Page 1

{nk÷û{e «MkLLkkuzMíkw

rMkrØçkwrØ«Ëu Ëuðe ¼wÂõík{wÂõík«ËkrÞLke > {LºkÃkqíku MkËk Ëuðe {nk÷û{e Lk{kuzMíkw íku >> ÃkÈkMkLkÂMÚkíku Ëuðe ÃkhçkúñMðYrÃkýe > Ãkh{urþ søkL{kík{onk÷û{e Lk{kuzMíkw íku >>

Website:www.sandesh.com rð.Mkt. 2066, ykMkku ðË-12 | çkwÄðkh, 3 LkðuBçkh, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | REG NO. GRJ-3318

½hLke ®f{íkLkk 80 xfk s nku{÷kuLk {¤þu

„

rhÍðo çkuLfu nkW®Mkøk ÷kuLkLkk rLkÞ{ku fzf çkLkkÔÞk

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.h suLke WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuðk{kt ykðe hne níke íku rhÍðo çkUfLke çkeS rºk{krMkf økk¤kLke LkkýkfeÞ Lkerík Mk{eûkkLke yksu ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. LkkýkfeÞ Lkerík Mk{eûkk{kt rhÍðo çkUfu rhÞ÷ yuMxux yLku nkW®Mkøk

ûkuºku íkuSLkku Vwøøkku Vwxu Lknª íku {kxu

nkW®Mkøk ÷kuLkLke {n¥k{ {ÞkoËkLkk

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf | RNI REG NO. 48762/90

| Y. 3-00 ÃkkLkkt : 20 + 8 | VkuLk : 2446627

rfðeÍLku n¤ðkþÚke Lknª ÷Ryu - nh¼sLk

swyku ÃkuRs-18

rLkÞ{ku ðÄkhu fzf çkLkkÔÞk Au. yk{ nðu nkW®Mkøk ÷kuLk {fkLkLke fw÷ ®f{íkLkk 80 xfk MkwÄe s ykÃkðe íkuðku ykËuþ çkuLfkuLku ykÃkðk{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

÷kuLk rhfðhe ÃkØrík ytøku òLÞwykhe MkwÄe{kt rhÃkkuxo ynuðk÷ {kxu swyku ÃkkLkk Lkt. 4

*


2

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

LÞqÍ ÄkuhkSLkk Ër÷ík ÞwðfLkku hksfkux{kt ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

hksfkux, íkk.h : ÄkuhkS{kt ÃkkuMx ykurVMk LkSf økktÄe ðMkkník{kt hnuíkk h{uþ LkkÚkk [wzkMk{k (W.ð.hh)Lkk{Lkk Ër÷ík Þwðfu hksfkux{kt íkuLkk ¼kELkk ½hu Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞku níkku.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

3

{kÄwÃkwh{kt [kh ðLkhkòuyu økkÞLkwt {khý fÞwo

íkk÷k÷k (økeh), íkk.h íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk {kÄwÃkwh (økeh) økk{{kt «ðuþe hk{S {trËh [kuf{kt Mkku{ðkhu {kuze hkºk [kh ®Mknkuyu yuf økki{kíkkLkwt {khý fhíkk ÷kufku{kt VVzkx Vu÷kÞku A. {kÄwÃkwh (økeh) økk{Lkk ÷kufkuLkk sýkÔÞk «{kýu økk{{kt ykðu÷ [kh ðLkhkòuyu økk{Lkk ¾uzqík zkÞk¼kE s u h k { ¼ k E [kuðxeÞkLke økkÞLkwt {khý fÞwo níkwt. ¾uzqíkLke økkÞ ½ý{kt ¼q÷e Ãkze økE nkuÞ {kuze hkºku h¾zíke ¼xfíke økk{{kt ykðe níke. y k Ëhr{ÞkLk ®Mknku økk{{kt ykðe [zíkk hk{S {trËh Mkk{u s økki { kíkkLkw t {khý fhe økÞk níkk. {kÄwÃkwh (økeh) økk{Lke ytËh ®Mknku «ðuþe økÞkLkk Mk{k[kh ðnu÷e Mkðkhu økk{{kt «Mkhíkk ÷kufku ¼Þ¼eík ÚkE økÞk níkk.

hksMÚkkLkLkku çkwx÷uøkh ÃkkMkk nuX¤ su÷ nðk÷u

sqLkkøkZ : {UËhzk ÃktÚkf{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ËkY ¼hu÷e MfkuŠÃkÞku ÍzÃkkÞk çkkË yk fkhLku Akuzkððk {kxu ykðu÷ hksMÚkkLkLkk hkLkeðk÷kLkk hnuðkMke ¼e¾kS E þ k S Xkfkuh Lkk{Lkk þÏMkLku Ãkku÷eMku ÃkkMkk nuX¤ ÍzÃke ÷ELku ¼Y[ su÷{kt Äfu÷e ËeÄku Au.


4

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

y{urhfk{kt yu[-xw çke rðÍk fki¼ktz

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.2 y{urhfk{kt Lkkufhe {u¤ððk {kxu ðÄkhu ÷kufr«Þ çkLku÷k yu[-xw-çke rðÍk fki¼ktz yLku yk rðÍkLkk fhðk{kt ykðíkk ËwhwÃkÞkuøkLke rðøkíkku ònuh Úkíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. Mkhfkhe ynuðk÷ îkhk yk fki¼ktzLke rðøkíkku ònuh fhðk{kt

ykðe Au. su{kt yuf rfMMkk{kt ÷wErMkÞkLkkLke ftÃkLkeyu 87 ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku ÃkkMkuÚke «íÞuf 20,000 zkì÷h W½hkÔÞk níkk Ãký yufÃký ¼khíkeÞLku Lkkufhe ykÃke Lknkuíke. yk ftÃkLkeyu Auíkh®Ãkze fheLku 18 ÷k¾ zkì÷hLke hf{ yufXe fhe ÷eÄe níke.

87 ¼khíkeÞku ÃkkMkuÚke y{urhfk{kt «ðuþðk «íÞuf ÃkkMku 20,000 zkì÷h ÷uðkÞk

fux÷kf rfMMkk{kt ftÃkLkeykuyu ¼khík{ktÚke ykðu÷k yLku Lkkufhe {u¤ððk EåAíkk ÷kufkuLkk yu[-xw-çke çkLkkðxe ËMíkkðuòu Vuzh÷ yusLMke ÃkkMku hsq fÞko nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. økðLko{uLx yufkWLxurçkr÷xe ykurVMk îkhk MkktMkË ßÞkuso {w÷hLku yk ynuðk÷ hsq fhkÞku níkku. {w÷h rþûký yLku ©{ rð¼køkLke nkWMk fr{xeLkk [uh{uLk Au. ynuðk÷{kt ònuh fhkÞu÷k 10 fuMkku{kt f{o[kheykuLku ykuAku Ãkøkkh ykÃkðkLkk, f{o[kheyku ÃkkMkuÚke ðÄkhu Ve ðMkq÷ðkLkk íku{s rLkÞ{kuLkku ¼tøk fheLku Vuzh÷ yusLMkeLku çkLkkðxe ËMíkkðuòu ykÃkðk{kt

ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. 29 Mxux{kt fkÞohík rh¢wx{uLx ftÃkLkeyku yLku {kr÷fkuyu yu[-xw-çke rðÍk fkÞo¢{ nuX¤ Auíkh®Ãkze yk[he nkuðkLkwt yLku íkuLkku ËwhwÃkÞkuøk fhkÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. 10{ktÚke A rfMMkk{kt ftÃkLkeyku yLku {kr÷fkuyu íku{Lkk yu[-xw--rðÍk f{o[kheykuLku Lk¬e fÞko {wsçkLkku Ãkøkkh yLku ykuðhxkE{ ykÃÞku Lk nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. ßÞkhu A rfMMkk{kt ÷½wík{ ðuíkLk fhíkk ykuAwt ðuíkLk ykÃÞkLkwt yLku f{o[kheyku ÃkkMkuÚke Ÿ[e Ve ðMkq÷ðk{kt ykðe nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt.

10{ktÚke 8 rfMMkk{kt {kr÷fkuyu Vuzh÷ yusLMkeyu ¾kuxk ËMíkkðuòu hsq fÞko níkk. yu[-xw-çke rðÍkLkku ËwhwÃkÞkuøk fhLkkh fux÷ef ftÃkLkeykuyu ¼khíkeÞkuLku yu[-xw-çke rðÍk {u¤ððk {kxu MknkÞ fhðk ¼khíkLkku «ðkMk fÞkuo níkku yLku yhS fhðk {kxu {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. ¼khíkeÞku ðíke y{urhfkLkk fkuLMÞw÷ux MkkÚku ÃkºkÔÞðnkh Ãký fÞkuo níkku. ykðk fku¼ktzefkhku Mkk{u 2008{kt Ãkuzh÷ r¢r{Lk÷ ykhkuÃkku ÷økkððk{kt ykÔÞk níkk. 2009{kt yuf fLMxÙfþLk ftÃkLkeLkk {kr÷fLku ykðk fki¼ktz {kxu Mkò fhkE níke.

økheçkku s ËuþLku ykøk¤ ÷R sR þfu Au : hknw÷ økktÄe

yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.2 fkUøkúuMkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku ÃkkMkuÚke þkçkkþe {u¤ÔÞk çkkË yksu {nk{tºke hknw÷ økktÄeyu Vhe yuykRMkeMkeLkk {t[ Ãkh ÃkkuíkkLke

ðkfTÃkxwíkkLkku ík{k{Lku Ãkrh[Þ ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu økheçkku s yk ËuþLku ykøk¤ ÷R sR þfu Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku íku{ýu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke ykŠÚkf LkeríkykuLku Ãký xufku ykÃÞku níkku.

Þwðk Lkuíkkyu ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf LkeríkykuLku xufku ykÃÞku

(íku{ýu fÌkwt níkwt fu “òu ykÃkýu yk ËuþLkk økheçkkuLku ykøk¤ ÷kððk nkuÞ íkku ykÃkýu ðzk«ÄkLkLke su{ fk{ fhðwt Ãkzþu. íkuyku yk ËuþLku sYhe ykŠÚkf «kuíMkknLk ykÃke hÌkk Au.” 40 ð»keoÞ hknw÷ økktÄe yksu yuykRMkeMkeLke çkuXf{kt ytrík{ nhku¤{kt çkuXk níkk yLku Ãkkuíku økheçkku yLku s{eLkÚke òuzkÞu÷k Au íkuLke «íkerík fhkðe níke. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn, fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe yLku Lkkýkt «ÄkLk «ýð {w¾hSLkk «ð[Lk çkkË ÃkkxeoLkk fkÞofhkuLkk ykøkúnLku ðþ ÚkR íkuyku çkku÷ðk {kxu Q¼k ÚkÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu fkUøkúuMkLke yk Mk¼k{kt MÃkefh íkhefu íkuyku LkkuutÄkÞk nkuðkÚke íku{Lku çkku÷ðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðe Au. òufu yk fkuR ÞkusLkkLkku ¼køk LkÚke. ík{u {Lku AuÕ÷e ½zeyu Ëçkký fheLku çkku÷ðkLkwt fne hÌkk Aku. íkuyku yu{ çkkuÕÞk íkku íkhík s fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu íku{Lku ðÄkðe ÷eÄk yLku

{Lk{kunLkrMktnLkk n{þf÷Úke fkULkðeørËÕne, kúuMkLke {e®xøk{kt h{qs íkk.h: fkUøkúuMkLke Lkðe rËÕne{kt {¤u÷e çkuXf{kt ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®MknLkk n{þf÷Úke ¼khu h{qs ÚkE níke yLku MkkurLkÞk økktÄe Ãký íku{Lku òuELku {tË {tË nMke Ãkzâkt níkkt. {Lk{kunLkLkk yk n{þf÷ økw]hr{ík®Mkn MkuXe yku÷ EÂLzÞk fkUøkúuMk fr{xeLkk yuf MkÇÞ Au. íkuyku {Lk{kunLkLke yku¤¾ çkLke [qfu÷k Äku¤k ÍǼku, ÃkkÞò{k yLku ðkˤe htøkLke Ãkk½ze Ãknuhe ¾e[ku¾e[ ¼hu÷k íkk÷fxkuhk MxurzÞ{{kt Ëk¾÷ ÚkÞk íÞkhu «ríkrLkrÄyku yLku {erzÞkLkk {kýMkku ykùÞo{kt økhfkð ÚkE økÞk níkk. {erzÞk økì÷he{kt «Mkhu÷wt rðM{Þ MkkurLkÞk økktÄeLkk æÞkLk Ãkh ykÔÞwwt níkwt yLku íku{ýu {Lk{kunLkLkwwt Ãký yu íkhV æÞkLk ËkuÞwO níkwt. yuf Ãkºkfkhu h{qs{kt økwhr{íkrMktnLku fÌkwt níkwt fu íku{Lke Mkex íkku {t[ Ãkh fkUøkúuMk «{w¾Lke çkksw{kt Au. íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke íku{Lkwt Mðkøkík fÞwO fu su çku rnLËwMíkkLkLku yuf fhe þfu Au. yuf níkwt. ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt hknw÷u Mk{ksLkk ÄrLkfku yLku yuf økheçkku {kxu. {Lku yk Lkçk¤k ðøkkuo {kxu fk{ fhðkLke íku{Lke çkkçkík MÃküÃkýu Mk{òR økR Au. Ãknu÷wt ÃkkxeoLkk MkÇÞkuLku nkf÷ fhe níke. ÃkkuíkkLkk íkku økheçkku s ËuþLku ykøk¤ ÷R sR þfu ÃkûkLku {sçkqík çkLkkððkLkwt ykbkLk fhíkk Au yLku òu ykÃkýu økheçkkuLku ykøk¤ ÷R íku{ýu fÌkwt níkwt fu økheçkku s yk ËuþLku sðk nkuÞ íkku ykŠÚkf ð]ÂæÄ {kxuLkku ykøk¤ ÷R sR þfu Au. yk fkUøkúuMk s Au ðzk«ÄkLkLkku yíÞtík ÔÞqn sYhe Au.

nðu òuçkLke MkkÚku «kurðzLx VtzLke hf{ Ãký E-xÙkLMkVh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.2 «kurðzLx Vtz {¤ðkÃkkºk nkuÞ íkuðe fkuEÃký MktMÚkk{kt Lkkufhe fhíke ÔÞÂõík xqtf Mk{Þ{kt íkuLke òuçk çkË÷u íkuLke MkkÚkkuMkkÚk yuf ftÃkLke{ktÚke çkeS Lkðe ftÃkLke{kt íkuLkk «kurðzLx VtzLke hf{ Ãký xÙkLMkVh fhkðe þfþu. ËuþLkk MkkiÚke {kuxk rLkð]r¥k Vtz {uLkush EÃkeyuVyku îkhk «kurðzLx VtzLkk E÷uõxÙkurLkõMk xÙkLMkVhLke MkwrðÄk þY fhðk{kt ykðþu. suLku fkhýu ÃkeyuV xÙkLMkVh{kt Úkíkku rçkLksYhe rð÷tçk rLkðkhe þfkþu. MkuLxÙ÷ ÃkeyuV fr{þLkh Mk{ehuLÿ [uxhSyu sýkÔÞwt níkwt fu y{u Lkðwt Mkku^xðuh rðfMkkðe hÌkk Aeyu su{kt Lkðe òpçk xÙkLMkVh fhLkkh ÔÞÂõík 15 rËðMk{kt íkuLkwt ÃkeyuV yufkWLx Ãký Lkðe ftÃkLke{kt

xÙkLMkVh fhkðe þfþu. yk Lkðwt Mkku^xðuh LkuþLk÷ E÷ufxÙkurLkf Vtz xÙkLMkVh rMkMx{Lke su{ s ÃkeyuV yufkWLx xÙkLMkVh fhþu. ÃkeyuV yuufkWLx xÙkLMkVh fhkððk nk÷ Mkk{kLÞ heíku 30 rËðMkLkku Mk{Þ ÷køku Au. Ãký ðkMíkð{kt íkuLkk ftxk¤ksLkf 47 MxuÃMkLku fkhýu xÙkLMkVh{kt ðÄkhu rð÷tçk ÚkkÞ Au. yk ík{k{ MxuÃMk Ãkqýo fhLkkh ÔÞÂõík Mk{ÞMkh íkuLkwt yufkWLx xÙkLMkVh fhkðe þfíke LkÚke. Lkðe Lkkufhe{kt òuzkÞu÷k fu òpçk çkË÷Lkkh f{o[kheyu Lkðk ÃkeyuV yufkWLx ¾ku÷ðk {kxu yhS fhðe Ãkzu Au yLku íkuLke MkkÚku yøkkWLkk {kr÷fLke ftÃkLke{ktÚke Lkðe ftÃkLkeLkk ÃkeyuV yufkWLx{kt íkuLkwt Vtz xÙkLMkVh fhkððk Vku{o Lktçkh 13 ¼hðwt Ãkzu Au.

øktøkkLkku økki{w¾-W¥khfkþe Ãkèku Efku-MkuÂLMkrxð ÍkuLk ònuh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.2 fuLÿ Mkhfkh îkhk yuf {n¥ðLkkt Ãkøk÷kLkk ¼køkYÃku øktøkkLkk økki{w¾Úke W¥khfkþe MkwÄeLkk ÃkèkLku MkiØktríkf heíku Efku-MkuÂLMkrxð ÍkuLk ònuh fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. 135 rf.{e.Lkk yk rðMíkkh{kt ¼tzkhkÞu÷k rðÃkw÷ sið ðirðæÞLke ò¤ðýe {kxu yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. LkuþLk÷ øktøkk rhðh çkurÍLk ykuÚkkurhxeLke Mkku{ðkhu {¤u÷e çkuXf{kt øktøkk LkËe ÃkhLkk ºký nkEzÙku Ãkkðh «kusuõxMk ¼ihð½kxe, Ãkk÷k {Lkuhe yLku yuLkxeÃkeMkeLkk ÷kunkheLkkøk Ãkk÷kLku çktÄ fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. MÚkkrLkf ÷kufku yLku ÄkŠ{f ðzkykuLke yÃke÷ ÃkAe Lkkýkt «ÄkLk {w¾hSLkk ðzÃký nuX¤Lke Mkr{ríkyu øktøkk ÃkhLkk yk Mkqr[ík ºký zu{ «kusuõxTMk Ãkzíkk {qfðkLke ¼÷k{ý fhe níke.

÷kuLk rhfðhe ÃkØrík ytøku òLÞwykhe MkwÄe{kt rhÃkkuxo (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.2 ÷kuLkLke rhfðhe {kxu yÞkuøÞ ÃkØrík yÃkLkkððk ytøku {kE¢ku VkELkkLMk MktMÚkkykuLke ykfhe xefk ðå[u rhÍðo çkUfu yksu fÌkwt níkwt fu íkuLke Ãkuxk fr{xe yk {wÆu xqtf Mk{Þ{kt s ynuðk÷ MkkUÃkþu. MkkÚku MkkÚku yk Ãkuxk fr{xe òLÞwykhe MkwÄe sYhe Mkq[LkkuLke MkkÚku MkkÚku ÔÞksËhLke ÔÞðMÚkkLkk MktçktÄ{kt Ãký {níðÃkqýo Mkq[Lk fhþu. ykLke MkkÚku MkkÚku Lkkýkt {tºkk÷Þ yu{yuVykRÍ Ãkh rLkÞ{Lk {kxu xqtf{kt s ¾hzku çknkh Ãkkzþu. íkuLku íkiÞkh fhðkLke «r¢Þk þh] fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ðkÞyu[ {k÷uøkk{Lkk

Lkuík]íð{kt Ãkuxk fr{xe yuLkçkeyuVMkeLke {kE¢ku VkELkkLMketøk «ð]r¥kLku rLkÞtrºkík fhðk MkkÚku MktçktrÄík sYhe ¼÷k{ý fhþu. ¾kMk fheLku ÔÞksËh ÃkwLk: ðMkw÷ðk sYhe Mkq[Lk fhþu. ykhçkeykEyu yksu íkuLke çkeS rºk{krMkf LkkýktfeÞ Lkerík Mk{eûkk ònuh fhíke ðu¤k sýkÔÞwt níkwt fu yu{yuVykE ytøkuLkku ynuðk÷ ykhçkeykE ÃkuLk÷ òLÞwykhe{kt MkwÃkhík fhþu. yu{yuVykE nk÷ ÷kuLk WÃkh ðkŠ»kf 34 xfk ÔÞks [kso ÷u Au. ykhçkeykE LkkuLk çkuLfªøk VkELkkLMk ftÃkLke íkhefu LkkUÄkÞu÷e yu{yuVykELku s {ÞkorËík fhu Au.

íkkhkÃkwh-ðxk{ý nkRðu Ãkh ELÿýs ÃkkxeÞk ÃkkMku

xÙf ÃkÕxe síkkt 17 {kuík ºkýLkku ykçkkË çk[kð

(«ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,ykýtË íkk.02: rËðk¤e Ãkðo rLkr{¥ku MkwhíkÚke rnhkLkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k 20 ÔÞÂõík xÙf{kt çkuMkeLku ÃkkuíkkLkk ðíkLk ¼kðLkøkhLkk sðk hðkLkk ÚkÞk níkkt. òu fu, yk f{¼køke ÷kufku ðíkLk ÃknkU[u íku Ãknu÷kt s íkkhkÃkwh-ðxk{ý nkE-ðu ÃkhLkk ELÿýs ÃkkxeÞk ÃkkMku {kuze hkºku 3 f÷kfu fku÷MkkLkk Ãkkðzh ¼hu÷e xÙf Ãk÷xe ¾kE síkkt 20 ÔÞÂõík Lke[u ËçkkE økÞk níkkt suLku Ãkøk÷u [kh {rn÷k yLku ºký çkk¤f Mkrník

fw÷ 17 ÔÞÂõík ½xLkkMÚk¤u s {kuíkLku ¼uxâk níkkt ßÞkhu çkkfeLkk ºký ÔÞÂõíkLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞku níkku. {kuíkLku ¼uxu÷kt 17 Ãkife 12 ÔÞÂõík íkku ¼kðLkøkhLkk ðÕ÷¼eÃkwh íkk÷wfkLkk {kuýÃkh økk{Lkk s níkkt. çkkfeLkk MkkÞ÷kLkk ð¾íkÃkwh økk{Lkk ðíkLke níkkt. íkuLku ÷eÄu {kuýÃkh yLku ð¾íkÃkwh ÃktÚkf{kt rËðk¤e Ãknu÷kt s þkufLkku {knku÷ AðkE økÞku Au. òu fu, yk [f[khe yfM{kík çkkË xÙfLkku zÙkEðh yLku õ÷eLkh Vhkh ÚkE økÞk níkkt.

MkwhíkÚke ðíkLk sE hnu÷ ÃkrhðkhkuLku hMíkk{kt {kuík ¼uxe økÞwt

EÃkeyuuVyku ðe{k Aºk ðÄkhe 6.5 ÷k¾ fhu íkuðe þõÞíkk ðe{k Aºk {q¤ ÃkøkkhLkk 100 økýk MkwÄe ðÄþu

Lkðe rËÕne,íkk.2 ykuøkuoLkkEÍTz Mkuõxh{kt f{o[kheykuLku ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»koÚke 6.5 ÷k¾ MkwÄe {Vík ðe{k Aºk {¤u íkuðe þõÞíkk Au. «kó ynuðk÷ {wsçk Mkhfkhu yk rËþk{kt Lkðe rn÷[k÷ nkÚk Ähe Au. MkhfkhLkk rLkð]r¥k Vtz {uLkush îkhk [÷kððk{kt ykðíke Mfe{ nuX¤ ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»koÚke {Vík ðe{k AºkLke hf{ ðÄkhðk{kt ykðþu. yuBÃ÷kuuRMk «kurðzLx Vtz ykuøkuoLkkEÍuþLk (EÃkeyuVyku)íkuLke rzÃkkurÍx ®÷õz RLMÞkuhLMk Mfe{ nuX¤ AºkLku ðÄkhðk økt¼ehíkkÃkqðof rð[khýk fhðk{kt ÔÞMík Au. ykøkk{e ð»koLke þYykík{kt Mk{eûkk{kt çkurÍf Ãkøkkh{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku fhðkLke rn÷[k÷ [k÷e hne Au. nk÷{kt

yk Mfe{ nuX¤ 6500 YrÃkÞkLke {ÞkoËk MkkÚku f{o[kheykuLkk çkurÍf Ãkøkkh Ãkife 20 økýk {Vík SðLk ðe{kLke ykìVh fhu Au. Ãkhtíkw ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»koLke þYykíkÚke Mk{eûkk{kt çkurÍf ÃkøkkhLkk 100 økýk {Vík SðLk ðe{kLke ykìVh fYý ½xLkkLke òý Úkíkk {]íkfkuLkk fhðkLke íkiÞkhe [k÷e hne Au. MkuLxÙ÷ ÃkrhðkhsLkku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk ÃkÂç÷f Vtz fr{þ™h Mk{ehuLÿ [uxSoyu yLku ÃkkuíkkLkk MðsLkkuLke ÷kþku òuRLku fÌkwt Au fu Mk{eûkk fhðk{kt ykÔÞk çkkË yk ¼ktøke Ãkzâk níkk. yk ½xLkk ytøku hf{Lku yLkuf økýe ðÄkhe þfkþu. yuðe þõÞíkk Ãký Au fu nk÷{kt {tsqh fhðk{kt yuf s ÃkrhðkhLkk 3Lkk {kuík ykðu÷e 20 økýkLkk çkË÷u {q¤¼qík íkkhkÃkwh ðxk{ý hkuz Ãkh ELÿýs ÃkøkkhLkk 100 økýk MkwÄe yk{kt ðÄkhku ÃkkxeÞk ÃkkMku ðnu÷e ÃkhkuZu MkòoÞu÷k fhe þfkþu. ËuþLke ðe{k ftÃkLkeyku îkhk yfM{kík{kt 17 ÔÞÂõíkyku™k {kuík ykìVh fhðk{kt ykðíke ykðe s Mfe{kuLku rLkÃksðkLke ½xLkk{kt {kuýÃkh økk{Lkk 2000 fhkuz MkwÄeLkku ¾[o fhðku Ãkze þfu 12 ÔÞÂõíkyku{kt yuf s ÃkrhðkhLkk 3 MkÇÞkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.su{kt Au. nkŠËf fuþk¼kE Mkku÷tfe íkuLke ÃkíLke AkÞkçkuLk nkŠËf¼kE Mkku÷tfe yLku Ãkwºk ÃkkÚko nkŠËf¼kE Mkku÷tfeLkwt {kuík Úkíkkt ÃkrhðkhLkk ºkýuÞ MkÇÞku fk¤Lkku fku¤eÞku çkLke síkkt íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku Ãkh òýu yk¼ íkwxe ÃkzâkLkku ynuMkkMk fhe hÌkk Au.

ík{k{ {rn÷k fuËeyku su÷Lke çknkh Ãkrhðkh MkkÚku rËðk¤e Wsðe þfþu 60 ð»ko WÃkhLkk ÃkwY»k fuËeykuLku Ãký íknuðkh rLkr{¥ku ò{eLk {¤þu

økktÄeLkøkh, íkk.2 økwshkíkLke ík{k{ su÷ku{kt rðrðÄ yÃkhkÄku çkË÷ Mkò fkÃke hnu÷e ík{k{ {rn÷k fuËeyku yLku 60 ð»koÚke WÃkhLkk Ãk]Y»k fuËeyku yLku íku{Lkk Mkøkk- MktçkÄeyku {kxu yk rËðk¤e{kt çk{ýku ykLktË Aðkþu. økwshkík Mkhfkhu ík{k{ {rn÷k fuËeyku yLku 60 ð»koÚke ðÄw W{th Ähkðíkk fuËeykuLku rËðk¤eLkk íknuðkhku rLkr{¥ku Ãkuhku÷ WÃkh Akuzðk {kxuLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. fuËe fÕÞký ytíkoøkík hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeyu fhu÷k rLkýoÞLke rðøkíkku ykÃkíkk su÷{tºke rË÷eÃk¼kE Mkt½kýeyu fÌkw níkw fu, rËðk¤eLke íknuðkhku{kt su÷{kt hnu÷k fuËeyku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkhku, MkøkkMktçkÄeyku ðå[u ¾wþk÷e fhe þfu íku {kxu yk «fkhLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.

y{ËkðkË ÂMÚkík Mkkçkh{íke su÷ Mkrník hkßÞLke ík{k{ MkuLxÙ÷ su÷ku Mkrník ík{k{ su÷ku{kt Mkò ¼kuøkðe hnu÷k yLku Ãkkºkíkkt Ähkðíkk {rn÷k fuËeyku íku{s 60 ð»ko WÃkhLkk ÃkwY»k fuËeykuLku rLkÞ{kuLkwMkkh ÞkuøÞ þhíkkuLku ykrÄLk Ãkuhku÷ {tsqh fhðk{kt ykðþu. ¾kMk rfMMkkyku{kt ßÞkt sYh ÷køku íÞkt íkuðk fuËeykuLku ò{eLk Ãký {¤þu. [ku¬Mk «fkhLkk økt¼eh økwLkk nuX¤Lkk fuËeykuLku yk «fkhLkk Ãkuhku÷ fu ò{eLkLkku ÷k¼ {¤e þfþu Lkne íku{ sýkðíkk su÷{tºkeyu W{uÞwO níkw fu, yk «fkhLke Mkð÷ík {kºk ½LkíkuhMkÚke 15 rËðMk Ãkwhíke s ykÃkðk{kt ykðþu. yux÷u fu, Ãkuhku÷ fu ò{eLk WÃkh Awxu÷k fuËeyku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt Lkðk ð»koLkw «Úk{ MkÃíkkn Wsðe þfþu.

suíkÃkwh Ãkkr÷fkLkkt ykX MkÇÞku hkSLkk{kt ykÃku íkuðe þfÞíkk suíkÃkwh íkk.2: suíkÃkwh LkøkhÃkkr÷fk{kt çknw{rík MkkÚku þkMkLk fhLkkh ¼ksÃkLkkt 8 MkÇÞkuyu çk¤ðku fhe fkuøkúUMk «urhík Lkkøkrhf Mkr{rík{kt òuzkÞ síkkt nk÷ suíkÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fk{kt Lkkøkrhf Mkr{ríkLkwt þkMkLk Au. çkesw çkksw suíkÃkwh ¼ksÃkLkk yøkúýeykuyu ¼ksÃk {ktÚke çk¤ðku fhe Lkkøkrhf Mkr{íke{kt òuzkýLkkh ykX MkÇÞkuLku Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLzLke {ktøkýe fhíkk yk MkÇÞku MkMÃkuLz ÚkÞkt níkk.yk «fhý {ktz

ÃkwY ÚkÞwt íÞkt Ãkkr÷fkLkkt WÃk«{w¾ sÞMkw¾¼kE økwshkíkeyu Lkøkh Ãkkr÷fkLkkt rLkÞk{fLku yk ykX MkÇÞkuLku hÆ fhðkLke {ktøkýe fhe Au.rLkÞk{fu ykX MkÇÞkuLku hÆLke LkkuxeMk fhíkk þnuhLkkt hksfkhý{kt økh{kðku {[e sðk ÃkkBÞku Au. yk ykX MkÇÞku ¼ksÃk Ãkûk {ktÚke Mk{w¤økk Ëwh Lk ÚkkE òÞ íkuðku ¼Þ yLkw¼ðe Ãkkr÷fkLkkt MkÇÞku ÃkËuÚke ykðíkefk÷u hkSLkk{kt ÄheËu íkuðe [[ko Au.

yLkwMktÄkLk „ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

½hLke ®f{íkLkk

ykÔÞku Au. ykðkMk ÷kuLk ÷uLkkhkykuyu nðu 20 xfk hf{Lke Ãkkuíku [qfðýe fhðkLke hnuþu. rhÍðo çkuLfu 75 ÷k¾Úke ðÄw nkW®Mkøk ÷kuLk ÃkhLkwt rhMf ðuExus ðÄkheLku 125 xfk fhíkk 75 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lke nkW®Mkøk ÷kuLkku ðÄkhu {kU½e Úkþu. xeÍh nkW®Mkøk ÷kuLkLkk ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku fhðk Ãký

{]íkfkuLke ÞkËe

1) nkŠËf fuþk¼kE Mkku÷tfe (W.ð.20) (hnu.{kuýÃkh íkk.ðÕ÷¼eÃkwh) 2) {unw÷¼kE ¼kýk¼kE ¼hðkz (W.ð.16) (hnu.økkUz÷) 3) yÕÃkuþ¼kE «¼kík¼kE Mkku÷tfe (W.ð.17) (hnu.{kuýÃkh) 4) hýSík¼kE ËkLkk¼kE çkkhiÞk (W.ð.27) (hnu.{kuýÃkh) 5) rËLkuþ¼kE «¼kík¼kE Mkku÷tfe (W.ð.22) (hnu.{kuýÃkh) 6) ¼økk¼kE ËkLkk¼kE çkkhiÞk (W.ð.18) (hnu.{kuýÃkh) 7) W{uþ¼kE Mkðk¼kE fku¤e Ãkxu÷ (W.ð.30) (hnu.ð¾íkÃkwh(MkkÞ÷k) 8) Lkhku¥k{¼kE ¾kuzk¼kE Ãkxu÷ (W.ð.25) (hnu.¾kuzw(ðZðký) 9) þeÕÃkkçkuLk MktsÞ¼kE {kLkw¼kE Mkku÷tfe (W.ð.23) (hnu.{kuýÃkh) 10) {rLk»kkçkuLk ®n{ík¼kE fÕÞký¼kE Mkku÷tfe (W.ð.28) (hnu.{kuýÃkh) 11) MkkuLk÷çkuLk hkurník¼kE {u½S¼kE Mkku÷tfe (W.ð.26) (hnu.{kuýÃkh) 12) n»kko÷e hkurník¼kE íkýMkk÷eÞk (W.ð.ËkuZ) (hnu.{kuýÃkh) 13) AkÞkçkuLk nkŠËf¼kE Mkku÷tfe (W.ð.22) (hnu.{kuýÃkh) 14) ÃkkÚko nkŠËf¼kE Mkku÷tfe (W.ð.1) (hnu.{kuýÃkh) 15) «fkþ¼kE ÃkhMkku¥k{¼kE Ãkxu÷ (W.ð.27) (hnu.ð¾íkÃkwh(MkkÞ÷k) 16) ¼hík¼kE ðþhk{¼kE Ãkxu÷ (W.ð.24)(hnu.ð¾íkÃkwh(MkkÞ÷k) 17) rðþk÷ MktsÞ¼kE Mkku÷tfe (W.ð.1) (hnu.{kuýÃkh) íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu Vhkh [k÷f yLku hksfkuxLke Au yLku [k÷f Ãký hksfkux{kt çkuÚke ºký rf÷ku{exh MkwÄe ðknLkku VMkkR õ÷eLkh rðYæÄ økwLkku LkkUÄeLku íkÃkkMk nkÚk hnuíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk økÞk níkk. suLku fkçkw{kt ÷uðk {kxu Ähe Au. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk xTf yfM{kík çkkË nkRðu Ãkh xÙkrVf ò{ Úkíkkt Ãkku÷eMkLku ¼khu {w~fu÷e Ãkze níke.

rËðk¤efkzo Ãknu÷kt {tºkeykuLkk ÷ûÞktf rhÃkkuxofkzo íkiÞkh Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk.2 økwshkík Mkhfkh{kt ÷øk¼øk Ëhuf {tºkeykuyu ÃkkuíkkLkk rËðk¤efkzo ðnut[ðkLkwt Lkuxðfo Mkr¢Þ fhe LkktÏÞw Au. Ãkhtíkw, rð¢{ Mktðík 2066Lkk ð»ko{kt ykðíkefk÷u çkwÄðkhu AuÕ÷e furçkLkuxLke

çkuXf {éÞk çkkË {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ík{k{ {tºkeykuLku ÃkkuíkkLkk rð¼køkku{kt rLkÞík fhu÷k MðŠý{ ÷ûÞktfku{kt fux÷e rMkrØ {u¤ðe íkuLkk rnMkkçk- rfíkkçk MkkÚkuLkwt «uÍLxuþLk fhðk {kxu çkku÷kÔÞk Au.

yksu MðŠý{ rMkrØykuLkwtw C.M. Mk{ûk «uÍLxuþLk

çkwÄðkhu Mkktsu 4-30 ðkøÞu «íÞuf {tºke ÃkkuíkkLkk rð¼køkkuyu økkuÕzLk økkuÕMkLke {u¤ðu÷e rMkrØykuLku ykÄkhu rhÃkkuxofkzoLkwtw «Mík]ríkfhý fhþu. íÞkhçkkË furçkLkux MíkhLkk 9 yLku hkßÞfûkkLkk 12 yu{ fw÷ 21 «ÄkLkku ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkhku{kt rËðk¤e yLku Lkðk ð»koLku Wsððk {kxu sE þfþu. hkßÞLkk Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwtw níkwtw fu, økwshkíkLke MÚkkÃkLkkLkk 50{k ð»kuo økwshkík MkhfkhLkk ík{k{ rð¼køkkuyu òíku 50 ÷ûÞktfku íkiÞkh fheLku íkuLku rMkØ fhðk {kxuLkwt yr¼ÞkLk WÃkkzâwt níkwtw. «íÞuf rð¼køk{kt 50 yLku Mk{økú MkhfkhLkk 50 ÷ûÞktfkuLkk y{÷

yLku íkuLkk WÃkh rLkÞ{Lk {kxu yuf furçkLkux MíkhLkk nkuÆuËkh MkkÚku y÷kÞËwt íktºk Ãký Mksoðk{kt ykÔÞwtw Au. økkuÕzLk økkuÕMk2010Lku Mkk{kLÞ heíku Vuçkúwykhe Ãknu÷kt rMkØ ÚkE òÞ íku «fkhu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtw Au. Ãkhtíkw, yíÞkh MkwÄe MðŠý{ økwshkík {nkuíMkð, íku Ãkqðuo MðŠý{ Þkºkk, økheçk {u¤kyku yLku AuÕ÷k MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkykuLke [qtxýeykuLku fkhýu fÞk rð¼køk{kt fux÷k «{ký{kt WÃk÷çÄe {u¤ððk{kt ykðe Au íku rð»kÞu fkuE s «fkhLkwt «uÍLxuþLk ÚkÞwt Lknkíkwtw. suÚke {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mk{ûk çkwÄðkhu furçkLkxLke çkuXf çkkË «íÞuf {tºkeyku ÃkkuíkkLkk rð¼køkkuyu ÷ûÞktfku Mkk{u fux÷e

WÃk÷çÄe {u¤ðe íkuLke rðøkíkku hsq fhþu. su{kt çku {rnLkk Ãkqðuo þÃkÚkrðrÄ çkkËÚke yíÞkh MkwÄe [qtxýe fkÞo{kt ÔÞMík hnu÷k hkßÞfûkkLkk fkÞËk «ÄkLk «ËeÃk®Mkn òzuò, øk]nhkßÞ «ÄkLk «VwÕ÷ Ãkxu÷, Wå[rþûký hkßÞ{tºke ðMkwçknuLk rºkðuËe yLku rMkt[kE hkßÞ{tºke fLkw ¼÷k÷kLku Ãký ÃkkuíkkLkk rð¼køkkuLkk «uÍLxuþLk MkkÚku WÃkÂMÚkík hnuðwt Ãkzþu. çkwÄðkhu {¤Lkkhe {tºke{tz¤Lke çkuXf yLku økkuÕzLk økkuÕMk{kt {u¤ðu÷k rLkËþoLkLke çkuXf yk ð»koLke AuÕ÷e çkuXf nþu. íÞkhçkkË 23 sux÷k «ÄkLkku ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkhku{kt rËðk¤e Wsððk {kxu sE þfþu.

çkuLfkuLku ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. LkkýkfeÞ Lkerík Mk{eûkk{kt rhÍðo çkUfu Äkhýk «{kýu s huÃkkuhux{kt hÃk çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhe yk ËhLku 6.hÃk xfk fÞkuou Au. rhðMko huÃkkuhux{kt hÃk çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhe íkuLku Ãk.hÃk xfk fhkÞku Au. rhÍðo çkuLfu nkW®Mkøk ÷kuLk [qfððk{kt fMkwhðkh XhLkkhk ÷kufkuLke MktÏÞk yLku «{ký ½xkzðk yk Ãkøk÷wt ÷eÄwt Au. rhÞÕxe ftÃkLkeykuLkwt yuðwt {kLkðwt Au fu ykLku fkhýu {fkLkkuLke {ktøkLku fkuE yMkh Úkþu Lknª. huÃkku yLku rhðMko huÃkkuhux{kt

ðÄkhku fhðk{kt ykðíkk ðknLk, ykðkMk y™u rçkÍLkuMk ÷kuLkLkk ÔÞks Ëh{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk ykuAe Au. çkuLfkuyu íknuðkhkuLke {kuMk{Lku æÞkLk{kt hk¾eLku nk÷ íkwhík ÔÞks Ëhku{kt ðÄkhku Lknª fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. rhÍðo çkuLf îkhk nkW®Mkøk ÷kuLk ÷uLkkhkykuLku þYykíkLkk ð»kkuo{kt ykuAk ÔÞks Ëhu ÷kuLk ykÃkðk {kxu yku¤¾kíke xeÍh nkW®Mkøk ÷kuLk {kxuLkk ÔÞks Ëh ðÄkhðk yLku ykðe xeÍh ÷kuLk {kxu ðÄkhu hf{ y÷øk hk¾ðk fÌkwt Au. nkW®Mkøk ÷kuLkLke [qfðýe{kt ÷kufku ðÄkhu fMkwhðkh Xhu íkku íkuðk rfMMkk{kt ykðe y÷øk íkkhððk{kt ykðu÷e hf{ hkník Ãkwhe Ãkkzþu. rhÍðo çkuLf îkhk Vwøkkðk WÃkh ytfwþ {u¤ððkLkk nuíkwMkh [kðeYÃk ÔÞks Ëhku{kt ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. òu fu ykLkkÚke ¼rð»Þ{kt ÔÞkÃkkhe rÄhký Ëh{kt çkUfku ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkk Au. òufu rhÍðo çkUfu MkeykhykhLku ÞÚkkðíkT hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. rhÍðo çkUfLkk Ãkøk÷ktÚke xqtfk økk¤kLkku

rÄhkýËh yÚkðk íkku huÃkkuuhux 6.hÃk xfk ÚkE økÞku Au. ßÞkhu rhðMko huÃkkuhux Ãk.hÃk xfk ÚkE økÞku Au. ykhçkeykEyu çkuL[{kfo rÄhký Ëh yux÷u fu çkuLf hux yLku fuþ rhÍðo hurþÞkuLku 6 xfkLkk Ëhu ÞÚkkðíkT hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. rhÍðo çkUfu íkuLke LkkýkfeÞ Lkerík Mk{eûkk ònuh fhíke ðu¤k sýkÔÞwt níkwt fu yk VuhVkh íkkífkr÷f Äkuhýu y{÷e çkLkkððk{kt ykðe hÌkk Au. yk ð»kuo Vuçkúwykhe ÃkAe {níðLkk ÔÞksËhku{kt 6 ð¾ík ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. rhÍðo çkUfu fÌkwt níkwt fu hux{kt ðÄkhku yÚkoíktºk Ãkh LkSðe yMkh fhu íkuLke íkfuËkhe h¾kE Au. yíÞkh MkwÄe{kt ykhçkeykEyu huÃkkuhux{kt 1hÃk çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fÞkuo Au. ßÞkhu rhðMko huÃkkuhux{kt 17Ãk çkurÍMk ÃkkuELxLkku ðÄkhku fÞkuo Au. Mkeykhykh{kt VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðk çku íkçk¬k{kt 100 çkurÍf ÃkkuELxLkku ðÄkhku fhkÞku Au. ykhçkeykEyu VwøkkðkLku fkçkq{kt ÷uðk íkÚkk rðfkMkLku fkuEÃký heíku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku çkkçkíkku æÞkLk{kt ÷eÄe Au. ykhçkeykE ykŠÚkf ÍzÃkLke økríkLku ÷ELku WíMkkrník Au. ykhçkeykEyu ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»ko {kxu SzeÃke ð]rØËhLkku ytËks 8.Ãk xfk ò¤ðe hkÏÞku Au. òufu yøkkWLkk 6 xfkLkk ytËksÚke ðíko{kLk LkkýkfeÞ ð»koLkk ytík MkwÄe Vwøkkðk {kxuLkk xkøkuoxLku ½xkzkLku Ãk.Ãk xfk fhe ËeÄku Au. ykuøkMx{kt Vwøkkðku 8.6 xfk níkku. ßÞkhu 16{e ykuõxkuçkLkk rËðMku Ãkqhk ÚkÞu÷k MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk ¾kãkÒk Vwøkkðku 13.7Ãk xfk níkku.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

5


6

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

ÃkkuhçktËhLkk fkuxzk økk{u Lkhuøkk ÞkusLkkLkwt {nk fki¼ktz

ykE.S.Lkk MkeÄk {køkoËþoLk nuX¤

MkhÃkt[ yLku ÃkkuMx{uLku {e÷e¼økík fhe Yr5Þk 9Ãk ÷k¾ yku¤ðe økÞk ÃkkuhçktËh íkk.2 ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLkk fkuxzk økk{u [k÷e hnu÷e fuLÿ MkhfkhLke Lkhuøkk ÞkusLkk{kt fkuxzkLkk MkhÃkt[ yLku ÃkkuMx{uLku {e÷e¼økík fhe 963 ©r{fkuLkk økuhfkÞËuMkh ¾kíkk ¾ku÷kðe ¾kuxe Mkneyku

ò{Lkøkh{ktÚke Y.24.54 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE

hksfkux íkk.2 Ãke.ðe.Mke.yu÷.Lkk rMkfÞwhexe rð¼køkLkk ykE.S.Lkk MkeÄk {køkoËþoLk nuX¤Lke xe{kuyu ò{LkøkhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ðes[u®føk Íqtçkuþ nkÚk Ähe Y.24.54 ÷k¾Lke [kuhe ÍzÃke ÷E ík{k{Lku rçk÷ku Vxfkhðk{kt ykðu÷ Au. MkkÚku MkkÚku Mkkðhfwtz÷k{ktÚke yuf Mkfeox [kuheLkku rfMMkku Ãký ÍzÃke ÷uðk{kt ykðu÷ Au. ò{Lkøkh Lkk økw÷kçkLkøkh

fhe ÞkusLkkLkk 9Ãk ÷k¾ ÁrÃkÞk sux÷e hf{ yku¤ðe økÞk nkuðkLke VrhÞkË ÃkkuMx rð¼køkLkk Mkçk rzðe.RLMkÃkufxhu fwríkÞkýk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk {k{÷u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkkuøkMk òuçk fkzo çkLkkðe 963 ©r{fkuLkk LkkýktLke AuíkhrÃktze fkuxzk økk{u Lkhuøkk ÞkusLkk{kt MkhÃkt[ yLku ÃkkuMx{kMíkhu {e÷e ¼økík fhe yLku su ÷kufku {wíÞw Ãkk{u÷k Auu íku{s rðËuþ{kt ðMkíkk nkuÞ íkuðk íkÚkk Mkhfkhe LkkufheÞkíkkuLkk Lkk{u ¾kuxk òuçk fkzì çkLkkðe {Mk{kuxtT fki¼ktz yk[Þwo nkuðkLke VrhÞkËku fkuxzk økk{Lkk òøk]ík Lkkøkhefku yu fhíkk yk {k{÷uu Úkkzk Mk{Þ Ãknu÷k rðþu»k íkÃkkMk fhðk Lkhuøkk ÞkusLkkLke fuLÿeÞ Mkr{ríkLkk huýwtfk [kiÄhe yLku

{ÄwMkwÄLk r{Mºke Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ÃkkuhçktËh ykðe ÃknktuåÞk níkk. yLku MkŠfx nkWMk ¾kíku fkuxzkLkk ÷kufkuLke VrhÞkËku Mkkt¼¤e yk {k{÷u fkuxzk økk{u sELku rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yLku yk çkkçkíku ÷køkíkk ð¤økíkk yrÄfkheykuLku yk {k{÷u fzf Ãkøk÷kt ÷uðk fhkÞu÷e íkkfeË çkkË økE fk÷u MkktsLkk Mk{Þu fwríkÞkýk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÃkkuMx rð¼køkLkk Mkçk rzðe. ELMkÃkufxh

Mknfkhe {tz¤e{ktÚke 40 nòhLke [kuhe

MktrûkÃík Mk{k[kh

çkøkMkhk : çkøkMkhkÚke 1h rf.{e. ytíkhu ykðu÷k {kýfuðkzk økk{Lke Mknfkhe {tz¤e{ktÚke økíkhkrºkyu íkMfhku þxhLkk íkk¤k íkkuze ytËh ½qMke økÞk níkk {tz¤eLke ríkòuhe{ktÚke 40752 YrÃkÞkLke {íkk WÃkkze LkkMke AqxÞk níkk. yk ½xLkk çkkË Mkðkhu {tz¤e ¾ku÷ðk ykðu÷ f{o[kheLku ÏÞk÷ Ãkzíkk íkuýu íkwhtík Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. VrhÞkËe ®n{ík¼kE økkuf¤¼kE Ãkxku¤eÞkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku yksu MÚk¤ Ãkh yuVyuMkyu÷ yLku zkuMfðkuzLke Ãký {ËË ÷eÄe níke.

økt¼eh nk÷ík{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu ò{LkøkhLke S.S. nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷ sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuýeLkwt {kuík rLkÃksÞwt níktwt.

¾t¼k¤eÞk{kt ðÄw yuf {trËh{kt [kuhe

¾t¼k¤eÞk : ¾t¼k¤eÞk{kt huÕðu MxuþLk LkSf økwsoh Mkwíkkh ¿kkríkLkk Mkt[kýeÞk ÃkrhðkhLkk ËuðMÚkkLkLkk {trËhu þrLkðkhu hkºku íkMfhkuyu ºkkxfe, {trËhLkk íkk¤k íkkuze, Ëþ Úke çkkh sux÷k [ktËeLkk LkkLkk {kuxk yk¼q»kýku íku{s ËkLkÃkuxeLke [kuhe fhe økÞkLkku çkLkkð þnuh¼h{kt [[koMkÃkË çkLke økÞu÷ Au.

fuþkuËLkk {kýufðkze{kt LkËe{kt zqçke sðkÚke çkk¤fLkwt {kuík [kuhðkz™k rð»kýðu÷{kt Íuhe fuþkuË : yºkuLkk {kýfuðkzk{kt Ëðk …e ÷uŒk ÞwðŒe™wt {kuŒ rðïkMk økku®ð˼kE Lkk{Lkku 7 ð»keoÞ çkk¤f ykfÂM{f heíku LkËeLkk Ãkkýe{kt zqçke síkk íkuLkwt fYý {kuík rLkÃksÞwt níkwt. {kíkk LkËeyu fÃkzk Äkuðk ykðu÷ nkuE rðïkMk Ãký íku{Lke MkkÚku ykðu÷ níkku LkËe fktXu h{íkk h{íkk yk çkk¤fLku yufkyuf ÃkkýeLkk ðnuýu ¾U[e ÷uíkk Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE økÞku níkku.

ðuhkð¤ : [kuhðkz Œkƒk™k rð»kýðu÷{kt hnuŒk yhþe „kurðtË ðkò™e …wºke ‚…™kƒu™ (W.ð.17)™u yksu Œu™e {kŒkyu {swhe fk{™k …i‚k ƒkƒŒu {eXku X…fku yk…Œk ‚…LkkLku ÷k„e ykðŒk ƒ…kuhu ½hu yuõ÷e nŒe íÞkhu Íuhe Ëðk …e ÷uŒk Œuýe™w {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

¼kðuþ Ãkxu÷u fkuxzk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ ¼e{k MkeËe {kuZk yLku ÃkkuMx{uLk hk{Ëu ËwËk ykuzuËhk Mkk{u Lkhuøkk ÞkusLkk{kt fw÷ 963 ©r{f ¾kíkuËkhkuLkk ¾kuxk ¾kíkk ¾ku÷kðe ¾kuxe Mkneyku fhe {nkí{kt økktÄe hk»xÙeÞ ÞkusLkkLkk fw÷ 95 ÷k¾ ÁrÃkÞk yku¤ðe økÞk nkuðkLke rðÄeðík VrhÞkË LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk Mkçk RLMkÃkufxh yu[.su.Ík÷kyu nkÚk Ähe Au. rðMŒkh{t hnuŒk «Vw÷kƒu™ nheþ™u {khk{khe{kt Rò ÚkŒk ‚khðkh {kxu ðuhkð¤ nkurM…x÷u ¾‚zu÷ nŒk.

¼kzÚkh{kt {trËh{kt [kuhe ytøku ytíku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfk{kt ¼kzÚkh{kt {wÏÞ [kuf{kt ykðu÷ hýAkuzhkÞS {trËhu þrLkðkhu hkºku ykX ðkøÞkÚke hrððkhu Mkðkhu A ðkøÞk Ëhr{ÞkLk íkMfhkuyu {trËhLkk çku íkk¤k íkkuze ytËh «ðuþe, hýAkuzhkÞS íkÚkk yLÞ {qríkoyku Mkrník Y. hÃk nòhLke ®f{íkLkk yufkË rf÷ku [kËeLkk ËkøkeLkk [kuhe fheLku ÷E økÞkLke VrhÞkË {trËhLkk Mkuðf {LkMkw¾÷k÷ {ýeþtfh {nuíkkyu yºku Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe Au.

ðuhkz ¾kíku {k çkkÃkLku ¼q÷þku Lkne fkÞo¢{

hksfkux : yksLkk Þwøk{kt Ëunktík ÃkAe {kýMkku ÍzÃkÚke íku{Lkwt Lkk{ku rLkþkLk ¼q÷e síkk nkuÞ Au sÞkhu ykðks yuf WËknhý YÃku Mð.LkkLkS¼kE Lkkhý¼kE ¼kzòLkk {LkkuhÚkLkk YÃk{kt íku{Lkk rËfhk îkhk yuf rðrþ»x fkÞo¢{ {k çkkÃkLku ¼q÷þku LkneLkwt ykÞkusLk íkk.7Lkk hkºku 9 f÷kfu Mkkihk»xÙLkk yuf LkkLkfzk økk{ ðuhkz, íkk.¼kýðz ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ÃkeXðze{kt økuMk økkuzkWLk{ktÚke r{Mºkeyku ƒk¾ze …zÞk 13 rMkr÷LzhLke [kuhe ðuhkð¤ : ¼k÷fk rðMŒkh{kt hnuŒk y{hu÷e : Mkkðhfwtz÷kLkk ðesÃkze{kt r{Mºke f{÷uþ ™khý fkuheÞk fwt¼khu {kuhçke{kt y¾çkkhe «ríkrLkrÄ ykðu÷ {kÄð økuMk yusLMkeLkk [kt{wzk ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk yçƒk‚ Ãkh Ãkkt[ þÏMkkuLkku nw{÷ku økkuzkWLkLkk íkk¤k íkkuze íkMfhku 26 nòhLkk 13 rMk÷eLzhLke [kuhe fhe økÞkLke VrhÞkË LkkutÄkE Au.

Íuhe Ëðk Ãke Ãkrhýeíkkyu ykÞ¾w xqtfkÔÞwt

¾t¼k¤eÞk : ¾t¼k¤eÞk íkk÷wfkLkk ¼kíku÷{kt hnuíkk þi÷uLÿ®Mkn {nkuçkík®Mkn hkXkuzLkk ÃkíLke LkÞLkkçkk (W.ð.h3)yu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuýeLku

fk¤kð÷eÞk ŒÚkk {™‚w¾ fk¤kð÷eÞkyu ¼k„eËkhe{kt fuƒe™ ŒÚkk fkuÕzY{™k r{Mºke fk{ hkÏÞw nŒw. yk …uxu fk{™k f{÷uþu ƒL™u™u …tËh …tËh nòh Yr…Þk ykÃke ËeÄk ƒkË ƒku÷k[k÷e y™u Œfhkh ÚkR sŒk f{÷uþ™u „k¤ku fkZe {wtZ{kh {khe Rò fhŒk …ku÷e‚{kt VheÞkË fhe Au.

{khk{khe{kt Rò

ðuhkð¤ : ðuhkð¤™k ¼k÷fk

{kuhçke : {kuhçkeLkkt y¾çkkh «ríkrLkrÄ rLk÷uþ rþð÷k÷ Ãkxu÷u ½h ÃkkMkuÚke rLkf¤u÷k Ãkkt[ ÔÞÂõíkLku økk¤ku çkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkk yk þÏMkkuyu íkuLkk Ãkh ÃkkEÃk, ÄkufkÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. nw{÷k ytøku rËLkuþ ÷kuheÞk, sÞMkw¾ y{]ríkÞk, n»koË y{]ríkÞk, Þkuøkuþ y{]ríkÞk yLku rðsÞ fkLkkýe Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke.

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku íkÚkk Mkw¼k»k çkúes LkSf fw÷ 1028 ðes fLkufþLkLkku íkÃkkMkðk{kt ykÔÞk níkk íku{ktÚke 102 fLkufþLkku{kt [kuhe {k÷w{ Ãkzíkk Y.24.54 ÷k¾Lkk rçk÷ku Vxfkhðk{kt ykðu÷ Au. sÞkhu Mkkðhfwtz÷k{kt ©e hk{ ELzMxÙeÍ{ktÚke Mkfeox îkhk ðes[kuhe fhðk{k ykðíke nkuðkLkwt ÍzÃkkíkk Y.14 ÷k¾Lkwt rçk÷ Vxfkhðk{kt ykðu÷ Au.

íku {khk MkknuçkLke çkË÷e fu{ fhkðe fne íkqxe Ãkze

ÃkzÄhe rMkrð÷{kt yuf LkMkoLku çkeS LkMkuo Äkufkðe {kh {khe, Ãkíkkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃke

hksfkux, íkk.h ÃkzÄhe rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt LkMko íkhefu Vhs çkòðíkk ËþoLkk ÞþkuÄh¼kE rºkðuËe (W.ð.4Ãk)Lku íkuLke Mkn f{o[khe LkMko «¼k fzeðkhu {kh{khe ¾qLkLke Ä{fe ykÃÞkLkku çkLkkð ÃkzÄhe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkÞku Au. çkLkkðLke Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk ÃkzÄhe rMkrð÷Lkk {urzf÷ ykurVMkh zku.[tËkhkýkLke íkksuíkh{kt yLÞºk çkË÷e ÚkE níke. íkçkeçkLke çkË÷eLkk {k{÷u çku rËðMk Ãknu÷k íkk.31Lkk hkus «¼k fzeðkhu Mknf{eo ËþoLkk rºkðuËeLku fnu÷ fu íku {khk MkknuçkLke çkË÷e fhkððk{kt Ãký ¼køk

¼sðu÷ Au. çkË÷e fu{ fhkðe ? fnª ͽzku fÞkuo níkku çkÒku ðå[u çkku÷k[k÷e Úkíkkt Wøkú çkLke «¼kyu ËþoLkk rºkðuËeLku Äkufkðe Lkk¾e níke. çkÒku LkMko ðå[uLkku støk rMkrð÷Lkk MxkV{kt [[koMÃkË çkLke økÞku níkku çkLkkð ytøku LkMko ËþoLkk rºkðuËe ÃkzÄhe Ãkku÷eMk {Úkfu «¼k fzeðkh rðYæÄ yksu økwLkku LkkutÄkÔÞku níkku. íkÃkkMkLkeMk s{kËkh fu.ðe.MkkðtíkLkk sýkÔÞk {wsçk VrhÞkËe {rn÷kyu ykhkuÃke {rn÷k Mkk{u íkçkËe÷ ÚkÞu÷k íkçkeçk MkkÚku ytøkík MkçktÄku nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au çkLkkð çkkË ykhkuÃke LkMko hò Ãkh Wíkhe økÞkLkwt òýðk {¤u Au.

f{tz¤ fqtz Lkk{Lke «ÏÞkík søÞkyu íkÃkkMk

sqLkkøkZ{kt røkhLkkh ÃkhÚke {kLkð nkz®ÃkshLkk xqfzk {¤e ykÔÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.2 sqLkkøkZLkk røkhLkkh Ãkðoík Ãkh ykðu÷ f{tz¤ fqtz Lkk{Lke «rMkØ søÞk LkSfÚke yksu {kLkð nkzÃkªshLkk AqxkAðkÞk xqfzk {¤e ykÔÞk Au. çkLkkð rðþu Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk

íkk÷wfk Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sELku nkzÃkªshLku çkktÄeLku Lke[u ÷kðe Ãke.yu{. {kxu ¾Mkuzâwt Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk fnuðk «{kýu çkLkkð níÞk fu ykí{níÞkLkku Au íku rðþu yíÞkhu ftE yLkw{kLk Ãký ÷økkðe þfkÞ íku{ LkÚke.

ËkuZuf {kMk Ãknu÷k {kuík rLkÃkßÞkLkwt yLkw{kLk yk rðþuLke Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh røkhLkkh ÃkðoíkLke AuÕ÷e xqtf Ë¥kkºkuÞ rþ¾h Ãknu÷k yrík Ëwøko{ MÚk¤u ykðíke f{tz¤ fqtz Lkk{Lke søÞk ÃkkMkuÚke yksu yuf {kLkð nkzÃkªsh {¤e ykÔÞwt Au. yk ÃkwY»kLkk nkzÃkªsh rðþu søÞkLkk Mkuðf «rðýøkehe økwY {qõíkkLktËMðk{eyu

ÄkuhkS Ãkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ fkhkuçkkhe [uh{uLk rçkLknrhV

ÄkuhkS : ÄkuhkS Ãkkr÷fkLkk WÃkkæÞûk ÃkËu ¾k÷e Ãkzu÷ søÞkLke [qtxýe økkUz÷Lkk zu.f÷ufxh çke.fu.Ãkt[k÷Lkk yæÞûk MÚkkLku Þkuòíkk WÃk«{w¾ íkhefu Lkhþe¼kR hk¾ku÷eÞk yLku [uh{uLk íkhefu hýAkuz¼kR fkuÞkýe [qtxkR ykÔÞk níkk. çkkË{kt rðrðÄ Mkr{r¥kLkk [uh{uLkkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. WÃkkæÞûkÃkËuÚke òrðË Lkðeðk÷kyu ykÃku÷k hkSLkk{k çkkË ¾k÷e Ãkzu÷ søÞkyu økkUz÷Lkk zu.f÷ufxh çke.fu.Ãkt[k÷Lkk yæÞûk MÚkkLku [qtxýe ÞkuòR níke.

Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku Ëkuze sELku nkzÃkªshLku Lke[u ÷kðeLku Ãke.yu{. {kxu ¾Mkuzu÷ Au. çkLkkð rðþu íkÃkkMk [÷kðe hnu÷k íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yu.yuMk.ykE. ykh.ze.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk «{kýu ½xLkkMÚk¤ Ãkh nkzÃkªshLkk xqfzk y÷øk y÷øk Ãkzâk níkkt. nkzÃkªshLke

yku¤¾ ÚkE þfu íkuðe fkuE çkkçkík nkÚk ÷køke LkÚke. {kºk nkÚk Ãkh ÷k÷ htøkLkku Ëkuhku çkktÄu÷ku níkku. ykþhu ËkuZuf {kMk Ãknu÷k yu ÃkwY»kLkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt «kÚkr{f yLkw{kLk ÷økkðkE hÌkwt Au. {kuík ÃkkA¤Lkwt fkhý Ãke.yu{. rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË s òýe þfkþu.

hksfkuxLkk ÞwðkLkLke níÞkLkwt «fhý

Vhkhe ykhkuÃkeLku ÍzÃkðk Ãkku÷eMk ytíku {wtçkE hðkLkk ò{Lkøkh íkk.h hksfkuxLkk fk÷kðz hkuz Ãkh øktøkkuºke Ãkkfo{kt hnuíkk íkÚkk ¼wík¾kLkk [kuf{kt hkuLkf yuLxh«kEÍ Lkk{Lke ÍuhkuûkLke ËwfkLk [÷kðíkk sÞtíke MkwtËhS¼kE ¼køÞk (W.ð.h6) Lkk{Lkk ÞwðkLkLke níÞk «fhý{kt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk ÄheLku ¼kðuþ øksuhkLke ÄhÃkfz fhe íkuLkk Ãkkt[ rËðMkLkk he{kLz {u¤ÔÞk níkk. yk WÃkhktík

sÞtríkLke níÞk fhðk{kt ¼kðuþLku {ËË fhLkkh {Þwh ÄLkS ËuðzkLke Ãký økEfk÷u hksfkuxÚke ÄhÃkfz fhe yksu he{kLz yÚkuo hsw fhíkk yËk÷íku íkuLkk íkk.7 MkwÄeLkk Ãkkt[ rËðMkLkk he{kLz {tswh fÞko níkk. ½xLkk MÚk¤Úke yuf fe{e Ëwh {]íkf sÞtríkLkk çkwx {¤e ykÔÞk níkk. yLÞ yuf Vhkhe ykhkuÃke MktsÞLke ík÷kþ{kt Ãkku÷eMk yksu {wtçkE hðkLkk ÚkE Au.

[kuxe÷k yLku LkSfLkk Ãkkt[ rf.{e.Lkkt ¾kt¼kLkk YøkLkkÚkÃkwh{kt rðMíkkhkuLku fku÷uhk ¼ÞøkúMík ònuh fhkÞk yZe ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

y{hu÷e, íkk.h ¾kt¼kLkk YøkLkkÚkÃkwh{kt hnuíkk LkLkw¼kE ÷ðS¼kE Mku÷zeÞk (W.ð.75)yLku íkuLkk ÃkíLke økEhkºku ÃkkuíkkLkk ½hLkk yuf hMkkuzk{kt Mkwíkk níkk íÞkhu çkkswLkk Y{{kt «ðuþe íkMfhkuyu økkË÷k-økkuËzkLkk

Ãkxkhk{ktÚke Y.18000 nòh hkufzk, MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Y.h.40 ÷k¾Lke {¥kk [kuhe økÞkLke VrhÞkË ÚkE Au. [kuheLkk Ãkøk÷u Ãke.yuMk.ykE. suçk÷eÞkyu zkuøk Mfðkuz, yuVyuMkyu÷Lke {ËË ðzu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[kuxe÷k, íkk.2 ÞkºkkÄk{ [kuxe÷k þnuh yLku ykswçkkswLkku 5 rf.{e rðMíkkhLku fku÷uhk ¼ÞøkúMík íkhefu rsÕ÷k f÷ufxhu ònuh fhe ykhkuøÞ rð»kÞf Ãkøk÷kt ÷uðk íktºkLku MkkçkËw fÞwo Au. yk ònuhLkk{k{kt rsÕ÷k f÷ufxhu WÕ÷u¾ fÞko {wsçk [kuxe÷k yLku

ykswçkkswLkku 5 rf.{e.Lkku rðMíkkh fku÷uhk ¼ÞøkúMík ònuh fhu÷ku Au. ykhkuøÞ rð¼køkLkkt {uzef÷ ykurVMkh zku.rMktøk MkkÚku ÚkÞu÷ ðkík[eík{kt sýkÔÞk {wsçk Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k [kuxe÷k rðMíkkhLkku yuf fuMk hksfkux Ëk¾÷ ÚkÞu÷ su{kt fku÷uhkLkkt ÷ûkýku níkk rMkðkÞ yLÞ fkuR ÃkkurÍrxð fuMk LkÚke.

[kuxe÷k þnuh yLku økúkBÞu WÃkh Xuh Xuh øktËfeLkkt økts yLku hkuøk[k¤k «Mkhu íkuðk r[Lnku íku{s ½ýk rðMíkkh{kt íkkð suðe yLÞ rçk{kheyku ½hu ½hu Vu÷kR Au. íÞkhu íknuðkh WÃkh yrntÞk ÷k¾ku ÞkrºkfLke yðh sðh hnuíke nkuðkÚke Mkkð[uíke MkkÚku ÷kufkuyu òøkú]íkíkk Ëk¾ðe sYhe nkuðkÚke ¼ÞøkúMík ònuh fhu÷ Au.

Äkhe{kt ÃkkýeLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt ÃkkuhçktËh{kt Mkkìçkh økúwÃk fk¤e[kiËþLke økxhLkwt Ãkkýe ¼¤íkk hkuøk[k¤ku ytÄ©æÄk Ëqh fhðk htøkku¤e Ãkwhþu

Äkhe, íkk.h : ÄkheLkk [kuhk¤k þuhe, ÃkwhçkeÞk þuhe{kt AuÕ÷k yuf {kMkÚke yk rðMíkkh{kt Ãkt[kÞíkLkk ÃkkýeLke ÷kELk{kt økxhLkwt øktËw Ãkkýe ¼¤e síkkt yk rðMíkkh{kt hkuøk[k¤ku Vu÷kÞku Au. yk rðMíkkhLkk hnuðkMkeykuyu Lkðe ÷kELkLkwt Ãkkýe ÃkeÄk ÃkAe 100 sux÷k ÷kufkuLku r[fLkøkwLkeÞkLkk fuMk ÚkÞk Au. íknuðkh

{]íÞw™kutÄ fkuzeLkkhLkk çke÷uïh ¾ktz WãkuøkLkk rzhufxh ¼økw¼kE Ãkh{khLkk rÃkíkhkE¼kELkwt yðMkkLk

fkuzeLkkh : fkuzeLkkh rLkðkMke fkhzeÞk hksÃkwík Mk{ksLkk ykøkuðkLk {w¤S¼kE Ãkh{khLkk Ãkwºk ÄeY¼kE (W.6h) íku çkk÷w¼kE ({kfuox Þkzo [u h {u L k fku z eLkkh), LkkÚkk¼kE (EsLku h ÃkeSðeMkeyu ÷ WLkk), ¼økw ¼ kE (rzhu f xh, çke÷uïh ¾ktz Wãkuøk)Lkk rÃkíkhkE ¼kE yLku h½w¼kE, ËeÃkw¼kE yLku nhe¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk.30 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. Mð.ÄeY¼kEyu ÃkkuíkkLke Mkuðk Úkfe Mknfkhe ûkuºk{kt yLku Mk{ks{kt MkkY MÚkkLk {u ¤ ÔÞw t níkw t . çku M kýw t íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku, {w¤ îkhfk hkuz, ðkzeyu fkuzeLkkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

«òÃkrík ykøkuðkLk LkkÚkk¼kE yktçk÷eÞkLkk çknuLkLkwt yðMkkLk

hksfkux : «òÃkrík ÷k¼wçkuLk çkkçkw¼kE Ãkwt¼zeÞk (W.78) íku hksfkuxLkk Mð.çkkçkw¼kE ¾e{S¼kE Ãkwt¼zeÞkLkk ÃkíLke yLku søkËeþ¼kE, Ãkhuþ¼kELkk {kíkk yLku «òÃkrík ykøkuðkLk LkkÚkk¼kE yktçk÷eÞkLkk çknuLk yLku rLkr{»k¼kELkk ËkËe{kLkwt íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfku x : Äkxfku à kh({w t ç kE) rLkðkMke Mð.çkt M ke÷k÷ «ký÷k÷ rºkðu Ë eLkk ÃkíLke økt.Mð.f÷kðíkeçkuLk (W.86) íku yrïLk¼kE, ¼hík¼kE, Mð.ÃkqŠý{kçkuLk ysÞfw{kh þwf÷, Mkw r {íkkçku L k sÞfh WÃkkæÞkÞLkk {kíkk yLku ¼e¾w¼kE þktrík÷k÷ rºkðuËeLkk ¼k¼e yLku Mð.çku[h÷k÷ «kýþtfh ¼èLkk Ëefhe íkk.31 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kifef «Úkk çktÄ hk¾u÷ Au.

xktfýu s hkuøk[k¤ku Vkxe rLkf¤íkk ÷kufku nuhkLk ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au. yk ytøku çkshtøk økúwÃk îkhk íkkífkr÷f Ãkøk÷kt ÷uðk hsqykík fhkE Au Ãký Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. nðu yk çkkçkíku íkkífkr÷f Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ íkku økk{ çktÄ hk¾ðkLke Vhs Ãkzþu íku{ çkshtøk økúwÃku [e{fe ykÃke sýkÔÞwt Au.

hksfkux : suíkÃkwh rLkðkMke ÃkhSÞk Mð.ðús÷k÷ rºkf{ËkMk ½½zkLkk ÃkíLke økkuËkðheçkuLk (W.64) íku hMkef¼kE({wtçkE)Lkk ¼k¼e yLku ÄeY¼kE hk{S¼kE ½kuhzk (suíkÃkwh)Lkk çkuLk yLku sÞtík¼kE hMkef¼kE ½½zk (hksfkux)Lkk ¼k¼w íkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkk÷k÷k : íkk÷k÷kLkk Äkðk (økeh)Lkk {kunLk¼kE Lkkhý¼kE hk{ku÷eÞk (W.6h) íku hksuþ¼kE yLku sÞuþ¼kELkk rÃkíkk íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. hksfkux :{wtçkEðk¤k MkkuLke yh®ð˼kE økkuhÄLkËkMk ÄkLkf íku rðLkÞ¼kELkk rÃkíkk íkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. fuþkuË : s{LkkçkuLk LkkÚkk¼kE Mkwÿk (W.77)Lkwt íkk.31 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.4 Lku økwYðkhu hk¾u÷ Au. hksfkux : {kY ftMkkhk {tøk¤kçkuLk (W.63) íku Ëk{kuËh¼kE (rËLkuþ¼kE) hýAkuzËkMk {uð[k (rLkð]ík ykurVMkh çkUf ykuV ErLzÞk)Lkk ÃkíLke íkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.4 Lku økwYðkhu Mkðkhu 9 Úke 11 çke-604, MkqÞoËeÃk xkðMko, økwYfw¤ hkuz, {u{Lkøkh, y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au. ¼kýðz : {w¤ Íeýkðkhe (íkk.ò{òuÄÃkwh)Lkk fLkkuSÞk çkúkñý xÃkw÷k÷ ðuýe÷k÷ WÃkkæÞkÞ (W.6Ãk) íku ºktçkf¼kE, ÷r÷ík¼kE, {nuþ¼kE, rfþkuh¼kELkk ¼kE yLku MktsÞ¼kE, fkLkk¼kELkk fkfkLkwt íkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.4 Lku økwYðkhu Mkktsu 3 Úke 4 Íeýkðkhe ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : hksfkux rLkðkMke ðkZkhk {LkMkw¾÷k÷ fhMkLk¼kE Ãkh{kh (W.80) íku yþkuf¼kE, çkeÃkeLk¼kELkk rÃkíkk yLku Mkkøkh, hks, ÃkwòLkk ËkËk yLku ðMktík¼kE ðkZkhk ({kuhçke)Lkk ðuðkELkwt íkk.31 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. {k¤eÞknkxeLkk : yðkýeÞk rLkðkMke ©eøkkiz {uzíkðk¤ çkúkñý þþefktík¼kE sÞtíke÷k÷ ykuÍkLkk LkkLkk¼kE {ÄwMkwËLk¼kE (W.Ãk0) íku rðsÞ¼kE, hksuþ¼kELkk ¼kE yLku ÷r÷ík yLku ykrþ»kLkk rÃkíkkLkwt íkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.4 Lku økwYðkhu Mkktsu 3 Úke 4 íku{Lkk

ÃkkuhçktËh, íkk.2 : ytÄ©æÄk Mkk{u sLk òøk]ríkLkwt fkÞì fhíke Mkkuçkh økúwÃk MktMÚkk îkhk ÷kunkýk rníkuåAwf {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke ytÄ©æÄk Ëwh fhðk fk¤e [ikËþLke hkºkeyu ÃkkuhçktËhLkk M{þkLk{kt ytÄ©æÄk rð»kÞÃkh htøkku¤e MÃkÄkì yLku ÔÞþLkku yLku Ëw»kýkuLke yknwíke ykÃkðk yuf yLkku¾k Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

rLkðkMkMÚkkLku, yðkýeÞk ¾kíku hk¾u÷ Au. {UËhzk : ÷e{Äúk({tzkuhýkøkehðk¤k)Lkk {kÄk¼kE Sðk¼kE Mkkð÷eÞk (W.90) íku fk¤w¼kE, çkkçkw¼kE yLku h{uþ¼kELkk rÃkíkk íkk.h Lkk hkus ÷e{Äúk {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au. hksfkux : Mð.økkuhÄLkËkMk «u{S¼kE fkhu÷eÞkLkk Ãkwºk {nuþ¼kELkwt íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.4 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Äkhuïh {trËh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.÷kifef r¢Þk çktÄ hk¾u÷ Au. hksfkux : Mð.íkw÷MkeËkMk òËðS [kuxkE ¾køku©eðk¤kLkk s{kE yLku Mð.¼e¾w¼kE, ¼kuøke¼kE, Akuxw¼kELkk çkLkuðe þktrík÷k÷ s{LkkËkMk XfhkhLkwt íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WÃk÷uxk : Ãkkxýðkð rLkðkMke økkuhÄLk¼kE Xwt{hLkk ÃkíLke þktíkkçkuLk (W.80) íku {LkMkw¾¼kE, nhMkw¾¼kE, h{ýef¼kE, hMkef¼kELkk {kíkk íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WÃk÷uxk : ÷¾{ý¼kE òøkk¼kE Mkwðk (W.73) íku rfhý¼kE, yíkw÷¼kELkk rÃkíkk íkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.4 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ShkÃkk, swLkku fwt¼khðkzku, htøkwLkðk¤k þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au. ðrzÞk : nLkw{kLk ¾eszeÞk rLkðkMke ykneh yhsý¼kE hkò¼kE øk¤ (W.7Ãk) íku suXk¼kE, y{Y¼kE, hkÞ{÷¼kELkk rÃkíkk íkk.30 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. fuþkuË : çkkhkux {Lkw¼kE fhþLk¼kE MkkuLkhks (W.6Ãk) íku ¼hík¼kELkk rÃkíkk yLku nehk¼kELkk ¼kE íkk.h7 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkkçkhk : #økkuhk¤kLkk Xk.ÃkhMkkuík{¼kE LkkøkS¼kE ykutÄeÞkLke Ãkwºke hu¾kçkuLk ¼kðuþ¼kE MkkuZk (W.30) íku yku{ yLku {kLkMkeçkuLkLkk {kíkk íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.4 Lku økwYðkhu #økkuhk¤k ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : fzðeçkuLk «u{S¼kE AkÞk (W.8Ãk) íku suLíke¼kE AkÞk ({tºke MkkuhXeÞk «òÃkrík ¿kkrík)Lkk {kíkk íkk.30 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.Ãk Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk «òÃkrík ¿kkrík Mk{ks, Mkk{u íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ykðu÷ Au. Mkkuçkh økúwÃkLkk [uh{uLk Ëe÷eÃk Äk{u[kLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Ëh fk¤e [ikËþu ytÄ ©æÄTk Ëwh fhðk {kxu íku{Lke MktMÚkk îkhk fhðk{k ykðíkk rðrðÄ fkÞìfú{kuLkk ¼køk MðÁÃku ykøkk{e íkk.411-h010Lku økwÁðkhu fk¤e [ikËþLkk hkus hkºkeLkk 9 ðkøÞkÚke ÷kunkýk rníkuåAwf {rn÷k {tz¤Lkk MknÞkuøkÚke

hksfkux : y{hu÷e rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk hðS¼kE ykýtËS¼kE [kðzkLkk ÃkíLke ytçkkçkuLk (W.80) íku y{]ík÷k÷ yLku LktË÷k÷Lkk {kíkk íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.4 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, [k{wtzk ykrþ»k, rððufkLktË MkkuMkkÞxe {uELk hkuz, fkuXkheÞk {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. økkUz÷ : ÷kçkfk (íkk.çkkçkhk) rLkðkMke økkiheþtfh fhMkLk¼kE {tzeh íku Lkkhý¼kE (yuMkykhÃke økúwÃk -8 økkUz÷) Lkk {kuxk¼kE íkk.31 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WLkk : økehøkZzkLkk «¼kçkuLk y{]ík÷k÷ fkLkkçkkh (W.76) íku Mð.y{]ík÷k÷ Ëuð[t˼kE fkLkkçkkhLkk ÃkíLke yLku {LkMkw¾¼kE, {nuLÿ¼kE, h{uþ¼kE, sÞkuíMkLkkçkuLkLkk {kíkk yLku {rLk»k¼kELkk ¼k¼w yLku h{uþ¼kE nhS¼kE fkheÞk (fkuzeLkkh)Lkk MkkMkw íkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.8 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 s÷khk{ðkze, økehøkZzk {wfk{u hk¾u÷ Au. økkUz÷ : rLkhk÷eçkuLk íku hkuLkf¼kE [tËw¼kE zkuçkheÞkLkk ÃkíLke yLku òËð¼kE økkuhÄLk¼kE økkUz÷eÞk (ðkzkMkzk)Lkk ÃkwºkeLkwt íkk.1 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.4 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, LktËLkðLk MkkuMkkÞxe, økwtËk¤k hkuz, økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. økkUz÷ : ðkýtË þktíkkçkuLk Sðhks¼kE ðkò (W.98) íku Mð.¼hík¼kELkk {kíkk yLku þk{S¼kE, Lkhuþ¼kE, çkfw÷¼kE yLku h{uþ¼kELkk fkfe yLku hkurník¼kELkk ËkËe yLku Lkxðh÷k÷ þeþktøkeÞk, {økLk÷k÷ Mkku÷tfeLkk MkkMkwLkwt íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk{f]»ý yk©{ ÃkkMku, hksLkøkh, suíkÃkwh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. ¼kÞkðËh : çkkðLkS¼kE ¾e{S¼kE {khMkkuýeÞk (W.8Ãk) íku suLíke÷k÷ yLku h{uþ¼kELkk rÃkíkk íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ¼kxeÞk : LktËkýk rLkðkMke hk{S¼kE ðLkhkðLk¼kE Mk[Ëuð (W.9h) íku ¼kxeÞkðk¤k {kunLk¼kE, ÄLkS¼kE (LktËkýk), þktrík÷k÷ (îkhfk) yLku þkhËkçkuLk {LkMkw¾÷k÷ Ë¥kkýe (¾t¼kr¤Þk)Lkk rÃkíkk íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.4 Lku økwYðkhu Mkktsu 4.00 Úke 4.30 Ëhr{ÞkLk, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku LktËkýk ¾kíku hk¾u÷ Au. ðktfkLkuh : Mð.r{Mºke Eïh÷k÷ {kunLk÷k÷ Ãke÷kusÃkhkLkk Ãkwºk rfþkuh¼kE (W.4Ãk) íku ¼hík¼kE (ðktfkLkuh)Lkk ¼kE íkk.h Lkk hkus {wtçkE ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt ðktfkLkuh{kt íkk.4 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ËeðkLkÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : yLkwÃk{k LkðeLk[tÿ þkn (W.6h) íku yuzeMkyçkk¾kðk¤k nk÷ hksfkuxLkk LkðeLk[tÿ ¾uíkþe¼kE þknLkk ÃkíLke yLku Lke÷Þ, «u{÷Lkk {kíkk yLku frðíkkçkuLk yLku ÕÞwLkkçkuLkLkk MkkMkw yLku Ëeûkk, {eLkkh,{nuïeLkk ËkËe{kLkwt íkk.31 Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.4 Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30 f÷kfu økeíkøkwsohe WÃkk©Þu. ðuhkð¤ : hkÄkçkuLk fktrík÷k÷ WLkzfx (W.73) íku Síkw¼kE, LkeríkLk¼kE (ÃkeÃkÕMk çkUfðk¤k)Lkk {kíkk yLku {Lkw¼kE, ÃkhMkkuík{¼kE, Äh{þe¼kE

ytÄ©æÄk rð»kÞ Ãkh yuf htøkku¤e MÃkÄkìLkw ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞw Au. su{kt ¼køk ÷uLkkh {rn÷kyku yLku Þwðíkeyku htøkku¤e MÃkÄkìLkk {kæÞ{Úke ytÄ©æÄk rðÁæÄ sLk òøk]ríkLkku MktËuþ ÃkkXðþu. sÞkhu hkºkeLkk 11 ðkøÞkÚke Mkkuçkh økúwÃk îkhk ÔÞþLkku yLku Ëw»kýkuLke yknwíke ykÃkíkku yLkku¾ku nðLk Þkusðk{k ykðþu.

yZeÞkLkk çknuLkLkwt íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt yLku rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.4 Lku økwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu ÷kunkýk {nksLkðkze ¾kíku. sqLkkøkZ : hrMkf¼kE suXðk íku çkk÷w¼kE hýAkuz¼kE suXðkLkk Ãkwºk íkÚkk rËÔÞuþ yLku rð{÷Lkk rÃkíkkLkwt íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.4 Lkk hkus 4 Úke 6 f÷kfu ¼wðLkuïh {trËh, økktÄeøkúk{, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : {uðkzk Mkwíkkh «¼kçkuLk ¼økðkLkS¼kE ÄkuhkSÞk(W.ð.7Ãk)Lkwt íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.4 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu {uðkzk Mkwíkkh ¿kkríkLke ðkze, Mkw¾LkkÚk [kuf, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. Ëuhzefwt¼kS : swLkk¼kz÷Ãkwh rLkðkMke {Äw¼kE økkuhÄLk¼kE øksuhk (W.ð.60) íku rðX÷¼kE,çkk÷w¼kE íkÚkk ÄeY¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk.1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. y{hu÷e : ÄkheLkk økku.ðk fktrík÷k÷ rºkf{S zku÷kMkeÞkLkk ÃkíLke þktíkkçkuLk (W.ð.95)íku «¼wËkMk, LkhuLÿ¼kE, Mð. {Lkw¼kELkk {kíkkLkwt íkk. hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ò{Lkøkh : hksÞ Ãkwhkurník çkúkñý W{eÞkþtfh [fw¼kE çkkhkux (W.ð.72) íku suX÷k÷ íkÚkk {kunLk¼kELkk ¼kE íkÚkk «Vw÷¼kE, SíkuLÿ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Ãkzkýkðk¤k ÃkkuÃkx÷k÷ «køkS LkkfhLkk s{kELkwt íkk. 1Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 4Lkk Mkktsu Ãk Úke ÃkT-30 f÷kfu hksÞ Ãkwhkurník rðãkÚkeo ¼ðLk ¾kurzÞkh fku÷kuLke ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Mkkðhfwtz÷kLkk {kS fkWLMke÷h Mð.Äehs÷k÷ ÷ðS¼kE MkkËhkýeLkk ÃkíLke þkhËkçkuLk (W.7h) íku çke÷¾kðk¤k Mð.AøkLk÷k÷ hðS¼kE fkheÞkLkk ÃkwºkeLkwt íkk.31 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ðrzÞk : h{kçknuLk {ÚkwhkËkMk çkåAk W.ð.7Ãk íku {ÚkwhkËkMk rºk¼kuðLkËkMk çkåAkLkk ÃkíLke, íku{s Mð.økeheþ¼kE, {ÄwçknuLk, yLke÷¼kE, rË÷eÃk¼kE, rðsÞ¼kE yLku nMk{w¾¼kELkk {kík]©e íku{s fheÞkýk rLkðkMke Mð.rðê÷ËkMk LkkhýS¼kE MkðkýeLkk ÃkwºkeLkwt íkk.hLkk {tøk¤ðkhu yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íku{s rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.4Lkk økwYðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 4 Ëhr{ÞkLk ©e ÷kunkýk {nksLkðkze ðrzÞk ¾kíku hk¾u÷ Au. ¼[kW : nrhøkh (W.ð. Ãk3) íku Mð. fuþðøkh «u{økh økkuMðk{eLkk Ãkwºk, Mð. rËLkuþøkh, {nuþøkh, Mð. økðheçkuLk, f÷kðtíkeçkuLk (çkkËhøkZ)Lkk ¼kE, «¼kíkøkh (hkÃkh), {kËuðÃkwhe (çkkËhøkZ)Lkk Mkk¤k, Mð. fuð¤Ãkwhe (ºktçkki)Lkk s{kE, rË÷eÃk, ¼kðuþ, r¢»ýk, hMke÷k, nu{÷íkkLkk rÃkíkk, sÞuþÃkwhe (ËwÄE), ÷nuheÃkwhe, ðMktíkøkh (çktLku ¼ws)Lkk MkMkhk íkk. 111Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk. 4-11Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 WÃk÷kðkMk, ¼[kW ¾kíku rLkðkMkMÚkkLku. çk¤rËÞk (íkk. ¼ws) : fkuËh÷k÷ økýÃkíkhk{ Ãktzâk ({q¤ frzÞkÿk) (W.ð. 87) íku økýÃkíkhk{ ÃkqtShk{Lkk Ãkwºk, zku. fLkw¼kE Ãktzâk (økkuøkkðk¤k)Lkk ¼kE, ¼kLkwçkuLkLkk suX íkk. 3110Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 311Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk ykþkÃkwhk MkkuMkkÞxe, çk¤rËÞk rLkðkMkMÚkkLku.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

Ãkkr÷fk yLku Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt Víkun {¤íkkt

þrLkËuðLku þeþ Lk{kððk ¼ksÃk «{w¾Lke ÃkËÞkºkk

¼kýðz, íkk.2 : {nkÃkkr÷fkyku, Ãkt[kÞíkku yLku Ãkkr÷fkykuLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLku sçkhe Víkun {éÞk çkkË «Ëuþ ¼ksÃk-«{w¾ V¤Ëw þrLkËuðLku þeþ Lk{kððk ¼kýðzÚke nkÚk÷k MkwÄe 18 rf.{e. ÃkËÞkºkk fhþu.

nkÚk÷k MkwÄe 18 rf.{e.Lke Þkºkk {kxu ¼kýðzÚke yksu «MÚkkLk ©æÄkLku fkuR Mke{kzk nkuíkk LkÚke, ykðes ©æÄk MkkÚku þeík÷k fk÷kðzLkk ÄkhkMkÇÞ yLku «Ëuþ ¼ksÃkLkkt «{w¾ îkhk ¼kýðzÚke nkÚk÷kLkkt «ÏÞkík þrLkËuð {trËh MkwÄeLke íkk.3 yLku çkwÄðkhu Mkðkhu ykX ÃkËÞkºkk Þkuòþu. su{kt ¼kýðzLkkt ÄkhkMkÇÞ MkrníkLkk MktÏÞkçktÄ ykøkuðkLkku yLku fkÞofhku òuzkþu. ¼kýðzÚke yZkh rf÷ku{exh Ëqh nkÚk÷k økk{u «ÏÞkík yLku «k[eLk þrLkËuðLkwt {trËh ykÔÞwt Au. suLkkt [hýku{kt rþ»k Lk{kððk {kxu ¼krðfku Xuh XuhÚke ©æÄk yLku ¼rõík ¼kð MkkÚku ykðíkk nkuÞ Au.

þrLk ËuðLkkt MkkrLkæÞ{kt rþ»k Lk{kððk çkkhu {kMk ¼krðfku W{xe hÌkk Au. íÞkhu yks nkÚk÷k økk{u ykðu÷ Ãkkihkrýf þrLkËuðLku rþ»k Lk{kððk {kxu þeík÷k fk÷kðzLkk ÄkhkMkÇÞ yLku «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw îkhk íkk.3 yLku çkwÄðkhu ÃkËÞkºkk Þkuòþu. yºku hýSíkÃkhk{kt ykðu÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíkuÚke ÃkËÞkºkk «MÚkkLk Úkþu su{kt ÄkhkMkÇÞ {w¤w¼kR çkuhk rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ Ãkk÷k¼kR fh{wh þnuh ¼ksÃk «{w¾ «n÷k˼kR ¼è Mkrník MkUfzku fkÞofhku òuzkþu.

íkÃkkMk{kt økÞu÷e xqfzeyu yu{Ãke{ktÚke Ëçkku[e ÷eÄku

{kuhçke{kt yktøkzeÞk ÷qtxLkku ðÄw yuf ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

(MktËþu çÞwhku) {kuhçke íkk.2 {kuhçkeLkkt LkkøkzkðkMk LkSf çkuðze níÞk rLkÃkòðe ÷k¾kuLkkt yktøkzeÞk ÷qxt Lkkt çkLku÷e ½xLkkLkkt {wÏÞ [kh ykhkuÃke Ãkife yuf ykhkuÃke {æÞ«ËuþÚke Ãkku÷eMkLkkt nkÚku ÍzÃkkÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ËVíkhuÚke òýðk {éÞw Au. økík íkk.h0/8/10Lkkt hkus Mkktsu 7.30 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt LkkøkzkðkMk LkSf ¼qs-ík¤kò yuMk.xe.çkMkLkkt zÙkEðh yLku {kÄð {økLk yktøkzeÞk ÃkuZeLkkt f{o[kheLke níÞk fhe ÷k¾ku YrÃkÞk íkÚkk {k÷{íkkLke ÷qxt [÷kðe ÷qxt kYyku {kYrík fkh {khVík Vhkh ÚkE økÞk níkk. yLku yk økt¼eh ½xLkkLkkt ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk Ãkku÷eMku ík{k{

þÂõíkyku fk{u ÷økkze níke. yLku ELzefk fkhLkkt [k÷f íkÚkk çkLkkðLke hufe fhLkkh ykX ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku Ãkfze ÷E ÄhÃkfz fhe níke. íku{Lke ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk {wÏÞ [kh ykhkuÃke {æÞ«ËuþLkkt nkuÞ Ãkku÷eMk íku{Lku ÍzÃke ÷uðk Mkíkík íkÃkkMk{kt ÷køke hne níke. Ëhr{ÞkLk 4 Vhkh ykhkuÃkeyku {æÞ«Ëuþ{kt AwÃkkÞk nkuðkLke Ãkku÷eMkLku {¤u÷e økwó {krníkeLkk ykÄkhu {kuhçkeLkwt Ãkku÷eMk íktºk Ãkkt[ rËðMkÚke {æÞ«Ëuþ{kt Äk{k Lkk¾eLku Ãkzâw níkw. su{kt Vhkh ykhkuÃke Ãkife yuf MkkuLkw LkuºkÃkk÷ (hnu.¼ez, {æÞ«Ëuþ)Lku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E yksu ðnu÷e Mkðkhu {kuhçke Ãknkt[u e nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

7


yurzxkurhÞ÷ 08

SANDESH : RAJKOT

3S LkðuBçkh, 1916Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s níkk.

MðkÚko yLku yr¼{kLkLkku íÞkøk fhðkÚke MkkÄwíkk ykðu Au.

WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

íktºkeLke f÷{u

rçknkh{kt rðfkMkLke ðkíkku ðå[u [kuÚkk íkçk¬kLkwt {íkËkLk Ãkqhwt ÚkÞw t , Ãký íkkMkeh çkË÷kE LkÚke rçknkh{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt {íkËkLkLkku [kuÚkku íkçk¬ku ÞkuòÞku. Ãk[kMk xfkÚke ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt. rçknkh nðu Ãknu÷kt suðwt yÃkhkÄe Açke Ähkðíkwt hÌkwt LkÚke yuðwt fnuðkÞ Au. nk÷Lkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeríkþfw{kh Ãký «økrík yLku rðfkMkLke ðkíkku fhu Au íku{ Aíkkt ®nMkk ðøkuhuLkk çkLkkðku íkku çkLku s Au. yuf ð¾íkLkk {wÏÞ«ÄkLkku- ÷k÷w«MkkË ÞkËð yLku íku{Lkkt ÃkíLke hkçkzeËuðe Ãký ÃkkuíkkLkk çkkuzeøkkzkuo MkkÚku {íkËkLk {Úkf{kt ½qMke økÞkt níkkt. yk{ íku{ýu s yk[khMktrníkkLkku Azu[kuf ¼tøk fÞkuo níkku. íku{Lke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE Au, Ãký yk íkku yksLkk hksfkhýeyku Au. Ãkøk÷kt ÷uðktLke ðkík ykðe Au. yux÷u íkÃkkMkLke yLku Mkr{ríkLke ðkíkku íkku ÚkðkLke s Au yLku ½kMk[khkfktzLke su{ yk yk[khMktrníkk ¼tøkLkk rfMMkk{kt Ãký Mkò fhðk ð»kkuoLkkð»ko hkn òuðkLke hnuþu. xqtf{kt rçknkh {kxu ¼÷u rðfkMkLke ðkíkku ÚkkÞ, {q¤ Mð¼kð çkË÷kÞku LkÚke. íÞktLkk nk÷Lkk {wÏÞ«ÄkLk Lkeríkþfw{khu hknw÷ økktÄe {kxu Ãký yuðwt fÌkwt Au fu, ðzk «ÄkLk çkLkíkk Ãknu÷kt {wÏÞ«ÄkLk çkLkeLku ðneðxLkku yLkw¼ð {u¤ððku Ãkzu. Lkeríkþfw{khLku fËk[ ¾çkh Lknª nkuÞ fu, Lke[÷e fûkkLkk nkuÆkLkku yLkw¼ð Lk nkuÞ íkku Ãký MkeÄe ¼híkeÚke Ÿ[k nkuÆk Ãkh yksu çkuMke þfkÞ Au. ykðe ðkíkku hksfkhýeyku s fhe þfu. Lkeríkþfw{kh «økrík yLku rðfkMkLke ðkíkku fhu Au, Ãký Lkeríkþfw{khLku yu ðkíkLke Ãký òý Lknª nkuÞ fu hkßÞLkwt {kuxk ¼køkLkwt ÞwðkÄLk hkßÞ çknkhLke fuLÿ MkhfkhLke s Lkkufhe{kt Au. hu÷ðu suðk ¾kíkkLkk sux÷k ¾kíkkLkk «ÄkLkku rçknkhe ÚkÞk íku ík{k{ ¾kíkkt{kt rçknkheykuLke s MktÏÞk ðÄw Au. Lkkufhe-ÄtÄk yÚkuo hkßÞ çknkh sðwt Ãkzu íÞkt rðfkMk ÚkÞku Au íkuðwt fne þfkÞ fuðe heíku þfkÞ ? hne ðkík [qtxýeykuLke íkku íku íkku ÷kufþkneLke «r¢Þk Au. Ãknu÷kt Ãkkt[ ð»kuo Þkuòíke nðu Akþðkhu Þkuòíke nkuÞ Au. fuðe yuf Ãkûk{kt nðu Mkûk{íkk hne LkÚke íkuÚke çku-[kh Ãkûkku MkkÚku {¤e økXçktÄLk h[eLku s [qtxýe{kt çkuXfku {u¤ðe Mkhfkh çkLkkðu Au. yk ðkík hksfkhýeykuyu rð[khðk suðe Au. ík{u su Ãkûk{kt nku íku Ãkûk òu yuf÷u nkÚku [k÷e Lk þfíkku nkuÞ íkku íkuðk Ãkûk þwt fk{Lkk ? sLkkÄkh Ãkqhíkku {¤íkku Lk nkuÞ íkku ÷kufkuLkk Lkk{u f{kýeLke økkze õÞkt MkwÄe [k÷þu. sLkMkuðk yuðe fhku fu, ÷kufku Mkk{u [k÷eLku íkt{Lku [qtxu. {ík {køkðkLke sYh þwt ? [qtxýe{kt W{uËðkhe fhðk rxrfx {u¤ððk ÷kELk{kt þk {kxu Q¼k hnuðwt ? ík{u ½uhçkuXk nku yLku [qtxýe{kt ík{u [qtxkE ykðku íkku ¾hk sLkLkuíkk fne þfkÞ. çkkfe ykûkuÃkku-«ríkykûkuÃkku yLku rðrðÄ hksfeÞ h{íkku h{e yLku ík{k{ «fkhLke Mkk{-Ëk{- Ëtz-¼uËLke [k÷ku [k÷eLku hksfkhý{kt xfe hnuðwt yu fkuE sLk«ríkrLkrÄíð LkÚke. xqtf{kt rçknkh{kt [kuÚkku íkçk¬ku {íkËkLkLkku ÞkuòE økÞku. Ãk[kMkuf xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au. nðu òuðkLkwt Au fu, AuÕ÷k çku íkçk¬k{kt fux÷k xfk {íkËkLk ÚkkÞ Au yLku íkuLkku Íkuf fE çkksw hnu Au.

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

÷kì økwhw (yuzðkufux) ¼køkeËkhe ÃkuZe rzÍkuÕð fhðk çkkçkík ßÞkhu ‘Partnership at will’ nkuÞ íÞkhu fkuE Ãký ¼køkeËkh ÃkuZe rzÍkuÕð fhðk yu rnMkkçk {kxu Ëkðku fhe þfu. yk «fkhLkku Ëkðku ¼køkeËkhku ðå[uLkk ͽzkLkwt Ãkrhýk{ økýkÞ Lknª. yux÷u ¼køkeËkhe ËMíkkðus{kt ‘¼køkeËkhku ðå[uLke íkfhkhLkwt rLkðkhý ÷ðkË îkhk fhðk{kt ykðþu’ yuðe þhík ykðk fuMk{kt çktÄLkfíkko LkÚke {kxu ÷ðkËe fkÞoðkne {kxu Ëkðku Mxu fhe þfkÞ Lknª. ßÞkhu ‘Partnership at will’ yu ¼køkeËkhe ËMíkkðuS òuøkðkE nkuÞ íkku ¼køkeËkhe rzÍkuÕð fhðe íku ¼køkeËkhe ËMíkkðusLke yuf òuøkðkELkku y{÷ fhðk çkkçkík Au íku ¼køkeËkhku ðå[uLkku ͽzku økýe þfkÞ Lknª yux÷u òu ¼køkeËkhe ËMíkkðusLke òuøkðkE nkuÞ fu ‘¼køkeËkhe ðå[uLke íkfhkhLkwt rLkðkhý ÷ðkË îkhk fhðk{kt ykðþu’ íku ¼køkeËkhe rzÍkuÕð fhðkLkk Mktòuøkku{kt ÷køkw Ãkkze þfkÞ Lknª yLku ¼køkeËkhe rzÍkuÕð fhðk {kxu Mkûk{ fkuxo{kt Ëkðku fhe þfkÞ. (Ref.: nu{uLÿ çkkçkw¼kE þkn rð. ËeÃkffw{kh çkkçkw÷k÷ þkn (Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2006)

Ãkkt[{e òøkeh LkËe MkkÚku Lkkíkku

MkkçkhfktXk yLku {nuMkkýk rsÕ÷kLke MkhnË [ªÄíke Mkkçkh{íke LkËe ¼qíkfk¤{kt çkkhu {kMk ÄMk{Mkíkk «ðkn MkkÚku ðnuíke níke yLku yksu ËÞLkeÞ nk÷ík{kt rLkSoð ÚkELku Ãkze Au. suÚke ÃkkýeLkk y¼kðu LkËe MkkÚkuLkku Lkkík Ãký íkqxe økÞku Au. suLkk fkhýu Mkeíkðkzk økk{{ktÚke LkËe sðkLkku ykhku (hMíkku) yMkÌk øktËfeÚke ¾ËçkËu Au yLku Mkqfe¼ê ¼kMkíke LkËeLkk Ãkx{kt økktzk çkkð¤ suðe støk÷e ðLkMÃkríkyu Mkk{úkßÞ s{kðe ËeÄwt Au. yk økktzk çkkð¤Lke øke[ Íkze¼qtz, hkuÍ, Lke÷økkÞ suðkt støk÷e ÃkþwykuLkwt yk©ÞMÚkkLk çkLke økE Au. suLkk fkhýu LkËeLkk LkSfLkk rðMíkkhLkk ¾uíkhku{kt ¼u÷ký fhe ¾uíkeLku Ãkkhkðkh LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au. íkku ÷køkíkwt ð¤økíkwt íktºk ÞkuøÞ {køkoËþoLk [ªÄu fu ½rxík Ãkøk÷kt ÷u íkuðwt økúk{sLkku RåAu Au. - hksuLÿ®Mkn hkXkuz, Mkeíkðkzk

÷øLk LkkUÄýeLkku fkÞËku

rnLËw ÷øLk Äkhk{kt yk{q÷ ÃkrhðíkoLkLke sYh Q¼e ÚkE Au. nk÷Lkk ÷øLkÄkhkLkku ÞwðkLkku yLku Þwðíkeyku ÔÞkÃkfÃkýu ËwhwÃkÞkuøk fhu Au. VhrsÞkík ÷øLk LkkUÄýe fhkððkLkku Mkhfkhu fkÞËku çkLkkÔÞku íku «þtMkkLku Ãkkºk Au, Ãkhtíkw MkËh ÷øLk LkkUÄýe ð¾íku Þwðf yLku ÞwðíkeLkkt {k-çkkÃk fu íkuLkk fwxwtçkLkk fkuE sðkçkËkh ÔÞÂõíkLkk YçkY ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk Vkuxk MkkÚku Mkkûke íkhefu {kLÞ hk¾ðk òuEyu. fkuE yLÞ ÔÞÂõíkLkk Mkkûke {kLÞ økýðk Lk òuEyu yLku MkËh ÷øLk hË økýðk òuEyu. - [kiÄhe hk{w¼kE øk÷çkk¼kE, Mkku÷iÞk

fkÞËku sz Ãký íkuLkwt Ãkk÷Lk fhLkkh-fhkðLkkh [uíkLk

fnuðkÞ Au fu, fkÞËk íkku fkÞËkçkwfku{kt ÷¾kÞu÷k nkuÞ Au yux÷u íkuLku sz fnuðkÞ Au, Ãký íkuLkwt Ãkk÷Lk fhkðLkkh su íku yrÄfkheykuLkku Ãkkuíku fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk [wMíkÃkýu fhu yLku çkeò ÃkkMku Ãký òu fzf nkÚku fkuE Ãký òíkLke AqxAkx-Axfçkkhe ðøkh òu fhkðu íkku økwLkkEík «ð]r¥kyku yð~Þf yxfu íku{kt þtfkLku MÚkkLk LkÚke yLku yu{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk yð~Þ s¤ðkÞ. -fLkw¼kE su. Ãkxu÷, MktÄkýk

SðLkðerÚkfk...

- Ãkt. r{rnh Ëuð

®[íkk fhðe s Au íkku ðíko{kLkLke fhku

yuf LkøkhþuX {]íÞw ÃkkBÞk. íku{Lkk Ãkwºkyu {wrLk{Lku ÃkqAâwt fu, rÃkíkkS fux÷e MktÃkr¥k {qfe økÞk Au ? {wrLk{u sðkçk ykÃÞku fu, ºký ÃkuZe [k÷u yux÷e. þuXLkk ÃkwºkLku ®[íkk ÚkE [kuÚke ÃkuZeLke yLku íku çke{kh Ãkzâku. ËðkykuÚke Mkkhwt Lk ÚkÞwt. yuf Mktík ykÔÞk íku{ýu íkuLku hkus yuf rf÷ku yLkks ËkLk fhðk fÌkwt. hkus íku yk ËkLk ykÃku. íkuLku Mkkhwt ÷køÞwt. yuf ð¾ík yuf økheçku ËkLk Lk ÷eÄwt yLku fÌkwt fu, {khu íÞkt yksu yLkks Au. þuXLkk Ãkwºkyu çkeò rËðMk {kxu ÷E sðk fÌkwt íkku økheçku sðkçk ykÃÞku fu, ykðíkefk÷Lke ®[íkk LkÚke fhíkku. þuXLkku Ãkwºk rð[kh{kt Ãkzâku fu, yk økheçkLku fk÷Lke ®[íkk LkÚke yLku nwt [kuÚke ÃkuZeLke ®[íkk fhwt Awt ! íkuýu ®[íkk Akuze yLku MðMÚk ÚkÞku.

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

kk

nkuÞ fk{ {w~fu÷ Ãký, Wã{Úke Íx ÚkkÞ, ¾tík òu rË÷{kt nkuÞ íkku, fËe Lk Vkuøkx òÞ.

yÚko í kt º kLke çke{kheLkk rðhku Ä e E÷ks hk sfkhýLke ykhÃkkh

- rËLkuþ þwõ÷

yÚkoþk†eyku suLku ykŠÚkf {tËe fnuðkLkwt xk¤u Au íkuLku çkË÷u ‘RfkuLkkur{f M÷kuzkWLk’ fnuðkLkwt ÃkMktË fhu Au, íkuLkku ykht¼ 2007Lkk AuÕ÷k {rnLkkyku Ëhr{ÞkLk y{urhfk{kt ÚkÞku yLku òuíkòuíkk{kt ÞwhkuÃkeÞ yÚkoíktºkkuLku [uÃk ÷køÞku. yk ‘M÷kuzkWLk’ fu{ þY ÚkÞwt, íku rðþu ½ýwt çkÄwt ÷¾kÞwt Au, Ãký yu{ktÚke çknkh fuðe heíku ykððwt yu rðþu nk÷ yuf çkksw y{urhfk yLku çkeS çkksw ÞwhkuÃkeÞ Ëuþku{kt {kºk swËk Lknª, Ãký ÃkhMÃkh rðhkuÄ ÷køku yuðk «Þkuøkku [k÷u Au. fkuE hksfeÞ yÚkoþk†e yíÞkhu Akíke XkufeLku fne þfíkku LkÚke. yk s yuLkku WÃkkÞ Au. çke{khe yíÞtík økt¼eh yLku [uÃke Au, zkìõxhku{kt {ík¼uËku Ãký yux÷k s íkeðú Au. Ãknu÷kt, rðïLkk MkkiÚke {kuxk yÚkoíktºk y{urhfkLke ðkík. yk ‘M÷kuzkWLk’Lku fkhýu ÷øk¼øk Mkkzk [kh fhkuz y{urhfLkku yíÞkhu íÞktLke ÔÞkÏÞk «{kýu økheçkeLke hu¾k Lke[u Sðu Au. çkeò ÷øk¼øk Ãkkt[ fhkuz sux÷k y{urhfLkkuLku yÒkLkk Mkíkík ÃkwhðXkLkk VktVk Au. ykìõxkuçkhLkk AuÕ÷k yktfzk «{kýu çkufkheLkku Ëh 9.6 xfk sux÷ku Ÿ[ku Au. MkÃxuBçkh{kt s ÷øk¼øk 95 nòh y{urhfLkkuyu Lkkufheyku økw{kðe Au. çkeS çkksw, ykŠÚkf yMk{kLkíkk{kt økt¼eh ðÄkhku ÚkÞku Au. ykðfLkk rÃkhkr{zLkk x[Lkk yuf xfk ÷kufku (ÄLkfwçkuhku), íkr¤ÞkLkk 20 xfk fhíkkt 80 økýe ðÄkhu ykðf Ähkðu Au. ‘y{khk fwxwtçkLku yÒkLke sYh Au’ (‘Lkez Vkuh yðh Vur{÷e’ yuðkt ÃkkrxÞkt ÷ELku ÷kufku hMíkk WÃkh Q¼k hnu Au. y{urhfkLke nk÷Lke ykŠÚkf fxkufxe {kxu yøkkWLkk «{w¾ çkwþLke Lkeríkyku {nTËtþu sðkçkËkh Au. yuf çkksw, íku{ýu Mk{]Ø, MkkÄLk MktÃkÒk y{urhfLkkuLkk fhðuhk{kt fkÃk {qõÞku, íkku çkeS çkksw ËuþLku çku ¾[ko¤ yLku Síke Lk þfkÞ yuðk ÞwØku (yV½krLkMíkkLk yLku Rhkf){kt ÄfuÕÞku. rçkM{kh yÚkoíktºk yLku ¾[ko¤ ÞwØku íku{ýu íku{Lkk yLkwøkk{e «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLku ‘¼ux’{kt ykÃÞkt. ykuçkk{kyu yÚkoíktºkLku Äçkfíkwt hk¾ðk 814 rçkr÷ÞLk zkì÷hLkwt ‘ÂMxBÞw÷Mk Ãkufus’ ònuh fÞwO yLku {hýÃkÚkkheyu Ãkzu÷e

LkkýkfeÞ MktMÚkk (çkUfku-ðe{k ftÃkLkeyku ðøkuhu)Lku 700 rçkr÷ÞLk zkì÷hLkwt ‘MxuhkuEz’Lkwt RLsuõþLk ykÃÞwt. ‘ÂMxBÞw÷Mk Ãkufuòu’Lkk yk ‘MxuhkuEz’ Ãkh yÚkoíktºk õÞkt MkwÄe Äçkfíkwt hnuþu, yu fkuE fne þfíkwt LkÚke. xqtf{kt, yÚkoíktºkLku VheÚke Ãkkxk Ãkh ÷kððk {kxu y{urhfkyu Mkhfkhe ¾[o{kt {kuxk «{ký{kt ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au, íkuLkk fkhýu ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤þu, ¾heËþÂõík{kt ðÄkhku Úkþu, ðMíkwykuLke {ktøk Q¼e Úkþu yLku yíkoíktºkLkk yufçkeò MkkÚku òuzkÞu÷k [¬hku Vhe yuf ðkh [k÷w Úkþu. çkeS çkksw, ÞwhkuÃkeÞ Ëuþkuyu ÃkkuíkkLkkt ytËksÃkºkkuLke økt¼eh ¾kÄ xkzðk yLku íku{Lku Mk{íkku÷ fhðk {kxu {kuxk «{ký{kt fhfMkhLkkt Ãkøk÷kt ¼hðkLkwt þY fÞwO Au. nsw økÞk yXðkrzÞu rçkúrxþ Mkhfkhu ykøkk{e [kh ð»ko Ëhr{ÞkLk 128 rçkr÷ÞLk zkì÷hLkk Mkhfkhe ¾[o{kt fkÃk {qfðkLkwt ònuh fÞwO Au. íkuLke MkkiÚke {kXe yMkh rLkð]¥k rMkrLkÞh rMkxeÍLkku, Mkhfkhe-ònuh

ûkuºkLkk f{o[kheyku yLku fÕÞký hkßÞLke rðrðÄ ÞkusLkkykuLkk ÷k¼kÚkeoykuLku Úkþu. ¾wË rçkúxLkLkkt hkýeLkk ¾[oLku yLku Mkthûký ¾[o{kt Ãký fkÃk {qfðkLkwt ònuh fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{Lku yk fkÃkLke yMkh Úkþu, íkuyku Mkki ®[íkkíkwh çkLke økÞk Au. £kLMkLke s{ýuhe Íkuf Ähkðíke MkkhfkuÍe Mkhfkhu «{ký{kt ‘{ðk¤’ fnuðkÞ yuðk ÃkuLþLk MkwÄkhkLke Ëh¾kMík hsq fhe Au, suLku £kLMkLke Ãkk÷ú{uLxLke {tsqhe Ãký {¤e økE Au. íkuLke Mkk{u «[tz rðhkuÄ ðtxku¤ Vkxe LkeféÞku Au. £kLMk{kt yíÞkhu rLkð]r¥k ðÞ 60 ð»koLke Au, íku ðÄkheLku 62 ð»ko fhðkLke Ëh¾kMík Au. MkhfkhLke Ë÷e÷ Au fu nk÷ £kLMk{kt ËkuZ fhkuz ÃkuLþLkhku Au yLku íku{kt Ëh ð»kuo 15 ÷k¾™ku W{uhku ÚkkÞ Au. yíÞkhu s 15 ÷k¾ ÃkuLþLkhku (fw÷Lkk 10 xfk)Lku ÃkuLþLk [qfððk {kxu MkhfkhLku Ëuðwt fhðwt Ãkzu Au. çkeS Ë÷e÷ Au, £kLMkLkk ÷kufkuLke Mkhuhkþ ykÞw»Þ{kt ykþhu 20Úke 25 ð»koLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. 60 ð»kuo rLkð]¥k ÚkLkkhLku íÞkh

ÃkAe 20Úke 25 ð»ko MkwÄe ÃkuLþLk yLku yLÞ fÕÞký ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ {¤u Au. íkuLke ºkeS Ë÷e÷ Au, ÞwhkuÃkLkk çkeò fkuE Ëuþ{kt £kLMk sux÷e Lke[e rLkð]r¥k ðÞ (60 ð»ko) LkÚke. rçkúxLk{kt 65 ð»ko Au, su 68 ð»ko MkwÄe ÷E sðkLke Ëh¾kMík Au, s{oLke{kt íku 67 ð»ko Au. rLkð]r¥kðÞ Ÿ[u ÷E sðkLke Ëh¾kMík Mkk{u {sqh yLku f{o[khe {tz¤kuyu {kuxk «{ký{kt rðhkuÄ fq[ku fkZe Au. íku{kt ÷k¾ku ÷kufku òuzkÞk Au. yXðkrzÞktyku MkwÄe [k÷u÷e nzíkk¤kuLku fkhýu [esðMíkwykuLkku ÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku Au. þk¤kyku, çktËhku, ykìE÷ rhVkELkheyku ðøkuhu{kt fk{fks XÃk ÚkE økÞkt Au. MkVkE fk{Ëkhku Ãký nzíkk¤ Ãkh økÞk nkuðkÚke XuhXuh f[hkLkk Zøk÷k ¾zfkðk ÷køÞk Au. hu÷ðu, çkMk yLku rð{kLke MkuðkykuLku Ãký {kXe yMkh ÃknkU[e Au. ÞwhkuÃkeÞ ËuþkuLkk ÷kufkuLkk Mkhuhkþ ykÞw»Þ{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðkÚke ÷k¾ku ÷kufku ÷ktçkwt rLkð]¥k SðLk økwòhu Au, íku{Lku ‘½kurzÞkÚke fçkh’ MkwÄe ÃkÚkhkÞu÷e yLkuf fÕÞký ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ {¤u Au. çkeS çkksw ykŠÚkf {tËeLku fkhýu MkhfkhkuLke fhðuhkLke ykðfku{kt ½xkzku ÚkkÞ Au. Ãkrhýk{u ytËksÃkºkkuLke ¾kÄ{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. rçkúxLk, £kLMk, MÃkuELk, ‘fÕÞký hkßÞLkwt Mðøko’ økýkíkk ÂMðzLk{kt Ãký çkË÷kÞu÷k Mktòuøkku yLkwMkkh fhfMkhLkkt Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðu Au. yíÞtík ‘{uËMðe’ çkLku÷k fÕÞký hkßÞLke Úkkuze ‘[hçke’ ½xkzðe òuEyu, yuðwt íÞktLke Mkhfkhku rð[khðk ÷køke Au. ‘fÕÞký hkßÞ’Lku çk[kððk {kxu Ãký Úkkuzwt zkÞu®xøk fhðkLke sYh Au. ykŠÚkf {tËeÚke fuðe heíku çknkh ykððwt yuLkk ykŠÚkf rMkØktíkku rðþu ½ýwt ÷¾kÞwt Au. «{w¾ ykuçkk{k yLku íku{Lke Mkhfkhu {nkLk yÚkoþk†e ßnkuLk fuELMkLkk rð[khku yLkwMkkh Mkhfkhe ¾[o{kt ðÄkhku fhðkLke ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðe Au, íkku çkeS çkksw ÞwhkuÃkeÞ Ëuþkuyu Mkhfkhe ¾[o{kt fkÃk yLku fhfMkhLkkt Ãkøk÷kt ¼hðkLke ÔÞqnh[Lkk yÃkLkkðe Au. fE ÔÞqnh[Lkk MkV¤ Úkþu yu ykÃkýu òýíkk LkÚke, Ãký y{urhfk nkuÞ fu ÞwhkuÃkeÞ Ëuþku, Mkk{kLÞ ÷kufku ¼khu Lkkhks Au. ykuçkk{k yLku MkkhfkuÍeLke ÷kufr«ÞíkkLkk yktf{kt Äh¾{ ½xkzku ÚkÞku Au, yux÷wt [ku¬Mk !

{kýMkLke «ríkck yuLkkt fkÞo îkhk s «økxu Au þ çËMkh

- zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

ykÃkýu íÞkt fnuðkÞ Au : ík{u suðwt ykÃkþku yuðwt s {u¤ðþku. ík{u Mkk{uLke ÔÞÂõíkLku {kLk ykÃkþku íkku ík{Lku {kLk {¤þu, rĬkh ykÃkþku íkku rĬkh s {¤þu. {kýMkLku su MkL{kLk {¤u Au, íku {køkðkÚke LkÚke {¤íkwt. ykÃk ¼÷k íkku søk ¼÷k- ykÃkýu suðk nkuEyu yuðwt s «kó ÚkkÞ Au. ‘suðe árü yuðe Mk]rü’ yuðwt su fnuðkÞ Au íku MkLkkíkLk MkíÞ Au. {kýMkLke «ríkck yuLkk fkÞo îkhk s «økxu Au. fkuELku n÷fk Ãkkzðk, fkuELke ÃkkMkuÚke Ãkzkðe ÷uðwt, MkkiLke MkkÚku fxwíkk¼Þkuo ÔÞðnkh fhðku, çkÄe s ðMíkwykuLku íkwåAfkhðe, fkuELku ykð fu ykðfkh Lk ykÃkðku-ÃkAe yu çkÄkLke Ãkkuíku yÃkuûkk hk¾u íkku õÞktÚke þõÞ çkLku ? {kýMkLkku ðkýeÔÞðnkh fuðk «fkhLkku Au yuLkk ÃkhÚke yuLke ®f{ík ÚkkÞ Au. {kýMk{kt MkßsLkíkk nþu íkku Mkk{uÚke yuðku s «rík¼kð {¤þu. nMkíkku [nuhku, WËkh {Lk, ðkýeLke {Äwhíkk yLku rðLkÞ-rððuf nkuÞ íkku MkL{kLk ík{Lku Mkk{uÚke {¤ðk ykðþu. {kýMk W¥k{ fw¤{kt sLBÞku nkuÞ, Ãký yuLke ðkýe-ðíkoLk{kt WØíkkE nþu íkku ÷kufku yuLku rĬkhþu. çkeòyku «íÞu ykËh¼kð hk¾ðku, ðze÷kuLku MkL{kLk ykÃkðwt, çkeòykuLku «u{Úke Síkðk yu {kýMkLke MkkhkELkkt ÷ûký økýkÞ Au. suLku MkL{kLk òuEyu Au, íku fkuE Ãký Mkkhk fk{Lku s ÃkkuíkkLkwt fíkoÔÞ økýþu. MkL{kLk fkuLku {¤u ? suLku ÞkuøÞíkk fu¤ðe nkuÞ yuLku. Mktík ríkhwðÕ÷wðhu fÌkwt Au : ‘Mkðo «íÞu «u{, þh{ ytøku MktðuËLkþe÷íkk, ¼÷{LkMkkE, yLÞLkk Ëku»kku «íÞu yLkwøkún yLku Mkå[kE yu W{Ëk [krhºÞLke R{khíkLku xufku ykÃkíkk Ãkkt[ MÚkt¼ku Au.’ yu MÚkt¼ s MkL{kLk yÃkkðe þfu Au. su {kýMk{kt rðLkÞþe÷íkk Au yuLku Mkk{uÚke MkL{kLk {¤u Au. suLkk {Lk{kt fkuELkk «íÞu ¼u˼kð LkÚke, MkðoLku Mk{kLk økýu Au, yu{Lkk Mkw¾-Ëw:¾{kt ¼køkeËkh çkLku Au. çkeòLkk Mkkhk-{kXk «Mktøkku{kt MkkÚku hnu Au. LÞkÞLkk ÃkÕ÷k{kt Q¼ku hnu Au, neýÃkík¼Þko þçËkuLkku Wå[kh fhíkku LkÚke, MkkiLke MkkÚku n¤e{÷eLku hnu Au, suLke ÃkkMkuÚke fkuE rLkhkþk ÷ELku ÃkkAwt síkwt LkÚke, suLkk{kt Lk{úíkk yLku {kLkðíkk Au, suLkk ðkýe-ðíkoLk{kt fkuE yktíkhku nkuíkku LkÚke, su çkku÷u Au yu ÓËÞÚke çk÷u Au, yuLku MkL{kLk Lk {¤u íkku þwt {¤u ? fux÷kf yuðk ÷kufku nkuÞ Au, su Mkk{uÚke MkL{kLkLke {køkýe

fhíkk nkuÞ Au. MkL{kLk fkuE çkòh{kt ðu[kíke ðMíkw Úkkuze Au ? {kýMk{kt hnu÷ku rðLkÞ-rððuf MkL{kLk yÃkkðu Au. Mktík ríkhwðÕ÷wðhu s fÌkwt Au : ‘çkeò «íÞu suyku rððuf-MkËT¼kð Ëk¾ðíkk LkÚke íkuyku ¾hu¾h yktĤk Au. çkeòLkk Ëku»kLku «u{k¤íkkÚke òuLkkhLku s árüðtík fne þfkÞ.’ fux÷kf ÷kufku MkL{kLk {u¤ððk {kxu ykfkþ-Ãkkíkk¤ yuf fhíkk nkuÞ Au. MkL{kLk swËkt swËkt nkuE þfu. yu{kt òuEyu íkku, Mkk{kLÞ sLkMk{qn{kt su Mkuðk-«ð]r¥k îkhk {¤u Au íku MkL{kLk. Mkk[wt MkL{kLk íkku {kýMkLkk ÓËÞ{ktÚke {¤u íku Au. çkeswt, fkuE Ãký ûkuºk{kt ík{u fk{ fhíkkt nkuð, yu{kt RLkk{ fu MkŠxrVfux îkhk {¤íkwt MkL{kLk. ykðwt MkL{kLk {u¤ððk {kxu, Ëhuf ûkuºk{kt {kýMk þwt þwt LkÚke fhíkku ? ©{ ðøkhLkwt MkL{kLk fkuE fk{Lkwt nkuíkwt LkÚke. yksLkk Mk{Þ{kt íkku ykðkt MkL{kLk ‘{uLkusuçk÷’ nkuÞ Au. Mkhfkhe hknu fkøkr¤Þkt fheLku {u¤ðkíkwt MkL{kLk yu MkL{kLk økýkÞ Lknª, Ãký Ëuþ{kt yuðkt MkL{kLk Ãký {¤u Au, suLkk ¾qçk s rððkËku ÚkÞk nkuÞ. Ãkrh©{ rðLkkLkwt MkL{kLk Äq¤ Mk{kLk Au. ßÞkuso MkuLzu fÌkwt Au : ‘Ãkrh©{ yu ÔÞÂõíkLku {¤íke Mkò LkÚke. yu íkku yuLkwt MkL{kLk Au, yuLke íkkfkík Au yLku íkuLkku ykLktË Au.’ ÞkuøÞ {kýMkLkwt ÞkuøÞ MkL{kLk ÚkkÞ íkku yuLkku ykLktË ÚkkÞ, Ãký økkuXðýe fheLku su MkL{kLk {u¤ðkÞ Au, yuLkk suðe yÄ{íkk çkeS fE nkuE þfu ? fkuuE Ãký «ð]r¥k {kxu òu MkL{kLk {¤u íkku yuLke sðkçkËkhe ½ýe ðÄe síke nkuÞ Au. Ãkkuíku su fkÞo fhíkku nkuÞ, yu{kt Ÿzký íkkøkðkLke yuLke Vhs çkLke òÞ Au. ðkÞhMkLkku yÇÞkMk fhLkkhk

ði¿kkrLkf zkì. òuLkkMk MkìÕfu (1914-1995) ÞkuøÞ s fÌkwt Au : ‘fkuE fk{Lkk çkË÷u {¤íkwt ©uc MkL{kLk yu s Au fu, íku{kt nS Ÿzk QíkhðkLke ykÃkýLku íkf {¤u.’ ykÃkýu su ftE fhíkkt nkuÞ, yuLkkt V¤ yk¾k Mk{ksLku {¤ðkt òuEyu. ykÃkýkt fkÞkuoÚke ÷k¾ku ÷kufkuLku ykþeðkoË {¤u yuLkkÚke {kuxwt MkL{kLk fÞwt nkuE þfu ? Ãký su Lkçk¤k ÷kufku Au, Aíkkt su{Lku MkL{kLkLke ¼khku¼kh ¼q¾ Au, suLku Ãkkuíku LkÚke, yu çkíkkððkLkk WÄk{k Au, yu ÷kufku ÃkkuíkkLke ðkn ðkn fhkððk {kxu rLkBLk Míkh MkwÄe Qíkhíkkt y[fkíkk nkuíkk LkÚke. yhu ! yuðk MkL{kLk-nzfkÞk ÷kufku nkuÞ Au fu, òu õÞktf fkuE fkÞo¢{{kt, AkÃkkt{kt ÃkkuíkkLkku Vkuxku Lk ykðu íkku yu{Lkwwt çke.Ãke. ðÄe síkwt nkuÞ Au. yuðk ÷kufku {kLk-MkL{kLk {u¤ððk {kxu ÃkkuíkkLke òíkLku yíÞtík Lke[e Wíkkhíkkt ðkh fhíkkt LkÚke. {khe òý{kt yuðk Ëk¾÷k Au fu, Mkk{u Ãkøk÷u ÃkiMkk ykÃkeLku MkL{kLk {u¤ðkÞkt nkuÞ ! rþûký-f÷kyku- Wãkuøkku fu yLÞ su ûkuºkku Au, yu{kt ðnk÷k-Ëð÷kLke Lkerík y¾íÞkh fheLku, yíÞtík rLkBLk MíkhLkk ÷kufkuyu Ãký MkL{kLkku «kó fÞkO nkuÞ. yu ð¾íku MkL{kLk ykÃkLkkh yLku ÷uLkkh çktLkuLke ËÞk ykðíke nkuÞ Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, ¾wþk{íkÚke þwt LkÚke fhe þfkíkwt ? yksLkku s{kLkku íkku ¾wþk{ík¾kuhkuLkku økýkÞ Au. çkeòLke ¾wþk{ík fhku Lku MkL{kLk {u¤ðku. Mkki òýu Au fu, {kuxkt {kuxkt MkL{kLkku, rþÕzku yLku «{kýÃkºkku {u¤ðLkkhkyku Mk{ÞLke økíkko{kt ËxkE økÞk Au, íku fkuE ÞkË Ãký fhíkwt LkÚke. fkuEyu Mkk[wt s fÌkwt Au : ‘{n¥ðkfktûkkLkwt ytrík{ MkL{kLk ykx÷wt s Au : Úkkuzef Mk¥kk, Úkkuzef ûký¼tøkwh «rMkrØ, ytrík{ rð©k{ {kxu fçkh yLku ÷kufkuLkkt {w¾uÚke ¼q÷kykE síkwt Lkk{.’ Mkkhk fk{Lkwt MkL{kLk Úkðwt s òuEyu. ßÞkhu íku Úkíkwt LkÚke íÞkhu Ëw:¾ ÚkkÞ Au. Mkðkuoå[ rMkrØ {u¤ðLkkhLkwt MkL{kLk Lk ÚkkÞ, Ãký suýu fþwt s fÞwO LkÚke, yuðk ÷kufku MkL{kLkLku Ãkkºk çkLku íÞkhu þwt ÚkkÞ ? õÞkhuf økwshkíke økÍ÷fkh ‘økLke’ Ënªðk÷k ÞkË ykðu : ‘yu s Mk{òíkwt LkÚke fu, fu{ ykðwt ÚkkÞ Au ? / Vq÷zkt zqçke síkkt Lku ÃkÚÚkhk íkhe òÞ Au.’ su Mkk[ku yrÄfkhe Au yuLkwt MkL{kLk ÚkkÞ íkku, MkL{kLk Ãkk{Lkkh yLku MkL{kLk fhLkkhLkwt økkihð s¤ðkE hnu Au. Mkk[k yrÄfkheLku MkL{kLk Lk {¤u íÞkhu íku rLkhkþkLke økíkko{kt Äfu÷kE òÞ Au.

kk

V÷uþ hrþÞkyu ytíkrhûk{kt fqíkhwt {kufÕÞwt

ytíkrhûk MktþkuÄLkLke rËþk{kt zøk {ktzLkkh MkkurðÞuík Mkt½u 3 LkðuBçkh, 1957Lkk hkus Ãknu÷eðkh ÷kÞfk Lkk{Lke fqíkheLku ytíkrhûk{kt {kuf÷e níke. ÷kÞfkLku yðfkþÞkLk ‘MÃkwíkrLkf2’{kt hðkLkk fhðk{kt ykðe níke. MkkErçkrhÞLk nMfeo òríkLke ÷kÞfkLku þuhe{kt h¾zíkkt fqíkhktyku{ktÚke MÃkuMk «kuøkúk{ {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykðe níke. fux÷kf rð¿kkLkeykuLkwt {kLkðwt níkwt fu ytíkrhûk{kt {kLkðSðLk þõÞ LkÚke. Ãkrhýk{u hrþÞLk rð¿kkLkeykuyu yk MktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO níkwt. ÷kÞfkLkwt ykurhrsLk÷ Lkk{ fwÿÞkðfk níkwt. ÷kÞfkLku MÃkuMk «kuøkúk{ {kxu ¾kMk çku {rnLkk f]rºk{ yÚko Mkuxu÷kEx{kt íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke. ÷kEV MkÃkkuxo rMkMx{Lkk ykÄkhu íkuLku ÃkuMkuLsh íkhefu yk WÃkøkún Ãkh {kuf÷ðk{kt ykðe níke. yøkíÞLke yLku sYhe {krníke {u¤ððk {kxu íkuLkk þheh MkkÚku E÷uõxÙkuzTMk òuzðk{kt ykÔÞk níkk. çkkuÕþurðf ¢ktríkLke 40{e ð»koøkktX rLkr{¥ku MÃkwíkrLkf-2 yðfkþÞkLk ÷kìL[ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rðïLku yðfkþeÞ MktþkuÄLk{kt ËçkËçkku çkíkkððk yLku y{urhfk MkkÚkuLke ytíkrhûk ûkuºkLke MÃkÄko{kt ykøk¤ Lkef¤e sðk {kxu hrþÞkyu yk «Þkuøk nkÚk ÄÞkuo níkku. òufu ÷kEV MkÃkkuxo rMkMx{{kt ykìÂõMksLkLke {kºkk ½xðkLku fkhýu ÷kÞfk {]íÞw Ãkk{e níke.

3 LkðuBçkh 1957

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

‘{nk÷û{e Lk{kuzMíkw íku’ Mk{økú çkúñktz{kt ÔÞkÃkeLku hnu÷ {k r[rík-[iíkLÞþÂõíkLke ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt rðrðÄ MðYÃku Ãkqò-ykhkÄLkk yLku WÃkkMkLkk fhðk{kt ykðu Au. yk ykãþÂõíkLkk ºký MðYÃkku Au : {nk MkhMðíke, {nkfk÷e yLku {nk÷û{e. ËeÃkkuíMkðLkk Ãkðo{kt ÄLkíkuhMkLkk rËðMku ‘Þk Ëuðe Mkðo¼qíku»kw ÷û{e YÃkuý MktÂMÚkíkk, Lk{MíkMÞi Lk{MíkMÞi Lk{MíkMÞi Lk{ku Lk{:’- yu heíku {nk÷û{eLke WÃkkMkLkk fhe íku{Lku ðkhtðkh Lk{Mfkh fhðk{kt ykðu Au. yk {nk÷û{e Ëuðe ykÃkýk MkkiLkk Ëw:¾kuLku Ëqh fhLkkhe Au. íku rMkrØ yLku çkwrØLke MkkÚku MkkÚku ¼wÂõík yLku {wÂõíkLku Ãký ykÃkLkkhe Au. íku ykãþÂõík{nk÷û{eLkk {tøk÷{Þ yLku ðhËkÞf MðYÃkLkwt ðýoLk fhíkkt ©e {nk÷û{e Míkkuºk{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au : Lk{MíkuzMíkw {nk{kÞu ©eÃkeXu MkwhÃkqrsíku > þt¾[¢økËknMíku {nk÷û{e Lk{kuzMíkw íku >>1>> Lk{Míku økhwzkYZu fku÷kMkwh¼Þtfrh > MkðoÃkkÃknhu Ëuðe {nk÷û{e Lk{kuzMíkw íku >>2>> Mkðo¿ku MkðoðhËu MkðoËwü¼Þtfrh > MkðoËw:¾nhu Ëuðe {nk÷û{e Lk{kuzMíkw íku >>3>> rMkrØçkwrØ«Ëu Ëuðe ¼wÂõík{wÂõík«ËkrÞLke >> {LºkÃkqíku MkËk Ëuðe {nk÷û{e Lk{kuzMíkw íku >>4>> ykãLíkhrníku Ëuðe ykãþÂõík{nuïhe > Þkuøksu ÞkuøkMkt¼qíku {nk÷û{e Lk{kuzMíkw íku >>5>> MÚkq÷Mkqû{{nkhkiÿu {nkþÂõík{nkuËhu > {nkÃkkÃknhu Ëuðe {nk÷û{e Lk{kuzMíkw íku >>6>> ÃkÈkMkLkÂMÚkíku Ëuðe ÃkhçkúñMðYrÃkýe > Ãkh{urþ søkL{kík{onk÷û{e Lk{kuzMíkw íku >>7>> ïuíkktçkhÄhu Ëuðe LkkLkk÷tfkh¼qr»kíku > søkíkTÂMÚkíku søLk{kík{onk÷û{e Lk{kuzMíkw íku >>8>> {nk÷ûBÞüft Míkkuºkt Þ: ÃkXuËT¼Âõík{kLkT Lkh: > MkðorMkrØ{ðk«kurík hkßÞt «k¡kurík MkðoËk >>9>> Rrík {nk÷ûBÞküft Míkkuºkt MktÃkqýo{T

¼úyu ük[kh fu {kU½ðkhe fhíkkt çkkçkhe {n¥ðLke? fMxÙk fku{uLx

{U

÷Ãkuxðk¤e

fheLku

yLkksLkk ¼kðku ½xu fu ðÄu íku Au.

ßÞkt MkwÄe hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lke

íkuLkkÚke íkuLke {íkçkutf {sçkqík ÚkkÞ Au.

fhe ËeÄku Lku yu fkÞo¢{ nsw [k÷w Au.

MðÞtMkuðf Mkt½Lku økk¤ku Ëuðk{kt yLku íkuLku ykíktfðkËe r[íkhðk{kt fkZe LkktÏÞku. fuLÿ{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh Au yLku yk MkhfkhLke sðkçkËkhe {kU½ðkheÚke rÃkzkíke «òLku hkník ykÃkðkLke Au íÞkhu fkUøkúuMkeyku yu {wÆu nhV Ãký Lkk Wå[khu yLku íkuLku çkË÷u ÃkkuíkkLkk hksfeÞ Mfkuh Mkux÷ fhðk {kxu Mkt½ ykíktfðkËe Au Lku çkkçkhe {ÂMsË íkqxe yu {nkÃkkÃk ÚkE økÞwt íkuðe ½eMkeÃkexe hufzo ðøkkzu íku íkku ¾hu¾h íkku yk ËuþLke «òLkwt yÃk{kLk s Au. yk ËuþLkk ÷kufkuLke ÷køkýe fu íku{Lke ÃkhuþkLkeykuLke Ãkhðk fÞko rðLkk fkUøkúuMke Lkuíkkyku hksfeÞ fwMíkeçkkS{kt ykx÷ku çkÄku WíMkkn çkíkkðu íku òuE yk½kík s ÷køku Au. Mkt½ ykíktfðkËe «ð]r¥k{kt Mkk{u÷ Au fu Lknª fu çkkçkhe {ÂMsË íkqxðe òuEíke níke fu Lknª, yu {wÆk fkUøkúuMk {kxu {n¥ðLkk nþu Ãký yk ËuþLke «ò {kxu íkuLkk fhíkkt çkeò {wÆk ðÄkhu {n¥ðLkk Au. 20 ð»ko Ãknu÷kt íkqxu÷e çkkçkhe {ÂMsË fkuýu íkkuze Lku íkuLkk Ëkur»kíkkuLku Mkò Úkðe òuRyu fu Lknª íkuLke [[koÚke ÷kufkuLkk ½h{kt [q÷k Mk¤økðkLkk LkÚke fu ÷kufkuLkkt Ãkux ¼hkðkLkkt LkÚke. ÷kufkuLku yMkh fhu Au íku çkkçkík ÃkuxÙku÷ fu zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄu fu ½xu íku Au Lku ËqÄ fu

Ãký yk çkÄe [eòuLkk ¼kðkuLke ®[íkk Au íÞkhu fkUøkúuMkeyku íkuLke ðkík fhðkLku çkË÷u çkeS s fÚkk {ktzeLku çkuMke økÞk. yu s nk÷ík ¼úük[khLkk {wÆkyku{kt Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt f÷{kze ykrý {tz¤eyu fhu÷k fhkuzkuLkk fçkkzk yLku yíÞkhu {wtçkE{kt fkhrøk÷Lkk þneËkuLkk MðsLkkuLku ^÷ux ykÃkðkLkk çknkLku Q¼e fhkÞu÷e ykËþo MkkuMkkÞxe{kt {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºke yþkuf [Ônký MkrníkLkk fkUøkúuMkeykuyu ÃkkuíkkLkk MkøkktLku Lkk{u ^÷ux Ãk[kðe Ãkkzâk íku ½xLkkyku yk ËuþLkk Mkk{kLÞ ÷kufkuLku n[{[kðe Lkkt¾Lkkhe Au. su hksfkhýeyku þneËkuLkk þçkku Ãkh Ãký ÃkkuíkkLkk hkux÷k þufu Lku ËuþLkk økkihð MkkÚku Ãký r¾÷ðkz fhu íku{Lku ¾hu¾h íkku rËÕne{kt ÷k÷ rfÕ÷k Mkk{uLkk {uËkLk{kt Q¼k hk¾eLku Vxfkhðk òuEyu. fkUøkúuMkeyku ÃkkMkuÚke yuðe ykþk íkku hk¾e þfkÞ íku{ s LkÚke Ãký yu ÷kufku yk {wÆu Mkkð fþwt çkLÞwt s LkÚke íku{ ðíkuo yu fuðwt ? íkuLkkÚke yuf s ðkík Mkkrçkík ÚkkÞ Au fu fkUøkúuMkeykuLku þneËkuLkk MkøkkLke ÷køkýeykuLke ftE ®f{ík s LkÚke yLku sþLkwt økkihð òÞ ¾kzk{kt Lku f÷{kze suðk øk{u íku fhu, fkUøkúuMkLku fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke.

{wÆu fkUøkúuMk øk{u íku fnu fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. Mkt½ ði[krhf heíku ¼÷u Úkkuzkuf swLkðkýe nkuÞ Ãký yu ykíktfðkË Vu÷kðeLku Ëuþÿkun fhu yu ðkík fkuELku øk¤u Qíkhu íkuðe LkÚke. òufu ÃkkuíkkLke rLk»V¤íkkLku Zktfðk {kxu Mkt½Lku Äeçke Lkkt¾ðku yu fkUøkúuMkLke ð»kkuoÚke Lkerík hne Au. {nkí{k økktÄeLke níÞkÚke {ktze fku{ðkË MkwÄeLkk {wÆk{ktÚke su nkÚku [zu íku {wÆkLku WAk¤e Mkt½Lku Íqze Lkkt¾ðku yu fkUøkúuMkeykuLke ykËík Au yLku yíÞkhu fkUøkúuMk yu s fhe hne Au. ¾hu¾h íkku fkUøkúuMkeykuLku ÃkqAðwt òuEyu fu hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ ykíktfðkËe «ð]r¥kyku{kt Mkk{u÷ Au yuðk ík{khe ÃkkMku Ãkwhkðk Au íkku ÃkAe ík{u nkÚk Ãkh nkÚk {qfeLku çkuMke fu{ hÌkk Aku ? hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lkk Lkuíkkyku Mkk{u Ãkøk÷kt fu{ LkÚke ÷uíkkt fu íkuLkk Ãkh «ríkçktÄ fu{ LkÚke {qfe Ëuíkk ? hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ ykíktfðkËe «ð]r¥k fhíkku nkuÞ Lku ík{u [qÃk[kÃk ík{kþku òuÞk fhíkk nku íkku ík{Lku rËÕne{kt økkËe Ãkh çkuMkðkLkku shkÞ yrÄfkh LkÚke. òufu fkUøkúuMk Ãký òýu Au yLku «ò Ãký òýu Au fu hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½Lku økk¤ku Ëuðe yu fkUøkúuMkLke ykËík Au fu{ fu

«ð]r¥kyku{kt MktzkuðýeLkk fkuE Ãkwhkðk s LkÚke fu{ fu Mkt½ õÞktÞ ¾hzkÞu÷ku s LkÚke. çkkçkhe {ÂMsË æðtMkLkku {k{÷ku Ãký yuðku s Au yLku fkUøkúuMk íkuLkku WÃkÞkuøk Ãký ÃkkuíkkLkk VkÞËk {kxu s fhu Au. fkUøkúuMk ð»kkuoÚke yuf hufzo ðøkkzâk fhu Au fu çkkçkhe {ÂMsË íkqxe yu yk Ëuþ {kxu f÷tfYÃk ½xLkk níke Lku yk ÃkkÃk fhLkkhkLku fËe {kV Lkk fhe þfkÞ. yk hufzo ðøkkzíke ð¾íku fkUøkúuMk yuf ðkík ¼q÷e òÞ Au fu 6 rzMkuBçkh 1992Lkk hkus çkkçkhe {ÂMsË íkqxe íÞkhu fuLÿ{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh níke yLku fkUøkúuMk ¾hu¾h òu çkkçkhe {ÂMsË íkqxe íkuLku ÃkkÃk {kLkíke nkuÞ íkku yu ÃkkÃk{kt fkUøkúuMk Ãký çkhkçkhLke ¼køkeËkh Au s. yÞkuæÞk{kt fkhMkuðk {kxu ÷k¾ku rnLËwyku yufXk ÚkÞk yu ð¾íku s ¾çkh Ãkze økE níke fu yk fkhMkuðfku ftE hk{ÄqLk økkELku Aqxk Ãkzðk {kux ¼uøkk ÚkÞk LkÚke Ãký ftEf LkðksqLke ÚkðkLke s Au. yu ÃkAeÞ fkUøkúuMkeyku rLkhktíku ½uh sELku Ÿ½íkk hÌkk Lku Ãkrhýk{ Mkk{u Au. çkkçkhe íkqxe ÃkAe yu ÷kufkuyu hkçkuíkk {wsçk ¼ksÃk yLku rnLËwðkËe MktøkXLkkuLku økk¤ku ËuðkLkku fkÞo¢{ þY

ðå[u MkVkE ykÃku÷e fu òu Lknuhw-økktÄe ¾kLkËkLk{ktÚke fkuE yu ð¾íku hksfkhý{kt nkuík íkku çkkçkhe Lkk íkqxe nkuík. ykÃkýLku yu ðkík Mðefkhðk{kt Ãký ðktÄku LkÚke Ãký çkeò fkUøkúuMkeykuLkt þwt ? yíÞkhu su ÷kufku znkÃký znku¤u Au íku «ýðÚke {ktze r[ËBçkh{T MkwÄeLkk çkÄk fkUøkúuMk{kt níkk Lku Mkhfkh{kt níkk. fkUøkúuMk çkkçkhe æðtMk {kxu Ëkur»kíkkuLku Mkò fhðk {ktøkíke nkuÞ íkku íkuýu þYykík íku{Lku Mkò fhðkÚke s fhðe òuEyu. ¼ksÃk-Mkt½ ÃkrhðkhLkk ÷kufkuLku Mkò fhðe fu Lknª íku íkku fkuxo Lk¬e fhðkLke Au Ãký fkUøkúuMkeyku íkku ÃkkÃk{kt çkhkçkhLkk ¼køkeËkh nkuðk Aíkkt çk[e økÞk Au. Mkt½Lke ykíktfðkË{kt Mktzkuðýe yLku çkkçkhe {ÂMsË æðtMkLke ðkík fkUøkúuMk {kxu hksfeÞ nrÚkÞkh Au yLku íkuLkku WÃkÞkuøk íku ÃkkuíkkLke Mkøkðz «{kýu fÞko fhu Au. yíÞkhu Ãký fkUøkúuMku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk ¼úük[khÚke {ktze fk¤Ík¤ {kU½ðkhe MkwÄeLkk {wÆkykuLku ÷kufku ÞkË Lkk fhu yu {kxu s yk nrÚkÞkh ðkÃkÞwO Au. òufu fkUøkúuMkeyku yuf ðkík ¼q÷e økÞk Au fu ÷kufkuLku ík{u yuf ðkík fheLku yuf ðkh çkuðfqV çkLkkðe þfku Ãký ðkhtðkh çkuðfqV Lkk çkLkkðe þfku.

hksuþ þ{ko çkkfeLkku Mk{Þ hk»xÙeÞ ÷kufkuLku çkkçkhe {ÂMsËLke ®[íkk LkÚke ykíktfðkË{kt MktzkuðýeLkku Mkðk÷ Au, yu fkUøkúuMk ÃkkMku Mkt½Lke ykíktfðkËe fkUøkúuMkLkk fu÷iÞk ftwðh hknw÷ økktÄeyu

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt Ãkqhe ÚkÞu÷e fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt f÷{kze ykrý {tz¤eyu fhu÷k fhkuzkuLkk fçkkzk yLku yíÞkhu {wtçkE{kt fkhrøk÷Lkk þneËkuLkk MðsLkkuLku ^÷ux ykÃkðkLkk çknkLku Q¼e fhkÞu÷e ykËþo MkkuMkkÞxe{kt {nkhk»xÙLkk {wÏÞ{tºke yþkuf [Ônký MkrníkLkk fkUøkúuMkeykuyu ÃkkuíkkLkk MkøkktLku Lkk{u ^÷ux Ãk[kðe Ãkkzâk íkuLkk ff¤kx ðå[u {tøk¤ðkhu fkUøkúuMkLkk íkkuÃk[eykuLke çkLku÷e yku÷ EÂLzÞk fkUøkúuMk fr{xeLke çkuXf {¤e íÞkhu yuðe ykþk níke fu fkUøkúuMk yk {k{÷u Vkuz ÃkkzeLku ðkík fhþu Lku ¼úük[kheykuLku MkeÄkËkuh fhe Lkkt¾ðkLke ÷wϾe íkku ÷wϾe Ëkxe íkku ykÃkþu s. MkkÚku MkkÚku ËuþLkk fhkuzku ÷kufkuLku fLkzíkk {kU½ðkheLkk {k{÷u Ãký ÷kufkuLkk ½k Ãkh {÷{ [kuÃkzâku Au íkuðtw ÷køku íkuðtw ftEf fnuþu. òufu {tøk¤ðkhu yk çkuXf {¤e íÞkhu swËku s ½kx h[kÞku Lku MkkurLkÞk økktÄeÚke {ktze hknw÷ økktÄe MkwÄeLkk Lkuíkkyku nhk{ çkhkçkh òu yk çkÄk rðþu yuf þçË Ãký çkkuÕÞk nkuÞ íkku. yk çkÄk {n¥ðLkk {wÆkykuLku çkkswyu {qfeLku yu ÷kufkuyu yzÄku xkE{ yufçkeòLke ¼kxkE{kt fkZâku Lku íkwt Vutf


yuzรฐxkoRร{uLx

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

9


Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

10

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

sçk÷Ãkwh ¾kíku ykÞkuSík LkuþLk÷ yurçkr÷BÃkªfMk{kt Mkkihk»xÙLkk {Lknh [kinkýyu VkuxkuøkúkVe MÃkÄko{kt økkuÕz {uz÷ «kÃík fÞkuo níkku.

rsÕ÷k fûkkLke MkkuVxçkku÷ MÃkÄko{kt fzðeçkkE rðãk÷ÞLke xe{ [urBÃkÞLk çkLke níke. Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

rËðk¤e Ãkðo rLkr{¥ku {nkÃkkr÷fk îkhk

yksu Mkktsu huMkfku»koLkkt r¢fux økúkWLz{kt ¼ÔÞ ykíkþçkkS MkktsLkk 7-30 f÷kfÚke Äq{Äzkfk : yZe ÷k¾Úke ðÄwLkkt Vxkfzk Vqxþu

hksfkux,íkk.h hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk yksu ÄLkíkuhMkLkk þw¼ rËðMku rËÃkkuíMkðe ykøk{LkLku ðÄkððk {kxu ¼ÔÞ ykíkþçkkSLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. huMkfku»ko{kt ykðu÷k {kÄðhkÞ®MkrÄÞk r¢fux økúkWLz{kt Mkktsu 730 f÷kfu ykíkþçkkSLkku fkÞo¢{ Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kLkk nMíku Þkuòþu. yZe ÷k¾Úke ðÄwLkkt ¾[uo ¾heË fhðk{kt ykðu÷k Vxkfzk Vkuzðk{kt ykðþu.Ëh ð»ko fhíkk yk ð»kuo ykíkþçkkS{kt yLkuf ðuhkÞxeyku þnuhesLkkuLku òuðk {¤þu. huMkfku»ko r¢fux MxuzeÞ{{kt «ðuþíkk Ãkqðuo yLku

{uËkLkLke ytËh Vxkfzk Vkuzíke ð¾íku þwt fk¤S hk¾þku íkuðk çkkuzo ÷økkðe þnuhesLkkuLku òøk]ík fhkÞk Au. Mk{ks fÕÞký Mkr{ríkLkk [uh{uLk Ëuðktøk {ktfzu sýkÔÞwt níkwt fu yk ð¾íku ykíkþçkkS{kt LkkÞuøkúk VkuÕMk, BÞwÍef÷ fuf, ÔneMk÷ªøk fuf, Ãk00 sux÷k yurhÞ÷ þku îkhk ykfkþe htøkku¤e rLknk¤ðk {¤þu. WÃkhkufík ykíkþçkkSLkk fkÞo¢{{kt hksÞMk¼kLkk MkktMkË rðsÞ¼kE YÃkkýe, {uÞh MktæÞkçkuLk ÔÞkMk, þnuh ¼ksÃk «{w¾ ÄLkMkw¾¼kE ¼tzuhe, rLkíkeLk ¼khîks, f~ÞÃk þwf÷, sLkf¼kE fkuxf, ÄkhkMkÇÞku rðøkuuhu WÃkrMÚkík hnuþu.

çktÄ {fkLkLkkt íkk¤kt íkkuzíkk íkMfhku

ÍkfÍ{k¤ : rËÃkkð÷e Ãkðo LkSf ykðe hÌkwt Au. ÄLkíkuhMkLke Ãkqðo MktæÞkyu çkòh{kt íknuðkhLkku {knku÷ çkhkçkh òBÞku Au. ÷kufkuyu ¾heËe fhðk rðrðÄ «fkhLkk þkuÁ{Lke {q÷kfkíkku ÷eÄe níke.

ÄLkíkuhMkLke Ãkqðo MktæÞkyu ¾heËe {kxu ¼ez

økúknfkuÚke A÷fkíke çkòhku yksu MkkuLkkLke Úkþu ¾heËe hksfkux, íkk.2 ÄLkíkuhMkLke Ãkqðo MktæÞkyu þnuhLke çkòhku hkuþLkeÚke Íøk{øke hne Au íku{s rËðk¤eLke ¾heËe {kxu økúknfkuLke ¼ez W{xe Au. ÷k¾kShks hkuz, Ä{uoLÿ hkuz MkrníkLkkt rðMíkkhku{kt òýu niÞu niÞw ˤkÞ íkuðe ¼ez Au. þku®Ãkøk {kuÕMk{kt Ãký

økúknfku Äq{ ¾heËe fhe hÌkk Au. Mkhfkhe f{o[kheykuLkku Ãkøkkh ÚkE síkkt ykðíkefk÷Úke yk ¼ez{kt W{uhku ÚkðkLke ðuÃkkheykuLke Äkhýk Au. Ãkq»ÞLkûkºkLke su{ ykðíkefk÷Lkwt þwfLkðtíkw {wnqíko Mkk[ððk {kxu Ãký Íðuhe çkòh{kt økúknfkuLkku ½Mkkhku hnuþu íkuðe ykþk ßðu÷he çkòhLkk ðuÃkkheyku Mkuðe Au.

÷û{eSLku heÍððkMkkuLkeçkòh{kt þwfLk Mkk[ððk ¾heËe rLkf¤þu rËðk¤eLkk íknuðkhLke ÃkkhtÃkrhf þYykík yksÚke ÚkE [qfe Au, íÞkhu þnuhLke çkòhku yíÞkhÚke s hkuþLkeÚke ͤkn¤k ÚkE hne Au. yksu ÄLkíkuhMkLke Ãkqðo MktæÞkyu þnuhLke çkòhku{kt rðrðÄ «fkhLke [esðMíkwykuLke ¾heËe {kxu økúknfkuLke ¼ez òuðk {¤u Au. ¾kMk fheLku ykuxku{kuçkkEÕMk yLku E÷ufxÙkurLkõMk ykEx{ku WÃkhktík huze{uEz fÃkzkt, Mkqfku{uðku, {eXkE-VhMkkýLke ðMíkwyku ¾heËðk {kxu ÃkzkÃkze ÚkE hne Au. {rn÷kyku rËðk¤eLkk rËðMkku{kt øk]n Mkwþku¼LkLke ðMíkwyku, ÃkMko, [ÃÃk÷, íkkuhý, íkiÞkh htøkku¤e, htøkku MkrníkLke ðMíkwyku ¾heËíke òuðk {¤u Au. íkËwÃkhktík hMkkuzkLku ÷økíke [esðMíkwykuLke ¾heËe{kt Ãký íkuS

ÄLkíkuhMk Ãký V¤ðkLke ðuÃkkheykuLku ykþk MkkuLkk-[ktËeLke çkòh{kt Ãký yk ð»kuo hufzo çkúuf íkuS òuðk {¤e Au. MkkuLkkLkku ¼kð yksu Y.19650 hÌkku níkku, ßÞkhu [ktËe Y.37,000Lkk {Úkk¤u yÚkzkE Au. Ëþuhk çkkË Ãkq»ÞLkûkºkLkk þwfLkðtíkk rËðMku ðeMkuf fhkuzLkk MkkuLkkLkk ðU[ký çkkË nðu ÄLkíkuhMku Ãký MkkuLkk-[ktËe{kt r[¬kh ¾heËe hnuþu íkuðe ykþk ÍðuheçkòhLkk ðuÃkkheyku Ëþkoðe hÌkk Au. ô[k ¼kð Aíkkt Mk÷k{ík hkufkýLkk {kæÞ{ íkhefu MkkuLkk «íÞuLkwt ykf»koý çkhfhkh hÌkwt Au. yðLkðe ðuhkÞxeLkk Vxkfzktyku Ãký òuðk {¤u Au. yksu yLkuf Mkhfkhe f{o[kheykuLkku yksÚke çkòh{kt ðu[kðk ÷køÞk Au yLku Ãkøkkh çkUf{kt s{k ÚkE økÞkLkwt Ãký íkuLke Äq{ ¾heËe Lkef¤e Au. rËðk¤eLkk òýðk {éÞwt Au. Ãkrhýk{u rËðMkku WÃkhktík yíÞkhu Ãký ÷kufku ykðíkefk÷Úke yk ¼ez{kt W{uhku ÚkðkLke ykíkþçkkS fhe hÌkk Au. yk{ rËðk¤e ykþk ðuÃkkheyku Mkuðe hÌkk Au. Ãkqðuo rËðk¤e{Þ {knku÷ ÚkE økÞku Au.

Mkkihk»xÙ f÷k fuLÿ{kt Y. 98 nòhLke [kuhe Ãkrík nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ nkuÞ ÃkíLke, Ãkwºk hkufkíkk íkMfhku Vkðe økÞk

hksfkux, íkk.h þnuh{kt íkMfhku Ãký rËðk¤e Ãkqðo Wsððk Wíkhe ÃkzÞk nkuÞ íku{ økík hkrºkLkk fkh¾kLkuËkh fkXe ÃkrhðkhLkk {fkLk{kt 1.86 ÷k¾Lke [kuhe çkkË yksu Mkkihk»xÙ f÷k fuLÿ{kt hnuíkk ÷kunkýk rË÷eÃk¼kE {kýufLkk çktÄ {fkLk{ktÚke íkMfhku hkufz, MkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤e 98 nòhLke {k÷{íkk WXkðe økÞkLkku çkLkkð økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkÞku níkku. çkLkkðLke «kó rðøkíkku {wsçk Mkkihk»kxÙ f÷k fuLÿ-3 ©eS {fkLk{kt hnuíkk rË÷eÃk¼kELku fuLMkhLke rçk{khe Mkçkçk

¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk Au. suÚke íkuykuLkk ÃkíLke MkwÂM{íkkçkuLk yLku Ãkwºk rLkfu»k Ãký hkrºkLkk nkurMÃkx÷u hkufkÞk níkk.÷kunkýk ÃkrhðkhLkk çktÄ {fkLkLkk ËhðkòLkk íkk¤k íkkuze íkMfhku ytËh fçkkx{kt hnu÷e 70 nòhLke hkufz, çku MkkuLkkLke çktøkze íkÚkk [ktËeLkk {qŠík, Mkktf¤k ø÷kMk {¤e 98 nòhLke {k÷{íkk [kuhe økÞkLkwt sýkðkÞwt níkwt. LkkýktLke íkçkeçke Mkkhðkh {kxu sYrhÞkík 70 nòhLke hkufz çkUf{ktÚke ÷E ½hu hk¾e níke yLku íkMfhku nkÚkVuhku fhe síkk ÷kunkýk Ãkrhðkh{kt rçk{khe WÃkhktík [kuheLke ®[íkk çkuðzkE níke. Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

hksfkux íkk.2 : rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt þnuhesLkkuLku MkMíkk yLku Mkkhe økwýð¥kkðk¤e {eXkE íkÚkk VhMkký {¤e hnu íku {kxu hksfkux rsÕ÷k su÷ îkhk fuËeykuLkk nkÚku çkLkkðu÷k VkVzk-

s÷uçke íkÚkk þwØ ½eLkku {kunLkÚkk¤ íku{s {eXe çkwtËeLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðþu. yk {kxu þnuh{kt çku MÚk¤u sLkíkk íkkðzk W¼k fhðk{kt ykÔÞk Au.

yuf rËðMk{kt Y. 70 Úke 80 nòhLkwt VhMkký ðu[ðkLkku ytËks

rsÕ÷k su÷Lkk yrÄûkf yuMk.ykE. Ônkuhkyu sýkÔÞk yLkwMkkh su÷Lkk {wÏÞ Ëhðksu íkÚkk fk÷kðz hkuz Ãkh yu.S. fðkxoMk ÃkkMku, Yzk-1Lke Mkk{u ðU[kýfuLÿku W¼k fhe, sLkíkkLku MkMíkk ¼kðu Mkkhe økwýð¥kkðk¤w r{ükLk, VhMkký {¤e hnu íku {kxu ykÞkusLk fhkÞwt Au. yk çkÒku fuLÿku Mkðkhu 9 Úke hkºku 8 ðkøÞk MkwÄe ¾wÕ÷k hnuþ.u fÃkkMkeÞk íku÷{kt çkLkkðkÞu÷k VkVzk økktXeÞkLkku 1 rf÷kuLkku

¼kð Y. 76 yLku s÷uçkeLkku 1 rf÷kuLkku ¼kð Y. 60 hk¾ðk{kt ykÔÞku Au, ßÞkhu [kuϾk ½eLkk {kunLkÚkk¤Lkku 1 rf÷kuLkku ¼kð Y.100 íkÚkk {eXe çkwËt eLkku ¼kð Y. 52 hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. çkÒku fuLÿku Ãkh Ãk-Ãk fuËeyku økúknfkuLku VkVzk-s÷uçkeLkwt ðU[ký fhþu. yøkkW Ëþuhk ð¾íku çkÒku fuLÿku ÃkhÚke ykþhu Y. 54 nòhLkk VkVzk-s÷uçkeLkwt ðu[ký ÚkÞwt níkw.t Ãkhtíkw yk ð¾íku fw÷ ðu[ký Y. 70 Úke

80 nòhÚke ðÄðkLke Äkhýk Au.yk «fkhu r{ükLk-VhMkkýLkk ðu[kýÚke Úkíke ykðfLkk 10 xfk hf{ Mkhfkh{kt s{k fhkðkÞ Au sÞkhu çkkfeLke hf{ fuËeykuLkk ðu÷Vuh Vtz{kt s{k ÚkkÞ Au. sLkíkk íkkðzk Ãkh fk{ fhíkk fuËeykuLku ËirLkf Y. 40 ðuíkLk [qfððk{kt ykðu Au. íku{s rf÷kuyu Y. h Úke 3 {sqhe [qfððk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu fuËeykuLku MðhkusøkkheLke íkf Ãký {¤u Au.

fkuXkrhÞk hkuz nwzfku Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMkuLkku çkLkkð

çkk¤kyku MkkÚku yzÃk÷k fhíkkt þÏMkLku ÍzÃke sLkíkk Äku÷kE hksfkux, íkk.h : fkuXkrhÞk hkuz Ãkh nwzfku Ãkku÷eMk [kufeLkkt ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷k çkøke[k{kt h{e hnu÷e çkk¤kykuLkk [kh rËðMk Ãkqðuo VkuxkuøkúkVMk ÷uLkkh ËuðÃkhkLkk yþkuf Lkxw¼kE fkuheÞk

(W.ð.40)Lkk{Lkk frzÞk þÏMkLku yksu rðMíkkhðkMkeykuyu ÍzÃke ÷E {kh{khe {kÚkkLkk Úkkuzk ðk¤ ¾ut[e ÷E ¼ÂõíkLkøkh Ãkku÷eMkLku MkkutÃÞku níkku.

ykWxzkuh VkuxkuøkúkVe fhíkku nkuðkLkwt frzÞk þÏMkLkwt hxý : Ãkku÷eMkLku MkkutÃÞku

«kó rðøkíkku {wsçk [kh rËðMk Ãknu÷k çkøke[k{kt [kh Úke A ð»koLke çkk¤kyku h{e hne níke íÞkhu fu{hu k MkkÚku yþkuf ÄMke ykÔÞku níkku yLku çkÄkLkk Mkk{wrnf VkuxkuøkúkVMk ÷eÄk níkk Vkuxk ÷ELku yþkuf rLkf¤e økÞku níkku Ãkhtíkw íÞkt yuðe [[ko [k÷e níke fu Vkuxkyku ¾U[ðkLkk çknkLku yu þÏMku {kMkw{ çkk¤kyku MkkÚku yzÃk÷k fÞko níkk ÷kufkuyu su íku Mk{Þu þkuľku¤ fhe Ãkhtíkw nkÚk ÷køÞku Lk níkku.ËhrBkÞkLk{kt yksu yk þÏMk Vhe çkk¤kykuLkk Vkuxk ¾U[ðkLkk çknkLku ykðe [Zâku níkku VkuxkuøkúkVhLku òuíkk s íkwhít k s ÷kufku yufrºkík ÚkE økÞk níkk yLku Ãkfze Ãkkze Äkufkðe LkkÏÞku níkku ykðuþ{kt ykðe fux÷ef ÔÞrfíkyu yþkufLkk {kÚkk ÃkhÚke

ðk¤ Ãký ¾u[t e fkZâk níkk. Ãkthíkw fux÷kf

Mk{sw ÔÞrfíkyku {æÞMÚke Úkíkk ¼ÂõíkLkøkh

Ãkku÷eMkLku MkkutÃke ËuðkÞku níkku.VkuxkuøkúkVh frzÞk þÏMk yþkuf «kÚkr{f ÃkqAíkkA fhLkkh VkusËkh ðktòLkk sýkÔÞk {wsçk ykWxzkuh VkuxkuøkúkVe fhu Au çkøke[kyku{kt Vu{e÷e fu çkk¤fkuLkk VkuxkuøkúkVMk ÷uíkku nkuÞ Au íkuðtw yþkufLke «kÚkr{f ÃkqAíkkA{kt çknkh ykÔÞwt Au. [kh rËðMk Ãkqðou çkøke[k{kt níkku íÞkhu yuf çkk¤feLkk rÃkíkkyu h0 YrÃkÞk ykÃke çkk¤feLkku Vkuxku ¾U[kÔÞku níkku çkLkkð ytøku fkuE ÔÞrfík VrhÞkË LkkuÄt kððk íkiÞkh ÚkÞk Lk níkk. suÚke Ãkku÷eMku yhS LkkuÄt e çkk¤feykuLkk VkuxkLkk çknkLku AuzAkz Úkíke níke fu Lkne íku ytøku VkuxkuøkúkVh yþkufLke ÃkqAÃkhA fhe níke Ãkhtíkw yþkuf AuzíkeLke ðkíkÚke Lk¬h hÌkku níkku.

10 nòh MkwÄe ykuLk ÷E yuzðkLMk çkq®føk

yksu ÄLkíkuhMk, çkkEf fkhLke Äq{ ¾heËe Úkþu hksfkux íkk.2 : þnuh{kt çkkEf yLku fkhLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au. AuÕ÷k yuf ð»ko{kt çkkEf yLku fkhLkwt ðu[ký zççk÷ ÚkE økÞwt Au. ykðíkefk÷u ÄLkíkuhMk nkuE ðknLkkuLke Äq{ ¾heËe

Úkþu. yLkuf ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk ÃkMktËøkeLkkt ðknLk-{kuz÷ ÄLkíkuhMku {u¤ððk Y. 10nòh MkwÄe ykuLk [qfÔÞk Au. {kU½eËkx çkkEf yLku fkhLke Ãký rz{kLz ðÄe Au.

økík ð»koÚke Mkh¾k{ýeyu çkkEf-fkhLkwt ðu[ký zçk÷ økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð¾íku ykuxku{kuçkkE÷Lke {kfuox{kt xw-Ône÷hku íku{s fkhLkku WÃkkz ðæÞku Au. økík {k[o MkwÄe{kt hksfkux{kt 8 ÷k¾ 63 nòh 960 xw Ône÷MkoLkwt hSMxÙuþLk ÚkÞw níkwt. su{kt Ãký sw÷kE Úke MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLk 6459Lkku ðÄkhku ÚkÞku Au. Ëh {rnLku 6500Úke ðÄw Lkðk xw-Ône÷hkuLke ¾heËe ÚkkÞ Au. rËðk¤e rLkr{íku xw-Ône÷hkuLke Ãký ¾heËe Lkef¤e nkuðkÚke y{qf {kuz÷{kt yuf {kMkLkk íkku y{wf A {kMkLkkt ðuExªøk íku{ s 5000Úke 10,000 nòh MkwÄeLkkt ¼kðku ykuLk{kt çkku÷kíkk nkuÞ Au.hksfkux{kt fkhLkkt zÍLkuf þkuY{ku Au. íku{kt çku ÷k¾Úke {ktze Ãkå[eMk

÷k¾Lke fkhku ðU[kÞ Au. hksfkux{kt økík ð»kuo 79125 fkhLkwt hSMxÙuþLk ÚkÞu÷w níkwt. su{kt yk ð»kuo 6 {rnLkk{kt 6457

çkkEfLke ¾heËe

{rnLkku sw÷kE ykuøkü MkÃxu.

2009 4274 6159 4791

2010 6923 7847 6913

fkhLke ¾heËe

{rnLkku 2009 2010 sw÷kE 451 1101 ykuøkü 664 1212 MkÃxu. 494 852 Lkðe fkhLke ¾heËe ÚkE [wfe Au. þnuh{kt ºký Úke [kh ÷k¾Lke fkhLke rz{kLz ðÄw

Au. yur«÷Úke {kuxk ¼køkLkkt {kuz÷{kt yuf {rnLkkt Úke ËkuZ {rnLkkLkwt ðuExªøk òuðk {¤u Au. þnuhLkkt ©e{tík Ãkrhðkhku Lkðk ÷fÍhe {kuzÕMkLkkt ykøkún hk¾íkk nkuÞ Au.rËÃkkð÷eLkk íknuðkhku Ãkh ftÃkLkeyku îkhk xw-Ône÷hku{kt ¼kð ðÄkhku fhðk{kt ykðu÷ LkÚke. Ãkhtíkw Mkt¼ðík : rËðk¤e çkkË ¼kð ðÄðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkLkkwt rz÷hu sýkÔÞw níkw. Lkðk ðknLkku ¾heËðk {kxu ÄLkíkuhMk yLku ÷k¼ Ãkkt[{Lkwt {qwnwoík ©u»X økýkÞ Au. ykuxku{kuçkkE÷ ftÃkLkeyku îkhk Ãký økúknfkuLku ykf»koðk {kxu rËðk¤eLkkt íknuðkhku Ãkh íkuLke Mfe{ku ÷køkw fhu Au. su {wsçk yk ð»kuo ftÃkLkeyku îkhk ¾kMk Mfe{ku ÷køkw fhe ËuðkÞ Au.

økuMk yusLMkeyku{kt VkuLk rhrMkð Lk ÚkðkLke nðu VrhÞkË Lknª hnu

rËðk¤eLkk íknuðkhku{kt çku MÚk¤u sLkíkk íkkðzk

su÷Lkk fuËeykuLkk nkÚku çkLku÷k r{ükLk yLku VhMkký ðu[kþu

yhuhkxe : þkÃkh ðuhkð¤{kt ykðu÷e fkuxLk {e÷{kt fk{ fhe hnu÷k Ãkh«ktíkeÞ çkkçkw Lkk{Lkk ©r{f ÞwðfLkku s{ýku Ãkøk y[kLkf {þeLk{kt ¾U[kE síkkt økkuXýÚke fÃkkE økÞku níkku. íkuLke þ†r¢Þk fhðe Ãkze níke.

Ä çkLkeOøk fkh : 80 Vqx hkuz Ãkh ðkýeÞkðkze ÃkkMku hkuz Ãkh MkzMkzkx ËkuzeLku sE hnu÷e Ssuh 879 LktçkhLke {khwrík fkh y[kLkf ¼z¼z Mk¤øke WXe níke. fkh{kt çkuXu÷k çku ÞwðkLkku Sð çk[kðe çknkh Lkef¤e økÞk níkk. fkhLkk çkkuLkuxLkk ¼køkuÚke ßðk¤k «Mkhe WXe níke. fkh {kr÷f rðsÞ¼kE Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk {wsçk ÃkuxÙku÷ fkh{kt økuMk rfx Vex fhkÔÞkLkk «Úk{ rËðMku s [k÷w fkhu ðkÞhªøk þkux Mkfeox Úkíkkt ykøk ¼¼qfe WXe níke. fkh Mk¤økíkk ÷kufkuLkk xku¤kt W{xe Ãkzâk níkk. VkÞh rçkúøkuzu ykøk çkqÍkðe níke. fkh r¢»Lkk fkøkkuo Lkk{Lke yktøkzeÞk ÃkuZeLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

h4 f÷kf{kt øk{u íÞkhu SMS fhe økuMk rMkr÷Lzh LkkUÄkðe þfkþu

hksfkux íkk.2 ykR.yku.Mke.Lke 18 økuMk yusLMkeyku{kt nðu, yuMk.yu{.yuMk.Úke h4 f÷kf{kt øk{u íÞkhu økuMk rMkr÷Lzh LkkUÄkðe þfþu. ykÚke, økuMk yusLMkeyku{kt VkuLk rhrMkð Lk Úkíkkt nkuðkLke VrhÞkË Lknª hnu. Mkkihk»xÙ - fåA{kt Mkki «Úk{ ð¾ík hksfkux þnuh{kt yk MkwrðÄk WÃk÷çÄ çkLkkðkR Au.

þnuhLke økuMVkuzo xkufeÍ ÃkkMku ykðu÷e yu÷kRz økuMk yusLMke{kt ÃkwhðXk yrÄfkhe [uíkLk rºkðuËeLkk nMíku yk MkwrðÄkLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yøkkW Mkðkhu 10 Úke Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe s økuMk rMkr÷LzhLke LkkUÄýe ÚkR þfíke níke. Ãkhtíkw nðu, økúknf yuMk.yu{.yuMk. îkhk økuMk rMkr÷LzhLke LkkUÄýe fhkðu íÞkhu VkuLkLke MkkÚku s økuMk ÄkhfLke økúknf Lktçkh MkkÚkuLke rz{kLz LkkUÄe

÷uþ.u yk rMkMx{{kt økúknfu 21 rËðMk Ãknu÷k økuMk rMkr÷LzhLke LkkUÄýe fhkðe nþu íkku yk rMkMx{ økúknfLke çkkçkík ykuxku{xu ef íku Lknet rMðfkhu yksÚke þnuhLke 18 økuMk yusLMkeyku{kt WÃkhkufík rMkMx{ y{÷e çkLke sþu yuMk.yu{.yuMk.Úke ykR.ðe.ykh.yuMk. rMkMx{ nuX¤ økúknf 24 f÷kf{kt øk{u íÞkhu økuMk rMkr÷LzhLke LkkUÄýe fhkðe þfþu.

çku {rnLkk{kt zuLøÞqLkkt 107, {u÷urhÞkLkkt h9h fuMkku

íknuðkhku{kt Ãký hkuøk[k¤ku

BÞw. ykhkuøÞ íktºkLkk ÃkkÃku ËËeoykuÚke W¼hkíkk Mkhfkhe yLku ¾kLkøke Ëðk¾kLkkyku hksfku x , íkk.h : Au Õ ÷k çku {rnLkkÚke hksfkux þnuh{kt zuLøÞw íku { s r[fLk økw L keÞkLkk fu M kku { kt yufkyuf ðÄkhku ÚkÞku Au. {kuxk ¼køku MðåA Ãkkýe{kt WíÃkÒk Úkíkkt zuLøÞwLkk {åAhkuLkku Lkkþ fhðk {kxu stíkwLkkþf Ëðk WÃkhktík þnuhesLkku{kt òøk]rík Ãký yux÷e s sYhe Au. AuÕ÷k çku {rnLkk{kt zuLøÞwLkk 107 fuMk yuf÷k hksfku x þnu h {kt LkkU Ä kÞk Au . MkÃxu B çkh {rnLkk{kt zu L øÞw L kk 30 fuMkLke Mkk{u ykuõxkuçkh{kt 77 fuMk LkkUÄkÞk níkk. ßÞkhu òLÞwykhe Úke

ykuõxku. MkwÄe{kt zuLøÞwLkk 131 yLku MkkËk íku { s Íu h e {u ÷ u r hÞkLkk ËMk {rnLkk{kt h9h fu M k LkkUÄkÞk Au. Mkk{kLÞ heíku zu L øÞw L kk ÷khðk 18 rzøkúeÚke h8 rzøkúe íkkÃk{kLk ðå[u WíÃkÒk Úkíkkt nkuÞ Au. hu £ eshu x hLke Lke[u L ke zeþ{kt MðåA Ãkkýe ¼hkE hnuíkk íku{kt zuLøÞw {åAhLkk ÷khðk òuðk {¤u Au. yk WÃkhkt í k fw t z k, ÃkkýeLkk

xkt f k{kt , Vw ÷ ËkLke{kt , ÃkkýeLkk {kx÷k Lke[u su Ãkkýe ¼hkE hnu Au íku{kt yøkkþe{kt ðhMkkËe Ãkkýe, xkÞh fu yLÞ ðMíkwyku{kt ¼hkE hnu÷wt nkuÞ íkku íku{kt, ÃkkýeLkk xktfk, yøkkþe{kt nkuÞ Au íku Ãký {åAhkuLkwt WíÃkr¥k fuLÿ çkLku Au. ßÞkhu økt Ë fe yLku f[hkLkk Zøk÷kLkk fkhýu su {åAhku WíÃkÒk ÚkkÞ Au íku L kkÚke {u÷uheÞk ÚkkÞ Au. þnuh{kt

ykuõxkuçkh {rnLkk{kt VkÕMke Vuh{Lkk 41 fuMk òuðk {éÞk níkk. þnuhLke fw ÷ ðMíke 14,7h,1h0 {kt Ú ke 3hhhÃk ÷kufkuLkk ç÷zLkk þnuhLke swËe swËe ÷uçkkuhuxhe{kt xuMx ÚkÞk níkk. su { kt 1h7 Lkk rhÃkku x o Ãkku r Írxð ykÔÞk níkk. su{kt 41Lku VkÕMke Vkuh{ yLku 77Lku zuLøÞwLke yMkh ÚkE níke. fkuÃkkuo. íkhVÚke yLkuf Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe sLkòøk]rík fu¤ðkþu Lknª íÞkt MkwÄe hkuøk[k¤kLku yxfkððku {w ~ fu ÷ nku ð kLkt {u Þ h MktæÞkçknuLk ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt.

hkuøk[k¤ku zk{ðk {kxu ÃkËkrÄfkheykuLkku yuõþLk Ã÷kLk

zuLøÞwLkk fuMkku{kt ðÄkhku

zuLøÞw yLku r[fLk økwrLkÞkÚke çk[ðk þwt fhþku ?

hksfkux íkk, h hkuøk[k¤kLku zk{ðk {kxu ÃkËkrÄfkheykuyu fkuÃkkuo.Lkk yrÄfkheyku MkkÚku íkkfeËLke çkuXf ÞkuS yuõþLk Ã÷kLk ½ze fkZâku níkku. Mxu®Lzøk [uh{uLk f~ÞÃk þwõ÷, þnuh ¼ksÃkLkk Ãkqðo «{w¾ rLkíkeLk ¼khîks yLku {uÞh MktæÞkçknuLk ÔÞkMkLkk yæÞûkÃkËu çkuXf {¤e níke. su{kt ykhkuøÞ yrÄfkhe r{íkuþ ¼tzuhe, Mkku÷ez ðuMx {uLkus{uLx rð¼køkLkk yrÄfkhe ze.yu{.Mke. ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. çku {rnLkk{kt hkuøk[k¤ku ðÄíkk yLku íknuðkhku Ãkqðuo ºký rËðMk{kt þnuhLkk h3 ðkuzo{kt ËðkLkku Atxfkð yLku {fkLkÄkhfLke {åAhËkLkeLku stíkwLkkþf Ëðk{kt çkku¤e MÚk¤ Ãkh s yÃkkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk fÞkoLkwt f~ÞÃk þwõ÷u sýkðu÷. yuf ÔÞÂõík Mkku {fkLkLkwt [u®føk fhþu. fkuÃkkuo.Lkku h40Lkku MxkV fkÞohík hnuþu.

ð»ko

• {kx÷k Lke[u Ãkkýe ¼hkðk Lk Ëuþku. • £eÍLke Lke[u Ãkzu÷e zeþ{kt Ãkkýe Lk hk¾ðwt • yøkkþe{kt ÃkkýeLkk xktfk çktÄ hk¾ðk. • ½h{kt fu V¤eÞk{kt xkÞh, Vw÷ËkLkeLku MðåA hk¾ku. • ÃkkýeLkk WÃkh yLku Lke[uLkk xktfk{kt Ëðk Lkkt¾ku. • zuLøÞwLkk ÷khðk MðåA Ãkkýe{kt s ÚkkÞ Au. • íkkðLke yMkh sýkÞ íkku íkkfeËu zkuõxh ÃkkMku òð. • nkÚk-Ãkøk íkwxðk fu {kÚkw Ëw:¾e íkkð ykðu íkku Ëðk ÷uðe. • ½høkÚÚkw fu ôx ðiãLke çkË÷u ÷kuneLkwt Ãkrhûký fhkðku. • Vr¤Þk{kt [kuϾk ÃkkýeLkk ðkMký ¼he Lk hk¾ku.

CMYK

2006 2007 2008 2009 2010 fw÷

MkÃxu. ykuõxku.Lkk fuMkku fuMkku 7 3 0 2 0 1 50 41 30 77 87 124


SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

r{ÚkwLk

{u»k

y. ÷. E.

ffo

f. A. ½. fkuE ík{Lku {n¥ð nkÚkLkkt fÞkO niÞu Lk ykÞkusLk yLku økýíkheÃkqðof fkÞo ykÃku fu WÃkuûkk fhu, ðkøku íku {kxu Mk{S-rð[kheLku æÞkLk{kt ÷eÄk fhðkÚke Mk{Þ fk{ fhòu. «ðkMkrðLkk f{o ðuzVkíkku yxfþu {w÷kfkíkÚke ykLktË yLku MðMÚkíkk hk¾e fhðkÚke RüV¤ {¤u. ykðe {¤u. þfþku. ƒ. ð. W.

yksLkwt Ãkt[ktøk

z. n. ®sËøkeLke íkf÷eVkuLkku çkkus Ëqh ÚkðkLkku {køko Ëu¾kíkkt hkník hnu. íkrçkÞík MkwÄhu. ¾[o-¾heËe hnu.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-40 18-09 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

«Ëku»k, økkuðíMk îkËþe, ðk½ çkkhMk, ÄLkíkuhMk, ÄLðtíkrh ÃkqsLk, þw¢Lkku WËÞ

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku ðË çkkhMk, çkwÄðkh, íkk. 311-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 12. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 17-Mkhkuþ. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 25. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 19-00 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 17-21 MkwÄe ÃkAe nMík. [tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : fki÷ð/íkirík÷ /økh. Þkuøk : ðiÄ]rík f. 22-01 MkwÄe ÃkAe rð»fwt¼. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k. økkuðíMk îkËþe. ðk½ çkkhMk. økwhw îkËþe. ÄLkíkuhMk. Þ{ËeÃk ËkLk. ÄLðtíkrh ÃkqsLk. * þw¢ økúnLkku WËÞ Ãkqðo rËþk{kt. * ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. [tÿ Ãkh{ Ërûký þh. * rVÕ{e yr¼Lkuíkk-rËøËþofrLk{koíkk- ©e Ãk]Úðehks fÃkqhLkku sL{rËLk. s. íkk. : 2-11-1906, yðMkkLk 1972. * f]r»k ßÞkurík»k : nk÷{kt [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf nkuðkÚke ðLkMÃkrík-çkkøkkÞík- yki»kÄe ð]ûkkuLkk WAuh {kxu þw¼ V¤ Mkq[ðu Au. þw¢ ðnu÷e Mkðkhu Ãkqðo rËþk{kt òuðk {¤þu. su Úkkuzk rËðMkku{kt ðÄw íkusMðe sýkþu. ík÷-Shwt-RMkçkøkw÷ {kxu þw¼ yMkhku ÷kðe þfu.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

515

Mkwzkufw

9 1

6 2 4 7

8 7 2 4 1 9 7 3 1 6 2 1 8 7 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

1 8 7 5 2 9 3 4 6

4 3 9 7 6 8 2 1 5

8

1

2

5 2 1 3 8 6 7 9 4

7 9 8 4 1 5 6 3 2

3 4 6 2 9 7 1 5 8

9 7 2 8 5 3 4 6 1

4

5

8 9

10

11

14

12

15

16

17

18

20

19

21

24

22

27

28

29

31

32

34

35

ykze [kðeyku (1) Ãkhøkswt (5) (4) Lkfk{wt, ¾hkçk (4) (7) hkò (2) (8) [kfzku (2) (9) XkXze (3) (11) [qh{wt (3) (13) ÔÞr¼[khe (3) (15) sL{kûkh (3) (16) yûkh, ðýo (2) (17) {kuxwt, {whççke (3) (20) ¾ýs, [¤ (3) (21) Lkkþðtík (2) (23) MðåA (2) (24) ð[Lk, çkku÷e (2) (25) [ku¾kLkku ¼tøkkh (3) (26) yÕÃk, Úkkuzwt (2) (27) yuf fXku¤ (2) (29) çkøk÷ku (2) (31) WÃkhkýwt, ÃkûkÃkkík (5) (33) Lkkýkðxe (3) (34) [ktËe (3) (35) fXkuh, fXý (3) Q¼e [kðeyku (1) çkeò Ãkh ykÄkh hk¾Lkkh (5) (2) rËðMk (2) (3) EåAk, ðkMkLkk (3) (4) ðkýe, çkku÷e (2) (5) fhk{ík, ÞwÂõík (4) (6) [ktÃkíke W½hkýe (3) (9) ðuþ ¼sðLkkh (2) (10) rçk÷kze (3) (12) hu¾k, ÷exe (2)

(14) {w~fu÷e, Ãkezk (4) (17) Ãkrík (2) (18) ÷¾ý (3) (19) QÚk÷ÃkkÚk÷ (6) (22) ÃkkuíkkLke s {kþqfkLku [knLkkh çkeòu ykþf (3) (23) þýøkkh (2) (24) økw{kMíkku (4) (27) rLk:þqÕf (3) (28) ¼e{Lkwt nrÚkÞkh (2) (30) fkuþ, Lkhkþ (2) (32) fkuÃk, hku»k (2)

þçË-MktËuþ : 1115Lkku Wfu÷ 2

3

4

rLk ¾k ÷ Mk

5

6

hk 11

f

Mk

ò 12

{ Þ

14

h

9

økk { ze

10

Mkk ð

f Mk ÷

Ä

x 18

{k Äw

f he

21

÷

hku

y ze ¾ 24

¾k z

÷e

Lk

26

yk Ãk Ëk

Mkk Vku

28

29

z Ëku

30

¾u 31

øk

{ ýk

25

f

20

f {k ÷

y Lkk { ík [

19

22

23

27

ík

16

17

{

h 13

ðk

15

øk

7

[ þ { Ãkku þe

8

ðku

fu 32

ðk

x fe

[ku h

„

„ „ „

z

„ „ „

„

suLku fkhýu LÞwÍe÷uLz Ãkûkey¼ÞkhÛÞLke ÞkËe{kt rðrþü MÚkkLk Ähkðu Au. {kykuhe òríkLkk ÷½w{íke fku{Lkk ÷kufku ynª {kuxe {kºkk{kt ðMkðkx fhu Au. LÞwÍe÷uLz{kt ytøkúuS ¼k»kk çkku÷ðk{kt ykðu Au. òufu MÚkkrLkf ¼k»kk {kykuheLkwt Ãký [÷ý{kt Au. rþûký yLku ykŠÚkf Mkûk{íkk{kt LÞwÍe÷uLz «økrík fhe hÌkwt Au íkku MkkÚku MkkÚku ¼úük[khLkwt «{ký Ãký ynª ½ýwt ykuAwt Au, Ãkrhýk{u yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu LÞwÍe÷uLz yu ÍzÃkÚke rðfkMk MkkÄe hnu÷kt Ëuþku{kt yøkúuMkh Lkk{ økýðk{kt ykðu Au. ßnkuLk fe LÞwÍe÷uLzLkk «ÄkLk{tºke Au íkku íÞktLkk økðLkoh sLkh÷ Mkh ykLktË MkíÞkLktË Au.

{uLkus{uLx økwhw

ík{u ßÞkhu fBÃÞwxhÚke Ëqh Úkkð yux÷u ík{khk {kurLkxh Ãkh íkuLke M¢eLkLku çk[kððk {kxu M¢eLk Mkuðh [k÷w ÚkE òÞ Au. yk {kxuLkk MkwtËh Vkuxku yLku yurLk{uþLkLkk M¢eLk Mkuðh rðLzkuÍ{kt RLk-rçkÕx ykðíkkt nkuÞ Au. íku{ s ík{u fux÷kf zkWLk÷kuz fheLku Ãký WÃkÞkuøk fhíkk nþku. ¾kMk fheLku fBÃÞwxh ÞwÍh ÃkkuíkkLkk {LkÃkMktË çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkkyr¼LkuºkeykuLkk VkuxkuLkwt M¢eLk Mkuðh ÃkkuíkkLkk fBÃÞqxh{kt WÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ Au Ãkhtíkw òu ík{khu ík{khk s Vkuxkuøkúk^MkLkwt M¢eLk Mkuðh ík{khk fBÃÞwxh{kt [÷kððwt nkuÞ íkku íku Ãký fktE ¾kMk y½hwt LkÚke. yk {kxu yufË{ rMkBÃk÷ heík Au su ynª ðýoððk{kt ykðe Au: 1. Mkki «Úk{ ík{khk zuMfxkuÃk Ãkh ¾k÷e søÞk{kt hkEx Âõ÷f fhe Properties {kt òyku. 2. nðu íÞkt Screen saver xuçk

yuhtzku-1

33

1

„ „

Mk{]Ø yLku Mkßs Ëuþ - LÞqÍe÷uLz

rMk÷uõx fhe Lke[u zÙkuÃk zkWLk {uLkw{ktÚke My pictures slidshow rMk÷uõx fhku. 3. My pictures slidshow rMk÷uõx fhðkÚke çkkÞ rzVkuÕx ík{khk fBÃÞwxh{kt My documents{kt My picturesLkk VkuÕzh{ktÚke E{uSMk ÷uþu. òu ík{khe E{us yLÞ VkuÕzh{kt nkuÞ íkku íÞkt çkksw{kt Settings çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku. 4. íÞkh çkkË íÞkt Lke[u Browse çkxLk Âõ÷f fhe ík{khk VkuÕzhLku rMk÷uõx fhe ÷ku. 5. yk{ fÞko çkkË nðu M÷kEz þku{kt ík{khk {LkÃkMktË VkuÕzhLke E{uSMk Ëu¾kþu. fE E{uSMk Au íku {kxu ík{u ykuÃkLk ÚkÞu÷e «kuÃkxeoÍLke rðLzku{kt {kurLkxhLkk rMkBçkku÷{kt r«ÔÞw òuE þfku Aku. 6. çkMk, nðu Apply yLku OK fhe Ëku. ík{khe ÃkkuíkkLke fu ík{khe øk{íke íkMkðehkuLkwt M¢eLk Mkuðh ík{khk {kxu íkiÞkh ÚkE sþu.

¼q÷Lku Mðefkhku yLku ÃkAe MkwÄkhe ÷ku

Lkðe ÃkuZe rLk»V¤íkk ÃkkA¤ ÃkkuíkkLke þwt ¼q÷ hne økE Au, íku Mk{SLku íkuLku MkwÄkhðkLke fkurþþ íkku çkksw Ãkh hne ®sËøkeLku ¾ík{ fhðkLkk hMíku s ð¤e síke òuðk {¤u Au. ®sËøke ykÃkýLku ËhufLku ¼q÷Lku MkwÄkhðkLke íkf ykÃku s Au Ãký ykÃkýu íkuLku ÍzÃke LkÚke þfíkk. ykðwt s fktEf {uLkus{uLx ûkuºku Ãký Au. LkkLke {kuxe ¼q÷ku Ëhuf ÔÞÂõíkÚke Úkíke hnuíke nkuÞ Au. òufu sðkçkËkh yuBÃ÷kuÞe íkhefu íku Lk Úkðe òuEyu, Ãkhtíkw òu ík{khwt fk{ yMkhfkhf nþu y™u ÃkqhuÃkqhe sðkçkËkheÚke ík{khk fkÞoLku Mkt¼k¤íkk hnuþku íkku ík{Lku ík{khe ¼q÷ MkwÄkhðkLkku {kufku [ku¬Mk ykÃkðk{kt ykðþu s. ¼q÷ ÚkkÞ yu fktE økwLkku LkÚke, Ãkhtíkw íku{ktÚke fþwt þeÏÞk rðLkk ¼q÷kuLke nkh{k¤k Mksoíkk hnuðwt yu økwLkku Au. ¼q÷ ÚkkÞ íkku íkuLkkÚke rLkhkþ fu LkkMkeÃkkMk ÚkE sðkLke sYh LkÚke, íkuLku MkwÄkhðkLkku {kufku {¤íkku

s nkuÞ Au yÚkðk íkku yu íkf ÍzÃkðe Ãkzu Au. fux÷ef ðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu ftÃkLke{ktÚke xŠ{Lkux ÚkE sðkLkk zhÚke fux÷ef ÔÞÂõíkyku ¼q÷ Mðefkhðk íkiÞkh LkÚke Úkíke. yk ð÷ý ÞkuøÞ LkÚke. òu fkuE ¼q÷ ÚkkÞ Au íkku íkuLku Mðefkhe ÷ku. ¼q÷ ÚkðkLkku yuf VkÞËku yu Úkíkku nkuÞ Au fu ykÃkýu su fk{ fheyu Au íkuLkk rðþu y[qf hneyu Aeyu. çku ðkh æÞkLk ykÃkeyu Aeyu y™u [kufMkkELke ¾kíkhe fheyu Aeyu. ¼q÷ku{ktÚke fþwtf þe¾ðk {¤u s Au. òu Mkkhwt þe¾ðk{kt ykðu íkku íku ÔÞÂõík {kxu VkÞËkYÃk hnu Au. fux÷ef ðkh ÔÞÂõík yÃk{krLkík ÚkðkLkk zhÚke Ãký þõÞ íkux÷e ykuAe ¼q÷ku ÚkkÞ íku íkhV «ÞíLk fhu Au. yu heíku ¼q÷ku íkku ykuAe ÚkkÞ s Au, Ãkhtíkw yÃk{krLkík ÚkðkLkk zhÚke ¼q÷ku ykuAe ÚkkÞ yu ðkík Ãkh æÞkLk furLÿík fhðwt yu Wr[ík LkÚke.

nuÕÚk Ã÷Mk

yuhtzkLku ykÞwðuoË{kt yuhts fnuðk{kt ykðu Au. ‘RhÞrík ðkÞw{u Rrík yuhtz’ fu ðkÞwLku çknkh fkZe Ëu Au. yki»kÄ YÃku yuhtzkLkk ÃkkLk, {q¤, Vq÷, çkes, íku÷, ÃkkLkLkku ûkkh yu hMk ðÃkhkÞ Au. yk{ yuhtzkLkk Ãkt[ktøkLkku yki»kÄYÃku rðr¼LLk hkuøkku{kt rðr¼LLk heíku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yuhtzku, íke¾ku, íkqhku, {Äwh yLku økh{ Au. yuhtzkLkk {q¤ {iÚkwLkþÂõík ðÄkhLkkh yLku ðkÞwLkkþf Au. íkuLkk ÃkkLk ðkÞwLkku «fkuÃk þktík fhLkkh, fV yLku f]r{Lkku Lkkþ fhLkkh, {qºkkðhkuÄ yLku {qºkËkn {xkzLkkh íkÚkk rÃk¥k yLku hõíkLku fkuÃkkðLkkh Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

30

(Ãkhtíkw yu yÔÞõík fhíkktÞ Mkkð Ãkh yuðku yLÞ yux÷u fu rð÷ûký su MkLkkíkLk yÔÞõík ¼kð Au, yu Ãkh{ rËÔÞ Ãkwhw»k Mk½¤k SðkuLkk Lkü Úkðk AíkktÞ Lkkþ LkÚke Ãkk{íkku. su yÔÞõík ‘yûkh’ yuðk Lkk{u fnuðkÞ Au, yu s yûkh Lkk{Lkk yÔÞõík¼kðLku Ãkh{ økrík fnu Au Úkk su MkLkkíkLk yÔÞõík¼kðLku Ãkk{eLku {kýMkku ÃkkAk ykðíkk LkÚke, yu {khwt Ãkh{ Äk{ Au.) ¼økðkLk çkúñkLkk yÔÞõík MðYÃk y™u íku{Lkk «kýeykuLkk SðLk-{hýLkk [¢Lke ðkík fheLku ykøk¤ sýkðu Au fu çkúñkðk¤k yÔÞõík fhíkkt Mkkð Ãkh yuðk rð÷ûký yLku MkLkkíkLk yÔÞõík ¼kð Au, su Mk½¤k SðkuLkk Lkkþ Úkðk Aíkkt Lkü Ãkk{íkku LkÚke. yk yÔÞõík yûkhLkk Lkk{u yku¤¾ký Au. yk yûkh yux÷u «¼wLkwt Ãkh{Äk{. {kýMk yufðkh yûkh-Äk{{kt ÃknkU[e òÞ ÃkAe íkuLke Ãkh{ økrík ÚkkÞ Au yLku íku sL{{hýLkk [¢{ktÚke ykÃkkuykÃk Aqxe òÞ Au. yk ÂMÚkríkLku çkeò þçËku{kt {kuûk Ãký fnuðkÞ Au.

ELVku÷kELk

yki»kÄ

26

ÐÚS¼S}¢¢œ¢é |¢¢±¢ïz‹²¢ïzòÜUì¼¢ïzòÜUì¼¢y„Ý¢¼Ý: J ² „ „±ïü¯é |¢ê¼ï¯é Ýà²y„é Ý ç±Ýà²ç¼ JJ20JJ ¥Ã²ÜUì¼¢ïzÿ¢Ú §y²éÜUì¼S¼}¢¢ãé: ÐÚ}¢¢æ x¢ç¼}¢ì J ²æ Ðí¢Œ² Ý çݱ¼ü‹¼ï ¼h¢}¢ ÐÚ}¢æ }¢}¢ JJ21JJ

yhwtÄíkeLkku sL{ 24 LkðuBçkh, 1961Lkk hkus {u½k÷ÞLkk rþ÷kuLøk ¾kíku ÚkÞku níkku. íku{ýu ykŠfxuõ[hLkku yÇÞkMk fÞkuo Au. íkuyku yíÞkhu ÔÞðMkkÞu Lkð÷fÚkkfkh, rLkçktÄfkh Au yLku Ëuþ{kt Mkk{krsf [¤ð¤fkh Ãký økýkÞ Au. yuf ðkh ÷øLkSðLk{kt ¼tøkký Ãkzâk çkkË íku{ýu 1984{kt VheÚke rVÕ{rËøËþof «ËeÃk rfþLk MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt. yhwtÄíke òýeíkk {erzÞk ÃkMkoLkkr÷xe «ýð hkuÞLkkt frÍLk Au. 1989{kt íku{ýu Ãknu÷e ðkh M¢eLkÃ÷u ÷¾ðkLke þYykík fhe níke. 1994{kt þu¾h fÃkqhLke rVÕ{ ‘çkuÂLzx õðeLk’ rðþu fhu÷kt rððu[LkLku fkhýu íkuyku ÷kE{÷kEx{kt ykÔÞkt níkkt yLku íÞkhÚke yks rËLk MkwÄe yuf Þk yLÞ heíku ÷kE{÷kEx{kt hnuðkLkkt økíkfzkt þkuÄíkkt hnuu Au.

xuhuMk Ãkh ÃkkýeLke xktfe nt{uþkt LÞqÍe÷uLzLkk r¢fuxhku yíÞkhu y{ËkðkË-økwshkíkLkk Ërûký-Ãkrù{ {nu{kLkku çkLÞk Au. íkksuíkh{kt s LÞqrÍ÷uLzu Mk{]rØLke rËþk{kt hk¾ðe rËþk{kt «økrík fhíkk ËuþkuLke ÞkËe{kt yøkúýe nhku¤{kt òuEyu. MÚkkLk «kÃík fÞwO Au. ¾tz{kt Ÿ½ðkLke „ «þktík {nkMkkøkhLke Ërûký-Ãkrù{u yk LkkLkfzku xkÃkw rËþk ÃkqðoLke nkuÞ ykðu÷ku Au. íkku íku Mkkhwt „ LÞwÍe÷uLzLke þkuÄ z[ yuõMkÃ÷kuhh ykçku÷ òÍqLk {kLkðk{kt ykðu Au. xkM{kLku fhe Au. ½hLkku ¼khu Mkk{kLk „ LÞwÍe÷uLz íkuLkk ¼kiøkkir÷f MÚkkLkLku fkhýu æÞkLkkf»kof fu MÚkkLkktíkh Lk fhðkLke nkuÞ yuðe ðMíkwyku ËrûkýçkLku Au. LÞwÍe÷uLz ykìMxÙur÷ÞkÚke 2,000 rf{eLkk LkiÉíÞ rËþk{kt hk¾ðe òuEyu. ytíkhu ykðu÷ku Au. LÞwÍe÷uLz yu LÞq fur÷zkurLkÞk, rVS Ãkqò½h fu {trËh nt{uþkt EþkLk ¾qýk{kt hk¾ðwt yLku xkuLøkk Lkk{Lkk xkÃkwykuÚke ½uhkÞu÷ku Au. òuEyu. „ LÞwÍe÷uLz{kt ÃkûkeykuLke rðrðÄ òíkku ðMkðkx fhu Au,

23

25

„

{LkÃkMktË íkMkðehkuLkwt M¢eLkMkuðh [÷kðku

6

¾. s.

‘yûkh’ {khwt Ãkh{Äk{

fBÃÞwxh økwhw

8 5 4 6 7 1 9 2 3

fk he

7

13

6 1 3 9 4 2 5 8 7

Lk. Þ.

„. þ. Mk.

Ä{oûkuºku

MkiÞË þkn røk÷kLkeLke MkkÚku fk~{eh {wÆu ¼zfkW ¼k»ký ykÃkðkLku fkhýu rðïÏÞkík ÷ur¾fk yhwtÄíke hkuÞ ð¤e ÃkkAkt [[ko{kt Au. yhwtÄíke yuf Þk yLÞ fkhýMkh Akþðkhu [[ko{kt hnuíkkt nkuÞ Au. íku{Lkk MkkrníÞMksoLkLkk «{ký{kt íku{Lkkt rLkðuËLkku ðÄw nkuçkk¤ku {[kðíkkt hnu Au. 1997{kt ‘Ä økkuz ykuV Ä M{ku÷ ®ÚkøMk’ {kxu çkwfh «kEÍ {u¤ðLkkh yhwtÄíke ‘Ä økkuzuMk ykìV Ä fkuLxÙðMkeo’Lkk Lkk{Úke yksu ðÄw òýeíkkt çkLÞkt Au. ÃkkuíkkLkk çkwfh «kEÍ fhíkkt çkuVk{ rLkðuËLkkuLku fkhýu íkuyku ðÄkhu çkËLkk{ ÚkÞk Au. õÞkhuf W~fuhkx{kt fkuxoLke yð{kLkLkk Ãký fhe çkuMku Au. ykðkt ÷ur¾fk yLku Mk{ksMkurðfk çkLkðkLkk «ÞkMkku fhLkkhkt yhwtÄíke rðþu s yksu fux÷ef rçkLkrððkËkMÃkË ðkíkku fheyu!

„

{e™

Ë. [. Í. Úk. ðÄw Ãkzíkk ÷ku ¼ -÷k÷[Úke Ëq h {kLkrMkf íkýkð{kt Ú ke ykÃkLkk «ÞíLkku ykÃkLke «ð]r¥kyku ykÃkLkk ykËÞkO ykæÞkÂí{f çk¤ ykí{rðïkMk yLku hne [k÷ðk Mk÷kn {wÂõík {u¤ððkLkk MkV¤ Úkíkkt òuE ðÄíke sýkÞ. yÄqhkt Lk hne òÞ îkhk þktrík yLku Au. fkixwtrçkf «ÞíLkku V¤þu. ykŠÚkf ÂMÚkríkLku MkV¤íkk sýkÞ. þfþku. øk]nSðLkLkk ®n{íkÚke MkknMk íku {kxu Mkr¢Þ rníkkðn LkÚke. çkkçkík ytøku LkkýkfeÞ ®[íkk Ëqh Mk{íkku÷ hk¾ðk Ãkh hnuòu. rðhkuÄe ÃkkAkt Ãkzu. «&™ku n÷ Úkíkkt æÞkLk ykÃkòu. ÷k¼Lke íkf {¤u íku ÷køku. ¾[o-¾heËeLkku Äehs-þktrík sYhe MkkLkwfq¤íkk. «ðkMk ÚkkÞ. yøkíÞLkk Lkkýk¼ezLkku {kLkòu. ytøku XefXef. fk{ ÚkkÞ. «Mktøk ykðu. MðsLkÚke Mkw{u¤ hnu. yLkw¼ð ÚkkÞ. ÍzÃke ÷uòu. (h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

¼. V. Z. Ä.

çkuVk{ ðkýeLku fkhýu çkËLkk{ yhwtÄíke hkuÞ

„

fwt¼

{fh

[[koíkku [nuhku

5 9

Ä™

rçkúxLkLkk Ãkqðo «ÄkLk{tºke yLku ÷zkÞf rçkúrxþ ÞwØLkuíkk rðLMxLk r÷ÞkuLkkzo MÃkuLMkh [Š[÷Lkku sL{ íkk. 3-11-1874Lkk ÷tzLk{kt ÚkÞku níkku. ¼ýðk{kt XkuX yLku íkkuVkLke nkuðkÚke rÃkíkkyu íkuLku ÷~fhe fkp÷us{kt {qõÞku rÃkíkkLke MktMkËeÞ fkhrfËeoLkku ðkhMkku [Š[÷u ykøk¤ ðÄkÞkuo. çkeò rðïÞwØLke fxkufxeLkk Mk{Þ{kt íku{ýu rçkúxLkLkk ðzk«ÄkLkLkwt ÃkËøkúný fÞwO. yLku MkkÚke hkßÞkuLku rðsÞ yÃkkððk{kt íku{Lke {n¥ðLke ¼qr{fk hne. ðzk«ÄkLk ÃkË Ãknu÷kt ÔÞkÃkkh{tºke ÞwØ{tºke suðk ÃkËku Ãkh sðkçkËkhe ðnLk fhe. ðzk«ÄkLkLkwt ÃkË Mðefkhíke ð¾íku [Š[÷u Ãknu÷kt s ¼k»ký{kt fÌkwt, “hõík, y©w, ©{ yLku ÃkhMkuðk rMkðkÞ ík{Lku ykÃkðk {kxu {khe ÃkkMku fktE LkÚke.” y{h çkLku÷kt yk «uhf þçËkuyu «òLke Lkiríkf íkkfkík ðÄkhe ËeÄe. ÞwØLke fxkufxe Mk{Þu rðsÞ {kxu ËuþLku íku{ýu ykÃku÷ku Mktfuík ‘V’ for victory $ø÷uLzLkk hk»xÙeÞ ¾{ehLkwt «íkef çkLke økÞku níkku. íku{ýu ‘Äe MkufLz ðÕzo ðkuh’ Lkk{Lkk A ¼køkLkk ÃkwMíkf{kt rðïÞwØLkk MktM{hýku ÷ÏÞkt Au. [Š[÷ Lkkuçku÷ RLkk{ SíkLkkhk ºkeò økã÷u¾f níkk. E.Mk. 1965{kt 90 ð»koLke ðÞu íku{Lkku SðLkËeÃk çkwÍkÞku. - yu÷.ðe.òuþe

„

1116

3

hku Ãk

ykÃkLkk Lkfkhkí{f rð[khkuLku ytfwþ{kt hk¾òu yLku ÷ûk íkhV æÞkLk furLÿík fhe MkV¤íkk {u¤ðe þfþku.

ð]rïf

rðLMxLk [Š[÷

„

6 7

þçË- MktËuþ 5

{. x.

ðkMíkw rxÃMk

Mkwzkufw - 514Lkku Wfu÷

2 6 5 1 3 4 ]8 7 9

íkw÷k

fLÞk

yksLkku {rn{k

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-52 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

2

®Mkn

rMkLkuu{k

hk

rþ ¼rð»Þ

{nuþ hkð÷

[khufkuh ð]»k¼

EòLku ËwhMík fhðk çkhVLkku WÃkÞkuøk xk¤ku

ykÃkýu íÞkt çkhVLkku çknw Mkknrsf WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. XtzfLkk økwýÄ{oLke MkkÚku fux÷ef ðkh íku ÃkezknhýLkwt Ãký fk{ fhu Au. Mkkuòu Wíkkhðk {kxu çkhV ½Mkðk{kt ykðu Au íkku õÞkhuf fkuE søÞkyu ½k Ãkzâku nkuÞ íkku ÷kuneLku ðnuíkwt yxfkððk {kxu çkhVLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw nðu Lkðk MktþkuÄLkLkk ykÄkhu rð¿kkLkeykuLkwt fnuðwt Au fu çkhV fkuE ½k fu EòLku ÍzÃkÚke MkkS Úkíkk yxfkððk{kt rðÎLkYÃk Mkkrçkík ÚkE þfu Au. yk MktþkuÄLkLke MkkÚku MkkÚku rð¿kkLkeykuyu yuf yuðk nku{kuoLkLke Ãký þkuÄ fhe Au su MkkuòLku Wíkkhðk{kt {ËË fhe þfu Au. ½høkÚÚkw WÃk[kh íkhefu

STAR GOLD 13-3Ãk çkeðe Lkt.1 17-h0 LkÞk yswçkk h0-00 Søkh SONY MAX 1h-30 yÃkLkk MkÃkLkk {Lke {Lke 16-00 çkkË÷ h0-00 zkuLk Lkt.1 STAR MOVIES 11-ÃkÃk çkúwMk y÷{kExe 14-00 ÷kEMkLMk xw fe÷ 18-4Ãk Äe çkzofuÍ h1-00 þqxh

FILMY 11-30 rfþLk yswoLk 1Ãk-00 ríkhAe xkuÃkeðk÷u 19-00 {wtçkE yuõMk«uMk ZEE CINEMA 1h-00 ytËks yÃkLkk yÃkLkk 16-00 YÃk fe hkLke [kuhkufk hkò h0-00 ðkMíkð HBO P11-30 Äe VuLx{ 13-30 Äe yø÷e x›Úk 1Ãk-00 Mfqçke zq yuLz Mk{whkE Mðkuzo h1-00 Þþ {uLk

çkhVLkku WÃkÞkuøk «[r÷ík Au. yu÷So ÚkE nkuÞ fu ÷k÷kþ ykðe økE nkuÞ, Mkkuòu [zâku nkuÞ, ELsuõþLkLkku Ëw¾kðku hnuíkku nkuÞ íkku yuðk Mk{Þu hkník {u¤ððk {kxu çkhVLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. fux÷ktf s¾{ku Ãkh çkhV ½Mkðk{kt ykðu Au suÚke ÷kuneLku Úkesðk{kt {ËË {¤u.

òufu ð»kkuoÚke WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke yuf «fkhLke ÃkhtÃkhk çkLke økÞu÷k yk WÃk[kh Mkk{u «&™kÚko {qfðk{kt ykÔÞku Au. MktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt Au fu s¾{ Ãkh çkhV ½Mkðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke YÍ ÷kðLkkh «r¢ÞkLku yMkh ÃknkU[u Au yLku nku{kuoLk Ãký fwtrXík ÚkkÞ Au. yux÷u íkífk¤ ¼÷u hkník {¤íke nkuÞ Ãkhtíkw yk WÃk[kh LkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkR þfu Au. MktþkuÄLk «{kýu òu õÞkhuÞ ½k Ãkzâku nkuÞ fu Eò ÚkE nkuÞ íÞkhu Mkkuòu Wíkkhðk{kt ELMÞw÷eLk suðwt s yuf nku{kuoLk ykESyuV-1 ¼køk ¼sðu Au. ykESyuV-1 Mkkuòu WíkkhðkLke MkkÚku MkkÚku ½k ¼hðkLke «r¢ÞkLku Ãký ÍzÃke çkLkkðu Au.

yksLkku SMS

y{urÍtøk VuõxTMk „

Always try to understand rather than compromise. Compromise makes the person unsatisfied & understanding empower the relationship...

„

„

n k ÷ { k t xkE®Ãkøk {kxu su fe-çkkuzo ðkÃkhðk{kt ykðu Au íkuLke þkuÄ yLku rzÍkELk 1868{kt r¢MxkuVh þkuÕMku íkiÞkh fhe níke. rðïLke «Úk{ ðerzÞku øku{ rð÷e ®n®økøkçkkuÚk{ îkhk þkuÄðk{kt ykðe níke. rðïLke «Úk{ VkuxkuøkúkrVf E{us òuMkuV rLkÃMku 1827{kt zuð÷kuÃk fhe níke.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 63 hurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

Website : www.sandesh.com

11


12

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

yuzรฐxkoRร{uLx


LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷ xqtfwt Lku x[

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

¼khík{kt ykuçkk{kLkkt ÃkwMíkfku çkuMx Mku÷h (yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.2

ykuçkk{kLke fkÞoÃkØrík yk÷u¾íkwt ÃkwMíkf ‘ykuçkk{kÍ ðkìMko’ íkksuíkh{kt MkkiÚke ðÄw ðu[ký Ähkðíkwt ÃkwMíkf çkLke økÞwt Au. çku rËðMkLke ¼khíkÞkºkkyu ykðe hnu÷k y{urhfLk «{w¾ rð»ku Lkkøkrhfku{kt ¼khu ykíkwhíkk òuðk {¤u Au. YrÃkÞk 972Lke ®f{íkLkwt yk ÃkwMíkf ðktåÞk ÃkAe ÷kufku ykuçkk{k rð»ku yøkkW yLÞ fkuE ÃkwMíkfku «økx ÚkÞk nkuÞ íkku íkuLke þkuÄ Ãký fhe hÌkk Au. ykuçkk{kÍ ðkìMko y{urhfkLkk Ãkºkfkh çkkuçk ðwzðzuo ÷ÏÞwt Au. íku{kt ykuçkk{kyu ÔnkEx nkWMkLkk MxkV{kt Ãkzu÷e ríkhkz ðå[u fk{ Ãkkh Ãkkzðk {kxu fhðk Ãkzíkk Mkt½»koLke ðkík yk÷u¾ðk{kt ykðe Au. ykuçkk{kLkwt «Úk{ ÃkwMíkf 2004{kt «økx ÚkÞwt níkwt yLku çkeò ÃkwMíkfLkk «fkþLk ÃkAe ykì«kn rðL£uyu çkhkf yLku r{þu÷ ykuçkk{kLkku ELxhÔÞq fÞkuo íku ÃkAe çktLku ÃkwMíkfku çkuMx Mku÷h çkLke økÞk níkk. çktLku ÃkwMíkfku ÷¾ðkLkk yuzðkLMk

ykuçkk{kyu òíku ÷¾u÷kt çku ÃkwMíkfkuLke 2009 òLÞwykhe MkwÄeLke hkuÞÕxe Y.13.50 fhkuz

Ãku{uLx YÃku ykuçkk{kLku 19 ÷k¾ zku÷h (8.55 fhkuz YrÃkÞk) «fkþfkuyu ykÃÞk níkk yLku 2009 MkwÄe{kt çktLku ÃkwMíkfkuLkk ðu[ký{ktÚke çkhkf ykuçkk{kLku 30 ÷k¾ zku÷h (13.50 fhkuz YrÃkÞk) hkuÞÕxe {¤e [qfe Au. ¼khík{kt yk ÃkwMíkfLkwt ðu[kh fhLkkh

xeLkus{kt [hçkeðk¤ku ¾kuhkf ÷uðkÚke çkúuMx fìLMkhLkwt òu¾{ òýeíke ÃkkuÃk økkrÞfk fxoLke ÷ðu Mkku{ðkhu LÞw Þkufo{kt ÞkuòÞu÷k rVÕ{ zâw zuxLkk M¢e®Lkøk{kt nkshe ykÃke níke.

nkWMk ykìV ÷kìzToMkLkk LkkÞçk yæÞûkÃkËuÚke Ãkku÷Lkwt hkSLkk{wt

„

÷tzLk : rçkúxLkLke MktMkË{kt ÷uçkh Ãkkxeo îkhk MÚkkLk {u¤ðLkkh nkWMk ykìV ÷kìzToMkLkk LkkÞçk yæÞûk Mðhks Ãkku÷u íku{Lkk ¾[oLkk ËkðkLkk fki¼ktzLkk Ãkøk÷u nkWMk{ktÚke MkMÃkuLz fhkÞk ÃkAe {tøk¤ðkhu ÃkkuíkkLkk ÃkË WÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. hkSLkk{wt ykÃkíkkt ¼khíkeÞ {q¤Lkk Mðhks Ãkku÷u sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lkk MkMÃkuLþLk Mkk{u íku{Lku ðktÄku Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu nkWMku {khe Mkk{uLkk y«k{krýfíkk yLku ©Øk¼tøkLkk ykhkuÃkku{ktÚke {Lku rLkËkuo»k Xhkðe ËeÄku Au, Ãkhtíkw MktMkËeÞ «ýk÷eLkwt {kLk hk¾íkkt {U MkMÃkuLþLk Mðefkhe ÷eÄwt Au yLku íkuLkk Ãkøk÷u s yæÞûkÃkËuÚke Ãký hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au. ÷kìzo Mðhksu sýkÔÞwt níkwt fu {khe Mkk{uLkwt yu fki¼ktz {erzÞkLkk [qtxýe÷ûke hksfkhý{ktÚke sLBÞwt níkwt. {Lku ¾kíkhe Au fu nwt hksfkhý yLku {erzÞkLke rfÒkk¾kuheLkku ¼kuøk çkLÞku Awt. nwt áZÃkýu {kLkwt Awt fu yk ÃkrhÂMÚkrík yLku Mk{økú ½xLkk¢{ yLÞkÞe Au yLku íkxMÚkíkkLke ykËþo rçkúxeþ ÃkhtÃkhkLke rðhwØLkwt Au. Aíkkt MktMkËLke MkðkuoÃkheíkkLku rþhku{kLÞ økýe nwt LkkÞçk yæÞûkÃkË Akuze hÌkku Awt. rðhkuÄeyku ¼÷u LÞkÞ yLku rþük[kh íkÚkk ykËþkuo Akuze ËeÄk nkuÞ nwt yk fÃkhk Mk{Þu Ãký íkuLkwt Ãkk÷Lk fhðk «ríkçkØ Awt. ÷kìzo Mðhks Ãkku÷ yLku yurþÞLk {q¤Lkk çkeò MkktMkË çkìhkuLkuMk {ÂLs÷k Ãkku÷k WrÆLkLku økÞk {rnLku nkWMk ykìV ÷kìzoTMkLke fr{xe Vkuh r«rð÷us yuLz fLzõx îkhk fhkÞu÷e ¼÷k{ýkuLkk ykÄkhu ¾[o fki¼ktz fhðk çkË÷ MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk.

þknhw¾ ¾kLku sL{rËðMkLke Wsðýe s{oLke{kt fhe

{wtçkE : çkkur÷ðwzLkk MkwÃkhMxkh þknhw¾ ¾kLku 45 ð»ko Ãkqýo fhe ÷eÄkt Au. sL{rËðMkLkk «Mktøku þknhw¾Lkk [knfkuyu íkuLku þw¼uåAk ÃkkXðeníke. yk ð¾íku ®føk ¾kLk s{oLke{kt sL{rËðMkLke Wsðýe zkuLk-2Lke xe{ MkkÚku fhe hÌkku Au. s{oLke{kt nk÷ zkuLk-2 rVÕ{Lkwt þq®xøk [k÷e hÌkwt Au. þknhw¾ ¾kLkLkk LkSfLkk r{ºkku yLku ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Ãknu÷kÚke s s{oLke Ãknkut[e [qõÞk Au. ËeÃkkð÷e ¾qçk s LkSf Au. yks fkhýMkh þknhw¾ ¾kLku ÃkkuíkkLke ÃkíLke økkihe yLku çktLku çkk¤fkuLku Ãký s{oLke{kt çkku÷kðe ÷eÄkt Au.

çkúuMxLkk rðfkMk{kt [hçke yz[ýYÃk

(yusLMkeÍ)

LÞqÞkufo, íkk.2

xeLkus{kt yux÷u fu íkhwýkðMÚkk{kt su Akufheyku ðÄw Ãkzíke [hçke Ähkðíkku ¾kuhkf ¾kÞ íku{Lku Ãkwg ðÞ ÃkAe çkúuMx fìLMkhLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au íku{ MktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt Au. r{rþøkLk Mxux ÞwrLkðŠMkxeLkk ‘çkúuMx fìLMkh yuLz Äe yuLðkÞh{uoLx rhMk[o MkuLxh’Lkk rLk»ýkíkkuyu yk MktþkuÄLk fÞwO níkwt. íkhwýkðMÚkkLkku Mk{Þ ¾qçk s fxkufxe ¼Þkuo nkuÞ Au. yk Mk{Þu çkúuMx çkLkðk {kxuLkwt ÃkkÞkLkwt £u{ðfo rðfkMk Ãkk{íkwt nkuÞ Au. MktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt Au fu yk Mk{Þu òu ðÄw Ãkzíke [hçke Ähkðíkku ¾kuhkf ÷uðk{kt ykðu

ftÃkLkeLkk {kr÷fu sýkÔÞwt fu ykuçkk{kLkwt ÃkwMíkf ¾heËLkkh fkuEÃký ÔÞÂõík ®f{íkLke Ëhfkh fhíke LkÚke. ykuçkk{kLkk ÃkwMíkfLkwt ðu[ký òuELku ¾kíkhe ÚkkÞ Au fu hksfkhýeyku yLku ykÃkýe MkhfkhLku ykuçkk{k{kt sux÷ku hMk Au íkux÷ku s hMk Mkk{kLÞ sLkíkkLku Ãký Au. ykðíkk þrLkðkh yLku hrððkhu

„

òÃkkLkLke zkur{Lkku rÃkÍkLke ykuVh

(yusLMkeÍ)

xkurfÞku, íkk. 2

ík{khe ÃkkMku LkkufheLkku fkuE yLkw¼ð LkÚke yLku ík{u Wå[ yÇÞkMk Ãký fÞkuo LkÚke. íkku ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke òÃkkLkLke zkur{Lkku rÃkÍk [uELk nk÷ Lkðk f{o[kheykuLke ¼híke{kt ÔÞMík Au yLku ík{u Wå[ yÇÞkMk Lk fÞkuo nkuÞ fu yøkkW õÞktÞ yLkw¼ð Lk {u¤ÔÞku nkuÞ íkku Ãký 18 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk ÞwðkLkkuLku f÷kfLkk 31000 zkp÷h yux÷u fu ÷øk¼øk Y. 13.80 ÷k¾Lkk ÃkøkkhLke ykuVh fhe hne Au. ftÃkLke Lkkufhe ð¾íku ÃknuhðkLkku rðrþü ÞwrLkVku{o Ãký ykÃku Au. òÃkkLk{kt ÃkkuíkkLke rÃkÍk [uELkLke MÚkkÃkLkkLku 25 ð»ko Ãkwhk ÚkÞk íkuLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ftÃkLkeyu nk÷ yuf

íkku çkúuMxLkk rðfkMk{kt yz[ý yLku Ëw¾kðku fhLkkh ÃkËkÚkkuo çkLkíkk hnu Au. çkúuMxLkk rðfkMk {kxu Mkíkík ÃkqhÍzÃku fku»k rð¼ksLk [k÷íkwt nkuÞ íÞkhu [hçke íku{kt ¼khu yz[ý Q¼e fhu Au. íku ô{h ðÄíkkt yz[ý ðÄíke òÞ Au yLku Ãkezk fhu Au yLku ykøk¤ síkkt fìLMkh ÚkðkLkwt òu¾{ Ãký Q¼wt fhu Au. rVrÍÞku÷kuSLkk «kuVuMkh MkkLÿk nì&÷u{ yLku {kE¢kuçkkÞku÷kuSLkk «kuVuMkh rh[kzo ïkíÍo MkkÚku {¤eLku fku÷us ykìV Lku[h÷ MkkÞLMkLkk zeLku yk MktþkuÄLk nkÚk ÄÞwO níkwt. yk xwfzeyu yøkkW fhu÷k MktþkuÄLk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu «kusuMxhkuLk Lkk{Lkwt nku{kuoLk çkúuMxLkk fku»kku{kt Ëw¾kðku [k÷w fhkðu Au yLku íku ÃkAe çkúuMx fìLMkhLkku ykht¼ ÚkkÞ Auu. yk MktþkuÄLk yu òýðk {kxu fhkÞwt níkwt fu «kusuMxhkuLk nku{kuoLk ðÄw Ãkzíkwt þk {kxu Íhðk ÷køku Au. íku{kt «kusuMxhkuLkLkwt {q¤ nS ÃkfzkÞwt LkÚke Ãkhtíkw òýðk {éÞwt fu íkhwýkðMÚkk{kt ðÄw Ãkzíke [hçke Ähkðíkku ¾kuhkf ÷uðkÚke Ãký ykðe s yMkh ÚkkÞ Au.

ELxhLkux Ãkh ÃkkuLko WãkuøkLku ð»kuo Ãkkt[ yçks zkì÷hLke f{kýe ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk.2

rðï{kt ÔÞkÃke økÞu÷e {tËe yLku ÃkkuLkorVÕ{ku{kt yr¼LkÞLke ½xíke sYrhÞkíkLkk fkhýu nðu ÃkkuLko rVÕ{ Wãkuøk{kt fk{ fhLkkh f÷kfkhkuLkk ¼kð økøkze økÞk Au. íku{ýu {VíkLkk ¼kðu rVÕ{ku fhðe Ãkze hne Au. yuf Mk{Þu ¼hÃkqh LkkýktLke hu÷{Au÷Lkku Wãkuøk fnuðkíkku ÃkkuLko-Wãkuøk nðu LkkýktLkk y¼kðu rVÕ{ku çkLkkððkLkwt çktÄ fhe hÌkku Au. íkuLke Mkk{u MÚkkrLkf fûkkyu su{-íku{ çkLkkðkÞu÷e çke¼íMk rVÕ{ku ÷E hne Au. ÃkkuLko Wãkuøk{kt ð»kkuoÚke xku[Lkwt MÚkkLk ò¤ðe hk¾Lkkh ftÃkLkeyku nðu LkkýktLkk y¼kðu çktÄ Ãkze hne Au yLku íkuLke Mkk{u Lkðk LkkLkk LkkLkk ÃkkuLkorVÕ{ Mksofku {uËkLk{kt ykðe økÞk Au su yr¼LkÞLke Ëhfkh fhíkk LkÚke. íkuyku ELxhLkux Ãkh ÃkkuLko Âõ÷Ãkku yLku rVÕ{ku {qfe {çk÷f zkì÷h f{kýe fhu Au. Aíkkt fkuE f÷kfkhLku f÷kLke {w÷ðýe fhe Lkkýkt ykÃkíkkt LkÚke. Ãkrhýk{u f÷kfkhkuLku {VíkLkk ¼kðu fk{

rÃkÍk [uELkLkk f{o[kheLkku Ãkøkkh f÷kfLkk 13.8 ÷k¾

y{]íkMkh{kt {tøk¤ðkhu yuf Mfq÷Lke Akufheykuyu htøkku¤e fheLku yLku ËeÃk «økxkðeLku rËðk¤eLke Wsðýe fhe níke. Mk{økú ¼khík{kt nk÷{kt rËðk¤eLkk WíMkðLkku {knku÷ Au yLku «fkþLkk yk ÃkðoLke WsðýeLke íkiÞkheyku òuhþkuhÚke [k÷e hne Au. (yuyuVÃke)

{tËeLke yMkh: ÃkkuLkoMxkhkuLku Mkkð {VíkLkk ¼kðu fk{Lke Vhs Ãkze (yusLMkeÍ)

{wtçkE yLku rËÕneLke {w÷kfkík ÷E hnu÷k ykuçkk{kyu òíku ÷¾u÷k çku ÃkwMíkfku Ãký ÷kufku ¾kMk ¾heËe hÌkkt Au. ‘zÙeBMk ykìV {kÞ VkÄh: y Mxkuhe ykìV huMk yuLz ELnurhxLMk’ íkÚkk ‘Äe ykìzurMkxe ykìV nkìÃk: ÚkkuxTMk ykìLk rhõ÷uE®{øk Äe y{urhfLk zÙe{’ çktLku ÃkwMíkfku ykuçkk{kyu hk»xÙ«{w¾ çkLÞk yøkkW òíku ÷ÏÞk Au. {kuxk ¼køkLkk Lkkøkrhfku ykuçkk{kLkk ºkýuÞ ÃkwMíkfku ðMkkðe ÷uðk ËkuzkËkuz fhíkk Ëu¾kÞ Au. ykuçkk{kyu ÷¾u÷k zÙeBMk ykìV {kÞ VkÄhLke ®f{ík 395 YrÃkÞk Au. LkkøkrhfkuLkwt fnuðwt Au fu yk ÃkwMíkfku Mkk{kLÞ heíku {¤íkk Lknkuíkk. yLkuf ð¾ík íkÃkkMk fheyu íkku Ãký r«Lx{kt Au... yuðku sðkçk {¤íkku níkku. nðu ykuçkk{k ¼khík ykðe hÌkk Au yux÷u «fkþfkuyu Ëhuf ÃkwMíkfLke Lkðe ykð]r¥k çkLkkðeLku çkòh{kt {qfe ËeÄe Au.

fhðkLke Vhs Ãkze Au. ÃkkuLko Mxkh ykìzÙe rçkzkuLkeyu ònuhkík fhe Au fu íku yøkkW fhíkkt yzÄk ¼kðu Ãký yr¼LkÞ fhðk íkiÞkh Au. ykìzÙe fnu Au fu {tËeLkk {khÚke yLkuf ÞwðfÞwðíkeyku Ãký ÃkkuíkkLkwt Ãkux ¼hðk {kxu {VíkLkk ¼kðu ÃkkuLko rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ fhe hÌkk nkuÞ íÞkhu y{khu Ãký Lk{íkwt òu¾ðwt s Ãkzþu. ð¾ík ykÔÞu Mkkð {Vík{kt Ãký fk{ fhðwt

Mk÷{kLkLke Ëçktøk rVÕ{Lke MkV¤íkk çkkË Mk÷{kLk ¾kLkLke ÷kufr«Þíkk rËLk«ríkrËLk ðÄe hne Au yLku Mk÷{kLk ¾kLk ÃkkMku yuf ÃkAe yuf {kuxe rVÕ{ku yLku ònuhkíkku ykðe hne Au. «kó ynuðk÷ {wsçk Mk÷{kLk ¾kLku yk ð»kuo h00 fhkuzÚke ðÄwLke f{kýe fhe ÷eÄe Au. Mk÷{kLku yk ð»kuo ËçktøkÚke íkuLke fwþ¤íkk Mkkrçkík fhe Au y™u {kºk Ëçktøku s 170 fhkuzÚke ðÄwLke f{kýe fhe Au. Mk÷{kLk yLku íkuLkk ¼kEyku ËçktøkLkk rLk{koíkk Ãký Au. yk rVÕ{ nsw Ãký f{kýe fhe hne Au íku òuíkkt íkuLke f{kýe 200 fhkuzLku Ãkkh síke hnuþu. Mk÷{kLkLku rçkøk çkkuMk{ktÚke h4 fhkuzÚke ðÄwLke hf{ {¤e Au yLku yk ð»koLke þYykík{kt ºký ònuhkíkku MkkELk fhe íku{ktÚke Ãký Mk÷{kLkLku 1Ãk fhkuzÚke ðÄwLke hf{ {¤e økE Au. Mk÷{kLk ¾kLk 14 ð»koLke ðÞuÚke çkkur÷ðqz{kt fk{ fhe hÌkku Au yLku çkuføkúkWLz zkLMkh íkhefu Mk÷{kLkLku MkkiÚke Ãknu÷k 7Ãk YrÃkÞk [qfððk{kt ykÔÞk níkk. çkeðe nku yuMke {khVíku Mk÷{kLk çkkur÷ðqz{kt ykÔÞku níkku. Mk÷{kLku nsw MkwÄe çknw ykuAku Mk{Þ ¾hkçk rËðMkkuLkku Mkk{Lkku fÞkuo Au. Mk÷{kLk nk÷{kt yuf ònuhkík ËeX Ãkkt[ fhkuz YrÃkÞk {u¤ðe hÌkku Au.

yk ð»koLke MkÕ÷wLke f{kýe 200 fhkuz

nwt {ufyÃk rðLkk ðÄw MkuõMke ÷køkwt Awt rhÞkr÷xe þkuLke Mxkh yLku yr¼Lkuºke rf{ fkËorþÞLku fÌkwt Au fu íku {ufyÃk ðøkh ðÄkhu ¾qçkMkqhík yLku MkuõMke ÷køku Au. fkËorþÞLku fÌkwt Au fu fkuEÃký Þwðíke ðÄkhu ¾qçkMkqhík Ëu¾kðk {kxu «ÞkMk fhu Au yLku Ãkkuíku íku{kt yÃkðkË LkÚke. fkËorþÞLkLkk {íku {ufyÃkLkk ÷eÄu ¾qçkMkqhíke ðÄe òÞ Au Ãkhtíkw fkËorþÞLkLku {ufyÃk ðøkh hnuðk{kt ðÄkhu hMk Au. rf{ yk çkkçkíkLku rLk¾k÷þ Ãkýu Mðefkhu Au fu íku Ãký ¼hÃkqh {ufyÃk fhu Au Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe fwËhíke ¾qçkMkqhíkeLke ðkík Au íÞkt MkwÄe fkuELku Ãký {ufyÃk ðøkhLke ¾qçkMkqhíke ðÄkhu ÃkMktË Au yLku Ãkkuíku yk {k{÷u çkeS Mkur÷rçkúxe fhíkkt ykøk¤ Au. rf{Lkk LkSfLkk ÷kufku Ãký {kLku Au fu {ufyÃk ðøkh rf{ fkËorþÞLkLke ¾qçkMkqhíke ðÄe òÞ Au yLku íku ðÄkhu MkuõMke Ëu¾kÞ Au. y{urhfLk Mkur÷rçkúxe yLku xur÷rðÍLk nMíkeLke MkkÚku MkkÚku rf{ fkËorþÞLk yr¼Lkuºke yLku {kuz÷ íkhefu Ãký òýeíke hne Au. íku íkuLkk Ãkqðo çkkuÞ£uLz hu su MkkÚkuLke íkuLke MkuõMk xuÃkLkk fkhýu ðÄkhu òýeíke ÚkE níke.

Ãkzþu suÚke Lkk{ [k÷w hnu. ykìzÙeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ELxhLkux Ãkh ÃkkuLko rVÕ{ku yLku ÃkkuLko Âõ÷Ãkku {¤ðk ÷køke Au íku {Vík çkLku Au. íkuÚke ÃkkuLko WãkuøkLke ½kuh ¾kuËkE hne Au. íkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yksu ELxhLkuxLke fw÷ 12 xfk ðuçkMkkExku ÃkkuLkkuoøkúkVe ykÃku Au. ELxhLkux Ãkh ÃkkuLko rVÕ{ku ÃkehMkLkkh ðuçkMkkExku ð»kuo Ãkkt[ yçks zkì÷hLkku LkVku h¤u Au. Ãkhtíkw íku{ktÚke ÃkkuLko f÷kfkhkuLku fþwt {¤íkwt LkÚke. Ëhuf MkufLzu rðïLkk 28,258 ÷kufku ÃkkuLko ðuçkMkkEx òuE hÌkk nkuÞ Au yLku yu Ëhuf MkufLzLkk ðuçkMkkExkuLku 3,000 zkì÷h {¤u Au. yk ðÃkhkþfkhku{kt 30 xfk {rn÷kyku nkuðkLkku ynuðk÷ Au. ÃkkuLko òuLkkh Ëhuf ÔÞÂõík Mkhuhkþ A r{rLkx ÃkkuLko MkkEx swyu Au. ÃkkuLkoMxkhku yuEzTÍLkku ¼kuøk Lk çkLke òÞ íku {kxu yuzÕx ELzMxÙe {ìrzf÷ nìÕÚkfìh VkWLzuþLk Lkk{Lke MktMÚkk Ëh {rnLku 1200 ÃkkuLko MxkMkoLku íkÃkkMku Au.

Lkþk{kt [qh çkkh{uLkushLku ÃkkfoLkk ®Mknkuyu Vkze ¾kÄku

÷tzLk : Ërûký ykr£fkLkk ðkEÕz ÷kEV Ãkkfo{kt yk¾e hkík Ãkkxeo {kýeLku Lkþk{kt Äqík ÚkÞk ÃkAe çkkh-{uLkushu ®Mknku MkkÚku h{ík fhðkLkku «ÞkMk fhíkkt ®Mknkuyu íkuLku Vkze ¾kÄku nkuðkLkk Mk{k[kh Au. ‘Äe MkLk’{kt «økx ÚkÞu÷k ynuðk÷ yLkwMkkh 30 ð»koLkku çkkh {uLkush òLk-r£zhef çkúuzLknìLz Lkþk{kt níkku yLku ®Mknku MkkÚku h{ík fhðk {kxu ÃkktshkLkk yuf Úkkt¼÷k WÃkh [Ze økÞku níkku. íku ®MknkuLku ¾esðíkku níkku íÞkhu yuf ®Mknu íkhkÃk {khe íkuLkku Ãkøk Ãkfze ÷eÄku níkku yLku íkuLku Ãkktshk{kt ¾U[e ÷eÄku níkku. ÃkAe ®Mknkuyu íkuLku rþfkh {kLkeLku yLkuf xwfzkyku{kt [ehe LkktÏÞku níkku yLku ¾kE økÞk níkk. yk ½xLkk Ãkkuxo yu÷eÍkçkuÚkLkk ‘yìœku ¢kuf yuLz ÷kÞLk hìL[’ Lkk{Lkk ¾kLkøke {kr÷feLkk rÃkfrLkf MÃkkux ¾kíku çkLke níke. yk hìL[ Ãkh òLk-r£zhef çkúuzLknìLz çkkh {uLkush íkhefu Lkkufhe fhíkku níkku. íku hkºku yk¾e hkík [k÷Lkkh Ãkkxeo Þkusðk{kt ykðe níke. òLk-r£zhef çkúuzLknìLzu çkÄk {kxu yk¾e hkík þhkçk yLku ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk fhe níke. ðnu÷e Mkðkhu íku Ãkkuíku Ãký Lkþk{kt níkku. íÞkhu íkuLku ®Mknku MkkÚku h{ík fhe çkíkkððkLkwt þqhkíkLk [Zâwt níkwt.

{kuz÷ rhLfeLke níÞk {kxu çkkuÞ£uLz þtfkLkk ½uhk{kt (yusLMkeÍ)

{wtçkE, íkk.2

{wtçkE{kt {kuz÷ r«Þktþe [kiÄhe WVuo rhLfeLke níÞkLke íkÃkkMk fhe hnu÷e Ãkku÷eMkLku íkuLkk çkkuÞ£uLz Mkkrn÷ {ÕfLke swçkkLke{kt yLkuf økhçkzku æÞkLk{kt ykðe Au. rhLfeLkku 28 ð»koLkku çkkuÞ£uLz Mkkrn÷ nk÷ Ãkku÷eMk fMxze{kt Au. Lkðe nfefíkku Mkkrn÷Lkk çkÞkLk fhíkkt rðÃkheík nkuðkÚke økkuhuøkktð Ãkku÷eMku Mkkrn÷ Ãkh ¾kuxe {krníke ykÃkðkLkku fuMk Ãký Ëk¾÷ fÞkuo Au. Mkkrn÷ yuf s ðkíkLkwt hxý fhíkku níkku fu rhLfeyu LkkÞ÷kuLkLkk Ëkuhzk ðzu rf[LkLkk Ãkt¾k MkkÚku ÷xfe sELku ykí{níÞk fhe Au. Ãkhtíkw VkuhuÂLMkf ÷uçkkuhuxheLkk rLk»ýkíkkuyu ßÞkhu rhLfeLkk ^÷uxLke íkÃkkMk fhe íkku Ãkt¾kLku fkuE òíkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt sýkÞwt Lknkuíkwt. Mkkrn÷ fnu Au fu rhLfeyu Mxq÷ Ãkh [ZeLku Ãkt¾k{kt Ëkuhzwt ¼uhÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku ^÷uxLke {w÷kfkík ÷eÄe íkku Mxq÷ Ãkh yLkuf [eòuLkku ¾zf÷ku òuðk {éÞku níkku. VkuhuÂLMkfLkk rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykí{níÞk {kxu VktMkku ¾kÄku nkuÞ íkku øk¤k Ãkh Ëkuhzk, ËwÃkèk ðøkuhuLkk rLkþkLk ‘ðe’ ykfkh{kt Ãkze òÞ Au. ßÞkhu rhLfeLkk øk¤k Ãkh íkÆLk økku¤kfkh rLkþkLk

hçkLku çkLkkËe òuze {khVíku çkkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLke fkhrfËeo þY fhLkkh yr¼Lkuºke yLkw»fk þ{koLke Lkðe rVÕ{ çkuLz çkkò çkkhkík 10 rzMkuBçkhLkk rËðMku hsq ÚkE hne Au. yk rVÕ{Lku ÷ELku yLkw»fk ¾qçk s WíMkwf Au. þknhw¾ ¾kLk MkkÚku fk{ fheLku þkLkËkh þYykík fhLkkh yLkw»fk xku[Lkk rLk{koíkkykuLkwt

yLkw»fkLku {kfuo®xøk{kt hMk LkÚke æÞkLk ¾U[e þfe LkÚke yLku nk÷{kt yLkw»fk ^÷kuÃk økýkÞ Au. Lkðe rVÕ{Úke yLkw»fk yk E{us ¼qtMkðk {køku Au. yLkw»fkLkwt fnuðwt Au fu íku «[kh fheLku ykøk¤ ykððk EåAíke LkÚke yLku íku ÃkkuíkkLkk fk{Úke ík{k{ ÷kufkuLku sðkçk ykÃkðk EåAu Au. yíÞkhu Ëhuf f÷kfkh ÃkkuíkkLkk «[kh {kxu «ÞkMk fhe hÌkku Au íÞkhu yLkw»fk fnu Au fu íkuLku «[khLke fkuE sYh LkÚke. rVÕ{kuLke Ãkkxeo{kt Ãký íku ¼køÞu s Lkshu Ãkzu Au yLku {erzÞk MkkÚku Ãký ðkík[eík fhðk EåAíke LkÚke. íku yr¼LkÞ {khVíku çkku÷ðkLkwt ÃkMktË fhu Au. òuRyu yLkw»fk yk heíku MkV¤ ÚkkÞ Au fu ÃkAe ¾kuðkE òÞ Au.

13

rhLfeyu rf[LkLkk Ãkt¾k Ãkh ÷xfeLku ykí{níÞk fÞkoLke ðkíkLkk Ãkwhkðk {¤íkk LkÚke Ëu¾kÞ Au. ykðk rLkþkLk fkuEyu øk¤wt YtÄe ËeÄwt nkuÞ íkku Ãkzu Au. rhLfeLkk ðk¤ Ähkðíkwt LkkÞ÷kuLkLkwt Ëkuhzwt Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤uÚke {u¤ðe ÷eÄwt Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞk yLkwMkkh nðu Ãkku÷eMku Mkkrn÷Lku yu rËðMkLke ík{k{ ½xLkkykuLkwt ðýoLk fhðk sýkÔÞwt Au. ÃkAe íkuLke ðkíkLku íkuLkk LkSfLkk r{ºk rþðuLËw þu¾h yLku yLÞ MkkûkeykuLke hsqykík MkkÚku Mkh¾kðkþu. þu¾hLkk çkÞkLk yLkwMkkh íkuýu ½xLkkLkk rËðMku økwhwðkhu çkÃkkuhu 3-15 f÷kfu rhLfeLkk ^÷uxLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku ^÷ux ÃkhÚke 3-45 ðkøÞu çknkh LkeféÞku níkku. rhLfeLke níÞk MkktsLkk 5-30 ðkøÞu ÚkE nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

LkMkeçkËkh ÞwðfLku rzMkuBçkh{kt f÷kfLkk 31030 zkp÷h yux÷u fu 25 ÷k¾ ÞuLk Ãkøkkh ykuVh fÞkuo níkku. ftÃkLkeLkk sýkÔÞk {wsçk 18 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk fkuEÃký Þwðf Lkkufhe {kxu yhS fhe þfu Au yLku yÇÞkMk fu yLkw¼ðLku æÞkLk{kt ÷uðkíkku LkÚke. ftÃkLkeLku yk ykuVhLkku òuhËkh rhMÃkkuLMk {¤e hÌkku Au. òÃkkLk{kt òpçk {kxu f÷kfLkk Mkhuhkþ 12.41 zkp÷hLke ykuVh fhðk{kt ykðu Au. yuf Þwðfu ÷ÏÞwt Au fu òu {Lku yk òpçk {¤u íkku ÷kufku xefk fhu fu nktMke Wzkðu íkuLke {Lku Ãkhðk LkÚke. zkur{Lkku rÃkÍkyu çkeS Ãký yuf ÷÷[kðLkkhe ykuVh fhe Au. òÃkkLk{kt 25 ð»ko yøkkW 30 MkÃxuBçkhu rÃkÍk [uELk þY fhkE íkuLke ÞkËøkeheYÃku 30 MkÃxuBçkhu sL{u÷e fkuEÃký ÔÞÂõíkLku 25 ð»koLke ô{h MkwÄe íkuLkk sL{rËðMku {Vík rÃkÍk ykÃkðk{kt ykðþu.

A ð»koLke Þkuøk rþrûkfk MkkÄwykuLku Þkuøk þe¾ðkzu Au

yÕnkçkkË : {kºk A ð»koLke çkk¤fe MkkÄwyku yLku øk]rnýeyku íku{s yLÞ ÷kufkuLku W¥kh «ËuþLkk yÕnkçkkË rsÕ÷k{kt ÞkuøkLkk ÃkkX ¼ýkðe hne Au íkuðwt òýeLku shk ykùÞo Úkþu Ãký ©wrík Ãkktzu Lkk{Lke MkuLxÙ÷ yufuz{eLkk çkeò Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíke çkk¤fe hkus Mkðkhu ðnu÷k QXeLku swËeswËe ðÞ sqÚkLkk ÷kufkuLku ÞkuøkkLkwt rþûký ykÃke hne Au. ÍwLMke økk{ ¾kíku Mðk{e çkúñkLktË MkhMðíke fiðÕÞ Äk{{kt Mkðkhu 5.30 f÷kfÚke íkuLkk ÞkuøkLkk MkuþLkLke þYykík ÚkkÞ Au. ©wrík Ãkktzu íkuLkk ÞkuøkkLkk MkuþLk {kxu ¾qçk s [wMík Au. íkuLkk 5.30 f÷kfu þY Úkíkkt ÃkkX yuf f÷kf MkwÄe [k÷u Au. ©wrík [kh ð»koLke níke íÞkhÚke Þkuøk þe¾íke níke. íkuLkk LkkLkk rîs hks ÃkkXfu 35 ð»ko Ãknu÷k þY fhu÷k fiðÕÞ Äk{{kt ÞkuøkLkku yÇÞkMk þY fÞkuo níkku. ÃkktzuLkk rÃkíkk ÞwÃke {kæÞr{f rþûkk Ãkrh»kË{kt ykurVMkh Au ßÞkhu íkuLke {kíkk øk]rnýe Au. ©wríkLkku økúk®MÃkøk Ãkkðh ÃkkðhVw÷ Au íkuLku yuf ð¾ík fkuE ðMíkw þe¾ðku íku íkhík s ÞkË hne òÞ Au. A {rnLkkLke íkk÷e{{kt s íku Ëhuf ykMkLkku ykMkkLkeÚke fhíkk þe¾e økE níke. ©wrík ßÞkhu ÞkuøkLkk ík{k{ ykMkLkku þe¾e økE íku ÃkAe fiðÕÞ Äk{ îkhk íkuLku ÞkuøkkLke xÙuELkh íkhefu fk{økehe MkkutÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt, íku AuÕ÷k yuf ð»koÚke yk©{{kt ÷kufkuLku ÞkuøkkLkwt rþûký ykÃke hne Au. ©wrík fnu Au fu nwt sÞkhu ÷kufkuLku Þkuøkk þe¾ðwt íÞkhu ík{k{ rðãkÚkeoyku Ãkh Lksh hk¾eLku hMkÃkqðof íku{Lku rþûký ykÃkwt Awt. ©wrík fnu Au fu {khk {kuxk¼kELku {U ßÞkhu ½hu ÞkuøkkLkk ykMkLkku fhíkk òuÞku íÞkhu {Lku ÞkuøkkLkwt rþûký {u¤ððkLke «uhýk {¤e níke. þYykík{kt {Lku Þkuøkk þe¾ðk{kt MkV¤íkk {¤e Lknkuíke Ãký {khkt {kíkkrÃkíkk Mk{ûk {U Þkuøkk þe¾ðkLkku ykøkún hkÏÞku íÞkh ÃkAe íkuyku {Lku Þkuøkk þe¾ðk {kxu íkiÞkh ÚkÞkt níkkt. ©wríkLkk ÞkuøkkLkk MkuþLk{kt MkkÄwyku, øk]rnýeyku, rþûkfku, rçkÍLkuMk{uLk, çkuLfMko íku{s Mk{ksLkk ík{k{ ðøkoLkk ÷kufku {kLkrMkf þktrík {kxu Þkuøkk þe¾ðk ykðu Au. fkuEÃký òíkLke Ve ÷eÄk rðLkk MkkiLku Þkuøkk þe¾ðkÞ Au. {kuxe ô{hLkk ÷kufkuLku su ykMkLkku fhðk{kt {w~fu÷e Ãkzu íkuðk ykMkLkku Mkh¤ heíku þe¾ððk{kt ©wrík nkurþÞkh Au.

fkÞ÷e r{LkkuøkLkk çkkuÞ£uLzLkku ÷øLkÚke RLkfkh ÷kufr«Þ ÃkkuÃkMxkh fkÞ÷e r{Lkkuøk MkkÚku AuÕ÷kt çku ð»koÚke MktçktÄ nkuðk Aíkkt MÃkurLkþ {kuzu÷ yuLzÙuMk ðu÷uLkÃkkuþkuLke r{Lkkuøk MkkÚku ÷øLk fhðkLke fkuE ÞkusLkk LkÚke. fkÞ÷e r{LkkuøkÚke 10 ð»ko LkkLkk yLku íkuLkk «u{{kt øk¤kzqçkyuLzÙuMk ðu÷uLkÃkkuþkuyu fÌkwt Au fu íku{Lkk MktçktÄkuLku çku ð»koÚke ðÄw Mk{Þ ÚkÞku nkuðk Aíkkt fkÞ÷e r{LkkuøkLku «ÃkkuÍ fhðkLkku íkuLkku fkuE EhkËku LkÚke. fkÞ÷eLkk çkkuÞ£uLzu fÌkwt Au fu íku [ku¬Mk Ãký íkuLke MkkÚku MktçktÄ Ähkðu Au Ãkhtíkw ÷øLkLke nk÷ fkuE ÞkusLkk LkÚke. çkkuÞ£uLzLke ònuhkíkÚke 4h ð»keoÞ økkrÞfk fkÞ÷e r{LkkuøkLku {kuxku Vxfku Ãkzâku Au yLku íkuLkk [knfkuLku Ãký yk½kík ÷køÞku Au. fkÞ÷e «u{Lkk {k{÷k{kt nt{uþk f{LkMkeçk hne Au. fkÞ÷eyu nt{uþkt ÷øLk fheLku MÚkkÞe ÚkE

sðkLke ðkík fhe Au Ãký íkuLkk f{LkMkeçku íkuLku yuðku «u{e {¤íkku s LkÚke fu su íkuLke MkkÚku ÷øLk fheLku MÚkkÞe SðLk Sðu. ykuMxÙur÷ÞLk ÃkkuÃk ®Mkøkh, MkkUøk hkÞxh yLku yr¼Lkuºke íkhefu fkÞ÷e r{Lkkuøk ¾qçk s MkV¤ Mkkrçkík ÚkE [qfe Au. fkÞ÷e r{Lkkuøku ykuMxÙur÷ÞLk xur÷rðÍLk{kt yuf çkk¤f÷kfkh íkhefu fk{økehe þY fhe níke yLku íÞkh çkkË íkuLke ÷kufr«Þíkk Mkíkík ðÄe Au Ãký «u{Lku {k{÷u íkuLku MkV¤íkk {¤e LkÚke.


14 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E nuðkrLkÞík yk[he

{kuhçke{kt rðf÷ktøk Þwðrík Ãkh 5zkuþeLkku çk¤kífkh

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk.2 {ku h çkeLkkt þLkk¤k hku z Ãkh ykðu÷k økkufw¤LkøkhLke Mkøkehk Ãkh çk¤kífkhLke VrhÞkËLke þkne MkqfkE LkÚke íÞkt {kuhçkeLkkt Mkk{k fkt X u rðf÷kt ø k Þw ð íke WÃkh

çk¤kífkh ÚkÞkLke VrhÞkË LkkUÄkíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. LkÍhçkkøkLke ÃkkA¤ {kr¤ÞkðLkk¤eÞk rðMíkkh{kt hnuíkk Ë÷eík LkkLkS {w¤S yktçk÷eÞk ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku {sqhe fk{ yÚkuo

çknkh økÞk níkk íÞkhu íkuLke 19 ð»koLke rðf÷ktøk Ëefhe ½hu yuf÷e níke. su ytøku íkuLke çkksw{kt s hnuíkku rçkÃkeLk Mkku÷tfeLku òý Úkíkkt íkuýeLke yuf÷íkkLkku økuh÷k¼ ÷E ½h{kt ½qMke íkuýe WÃkh çk¤sçkhe

çk¤kífkh økwòhe yLku yk çkLkkð ytøku fkuELku òý fhþu íkku íkLku Mk¤økkðeLku {khe Lkk¾eþ íku ð e Ä{fe ykÃke LkkMke Aqxâk çkkË çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e Þwðíkeyu Mkktsu {sqhe fk{uÚke ½uh ykðu÷k

íkuLkkt Ãkrhðkh sLkkuLku çkLku÷e çkeLkk ytøku òý fhíkkt ÞwðíkeLkkt rÃkíkk LkkLkS {w ¤ S ykt ç k÷eÞkyu rçkÃkeLk Mkku÷tfe rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«ðkMkLkLke yuz. çkkË «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku

MkkMký nkWMkVq÷, rðnhíkk ®Mknku rLknk¤ðk sçkhku ¢uÍ íkk÷k÷k, íkk.h: ðLk rð¼køku ykuõxkuçkh {kMkLkk «kht¼u støk÷Lkk ®MknkuLkwt ðufuþLk ÃkwY fhe «ðkMkeyku {kxu økeh y¼ÞkhÛÞ ¾qÕ÷w {qfe ËeÄw Ãkhtíkw íkk÷k÷k ÃktÚkf{ktÚke {u½hkòyu rðËkÞ ÷uðk{kt rð÷tçk fhíkk «ðkMkeykuLke

MktÏÞk Ãkkt¾e hnuíke níke. Ãkhtíkw nðu, {u½hkòyu rðËkÞ ÷uíkk «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. «ðkMkLkLke yuz. çkkË økehLkkt støk÷{kt rðnhíkk ®MknkuLku rLknk¤ðk sçkhku ¢uÍ W¼ku ÚkÞku Au.

nkuxu÷ku íkk Ãk Úke 1Ãk MkwÄe Ãkuf : støk÷{kt sðk Ãkh{exLkku õðkuxk çk{ýku fhkÞku ðLk rð¼køkLkk MkwºkuLkk sýkÔÞk «{kýu rËðk¤eLkk íknuðkhku Ãkqðuo Ëuð¤eÞk MkVkhe Ãkkfo ¾kíku «ðkMkeykuLke ykðf{kt yk ð»kuo ðÄkhku ÚkÞku Au. íkuðe s heíku økehLkk ¾wÕ÷k støk÷{kt rðnhíkk ®Mknku Lkenk¤ðk støk÷{kt sðk {kxu Mk¥kkðk¤kykuyu Lk¬e fhu÷ ËhhkusLke 90 Ãkh{exLkku õðkuxku rËðk¤eLkk íknuðkhku Ãknu÷k s yíÞkhÚke nkWMkVw÷ ÚkE òÞ Au. økehLkk støk÷{kt ®Mknku MkkÚku rËðk¤e Wsððk ík÷ÃkkÃkz «ðkMkeykuLkku «ðkn MkkMký økeh íkhV ykðe hÌkku Au. íkk.Ãk. Lkðu. Úke

1Ãk Lkðu. Ëhr{ÞkLk MkkMký økeh ¾kíku ykðu÷ ík{k{ nkuxu÷kuLkwt çkwfªøk yíÞkhÚke ÚkE økÞwt Au. «ðkMkeykuLkk «kðnLku æÞkLku hk¾e íkk.3 Lkðu. Úke 13 Lkðu. Ëhr{ÞkLk støk÷{kt sðk {kxu Lk¬e õðkuxku Mk¥kkðk¤kykuyu çk{ýku fhe ËeÄku Au.

«ðkMkeykuLkwt ykrÚkof þku»ký yxfkððk {kxu íktºk Mkßs nkuxu÷ku{kt Ëhhkus Mkkts MkwÄe çku Y{ rhÍðo hk¾ðk Ãkzþu íkk÷k÷k,íkk.h MkkMkýøkeh ¾kíku ykðíkk «ðkMkeyku ÃkkMkuÚke {Lk Ãkzu íkuðk nkuxu÷Lkk ¼kzk íkÚkk huMxkuhLxLkku [kso ÷uðk{kt ykðíkku nkuÞ íkuLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku ytíkøkoík rËðk¤eLkk ðufuþLk Ëhr{ÞkLk MkkMkýøkeh ¾kíku ®Mkn ËþoLk {kxu ykðíkk «ðkMkeykuLkwt ykŠÚkf þku»ký Lkne «ðkMkeyku{kt MkkMkkýøkehLke Açke ¾hzkÞ Lkne {kxu ðrnðxeíktºk Mkßs çkLÞwt Au. ðuhkð¤ LkkÞçk Mk{kníkko ySík®Mkn Ík÷kLke Mkw[LkkÚke íkk÷k÷k {k{÷íkËkh fw. hu¾kçkk MkhðiÞkyu íkk÷k÷k Mkt[k÷fkuLke yøkíÞLke çkku÷kðe níke. yk çkuXf{kt Mkhfkhu fhu÷ ykËuþ ytøku nkuxu÷ Mkt[k÷fkuLku Mkw[Lkkyku ykÃke níke. su{kt MkkMkýøkeh ¾kíku ykðíkk «ðkMkeyku ÃkkMku Mkw r ðãk «{kýu [kso ÷u ð k íkÚkk yk¾e nkuxu÷Lkwt çkwfªøk fhðwt Lkne Ëhu f nku x u ÷ Mkt [ k÷fu íku { Lke nku x u ÷ Lkk çkw f ªøkLke íkt º kLku òý fhðe. Ëhhkus Mkktsu Ãk f÷kf Mkw Ä e çku Y{ heÍðo hk¾ðk Ãkkt [ ðkøÞk çkkË íktºkLku òý fhe çku Y{Lkwt çkwfªøk fhðwt yk çku X f{kt WÃkÂMÚkík nku x u ÷ Mkt [ k÷fku y u {k{÷íkËkhLku MknfkhLke ¾kíkhe ykÃke níke. yk çku X f yt ø ku rðøkíkku ykÃkíkk {k{÷íkËkhu sýkÔÞw t níkw t fu ¾w ~ çkw økw s hkík fe yu z rVÕ{Lkk ÔÞkÃkf «[khÚke «ðkMkeykuLkwt MkkMkký økeh «íÞu L kw t ykf»koý ðæÞw nkuÞ çkÄe nkuxu÷ Vq÷ nkuÞ íÞkhu MkkMkýøkeh ykðíkk Ëuþ-rðËuþLkk «ðkMkeyku L ku nu h kLk Úkðw Ãkzu Lkne ¾kuxw ykŠÚkf ¼khý ¼kuøkððwt Ãkzu Lkne {kxu «ðkMkeyku L ku Þku ø Þ ®f{íku Mkøkðzíkk {¤e hnu íkuLkk ¼køk YÃku f÷u f xhLke Mkw[LkkÚke yk ÔÞðMÚkk økkuXðe Au.

rËðk¤eLkk ðufuþLk Ëhr{ÞkLk 11 rËðMk {kxu nðu Ëhhkus støk÷{kt sðk {kxu 90 Lku çkË÷u 180 Ãkh{ex yÃkkþu. ®Mkn ËþoLk {kxu ykðíkk ík{k{ «ðkMkeykuLku økehLkk ¾wÕ÷k støk÷{kt rðnhíkk ®MknkuLku Lkenk¤ðkLkku y{wÕÞ ÷k¼ {¤e hÌkku nkuE «ðkMkeyku yufË{

«¼krðík ÚkE Ãkhík sE hÌkk Au. íku{ ðLk rð¼køkLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Mkwºkkuyu W{uÞwO níkwt fu, MkkMký økeh ¾kíku ykðíkk «ðkMkeykuLku fkuEÃký òíkLke {w~fu÷e Lknª Ãkzu. MkkMký økeh yLku ®Mknku «íÞuLkk «ðkMkeykuLkk ykf»koý{kt ðÄkhku ÚkkÞ {kxu ðLkrð¼køk îkhk ík{k{ ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. yuftËhu yk ð»kuo MkkMký økeh ¾kíku «ðkMkeykuLkk «ðkn{kt ðÄkhku ÚkðkLkwt íknuðkhku Ãkqðuo «ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt ÚkÞu÷ ðÄkhkÚke V÷eík ÚkE hÌkwt Au.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

{wtçkE çkkuBçk ç÷kMx{kt ðÃkhkÞu÷ku

15

y{hu÷eLke yktøkrzÞk ÃkuZeLkk

{u L ku s hu Ëu ð w t ðÄíkk 6.hÃk ÷k¾Lke økkuMkkçkkhk RDX ÷u®Lzøk fuMk, 22 rLkËkuo»k Aqxâk [kuhe fhe ¾kuxe VrhÞkË LkkUÄkðe ÃkkuhçktËh, íkk.2 yÞkuæÞk{kt fhkÞu÷ çkkçkhe {MSË æðtþLkku çkË÷ku ÷uðk zkuLk ËkWË Rçkúkne{Lkk Eþkhu {wtçkE{kt fhkðkÞu÷ çkkuBçk ç÷kMx{kt ðÃkhkÞu÷ ykh.ze.yufMkLkwt ÃkkuhçktËh LkSfLkk økkuMkkçkkhkLkk ËheÞk feLkkhu

÷uLzªøk fhkððkLkk ykhkuÃkMkh ÃkkuhçktËh{kt LkkUÄkÞu÷ h/9Ãk Lkk LktçkhÚke LkkUÄkÞu÷ økwLkkLkk «Úk{ [ksoþexLkk hh ykhkuÃkeyku Mkk{u ÃkkuhçktËhLke xkzk fkuxo{kt fuMk [k÷e síkk ík{k{ hh Mkk{uLkk ykuhkuÃkku LkkMkkrçkík Xhkðe xkzk fkuxoìLkk r«rLMkÃkk÷ ss yuMk.ykh.økkuMðk{eyu ík{k{Lku rLkËkuo»k ònuh fÞko Au.

ÃkkuhçktËhLke xkzk fkuxoLkku [qfkËku : {{wr{Þk Ãktswr{Þk, {n{Ë zkuMkk, Eswþu¾ Mkk{u Ãkwhðýe fuMk [k÷þu sÞkhu {n{Ë zkuMkk,. Eswþu¾, {{wr{Þk Ãktswr{Þk MkrníkLkk çkkfeLkk ykhkuÃkeyku Mkk{u Ãkwhðýe [ksoìþex Ëk¾÷ fhe økwLkku Ëk¾÷ fhkÞu÷ku nkuÞ ykðk ykhkuÃkeyku Mkk{u nsw fuMk [÷kððk{kt ykðþu. yk WÃkhktík zkuLk ËkWË Ãký yk fuMk{kt Vhkh ònuh ÚkÞu÷ku nkuÞ íkuLke Mkk{u Ãký yk fkuxo{kt fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. çkkçkhe æðtþLkku çkË÷ku ÷uðk zkuLk ËkWË Rçkúkne{Lkk Eþkhu fhkÞu÷ {wtçkE çkkUBçk ç÷kMx{kt ðÃkhkÞu÷ ykh.ze.yufMk, yufu-47 suðk ½kíkf nÚkeÞkhku íku{s MkkuLkk [ktËeLke Ãkkxku ÃkkuhçktËhLkk økkuMkk çkkhkLkk ËheÞk feLkkhu ÷uLzªøk fhkððkLkk ykhkuÃkMkh íku{s yk ½kíkf sÚÚkku {wtçkE{kt çkkuBçk ç÷kMx fhkððkLkk çkË EhkËkLku Ãkkh Ãkkzðk {kxu ºký xÙf {khVík

¼Á[ ð÷Mkkz ÚkE {wtçkE MkwÄe Ãknktu[kzðkLkk ykhkuÃkMkh Mkki «Úk{

ËkWË yLku yçkw Mkk÷u{ Mkk{u Ãký fkÞoðkne Úkþu ÃkkuhçktËh: yk fuMk{kt xkzk fkuxo ¼køkuzw ËkWË Eçkúkne{ yLku {wtçkELke su÷{kt hnu÷k yçkw Mkk÷u{ Mkk{u Ãký fkÞoðkne fhþu. ËkWË yk çkkuBçk Äzkfk çkkË LkkMke økÞku níkku .ßÞkhu yçkw Mkk÷u{ Ãkkuxwoøk÷Úke ÍzÃkkÞk çkkË su÷{kt nkuÞ íkuLke ÄhÃkfz yk fuMk{kt nsw çkkfe Au. yk WÃkhktík ÃkkuhçktËhLkk ËkË÷er{Þk suðk ykhkuÃke Ãký nsw Vhkh nkuÞ íkuLke Mkk{u Ãký Ãkwhðýe fuMk [÷kððk{kt ykðþu.

ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke Mkwhuþ Eïh ðk÷eyu

1994Lke Mkk÷{kt fMx{ rð¼køk Mk{ûkk ykÃku÷k fçkw÷kík Lkk{k{kt íkuLke MkkÚku yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k yLkuf þÏMkkuLkk Lkk{ sýkðíkk yk ÷øk¼øk Ãk0 sux÷k ykhkuÃkeyku Mkk{u ÃkkuhçktËhLkk f{÷kçkkøk MxuþLk{kt VMxo økwLkk hS.Lkt.43/94 Úke økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. yLku yk økwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k ÃkkuhçktËhLkk Mkíkkh {ki÷kLkk, Rswþu¾Lkku ¼kE {{e, {wLkkV, ÞkVeLk yLku ÷¾{ý nhËkMk MkrníkLkk fw÷ hh þÏMkku Mkk{u «Úk{ [ksìþex Ëk¾÷ fhe ík{k{Lku zuSøLkuxuz xkzk fkuxo{kt hsw fhíkk íkuLke Mkk{u fuMk [÷kððk{kt ykÔÞku níkku. su fuMk{kt Mkhfkh íkhVu yLku çk[kð Ãkûkku çkÒku ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku Mkkt¼éÞk çkkË ss yuMk.ykh.økkuMðk{eyu ík{k{ hh ykhkuÃkeyku Mkk{u fuMk LkkMkkrçkík {kLke

ò{eLk Ãkh Awxe økÞu÷k ík{k{ hh þÏMkkuLku rLkËkuo»k Xhkðe {wfðk nwf{ fÞkuo

50Úke ðÄw ykhkuÃke Mkk{u økwLkku

ÃkkuhçktËh: ÷uLzªøk «fhýu ÃkkuhçktËh f{÷kçkkøk Ãkku÷eMk {Úkfu 1994{kt økwLkku LkkUÄkÞk çkkË [k÷u÷e íkÃkkMk{kt 50Úke ðÄw ykhkuÃke Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku níkku ÃkkuhçktËhLke ¾kMk xkzk fkuxo{kt fuMk [kÕÞku níkku su{kt yksu [wfkËku ònuh fhkíkk 22 ykhkuÃkeLkku Awxfkhku ÚkÞku Au yLku nðu Ãkwhðýe fuMk [k÷þu níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çknw[f[khe yuðk yk ÷uLzªøk fuMk{kt íkwhtíks ÍzÃkkE økÞu÷k hh

þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMku «Úk{ [ksìþex Ëk¾÷ fhu÷ níke suLkku [wfkËku yksu ykðe síkk yk ÃkifeLkk ík{k{ hh rLkËkuo»k XÞko níkk sÞkhu yk økwLkkLkk ykhkuÃkMkh çkkË{kt ÍzÃkkÞu÷k ÃkkuhçktËhLkk {t{w{eÞk Ãktsw{eÞk,Eswþu¾, {n{Ë zkuMkk ðøkuhu Mkk{u Ãkku÷eMku Ãkwhðýe [ksìþex Ëk¾÷ fhu÷e nkuÞ yk ík{k{ Mkk{u nsw fuMk [÷kððk{kt ykðþu sÞkhu zkuLk ËkWË Rçkúkne{, ËkË÷e {eÞk, suðk yLkuf økwLnuøkkhkuLke yk fuMk Mkçkçk nsw ÄhÃkfz fhðkLke çkkfe Au. sÞkhu Ãkkuxwìøk÷Úke ¼khík ÷ðkÞu÷ yçkw Mkk÷u{Lke Ãký yk fuMk Mkçkçk ÄhÃkfz fhðkLke çkkfe nkuÞ yk ík{k{ Mkk{u ÃkkuhçktËhLke xkzk fkuxo{kt nsw fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu íku{ yk fuMk{kt Mkhfkh Ãkûku hkufkÞu÷ MÃkuþÞ÷ Ãke.Ãke. yuMk.su.fkuxzeÞkyu sýkÔÞw níkw.

y{hu÷e íkk.2 y{hu÷e{kt xkðh ÃkkMku ykðu÷k {uMkMko sÞtíke÷k÷ ytçkk÷k÷ yktøkrzÞk ÃkuZeLkk {uLkushu Ëuðw ðÄe síkkt hkíku zwÂÃ÷fux [kðeÚke ríkòuhe ¾ku÷eLku Mkðk A ÷k¾Lke [kuhe fheLku

økýíkheLke f÷kfku{kt [kuheLkku ¼uË Wfu÷kE økÞku

WÃkkuhfík yktøkrzÞk ÃkuZeLkk ¼køkeËkh h{uþ «n÷kË Ãkxu÷u yksu rMkxe Ãkku÷eMk{kt íkuLke yktøkrzÞk ÃkuZe{kt hkíku fkuEyu zwÂÃ÷fux [kðeÚke ríkòuhe ¾ku÷e íku{kt Y.6,27, 500Lke hkufzLke [kuhe fhe økÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykðze {kuxe [kuheLke ½xLkk çkLkíkk Ãkku÷eMk Mkíkfo çkLke níke. VrhÞkËLkk Ãkøk÷u rMkxe Ãke.ykE.fuÃxLk, ÃkeyuMkykE {wtsðk, ze MxkVLkk {wfuþ¼kE økkurn÷u yktøkrzÞk ÃkuZeLkk s f{o[kheykuLke W÷x íkÃkkMk fhíkk yk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yktøkrzÞk ÃkuZe{kt 27 ð»koÚke {uLkush íkhefu Vhs çkòðíkk {nuMkkýkLkk økku®ðË rºk¼kuðLk Ãkxu÷u [kuhe fhe nkuðkLkw ¾qÕÞw níkwt. Ãkku÷eMku yk çkkçkíku ykfhe ÃkqAÃkhA

Ãkqðo [uh{uLku fki¼ktz yk[ÞkoLke VrhÞkË Úkíkkt

sqLkkøkZ Þkzo{kt [kh fhkuzLke s{eLk ¾heËeLke íkÃkkMk Úkþu fÃkkMkLkkt Mkçk Þkzo {kxu hhÃk00 [kuhMk {exh s{eLk ¾heËkE níke («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.2: sqLkkøkZ {kfuoxªøk Þkzo{kt fÃkkMkLkwt Mkçk Þkzo çkLkkððk {kxu Y.4 fhkuzLke s{eLk ¾heËe{kt Ãkqðo [uh{uLk îkhk fki¼ktz yk[hðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke VrhÞkË çkkË yk «fhý{kt ¾uík çkòh rLkÞk{fu íkÃkkMkLkku yLku sðkçkËkhe rVûk fhðkLkku ykËuþ ykÃkíkk MkkuhXLkk Mknfkhe ûkuºk{kt [f[kh {[e økE Au. {kfuoxªøk Þkzo{kt fÃkkMkLkwt Mkçk Þkzo çkLkkððk {kxu økík íkk.h9/1h/08 Lkk hkus ÞkzoLkk Ãkqðo [uh{uLk ¼e¾k¼kE øksuhk îkhk Y.167Ãk Lkk ¼kðu ðuýw ÃkkEÃk ELzMxÙeÍ ðk¤e hhÃk00 [kuhMk {exh s{eLk ¾heË fhe níke. yLku íkuLke ®f{ík Ãkuxu Y.4 fhkuz sux÷e hf{ [qfððk{kt ykðe níke. yøkkW yk s{eLk {kxu s Y.97Ãk Lkk ¼kðu xuLzh ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw ðÄkhu hf{ ykÃkeLku yk s{eLk ¾heËðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk{kt yk {wÆu VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke. yLku

nk÷{kt yk «fhý{kt nkEfkuxo îkhk Mxu Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. çkeS íkhV ¾uík çkòh rLkÞ{f îkhk yk «fhý{kt çkòhÄkhkLke f÷{ 44 yLku Ãk0 nuX¤ rsÕ÷k hSMxÙkhLku íkÃkkMk fhðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{s sðkçkËkhe Lkr¬ fhðkLkku nqf{ fhkÞku Au. yk rðþu ÞkzoLkk [uh{uLk rðLkw¼kE nÃkkýe yLku ðk.[uh{uLk nhS¼kE MkhÄkhkyu

Mkðkhu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMku Íeýðx¼he íkÃkkMk fhíkk yk [kuhe {uLkushu s ¾wË fhe nkuðkLkwt ¾q÷íkk íkuýu Mkðk A ÷k¾Lke hkufz hf{ Ãkku÷eMk nðk÷u fhe ËeÄe níke. Ãkku÷eMku {uLkushLke ÄhÃkfz fhe níke.

sýkÔÞwt Au fu, yk s{eLk ¾heËe{kt ÷kϾku YrÃkÞkLkku ¼úük[kh ykt[heLku r¾MMkk{kt YrÃkÞk Lkk¾ðk{kt ykÔÞk Au. sqLkkøkZ Þkzo yíÞkh MkwÄe{kt hkßÞLkwt «Úk{ LktçkhLkwt Þkzo nkuðwt òuEyu. Ãkhtíkw ykðk fkhýkuMkh Þkzo nS MkwÄe Lktçkh ðLk çkLke þfu÷ LkÚke.

fhíkk {uLkushu yu{ fÌkwt níktw fu íkuLkk Ãkh Ëuðwt ðÄe síkkt ÃkiMkkLke Mk¾ík sYh Ãkzíkk íkuýu [kuhe fhe níke. Ãkku÷eMku [kuheLke hf{

Mkðk A ÷k¾ fçksu fhe níke. yLku økku®ðË Ãkxu÷ Mkk{u økwLkku LkktuÄe rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çku Úke ðÄw MktíkkLk {k{÷u ¼kuøkkíkLkk MkhÃkt[Lku nkuÆkÃkhÚke Ëqh fhðk LkkurxMk

¼kxeÞk íkk.2: ¼kuøkkík økk{Lkk MkhÃkt[ Lkøkk¼kR økZðeLku nkuÆk ÃkhÚke Ëqh fhðk xe.ze.yku. îkhk yÃkkÞu÷ fkhý Ëþof LkkurxMk Mkk{u MkhÃkt[u fkLkqLke fkÞoðkne nkÚkÄhe ð¤íkku sðkçk ykÃke ËeÄku Au. íku{Lke Mkk{uLke yk fkÞoðkne hksfeÞ Ëçkký «urhík nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ò{fÕÞkýÃkwhLkk ¼kuøkkík økk{Lkk

ykøkuðkLk ðuòýt˼kR zuhks¼kR økZðeyu xe.ze.yku.Lku fhu÷e hsqykík{kt yu{ sýkÔÞwt Au fu fÕÞkýÃkwh íkk÷wfk{kt yLÞ [qtxkÞu÷k fux÷kf MkËMÞku íku{s MkhÃkt[ku WÃkMkhÃkt[ku Mkk{u fÞk fkhýkuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe LkÚke yk çkkçkíkLke hsqykík Úkíkk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk hksfkhý{kt Mk¾¤ z¾¤ þY ÚkÞwt Au.


16

SANDESH : RAJKOT

yuzรฐxkoRร{uLx


20407.18 (-9.94)

¾w÷eLku

çktÄ ÚkÞku

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

ykhçkeykRyu ÔÞksËh{kt ͪfu÷ku ðÄkhku íku{s ÞwyuMk Vuz rhÍðoLke {¤Lkkhe çkuXf Ãkqðuo Lkh{kR

ÔÞksËh ðÄíkkt rhÞÕxe þuhku{kt ÚkÞu÷wt Äkuðký

y{ËkðkË, íkk.2 rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu çkòhLke yÃkuûkk {wsçk ÔÞksËh{kt ðÄkhku ͪfíkk rËðk¤eLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt òuðk {¤u÷ku WíMkkn yuf s rËðMk{kt þ{e økÞku nkuðkLkwt sýkíkwt níkwt. {wtçkR þuhçkòh{kt rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼khu Wíkkh [Zkð çkkË MkuLMkuõMk íku{s rLk^xe{kt ^÷ux õ÷ku®Íøk òuðk {éÞwt níkwt.

Mkku{ðkhu çkeyuMkR{kt xÙu®zøkLkk «kht¼u xufrLkf÷ ¾k{e MkòoÞk çkkË yZe f÷kf MkwÄe fk{fks XÃk hÌkkt níkkt. rËðk¤eLkk MkÃíkkn{kt íknuðkhkuLkku WÕ÷kMk A÷fkR hÌkku nkuðkÚke xqtfk xÙu®zøk MkuþLk{kt Ãký çkòhLkku yktíkh«ðkn {sçkqík sýkíkk MkuLMkuõMk{kt hu÷e òuðk {éÞk çkkË yksu rhÍðo çkUfLke çkuXf nkuðkÚke hkufkýfkhkuyu Mkkð[uíke yÃkLkkðe níke.

MkuLMkuõMk 10 ÃkkuRLx zkWLk, rLk^xe 1.45 ÃkkuRLx Ã÷Mk ykhçkeykRyu huÃkku yLku rhðMko huÃkku Ëh{kt 0.25 çkurÍMk ÃkkuRLx ðÄkhíkkt ykøkk{e Mk{Þ{kt çkUfku ÔÞksËh{kt ðÄw ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkkÚke yksu rhÞÕxe þuhku{kt Äkuðký ÚkÞwt níkwt. rhÞÕxe RLzuõMk{kt MkkiÚke ðÄw 2.58 xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. çkeyuMkR MkuLMkuõMk 20,418-20,282Lke Mkktfze huLs{kt yÚkzkÞk çkkË 9.94 ÃkkuRLx ½xeLku 20,345.69Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe yktf RLxÙkzu{kt 6,094.40 y™u 6,138 ðå[u xÙuz ÚkR 1.45 ÃkkuRLx ðÄeLku 6,119Lkk Míkhu çktÄ níkku. ðku÷uxkR÷ MkuþLkLku Ãkøk÷u hkufkýfkhkuuyu hku÷h fkuMxh hkRzLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku. r{zfuÃk yLku M{ku÷ufÃk{kt ÷uðk÷eÚke çkòhLku xufku {éÞku níkku. M{ku÷fuÃk RLzuõMk 0.09 yLku r{zfuÃk RLzuõMk 0.45 xfk ðÄeLku çktÄ ÚkÞk níkk. çkòhLkk òýfkh ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk ÞwyuMk Vuz rhÍðoLke {¤Lkkhe çkuXfLku Ãkøk÷u yÚkoíktºkLku ÃkwLk: Äçkfíkwt fhðk {kxu fux÷kf {kuLkuxhe Ãkøk÷kt ÷uþu íkuðe þõÞíkkÚke çkòh{kt Mkkð[uíke òuðk {¤e níke. ßÞkhu ykuMxÙur÷ÞkLke {æÞMÚk çkUfu yLkyÃkurûkík heíku [kðeYÃk ÔÞksËh{kt 0.25 xfkLkku ðÄkhku fÞkuo nkuðkÚke yLku økwÁðkhu çkUf ykuV òÃkkLkLke çkuXf{kt Lkeríkrð»kÞf Ãkøk÷ktLke ÷uðkÞ íkuðe økýíkhe ÃkkA¤

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 100.00 20000.00

- 300.00 37300.00

+ 1.45 6119.00

+ 0.89 83.84 zku÷h

BUSINESS

20345.69

17

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

hkufkýfkhku Lkðe ÷uðk÷e fhðkÚke Ëqh hÌkk níkk. ykhçkeykRLkk hux nkRfLkk Ãkøk÷u rhÞÕxe þuhku{kt MkuÂLx{uLx ¾hzkíkkt ÞwrLkxuf{kt 3.31, zeyu÷yuV 3.28, rVrLkõMk r{÷ 3.23 yLku RÂLzÞk çkwÕMk rhÞ÷ yuMxux{kt 5.03 xfkLkku LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku níkku. nurððuRx rh÷kÞLMkLkkt Ãkrhýk{ku çkòhLke yÃkuûkk WÃkh ¾hk QíkÞko nkuðk Úkíkkt þuh{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ðÄkhu hnuíkkt þuh 1.72 xfk økøkzeLku Y. 1,074 ÚkÞku níkku. yLÞ ç÷w[eÃk þuhku Ãkife xeMkeyuMk 0.48, yu[zeyuVMke 0.93, {khwrík MkwÍwfe 0.80, ykhfku{ 0.79 yLku Mxh÷kRx{kt 0.61 xfkLke Lkh{kR níke. çkeyuMkR MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku Ãkife 13{kt MkwÄkhku ßÞkhu 17 rM¢Ãk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk, furÃkx÷ økwzTMk, ykRxe yLku yuVyu{MkeS{kt ÃkMktËøkeLkk þuhku{kt ¾heËe hnuíkkt çkòh{kt ðÄw ½xkzkLku çkúuf ÷køke níke. ßÞkhu ykuR÷ yLku økuMk yLku {ux÷ þuhku{kt íkeðú ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký hÌkwt níkwt. ykuxku ftÃkLkeykuLkk ðu[kýLkk yktfzk Wíf]ü nkuðk Aíkkt ykuxku RLzuõMk{kt yzÄk xfkLke Lkh{kR níke. ykhçkeykRyu 75 ÷k¾ YrÃkÞk MkwÄeLke nku{÷kuLk WÃkh fku{ŠþÞ÷ çkUfkuLku òu¾{Lkwt «{ký ðÄkheLku 125

xfk fhðk {kxu ykËuþ fÞkuo nkuðkÚke fLMxÙõþLk ftÃkLkeykuLkk þuhku{kt økkçkzkt Ãkzâkt níkkt. RLVkuMkeMk{kt Y. 20.35 yLku yu÷yuLxze{kt Y. 52.60Lkku ykf»kof MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. çkòh ÃktrzíkkuLkk {íku 4Úke LkðuBçkhLkk hkus fku÷ RÂLzÞkLkk r÷®MxøkLku ÷RLku çkòh{kt WíMkkn ò{u÷ku òuðk {¤u Au. íkuSLkk ¾u÷kzeyku çkòhLku {n¥ðLkk xufk WÃkh çktÄ hk¾ðk{kt MkV¤ hnu Au ßÞkhu çkòh{kt Ëhuf Ÿ[k ÷uð÷uÚke {tËeLkk ¾u÷kzeyku Ãkfz {sçkqík fheLku Lke[u íkhV Äfu÷e hÌkk nkuðkLkwt òuðk {¤u Au. yuVykRykRyu MkkíkíÞÃkqðof ËuþLkk RÂõðxe çkòh{kt {qzehkufký Xk÷ðíkkt rhfðhe {kxu {wÏÞ [k÷f çk¤ hÌkwt níkwt. rðËuþe hkufkýfkhkuyu MkuþLk{kt Y. 406.88 fhkuzLke ÷uðk÷e fhe níke. ßÞkhu MÚkkrLkf Vtzkuyu çkòh{ktÚke LkVku çkwf fhðkLkwt Wr[ík økýíkkt fw÷ Y. 202.24 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke. çkeyuMkR yLku yu™yuMkRLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y. 1,01,014.56 fhkuz ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkR{kt 70 þuhku çkkðLk MkÃíkknLke Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞk níkk. çkeyuMkR fuþ Mkuøk{uLx{kt fw÷ 4,860.54 fhkuz YrÃkÞkLkk fk{fks ÚkÞkt níkkt. 186 rM¢Ãk{kt íkuSLke ßÞkhu 141{kt {tËeLke MkŠfx ÷køke níke.

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 44.38

ftÃkLke yuMkeMke yu÷yuLzxe rð«ku íkkíkk Mxe÷ ykExeMke

Þwhku 62.00

20453 íkÚkk 6180Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe 6112 íkÚkk 20237 {n¥ðLkk xufk

çkeyuMkE ELzuûk : (20346) 20419- 20453Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 20453 Ãkkh Úkíkkt ¼khu

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è

£uþ ÷uðk÷e Lkef¤þu yLku 20513Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu. 20513 Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke 20556, 20640 íkÚkk 20820Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 20267- 20237 LkSfLkk xufk Au. 20237 íkqxíkkt 20145 íkÚkk 20093- 20060Lkku ½xkzku ELxÙkzu{kt òuðkþu. rLkVxe VÞw[h : (6150) 6180-6208Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 6208 Ãkkh Úkíkkt ¼khu £uþ ÷uðk÷e Úkfe 6226, 6258 íkÚkk 6309Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 6112 LkSfLkkuu xufku Au, su íkqxíkkt 6100, 6082 íkÚkk 6070- 6054Lkku ½xkzku ELxÙkzu{kt ykðþu, ykìðhyku÷ ÷uý Ãkuxu 6045Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yuÃkku÷ku xkÞMko : (70/60) 69Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 72/50 Ãkkh Úkíkkt 78Lkku ¼kð ykðþu. {wtÿk Ãkkuxo: (153) 150Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 156/50 Ãkkh Úkíkkt 164 íkÚkk 166Lkk ¼kð ykðþu. xeðeyuMk {kuxMko : (76/70) 75Lkk ½xkzu 72Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 80 Ãkkh Úkíkkt 86Lkku ¼kð ykðþu. sux yìhðuÍ: (803) 795Lkk xufkLku yLkw÷ûke 776Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 820 íkÚkk 830 Mkk{kLÞ «ríkfkh MkÃkkxe Au. 730 Ãkkh Úkíkkt 864 íkÚkk 883Lkk ¼kð ykðþu. rþ®Ãkøk fkuÃko : (183) 179Lkk ½xkzu

173Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 189Lkku ¼kð ykðþu. økúux ykìVþkuh : (390) 384Lkk ½xkzu 380Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 402Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 402 Ãkkh Úkíkkt 407 íkÚkk 420Lkk ¼kð ykðþu. S.E. rþ®Ãkøk : (363) ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe 373-376Lkk ¼kð ykðþu. 376 Ãkkh Úkíkkt 393Lkku ¼kð ykðþu.

Lke[k{kt 361-357 LkSfLkku íkÚkk 350 {n¥ðLkku xufku Au, ½xkzu ÷uý Ãkuxu 342Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. yþkuf ÷u÷uLz : (76) 74Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 78 Ãkkh Úkíkkt 83/50Lkku ¼kð ykðþu. çkòs ykìxku : (1546) 1568 Ãkkh Úkíkkt 1590 íkÚkk 1648Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 1538 íkÚkk 1523 {n¥ðLkk xufk Au. xkxk {kuxMko : (1154) 1141 íkqxíkkt 1101 íkÚkk 1093Lkku ½xkzku òuðkþu. 1093 {n¥ðLkku xufku Au, su íkqxíkkt 1076Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 1164 íkÚkk 1180 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.

rËðk¤e «Mktøku Mku{Mktøk RÂLzÞkLke ykuVh

rzSx÷ xufLkku÷kuS ûkuºku yøkúýe Mku{Mktøk RLzeÞk yk ð»koLkkt íknuðkhkuLke rMkÍLk Mk{Þu yuf ÃkAe yuf hku{kt[fkhe fLÍTÞw{h ykuVMkoLke ònuhkík fhe Au. ftÃkLkeyu çkòh{kt hMk ðÄkhðk {kxu ÷ûÞÚke Lkðk ykrð»fkhe «kuzõxMk suðkt fu 3ze xeðe, yu÷Rze xeðe, nku{ yuÃ÷kÞLMk yLku rzÍex÷ Mxe÷ fu{uhk ðøkuhuLku hsq fÞkO Au. Mku{Mktøk RLzeÞkLkk

ðkRMk «urMkzLx rhðLËh swíMkeyu fÌkwt níkwt fu, y{u 3ze xeðe Mkrník y{khk ^÷ux ÃkuLk÷ xeðeLkk ðu[ký{kt 100 xfkLke ð]rØ LkkUÄkðe Au. ftÃkLkeyu ¼khíkeÞ çkòh{kt hku{kt[fkhe hsqykík fhe Au su íkk.15 LkðuBçkh, 2010 MkwÄe [k÷wt hnuþu. òuhËkh õðku÷exe MkkÚku rMkLku{urxf yLkw¼ð {u¤ððk RåAíkk økúknfkuyu

Mku{Mktøk 3ze MkkuÕÞwMkLk Ãkufus hsq fÞwO Au. yk Ãkufus{kt 46 $[Úke ðÄkhu MkkRÍLkkt 3ze yu÷Rze xeðe Mkux ¾heËLkkh økúknfku yuf Mku{Mktøk çkeze Ã÷uÞh, ºký òuze 3ze [~{k yLku yuf 3ze {qðe {Vík {¤þu. ßÞkhu 40 $[ 3ze yu÷Rze xeðe Mkux ¾heËLkkh økúknfkuLku Mku{Mktøk Mke5500 çkeze Ã÷uÞh yLku yuf òuze [~{k {Vík {¤þu.

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 796,820,793,812.75 yuçkeçke Õke 846.45,871,839.25,860.60 yuuMkeMke 1015,1062.80,1015,1056.95 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ742.65,779.05,737.70,765.25 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 848,850.70,834,836.05 yÕnkçkkË çkUf 256,260,254.05,258.40 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 770,784.95,768.80,777.80 ytçk¸ò MkeBkuLx 143,149.20,143,148 yktækúçkuLf 181,183.35,175.10,182.55 yuÃkkuÕkku xkGkh 72,72,69.80,70.60 yhuÔkk 296,296,292,293.20 y~kkuf ÕkuÕkuLz 76.10,76.50,75.40,76 yu~keGkLk ÃkuRLx 2690.25,2790,2690.25,2781.85 ykuhkuçkªËku ^kBkko.1252,1278.80,1215.10,1248.65 yurõMkMk çkUf 1520,1536.90,1513,1526 çkòs nkuÕz RLÔkuu 939,943.70,911,917.55 çkeSykh yuuLkSo 765,767.90,758.30,763.90 Çkkhík EÕkuf. 1650,1675,1641.05,1668.85 Çkkhík ^kuso 379,381,375,376.65 Çkkhík ÃkuxÙku 757,776.10,750.95,771.55 Çkkhíke yuhxuÕk 335,335.95,327.55,329.05 ÇkuÕk 2467,2478,2452,2458.35 Çk¸»kÛk MxeÕk 511,525,502,521.35 çkkGkkufkuLk rÕk. 430,431,420.80,423.35 çkUf yku^ çkLkkhMk 1051.60,1067,1051.60,1067 çkPf yku^ çkhkuzk 1023.40,1033.50,1016,1025.75 çkuf yku^ RrLzGkk 501,511.95,497.15,508.30 çkku~k Õke 6501.05,6620,6320,6368.90 furzÕkk nuÕÚk 677.65,712.85,677.65,709.15 ¢uRLk RLzeGkk 325.05,328.95,323.45,328.10 fuLkuhk çkuLf 742.20,763.20,738,742.20 fuMxÙkuÕk 476,479.90,468,472.40 MkuLxÙÕk çkUf 236.80,238.10,230.15,232.25 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 504.35,518,504.35,513.40 MkeRyuuMkMke Õke. 376.15,377.85,370.70,373.15 MkeÃÕkk. 358,359,349,350.75 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 881.40,884,876,880.20 fLxuLkh fkuÃkkuo 1315,1325,1310,1313.10 fkuhkuBkk ^xeo 635,646,624.80,634.15 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 751.30,787.95,751.30,782.10 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 327.55,331.95,323,330.40 fGk¸BkeLMk 805.10,806,791,796.75 zkçkh RLzeGkk 100,100.85,98.30,100 ze~k xeÔke 57.15,58.80,57.15,58.40 zeÔkeÍ Õkuçkku. 699.15,700.95,690.25,697.05 zeyuÕkyu^ Õke 364.50,364.50,345.20,349.10 zku.huœe 1670,1698,1670,1674.55 yußGk¸fkuBÃk 550,551,538.05,548.70 R.ykR.nkuxuÕk 121.35,123.70,121.20,122.20 yurLsGkMko (ykE) 350,353,347.70,350.60 yuMkkh ykuRÕk 153.90,156.80,151.65,155.85 yufMkkRz RLz. 158.90,161.15,158.20,159.20 ^uzhÕk çkUf 490,501,484.65,493.35 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1008,1033,981,1021.90 <Jus^kuxeoMk nuÕÚk 165.50,165.90,163.10,164.05 økuEÕk 495,497,483.05,486.35 øÕkufMkkurMBkÚk 2200,2268.15,2172.50,2240.50 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 352,367.30,345.05,364.45 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 53.85,53.90,53.10,53.30 økkuËhusfLMxÙ 426,444,421.10,436.50 økkuËhus RLz 220.65,222.95,215.30,218.55 økúkMkeBk RLz 2317,2388,2305.50,2367.35 økúux RMxLko 325,368.50,321,363.25 SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 44.95,45.20,44.40,45 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 115.50,116.20,113.30,115.05

SÔkefu ÃkkÔkh 43.70,44,43.25,43.45 nuÔkuÕMk RrLzGkk 413.30,416.50,411,413.25 yuåkMkeyuÕk xufLkku 402.50,408.80,402,406.60 yuåkzeyuu^Mke 711,717,698,702.40 yuåkzeyu^Mke çkUf 2355,2385,2345.55,2352.10 nehku nkuLzk 1845,1873.80,1845,1852.25 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 295,297,292,293.75 ®nË fLMxÙ. 61.90,62.25,61.20,61.50 ®nË fkuÃkh 427.50,433.95,423.35,427.40 ®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku257.70,265.40,255.60,259.20 ®nË ÃkuxÙkuÕk 497.30,504.80,494.05,497.75 ®nËkÕfku 214,215.80,211.50,215.05 ®n˸MíkkLk ͪf 1275,1275,1243,1249.55 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 254,259.40,248.10,257 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1229.80,1246.25,1208.05,1230.50 ykRzeçkeykR 182.40,184.10,179.55,181.50 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 66.15,69.10,66.15,67.15 ykEyu^MkeykR Õke 72,73.80,71.20,72.75 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 199.30,199.30,186.70,189.65 RLzeGkk çk¸ÕMk 232.20,237.40,222,223.15 RrLzGkLk çkUf 292,301.10,292,299.40 RLzeGkLk nkuxÕk 101,103.10,99.85,102.80 RLzeGkLk ykuRÕk 425.70,426.90,420.40,422.70 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 163.70,168.80,161,168 ELÿ økuMk 310,333,310,330.05 EL˸Mk ELz. çkUf 287,288.30,275,276.65 RL^kuMkeMk xuf 3006.95,3025,2983.55,3019.60 EL£k zuÔk ^kR 204.75,206.25,202.65,203.80 ykRykhçke RL£k 260,261.50,257.35,259.15 ykR.xe.Mke. 172.85,173.95,171.20,173.40 ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 154.50,156,152,155.50 sGk fkuÃko Õke 240,247.45,240,242.35 siLk Rheøku~kLk 236.95,236.95,224.30,228.95 sGkÃkúfk~k 125.20,126.20,123.50,125 sux yuhÔkuÍ 814,821.25,798,802.70 ®sËkÕk Mkku 222.45,222.45,218.25,219.15 SLËkÕk MxeÕk 701.80,706,692,695.65 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 64.15,64.40,63.05,63.95 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1340,1344,1316,1329.50 ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 314.50,314.95,310,312.60 fkuxf BkneLÿ çkUuf 471,477.70,466,475.15 ÕkuLfku RL£k 63.70,64.10,62.75,63.20 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 2080,2138,2080,2133.25 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 1350,1352,1308.50,1317.60 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 448.80,450,442.35,444.75 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.759.95,770,749.65,757.85 Bkne. BkneLÿ 769.10,772,750.60,757.15 BknkLkøkh xuÕke. 68.65,72.75,68.50,70.50 Bkuhefku Õke 138,141.70,137.50,140.55 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1510,1524.75,1493.30,1496.65 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1305,1305.50,1280,1292.65 BkækhMkLk 186,186.75,183.10,184 yuBk^uMkeMk 613.50,616.90,605.20,612.05 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 82.35,83.75,81.85,83.25 Bk¸ÿk Ãkkuxo 156.35,156.35,151.55,153.60 Lkkøkk.fLMxÙ 152.85,154.60,149.75,150.75 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 406,408.90,402,404.30 Lku~kLkÕk ^Šx. 117.60,123.45,117.20,122.45 LkuuMkÕku (ykR) 3530.95,3574.90,3525,3533.45 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 161.40,164,159.50,161.35 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 276.85,280,274.20,278.15 yuLkxeÃkeMke rÕk. 194.80,195.40,192.60,194.20 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.

1325,1334.20,1313.50,1328.10 ykuÃxku. MkŠfx 297.60,297.60,292,292.90 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2265,2340,2265,2314.90 ykurhyuLxÕk çkUf 508,532.95,505.05,529.25 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 471.35,477.90,465.50,473.35 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 467.75,472.25,465,470.70 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 119.20,120.30,117.50,119.50 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 474,481.30,470.25,478.80 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1470,1478,1470,1473.45 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 362.90,370,362,369.35 ÃkkÔkh økúez 100,101,98.10,100.10 Ãkúkufxh økuBçkÕk 2001,2019.75,1966.10,2011.20 Ãk¸ts ÕkkuEz 123.90,125.85,120.40,124.40 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1312,1322,1301,1314.05 huLkçkûke Õkuçk. 604.90,606.60,592,602.30 hk»xÙeGk fuBke 97,105.40,95,104.25 ykhRMkeÕke 367.90,370.45,364.60,366.50 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 184,186.45,181,182.10 heÕkkGkLMk yuLkSo 1046,1055,1035.25,1041.15 heÕkk.fuÃkexÕk 824,827.90,815,818.30 heÕkkGkLMk 1094,1096,1071.25,1074.35 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 502,514,486.05,507.10 huÛk¸fk Mk¸økh 94.60,96.50,94,94.60 rhÕkk. LkuåkhÕk 39,39.90,38.90,39.10 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 158,158.90,157.10,158 MkuMkk økkuÔkk 328.80,329.55,323.05,326.10 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 176.90,184.45,173.25,183.40 ©e MkeBkuLx 2125,2169,2078.10,2155.10 ©ehkBk xÙkLMk 855,871.95,816.65,847.35 MkeBkuLMk Õke 830,849.20,830,833.30 MkeLxuûk RLz 213.50,218.85,209.50,217.65 Mxux çkuLf 3201,3239.80,3175.50,3202 MxeÕk ykuÚkkuhexe 193.60,195.75,191,193.15 MxhÕkkRx 170.70,170.70,168.10,169.75 MkLk ^kBkko 2176.05,2203,2160,2188.55 MkLkxeÔke 485,519.80,485,516.55 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 58.70,58.95,56.55,56.85 MkeLzefux çkUf 142,143.90,139.95,142.25 íkkíkk fuBke. 389,395,387,393.85 íkkíkk fkuBGk¸ 304.75,309,302,307.15 íkkíkk BkkuxMko 1179.40,1179.40,1144.05,1153.90 íkkíkk ÃkkÔkh 1400,1410,1382.15,1384.80 íkkíkk MxeÕk 595.05,601.65,588.10,598.20 íkkíkk xe 125.05,126.15,124.30,125.35 xeMkeyuMk rÕk. 1058.95,1059.25,1042.15,1049 xuf BkneLÿ 737.30,741.95,720.10,729.05 ÚkBkuofoMk 860.45,888.80,860.45,872.80 xkRxLk RLz. 3790,3878.40,3790,3809.70 xkuhuLx ÃkkÔkh 287.10,315.30,287,303.60 xeÔkeyuMk Bkkuxh 77.95,79.90,76.10,76.70 Gk¸fku çkuLf 131,139.20,131,136.90 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1080.15,1128,1080.15,1119.55 Gk¸LkeGkLk çkUf 381.30,386.95,379.10,385.45 Gk¸LkkRxuz MÃkehex1468.60,1515,1468.60,1492.05 Gk¸Lkexuf Õke 89.50,89.50,85.35,86.25 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 204.50,206.80,201.30,205.50 ÔkezeGkkufkuLk RLz 264.10,264.45,259.25,260.85 rÔksGkk çkìtf 110.70,110.70,108.50,109.55 ÔkkuÕxkMk 242.10,243,238.10,239.40 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 260.50,262.50,258,261.80 ÔkeÃkúku 428,436.50,422.05,434 Gk~k çkPf 352.20,375.70,352.20,369.40 Íe yuuLxh 285.50,290.90,284.45,288.90

[ktËe{kt íkuSLku çkúuf: YrÃkÞk 38,295Lkk rð¢{e MíkhuÚke økøkze ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 1353.5 zku÷h ÚkÞwt y{ËkðkË, íkk.2 MÚkkrLkf Mkrník Ëu þ Lkk rðrðÄ çkw r ÷ÞLk {kfu o x {kt yksu [kt Ë e{kt yiríknkrMkf íkuS{kt çkúuf ÷køke níke. çktLku rft{íke ÄkíkwykuLkk ¼kð Ÿ[e MkÃkkxeyu hnuíkk økúknfkuLke {ktøk{kt «íÞk½kíke ½xkzku òuðk {¤íkkt [ktËe yiríknkrMkf MkÃkkxeyuÚke økøkze níke. {w t ç kE çkw r ÷ÞLk {kfu o x {kt [kt Ë e Y.38,295Lkk rð¢{e MkÃkkxeyu ÃknkutåÞk çkkË yksu Y.280Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt yiríknkrMkf MkÃkkxeyuÚke økøkze Y.38,015 ÚkE níke. Ëhr{ÞkLk{kt ði r ïf çkw r ÷ÞLk {kfuox{kt MxkurfMxkuLke ÷uðk÷e s¤ðkE hnuíkk çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤e níke. {kuze Mkktsu LÞqÞkufo{kt LkkÞ{u õ Mk{kt rzMku B çkh ðkÞËk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 2.9 zku÷h ðÄeLku 1353.5 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe «rík ykitMk 24 MkuLx ðÄeLku 24.8 zku÷h Ëu¾kE níke. y{ËkðkË çkw r ÷ÞLk {kfu o x {kt [ktËe{kt Y.300Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.37,300 ÚkÞku níkku . íku { s Mkku L kk{kt Y.100Lkku ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt (99.9)

çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) 1056.95 4.20 2133.25 2.53 434.00 2.49 598.20 0.94 173.40 0.90

Y.20,000 y™u þwØ MkkuLkwt (99.5) Y.19,900Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.19,200 yLku nku÷ {kfo ËkøkeLkk Y.19,600 ÚkÞku níkku. {w t ç kE çkw r ÷ÞLk {kfu o x {kt nksh [kt Ë e{kt Y.280Lkku ½xkzku Úkíkkt Y.38,015Lkk Míkhu çktÄ hne níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.90 Lkku ¼kð ½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,655 yLku þwØ MkkuLkwt Y.19,750 ÚkÞwt níkwt. rËÕne çkw r ÷ÞLk {kfu o x {kt [kt Ë e{kt Y.37,700Lke rð¢{e MkÃkkxe{kt Y.200 ½xíkkt [ktËe Y.37,500 ÚkE níke. íku{s MkkuLkk{kt Y.100 økøkzíkkt þwØ MkkuLkwt Y.19,900 yLku MxkLzzo MkkuLkwt Y.19,800 ÚkÞwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.15,00Lkwt íkku®íkøk økkçkzwt Ãkzíkkt 100 Lkt ø k rMk¬kLkku ¼kð Y.41,000 ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt Vku h u õ Mk {kfu o x {kt YrÃkÞkLkwt MkwÄkhk íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 10 ÃkiMkk MkwÄhíkkt 44.38 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 41 ÃkiMkk, Þwhku Mkk{u 6 ÃkiMkk y™u ÞuLk Mkk{u 50 Ãki M kk {sçkq í k Úkíkkt y™w ¢ {u 70.97, 62.00 yLku 54.87 ÚkÞku níkku.

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 70.97

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.80798.18 fhkuz ftÃkLke zeyu÷yuV rMkÃ÷k rh÷kÞLMk ¼khíke yìhxu÷ íkkíkk {kuxMko

çktÄ ¼kð 349.10 350.75 1074.35 329.05 1153.90

ÞuLk 54.87

½xkzku(%) 3.28 1.78 1.72 1.53 1.41

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 101014.56 fhkuz

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo fÃkkMk çke.xe. 810/910 ½ô ÷kufð™ 233/342 ½ô xwfzk 232/362 swðkhMkVuË 350/460 çkkshe 138/224 {fkE 170/205 íkwðuh 500/610 [ýkÃke¤k 388/458 yzË 425/790 {øk 625/851 ðk÷Ëuþe 1000/1340 ðk÷ÃkkÃkze 1100/1310 [ku¤e 750/1310 {X 620/675 MkªøkËkýk 600/725 {økV¤eòze 515/565 {økV¤eSýe 540/648 ík÷e 900/1209 yuhtzk 679/696 MkkuÞkçkeLk 520/610 MkªøkVkzk 400/422 fk¤kík÷ 1200/1795 ÷Mký 1110/1925 SY 2055/2440 hkÞ 430/450 {uÚke 418/530 EMkçkøkw÷ 750/800 hkÞzku 421/454 hsfkLkwtçke 4000/5250 V¤V¤kËe ÷ªçkw 300/500 ÃkkuÃkiÞk 140/240 þkf¼kS ƒxkxk 150/180 zwt„¤e Mšfe 150/351 x{uxk 120/200 fkuÚk{he 400/550 {w¤k 160/240 hª„ýk 80/160 V÷kðh 120/260 ¼ªzku 180/340 økwðkh 160/380 [ku¤kMkªøk 120/360 ËqÄe 180/340 íkwheÞk 160/340 fkfze 100/150 øk÷fk 100/160 {uÚke 200/300 zwtøk¤e÷e÷e 80/200 {h[k ÷e÷k 180/360 ÷Mký÷e÷w 800/950 {fkE÷e÷e 100/160 hksfkux rMktøkíku÷ ‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 660/665 íku÷eÞk xe™ 1030/1031 fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ 472/475 ‚ª„¾ku¤ 16500 fk{fks økkzeLkk 8/10 fÃkkMkeÞk{kt 40 hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 580/620 hksfkux fkuÃkhu÷ f k u … h u ÷ x e ™ 1175/1215 rËðu÷ 1300 hksfkux rMktøkËkýk ‚ª„Ëkýk Íeýk 640/641 ‚ª„Ëkýk òzk 650/651 hksfkux çkuþLk ƒuþ™ 2150/2250 [ýk 2300/2400 [ýkËkh 3000/3100 hksfkux ¾ktz ¾ktz ‚e 2780/2820 ¾ktz ze 2720/2760 ¾ktzLke ykðf 1000 økwýeLkk hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð [ku¾k ykEykh-8 370/380 ƒk‚{Œe 900/1440 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 440/500 Ãkhe{÷ 380/480 íkwðuhËk¤ðkMkË 1080/1100 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320 hksfkux {økV¤e {„V¤e òze 595/596 {„V¤eSýe 605/606 ò{Lkøkh {„V¤e òze 560/585 {„V¤eSýe 630/660 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 660 íkuu÷eÞk xe™ 1025 ‚ª„¾ku¤ 16000 fk{fks{„V¤e 8000 „wýe™k nŒk. sqLkkøkZ {økV¤e 440/562 Mkªøk¾ku¤ 16500 {økV¤e fk{fks 9300 ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 400 økkutz÷ {økV¤e 450/622 Mkªøk¾ku¤ 16200/16400 fk{fks {økV¤e{kt 39865 Mkªøk¾ku¤ 200 ÄkuhkS {økV¤eòze 10650

{økV¤eSýe 10650 Mketøk¾ku¤ 16500 fk{fks {økV¤e{kt 5000 ¾t¼k¤eÞk ½e Lkk ¼kð ½e yuøk{køko 2550 ½e fk[w 2420/2640 ½e {÷kE 2250/2400 MkwhuLÿLkøkh Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 25000/26000 þtfhøkkMkze 42500/43000 fÃkkMkeÞk 280/290 ¼kðLkøkh ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 660/665 íkuu÷eÞk xe™ 1030/1031 ‚ª„¾ku¤ 16300/16500 {økV¤e 500/600 ík÷ 1050/1150 ík÷ Œu÷ 980/985 {„V¤e ykðf 5000 ðuhkð¤ {økV¤eòze 11000 {økV¤eSýe 12000 Mkªøk¾ku¤ 15500/16500 Mkªøkíku÷÷wÍ 630/660 ½WtfrðLx÷Lkðk 1250 fk{fks {økV¤e{kt 2000 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 500 Mkªøk¾ku¤ 200 ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo ½Wt ÷kufð™ 209/226 {økV¤eòze 490/542 SY 2195/2250 [ýk 390 yzË 495/690 ½ôxwfzk 270/274 swðkh 435/506 Äkýk 450/490 {øk 856 MketøkVkzk 515/550 ík÷ 1100/1316 økkutz÷ {kfuox Þkzo ½Wt ÷kufð™ 240/321 ½ôxwfzk 252/333 çkkshku 151 {fkE 170/225 {øk 381/891 ðk÷ 681/1451 [ku¤e 480/1000 yzË 251/781 {økV¤eSýe 460/622 {økV¤eòze 450/613 MkªøkVkzk 300/336 yuhtzk 364 ík÷MkVuË 800/1156 ík÷fk¤k 800/1081 hkÞ 350/536 SY 1691/2381 EMkçkøkw÷ 536 ÷Mký 1100/2243 zwtøk¤e 101/366 [ýk 342/423 {X 591/681 fÃkkMkþtfh 750/908 Äkýk 416/556 MkwðkËkýk 611 MkªøkËkýk 641/701 ík÷÷k÷ 1116/1152 MkkuÞkçkeLk 413/425 hsçkkLkwtçke 3901/5302 ò{Lkøkh nkÃkk çkkshku 140/250 {„V¤e 570/650 yuhtzk 450/511 ÷Mký 1300/2165 SY 1900/2250 ÷Mký 1100/2243 [ýk 342/423 {øk 300/515 {X 591/681 fÃkkMkþtfh 750/980 Äkýk 416/556 MkwðkËkýk 611 MkªøkËkýk 641/701 ík÷fk¤k 1116/1152 MkkuÞkçkeLk 413/425 hsfkLkwtçke3901/5302 swLkkøkZ {kfuox Þkzo çkkshku 140/250 {økV¤e 570/650 yuhtzk 450/511 ÷Mký 1300/2165 SY 1900/2250 {øk 400/436 íkwðuh 350/625 ðk÷ 1185/1375 fÃkkMk 840/914 ½ô 24/313 swðkh 280/410 {økV¤eòze 550/615 hkÞzku 445/475 swLkkøkZ {kfuox Þkzo {fkE 191/212 {øk 450/675 [ýk 350/423 yzË 200/780 íkwðuh 550/604 {økV¤eòze 450/462 MkªøkVkzk 500/575

ík÷MkVuË 850/1144 SY 1870/2225 Äkýk 400/521 ½ô÷kufðLk 215/318 çkkshku 180/225 ½ôxwfzk 240/348 {uÚke 350/490 fÃkkMkþtfh 810/900 {økV¤eSýe 440/540 [ku¤k 650/800 MkkuÞkçkeLk 361/397 rðMkkðËh {kfuox Þkzo {økV¤eòze 460/510 ®MkøkËkýk 472/570 ík÷ MkVuË 878/1100 ½ô÷kufðLk 240/300 fÃkkMkþtfh 760/900 EMkçkøkw÷1262/1810 Äkýk 389/481 {fkE 130/200 [ýk 335/395 suíkÃkwh {kfuox Þkzo {økV¤eSýe 415/548 {økV¤eò¤e 478/572 ½ôxwfzk 251/320 ÷Mký 900/2086 {fkE 125/178 [ýk 331/402 ík÷ 911/1154 Äkýk 411/496 SY 1850/2342 zwtøk¤e 181/286 yzË 225/553 ½ô÷kufðLk 244/314 çkkshku 146 {uÚke 431/471 ®MkøkËkýk 570/650

yzË 175/740 Äkýk 350/450 ½ô 200/255 çkkshku 100/125 {øk 250/850 swðkh 250/350 [ku¤e 400/500 Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo {økV¤e 490/600 ík÷MkVuË 900/1185 yuhtzk 500/590 íkwðuh 500/600 [ýk 300/400 {økV¤eòze 470/555 fÃkkMkþfth 800/905 SY 2000/2250 ðk÷ 950/1090 Äkýk 350/450 çkkshku 100/125 swðkh 250/350 [kuhe 400/500 Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo Mkªøk{Xze 610/690 Mkªøk{kuxe 500/575 ík÷MkVuË 1000/1250 ík÷fk¤k 1300/1700 SY 2190 ½ô 218/325 çkkshku 140/275 {fkE 200/220 {øk 400/1000 yzË 200/720 fÃkkMkþtfh 800/890 ½ô xwfzk 235/363 hkÞ 380 [ýk 380/500 swðkh 260/270

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 37200 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 36180 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 36160 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 19950 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 19600 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19000 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,99,500

{øk 450/636 MkkuÞkçkeLk 300/308 fk÷kðz Þkzo ík÷e 818/1170 yzË 178/688 fÃkkMk 786/915 ½ôxwfzk 233/345 ½ô÷kufðLk 220/328 ÷Mký 1000/1075 {økV¤eòze 461/631 {økV¤eSýe465/584 [ýk 318/426 MkªøkVkzk 585/646 y{hu÷e {kfuox Þkzo Œ÷ ‚VuË 700/1251 ík÷fk¤k 800/1940 ½ô÷kufðLk 235/361 {fkE 190/207 ½ôxwfzk 222/423 SY 2231/2427 Mkªøk{kuxe 400/578 fÃkkMkþtfh 450/916 Mkªøk{kuxe 400/578 [ýk 301/521 {øk 400/975 yzË 390/655 MkkuÞkçkeLk 411/424 Mkªøk{Xze 531 sMkËý {kfuox Þkzo çkkshku 100/234 ½ô÷kufðLk 275/320 {fkE 146/182 {øk 300/825 ðk÷ 800/1320 [ku¤e 100/1080 yuhtzk 556 ½ôxwfzk 201/316 ík÷MkVuË 650/1121 SY 1895/2350 [ýk 325/470 ík÷fk¤k 1100/1400 fÃkkMkþtfh 810/885 ÷Mký 950/2085 {økV¤eS20 480/590 hkÞ 300/400 swðkh 683 MkkuÞkçkeLk 300/401 hsfkLkwtçke3800/5200 WÃk÷uxk {kfuox Þkzo {økV¤e 500/565 ík÷MkVuË 1020/1140 SY 2000/2172 yzË 200/724 fÃkkMkþtfh 800/898 ½ô 225/283 Äkýk 400/440 ík÷÷k÷ 1280/1526 rMktøkËkýk 500/528 çkkshku 165/185 ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo {økV¤e 490/600 ík÷ ‚VuË 900/1185 yuhtzk 500/590 íkwðuh 500/600 [ýk 300/400 {økV¤eòze 470/555 fÃkkMkþfth 800/905 SY 2000/2250

ÄkuhkS {kfuox Þkzo ÷Mký 1111/1701 hsfkLkwtçke2000/3100 fÃkkMk 811/895 {økV¤e 455/550 ½ô 203/219 Äkýk 400/525 [ýk 375/445 yuhtzk 581/636 {økV¤eòze 461/540 yzË 175/701 ík÷ 952/1140 {øk 500/811 MkkuÞkçkeLk 411 swðkh 271/316 ¾t¼k¤eÞk çkòh ¼kð {økV¤eòze 550/551 {økV¤eS-h0 570/571 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 660/665 çkkuxkË {kfuox Þkzo fÃkkMk 850/930 SY 2200/2300 ½ô 250/340 Y þtfh økkMkze 42500/43000 fÃkkMkeÞk þtfh 250/255 {øk 500/1100 {kuhçke Þkzo f5kMk 850/920 ½ô 228/324 ík÷ 1050/1190 {økV¤e (òze) 450/528 {økV¤e Sýe 465/655 SY 1720/2292 çkkshku 156/156 {øk 366/940 yzË 200/791 [ýk 365/475 {X 615/700 ®MkøkËkýk 525/525 {kuhçke þkf¼kS ÷e÷k {h[k 140/260 hªøkýkt 100/220 fkhu÷k 200/240 økwðkh 300/500 ¼ªzku 300/450 x{uxk 160/180 fkuçkes 240/260 fkfze 80/240 ÷ªçkw 200/500 ËwÄe 120/240 Äúku÷ Þkzo fÃkkMk 850/920 ½ô 229/324 ík÷ 1050/1190 {økV¤e 450/528 {økV¤eSýe465/655 SY 1720/2292 çkkshku 156/156 {øk 366/940 yzË 200/971 [ýk 365/475 ®MkøkËkýk 525/525 økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

ðkÞËk çkòhLke ðĽx skík rzMkuBçkh hks. yuhtzk. y{. yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk Vuçkúw. {wt. yuhtzk rzMku.

¾q÷e 3490 3498.00 3245.00 3490.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh) [ktËe nksh 38015.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19655.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 19750.00 (íkur÷çkeÞkt çkòh) Mkªøkíku÷ 700.00 fhze 605.00 ík÷ 775.00 fÃkkrMkÞk 515.00 MkLk^÷kðh rhVkELz 670.00 fkuÃkhk 710.00 y¤Mke íku÷ 550.00 Lke{íku÷ 470.00 yuhtzk 3780.00

ðÄe 3465 3503.00 3250.00 3490.00

½xe 3423 3471.00 3242.00 3465.00

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷ rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 786.00 Ãkk{ku÷eLk 491.00 MkkuÞkçkeLk 518.00 (Äkíkw çkòh) ºkktçkw ¼khu 38800.00 ðkÞhçkkh 42400.00 ÞwxuÂLMk÷ 36300.00 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12600.00 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26700.00 çkúkMk f®xøk 27300.00 ͪf 13000.00 ÷ez 11500.00 xeLk 1300.00

çktÄ 3446 3491.00 3246.00 3484.00

1160.00 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 201/221 MkwtX ç÷e[uz 230.00 MkwtX yLkç÷e[uz 245.00 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5100.00 fkuÃkhk fkuÍefkuz 5000.00 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7000.00 fkuÃkhk yuzeçk÷ 6000.00 fku[eLk fkuÃkhu÷ 7050.00 fkuÃkhu÷ {wtçkE 745.00 (¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2751/2801 ¾ktz r{rzÞ{ 2796/2851

økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk 400/431 økku¤ fkxwoLk 560/575 økku¤ fku÷kÃkwh 640/750

¼ws Þkzo

{X 2400/3000 swðkh 1200/1525 {økLkðk 3100/4000 {økzk½e 170/3050 økkuðkh 1750/1900 yuhtzk 1300/1340 EMkçkøkw÷1525/1800 ík÷eLkðe 2000/2384

¼ws þkf¼kSo

WLkk Þkzo

fÃkkMk 775/902 y¤Ë 275/325 {ktzðe 450/490 fÃkkMkLke ykðf 2500

y{hu÷e Þkzo

fÃkkMkþtfh 830/900 MkVuËík÷ 920/114 {øk 320/810 yzË 125/426 ík÷fk¤k 1325/1550 þªøk 400/481 MkkuÞkçkeLk 398/400 þªøk 401/472

{nwðk zwtøk¤e 15/20 çkxkxk 6kk/10 þªøk{Xze 555/653 x{uxk 7/10 þªøk{økze 571/645 {h[k 10/15 þªøkS-h0 531/601 140/132 hªøkýk 6/8kk çkkshe çkkshku 371/371 fkuçke 10/13 Vw÷ðkh 11/15 ½ôxwfzk 285/356 økkuðkh 20/25 ½ô÷kufðLk 220/270 196/220 Äkýk 40/45 {fkE 209/575 ¼ªzk 20/30 yzË 311/500 fkfze 15/20 {øk 5k÷f 15/20 MkkuÞkçkeLk 311/463 ÷Mký 90/120 ík÷MkVuË 892/1221 ÷etçkw 14/20 ík÷fk¤k 812/1456 545/545 økeMkkuzk 12/20 íkwðuh ËqÄe 8/10 zwtøk¤e÷k÷ 225/352 ykËw 40/45 zwtøk¤eMkVuË 601/679 fkhu÷k 10/11 fÃkkMkþtfh 771/862 Mk¬heÞk 10/13 Lk¤eÞuhLktøk{k236/821 [ku¤k 20/25 n¤ðË Þkzo 850/915 øke÷kuzk 11/12 fÃkkMk 250/316 {h[krMk{÷k 20/22 ½ô fu¤k fk[kt 1/3 ík÷MkVuË 1100/1354 fu¤k Ãkkfk 5/6 {øk 450/662 ÃkÃkiÞk fk[k 1/3 {X 600/718 ÃkÃkiÞk Ãkkfk 5/6 ík÷fk¤k 1000/1460

økwshkíkLkkt økts çkòhku ½ô çkkshe {øk yzË Shwt yuhtzk hkÞzku ík÷ çktxe

{nuMkkýk

226/310 143/227 201/1053 400/836 1800/2300 715 425/471 950/1166 180/221

ŸÍk

Shwt 1842/2700 ðrhÞk¤e 1000/1711 EMkçkøkw÷ 831/971 MkhMkð 491/495 hkÞzku 438/474 ík÷ 1035/1265 {uÚke 485/554

yktçkr÷ÞkMký

½ô çkkshe {øk hkÞzku fÃkkMk ½ô çkkshe yzË hkÞzku

219/295 141/208 312/950 457/465 858/900

òuxkýk

207/291 150/211 500/756 454

çkkð¤k

zkt.økw.17 201/229 ykEykh8 200/221 xwfzk ½ô 252/274 xwfzk Ëuþe 267/311 sð 282 {X 701 [ýk 455/489 ík÷ 1091/1236

¾uzçkúñk

½ô ÷kufðLk ½ô 496 {fkE yzË {øk {økV¤e yuhtzk

255/285 270/307 180/183 350/720 400/675 490/512 650/670

MkkýtË

½ô 496 239/301 sð 263/275 yuhtzk 660/678 yzË 714 Shwt 2340/2417 zkt.økw.17 160/238 zkt.økwshe 135/219 í k ÷ k u Ë {økV¤e 425/651 yuhtzk 640/647 ík÷ 950/1080 {øk 350/503 yzË 346/635 ½ô 235/310 çkkshe 146/219 {fkE 185/195 swðkh 295/300 zktøkh 176/225 ík÷ çkkshe yzË fÃkkMk ½ô çkkshe {fkE fÃkkMk ík÷

ÄLkMkwhk

1120/1155 130/201 400/291 830/870

çkkÞz

240/275 136/192 180/195 750/850 1050/1150

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk swLkk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e LkkrMkf ÷Mký

(rðsÞ {kfuox)

125/155 240/300 320/340 1800/2000

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk [f÷kMke zwtøk¤e fkrXÞkðkz zwtøk¤e LkkrMkf

-------

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 100/175 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 200/340 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 200/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 660/665 íku÷eÞk xe™ 1030/1031 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 660/665 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 472/475 hksfkux [ktËe 37100 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 595/596 {„V¤e Sýe {e.ze. 605/606 ¾ktz ‚e 2780/2810 ¾ktz ze 2720/2760 yuhtzk rzMku. 3446/3448 rËðu÷ 755/760 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 685/690 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1050/1055 Awxf 1 rf÷ku 77-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1070/1075 ðLkMÃkíke ½e 820/870 fÃkkMkeÞk íku÷ 840/845 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 790 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1155/1160 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1175/1180 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 785/790

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk {wt.[ktËe nksh 38015.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19655.00 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19750.00 y{. [ktËe 37300.00 y{.íkuòçke (99.5) 19900.00 y{. MxkLzzo (99.9) 20000.00 y{. Lkðk ËkøkeLkk 19200.00 y{. nku÷{kfo 19600.00 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1000/1040 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1060/1100


18

{

{

26

xuMx r¢fux{kt MkkiÚke ykuAk MfkuhLkku hufkuzo LÞqÍe÷uLzLku Lkk{u Au. $ø÷uLz Mkk{u 1955{kt ykuf÷uLz xuMx ð¾íku LÞqÍe÷uLzLkku Ëkð 27 ykuðh{kt 26Lkk Mfkuhu Mk{uxkR økÞku níkku.

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. ©e÷tfk («Úk{ ðLk-zu, ÷kRð) Mkðkhu 8:50 f÷kfu Mxkh r¢fux

yuÂLxLkeLke r¢fuxLku y÷rðËk

òunkrLkMkçkøko, íkk.2 : Ërûký ykr£fkLkk ÍzÃke çkku÷h {¾kÞk yuÂLxLkeyu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe Au. òufu yuÂLxLke zku{uÂMxf r¢fux{kt h{ðkLkwt [k÷w hk¾þu. {¾kÞk yuÂLxLke 9 òLÞwykheyu ¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u xTðuLxe20{kt h{e yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLku y÷rðËk fhþu. Ërûký ykr£fk íkhVÚke h{Lkkh «Úk{ yïuík Ã÷uÞh {¾kÞk yuÂLxLke 1998{kt fkhrfËeo þY fhe níke. yuÂLxLkeyu Ë.ykr£fk íkhVÚke 101 xuMx yLku 173 ðLk-zu {u[ku{kt ¼køk ÷eÄku Au. Ërûký ykr£fk íkhVÚke xuMx{kt MkðkorÄf rðfuxku ÷uðk{kt yuÂLxLke þkuLk Ãkku÷kuf çkeò ¢{u Au. ßÞkhu ðLkzu{kt 266 rðfuxku Ãkku÷kuf yLku yu÷Lk zkuLkkÕz çkkË ºkeò MÚkkLku Au.

r¢fux : ðÕzofÃk yÃkMkuxTMk hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux

‘rfðeÍLku n¤ðkþÚke Lknª ÷Eyu’ „

níkkþ rfðeÍ xe{ ½kÞ÷ þuh su{ ºkkxfe þfu Au : nh¼sLk

y{ËkðkË, íkk.2 LÞqÍe÷uLzLke xe{ nk÷ MkkÄkhý Vku{o{kt

nkuðk Aíkkt íkuLku n¤ðkþÚke ÷uðkLke ¼q÷ fhðe òuRyu Lknª, íkuðku nh¼sLk®Mk½u yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo Au. ¼khík-LÞqÍe÷uLz ðå[u økwÁðkhÚke ynªLkk {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku ºký {u[Lke xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu. ykRMkeMke hu®Lføk{kt Mkkík{k ¢{Lke

LÞqÍe÷uLz xe{ Mkk{u ¼khík 3-0Úke ©uýe Síke ÷uþu íkuðe yíÞkhÚke s fux÷kf rLk»ýkík îkhk yxf¤ fhðk{kt ykðe hne Au. òufu, ¼khíkeÞ xe{ ykðk fkuR s ðÄw Ãkzíkkt ykí{rðïkMk MkkÚku Qíkhðk {køkíke LkÚke íku{ sýkÞ Au. nh¼sLku sýkÔÞwt níkwt fu LÞqÍe÷uLzLkku çkktøk÷kËuþ Mkk{u 40Úke ÃkhksÞ ÚkÞku nkuðkÚke ¼khíkeÞ xe{Lku íku{Lke Mkk{u ©uýe Síkðk fkuR s Mk{MÞk Lknª Lkzu íku{ {kLke ÷uðkLke sYh LkÚke. çkktøk÷kËuþ Mkk{u LÞqÍe÷uLzLkk ÔnkRxðkuþÚke ¾qçk s ykùÞo ÚkÞwt níkwt. çkktøk÷kËuþ Mkk{uLkk ÃkhksÞ çkkË ¼khík Mkk{uLke ©uýe{kt LÞqÍe÷uLzLke xe{ ½kÞ÷ þuh su{ ºkkxfe þfu Au íku ¼q÷ðwt òuRyu Lknª. y{u ûk{íkk yLkwMkkh h{eþwt íkku y{khk {kxu LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke xuMx yLku ðLk-zu ©uýe Síkðe {w~fu÷ LkÚke. ¾kMk fheLku ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke xuMx©uýe{kt rðsÞ çkkË y{khku ykí{rðïkMk çkw÷tË ÚkR økÞku Au. y{u AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yufÃký xuMx©uýe økw{kðe LkÚke. xuMx©uýe Lknª økw{kððkLkku yk rMk÷rMk÷ku y{u nðu LÞqÍe÷uLz Mkk{u Ãký ykøk¤ ÄÃkkððk ykíkwh Aeyu. ¼khíkLku LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ©uýe Ãkqhe ÚkÞkLkk

[kh rËðMk{kt Ërûký ykr£fk«ðkMku sðkLkwt Au. suLkk fkhýu fku[ økuhe fMxoLk LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{kt Mxkh Ã÷uÞMkoLku ykhk{ ykÃkðk {køku Au. yk WÃkhktík yk Mxkh Ã÷uÞMkoLku çku MkÃíkkn Ãknu÷k s Ërûký ykr£fk {kuf÷ðk fMxoLkLkwt ykÞkusLk Au. yk rð»ku nh¼sLku sýkÔÞwt níkwt fu Ërûký ykr£fk{kt ©uýe Lknª Síke þfðkLkku yr¼þkÃk íkkuzðk ykíkwh Aeyu. yk {kxu rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkkt Ãknu÷k s Ërûký ykr£fk ÃknkU[ðkLkku rð[kh ¾qçk s Mkkhku Au. suLkkÚke y{Lku Ërûký ykr£fkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt ÃkkuíkkLku MkkLkqfq¤ fhðk ¾qçk s Mkkhe íkf {¤þu. íkUzw÷fh xuMx{kt MkËeLke yzÄe MkËe Ãkqhe fhðkÚke {kºk yuf fË{ Ëqh Au. rfðeÍ Mkk{uLke ©uýe{kt y{ËkðkËLkk {kuxuhkLkk r¢fux [knfku Mkr[LkLke 50{e MkËeLke ykíkwhíkkÚke hkn òuE hÌkk Au. ¼khík yLku rðïLkk fhkuzku «þtMkfku WÃkhktík xe{ EÂLzÞkLkku ÂMÃkLkh nh¼sLk®Mk½ Ãký Mkr[LkLke rMkrØLku ðÄkððk ykíkwh Au. nh¼sLku fÌkwt fu Mkr[Lk «þtMkfkuLku ðÄkhu hkn òuðzkÔÞk ðøkh Ãknu÷kÚke ÷fe hnu÷k {uËkLk {kuxuhk{kt s 50 MkËeLke rMkrØ {u¤ðe ÷uþu. nh¼sLku ðÄw{kt sýkÔÞwt fu Mkr[LkLke 50 {e xuMx MkËe çkkË xe{Lkk ík{k{ MkÇÞku Wsðýe fheþwt. suLkku rnMMkku çkLkðk çkË÷ nwt yíÞkhÚke s hku{kt[ yLkw¼ðe hÌkku Awt.

ykEMkeMke ÃkkMku fkuE Ãkwhkðk s LkÚke : çkx

fhk[e, íkk.2 : MÃkkux rVÂõMktøk rððkË{kt ÍzÃkkÞu÷k Ãkqðo ÃkkrfMíkkLke fuÃxLk Mk÷{kLk çkxu nðu ykEMkeMke Mkk{u s rLkþkLk íkkõÞwt Au. çkxu fÌkwt fu ykEMkeMkeyu fkuE Ãkwhkðk ðøkh s y{Lku Ëkur»kík çkLkkðe ËeÄk Au. ykEMkeMkeyu y{khk Úkfe ÃkkrfMíkkLke r¢fux çkkuzoLku çkËLkk{ fhðkLkwt fkðíkhtw ½zâwt nkuÞ íkuðtw ÷køke hÌktw Au. ykEMkeMke ÃkkMku rçkúxLkLkk xuç÷kuEz LÞwÍ ykuV Ä ðÕzo{kt AÃkkÞu÷k rhÃkkuxo rMkðkÞ y{khe rðÁØLkku yufÃký {sçkqík Ãkwhkðku LkÚke. ßÞkhu y{khe yhSLku Ãký fkuE ÞkuøÞ fkhý sýkÔÞk ðøkh s ÃkûkÃkkíkÃkqýo rLkýoÞ îkhk hË fhðk{kt ykðe níke. ykEMkeMkeyu frhÞhLkk ©uc Mk{Þu y{khk h{ðk Ãkh «ríkçktÄ {qfeLku y{khe MkkÚku yLÞkÞ fÞkuo Au. ykEMkeMkeLkk WÃkhkuõík ð÷ýÚke ÃkkrfMíkkLke r¢fux çkkuzo Mkk{u fkuE Mkkrsþ ÚkE nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au.

‘yhu Þkh íkwt íkku [÷Lku ÷økk’ çkk¤ÃkýLkk r{ºk Ë÷çkehLku ÷ktçke çke{kheçkkË [k÷íkku òuE Mkr[Lk ¾wþ „ Mkr[Lku Ë÷çkeh MkkÚku ¾kMk {w÷kfík økkuXðe „

y{ËkðkË, íkk.2 ¼khíkLkku Mxkh r¢fuxh Mkr[Lk íkUzw÷fh {nkLk r¢fuxh nkuðk WÃkhktík MkkÚku W{Ëk ÔÞÂõíkíð Ãký Ähkðu Au. Mkr[Lku ðÄw yufðkh íkuLkku Ãkh[ku ykÃkíkk «uÂõxMk Mkºk çkkË ÃkkuíkkLkk çkk¤ÃkýLkk r{ºk Ë÷çkeh®Mkn røk÷Lkk Ãkrhðkh MkkÚku {w÷kfkík fhe níke. Mkr[Lk yLku Ë÷çkehLkk Ãkrhðkhu yk©{hkuz ÂMÚkík xe{Lke nkuxu÷{kt s Mkktsu yzÄku

f÷kf sux÷e ðkík[eík fhe níke. Ë÷çkehLku [k÷íkku òuELku Mkr[LkLkk {kU{ktÚke yhu Þkh íkwt íkku [÷Lku ÷økk suðk ¾wþeLkk þçËku Lkef¤e Ãkzâk níkk. Mkr[Lk íkUzw÷fhu Ë÷çkehLkk Ãkrhðkh MkkÚkuLke {w÷kfkík Mk{Þu ¼kðwf ÚkELku ytzh-17 r¢fux Mk{ÞLkk ÃkkuíkkLkk sqLkk MktM{hýku ðkøkku¤eLku fux÷kf Vkuxkuøkúk^Mk Ãký ykÃÞk níkk. Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku økktÄeLkøkhLkk Ë÷çkeh®Mkn øke÷ Ãkwýu{kt ytzh-17 r¢fux Ëhr{ÞkLk

þhkçkLku ËqhÚke Mk÷k{

suMMke hkÞzhu fkhrfËeo þY fhe íÞkhÚke s þhkçk Ãke Ä{k÷ {[kððkLku fkhýu ðkhtðkh rððkË{kt hÌkku Au. òu f u , hkÞzh nðu ykðk fku R s rððkË{kt Ãkzðk {køkíkku LkÚke yLku suLkk fkhýu íkuýu AuÕ÷k ºký {rnLkkÚke þhkçkLku nkÚk Ãký ÷økkÔÞku LkÚke. yk rð»ku hkÞzhu sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k 100 rËðMkÚke þhkçkLku nkÚk Ãký ÷økkÔÞku LkÚke. þhkçkÚke Ëqh hnuðkLku fkhýu {khe yu f køkú í kk{kt ¾q ç k s ðÄkhku ÚkÞku Au. yk WÃkhktík {khk rð[khku{kt Ãký MÃküíkk ykðe Au. nðuÚke fËe þhkçkLku nkÚk Ãký Lknª ÷økkððkLkku {U {khk Ãkrhðkh yLku ytøkík r{ºkkuLku ð[Lk ykÃÞwt Au.

MkkÚku h{ðkLke MkkÚku yuf s Y{{kt hnuíkk níkk. Mkr[Lk íkUzw÷fhu fux÷kf {rnLkk Ãkqðuo s ½kÞ÷ Ë÷çkehLke MkkhðkhLkku ¾[kuo ykÃkðkLke MkkÚku ykuÃkhuþLk Mk{Þu nksh hneLku r{ºkíkk yLku {kLkðíkkLkwt W¥k{ WËknhý Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt. Ë÷çkeh røk÷u yuf hkuz yfM{kík çkkË A {rnLkk sux÷ku Mk{Þ fku{k{kt Mkhe ÃkzÞku níkku. Ë÷çkehu 2002{kt LkrzÞkË ÃkkMku ÚkÞu÷k yfM{kík çkkËÚke r¢fux h{ðkLkwt Akuze ËeÄwt níkwt. su çkkË LkkýktLkk y¼kðu ykuÃkhuþLk ÚkE þfíkwt Lknkuíkwt. suLke òý Mkr[LkLku Úkíkkt s Mkr[Lku ykuÃkhuþLkLkk A ÷k¾ YrÃkÞk Mkrník MkkhðkhLke ík{k{ {ËË fhe níke. Mkr[Lk ÃkkuíkkLkk r{ºk Ë÷çkehLku fkuE Ãký íkf÷eV ðøkh Vhe yufðkh [k÷íkku òuELku yíÞtík ¾wþ ÚkE økÞku níkku. ßÞkhu Ë÷çkehu Ãký nðu Mkkòu ÚkÞk çkkË [kuf÷ux ftÃkLke{kt {kfuorxtøk yuÂõÍõÞwrxð íkhefu Lkðe E®Lkøk þY fhe Au.

røkçMkLkku ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk{kt Lkðku çkVkx òunkrLkMkçkøko, íkk.2 n»ko÷ røkçMku ÃkkuíkkLke ykí{fÚkk{kt Ërûký ykr£fkLkk Ã÷uÞMkoLke MkuõMk, zÙøMk yLku rV®õMkøk{kt Mktzkuðýe çkkË ¼khíkLkk hknw÷ ÿrðzLku Ãký

fku÷fkíkk, íkk.2 ÃkkrfMíkkLk r¢fuxLku fxkufxe¼he ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke Wøkkhðk R{hkLk ¾kLkLku ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkwt «{w¾ÃkË MkkUÃkðwt yu s ©uc rðfÕÃk nkuðkLkku frÃk÷ Ëuðu {ík hsq fÞkuo Au. frÃk÷ Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu R{hkLk ¾kLk ÃkkrfMíkkLk r¢fux{kt MkkiÚke «ríkrcík Au yLku íku Âõ÷Lk R{us Ähkðu Au. ÃkkrfMíkkLk r¢fuxu MktfxLkk yk Mk{Þu R{hkLk ¾kLkLku ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkwt «{w¾ÃkË MkkUÃku yu s ©u»X rðfÕÃk Au. nk÷ ÃkkrfMíkkLkLku yk fxkufxe¼he ÂMÚkrík{ktÚke fkuR çknkh ÷kðe þfu íku{ nkuÞ íkku íku {kºk R{hkLk ¾kLk Au. ÃkkrfMíkkLk r¢fux nk÷ su ÃkrhÂMÚkrík{kt Au íkuLkku {Lku yVMkkuMk Au. rðïr¢fux{kt ÃkkrfMíkkLkLkwt ¾qçk s MkkÁt ÞkuøkËkLk hÌkwt Au yLku ÃkkrfMíkkLk r¢fux {]ík:«kÞ ÂMÚkrík{kt ykðe òÞ íku{ nwt RåAíkku LkÚke. y÷çk¥k, r¢fuxMko Ãkh rV®õMkøkLkk ykhkuÃk Ãkwhðkh ÚkkÞ íkku íku{Lkk Ãkh ykSðLk «ríkçktÄ ÷kËe Ëuðku òuRyu.

Vku{o yLku rVxLkuMkÚke ÃkhuþkLk yuÂLxLkeLke r¢fuxLku y÷rðËk „

ykðíkk ð»kuo ¼khík Mkk{u xTðuLxe20 yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeoLke AuÕ÷e {u[

òunkrLkMkçkøko, íkk.2 Ërûký ykr£fkLkk ÍzÃke çkku ÷ h {¾kÞk yuÂLxLkeyu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhe Au. òufu yuÂLxLke zku{uÂMxf r¢fux{kt h{ðkLkw t [k÷w hk¾þu . {¾kÞk yu  LxLke 9 òLÞwykheyu ¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[u xTðuLxe20{kt h{e yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLku y÷rðËk fhþu. Ërûký ykr£fk íkhVÚke h{Lkkh «Úk{

ÿrðz IPL VkELk÷{kt øk¼hkE økÞku níkku : røkçMk „

R{hkLk ¾kLkLku ÃkeMkeçke «{w¾ çkLkkðku : frÃk÷

rLkþkLk çkLkkÔÞku Au. n»ko÷ røkçMku ‘xw Ä ÃkkuELx’{kt ¾w÷kMkku fÞkuo fu ykEÃkeyu÷-çkuLke VkELk÷{kt ÿrðz øk¼hkE sELku ¾hkçk þkux h{eLku ykWx ÚkÞku níkku. çkUø÷kuh hkuÞ÷ [u÷uLsMko yLku zu¬Lk [ksoMko ðå[uLke ykEÃkeyu÷ç k u L k e VkELk÷{kt ÿ r ð z {n¥ðLkk

Mk{Þu nhr{ík ®Mk½Lke çkkur÷tøk{kt Ãkuz÷ ÂMðÃk h{ðkLkk «ÞkMk{kt ykWx ÚkÞku níkku. hknw÷ ÿrðz {kuxk¼køku {n¥ðLke {u[ku{kt Ãkuz÷ ÂMðÃk suðk ykzk-yð¤k þkux VxfkhðkLku çkË÷u {n¥ðÃkqýo E®Lkøk h{e xe{Lkk rðsÞ{kt Vk¤ku ykÃkíkku nkuÞ Au. òufu ykEÃkeyu÷ VkELk÷{kt ËçkkðLkk fkhýu s hknw÷ ÿrðzu Ãkuz÷ þkux {khðk sELku ÃkkuíkkLke rðfux VUfe ËeÄe níke.

yïu í k Ã÷u Þ h {¾kÞk yu  LxLke 1998{kt fkhrfËeo þY fhe níke. yuÂLxLkeyu Ë.ykr£fk íkhVÚke 101 xuMx yLku 173 ðLk-zu {u[ku{kt ¼køk ÷eÄku Au. Ërûký ykr£fk íkhVÚke xuMx{kt MkðkorÄf rðfuxku ÷uðk{kt yuÂLxLke þkuLk Ãkku÷kuf çkeò ¢{u Au. ßÞkhu ðLk-zu{kt 266 rðfuxku Ãkku÷kuf yLku yu÷Lk zkuLkkÕz çkkË ºkeò MÚkkLku Au. yuÂLxLke Ë.ykr£fk {kxu AuÕ÷e {u[ 2009{kt hBÞku níkku. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt ÷ktçke yLku MkV¤ fkhrfËeo çkkË rLkð]r¥k ònuh fhíke ðu¤kyu «uMk fkuLVhLMk{kt yuÂLxLke ¼kðwf ÚkELku hze Ãkzâku níkku.

huÕðuÍ Mkk{u økwshkík {sçkqík rËÕne : økwshkíku hýS xÙkuVeLkk çkeò rËðMku ¼krðf XkfhLke yzÄe MkËe rMkØkÚko rºkðuËeLkk yku÷hkWLz «ËþoLkLkk Mknkhu ÃkkuíkkLke ÂMÚkrík yíÞtík {sçkqík çkLkkðe Au. Mfkuh çkkuzo

økwshkík hLk çkku÷ 4 6 ËuMkkE yu÷çke çkku.çkktøkh 26 95 3 0 r«Þktf yu÷çke çkku.økun÷kuík 16 79 2 0 Lkehs hLkykWx 46 102 7 0 ÃkkŠÚkð fku.[u÷wðús çkku.ÞkËð 36 77 4 0 Xkfh fku.®Mkøk çkku.WÃkkæÞkÞ 67 198 10 1 «Úk{uþ fku.çkktøkh çkku.ÞkËð 42 162 4 0 hksËeÃk fku.[u÷wðús çkku.WÃkkæÞkÞ 25 39 4 0 {fzk çkku.WÃkkæÞkÞ 0 1 0 0 ÞkËð yýLk{ 17 90 3 0 rMkØkÚko çkku.økun÷kuík 65 57 11 0 [kiÄhe fku.hkðík çkku.fkŠíkf 3 12 0 0 yuõMxÙk: 36 fw÷( yku÷ykWx,150.2 ykuðh) 379 rðfux: 1-58, 2-58,3-132, 4-163, 5-265, 6-267, 7-267, 8298, 9-376, 10-379 çkku®÷øk: WÃkkæÞkÞ:30-8-98-3, sÞ ÞkËð:41-14-102-1, økun÷kuík : 27-5-68-2, çkktøkh:32-14-65-1, fkŠíkf:19.2-10-24-1, VÍ÷: 1-0-14-0 huÕðuÍ hLk çkku÷ 4 6 VÍ÷ fku.Ãkh{kh çkku.rMkØkÚko 0 5 0 0 [u÷wðús yu÷çke çkku.[kiÄhe 13 66 2 0 çkktøkh fku.Ãkh{kh çkku.rMkØkÚko 2 30 0 0 ®Mk½ h{ík{kt 26 50 5 0 økkiz h{ík{kt 9 25 1 0 yufMxÙk : 14, fw÷ ( 29 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 64. rðfux:1-4, 2-20, 3-20. çkku®÷øk: rMkØkÚko rºkðuËe:8-5-15-2, yþhV {fzk:12-7-13-0, Rïh [kiÄhe:8-1-23-1, Mkr÷÷ ÞkËð:1-0-2-0.


LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

ríkrÚk{kt ðĽxLku Mkh¼h fhðk

íknuðkhkuLke Ãkqðo MktæÞk hõíkhtSík çkLke

19

fuþkuË íkk÷wfkLkk ¾ehMkhk økk{ ¾kíku

Vhe Äkufku : õÞktf þrLkðkhu íkku Lk¾ºkkýk ÃkkMku fkh MkkÚku ÷kfze ͪfe ð]ØLke níÞk fhe xÙf yÚkzkíkkt çku Lkk {kuík õÞktf hrððkhu Lkðw ð»ko Wsðkþu ykhkuÃkeyu Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe yLÞ çku økt¼eh, s÷khk{ {trËhLkk yLkwËkLk {kxu LkeféÞk níkk

hksfkux íkk.2: ð»ko ËhrBkÞkLk ríkrÚkLke ðÄ-½x ð»kkoLíku Äkufk MðYÃku Mkh¼h Úkíke nkuÞ Au. yk ð»kuo Ãký rËðk¤e ÃkAeLkku rËðMk ÄkufkLkku Au. òu fu, Mkkihk»xÙ{kt õÞktf Äkufku Ãkk¤ðk{kt ykðþu íkku õÞktf rËðk¤e ÃkAeLkkt rËðMkÚke s Lkðwt ð»ko çkuMke økÞkLkwt {kLke

Mkk÷-{wçkkhf Úkþu. {kuxk ¼køku þnuhe rðMíkkhku{kt Äkufku Ãkk¤ðk{kt ykðíkku nkuÞ íkuðwt çkLku Au. ßÞkhu økúkr{ý rðMíkkhku{kt {kuxk ¼køku Äkufku Ãkk¤ðk{kt ykðíkku LkÚke. ¼kEçkesLkku íknuðkh hrððkhu {Lkkððku fu, Mkku{ðkhu íku {wÆu Ãký yðZð Au.

r[¥k÷Lkk ÷kufku Äkufku Lknª Ãkk¤u, [÷k÷kLkkt ÷kufku Äkufku Ãkk¤þu ríkrÚkyku [tÿLke f¤k {qsçk [k÷u Au. fÞkhuf ríkrÚk ðÄw nkuÞ yux÷u fu, ð]rØ ríkrÚk nkuÞ Au íkku fÞkhuf ríkrÚk{kt ½x nkuÞ yux÷u fu ûkÞ ríkrÚk nkuÞ Au. yk ð»kuo Ãkt[køk{kt Lkðwt ð»ko hrððkhu Au. þw¢ðkhu rËðk¤e Au þrLkðkhu Äkufku Au yLku hrððkhu Lkðwt ð»ko Au. Mkku{ðkhu ¼kEçkes ykðu Au. sÞkurík»keyku fnu Au fu, Ãkt[ktøkfíkkoyku [tÿríkrÚk {wsçk økwshkíke Ãkt[køk çkLkkðu Au. yk fk{økehe ykøkkuíkhk [k÷íke nkuÞ Au. yu{kt økrýík ðÃkhkÞ Au. ykÚke, Äkufku y{khk nkÚk{kt LkÚke. íkku fux÷kf Ãkt[ktøkfíkko fnu Au fu, ríkrÚkLku ykøk¤ ÃkkA¤ nxkðe þfkÞ Au. ¾kMk fheLku sÞkhu íknuðkh nkuÞ íÞkhu Äkufku hk¾ðku yu íknuðkhLke {ò çkøkkze Ëu Au. y{hu÷e rsÕ÷k{kt r[¥k÷{kt Äkufku

Lknª Ãkk¤ðk{kt ykðu. r[¥k÷{kt xeBçkh

Äkufku õÞkt Ãk¤kþu, õÞkt Lknet hksfkux - Äkufku Ãkk¤þu y{hu÷e - Äkufku Ãkk¤þu [÷k÷k - Äkufku Ãkk¤þu r[¥k÷ - Äkufku Lknª Ãkk¤u ò{Lkøkh - Äkufku Ãkk¤þu sqLkkøkZ - Äkufku Ãkk¤þu ÃkkuhçktËh - Äkufku Ãkk¤þu fåA - õÞktf Ãkk¤þu, õÞktf Lknª Ãkk¤u {kuhçke -Äkufku Ãkk¤þu suíkÃkwh -Äkufku Ãkk¤þu ðuhkð¤-Äkufku Ãkk¤þu økkUz÷-Äkufku Ãkk¤þu {h[Lx yuuMkku.Lke r{xetøk {¤e níke. su{kt ðuÃkkhe {nk{tz¤Lkk «{w¾ Mkw¾Ëuð®Mkn MkhðiÞk xeBçkh yuMkku.Lkk

rsÕ÷k «{w¾ {Lkw¼kE ËuMkkE yLku yLkw¼kE ÃkkLkðk÷k MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu MkðkoLkw{íku ÄkufkLkku rðhkuÄ fhe þrLkðkhu Äkufku Lk Ãkk¤ðk yLku þrLkðkhu s Lkðwt ð»ko Wsðe Lkk¾ðk Lk¬e fÞwo Au. ] þrLkðkhu s çkkçkhk hkuz Ãkh ykðu÷k Mfq÷ {uËkLk{kt MLkunr{÷Lk Ãký hkÏÞwt Au. ßÞkhu [÷k÷k{kt ÷kufkuyu ÄkufkLku {kLk ykÃkðkLke yLku Lkðwt ð»ko hrððkhu {LkkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. ÄkufkLke yMkh çkÄk {trËhku{kt ÚkE Au. yÒkfwx çkkçkíku fkuE {trËh{kt yufMkqºkíkk LkÚke. fkuE {trËh{kt þrLkðkhu íkku fkuE {trËh{kt Äkufk ÃkAeLkku rËðMk yux÷u fu, hrððkhu yÒkfwx Au. su çknuLkku ¼kELku s{kzðk EåAu Au yu Ãký yðZð{kt Ãkze Au fu, ¼kEçkes hrððkhu fhðe fu Mkku{ðkhu ?

¼qs íkk. 0h Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ËuðÃkh - Äkðzk ðå[u ykøk¤ síke xÙfLkk [k÷fu y[kLkf çkúuf {khíkk ÃkkA¤ ykðíke {kYrík xÙfLke ÃkkA¤ Äzkfk¼uh yÚkzkíkk fkh [k÷f Mkrník çku ÞwðkLkkuLkk ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼Þko {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu yLÞ çku ÞwðkLkkuLku økt¼eh Eòyku Úkíkkt nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke {¤íke {krníke {wsçk Lk¾ºkkýk ÷kunkýk ÃkrhðkhLkk ºký ÞwðkLkku Lk¾ºkkýkLkk ykLktËLkøkh{kt MkktE çkkçkk íku{s s÷khk{ çkkÃkkLkk {trËh {kxu yLkwËkLk yufºk fhðk {kxu {kYrík fkhÚke {wtËhk økÞk níkk. yLku {wtËhkÚke Ãkhík Vhíkk níkk íÞkhu hkrºkLkk çku ðkøÞu ËuðÃkh-

sqLkkøkZ, íkk.2 Äkðzk ðå[u ykøk¤ síke xÙf Lktçkh S. («ríkrLkrÄ) fuþkuË íkk÷wfkLkk ¾ehMkhk{kt økE fk÷u yuf ð]ØLke {kÚkk{kt ÷kfzkLkku ½k {kheLku su. 1h ðkÞ 6647Lkk [k÷fu fkuEÃký «fkhLkku Mktfuík ykÃÞk ðøkh y[kLkf çkúuf níÞk fhe Lkk¾Lkkh þÏMku íÞktÚke LkkMke Aqxe {ktøkhku¤ ÃktÚkf{kt sELku Íuhe Ëðk Ãke sE {khíkk {kYrík ÍuLk yÚkzkE níke yLku yk ykÃk½kík fhðkLkku «ÞkMk fhíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt fkh [k÷f WËÞÃkk÷®Mkn {rnÃkk÷®Mkn ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. òu fu, yk þÏMku þk {kxu ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo íku çkkçkík nsq òzuò (W.ð. 41) yLku ðehuLÿ çknkh ykðe LkÚke. rðLkkuË[tÿ Ãk÷ý (W.ð. 37)Lku økt¼eh Eòyku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s ykhkuÃkeLku sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞku f{f{kxe¼Þko {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu fuþkuË íkk÷wfkLkk ¾ehMkhk{kt {sqhe fk{ {kÚkk{kt {kheLku LkkLkk{÷Lke níÞk fhe fkh{kt Mkðkh «fkþ rþðS ykÚkk (Xffh fheLku økwshkLk [÷kðíkk LkkLkk{÷ ÷¾w{÷ Lkk¾e nkuðkLke ¾e{k økku®ðË Lkk{Lkk þÏMk (W.ð. 4Ãk) íkÚkk hksuþ Ëk{S Ãk÷ý Mkíkðkýe Lkk{Lkk 60 ð»koLkk ð]Ø MkkÚku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke. níÞk (W.ð. 4h) Lku økt¼eh Eòyku Úkíkk çkku÷k[k÷e ÚkÞk çkkË ¾kx÷kLkk ÃkkÞkLkku çkkË yk þÏMk Vhkh níkku. Ëhr{ÞkLk{kt íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu sLkh÷ økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu íku{ýu {ktøkhku¤ nkuÂMÃkx÷{kt {kuzehkrºkLkk Ëk¾÷ fhkÞk ðLkkýk ÃkkMku fkh yLku xTufxh ÃktÚkfLkk fkuE økk{zk{kt íkuLkk MktçktÄeLku íÞkt níkk. yk çkkhk{kt Ãkku÷eMku yfM{kíkLkku sELku Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu ðå[u yfM{kík økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe ÃkkuhçktËh: ÃkkuhçktËhLkk ðLkkýk økk{ íkkífkr÷f sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Au. ÃkkMkuÚke økE fk÷u Mkktsu ÃkMkkh ÚkE ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. çkLkkðLke íkÃkkMk hnu÷e rðfuþ rfhex WÃkkæÞkÞLke fkh [÷kðe hnu÷k Ãke.ykE. Ík÷kLkk sýkÔÞk Lkt.S.su.18 yu.yu[.Ãk9h8 Lku «{kýu yk þÏMk Lkþku fhðkLke ykËíkðk¤ku ðktfkLkuh, íkk.h: ðktfkLkuh y{ËkðkË nkEðu Ãkh {uMkheÞk sðkLkk ÃkkrxÞk LkSfÚke Mkk{uÚke hkUøk MkkEz{kt ykðe hnu÷ yuf Au. íku{s økEfk÷u hkºkeLkk Mk{Þu íku{ýu þk htøkÃkhLke Mke{{kt ÃkuxÙku÷ Aktxe yÂøLkMLkkLk fhu÷ yòÛÞk þÏMkLke ÷kþ {¤e ykðe xuTfxhu nzVuxu ÷uíkk rðfuþ¼kELke {kxu yLku õÞkt MÚk¤u Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe Au íku níke.35 Úke 40 ð»koLke Wt{hLkk sýkíkk þÏMkLkk {]íkËun LkSfÚke ÃkuxÙku÷Lkwt fuLk {¤e fkh{kt LkwfþkLke ÚkÞkLke VrhÞkË WÄkuøk çkkçkík nS MkwÄe çknkh ykðe LkÚke. níÞk ykÔÞwt Au. {uMkheÞkLkk MkhÃkt[u økk{Lke Mke{{kt ÷kþ Ãkze nkuðkLke Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Lkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt fhíkk ðÄw çkkË yk þÏMk Mkk{u ykÃk½kíkLkk «ÞkMk çkex s{kËkh yuMk.Ãke.hkXkuzu ÷kþLkku fçòu ÷E Ãkeyu{ {kxu nkurMÃkx÷u ¾Mkuze ðÄw íkÃkkMk Ãkku÷eMk nuz fkuLMxuçk÷ rðþuLke Ãký VrhÞkË LkkUÄeLku Ãkku÷eMku rð.fu.òzuòyu nkÚk Ähe Au ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{uMkrhÞkLke Mke{{kt yòÛÞkLkku ykÃk½kík

¼kð çkkçkíku ¾ktzk ¾¾zkðíkk {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku

{økV¤eLkk WíkkhkLkk yktfzkyku ðkMíkrðfíkkÚke Mkku òusLk Ëwh {ktøkhku¤ íkk.2 økwshkík hksÞ{kt yk Mkk÷ {økV¤e h4 ÷k¾ xLk Ãkkfþu yuðk {wfkÞu÷k ytËksLku {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuyu swêku økýkðe [k÷w Mkk÷ yríkð]rüLkk fkhýu {kuxk ¼køku {økV¤eLkku Ãkkf rLk»V¤ økÞku Au.yLku {kU½k ¼kðLkk ¾kíkh yLku {swhe [zkðe WÃksu÷e {økV¤eLku ¾uzqíkkuyu ÃkkýeLkk {w÷u ðU[ðe Lk Ãkzu yu {kxu Mkhfkh íkkfeËu {økV¤eLkku xufkLkku ¼kð 15000 ònuh fhe ¾heËe fhu yuðe {ktøk ÚkE Au yk {kxu {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk rfMkkLk Mkt½Lkk ykøkuðkLkku yLku 200 ¾uzqíkkuyu yksu {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke ¾heËfuLÿku [k÷w fhðk {ktøk fhe Au.yk rMkðkÞ

hkMkkÞrýf ¾kíkhLke yAík Ëwh fhðk Ãkøk÷k ÷uðk {ktøk fhe Au. swLkkøkZ rsÕ÷k fku»kkæÞûkLke yãûkíkk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷k ykðuËLkÃkºk{kt yu{ sýkÔÞw Au fu yk Mkk÷ ¾wçks ðhMkkË ÚkðkLkk fkhýu {økV¤eLkk Wíkkhk{kt LkwfMkkLk ÚkÞw Au.sÞkt sÞktÚke yktfzkyku hsw ÚkÞk Au yu çkÄk yktfzkyku ðkMíkrðfíkkÚke Ãkh Au. nk÷ ¾kíkh rçkÞkhý yLku {swhe{kt ¾wçks ¼kððÄkhku LkkUÄkÞku Au.íÞkhu Lke[k ¼kðu {økV¤e ðu[ðe Ãkku»kkÞ yu{ LkÚke.ykÚke Mkhfkhu xufkYÃke ¾heËe fhðe òuEyu.yLku xufkLkku ¼kð ðeMk {ýLkk 15000 ònuh fhðku òuEyu.

fk÷kðz çkMk MxuLz{kt Ãkkt[ rËðMkÚke þki[k÷Þ çktÄ

fk÷kðz, íkk.h: çkMk MxuLz{kt ykðu÷k Ãku yuLz ÞwÍ þki[k÷Þ AuÕ÷k Ãk rËðMkÚke ònuh þki[k÷Þ çktÄ nkuðkÚke {wMkkVhku yLku «ò {kxu nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkkt Au. çkMk MxuLz{kt ykðu÷k ònuh þki[k÷ÞLku AuÕ÷k Ãk rËðMkÚke Mkt[k÷f íkk¤w {khe síkkt hÌkk nkuðkÚke {wMkkVhkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. çkMk MxuLz rðMíkkh{kt s ònuh þki[k÷Þ çktÄ nkuðkLkk fkhýu {wMkkVhku{kt ¾kMk fheLku †eykuLku ¾wçk s {w~fu÷e Ãkzu Au. yuMkxeLkk Wå[ Mk¥kkðk¤kyku íkkífkr÷f yMkhÚke [k÷w fhkðu íkuðe {ktøk WXe Au. rËðk¤eLkk íknuðkhku nkuÞ çkMk MxuLz{kt xÙkrVf Ãký ðÄkhu nkuÞ Au.

økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ {kxuLke ÷zkR{kt fkuR MðsLk fu Ëw~{Lk nkuíkwt LkÚke z su Ëw»f{kuo fhíkwt nkuÞ yLku MkßsLkku {kxu ykíkíkkÞe çkLkíkwt nkuÞ íkuLke Mkk{uLkku s støk nkuÞ Au.


20 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

WEDNESDAY, 3 NOVEMBER 2010

økkuMkkçkkhk ykhzeyuõMk ÷urLztøk fuMk, hh rLkËkuo»k Aqxâk, ðkt[ku Ãkus Lkt. 1Ãk xÙf ÃkÕxe síkkt 17 {kuík, ºkýLkku ykçkkË çk[kð, ðkt[ku Ãkus Lkt. 4

ò{Lkøkh{kt Ãkku÷eMku Ä{fe ykÃÞkLke VrhÞkË

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt ELËehk {køko WÃkh ykðu ÷ ò{Lkøkh xÙkðuÕMkLke ykuVeMk{kt fk{ fhíkk Mkw L ke÷ Lkxw ¼ kE rºkðuËe økík íkk.30-10Lkk hkus ykuVeMk{kt ÃkkuíkkLke Vhs WÃkh níkk. íÞkhu Mkexe çkeLkk Ãkku÷eMk f{o[khe îkhfuþ¼kE fÃkxk ËkY ÃkeLku ykÔÞk níkk yLku ÄkfÄ{fe ykÃke {khðkLke Ãký Ä{fe ykÃke níke. suÚke MkwLke÷¼kEyu Mkexe çke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt îkhfuþ¼kE Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. VrhÞkËLkk 5øk÷u Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkð{kt õÞk fkhýkuMkh ÄkfÄ{fe ykÃkðk{kt ykðe íku ytøku Ãký Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

03-11-2010-Rajkot City  

÷kuLk rhfðhe ÃkØrík ytøku òLÞw- ykhe MkwÄe{kt rhÃkkuxo rhÍðo çkuLfu nkW®Mkøk ÷kuLkLkk rLkÞ{ku fzf çkLkkÔÞk ynuðk÷ {kxu swyku ÃkkLkk ûkuºku...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you