Issuu on Google+

CMYK

SUNDAY, 3 JULY 2011

Happy Birthday Wi t h

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

rLkÍh xur÷VkuLk yuõMk[uLs{kt ÄktrÄÞk sðkçkËkh yrÄfkheLkk y¼kðu ÷ktçkk Mk{ÞÚke fk{økehe ¾kuht¼u

ÔÞkhk, íkk. 2 MLkuhe økk{eík 3-7-06 [ktÃkkðkze

ÞMðe [kiÄhe 3-7-09 ðuzAe

yLku RLxhLkux Mkuðk çktÄ ÚkðkÚke ½uhe yMkh Úkíke hnu Au. suÚke rLkÍhLkwt yuõMk[uLs Äýe rðLkkLkwt çkLke [qõÞkLke niÞkðhk¤ økúknfku Xk÷ðíkk hÌkk Au, rLkÍh íkk÷wfk{kt økúknf Mkuðk fuLÿ WÃk÷çÄ nkuðk Aíkkt ðneðx {kxu fkuR sðkçkËkh yrÄfkhe Lk nkuðkÚke hsqykík fkuLku fhðe suðku Þûk «&™ WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au. yk ytøku fwfh{wtzkLkk {nuþ¼kR þknu ¼khík Mkt[kh rLkøk{ y{ËkðkË, MkwhíkLku ÷ur¾ík hsqykík fhíkk sýkÔÞwt Au fu, rLkÍh ¾kíku økúknf Mkuðk fuLÿ Au Aíkkt yuMk.ze.R. suðk sðkçkËkh yrÄfkheLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe LkÚke. rðíku÷k rËðMkku{kt yuMk.ze.R.Lke rLk{ýqf ÚkR níke, Ãkhtíkw íkuykuLke çkË÷e ÚkÞk çkkË fkuRÃký sðkçkËkh yrÄfkhe Lk

nkuðkÚke suLke økt¼eh yMkh ðneðx Ãkh ÚkR hne Au. ynª xur÷VkuLk rçk÷ ¼hðk, Lkðk fLkufþLk ykÃkðk, rh[kso fqÃkLk ðøkuhu yLkuf LkkýkfeÞ çkkçkíku Mktíkku»kfkhf fk{økehe Úkíke LkÚke. yk ytøku MkwhíkLkk sðkçkËkh

çkkhzku÷e{kt çktøk÷k ÃkkMku fkhLkk fk[ íkkuze 2.5 ÷k¾Lke [e÷ÍzÃk

ÔÞkhk ËuLkk çkUf Mkk{uÚke çkkEf [kuhkR

rLkÍh ¾kíku ykðu÷e yãíkLk xur÷VkuLk yuõMk[uLs f[uhe{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾k÷e Ãkzu÷e sðkçkËkh yuMk.ze.R. yrÄfkhe søÞk ¼hðk{kt Lk ykðíkkt çkeyuMkyuLkyu÷Lkku ðneðx

økúknfkuLke hsqykík Mkkt¼¤Lkkh fkuR Lk nkuðkÚke ðÄíkkt síkkt xur÷VkuLk ÄktrÄÞk

rfLLkhe fkUfýe 3-7-08 ¼kusÃkwh

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

y÷¾Äk{ ¾kíku y»kkZe çkes Äk{Äq{Úke Wsðkþu

çkkhzku÷e : øktøkkÄhk ÂMÚkík rþðþÂõík hk{Ëuð y÷¾Äk{ ¾kíku hrððkhLkkt rËLku Ãkq.÷û{e[tË çkkÃkwLkkt MkktrLkæÞ{kt íkÚkk «ðeýk{iÞkLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu y»kkZe çkes {nkÃkðo rLkr{¥ku ßÞkuríkÃkkX, ¼sLk, ¼kusLk, MkíMktøk, ËþoLk, ÃkqsLk, EíÞkËe Äkr{of fkÞo¢{ku Þkuòþu. Mkðkhu çkkçkk hk{ËuðS {nkhksLke Mk{kÄe MÚkkLkLku íkÚkk çkkçkkLke {qŠíkLku MLkkLk íkÚkk ÃkqsLkrðrÄ fhkþu íkÚkk rºkfk÷ ykhíke Úkþu. hkºku 9.30 f÷kfu ßÞkuríkÃkkX yLku ßÞkurík ËþoLk, hkºku 10 f÷kfu çkkçkkLke ykhíke Þkuøkuþ¼kELkk ÃkrhsLkku Wíkkhþu. íÞkhçkkË Ãkq.çkkÃkw ¼sLkLke h{Íx çkku÷kðþu. çkeS ykhíke Mkðkhu 4 f÷kfu Úkþu. ßÞkuríkÃkkXLke Ãkqýkonwrík {¤Mkfu 4.1Ãk f÷kfu Úkþu.

rËLk«ríkrËLk fÚk¤íkku òÞ Au. ynª økúknf Mkuðk fuLÿ nkuðk Aíkkt sðkçkËkh yrÄfkheLkk y¼kðu Mktíkku»kfkhf fk{økehe Lk Úkíkkt økúknfku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe QXâk Au, suÚke íðheík sðkçkËkh yrÄfkheLke rLk{ýqf fhðk

„

ytøku ¼khík Mkt[kh rLkøk{ y{ËkðkËLku ÷ur¾ík hsqykík òøk]ík Lkkøkrhf îkhk fhðk{kt ykðe Au. íkkÃke rsÕ÷kLkk AuðkzkLkk rLkÍh íkk÷wfk{kt ¼khíkeÞ ËqhMkt[kh rLkøk{Lke Mkuðk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÷ÚkrzÞk ¾kíke ÚkR Au. ðkhtðkh xkðhku çktÄ hnuðkÚke {kuçkkR÷ økúknfkuLkwt Lkuxðfo Ãkfzkíkwt LkÚke. MktËuþk ÔÞðnkh {kxuLke Mkuðk AuðkzkLkk økk{ku MkwÄe ÃknkU[e Au Ãkhtíkw ÞuLkfuLk «fkhu MkwrðÄkLku Lkûkºk Lkzíkwt hnuíkk ÷uLz÷kRLk yLku {kuçkkR÷ MkuðkLkk ðÄu÷k ÄktrÄÞkÚke økúknfku ÃkhuþkLk ÚkR hÌkk Au. ðkhtðkh fLkuÂõxrðxeLke Mk{MÞkLku ÷eÄu çkUfkuLkku ðneðx XÃk Úkíkk økúknfku yxðkÞ Au íkÚkk R-økúk{ ÞkusLkkLku ÷økíke fk{økehe, Mkhfkhe f[uheLku Ãký çkeyuMkyuLkyu÷ xur÷VkuLk

fkhLkku ÃkeAku fhe çku çkkEf Mkðkhku çkUf{ktÚke WÃkkzu÷k YrÃkÞk ÷qtxe økÞk

çkkhzku÷e, íkk. h

çkkhzku÷eLkkt þkMºke hkuz Ãkh ykðu÷e rðê÷ çktø÷kuÍ MkkuMkÞkxeLkkt økux Ãkh Ãkkfo fhu÷e {kYrík ðuøkLkykh fkhLkk fk[ íkkuze çkkEf Mkðkh økXeÞkyku yZe ÷k¾ hkufz ¼hu÷e çkuøkLke [e÷ÍzÃk fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk. çktøk÷kLkk {kr÷fu ðuÃkkh ÄtÄk {kxu çkUf{ktÚke WÃkkzu÷k YrÃkÞk økýíkheLke r{rLkxku{kt ÷qtxkE síkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. çkkhzku÷e Ãkku÷eMk yLku ½xLkk MÚk¤u nksh Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu çkkhzku÷e{kt hnuíkkt síkeLk¼kE þknu íku{Lkk zÙkEðh yr{ík¼kE ¼tzkhe MkkÚku ykshkus çkÃkkuhLkkt çkkhuf ðkøÞu MkVuË f÷hLke ðuøkLkykh fkh (Lkt. Ssu-19-yu{-

30h4) ÷ELku çkkhzku÷eLke çkUf ykuV ELzeÞk{kt økÞk níkk. íÞktÚke ðuÃkkhLkk fk{fks {kxu YrÃkÞk yZe ÷k¾ hkufzk WÃkkze yMíkkLk økkuzkWLk ¾kíku økÞk níkk. íÞkt fk{fks Ãkíkkðe íkuyku fkh ÷ELku çkkhzku÷e þk†e hkuz nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku ykðu÷k rðê÷ çktø÷kuÍ MkkuMkkÞxeLkkt økux Ãkh ðuøkLkykh fkh Ãkkfo fhe çktøk÷k{kt hnuíkk síkeLk¼kELkkt {k{kLku íÞkt økÞk níkkt. yk Ëhr{ÞkLk çku-ºký r{Lkex{kt s ÃkÕMkh {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ykðu÷k yòÛÞk økXeÞkyu fkhLkku ykøk¤Lkku

zkçke MkkEzLkku fk[ íkkuze Mkex Ãkh {wfu÷e YrÃkÞk ¼hu÷e çkuøkLke [e÷ÍzÃk fhe ¼køke AwxÞk níkk. fk[ íkqxðkLkku yðks Mkkt¼¤e ðku[{uLk íkÚkk çktøk÷k{ktÚke síkeLk¼kE yLku zÙkEðh yr{ík ¼tzkhe fkh íkhV Ëkuze ykÔÞk níkk. íku{ýu økXeÞkykuLkku ÃkeAku fÞkuo níkku Ãkhtíkw Ãkfzðk{kt MkV¤íkk {¤e Lknkuíke. økXeÞkykuyu Ãkqðo Ã÷k®Lkøk {wsçk fkhLkku ÃketAku fhe fMkçk ys{kðe økÞk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt çkkhzku÷e Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkýe fhfMkhÚke ðkÃkhku, ¾uík WíÃkkËLk ðÄkhku „

yLkkð÷{kt Mkn¼køke ®Mk[kE ÔÞðMÚkkÃkLk ytøku íkk÷e{ rþrçkh ÞkuòE

ð÷ðkzk, [e¾÷e, Œk. 2

yLkðk÷Lkk þwf÷uïh {nkËuð {trËhu ðkÕ{e ykýtË yLku ze.yuMk.Mke y{ËkðkË™k MktÞwõík W…¢{u Mkn¼køke ®Mk[kE ÔÞðMÚkk ytøku íkk. 29 {e sqLku yuf rËðMkeÞ fkÞo rþrçkh ÞkuòÞku nŒku. fkÞoÃkk÷f RsLkuh, WfkE zkçkk fktXk Lknuh™k ykh.ykh Ãkh{kh ŒÚkk Ãkuxk rð¼køk yLkkð÷ ™k ™k.fk.R. yu™.yu™.hkXkuz îkhk yk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. íkk÷e{ rþrƒh{kt WfkE zkçkk fktXk LknuhLkk f{kLz rðMíkkhLke rÃkÞík Mknfkhe {tz¤eykuLkk

nkuÆkËkhku, ¾uzqík ykøkuðkLkku, WfkE zkçkk fktXk Lknuh rð¼køkLkk yrÄfkhe f{o[kheyku, sws ÞkusLkk Lknuh rð¼køk ðktMkËkLkk yrÄfkheyku íku{s sws ÞkusLkk yLku fur÷Þk Þkus™k™k r…ÞŒ ‚nfkhe {tz¤e™k nkuËTuËkhku y™u ¾uzqŒ yk„uðk™ku W…rMÚkŒ hÌkk nŒk. ðkÕ{e-ykýtËLkk ykrMkMxLx «kuVuMkh yu.ðe. [kiÄhe yLku y{ËkðkË ze.yuMk.Mke.Lkk xÙu®Lkøk fku.ykuŠzLkuxh ËeÃkf hkð÷ îkhk ®Mk[kE ÔÞðMÚkk ytíkøkoík rðMík]ík {krníke ykÃkðk{kt ykðe nŒe. htøkÃkwh rÃkÞík Mknfkhe {tz¤eLkk {tºke Rïh …xu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, rÃkÞík Mknfkhe {tz¤eLke h[Lkk fhe fhfMkhÞwõík ®Mk[kE fhe ÃkkýeLkku {n¥k{ WÃkÞku„ fhku suÚke ¾uík WíÃkkËLk{kt ðÄkhku fhe þfkÞ. f]r»k ÞwrLkðŠMkxe, LkðMkkheLkk íks¿k zkì.Mkkøkh Ãkkxe÷u çkkøkkÞíke ¾uíke{kt ykðhýLkwt {n¥ð, ÷kufkuMx økúeLk nkWMk íku{s ¾uíke rð»kÞf rðMík]ík {krnrík ykÃke nŒe. rhMk[o yuMkkurMkyux MktËeÃk

MkkuLkðýuyu xÃkf ®Mk[kE ÃkØrík yLku ¾uíke rð»kÞf {krníke ykÃke níke. íÞkhçkkË rðrðÄ rÃkÞík Mknfkhe {tz¤eLkk nkuÆuËkhkuyu ÃkkuíkkLkku yLkw¼ð yLku {tz¤e rð»kÞf {krníke ykÃke níke. rLkð]ík yrÄûkf EsLkuh yuLk.fu Ãkxu÷ yLku yLkkð÷Lkk ¾uzqíku WfkE zkçkk fktXk ÞkusLkk yLku Mkn¼køke ®Mk[kE ÔÞðMÚkk çkkçkíku ÔÞõíkÔÞ hsq fÞwo níkwt.

økúknf Mkuðk fuLÿ nkuðk Aíkkt sðkçkËkh yrÄfkhe rðLkk økkztw økçkzkðkÞ Au yrÄfkheLku Ãký økíkT íkk.17-6-11 Lkk hkus R-{u÷Lkk {kæÞ{Úke òý fhðk{kt ykðe níke, Aíkkt fkuE Ãkøk÷k ¼hkÞk LkÚke suÚke íkkfeËu sðkçkËkh yrÄfkhe Mke.ze.R.Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðu íku sYhe Au.

ÔÞkhk : ÔÞkhk{kt ËuLkk çkUfLke Mkk{u økíkT íkk.25 sqLku sÞuþ¼kR ZkurzÞk Ãkxu÷ (hnu.ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkA¤, ÔÞkhk) yu ÃkkuíkkLke çkkEf (Lkt.Ssu.1. zeyuLk. 9973) Ãkkfo fhe níke. çkUf{kt fk{ Ãkwýo fhe Ãkhík Ãkhík ykðíkkt sÞuþ¼kRLku çkkRf Lk {¤íkk þkuľku¤ fhe níke. ykshkus Y.18000Lke çkkEf fkuR íkMfh WXktðe økÞkLke VrhÞkË ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke, su ytøkuLke íkÃkkMk Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

{Ëkð{kt yktíkrhf hMíkk çkLkkððk ytøku íktºkyu fhu÷k ðkÞËk Ãkkuf¤ ÔÞkhk, íkk. 2

ÔÞkhkLkk {Ëkð{kt yktíkrhf hMíkkykuLkk LkrðLkefhý ytøku ðkhtðkhLke hsqykíkku Aíkkt fkuR Wfu÷ Lk ykðíkk yk¾hu òøk]ík Lkkøkrhfu LÞkÞ {u¤ððk VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt hMíkkLkku «&™ WXkÔÞku níkku. su{kt MkLku 2010-11{kt ík{k{ hMíkkLkwt {kxe {ux÷ fk{ fhe, 201112{kt xe.yuMk.Ãke. ÞkusLkk{kt ykÞkusLk{kt hMíkkLku ÷uðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. íku{ Aíkkt yk ytøku fkuRÃký [n÷Ãkn÷ Lk Úkíkk økúk{sLkku{kt ¼khu yk¢kuþ ¼¼qfe QXâku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ÔÞkhk íkk÷wfk{ÚkfÚke LkSðk ytíkhu ykðu÷k {Ëkð økk{ Mk{MÞkLke ¼h{kh{ktÚke çknkh ykðe þõÞwt LkÚke. hMíkk, ÃkkýeLke Mk{MÞk íkÚkk Mkhfkhe s{eLk Ãkh Ëçkký MkrníkLkk yLkuf «&™kuÚke ½uhkÞu÷k økk{ ÃkkMku yktíkrhf hMíkkLke MkwrðÄk Ãký Lk nkuðkÚke ð»kkuoÚke økúk{sLkku nk÷kfe ¼kuøkðíkk hÌkk Au. økíkT íkk.20-8-2010 Lkk økk{Lkk yøkúýe «ðeý¼kR {Ëkððk¤kyu VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt økk{Lkk yktíkrhf hMíkkykuLkk LkrðLkefhý ytøku hsqykík fhe níke. su{kt {Ëkð MkhÃkt[ Vr¤ÞkÚke suíkðkze Mfq÷ MkwÄeLkku zk{h hMíkku çkLkkððk ðkhtðkhLke hsqykíkku Úkíke nkuðk Aíkkt íktºk çkuæÞkLk hÌkwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt, suLkk «íÞw¥kh{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheyu sýkÔÞwt níkwt fu, hMíkkLku MkLku 2010-11 {kt

rþûkýÚke {kuxwt fkuE s ËkLk LkÚke : økýÃkík¼kE ðMkkðk

ík{k{ rðãkÚkeoykuLku AuÕ÷kt ºký ð»koÚke {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk yktçkkðkze MkwhíkLkk WãkuøkÃkrík ntMkhks¼kE økk{u ykðu÷e Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ðk½kýe ðøkuhu îkhk LkkuxçkwfkuLkwt ËkLk rþûký Mkr{rík Mkt[kr÷ík «k. þk¤k ykÃkðk{kt ykðu Au. [k÷w ð»kuo Ãký yk ¾kíku økúk{sLkku yLku MxkVøký îkhk þk¤k{kt Äku. 1Úke 8{kt yÇÞkMk fhíkk økwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk ytËksu 700 sux÷k rðãkÚkeoykuLku økýÃkík ðMkkðkLkku MkL{kLk Mk{kht¼ LkkuxçkwfkuLke yÃkoýrðrÄ økýÃkík yLku ËkLk{kt {¤u÷e LkkuxçkwfkuLkk ðMkkðk, rË÷eÃk®Mkn hkXkuz, sÞ[tË rðíkhýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk ðMkkðk, ËeÃkf ðMkkðk, {wfuþ [kinký «Mktøku økýÃkík ðMkkðkyu sýkÔÞwt níkwt ðøkuhuykuLkk nMíku fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku fu, rþûkýÚke {kuxwt yktçkkðkze økk{u ËkLk{kt WãkuøkÃkrík ðk½kýe fkuE ËkLk LkÚke. yu{Lkk fkÞo¢{Lkku «kht¼ {¤u÷e Lkkuxçkwfku 700 ðíke «ríkrLkrÄ íkhefu «k. þk¤kLke rðãkÚkeoykuLku yÃkoý ËuðS¼kE WÃkÂMÚkík çkk¤kykuyu «kÚkoLkkMðkøkík økeík îkhk fÞkuo níkku. {wÏÞ hÌkk níkk. Mkw. rs. Ãkt.Lkk MkËMÞ rþûkf ÃkkLkw¼kE [kiÄheyu Mðkøkík ËeÃkf ðMkkðkyu sýkÔÞwt fu, {U yk «ð[Lk fÞwO níkwt. økk{Lkk MkhÃkt[ «k. þk¤k{kt yÇÞkMk fÞkuo Au yux÷u Lkhuþ¼kE [kiÄhe yLku yøkúýe fkÞofh þk¤kLkwt Éý yËk fhðkLke {khe yçËw÷ Ãkxu÷ îkhk yæÞûkLkwt þk÷ sðkçkËkhe Au. íku{ýu yLÞ {ËËLke ykuZkze, Ãkw»ÃkøkwåA yÃkoý fhe ¾kíkhe ykÃke «k. þk¤kLkk ðu÷f{ MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk økux {kxu ÃkkuíkkLke økúkLx{ktÚke yuf «kÚkr{f þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk ÷k¾ ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. Mkwhík,íkk.2

{ktzðe Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ykÄwrLkf yuBçÞw÷LMkLke MkwrðÄk ytÄkºke ({ktzðe), íkk. 2

{ktzðe Lkøkh LkSf ðkÃke þk{¤kS-hkuz Ãkh ykðu÷k Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt nk÷ yãíkLk yuBçÞw÷LMk Vk¤ðkíkk E{hsLMke fuMkku{kt ËËeoykuLku Mkð÷ík {¤e hnuþu. {ktzðe ¾kíku ykðu÷k xÙkEçk÷ Mkçk Ã÷kLx f[uhe Mkhfkhe ðLkçktÄw ÞkusLkk{kt «kÞkusLk yrÄfkhe ze.Ãke.ËuMkkEyu Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿLku ËMk ÷k¾ YrÃkÞkLke MknkÞ fhíkk yãíkLk yuBçÞw÷LMkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ ÚkE Au. su{kt yuf MkkÚku [kh fu ðÄw ËËeoykuLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt {ËË Úkþu. yk yuBçÞw÷LMk{kt MxÙu[h íkÚkk ykurfMksLkLkk çkkx÷k Mkrník «kÚkr{f Mkkhðkh {kxu ík{k{ MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðe Au. yu{ Mkhfkhe Ëðk¾kLkkLkk MkwÃkrhLxuLzuLx zkì. Ãktfs¼kE økk{eík sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt økheçk ËËeoyku {kxu ç÷z çkUfLke MkwrðÄk Ãký þÁ fhkÞ Au. suÚke økk{zkLke økheçk «òyu ðÄw ÃkiMkk ¾[eo ¾kLkøke MÚk¤u ç÷z ÷uðk sðwt Lkrn Ãkzu. yk{ {ktzðe Mkhfkhe Ëðk¾kLk{kt yLkuf MkwrðÄk WÃk÷çÄ Úkíkkt ytíkrhÞk¤ økheçk ykrËðkMke «ò {kxu ykþeðkoËYÃk çkLke hÌkwt Au.

CMYK

7

yu{.S.yuLk. ykh.S. R.yu.ÞkusLkk nuX¤ {kxe {ux÷ fhðk{kt ykðþu. íÞkhçkkË MkLku 2011-12 {kt xe.yuMk.Ãke. ÞkusLkk{ktÚke 2 rf.{e.Lkk hMíkkLkwt zk{h fk{ fhðk ykÞkusLk nkÚk ÄhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. ßÞkhu {wMkk-ðurXÞk Vr¤Þk íkÚkk rLkþk¤ Vr¤Þk MkwÄeLkku 700 {exh

VrhÞkË rLkðkhý{kt hMíkkLkk LkrðLkefhýLke Ãkt[kÞíku ¾kíkhe ykÃkðk Aíkkt fk{økehe ÚkE LkÚke hMíkk Ãkh 2010-11 {kt {kxe {ux÷ íkÚkk 2011-12{kt zk{h fk{ fhðk ykÞkusLk{kt ÷uðkLkwt íktºkyu sýkÔÞwt níkwt. {Ëkð økk{u Vr¤Þk{kt 500 {exhLkku yktíkrhf hMíkkuLku Ãký {kxe {ux÷ fÞko çkkË 2011-12{kt zk{h fk{ {kxu ykÞkusLk{kt ÷uðk íkÚkk økk{Lkk Lke{k ðuMíkkLkk ½h ÃkkMku

Lkk¤kLke sÁrhÞkík nkuÞ íku MÚk¤u yu{.S. yuLk. ykh. S.R.yu.ÞkusLkk nuX¤ MkLku 2010-11{kt Lkk¤wt çkLkkððk{kt ykðþu íku{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíku ÷ur¾ík{kt sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw Mðkøkík VrhÞkË rLkðkhý{kt hsq ÚkÞu÷k yktíkrhf hMíkk yLku økhLkk¤kLkk «&™kuLkk rLkhkfhý ytøku fkuRÃký íksðes nkÚk Lk Ähkíkk Mk{MÞk XuhLke Xuh hne Au. yktíkrhf hMíkkyku Ãkh {ux÷ fk{ ÚkÞwt LkÚke íkÚkk ykøkk{e ð»ko{kt ykÞkusLk{kt ÷uðk ytøku Ãký fkuRÃký [n÷Ãkn÷ Lk Úkíkk ÃkkÞkLke MkwrðÄkÚke ðtr[ík hnu÷k økúk{sLkku{kt ¼khu Lkkhksøke ÔÞkÃke Au. VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ ytíkøkoík íktºkyu fk{økehe ÚkþuLke ¾kíkhe ykÃÞk çkkË Ãký suykuLkk ðkÞËk Ãkkuf¤ Mkkrçkík ÚkÞk nkuðkLke niÞkðhk¤ òøk]ík Lkkøkrhfku Xk÷ðíkk hÌkk Au. íÞkhu økk{Lku ÃkkÞkLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk ytøku økúk{Ãkt[kÞík íkÚkk íkk÷wfkfûkkLkwt ðneðxe íktºk økt¼ehíkk Ëk¾ðu íku sYhe Au.


CMYK

10 SANDESH : SURAT

xqtfwt Lku x[ ÷kufyËk÷ík{kt ðesftÃkLkeLkk 41 fuMkkuLkku rLkfk÷

Mkwhík : {ktøkhku¤ yLku fkuMktçkk ¾kíku ykðu÷ ðesftÃkLkeLkk r«r÷rxøkuþLk fuMkkuLkk rLkfk÷ {kxu {ktøkhku¤{kt ÷kufyËk÷ík ÞkuòE níke. su{kt {ktøkhku¤Lkk 180 yLku fkuMktçkkLkk 540 {¤e fw÷ 720 fuMkku {qfðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktÚke {ktøkhku¤Lkk 24 økúknfku nksh hnuíkk yu{Lke fw÷ çkkfe 70 nòh Y. níke. yu{ktÚke 41 nòhLkku yuðkuzo ònuh fhe MÚk¤ WÃkh 19 nòh ðMkq÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkuðe s heíku fkuMktçkkLkk 17 økúknfkuLke fw÷ çkkfe 1.07 ÷k¾ níke. yu{ktÚke 63 nkhLkku yuðkuzo ònuh fhe MÚk¤ WÃkh 26 nòh ðMkq÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.

W{hk ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLke Mkk{kLÞ Mk¼k {¤e

Mkwhík : {nwðkLkk W{hk økk{u ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e r÷.Lke 39{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k Mkw{w÷ zuheLkk WÃk«{w¾ {kLk®Mkn Ãkxu÷Lkk yæÞûkÃkËu {¤e níke. Mk¼k{kt {nwðk Mkwøkh VuõxheLkk rzhufxh yrïLk Ãkxu÷, Mkw{w÷ zuheLkk rzhufxh h{ý¼kE, W{hk ËqÄ {tz¤eLkk «{w¾ h{uþ Ãkxu÷, {tºke {Lkw¼kE Ãkxu÷, yLkkð÷ ËqÄ {tz¤eLkk «{w¾ hVÞwÆeLk¼kE þu¾, Mk¼kMkËku yLku ÃkþwÃkk÷fkuyu nkshe ykÃke níke. Mk¼k{kt W{hk ËqÄ {tz¤eLkk «{w¾ h{uþ Ãkxu÷u {tz¤eLke «økrík yLku rðfkMk ytøku rðMík]ík Mk{s ykÃke níke. íÞkhçkkË yusLzkLkkt fk{ku {tºke {Lkw¼kE Ãkxu÷u nkÚk Ãkh ÷uíkk MkLku 2010-2011Lkk ð»koLkk rnMkkçkku, ynuðk÷ íkÚkk yusLzkLkk ík{k{ fk{ku [[ko rð[khýk çkkË MkðkoLkw{íku {tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

çkkhzku÷e{kt yksu {rn÷k ¢urzx MkkuMkkÞxeLkwt WËT½kxLk çkkhzku÷e : íkhMkkzeÞk sLkMkuðk MkktMf]ríkf xÙMx îkhk Mkt[kr÷ík {rn÷k ¢urzx yuLz fLÍÞw{h MkkuMkkÞxe r÷. WƽkxLk ykðíkefk÷u hrððkhu çkkhzku÷e þk†ehkuz, rLkhk÷e fkuBÃku÷ûk ¾kíku Mkðkhu 10.40 f÷kfu Ãkkr÷fk [uh{uLk {ÞwhefkçkuLk òÄðLkkt nMíku fhkþu. fkÞo¢{Lkk «{w¾ MÚkkLku zkì.f÷kçkuLk Ãkxu÷, yríkrÚk rðþu»k íkhefu zkì.÷û{eçkuLk økktÄe yLku rLkhtsLkkçkuLk f÷kÚkeo WÃkÂMÚkík hnuþu. yk fuLÿ îkhk fkuBÃÞwxh, rMkðý, çÞwxeÃkk÷oh, {nu˪ ðøkuhu ðøkkuo Ãký Lk®nðík Ëhu [÷kððk{kt ykðu Au.

{kÁrík{kt 14 rMkr÷Lzhku MkkÚku yuf ÃkfzkÞku

LkðMkkhe : LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku hkLkfwðk ÃkkMku {kYíkeðkLk{kt ÷E sðkíkk ½h ðÃkhkþLkk økuMk rMkr÷Lzhku MkkÚku {nwðk íkk÷wfkLkk ð÷ðkzk økk{Lkk økkihð ðMktík¼kR ¼kðMkkhLku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. Ãkku÷eMku {kYríkðkLk Ssu-215270 W¼e h¾kðíkk íku{ktÚke 14 sux÷k økuMk rMkr÷Lzhku (®f{ík Yk.28000) {¤e ykÔÞk níkk. Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

SUNDAY, 3 JULY 2011

[e¾÷e {kfuoxÞkzoLkk [uh{uLkLkk MkkËfÃkkuh rMÚkík çktøk÷u íkMfhkuyu ÄkÃk {khe

APMCLkk [uh{u™™k ½hu [kuhe „

hkufz íkÚkk ËkøkeLkk {¤e yuf ÷k¾Úke ðÄwLke {íkk [kuhkE

[e¾÷e, íkk. 2

[e¾÷e Œk÷wfk™k MkkËfÃkkuhLkk økku÷ðkz Vr¤Þk{kt çktÄ ½h{kt íkMfhku hkrºk ËhrBkÞkLk ºkkxfe hkufz ËkøkeLkk {¤e yufkË ÷k¾ YrÃkÞkLke {íkk [kuhe sðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. çku rËðMk Ãkqðuo ðktøkýkLkk fýçkeðkz{kt Ãký çktÄ ½hLkk Œk¤kt ŒqxÞkt níkkt. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke [e¾÷e ÃktÚkf{kt íkMfhku çkuVk{ çkLÞk Au íÞkhu Ãkku÷eMk [kuheLkk økwLkk yxfkððk økt¼ehíkk Ëk¾ðe hkrºk …uxÙkur÷t„ ‚½™ ƒ™kðu yu sYhe Au. MkkËfÃkkuhLkk økku÷ðkz{kt [e¾÷e yuÃkeyu{MkeLkk [uh{uLk rfþkuh nrh¼kE Ãkxu÷Lkku çktøk÷ku Au. nk÷{kt rfþkuh¼kE ð÷Mkkz{kt hnu Au íku{Lkk çktÄ çktøk÷k{kt økwÁðkhLke hkrºkyu økúkWLz V÷kuh{kt ykðu÷k ÃkqòY{Lke ðurLx÷uþLkLke økúe÷ íkkuze íkMfhkuyu

MkkËfÃkkuhLkk økku÷ðkz{kt çktÄ çktøk÷k{kt íkMfhkuyu fçkkxLkk íkk¤kt íkkuzâkt níkkt su ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. Œu{s [kuhxkyku ßÞktÚke «ðu~Þk Œu …qò îkh™e ƒkhe™e økúe÷ Œqxu÷e skuðk {¤u Au. (sÞuþ «ò…rŒ) ½h{kt «ðuþ fhe «Úk{ {k¤u ykðu÷k çkuzY{{kt Ëeðk÷Lkk fçkkxLkk íkk¤kt íkkuze 60 nòh YrÃkÞk hkufzk yLku [ktËeLke {qŠík Mkrník 1 ÷k¾ YrÃkÞkLke {íkk íkMfhku [kuhe økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt ykshkus rfþkuh¼kE íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku ½hu

íkkÃke ði»ýð ðkrýf Mk{ksLkku ËþkçËe {nkuíMkð WsðkÞku „

íkusMðe íkkh÷kyku íkÚkk {nkLkw¼kðkuLkwt MkL{kLk fhkÞwt

ÔÞkhk, íkk. 2

íkkÃke «Ëuþ ði»ýð ðkrýf Mk{ksLke ËþkçËe ð»koLke Wsðýe ÔÞkhk ¾kíku Äk{Äq{Úke fhðk{kt ykðe níke, su{kt Äku.10, 12Lkk íkusMðe íkkh÷kyku, {nkLkw¼ðkuLkwt MkL{kLk yLku Mk{ksLkk WÒkrík {kxuLke [[korð[khýk fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku ÔÞkhk, ðk÷kuz, çkkhzku÷e, fzkuË, {ktzðe, {Ze, çkkiÄkLk, LkðkÃkwh íkÚkk MkkuLkøkZ{ktÚke MkÇÞkuyu nkshe ykÃke níke. Mk{ksLkk MÚkkÃkf zku. {nuLÿ þknu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwot níkw. {nk{tºke rË÷eÃk¼kR {nuíkkyu ð»ko ËhrBkÞkLkLkku rnMkkçk íkÚkk Mk{ksLke «ð]r¥kykuLke òýfkhe ykÃke níke. {nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ zku. Éíðe þknu

ykÃÞku níkku. íÞkhçkkË {nkuíMkðLkk «{w¾ Þ¿kuþ þkn íkÚkk yríkrÚkrðþu»k rË÷eÃk þknu Mk{ksLke Mkt½ ¼kðLkkLku rçkhËkðe níke. {kS «{w¾ Síkw þknu Mk{ksLkk W¥khku¥kh rðfkMk yLku Mkuðk÷ûke «ð]r¥k{kt MkkÚk MknfkhLke ¾kíkhe ykÃke níke. LkðkÃkwhLkk nu{tík þknu Mk{ks îkhk ÚkÞu÷k «kusuõxTMkLke Aýkðx fhe níke. Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ hksuþ þknu MkkUÃkkÞu÷k fkÞo¼khLku ÞÚkkÚko fhe çkíkkððkLke ¾kíkhe ykÃke níke. {nkuíMkð{kt Lkðk «kusufx{kt Mk{ksLkk MkÇÞkuLkwt {urzf÷ [ufyÃk íkÚkk fuhk÷k «ðkMkLke ònuhkík fhkÞ níke. ÔÞkhk LkøkhÃkkr÷fkLkk {uÞh ysÞ þknLkwt Mk{ks ðíke rðrþü MkL{kLk íkÚkk Äku.10 yLku 12Lkk íkusMðe íkkh÷kykuLku «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{kht¼ çkkË þknçkwÆeLk hkXkuzLkku nMkkÞhkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

MkkuLkøkZLkk ¾økku¤{kt 71 nòhLkk ËkY MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

ÔÞkhk, íkk. 2

MkkuLkøkZLkk ¾økku¤ økk{{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yLku MxÙkR®føk VkuMkou {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu huz fhíkk 71,760Lkk rðËuþe ËkY MkkÚku çku çkwx÷uøkhkuLku htøku nkÚku ÍzÃke Ãkkze fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. íkkÃke rsÕ÷k{kt økkuh¾ÄtÄkyku Ãkh íkðkR çkku÷kðíkk hUs ykR.S.Lke Mkq[LkkÚke økíkhkus ÔÞkhk Lkøkh{kt ykhykh Mku÷u Síkw {kAeLkk MkèkLkk yœk Ãkh huz fhe fMkqhðkhkuLke ÄhÃkfz fhe níke. íÞkhçkkË {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu MxÙkR®føk VkuMkoLkk nu.fku.¼qÃkuLÿ Þþðtík®Mkn Mkrník MxkV íkÚkk MkkuLkøkZ Ãkku.Mk.R.òu»keyu MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ¾økku¤ økk{{kt Mkw{Lk {kuríkÞk¼kR økk{eíkLku íÞkt huz fhe rðËuþe ËkYLke LkkLke-{kuxe çkkux÷ Lktøk 2172 ®f{ík Y.71,760Lkk ËkY MkkÚku Mkw{LkLke ÄhÃkfz fhe níke. ÃkwAÃkhA{kt çkwx÷uøkhu yk ËkY rçkÃkeLk sÞtíke÷k÷ Lkk{Lkk çkwx÷uøkhu ËkY MkÃ÷kÞ fÞkoLke fçkq÷kík fhíkkt Ãkku÷eMku rçkÃkeLkLke Ãký yxf fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ykðíkk [kuhe ÚkE nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt, su çkkË Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhkíkk Ãkku÷eMku MÚk¤ {w÷kfkík ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk Ãkqðuo ºkýuf rËðMk yøkkW ðktÍýk økk{Lkk fýçkeðkz{kt çku çktÄ ½hLkk íkk¤kt íkqxâkt níkkt. yk WÃkhktík

çkwÄðkhLke hkrºkyu [e¾÷e{kt yrøkÞkh sux÷e ËwfkLkkuLkk íkk¤kt íkqxâkt níkkt. yk{, [e¾÷e ÃktÚkf{kt [kuheLkk çkLkkðku{kt ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au. …ku÷e‚u nðu hkrºk …uxÙkur÷t„ ‚Ä™ ƒ™kððwt …zu íku s Mk{ÞLke {køk Au.

Mkwhík - íkkÃke xuxLkk rðhkuÄ{kt ykrËðkMke rðãkÚkeoyku îkhk ÄkhkMkÇÞLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðkÞwt Mkwhík, íkk. 2

íkksuíkh{kt ÷uðkÞu÷e xuxLke ÃkheûkkLkk rðhkuÄ{kt çke. yuzT. íku{s yLÞ MLkkíkf ykrËðkMke rðãkÚkeoykuyu {nwðkLkk ÄkhkMkÇÞ Rïh¼kR ðrnÞkLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. íkksuíkh{kt çke. yuz. ÚkÞu÷k W{uËðkhkuLke rþûkf íkhefu ÃkMktËøke fhðk xuxLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke. yk Ãkheûkk{kt rnLËe-økwshkíke {wÏÞ rð»kÞ MkkÚku Ãkheûkk ykÃkLkkh ykrËðkMke rðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ ÚkÞku nkuðkLke çkq{ WXe Au. suÚke LÞkÞ {u¤ððk rðãkÚkeoykuyu çkk{rýÞk ¾kíku ÄkhkMkÇÞ Rïh¼kR ðrnÞkLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. økwshkík hkßÞ rþûký Mkr{rík îkhk xuxLke Ãkheûkk {kxuLkwt {k¤¾wt RLxhLkux Ãkh ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {k¤¾k «{kýu ytøkúuS 40 økwý, økwshkíke 20 økwý, rnLËe yLku MktMf]ík 15 økwý hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. suLke rðÁØ Ãkheûkk{kt {kºk ytøkúuSLkwt ÃkuÃkh 53 økwýLkwt ÃkqAkÞwt níkwt. íkuLkk fkhýu ¼k»kkLkk rðãkÚkeoykuLku ¾qçk s yLÞkÞ ÚkÞku Au.

xux{kt økwshkíke-rnLËe {wÏÞ rð»kÞ MkkÚku Ãkheûkk ykÃkLkkh rðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ rðãkÚkeoykuLku fkuRÃký òíkLke hkník ykÃkðk{kt ykðe Lk níke. yuf íkhV hkßÞ Mkhfkh Mºkeyku {kxu {Vík rþûkýLke ðkíkku fhu Au yLku çkeS íkhV

yk «{kýu Ve ðMkq÷u Au íkku MkhfkhLke fR Lkerík Ãkh rðïkMk fhðku? yuðku «&™ rðãkÚkeoyku{kt WXðk ÃkkBÞku Au. WÃkhkufík xuxLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ òuíkk yuðwt {k÷q{ ÚkkÞ Au fu ytøkúuS rð»kÞLkk rðãkÚkeoyku s W¥keýo ÚkÞk Au. ßÞkhu {kuxk «{ký{kt ¼k»kkLkk rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk Úkðk ÃkkBÞk Au. ykÚke íkk. 29 sqLkLkk hkus xuxLke ÃkheûkkLkk rðhkuÄ{kt ÄkhkMkÇÞ Rïh ðrnÞkLkk rLkðkMkMÚkkLk çkk{rýÞk ¾kíku çke. yuz. íku{s yLÞ ykrËðkMke rðãkÚkeoykuyu {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

¤kÃkeÃk¤kÚke 4.91 ÷k¾Lke ÷e{Íh{kt ðes ftÃkLkeLkk Ëhkuzk Äku fkuR÷ ¼hu÷e xÙf ÍzÃkkR YrÃkÞk 79,500Lkku Ëtz VxfkhkÞku „

„

÷ku ðkuÕxusLke VrhÞkË çkkË ðes ftÃkLkeyu [u®føk fhíkk yLkuf ¼uhðkÞk

ðktMkËk-zktøk, íkk.2

ðkMktËk íkk÷wfkLkk ÷e{Íh økk{u ðkMktËk rMkÚkík Ërûký økwshkík ðes ftÃkLkeLkk f{o[kheykuyu yksu Mkðkhu økk{{kt ðes [ufªøk nkÚk Ähíkk 11 ðes òuzkýku{kt økuhherík sýkíkk ftÃkLkeyu fuMkku fÞko níkk. ÷e{Íh{kt fw÷u 79,500Lkku Ëtz ðks ftÃkLkeLku Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku. Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk ðktMkËk íkk÷wfkLkk ÷e{Íh økk{u ÷ku ðkuÕxusLke WXu÷e VrhÞkË çkkË rðsftÃkLkeLke ðktMkËk ÂMÚkík f[uheLkk f{o[kheykuyu huz fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk {wfwt˼kR Ãkh¼w¼kR

Ãkxu÷Lke ËwfkLk{kt ðes[kuhe ÍzÃkkíkk 30 nòhLkku Ëtz yLku fkirþf fÕÞký¼kR ðkçkeÞkLku ËwfkLk{kt [kuhe Ãkfzkíkk 2600Lkku Ëtz VxfkhkÞku níkku. sÞkhu ¾uíkhku yLku ½hku{kt [kuhe fhLkkh ÃkkuMk÷w LkðMkw¼kR (hnu. íkkLkw Ãkkzk Vr¤Þk)Lku 4200, nhuþ¼kR fÕÞký¼kR ðkçkeÞkLku 2000, ÷û{eçkuLk suMkªøk¼kR økhkMkeÞkLku 4000, ÄeY¼kR [÷w¼kR ÚkkuhkxLku 8000, Akuxw¼kR {kðS òËðLku 1600, Rïh {Lkksw økkðeíkLku 12000 íkÚkk çk[w AøkLk¼kR ¾kuxheÞkLku 3300, y{úík¼kR ¼kÞsLk¼kR ÚkkuhkxLku 5000 yLku økLkw¼kR Vfeh¼kR ¼økheÞkLku 6800 Yk.Lkku Ëtz VxfkhkÞku níkku. ÷e{Íh{kt ÚkÞu÷k [ufªøk{kt ðes ftÃkLkeLku fw÷ 11 fuMkku{kt økuhherík sýkÞ ykðe níke. suÚke ðes

ftÃkLkeyu 79500Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. ðes ftÃkLkeLke yk fkÞoðkneLku Ãkøk÷u ðes[kuhku{kt VVzkx Vu÷kR økÞku Au. ÷e{Íh ¾kíku MÚk¤ Ãkh «&™ rLkhkfhýLkk fkÞo¢{{kt MkkiÚke ðÄw «&™ ðesftÃkLkeLkk ÷ku ðkuÕxus çkkçkíku ykðíkk LkðMkkhe ze.ze.ykuyu ðesftÃkLkeLkk RsLkuhLku Mk{MÞkLkwt íkwhtík rLkhkfhý fhðk ykËuþ ykÃkíkk ðesftÃkLke îkhk «Úk{ íkçkffu ÷e{Íh økk{{kt [ufªøk fhkÞwt níkw. su Ëhr{ÞkLk ðes [kuhe ÍzÃkkE síkk ðes [kuhku{kt VVzkx Vu÷kR økÞku Au. òu yk ðes[kuhe çktÄ ÚkkÞ íkku s ÷ku ðkuÕxusLkku «&™ n÷ ÚkkÞ yu{ Au suÚke nðu yk¾k íkk÷wfk{kt Mk½Lk [ufªøk nkÚk Ähe Ëtz Ãký MÚk¤ Ãkh s ðMkw÷ fhðk {kxuLkwt ykÞkusLk ðesftÃkLke îkhk nkÚk Ähkþu.

xÙf MkkÚku Ãkk÷½h ÚkkýkLkk çku þÏMkkuLke yxf fhkE

LkðMkkhe, íkk,2

LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu Lku.nk.Lkt.8 Äku¤kÃkeÃk¤kÚke YrÃkÞk 4.91 ÷k¾Lke Mxe÷Lke fkuR÷ ¼hu÷e xÙf ÍzÃke Ãkkze Ãkk÷½h ÚkkýkLkk çku þÏMkkuLke yxf fhe níke. sÞkhu ÃkfzkÞu÷k þÏMkkuLkk rh{kLz {u¤ððk Ãkku÷eMk fkÞoðkne nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. LkðMkkhe yu÷MkeçkeLkk Ãkku.R fu.yuLk.Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lke xe{Lku çkkík{e {¤e níke fu Mxe÷Lke fkuR÷Lke [kuheLkku {k÷ nuhkVuhe fhíke xÙf y{ËkðkËÚke Lkef¤e LkðMkkhe íkhV ykðe hne Au. yk çkkík{eLku ykÄkhu LkðMkkhe yu÷MkeçkeLke xe{u Äku¤kÃkeÃk¤k Lku.nk.Lkt.8 wWÃkh LkkfkçktÄe fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk

çkkík{eðk¤e yuf xkxk xÙf Lktçkh yu{yu[-04-Rçke-3099 ykðíkk yLku þtfkMÃkË sýkíkk Ãkku÷eMku íkuLku W¼e h¾kðe [uf fhe níke. yk Mk{Þu xÙf{ktÚke LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku Mxe÷Lke fkuR÷ 9.830 xLk (®f{ík Yk.4.91,500) {¤e ykðe níke Ãkku÷eMku ÷kϾku YrÃkÞkLke Mxe÷Lke fkuR÷ ÷R síkk çku þÏMkku sÞçknkËwh íkwVkLke ¼khÿks íku{s MktsÞ õ÷Lk ÞkËð (çktÒku hnu. Þw.Ãke.yLku nk÷ yuçkeMke RÂLzÞk xÙkLMkÃkkuxo, Ãkk÷½h, Úkkýk)Lke yxf fhe níke yLku WÃkhkuõík Mxe÷Lke fkuR÷ õÞkÚke yLku fkuýu ¼hkðe íkÚkk ykx ykx÷k xLk Mxe÷Lke fkuR÷Lkku sÚÚkku fÞk ÷R sLkkh níkku íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ðÄw ÃkwAÃkhA {kxu rh{kLz {u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku xÙfLke ®f{ík Yk.10 ÷k¾ íkÚkk fkuE÷ {¤e fw÷ Yk.14.91,500Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo Au.

çkkhzku÷eLke ÃkrhýeíkkLku VkuLk fk{hus íkk÷wfkLkk Lkuºktøk økk{{kt ËkY Ãkh htòzíkku hkur{Þku ÍzÃkkÞku ¼hu÷e fkh MkkÚku Ãkkt[ ¾urÃkÞk ÍzÃkkÞk çkkhzku÷e, íkk. h

çkkhzku÷eLke ÞwðkLk ÃkrhýeíkkLku {kuçkkE÷ Ãkh rçk¼íMk ðkíkku fhe Ãksðíkk fzkuËhkLkk rðf]ík ÞwðkLkLku çkkuÄÃkkX ¼ýkððk yksu Ãkrhýeíkkyu {¤ðkLkk çknkLku çkku÷kðe Ãkrík yLku rËÞh MkkÚku {¤eLku ~Þk{k økuMx nkWMk ÃkkMkuÚke Ãkfze Ãkkze çkhkuçkh Äw÷kE fheLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄku níkku. çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu çkkhzku÷e{kt hnuíke LkeíkkçkuLk Ãkxu÷ Lkk{Lke ÞwðkLk ÃkrhýeíkkLkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh ÃktËhuf rËðMk Ãknu÷k {kuçkkE÷ VkuLk Lkt.76988Ãk9613 ÃkhÚke fkuE ÞwðkLkLkku VkuLk ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw íkuýeyu hkUøk Lktçkh fneLku VkuLk fx fÞkuo níkku, Ãkhtíkw yks {kuçkkE÷ VkuLk ÃkhÚke rðf]ík ÞwðkLku

Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þu VkuLk fheLku rçk¼íMk ðkíkkuÚke ÃkhuþkLk fhðkLkwt þY fÞwo níktw. yòÛÞk ÞwðkLkLkk Mkíkík VkuLkÚke

{kuçkkE÷ Ãkh rçk¼íMk ðkíkkuÚke Ãksðýe fhLkkhLku çkhkuçkh {uÚkeÃkkf [¾kzâku Ãkqðo Ã÷kLk {wsçk Ãkrhýeíkk yLku Ãkríkyu hkur{ÞkuLku ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo yLku íkuLke çke¼íMk ðkíkkuÚke ºkkMke økÞu÷e Ãkrhýeíkkyu yk Mkt˼uoLke òý íkuLkk Ãkrík yLku rËÞhLku fhe níke.

økEfk÷u Vhe ð¾ík yk ÞwðkLkLkku VkuLk ykðíkkt Ãkqðo Ã÷kLk {wsçk Ãkrhýeíkkyu Ãku÷k yòÛÞk ÞwðkLkLku yksu çkÃkkuhu 1h.00 f÷kfu {¤ðk {kxu çkkhzku÷eLkkt ~Þk{k økuMx nkWMk ¾kíku çkku÷kÔÞku níkku. yk ÞwðkLk ykðíkkLke MkkÚku s Ãkrhýeíkk íkuLkk Ãkrík yLku rËÞhu çkhkuçkhLkku {uÚkeÃkkf [¾kze VxfkÞkuo níkku. ÃkqAÃkhA ËhrBkÞkLk yk hkurBkÞkuLkwt Lkk{ {Lkkunh rðãkÄh økkuÃkk÷ (hnu. {ýeÃkkfo, rðfkMk Ãkxu÷Lkkt Y{{kt fzkuËhk, íkk. Ãk÷Mkkýk, {q¤ hksMÚkkLk)Lkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. ÃkrhýeíkkLkk ÃkrhðkhsLkkuyu Ãkku÷eMkLku òý fhíkk çkkhzku÷e Ãkku÷eMku yk hkurBkÞkuLku su÷Lkkt Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

SBI îkhk çkUf rËLkLke Wsðýe fhkE

yku÷ÃkkzLkk ykuh{k økk{u swøkkh h{íkk þÏMkku ÍzÃkkÞk fk{hus, ÔÞkhk íkÚkk ðk÷kuzLke þk¤kyku{kt ÃkwMíkf rðíkhý íkÚkk ð]ûkkhkuÃký MkktÄ[kh eyuh,íkk. 2 fk{hus, ðk÷kuz, ÔÞkhk íkk.2

¼khíkeÞ Mxux çkUfLke fk{hus íkÚkk ÔÞkhk þk¾k îkhk çkUf rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku yuMk.çke.ykE.Lke fk{hus þk¾k îkhk çkUfLkkt MkŠðMk yuheÞk{kt ykðíke ÄkuhýÃkkhze økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt Äku.1 Úke 3 Lkkt rðãkÚkeoykuLku ÃkuÂLMk÷, hçkh íku{s ½kuhý 4 Úke 8 Lkkt rðãkÚkeoykuLku rðLkk {wÕÞu LkkuxçkwfkuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkw. íÞkhçkkË økk{Lkkt Ãkt[ðxe çkkøk{kt fk{hus þk¾kLkkt {uLkush ÃkeÞw»k [kiÄhe íkÚkk MxkV îkhk ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞw níkw. su{kt AkÞk ð]ûkku íku{s V¤kW ÍkzkuLkwt hkuÃkký fhkÞwt níkw. çkUfLkkt {uLkushu çkUfLkkt fk{fks rðþu rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk ykÃÞwt níkw. økk{Lkkt MkhÃkt[ þktíke¼kEyu íku{s þk¤kLkkt yk[kÞo rLkËkuo»k¼kEyu økk{Lkkt økheçk, {æÞ{ ðøkoLkkt çkk¤fkuLku çkUf îkhk fhkíke {ËËLku rçkhËkðe níke.

yk xuxLke Ãkheûkk Ëhr{ÞkLk Ve Ãkuxu Y. 500 sux÷e {Mk{kuxe hf{ ðMkq÷ðk{kt ykðe níke. yk Ve{kt yLkwMkqr[ík òrík yLku sLkòríkLkk

fk{hus íkk÷wfkLkk ÄkuhýÃkkhze økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. (¼hík Mkku÷tfe) yk «Mktøku þk¾kLkk f{o[kheyku íkk÷wfkLkk fÃkwhk økk{ ÂMÚkík {kLkð Mkuðk Mke{hLk fkih, {nuþ¼kE Ãkøke, [uíkLk xÙMx fÃkwhk Mkt[kr÷ík «. yLku [kiÄhe, {unT÷ Ãkxu÷, MktsÞ ðMkkðk, ¼k.rðãk÷Þ{kt ¼khíkeÞ Mxux çkuLfLkk çkkçkT¼kE, økk{Lkk zu.MkhÃkt[ MÚkkÃkLkk rËLk 1÷e sw÷kR rLkr{¥ku {nuLÿrMktn {rnzk, þi÷u»k¼kE økßsh yuMk.çke.ykE.Lke ÔÞkhk {uRLk çkúkL[ yLku þk¤kLkk MktÞwõík WÃk¢{u þk¤k ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk WÃkhktík íkkÃke rsÕ÷kLkkt ÔÞkhk ftÃkkWLz{kt ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. yk «Mktøku 500 sux÷k hkuÃkk hkuÃke ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe ytøku rðãkÚkeoykuLku {køkoËþoLk íkÚkk ÃkwMíkf rðíkhý fhkÞwt níkwt. Mxux çkUf ykuV RÂLzÞk, ðk÷kuz þk¾k îkhk ðk÷kuzLke {k.-W.{k. fYýk þk¤k{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku þk¾k {uLkush íkÚkk çkUf MxkV, þk¤kLkk yk[kÞo rðLkuþ¼kR [kiÄhe, xÙMxLkk WÃk«{w¾, MkÇÞ íkÚkk þk¤kLkk rþûkf r{ºkku yk «Mktøku nksh hÌkk níkk. çkUfLkk þk¾k {uLkushu rðãkÚkeoykuLku ÃkÞkoðhLke ò¤ðýe ytøkuLke {krníke ykÃke níke íkÚkk Ëhuf rðãkÚkeo ÃkkMku yuf-yuf Akuz hkuÃkðkLkku MktfÕÃk ÷uðzkÔÞku níkku. þk¤kLkk yk[kÞoyu ÃkÞkoðhý {kxu ð]ûkkuLke ò¤ðýe yLku íkuLkwt SðLk{kt {n¥ð ytøku rðãkÚkeoykuLku Mk{s ykÃke níke. yk MkkÚku þk¤kLkk ftÃkkWLz{kt Ëhuf MkÇÞkuyu yuf-yuf ð]ûkLkku Akuz hkuÃÞku níkku.

yku÷Ãkkz íkk÷wfkLkkt ykuh{k økk{{kt {kuze hkºku ònuh{kt MxÙef÷kEx Lke[u swøkkh h{kíkku nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt yku÷Ãkkz Ãkku÷eMku økk{{kt huz fhe ònuh{kt ÃkkLkkÃk¥kkLkku swøkkh h{íkk [kh swøkkheÞkykuLku hkufz hf{ íkÚkk ÃkkLkk-Ãk¥kk {¤e fwÕ÷u Yk.65,340Lkkt {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yku÷Ãkkz Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke «kÃík {krníke yLkwMkkh ykuh{k økk{u økRfk÷u {kuze hkºku 1.15 f÷kfu økk{Lkkt ík¤kðLke Ãkk¤u MxÙex ÷kRx Lke[u ònuh{kt ÃkkLkkÃk¥kkLkku swøkkh h{íkk økk{Lkkt hneþ hMkeË økw÷k{ þu¾, fkirþf h{ý¼kR Ãkxu÷, rðsÞ h{uþ¼kR Mkwhíke íkÚkk fkAku÷ økk{Lkkt {LkMkw¾ WVuo {Lkku LkøkeLk¼kR Ãkxu÷Lku yku÷Ãkkz Ãke.ykR. Ík÷k MxkVu huz fhe ÍzÃke Ãkkzâk níkk. Ãkku÷eMku swøkkheyku ÃkkMkuÚke Yk.51,000 íkÚkk Ëkð WÃkh ÷økkðu÷k Yk.4,840 yLku Yk.9,500 Lke rft{íkLkku {kuçkkR÷ Mku÷VkuLk {¤e fw÷ Yk.65,340 Lkku {wÆk{k÷ sÃík fhe yxf fhe níke. ðÄw íkÃkkMk yu.yuMk.ykR hksuLÿ¼kR fhe hÌkk Au.

CMYK

„

31 nòhLkk E®ø÷þ ËkY MkkÚku 1.11 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu

çkkhzku÷e, íkk. h

fk{hus Ãkku÷eMku økíkhkus çkkík{eLku ykÄkhu Lkuºktøk økk{u huz fheLku {kÁrík ÍuLk fkh{ktÚke Y. 31 nòhLkk E®ø÷þ ËkY MkkÚku Ãkkt[ ¾urÃkÞkLku ÍzÃke Ãkkze Y.1.11 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku. fk{hus Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu fk{hus íkk÷wfkLkkt Lkuºktøk økk{u Lkðe fku÷kuLke rðMíkkh{kt {kÁrík ÍuLk (Lkt.Ssu-Ãk-ÃkeÃke-h9h3) {khVíku E®ø÷þ ËkYLke {kuxkÃkkÞu nuhkVuhe fhðk{kt

ykðe hne nkuðkLke {¤u÷e çkkík{e ykÄkhu fk{hus Ãkku÷eMku Lkuºktøk økk{u huz fhe níke. yk huz ËhrBkÞkLk Ãkku÷eMku {kÁrík ÍuLk fkh{ktÚke rðrðÄ çkúkLzLkk E®ø÷þ ËkY yLku rçkÞhku {¤e fw÷ 600 çkkux÷ku rft{ík 31,h00 Lkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkku÷eMku ËkYLke nuhkVuhe fhíkkt çkwx÷uøkh f{ ¾urÃkÞk {rLk»k WVuo MkL{w¾ hkXkuz, þtfh Lkxðh hkXkuz, MktsÞ økýÃkík hkXkuz, {unw÷ hksw hkXkuz (ík{k{ hnu.Lkuºktøk økk{, íkk.fk{hus) yLku ¼e¾k økw{kLk hkXkuz (hnu.fk{hus)Lke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku ËkY yLku 80 nòhLke fkh Mkrník 1,11,h00 Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.


03-07-2011 Surat Dist