f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 8000{kt xÞwçk÷kRx [kuf çkLkkyku. A608- Vuhze÷ nkWMk, LkðhtøkÃkwhk 07926443192, 9824061197 2011322142

øk]nWãkuøk ÃkzeÞk PVC ykRx{ çkLkkðku {neLku 6000Úke 12,000 f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 15, Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts fktfheÞk, {ýeLkøkh.

rzðkuMko ÃkAe {kYt Lkk{ þ{ko þuX Ãkqò økkihð{ktÚke þuX Ãkqò Mkw¼k»k hk¾u÷ Au yu[-1, Mkuõxh-2, MkLkMkexe, çkkuÃk÷, 2011326237 y{ËkðkË

Sweater sale wollen sweater ladies and children 5 to 10. 07926856690, 9879569595 2011324410

9898438176, 9904969768 2011321314

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku f{kyku 1000- 2000 hku s Lkk ykuxku çkÕçk, CFL, ÃkuÃkh Ã÷u x Ã÷kLx. fk[ku {k÷ yLku çkkÞ çkuf yuøkúe{uLx. {nkhkò xÙ u z Mko (hS.) 2365, ¾k{Ãkw h , Ãkrï{ Ãkxu ÷ Lkøkh- rËÕ÷e. 08800668312, 09210078202, 08800667846 2011324441

£uLzþeÃk õ÷çk

y{ËkðkË Ãkk÷zeLkk rLkð]¥k yrÄfkheLku (çkûkeÃkt[) he÷uþLkþeÃkÚke {rn÷k/ fÃk÷ 9924867766 2011324439


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

ÞwhkuÃkeÞ Ãkt[Lku Ëuðkt fxkufxe{ktÚke rËÕne Ãkh ¾íkhku : Ãkkt[ fwÏÞkík Wøkkhðk {ËËLkku [eLkLkku RLkfkh ykíktfðkËe AqÃkkÞkLkk ynuðk÷ ËMk {rnLkk{kt y{urhfk{kt [eLkLke rLkfkMk 363 yçks zku÷h ÚkR (yusLMkeÍ)

çke®søk, íkk. 3

[eLku ÞqhkuÃkeÞ Ãkt[Lkk ËuþkuLku Ëuðk fxkufxe{ktÚke Wøkkhðk {kxu íkuLkk 3.2 rxÙr÷ÞLk zku÷hLke rðËuþe yLkk{íkku{ktÚke y{wf rnMMkku hkufðkLkku RLkfkh fÞkuo Au. y{urhfk{kt íkuLke rLkfkMk 17 xfk ðÄeLku 363 yçks zku÷hu ÃknkU[e økR nkuðk Aíkkt íku fkuR òu¾{ ¾uzðk {køkíkwt LkÚke íkuðe MÃküíkk íkuýu fhe níke. yLÞ ËuþkuLku Wøkkhðk

{kxu [eLk íkuLke rðËuþe [÷ýLke yLkk{íkkuLkku WÃkÞkuøk Lknª fhu íkuðe MÃküíkk fhíkk WÃk-rðËuþ «ÄkLk Vq ®Þøku sýkÔÞwt níkwt fu [eLk ÞqhkuÃkLku çk[kððk ykøk¤ ykðu íkuðe Ë÷e÷Lku fkuR yðfkþ LkÚke. y{u yu heíku yLkk{íkkuLku {uLkus fÞko LkÚke. íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu [eLkLke 3.2 rxÙr÷ÞLkLke rðËuþe yLkk{íkkuLkwt Mkt[k÷Lk “Mk÷k{íke, íkh÷íkk yLku ÞkuøÞ LkVkfkhfíkk”Lkk rMkØkttíkku nuX¤ Úkðwt òuRyu. yk s rMkØkttíkkuLku ykÄkhu [eLk ÞqhkuÃkeÞLk çkkuLzTMk, RLxhLkuþLk÷ {kuLkuxhe Vtz çkkuLzTMk yLku ÞwyuMk çkkuLzTMkLke ¾heËe fhu Au. yøkkW [eLku

y{urhfe zux{kt 1.25 rxÙr÷ÞLk y{urhfe zku÷hÚke ðÄwLkwt hkufký fÞwO Au. nðu íku yu{ktÚke Lkef¤ðk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkwt Au fu{ fu íkuLku Ënuþík Au fu íku{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku íkuLkkuu fkuR Ãký «ÞkMk y{urhfkLkk yÚkoíktºkLku ðÄw yMkh fhe þfu Au. nk÷{kt y{urhfk [eLkLkku çkeò ¢{Lkku MkkiÚke {kuxku ¼køkeËkh Au íku òuíkkt íkuLku yu MkknMk Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke. [eLkLkk ðkrýßÞ «ÄkLk [uLk zu®{øku sýkÔÞwt níkwt fu ð»koLkk «Úk{ ËMk {rnLkk{kt y{urhfk MkkÚkuLkku íkuLkku ÔÞkÃkkh 17 xfk ðÄeLku 363 yçks zku÷hu ÃknkU[e økÞku Au. MktÃkqýo ð»ko{kt íku 400 yçks zku÷hLke MkÃkkxe ðxkðe òÞ íkuðe þõÞíkk Au. ykøkk{e ð»ko rðï {kxu yíÞtík {w~fu÷ ÚkðkLkw Au. íku òuíkkt çktLkuu Ëuþku Mknfkh ðÄkheLku fxkufxe Wfu÷ðk {kxu ykøk¤ ykðu íku sYhe Au.

„

þtfkMÃkË søÞkykuyu Ÿze íkÃkkMk : Ãkku÷eMk xe{ yu÷xo ÚkE

Lkðe rËÕne,íkk. 3

ÃkkxLkøkh rËÕne{kt Ãkkt[Úke ðÄw ykíktfðkËe AqÃkkÞu÷k nkuðkLke þtfkÃkku÷eMku ÔÞõík fÞko çkkË økwÃík heíku íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe [qfe Au. rËÕneLkk r{h rðnkh{kt «Úk{ ð¾ík ykíktfðkËe MktøkXLk RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLke nrÚkÞkhkuLke yuf Vufxhe ÍzÃkkÞk çkkË ykðe Vufxhe yuLkMkeykh{kt Ãký nkuE þfu Au íku «fkhLke þtfk yk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e Ãkku÷eMk xe{ îkhk ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. yk {k{÷k{kt ÃkfzkÞu÷k A ykíktfðkËeykuLke ykfhe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu þknÁ¾ WVuo

R{hkLkLkwt fk{ ÞwðkLkkuLku økuh{køkuo ËkuhðkuLkwt nkuÞ Au yLku yk «fkhLkk ÞwðkLkkuLku økuh{køkuo ËkuheLku MkhnË Ãkkh xÙu®Lkøk {kxu {kuf÷e Ëuðk{kt ykðu Au. þknÁ¾ Lkk{Lkku þÏMk ykðe «ð]r¥k{kt Mkr¢Þ ÚkÞu÷ku Au. ÃkkrfMíkkLk{kt xÙ®Lkøk ykÃkðkLkwt fk{ 40 ð»keoÞ {kun{tË yÍ{÷ Mkt¼k¤íkku níkku. íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk Ërûkýe {kuzâw÷Lkk ÷ezh rhÞkÍ ¼xf÷ yLku íkuLkk LkkLkk ¼kE Rfçkk÷ ¼xf÷ ÃkkrfMíkkLk ÃknkU[e økÞk çkkË þknÁ¾ RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLke «ð]r¥k ¼khík{kt Mkt¼k¤e hÌkku níkku. íkuLke {ËË{kt ÃkkrfMíkkLk{kt çkuXu÷k ykíktfðkËe MktøkXLk suþu {kun{tËLkk ÷ezh {ku÷kLkk {MkqË yÍnh fhe hÌkku níkku. {MkqË yÍnhLke MkkÚku ºký ykíktfðkËeLku 25{e rzMkuBçkh1999Lkk rËðMku yuh RÂLzÞkLke

yðMkkLk LkkUÄ „ Ãkh{kh : zuLx÷ fkì÷usLkk rzLk zkì.økeheþ Ãkh{khLkk {kíkw©e SðeçknuLkLkwt çkuMkýwt : 8, yno{T çktø÷kuÍ, ykLktË r{÷Lk xkðh Mkk{u, þkneçkkøk : Mkðkhu 9.30 Úke 11.30 „ hkð÷ : zkì.¼k÷[tÿ {w¤þtfh hkð÷Lkk {kíkw©e Mð. ykLktËeçknuLkwt çkuMkýwt íkÚkk Mkwtðk¤k : 53, MkðkuoËÞLkøkh MkkuMkkÞxe, Mkuõxh-30, økktÄeLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 10 „ òu»ke : Mð. þkhËkçknuLk sÞtíke÷k÷ òu»keLkwt çkuMkýwt íkÚkk Mkwtðk¤k: Ã÷kuxLkt 908-2, ËeÃk Lk‹Mkøk nku{Lke çkksw{kt, Mkuõxh-2 Mke, økktÄeLkøkh : çkÃkkuhu 12 Úke 4 „ Ãkt[k÷ : Mð. ¼kuÃkuþfw{kh ¼kuøke÷k÷ Ãkt[k÷Lkwt çkuMkýwt : frÃkæðs çktø÷kuÍ, ©Øk Mfq÷Lke Mkk{u, òuÄÃkwhøkk{ hkuz : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30 „ WÃkkæÞkÞ : Mð. {nuLÿ¼kR ¼kLkwþtfh WÃkkæÞkÞLkwt çkuMkýwt : 29, yçkwoËk MkkuMkkÞxe, yu÷.S.nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, {rýLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 11 „ rfLk¾k¤ðk÷k: Mð. rLkhðËLk Akuxk÷k÷ rfLk¾k¤ðk÷kLkwt çkuMkýwt : 12, hýrsík MkkuMkkÞxe, MkhËkhÃkxu÷ Mfq÷ ÃkkMku, {rýLkøkh : çkÃkkuhu 3 Úke 5 „ Ãkxu÷ : Mð. ®n{ík¼kR fuþð÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 96, LÞw hksntMk MkkuMkkÞxe, çk÷ku÷Lkøkh [kh hMíkk ÃkkMku, hkýeÃk : Mkðkhu 8 Úke 11 „ Mð. þkhËkçknuLk sþw¼kR Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : Mke-404, yrLkfuík hurMkzuLMke, Mkkfkh $Âø÷þ Mfq÷Lke Mkk{u, [kt˾uzk : Mkðkhu 8.30 Úke 11.30 „ Äkuçke : Mð. MkkunLkçknuLk ykí{khk{ ÄkuçkeLkwt çkuMkýwt : ðfe÷Lke [k÷e, ze-34 Ëðk¾kLkk Mkk{u, BÞw.MLkkLkkøkh ÃkkMku, ¾ku¾hk : Mkðkhu 9 Úke 11 „ økkurn÷ : Mð. þktrík÷k÷ Sðk¼kR økkurn÷Lkwt çkuMkýwt : 26259, Ãkrh©{ yuÃkkxo{uLx, rþðhtsLke [kh hMíkk ÃkkMku, Mkuxu÷kRx : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30

CMYK

^÷kEx ykEMke 814Lkwt yÃknhý fhðk{kt ykÔÞk çkkË Akuzkðe ÷uð{kt ykÔÞk níkk. yk yÃknhý {k{÷k{kt {MkqË yÍnhLkku ¼kE yíknh Ãký Mkk{u÷ níkku. yíknh ºkkMkðkËeykuLku xÙu®Lkøk ykÃkðkLke «ð]r¥k{kt Mkk{u÷ níkku. íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu {wtçkE yLku rËÕne ykíktfðkËeykuLkk rnx r÷Mx{kt MkkiÚke WÃkh Au. íkÃkkMk{kt yuðwt Ãký òýðk {éÞwt Au fu þknÁ¾ ¼khík{kt hneLku fýkoxfLkk ¼xf÷ yuÂLsrLkÞ®høk fku÷usLkk MktÃkfo{kt níkku. íÞkt íku ÞwðkLkkuLku VMkkðe hÌkku níkku. MkÆk{ nwMkuLkLku VktMke Ãkh ÷xfkððk suðk Vkuxkyku çkíkkðeLku íku{Lku W~fuhðk{kt ykðíkk níkk. r{h rðnkh{kt íkksuíkh{kt nrÚkÞkhkuLke Vuõxhe Ãkfzðk{kt ykðe níke. ynª Ãkku÷eMkLku çku yufu 47 hkEVh, 50 fkhíkqMk, 9 yu{yu rÃkMíkku÷, ËkuZ rf÷ku rðMVkuxfku {¤e ykÔÞk níkk.

„ fkurü: Mð. Ëwøkko«MkkË fkuËw÷k÷ fkurüLkwt çkuMkýwt : fkrü MkkuMkkÞxe, sÞ®nË nkRMfq÷ ÃkkMku, {rýLkøkh : Mkðkhu 9 Úke 12 „ rºkÃkkXe : Mð. fi÷kMkçknuLk Mkw{Lk¼kR rºkÃkkXeLkwt çkuMkýwt : 14yu, fÁýk MkkuMkkÞxe, MðÂMíkf Mfq÷ ÃkkMku, Lkðk ðkzs : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30 „ hkð÷ : Mð. ðMktíkhkÞ Lkxðh÷k÷ hkð÷Lkwt çkuMkýwt : fu-4, ÃkkÞ÷ ^÷ux, sSMk çktøk÷k hkuz, {kLkMke Mkfo÷ ÃkkMku, ð†kÃkwh: Mkðkhu 9 Úke 11 „ ¼÷kðík : Mð. {k÷íkeçknuLk yrïLkfw{kh ¼÷kðíkLkwt çkuMkýwt : çke-23, f{÷uþ fku÷kuLke f]»ýLkøkh, Lkhkuzk : çkÃkkuhu 1 Úke 4 „ þkn : Mð. íkkhçknu L k Lkxðh÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : Mke-15, íkÁý Lkøkh rð-1, økw h w f w ¤ hku ¤ , {u { Lkøkh : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30 „ Ëðu : Mð. rðLkÞ sÞtíke¼kR Ëðu L kw t çku M kýw t : 48, fu þ rhÞkSLkøkh Mkku M kkÞxe, ÷kðÛÞ Mkku M kkÞxe ÃkkMku , ðkMkýk : Mkðkhu 8 Úke 11 „ rzÃkkuxe : Mð. fw M kw { çknu L k rðLkkuË[tÿ rzÃkkuxeLkwt çkuMkýwt : ÔÞkÞk{þk¤k y¾kzku , þk{¤kLke Ãkku ¤ , hkÞÃkw h : Mkðkhu 9 Úke 11 „ ftMkkhk : Mð. nehkçknu L k ÃkhMkku¥k{ËkMk ftMkkhkLkwt çkuMkýwt : 917, ft M kkhLke Ãkku ¤ , {ktzðeLke Ãkku¤, {kýuf[kuf : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30

11

sÞÃkwhLke ßÞkurík rðãkÃkeX {rn÷k ÞwrLkðŠMkxeLku Ëqhðríko rþûký {kxu {tsqhe sÞÃkwhLke ßÞkurík rðãkÃkeX {rn÷k ÞwrLkðŠMkxeLku ÞwSMke,xufrLkf÷ yußÞwfuþLk fkWÂLMk÷ yLku rzMxLMk yußÞwfuþLk fkWÂLMk÷Lke MktÞwõík Mkr{ríkyu rzMxLMk ÷‹Lkøk {kuz (zeyu÷yu{) yux÷u fu ËqhðŠík rþûký {kxu {tsqhe ykÃke Au. Þwðkyku, ÔÃkkÃkkheyku,{rn÷kyku yLku çkuhkusøkkhkuLku hkusøkkhe MkkÚku rþûký ÃkqÁt Ãkkzðk {kxu ßÞkurík rðãkÃkeX îkhk rzMxLMk ÷‹Lkøk {kuz{kt rðrðÄ yÇÞkMk¢{ku þY fhðk{k ykÔÞk Au. su{kt W{uËðkhku fkuE Ãký «{kýÃkºk ðøkh çke.Ãke.Ãke. MkkÚku çkeyu yLku çkefku{{kt MkeÄku «ðuþ {u¤ðe þfþu.su {kxu íkuykuLku ÞwrLkðŠMkxe îkhk s ÃkwMíkfku MkrníkLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík þk¤kfeÞ yÇÞkMk çkkË rðãkÚkeoyku çkeyu, çkefku{, çkeMkeyu yLku yu{MkeyuLkk Ãkkt[-Ãkkt[ ð»koLkk fku»ko{kt «ðuþ ÷E þfþu. ßÞkhu MLkkíkf W{uËðkhku yu{.yu. yLku yu{Mkeyu íku{s yu{çkeyu{kt «ðuþ {u¤ðe þfþu. rzMxLMk ÷‹Lkøk {kuz ytíkøkoík ð»ko{kt [kh ðkh «ðuþ «r¢Þk yLku 6 ðkh Ãkheûkk Þkuòþu. Ãkheûkk ykuLk÷kELk íku{s ykuV÷kELk çktLku heíku ykÃke þfkþu.

xexefu «uÂMxÍLkk ÷uxuMx‘çkkhçkeõÞwMk’

xexefu «uÂMxÍLke Lkðe huLsLkk Lkðíkh rzÍkELkLkk Ãkkuxuoçk÷ fku÷ çkuMz ‘çkkhçkeõÞwMk’ ðMkkðe þfkþu. rf[Lk{kt íku røkú÷ MkkÚku nkuðkÚke hMkkuELke ®[íkk fhðkLke hnuíke LkÚke. LkkLke yLku {kuxe Ãkkxeoyku{kt íku ¾qçk s WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au. MkkV MkVkE{kt íku Mkh¤ Au. çku «fkhLkk {¤u Au. Vur{÷e røkú÷{kt Ãký {¤u Au. nex fq®føk ðøkuhuLke Mkð÷ík yuðe Au fu íku ð»kkuoLkk ð»ko MkwÄe Vur{÷e{kt hnu Au.

ÄkŠ{f „ ©e òu»keÃkwhk WLLkrík {tz¤ : 15{wt ðkŠ»kf MLkun Mkt{u÷Lk : ÷ªçks {kíkkLkwt {trËh, ËeLkËÞk÷ ÃkuxÙkur÷x{ ÞwrLk. ÃkkMku, hkÞMký : Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 5


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 12 SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

Mkku{ðkhu yuLkykRzeLkku ÃkËðeËkLk Mk{kht¼ Þkuòþu y{ËkðkË, íkk. 3

Mkwðýo sÞtíke ð»ko{kt LkuþLk÷ RÂLMxxâwx ykuV rzÍkRLk Lkku 32{ku ÃkËðeËkLk Mk{kht¼ 5 rzMkuBçkhu Mkktsu 5 ðkøku Þkuòþu. yk ð»kuo {wÏÞ yríkÚke íkhefu ¼qíkkLkLkk hks{kíkk yrþ MkktøkkÞ AkurzLk ðktøk[qf Ëeûkktík ¼k»ký ykÃkþu. Ãkkt[ ËkÞfkLke Þkºkk{kt «Úk{ðkh yuðwt

çkLÞwt Au fu ¼khík çknkhLke ÔÞÂõík {wÏÞ yríkrÚk íkhefu WÃkÂMÚkík hnuðkLke nkuÞ. yk ð»kuo yuLkykRzeLkk 200Úke ðÄkhu rðãkÚkeoykuLku rzÃ÷k{k yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku yuLkykRzeLke økð‹Lkøk fkWÂLMk÷Lkk [uhÃkMkoLk Mk÷{kLk niËh, yuLkykRzeLkk zkÞhuõxh «æÞwBLk ÔÞkMk, «kuVuþLk÷ yußÞwfuþLk «kuøkúk{Lkk yuÂõxrðxe [uhÃkMkoLk rðsÞ ®Mk½ frxÞkh, ík{k{ VufÕxe yLku rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku WÃkÂMÚkík hnuþu. yk «Mktøku ¼qíkkLkLke xuõMkxkR÷Lkwt rðþu»k «ËþoLk Þkuòþu. ßÞkhu «kusuõxTMkLkwt rzMkÃ÷u Ãký 11 rzMkuBçkh MkwÄe ¾wÕ÷wt hnuþu.

CMYK

yksu {nkðeh Lkøkh ðkuzoLke Ãkuxk [qtxýe {kxu {íkËkLk Úkþu y{ËkðkË,íkk.3

y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLkk ðkuzo Lktçkh-54Lkk ¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh h{uþ¼kR Ãkh{khLkk rLkÄLkLkk fkhýu {nkðehLkøkhLke çkuXf ¾k÷e Ãkze níke. ykðíkefk÷u hrððkhLkk hkus {nkðeh LkøkhLke Ãkuxk [qtxýe {kxu 67 çkwÚkku Ãkh {íkËkLk Úkþu. {nkðeh Lkøkh ðkuzoLke Ãkuxk [wtxýe{kt fkUøkúuMk, ¼ksÃk, çkeyuMkÃkeLkk W{uËðkhku Mkneík yuf yÃkûk W{uËðkhu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðíkk [kh W{uËðkhku {uËkLk{kt Au. {nkðeh Lkøkh ðkuzoLkk ykþhu 72,000 {íkËkhku W{uËðkhkuLkwt ¼krð Lk¬e fhþu. økík BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLke [wtxýe{kt {nkðehLkøkh ðkuzo{ktÚke ¼ksÃkLkk

W{uËðkh h{uþ¼kR Ãkh{khu íku{Lkk nrhV fkUøkúuMkLkk W{uËðkh økýÃkík Ãkh{kh Mkk{u 400 ðkuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.fkUøkúuMku økík ð»koLkk W{uËðkh økýÃkík Ãkh{khLku heÃkex fÞko Au íkku ¼ksÃk íkhVÚke Mð.h{uþ Ãkh{khLkk Ãkwºk ykrþ»k hkýkLku {uËkLk{kt WíkkÞko Au. Ãkuxk [qtxýe{kt yÃkûk W{uËðkh íkhefu Lkkhý¼kR MkUøk÷u, çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo íkhVÚke ËeÃkf Mkku÷tfeyu Ãký ÍtÃk÷kÔÞwt Au.


Mkur÷rçkúxe çkÚko-zu

yksu ík{khku sL{rËðMk Au?

yksu sL{u÷e ÔÞÂõíkykuuLku ÄkÞko fk{{kt fkuE rðÎLk Þk {w~fu÷e sýkíke nþu íkku íkuLku Ëqh fhðkLkku {køko MkqÍu. Lkkýk¼ez yLkw¼ðkÞ.ÔÞðMkkrÞf «&™kuLke økqt[ Wfu÷e þfþku. íkrçkÞíkLke fk¤S ÷uòu. MLkune-MðsLkLke MknkÞ.

òðuË òVhe 4-112-663

yksLke hkrþ

{nuþ hkð÷

{u»k {n¥ðLke {w÷kfkíkkuÚke ykLktË. fkÞo MkV¤íkk yLku y.÷.E. MkkLkwfq¤íkk sýkþu. fkixwtrçkf «MkÒkíkk MkSo þfþku. ð]»k¼ ykÃkLke ykþkyku V¤ËkÞe çkLkíke sýkÞ. rðfkMkLke çk.ð.W. fuze ÷kÄu. MðsLk-r{ºkkuÚke {ËË-Mknfkh ðÄu. r{ÚkwLk «ðkMk-ÃkÞoxLkLkwt MkwtËh ykÞkusLk ÚkE þfu. ykðf fhíkkt f.A.½. òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e síkwt òuðkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk. ffo

z.n.

«ðkMk-ÃkÞoxLk{kt rð÷tçk-rðÎLk çkkË ¾wþe yLkw¼ðkÞ. fkÞo MkV¤íkk {kxu «ÞíLkku ðÄkhòu.

®Mkn

ytøkík {qtÍðýku Ëqh Úkíkkt ykLktË-{kus-{ò- {MíkeLkku rËðMk. LkkýkfeÞ ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.

fLÞk {LkLke {whkËkuLku çkh ÷kððk ÞkuøÞ ykÞkusLk sYhe. Ãk.X.ý. ®[íkk-rð»kkËT Ëqh fhe þfþku. fkuE yýÄkhe íkf {¤u. íkw÷k

h.ík.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. ykÃkLke {whkË çkh ykðu. fkixwtrçkf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.

ð]r»kf ykÃkLkk yðhkuÄku Ëqh ÚkkÞ. Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷kÄu. Lk.Þ.

LkkýkfeÞ fkÞo çkLku. «ðkMk {òLkku Lkeðzu.

ÄLk

ÄkÞkO fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku. ¾[o ðÄíkwt

¼.V.Z.Ä sýkÞ. {kLkrMkf ¾wþe yLkw¼ðkþu.

{fh Mkw¾ËT yLku ykLktËLke Ãk¤ku {kýe þfþku. íkrçkÞík

¾.s.

MkwÄhíke ÷køku. ¾[oLkk «Mktøkku ðÄu.

fwt¼ ík{khe ®[íkkykuLkkt ðkˤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. «ÞíLkku øk.þ.Mk ðÄkhðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ. MðsLkÚke MknÞkuøk. {eLk

ykÃkLkk ÔÞðMkkrÞf ûkuºku LkðeLk íkfku MkòoÞ. «ÞíLkku

Ë.[.Í.Úk V¤íkk sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk. øk]nrððkË xk¤òu.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík y{ËkðkË : 7-07 7-55 17-52

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äkur¤fÞk

ËMk{ ð]rØ ríkrÚk, Ãkt[f, hrðÞkuøk MkqÞo-çkwÄLke yktíkÞworík rð¢{ Mktðík : 2068, {køkþh MkwË ËMk{, hrððkh, íkk. 4-122011.. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 13. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 18-hþLku. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus : 8. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{- yk¾ku rËðMk. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 28-55 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : rMkrØ f. 25-37 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : ËMk{ ð]rØ ríkrÚk. Ãkt[f. hrðÞkuøk ynkuhkºk. * MkqÞo-çkwÄLkeyktíkÞworík. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo-çkwÄ yLku þw¢Lke økríkrðrÄ Ãk]Úðe ÃkhLkk nðk{kLk{kt rðþu»k ¼køk ¼sðu Au. MkqÞo-çkwÄLke yktíkÞworík nðk{kLk{kt VuhVkh Mkq[ðu Au. ðkˤkt ðkhtðk ÚkkÞ. Aktxk íkÚkk f{kuMk{e {kðXkLke yMkh òuðk {¤u. {økV¤e{kt MkwÄkhku Mkq[ðu Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30Úke 18-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk. hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

rMkLku ðÕzo 1

ïu

rLk÷{

2

3

íkk

4

7

13

10

11 15

17

18

19

20

22 24

23

25

26 28

30 ykze [kðe 1. “Lkk[u hu Lkk[u {Äwçkk÷k....” ({uhu çkúÄh fe ËwÕnLk) økeíkLke økkrÞfk (2) 3. rVÕ{ þkLk{kt þºkwÎLk®MknkLke rnhkuELk- ÃkrÈLke .... (3) 5. “íkuhe {uhe {uhe íkuhe” (çkkuzeøkkzo) økeíkLke økkrÞfk (2) 7. “.... ykt¾Lkku yrVýe, íkkhk çkku÷Lkku.” (2) 8. Ä{uoLÿ, MkLLke, sufe, {kÄwheLke yuf rVÕ{ (2) 9. yk{eh- fkòu÷Lke yuf rVÕ{ (2) 11. ðtËu{kíkh{TLke økkrÞfk- .... sÞhk{ (2) 12. rVÕ{ rððknLke yr¼LkuºkeLke yxf (2) 14. {kuxk¼køkLke rVÕ{ku{kt yr{íkk¼Lkwt yk Lkk{ hÌkwt Au. (3) 15. “fnkLke{U yuf ÷zfk nkuíkk ni, yuf ÷zfe nkuíke ni” (2) 16. n{ MkkÚk MkkÚk niLkk rÃkíkkS .... LkkÚk (3) 18. .... Lk{Míku- yuf rVÕ{ (3) 21. {sçkqík {¾{÷ suðkt Ãke¤kt htøkLkk fu¤ðu÷k [k{zkLkk sufux ... rVÕ{ f÷kfkhku Ãknuhu íku [k{zkLku þwt fneþwt? (2) 23. rVÕ{ ntøkk{k{kt Ãkhuþ hkð÷Lke ÃkíLke çkLkLkkh f÷kfkh (2) 24. sÞ®nË rVÕ{{kt Ér»k fÃkqhLke rnhkuELk (3) 26. Ëku .... Ëku Ãkkt[: yr{íkk¼- þþeLke rVÕ{ (2) 28. rVÕ{ ‘Vso’Lke [rhºk yr¼Lkuºke, suLke yxf Au. .... Þuð÷ufh (3) 30. Ä{uoLÿ- rsíkuLÿLke yuf rVÕ{ (5) 31. {qðe òuLkkhk ykÃkýu çkÄkt fnuðkEyu (3) Q¼e [kðe 1. yk íkku yiïÞkohkÞ- çkå[LkLke

f÷kfkh nt{uþkt Lkðkt {kæÞ{kuLke þkuÄ{kt nkuÞ Au, su{kt õÞkhuf íku{Lku Mkk{uÚke {kæÞ{ {¤u Au íkku õÞkhuf çkks Lksh hk¾eLku þkuÄðkt Ãkzu Au. Mkk[k f÷kfkhu Lkðe Úke{Lke MkkÚku MkkÚku yLkwYÃk {kæÞ{kuLke Ãký yrðhík þkuÄ fhðe òuEyu. íkuLkk fkhýu íkuLkk yLkwøkk{e f÷kfkhkuLku yk þkuÄLkku {kuxku ÷k¼ {¤íkku nkuÞ Au. yk þçËku Au hrík÷k÷ fktMkkuËrhÞkLkk. hrík÷k÷Lku ykðwt s yuf {kæÞ{ {¤e økÞwt Au, su Au xkÞh. íku{ýu LkkLkk ðknLkkuÚke ÷RLku çkw÷zkuÍhLkk xkÞhLkku WÃkÞkuøk fheLku yuf yufÚke [rzÞkíkk Mõ÷Ã[h íkiÞkh fÞko Au. ykðku yLkku¾ku rð[kh fuðe heíku ykÔÞku íku ytøku íkuyku fnu Au fu, ‘yuf ð¾ík {U òuÞwt fu hkuz çkLkkððk {kxu xkÞhLku Mk¤økkðeLku zk{h ykuøkk¤kíkku níkku. íÞkhu {Lku yuðwt ÷køÞwt fu íku {Lku ftEf fne hÌkkt Au. {U íku{kt MktþkuÄLk þY fÞwO yLku xkÞhLke Ã÷krMxrMkxe yLku E÷krMxrMkxeLkku WÃkÞkuøk fheLku íku{ktÚke rþÕÃk çkLkkððkLkwt rð[kÞwO. xkÞh økríkLkwt «íkef Au. íku{ktÚke rþÕÃk íkiÞkh fhðkLkwt çkeswt fkhý yu Ãký Au fu Lkfk{kt xkÞhLkku WÃkÞkuøk òu yk heíku fhkÞ íkku «Ëq»ký ½xkze þfkÞ. yk WÃkhktík ðqz yLku {ux÷Lkku WÃkÞkuøk fheLku Ãký çk[ík fhe þfkÞ.’

xkÞh{ktÚke økktÄeSLkk [~{kLkwt r¢yuþLk suLke çku y÷øk yk xkÞh rþÕÃkku Ãkife yuf rþÕÃk y÷øk htøkLke Ëkuheyku ykÃku yuðwt Au fu, su{kt yuf xkÞhLku ðå[uÚke fkÃkeLku yuðe heíku ðk¤ðk{kt ykÔÞwt Au fu íku Au fku{e yufíkkLkku MktËuþ økktÄeSLkkt [~{kt suðwt ÷køku yLku íkuLke ðå[u yuf ÔÞÂõík Au suLke çktLku çkkswLkk xkÞh íkuLke Ãkkt¾ suðkt ÷køku, ßÞkhu çkuføkúkWLz{kt ÷k÷ yLku ÷e÷k htøkLke ËkuheLkku f÷kí{f heíku

{urõMkfLk rzþ çkkÞ Ãkw÷ MkkEz nkuuxu÷ hkuÞ÷ ykuŠfx MkuLxÙ÷{kt rþÞk¤kLku æÞkLk{kt hk¾eLku MÃkurþÞ÷ ‘÷kRð økúe÷ çkkÞ Ä Ãkw÷ MkkEz’ QsðkE hÌkku Au. su{kt ÷kRð çkkçkuoõÞqLke MkkÚku ðus yLku LkkuLkðus rMkÍ÷hLke {ò {kýe þfkþu. yk MkkÚku {uÂõMkfLk rzþ ‘¢Mkrz÷kMk ykuLk rMkÍ÷h’ Ãký ¾hwt. suLku {urõMkfLk Mkk÷Mkk yLkuMkkðh ¢e{ MkkÚku Mkðo fhðk{kt ykðu Au. ¢Mkrz÷kMk {fkELkkt ÷kuxLke hkux÷e{kt y{urhfLk fkuLko, hks{kt, huz yuLz Þ÷ku fuÂÃMkf{ Mx®Vøk íkiÞkh fheLku çkLkkððk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík nuÕÚk fkuÂLMkÞMk ÷kufkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ‘íktËwhe {÷kE çkúkufku÷e’ íku{s Y{k÷e hkuxe yuLz Ëk÷çkw¾khe yLku LkkuLkðus{kt ‘÷SÍ ¼hðk rMkLkk’, ‘÷øLkçkkuxe fçkkçk’, ‘íkðk øk÷kuxe fçkkçk’, ‘xuõMk {uõMk økúe÷’ Ãký ÷kufkuLku ÃkMktË ykðe hÌke Au. yk ík{k{ rzþ yuÂõÍõÞwrxð þuV hksfw{kh LktËeyu íkiÞkh fhe Au. Ãkw÷ MkkRz çkkçkuoõÞq{kt {uÂõMkfLk, ykurhÞuLx÷, fkuÂLxLkuLx÷ yLku LkkuÚko RÂLzÞLk çkkçkuoõÞqLke 12 Lkðe s ðkLkøkeLkku xuMx {kýe þfkþu. yk VqzLke {ò {k[oLkkt yuLz MkwÄe {kýe þfkþu. MÚk¤ : nkuuxu÷ hkuÞ÷ ykuŠfz MkuLxÙ÷, yur÷Mkrçkús Mk{Þ : Mkktsu 7.30Úke hkíkLkkt 11 MkwÄe

29 31 ðkMíkrðf LkýtË (2) 2. “fhwt õÞkt WMkfe, rsMkLku íkwBnu çkLkkÞk.” (3) 3. .... nku Lkk nku fhý òinhLke rVÕ{ (2) 4. fux÷ef rVÕ{ku{kt {nkhk»xÙLkwt yk ÷kufLk]íÞ ¾qçk MkwtËh heíku Ëþkoððk{kt ykðu Au. (3) 6. r«ÞËþoLkLkk rVÕ{kuLkku [rhºk yr¼Lkuíkk: hksÃkk÷ ..... (3) 10. rVÕ{ hkík¼kuhLkwt økeík: “yku {kS hu....” -{kS yux÷u? (3) 11. Vquf rVÕ{{kt su Ãkûke ËþkoðkÞwt Au, íkuLkku ÃkÞkoÞ (3) 12. .... íkuhe øktøkk {i÷e (2) 13. y{wf rVÕ{ku{kt íkku nehku fu rð÷LkLkku yux÷ku çkÄku .... Ëþkoððk{kt ykðu Au fu, Lkk ÃkqAku ðkík! (3) 15. Ér»k fÃkqh- {kÄwhe ËerûkíkLke rVÕ{: .... økútÚk (2) 17. yrLk÷ fÃkqh- sqne [kð÷kLke yuf rVÕ{ (3) 19. “yku .... ËwÃkèuðk÷e íkuhk Lkk{ íkku çkíkk.” (2) 20. Mk¥ku Ãku Mk¥kk rVÕ{Lke yuf yr¼Lkuºke: .... LkkhkÞý (2) 22. yuf økwshkíke rVÕ{: .... hehe (2) 23. çkkuçke Ëuyku÷- rçkÃkkþkLke rVÕ{: [kuh {[kÞu .... (2) 25. ‘zuLshMk R~f‘Lkk zkÞhuõxh .... ¼è (3) 26. rsíkuLÿ- ©eËuðeLke yuf rVÕ{ (3) 27. ½ýe rVÕ{ku{ktÚke MkwtËh ..... ÃkkX {¤u Au, ßÞkhu ½ýe rVÕ{ku{ktÚke ÷uþ{kºk .... ÃkkX {¤íkku LkÚke. (2) 28. LkrMkhwÆeLk þkn- Ãkqò ¼èLke rVÕ{ (2) 29. hk{ økkuÃkk÷ ð{koLke nkuhh rVÕ{ (2)

‘MÃkuMk 3’ rð»kÞ Ãkh yLktík {nuíkk ‘{uLk yuLz Lku[h’, yh®ðË Ãkxu÷ ‘ykuçsuõx’ yLku þkhËk Ãkxu÷Lkwt ‘Ìkw{Lk ÷kEV MxkE÷’ yu{ fw÷ ºký Úke{ Ãkh 25 sux÷k r[ºkkuLkwt y{ËkðkËLke økwVk{kt «ËþoLk ÞkuòðkLkwt Au. y{ËkðkËLkkt f÷kfkh yh®ðË Ãkxu÷ yu¢ur÷fLkkt {kæÞ{Úke fuLkðkMk Ãkh íkiÞkh fhu÷kt ykX ÃkuE®Lxøk «ËþoLk{kt {qfþu. íku{Lkk {íku, ‘ÃkuE®LxøkÚke fkuE MktËuþ ykÃkðk LkÚke {ktøkíkku fu{ fu yk r¢Þuxeð ykxo Au.’ ßÞkhu yLktík {nuíkk fnu Au fu, ‘yk íkku ykfkh yLku htøkkuLke ËwrLkÞk Au yLku r[ºkku nt{uþkt yuðk nkuðk òuEyu suLku òuðkÚke {ò ykðu.’ íku{Lkwt yuf r[ºk yuðwt su{kt yuf íkhV ðk½Lkwt [k{zwt yLku çkeS íkhV nrÚkÞkh Äkhe {kýMk Au. ßÞkhu çkeò yuf r[ºk{kt ¾whþe îkhk Mk¥kkLkku Ãkkðh yLku íkuLkk ðøkh {kLkðe fuðku ÚkE òÞ Au íku «íkefkí{f heíku fnuðkÞwt Au. ßÞkhu þkhËk Ãkxu÷Lkwt MkwhíkLkwt ykrËðkMke SðLk Ëþkoðíkwt r[ºk Ãký «ËþoLkkÚkuo {qfkþu. Mk{Þ : 4Úke 8 Mkktsu MÚk¤ : y{ËkðkËLke økwVk, LkðhtøkÃkwhk

ykÃkýu nt{uþk yðLkðk rð[khku fheLku s ftEf Lkðk hMíkk yLku rð»kÞku {u¤ðíkk nkuRyu Aeyu. Ãkhtíkw r[ºkfkh rËÂøðsÞ®Mkn hkýkLku rð[kh ykÔÞku fu ßÞktÚke yLkuf rð»kÞku {¤u Au íku rð[khðwt s çknw {kuxku rð»kÞ Au, íkku ÃkAe ‘rð[khku’ Ãkh s ÃkuR®Lxøk fu{ Lkk fhkÞ? ÃkAe íkku MkwhuLÿLkøkhLkkt yuf LkkLkfzk økk{ x[kýkLkkt hkýkyu ‘rð[kh þÂõík’ Úke{ Ãkh çku ð»koLke {nuLkík ÃkAe 30 sux÷kt r[ºkku íkiÞkh fheLku íkuLkwt Ãknu÷wt Mkku÷ku yuÂõÍrçkþLk ÞkußÞwt Au. yk «ËþoLkLke nx fu Úke{ rðþu ðkík fhíkk hkýk fnu Au fu, ‘f÷kfkh r[ºkku Ëkuhðk ½ýk rð»kÞku rð[khu Au, yLku sÃk, íkÃk, þÂõík, f÷k, {LkuhtsLk suðk Ëhuf fk{ ÃkkA¤ Ãký rð[khku s nkuÞ Au. íkuÚke {U íku rð[kh þÂõíkLke rðþk¤íkk Ãkh yux÷u fu ÷kRV yuLz Úkkuux yuðk rð»kÞ Ãkh s r[ºkku ËkuhðkLkku rð[kh fÞkuo. ÃkAe íkku {U yk rð»kÞLku ÷ELku r[ºkku íkiÞkh fhðkLkwt þY fÞwO yLku SðLk{kt rð[khkuLkwt þwt {n¥ð Au íku rðþu r[ºkku ËkuÞko.’ hkýk fnu Au, ‘r[ºk {khe ®sËøke Au

økúkBÞ rðMíkkhLke ÃkkhtÃkrhf yLku MkkÂíðf ðkLkøkeykuLke r÷ßsík {kýðk {kxu òýeíkku çkLku÷ku Mk]rü MktMÚkk îkhk ykÞkursík ‘MkkÂíðf ðkLkøke {u¤ku’ yk ð»kuo Ãký yLkuf Lkðkt ykf»koýku MkkÚku 16Úke 18 rzMkuBçkh MkwÄe ÞkuòðkLkku Au. y{ËkðkËLke ykÄwrLkf yku¤¾ Mk{kLk ykRykRyu{-yuLkk Lkðk fuBÃkMk{kt ÞkuòLkkh VuÂMxð÷{kt yk ð»kuo sB{wfk~{eh, {nkhk»xÙ, hksMÚkkLk, rçknkh, W¥khk¾tz, yhwýk[÷ «Ëuþ, {æÞ «Ëuþ yLku ykurhMMkkLke ÃkhtÃkhkøkík ðkLkøkeykuLkk fw÷ 80 Mxkì÷ nþu. yk {u¤k{kt økwshkíkLkk 20 rsÕ÷kLke Mð-MknkÞ sqÚkkuLke {rn÷kyku Ãký rðrðÄ ðkLkøkeykuLkku hMkkMðkË fhkðþu. Ãkkirüf yLku ykhkuøÞ«Ë ðkLkøkeyku ¾kðkLke {kuMk{ yux÷u fu rþÞk¤k{kt fk~{ehLkku «ÏÞkík fkðku, ÃkkhMkeykuLkwt ÄkLkþkf, [e÷Lke ¼kSLkk {qrXÞk, çkksheLke {Mkk÷k ½q½he, ÃkkuRLkk ¼rsÞkt suðe ðkLkøkeykuLkkt Lkk{ ðkt[íkk s ík{khk {kU{kt Ãkkýe ykðþu yu Lk¬e Au. Ãkkirüf yLku MðkrËü ðkLkøkeyku {kýðk WÃkhktík fk~{ehLkkt MkVhsLk y™u íku{ktÚke çkLkkðu÷kt ßÞqMk, su÷e, ò{ Ãký ík{Lku ynª {¤e hnuþu. yk MkkÚku fk~{ehe [ku¾k, {h[wt, {Ä, fuMkh, y¾hkux yLku shËk¤wt Ãký ðu[ký {kxu ykðþu. ßÞkhu n÷fk ÄkLk{ktÚke çkLkkðu÷k rçkÂMfx yLku økwshkíkeykuLkk Vuðrhx ¾k¾hk suðk ðirðæÞMk¼h LkkMkíkk íkku ¾hk s. yk ytøku Mk]rüLkk Mku¢uxhe h{uþ¼kR sýkðu Au fu, ‘yk ð»kuo «Úk{ðkh økúeLkõ÷çkLkk Lkk{Úke økúknfkuLkku zuxkçkuÍ íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. su{kt økúknfkuLku Ëh ð»kuo MkkÂíðf ðkLkøke {u¤kLke {krníke yÃkkþu. yk WÃkhktík rðrðÄ ykuøkuorLkf WíÃkkËLkkuLke Íeýðx¼he rðøkíkku Ãký yÃkkþu. yk zuxk ykuøkuorLkf ¾uíke fhíkk ¾uzqíkku MkkÚku òuzðk{kt ykðþu, suÚke ¼rð»Þ{kt ¾uzqíkkuLke MkkÚku íku{kt hMk Ähkðíkk ÷kufkuLku Ãký VkÞËku ÚkE þfu.’

yLku nwt íkuLkk îkhk {khk rð[khku yr¼ÔÞõík fhwt Awt. yk f¤k þe¾ðk {U fkuR íkk÷e{ LkÚke ÷eÄe. {U Lkçk¤e ykŠÚkf ÂMÚkríkLkk fkhýu Võík Äku.10 MkwÄe s yÇÞkMk fÞkuo Au. òu nðu {Lku {kufku {¤þu íkku nwt Mke.yuLk.{kt VkRLk ykxoMk fheþ.’ yksu Ãký {kËhu ðíkLk x[kýk{kt frhÞkýkLke ËwfkLk [÷kðíkk hkýk fnu Au fu, ‘{Lku {kuzLko ykxo ðÄw øk{u Au. fu{ fu yk r[ºkku{kt f÷kfkh

ðkMíkrðfíkkLku ÷ELku íku{kt ÃkkuíkkLke fÕÃkLkk W{uhe þfu Au. {khk øk{íkk r[ºkkuLke ðkík fhwt íkku {U yuf †e fu suLke rð[kh þÂõík ykuAe Au yLku su 14 çkk¤fkuLke {kíkk Au íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ‘«MkwríkLke Ãkezk’ rð»kÞ Ãkh r[ºk íkiÞkh fÞwO Au.’ MÚk¤ : hrðþtfh hkð÷ f÷k¼ðLk, ÷kì økkzoLk Mk{Þ : çkÃkkuhu 12:00Úke Mkktsu 7:00 íkkhe¾ : AêeÚke Lkð{e rzMkuBçkh

«ËþoLk ðÕzo rðrLktøk VkuxkuøkúkVe yuÂõÍrçkþLk

íkk÷e{

9 am to 7 pm

12 pm to 7 pm hrðþtfh hkð÷ f÷k ¼ðLk, ÷ku økkzoLk

4 pm to 8 pm økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kË, yk©{ hkuz

ÃkËðeËkLk

yuEzTMk rðf

ðÕzo yuEzTMk zu rLkr{¥ku yuEzTMk rðfLke Wsðýe þY fhðk{kt ykðe Au. su{kt rðãkÚkeoyku yLku zkuõxhku îkhk Sð÷uý hkuøk yuEzTMk «íÞuLke MktðuËLkþe÷íkk yLku íkuLkkt òu¾{ku rðþu ËËeoyku yLku íÞkt ykðLkkhk ÷kufk Mk{ûk rMfxLkwt «ËþoLk yLku ÃkkuMxhku çkLkkðeLku yuEzTMkLku yxfkððkLkku MktËuþku ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. yk fkÞo¢{ Mkkík{e rzMkuBçkh MkwÄe [k÷þu. MÚk¤ : fýkoðíke Mfq÷ ykuV zurLxMxÙe, WðkhMkË økktÄeLkøkh

¾kíku 32{ku ÃkËðeËkLk Mk{khkun

5 pm to yuLkykRzeLkk 32{kt ÃkËðeËkLk 7 pm yuLk.ykR.ze, Mk{kht¼{kt ¼qíkkLkLkk hks{kíkk Ãkk÷ze {rn{kðíke yrþ Mkktøku AkurzLk

ðktøk[wf {wÏÞ yríkrÚk Au. íkuyku rzÃ÷ku{k nkuÕzMkoLku ÃkËðe ykÃkþu. íku{s MktMÚkkLkkt fkÞofhkuLku {u{uLxku ¼ux yÃkkþu.

902

9

5

4 2

7 6 8 3 9 7 8

6 6 6 8

1 4 5

3

2 1

rLknkhefk fÕçk îkhk ‘RÂLzÞk r«Lx MkŠfx 2011’ xkEx÷ nuX¤ fhðk{kt ykðu÷e ðÕzo VkuxkuøkúkVe MÃkÄko{kt rðsuíkk ÚkÞu÷k 60 VkuxkuøkúkVLkwt «ËþoLk rLknkhefk fÕçk îkhk Þkusðk{kt ykÔÞwt Au. íku{k Ëuþ -rðËuþLkkt VkuxkuøkúkVhLkkt Vkuxk òuðk {¤þu. su{kt y{ËkðkËLkkt VkuxkuøkúkVhLkk Ãký Vkuxk òuðk {¤þu. yk «ËþoLk 7 rzMkuBçkhÚke 10 rzMkuBçkh MkwÄe Mkk[þu.

Lkkxf

sqne [kð÷k y{ËkðkËLke {nu{kLk

6.30 pm nkuxu÷ økúkLz ¼økðíke yuMkS.hkuz

sqne [kð÷k ‘EÂLzÞLk rçkÍLkuþ ÃkuSMk’Lke çkúkLz yuBçkuMkuzh íkhefu íkuLkkt yuLkkWLMk{uLx {kxu y{ËkðkËLke {nu{kLk çkLke Au. ykRçkeÃke rzhuõxheLku MktÃkwýo ðw{LMk îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. Mk{Þ : Mkktsu 6.30

Lkkxf ËÃkoý rÚkÞuxh økú]Ãk îkhk

NID

7

3

ðkLkøke {u¤k{kt 300 MkkÂíðf ðkLkøkeLke r÷ßsík {kýe þfkþu

IIM

Wsðýe rðãkÚkeoyku îkhk Qsðkíkwt

Mkwzkufw

1

WÃkÞkuøk fhkÞku Au. yk rþÕÃk{kt økktÄeSLkk ykËþoLku ÷ELku SðLk{kt ftEf {u¤ððkLke ðkík Au, su{kt çku htøk{kt hnu÷e Ëkuhe ÄkŠ{f yufíkkLkku MktËuþ ykÃku Au. ßÞkhu çkeò

MfÕÃ[h{kt rðï yufíkkLkku MktËuþ Au. ykðkt íku{ýu 18 MfÕÃ[h íkiÞkh fÞko Au.’ yk ûkuºku íkuyku fuðe heíku ykÔÞk íku ytøku íkuyku sýkðu Au fu ‘{khe çkk rËðk¤eçknuLk {kxe{ktÚke ¾qçk MkhMk xkuz÷k, fkuXe, [q÷k çkLkkðíkkt níkkt íkuÚke {Lku f¤k{kt hMk Ãkzâku, y™u ½h{ktÚke Ãký MkÃkkuxo {éÞku.’ nk÷ hrík÷k÷ ÄkíkwLkku WÃkÞkuøk fheLku ¾kx÷k rÚk{ Ãkh økúkBÞSðLkLke Mkw¾Ë Ãk¤kuLku ykfkh ykÃke hÌkk Au. íkuyku {kuxu¼køku {ux÷ yLku MxkuLk{ktÚke Mf÷Ã[h íkiÞkh fhu Au yLku yk xkÞh{ktÚke rþÕÃk çkLkkððkLkku íku{Lkku yk Lkðku s «Þkuøk Au. íkuyku òýeíkk rþÕÃkfkh nkuðkLke MkkÚku þuX Mke.yuLk. fku÷us ykuV VkRLk ykxoTMkLkk r«ÂLMkÃkk÷ Ãký Au. íku{ýu yLkuf MkkRÍLkkt ykWxzkuh yLku RLzkuh MfÕÃ[h íkiÞkh fÞkO Au, su{kt y{ËkðkËLkk Ãkqðo rðMíkkh{kt ònuh MÚk¤kuyu {qfkÞu÷k frð Ë÷Ãkíkhk{ yLku frð y¾k ¼økíkLkk rþÕÃk Ãký íku{Lkwt s r¢yuþLk Au. íku{ýu yLkuf ËuþrðËuþ Míkhu yuðkuzo {u¤ÔÞk Au yLku yLkuf þnuhku{kt Mkku÷ku Mõ÷Ã[h yuÂõÍrçkþLk fÞkO Au.

r[ºkku {khk rð[khkuLke yr¼ÔÞÂõík Au

Vqz ykuV Ä zu

MÃkMu k 3{kt ‘SðLkLke MÃkMu k’ hsq fhkE

12

14

21

27

6

8 9

16

5

13

xkÞhLku ykÃke f÷kí{f økrík

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ïuíkk (3) frÃk÷k (5) ©uÞk (7) íkkhe (8) ðËeo (9) VLkk (11) ðkýe (12) hkð (14) rðsÞ (15) «u{ (16) yk÷kuf (18) Mk÷k{ (21) çkV (23) þku{k (24) hrðLkk (26) ykih (28) Mkh÷k (30) Äh{ðeh (31) Ëþof. * Q¼e [kðe : (1) ïuíkk (2) íkkheV (3) f÷ (4) ÷kðýe (6) ÞkËð (10) Lkkrðf (11) ðkÞMk (12) hk{ (13) Yykçk (15) «u{ (17) ÷kuVh (19) ÷k÷ (20) «u{k (22) íkkLkk (23) þkuh (25) rð¢{ (26) yki÷kË (27) çkkuÄ (28) Mkh (29) Vqtf.

{.x.

SUNDAY

4 rzMkuBçkh 2011, hrððkh, y{ËkðkË

8.30 pm Lkxhkýe rÚkÞuxh, WM{kLkÃkwhk

LkkxfLkwt ykÞkusLk

ÃkeMk VuÂMxð÷ rLkr{¥ku ¾u÷ yLku yuf xeÃkw MkqhsLkwt yu{ çku LkkxfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk çktLku LkkxfLkkt rËøËþof yLkw¢{u rLkMkøko rºkðuËe yLku hurLkMkLk r¢ùLk Au. çktLku Lkkxf økwshkíke{kt Ëþkoðkþu. íku{s LkkxfkuLkwt zâwhuþLk 40Úke 45 r{rLkxLkwt Au.

1 4 9 3 2 7 6 8 5

8 3 7 4 5 6 9 1 2

4 7 2 9 3 5 1 6 8

9 6 8 7 1 2 4 5 3

3 1 5 8 6 4 7 2 9

12 pm to 7 pm hrðþtfh hkð÷ f÷k ¼ðLk, ÷ku økkzoLk

r[ºk «ËþoLk

ykýtËLkkt ykŠxMx rðþk÷ økkune÷Lkwt r[ºk «ËþoLk Þkuòþu. su íkkhe¾ 7 rzMkuBçkhÚke þY Úkþu yLku 11 rzMkuBçkh MkwÄe [k÷þu.

{krníke ÷uõ[h 6 pm økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kË, yk©{ hkuz

MkwøÞk þkn hðeLÿLkkÚk xkøkkuh Ãkh ÷uõ[h ykÃkþu. su{kt hðeLÿLkkÚk xkøkkuhLkk SðLkLkkt ík{k{ ÃkkMkktLku ykðhe ÷uþu.

Smallscreen rMkLkuu{k

Mkwzkufw 901Lkku Wfu÷ 5 2 6 1 8 9 3 7 4

f¤k

RB«wðkRÍuþLk ðfoþkìÃk

VkLkkrxfk rÚkÞuxh f÷çk îkhk RB«wðkRÍuþLk ðfoþkìÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au su{kt økwshkíke htøk¼qr{Lkkt «ÏÞkík, ÷u¾f, zkÞhuõxh {ÄwhkÞu ÷¾u÷k Lkkxf îkhk RB«wðkRÍuþLk þe¾ðþu. íÞkh çkkË Lkkxâ Ãkrh¢{kLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. su{kt sþðtík XkfhLkkt Ãkwºke yrËíke ËuMkkE îkhk {ÄwhkÞLkkt økwshkíke htøk¼qr{Lkkt yLkw¼ðku Ãkh hMk«Ë ðkíkku fhþu.

7 5 1 2 9 3 8 4 6

6 8 3 5 4 1 2 9 7

2 9 4 6 7 8 5 3 1

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

12.42 xkEBMk ÷fe 16.00 y{urhfLk LkkEx{uh 19.30 yku{ sÞ søkËeþ

15.55 sÏ{e ykihík 17.50 LkLnu suMk÷{uLk 20.25 íkuòçk

12.45 xkExurLkf 16.45 MÃkkErþþ 21.00 fkzo÷ xw Ä økúuð

15.15 çkk÷ økýuþ 17.30 ErLzÞLk 21.00 høkzk

13.22 xŠ{Lkuxh MkkÕðuþLk 15.13 feMk feMk çkuLøk çkuLøk 17.42 huÃkez VkÞh

13.35 økËh : yuf «u{ fÚkk 17.35 r{. ErLzÞk 21.00 zçk÷ Ä{k÷

13.15 Ä MxuVkuzo ÔÞqÍ 15.10 {kELkkurhxe heÃkkuxo 21.00 Ä rMkõMÚk MkuLMk

12.55 ^÷uþ ÃkkuELx 14.45 ykEfkuhþ 21.00 økux ne{ xw Ä økúef

12.51 {kÞ çkkuMk çkshtøkçk÷e 16.14 {Míke 21.00 [ktËLke [kuf xw [kELkk

12.45 huBçkku Úkúe 14.50 ss zÙuz 18.55 Ä heçkkWLz

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 93


CMYK

14

rhfe Ãkku®Lxøk AuÕ÷e 30 xuMx R®LkøMkÚke yufÃký MkËe Vxfkhe þõÞku LkÚke. Ãkku®Lxøku AuÕ÷u 14 òLÞwykhe2010Lkk ÃkkrfMíkkLk Mkk{u nkuçkkxo xuMx{kt h{íke ð¾íku MkËe Vxfkhe níke. Ãkku®Lxøk ½hyktøkýu 7 nòh hLk Ãkqhk fhðkÚke nðu {kºk 19 hLk Ëqh Au.

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

{

{

30

yrsík yøkhfh Mkkihk»xÙ Mkk{u Lknª... ykurhMMkk Mkk{uLke {u[{kt ytrík{ R÷uðLk{kt MÚkkLk Lknª {¤ðk çkË÷ {wtçkRLkku yrsík yøkhfh çkhkçkhLkku hku»ku ¼hkÞku Au. suLkk fkhýu yøkhfh Mkkihk»xÙ Mkk{u {tøk¤ðkhÚke þY Úkíke hýS xÙkuVe {u[{ktÚke Ãký ¾Mke økÞku Au. yøkhfh ykøkk{e hýS rMkÍLkÚke {wtçkR xe{ MkkÚku Auzku Vkzu íkuðe Ãký Mkt¼kðLkk Au.

r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. LÞqÍe÷uLz («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ Vqxçkku÷-«er{Þh ÷eøk : yuðxoLk rð. Mxkuf rMkxe (÷kRð) hkºku 8:25 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ nkufe : [uÂBÃkÞLMk [u÷uLs (VkRLk÷) hkºku 7:50 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk

MkÃíkknLkku r¢fux fkÞo¢{

íkkhe¾ 5 6 8 9 9

{u[ ¼khík rð. rðLzeÍ, ðLk-zu çkktøk÷kËuþ rð. Ãkkf., ðLk-zu ¼khík rð. rðLzeÍ, ðLk-zu ykuMke. rð. LÞqÍe÷uLz, xuMx çkktøk÷kËuþ rð. ÃkkrfMíkkLk, xuMx

{kuxuhk{kt Lkzþu zâw Vuõxh?

‘ykuMke. {kxu ¼khík Mkk{u ©uýe Síkðe {w~fu÷’ Lkðe rËÕne : ¼khík Mkk{uLke xuMx©uýe ykuMxÙur÷Þk 2-1Úke Síkþu íkuðe ÂMxð ðkuLke ykøkkneLku Mkkihð økktøkw÷eyu Vøkkðe ËeÄe Au. Mkkihð økktøkw÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu ykuMxÙur÷ÞLk xe{Lke yíÞkhLke nk÷ík òuíkkt íku ¼khík Mkk{uLke xuMx©uýe Síke þfu íkuLke {Lku fkuR Mkt¼kðLkk sýkíke LkÚke. ykuMxÙur÷Þk ÃkkMku fkuR Äh¾{ ÍzÃke çkku÷h s LkÚke yLku su Au íku Eò Mkk{u ÍÍq{e hÌkk Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk çkku÷hku {kxu ¼khíkLke 20 rðfux ÷uðe ¾qçk s {w~fu÷ Ãkwhðkh Úkþu. ÍrnhLku 50 xfk rVxLkuMk MkkÚku ykuMxÙur÷Þk {kuf÷ðku òuRyu Lknª íku{ {kÁt {kLkðwt Au.

nwt {khe rVxLkuMkÚke MktÃkqýo Mktíkwü : Írnh ¾kLk {wtçkR : ykurhMMkk Mkk{uLke hýS {u[ Ãkqhe ÚkÞk çkkË Írnh ¾kLku ÃkkuíkkLke rVxLkuMkÚke Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo Au. Írnh ¾kLk nðu Mkkihk»xÙ Mkk{uLke hýS {u[ MkkÚku ykuMxÙur÷Þk «ðkMk {kxu ÃkkuíkkLke rxrfx ‘fLV{o’ fhkðe Ëuþu. {wtçkR {kxu h{e hnu÷k Írnhu sýkÔÞwt níkwt fu {U hýS {u[{kt 22 ykuðh çkku®÷øk fhe níke {Lku fkuR Ãký «fkhLke Mk{MÞk Lkze LkÚke. su{ ðÄw çkku®÷øk fheþ íku{ nwt {khe rhÄ{ Ãký nktMk÷ fhe ÷Rþ. [kh {rnLkk MkwÄe r¢fuxÚke Ëqh hnuðwt ¾qçk s {w~fu÷ níkwt.

hknw÷ ÿrðzLku hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkwt MkwfkLk {wtçkR : RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke ykøkk{e rMkÍLk{kt hknw÷ ÿrðzLku hksMÚkkLk hkuÞÕMk xe{Lkwt MkwfkLk MkkUÃkðkLke rþÕÃkk þuèeyu ònuhkík fhe Au. hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke Mkn {kr÷f rþÕÃkk þuèeyu ÂxTðx fÞwO Au fu yu ðkíkLku ònuh fhíkkt nwt ¾qçk s ykLktË yLkw¼ðe hne Awt fu y{u hknw÷ ÿrðzLku hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkwt MkwfkLk MkkUÃkðk rLkýoÞ ÷eÄku Au. ÿrðzLkk Lkuík]íð{kt y{khe xe{ yk ð¾íku MkV¤íkk {u¤ðþu íkuðku {Lku ykþkðkË Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hkuÞÕMkLkk yøkkWLkk MkwfkLke þuLk ðkuLkuo økR rMkÍLk MkkÚku s ykRÃkeyu÷{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe níke. ðkuLkoLkk MÚkkLku MkwfkLke çkLkðk ÿrðz WÃkhktík hkuMk xu÷h huMk{kt níkk.

{kuxuhk ¾kíku Mkku{ðkhu h{kLkkhe ºkeS ðLk-zu {kxu ¼khík yLku ðuMx RLzeÍLke xe{ þrLkðkhu Mkktsu y{ËkðkË ykðe ÃknkU[e níke. rðþk¾kÃkxLk{Úke çktLku xe{Lkk Ã÷uÞMko [kxoz ^÷kRx{kt ykÔÞk níkk. çktLku xe{ hrððkhu «uÂõxMk fhe ÃkkuíkkLke íkiÞkheLku ytrík{ ykuÃk ykÃkþu. (íkMðeh : yrïLk MkkÄw)

y{ËkðkË{kt s ©uýe Síke ÷Eþwt: ðehw „

fkun÷e yLku hkurník 200 ðLk-zuLkku yLkw¼ð nkuÞ íkuðe ÃkrhÃkõðíkk MkkÚku hBÞk

rðþk¾kÃkxLk{, íkk. 3

ðuMx RÂLzÍ Mkk{uLke çkeS ðLk-zu{kt rðsÞ MkkÚku s ¼khíku Ãkkt[ {u[Lke ©uýe{kt 2-0Lke MkhMkkR nktMk÷ fhe ÷eÄe Au. yk{, ©uýe{kt ysuÞ MkhMkkR {u¤ððkÚke ¼khík {kºk yuf rðsÞ Ëqh Au. ðehuLÿ Mkunðkøku y{ËkðkË ¾kíkuLke ºkeS ðLk-zu{kt s rðsÞ MkkÚku s ©uýe{kt ysuÞ MkhMkkR {u¤ðe ÷uðk rðïkMk

ÔÞõík fÞkuo Au. çkeS ðLk-zu{kt rðsÞ çkkË Mkunðkøku Ãkºkfkhku MkkÚku [[ko fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu «Úk{ çktLku ðLk-zu Síke nkuðk Aíkkt y{u ykí{Mktíkwü ÚkR sðk {køkíkk LkÚke. y{u ºkeS ðLk-zu{kt çk{ýe íkkfkík MkkÚku fuhurçkÞLk xe{ WÃkh ºkkxfeþwt. çkeS ðLk-zu{kt rðsÞLkwt Mk½¤wt ©uÞ rðhkx fkun÷e yLku hkurník þ{koLku òÞ Au. rðhkx yLku hkurníku 200 ðLk-zu {u[Lkku yLkw¼ð yu ÃkrhÃkõð Zçku hLk [uÍ fÞwO níkwt. yk «fkhLke R®LkøMkÚke fkun÷e yLku hkurník ykí{rðïkMk MkkÚku ykuMxÙur÷Þk «ðkMku sR þfþu. hk{Ãkku÷u 10{k ¢{u ykðe 86 hLk fÞko nkuðk Aíkkt

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ nku{økúkWLz{kt Aðkþu Mkunðkøku ÃkkuíkkLkk y™u ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lkk MkkÄkhý Vku{oLkku çk[kð fÞkuo níkku. Mkunðkøku sýkÔÞwt níkwt fu nwt Mkkhe þYykíkLku {kuxk Mfkuh{kt ÃkrhðŠíkík fhðk{kt rLk»V¤ hnwt Awt. hne ðkík ÃkkŠÚkðLke íkku Ëhuf rðfuxrfÃkhykuÃkLkhLku yk ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. su{kt 50 ykuðhfe®Ãkøk fÞko çkkË Úkkfu÷k Ãkøku ykuÃk®Lkøk fhðk ykððwt Ãkzu Au. ÃkkŠÚkðLku rþ¾ðwt Ãkzþu yLku Ëu¾kð{kt MkkíkíÞíkk ÷kððe Ãkzþu. ÃkkŠÚkð Þwðk Au yLku íkuLke ykøkk{e {u[ nku{økúkWLz{kt nkuðkÚke Aðkþu íkuðku rðïkMk Au. y{ËkðkË{kt nwt Ãký {kuxe R®LkøMk h{ðk {køkwt Awt. Mkunðkøku çkku÷hkuLkku çk[kð fÞkuo níkku. Mkunðkøku sýkÔÞwt níkwt fu hk{Ãkku÷Lkku s rËðMk níkku yLku yu su Ãký þkuxT ÷økkðíkku íku çkkWLzÙe çknkh síkku níkku. W{uþ ÞkËð

çktLkuu Auzu Lkðk çkku÷

350Lkku Mfkuh {w~fu÷ çkLÞku „

yk rLkÞ{ çkkË 23{ktÚke 6 {u[{kt s 300Lkk Mfkuh çkLÞk

y{ËkðkË, íkk.3

r¢fux{kt xTðuLxe20 r¢fuxLkk ykøk{Lk çkkË yk¢{f çku®xøkLke çkku÷çkk÷k ðÄe níke yLku suLkk fkhýu ðLk zu r¢fux{kt 300 fhíkk ðÄkhu hLkLkku Mfkuh Ãký MkuV hÌkku Lk níkku. rÍBçkkçðu suðe Lkçk¤e xe{ku Ãký 300Lkk MfkuhLku ðxkðe síke níke. ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk yuf Mk{Þ yuðku níkku fu 400Lkku yktfzku Ãký LkSf Ëu¾kðk ÷køÞku níkku. òufu çkuxTMk{uLkkuLku fkçkw{kt hk¾ðk {kxu ykEMkeMkeyu 1 ykuõxkuçkh, 2011Úke çktLkuu Auzk Ãkh Lkðk çkku÷ (y÷øk-y÷øk çkku÷)Lkku rLkÞ{ y{÷{kt {qõÞku níkku.

çkuxTMk{uLkkuLku fkçkq{kt hk¾ðkLkku ykEMkeMkeLkku yk fer{Þku MkV¤ hÌkku Au yLku Lkðku rLkÞ{ çkku÷hku {kxu VkÞËkYÃk çkLke økÞku Au. fkhý fu yk Lkðku rLkÞ{ ykÔÞk ÃkAe 350hLkLkku Mfkuh çkLkkððk {kxu VktVk Ãkze hÌkk Au. Lkðk rLkÞ{ çkkË yíÞkh MkwÄe 23 ðLk zu {u[ h{kE [qfe Au. su{kt Võík ¼khík, Ërûký ykr£fk, LÞqÍe÷uLz yLku rÍBçkkçðu yu{ 4 xe{ku s 300Lkk MfkuhLku ðxkðe þfe Au. ¼khík yuf{kºk yuðe xe{ Au su 300Lkk Mfkuh çku ð¾ík ðxkðe [wfe Au.yk Mk{Þøkk¤k{kt ykuMxÙur÷Þk, ©e÷tfk, ÃkkrfMíkkLk, #ø÷uLz yLku ðuMx EÂLzÍ suðe {ku¾hkLke xe{ku Ãký 300Lkk Mfkuhu Ãknkut[e þfe LkÚke. çktLkuu Auzk ÃkhLkk Lkðk çkku÷Lkku rLkÞ{ ¼khíkLku VéÞku Au fkhý fu ¼khík

íÞkhçkkË 7 {u[ hBÞwt Au íku{k ðÄe s {u[{kt Sík {u¤ðe Au. yk rLkÞ{ Ãknu÷kt ykMkkLk ÷køkíkku 350Lkku Mfkuh nðu {w~fu÷ ÷køke hÌkku Au. fkhý fu çktLkuu AuzkLkk Lkðk çkku÷Lkku WÃkÞkuøk fhðkÚke çkku÷hkuLku ®Mðøk {¤u Au suÚke çkuxTMk{uLkku íku{Lke ò¤{kt sÕËe VMkkE òÞ Au.

Lkðk rLkÞ{ çkkË 300Lkk Mfkuh Mfkuh 329 328 303 300 300

xe{ rÍBçkkçðu LÞqÍe÷uLz Ë. ykr£fk ¼khík ¼khík

rðÁØ LÞqÍe. rÍBçkkçðu ykuMke. #ø÷uLz #ø÷uLz

MÚk¤ çkw÷kðkÞku çkw÷kðkÞku Ãkkuxo yur÷ÍkçkuÚk niËhkçkkË {kunk÷e

¼khík [uÂBÃkÞLMk [u÷uLs nkufeLke VkR™÷{kt „

{unw÷ Ãkxu÷ (swrLkÞhu) hýS fkhrfËeoLkku þkLkËkh «kht¼ fÞkuo Au. fkhrfËeoLke çkeS s hýS {u[{kt {æÞ «Ëuþ Mkk{u h{íke ð¾íku {unw÷ Ãkxu÷u fw÷ 121 hLk{kt 7 rðfux ¾uhðe níke. MkwhíkLkk {unw÷ Ãkxu÷u yøkkW ytzh-22 xÙkuVe{kt Ãký «¼kðþk¤e Ëu¾kð fÞkuo níkku.

ðÕzo MLkqfh : ¼khíkLkk yr¼ÞkLkLkku ytík çkUøk÷kuh : Ãktfs yzðkýe yLku f{÷ [kð÷kLkku Mkur{VkRLk÷{kt ÃkhksÞ ÚkíkktLke MkkÚku s ðÕzo MLkqfh [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Þs{kLk ¼khíkLkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykðe økÞku Au. Mkur{VkRLk÷{kt Ãktfs yzðkýeLkku ðuÕMkLkk ÷e ðkufh Mkk{u 1-7Úke ßÞkhu f{÷ [kð÷kLkku RhkLkLkk xeLkyus Ã÷uÞh yuÞwhe Mkk{u 7-2Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

nU Lkk nkuÞ!

nwMkuLkLke ÷zkÞf MkËe yu¤u økE

LkkrMkh nwMkuLku ÷zkÞf MkËe Vxfkhe nkuðk Aíkk çkeS ðLk zu{kt çkktøk÷kËuþLkku ÃkkrfMíkkLk Mkk{u 76 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. yk Sík MkkÚku ÃkkrfMíkkLku 3 ðLk zuLke ©uýe{kt 2-0Úke ysuÞ MkhMkkE {u¤ðe ÷eÄe

Au. W{h yf{÷Lke yzÄe MkËeLke {ËËÚke ÃkkrfMíkkLku 262 hLk çkLkkÔÞk níkk. sðkçk{kt çkktøk÷kËuþ 50 ykuðh{kt 7 rðfuxu 186hLk LkkutÄkðe þõÞwt níkwt. nðu çkÒku ðå[u ºkeS yLku ytrík{ ðLk zu 6 rzMkuBçkhLkk hkus h{kþu. çkktøk÷kËuþLke þYykík ¾hkçk hne níke yLku 19 hLk{kt 4 rðfux økw{kðe ËeÄe níke.

ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6 nkrVÍ fku. fuEMk çkku. Yçku÷ 32 56 6 0 Vhnkík fku. nwMkuLk çkku. þrVW÷ 4 4 1 0 ÞwrLkMk yu÷çke çkku. hÍkf 37 70 3 0 r{Mçkkn fku. Mkçk çkku. MkwLLke 37 55 1 0 W{h fku. þrVW÷ çkku. þkrfçk 59 54 5 1 {r÷f fku. {wÂ~Vfh çkku. Yçku÷ 17 20 2 0 ykr£Ëe fku. {nB{w çkku. þrVW÷ 42 27 3 2 MkhVhkÍ yýLk{ 12 14 0 0 íkÂLðh yýLk{ 0 0 00 yufMxÙk : 22, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 262, rðfux : 1-12, 2-69, 3-93, 4-176, 5-193, 6-222, 7-261. çkku®÷øk : þrVW÷ : 10-0-502, Yçku÷ : 10-0-58-2, þkrfçk : 10-0-27-1, hÍkf : 10-0-58-1, MkwLLke : 7-0-46-1, nwMkuLk : 3-0-18-0.

çkktøk÷kËuþ hLk çkku÷ 4 6 íkkr{{ fku. ÞwrLkMk çkku. økw÷ 4 9 00 fuEMk fku. r{Mçkkn çkku. nkrVÍ 6 26 0 0 LkrVMk yu÷çke çkku. nkrVÍ 7 8 00 {wÂ~Vfh fku. nkrVÍ çkku. økw÷ 1 10 0 0 þkrfçk fku yuLz çkku. ys{÷ 34 90 1 0 LkkrMkh fku. Vhnkík çkku. økw÷ 100 134 111 {nB{ËwÕ÷kn yýLk{ 20 22 2 0 hÍkf çkku. økw÷ 0 1 00 MkwÒke yýLk{ 0 1 00 yufMxÙk : 14, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 186, rðfux : 1-8, 2-16, 3-19, 4-19, 5-125, 6185, 7-186. çkku®÷øk : nkrVÍ : 10-2-15-2, økw÷ : 9-1-36-4, íkÂLðh : 7-0-26-0, ykr£Ëe : 7-0-49-0, ys{÷ : 10-1-33-1, {r÷f : 70-22-0.

r{hÃkwh, íkk.3

¼khíkeÞ nkufe xe{u «¼kðþk¤e «ËþoLkLkku rMk÷rMk÷ku ykøk¤ ÄÃkkðíkkt [uÂBÃkÞLMk [u÷uLs nkufe xwLkko{uLxLke VkRLk÷{kt ËçkËçkk¼uh «ðuþ fhe ÷eÄku Au. ¼khíku VkRLk÷{kt Þs{kLk Ërûký ykr£fk Mkk{u 4-2Úke hku{kt[f rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. «Úk{ nkV{kt ¼khík 1-2Úke ÃkkA¤ níkwt. yk ÃkAe çkeò nkV{kt ð¤íkku «nkh fhe ¼khíku {wfkçk÷ku ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. hrððkhu h{kLkkhe VkR™÷{kt ¼khíkLke x¬h çkuÂÕsÞ{ Mkk{u Úkþu.

LÞqÍe÷uLzLkk 295 Mkk{u ykuMxÙur÷Þkyu 427 hLk fÞko níkk. 132 hLkLkk Ëuðk Mkk{u LÞqÍe÷uLzu ºkeò rËðMkLkk ytíku 10 hLk{kt 1 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. õ÷kfuo 166 çkku÷{kt xuMx fkhrfËeoLke 17{e MkËe Ãkqhe fhe níke. ykuMxÙur÷Þkyu ºkeò rËðMkLkku «kht¼ 3 rðfuxu 154Úke fÞkou níkku.

132Lkk Ëuðk Mkk{u LÞqÍe÷uLz 10/1

rçkúMçkuLk, íkk.3

{kEf÷Lkk õ÷kfoLkk 139, çkúuz nuzeLkLkk 80 hLkLke MknkÞÚke LÞqÍe÷uLz Mkk{u h{kíke «Úk{ xuMx{kt ykuMxÙur÷Þkyu ð[oMð s{kÔÞwt Au. Mfkuh çkkuzo LÞqÍe÷uLz («Úk{ Ëkð) 295 ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) ðkuLkoh fku. Þtøk çkku. MkkWÚke ÌkwSMk fku. økwÂÃx÷ çkku. {kŠxLk Ïðkò hLkykWx Ãkku®Lxøk yu÷çke çkku. {kŠxLk õ÷kfo fku. MkkWÚke çkku. {kŠxLk nMMke fku. hkÞzh çkku. ðuèkuhe nuzeLk fku. {kŠxLk çkku. økwÂÃx÷ rMkz÷ fku. xu÷h çkku. ðuèkuhe ÃkurèLMkLk fku. xu÷h çkku. çkúuMkðu÷ Mxkfo yýLk{ ÷kÞLk çkku. çkúkWrLk÷ çkku. MkkWÚke

hLk çkku÷ 3 3 10 19 38 77 78 140 139 249 15 49 80 145 15 49 12 35 32 54 5 6

yufMxÙk : 15, fw÷ : (129.2 ykuðh{kt) 427. rðfux : 1-3, 2-25, 3-91, 4-177, 5-237, 6-345, 7345, 8-374, 9-418, 10-427. çkkur÷tøk : ðuèkuhe : 37-13-88-2, MkkWÚke : 28.2-5-103-2, {kŠxLk : 28-5-89-3, çkúuMkðu÷ : 26-3-104-1, økwÂÃx÷ : 30-18-1, çkúkWrLk÷ : 3-0-11-0, rðr÷Þ{MkLk : 40-8-0. LÞqÍe÷uLz (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 økwÂÃx÷ h{ík{kt 7 28 1 0 {u¬w÷{ fku. Ãkku®Lxøk çkku. ÃkurèLMkLk 1 10 0 0 çkúuMkðu÷ h{ík{kt 0 5 0 0 yufMxÙk : 2, fw÷ : (7 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 10, rðfux : 1-10, çkku®÷øk : ÃkurèLMkLk : 4-3-1-1, rMkz÷ : 30-8-0.

4 6 0 0 1 0 3 0 12 0 19 1 2 0 6 2 2 0 1 0 3 0 0 0

Þwhku fÃk 2012

{kLkðuLÿLkku íkh¾kx

E®LkøMk-851 hLku rðsÞ... «Úk{ fûkkLkk r¢fux íkhV ykÃkýu ¾kMk Lksh fhíkkt LkÚke. Ãkhtíkw «Úk{ fûkkLke {u[{kt õÞkhuf yuðk hufkuzo çkLke òÞ Au fu íkuLku r¢fuxLkk EríknkMk{kt MÚkkLk {¤e òÞ Au. yksÚke çkhkçkh 47 ð»ko yøkkW ÷knkuh ¾kíku ÃkkrfMíkkLkLkk zku{uÂMxf r¢fux{kt ykðe s {u[ h{kR níke. yÞwçk xÙkuVeLke yk {u[{kt «Úk{ çku®xøk fhíkkt ÃkkrfMíkkLk huÕðuÍu 6 rðfuuxu 910 hLk ¾zõÞk níkk. ÃkkrfMíkkLk huÕðuÍu «Úk{ rËðMku çku rðfuxu 415, çkeòrËðMku 6 rðfuxu 425 yLku ºkeò rËðMku R®LkøMk rzõ÷uh fhe níke. yk xe{Lkk yuf çkuxTMk{uLku ºkuðze MkËe, yLÞ yufu çkuðze MkËe ßÞkhu çku çkuxTMk{uLkkuyu MkËe Vxfkhe níke. sðkçk{kt zuhk RM{kR÷Lke xe{ yux÷e Úkkfe økR fu íku{Lkku «Úk{ Ëkð 15.3 ykuðh{kt 32{k yLku çkeòu Ëkð 12.3 ykuðh{kt 27{kt Mk{uxkÞku níkku. yk{, ÃkkrfMíkkLk huÕðuÍLke xe{u R®LkøMk yLku 851 hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. su «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt MkkiÚke {kuxk ytíkhLkku rðsÞ Au.

ykuMke.Lke Ãkfz {sçkqík „

fk~{eh ¾kíku LkuþLk÷ ðwþw [uÂBÃkÞLkrþÃk Þkuòþu. yk [uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu su 18 MkÇÞkuLke økwshkíkLke xe{ ÃkMktË fhðk{kt ykðe Au íku{kt nehk{rý Mfq÷Lkk Ãkkt[ rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nehk{rý Mfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyu hkßÞ fûkkLke ðwþw [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt þkLkËkh Ëu¾kð fhe LkuþLk÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk Ãkk¬wt fÞwO níkwt.

çkuzr{LxLk{kt rðsuíkk økwshkík Mkhfkh îkhk ÞkuòR hnu÷k ¾u÷ {nkfqt¼{kt rzrMxÙõx çkuzr{LxLk xwLkko{uLx (ytzh-16 ðÞsqÚk) ÞkuòR níke. ¾ku¾hk MÃkkuxoTMk fkuBÃk÷uõMk ¾kíku h{kÞu÷e VkR™÷{kt yuhku{k Mfq÷Lkku ViÍkLk þuf rðsuíkk hÌkku níkku.

Mke.yuLk. rðãk÷ÞLkk økúkWLz ¾kíku h{kÞu÷e nehk{rý Mfq÷ xÙkuVe (ytzh-16, ðLk-zu){kt MknòLktË Mfq÷Lkku 96 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku. Ãkkt[ rðfux ¾uhððk çkË÷ {kLkðuLÿ {nuíkkLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. xqtfku Mfkuh : MknòLktË Mfq÷ : 50 ykuðh{kt 220 (W{tøk ¾kuzfeÞk 45, Mkkrn÷ Xkfkuh 33, WŠðþ [kinký 30), ykh.yu[.fkÃkzeÞk Mfq÷ : 124 ({kLkðuLÿ {nuíkk 17 hLk{kt Ãkkt[ rðfux, LkËe{ fkhËhkh yLku W{tøk ¾kuzfeÞkLke çku-çku rðfux).

nkŠËf LkuþLk÷ {kxu õðkur÷VkR MÃkkuxoTMk õ÷çk ¾kíku ÞkuòÞu÷e swrLkÞh rçkr÷ÞzoTMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Äøkþ þknLku 192-118Úke nhkðe nkŠËf {kuËe rðsuíkk çkLÞk níkk. yk MkkÚku s nkŠËf {kuËeyu LkuþLk÷ [uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu õðkur÷VkR fÞwO Au. rMkLkeÞh MLkqfh{kt økwtsLk Ãkxu÷ yLku ¼ÿuþ Ãkt[k÷Lkk ßÞkhu swrLkÞh rçkr÷ÞzoTMk ÷eøk{kt æðs nrhÞk, WíMkð hk{kýeLkk rðsÞ ÚkÞk níkk.

MÃkuLk yLku Exk÷e yuf s økúqÃk{kt rfð (MÃkuLk) : Ãkku÷uLz yLku Þw¢uLk{kt ykðíkk ð»kuo ÞkuòLkkhk Þwhku fÃk Vqxçkku÷Lkk zÙku ònuh ÚkR økÞk Au. su{kt rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk MÃkuLk yLku 1968Lkk [uÂBÃkÞLk Exk÷eLku Mke økúwÃk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. Þwhku fÃk{kt økúwÃk çke ¾hk yÚko{kt økúwÃk ykuV zuÚk çkLke hnuþu. yk økúwÃk{kt LkuÄh÷uLz, s{oLke yLku Ãkkuxwoøk÷ suðe xe{kuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku Au. ðÕzo yLku ÞwhkurÃkÞ [uÂBÃkÞLk MÃkuLk 10 swLku yr¼ÞkLkLke þYykík fhþu. økúwÃk yu : Ãkk÷uLz, økúeMk, hrþÞk, [uf rhÃkÂç÷f. økúwÃk çke : LkuÄh÷uLz, zuL{kfo, s{oLke, Ãkkuxwoøk÷. økúwÃk Mke : MÃkuLk, Exk÷e, ¢kuyurþÞk, ykÞ÷uoLz økúwÃk ze : Þw¢uLk, ÂMðzLk, £kLMk, #ø÷uLz

CMYK

yksu çkuÂÕsÞ{ Mkk{u xkRx÷ {kxu x¬h

òunkrLkMkçkøko, íkk. 3

Ãkkf.Lkku ©uýe rðsÞ {kEf÷ õ÷kfoLke MkËe, „

yLku yuhkuLku þYykík{kt ¾qçk Mkkhe çkku®÷øk fhe níke. yk çktLku çkku÷hLkk Ëu¾kð{kt Äehu Äehu ¾qçk s MkwÄkhku ÚkR hÌkku Au.

yøkkW «Úk{ Mkur{VkR™÷{kt çkuÂÕsÞ{u yksuoÂLxLkkLku ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt 3-2Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. rLkÄkorhík Mk{Þ MkwÄe çktLku xe{Lkku Mfkuh 2-2Lke çkhkçkhe WÃkh níkku. yk {u[ yÃkuûkk yLkwMkkh yíÞtík hMk«Ë çkLke hne níke. yksuoÂLxLkk yLku çkuÂÕsÞ{u Ãknu÷k s ykur÷ÂBÃkf-2012 {kxu õðkur÷VkR fhe ÷eÄwt Au. ¼khíku yuf{kºk ðkh 2001{kt [uÂBÃkÞLMk [u÷uLsLkwt xkRx÷ SíÞwt Au. ¼khíku yk ð¾íku yufuÞ ðkh nkÞko rðLkk VkR™÷{kt «ðuþ fÞkuo Au. ÷eøk hkWLz{kt ¼khíku ºký{ktÚke çku {u[ Síke níke yLku yuf zÙku Ãkrhý{e níke.

¼khík yLku ðuMx RLzeÍ ðå[u Mkku{ðkhu h{kLkkhe ºkeS ðLkzuLke Þs{kLke {kxu {kuxuhkLkwt MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{ Mkßs ÚkR økÞwt Au. yksÚke 6 {rnLkk yøkkW ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku ðÕzofÃkLke õðkxoh VkRLk÷ h{kR níke. ðÕzofÃkLke íku õðkxoh VkRLk÷Lkk hku{kt[ Mkk{u ¼khík-rðLzeÍLke Mkku{ðkhLke {u[ fkuR heíku íkku÷u ykðe þfu Lknª. ¼khíkLku ©uýe{kt ysuÞ MkhMkkR rðLzeÍ Mkk{uLke ºkeS ðLk-zu{kt ykf»koýLkwt {wÏÞ fuLÿ hnuuþu. {kuxuhk ¾kíku yíÞkhMkwÄe 10 zu-LkkRx {u[ h{kR Au. su{ktÚke A{kt çkeS çku®xøk fhLkkhe xe{Lkk rðsÞ ÚkÞk Au. yk{, {kuxuhkLkk EríknkMkLku òuíkkt çkeS çku®xøk fhLkkhe xe{Lku VkÞËku ÚkR þfu Au. rzMkuBçkh {rnLkku nkuðkÚke çkeS çkku®÷øk fhLkkhe xe{Lku zâwLku fkhýu çkku÷Lke økúeÃk Ãkfzðk{kt íkf÷eV Ãkze þfu Au. {kuxuhk ¾kíku «Úk{ zu-LkkRx {u[ 2002{kt s h{kR níke, su{kt ¼khík yLku rðLzeÍ xfhkÞk níkk. 15 LkðuBçkhu h{kÞu÷e yk {u[{kt ¼khíku rðLzeÍLkk 325Lkk xkøkuoxLku [uÍ fheLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. LkðuBçkh 2005{kt s ¼khík yLku ©e÷tfk xfhkÞk níkk. su{kt ©e÷tfkyu ¼khík Mkk{u 286 hLk [uÍ fÞko níkk. 2006Lke [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe{kt $ø÷uLzu rðLzeÍ Mkk{u 273 hLk [uÍ fhe rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ¼khík yLku ykuMxÙur÷ÞkLke ðÕzo fÃk õðkxoh VkRLk÷ ¼køÞu s fkuR ¼q÷e þfþu. su{kt ykuMxÙur÷Þkyu «Úk{ çku®xøk fhíkkt 260 hLk fÞko níkk. ¼khíku yk ÷ûÞktf 47.4 ykuðh{kt nktMk÷ fhe Ãkkt[ rðfuxu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. {kuxuhk{kt ¼khíkLkku 13 ðLk-zu{ktÚke 6{k rðsÞ yLku 7{k ÃkhksÞ ÚkÞku Au. çkeS íkhV rðLzeÍu yk økúkWLz{kt 6{ktÚke [kh ðLk-zu Síke Au. rðLzeÍLke nk÷Lke xe{{ktÚke {kºk {÷kuoLk MkuBÞwyÕMk yøkkW {kuxuhk{kt h{e [qõÞku Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

økwshkíkLkku rðfkMk fuðe heíku ÚkÞku ‘MkËT¼kðLkk’ þçË{kt Lknª rË÷{kt nkuÞ Au : þrõík®Mkn økkurn÷ íku ËwrLkÞkLku çkíkkððwt Au : {kuËe {wÏÞ{tºkeLke ‘MkËT¼kðLkk’ yu „

„

ÃkïkíkkÃk {kxuLkk WÃkðkMk Au

ËuþLkk ík{k{ hkßÞku{kt økwshkík hkusøkkhe ykÃkðk{kt {ku¾hu hÌktw Au fÕÃkMkh, ½ku½k-Ënus Vuhe MkŠðMk ÃkkuíkkLkk s fkÞofk¤{kt çkLkðkLke {wÏÞ{tºkeLke ¾kíkhe ¼kðLkøkh íkk. 3

¼kðLkøkh þnuh yksu òýu fu hksfeÞ Akðýe{kt VuhðkR økÞwt nkuÞ íku{ ºký-ºký MÚk¤u WÃkðkMkLkk {ktzðk Lk¾kÞk níkk. sðknh {uËkLk{kt {kuËeLke MkËT¼kðLkk, sþkuLkkÚk [kuf{kt fkUøkúuMkLkk Mkíf{o y™u ½ku½køkuRx LkSf fLkw¼kR f¤MkheÞk y™u økkuhÄLk¼kR ÍzVeÞkLke MktðuËLkkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. íktºk {kxu ÃkzfkhYÃk çkLku÷ku yksLkku rËðMk þktríkÃkqýo MktÃkÒk Úkíkkt Mkkiyu nkþfkhku y™w¼ÔÞku Au. {kuËeyu ¼kðLkøkhðkMkeykuLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkíkLkku rðfkMk fuðe heíku ÚkÞku íku ËwrLkÞkLku çkíkkððwt Au. økwshkíku rðfkMkLke nhýVk¤ ¼he Au. Mk{økú ËuþLkk hkßÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt økwshkík ÞwðkLkkuLku hkusøkkhe ykÃkðk{kt {ku¾hu Au. òríkðkË, fku{ðkË yLku ðkuxçkUfLke hksLkeríkyu ËuþLku çkhçkkË fÞkuo Au. {kuËeLkk WÃkðkMk fkÞo¢{{kt WÃkðkMkeyku y™u {w÷kfkíkeyku {¤e 17 nòhÚke ðÄw ÷kufku òuzkÞkLkku ytËks Au. yk fkÞo¢{Lkk WíkhkÄo{kt Mkktsu {wÏÞ{tºkeyu

Mk˼kðLkk WÃkðkMkLkku rðhkuÄ fhLkkh rðhkuÄeykuLku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh VUõÞku níkkufu, ßÞkt MkwÄe {khk 33 WÃkðkMk Ãkwýo Lkrn ÚkkÞ íÞkt MkwÄe MkƼkðLkk WÃkðkMkLkku nuíkwt þwt Au, íku òýðk hkn òuðe Ãkzþu. ¼qíkfk¤{kt Mk{økú ËuþLkwt hksfkhý íkw..íkw...{u...{uu...Lkk Ãkrh«uûk{kt [k÷íkw níkwt. økwshkíku ËuþLku «Úk{ ð¾ík Lkðku rð[kh ykÃÞku Au. ßÞkt MkwÄe íkuLku hksrfÞ [~{k yLku {kÃkËtzkuÚke uòuðk{kt ykðþu íÞkt MkwÄe ík{k{ Äkhýkyku MkËtíkh ¾kuxe Ãkwhðkh Úkþu. rðfkMkLkk ÃkkÞk Ãkh fuðk «fkhLke R{khík çkLkkððkLke Au, íku {Lku ¾çkh Au. økwshkíkLkku rðfkMk fuðe heíku ÚkÞku Au íku {khu ËwrLkÞkLku çkíkkððwt Au. Mk˼kðLkk r{þLkLku ËuþLkk Ãkku÷exef÷ Ãktrzíkkuyu {wr¤Þk MkwÄe òuðk {kxu {sçkqh Úkðwt Ãkzþu. ¼kðLkøkhLkk rðfkMk ytøku fÌkwt fu, Äku÷uhk MkuÍLkk rðfkMkLkku MkkiÚke ðÄw ÷k¼ ¼kðLkøkhLku {¤þu. fÕÃkMkh yLku ½ku½k Ënus Vuhe MkŠðMk Ãký ÃkkuíkkLkk fkÞofk¤{kt s Úkþu íkuðe ¾kíkhe íku{ýu LkkøkrhfkuLku ykÃke níke.

WãkuøkÃkríkykuLkk rçk÷ {kV fhíke ¼ksÃk Mkhfkh ¾uzwíkkuLku ðes [kuh økýu Au yuVzeykELkku rðhkuÄ fhLkkhk s hkßÞ{kt rðËuþe ftÃkLkeykuLku yk{tºke hne Au fkUøkúuMkLke WÃkðkMk Akðýe{kt {kLkð {nuhk{ý Q{xâku ¼kðLkøkh íkk.3

¼ksÃkLkk MkƼkðLkk WÃkðkMkLke Mkk{u ¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk ‘rnMkkçk Ëku-sðkçk Ëku’Lke {ktøk MkkÚku þnuhLkk sþkuLkkÚk [kuf{kt Mkíf{o WÃkðkMk fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mkíf{o WÃkðkMk{kt 8 nòh sux÷e sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkk ¼kðLkøkh ËrûkýLkk ÄkhkMkÇÞ yLku hkßÞLkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷yu {kuËe Mkhfkh Ãkh íkkíkk «nkh fhíkk ‘MkƼkðLkk’ þçË{kt Lk®n rË÷{kt nkuÞ Au. «òLkk ÃkiMku Úkíkkt MkƼkðLkk WÃkðkMkyu ÃkkïkíkkÃkLkk WÃkðkMk Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. {wÏÞ{tºke {kuËeLkk WãkuøkÃkrík «u{Lku xktfíkk þÂõíkrMktn økkurn÷u ðÄw{kt fÌkwt fu, {kuËe Mkhfkh WãkuøkÃkríkykuLkk çke÷ {kV fhu Au. íkku çkeS íkhV ¾uzwíkkuLku rðs [kuh økýeLku Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykðu Au. hkßÞ{kt ðuxLkk fkhýu ¾kíkh, MkeyuLkS økuMk

yLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkUåÞk Au. suÚke hkßÞ{kt ðkz s [e¼zk øk¤u ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk rðfkMk îkhk ¾ku÷LkkhLke fÕÃkMkh ÞkusLkk íkÚkk Äku÷uhk çktËh rðfkMk ÞkusLkkLkk Lkk{u hkßÞ Mkhfkh ÷kufkuLku {w¾o çkLkkðe hne Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. hkßÞLkk [[koMÃkË yuLfkWLxhLkku WÕ÷u¾ fhíkk íku{ýu W{uÞwO fu, íkw÷Mke, fuMkhçkeLk yLku þkËef s{k÷Lkk yuLfkWLxhLku hksrfÞ ðkux {u¤ððkLkku Mxtx økýkÔÞku níkku. suÚke {kuËe MkƼkðLkk WÃkðkMkLku Lkk{u ÃkkïkíkkÃk fhðku Ãkzâku Au. íkku yk «Mktøku {kS ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk®Mkn økkurn÷u íkuLkk íkuòçke ðfíkÔÞ{kt ‘MkƼkðLkk rþ¾ðe nkuÞ íkku fkUøkúuMkLkk fw¤{kt sL{ ÷uðku Ãkzu íku{ sýkðe rðfkMkLkk økkýk økkíkw ¼ksÃk økwshkík rðfkMk{kt ÃkkAw Äfu÷e hÌkwt Au íku{ sýkÔÞwt níkwt.

15

ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤ku ðfÞkuo : Íkzk- Q÷xe, f{¤kLkk 27 fuMkku

y{ËkðkË : þnuh{kt yuf íkhV Íuhe {u÷urhÞkLkk fuMkku rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkkt Au íÞkhu nðu ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤kyu Ãký QÚk÷ku {kÞkuo Au suÚke ykhkuøÞ rð¼køkLke nðu rhÔÞw çkuXfLkku Ëkuh þY fÞkuo Au. þnuh{kt yksu íkk.3Syu Íkzk-Q÷xe yLku f{¤kLkk fw÷ 27 fuMkku LkkUÄkÞk níkkt. AuÕ÷kt [khuf {rnLkkÚke hkuøk[k¤kLke ÂMÚkrík ÞÚkkðík nkuR BÞw.ykhkuøÞ rð¼køkLke rhÔÞw çkuXf{kt [[ko ÚkE níke.yksu íkk.3Syu {u÷urhÞk yLku Íuhe {u÷urhÞkLkk fw÷ 9 fuMkku LkkUÄkÞk níkkt. òufu, AuÕ÷kt ºkýuf rËðMkÚke zuLøÞqLkku yufÃký fuMk Lknª LkkUÄkíkkt ykhkuøÞ rð¼køku hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. ÃkkýesLÞ hkuøk[k¤kyu {kÚkwt Ÿ[fíkkt BÞw.ykhkuøÞ rð¼køk{kt ËkuzÄk{ {[e Au.þnuhLkk swËk swËk rðMíkkhku{kt ÍkzkQ÷xeLkk 14 fuMkku yLku f{¤kLkk 13 fuMkku LkkUÄkÞk níkkt. yk WÃkhktík xkRVkuRzLkku Ãký yuf LkkUÄkÞku níkku.ðÄíkkt hkuøk[k¤kLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu BÞw . fr{þ™h {nkÃkkºkkLke ðzÃký nuX¤ ykhkuøÞ rð¼køkLke yuf rhÔÞw çkuXf ÞkuòR níke su{kt ÃkkýeLke økuhfkÞËu òuzkýku ytøku íkkfeËu Ãkøk÷kt ÷uðk Ãký [[ko ÚkR níke.

‘WãkuøkkuLkk nkÚk ÷ktçkk Au, íkuLke ÃkheûkkLke fk{økehe{kt çkuËhfkh Mkk{u xfðk {kxu íkÃk fhðwt Ãkzþu’ 10 fku÷usLku ` 50 ÷k¾ Ëtz „

„

„

økktÄeLkøkh{kt çkuXu÷kykuLkku hkux÷ku ¾uzqík Ãkfðu Au, ¾uzqíkLke s{eLk WãkuøkkuLku ðu[e ËuðkÞ Au : zkì. fLkw¼kE f÷MkrhÞk ‘¼ksÃkk MkkÚku Auzku Vkzâku LkÚke, {Lk {kLkíkwt LkÚke, nðu yk Mkhfkh{kt hnuðk{kt {k÷ LkÚke,fkuE Ãkûk MkkÚku òuzkðkLkku LkÚke’ ¼kðLkøkh, íkk.3

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk VkEðMxkhLkk MkËT¼kðLkk WÃkðkMk fkÞo¢{ Mkk{u yksu ¼kðLkøkh{kt ¼ksÃkkLkk s ÄkhkMkÇÞ zku.fLkw¼kE f¤MkrhÞk yLku ¼ksÃkk MkhfkhLkk s Ãkqðo øk]n{tºke økkuhÄLk ÍzrVÞk ({sÃkk, yæÞûk)yu ½ku½k økux VwxÃkkÚk WÃkh MktðuËLkk ÃkðoLkku {kuh[ku ¾kuÕÞku níkku. íkku MkeÃkeyu{Lkk yYý {nuíkk yLku Lk÷eLkeçkuLk òzuòyu Ãký ºkeòu {kuh[ku ¾ku÷e MkeÃkeyu{ MkuLkkyu Ãkku÷eMkLke

{tswhe ðøkh {kLkð Mkktf¤ h[e ¾uzqíkøkheçk rðhkuÄe {kuËe Mkhfkh Mkk{u Mkwºkkuå[kh fhe rðhkuÄ ÔÞõík fÞkuo níkku. ‘MktðuËLkk Ãkðo’{kt ¾uzqíkku MðÞt¼q W{xe Ãkzâk níkk. zku.fLkw¼kE f¤MkrhÞkyu fÌkwt fu, økheçk ¾uzqík rðhkuÄe ¼ksÃkk Mkhfkh økki[h-s{eLk WãkuøkÃkríkykuLku ðu[e hne Au. ¾uzqíkkuLku ðes¤e, Ãkkýe {¤íkk LkÚke. WãkuøkÃkríkykuLkk nkÚk ÷ktçkk nkuÞ Au, íkuLke Mkk{u xfe hnuðk {kxu ykÃkýu fXeLk íkÃk fhðwt Ãkzþu. ykÃkýu Ähíke{kíkkLku

fkÞoðkne {kxu çku yæÞkÃkfku Vk¤ððk íkkfeË Aíkkt y{÷ Lk Úkíkkt økwshkík ÞwrLk.Lkwt Ãkøk÷wt

y{ËkðkË, íkk. 3

çk[kððe Au. ¾uzqíkkuLke s{eLk WãkuøkkuLku ðu[e ËuðkÞ Au. {U ¼ksÃkk MkkÚku Auzku Vkzâku LkÚke, {Lk {kLkíkwt LkÚke yLku nðu yk Mkhfkh{kt hnuðk{kt {k÷ LkÚke. zku.f¤MkrhÞkyu yu{ Ãký fÌkwt fu, nk÷{kt fkuE Ãkûk MkkÚku òuzkðkLkku LkÚke. Ãkqðo øk]n{tºke økkuhÄLk ÍzrVÞkyu sýkÔÞwt fu, økheçk rðhkuÄe Mkhfkhu MkkY ¾kÄwt LkÚke íkuÚke {wÏÞ{tºkeyu MkËT¼kðLkkLkk WÃkðkMk fhðk Ãkzu Au. {wÏÞ{tºkeyu ¾uzqíkku, økheçkku Mkk{u MkËT¼kðLkk hk¾e LkÚke. Mkhfkhu WÃkðkMk ÃkkA¤ ÃkÃk fhkuz ¾[o fÞkuo Au, Ãký íkuLkku rnMkkçk ykÃkíke LkÚke.MktðuËLkk ÃkðoLku MkeÃkeyu{Lkk yYý {nuíkk, Lk÷eLkeçkuLk òzuò ykýe {tz¤eyu xufku ykÃÞku níkku yLku fLkw¼kE íkw{ ykøku çkZku, n{ íkwBnkhu MkkÚk ni Lkk Lkkhk ÷økkÔÞk níkk.

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeyu ÃkheûkkLke fk{økehe{kt Ëhuf fku÷usLku çku yæÞkÃkfku Vk¤ððkLke íkkfeË fhe nkuðkAíkk 10 fku÷uòuyu yæÞkÃkfku Vk¤ÔÞk Lk níkk. ÞwrLkðŠMkxeyu yksu íkkfeËLke çkku÷kðu÷e çkuXf{kt yk 10 fku÷uòuLkuu Y. 5-Ãk ÷k¾Lkku Ëtz VxfkhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. òu fku÷uòu Ëtz Lknª ¼hu íkku íkuLke Mkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hkþu. ÞwrLkðŠMkxeyu fku{Mko, ykxoMk, MkkÞLMk, çkeçkeyuçkeMkeyu, çkeyuzLke «Úk{ Mku{uMxhLke Ãkheûkk nkÚk Ähe Au. su{kt þnuhLke 250 fku÷uòuLku ÃkheûkkLke fk{økehe {kxu çku yæÞkÃkfku {kuf÷ðkLke íkkfeË íkk. 19 LkðuBçkhu fhe níke. Aíkkt þnuhLke 10 fku÷uòuLku íkkfeËLku økt¼ehíkkÚke Lk ÷E yæÞkÃkfku {kufÕÞk Lk níkk. Ãkrhýk{u

fE fku÷uòuLku Ëtz VxfkhkÞku? (1) MknòLktË ðkrýsÞ fku÷us, yktçkkðkze (2) Ãke.xe.ykxoMk fku÷us, Ãkk÷ze (3) LÞw yu÷.su. fku{Mko fku÷us, yuMk.S.nkRðu (4) Mðkr{LkkhkÞý ykxoMk fku÷us, Ëkýe÷e{zk (5) yu{.S.MkkÞLMk fku÷us, fku{Mko A hMíkk (6) y{ËkðkË ykxoMk-fku{Mko fku÷us, ðkMkýk (7) Mke.Þw.þkn MkkÞLMk fku÷us, RLf{xuûk (8) ykh.S.MkkÞLMk, ðkMkýk (9) ¼ðLMk MkkÞLMk fku÷us, ¾kLkÃkwh (10) MkUx ÍurðÞMko ykxoMk-MkkÞLMk fku÷us, LkðhtøkÃkwhk

ÃkheûkkLke fk{økehe {kxu ÞwrLkðŠMkxe ÃkkMku sYh {kLkðçk¤ WÃk÷çÄ ÚkÞwt Lk níkwt. yÃkwhíkk {kýMkkuLku ÷eÄu ÃkheûkkLke fkÞoðkne{kt Ãký yÔÞðMÚkk MkòoR níke. «Úk{ rËðMku s fux÷ef fku÷uòu{kt ÃkheûkkLkwt MkkrníÞ Mk{ÞMkh ÃknkUåÞw Lk níkwt. fku÷uòuLke ykðe çkuËhfkheLke økt¼eh LkkUÄ ÞwrLkðŠMkxeyu ÷eÄe níke y™u yksu ÃkheûkkLke fk{økehe yLku Mku{uMxh Ãkheûkk{kt Ãkzíke {w~fu÷e çkkçkíku fw÷Ãkrík zkì. Ãkrh{÷ rºkðuËeLkk yæÞûk MÚkkLku íkkífkr÷f yMkkÄkhý çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe níke. su{kt ÞwrLkðŠMkxeLkk íkk. 13 {k[o- 2000 ònuhLkk{k «{kýu, rþûký rð¼køk y™u rMkLzefuxLkk Xhkð «{kýu ÃkheûkkLke fk{økehe fhðe VhrsÞkík nkuÞ Au íku çkkçkíkLke [[ko ÚkR níke. fku÷uòuyu yk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fÞkuo nkuðkÚke ík{k{ 10 fku÷uòuLku Y. 5-Ãk ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. yk Ëtz íkkífkr÷f ¼hðkLke Ãký íkkfeË fhkR Au. òu fku÷uòu Ëtz Lknª ¼hu íkku íku{Lke Mkk{u rþûkkí{f Ãkøk÷kt ¼hðkLke Ãký fw÷Ãkríkyu íkkfeË fhe Au.

yk[kÞoLku Y. 1 ÷k¾Lkku Ëtz : ík{k{ rðãkÚkeoykuLku [kh {kfoMk {¤þu

økwshkík ÞwrLk. îkhk yksu «Úk{ ð»ko fku{MkoLkk «Úk{ Mku{uMxh{kt sLkh÷ ytøkúuSLke Ãkheûkk ÷uðkE níke. yk ÃkuÃkh ðkzsLke ykh.yu[.Ãkxu÷ fku÷usLkk yk[kÞo yuMk. yuLk. yiÞhu fkZâwtw níkwt. íku{ýu ÃkuÃkh{kt [kh økwý™e xqtfLkkUÄ çku ð¾ík ÃkqAe Lkk¾e níke. suÚke ÞwrLk. yu íku{Lku Y. 1 ÷k¾Lkku ÔÞrfíkøkík Ëtz VxfkÞkuo Au. WÃkhktík íku{ýu ÃkuÃkhMkuxhLke fk{økehe{ktÚke çkkfkík fheLku Lke[÷e ÃkkÞheyu ykuçÍðoh íkhefu {wfðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ík{k{ rðãkÚkeoykuLku [kh {kfoMk ykÃkðk Lk¬e fÞwO Au.

[rýÞk{kt [esðMíkw Mkuhðíke {rn÷k Xøk xku¤fe ÍzÃkkE

y{ËkðkË : þnuhLke rðrðÄ ËwfkLkku{ktÚke ðMíkwLke [kuhe fhe [rýÞk{kt Mktíkkze Ëuíke {rn÷k økUøkLku {u½kýeLkøkh Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkkze Au. su{kt Ãkkt[ {rn÷k yLku yuf ÞwðfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke [kuheLke çku ze.ðe.ze. yLku yuf ykuxkurhûkk fçsu fhe ðÄw íkÃkkMk {kxu Lkhkuzk Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ykÃke Au. Ãkku÷eMku íku{Lkk rh{kLz {u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au. {u½kýeLkøkh Ãkku÷eMkLkk fkuLMxuçk÷ n»ko˼kE {ÞufhLku çkkík{e {¤e níke fu ¼køkoð hkuz ÃkhÚke [kuhe fhíke {rn÷k økUøk rhûkk{kt ÃkMkkh Úkþu. íkuLkk ykÄkhu Ãkkt[ {rn÷kLku yxfkðe ík÷kþe ÷uíkkt íku{Lke ÃkkMkuÚke çku zeðeze {éÞk níkk. íku{ýu fçkwÕÞwt fu, yk zeðeze f]»ýLkøkh ¾kíkuLke E÷uõrxÙf ËwfkLk{ktÚke [kuÞko níkko Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuLku {kuzMk ykuÃkhuLze ytøku sýkÔÞwt níkw fu, økUøkLkk MkÇÞku ¼h çkÃkkuhu fkuE ËwfkLk{kt «ðuþíkk níkk. çkkË{kt su MÚk¤u ËwfkLkËkh Q¼ku nkuÞ íkuLke ykMkÃkkMk{kt økUøkLke {rn÷k økkuXðkE síke níke. ßÞkhu yLÞ {rn÷kyku fkuE ðMíkwLke [kuhe fhe [rýÞk{kt Mktíkkze rhûkk{kt sE çkuMke síke níke. çkkË{kt økUøkLkk MkÇÞku MkktsLkk Mkw{khu ðMíkw÷uðk ykððkLkwt fne ËwfkLk{ktÚke Lkef¤e síkk níkk. Ãkku÷eMku yk {k{÷u AkhkLkøkh ¾kíku hnuíke hkswçknuLk rfþLk÷k÷ {k÷e (ô.ð.75), ðMktíkeçknuLk híke÷k÷ {kýufh (ô.ð.70), «eríkfkçknuLk rð¢{¼kE çkkxwtøku (ô.ð.28), yLLkwt þi÷u»k¼kE hkXkuz (ô.ð.30) rLk{o¤kçkuLk rþðkLkt˼kE çkkxwtøku yLku rhûkk zÙkEðh f{÷uþ yíkw÷¼kE fkuzufhLke ÄhÃkfz fhe níke.

Mð.÷û{ý®Mkn zk¼eyu fkutøkúuMkLkk ÃkkÞkLkk fkÞofhLke ¼qr{fk yËk fhe níke : ynu{Ë Ãkxu÷

y{ËkðkË : økktÄeLkøkh fkUøkúuMkLkk ÃkeZ yøkúýe ÷û{ý®Mkn zk¼eLkk yðMkkLk ytøku þkufktsr÷ fkUøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ð ynu{Ë Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, Mð. ÷û{ý®Mkn zk¼e ÃkuÚkkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk 20 ð»ko MkwÄe Mk¼kÃkrík íkhefu Mkuðk ykÃke níke. ÷û{ý®Mkn zk¼eyu fkUøkúuMkLkk ÃkkÞkLkk fkÞofhLke ¼qr{fk yËk fhe níke íku{Lkk yðMkkLkÚke fkUøkúuMk Ãkûku økktÄeLkøkhLkk yøkúýe ykøkuðkLk økw{kÔÞk Au. Mð.÷û{ý®Mkn zk¼eLkk yðkMkkLk ytøku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yæÞûk yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÄkLkMk¼k fkUøkúuMk ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ yLku Ãkqðo {wÏÞ{tºke þtfh®Mkn ðk½u÷kyu þkufktsr÷ yÃkoý fhe níke. «Ëuþ fkUøkúuMk {nk{tºke rLkþeík ÔÞkMk, økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ {tøkeçkuLk [kiÄhe, økktÄeLkøkh BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLkLkk {uÞh {nuLÿ®Mkn hkýk, økktÄeLkøkh rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ Mke.su [kðzk, sMkw¼k hkýk, Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ ÃkkuÃkx÷k÷ Ãkxu÷, Mknfkhe yøkúýe Ãkhuþ Ãkxu÷ MkneíkLkk ykøkuðkLkkuyu Mð.÷û{ý®Mkn zk¼eLkk yðMkkLk çkË÷ þkufktsr÷ yÃkoý fhe níke.

CMYK


CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷ ‘r{þLk RBÃkkurMkçk÷-4’Lku «{kux fhðk ¢qÍ rËÕne{kt

SANDESH : AHMEDABAD 16 SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

xqtfwt Lku x[

xku{ ¢qÍLkk íkksLkk MðexTLkwt ¼kzwt, yuf hkíkLkk 10 ÷k¾

(«ríkrLkrÄ îkhk)

òuÄÃkwh: hksMÚkkLkLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk {rnÃkk÷ {ËuhýkLku yksu ÷kÃkíkk LkMko ¼tðhe Ëuðe fuMkLkk MktçktÄ{kt Lkð{e rzMkuBçkh MkwÄe MkeçkeykE fMxze{kt {kuf÷e ËuðkÞk níkk. {ËuhýkLku yksu Mkðkhu òuÄÃkwhLke fkuxo Mk{ûk nksh fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkeçkeykEyu økRfk÷u {kuze hkºku {ËuhýkLke ÄhÃkfz fhe níke. ÷wýe {ík rðMíkkhLkk fkUøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞ {÷¾ký®MknLkk ¼kE ÃkkhMkhk{ rçk&™kuR MkkÚku {ËuhýkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. þw¢ðkhu MkeçkeykEyu ºký ykhkuÃkeyku Mkk{u [ksoþex Ãký Ëk¾÷ fhe níke. ykEÃkeMkeLke f÷{ 364 (níÞkLkk RhkËu yÃknhý), 120çke (VkusËkhe fkðíkhk) nuX¤ ykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞkt níkk. Ãknu÷e MkÃxuBçkhLkk rËðMku ¼tðhe Ëuðe ÷kÃkíkk ÚkR níke. suLke ÃkkMku yuf yuðe Mkeze níke su{kt {Ëuhýk y&÷e÷ nk÷ík{kt íkuLke MkkÚku Lkshu Ãkze hÌkk níkk. {ËuhýkLkk Rþkhu s ¼tðhe ËuðeLkwt yÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkuLkk ykhkuÃkku fhðk{kt ykÔÞkt níkk.

ykhçkeykE Y. 10Lke Lkðe Lkkux çknkh Ãkkzþu

[tËeøkZ : ¼khíkeÞ rhÍðo çkuLf xqtf Mk{Þ{kt {nkí{k økktÄe rMkrhÍ{kt YrÃkÞkLkk Lkðk «ríkf yûkh ‘ykh’ MkkÚku Y. 10Lkk {qÕÞLke Lkðe [÷ýe Lkkux çknkh Ãkkzþu. Lkðe Lkkux Ãkh ¼khíkeÞ heÍðo çkuLfLkk økðLkoh ze. MkwççkkhkðLkk nMíkkûkh yLku ð»ko 2011Lke r«®Lxøk nþu. yk çktLkuLkwt r«®Lxøk LkkuxLke ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt nþu. Lkðe LkkuxLke rzÍkELk ð»ko 2005{kt hsq ÚkÞu÷e {nkí{k økktÄe rMkrhÍLke çkÄe LkkuxLke rzÍkELk Mk{kLk s nþu íku{ ykhçkeykEyu sýkÔÞwt níkwt. çkuLf îkhk yøkkW ònuh fhkÞu÷e Y. 10Lke çkÄe s Ãký çkòh{kt [k÷w hnuþu.

yuLzw MkkÞ{LzTMk rçkøk çkkuMk 5{kt {nu{kLk çkLku íkuðe þõÞíkk {wtçkE : yktíkhkhk»xÙeÞ ÃkkuLko Mxkh MkÒke r÷ÞkuLk çkkË ykuMxÙur÷ÞkLkku rððkËkMÃkË Ãkqðo r¢fuxh yuLzÙÞw MkkÞ{LzTMk Ãký rhÞkr÷xe þku rçkøk çkkuMk-5Lkk ½h{kt {nu{kLk çkLku íkuðe þõÞíkk sýkE hne Au. MkkÞ{LzTMk nk÷ ykuMxÙur÷Þk Au yLku íku rçkøk çkkuMk{kt ¼køk ÷uðk ykðíkk yXðkrzÞu ¼khík ykðþu. yk Ãknu÷k rçkøk çkkuMk{kt Ërûký ykr£fkLkk Ãkqðo r¢fuxh òuLxe hkuzTMk yLku ¼khíkLkk Ãkqðo r¢fuxh Lkðòuík rMkæÄwLkku MktÃkfo fÞkou níkku. òufu íku{ýu rððkËkMÃkË þku rçkøk çkkuMk 5 {kt ¼køk ÷uðk ELfkh fÞkou níkku. MkkÞ{LzTMk íkuLke fkhrfËeo{kt rððkËku yLku økuhðíkwoýfLkk fkhýu ðÄkhu «ÏÞkík níkku. su{kt nh¼sLk MkkÚku ÚkÞu÷k ‘{Lfe «fhý’ çkkË MkkÞ{LzTMkLku ¾kMke çkËLkk{e {¤e níke. òufu yk rððkË íkuLku nðu V¤e hÌkku Au.

„

ykuçkk{k fhíkkt ¢qÍLke ¼khíkLke xÙeÃk ðÄw ¾[ko¤ ÃktËh Y{ Ãký çkwf

nkìr÷ðqz MkwÃkhMxkh yr¼Lkuíkk „ íkksLkk Aêk {k¤u ík{k{ xku{ ¢qÍ ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ r{þLk RBÃkkurMkçk÷ -4 Ä ½kuMx ºkeMkÚke ðÄw ÷kufkuLkku fkV÷ku Ãký «kuxkufku÷Lkk «{kuþLk {kxu {wtçkR {w t ç kR ykðe ÃknkU å Þku níkku . ykðe ÃknkUåÞku íÞkhu íkuLkk ËçkËçkk xku { Lke yk xe{ {kxu 15 yLku ði¼ðe ÷kRV MxkR÷Lke Úkkuze ykr÷þkLk Y{ku Ähkðíkku nkux÷ Íkt¾e {¤e níke. xku{ ¢qÍLke íkksLkku yk¾ku Aêku {k¤ çkwf {wtçkRLke yk xÙeÃk y{urhfkLkk fhkðe ËuðkÞku Au. WÃkhkuõík rðøkíkLku nkuxu÷ «urMkzLx çkhkf ykuçkkfk fhíkkt Ãký ðÄw ¾[ko¤ nkuðkLke {krníke íkksLkk sLkh÷ {uLkush Ãke.økkihðu ykÄkh¼wík Mkqºkkuyu ykÃke níke. Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt Ãkhtíkw íkuykuyu çkhkf ykuçkk{k ¼khík{kt ykÔÞk rMkõÞwrhheLkwt fkhý hsq fhe ðÄw íÞkhu «rMkØ íkks nkuxu÷Lkk su fkuR Ãký «fkhLke {krníke {erzÞkLku ði¼ðe «urMkzLx MðexT{kt hkufkÞk ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt. nkuxu÷ íkksLkk níkk íku s MðexT xku{ ¢qÍ {kxu çkwqf «urMkzLx MÞqx{kt xku{ ¢qÍLke fhkÞku Au yLku yk MðexTLkwt ¼kzwt rðLktíkeLku æÞkLk{kt hk¾e Úkkuzk «íÞuf hkík ËeX ËMk ÷k¾ YrÃkÞk VuhVkh fhkÞk Au. ynª xku{ {kxu ÚkkÞ Au. xku{ ¢qÍ MkkÚku íkuLke ÃkMkoLk÷ S{, ykR Ãkkuz zkuf yLku rMkõÞw r hxe yLku ÃkMko L k÷ Þkuøkk {uxTMkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykrMkMxLxÚke ÷R {ufyuÃk {uLkLkku ykðe Au. xku{ ¢qÍ rLkÞr{ík heíku

y{urhfLk huMk fkh zÙkEðh zu÷ yLkonkzoTx swrLkÞh yLku íkuLke øk÷o£uLz yu{e huE{uLku LkuðkzkLkk ÷kMk ðuøkkMk{kt ðuLk ÷kMk ðuøkkMk{kt LkkMfuh rM«Lx fÃk rMkrhÍ [uÂBÃkÞLkrþÃMk ðef yuðkuzoTMk Mk{kht¼{kt nkshe ykÃke níke.

¼tðhe fuMk : Ãkqðo {tºke {Ëuhýk ytíku MkeçkeykE fMxze{kt

{wtçkR,íkk.3

„

yrLk÷ fÃkqhu ¢qÍLku {wtçkE{kt ykðfkÞkuo

{wtçkE, íkk.3

nkìr÷ðqz MkwÃkh Mxkh xku{ ¢qÍ íkuLke Lkðe rVÕ{ r{þLk RBÃkkurMkçk÷ rVÕ{Lkk «{kuþLkLkk ¼køkYÃku rËÕne ykðe ÃknkUåÞku Au. çkkìr÷ðqzLkk MkwÃkh Mxkh yrLk÷ fÃkqhu xku{ ¢qÍLkwt rËÕne{kt Mðkøkík fÞwO níkwt. rËÕne ÃknkUåÞk çkkË xku{ ¢qÍ [kýõÞÃkwhe rðMíkkh{kt ykðu÷e r÷÷k Ãku÷uMk nkux÷{kt ÃknkUåÞku níkk ßÞkt íku ¾qçk s fe{íke Y{{kt hkufkÞku níkku. su{kt S{ íku{s yLÞ MkwrðÄkyku Au. nkìr÷ðqzLkk yk MkwÃkh Mxkh MkkÚku yrLk÷ fÃkqh Ãký r{þLk RBÃkkurMkçk÷{kt ¼qr{fk ¼sðe hÌkku Au. Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk r{þLk RBÃkkurMkçk÷ ½kuMx «kuxkufku÷ Lkk{Lke yk rVÕ{{kt xku{ ¢qÍu ÞkËøkkh ¼qr{fk yËk fhe Au. rËÕne{kt ykÔÞkt çkkË xku{ ¢qÍ ykøkúkLke {w÷kfkíku

ðnu÷e Mkðkhu QXeLku Þkuøkk fhu Au. xku{ ¢qÍLke r{þLk RBÃkkurMkçk÷ rMkrhÍLke ykøkk{e rVÕ{{kt ðkRfku{ 18 {erzÞk ÃkkxoLkh Au. yLku yk rVÕ{Lkk «{kuþLkLkk nuíkwÚke s xku{ ¢qÍLku {wtçkR{kt yk{trºkík fhkÞku Auu yLku yuf yk÷k økúkLz ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. xku{ su Ãkkxeo{kt þk{u÷ ÚkðkLkku Au íkuLkwt nkuMx yrLk÷ fÃkqh fhþu. yrLk÷ fÃkqh Ãký r{þLk RBÃkkurMkçk÷Lke LkuõMkx rMkrhÍ{kt Ë{Ëkh Ãkkºk ¼sðe hÌkku Au. xku{Lku ykðfkhðk Mk{økú çkkìr÷ðqz WíMkkrník Au. xku{Lkk ykøk{ý xkýu ykÞkursík ÚkÞu÷e Ãkkxeo{kt çkkìr÷ðqz søkíkLke ÃktËhMkkuÚke ðÄw nMíke WÃkÂMÚkík hnuþu.

ÃknkUåÞku níkku. íkuLke MkkÚku Mkn f÷kfkhku Ãkki÷k ÃkèkuLk yLku yrLk÷ fÃkqh Ãký òuzkÞk níkk. økEfk÷u {kuze hkºku yrLk÷ fÃkqh rËÕne ÃknkU[e økÞku níkku yLku xku{ ¢qÍLkk Mðkøkík {kxu ÔÞMík níkku. xku{ ¢qÍ çkkìr÷ðqzLkk fux÷kf f÷kfkhkuLku {¤ðkLke Ãký ÞkusLkk Ähkðu Au. xku{ ¢qÍLke yk ¼khíkLke «Úk{ {w÷kfkík Au Ãký íku fkuE {erzÞk MkkÚku ðkík[eík fhþu Lknª. Ãkºkfkhku MkkÚku Ãký ðkík[eík fhðkLke fkuE ÞkusLkk LkÚke. íkuLkk Mk{økú fkÞo¢{Lku ¾qçk s økwÃík hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. Ãknu÷k yuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu xku{ ¢qÍLke MkkÚku íkuLke ÃkíLke fuxe nkuBMk yLku çkk¤fe Mkqhe Ãký ykðþu Ãkhtíkw yíÞkhu yk çktLku íku{Lke MkkÚku LkÚke. òu fu ¾kLkøke{kt ¢wÍLkku Ãkrhðkh {wtçkE ykðu íkuðe þõÞíkk Au.yk çktLku ËwçkE{kt «er{Þh{kt Mk¥kkðkh heíku òuzkþu. xku{ ¢qÍ ykðíkefk÷u {wtçkE{kt r{þLk RBÃkkurMkçk÷-4Lke ¾kMk hsqykík{kt nksh hnuþu

ðeýk {r÷fLkkt LkøLk VkuxkÚke [f[kh VuMkçkwf Lkðk nòhkuLke ¼híke

„

ðeýkLkk çkkðzk Ãkh ISI ÷¾kÞwt nkuðkÚke rððkË ðæÞku

Vkuxk MkkÚku [uzkt fhkÞkLkku {uøkurÍLkLkku ELfkh yuVyu[yu{Lkk fðh Ãkh ðeýk Ëu¾kÞ Au Ãkhtíkw {r÷fu ykðk Vkuxk ykÃÞkt nkuðkLkku MkkV RLfkh fÞkuo Au. ðeýkyu fÌkwt Au fu, yk rððkËkMÃkË VkuxkykuLku ÷RLku íkuLke ÃkkMku {krníke LkÚke. {uøkurÍLkLkk rzMkuBçkhLkk ytf{kt ðeýkLkk yk Vkuxk «fkrþík fhðk{kt ykÔÞkt Au. yuVyu[yu{ RÂLzÞkLke MkkRx Ãkh yk Vkuxkyku {qfkÞkt çkkË VuMkçkwfLkk Ãkus yLku ÂxTðxh WÃkh Ãký yk Vkuxkyku {qfkR økÞkt Au.ðeýk {r÷fu fÌkwt Au fu, yk Vkuxk WÃkòðe fkZu÷k Au yLku íkuýu fËe ykðe íkMkðeh Ãkzkðe s LkÚke. yuVyu[yu{ RÂLzÞkLkk yurzxh fçkeh þ{koyu fÌkwt Au fu, y{khe ÃkkMku þqxLkk ðerzÞku Vwxus Au. MkkÚku MkkÚku fðh WÃkh íku fR «fkhLke Ëu¾kR hne Au íku ytøku {krníke {u¤ððk ytøku ðeýk {r÷fu fhu÷k R{uR÷ Ãký Au. þ{koyu fÌkwt Au fu, ÃkkrfMíkkLke RLxur÷suLMkLkku rMkBçkku÷ n¤ðkþLkk {qz{kt h¾kÞku Au. ¼khík{kt yk ytøku nt{þkt òuf Úkíkkt hnu Au yLku fkuR çkkçkík ¾kuxe nkuÞ Au íÞkhu y{u fneyu Aeyu fu, ykLke ÃkkA¤ ykEyuMkykE {kfko nkuðk òuRyu.

Lkðe rËÕne, íkk.3

rçkøk çkkuMk{kt ¼køk ÷E [qfu÷e ÃkkrfMíkkLke {q¤Lke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke ðeýk {r÷fLku ÷ELku ðÄw yuf rððkË AuzkE økÞku Au. ðeýk {r÷fLkk LÞqz VkuxkykuÚke ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku Au. ðeýk {r÷fLkk LÞqz VkuxkykuLku ÷ELku ÃkkrfMíkkLk{kt ¼khu rðhkuÄ þY ÚkÞku Au. ðeýk {r÷fLkk LÞqz Vkuxkyku{kt íkuLkk nkÚk WÃkh ykEyuMkykE ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au. {uøkurÍLku Ëkðku fÞkuo Au fu íkuLkk Vkuxkyku MkkÚku fkuEÃký «fkhLkk [uzkt fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. ðeýkLkk yk LÞqz Vkuxkyku WÃkh ykEyuMkykE ÷¾ðk{kt ykÔÞk çkkË ÃkkrfMíkkLk{kt MkkiÚke ðÄkhu Lkkhksøke Ëu¾kE hne Au Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLke {erzÞkyu ðeýkLkk «ðõíkkLku xktfeLku fÌkwt Au fu ðeýkyu õÞkhu Ãký yk «fkhLkk Vkuxku þqx{kt ¼køk ÷eÄku LkÚke. çkeS çkksw yuVyu[yu{ {uøkurÍLku fÌkwt Au fu

ðeýkLkk Vkuxkyku MkkÚku fkuE Ãký «fkhLkk [uzkt fhðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk Vkuxk{kt ðeýkyu Ãkkuíku ykEyuMkykELkk xuxq çkLkkðu÷k Au. yk Vkuxku þqx íkuLkk Vuðrhx VkuxkuøkúkVh rðþk÷ MkõMkuLkk îkhk fhðk{kt ykÔÞk Au. ðeýkLkk yk LÞqz VkuxkykuLku ¾qçk s ÃkMktË

fhðk{kt ykðe hÌkk Au. Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLk{kt òuhËkh nkuçkk¤ku {[e økÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ð»ko 2010{kt rhÞkr÷xe þkì rçkøk çkkuMk{kt ¼køk ÷ELku ðeýk {r÷fu ÃkkrfMíkkLke fèhÃktÚkeykuLku [kuutfkðe ËeÄk níkk. yu ð¾íku Ãký ðeýk {r÷fLke ÔÞkÃkf ®LkËk ÚkE níke.

rçkøk çkkuMk{kt ðeýk {r÷fu nkux yËkykuÚke ¾kMk yku¤¾ Q¼e fhe níke. ðeýk {r÷fLkk rçkøk çkkuMk{kt yÂM{ík Ãkxu÷ MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄkuLke ¼khu [[ko hne níke. yÂM{ík yLku çktLku yufçkeòLke LkSf ykðe økÞk níkk. çktLkuyu «u{ MktçktÄku nkuðkLke ðkík Ãký fçkq÷e níke

fhþu, Lkðe ykurVMk ¾ku÷þu „

LÞq Þkufo{kt ¼híkeLke ÞkusLkk òuh{kt

(yusLMkeÍ)

„

ËefhkLke Lksh Mkk{u s rÃkíkkLke níÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

{wtçkR,íkk.3

{wtçkR þnuhLku yzeLku ykðu÷k zkuÂBçkð÷e rðMíkkh{kt yksu MktçktÄkuLkk íkkhLku ðuhrðåAh fhe Ëu yLku ftÃkkhe Akuzkðe Ëu íkuðe ½xLkk çkLke níke. yuf ÃkíLkeyu ÃkkuíkkLkk «u{e MkkÚku {¤e ËefhkLke Lksh Mkk{u s ÃkríkLku fuhkuMkeLk Aktxe Sðíkku Mk¤økkðe ËeÄku níkku. ºký ð»koLkk MkkûkeËkh yuðk çkk¤fLkk rLkðuËLkLku ykÄkhu Ãkku÷eMku ykhkuÃke ÃkíLke yLku íkuLkk «u{eLke ÄhÃkfz fhe níke. ½xLkkLke ðÄw rðøkík {wsçk zkuÂBçkð÷eLkk rðê÷ðkze rðMíkkh{kt hnuíkk hksw ríkðkhe yLku rçkèw WVuo çkerLkíkkLkk ÷øLk A ð»ko yøkkW ÚkÞk níkk. yk çktLku Ãkkt[ ð»koLkk Mkwr{ík

fkòu÷u [ux þkììLke Y.2 fhkuzLke ykuVh Vøkkðe

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR : fkòu÷u yuf xeðe [uLk÷Lkku Mkur÷rçkúxe [ux þkì fhðkLke Lkk ÃkkzeLku ykùÞo MkßÞwO Au. fkhý fu yu þkì fhðk {kxu íkuLku Y.2 fhkuz VeLke ykuVh ÚkR níke. òufu, fkòu÷u nwt {khk MktíkkLkku {kxu Mk{Þ ykÃkðk {køkwt Awt yux÷u yk þkì Lknª fhe þfwt íku{ fneLku íkuýu þkì fhðkLkku ELkfkh fhe ËeÄku níkku. íkuLkk Ãkrík ysÞ Ëuðøkýu Ãký fkòu÷Lkk rLkýoÞLku xufku ykÃÞku níkku. íku{Lkk MktíkkLkkuLkk WAuh {kxu fkòu÷ yLku ysÞ Ëuðøký fkuR Ãký AwxAkx ÷uðk {køkíkk LkÚke. íkuyku çkk¤fkuLku Ãkqhku Mk{Þ ykÃkðk{kt {kLku Au. ysÞ Ëuðøký yíÞkhu çkkìr÷ðqzLkk MkV¤ MxkMko{ktLkku yuf Au yux÷u fkòu÷Lku Y. 2 fhkuz suðe hf{ XwfhkððkLkwt Ãkhðze þfu Au.

yuLk ºký ð»koLkk Mkkøkh Lkk{Lkk çku MktíkkLk ÚkÞk. çkuu MktíkkLkLke {kíkk yuðe hkswLkk s r{ºk rþðþtfh MkkÚku «u{{kt Ãkze níke. rþðþtfh hksw MkkÚku r{ºkíkk fÞko çkkË ðkhLkðkh íkuLkk ½hu ykðò fhíkku níkku. yk Ëhr{ÞkLk s rçkèw íkuLkk «u{{kt Ãkze níke. Úkkuzk rËðMkku yøkkW s yk ðkíkLke òý Úkíkkt hkswyu ÃkíLke rçkèw MkkÚku ͽzku fÞkuo níkku. yk ͽzkLke yËkðíku s rçkèwyu «u{e rþðþtfh MkkÚku {¤e Ãkrík hkswLku ¾ík{ fhe ËuðkLkku fkhMkku ½zâku. økík çkwÄðkhu hksw {kuxk Ëefhk MkkøkhLku Mfq÷{kt AkuzeLku fk{ Ãkh sðkLku çkË÷u ½hu Ãkhík ykðe økÞku níkku fkhý fu, íkuLke íkrçkÞík ¾hkçk níke. hksw Mkqíkku níkku yu Ëhr{ÞkLk s rçkèwyu rþðþtfhLku ½hu çkku÷kÔÞku yLku çktLku sýu {¤eLku hkswLku Mk¤økkðe ËeÄku níkku.

LÞq Þkufo, íkk.3

MkkurMkÞ÷ Lkuxð‹føk {nkfkÞ ftÃkLke VuMkçkwfu yufçkksw ykEÃkeyku ÷kððkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au íkku çkeS çkksw ÃkkuíkkLkk LkuxðfoLku ðÄw yMkhfkhf çkLkkððk nòhku f{o[kheykuLke ¼híke Ãký xqtf Mk{Þ{kt fhþu. rðï¼h{kt 80 fhkuzLkk ðÃkhkþfkhkuLku Mkktf¤íke yk MkkRx {kxu Lkðku fkuz ÷¾ðk yLku Ve[MkoLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkwMkh íku yuf Lkðe yuÂLsrLkÞ®høk ykurVMk ÷kìt[ fhðk {køku Au. Mkki«Úk{ íku LÞq Þkufo{kt RMx fkuMx yuÂLsrLkÞ®høk ykurVMk ¾ku÷eLku {urzMkLk yuðLÞqLkwt rðMíkhý fhðkLke íkuLke ÞkusLkk Au. LÞq ÞkufoLkk rMkxeLkk {uÞh {kRf÷ ç÷w{çkøkuo sýkÔÞwt níkwt fu VuMkçkwfLke rh¢qx{uLxLke Íwtçkuþ yufË{ íkuS{kt Au. íkuyku {kuxkÃkkÞu yhSyku

{wtçkR{kt ÃkíLkeyu «u{e MkkÚku {¤e ÃkríkLku Mk¤økkðe ËeÄku

VuMkçkwfLke «kuVkE÷

xkEÃk

ykðf

f{o[khe

$ 4.27 yçks 3,000Úke ðÄw MÚkkÃkLkk nuz õðkxh

: furBçkús (2004) : Ãkk÷ku yÕxku,fur÷VkuŠLkÞk «kEðux ftÃkLke nðu {LkuhkuÃkkfo fur÷VkuŠLkÞk MkŠðMk rðMíkkh : Mk{økú rðï{kt [kðeYÃk ÷kufku : {kfo Íwfuhçkøko (MkeEyku) 80 fhkuz MkuLzçkøko (Mkeykuyku) yuÂõxð MkÃxuBçkh MÚkkÃkLkk íkkhe¾: 4Úke Vuçkúwykhe- 2004

ÞqÍMko

Mðefkhe hÌkk Au. òufu íku fux÷k f{o[kheykuLke ¼híke fhðkLke Au íku ytøku sýkððkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. VuMkçkwfLkk {wÏÞ ykuÃkhu®xøk ykurVMkh MkuLzçkøkuo {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt Au fu y{u ÍzÃkÚke LkuxðfoLku ykøk¤ ðÄkhðk rð[khe hÌkk Aeyu. íkuýu fÌkwt níkwt fu VuMkçkwfLke ÷kufr«Þíkk rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au. íkuLku xfkðe hk¾ðkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. VuMkçkwfu ònuh{kt f{kýeLkk fkuE

yktfzk nsw òhe fhkÞk LkÚke Ãkhtíkw sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ftÃkLkeLku yk ð»koLkk «Úk{ rºk{krMkf økk¤k{kt ykþhu 50 fhkuz zkì÷hLkku MkeÄku VkÞËku ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík yuf ð»ko yøkkWLke Mkh¾k{ýe{kt íkuLke ykðf ðÄeLku 1.6 yçks zkì÷h ÃknkU[e níke. fur÷VkuŠLkÞk{kt íkuLke ykurVMk{kt {kuxe MktÏÞk{kt f{o[kheyku fk{ fhe hÌkk Au. VuMkçkwf 2012{kt ykEÃkeyku ÷kððkLke Ãký ÞkusLkk Ähkðu Au.

ykh fu rVÕ{MkLku Mkr¢Þ fhðk hýçkeh MkwMkßs „

©e 420Lke rh{uf rVÕ{ çkLkkðkþu

{wtçkE, íkk.3

hýçkeh fÃkqh nðu ÃkkuíkkLkk ËkËkLke fux÷ef rVÕ{kuLke rh{uf çkLkkððkLke íkiÞkhe{kt Au. hýçkeh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu hýçkehu fux÷ef yuðe rVÕ{kuLke ÃkMktËøke fhe Au suLke rh{uf çkLkkððk{kt ykðþu. MkkiÚke Ãknu÷k ©e 420Lke rh{uf çkLkkððk{kt ykðþu. hýçkeh ½ýk Mk{ÞÚke rVÕ{Lke rh{uf çkLkkððkLke ÞkusLkk çkLkkðe hÌkku Au. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu yk rVÕ{Lkwt rLk{koý íkuLkk nku{

{hkfu[{kt {hkofu[ 11{k yktíkhhk»xÙeÞ rVÕ{kuíMkðLkk WËT½kxLk «Mktøk Ëhr{ÞkLk yr¼Lkuºke nkizk rhnkrLkyu çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk þknY¾ ¾kLkLkwt rðþu»k yuðkuzo ykÃke MkL{kLk fÞwO níkwt. yk rVÕ{kuíMkð{kt ¼khíkeÞ rVÕ{ yr¼Lkuºke yLku rzhuõxh yÃkýko MkuLku ßÞwhe íkhefu nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke zu{e {qhLkk SðLk{kt yLÞ fkuE ÔÞÂõík ykðe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yuf ynuðk÷ {wsçk Úkkuzk Mk{Þ yøkkW s ¼qíkÃkqðo Ãkrík yu~xkuLk fw[uhÚke y÷øk ÚkðkLke ònuhkík fhLkkh zu{e {qh Mfkux rðLMkuLx çkkuçkko MkkÚku zu®xøk fhe hne Au. zu{e {qh AuÕ÷k fux÷kf MkÃíkknÚke çkkuçkko fkuM{urxõMkLkk zu{e {qhLkk SðLk{kt MknMÚkkÃkf yLku MkeEyku Mfkux rðLMkuLx yLÞ fkuE ÔÞÂõík? MkkÚku òuðk {¤e níke yLku çktLkuyu íku{Lke r{ºkíkkLku ykøkk{e Míkh MkwÄe ÃknkU[kzðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu zu{e yLku Mfkux rðLMkuLxu økÞk MkÃíkknÚke zu®xøk þY fÞwO Au. íkuyku yufçkeòLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke yku¤¾u Au yLku yu~xkuLkÚke Aqxk Úkíke ð¾íku íku Mkíkík {qhLke Ãkz¾u hÌkku níkku. Mfkux rðLMkuLx yLku zu{e {qhLkk MktçktÄku ÷ktçkku Mk{Þ [k÷þu íku{ MkqºkkuLkwt {kLkðwt Au. ¼qíkÃkqðo Ãkrík çkúwMk rðr÷MkÚke ºký ÃkwºkeykuLke {kíkk çkLkLkkh zu{e {qhu økÞk {rnLku yu~xkuLk MkkÚkuLkk A ð»koLkk ÷øLkSðLkLkku ytík ykÛÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR {ÂÕ÷fk þuhkðík {nuþ ¼èLke ‘{zoh’ rVÕ{Úke ÷kR{÷kRx{kt ykðe níke Ãký nðu ‘rßMk{-2’ rVÕ{ {kxu YrÃkÞk ËkuZ fhkuzLke {køkýe fheLku

{ÂÕ÷fk þuhkðíku ‘rsM{ xw’ {kxu ËkuZ fhkuz {køÞk íkuýu ¼èLku Lkkhks fhe ËeÄk Au. ‘rsM{-2’ {kxu rçkøk çkkuMkLke ÃkkuLko Mxkh MkLke ÷eykuLkLkku MktÃkfo fhíkk yøkkW ¼è fuBÃk îkhk {ÂÕ÷fk þuhkðík yLku rçkÃkkþk çkkMkwLkk Lkk{ku rð[khðk{kt ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw ßnkuLk yçkúkn{u rçkÃkkþk MkkÚku fk{ fhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe níke, íkuÚke rçkÃkkþk çkkMkw ytøku ¼èu Vuhrð[khýk fhðkLke Vhs Ãkze níke. ‘rsM{’ rVÕ{{kt

CMYK

ßnkuLk yçkúkn{ yLku rçkÃkkþk çkkMkwyu MkkÚku yr¼LkÞ fÞkuo níkku Ãký nðu çktLkuLkwt çkúufyÃk ÚkR økÞk ÃkAe íkuyku MkkÚku fk{ fhðkLkwt xk¤u Au. ßnkuLku rçkÃkkþk MkkÚku fk{ fhðkLke Lkk Ãkkze yu ÃkAe ¼è fuBÃk îkhk {ÂÕ÷fk þuhkðíkLkku MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku Ãký {ÂÕ÷fkyu su hf{ {køke yuÚke Ãkqò ¼è, {nuþ ¼è yLku {wfuþ ¼èLku yk½kík ÷køÞku níkku. Auðxu {nuþ ¼èu ¼khíkeÞ {q¤Lke fuLkurzÞLk ÃkkuLkoMxkh MkLke ÷eykuLkLku MkkRLk fhðkLkku rð[kh fÞkuo Au.

Eþk fkuÃkefhLku Ãkríkyu yZe ÷k¾Lke rðËuþe ½rzÞk¤ ¼ux ykÃke («ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR : Rþk fkuÃkefhLku íkuLkk ÷øLkLke çkeS ð»koøkktX rLkr{¥ku íkuLkk Ãkríkyu íkuLku YrÃkÞk yZe ÷k¾Lke rft{íkLke rðËuþe yku{uøkk ½rzÞk¤ ¼ux ykÃke níke. Rþk fkuÃkefhLku ½rzÞk¤Lkku økktzku þku¾ Au. íkuLke ÃkkMku òík¼kíkLke ½rzÞk¤kuLkwt f÷uuõþLk Au. nðu íkuLkk yk f÷uõþLk{kt ðÄw yuf ½rzÞk¤Lkku W{uhku ÚkÞku Au. RþkLkk ÷øLkLku çku ð»ko Ãkqhk ÚkÞk yu rLkr{¥ku fkuR ¼ux ykÃkðkLkwt íkuLkk Ãkríkyu rð[kÞwO níkwt. Auðxu íkuýu yZe ÷k¾Lke yku{uøkk ½rzÞk¤ Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke. Rþk fkuÃkefhLkku Ãkrík xe{e Lkkhtøk MkV¤ huMxkuhkt {kr÷f Au. íku rðËuþ{kt økÞku níkku íÞkhu íkuýu yku{uøkk ½rzÞk¤ ¾heËe níke.

«kuzõþLk ykh fu rVÕ{ nuX¤ fhðk{kt ykðþu. ©e 420Lku hksfÃkwhLke Mkðo©u»X ÃkifeLke yuf rVÕ{ økýðk{kt ykðu Au. yk rVÕ{{kt rðíku÷k ð»kkuoLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke yLku MktsÞ Ë¥kLke {kíkk LkhrøkMk yr¼Lkuºke íkhefu níke. hýçkeh fÃkqhu yk MktçktÄ{kt MktÃkfo fhðk{kt ykðíkk sýkÔÞwt níkwt fu íku ÃkxfÚkkfkh LkÚke su íkuLkk Lkfkhkí{f ÃkkuELx íkhefu Au. Ãkkuíku ÃkxfÚkkfkh Lknª nkuðkLkk fkhýu íku ÃkkuíkkLke ËkËkLke rVÕ{kuLke rh{uf çkLkkðþu. hýçkeh yøkkW Ãký fne [qõÞku Au fu íku ©e 420 yLku nkìr÷ðqz rVÕ{ ÷kEV RÍ çÞwxeVq÷ «fkhLke rVÕ{ku çkLkkððk RåAu Au. yk yøkkW heþe fÃkqhu yk çkuLkh nuX¤ yk yçk ÷kux [÷u rVÕ{ çkLkkðe níke su{kt yiïÞko yLku yûkÞ ¾LLkkLke ¼qr{fk níke.


CMYK

LÞqÍ

xqtfwt Lku x[

yktÄú{kt fkUøkúuMk Mkhfkh Mkk{u 17 ÄkhkMkÇÞkuLkku çk¤ðku

niËhkçkkË : fkUøkúuMk MkkÚku òuzký fhLkkh yøkkWLkk «ò hkßÞ{T ÃkûkLkk 17 ÄkhkMkÇÞkuyu yksu yktÄú «Ëuþ{kt {wÏÞ «ÄkLk yuLk. rfhý fw{kh huœeLke Mkhfkh Mkk{u çk¤ðku fÞkuo níkku. íku{ýu þkMkf Ãkûk îkhk Mkíkík íku{Lke WÃkuûkk fhkíke nkuðkLkk rðhkuÄLkk ¼køkYÃku çk¤ðku fÞkuo níkku. {wÏÞ rðÃkûk íku÷wøkw Ëuþ{ Ãkkxeo îkhk rðÄkLkMk¼k{kt yrðïkMkLke Ëh¾kMík ÷kððk{kt ykðíkkt fkUøkúuMk Mkhfkh xfkðe hk¾ðk Mkt½»koLkku Mkk{Lkku fhe hne Au íkuðk Mk{Þu s ÄkhkMkÇÞkuyu çk¤ðku ÃkkufkheLku fkUøkúuMkLku çkuðzku Vxfku {kÞkuo Au. hkßÞ{kt Mk¥kk xfkðe hk¾ðk {kxu fkUøkúuMk søkLk{kunLk huœeLkk Lkuík]¥ð{kt ðkÞyuMkykh fkUøkúuMk{ktÚke íkuLkk ÄkhkMkÇÞkuLku ÃkkAk ÷kððkLkk «ÞkMk{kt ÔÞMík Au íÞkhu s ÃkeykhÃkeLkk MÚkkÃkf-«{w¾ r[htSðeLku íku{Lkk sqÚkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu íku{Lke MkkÚku ÚkE hnu÷kt ÔÞðnkhÚke íkuyku Lkk¾wþ nkuðkLke òý fhe níke. çk¤ðk¾kuh ÄkhkMkÇÞkuyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke MkkÚku fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku îkhk nS Ãký yÞkuøÞ ðíkoLk ÚkE hÌkwt Au. hkßÞ{kt rfhý fw{khLke MkhfkhLku çk[kððk{kt íku{ýu {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe níke, íku{ Aíkkt íkuLke fkuELku Ëhfkh LkÚke.

¼kuÃkk÷ økuMk Ãkerzíkku Ãkh ÷kXe[kso : Ãkku÷eMk økku¤eçkkh ¼kuÃkk÷ : ðÄkhu ð¤íkh yLku {Vík {urzf÷ MkwrðÄk {kxu yktËku÷Lk fhe hnu÷k ¼kuÃkk÷ økuMk fktzLkk ÃkerzíkkuuLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu Ãkku÷eMku nðk{kt økku¤eçkkh fhðk,y©wðkÞwLkku WÃkÞkuøk íkÚkk ÷kXe[kso fÞkuo níkku. økuMkÃkerzíkkuyu ÃkkuíkkLke Lkkhksøke ÔÞõík fheLku ½ýkt rðMíkkhku{kt xÙuLkkuLku hkufe ËeÄe níke. suÚke rËÕne yLku çkeò þnuhku{ktÚke ykðíke ½ýe xÙuLkku þnuhLke çknkh s hne níke.Ëu¾kðfkhkuyu [kh Ãkku÷eMk SÃkku yLku zÍLkuf {kuxhMkkEf÷kuLku Mk¤økkðe níke. Ëu¾kðfkhkuLkk ÃkÚÚkh{khkÚke Ãkku÷eMk Mkrník zÍLkuf Mkhfkhe yrÄfkheykuLku Eò ÚkE níke.{k{÷ku ðÄw ðýMke síkk yktËku÷LkfkheykuLku Aqxk Ãkkzðk Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fÞkuo níkku. MkkÚku MkkÚku ÃkkýeLkku {khku Ãký [÷kÔÞku níkku.LkkAqxfu nðk{kt økku¤eçkkh íkÚkk y©wðkÞwLkku Ãký WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. økuMk ÃkerzíkkuLkk MktøkXLkkuyu ¼kuÃkk÷ økuMk Ëw½oxLkkLke 27{e ðhMkeLkk rËðMku hu÷ hkufðkLke ònuhkík fhe níke. Ãkrhýk{ MðYÃk huÕðu Mkuðk ¾kuhðkR økR níke. rËÕne íkhV ykðLkkh xÙuLkkuLku øktsçkkMkkuËk, çkeLkk, rðrËþk suðk MxuþLkku WÃkh hkufe Ëuðk{kt ykðe níke. Ërûký ¼khíkÚke ykðLkkh xÙuLkkuLku RxkhMke, nwMktøkkçkkË, {tzerîÃk ¾kíku hkufe Ëuðk{kt ykðe níke. níke. yktËku÷Lkfkheykuyu yuðe {ktøkýe fhe níke fu, òu {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn [kinký Ãkkuíku ykðeLku ¾kíkhe ykÃkþu íkku s yktËku÷Lk Mk{uxe ÷uðkLke ònuhkík fhkþu.

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

17

MkwfLkk s{eLk fktz: ÷u^xu.sLkh÷ yðÄuþ «fkþ Ëkur»kík, çkhíkhV „

fkuxo {kþo÷ Úkþu : nðu Lkk{Lke MkkÚku MkuLkkLkk huLfLkku WÃkÞkuøk Lknª fhe þfu

(yusLMkeÍ)

ÃkuLþLkLke MkwrðÄk Ãký Lknª {¤u

økwðknkxe, íkk. 3

MkuLkkLke yËk÷íku MkwfLkk s{eLk fki¼ktz {k{÷u MkuLkkLkk MkerLkÞh-{kuMx yrÄfkhe rhxkÞzo ÷u^xuLkLx sLkh÷ (rLkð]ík) yðÄuþ «fkþLku [kh Ãkife ºký ykhkuÃkku{kt Ëkur»kík ònuh fhíkkt íku{Lku Lkkufhe{ktÚke çkhíkhV fhðk{kt ykÔÞk Au yux÷u fu rLkð]ík ÚkR [wfu÷k yðÄuþ «fkþ nðu íku{Lkk Lkk{Lke MkkÚku MkuLkkLkk huLf ÷økkðe þfþu Lkne. yk WÃkhktík íkuyku ÃkuLþLkLke MkwrðÄkyku Ãký {u¤ðe þfþu Lkne MkkÚku MkkÚku {urzf÷, «kurðzLx VtzLkk ÷k¼ku Ãký Lkrn {¤u. yðÄuþ «fkþ fkuxo{kþo÷Lke fkÞoðkneLkku Mkk{Lkku fhLkkhk ÷u^xu.-sLkh÷ huLfLkk ºkeò ¢{Lkk yLku Lkkufhe{ktÚke çkhíkhV fhðk{kt ykðu÷kt çkeò yrÄfkhe Au. íku{Lku ykÃkðk{kt ykðu÷kt ík{k{

{uz÷ku Ãký ykÃkkuykÃk ÃkkAk ¾U[e ÷uðk{kt ykðþu. sLkh÷ MkÃ÷kRÍ yuLz xÙktMkÃkkuxoLkk ¼qíkÃkqðo rzhuõxh ÷u^xu.-sLkh÷ yuMk.fu. MkknLkeLku hkþLk fki¼ktz{kt Mktzkuðýe çkË÷ Mkuðk{ktÚke nktfe fkZðk{kt ykÔÞk níkk. 33 fkuÃMkoLkk f{kLzh ÷u^xu.- sLkh÷ Ãke.fu. hÚk LkkufheLke çkhíkhVe{ktÚke çk[e økÞk níkk. Ãkhtíkw MkerLkÞkurhxe yLku ÃkuLþLkLkku ÷k¼ økw{kððku Ãkzâku níkku. yk ð»kuo òLÞwykhe{kt ÷u^xuLkuLx- sLkh÷ Ãke.fu. hÚk Mkk{u Ãký fkuxo {kþo÷Lke fkÞoðkne fhðk{kt ykðe níke. økÞk ð»kuo yk çkÒku WÃkhktík {ush sLkh÷ Ãkefu MkuLkLku Ãký fkuxo{kt RLõðkÞhe{kt Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk

{kE®Lkøk fktz: f]»ýk,çku Ãkqðo CM Mkk{u íkÃkkMkLkku ykËuþ „

¼ksÃk suze-Þw çkkË nðu fkUøkúuMkLke Mktzkuðýe

çkUøk÷kuh, íkk. 3

økuhfkÞËu {kE®Lkøk fuMk{kt rðþu»k yËk÷íku yuf ¾kLkøke VrhÞkË{kt rðËuþ «ÄkLk yuMk. yu{. f]»ýk Mkk{u íkÃkkMkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. LÞkÞkÄeþ yuLk. fu. MkwrÄLÿ hkðu ÷kufkÞwõík yrÄf Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþf yu[ yuLk. MkíÞLkkhkýÞ hkðLku økuhfkÞËu {kE®Lkøk fuMk{kt f]»ýkLke Mktzkuðýe ytøku íkÃkkMk fheLku 6êe òLÞwykhe MkwÄe{kt ynuðk÷ hsq fhðk ykËuþ ykÃÞku níkku. yËk÷íku Ãkku÷eMkLku økuhfkÞËu {kE®Lkøk rððkË{kt fýkoxfLkk çku ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLkku yuLk. Ä{o ®Mkn yLku yu[. ze. fw{khMðk{e Mkk{u Ãký íkÃkkMk fhðk yLku fuMk LkkUÄðk rLkËuoþ ykÃÞku níkku. yk MkkÚku økuhfkÞËu {kE®Lkøk fki¼ktz{kt fkUøkúuMkLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

yíÞkh MkwÄe hkßÞ{kt yk rððkË{kt ÞuËeÞwhÃÃkkLkku rðhkuÄ fhe hnu÷e fkUøkúuMk Ãký nðu yk ÔÞkÃkf fki¼ktz{kt MkÃkzkE Au. WãkuøkÃkrík yLku yuÂõxrðMx yçkúkn{ xe. su. îkhk yuf ¾kLkøke VrhÞkË{kt rðËuþ «ÄkLk yuMk. yu{.f]»ýk, Ä{o®Mkn yLku fw{khMðk{e Mkk{u ¼úük[khLkk ykûkuÃk fhkÞk Au. yçkúkn{u ð»ko 1999Úke 2004 ðå[u {wÏÞ «ÄkLkÃkËu hnuLkkh f]»ýk Ãkh ÔÞÂõíkøkík ÷k¼ {kxu hkßÞLkk fwËhíke MktþkÄLkkuLkku Lkkþ fhðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. VrhÞkË{kt Ëkðku fhkÞku níkku fu ðLÞ rðMíkkhLku yLkk{ík {wõík fhðkLkku f]»ýkLkku rLkýoÞ økuhfkÞËu {kE®Lkøk fki¼ktzLke þYykík níke. yçkúkn{u ykhxeykE nuX¤ {u¤ðkÞu÷ ËMíkkðuòuLke Lkf÷ku íku{Lke VrhÞkË MkkÚku hsq fhe níke yLku f]»ýkyu íku{Lkk ÃkheðkhLkk MkÇÞku íkÚkk yøkkWLkk furçkLkux MkÇÞkuLkk Lkk{u økuhfkÞËu støke r{÷fíkku {qfe nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

níkk. yðÄuþ «fkþ ºký {k{÷kyku{kt Ëkur»kík ònuh ÚkÞk Au. ßÞkhu [kuÚkk {k{÷k{kt íku{Lku þtfkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. 61 ð»keoÞ «fkþ yk{eo yuõxLke f÷{ 45 (yrÄfkhe íkhefu ÃkkuíkkLke ÃkkuÍeþLkLkku ËwYÃkÞkuøk fhðk) yLku f÷{ 52 (Auíkh®ÃkzeLkku RhkËku) nuX¤ ºký fkWLx{kt Ëkur»kík ònuh ÚkÞk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 2008{kt Ãkrù{ çktøkk¤Lkk rMkr÷økwze rsÕ÷k{kt MkwfLkk r{r÷xhe MxuþLk LkSf þiûkrýf MktMÚkk W¼e fhðk {kxu 71 yufh s{eLkLku rðfMkkððkLke {tsqhe yuf ¾kLkøke heyuÕxhLku ykÃke Ëuíkkt íku{Lke fk{økehe Mkk{u þtfkLke MkkuÞ íkfkR níke. su{kt íku{Lke Mkk{u nkuËkLkku ËwYÃkÞkuøk yLku Auíkh®ÃkzeLkk RhkËkLkk ykhkuÃkku ½zkÞk níkk. ¼khíkeÞ MkuLkkLkk yuf rLkð]¥k ykurVMkh Mkk{u fkuxo {kþo÷Lke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. rLkð]¥k ÚkR økÞkLkk ºký ð»ko MkwÄe{kt yk fkÞoðkne ÚkkÞ Au. 31{e òLÞwykhe 2010yu sLkh÷ «fkþ rLkð]¥k ÚkR økÞk níkk.

¼khíkeÞ ÂMðMk ¾kíkktLke rðøkíkku hk{÷e÷k{kt {tsqhe Lknª íkku su ÷ {kt WÃkðkMk : yÛýk ykðíkkt ð»kuo ònuh: rðfe÷eõMk (yusLMkeÍ)

„

[eLku MkeçkeykELkk E{uÕMk nuf fÞko níkk : yMkktsu

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 3

rðrfr÷õMkLkk MÚkkÃkf swr÷ÞLk yMkktsuyu yksu {krníkeLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt Mk{økú rðï{kt MkhfkhkuLke fk¤e çkksw Wòøkh fhíkkt xufLkku÷kuSLkk ËwhwÃkÞkuøkÚke ÔÞÂõíkLke Mðíktºkíkk, «kEðMke yLku {wõík yr¼ÔÞÂõík òu¾{{kt {wfkE nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. yMkktsuyu sýkÔÞwt níkwt fu [eLku Úkkuzk Mk{Þ yøkkW MkeçkeykELke rMkMx{{ktÚke E{uÕMk nuf fÞko níkk yLku ÃkkuíkkLkk ÷k¼ {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yMkktsuyu ÂMðMk çkuLfku{kt ¾kíkk ÄhkðLkkh ¼khíkeÞkuLke rðøkíkku ykøkk{e ð»kuo ònuh fhðk ytøku Ãký [uíkðýe ykÃke níke. Þwfu{kt LkshfuË nuX¤ yMkktsuyu yksu yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkhLkk r÷zhrþÃk Mkr{x fkÞo¢{{kt ðerzÞku fkuLVh®LMkøk {khVík yMkktsuyu sýkÔÞwt níkwt fu ÂMðMk çkuLf{kt ¾kíkkÄkhfkuLke {krníke Ähkðíke Mkeze íku{Lku ykÃkLkkh ÂÔnMk÷ ç÷kuyh hwzkuÕV yuÕ{uh nk÷{kt su÷{kt nkuðkÚke íkuyku nk÷{kt yk Mkt˼o{kt fkuE rðøkíkku ònuh fhþu Lknª. ykuMxÙur÷ÞLk ÂÔnMk÷-ç÷kuyhu fÌkwt níkwt fu fux÷kf Ëuþku{kt Mkhfkhku E-{uÕMk yLku ELxhLkux MkkuËkyku{ktÚke {krníke {u¤ðe hne Au yLku íkuLku ðku÷{kxo suðe ‘EfkuLkkur{f ELxur÷sLMk’Lku Ãkqhe Ãkkze hne nkuðk ytøku

ykùÞosLkf ½xMVkux fÞkuo níkku. {krníkeLkk yk Þwøk{kt ‘çkeøk çkúÄh’Lke òMkqMke íkhV Mktfuík fhíkkt yMkktsuyu Ëkðku fÞkuo níkku fu Mk{økú ËuþkuLkk E-{uÕMk, VkuLk fkuÕMk yLku ELxhLkux {khVík {kuf÷kíke {krníke Mkðuo÷LMk nuX¤ Au. RM÷kr{f ºkkMkðkËLkk òu¾{Lkk ykuXk nuX¤ Mk÷k{íke yLku ºkkMkðkË Mkk{uLke ÷zíkLkk Lkk{u E-{uÕMk, ¢urzx yLku zurçkx fkzoTMk {khVík Úkíkk MkkuËk íku{s ELxhLkux Ãkh {kuf÷kíke {krníke økwÃík heíku {u¤ððk{kt ykðu Au. yk {krníkeyku ðku÷{kxo, ÷kufnez {kxeoLk yLku çkku#øk suðe ftÃkLkeykuLku Ãkqhe ÃkzkÞ Au, suyku íkuLkku WÃkÞkuøk ykŠÚkf ÷k¼ {u¤ððk {kxu fhu Au. yuf s{oLk ftÃkLke yMkkÄkhý ykuÃkLk ykuVh MkkÚku íkuLkk ÷~fhe Mkðuo÷LMk xqÕMkLke ¾heËe {kxu MkhfkhkuLku ÷÷[kðe hne Au. yk MkkÄLkÚke hksfeÞ rðhkuÄeykuLke òMkqMke Ãký ÚkE þfu Au. òufu íku{ýu MÃküíkk fhe níkwt fu yk «fkhLke {krníke {kxu ÷k¼ {u¤ðLkkh ftÃkLkeyku {krníke {kxu Lkkýkt [qfðu Au fu fu{ íku ytøku íku{Lke ÃkkMku fkuE Mkkrçkíke LkÚke. yMkktsuyu Ëkðku fÞkuo níkku fu çku ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku ¼khíkLkk rðËuþe økwÃík[h yuf{ rhMk[o yuLz yuLkkr÷rMkMk ®ðøk (hkì)Lku E{u÷, {kuçkkE÷ VkuLMkLkk E÷uõxÙkurLkf Mkðuo÷LMk{kt {ËË fhu Au. yk «fkhLke fk{økehe MkŠðMk «kuðkEzMkoLke MkkÚku yÚkðk íku{Lke òý çknkh ÚkkÞ Au. yMkktsuyu fÌkwt níkwt fu xufLkku÷kuSLkk ykÄwrLkf Mk{Þ{kt ykÃkýu {n¥k{ ytþu ykÃkýe Mðíktºkíkk økw{kðe hÌkkt Aeyu.

su.zu níÞk fuMk{kt [ksoþex Ëk¾÷ „

ËMk ykhkuÃkeyku Mkk{u ykhkuÃkLkk{wt : Ãkºkfkh S¿kk ðkuhkLkwt Lkk{ çkkfkík

(«ríkrLkrÄ -yusLMke)

{wtçkR,íkk.3

{wtçkR{kt ðrhc Ãkºkfkh ßÞkurík{oÞ zuLke níÞkLku A {rnLkk rðíke økÞk çkkË ytíku {wtçkR Ãkku÷eMku yksu yk fuMkLke [ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. Mkk{kLÞ heíku níÞkLkk økwLkk{kt ðÄw{kt ðÄw Lkuðwt rËðMkLke ytËh [ksoþex Ëk¾÷ fhðe Ãkku÷eMk {kxu VhrsÞkík Au. Ãkhtíkw yk MktðuËLkþe÷ fuMk{kt Ãkku÷eMku [ksoþex Ëk¾÷ fhðk Mk{Þ {ÞkoËk ðÄkhðk yÃke÷ fhe níke suLku fkuxuo {kLÞ hk¾e níke. Ãkrhýk{YÃku A {rnLkkLku ytíku Ãkku÷eMku yksu su.zu fuMkLke [ksoþex VkR÷ fhe níke. 3,055 ÃkkLkktLke [ksoþex{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k yrøkÞkh ÃkifeLkk ËMk ykhkuÃkeykuLkk Lkk{ku Au. Ãkku÷eMku su.zu.Lkk nkÚk Lke[u fk{ fhe [qfu÷e Ãkºkfkh S¿kk ðkuhkLke ÄhÃkfz fhe níke. òu fu [ksoþex{kt S¿kk ðkuhkLkwt Lkk{ çkkfkík h¾kÞwt Au. S¿kk ðkuhk nS Ãkku÷eMk fMxze nuX¤ Au yLku íkuLke íkÃkkMk [k÷e hne nkuðkÚke ykðku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. nðu yk fuMk{kt MkÂÃ÷{uLxhe [ksoþex Ëk¾÷ fhðe Ãkzþu. Ërûký {wtçkR{kt hnuíkk {wíkwoÍk Lkk{Lkk Þwðfu çku rËðMk yøkkW y[kLkf fkuxo{kt ykí{Mk{oÃký fhe [kUfkðLkkhku Äzkfku fÞkuo níkku fu, S¿kkyu íkuLku yuf {kuçkkR÷ VkuLk yLku [kh Mke{fkzo ykÃÞk níkk. {wíkwoÍkyu fkuxo Mk{ûk ÃkwhkðkYÃku [kh Mke{fkzo Ãký hsq fÞko

y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ßÞkuso çkwþu fuLMkh, yuEzTMk yLku {u÷urhÞk suðe çke{kheyku Mkk{uLke ÷zíkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu íkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku Ãkkt[ rËðMkLkk ykr£fLk «ðkMkLkk ¼køkYÃku ÷wMkkfk ¾kíku Ãkwºke suLLkk ({æÞ) yLku ÍkÂBçkÞLk Akufheyku MkkÚku zkLMkLkk íkk÷u íkk÷ r{÷kÔÞk níkk.

níkk. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u nðu Ãkku÷eMku {wíkwoÍkLke Ãký yxfkÞík fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. S¿kkLke fçkq÷kíkLku ykÄkhu Ëk¾÷ ÚkLkkhe MkÂÃ÷{uLxhe [ksoþex{kt {wíkwoÍkLkk rLkðuËLkkuLkku Ãký Mk{kðuþ fhkþu. su.zu níÞk fuMk{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷e [ksoþex{kt {kuMx ðkuLxuz zkuLk Akuxk hksLkLkk Lkk{Lkku Ãký WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òuRLx Ãkku÷eMk fr{þLkh (¢kR{) rnt{kþw hkuÞu sýkÔÞwt níkwt.Akuxk hksLkLkk þkÃkoþqxh Mkríkþ fkr÷Þkyu su zu Lku Xkh {kÞko níkk.yk fkuLxÙkõx fe®÷øk {kxu hksLku Ãkkt[ ÷k¾ ykÃÞkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

BÞwrÍÞ{ ykuV VkELk ykxoTMk{kt ¼khík MktçktrÄík çku øku÷he þY fhkþu

ðku®þøxLk : Mk{]Ø ¼khíkeÞ f¤k yLku MktMf]rík{kt ÷kufkuLkk ðÄe hnu÷k hMkLku Ãkøk÷u y{urhfkLkk çkkuMxLk{kt «ÏÞkík BÞwrÍÞ{ ykuV VkELk ykxoTMk (yu{yuVyu){kt yk {rnLkkLkk ytíku ¼khík MktçktrÄík çku øku÷heÍ þY fhkþu. ¼khík yLku Ërûký yurþÞkLkk Ãkzkuþe ËuþkuLkk ¼køÞu s òuðk {¤íkk MÚkkÃkíÞkuLke MkkÚku ¼khík, fkurhÞk, rn{k÷Þ yLku ÃkŠþÞkLke Mk{]Ø r[ºkf¤kLku ðkhkVhíke Ëþkoððk{kt ykðþu. yk øku÷heLke þYykík hksÃkwík ÃkuE®LxøkLkk «ËþoLkLkk {n¥ðLkk f÷uõþLk MkkÚku Úkþu. yk çku Lkðe øku÷uhe{kt Ãkrù{{kt EhkLkÚke Ãkqðo{kt ELzkuLkurþÞk MkwÄeLkk ¼ÔÞ MktMf]rík Ëþkoððk{kt ykðþu.

CMYK

hk÷uøký rMkrØ, íkk. 3

{sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu yk {rnLkkLkk ytík{kt Ãkku÷eMk îkhk rËÕneLkk hk{÷e÷k {uËkLk{kt Mkqr[ík «ËþoLkLke {tsqhe Lknª yÃkkÞ íkku íkuyku su÷{kt yrLkrùík {wËíkLkk WÃkðkMk fhþu. {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt ÃkMkkh Lknª ÚkkÞ íkku 27{e rzMkuBçkhÚke WÃkðkMk Þkusðk {kxu Ãkku÷eMk íku{Lku {tsqhe Lknª ykÃku íkku íkuyku su÷{kt WÃkðkMk fhþu. rËÕne Ãkku÷eMkLku 16{e ykuøkMxLkk WÃkðkMkLke ÞkË yÃkkðíkk nkuÞ íku{ yÛýkyu ÃkºkfkhkuLku «&™ fÞkuo níkku fu su÷{kt WÃkðkMk fhíkkt íku{Lku fkuý hkufe þfþu? xe{ yÛýkyu rËÕne Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke 27{e rzMkuBçkhÚke Ãkkt[{e òLÞwykhe MkwÄe hk{÷e÷k {uËkLk{kt WÃkðkMk {kxu {tsqhe {køke Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu økÞk ykuøkMx{kt Mkhfkhu íku{Lku hksÄkLke{kt Ähýk Ãkh çkuMkðkLke {tsqhe Lknª ykÃkíkkt íkuyku ríknkh su÷{kt WÃkðkMk Ãkh çkuMke

økÞk níkk. íkuyku Þkuøkøkwhw hk{ËuðLke su{ íku{Lku Ãký su÷{ktÚke {wõík fheLku rð{kLk{kt çkuMkkzeLku Ãkqýu ÷E sðk {køkíkk níkk. íku Mk{Þu rËÕne

yÛýkyu MkhfkhLku ykuøkMx{kt su÷{kt WÃkðkMkLke ÞkË yÃkkðe nðkE {Úkfu nðkE ˤLkwt rð{kLk Ãký íkiÞkh níkwt. òufu íku{ýu rðhkuÄ «ËþoLk {kxu rËÕne{kt fkuE MÚk¤Lke {tsqhe rðLkk su÷{ktÚke çknkh rLkf¤ðkLkku ELkfkh fhe Ëuíkkt MkhfkhLke ÞkusLkk ŸÄe ð¤e økE níke.


CMYK

yuzรฐxkoRร{uLx

SANDESH : AHMEDABAD 18 SUNDAY, 4 DECEMBER 2011

CMYK

04-12-2011 Ahmedabad City  

¾kMk ykË{e ík{u «u{ fhðk suðk {kýMk Aku? CMYK CMYK yksLke ÃkqŠík rð.Mkt. 2068, {køkþh MkwË 10 ⏐⏐ hrððkh, 4 rzMkuBçkh, 2011 ⏐⏐ ykð]r¥k : y{Ëk...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you