Issuu on Google+

CMYK

þrLkðkh, ;t.4-12-2010 bnumtKt

QkÍt

rJmldh

rJòÃþh

fjtuj

rnkb;ldh

ytçkkS{kt ykðu÷ fLÞk rLkðkMke Akºkk÷kÞ{ktÚke {Ähkºku y[kLkf

Ãk0 rðãkŠÚkLkeykuyu Akºkk÷Þ Akuzâwt ytçkkS,íkk.3

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt ykðu÷e fuLÿ MkhfkhLke økúktxÚke [k÷íke fLÞk rLkðkMke þk¤kLkk Akºkk÷Þ{ktÚke Ãk[kMk sux÷e rðãkŠÚkLkeyku Akºkk÷Þ AkuzLku síke hnuíkk [f[khLke ÷køkýe sL{e QXe Au. {Ähkºku fLÞk Akºkk÷Þ

rððkË

AkuzeLku [k÷e økÞu÷ fLÞkykuLku ynª ÞkuøÞ rþûký Lknª {¤íkwt nkuðk MkrníkLke Wå[ fûkkyu ynªLke {rn÷k yøkúýeykuyu hsqykík fhíkkt rþûký søkík{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk Ãkk{e Au. yk rðãkŠÚkLkeykuu Ãkife {kuxk ¼køkLke fLÞkykuu íku{Lkk ½hu ÃknkU[e økE níke.

rþûký fÚkéÞwt nkuðkLke çku {rn÷k fkìtøke yøkúýeyku îkhk Wå[ fûkkyu fhu÷e hsqykík

{Ähkíku ftE yswøkíkwt ÚkÞwt nkuík íkku... ytçkkSLke {rn÷k LkeðkMke þk¤k{ktÚke {kuze hkºku Lkef¤e økÞu÷ rðãkŠÚkLkeyku yufktík rðMíkkh{kt ÚkELku ytçkkS çkMk MxuþLku ÃknkU[e nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.su{kt rËðMku Ãký zh ÷køku íkuðk S.yu{.ze.Mke.Lkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkh{ktÚke [k÷e økÞu÷ çkk¤kyku MkkÚku ftEf yswøkíkwt ÚkÞwt nkuík íkku ? íkuðk rð[kh{kºkÚke Äúwòhe Aqxe òÞ. yk¾hu yk çkkçkíku sðkçkËkhe Lk¬e fhe ÞkuøÞ fkÞoðkne Úkþu fu fu{ íku Ãký yuf «&™ Au.

Vkuxku k Þkuøkuþ ¼kxeÞk

òýðk {¤u÷ rðøkík {wsçk ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt S.yu{.ze.Mke.Lkk MxkV fðkoxh{kt fuLÿ MkhfkhLke økúktxÚke [k÷íke fLÞk rLkðkMke þk¤k{kt Äkuhý-8 yLku 9{kt ¼ýíke fLÞkykuuLku AuÕ÷k ½ýk

yk¾e hkík Þkºkk¤wykuLke yðhsðh

fuLÿ MkhfkhLke økúkLxÚke Akºkk÷Þ [k÷u Au

ytçkkSyu økwshkíkLkwt {ku¾hkLkwt ÞkºkkÄk{ nkuÞ ynª ð»kuo Ënkzu ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ËþoLkkÚkeoyku ykðu Au yLku yk{ hkík rËðMk Þkºkk¤wykuLke ykðLk-òðLk [k÷w hnuíke nkuE {Ähkºkeyu Ãký ykðLkòðLk hnu Au íkuÚke nkìMxu÷ Akuze økÞu÷ fkuE Akºkkyku rðþu fkuE {krníke Lkne nkuðkLkwt çkMk MxuþLkLkk {ìLkush [tËkhkýk yLku Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxh yu[.yu÷. ykrnhu sýkÔÞtwt níkwt.

Mk{ÞÚke ÞkuøÞ heíku rþûký ykÃkðk{kt ykðíkwt Lk nkuE íkk. 2-12-2010Lkk hkus {Ähkºku yk Akºkk÷ÞLke Ãk[kMk sux÷e çkk¤kyku Akºkk÷Þ AkuzeLku síke hnu÷k su Ãkife fux÷ef çkk¤kykuyu ytçkkS ¾kíku hnuíkk Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk rsÕ÷k

[ìh{ìLk nu{÷íkkçkuLk ykh.Mkku÷tfe yLku rsÕ÷k MkËMÞ MkrðíkkçkuLk íkhk÷Lkku MktÃkfo fhe hsqykík fhíkkt íku{ýu rLkðkMke þk¤k{kt sE íkÃkkMk fhíkkt Ãk[kMk sux÷e rðãkŠÚkLkeyku {Ähkºkeyu nkìMxu÷ Akuze økE nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ yk çkkçkíku ynªLkk fÚk¤u÷ rþûký çkkçkíku íku{ýu

{wzuXk ÃkkMku ELkkuðkLkwt xkÞh Vkxíkkt rÃkíkk yLku ÃkwºkLkk {kuík

su{kt hkýÃkwh yktçkk Mfq÷, rðh{Ãkwh þk¤k íkÚkk økZ {nwze þk¤k su{kt ykrËðkMke rðãkŠÚkLkeykuu Äku.8Úke 9Lkk ðøkkuo [÷kððk{kt ykðu Au. su{kt MxkVLkk y¼kðu þiûkrýf fkÞo ÞkuøÞ heíku ÚkE þõíkwt LkÚke. yk

Wå[fûkkyu hsqykík fhe níke. ytçkkSLke fLÞk Akºkk÷Þ{ktÚke Ãk[kMk sux÷e çkk¤kyku Akºkk÷Þ Akuze sðk çkkçkíku þk¤kLkk yk[kÞo h~{e Ãkxu÷, Mktøkeíkk ¾ktx yLku rsLk÷ Ãkt[k÷Lkku MktÃkfo MkktÄíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, S.yu{.ze.Mke.Lkk MxkV fBÃkkWLz{kt ºký Mfq÷ku [k÷u Au

{kuxk¼køkLke rðãkrÚkoLkeyku ½uh ÃknkU[e økE WÃkhktík «kEðux {kýMkku îkhk ðøkkuoLkk rÃkheÞz ÷uðk{kt ykðu Au íkuÚke þiûkrýf fkÞo{kt íkf÷eV Ãkzu Au. þk¤k{ktÚke {Ähkºkeyu [k÷e økÞu÷ Ãk[kMk sux÷e rðãkŠÚkLkeyku{ktÚke {kuxk ¼køkLke íku{Lkk ½hu Ãknkut[e økE nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

zeMkk{kt Ãkkr÷fk îkkhk Ëçkký nxkð Íqtçkuþ þY 60 Úke ðÄw fku{ŠþÞ÷ Ëçkkýku íkkuze ÃkzkÞk

økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkk fkWÂLMk÷hLkk ÃkrhðkhLku Lkzu÷ku yfM{kík {]íkfLkk Lkk{

«rðý¼kE {nuLÿ¼kE siLk - W.ð.47 hsík «rðý¼kE siLk - W.ð.h3 ð»ko

EòøkúMíkLkk Lkk{

rËLkuþfw{kh {Lknh÷k÷ ¼kxeÞk - W.ð.3Ãk MktøkeíkkçkuLk «rðýfw{kh siLk (Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk,ÚkhkË, ¼e÷ze, íkk.03

zeMkk íkk÷wfkLkk {wzuXk LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke ELkkuðk økkzeLkwt xkÞh y[kLkf Vkxe síkkt økkze Ãk÷xe ¾kíkk økkze{kt çkuXu÷ Ãkkt[ Ãkife rÃkíkk yLku ÃkwºkLkk {kuík ÚkÞk níkk. zÙkEðh Mkrník çkuLku Eò ÚkE níke. yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu fåALkk økktÄeÄk{ ¾kíku hnuíkk siLk Ãkrhðkh Lkk Ãkkt[ MkÇÞku rËÕneÚke økktÄeÄk{ ykðe hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk zeMkk íkk÷wfkLkk {wzwuXk nkEðu ÃkhÚke økkze Lktçkh S.su.1h yu.yuV.3700 Lkwt xkÞh Vkxe síkk økkze WÚk÷e Ãkze níke suÚke økkze{kt çkuXu÷ «rðýfw{kh {nuLÿ¼kE siLk yLku

çku¼kLk {rn÷k Ãkrík ÃkwºkLkk {kuíkÚke yòý

økkuÍkhk yfM{kík{kt Ãkrík yLku Ãkwºk økw{kðLkkh MktøkeíkkçkuLk siLk yfM{kík Mk{Þu økt¼eh Eòyku ÚkðkÚke çku¼kLk çkLke økÞk níkk. íku{Lku íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yux÷u ÃkkuíkkLkk SðLkMkkÚke yLku Ônk÷MkkuÞk ÃkwºkLke nÞkrík nðu yk søkík{kt LkÚke íku ½xLkkÚke íkuyku nsw yòý Au. hsík «rðý¼kE siLk Lku økt¼eh Eòyku Úkíkkt yk çktLkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s

fYý {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu rËLkuþfw{kh {Lknh¼kE Lku þhehLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkkífk÷ef 108 {kuçkkE÷ ðknLk ÿkhk Mkkhðkh {kxu zeMkkLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷ðkÞk níkk.rÃkíkkÃkwºkLkwt fYý {kuík Úkíkk yk siLk Ãkrhðkh ¼khu MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku. {]íkf «rðýfw{kh økktÄeÄk{{kt fkuÃkkuohuxh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yk ½xLkkLke òý siLk yøkúýe rð¢{¼kE þuX Mkrník siLk Mk{ksLkk ykøkuðkLkku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze ykðÞk níkk.çktLku {]íkfkuLke zuÚk çkkuzeLku Ãke.yu{.{kxu zeMkkLke rMkrð÷ y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Úkhk{kt Lkðe Ëeðk÷ ÄMke Ãkzíkkt yuf ÞwðfLkwt ËxkE síkkt {kuík ËwfkLkLkwt sqLkwt çkktÄfk{ íkkuze LkðuMkhÚke þku®Ãkøk MkuLxh çkLkkðkíkwt níkwt («ríkrLkrÄ îkhk)

rþnkuhe, íkk. 3

fktfhus íkk÷wfkLkk Úkhk ¾kíku nkEðu LkSf nkEMfq÷ þku®Ãkøk MkuLxhLkwt sqLkwt çkktÄfk{ íkkuze LkðuMkhÚke çkLke hnu÷ ËwfkLkku ÃkifeLke yuf ËwfkLk{kt [k÷íkkt çkktÄfk{ ð¾íku ËwfkLk{kt ¼kUÞhk{kt çkLkkðu÷ Ëeðk÷ ÄMke Ãkzíkkt yk Ëeðk÷ Lke[u ðzk økk{Lkku Þwðf ËçkkE økÞku níkku yLku EòøkúMík çkLÞku níkku. MkðkhLkk 11 ðkøÞkLkk Mkw{khu çkLku÷ yk fhwý çkLkkð{kt ÷kufkuyu EòøkúMík ÞwðfLku çknkh fkZe íkkífkr÷f Úkhk huVh÷ ¾kíku Mkkhðkh yÚkuo

÷E økÞkt níkkt. huVh÷{kt «Úkr{f Mkkhðkh fhkðe ðÄw Mkkhðkh yÚkuo Ãkkxý ÷E síkkt hMíkk{kt s yk ÞwðkLkLkwt «kýÃkt¾uhwt Qze sE íkuLkwt fhwý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk ½xLkk ytøku Úkhk Ãkku÷eMk MxuþLku {]íkfLkk ¼kE fLkw¼k rËðkLkMkªøk ðk½u÷kyu VrhÞkË fhíkkt Úkhk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe {]íkfLke ÷kþLku Ãke.yu{. {kxu huVh÷ ¾kíku {kuf÷e ykÃku÷ Au. ÞwðkLkLkk {kuíkÚke ðzk íkÚkk Úkhk ¾kíku øk{økeLke AðkE økE Au.

(Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk, ÚkhkË,íkk.3

zeMkk{kt LkøkhÃkkr÷fk ÿkhk økktÄe[kufLkk ykswçkkswLkk rðMíkkhku{kt LkzíkhYÃk Úkíkk 60 sux÷k Ëçkkýku íkkuze ÃkzkÞk níkk.zeMkk LkøkhÃkkr÷fk [qtxkÞu÷ Lkðe çkkuzeyu rðfkMkLkk fk{ku ÍzÃke fhðkLkwt çkezwt ÍzÃkkÞwt Au .zeMkkLkk sqLke Ãkku÷eMk ÷kELkÚke økktÄe[kuf MkwÄe øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu {uMkLkhe økxh çkLkkððkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au Ãkhtíkw yk økxh çkLkkððk{kt LkzíkYhÃk Úkíkkt ËwfkLkËkhkuLkk ykux÷kyku WÃkh þw¢ðkhu Ãkkr÷fkLkk çkw÷zkuÍh VÞwO níkwt.þw¢ðkhu Mkðkhu LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykuVeMkh yu[.S.yøkúðk÷ Lkk {køkoËþoLk nuX¤ Ëçkký yrÄfkhe søkËeþ¼kE òu»ke yu ÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku økktÄe[kufÚke sqLke Ãkku÷eMk ÷kELk MkwÄeLkk LkzíkhYÃk ík{k{ Ëçkkýku çkw÷zkuÍh ÿkhk íkkuze Ëuðk{kt

ykðÞk níkk.yk Ëçkký nxkð fk{økehe Ëhr{ÞkLk fkuE yrLkÂåALkeÞ ½xLkk Lk çkLku íku {kxu þnuh Ãkku÷eMk ÿkhk [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku níkku.

÷ðkýk{kt Ëeðku Ãkzíkkt furçkLk{kt ykøk ¼¼qfe

ykðu÷ ÷ðkýk økk{u hnuíkkt rËÞkuËh íkk÷wfkLkk ÷ðkýk ËuðS¼kE ¾k™k¼kE hksÃkqík økk{u furçkLk{kt fhu÷ ½eLkku Ëeðku su{Lke ËwfkLk{kt çkwÄðkhLke Mkktsu Lke[u Ãkxfkíkk furçkLk{kt fkøk¤ furçkLk{kt {kíkkSLkk Ëeðkçk¥ke yLku [esðMíkwyku WÃkh ykøk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h ¼¼qfe WXíkkt n ò h k u YrÃkÞkLke [esðMíkw çk¤eLku ¾k¾ ÚkE sðk Ãkk{e níke. òýðk {¤íke {krníke {wsçk rËÞkuËh íkk÷wfk{kt rËÞkuËh, íkk. 3

CMYK

ctgz

Ezh

btuztmt

vtxK

nthes

zemt

vtjlvwh «tkríks

f{kuMk{e {kðXkyu ðuhu÷ku rðLkkþ

Ãkkxý rsÕ÷k{kt ¾uíkeðkze ûkuºku h.Ãk0 fhkuzLkwt LkwfMkkLk fÃkkMkLkk ÃkkfLkk YLke økwýð¥kk ½xe : hkÞzkLku Ãký LkwfMkkLk (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.3

Ãkkxý SÕ÷k{kt íkksu í kh{kt ÚkÞu÷ f{kiMk{e ðhMkkËLkk Ãkøk÷u SÕ÷k{kt ðkððk{kt ykðu÷ fÃkkMk, swðkh½kMk, ðheÞk¤eLkk ðkðuíkh{kt ÔÞkÃkf Lkw f þkLk Úkíkk ¾u z q í kku {w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk. suLku ÷E Ãkkxý SÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkhe îkhk su íku íkk÷wfkLkk økúk{MkuðfkuLku «kÚkr{f MkðuoLkk ykËuþ ykÃkíkk íku Mkðuo íkk÷wfk «{kýu ÚkE síkk Ãkkxý SÕ÷kLkk ík{k{ Mkkík íkk÷wfkyku{kt ðððk{kt ykðu÷ fÃkkMk{kt ytËksu 1,89,70,h00, sw ð kh ½kMk [khkLkk 4,Ãk1,3Ãk,000 yLku ðheÞk¤e{kt 13,88,480 Yk.Lkwt LkwfþkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt íku{kt Ãkkxý SÕ÷kLkk [kýM{k íkk÷w f k{kt ðkðu ÷ fÃkkMkLku Mkki Ú ke ðÄkhu 3 xfk LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt ßÞkhu Ãkkxý, rMkæÄÃkwh, [kýM{k, nkhes, Mk{e{kt swðkh ½kMk[khkLku MkkiÚke ðÄkhu LkwfþkLk Úkíkk MkkiÚke ðÄkhu 4 xfk LkwfþkLk LkkUÄkÞwt Au. íku { s Ãkkxý, rMkæÄÃkw h yLku nkhes{kt ðheÞk¤eLkwt LkwfþkLk ðÄkhu ÚkÞwt nkuðkLkwt Mkðuo{kt çknkh ykÔÞwt yk ÚkÞu ÷ Lkw f þkLk yt ø ku ¾u í keðkze yrÄfkhe îkhk økktÄeLkøkh ¾uíkeðkze rð¼køk{kt òý fhíkk ¾uzqíkkuLku yk yt ø ku ð¤íkh ykÃkðk yt ø ku sýkððk{kt ykÔÞwt Au. íÞkhu çkeS çkksw ½kMk[khku Ãk÷¤e síkk Mkze síkk Ãkþw à kk÷fku Ãký {w ~ fu ÷ e{kt {wfkÞk Au. Ãkkxý SÕ÷k{kt Úkku z k rËðMk yøkkW ¼h rþÞk¤k{kt ÚkÞu÷ f{ki M k{e {kðXw t Úkíkk ¾u z q í kku y u ðkðu÷ fÃkkMk, yuhtzk, hkÞzku, SY, ðheÞk¤e MkrníkLkk ÃkkfkuLku f{kiMk{e ðhMkkËÚke LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

hkÄLkÃkwh{kt Ãkus ykøkuðkLkLku PIyu rhðkuÕðh çkíkkðe

4

VkE÷ Vkuxku

ðhMkkËÚke ÚkÞu÷ LkwfþkLk ÃkkfLkwt Lkk{ fw÷ ðkðuíkh rðMíkkh fÃkkMk hh4ÃkÃk swðkh ½kMk 1h0Ãk7Ãk ðheÞk¤e 134Ãk

LkwfþkLkeLkku rðMíkkh(nuõxh{kt) 748Ãk 1h0Ãk8 h69

íku{s Mkíkík [kh rËðMk ðhMkkËLke nu÷e hnuíkk ðkðuíkh fhðk{kt ykðu÷ ¾uíkhku ¼hkE síkk Ãkkf Lk Wøkíkk yLku f ¾u z q í kku L ku VheÚke Ãkkf

¾uíkeðkze rð¼køku «kÚkr{f ytËkSík Mkðuo fhe økktÄeLkøkh {kufÕÞku WøkkzðkLkku ¾[o fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. suLkk Ãkøk÷u økúk{ Mkuðfku îkhk SÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfkyku{kt «kÚkr{f yLkw { kLkef Mkðu o fhíkk Ãkkxý SÕ÷k{kt fw ÷ h,48,7h180 Yk.Lkwt LkwfþkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt «kÚkr{f ytËks {khðk{kt ykÔÞku Au. su Ãkife Ãkkxý SÕ÷k{kt fÃkkMkLkk ðkðu í kh Ãki f e ykþhu 748Ãk nuõxh s{eLk{kt LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞw t Au . ßÞkhu SÕ÷k{kt swðkh ½kMk[khk{kt ðkððk{kt ykðu÷

ytËkSík hf{ 1,89,70,h00 4Ãk13Ãk00 1388480

fw÷ rðMíkkh Ãkife 1h08Ãk nuõxh s{eLk{kt LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. íku { s ðheÞk¤eLkk Ãkkf{kt Ãký SÕ÷k{kt fw÷ ðkðuíkh Ãkife h96 nuõxh s{eLk{kt LkwfþkLk LkkUÄkÞwt Au. Ãkkxý SÕ÷k{kt ÚkÞu ÷ f{ki M k{e ðhMkkËÚke Ãkkxý yLku rMkæÄÃkwh{kt h.Ãk xfk, [kýM{k{kt 3 xfk, nkhes{kt h xfk, Mk{e-hkÄLkÃkwh yLku Mkktík÷Ãkwh{kt 1 xfk LkwfþkLk fÃkkMk{kt ÚkÞw t Au . ßÞkhu sw ð kh ½kMk[khk{kt Ãkkxý, rMkæÄÃkw h , [kýM{k, nkhes yLku Mk{e{kt «íÞuf{kt 4 xfk LkwfþkLk LkkUÄkíkk ÃkþwÃkk÷fku {w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk. ßÞkhu hkÄLkÃkwh yLku Mkktík÷Ãkwh{kt swðkh ½kMk[khk{kt «íÞuf{kt 3 xfk LkwfþkLk LkkUÄkÞwt Au. íkuðe s heíku Ãkkxý SÕ÷k{kt ðheÞk¤eLkwt ðkðuíkh Ãký ÔÞkÃkf ÚkÞk çkkË f{ki M k{e ðhMkkË Úkíkk Ãkkxý{kt 3 xfk, [kýM{k{kt 4 xfk yLku rMkæÄÃkwh{kt h xfk LkwfþkLk ðheÞk¤eLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA SATURDAY, 4 DECEMBER 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-55 17-52 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk, 7. fk¤, 8. ÷k¼.

rþðhkºke, ®ðAwzku f. 13-07Úke þY, þw¢ Ãkh{ íkusMðe, ‘r{fe {kWMk’Lkk Mksof ðkuÕx rzÍLkeLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf ðË [kiËþ, þrLkðkh, íkk. 4-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 13. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 18-hþLku. {wÂM÷{ {kMk : rsÕnus. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ f. 24-23 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 18-53 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 13-07 MkwÄe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : rðrü/þfwrLk. Þkuøk : yríkøktz f. 16-19 MkwÄe ÃkAe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo : rþðhkºke. ®ðAwzku f. 13-07Úke þY. * rðrü (¼ÿk) f. 13-11 MkwÄe. * ¾økku¤ : þw¢ Ãkh{ íkusMðe. * fxkûk r[ºk ‘r{fe {kWMk’Lkk Mksof ðkuÕx rzÍLkeLkku sL{rËðMk. s. íkk. : 4-12-1901, yðMkkLk R.Mk. 1967. R.Mk. 1928{kt fkxqoLk Ãkkºk r{fe {kWMkLku fkhýu rðï¼h{kt «rMkrØ ÃkkBÞk. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ðË [kiËþ ríkrÚk íkÚkk þrLkðkhLkku MktÞkuøk nkuðkÚke {kºk hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks ÚkE þfu. {wnqíko MktçktÄe LkðeLk ykÞkusLk-fkÞoðkne fhðkLke Mk÷kn LkÚke. Y-fÃkkMk- fXku¤{øk-[ýk- [ýkËk¤{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. yksu ËMíkkðuS fkÞkuo fhðkLke Mk÷kn LkÚke. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

544

Mkwzkufw

3

1 8 1 7 4 6 8 4 9

7 1 6 5 3 4 2 8 9

3 4 8 7 9 2 5 6 1

2 7 4 8 6 5 1 9 3

1 6 9 4 7 3 8 2 5

4 3 1 9 8 6 7 5 2

5k

½

ze

Ãk

3

4

Lkku

10

11

13

14 17

20

5 8 7 2 4 1 9 3 6

6 9 2 3 5 7 4 1 8

5

6

23

15

16

18

25

26 29

30

31

33

34

32

ykze [kðe (1) Ãkk½zeLke su{ ÷tçkkE{kt ykuAwt Ãký Ãknku¤kE{kt ðÄkhu (5) (4) yk¢tË,fÕÃkktík (4) (8) Ãkøk, ÃkkË (3) (9) ðkxfku (3) (11) òzwt Ëkuhzwt (2) (13) ÃkhðhrËøkkh (2) (15) LkwfMkkLk (2) (17) yrMk, ík÷ðkh (3) (19) çkktÄu÷ku ÷kux (3) (22) ík{kuøkwýLku ÷økíkwt (3) (23) Éý, Ëuðwt (3) (25) LkkLke [Ãkxe íkfíke (3) (28) V¤ÿwÃk (3) (29) økwý, ÷ûký (3) (30) hkÞ, yr¼«kÞ (2) (31) ELÿ (3) (33) íkr¤Þwt (2) (34) ¾hkçk çkwrØ (3) (35) ÃkkA¤ yZu÷ðkLkwt {kuxwt ykuþefwt (3) Q¼e [kðe (1) yÃkkh, Ãkw»f¤ (4) (2) z[fku, ze{[wt (3) (3) [kfh, Mkuðf (3) (5) LkÞLk, ykt¾ (3) (6) Auzku, ytík (2) (7) íký¾,ðuËLkk (3)

35

yki»kÄ

(10) zk½ku, Äkçkwt (3) (12) nuðkíkLk, Mkki¼køÞ (3) (14) yuf Qzíkwt Sðzwt (2) (16) [es ðMíkw (3) (18) zkfku, ÷qtxVkx (3) (19) ykuAwt, ¾hkçk (2) (20) çkk¤f suðe nX (5) (21) fks÷, {Uþ (3) (22) íkkzLkku fuVe hMk (2) (24) Ãkkt[{wt Ãkkíkk¤ (4) (26) ÷kfzkt ðnuhðkLkwt yku{h (4) (27) hkrsÞku (4) (29) þÂõík, {økËqh (3) (31) ðk[k, ðk{e (2) (32) MkkuøkLk, Mkh¾wt (2) {

Þ

10

11

2

Ãk

3

4

h Mík

8

z øk

Ãk

h

fq

{ku çk

ð

ðk ð

y Ãk ðk

Ãk

Ãkt

ûk 28

ðk Lk øke Ë

çkku ÷e 25

Ëk 27

31

Ä

ð

23

y Ãkk h

{

20

¼i h

22

Y 30

h

19

Mk íkk { ýe

nu

16

Ë ÷ku

ðk

24

x

9

15 18

Ë fku

[ku x

26

fk

çk Vk hku

21

¾

7

12 14

xw 17

6

yki»kÄ{kt fki[kLkwt [qýo, [kxý yLku Ãkkf YÃku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. fki[k {iÚkwLk þÂõík ðÄkhLkkh, ðkÞwLkk hkuøkku{kt rníkfh, rÃk¥k™u þktík fhLkkh, hõík ÷kuneLkk rðfkhku {xkzLkkh, Lkðk {ík «{kýu fki[k ¿kkLkíktíkwykuLku çk¤ ykÃkLkkh, {krMkf Ä{o rLkÞr{ík fhLkkh, {krMkf Ä{o ð¾íku Úkíkku Ëw¾kðku- fükíkoð {xkzLkkh íkÚkk ïuík«Ëh- ÕÞwfkurhÞk yLku hõík«Ëh{kt rníkfh Au. fki[kLkk çkesLkwt [qýo yLku íkk÷e{¾kLkkLkwt [qýo yzÄe-yzÄe [{[e [qýo yuf [{[e Mkkfh MkkÚku Mkðkh-Mkkts ËqÄ MkkÚku ÷uðkÚke ÄkíkwÃkwrü ÚkkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

{w nk rs h

[w fk Ëku

13

5

[ 29

Úkku f h íke

rðMkLkøkh íku{s 30{e rzMkuBçkhLkk hkus fze íkk÷wfk{kt ykuLk÷kELk fk{økeheLkku yuf s MÚk¤u «kht¼ Úkþu. ðrnðxeíktºkLkk yk rLkýoÞÚke Mkhfkhe fk{økeheyku{kt ÍzÃk yLku Mkh¤íkk hnuþu. suLku ÷eÄu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ¼khu hkník {¤þu.

nkhes : rLk{o¤ økwshkík ytíkøkoík MðŠý{ økúk{ Wsðýe rLk{e¥ku íkk.3-1h-h010 Lkk hkus nkhes íkk÷wfk Ãkt[kÞík Lkk Ãkxktøký{ktÚke nkhes íkk÷wfkLkk økk{zu -økk{zu MðhAíkk yr¼ÞkLk VhrsÞkík ÚkkÞ yLku nkhes íkk÷wfkLkwt Ëhuf økk{ MðhA-rLkhkuøke yLku rLk{oý çkLku suðk W{Ëk nuíkwÚke ÃkËkÞkºkkLkwt ykøk{Lk nkhesLkk íktçkku¤eÞk økk{u Úkðk ÃkkBÞwt níkw.yk ÃkËkÞkºkk{kt òuzkÞu÷ Mkuðfku nkhes íkk÷wfkLkk 38 økk{ku{kt Vhe Ëhuf økk{{kt rLkÞ{eík MkVkE Íwçkuþ nkÚk Ähðe,½uh ½uh þki[k÷Þ çkLkkððk,økk{Lkk «ðuþ îkhu W¼k hnuíkk WfhzkykuLkku rLkfk÷ fhðku suðk Mkw[Lkku ykÃke økk{Lku MkwtËh yLku MðhA çkLkkððk ¼khu «ÞíLkku nkÚk Ähþu.yk ÃkËÞkºkk nkhes íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe,nkhes íkk÷wfk «{w¾ íkÚkk nkhes {k{÷íkËkh yríkíku Mkrník yLÞ yrÄfkheyku íkÚkk ÃkËkrÄfkheykuyu {nuLkík fhe ÃkËÞkºkkLku Mkw¾{Þ heíku hðkLkk fhe níke.yk ÃkËÞkºkk{kt fwt¼kýk MkhÃkt[ {kLk®Mkn¼kE [kiÄhe, {tøkw¼kE Ãkxu÷,¼hðkz çkçkk¼kE Mkrník yLÞ Mkuðfku nkhes íkk÷wfkLkk økk{u økk{ Vhe MðhALke çkkçkík{kt yk{wÕk ÃkrhðíkoLk ÷kððk ¼khu snu{ík WXkðe hnÞkt Au.

þt¾uïh ¾kíku rðf÷ktøk fuBÃk ÞkuòÞku

þt¾uïh : Mk{e íkk÷wfkLkk ÞkºkkÄk{ þt¾uïh ¾kíku híLkrLkrÄ [urhxuçk÷ xÙMx {wtçkE yLku økwshkík Mkhfkh îkhk ykÞkusrLkík þt¾uïh ©e 108 ÃkkïoLkkÚk ¼Âõík rðnkh siLk xÙMx Mkt[kr÷ík {nuþ¼kE Lku{[t˼kE þkn nkìÂMÃkx÷ ¾kíku çku rËðMkeÞ rðf÷ktøk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðf÷ktøkkuLku f]rºk{ Ãkøk, ½kuze, MkkRf÷ yLku {wfçkÄehku {kxu ©ðý Þtºk íku{ s Zª[ý yLku f{hLkk Ëw¾kðk {kxuLkk økh{ Ãkèk yLku sYrhÞkík {wsçk rðf÷ktøkkuLku MknkÞ yLku «{kýÃkºk yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òýðk {¤íke {krníke {wsçk þt¾uïh ©e 108 ÃkkïoLkkÚk ¼Âõík rðnkh siLk xÙMx Mkt[kr÷ík yu{. yuLk. þkn nkìÂMÃkx÷Lkk Ãkxktøký{kt rðf÷ktøk fuBÃkLkk ykÞkusLk{kt {wÏÞ Ëkíkk Lkhuþ¼kE LkðLkeík¼kE þkn (MknkÞf Ëkíkk ÷íkkçkuLk {rnÃkíkhkÞ þkn, yh®ð˼kE íkkhk[t˼kE þkn, þktrík÷k÷ [e{Lk÷k÷ þkn íku{ s Ãkkxý rsÕ÷k f÷uõxh su. S. ®nøkhkSÞk yLku {wtçkE Ãkkxý siLk Þwðf {tz¤ yk fuBÃk{kt ©e 108 siLk xÙMxLkk «ýuíkk økåAkrÄÃkrík yk. «u{MkqheïhS {.Mkk.yu rðf÷ktøkkuLku ykþeðkoË ykÃÞk níkk.

¼k¼h íkÚkk ËuðfkÃkze{kt MkíMktøk Mk¼k Þkuòþu

¼k¼h : ¼k¼h íkÚkk ËuðfkÃkze økk{u Mðk{eLkkhkÞý ¼økðkLkLke MkíkTMktøk Mk¼k Þkuòþu. ËuðfkÃkze økk{Lku íkk. 7-12-10Lke hkºku MkðËkLk¼kE MkwhkS Ãkxu÷Lkk Vk{o nkWMk ¾kíku íkÚkk íkk. 9-12-10Lke hkºku ¼k¼h ¾kíku Mkw¾Ëuð¼kE fh{Mke¼kE ËhSLkk rLkðkMk ¾kíku Mðkr{LkkhkÞý ¼økðkLkLke MkíkTMktøk MknkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. yk Mkk¼k{kt çkhzeÄk{ðk¤k Lkxw¼kE fkLkkçkkh MkíkTMktøk feíkoLk hMkLkwt y{]íkÃkkLk fhkðþu. yk MkíkTMktøk{kt nhe ¼õíkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hnu íkuðwt ¼k¼hLkk ykÞkusf h{uþ¼kE fkLkkçkkhu sýkðu÷ Au.

LkuMkzk økúk.Ãkt.Lkk ðneðx{kt økuhherík Úkíke nkuðkLke hkð MkhÃkt[ ykÃk¾wËþkne [÷kðíkk nkuðkLkku ykûkuÃk

sýkðu÷ Au fu MkhÃkt[ îkhk íku{Lkk ytøkík ðkð íkk÷wfkLkkt LkuMkzk (økku÷Ãk) økúk{ rník ¾kíkh íku{Lkk ½h ykøk¤ çkLkkðu÷ Ãkt[kÞíkLkk ¾wË MkhÃkt[ îkhk ðneðx{kt hMíkkusu íkÆLk fkÞËkLke rðÁØ yLku Lkerík økuhherík yk[he økúk{ Ãkt[kÞík{kt rLkÞ{ {wsçk çkLku÷ LkÚke. økk{Lkk ¼ú»xk[kh Úkíkku nkuðkLkku ykûkuÃk ÚkÞku Au. {uRLk hMíkk fuðk ¼Þtfh ÃkrhÂMÚkrík{kt økk{Lkk MkwòS þtfhS hksÃkqíku yuf Au. íku fnuðwt Ãký {w~fu÷ çkLku Au. suLkk ÷ur¾ík yhs{kt fkhýu økú k {sLkku sýkðu÷ Au fu Lku÷zk ¼khu nkz{khe hku z íku { Lkk ½h (økku÷Ãk) økúk{ ¼kuøkðe hÌkk Au. Ãkt[kÞíkLkku ðneðx ykøk¤ s çkLkíkkt MkhfkhLkk LkkýkLkku MkhÃkt[ yLku Ëq h WÃkÞku ø k fhe økk{{kt hku»k WÃkMkhÃkt[ çktLku sý íku { Lkk rník{kt MkhfkhLkk fkuE Ãký fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk fÞko Lkkýkt ðkÃkhe hÌkkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. ðøkh yLku ykÃk¾wËþkne ðneðx fhu Au. íktºkLku yhsËkh yLÞ ÃkrhÂMÚkríkLke yøkkWLkk Mk{Þ{kt Ãký íku{Lkk fhu÷k òý fhþu íkuðwt sýkðu÷ Au. íktºk îkhk fk{ku{kt ½ýe «fkhLke økuhheríkyku fhu÷ Lku M kzk (økku ÷ Ãk) økú k { Ãkt [ kÞíkLkkt Au. yk çkkçkíku Wå[fûkkyu ÷ur¾ík{kt fk{{kt íkÃkkMk nkÚk ÄhkÞ íku ð e ðkhtðkh hsqykík fhu÷ níke. Ãkhtíkw nsw økúk{sLkku{kt Ãký hkð QXe Au. yk MkwÄe fkuE Ãký òíkLke fkÞoðkne íktºk îkhk çkkçkíku MkhÃkt[u sýkÔÞwt níkwt fu, Xhkð fhðk{kt ykðe LkÚke. íku{ýu ðÄw{kt fheLku fk{ fhðk{kt ykÔÞwt Au. («ríkrLkrÄ îkhk)

y. ÷. E.

ƒ. ð. W.

ÔÞkðMkkrÞf Mk{MÞk Wfu÷ðk {kxuLkk ykÃkLkk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ. fkixwtrçkf fkÞo {kxu MkkLkwfq¤íkk.

{n¥ðLke {w÷kfkík V¤u. yÄqhkt fkÞkuoLku Ãkqýo fhðk ðÄw æÞkLk sYhe. øk]nSðLk fu r{ºkku MkkÚku økuhMk{s Lk MkòoÞ íku òuòu.

f. A. ½. {qtÍðýku{ktÚke çknkh ykðe þfþku. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ ykðíkku ÷køku. yøkíÞLkwt fk{ «ÞíLkku ðÄkhðkÚke ÚkE þfu.

ÚkhkË, íkk. 3

hkuxhe õ÷çk îkhk hkuxhe ÞqÚk r÷zhrþÃk yìðkuzo fkÞo¢{

ÚkhkË : hkuxhe õ÷çk zeMkk îkhk hkuxhe ÞqÚk r÷zhrþÃk ykuðkuzo 2010 fkÞo¢{ íkk. 26Úke 28 LkðuBçkh- 10 MkwÄe MkhËkh f]r»kLkøkh Ëktíkeðkzk yøkúefÕ[h ÞwrLkðŠMkxeLkk MknÞkuøkÚke Ëktíkeðkzk ¾kíku ÞkuòÞku níkku. yuøkúefÕ[h ÞwrLkðŠMkxeLkk [kLMku÷h zkì. ykh.çke.{nuïheSLkk nMíku ËeÃk «økxkðe fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðe níke. ÔÞÂõík{kt MktfÕÃk þÂõík, rðïMkLkeÞíkk, MðkLkw¼ð, ÔÞÂõíkøkík rðfkMk, fkÞo yøkúMkhíkk, MktÃkfo ÔÞðnkh suðk økwýku rðfMku íku{s ¾zík [Zký ytøkuLke {krníke Ãký yÃkkE níke. yk fkÞo¢{{kt økwshkík, hksMÚkkLk Lku {æÞ«Ëuþ{ktÚke 106 Þwðf Þwðíkeyku òuzkÞk níkkt. yk «Mktøku ze. yhrðtË XufzeS, hkuxu. røkheþ hkð÷, yku{«fkþ ðkhzu, hkuxe. hksuþ þkn, hkuxu. hrð rºkðuËe, hkuxu. zkì. nuíkçkuLk økkurn÷ íku{s ÞwrLkðŠMkxeLkk yrÄfkheyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

y ðMkkLk LkkUÄ

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

VkuLk Lkt : (952767) 222419

íkk.2-12-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe „ „ „

Mð.¼e÷ LkxðhS Mkku{kS, 45 ð»ko, {w.rMkæÄÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwh Mð.hçkkhe suXeçkuLk økkuðk¼kE, 82 ð»ko, {w.÷kt½ýs, íkk.{nuMkkýk Mð.Ãkxu÷ {ýeçkuLk hk{¼kE, 73 ð»ko, {w.Síkkuzk, íkk.[kýM{k

íkk.3-12-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe Mð.rºkðuËe økku{íkeçkuLk n»koËhkÞ, 73 ð»ko, {w.ðkð, íkk.ðkð Mð.Ãkxu÷ nhe¼kE {kLkËkMk, 101 ð»ko, {w.çkúkñýðkzk, íkk.ŸÍk Mð.Ãkxu÷ fkþeçkuLk nhøkkuðLk¼kE, 92 ð»ko, {w.rçk÷eÞk, íkk.rMkæÄÃkwh Mð.MkwÚkkh ßÞkuíkeçkuLk çkçk÷ËkMk, 75 ð»ko, {w.hk{kuMkýk, íkk.{nuMkkýk „ Mð.Ãkxu÷ {kÄð÷k÷ hýAkuzËkMk, 75 ð»ko, {w.rMkÃkkuh, íkk.ðzLkøkh „ Mð.Ãkxu÷ {kýuf÷k÷ Mkku{ËkMk, 70 ð»ko, {w.yk¾s, íkk.{nuMkkýk „ Mð.Xkfkuh Vw÷kS ÃkÚkwS, 75 ð»ko, {w.íkuLkeðkzk, íkk.ðzøkk{ „ Mð.hksÃkwík SðLkçkk ¾kuzkS, 90 ð»ko, {w.fwzuh, íkk.Ãkkxý „ Mð.LkkE Mk{wçkuLk Eïh÷k÷, 95 ð»ko, {w.Lkuÿkuzk, íkk.rMkæÄÃkwh „ Mð.Xkfkuh MkwSçkuLk fuþkS, 65 ð»ko, {w.MkwtrZÞk, íkk.ðzLkøkh ¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au. „ „ „ „

hkuøkkuLke Mkkhðkh{kt {ËËYÃk BÞwrÍf ÚkuhkÃke

r{ÚkwLk

½ôLke ðkðýe yøkkW fhe níke íku{Lku Mkkhk ¼kð {¤ðkLke Mkt¼kðLkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. rsÕ÷k{kt ®Mk[kE ÞkusLkkyku îkhk ¾uzqíkkuLku ½ôLkk Ãkkf {kxu Ãkqhíkwt Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðu íkuðe ¾uzqíkku yLku yk{«òyu Ãký {ktøk fhe Au. Ëh ð»kuo rsÕ÷k{kt 70 nòhÚke Ãký ðÄw nuõxh s{eLk{kt ½ôLke ðkðýe Úkíke níke íÞkhu yk ð»kuo ðkðýeLkwt íku «{ký s¤ðkE hnuþu fu ÃkAe íku{kt ykux ykðþu..?? íkuLkk WÃkh Ãký ¾uíkeðkze rð¼køk ykuVeMk{kt çkuXk çkuXk Lksh hk¾e hÌkkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

yksLkku {rn{k

rðrðÄ hkuøkkuLkk WÃk[kh {kxu rðrðÄ íkfLkef yÂMíkíð{kt ykðe hne Au. ykðe s yuf íkfLkef Au BÞwrÍf ÚkuhkÃke. rðrðÄ hkuøkku {xkzðk {kxu MktøkeíkLkku Mknkhku ÷uðk{kt ykðe hÌkku Au. ykÄwrLkf s{kLkk{kt íku Äe{u Äe{u [÷ý{kt ykðe hne Au. òufu yuf heíku òuðk sEyu íkku BÞwrÍf ÚkuhkÃke yu fktE yksfk÷Lke WÃks LkÚke. ßÞkhu íkkLkMkuLku ËeÃkf hkøk Auzâku yLku íku{Lkk þheh{kt yøkLkßðk¤kyku QXe íÞkhu íkuLku þ{kððk {kxu íkkLkkheheyu {ÕnkhLkk Mkqh yk÷kÃÞk níkk yLku íku{Lku çk¤íkhkLke Ãkezk{ktÚke {wÂõík yÃkkðe nkuðkLke yiríknkrMkf fÚkk òýeíke

ð]»k¼

{u»k

rðòÃkwh yLku ŸÍk íkk÷wfk{kt çku {rnLkkÚke yk «kusuõx y{÷e Au

¼k¼h, íkk. 3

ÃkrhðíkoLk yußÞwfuþLk yuLz rðfkMk xÙMx Mkt[kr÷f yuMk.çke.[kiÄhe ykuãkurøkf íkk÷e{ fuLÿ ¼k¼h (ykE.xe.ykE.) MktMÚkkLkk fkuÃkk xÙuzLkk 50 íkk÷e{kÚkeo Ãkheûkk{kt çkuXu÷k. su{kt 43 íkk÷e{kÚkeoyyu Ãkheûkk MkV¤íkkÃkqðof ÃkkMk fhe níke. MktMÚkkLkwt yk xÙuzLkwt Mkhuhkþ 86 xfk Ãkrhýk{ ykðíkkt 43 W¥keýo ÚkÞk Au. íkk÷e{kÚkeoyku{ktÚke «Úk{ Lktçkhu Síkw¼kE çke. hksÃkqík, çkeò Lktçkh rð»ýw¼kE Ãke.MkwÚkkh, rð¢{¼kE ðe. Xkfkuh, ºkeò Lkt. yuðLíke¼kE çke. Mkku÷tfe [kuÚkk Lkt. «ðeý¼kE yu{. hkXkuz, «ðeý¼kE ÄkhMke¼kE Mkku÷tfe, Ãkkt[{k Lktçkhu çk¤ðtíkS yuMk. Xkfkuh, y{hík {VkS (¼økík: Xkfkuh hnu÷ [e. MkV¤ íkk÷e{kÚkeoykuLkk MkŠxrVfux yLku {kfoMkexLkwt rðíkhý MktMÚkkLkk {tºke ðMktík¼kE yuMk. [kiÄhe yLku RL[kso Mkt[k÷f Eïh¼kE [kiÄhe íkÚkk MxkV r{ºkkuLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷.

nuÕÚk Ã÷Mk

fki[k-õð[-2

þçË-MktËuþ : 1144Lkku Wfu÷ 1

Ãkk÷LkÃkwh : çkUf ykuV EÂLzÞkLke 33Ãk6 {e þk¾kLkwt WËT½kxLk rsÕ÷k f÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷,hksuzeÞk [uh{uLk Ezeykh økú]Ãk yLku yíkw÷[tÿ økikík{,ÍkuLk÷ {uLkush økktÄeLkøkh ÍkuLkLke WÃkÂMÚkrík{kt fhðk{kt ykÔÞwt.fkÞo¢{Lke þYykík «kÚkoLkkÚke fhðk{kt ykðe.íÞkhçkkË çkUfLkk {uLkush fu.yu{.hkXkuz îkhk yk{trºkík {nkLkw¼kðku yLku sLk{uËLkeLkwt þkçËef Mðkøkík fÞwo níkwt.f÷ufxhLkwt MkL{kLk ÍkuLk÷ {uLkush økikík{ îkhk,Eze hksuzeÞkLkwt MkL{kLk Ãkk÷LkÃkwh þk¾k [eV {uLkush ®Mk½ îkhk,ÍkuLk÷ {uLkush økikík{Lkwt {nuMkkýk þk¾k [eV {uLkush hk{Ãkk÷ îkhk çkwfuÚke MkL{kLk fhkÞwt.yk rLkr{¥ku ÍkuLk÷ {uLkush økikík{ îkhk çkUfLke rðrðÄ Mkuðkyku,rÄhký ÞkusLkkyku,¾uíkeðkze,÷½w Wãkuøkku yLku ELxhLkux çkUfªøk,ykuLk÷kELk çkufªøk íku{s yu.xe.yu{.MkuðkykuLkku ÷k¼ ÷uðk sLkMk{wËkÞLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

fkMkk : rsÕ÷k rðfkMk yusLMke Ãkkxý îkhk MktÃkqýo MðåAíkk yr¼ÞkLk- rLk{o¤ Ãkkxý WsðýeLkk ¼køkYÃku ÃkËÞkºkk þw¼kht¼Lkku fkÞo¢{ Ãkkxý íkk.Lkk [kYÃk økk{u ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku MðåAíkk ytøkuLke rðrðÄ {krníkeyku «Míkwík fhðk{kt ykðe níke. [kYÃk økk{Lku þýøkkhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{ «Mktøku rðrðÄ fkÞo¢{ku çkk¤fku îkhk hsq fhðk{kt ykÔÞk níkkt. þt¾uïh «kÚkr{f þk¤kLkk çkk¤fkuyu çkk¤ yËk÷ík Lkkxf îkhk MðåAíkk ytøkuLkku {tºk hsq fÞkuo níkku. yk fkÞo¢{{kt {tºke Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷ yøkú Mkr[ð hexkçkuLk ËeðuxeÞk, f÷uõxh su.S. nªøkhkrsÞk, n»ko˼kE Ãkxu÷ rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe, Mke.ze.yu[.Lkkyku ¼k÷kurzÞk, ykh.Mke.yu[.yku. MkkuLke, {kunLk¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k «{w¾, «fkþ¼kE Ãkxu÷ íkk÷wfk «{w¾, Ãke. fu. {fðkýk, çke.yu[.yku, MkhÃkt[ {rnÃkík®Mkn hksÃkqík, Xkfkuh «ÄkLkS rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ, Xkfkuh MkkuðLkS rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ íku{s f{o[kheyku ykøkuðkLkku, MkhÃkt[ku, økúk{sLkku, yk fkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

27

íkk÷wfk{kt fk{økehe «kÞkurøkf Äkuhýu [k÷w fhðk{kt ykðe níke. rsÕ÷k{kt yk «kusuõxLku MkV¤íkk {¤íkkt ykøkk{e 16{e rzMkuBçkhu çku[hkS, 21{e rzMkuBçkhu {nuMkkýk, 27{e rzMkuBçkhu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðkðýe {kxu ÞkuøÞ nkuðkLkwt {kLke ÷E yøkkWÚke íkiÞkh hk¾u÷k ¾uíkhku{kt ½ôLke ðkðýeLkwt fkÞo ÍzÃkÚke nkÚk Ähíkkt rsÕ÷kLkk yLkuf økúkBÞ Mke{kzkyku{kt ¾uzqíkku ½ôLke ðkðýe fhíkk òuðk {¤e hÌkk Au. ßÞkhu su ¾uzqíkkuyu f{kuMk{e {kðXwt ðhMÞwt íkuLkk yuf Ãk¾ðkzeÞk yøkkW ½ôLke ðkðýe fhe níke íku ½ôLke ¾uíke nk÷ ÞkuøÞ heíku {kðsíke ÚkkÞ íkuðk «ÞkMkku{kt ÷køke hÌkk Au. òu fu yk ð»kuo ½ôLke ðkðýe yuf Úke ËkuZ Ãk¾ðkzeÞwt {ktze ÚkE nkuE Ãkkf WÃks Ãký {kfuox{kt {ktze ykðíkkt su ¾uzqíkkuyu

nkhes íkk÷wfk{kt MðåAíkk yr¼ÞkLk yíkoøkík ÃkËÞkºkk Lkef¤e

[kYÃk økk{uÚke rLk{o¤ Ãkkxý Wsðýe ÃkËÞkºkkLkku «kht¼

19

28

MxuBÃk zâwxeLkwt fk{fks yuf s MÚk¤u fhðkLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄÞwO Au. «kó {krníke yLkwMkkh hkßÞ Mkhfkhu {nuMkq÷e íktºkLkk ðrnðxe Mkh¤íkk ¾kíkh íku{s Mkhfkhe fk{økeheLku ÃkkhËþofíkk çkLkkððk hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køkLkk yøkú Mkr[ðu økík íkk.3-4-2010Lkk hkus {nuMkkýk rsÕ÷kLkk ík{k{ íkk÷wfkyku{kt E-økðLkoLMk íku{s E-hrsMxÙuþLk «kusuõx yLðÞu íkk÷wfkfûkkLke ík{k{ E-Ähk fuLÿkuLku Mxux fûkkLkk Mkðoh MkkÚku ÷ªfyÃk fhe ËMíkkðuòuLkwt r«ðuÕÞwyuþLk yLku EMxuBÃkªøk íkÚkk n¬Ãkºkfu LkkUÄ Ëk¾÷ fhðk {kxu E-Ähk, Mkçk hrsMxÙkh íku{s MxuBÃk zâwxeLkk fk{fks yuf s søÞkyu yLku yuf MkkÚku ykuLk÷kELk fhðk Mkq[Lkk yÃkkE níke. su yLkwMktÄkLku {nuMkkýk rsÕ÷k{kt Mkki «Úk{ ŸÍk íku{s rðòÃkwh

hkÄLkÃkwh : MkkWÚk ykr£fkLkk ßnkurLkMkçkøko ¾kíku ÞkuòLkkh 17{kt ‘ðÕzo VurMxð÷ ykuV ÞqÚk yuLz MxwzLxTMk’Lkk fkÞo¢{{kt ¼khík Mkhfkh íkhVÚke yuf «ríkrLkrÄ {tz¤ Ërûký ykr£fk sðkLkwt Au. su{kt Ãkkxý ÷kufMk¼k ÞqÚk fkUøkúuMk «{w¾ yLku hkÄLkÃkwhLkk Þwðk fkUøkúuMke ykøkuðkLk ytfwh¼kE Ãke. òu»keLkku yk «ríkrLkrÄ {tz¤{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu÷ Au. íku{Lku íkk. 13 rzMkuBçkhÚke 21 rzMkuBçkh MkwÄe Ërûký ykr£fkLkk ßnkurLkMkçkøko{kt ÞkuòLkkh fkÞo¢{{kt sðkLkk nkuðkLkwt íkk÷wfk yLku rsÕ÷k{kt {k÷q{ Ãkzíkkt rsÕ÷k fkUøkúuMke ykøkuðkLkku yLku fkÞofhkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

22

24

{nuMkkýk íkk.3

5kxý ÷kufMk¼k ÞqÚk fkUøkúuMk «{w¾ Ë.ykr£fk sþu

7

12

21

çku[hkS{kt 16, rðMkLkøkh h7, fze{kt 30{e rzMku.Úke «kht¼

çkUf ykuV EÂLzÞkLke AkÃke þk¾kLkku þw¼kht¼ fhkÞku

8 9

E-økðLkoLMk «kusuõx 21{e rzMkuBçkhÚke y{÷e çkLkþu

¼k¼h ykExeykELkk fkuÃkk xÙuzLkk 43 íkk÷e{kÚkeoyku W¥keýo

MxuBÃkªøk íkÚkk n¬Ãkºkfu LkkUÄ Ëk¾÷ fhðk {kxuLke fk{økehe yuf MkkÚku yuf s søÞkyu ÚkkÞ íkuðk nuíkwLku Ãkkh Ãkkzðk {nuMkkýk rsÕ÷k{kt ŸÍk íku{s rðòÃkwh çkkË yLÞ íkk÷wfkyku{kt Ãký LkSfLkk rËðMkku{kt E-Ähk, Mkçk hrsMxÙkh íku{s

1145

þçË- MktËuþ 2

ðkðýe çkkçkíku WËkMkeLk sýkíkk níkk íku{ Aíkkt AuÕ÷k yuf MkóknÚke XtzeLkwt «{ký Äehu Äehu ðÄe hÌkwt Au yLku ¾wþLkw{k nðk{kLkÚke ¾uzqíkkuyu yk nðk{kLk ½ôLke

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

8 5 3 1 2 9 6 4 7

Ãkux{kt yÒk ðøkh ¾kMk fheLku «òLkku WØkh LkÚke. ¾uíke «ÄkLk ¼khík Ëuþ{kt rðËuþe ftÃkLkeykuLkk {kuxk ykøk{LkÚke s{eLkku xqtfe ÚkE hne Au. ÄtÄk-Wãkuøkku MÚkÃkkíkkt ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLke yku¤¾ çkË÷ðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík nðu økwshkík{kt Ãký òuðk {¤e hne Au. MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt økúkBÞ rðMíkkhLkk ¾uzqíkku s{eLkLkk ô[k ¼kð {¤íkkt s{eLkku [Ãkku[Ãk ðu[e hÌkk Au suÚke yk rðMíkkhLkk ¾uzqíkku ¼qíkfk¤ çkLke òÞ íkuðe Ënuþík Ãký ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Vq÷økw÷kçke XtzeLkk {knku÷{kt rð÷Lk çkLkeLku ykðu÷k

{kðXktyu Ãkqhk yuf Ãk¾ðkzeÞk MkwÄe {nu{kLkøkrík {kýe ¾uzqíkkuLku fhkuzkuLkk LkwõMkkLk{kt Äfu÷e ËeÄk níkk. {kðXktLkk ¾kuVÚke ÃkkÞ{k÷ çkLku÷k ¾uzqíkku ½ôLke

{nuþ hkð÷

9 2 5 6 1 8 3 7 4

MkkçkhfktXk{kt f{kuMk{e ðhMkkËÚke LkwfMkkLk Ãkk{u÷k ¾uzqíkkuyu ½ôLke ðkðýe {kxu yLkwfq¤ nðk{kLk W¼wt Úkíkkt AuÕ÷k 3 rËðMkÚke ½ôLke ðkðýe þY fhe Au ßÞkhu su ¾uzqíkkuyu yøkkW ½ôLke ðkðýe fhe níke íku ¾uzqíkkuyu ½ôLke ¾uíkeLke {kðsík þY fhe Au íku{s fux÷kf rðMíkkhku{kt íkku ½ôLkk ÃkkfLku ®Mk[kELkk Ãkkýe ykÃkðkLke þYykík Úkíkkt økúkBÞ rðMíkkhLkk Mke{kzk hksfkuxeÞk {þeLkLke MkeMkkuxeykuÚke økwtS hÌkk Au. Ëuþ fu «ò fhkuzku YrÃkÞk f{kÞ Ãkhtíkw

E-Ähk, Mkçk hrsMxÙkh yLku MxuBÃk zÞqxe yuf s MÚk¤u hk¾ðk{kt ykÔÞwt !

Mkwzkufw - 543Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

çkkÞz, íkk.3

hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køk îkhk E-økðLkoLMk íku{s E-hrsMxÙuþLk «kusuõx yLðÞu íkk÷wfk E-Ähk fuLÿ îkhk ËMíkkðuòuLkwt r«ðuÕÞwyuþLk yLku E-

2

9 7 2 3 6 4 2 5 1 1 3 7 6 1 8 8 4

(Mkt.LÞw.Mk.)

(Mkt.LÞw.Mk.)

8

7

¾uzqíkkuyu ½ôLkk ÃkkfLku ®Mk[kELkk Ãkkýe ykÃkðkLke þYykík fhe : Mkkhk hðe ÃkkfLke ykþk Mkuðe hnu÷k ¾uzqíkku

rþ ¼rð»Þ

4

Mkkhk nðk{kLkLku ÷eÄu ½ôLke ðkðýe þY

hk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 7-07 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

1

5kxý Lkt. h

s Au Lku. BÞwrÍf ÚkuhkÃke{kt ËËeoLku Ãkezk{ktÚke Awxfkhku yÃkkððk MktøkeíkLkku {kæÞ{ íkhefu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. BÞwrÍf ÚkuhkÃkeyu Ãkuhk-{urzf÷ xq÷ yux÷u fu {urzf÷Lku MkÃkkuxo fhíke yMkhfkhf íkfLkef fu {kæÞ{ Au. òufu íku{kt rVrÍf÷ xÙex{uLx fhíkkt {Lkkuði¿kkrLkf xÙex{uLx Ãkh ðÄw æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. fnuðkÞ Au fu {Lk ËwhMík nkuÞ íkku íkLk Ãký ykÃkkuykÃk [wMík-ËwhMík hnu Au. òu {Lk{kt fkuE ÔÞøkúíkk nkuÞ íkku íkuLke yMkh þheh Ãkh Ãký Ãkzíke nkuÞ Au. BÞwrÍf ÚkuhkÃke ytíkøkoík rðrðÄ MkuþLk økkuXððk{kt ykðu Au. su{kt MktøkeíkLkk swËk swËk «fkhkuLkku ykÄkh

ffo

®Mkn

÷uðk{kt ykðu Au. fkuE ÄqLk Mkt¼¤kððe fu fkuE ELMx›{uLx ðøkkzðwt fu fkuE økeík økkðwt ðøkuhu ðøkuhu ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk fheLku Mkkhðkh fhðk{kt ykðu Au. yk heíku Mkkhðkh ykÃkðk {kxu ¾kMk íkk÷e{ ÷uðe Ãkzu Au. ÷kRMkLMk {u¤ððwt Ãkzu Au. yk ÚkuhkÃkeLku ÷økíkk fkuMko Ë.¼khíkLke ÞwrLkðŠMkxeyku{kt þe¾ððk{kt ykðu Au. Ãkrù{e Ëuþku{kt BÞwrÍf ÚkuhkÃkeLke xÙex{uLx ¾kMMke ÷kufr«Þ Au. yk½kík{ktÚke çknkh ykððk, {kLkrMkf çke{kheykuLku Ëqh fhðk, ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku fhðk{kt BÞwrÍf ÚkuhkÃke ½ýe yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

íkw÷k

fLÞk

ð]rïf

ËkËk¼kE LkðhkuS ‘rnLËLkk ËkËk’ ËkËk¼kE LkðhkuSLkku ßL{ íkk. 4-12-1825Lkk hkus {wtçkE{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu økrýík yLku ËþoLkþk†Lkku yÇÞkMk fÞkuo. hksfeÞ yLku ðkrýßÞ ûkuºku fkhrfËeo çkLkkððk {kxu ÷tzLk økÞk. íÞktLke «ò{kt ËkËk¼kELke Mkå[kELkku yuðku Ãkz½ku Ãkzâku fu íÞktLkk ÷kufkuyu íku{Lku ÃkkuíkkLkk «ríkrLkrÄ [qtxeLku Ãkk÷ko{uLx{kt {kufÕÞk. ¼khík{kt hk»xÙeÞ {nkMk¼kLkk ºkýºký ð¾ík «{w¾ íkhefu sðkçkËkhe ðnLk fhe. ÷kuzofÍoLku çktøkk¤Lkk ¼køk÷k Ãkkzâk íÞkhu ËuþLku Lkuík]íð Ãkqhwt Ãkkzðk ËkËk¼kELku fkUøkúuMkLkk f÷f¥kk yrÄðuþLk{kt «{w¾ íkhefu rLkÞwõík fÞko. íÞkhu rnLËLke ÷zíkLkwt ytrík{ æÞuÞ ‘Mðhks’ nkuðkLke ½ku»kýk fheLku yu{ýu ÷kufku{kt yuf Lkðku s «ký ÃkqÞkuo. íku{ýu fÌkwt fu, ‘y{u fkuELke {nuhçkkLke {køkíkk LkÚke. Ãký LÞkÞ {ktøkeyu Aeyu. Mðhks RåAeyu Aeyu. íku{Lku rçkúrxþ Mkhfkh îkhk ‘økúktz ykuÕz {uLk ykuV RÂLzÞk’Lke WÃkkrÄ yuLkkÞík ÚkE níke. 93 ð»koLke ðÞu E.Mk. 1917{kt íku{Lkk Ëunu y{h þktrík {u¤ðe. - yu÷.ðe.òuþe

Ä™

¼. V. Z. Ä. «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ ËktÃkíÞSðLk fu ykhkuøÞLke fk¤S ÄkÞko fk{{kt rðÎLk ykÃkLkk {LkLke {whkË çkh [k¾e þfþku. ¼køkeËkhe Þk sYhe Mk{sðe. fu rð÷tçk sýkÞ. ÔÞkðMkkrÞf fkÞkuo ykðíke sýkþu. ÔÞkðMkkrÞf MðsLkku ytøkuLke LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku{kt Ãkrh©{ ðÄkhðku ytøku yðhkuÄ çkkË LkðeLk fk{økehe ®[íkkLkku WÃkkÞ çkkçkíkLke MkkðÄkLke ðíkoðe. Ãkzu. MðsLkkuÚke ykøk¤ ÄÃkkðe «økrík Úkíke {¤u. «økríkfkhf økqt[ nþu íkku Wfu÷e øk]nSðLkLkk fkÞo [f{f Lk MkòoÞ íku sýkÞ. {qtÍðý þfþku. fkixwtrçkf íkf MkòoÞ. þfþku. ytøku MkkLkwfq¤íkk. òuòu. Ëqh Úkíke sýkÞ. Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ. z. n.

{. x.

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 92 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

fwt¼

{fh

{e™

Ë. [. Í. Úk. ÷k¼ËkÞeWíkkð¤u yktçkk Lk «ríkfq¤íkkyku yLku {n¥ðLke Ãkkfu íku fnuðík {w~fu÷ Mktòuøkku fk{økehe{kt ykøk¤ yLkwMkhòu. Äehs nkuÞ íkku çknkh ðÄðkLkk Mktòuøkku hk¾ðe Ãkzu. Lkef¤e þfþku. òuþku. MktÃkr¥kLkk yfM{kík-çke{kheÚke ykþkMÃkË íkf «&™{kt rð÷tçk. MkkðÄkLke. MkòoÞ. ¾. s.

Website : www.sandesh.com

„. þ. Mk.


CMYK

Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

LÞqÍ

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA SATURDAY, 4 DECEMBER 2010

h.Ãkh ÷k¾Lke Lkf÷e LkkuxkuLkku MkqºkÄkh Ãkk÷LkÃkwhÚke ÍzÃkkÞku yuf {kMk yøkkW 4 þ¾Mkku ÃkkMkuÚke Lkf÷e Lkkuxku {¤e ykðe níke (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.3

{nuMkkýk : yuf {kMk yøkkW [kh þÏMkku ÃkkMkuÚke Y.2.52 ÷k¾Lke ÃkfzkÞu÷e Lkf÷e LkkuxkuLkku {wÏÞ MkqºkÄkh yksu Ãkk÷LkÃkwh yuMkykuSLkk nkÚku ÍzÃkkE økÞku níkku. {nuMkkýk ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[ íkuLku {kuze hkºku {nuMkkýk ÷kðe níke. økík 4Úke LkðuBçkhu Ãkk÷LkÃkwhÚke {nuMkkýk ykðe hnu÷k [kh EMk{kuLku {nuMkkýk yuMk.yku.S. yLku ¢kE{ çkúkL[u çkkík{eLku ykÄkhu MkkuLkuhe5whk ÃkkxeÞk ÃkkMku yxfkðe ÃkqAÃkhA fhíkkt íku{Lke ÃkkMkuÚke Y.500 yLku Y.1,000Lkk ËhLke fw÷ Y.2.52 ÷k¾Lke Lkf÷e Lkkuxku {¤e ykðe níke. {kuxh MkkÞf÷ Lkt S.su.8 yu{ 3684 yLku S.su.8 fu 9576 WÃkh Mkðkh

çkMkLkk zÙkÞðhu ËkY Ãkeíkkt VrhÞkË (Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.3

Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ çkMk MxuLzLke çkMk Ãkkxý-yçk÷wðk ÷ELku Vhs ÃkhLkk zÙkÞðh yLku Ãkh{kh çk¤ËuðS MkXwS hnu.ò¾kLkk íkk.[kýM{kðk¤k ÃkkuíkkLke hkuStËe Lkkufhe {wsçk ÃkkxýLke yçk÷wðk çkMk ÷E økÞk níkk ËhBÞkLk xÙeÃk {khe

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkkxý rsÕ÷k{kt

ykrþ»k h{uþ[tÿ yøkúðk÷ hnu.ykçkwhkuz, yþkuf [e{Lk÷k÷ íkwhe hnu.{÷kýk, íkk.Ãkk÷LkÃkwh, þtfhS hk{kS Xkfkuh hnu.hksÃkwh íkk.rMkæÄÃkwh íku{s yþkuf hýAkuz¼kE Ãkh{kh hnu.hksÃkwhLke yxf fhe ÃkwAÃkhA fhíkkt Lkf÷e Lkkuxku yktíkhku÷eLkk [kinký rfíkeo®Mkn Aºk®Mknu ykÃke nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt. suÚke Ãkku÷eMku yk

{wÏÞ MkqºkÄkhLke Vhíku øk¤eÞku r¼tMkkÞku níkku. Lkf÷e LkkuxkuLkk {kMxh {kELz rfíkeo®MknLku þw¢ðkhu {kuze Mkktsu çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkk÷LkÃkwh yuMk.yku.S.yu Ãkfze ÷E {nuMkkýk Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku níkku. {nuMkkýk Mkrník ÃktÚkf{kt Lkf÷e Lkkuxku ½wMkkzíkk ykðk Ëuþÿkune íkíðkuLkwt ÃkøkuÁt {¤íkkt yk fuMk{kt ðÄw fzeyku {¤u íku{ Au.

ðkðu í kh{kt Úkðk ÃkkBÞw t Au . SÕ÷k{kt ðkððk{kt ykðu÷ fÃkkMkLkk yuf ðkh fÃkkMk ðeýe ÷eÄk çkkË ðhMkkË Úkíkk W¼k ÃkkfLke Y {kt íkuLke økwýð¥kk{kt LkwfþkLk ÚkÞwt Au. ßÞkhu swðkh ½kMk[khk{kt ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ½kMk[khku Ãk÷¤eLku Mkze síkk íku{kt ðÄw LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. íkuðe s heíku ðheÞk¤e{kt ðhMkkËÚke W¼ku Ãkkf Lk{e síkk yLku Wøkkzðk{kt LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. ßÞkhu çkeS çkksw hkÞzku Ãký Wøkkzðk{kt ðhMkkËÚke ¾u í kh ¼hkE síkk Lk Wøkíkk LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. f{kiMk{e ðhMkkËLkk fkhýu ÚkÞu ÷ Lkw f þkLk yt ø ku ¾u í keðkze rð¼køku Mkðu o fhe økkt Ä eLkøkh ¾kíku {ku f ÷e

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hkÄLkÃkwh{kt

yLku íkÃkkMk{kt Lkef¤e ykðu íkuðk ík{k{ «fkhLkk økwLkkyku Ëk¾÷ fhðk {u.ßÞw. V.f. Lke fkuxo VhrhÞkË fhe níke. yk VrhÞkË Mkt˼uo fkuxuo 202 {wsçk íkÃkkMkLkku nwf{ fÞkuo nkuðkLkwt íku{Lkk ðfe÷ Mkwhuþ¼kE Xkfkuhu sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu Ãke.ykE. fu.yu.Ãkxu÷u sýkðu÷ níkwt fu yksu Mkðkhu y{ku ðknLk [u®føk fhíkk níkk íÞkhu Lktçkh ðøkhLke MkVuË çkku÷uhku ÃkMkkh ÚkE níke yLku Q¼e fhkðe fkøk¤ku {ktøkíkk LkðeLk[tÿ fuþð÷k÷ {nuíkk Lkk{Lkk þÏMku økV÷ík¼he heíku økkze [÷kðe hkUøk MkkEz{kt ¼køke økÞkt níkkt. su Mkt˼uo y{kuyu íku{Lke Mkk{u Ãkku÷eMk [kuÃkzu VrhÞkË LkkUÄe Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Mk{ûk xÙkrVf Mk{MÞk rLkðkhýLke hsqykík ÚkÞk çkkË Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykðíke fk{økehe{kt Ãký hksfeÞ ykøkuðkLkku îkhk yz[ý Q¼e fhðk{kt ykðu Au. rhðkuÕðh çkíkkze nðkLke ðkík ¾kuxe Au fkhý fu yuMkxe MxuþLk ¼h[f rðMíkkh{kt yk ðknLk[k÷f Mkk{u fkÞoðkne fhe Au. ßÞkhu xÙkrVf ÍwtçkuþLkk Lkk{u Ãkku÷eMk îkhk fux÷kf [ku¬Mk xkøkuox çkLkkðe nuhkLk fhðk{kt ykðíkkt nkuðkLke ðkík fux÷ef hksfeÞ ÷kufku Ãkku÷MkeMk MxuþLk LkSf fnuíkkt Mkkt¼¤ðk {éÞk níkkt. hkÄLkÃkwh Lkøkh{kt ykøkuðkLk yLku Ãkku÷eMk ðå[u ÚkÞu÷ Mkt½»ko çkkçkíkLke [[ko ‘xkuf ykuV Äe xkWLk’ çkLkðk Ãkk{e níke.

ÃkkAk çkMk MxuLz{kt ykðíkk çkMkLku LkwfþkLk fhíkk nuz {efuLkef÷ îkhk íku{Lke ÃkkMku heÃkkuxo {ktøkíkk Ãkh{khu heÃkkuxo ykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. íku{s LkþkÞwõík nk÷ík{kt {¤e ykðíkk íkuLkwt xuMxeøk fhíkkt ËkY ÃkeÄku nkuðkLkwt ÃkkuÍexeð ykðíkk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkþwykuLku ¾ðzkððk{kt ykðíkku ½kMk[khku Ãk÷¤e síkk ½kMk[khkLke ¾U[ ðíkkoíkk íkuLkku ¼kð W[fkE síkk ÃkþwÃkk÷fku {w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk.

{wzuXk ÃkkMku

nkuÂMÃkx÷{kt ÷ðkE níke. yk çkkçkíku ¼e÷ze Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄeLku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. xku÷xuõMk{kt Lkkufhe fhíkkt LkxðhS çkkçkwS Xkfkuhu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe siLk Ãkrhðkh ÃkkMkuÚke [k÷eMk nòh hkufz, MkkuLkkLkwt fzwt, ðªxe yLku [uELk ÷E {kr÷fLku Ãkhík ykÃke {kLkðíkkLkkt ËþoLk fhkÔÞk níkk.

÷ðkýk{kt

fhe fuçkeLk{kt ðÄkðeLku ½hu økÞkt níkkt. Ëeðk [k÷w hne síkkt yk fuçkeLk{kt n÷[÷ Úkíkkt yk fhu÷ Ëeðku Lke[u Ãkzíkkt ykswçkksw fkøk¤ yLku [es ðMíkw nkuðkÚke ykøk ðÄkhu ÷køke níke. LkkuxeMk ÃkkXðe yuf fuMkLkk 179Ãk YrÃkÞk økýe h6 fuMkkuLke hf{ MkhfkhLke ríkòuhe{kt ¼hðkLkk ykËuþ fÞko níkk yLku òu zko.þi÷u»k økßsh WÃkÂMÚkík hf{ s{k Lkne fhkðu íkku íku{Lke Mkk{u VkusËkhe fkÞoðkne fhðkLkwt Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hkÄur¢»Lkk nkuÂMÃkx÷Lkk zko.þi÷u»k økßshu ykhkuøÞ íktºkLke LkkuxeMkLke Ãkøk÷u zeMkk ç÷kuf ykuVeMk{kt ÃkkuíkkLkk MxkVLke çkuËhfk¤SÚke økuhheíke ÚkE nkuðkLkwt ÷ur¾ík{kt Mðefkhe ÷eÄwt Au íÞkhu ykhkuøÞíktºk nðu fuðk Ãkøk÷kt ¼hu Au íkuLke WÃkh Mk{økú íkÃkkMk ykøk¤ ðÄþu íku{ Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

fkíÞkufLkk {u¤k{kt ykh.yu[.Ãkxu÷ íku{s LkøkhÃkkr÷fkLkk MkËTMÞku,f{o[kheyku [kuðeMk f÷kf ¾zuÃkøku hne MkwtËh ÔÞðMÚkk yLku fk{økehe fhíkkt yk {u¤k{ktÚke LkøkhÃkkr÷fk Lku Yk.19, ÷k¾ 90, nòh 101 YrÃkÞkLke ykðf Úkðk Ãkk{e Au. rMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk MkuLkuxhe EMÃkuõxh {nuLÿ¼kE Xkfhu sýkÔÞwt níkwt fu, {u¤k{kt ykðLkkh ÞkrºkfkuLkk ykhkuøÞLke fk¤S {kxu rMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fk æðkhk MkuLkuxhe ç÷kuf ÔÞðMÚkk fhe †e yLku ÃkwY»kkuLkk hh0 sux÷k MkVkE fk{ËkhkuLke 11 xe{ku çkLkkðeLku MkhMðíke LkËeLkk Ãkx íku{s þnuhLkk ònuh hMíkkyku,øk÷eyku{kt Mkíkík MkVkE Íqtçkuþ nkÚk ½he níke. Lkøkh Ãkkr÷fk EL[kso Vwz EMÃkuõxh feíkeo¼kE Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk «{kýu {u¤k{ktÚke 8Ãk rf÷ku sux÷k £wx,{eXkE íku{s ¾wÕ÷k VhMkký suðk ðkMke ¾kã ÃkËkÚkkuoLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. u {u¤k{kt ykðLkkh ÞkrºkfkuLku æÞkLku ÷ELku LkøkhÃkkr÷fk æðkhk LkËeLkk

zeMkkLkk zkoõxhLku

WÃkhkuõík nkuÂMÃkx÷{kt Úkíke ze÷uðheLkk fuMkku{kt økuhheíkeyku ÚkE nkuðkLkwt sýkðíkkt zeMkk ç÷kuf ykuVeMkh {nuþ Sðhkýeyu SÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe Lku ÷ur¾ík{kt òý fhe níke su Mkt˼uo SÕ÷k y k h k u ø Þ yrÄfkheyu zeMkkLkk 14 økkÞLkuf zkoõxhkuLku íÞkt íkÃkkMk xe{ {kuf÷íkkt zko.þi÷u»k økßshu r[htSðe ÞkusLkk Lkk h6 fuMkku{kt økuhheíkeyku fhe nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwwt níkwt.suLkkÚke ykhkuøÞ íktºk Ãký [kutfe QXâwt níkwt íÞkhçkkË SÕ÷k y k h k u ø Þ yrÄfkheyu zko.þi÷u»k økßshLku

CMYK

III

Ãkk÷LkÃkwhLkk yu.Ãke.yu{.Mke.{kt SÃkLkk Ône÷ - zeÍ÷Lke [kuhe zeÍ÷Lke [kuhe Úkíkkt ðuÃkkheyku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku

(Mkt.LÞw.Mk)

Ãkk÷LkÃkwh íkk.3

Ãkk÷LkÃkwh yu.Ãke.yu{.Mke.{kt S ÷kELk{kt ykðu÷ ðk÷kýe yuLxh«kEÍ ykøk¤ Ãkzu÷ SÃkzk÷kLkk Ône÷ íku{s zeÍ÷ Lke [kuhe ÚkE síkkt ðuÃkkheyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. Ãkk÷LkÃkwh yu.Ãke.yu{.Mke.{kt økík {kuze hkºku SÃk zk÷wt ÷ELku ykðu÷ íkMfhkuyu ðk÷kýe yuLxh«kEÍ ykøk¤ Ãkzu÷ çku SÃkzk÷k Lkk çkççku Ône÷ xkÞh MkkÚku fkZeLku zk÷kLkk zeÍ÷ xUfLke ÃkkEÃk fkÃke Lkk¾eLku íku{ktÚke zeÍ÷Lke Ãký [kuhe fheLku ÷E økÞk çkkË Mkðkhu ÃkuZe Ãkh ykðu÷ ¼hík¼kE ¼kLkwþk¤e yu yk ytøkuLke òý Úkíkkt íku{ýu yu.Ãke.yu{.Mke.Lkk yrÄfkheLku òý fÞko çkkË Ãkku÷eMk VrhÞkË Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. yk

rMkfÞwhexe ELMkÃkufxh þwt fnu Au yk {k{÷u yu.Ãke.yu{.Mke.Lkk rMkfÞwhexe ELMkÃkufxh Ë÷Mktøk¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,yu.Ãke.yu{.Mke.{kt hkºke ËhBÞkLk Mkkík økkzo îkhk [kufe fhðk{kt ykðu Au.økík hkºku SÃkzk÷k{kt xkÞhku ¼heLku síkkt níkk íku ð¾íku økkzuo hkufeLku ÃkwAíkkt Ãkt[h fhkððk ÷E sðkLkwt fneLku zk÷wt síkwt hnÞwt níkwt.[kuhe{kt ÃkuZeLkk {kr÷fu Awxku fhu÷ zÙkEðh Ãkh s þtfk nkuðkLkwt Ãký sýkÔÞwt níkwt.

Ãkx{kt Þkºkk¤wyku {kxu ÃkkýeLke çku ÃkhçkkuLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. LkËeLkk Ãkx{kt ÃkkýeLkku Atxfkð íku{s Ãkþwtyku {kxu ÃkkýeLkk nðkzk çkLkkðkÞk níkk. íku{s MðåAíkk, ÷kEx Ãkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. {u¤k{kt ykðLkkh ÞkrºkfkuLkk ykhkuøÞLke Ãkqhíke fk¤S ÷uðk {kxu ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkhLkk {køkoËþoLk Lke[u {u¤k{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt Mkíkík õ÷kurhLkuþLk íku{s MðåAíkk yLku {u¤k{kt {¤íkkt ¾wÕ÷k ðkMke ¾kuhkfku Mkk{u fkÞoðkne fhe ykhkuøÞLke Ãkqhíke fk¤S ÷uðk{kt ykðe níke.

ÚkhkLkøkh{kt ð»kkuo 22-10-10Lkk hkus hsqykíkku, LkøkhÃkkr÷fk, {k{÷íkËkh, fktfhus ðøkuhuLkk ynuðk÷kuLkwt {qÕÞktfLk fhe yk [{ofwtz nxkððk nwf{ fhu÷ Ãkhtíkw [{ofwtzLkk {kr÷fkuLku yLÞ søÞkyu s{eLk Lknª yÃkkíkk yk nwf{Lkku

y{÷ ÚkÞku Lk níkku. Aíkkt LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykprVMkh yuMk. su. [kðzk LkøkhÃkkr÷fkLkk nkuÆuËkhkuÚke ÷kufkuLke Mk{MÞkLku æÞkLk{kt ÷E [{ofwtzðk¤k ÷kufkuLku Mkðuo Lkt. 280{kt ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhe ykÃke. hnuýktf rðMíkkhLkk [{ofwtzLke ík{k{ øktËfeLku xÙuõxhku îkhk Ëqh fhe, stíkwLkkþf ËðkykuLkku Atxfkð fhe W{Ëk fk{ fhe, ÷kufkuLkk yr¼LktËLk «kó fÞko Au. yk{ [{ofwtzLkku ð»kkuo sqLkku «&™ Wfu÷e sðk ÃkkBÞku Au.

{k{÷u yu.Ãke.yu{.Mke.{ktÚke yk heíku [kuhe ÚkE síkkt SÃkLkk [k÷f Mkk{u þtfkLke MkkutÞ íkfkE hne Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : PATAN, BANASKANTHA IV SATURDAY, 4 DECEMBER 2010

rþÞk¤kLke Vq÷ økw÷kçke Xtze{kt ðMkkýkLke ¼khu {ktøk

xuMxe ðMkkýk{kt ¼kð ðÄkhkÚke MðkMÚÞ çkLkkððwt {kU½wt Ãkzþu..! {kU½ðkhe

ŸÍk þnuh{kt s 60 sux÷e ½kýeyku ½w{e hne Au Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷

(Mkt.LÞw.Mk)

ŸÍk íkk: 3

W¥kh ¼khík{kt fux÷ef søÞkyu ne{ð»kko Úkíkkt suLke MkeÄe yMkhÚke økwshkík{kt nk÷{kt Ãkze hnu÷e íkeðú XtzeÚke ÷kufku ÚkwÚkðkE hÌkk Au. nkËo ÚkeòðeËu íkuðe XtzeÚke çk[ðk yLkuf økh{ {Mkk÷kÚke çkLkkðu÷k yðLkðk ðMkkýk ¾kðk íkhV ÷kufku ðéÞk Au. íkksuíkh{kt nðk{kLk{kt ykðu÷ ykMf{ef Ãk÷xkÚke XtzeLkwt «{ký ðÄíkkt LkkLkk {kuxk yLkuf þnuhkuLkk çkòhku{kt Mkk÷{Ãkkf, ykËwÃkkf, {uÚkeÃkkf, yËzeÞkÃkkf, få[heÞwt, ík÷ yLku MkªøkLke [efeLkwt Äw{ ðu[ký ÚkE hÌkwt Au. íÞkhu ŸÍkLkk çkòh{kt Ãký yðLkðk xuMxe ðMkkýkLke Äw{ ¾heËe ÷kufku îkhk ÚkE hne Au. Mkk÷{Ãkkf yLku ykËwÃkkf suðk ðMkkýk {kU½k nkuðkÚke y{eh ÷kufku íkuLke ¾heËe íkhV ðéÞk Au. ßÞkhu økheçk yLku {æÞ{ðøkoLku få[heÞk Ãkkf ykuAk ¼kðÚke ÃkkuMkkÞ íku{ Au. suÚke yk ðøko ynª ¾heËe íkhV ðÄw ðéÞku Au. ŸÍkLkk çkòh{kt få[heÞk ÃkkfLke 60 sux÷e ½ktýeyku ½w{e hne Au. yLku få[heÞk ÃkkfLkwt yLÞ ÃkkfkuLke Mkh¾k{ýe{kt Äw{ ðu[ký ÚkE hÌkwt Au. AuÕ÷k Mkkík rËðMkÚke ðÄe hnu÷e XtzeLku Ãkheýk{u ÷kufku þeÞk¤k{kt yðLkðk xuMxe ðMkkýkykuLkku ¼hÃkwh WÃkÞkuøk fhe hÌkk Au. su{kt få[heÞkÃkkfLke çkòh{kt rðþu»k {ktøk hnuðk Ãkk{e Au. rËLk«ríkrËLk ¾kã[eòuLkk ðÄíkksíkk ¼kðkuLku ÷eÄu økh{ {Mkk÷kLkk ¼kðku Ãký ðÄe hÌkk Au.

rþÞk¤wt ðMkkýk hkuøk«ríkfkhf þÂõík Ãkwhe Ãkkzu Au xuMxe ðMkkýkLkk rf÷kuLkk ¼kðLke Mkh¾k{ýe økheçk,{æÞ{ íku{s y{ehðøko þeÞk¤kLke Éíkw{kt íkuLke ykðf «{kýu yðLkðk xuMxe ðMkkýkLkku ¼hÃkwh WÃkÞkuøk fhu Au. su{kt Mkk÷{Ãkkf,ykËwÃkkf, {uÚkeÃkkf,yËzeÞkÃkkf íku{s få[heÞkÃkkf{kt økh{ {Mkk÷kLkku ¼hÃkwh WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. su økh{ {Mkk÷k yuf ykÞwoðirËf yki»kÄ Au. fnuðkÞ Au fu þeÞk¤kLke økw÷kçke Xtze{kt yuf {kMk MkwÄe fkuEÃký ðMkkýwt ¾kðk{kt ykðu íkku yk¾w ð»ko þheh{kt þÂõíkLkku Mkt[Þ s¤ðkE hnu Au. íku{s ð»ko Ëhr{ÞkLk LkkLkk-{kuxk Úkíkk hkuøkku{kt «ríkfkhf þÂõík ðÄu Au. yLku íktËwhMíke s¤ðkE hnu Au. suÚke fheLku yLkuf ÷kufku þeÞk¤k{kt yðLkðk xuMxe ðMkkýk ¾kðkLkwt [wfíkk LkÚke. rþÞk¤k{kt MðkMÚÞ {kxu ¾wçk s sYhe Au.

ðMkkýk Mkk÷{Ãkkf ykËwÃkkf få[heÞwt MÞu. {Mkk÷k ykËw ík÷Lke [efe MkªøkLke [efe

h009 hÃk0 170 80 70 60 6Ãk 6Ãk

h010 300 h40 100 80 70 80 80

zeMkk þnuhLke «kÚkr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku Ãkkýe {kxu ð÷¾kt A {rnLkkÚke ÃkkýeLkwt xeÃkwt ykðíkwt LkÚke: hsqykíkLkwt Ãkrhýk{ þqLÞ

(Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk,íkk.03

rðãkÚkeoyku ©{Sðe ÃkrhðkhLkk çkk¤fku Au íÞkhu yk rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk ½huÚke Ãkkýe ÷kðu Au yÚkðk íkku þk¤k{kt heMku»kLkk Mk{Þu çkk¤fkuLku yLÞ hnuýktf rðMíkkhku{kt Ãkkýe Ãkeðk sðwt Ãkzu Au íkuLkkÚke rðãkÚkeoykuLke nk÷kfe{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au íÞkhu yk çkkçkíku íktºk Ãkøk÷kt ¼hu íku ¾qçk sYhe Au.

rðãkÚkeoykuLkku ð÷kuÃkkík

þk¤kLkk yk[kÞo þwt fnu Au ?

ðzøkk{, íkk. 3

ykðe hnu÷ {khwíkeLkk [k÷fu çkkRfLku ðzøkk{ íkk÷wfkLkk Mkf÷kýk økk{{kt ÄehuÚke x¬h {kheLku {khwíke ykøk¤ fhe ykðu÷ yuf çkUfLkk çkúkt[ {uLkush ËeÄe níke. yLku íku{ktÚke yuf RMk{ {kU½S¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lke çkUf{kt çkwfkLke Ãknuhu÷ nkÚk{kt nkufe ÷RLku Lke[u Vhs çkòðíkk Ãkèkðk¤k çktLku íkk. 1- Wíkhíkkt s çkUfLkk çkúkL[ {uLkush 12-10Lkk çkÃkkuhLkk çku ðkøÞkLke {k½S¼kELku çkkEf rhxLkoðk¤e ËELku ykMkÃkkMk ðzøkk{ çkksw{kt ykðu÷kt ¾kíku ykðu÷ ¾uíkh{kt Ëkuze {uLkushu çkq{kçkq{ çke.ze.Mke.Mke. sELku çkq{kçkq{ fhíkkt ÷kufku Ëkuze fhe {qfíkkt çkUfLke þk¾k{ktÚke Mkf÷kýk çkUfLke fuþ ykswçkkswLkkt ykÔÞk Y. 30 ÷k¾ ÷RLku ¾uíkhku{ktÚke ÷kufku ðzøkk{Úke Mkf÷kýk ÷RLku sE hÌkk Ëkuze ykðíkkt yk çkUfLkk {uLkush ÃkkMkuLke níkkt íku Mk{Þu ðzøkk{Úke íku{Lkk fuþ Y. 30 ÷k¾ çk[e økÞk níkk. çkkEfLke ÃkkA¤ yuf {khwíke £Lxe y{Lku {khwíke{kt ykðu÷k [khÚke Ãkkt[ ykXMkku íku{Lke ÃkkA¤ ÃkkA¤ ykðe hne sý çkwfkLke xku¤fe {khwíke ÷ELku ¼køke níke íÞkhu {u{ËÃkwh LkSf ÃkkA¤Úke Aqxâk níkkt.

hkÄLkÃkwh{kt ykøkuðkLkLku PIyu rhðkuÕðh çkíkkðe xÙkrVfkLkk {wÆu Ãkku÷eMk yLku ykøkuðkLk yk{LkuMkk{Lku

(¾çkhÃkºke îkhk)

hkÄLkÃkwh, íkk. 3

hkÄLkÃkwh LkøkhLke xÙkrVf Mk{MÞk çkkçkíku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu Þkusu÷ ÷kuf Ëhçkkh{kt fux÷kf ykøkuðkLkkuyu Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu Ãkku÷eMk fkÞoðkne ÚkkÞ íkuðe hsqykíkku fhe níke. Mkt˼o{kt hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk AuÕ÷k çku rËðMkÚke xÙkrVf Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu Ãkøk÷kt ¼he hne Au. hsqykík fhLkkh ykøkuðkLkku ÃkkuíkkLku ÷ûkktf çkLkkðe Ãkku÷eMk fk{økehe Úkíke nkuðkLke VrhÞkË fhe hÌkk Au. yksu yuf ykøkuðkLk ðuÃkkhe yLku Ãkku÷eMk ðå[u Mkt½»ko Úkíkkt Ãkku÷eMk íku{s ykøkuðkLku Mkk{Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. «kÃík {krnLke yLkwMkkh hkÄLkÃkwh ¾kíku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLke nkshe{kt ÞkuòÞu÷ ÷kuf Ëhçkkh{kt LkøkhLke xÙkrVfLke Mk{MÞk ytøku {kuxk¼køkLkk ykøkuðkLkkuyu Wøkú hsqykíkku fhe níke. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu yk xÙkrVf Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu íkkífkr÷f Ãkøk÷kt ¼hðk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku fzf Mkq[Lkk ykÃke níke. yk Mkt˼uo hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk îkhk AuÕ÷k çku rËðMkÚke yk

çkkçkíku Ãkøk÷kt ¼hðkLkwt þY fhðk{kt ykðu÷ Au. yksu Ãke.ykE. íku{s íku{Lkku MxkV xÙkrVf ÍwtçkuþLke fk{økehe fhíkk níkk. íÞkhu hkÄLkÃkwhLkk ykøkuðkLk LkðeLk¼kE {nuíkk ÃkkuíkkLke çkku÷uhku økkze ÷E nkEðu íkhV síkk níkk. íku{Lke økkze Q¼e h¾kðe Ãkku÷eMku fkøk¤ku {ktøkíkk Ãkku÷eMk yLku ykøkuðkLk ðå[u íkwt-íkwt, {U-{U ÚkE níke. yu ykøkuðkLku hkÄLkÃkwh fkuxo{kt Ãke.ykE. fu. yu{. Ãkxu÷ íku{s zÙkRðh [kiÄhe rðhwØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{kt sýkÔÞkLkwMkkh LkðeLk¼kE yLku íku{Lkk zÙkEðhLku Ãke.ykE. Ãkxu÷u rhðkuÕðh çkíkkðe, yÃkþçË çkku÷e zÙkEðhLku ÄkufkÚke {kh {kÞkuo níkku yLku LkðeLk¼kELku fÌkwt níkwt fu, ík{kuyu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLkk ÷kuf Ëhçkkh{kt Ãkku÷eMk rðhwØ VrhÞkË fhe Au. ík{khk Ãkh ¾kuxe VrhÞkË fhe ík{khe økkze rzxuRLk fhðkLke Au. yLku ík{Lku õÞkhuÞ fkuE hsqykík fhu íkuðk hk¾eþ Lknª. íku{ VrhÞkËe LkðeLk¼kE {nuíkkyu ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au íku{ýu Ãkku÷eMk Mkk{u 323, 504, 506(2) y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

14 ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fkuLku ykðhe ÷uðkþu

zeMkk{kt þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýeLkku ykht¼ ÚkÞku

þk¤kLkk yk[kÞo {tøkwçkuLk Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu y{u LkøkhÃkkr÷fk{kt y{u ÷u r ¾ík hsq y kík fhe Au Ãký LkøkhÃkkr÷fkðk¤k y{khe hsqykík Lku æÞkLku ÷uíkk LkÚke íkuÚke fheLku þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ½ýe {w~fu÷e Ãkzu Au.

÷k¾kuLke sLk{uËLkeyu fkíÞkuf {u¤kLkku ÷nkðku ÷eÄku níkku rMkØÃkwh íkk.03

Vkuxku k «rðý ËhS

«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ rMkØÃkwh ¾kíku ¼hkÞu÷k ÃkkhtÃkkrhf fkíÞkuf Ãkqrýo{kLkk {u¤k{kt rMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLku [k÷w Mkk÷u 19 ÷k¾ 90 nòh101Lke ykðf ÚkE Au. fwtðkrhfk MkhMðíke LkËeLke fwt¾{kt ¼hkÞu÷ku fkíÞkufLkku {u¤ku íkk.hÃk LkðuBçkhLkk hkus Ãkqýo ÚkÞku níkku. yk {u¤k{kt [k÷w Mkk÷u hkßÞ Mkhfkh ÿkhk fhðk{kt ykðu÷k ykÞkusLkkuÚke fkíÞkufLkku Mkku¤u f÷k yu ¾e÷e WXâku níkku. {u¤k{kt ykþhu 4 ÷k¾ WÃkhktíkLkk ©Øk¤wykuyu ¼ÔÞ yLku ÷kuf MkkrníÞÚke ¼hÃkwh zkÞhkLke htøkík {kýe níke. ßÞkhu Ãk ÷k¾ WÃkhktíkLkk ©Øk¤wykuyu hkßÞ Mkhfkh æðkhk çkLkkððk{kt ykðu÷ çkúñÃkwºke MkhMðrík ðtËLkkLke Íkt¾e, rMkØûkuºk rMkØÃkwhLke Ãkkihkrýf {n¥kk, rçktËwMkhkuðh ¾kíku {kík]íkÃkoýLke rðrÄ ðøkuhuLkwt Úke{ «ËþoLkLke {w÷kfkík ÷e½e níke. ßÞkhu 1 ÷k¾ WÃkhktíkLkk ©Øk¤wykuyu

íkÃkoý rðr½ fhkðe nkuðkLkku ytËks {qfkÞku Au. yk {u¤k{kt ykðLkkh ÷k¾ku ©Øk¤wykuLku íkÃkoý rðr½,zkÞhkLke {kus, Úke{ «ËþoLkLkk ËþoLk yLku {u¤kLke htøkík {kýðk {¤e hnu íku {kxu rMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fk æðkhk MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fk ySík¼kE Xkfh,WÃk «{w¾ ¼hík¼kE {kuËe, [eV ykurVMkh y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

¼økðkLk ©e f]»ýLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe

þk{¤kS ¾kíku yrøkÞkhMkLkk {u¤k{kt ÷k¾ku ©Øk¤w Q{xâkt {trËh íku{s MÚkkrLkf ¼sLk {tz¤e îkhk ºký þku¼kÞkºkk Lkef¤e

(Mkt.LÞw.Mk.)

zeMkk{kt MðŠý{ økw s hkík h010 yt í køko í k zeMkk rMkrð÷ nku  MÃkx÷ yLku ykhku ø Þ rð¼køk ÿkhk þnu h {kt þk¤k ykhku ø Þ íkÃkkMkýe fkÞo ¢ {Lkku þw ¢ ðkhÚke «kht ¼ fhkÞku níkku . su { kt ykt ø kýðkze,«kÚkr{f þk¤k, {kæÞr{f þk¤k íkÚkk 0 Úke 14 ð»ko Mkw Ä eLkk þk¤kyu Lk síkk ík{k{ çkk¤fkuLku ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{ nuX¤ ykðhe ÷uðk{k ykðÞk Au zeMkk{kt MkuLz ÍurðÞMko nkEMfq÷ ¾kíku ÄkhkMkÇÞLkk nMíku fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk

«Mkuøkt Mktøkkzk, zeMkk çke.yu[.yku. zku. {nuþ Sðhkýe Mkrník ykhkuøÞ rð¼køkLkk yrÄfkheyku yLku þk¤k MxkV WÃkÂMÚkík hÌkku níkku. yk fkÞo¢{ ytíkøkoík ykhkuøÞ íkÃkkMk MÚk¤ Ãkh Mkkhðkh, [~{kt rðíkhý, ykhkuøÞ rþûký WÃkhktík rfzLke «íÞkhkuÃkýLke Mkuðkyku íku{s ykhku ø Þ fk¤S, çkk¤rðfkMk, ÔÞMkLk{w  õík, rþûký Mkw Ä khku , rLkÞr{íkíkk suðe çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au . Ëhu f ykt ø kýðkze, «kÚkr{f, {kæÞr{f íku { s Wå[ {kæÞr{f þk¤k{kt rðLkk{qÕÞu íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.

þk{¤kS, íkk.3

Mkw«rMkØk ÞkºkkÄk{ þk{¤kS ¾kíku ¼hkíkk fkŠíkfe {u¤ku yrøkÞkhMkLkk rËðMku Ãkqýo ÚkÞku níkku. yk {u¤k{kt Ëqh ËqhÚke ©Øk¤w Q{xâk. yrøkÞkhMkLkk {u¤k ytøku ©Øk¤wyku{kt {ík¼uË Mkòoíkk çku rËðMk {u¤ku ¼hkÞku yLku ÷k¾ku ÷kufkuyu þk{r¤ÞkLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku. økwshkík{kt ¼hkíkkt {u¤kyku Ãkife yuf {u¤ku þk{¤kS ¾kíku fkŠíkfe {u¤ku ¼hkE økÞku. fkhíkf MkwË [kiËþ, ÃkqLk{ yLku ðË yrøkÞkhMk yu{ ºký rËðMk {u¤ku ¼hkÞ Au. [kiËþ-ÃkqLk{ çkkË yrøkÞkhMkLkk {u¤k{kt ÷k¾ku ©Øk¤w Q{xâk. {trËh îkhk íku{ s swËe swËe çku ¼sLk {tz¤e îkhk þku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke. su rð©k{½kxÚke Lkef¤eLku ¼økðkLkLkk Ãkøk÷kt hýAkuzhkÞLkk {trËh ÚkELku rLks {trËhu Ãkhík Vhe níke. yk þku¼kÞkºkk{kt {trËhLkk {nkhks íku{ s ¾k¾[kuf {trËhLkk {nkhks nrhrfþLkS WÃkÂMÚkík hÌkk níkk íku{ s ÃkhtÃkhkøkík yk þku¼kÞkºkk{kt ©Øk¤wyku îkhk nkÚk{kt Äò ÷ELku {køko WÃkh LkeféÞk níkk. ðksíku økksíku Lkef¤u÷e yk þku¼kÞkºkk{kt ¼økðkLk þk{r¤ÞkLku {trËhLkk hÚk{kt LkøkhÞkºkk fheLku rLks {trËhu Ãkhík Vhe níke. {u¤k{kt çkk¤fku hkEzTMk íku{ s òËwøkhLke {ò {kýeLku ykLktË yLkw¼ðe hÌkk níkk. WÃkhktík {u¤k{kt yk rðMíkkhLkwt ykËwt, þuhze, n¤Ëh, híkk¤kLkwt Äq{ ðu[ký Úkðk ÃkkBÞwt níkwt yLku ykMkÃkkMkÚke ykðu÷ LkkLkk ðuÃkkheykuyu Ãký LkËeLkk Ãkx{kt ÃkkuíkkLke ËwfkLk ¾ku÷e níke. su{kt Ãký ÷kufkuLke ¾kMMke ¼ez òuðk {¤e níke.{u¤k{kt þk{¤kS Ãkku.Mk.E. ze. ykh. ¼krxÞk îkhk Ãkqhíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík fhðk{kt ykðíkkt rËðMk Ëhr{ÞkLk fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Lk níkku yLku {u¤ku þktríkÃkqýo heíku MktÃkÒk Úkíkkt íktºkyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku.

zeMkkLkk zkoõxhLku Lkkýk Ãkhík fhðkLkk ykËuþÚke ¾¤¼¤kx r[htSðe ÞkusLkk nuX¤ yuf íkçkeçku çkkhkuçkkh Lkkýkt [ktW fÞko

(Mkt.LÞw.Mk)

zeMkk, ÚkhkË, íkk. 3

fkíÞkufLkk {u¤k{kt rMkØÃkwh Ãkkr÷fkLku 19 ÷k¾Lke ykðf Mkt.LÞw.Mk

Y. 30 ÷k¾ ÷ELku ðzøkk{Úke Mkf÷kýk síkk níkk

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux

økwshkík Mkhfkh ÿkhk ðkt[u økwshkík yLku fLÞkykuLkk rþûký ytøku rþûkýûkuºku hkus Lkðk-Lkðk fkÞo¢{ku MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík Þkusðk{kt ykðu Au íÞkhu ykLkkÚke rðÃkheík ÃkrhÂMÚkrík zeMkkLkk ¼kuÃkkLkøkh «k.þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLke Au suykuLku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu hkusuhkusu ð÷¾kt {khðk Ãkzu Au. yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh zeMkk þnuhLkk ¼kuÃkkLkøkh rðMíkkh{kt ykðu÷ ¼kuÃkkLkøkh «k.þk¤k{kt yk rðMíkkhLkk yLku ykswçkkswLkk rðMíkkhLkk fw÷ 393 rðãkÚkeoyku rðãkÚkeoLkeyku yÇÞkMk {kxu çku Ãkk¤e{kt ykðu Au yk þk¤k{kt Lkð rþûkfku rðãkÚkeykuLku ¼ýkðu Au íÞkhu yk þk¤k{kt þk¤k Mk{Þ ËhBÞkLk ÃkeðkLkwt Ãkkýe AuÕ÷k A {rnLkkÚke ykðíkwt Lk nkuðkLku fkhýu rðãkÚkeoLkeykuLku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khðk Ãkzu Au.yk çkkçkíku þk¤kLkk rþûkýøkýu zeMkk LkøkhÃkkr÷fk{kt hsqykík fhe nkuðk AíkktÞ nsww MkwÄe fkuE s fkÞoðkne LkøkhÃkkr÷fk ÿkhk Lk Úkíkkt rðãkÚkeoLkeykuLku ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu ð÷¾kt {khðk Ãkzu Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu ¼kuÃkkLkøkh «k.þk¤k{kt {kuxk¼køkLkk

¼kuÃkkLkøkh «kÚkr{f þk¤k{kt Äkuhý Ãk {kt yÇÞkMk fhíke ¼kðLkkyu sýkÔÞwt níkwt.þk¤k{kt AuÕ÷k A {rnLkkÚke ÃkeðkLkwt Ãkkýe ykðíkwt LkÚke yLku y{khu Ãkkýe Ãkeðk {kxu heMkuMk{kt çknw Ëwh sðwt Ãkzu Au.

çkwfkLkeÄkhe økUøk îkhk çkUf {uLkushLku ÷qtxðkLkku «ÞkMk

zeMkk,íkk.03

økwshkík Mkhfkh Lkk ykhkuøÞ rð¼køk ÿkhk çke.Ãke.yu÷.÷k¼kÚkeo Mkøk¼ko {rn÷kyku {kxu r[htSðe ÞkusLkk nuX¤ hkník ykÃkðk{kt ykðu Au su{kt zeMkkLkk 14 økkÞLkuf zkoõxh Ãkife yuf zkoõxhu Mkhfkhe Lkkýkt çkkhkuçkkh [kô fÞkoLkku ynuðk÷ zeMkk ç÷kuf ykuVeMku ykhkuøÞ íktºkLku fhíkkt íkçkeçke yk÷{{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au. yk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh zeMkkLke ç÷kuf ykuVeMk ÿkhk zeMkk{kt [k÷íke økkÞLkuf nkuÂMÃkx÷ku{kt íkçk¬k ËeX

fuMkLkk {w¤ MkwÄe ÃknkU[eþwt

r[htSðe ÞkusLkkLkk fuMkkuLkwt ykuzex fhðk{kt ykðu Au su ËhBÞkLk zeMkk ¾kíku fkÞohík hkÄu-r¢»Lkk nkuÂMÃkx÷Lkk zko.þi÷u»k økßshu r[htSðe ÞkusLkk ytíkøkoík y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

r[htSðe ÞkusLkk{kt Úkíkkt økkuxk¤k çknkh ÷kððkLke þYykík fhLkkh zeMkk ç÷kuf ykuVeMkh {nuþ Sðhkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{økú ½xLkkLke ôze íkÃkkMk [k÷w s Au yLku y{u íkuLkk {w¤ MkwÄe ÃknkU[eþwt íku{s íkuykuyu ðÄw{kt sýkðÞwt níkwt fu Mk{økú fuMk hVuËVu fhðk y{khe WÃkh hksfeÞ Ëçkký Ãký Mkíkík fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ç÷kuf ykuVeMkh ,zeMkk

Mkhfkhe Lkkýkt s{k fhkðku yÚkðk VkusËkhe ¼rð»Þ{kt çkuËhfkhe Lknª Ëk¾ðkÞ íkuðe fkÞoðkneLkku Mkk{Lkku fhku : ykhkuøÞíktºk zkì. þi÷u»k økßshu ykÃku÷e çkknUÄhe r[htSðe ÞkusLkkyku{kt Úkíke økuhheíkeyku zk{e Ëuðk çkLkkMkfktXk SÕ÷k ykhkuøÞíktºkyu f{h fMke Au íÞkhu zeMkk{kt økuhheíke yk[hLkkh zko.þi÷u»k økßshLku íktºkyu LkkuxeMk VxfkheLku MÃkü ¼k»kk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu Mkhfkhe Lkkýkt Mkhfkhe ríkòuhe{kt s{k fhkðku Lknªíkh VkusËkhe fkÞoðkneLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh hÌkku suLkkÚke zeMkkLkk íkçkeçke yk÷{{kt VVzkx Lke MkkÚku MkkÚku ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

zeMkk MkkÚku hkÄu-r¢»Lkk nkuÂMÃkx÷ [÷kðíkk zko.þi÷u»k økßsh r[htSðe ÞkusLkk{kt økuhheíkeyku fhe hÌkk nkuðkLkwt ykhkuøÞíktºkyu MÃkü fhe ËeÄwt Au íÞkhu yk çkkçkíku zko.þi÷u»k økßshu ykhkuøkÞíktºkLke LkkuxeMkLkk sðkçk{kt ík{Lku ÷ur¾ík{kt sýkÔÞwt Au fu sqLk-h010 Lkk r[htSðe fuMkkuLkwt {Lku su Ãku{uLx {¤u÷ Au íku Ãku{uLx {khk MxkVLke çkuËhfk¤SLku ÷eÄu fuMkkuLkk çke÷ku{ktÚke fÃkkík fhðk rðLktíke íku{s ¼rð»Þ{kt çkuËhfk¤S Lkne ÚkkÞ íkuðe çkktnuÄhe Ãký ykÃkðk{kt ykÃke Au.

ÚkhkLkøkh{kt ð»kkuo sqLkk [{ofwtzLku nxkðe ËuðkÞwt rþnkuhe : ÚkhkLkk hnuýktf rðMíkkh suðk fu ÃkkðkÃkwhe MkkuMkkÞxe, [kuÞkoMke rðMíkkh ¼ÂõíkLkøkh, rMkØþe÷k, rðíkhkøk MkkuMkkÞxe Lkðhkøk MkkuMkkÞxe, íkÚkk ykuøkz rðãk{trËh, nkEMfq÷ fkp÷us, xur÷VkuLk yuõMk[uLs ðøkuhuLke LkSf ð»kkuoÚke [{ofwtz ykðu÷ níkwt. yk [{ofwtz nxkððk ð»kkuoÚke «ÞíLk íkÚkk hsqykíkku fhðk{kt ykðíke níke. Ãkhtíkw fkuE Wfu÷ ykðíkku Lk níkku. [{ofwtzLke ËwøkOÄ íkÚkk øktËfeÚke yk rðMíkkhkuLkk hneþku íkÚkk þk¤k fkp÷usLkk rðãkÚkeoyku ºkkne{k{T Ãkkufkhe økÞk níkkt. AuÕ÷u zeMkk «ktík yrÄfkhe Mk{ûk VrhÞkË Úkíkkt Mkçk rzðeÍLk÷ {uSMxÙux zeMkkyu økík íkk. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

CMYK


04-12-2010 Patan-Banaskantha