Page 1

ND-20110702-Fpg-BVN.qxd

03/07/2011

00:21

Page 1

CMYK

MktMfkh

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

CMYK

-íktºke

14

yktøkýðkze{kt yÃkkíkk Ãkufux{ktÚke økhku¤e rLkf¤e !

‘RNI REG NO. 71460/98 | Estd.1923  `

3-00 ÃkkLkkt: 38+8

ðzk«ÄkLkLku ÷kufÃkk÷Lkkt ËkÞhk{kt ÷kððkLke {køkýe{kt yzøk

„

MkkurLkÞk MkkÚkuLke {w÷kfkík V¤ËkÞe økýkðíkk yÛýk

(yuusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk. 2

¼úük[khLku Ëuþ{ktÚke rLk{qo¤ fhðkLkku støk ¾u÷e hnu÷k Mkk{krsf fkÞofh yÛýk nÍkhu yksu fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLku {éÞk níkk yLku òu ‘ÞkuøÞ’ ÷kufÃkk÷ rçk÷ Lknª ½zkÞ íkku 16 ykuøkMxÚke Vhe WÃkðkMk ÞkusðkLke Ä{fe ykÃke níke. yÛýkyu MkkurLkÞk MkkÚkuLke {w÷kfkíkLku MkkunkËoÃkqýo yLku V¤ËkÞe økýkðe níke. ðzk«ÄkLkLku ÷kufÃkk÷Lkkt ËkÞhk{kt ÷kððkLke íku{Lke {ktøkLkku yÛýkyu ÃkwLkhkuå[kh fÞkuo níkku yLku ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wËu rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkkt ð÷ýÚke íku{Lku {krníkøkkh fÞko níkk. MkkurLkÞk MkkÚkuLke {w÷kfkíkLke ÃkºkfkhkuLku rðøkíkku ykÃkíkk yÛýkyu fÌkwt níkwt fu fkUøkúuMk «{w¾u y{u WXkðu÷k {wËkyku ytøku yÇÞkMk fhðkLke yLku ½xíkwt fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. òu MktMkË{kt ÞkuøÞ ÷kufÃkk÷ rçk÷ {tsqhe {kxu Lknª {kuf÷ðk{kt ykðu íkku 16 ykuøkMxÚke Vhe WÃkðkMk fhðkLke Ä{fe yÛýkyu Wå[khe níke. yÛýkLke MkkÚku

„

Lkðe rËÕne : ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku {wMkËku ½zðk yøku rðrðÄ hksfeÞ ÃkûkkuLke rð[khMkhýe yLku {tíkÔÞku òýðk {kxu Mkhfkhu hrððkhu çkku÷kðu÷e MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt yuLkzeyuLkkt MkkÚke Ãkûkku nksh hnuþu. ¼ksÃkLkkt Lkuíkk yzðkýeyu yuLkzeyuLke çkuXf ÃkAe yk ytøku ònuhkík fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃk yLku yuLkzeyuLkkt MkkÚke Ãkûkku MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku íku{Lkku ÔÞqn yLku yr¼«kÞku hsw fhþu. yk{ ¼ksÃk yLku yuLkzeyuLkkt MkkÚke Ãkûkku MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt ¼køk ÷uþu fu fu{ íku hnMÞ ÃkhÚke ÃkzËku Ÿ[fkÞku níkku. yzðkýeyu fÌkwt níkwt fu ËuþLku nk÷Lkkt Mk{Þ{kt {sçkqík ÷kufÃkk÷Lke sYh Au ÷kufÃkk÷Lku Ëuþ{ktÚke sz{q¤Úke ¼úük[kh Ëqh fhðkLke Mk¥kk nkuðe òuEyu íku{ yzðkýeyu fÌkwt níkwt. òu fu yuLkzeyuLkkt ½xf Ãkûk rþðMkuLkkyu ònuhkík fhe níke fu íku{Lkkt MkÇÞku ykðíkefk÷Lke MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt nksh hnuþu Lknª. MkkurLkÞk økktÄeyu yÛýkyu WXkðu÷k {wËkyku ytøku ÞkuøÞ heíku rð[khðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. òu fu MkkurLkÞk økktÄe Mk{ûk yÛýkyu íku{Lkkt WÃkðkMk ytøku fkuE ðkík[eík fhe Lknkuíke. ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku yÛýk ík{k{ ÃkûkkuLkkt Lkuíkkyku™u {¤eLku íku{Lkku xufku {u¤ððkLkkt «ÞkMkku fhe hÌkk Au íÞkhu økEfk÷u íkuyku ¼ksÃkLkkt Lkuíkk yzðkýeLku {éÞk níkk yLku íku{Lkkt ÏÞk÷ku hsq fÞko níkk. fusheðk÷u þrLkðkhu xezeÃke Lkuíkk [tÿkçkkçkw LkkÞzw MkkÚku çkuXf ÞkuS níke.

yh®ðË fusheðk÷ Ãký MkkurLkÞkLku {¤ðk økÞk níkk y™u rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLkkt ÔÞqnÚke íku{s ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøku MkhfkhLkkt ÔÞqn Mkk{u «ðíkoíkk A {ík¼uËkuÚke íku{Lku {krníkøkkh fÞko níkk. A {ík¼uËku ytøku íku{ýu fkhýku Ãký sýkÔÞk níkk. MkkurLkÞk økktÄeLkkt rLkðkMku {¤u÷e çkuXf{kt «ýð {w¾hS yLku fkUøkúuMkLkkt «ðõíkk sLkkËoLk rîðuËe nksh hÌkk níkk. rîðuËeyu fÌkwt níkwt fu MkkurLkÞk økktÄe yLku yÛýkLke çkuXf {iºkeÃkqýo ðkíkkðhý{kt ÞkuòE níke yLku

y{ËkðkË Mkrník 6 hurMkzuÂLþÞ÷ «kEMk RLzuõMkLke ÂMÚkrík..... þnuhku{kt {fkLkkuLkkt þnuh ykuõxku-rzMku.10 òLÞw-{k[o-11 VuhVkh xfk{kt ¼kð{kt ðÄkhku niËhkçkkË 87 83 -4.60

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne,íkk.2 VrhËkçkkË

ÃkkuíkkLkwt ½hLkwt ½h ¾heËðk RåAíkk ÷kufku {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au. «kuÃkxeoLkk ¼kð Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt ykMk{kLku níkk Ãkhtíkw nðu íku{kt yktrþf ½xkzku ÚkðkLke þYykík ÚkE [qfe Au . ykLku fkhýu {fkLk ¾heËðk RåAíkk ÷kufkuLku hkník {¤e Au. ËuþLkkt 8 {kuxk þnuhku{kt òLÞwykheÚke {k[oLkkt økk¤k{kt «kuÃkxeoLkkt ¼kð{kt 15 xfk MkwÄeLkku ½xkzku òuðk {éÞku níkku. {fkLkkuLke {ktøk{kt ½xkzkLku fkhýu ¼kð{kt Ãký ½xkzkLkwt ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt. {wtçkE, rËÕne, [uLLkkE, Ãkwýu, ÷¾Lkki, y{ËkðkË suðk þnuhku{kt «kuÃkxeoLkk ¼kð{kt {kuxe QÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e Au yLku {fkLkkuLke ®f{ík ðÄe Au. ßÞkhu ÃkxLkk{kt ¼kð ÂMÚkh

hÚkÞkºkkLke Ãkqðo MktæÞkyu s{k÷ÃkwhÂMÚkík søkLLkkÚkS {trËh{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ¾e[zeLkk «MkkËLke Mkk{økúe MkkÚku ÃknkUåÞk níkk. íku{ýu ¼rõík¼kðÚke ¼økðkLk søkLLkkÚk, çknuLk Mkw¼ÿk yLku ¼kE çk÷hk{Lkk ËþoLk, MktæÞk ykhíke fhe ykX{k økkËeÃkrík rË÷eÃkËkMkS {nkhksLkk ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. ¼økðkLk søkLLkkÚkSLke yk Þkºkk økheçkku «íÞuLke MktðuËLkk yLku fÁýkLkku ¼kð søkkðLkkhe çkLku yuðe {wÏÞ{tºkeyu yr¼÷k»kk ÔÞõík fhe níke. (íkMkðeh : yrïLk MkkÄw)

Ãkxýk y{ËkðkË [uLLkkE sÞÃkwh ÷¾Lkki Ãkqýu Mkwhík fku[e ¼kuÃkk÷ fku÷fkíkk {wtçkE çkUø÷kuh rËÕne

176 146 164 214 69 152 141 133 101 173 213 173 101 123

165 146 165 218 67 157 148 128 86 167 211 175 88 126

hÌkk Au. òu fu «kuÃkxeoLkk ¼kð{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðkLkkt {wËu þnuhku{kt hnuíkk ÷kufku Mktíkwü LkÚke. íku{Lkwt fnuðwt Au fu {kuxk þnuhku{kt «kuÃkxeoLkk

-6.37 0.00 0.61 1.87 -2.63 3.09 5.02 -3.76 -14.92 -3.55 -0.94 1.16 -12.87 2.64

¼kðku{kt ½xkzku Lknª Ãkhtíkw ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. LkðuMkhÚke òhe fhðk{kt ykðu÷k LkuþLk÷ nkW®Mkøk çkUfLkk ynuðk÷{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu hurMkzuÂLMkÞ÷ «kEMk RLzuõMk îkhk ykðhe ÷uðk{kt ykðu÷k 15 {kuxk þnuhku ÃkifeLkk A þnuhku{kt s «kuÃkxeoLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. ðirïf LkkýkfeÞ fxkufxe [k÷e hne níke íÞkhu suðe rMÚkrík níke íkuðe ÂMÚkrík fux÷ef søÞkyu nk÷ òuðk {¤e hne Au. {wtçkE, rËÕne, Ãkqýu, y{ËkðkË suðk {kuxk þnuhku{kt «kuÃkxeoLkk ¼kð{kt ðÄðk {kxu fux÷kf fkhýku sðkçkËkh hÌkk Au. ¼kð ½xðkLkkt xÙuLzÚke {kuxk þnuhku «¼krðík ÚkÞk LkÚke. Ãkqýu{kt «kuÃkxeoLkkt ¼kð{kt MkkiÚke ðÄw ðÄkhku ÚkÞku Au. Ãkqýu{kt RLzuõMk 5 .02 xfk MkwÄe ðÄe økÞku Au. ßÞkhu y{ËkðkË{kt yk RLzuõMk 0.61 xfk MkwÄe ðæÞku Au. ËuþLkk ðkrýßÞ ÃkkxLkøkh økýkíkk {wtçkE{kt «kuÃkxeoLkk ¼kð{kt 1.16 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. ykLke rçk÷fw÷ rðÁØ fku[e yLku çkUø÷kuh{kt ½xkzku LkkUÄkÞku Au. yufçkksw fku[e{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

y÷ fkÞËkLku Lkkýk yLku {kýMkkuLke íkeðú yAík (yusLMkeÍ)

ðkp®þøxLk, íkk. 2

rðï¼h{kt ºkkMkðkË Vu÷kððk {kxu {kuxwt Lkuxðfo Ähkðíkwt y÷fkÞËk ÃkiMkk yLku {kýMkkuLke íkeðú íktøke ¼kuøkðíkwt nkuðkLkwt y÷ fkÞËkLkkt Mkw«e{ku ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLku íkuLkkt MkkÚkeLkkuLku fkuBÃÞwwxh Ãkh {kuf÷u÷k MktËuþkyku ÃkhÚke òýðk {¤u Au. 2 S {uLkkt hkus y{urhfkLkkt f{kLzku ykuÃkhuþLk{kt ÃkkrfMíkkLkLkkt yçkkuxkçkkË LkSf Xkh {hkÞu÷k ÷kËuLk yLku íkuLkkt MkkÚkeyku ðå[uLkkt ELxhLkux MktËuþkyku ÃkhÚke y÷ fkÞËk {w~fu÷eyku{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yV½krLkMíkkLk yLku ÃkkrfMíkkLk íku{ s yLÞ MÚk¤kuyu y{urhfLk ˤku MkkÚkuLkkt ÞwæÄ{kt y÷fkÞËkyu yLkuf ºkkMkðkËeyku økw{kÔÞk níkk yLku íkuLku ºkkMkðkËeyku™e çkeS fuzh íkiÞkh fhðk{kt ¼khu {w~fu÷e Ãkze hne nkuðkLkwt ÷kËuLk y™u íkuLkkt MkkÚkeykuLkkt MktËuþkÔÞðnkh ÃkhÚke òýðk {éÞwt níkwt.

÷kËuLkLkkt yçkkuxkçkkË ¾kíkuLkkt økwó hnuXký ¾kíkuÚke y{urhfkLku y÷ fkÞËkLkwt Zøk÷kçktÄ MkkrníÞ {¤e ykÔÞwt níkwt suLkku y{urhfkLkkt Mk¥kkðk¤kyku îkhk rðMík]ík yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÷kËuLk ÞwyuMk nku{÷uLz Ãkh rðLkkþf nw{÷ku fhðkLke rVhkf{kt níkku Ãký íkuLke yk {nuåAk yÄwhe hne økE níke. yçkkuxkçkkËLke ÷kËuLkLke nðu÷e{ktÚke {¤e ykðu÷e Mkk{økúe ÃkhÚke y{urhfkLke økwó[h MktMÚkkykuyu 400 sux÷k ELxu÷esLMk rhÃkkuxo íkiÞkh fÞko Au. 15 fkuBÃÞwxMko yLku 100 sux÷k Mxkuhus rzðkEMk{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk y÷ fkÞËk ºkkMkðkËeykuLke çkeS fuzhLke yAík yLkw¼ðíkwt níkwt yLku ÷kËuLk y{urhfk{kt ðkhtðkh nw{÷k fhðk {køkíkku níkku íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt. ÷kËuLkLkku {wÏÞ xkøkuox ÞwyuMk nku{÷uLz rMkõÞkurhxe níkwt. íku fkuEÃký y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

y{hLkkÚk Þkºkk Vhe þY ÚkE ÃkÈLkk¼ {t r ËhLkku ¾òLkku çkk÷kSLkk ¼tzkhLku yktçkþu (yusLMkeÍ)

©eLkøkh, íkk.2

«ríkfq¤ nðk{kLkLkk fkhýu yuf rËðMk MÚkrøkík hÌkk çkkË yksu Mkðkhu y{hLkkÚk Þkºkk Vhe þY Úkíkkt ytËksu 13,000 Þkºkeyku Ërûký fk~{eh rn{k÷{kt Ãkrðºk økwVk íkhV ykøk¤

{kuçkkR÷ Lktçkh hrsMxh fhkÔÞk çkkË SMS {khVíku Ãký çku÷uLMk òýe þfkþu hnuþu.ÃkeyuVLke hf{ WÃkkzðk yLku yufkWLx xÙkLMkVh fhðk {kxuLke íkf÷eVku Ãký xqtf Mk{Þ{kt Ëqh ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. ykLkk {kxuLke yhS Ãký ykuLk÷kRLk fhe þfkþu. yhS ykuLk÷kRLk fhðk{kt ykÔÞk çkkË rðøkíkku yrík ÍzÃkÚke WÃk÷çÄ Úkþu. ÃkeyuV ¾kíkk ÄkhfkuLku yk MkwrðÄk Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ çkLke sþu. íkuykuLku yk MkwrðÄk {u¤ððk {kxu íku{Lkk MktçktrÄík ÃkeyuV ¾kíkk LktçkhLke {krníke ykÃkðe Ãkzþu. yk rMkMx{Lku ÃkkhËþof çkLkkððkLke økýíkhe [k÷e hne Au. nðu f{o[khe rLkÞr{íkÃkýu íku{Lkk Ãkøkkh{ktÚke Ëh {rnLku fÃkkíke hf{Lke MkkÚku MkkÚku s{k Úkíke hf{Lke rðøkík rLkÞr{íkÃkýu {u¤ðe þfþu. òu fkuR ÔÞÂõíkLku íkf÷eV Ãkzu íkku {kr÷f Mk{ûk

yuLkzeyu yksLke MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt nksh hnuþu

«kuÃkxeoLkkt ¼kð{kt ½xkzkLke þYykík

ÃkeyuVLkwt çku÷uLMk òýðk {kxu nðu {kºk {kWMk Âõ÷f fhku LkR rËÕne,íkk. 2

nkWMk MxkVLkku Ãkøkkh 11 ÔnkRx Yk.1.65 yçks

ÞkuøÞ ÷kufÃkk÷ rçk÷ Lknª íkku WÃkðkMk

Mk{k[khku s Lknª Ãkhíkwt økkurn÷ðkzLke «òLkk «&™ku yLku íkuLku Úkíkk yLÞkÞLku ðk[k ykÃkðkLkk æÞuÞ MkkÚku y{u ykËhu÷e MkVhLku 13 ð»ko Ãkwhk ÚkÞk yLku 14{k ð»ko{kt «ðuþ fhe hnÞk Aeyu íÞkhu y{khe sðkçkËkhe ðÄe hne Au.fÕÞkýLkk ÷ûÞLku fuLÿ{kt hk¾e f÷k yLku MktMfkhLke Lkøkhe ¼kðLkøkh{kt ÃkºkfkhíðLke {þk÷ «sðr÷ík fhLkkh økkurn÷ðkzLke økrh{k Mk{kLk ÷kufr«Þ y¾çkkh ‘MktËuþ’ yLku íkuLkk ðk[fku ðå[u h[kÞu÷k MLkunLkku Mkuíkw AuÕ÷k 13 ð»koÚke yíkqx hÌkku Au . yk MLkun MktçktÄ {kxu y{u ykÃkLkk yk¼khe Aeyu. ykÃkLkk Mknfkh rðLkk yk þfÞ s Lk níkwt. økkurn÷ðkzLke Mkw¿k sLkíkkyu y{khk fku÷ Au. ðkík þnuhLke nkuÞ fu LkkLkfzk økk{zkLke, Mk{MÞk {kuxe nkuÞ fu Mkk{kLÞ, ‘MktËuþ’ Lkk Ãkus WÃkh íkuLku Ãkwhíkwt MÚkkLk n{Uþk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. rLk¼uo¤ MkíÞ yLku ÷uþ{kºk ¾[fkx ðøkh Mkk[k Mk{k[khku ðkt[fku MkwÄe ÃknkU[kzðkLkk y{khk «ÞkMkkuLku MkkiLkwt «kuíMkknLk {éÞwt Au. y{khku «ÞkMk rLk¼uo¤ yLku íkxMÚk Mk{k[khku Ãkqhk Ãkkzðk MkkÚkku MkkÚk yk¾ku Ãkrhðkh {kýe þfu íkuðk Mk{]æÄ ðkt[LkMk¼h ÃkqŠíkyku Ãký ykÃkðkLkku hÌkku Au. Mkókn{kt Mkíkík ÃkqŠíkykuLkku hMkÚkk¤ y{u ÃkehMkíkk hneyu Aeyu. økík íkuh ð»koLkk Mk{Þøkk¤k{kt ðk[fkuLkku Mkíkík MLkun y{khk WÃkh ðhMkíkku hÌkku Au yLku ðk[fkuLke fMkkuxeLke yuhýu y{u ¾hk WíkhðkLkku Mkíkík «ÞkMk fÞkuo Au yLku y{u íku{kt {nËytþu MkV¤ hnÞkLkku y{Lku ykLktË Au. økkurn÷ðkzLke fkuEÃký ÷kuf ÷zík{kt ‘MktËuþ’ ËirLkf Mkíkík íku{Lke MkkÚku hÌkwt Au, MkkÚkku MkkÚk ‘MktËuþ’ îkhk Ãký yk rðMíkkhLku Úkíkkt yLÞkÞku Mkk{u yðks WXkððk{kt ykÔÞku Au yLku sYh ÃkzÞu «òMkuðfkuLku Ãký yk ÷zkE{kt òuzkðwt Ãkzu íkuðe ¼qr{fkLkwt rLk{koý fhðk{kt Ãký y{u yøkúuMkh hÌkk Aeyu. økkurn÷ðkzLke «ò MknLkþe÷ yLku Mkrn»ýw Au yLku íkuÚke s íkuLke MkkÚku Mkíkík yLÞkÞ Úkíkku nkuðkLke ®[íkk ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au. yk {kxu s sYh sýkÞu ÷k÷ ykt¾ fheLku, þun þh{ hkÏÞk ðøkh «òLkk rník{kt yðks WXkððkLku y{u y{kY fíkoÔÞ Mk{sÞwt Au. y{khe yk þi÷eLku ykÃk Mkkiyu rçkhËkðe Au yLku fËh fhe Au íku {kxu y{u ykÃkLkk yk¼khe Aeyu. ðk[fku íkhVÚke {¤íkk W»{k¼Þwo «rík¼kðku yLku «kuíMkknLk y{khk {kxu «uhf çkLke hÌkk Au. ÷kufþkneLku {sçkqík heíku ò¤ðe hk¾ðk{kt y¾çkkhkuLke ¼qr{fk yøkúuMkh hne Au Ãký y¾çkkhkuLku MkíÞrLkc çkLkkððk{kt Mkw¿k ðk[fkuLkku ®MknVk¤ku hÌkku Au. ðirïfefhý yLku {erzÞk rðMVkuxLkk økríkþe÷ Þwøk{kt Ãký ‘MktËuþ’ yLku økkurn÷ðkzLkk ðk[fku ðå[u rðïkMk yLku ÷køkýe ÞÚkkðík hÌkk Au. íkuLkku y{Lku ykLktË Au.‘MktËuþ’ ¼kðuýkLke ÃkqÛÞ ¼qr{{kt «økríkLkwt ÃkÚkËþof çkLke hÌkwt Au. rðfkMk {kxu Wãkuøkku yrLkðkÞo Au. Ãký yk Wãkuøkku rðfkMkLke MkkÚku rðLkkþf Lk çkLku íku Ãký sYhe Au. ðirïfefhý{kt çkÄwt ÍzÃkÚke çkË÷kE hÌkwt Au íÞkhu y{u ÷kuf fÕÞkýLke ÃkhtÃkhkLke MkkÚkku MkkÚk ykÄwrLkf Þwøk{kt fË{ r{÷kðíke ðirðæÞÃkqýo ðkt[Lk Mkk{økúe, ©uc {wÿý MkkÚku ykÃkLkk MkwÄe ÃknkU[íke fhðk y{u frxçkæÄ Aeyu. Lkðk ÷u - ykWx, Lkðe ðkt[Lk Mkk{økúe, LkÔÞ Mkòðx MkkÚku ð¾íkkuð¾ík ykÃkLke {køkýe yLku ÷køkýeLku Mktíkku»kíkk hnÞk Aeyu yLku ykøk¤ WÃkh yk ¢{ ò¤ðe hk¾eþwt íkuðe y{Lku ©Øk Au. 13 ð»koÚke y{khe MkkÚku òuzkÞu÷k y{khk {kLkðtíkk ðk[fkuLku ykhkæÞ Ëuð {kLkeLku 14{kt ð»koLkk {tøk÷ «ðuþu ‘MktËuþ’ ðkt[fku, rð¿kkÃkLkËkíkkyku, LÞwÍ ÃkuÃkh yusLxku, rðíkhfku yLku þw¼uåAfkuLkku yk¼kh {kLku Au yLku yrðhík MknfkhLke yÃkuûkk hk¾u Au. økkurn÷ðkzLke «òLkku Vheyufðkh yk¼kh.

ík{khk ÃkeyuV ¾kíkk{kt fux÷e hf{ Ãkzu÷e Au íku nðu {kWMk Âõ÷f fheLku r{rLkxku{kt s òýe þfkþu. yuBÃ÷kuEÍ «kurðzLx VLz ykuøkuoLkkRÍuþLk (RÃkeyuVyku)Lkk ¾kíkuËkhku nðu ykuLk÷kRLk ÃkeyuV ¾kíkk{kt s{k hf{ ytøkuLke {krníke {u¤ðe þfþu. http://www.epfindia.com Ãkh yk MkwrðÄk þw¢ðkhÚke þY fhðk{kt ykðe Au suLkku nuíkw fk{økehe{kt ÃkkhËþofíkk ÷kððkLkku Au. {kuçkkR÷ VkuLk Lktçkh hrsMxh fhðk{kt ykÔÞk çkkË yuMkyu{yuMk {khVíku Ãký ÃkeyuV yufkWLxLkkt çku÷uLMkLke rðøkíkku òýe þfkþu. òu fu yk MkwrðÄk {kxu ¾kíkuËkhkuyu íku{Lkku ÃkeyuV yufkWLx Lktçkh ykÃkðkLkku

$ø÷uLz «ðkMk {kxuLke xe{{kt Mk[eLk, Mkunðkøk, ÍrnhLke ðkÃkMke

rð.Mkt.2067, y»kkZ MkwË 2 hrððkh 3 sq÷kE, 2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011

>> 14{kt ð»koLkk {tøk÷{Þ «kht¼u... >>

(yusLMkeÍ)

9

ÃkkXâ ÃkwMíkf fki¼ktz : ÃkMíkeÚke þk¤kyku MkwÄe

CMYK

CMYK

Ä{fe

2

yÚkðk íkku ÃkeyuV fr{þLkh Mk{ûk hsqykík fhe þfu Au. MkuLxÙ÷ «kurðzLx Vtz fr{þLkh yuMk.[uxSoyu yksu {krníke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu RÃkeyuVyku îkhk ÃkeyuV õ÷uR{Lku þkuÄe fkZðkLke «r¢Þk Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Ëuþ{kt 120 RÃkeyuVyku ykurVMk Ãkife Ëhuf{kt yk MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðe hne Au. ©{ «ÄkLk ík{k{ ÃkeyuV ¾kíkkyku rzMkuBçkh 2011 MkwÄe{kt yÃkzux fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. ð»ko 2008-09 {kxuLkk 4.72 fhkuz Ãku®Lzøk ¾kíkkykuLku yÃkøkz fhðk{kt ykðe [wõÞk Au. Lkkýk {tºkk÷Þ îkhk ð»ko 2010-11 {kxu 9.5 xfkLkk ÔÞksËhLku {tsqhe ykÃkíke ðu¤k yk Mk{Þ {ÞkoËk Lk¬e fhe níke.

ðæÞk níkk. òufu, ¾hkçk nðk{kLk íkÚkk çkhVLkk rþð®÷økLkk ËþoLk {kxu ©Øk¤wykuLkk íkeðú ÄMkkhkLku yxfkððk sB{wÚke Þkºkk {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe níke. çkk÷íkk÷{kt ÞkºkkLkk ftxÙku÷

Y{{ktÚke yuf yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu nðk{kLkLke ÃkrhÂMÚkrík MkwÄhðkLke MkkÚku yksu Mkðkhu çkk÷íkk÷ {køkuo y{hLkkÚk Þkºkk Vhe þY fhðk{kt ykðe níke. ytËksu 12,700 y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

ríknkh su÷{kt f÷{kzeLku VIP MkwrðÄkLke íkÃkkMkLkku ykËuþ „

rLkÞ{ ¼tøk çkË÷ su÷ MkwÃkrhLxuLzLxLke çkË÷e

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk, 2

fhkuzkuLkwt fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktz yk[hLkkh íkífk÷eLk fku{LkðuÕÚk økuBMk fr{rxLkkt [uh{uLk Mkwhuþ f÷{kze {kxu rËÕneLke ríknkh su÷Lkkt Mk¥kkðk¤kyku îkhk rLkÞ{kuLku fkuhkýu {wfeLku íku{Lku ðeykEÃke MkwrðÄkyku ykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkkt ynuðk÷kuÚke [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. f÷{kzeLku rðþu»k Mkð÷íkku ykÃkðkLkkt rfMMkkLke íkÃkkMkLkkt ykËuþku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au yLku su÷ MkwÃkrhLxuLzLx yuMk.Mke. ¼khîksLke Ãkkuxo ç÷uh ¾kíku xÙkLMkVh fhðk{kt ykðe Au. ríknkh su÷Lkk zuÃÞwxe ELMÃkufxh sLkh÷ îkhk rðrs÷LMk ELk-[kso rËLkuþ økktÄeLku yk ½xLkkLke íkÃkkMk fheLku 48 f÷kf{kt rhÃkkuxo hsq fhðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. su÷Lkk zeykES ykh. yuLk. þ{koyu fÌkwt níkwt

fu f÷{kzeLku yÃkkíke rðþu»k Mkð÷íkku ytøku nS y{Lku rhÃkkuxo {éÞku LkÚke. rhÃkkuxo {éÞk ÃkAe sðkçkËkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. su÷ Lktçkh 4{kt yk ½xLkk çkLke Au íÞkhu ½xLkkLke íkÃkkMk [k÷e hne Au. {u {rnLkkÚke f÷{kzeLku su÷ Lktçkh 4{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. su÷ MkwÃkrhLxuLzLxLke ykurVMk{kt s íku{Lku [k-Ãkkýe yLku LkkMíkku ykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt íku{s íku{Lke çkuhuf íkk¤kt {kÞko ðøkh ¾wÕ÷e hk¾ðk{kt ykðíke nkuðkLkwt 30 sqLku xÙkÞ÷ fkuxoLkkt ssT rçkúsuþ fw{kh økøko îkhk su÷Lke Mkh«kEÍ rðrÍx ÷uðk{kt ykðe íÞkhu òýðk {éÞwt níkwt. xw S fki¼ktzLkkt ykhkuÃkeyku yLku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkt yLÞ ykhkuÃkeyku Ãký su÷{kt ykÍkË Ãkt¾eLke su{ {wõík heíku Vhe hÌkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 13 …h

CMYK

18{e MkËeLkk ¼ÔÞ ÃkÈLkk¼Mðkr{ {trËhLkk ytzhøkúkWLz ¼kUÞhkyku{ktÚke {¤e hnu÷ku «k[eLk ¾òLkku ríkYÃkríkLkk çkk÷kS xÙMxLkk ¼tzkhLku Ãký yktçke òÞ íku{ ÷køku Au. A{ktÚke çku ¼kuÞhk nsw ¾ku÷ðkLkk çkkfe Au.

„ „ „ „ „ „ „ „

MkkuLkkLkk yuf ÷k¾ rMk¬k MkkuLkkLke Mkktf¤ku MkkuLkkLke $xku MkkuLkkLke ÷kfzeyku nòhku ð»ko sqLkk MkkuLkkLkk rMk¬k MkkuLkkLkk 9 Vqx MkwÄe ÷ktçkk nkh MkkuLkkLkk ytËksu yuf xLk ðsLkLkk {ýfk nehksrzík {wøkxku

„ „ „ „ „ „

fe{íke híLkku-Lktøkku RMx RÂLzÞk ftÃkLkeLkk ð¾íkLkk MkkuLkkLkkt 17 rf÷ku rMk¬k LkuÃkku÷eÞLkLkk Mk{ÞLkk 18 rMk¬k huþ{Lke Ãkkux÷eyku{kt h¾kÞu÷k fe{íke híLkku rMk¬k-{ýfkLkk MðYÃk{kt 1,000 rf÷ku MkkuLkwt MkkuLkkLkku yuf LkkLkfzku nkÚke

`

50,000 fhkuzLkku ¾òLkku

ynuðk÷ Ãkus

LkuþLk÷-RLxhLkuþLk÷

****

CMYK

yÛýkLke

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf


ND-20110702-pat-BVN.qxd

2

03/07/2011

00:37

SANDESH : BHAVNAGAR

Page 1

LÞqÍ

SUNDAY, 3 JULY 2011

ÃkkXâÃkwMíkf fki¼ktz : íkÃkkMkLkku hu÷ku ÃkMíkeLkk økkuzkWLkuÚke þk¤kyku MkwÄe (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkhíkk.2

CMYK

MkhfkhLkk ÃkkXâÃkwMíkfku çkkhkuçkkh ðu[e {khðkLkk fik¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞk çkkË ¼kðLkøkhLkk rþûký søkík{kt yk½kík ÔÞkÃke økÞku Au.økheçk rðãkÚkeoykuLku ykÃkðk{kt ykðíkk MkhfkhLkk ÃkkXâÃkwMíkfkuLkku çkkhkuçkkh ðneðx fheLku hkufze fhLkkhk ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheLkk fux÷kf f{o[kheykuLke Mktzkuðýe çk¤ðíkh çkLke Au. ÃkkXâÃkwMíkf fik¼ktzLkk {k{÷u ¼kðLkøkh rsÕ÷k f÷ufxhLku rLkÞwõík

rþûkýkrÄfkhe f[uheLkk y{wf f{o[kheyku Ãkh þtfkLke MkkuÞ íkkýðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, MkhfkhLkk ÃkkXâÃkwMíkfku çkkhkuçkkh ÃkMíke{kt ðu[e {khðkLkk

ðk¤wfzLke Mke{{kt nÚkeÞkhkuLkk ½k ͪfe ykÄuzLke fhÃkeý níÞk òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, ½ku½k íkk÷wfkLkk ðk¤wfz økk{u hnuíkk ðk½k¼kE LkkLkS¼kE MkUíkk (W.6Ãk) økEfk÷u ðkzeyu Mkwíkk níkk íÞkhu Síkw LkkøkS, Lkkhý LkkøkS, {wfuþ LkkøkS (hnu. ík{k{ ðk¤wfz), Sfk AøkLk (hnu. swLkkÃkkËhk) yLku hks¼k òzuò (hnu. ¼kðLkøkh) ðøkuhuyu fkuE nÚkeÞkhkuLkk ½k ͪfe ykÄuzLke níÞk fhe Lkk¾íkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yk çkkçkíkLke òý Úkíkk ½ku½k Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

ÃkeyuMkykE ykh.su.[kiÄhe MkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. {]íkf ykÄuzLke ÷kþLku Ãke.yu{. {kxu þnuhLke Mkh.xe.nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. {]íkf ykÄuzLke níÞk W¾h÷k hkuz Ãkh ykðu÷ 14 rð½k s{eLkLkk «&™u ÚkE nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. yk çkkçkíku {]íkf ykÄuzLkk Ãkwºk òËð¼kE ðk½k¼kE MkUíkk (W.h7)yu VheÞkË{kt sýkðu÷ Au fu, {khk rÃkíkkLku 30 ð»ko Ãknu÷k W¾h÷k hkuz Ãkh ykðu÷ 14 rð½k yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

ZMkk LkSf ELzefk yLku ÷õÍhe çkMk ðå[uLkk yfM{kík{kt çkuLkk {kuík

Äku-12Lke Ãkwhf Ãkheûkk {kxuLke hMkeËLkwt Mkku{ðkhu rðíkhý fhkþu

„

W¾h÷k hkuz Ãkh ykðu÷ 14 rð½k s{eLkLkk «&™u ðk¤wfzLkk ykÄuzLke níÞk fhe Ãk þÏMkku Vhkh

¼kðLkøkh íkk. h

½ku½k íkk÷wfkLkk ðk¤wfz økk{u hnuíkk ¾hf ykÄuzLke økEfk÷ {kuzehkºkeLkk Mk{Þu Ãk þÏMkkuyu nÚkeÞkhLkk ½k ͪfe níÞk fhe Lkk¾íkk [f[kh {[e sðk

íkýMkkLkk Mknfkhe yøkúýe {nkðeh®Mkn ÷kuLøkLkk ¼ºkeòLku fk¤ yktçke økÞku „ økt¼eh nk÷íkLkk çku Mkøkk¼kE MkkÚku ºký ÞwðkLk ÷kXe Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk „

¼kðLkøkh, íkk.h

økZzk (Mðk{eLkk) íkk÷wfkLkk ZMkk nkE ðu ÃkhLke Lkðhtøk nkux÷ LkSf yksu hkrºkLkk Mkw{khu ELzefk fkh yLku QLkkÚke Mkqhík síke Ãkxu÷ xÙkðuÕMkLke

÷kÞLMk f÷çk ykuV ¼kðLkøkh (ðuMx)Lkku yksu ÃkËøkúný Mk{khkun

¼kðLkøkh, íkk.h

CMYK

fhu÷e íkÃkkMk fr{rx îkhk íkÃkkMkLke fkÞoðkne [k÷ehne Au. ÃkkXâÃkwMíkf fik¼ktz{k ¼kðLkøkh rsÕ÷k

÷kÞLMk f÷çk ykuV ¼kðLkøkh (ðuMx)Lkk yksu íkk.3Lku hrððkhu ÃkËøkúný Mk{khkun ÞkuòLkkh Au. fkÞ{e MkuðkfkÞkuoLkk «uÍLxuþLk Mk{Þu zeMxÙefx økðLkoh ÷kÞ. ¼wÃkuLÿ®Mkn òzuò MkufLz ðkEMk zeMxÙefx økðLkoh hksfkux ykuVeMkh íkhefu ¾kMk ÃkÄkhþu. ÃkkMx zeMxÙefx økðLkoh ÷k. rðLkku˼kE MkhðiÞk, Mkrník rðrðÄ ûkuºkLkk ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Mkktsu 6 f÷kfu ykE.yu{.yu zkufxh ykuzexkuheÞ{{kt þÃkÚkøkúný Þkuòþu su{kt ð»ko h011-1h{kxu «{w¾ íkhefu «rËÃk®Mkn økkurn÷ Mku¢uxhe íkhefu rníkuLÿ [ku÷uhk yLku xÙuÍhh íkhefu þi÷u»k s{kuz MkrníkLkk MkÇÞku ÃkËøkúný fhþu.

Ãkk{e Au. níÞk fhe níÞkhkyku Vhkh ÚkE økÞk níkkt. yk çkkçkíkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økÞku níkku yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ykÄuzLke ÷kþLku Ãke.yu{. {kxu ¼kðLkøkh nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. yk çkkçkíku ½ku½k Ãkku÷eMk {Úkf{kt {]íkf ykÄuzLkk Ãkwºkyu VheÞkË LkkutÄkðe Au. s{eLkLkk «&™u ykÄuzLke níÞk ÚkE nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. çkLkkð Mkt˼uo ½ku½k Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke

¾kLkøke ÷fÍhe çkMk ðå[u økkuÍkhku yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt ½ku½k íkk÷wfkLkk íkýMkk økk{Lkk Mknfkhe yøkúýe {nkðeh®Mkn ÷kuLøkLkk ¼ºkeò yLku ðhíkusLkk Þwðf Mkrník çku ÷çkh{qrAÞk ÞwðkLkkuLku økt¼eh Eò Úkíkkt ½xLkkMÚk¤u s íku{Lkk {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu íku{Lke MkkÚkuLkk ¼kðLkøkhLkk hneþ çku Mkøkk¼kE Mkrník ºkýLku økt¼eh nk÷íku Ëk{Lkøkh Mkuðk 108 {khVíku ÷kXe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt økZzk yLku ZMkk Ãkku÷eMk MxkVu ÷ux÷íkeVLke su{ {kuzu{kuzu ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yfM{kík ytøkuLke {¤íke {krníke {wsçk økZzk (Mðk{eLkk) íkk÷wfkLkk ZMkk nkE ðu ÃkhLke Lkðhtøk nkux÷LkðLkeík SLk LkSf yksu hkrºkLkk ykXuf ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ELzefk fkh Lktçkh S.su.4 ðe.338 yLku Ãkxu÷ xÙkðuÕMk (fkuzeLkkh) Lke QLkkfkuzeLkkhÚke Mkqhík síke M÷eÃkªøk fku[ çkMk Lktçkh S.su.14 xe.717 ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt ELzefk fkhLkku ¾whËku çkku÷e økÞku níkku. yk økkuÍkhk yfM{kík{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Mknfkhe yøkúýe {nkðeh®Mkn ÷kuLøkLkk ¼ºkeò yLku ½ku½k íkk÷wfkLkk íkýMkk økk{u hnuíkk yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

ÞwÚk çkkuÞMkoLke VkELk÷ {u[{kt ¼kðLkøkhLkk hrð òu»keLkku «ðuþ „

yksu {ush huLfªøk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLx{kt ÞwÚk çkkuÞMko yLku {uLMk økú]ÃkLke VkELk÷ h{kþu

¼kðLkøkh íkk. h

xuçk÷ xurLkMk yuMkkuMkeyuþLk îkhk ykÞkuSík {ush huLfªøk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkk ÞwÚk çkkuÞMko yLku {uLMk økú]Ãk{kt ¼kðLkøkhLkk ¾u÷kzeykuyu þkLkËkh Ëu¾kð fhe ykøkufq[ òhe hk¾e Au. hksfkux þnuh ¾kíku h{kE hnu÷ {ush huLfªøk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkk ÞwÚk çkkuÞMkoLke Mku{eVkELk÷ {u[ ¼kðLkøkhLkk hrð òu»ke yLku MkwhíkLkk

ðso n÷ðkðk÷k ðå[u h{kE níke su{kt hrð òu»keyu MkwtËh «ËþoLk fhe 4-0Lkk MfkuhÚke rðsÞ {u¤ðe ÞwÚk çkkuÞMkoLke VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷ Au. ykðíkefk÷u hrððkhu ÞwÚk çkkuÞMkoLke VkELk÷ {u[ ¼kðLkøkhLkk hrð òu»ke yLku s÷Þ {nuíkk ðå[u h{kþu. yk WÃkhktík {ush huLfªøk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLke {uLMk økú]ÃkLke «efðkoxh VkELk÷{kt ¼kðLkøkhLkk nkËeof ¼è yLku hrð òu»keyu Wíf]»x Ëu¾kð fhe rðsÞ {u¤ðe ykøkufq[ òhe hk¾e Au. {uLMk økú]ÃkLke fðkoxh VkELk÷{kt nkËeof ¼è yLku hrð òu»keyu «ðuþ {u¤ðu÷ Au. ykðíkefk÷u hrððkhu {uLMk økú]ÃkLke VkELk÷ {u[ h{kþu.

¼kðLkøkhíkk.2

økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk íkk.9Lkk Äku-12Lke Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu.yk Ãkwhf Ãkheûkk {kxuLke hMkeËLkwt íkk.4Lkk Mkku{ðkhLkk rðíkhý fhðk{kt ykðþu. yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, sq÷kE 2011 Äku-12Lke Ãkwhf Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu.su ÃkheûkkÚkeoykuLkk «ðuþÃkºkku(Ve hMkeË) çkuXf Lktçkh MkkÚkuLke ÞkËe rðíkhý fìLÿ LktËfwðhçkk ûkrºkÞ rðÄk÷Þ, rLk÷{ çkkøk Mkfo÷ ¼kðLkøkh ¾kíku Úke íkk.4Lkk Mkku{ðkhLkk MkðkhLkk 11/30 f÷kfÚke çkÃkkuhLkk 4 f÷kf MkwÄe rðíkhý fhðk{kt ykðþu. þk¤kLkku yrÄfkhÃkºk hsq fheLku f{o[kheyyku ÃkMkkuÚke þk¤kLkwt yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

fik¼ktzLkk {k{÷u hkßÞLkk ÃkkXâ ÃkwMíkf {tz¤Lke xe{u ¼kðLkøkh{k íkÃkkMk fhe níke.yLku yk xe{Lkk MkÇÞkuyu fkuE Ëkur»kíkkuLku Lkrn Akuzðk{k ykðu íkuðe ykÃku÷e niÞkÄkhýk ðå[u rsÕ÷k f÷ufxh Ík÷kðkrzÞkyu ÃkwMíkf fi¼ktzLkk {k{÷u h[u÷e íkÃkkMk fr{rxyu {kuzehkrºkLkk þnuhLkk r[ºkk hkuz Ãkh ykðu÷e rLk¼oÞ MkkuMkÞxeLkk ykðu÷k økwYfq¤{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.yLku 13000 ÃkwMíkfkuLkwt [u®føk fÞow níkwt.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, MkhfkhLkk ÃkkXâÃkwMíkfkuLkwt rðíkhý fhLkkhk f{o[kheLke ¼qr{fk ytøku þtfk MkuðkE hne Au. íkÃkkMk fr{rxLke xe{u þnuhLkk ykÞoøkwYfq¤{kt Ãký Mkhfkhe ÃkkXâÃkwMíkfkuLkk Mxkuf, fux÷k rðíkhý

zeøkúe RsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ ÷kÞfkík ½xkzkíkk hksÞ{kt «ðuþ fkÞoðkne MÚkrøkík ¼kðLkøkh,íkk. 2

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke zeøkúe RsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ ÷kÞfkík ½xkzðkLkk Mkt[k÷fkuLkk Ä{ÃkAkzk yk¾hu MkV¤ ÚkÞk Au. yuykRMkexeRyu ykuÃkLk fuxuøkheLkk rðãkÚkeoyku {kxu Äku. 12 MkkÞLMk{kt {uhexLkk rð»kÞku{kt 50 xfk yLku yLkk{ík fuxuøkhe {kxu 45 xfk [k÷w ð»koÚke fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. yk rLkýoÞ {kºkÚke {kºk økwshkíkLke Lknª, Ãkhtíkw yLÞ hksÞku{kt Ãký MðrLk¼oh fku÷uòuLke çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðku ¼Þ Vu÷kíkk Mkt[k÷fkuuyu yuykRMkexeR{kt hsqykík fhe níke. yuðwt fnuðkÞ Au fu Mkt[k÷fkuLke ÷kuçke Mkk{u RsLkuheVk{oMke rþûký{kt økwýð¥kk ÷kððkLkk nkÚk ÄhkÞu÷k yr¼ÞkLkLku yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

ÚkÞk Au.?íku ytøkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.yk WÃkhkík íkÃkkMk fr{rxLke xe{u þnuhLke çke.yu{.fku{Mko nkEMfq÷Lkk Mxkuh Y{{k hk¾ðk{kt ykðu÷k ÃkkXâÃkwMíkfkuLkk Mxkuf yLku rðíkhý ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.íkÃkkMk fr{rxLke xe{u yk÷¢ìz nkEMfq÷{kt Ãký íkÃkkMkyÚkuo sðkLke níke.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,ÃkkXâÃkwMíkf fik¼ktzLkk {k{÷u AuÕ÷k çku rËðMkÚke íkÃkkMk [k÷ðe hnu÷e íkÃkkMk fr{rxLke íkÃkkMk{k hÚkÞkºkkLkk yLkwMktÄkLku Yfkðx ykðe økE Au.íkÃkkMk fr{rxLkk Mkqºkyu ¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLkk f{o[kheykuLke ¼qr{fk Ãkh þtfkLke MkkuÞ íkkýe Au.suLku Ãkøk÷u zeEyku f[uheLkk fux÷kf f{o[kheyku VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

økkiþk¤k çkk÷kS Lkøkh ykrËðkMke MkkuMkkÞxe MkrníkLkk ©r{f rðMíkkhkuLkk çkk¤fku {kxu Yðk xe.Ãke. M¢e{{kt Äku. 1 Úke 8 MkwÄeLke «kÚkr{f Mfw÷ 1.3Ãk fhkuzLkk ¾[uo rLk{koý Ãkk{þu su{k çkkðeMk ðøko¾tzLke MkwrðÄk hnuþu. ½ku½kMkfo÷ ðkuzo rðMíkkh{kt ykðíke Yðk xe.Ãke. Mfe{Lkkt VkÞLk÷ Ã÷kux Lkt. 99{kt ykðu÷ þiûkrýf nuíkw {kxu yLkk{ík søÞk{kt BÞwrLk fkuÃkkuohuþLk Mkt[k÷eík Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke þk¤k þY fhðk. yøkkW hsqykík ÚkÞu÷ su yLkwMktÄkLku BÞw. fkuÃkkuohuþLkLku s{eLkLke íðheík

Mkhfkhe ÃkwMíkfku çkkhkuçkkh ÃkMíke{k ðu[kE økE íÞk MkwÄe {eXe ®LkËh {kýe hnu÷w yLku ÃkkuíkkLkk rð¼køkLkk {kuxk VýeÄhkuLku Mkk[ðeLku Ë÷k÷e ¾kíkw ¼»xÙ rþûký íktºk, ¼h®LkËh{kÚke MkVk¤w òøÞw Au.su{k rþûký rð¼køku økúkLxìz yLku Mkhfkhe þk¤kyku{k Mkhfkh íkhVÚke {¤u÷k Äku-8 Úke Äku-12Lkk ÃkwMíkfku ð»ko 2007-08Úke 2011-12 MkwÄe {¤u÷k yLku rðíkhý fhu÷k yLku çk[ík hnu÷k ÃkkXâÃkwMíkfkuLke ÞkËe ð»koðkh y÷øk-y÷øk Ãkºkf{k {ktøkðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

fki¼ktz Aíkk hkßÞLkk rþûký rð¼køkLkwt yf¤ {kiLk

Mkhfkhe ÃkwMíkfku çkkhkuçkkh ðu[e {khðkLkk fik¼ktz «fkþ{k ykÔÞkLku ºký rËðMk rðíke økÞk nkuðk Aíkk hkßÞLkk rþûký rð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheyku yLku rþûký{tºkeyu ¼kðLkøkhLkk ÃkkXâÃkwMíkfkuLkk fik¼ktz ytøku fkuEÃký «fkhLkku ykËuþ fu Mkw[Lkk Lkrn ykÃkeLku ÃkqMíkf fik¼ktz Ãkh ÃkzËku ÃkkzðkLkku «ÞkMk ÚkE hÌkku nkuÞ íkuðw [[koE hÌkw Au.hksÞLkk rþûký rð¼køk{ktÚke Ãký yuf Ãký ELfðkÞhe zeEyku f[uhe MkwÄe ÷tçkkE LkÚke.su Mkw[ðu Au fu, hksÞ MkhfkhLkwt rþûký rð¼køkLku ykðk økt¼eh fik¼ktz Mkt˼uo fþe s Ãkze LkÚke.

ÃkwMíkf fki¼ktz{kt ÃkqAíkkA {kxu 4 þÏMkLku Ãkku÷eMku WXkðe ÷eÄk ¼kðLkøkh, íkk.h

¼kðLkøkh þnuhLkk LkðkÃkhk fçkúMíkkLk{kt ÃkMíkeLkk ¼tøkkheLkk fçkò{ktÚke hkßÞ MkhfkhLkk ÃkkXâ ÃkwMíkf fki¼ktzLkku ¼ktzku VwxðkLkk Ãkøk÷u ¼kðLkøkh Mkrník hkßÞLkk þiûkrýf ûkuºku n÷[÷ {[e økE Au. Ëhr{ÞkLk{kt MÚkkrLkf Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMku ÃkwMíkf fki¼ktzLke íkÃkkMk{kt ÃkqAøkkA {kxu ðk¤wfz nkEMfq÷Lkk yk[kÞo yLku zeEyku f[uheLkk ÃkwMíkf rðíkhý fkhfqLk Mkrník [kh þ¾MkLku WXkðe ÷eÄk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkw.

¼kðLkøkhLkk rþûký yk÷{Lku ÷ktALk ÷økkzíke ½xLkkLke WÃk÷çÄ {krníke {wsçk þnuhLkk LkðkÃkhk fçkúMíkkLk ÃkkMku ykðu÷k yþhV Eçkúkne{¼kE fk÷kðrzÞkLkk ÃkMíke økkuËk{{ktÚke 10 xLkÚke ðÄw Mkhfkhe ÃkkXâ ÃkwMíkfkuLkku sÚÚkku {¤e ykÔÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheLkk yrÄfkheyku nhfík{kt ykððkLke MkkÚku ½xLkkMÚk¤u ÄMke økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt økEfk÷u þw¢ðkhuu økktÄeLkøkh ¾kíkuÚke hkßÞ ÃkkXâ ÃkwMíkf {tz¤Lke xe{ ¼kðLkøkh Ëkuze ykðe níke. su çkkçkíku ÃkkXâ

«kiZ rþûký ytíkøkoík su÷Lkk Ãk00 fuËeyku Mkkûkh çkLÞk ¼kðLkøkh, íkk.h

¼kðLkøkh rsÕ÷k su÷{kt [k÷íkk «kiZ rþûký ðøko{kt ð»ko-h010-11{kt fw÷ Ãk00Lke ykMkÃkkMk fuËeykuLku Mkkûkh fhðk{kt ykðu÷ íku Ãkife 70 fuËeykuLkwt yÇÞkMkLkwt {wÕÞktfLk íku{s «{kýÃkºk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk yksu ¼kðLkøkh rsÕ÷k su÷{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ níkwt. yk fkÞo¢{{kt økktÄe {rn÷k fku÷us ¼kðLkøkh yk[kÞo ze.su. ÄtÄwfeÞk, rsÕ÷k rLkhtíkh rþûký yrÄfkhe ©e ze.yuLk.rºkðuËe íkÚkk «kusufx ykurVMkh E÷kçkuLk rºkðuËe, {whççke ysÞ¼kE ¼kðLkøkh þnuh ÷kÞLMk f÷çk «{w¾ økkurn÷, {wfuþ¼kE rºkðuËe yLku

Vk¤ðýe fheLku Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoík Mfw÷ çkLkkððkLke {tswhe Ãkkó ÚkÞu÷, íku{kt yøkkW 1h ðøko ¾tzku çkLkkðu÷ níkkt Ãkhtíkw yk rðMíkkhku{kt {kuxk¼køkLke ykŠÚkf heíku Lkçk¤e yLku ©r{f ðMkkníkku ykðu Au. suðe fu, økkiþk¤k, ÷k¾kSLkøkh, yuf÷ÔÞ ykrËðkMke MkkuMkkÞxe, ÷û{eLkøkh, ÃkkY÷ MkkuMkkÞxe, {tËkh MkkuMkkÞxe, Mkeíkkhk{LkøkhLkkt hÃk [ku.{e. þkf {kfuoxLkkt hÃk [ku.{e. Lkkhuïh MkkuMkkÞxe, y¾e÷u»k MkkuMkkÞxe, çkk÷ÞkuøkeLkøkh, ÞkuøkeLkøkh íkÚkk ykswçkkswLke rðrðÄ ðMkkníkeykuLku yk Mfw÷Lkku ÷k¼ {¤u íku nuíkwÚke ðøko¾tzkuLke

ÃkwMíkf {tz¤Lkk rð»kÞ MktÞkusf rLkÞk{fLkk ytøkík {ËËLkeþ zku. f{÷uþ Ãkh{khu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{kt VrhÞkËe zku.f{÷uþ Ãkh{khu fkuE þ¾MkLkwt Lkk{ Lkrn sýkðe ÃkkXâ ÃkwMíkfku suýu ðuåÞk Au, íkuLke Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhðk VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkw. su ytøku íkÃkkMkLkeþ ÃkeyuMkykE yu{.yu÷.Ík÷kyu ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw fu, ÃkwMíkf fki¼ktz{kt ½ku½k íkk÷wfkLkk ðk¤wfz (SSLkwt) økk{Lke nkEMfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷ nhÃkk÷®Mkn økkurn÷, zeEyku ykurVMkLkk ÃkwMíkf yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

ðk¤wfz nkE.Lkk Ãkxkðk¤kLku þkuÄíke Ãkku÷eMk : fkuELke ÄhÃkfz fhe LkÚke-ÃkkuMkE Ík÷k

òuøkËeÞk¼kE WÃkÂMÚkík hnu÷ níkk. íkuyku îkhk fuËeykuLkk yÇÞkMkLkwt {wÕÞktfLk íkÚkk íkuykuLkk nMíku fËeykuLku «{kýÃkºk yuLkkÞík fhkð{kt ykðu÷ níkk. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk su÷

Yðk xe.Ãke. Mfe{{kt 1.3Ãk fhkuzLkk ¾[uo «kÚkr{f þk¤kLkwt rLk{koý Ãkk{þu ¼kðLkøkh, íkk.h

f¤k ÚkÞk çkkË rþûký íktºk òøÞw : rsÕ÷kLke þk¤k{ktÚke ÃkkXâÃkwMíkfLke ÞkËe {tøkkðe

MktÏÞk ðÄw fhðkLke sYheÞkík sýkíkk yk ð»kuo 10 Y{ku Yk. 60 ÷k¾Lkk ¾[uo {tswh ÚkÞu÷ Au. yLku yøkkW 1h ðøko ¾tzku Yk. 7Ãk ÷k¾Lkk ¾[uo çktÄkÞu÷ níkk. yk{ fw÷ yk þk¤k{kt hh ðøko ¾tz Yk. 1.3Ãk fhkuzLkk ¾[uo rLk{koý Úkþu yLku Mk{økú xe.Ãke. Mfe{ rðMíkkhLke ðMkkník{kt Äku. 1 Úke 8 MkwÄeLke rþûkýLke MkwrðÄk {¤þu. yk ðÄkhkLke 10 ðøko ¾tzkuLkwt fk{ xwtf Mk{Þ{kt þY Úkþu. hksÞ MkhfkhLke yMkhfkhf rþûký sÞkuík s÷kðe Au, íkuLkk ¼køkYÃku yk MkwrðÄk «kó ÚkE hne Au. íku{ {nkLkøkhÃkkr÷fk MxuLzªøk f{exeLkk [uh{uLk sýkÔÞwt Au.

yrÄûkf yu{.ykE.þu¾ su÷ yu{.yuLk. hkXðk, ¼kðLkøkh rsÕ÷k su÷ «kiZ rþûký ðøkoLkk rþûkf Íwçkuh¼kE fkÍe íkÚkk Mk{økú su÷ MxkV îkhk ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke.

rsÕ÷k xÙkVef Mk÷knfkh Mkr{ríkLke h6{eyu çkuXf Þkuòþu ¼kðLkøkh íkk.h

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k xÙkVef Mk÷knfkh Mkr{ríkLke ykøkk{e çkuXf rsÕ÷k {uSMxÙuxLkk yæÞ MÚkkLku ykøkk{e h6{e sw÷kELku {tøk¤ðkhu Þkuòþu. yk xÙkVef Mk÷knfkh Mkr{ríkLke çkuXf{kt xÙkVefLkk «&™u WÃkhktík ¼kðLkøkh þnuh yLku hkßÞLkk Äkuhe{køkoLku ÷økíkk «&™kuLke [[ko-rð[khýk fhðk{kt ykðþu. su yLðÞu yk çkuXf{kt xÙkVef yLku hkßÞ Äkuhe{køkoLkk su fkuE Ãký «&™ku hsw fhðkLkk nkuÞ íkku íkuLke ÷u¾íke òýfkhe íkk.19/7/h011 MkwÄe{kt Mkkihk»xÙ [uBçkMko ykuV fku{Mko yuLz ELzhMxÙe (31Ãk, Mkkøkh fkuBÃk÷uõMk, sþkuLkkÚk [kuf, ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u, ¼kðLkøkh)Lku {kuf÷ðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

rMk{uLxLke Úku÷e{kt ¼kð{kt AuÕ÷k yuf {kMk{kt 3Ãk YrÃkÞkLkku ½xkzku „

rMk{uLxLke {ktøk ½xíkk ¼kð Y. h60Úke ½xeLku hhÃkLke MkÃkkxeyu ÃknkutåÞkt

¼kðLkøkh íkk. h

nk÷ Ëhuf r[sðMíkwykuLkk ¼kð{kt ðÄkhku ykðe hÌkku Au íÞkhu AuÕ÷k Úkkuzk rËðMkÚke rMk{uLxLkk ¼kð{kt Mkíkík ½xkzku ykðe hÌkku Au suLkk fkhýu ÷kufkuLku Úkkuze hkník ÚkE Au. nk÷ fLxÙfþLkLkk ÄtÄk{kt {tËe yLku [ku{kMkkLkk fkhýu rMk{uLxLkk ¼kð{kt ½xkzku ykÔÞku nkuðkLkw ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. fLxÙfþLkLkk ÄtÄk{kt íkuS ykðíkk yLku rMk{uLxLke {ktøk ðÄíkk rMk{uLxLke

Ãk0 fe÷kuLke Úku÷eLkk ¼kð Y. h60Lke Wå[MkÃkkxeyu Ãknkut[e økÞk níkk suLkk fkhýu økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk LkkøkhefkuLku heLkkuðuþLk fk{ fhkððw Ãký {kut½w ÚkE økÞw níkwt. Ãkhtíkw AuÕ÷k yuf {kMkÚke rMk{uLxLke {ktøk{kt ½xkzku ykðíkk rMk{uLxLke Úku÷eLkk ¼kð{kt Y. 3ÃkLkku Äh¾{ ½xkzku ykÔÞku Au. rMk{uLxLkk ¼kð Y. h60Úke ½xeLku Y. hhÃkLke MkÃkkxeyu Ãknkut[e økÞk Au. rMk{uLxLkk ytøku ðuÃkkhe hkurník¼kE hkXkuzu sýkÔÞwt níkw fu, WLkk¤kLkk [kh {kMk fLxÙfþLkLkk ÄtÄk{kt íkuSLkku {knku÷ nkuðkLkk fkhýu rMk{uLxLkk ¼kð Wå[MkÃkkxeyu Ãknkut[e økÞk níkk Ãkhtíkw nk÷ [ku{kMkw çkuMke síkk yLku rMk{uLxLke {ktøk{kt ½xkzku ykðíkk rMk{uLxLkk yLkw.ÃkkLkk Lkt.13 WÃkh

ELzeÞLk yuhVkuMkoLkk íkusMk yuh¢kVx {kxu

Ëuþ{kt «Úk{ {Õxe{kuz hzkhLkwt WíÃkkËLk fhíkwt ¼kðLkøkhLkwt Wãkuøkøk]n ¼khíkeÞ MkuLkk {kxu çku Ãkkík¤e rËðk÷Lkk fkMxªøk çkLkkÔÞk „ yks MkwÄe yk {kxu rðËuþ Ãkh {Ëkh hk¾ðku Ãkzíkku níkku „ ykE. yuLz Ãke.Mke.yu÷.yu {u¤ðu÷e rMkØe „

¼kðLkøkh, íkk.h

¼kðLkøkh Wãkuøkøk]n ykE yuLz Ãke.Mke.yu÷.yu ¼khíkeÞ nðkE MkuLkkLkk íkusMk yuh¢kVx {kxu {Õxe

{kuz hzkh çkLkkðe yk ûkuºkLku Lkðe rMkæÄe yÃkkðe Au. yk hzkh çkkçkíku yks MkwÄe ykÃkýu EÍhkÞ÷ Ãkh rLk¼oh níkk sÞkhu ¼kðLkøkhLkk yk fkMxªøk ÞwrLkxu Mk{økú Ëuþ{kt «Úk{ yk WíÃkkËLk fhe økkihð {u¤ÔÞwt Au. ELðuMx{uLx yuLz r«rMkþLk fkMxªøMk r÷r{xuz ftÃkLke, ELðuMx{uLx fkMxeøMkLkk Wãkuøk{kt «rMkæÄ ftÃkLke Au. ftÃkLke ykuxku{kuçkkE÷ Wãkuøk, yðfkþ (ytíkrhûk) yLku Mkthûký ûkuºk, sLkh÷ yuLSLkeÞhªøk Wòo WíÃkrík, E÷ufxÙef Mðe[ økeÞMko, ÃkBÃk yLku ðkÕð ðøkuhuLke fkMxeøMkLke sYrhÞkíkku Ãkwhe Ãkkzu Au. yk ftÃkLkeyu MðËuþe ÃkæÄríkÚke, Mkthûký ûkuºk, ¼khík Mkhfkh {kxu Ãkkík¤e rËðk÷Lkk

çku fkMxªøMk rðfMkkÔÞk Au. yk

fkMxeøMk ÷kEx fkuBçkux yuh¢kVx

íkusMk{kt {Õxe {kuz hkzkh (yu{y{uykh) yuf{Lkk çkkuzo{kt Vex fhðk{kt ykðþu. yk fkMxªøMk, ykhMkeyu{yu ({xeoheÞ÷Mk) fu{ef÷ Mkthûký ûkuºk, heMk[o yuLz zð÷Ãk{uLx ykuøkuLkkEÍuþLk, Mkthûký {tºkk÷Þ, ¼khík Mkhfkh îkhk ykuÃkhuþLk{kt MkV¤íkkÃkqðof [fkMkðk{kt ykðu÷ Au. yLku yrÄf]ík fhkÞu÷ Au íku{ {uLkuStøk rzhuxfh rÃkÞw»k¼kE íktçkku¤eyu sýkÔÞwt níkwt. ELðuMx{uLx fk®MxøMk VkWLzÙe{kt yk ykEx{ MkV¤íkkÃkqðof rðfMkkðLkkh ykEÃkeMkeyu÷ yu ¼khíkLke yuf{kºk ftÃkLke Au. yk rMkÂæÄLke {kLÞíkk YÃku, MkuLxh Vkuh {e÷exhe yuhðÚkeoLkuMk yuLz

CMYK

5kXâÃkwMíkf fik¼ktz{kt zeEyku f[uheLkk f{o[kheyku Ãkh þtfkLke MkkuÞ

MkxeoVefuþLk (fu{ef÷) heMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx ykuøkuoLkkEÍuþLk, Mkhûký {tºkk÷Þ, ¼khík Mkhfkh îkhk ykEÃkeMkeyu÷. ftÃkLkeLku xkEÃk yu«qð÷ MkxeoVefuxLkwt «ríkrcík ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yk rMkÂæÄLku ÞkËøkkh çkLkkððk {kxu ftÃkLkeyu Lke÷{çkkøk nkuxu÷, ¼kðLkøkh ¾kíku, sw÷kE 1,h011Lkk Mk{khkunLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au fu su{kt VtfþLkLkk {wÏÞ {nu{kLk zku. fu. ík{e÷íkýe, (Lkk{ktrfík ði¿kkrLkf yLku {wÏÞ fkÞofíkko (yuhðÚkeoLkuMk) fu{ef÷, ykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLkeLkk ðkEMk [uh{uLk yLku {uLkuStøk zkÞhufxh rÃkÞw»k ykE íktçkku÷eLku xkEÃk yu«wð÷ MkxeoVefux yuLkkÞík fhþu yuhkuLkkuxef

zuð÷Ãk{uLx yusLMkeLkk Lkk{ktrfík ði¿kkrLkf, «kuøkúk{ zkÞhufxh (Mkeyu) ©e ÃkeyuMk Mkwçkú{LÞ{ Ãký yk çknw{kLk «Mktøku økuMx ykuV ykuLkh íkhefu WÃkÂMÚkík hnuþu íkku Mkthûký {tºkk÷Þ, ¼khík Mkhfkh{ktÚke ½ýk Lkk{ktrfík {nu{kLkku yk Mk{kht¼{kt WÃkÂMÚkík hnuþu. yu hkuMÃkuMk fk®MxøMk yLku {uzef÷ EBÃ÷kLxMk (ÄwtxýLkku MkktÄku, fuzLkku MkktÄku ðøkuhu) ðufÞw{ ELzfþLk {uÕxªøk «r¢Þk îkhk WíÃkkËLk fhðk {kxu, ðhíkus, ¼kðLkøkh ¾kíku ykEÃkeMkeyu÷ ftÃkLkeyu íkuLke MktÃkqýo {kr÷feLke ftÃkLke, ykE yuLz ÃkeMke yu÷ ðufÞw{ fkMx ÷e{exuz íkksuíkh{kt þY fhu÷ Au.

Lke heÃ÷uMk{uLxLkku fkMxªøk Ãkkxo Ãký ¼kðLkøkh{kt íkiÞkh Úkþu

rÃkÞw»k¼kE íktçkku÷eyu ‘MktËuþ’ MkkÚkuLke xur÷VkuLkef {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkw fu, ykE yuLz ÃkeMkeyu÷ îkhk ðufÞw{ fkMx r÷{exuz ÞwrLkx þY fhkÞu÷ Au. su{kt {urzf÷ EBÃ÷kLxMk íkiÞkh Úkþu. ¾kMk fheLku Lke (½wtxý) heÃ÷uMk{uLxLke rfx{ktLkku fkMxªøk Ãkkuxo ynª íkiÞkh Úkþu yk Ãkkxo yktíkhhk»xÙeÞ MíkhLke økwýðíkk Ähkðíkku nþu íku{ Ãký íku{ýu W{uÞwt níkwt.

CMYK

„


ND-20110702-PG3-BVN.qxd

02/07/2011

23:04

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 3 JULY 2011

3

nkuÂMÃkx÷Lkk xÙku{k MkuLxh{kt hksw÷k-òVhkçkkË ÃktÚkf{kt 3Ãk {kEf rMkMx{ {wfðk hsqykík MkkðsLke zýf økksíke hnu Au ¼kðLkøkh, íkk.h

¼kðLkøkh þnuhLke {æÞ{kt Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷ ykðu÷e Au. yrn ykðíkkt nòhku økheçk ËËeoyku {kxu yk nkuÂMÃkx÷ ykþeðkoËYÃk Lkeðze Au. nkuÂMÃkx÷{kt ykðíkk yfM{kík

fuMk, fwËhíke ykVík MkrníkLkk rfMMkk{kt sYhe ÷kune yufrºkík fhðk fu yLÞ çkkçkíkLke òý ònuhkíkÚke fhðk {kxu {kEf rMkMx{Lke Mkð÷ík Q¼e fhðkLke {køkýe MkkÚku þnuhLke Mkk{krsf MktMÚkk îkhk nkuÂMÃkx÷Lkk {urzf÷

Mkw«exuLzLxLku hsqykík fhðk{kt ykðe Au. þnuhLke Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt yLkuf ËËeoyku rLkËkLk-Mkkhðkh {kxu ykðu Au. íkuðe s heíku, ynª yfM{kíkLkk yLkwMktÄkLk …k™k ™t 12 …h

„

yðkh-Lkðkh Ëu¾k Ëuíkk Mkkðs Ãkrhðkh

hksw÷k íkk.h

økwshkík hkßÞLke ykøkðe yku¤¾ Mk{k ®MknLkku ðMkðkx rðMíkkh swLkkøkZ rsÕ÷k{kt ykðu÷ økehLkwt støk÷ {kLkðk{kt ykðu Au. òu fu støk÷ rðMíkkh Akuze ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh Akuze ®Mkn nðu yLÞ rsÕ÷k{kt Ãký ðMkðkx fhíkk nkuðkLkwt Mkðuoûký{kt çknkh ykÔÞwt Au. su{k ¾kMk fheLku hksw÷k-òVhkçkkË íkk÷wfk{kt yðkh-Lkðkh ®Mkn MkrníkLkk hkLke Ãkþwyku Ëu¾k ËeÄe nkuðkLkk yLkuf rfMMkkyku çkLke [wõÞk Au. hksw÷k-òVhkçkkË ÃktÚkf{kt 3Ãk

MkkðsLkku ðMkðkx fhe hÌkk Au.yk{ íkku ®MknLku YçkY òuðk {kxu «ðkMkeykuLku økehLkk støk÷Lke {w÷kfkík ÷uðe Ãkzíke nkuÞ Au. íÞkhu hksw÷k-òVhkçkkË ÃktÚkfLkk ¼uhkE, hk{Ãkhk yLku Lkkøku©e ÃktÚkfLkk økk{kuLkk ÷kufkuLku yðkh-Lkðkh ®Mkn ËþoLkLkku Õnkðku

MkhËkh Ãkxu÷ MLkkíkf r{ºk {tz¤ îkhk fŠLkð÷-h011 WsðkÞku

¼kðLkøkh, íkk.h

MkhËkh Ãkxu÷ MLkkíkf r{ºk {tz¤ îkhk hh{e MkkÄkhý Mk¼kLkk WÃk¢{u MkhËkh fkŠLk÷ð-h011 Wsððk{kt ykÔÞku níkku. su{kt çkË÷kíkk Mk{Þ yLku Mktòuøkku MkkÚku [k÷e ykðíke ÃkhtÃkhkykuÚke ftEf rðþu»kíkk MkkÚku íkksuíkh{kt «økrík {tz¤Lke {kuxe ðkze, rðsÞhksLkøkh ¾kíku MkhËkh fkŠLk÷ðh011Lke Wsðýe r[ºk-MÃkÄko {nUËe MÃkÄko, ðkLkøke MÃkÄko, Mktøkeík ¾whþe, zkLMk fkuBÃkexeþLk {e{e¢e, rfíkeo òËwøkhLkk ¾u÷ fXÃkwík¤eLkk þku, fåAe ½kuzku yLku þhýkÞLkk Mkwh MkkÚku yk fkŠLkð÷Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt ËÞk¤¼kE zktøkMkeÞk îkhk ËkuhkÞu÷ r[ºkkuLkwt «ËþoLk LkÞLkkçkuLk ¼hík¼kE Ãkxu÷Lkk nMíku ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykðu÷. MkhËkh fkŠLkð÷-h011{kt ÞkuòÞu÷ MÃkÄko{kt «Úk{, rîíkeÞ, ík]íkeÞ ykðLkkh çkk¤fkuLku Mk{ksLkk yøkúýeykuLku nMíku ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu÷. íÞkhçkkË r[ºkfk{ ËÞk¤¼kE zktøkMkeÞkLkwt Ãkw»ÃkøkwåA yLku {ku{uLxku ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykðu÷. Ëh ð»koÚke fEf y÷øk heíku MkkÄkhý Mk¼k ¼økðkLkËkËk økwshkíkeLkk nMíku W˽kxLk fhe þY fhðk{kt ykðu÷.

su{kt «{w¾ rfþkuh¼kE Ãkxu÷ îkhk Mðkøkík «ð[Lk yLku MktMÚkkLke «ð]ríkyku ynuðk÷Lkk YÃk{kt hsw fhu÷. ð»koLkk rnMkkçkku hsw fhu÷ suLku çknk÷e MkkÚku {tswh fhu÷. íÞkhçkkË fkhkuçkkheLke MkðkoLkw{íku [wtxýe fhðk{kt ykðu÷. íku{s çke.Ãke. òøkkýe yLku h{uþ¼kE {UËÃkhk îkhk «Mktøkkur[ík ðfíkÔÞ ykÃku÷. yk WÃkhktík ntMkkçkuLk h{uþ¼kE {UËÃkhk ðw{Lk yufxeðexe MkuLxh ytíkoøkík ykÃku÷ rðÄðk MknkÞLkk ËkíkkykuLkwt ð]ûkku yÃkoý fhe MkL{krLkík fhðk{kt ykðu÷.

¼kðLkøkhLkk Äkhkþk†eLke økkuÄhk yuze.ze.ss íkhefu rLk{ýwtf

¼kðLkøkh, íkk.h

økws hkíkLke ðze yËk÷íku íkksuíkh{kt zMxÙefx ss fuzh{kt Äkhk þk†e yku{ktÚke ÃkMktËøke fhe íku{Lku rLk{ýwtf ykÃkðk fhu÷e «r¢Þk{kt {q¤ ¼kð LkøkhLkk ðíkLke yLku y{ËkðkË ðze yËk ÷ík{kt Äkhk þk†e íkhefu fkÞohík ykþe»k ÄLk LsÞ ¼kE ykuÍkLke økkuÄhk ¾kíku yuze&™÷ zeMxÙefx ss íkhefu rLk{ýwtf ÚkÞu÷ Au. {w¤ ¼kðLkøkhLkk ykþe»k ykuÍk Lkk ÃkMktË fhðk{kt ykðu÷ Au. ¼kðLk økhLkk ðíkLke yuðk Äkhk þk†eLku zkÞhufx zeMxÙefx ss fuzh{kt ÃkMktË fhe rLk{ýwtf yÃkkíkk ykþe»k ykuÍkLku ¼kðLkøkh ðfe÷ {tz¤Lkkt «{w¾ Ä{uoLÿ zk¼e, VkusËkhe ðfe÷ {tz¤Lkk «{w¾ yrLk YæÄ®Mkn Ík÷k, MkeLkeÞh Äkhk þk†eyku rðøkuhuyu þw¼uåAk yku ÃkkXðu÷ Au.

{¤íkku nkuÞ Au. òu fu yÃkðkËYÃk rfMMkkLku çkkË fhíkk yk Mkkðs Ãkrhðkh {kðLk ðMíke{kt fkuEÃký òíkLke htòz Lk nkuðkÚke ÷kufkuLku hkník Au. yk ytøku {krníke ykÃkíkk hksw÷k støk÷ ¾kíkkLkk yrÄfkhe hk{¼kE {uhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh hksw÷k yLku òVhkçkkË ÃktÚkfLkk økk{ku{kt nk÷ 3Ãk ®Mkn ðMkðkx fhe hÌkk Au. su{k hksw÷k rðMíkkh{kt Lkh yLku {kËk {¤e fw÷ Ãkkt[, òVhkçkkË {kELMk rðMíkkh{kt Lkh yLku {kËk {¤e fw÷ çkkh, òVhkçkkËLkk Lkkøku©e ÃktÚkf{kt Lkh yLku {kËk {¤e fw÷ Mkku¤ íkÚkk fkøkðËh ÃktÚkf{kt Lkh yLku {kËk {¤e fw÷ çku ®Mkn ðMkðkx fhe hÌkk Au.

hÚkÞkºkk Ãkqðuo çkwx÷uøkhku Ãkh Ãkku÷eMkLke ÄkUMk

¼kðLkøkh, íkk.h

¼kðLkøkh þnuh{kt ykðíkefk÷u ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk ËçkËçkkÃkqðof Lkef¤Lkkh Au. Ëhr{ÞkLk{kt yMkk{krsf Ãkrhçk¤ku Ãkh ÄkUMk çkku÷kðíkkt yksu MkðkhÚke s yu÷MkeçkeLkk ÃkeykE ðkZuh, ÃkkuMkE MkkUËhðk, ÃkeyuMkykE Ãkkzðe, yuMkykuSLkk ÃkeykE [kðzk MkrníkLkkyu þnuhLkk ykzkurzÞkðkMk, fh[r÷ÞkÃkhk, fwt¼khðkzk ðøkuhu rðMíkkhku{kt huEz fhe níke. su{kt Ãkku÷eMku Ëuþe ËkY yLku ðkìþ MkrníkLkku sÚÚkku ÍzÃke ÷eÄ níkku.


ND-20110702-Bu1-BVN.qxd

02/07/2011

22:47

4

Page 1

y{ËkðkË : ðirïf Ãkrhçk¤kuLkk Ãkøk÷u ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ¼kð ½xkzku Úkíkkt ½h yktøkýkLkk çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çktLku fe{íke Äkíkwyku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt ðÄw Y.450Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËe Y.51,000Lke MkÃkkxe íkkuze Y.50,550Lkk {Úkk¤u çktÄ hne níke. íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.60 y™u þwØ MkkuLkk{kt Y.70Lkku ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{u Y.21,940 yLku Y.21,830Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.21,060 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.21,420Lkk {Úkk¤u níkkt.

Shw ðrhÞk¤e hkÞzku yuhtzk ½ô swðkh çkkshe çktxe Shw ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ MkhMkð hkÞzku ík÷ {uÚke ys{ku

195/235 200/720 450/929 880/903 465/501 590/625 428/450 461/573 240 1251/1760 2980/3596

Ãkkxý

1350/2541 600/1432 460/508 870/906 201/236 400/561 190/221 200/249

ŸÍk

1801/3273 770/2600 933/1191 550/570 470/531 735/1060 450/455 1851/2511

rMkØÃkwh

ðrhÞk¤e

850/945

hkÞzku yuhtzk {uÚke økðkh ½ô çkkshe swðkh Mkðk

491/507 850/921 436 430/661 211/260 150/226 350/714 567/599

yktçkr÷ÞkMký

½ô swðkh çkkshe yuhtzk hkÞzku økðkh sð

204/251 395/415 164/207 851/883 460/495 581/651 233

òuxkýk

½ô swðkh yuhtzk hkÞzku

210 385/417 883/888 490

çku[hkS

½ô çkkshe {uÚke [ýk hkÞzku yuhtzk Shwt Mkðk ðrhÞk¤e

180/193 170/188 410/418 480/513 470/489 880/888 2110/2788 570/610 800/900

WLkkðk

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 50350/50550 [ktËe YÃkw 50150/50350 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 650/700 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 290/315 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21890/21940 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 21790/21830

(íku÷çkòh)

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1320/1380 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1420/1480 rËðu÷ 1500/1580 MkhrMkÞwt íke¾wt 1015/1065 MkhrMkÞwt {ku¤wt 945/995 ðLkMÃkrík 910/980 ík{kfw Ãk¥ke 455/1100 økkr¤Þwt 255/311 ½ô swðkh çkkshe økðkh hkÞzku yuhtzk fÃkkMk

rðMkLkøkh

197/214 350/745 160/253 421/630 480/505 850/946 700/907

®n{íkLkøkh

{økV¤e yuhtzk ½ô çkkshe {fkE swðkh [ýk íkwðuh økðkh zkt.økw.17 yuhtzk hkÞzku çkkshe ðrhÞk¤e Mkðk hksøkhku

652/822 891/900 207/239 180/193 220/235 350/401 470/515 450/510 500/571 215/230

÷k¾ýe

892/905 488/508 182/189 525/1340 566/621 411

MkkýtË

½ô 496 zkt.økw.17 íkwðuh

209/244 209/300 505

çkkshe hkÞzku sð yuhtzk {øk swðkh SY

fÃkk. [k÷w 1 0 4 0 / 1 0 9 0 fÃkk. Lkðk 1115/1165 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 9 7 0 / 1 0 2 0 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1040/1090 fkuÃkhu÷ 1540/1620 Ãkk{ku÷eLk 880/920 Ãkk{íku÷ 840/880 MkkuÞkçkeLk sqLkk 985/1035 MkkuÞkçkeLk Lkðk 1055/1095 MkLk^÷kðh 1070/1150 {fkE íku÷ 980/1050 hkÞzk íku÷ 1010/1090

xkuhMk xÙf y™u

¾whËku çkku÷e økÞku níkku yLku [k÷f hksw¼kE {fðkýkLkwt ½xLkk MÚk¤u {]íÞw rLkÃksÞw níkw çkLkkð çkkË xÙf[k÷f xÙf Akuze Lkkþe økÞku níkku çk[kð fk{økehe{kt ¾kMMke ðkh ÷køkíkk [k÷f ÞwðfLkwt fYý {kuík rLkýsÞw níkw.

þu¤kðËh níÞk «fhý{kt

yu ík¤kòLkk Síkw [kðzk, ËeÃkf, nhuþ yLku yuf Afzku [k÷f rðYæÄ yuðe VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu, VrhÞkËeLkk MkçktÄeLke Ãkwºke ík¤kò ¾kíku fku÷us{kt yÇÞkMk fhðk ykðíke nkuE íkuLku ykhkuÃke Síkw [kðzk nuhkLk ÃkhuþkLk fhíkku nkuE ykÚke VrhÞkËeyu íku{ fhðkLke Lkk Ãkkze níke. suLkkÚke W~fuhkE sE Wõík ykhkuÃkeykuyu yufMktÃk fhe VrhÞkËe yLku íkuLkk ¼kE {nuþ WÃkh ÷kfze ðzu nw{÷ku fhe Eò ÃknkU[kze níke. þu¤kðËh økk{{kt s çku sqÚk ðå[u ¾u÷kÞu÷k Mkþ† ĪøkkýkLkk ½xLkkMÚk¤ LkSf Ãkzu÷k ÷kfze, Äkufk, çkuÍçkku÷ Mxef, ÷kuneLkk ¾kçkkur[Þk, Ãk÷xe økÞu÷k Afzku rhûkkLke Ãkku÷eMku ðerzÞkuøkúkVe, VkuxkuøkúkVe fhe nkuðkLkwt íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe ykh.ze.

økw.17 ykEykh-8 MkVuË ½ô xwfzk ½ô xwfzk Ëuþe sð çkkshe {øk {X yuhtzk [ýk hkÞzku yuhtzk SY ðrhÞk¤e ½ô çkkshe hsfku swðkh

¼khíkeÞ nehkWãkuøkLke Açke ðirïf V÷f Ãkh ¾hËkR Au. su zk½ ¼qtMkðk yLku WãkuøkLke rðïMkLkeÞíkk xfkðe hk¾ðk {kxu SsuRÃkeMke îkhk ç÷z zkÞ{tz íkÚkk fuÃke fr{rx MkŠxrVfux ÂMf{ ytøku òøk]rík yr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwo Au. zkÞ{tz Lkøkhe MkwhíkLkk LkkLkk{kt nehkðuÃkkhe íkÚkk fkh¾kLkuËkhLku fuÃke MkŠxVufuþLk ÂMf{ íkÚkk ç÷z zkÞ{tzÚke {krníkøkkh ÚkkÞ íku {kxu SsuRÃkeMke îkhk LkðMkkhe çkkË MkwhíkLkk RÂLzÞLk zkÞ{tz RÂLMxÞqx, fíkkhøkk{ ¾kíku ¾kMk ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. su{kt SsuRÃkeMkeLkk yuÂõÍfÞwrxð rzhufxh MkçÞMkk[e hu yu [kUfkðLkkhe MÃküíkk fhíkk sýkÔÞw níkw fu ¼khík{kt ç÷z zkÞ{tzLkwt Ãký ðu[ký Úkíkw nkuðkLke R{us rðïMíkhu ytrfík ÚkR hne Au. su {kxu ¼khíkLkk LkkLkk nehk ðuÃkkheyku, fkh¾kLkuËkhku, Wãkuøkfkhku íkÚkk nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kykuLke ç÷z zkÞ{tz ytøkuLke y¿kkLkíkk íkÚkk çkusðkçkËkh rLkðuËLkku fkhý¼qík Au. Mkwhík MkrníkLkk zkÞ{tz MkuLxhLkk nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kyku y¿kkLkíkkLkk fkhýu òýu økðo ÷uíkk nkuÞ íku{ fnu Au fu y®nÞk ík{k{ «fkhLkk zkÞ{tz {¤e òÞ Au, ç÷z zkÞ{tz Ãký {¤u Au ! yk «fkhLkk rLkðuËLkkuLku rðËuþe {ezeÞk fu íÞktLkk «ríkrLkrÄyku ¾kuxe heíku WAk¤u Au. suLkkÚke ¼khíkeÞ nehkWãkuøkLku LkwfþkLk ÚkkÞ Au. íku{ýu ðÄw{kt MÃküíkk fhíkk sýkÔÞw níkw fu, ¼khík fuÃke MkŠxrVfux ÂMf{ íkÚkk íkuLkk nuíkw- ®MkæÄktíkkuLku ð¤øke hnuLkkhku Ëuþ Au. rðï¼h{kt çkÕz zkÞt{z Mkk{u ¼khík s MkgkRÚke ðíkeo hÌkku Au yLku sðkçkËkhku Mkk{u fuMk Ãký fÞko Au. yk{Aíkk Wãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kykuLke y¿kkLkíkkLkk fkhýu Vu÷kR hnu÷e økuhMk{sÚke WãkuøkLku LkwfþkLk íkR hÌkwt Au. su Mkk{u òøk]rík yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. su{k ç÷z zkÞ{tzLke yku¤¾, rðËuþÚke {kLÞ hV zkÞ{tzLke ykÞkík ytøkuLke fkÞo ÃkæÄrík íkÚkk fuÃke MkŠxrVfux ytøku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðu Au. LkðMkkhe çkkË Mkwhík{kt Mku{eLkkh ÞkuòÞku Au ßÞkhu nðu y{ËkðkË íkÚkk yLÞ MkuLxh Ãkh Mku{eLkkh ÞkusðkLkwt ykÞkusLk Au. Mkwhík{kt ÞkuòÞu÷k Mku{eLkkh{kt SsuRÃkeMkeLkk økwshkík rhrsÞLkLkk [uh{uLk [tËTfktík Mkt½ðe, Mkwhík zkÞ{tz yuMkkurMkÞuþLkLkk Ëk{S¼kR, ykRzeykRLkk yuÂõÍõÞwrxð zkÞuhufxh Mk{eh òu»ke íkÚkk nkhWãkuøkLkk yLÞ {nkLkw¼kðku nksh hÌkk níkk. [uíkLk MkkÚku MkçktÄe EÂLËhkLkk ½hu ykþhku ÷eÄku níkku. çkeS íkhV EÂLËhkyu yk ytøkuLke òý ÷û{eLkk ½huu fhíkkt íku{ýu fÌkwt fu, íkwt çktLkLku íÞkt s hkufe hk¾, y{u ykðeyu Au. íkuÚke økEfk÷u {Ähkíku ÷û{eLkk rÃkíkk h{uþ¼kE ðk½u÷k MkçktÄeyku MkkÚku yºku Ëkuze ykÔÞk níkk. íÞkhçkkË íku{ýu

150/245 180/292 185 200/210 210/235 220 200 777/835 480 855/866 479/526

Úkhk

470/502 885/912 2300/2902 900/1300 197/215 189/199 2850/3761 440/491

fxkuMký hkuz

yuhtzk hkÞzku ½ô

ç÷z zkÞ{tz

¼køkeLku ykðu÷k

248 252 212 650/767 725 450/480 2491/2752

çkkð¤k

{fðkýkyu sýkÔÞwt níkw. fuLÿ{kt yLku økwshkík hksÞ{kt çktLku søÞkyu fkUøkúuMkLke Mkhfkh níke. íÞkhu {kU½ðkheLkk «&™u ¼wíkfk¤{kt ¼k.s.Ãk îkhk hksÞ MkhfkhLku {kU½ðkhe {kxu Ëkuþeík Xuhððk{kt ykðíke níke. yLku nðu ¼k.s.Ãk.Lke ÃkkuíkkLke Mkhfkh økwshkík hksÞ{kt Au íÞkhu ÃkkuíkkLke MkhfkhLku Ëku»keíkLkk Xuhððk{kt ykðíke níke yLku nðu ¼k.s.Ãk.Lke ÃkkuíkkLke Mkhfkh økwshkík hksÞ{kt Au íÞkhu ÃkkuíkkLke MkhfkhLku Ëku»keíkLkk Xuhðíkk fuLÿLke fkUøkúuMkLke Mkhfkh Mkk{u yktËku÷Lk Auzðk{kt ykðu Au. íÞkhu ÃkkuíkkLke MkhfkhLku Ëku»keíkLkk Xuhðíkk fuLÿLke fkUøkúuMkLke Mkhfkh Mkk{u yktËku÷Lk Auzðk{kt yðku Au yLku ÷kufkuLku ¼úr{ík fhðk{kt ykðu Au. fuLÿ Mkhfkhu ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkoÞk s LkÚke {kºkLku {kºk yktíkhhk»xÙeÞ íku÷Lkk çkòh ykÄkheík ¼khíkLke íku÷ ftÃkLkeyku çkòh ¼kð ðÄkhíke fu ½xkzíke nkuÞ Au. íkku Ãký fuLÿ Mkhfkhu fMx{ zÞwxe{kt íkkífk÷ef Ãk%Lkku ½xkzku fheLku hkník ykÃkðkLke fkuþeþ fhe Au. Ãkhtíkw fkUøkúuMk yLku Þw.Ãke.yu. MkhfkhLkk yLÞ ½xf Ãkûkkuðk¤e Mkhfkhkuyu ðux{kt hkník ykÃkeLku {kU½ðkheLku fkçkw{kt ÷uðkLke fkuþeþ fhe fhe Au sÞkhu ¼k.s.Ãk þkMkeík hksÞkuyu fkuEÃký òíkLke hkník «òLku ykÃke LkÚke. yk yLku çkeò yLÞku «&™kuLku ÷ELku ykshkus þnuh fkUøkúuMk «{w¾ zku.ze.çke.hkýªøkkLke ykøkuðkLke Lke[u çknku¤k MktÏÞk{kt fkUøkúuMke fkÞofhkuyu nksh hneLku þwºkku[kh fÞko níkk. yLku f÷ufxh©eLku yk MkkÚku Mkk{u÷ ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.

- 60.00 21940.00

- 450.00 50550.00

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku zwtøk¤e {nkhk»xÙ zwtøk¤e hksMÚkkLk

(¾ktzçkòh-nksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2800/2950 2725/2775 2710/2820 2675/2740

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e

(r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

100/190 90/130

2700/2760 2600/2650 2760/2810 2675/2725

hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ËqÄe fkfze

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 90/170 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 90/130

(rf÷kuLkk ¼kð)

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

7/11 7/11 100/240 200/600 80/140 100/360 180/240 80/240 100/360

økwshkíkLkkt økts çkòhku {nuMkkýk

[ktËe «rík rf÷ku

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 3 JULY 2011

[ktËe{kt ðÄw ` 450 ½xíkkt ` 51,000 Lke[u

½ô swðkh ðrhÞk¤e yuhtzk hkÞzku økðkh {uÚke Mkðk sð ys{ku hsfkçke

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

885/890 484/497 194/238

swðkh 461/483 hsfku 2431/ 3521 çkkshe 151/176 økðkh 511/545 yuhtzk hkÞzku çkkshe ½ô økðkh {X {øk SY {økV¤e yuhtzk hkÞzku çkkshe {fkE ½ô {øk íkwðuh yzË [ýk {økV¤e yuhtzk çkkshe {fkE ½ô ðrhÞk¤e

¼k¼h

865/898 470/510 180/195 188/210 510/650 245/300 475/605 1325/2725

{kuzkMkk

525/872 870/899 470/490 180/197 210/239 208/255 700/801 425/496 500/620 450/527

xªxkuE

700/785 870/885 170/185 210/225 198/210

rðòÃkwh

170/1636

÷û{e yLku [uíkLkLku ½h{ktÚke çknkh fkZe Äku÷kE fhe níke. yux÷wt s Lknª hku»ku ¼hkÞu÷k h{uþ¼kEyu ‘ ík{u y{khwt Mk{ks{kt Lkkf fÃkkÔÞwt Au, ík{Lku Sðíkk hnuðk Ëuðk ÃkkÃk Au’ íku{ fne «u{e Ãkt¾ezkLkuu ðes Úkkt¼÷k MkkÚku {w~fuxkx çkktÄe ËeÄk níkk. íÞkh çkkË ÃkrhðkhsLkku ÷kfze ðzu yk Þwøk÷ Ãkh çkuhnu{eÚke íkqxe ÃkzÞk níkk. Ëhr{ÞkLk yk çkLkkðLke {kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk òý ÚkE níke. suÚke {kuze hkíku Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke. Ãkku÷eMku «u{e Þwøk÷Lku ðÄw {khÚke çk[kðe Ãkku÷eMk MxuþLk ÷E økE níke. Ãkku÷eMku yk hkÞkuxªøkLkk çkLkkð{kt h{uþ {kunLk¼kE ðk½u÷k, fkþeçkuLk {kunLk¼kE ðk½u÷k, yrLk÷ çkkçkw¼kE {k¤e, ¼E÷k÷ {kuíke {k¤e, Mkwhuþ çku[h {k¤e, rðsÞ hkÞMkªøk {k¤e, rË÷eÃk ËuMkkE {k¤e yLku {nuþ h{uþ ðk½u÷kLke ÄhÃkfz fhe níke. ßÞkhu çku {rn÷kykuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

yuLkykhS

ðzkuËhk{k fux÷ef MktMÚkkykuLkku Mkðuo fÞkuo yLku yk¾hu çkk¤ rh{kLz nku{, çkk¤ økkufw÷{{k ykðíkk rfþkuhðÞLkk økwLkuøkkhku yLku {uLx÷ nkuÂMÃkx÷{k Mkkhðkh {kxu ykðíkk ÞwðkLkku yLku rfþkuhkuLku {ËËLke ðÄw sYheÞkík nkuðkLkw sýkíkk ‘yÃkr÷^x Ìkw{urLkxe’Lkk ÃkkÞ÷kux «kusuõx {kxu yk ºký MktMÚkkLke ÃkMktËøke fhkR Au. yk {kxu yrLkþ yLku íkuLkk 15 MkkÚke rðãkÚkeoyku fu suyku {w¤ økwshkíkLk ðíkLke Au. WÃkhktík LÞwsMkeo nkRMfw÷Lkk çkkÞku÷kuSLkk rx[h rçkrLkíkk X¬h yLku MktMÚkkLkk Mk÷knfkh Äkh ÃkkxzeÞkLkw xwfze ðzkuËhk ykðe Au. WÃkhkuõík 3 MktMÚkk{kÚke fw÷ 35 Þwðk-rfþkuhkuLke íkk÷e{ {kxu ÃkMktËøke fhkR Au. y{urhfLk økwshkíke rðãkÚkeoykuLkw økúwÃk 12 rËðMk ðzkuËhk hkufkþu. ÷k¼kÚkeo Þwðk-rfþkuhkuLkk fw÷ 7 økúwÃk çkLkkðkÞk Au yLku «íÞu økúwÃkLke çku rðãkÚkeoyku ykøkuðkLke ÷RLku Lkiríkf íkÚkk MkiæÄktríkf rLkýoÞþÂõík, SðLk fkiþÕÞ yLku ykí{økkihð {kxuLkk ÃkkX ¼ýkðþu. WÃkhktík ÔÞðMkkÞ÷ûke íkk÷e{ yLku fkuBÞwxh xÙuR®Lkøk Ãký yÃkkþu.yk 12 rËðMk Ëhr{ÞkLk ðzkuËhkLke Lkðh[Lkk Mfw÷Lkk rðãkÚkeoyku Ãký «kusuõx{k òuzkþu. 12 rËðMk çkkË íkuyku yk «kusuõxLku ykøk¤ ÄÃkkðþu. Mk{økú «kusuõxLke ykøkuðkLke Lkðh[LkkLkk [uhÃkMkoLk íkus÷ y{eLkLku MkkUÃkkR Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðzkuËhk ÂMÚkíke ykR.xe.ftÃkLke fku÷kçkuhkLkk [uh{uLk rníkuLk Ãkxu÷u Ãký ònuhkík fhe níke fu WÃkhkuõík 35 íkk÷e{kÚkeo{kÚke 3 ÷kÞfkík Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLku yLkw¢{u 25,000, 15,000 yLku 10,000 YrÃkÞkLke Mfku÷hþeÃk yÃkkþu. ßÞkhu yrLkþu ykþkðkË ÔÞõík fÞkuo Au fu òu yk «kusuõx MkV¤ Úkþu íkku {kºk økwshkík{k s Lkne Ãký yLÞ hksÞku{kt Ãký íkuLkku Vu÷kðku fhkþu. yksu yk «kusuõxLke ònuhkík «Mktøku çkk¤økkufw÷{Lkk rhfuþ¼kR ËuMkkR yLku yLÞ Mkt[k÷fku nksh hÌkk níkk.

hkÞzku yuhtzk fÃkkMk ½ô swðkh hkÞzku çkkshe ½ô økðkh [ku¤k þý hkÞzku yuhtzk ½ô

hkÞzku

484 850/917 550/900 185/227 350/402

ðrhÞk¤e400/950 Mkwðk 450/581 EMkçkøkw÷ 700/1200 hsfku 3500/3900 SY 2100/2900 økðkh 550/675 {øk 450/580 {X 250/350 yuhtzk 880/904 ys{ku 1750/2900 hkÞzku 490/528

fwfhðkzk

840/890 164/222 190/220 370/550 701 645/690

økkuÍkrhÞk

480/502 880/915 205/232

yuhtzk SY Mkðk hkÞzku

hkÄLkÃkwh

½ô swðkh çkkshe [ýk {øk {X økðkh yuhtzk SY hkÞzku EMkçkøkw÷ {økV¤e ½ô yuhtzk

450/478

ÚkhkË

180/268 450/495 175/225 470/521 525/600 300/352 500/562 840/870 2000/3001 430/485 770/962

hkÞzku yuhtzk çkkshe ½ô swðkh økðkh ½ô çkkshe zktøkh {øk {X sð

Ezh

700/784 205/220 880/890

Ãkkxze

882/888 2610/2785 560/578 460

{kýMkk

493/495 860/911 189/214 201/281 360/611 587/594

fze

200/228 158/185 190/270 400/725 106/671 230/245

[ýk yuhtzk hkÞzku

450/508 870/890 450/490

nkhes

hkÞzku yuhtzk çkkshe økðkh yzË [ýk SY {uÚke

421/883 865/911 130/190 500/627 350/770 500/535 2100/2878 400/440

ðzk÷e

½ô {fkE yuhtzk swðkh {øk hkÞzku yuhtzk Äô çkkshe {fkE ðrhÞk¤e {økV¤e hkÞzku ½Wt {fkE çkkshe {øk

190/2110 200/225 875/900 320/419 750/881

çkkÞz

455/470 860/900 205/210 182/190 220/235 950/1325 675/740 455/470

r¼÷kuzk

203/223 230/245 193/195 850/900

(1 sw÷kE’2011Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 9.43 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.51 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 10.97 EÂõðxe Vtz (S) 10.97 xuûk Mkuðh (ze) 11.79 ¼khíke yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.57 huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.45 rçkh÷k MkLk ÷kEV ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.83 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 53.63 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.94 {ÕxefuÃk(ze) 14.97 rLk^xe ELzuõMk(ze) 19.75 rLkVxe ELzuõMk (S) 29.76 yuz÷ðeMk rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.49 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 13.44 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.60 yuMfkuxo BÞw Vtz çku÷uLMk Vtz (ze) 11.96 økeÕx Vtz(ze) 20.09 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 11.08 Vezk÷exe EÂõðxe Vtz(ze) 21.06 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 18.37 £uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.15 yuVyu{MkeS (ze) 46.93 ç÷w[eÃk(ze) 38.80 xuõMk Vtz 43.17 «e{k Vtz(ze) 36.66 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 53.02

çku®føk (ze) 38.45 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 68.68 EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 11.99 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 13.71 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 39.12 Vk{ko (çkkuLkMk) 58.46 xuõMk Mkuðh(ze) 14.80 rðÍLk (hexu÷) ze 39.62 Mknkhk BÞw.Vtz økúkuÚk (ze) 23.36 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 30.65 íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) 53.11 fkuLxÙk Vtz(ze) 15.94 zeðezLz ÞeÕz(ze) 19.57 zeðezLz ÞeÕz(S) 34.12 {uLkus{uLx (ze) 12.40 EÂõðxe Ãke/E(S) 46.98 Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 42.74 ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) 22.82 çkìt®føk Mkuõxh (ze) 20.01 fkuLxÙk (ze) 12.03 zeðezLz ÞeÕz (ze) 14.36 yuLkSo(ze) 11.92 EÂõðxe(ze) 48.88 xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.85 {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 49.54 {kMxh ELzuõMk (ze) 58.37 {kMxh þìh (ze) 29.36 {ezfuÃk (ze) 21.60 yu{yuLkMke Vtz (ze) 40.57 rLkVxe ELzuõMk (ze) 17.85 xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) 42.37 EL£k Vtz (ze) 12.11 Mxkh þìh (ze) 41.02 xuõMk rþÕz (ze) 16.47

yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.39 çku÷uLMk Vtz(ze) 20.22 rçkÕzh Vtz(ze) 24.37 [eÕzÙLk øke^x Vtz 44.83 EÂõðxe Vtz (ze) 47.48 yu[yuMkçkeMke zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.26 EÂõðxe Vtz(ze) 26.00 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 17.03 rzMfðhe Vtz(ze) 19.57 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.22 ykEzeyuVMke fuþ Vtz(zeze) 10.58 fuþ Vtz(S) 17.77 ykEyuLkS fkuh MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 17.39 fkuLxÙk Vtz(ze) 13.55 rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 18.35 {ezfuÃk Vtz (ze) 17.07 {ezfuÃk Vtz (S) 21.50 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 14.74 suyu{ VkELkkLMk çku÷uLMk Vtz(ze) 16.09 çkuÍef Vtz(ze) 9.01 EÂõðxe Vtz(ze) 14.51 yu÷ykEMke Lkku{whk BÞw. çku÷uLMk Vtz(ze) 11.81 [eÕzÙLk Vtz 10.08 EÂõðxe Vtz(ze) 10.36 V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 102.85

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð CtJ.’eJuj Ftuvhuj (fh mt:u 1v fejtu) økehehks ce.yum.yum.r’Juj økehehks ftubNeogj mtdh ftåþk yuhkzt EL’w Ftuvhuj feM;e Ftuvhuj fk{kýe Ftuvhuj

1640 1620 1600 900 1780 1760 1720

CtJldh De còhtu (fh mt:u 1v fejtu) hm’t hKS; ;k’whM; yðtíke sLkh÷ sibele(12 jexh fLÍw vuf) sibele (1v rfjtu)

1020 980 940 880 732 1025

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

cuml yB\; cuml bæþh cuml htsftux mJtuo•tb cuml

CtJldh Ftkz Ftkz (yub-30 bnt.)2770/2780 Ftkz (yum-30 bnt.) 2730/2740 Ftkz (yub-30 øþs.) 2730/2740 Ftkz (yum-30 øþs.) 2690/2700

CtJldh mtult atk’e atk’e vtxjtu atk’e ftae ntujbtfo DhuKt 22 fuhux DhuKt vh;

50,900/00 50,500/00 21,270/00 21,120/00 20,620/00

leault CtJ 10 d{tblt Au

(fhmt:u) htKe N´d;uj (bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 1620 htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1490 htKe fvtmegt (heVt.)(1Ãk fe.) 1180 htKe fvtmegt (1Ãk ÷e.) 1100 r;Yvr; fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1180 1100 r;Yvr; fvtmegt(1Ãk ÷e.) si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.) 1130 rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)(1Ãk fe.) 1120 {kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1050 {LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.) 1040 sibel mlVjtJh (heVt.)(1Ãk ÷e.) 1280 LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1180 nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.) 1100 rð¼kuh MkkuÞkçkeLk(1Ãk ÷e.) 1060 yðÄ(1Ãk ÷e.) 900 Ëhðuhk ík÷íku÷ (1Ãk ÷e.) 1600 ftuLz[tuv bftE (heVt) (1Ãk ÷e.) 1130/1140

CtJ.ylts còhtu swJth mtujtÃþhe 1150/1200 swJth mVu’ fýkxf 1225/1300 aKt ve¤t (lJt) 2200/2500 aKt’t¤ (lJe) 2800/3000 bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500 bd’t¤ (Aze) 5400/5800 atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900 yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600 ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000 ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900 ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800 atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500 atuFt mtæþ 7200/000 atuFt ’nuht’wl 2750/3500 atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500 hksMÚkkLk 1100/1200 DkW su 24 1500/1800 Dô xwfzt 1550/1850 Dô jtufJl 1525/1700 mtæþ ytFt vtuKt 6200/00 atuFt mtæþ fKe 4450/00 bd’t¤ Lkðe 7000/00

~þæ" mtuLþk-99v 21,900/00 ~þæ" mtuLþkjdze-999 22,000/00

¼kðLkøkh økku¤ çkòh dtu¤ ctÕxe btuxe dtu¤lt fej.5lt dtu¤ zçct dtu¤ btuxt ftujtÃþh dtu¤ltltftuÕntÃþh Mþh; Cujt

2900/00 2950/00 2400/2600 3400/00 3450/00 3000/00

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk f5tmegt fÕgtK 1925/00 fvtmegt 2000/00 fvtmegt Jhtze 2200/00 ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2600/00 yz’ åþle 340/00 N´dFtu¤ htuzt 800/00 ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 950/00 N´dFtu¤ vtvze 720/00 fvtmegt Ftu¤ 650/00 fvtmegt Atjt 200/00 f]»K’tK 350/00 Dô Çþmtu vtvz (nhK) 250/00 ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 540/00

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk {h[k Ãkèu Ëuþe økxwh {h[k ¼ÿk [÷{ ðLzh fktËk ÷k÷ çkxuxk Lkðwt Mk÷ý hsfk (çke)

ík÷ 800/950 yuhtze 400/700 {fkE 125/225 hkÞ 345/445 [ýk 355/495 yzË 250/450 425/725 bhe yuxb 170/220 {øk 1850/2650 øþk’h 120/140 SY 100/200 ;s 90/140 ÷ªçkw btfuoxgtzo - bnwJt jJ´d 450/600 yujae 1000/1300 þªøk {økze 603/631 c’tb bds 380/400 þªøk S-h 678/786 btfuox´d gtzo- CtJldh þeøk {økze WLkk¤w 666/860 631/741 þªøk Lkðe 686/831 þªøk S-20 810/812 þªøk S-h0 660/772 yuhtzk 268/341 ík÷ MkVuË 1010/1061 swðkh 143/240 ½ô 200/263 çkkshe 207/228 çkkshe 162/216 Dô xwkfzt 181/207 {øk 580/836 ½ô ÷kufðLk 202/236 fÃkkMk 640/680 {fkR 526/882 [ýk 492/545 {øk 242/498 ðheÞk¤e 850/1026 [ýk 773/1011 {Úke 294/460 ík÷ MkVuË 901/960 yuhtzk 778 ík÷ fk¤k 226/302 fk¤eShe 742 íkwðuh 1601/1645 yzË 552 ys{k btfuoxgtzo - ;¤tò zwkd¤e jtj 70/150 zwkd¤e mVu’ 110/152 þªøk {økze 730/863 fÃkkMk þtfh 300/711 çkkshe 163/230 Lkk¤eÞuh Lktøk{kt 199/950 ½ô xwfzk 200/251 y{hu ÷ e {kfu o x Þkzo {øk 750/850 ík÷ MkVuË 925/1018 ík÷MkVuË 700/1026 fk¤k ík÷ 1265/0000 ík÷fk¤k 925/1700 yuhtzk 740/751 çkkshku 198/203 {fkE 206/000 swðkh 230/400 íkwðuh 400/000 ½ô ÷kufðLk 197/222 MkwðkËkýk 465/000 {fkE 176/245 fÃkkMk 550/680 ½ôxwfzk 203/250 yuhtzk 691/881 btfuoxgtzo - ctuxt’ SY 1200/2652 ½ô 181/226 Mkªøk{kuxe 500/755 çkkshku 180/180 fÃkkMkþtfh 560/901 325/390 swðkh 340/422 {uÚke 700/768 fÃkkMk 665/870 Äkýk 470/506 ík÷ MkVuË 936/1051 [ýk 395/425 ík÷ fk¤k 751/880 hkÞ 500/781 SY 2055/2954 Mkªøk{Xze 800/1001 [ýk 470/527 MkeøkËkýk 708/962 {uÚke 341/444 MketøkVkzk {øk 450/816 íkwðuh 430/466 680 yuhtzk 750/840 yzË íkw ð u h 351/500 hkÞ 416/436

mtçþ’tKt 800/900 n¤’h 2400/3000 2300/000 ysbt lJt 1200/2400 2560/000 (yuf rfjtult fh mt:ult CtJ) 2300/2700 MþkX 160/220 2775/000 xtuvht 70/75

cuml bbht

1800/2100 1650/1700 725/1800 725/1800 mtJhfwkzjt gtzo {kfuoxªøk Þkzo- økZzk 45/75 570/750 110/130 fÃkkMk þtfh 450/735 Mkªøk {kuxe ík÷MkVu Ë 850/996 650/850 ík÷ MkVuË 935/975 1000/1426 1800/2700 [ýk 465/480 ík÷fk¤k SY 2215 CtJldh fhegtKt còh Ãkkr÷íkkýk gtzo ½ô 180/209 økku¤ 530/630 çkkshku 135/225 (20 rfjtult fhmt:ult CtJ) ½ô 200/245 {fkE 190/214 "tKt ’uNe lJt 800/1400 130/230 {øk 250/815 SYk ’uNe lÔþk 2000/2800 çkkshe swðkh 250/425 yuhtzk 550/890 Jhegt¤e lJe 1600/2400 {økV¤e ({økze) 625/750 fÃkkMkþtfh 600/850 "tKt’t¤ 1800/2000 {økV¤e ({kuxe) 550/650 ½ôxwfzk 190/210

fuRLko ðuËkLíkk MkkuËkLku þhíke {tsqhe

Lkðe rËÕne, íkk.2

fuLÿ Mkhfkhu 11 {rnLkkLkk ÷ktçkk Mk{Þøkk¤kLkk ytíku yk¾hu fuRLko y™u ðuËkLíkkLkk MkkuËkLku {tsqhe ykÃke níke. 9.6 yçks zku÷hLke yk ze÷Lku fuLÿu þhíke {tsqhe ykÃke nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ykŠÚkf çkkçkíkkuLke furLÿÞ Mk{eríkyu

{tºkeykuLkk Mk{qnLke Mkq[Lkk {wsçk hkuÞÕxe y™u MkuMkLke [wfðýeLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk {tsqhe ykÃke Au. yk MkkuËkLku {tsqhe {¤íkk fuRLko RÂLzÞkyu hksMÚkkLk ç÷kuf{kt WíÃkkËLk þÁ fÞkoLke íkkhe¾Úke hkuÞÕxe [wfððe Ãkzþu. íku{s yk ze÷ {kxu ykuyuLkSMkeLke {tsqhe Ãký ÷uðe Ãkzþu.

swðkh hkÞ [ýk MkªøkWLkk¤w ðk÷ íkwðuh

240/294 380/425 400/485 660/858 600 400

SY 901/2661 ÷Mký 280/770 zwtøk¤e 53/125 [ýk 456/537 fÃkkMkþtfh 400/934 Äkýk 650/886 MkwðkËkýk 451/481 swltdZ gtzo MkªøkËkýk 766/1106 {fkE 108/230 zwtøk¤eMkVuË 80/142 {øk 500/940 MkkuÞkçkeLk 350/386 [ýk 380/519 ík÷ ÷k÷ 750/901 yzË 350/800 ÄkuhkS {kfuox Þkzo íkwðuh 400/674 {økV¤eòze 580/873 {økV¤e 646/740 MkªøkVkzk 525/754 ½ô 190/234 yuhtzk 840/890 [ýk 411/450 ík÷MkVuË 700/1027 yuhtzk 786/866 SY 1050/2625 swðkh 296/401 Äkýk 600/835 íkwðuh 340/501 ½ô÷kufðLk 180/215 {økV¤eLkðe 651/871 çkkshku 150/206 {øk 526/801 891/1001 {uÚke 250/428 ík÷ 660/821 {økV¤eSýe 550/780 MkªøkVkzk 851/1211 MkªøkËkýk 850/115 MkªøkËkýk 206/595 swðkh 300/350 ÷Mký ík÷fk¤k 750/1100 sMkËý {kfuox Þkzo

fuNtu’ gtzo ½ô÷kufðLk 208/210 ½ô xwfzk 210/215 ½ô yuðhus 203/205 çkkshku 180/200 swðkh 200/400 [ýk 480/500 yuhtzk 840/850 íkwðuh 400/500 ½ô {e÷çkh 185/190 yzË 500/800 Mkªøk¾ku¤ 15000 ík÷ 900/950 ÷Mký 500/700 zwtøk¤e 50/100 {økV¤e Ãke÷ký 13500/14000 {økV¤e Ëkýkçkkh 14500/15000 fk{fks ½ô{kt 400 {økV¤e{kt 1200 [ýk{kt 70

dtukzj gtzo ½ô ÷kufðLk ½ô xwfzk çkkshku swðkh {fkE {øk ðk÷ [ku¤e íkwðuh yzË {økV¤eSýe {økV¤eòze MkªøkVkzk yuhtzk ík÷MkVËu ík÷fk¤k {uÚke hkÞzku hksøkhku ðheÞkhe

199/225 201/251 130 241/396 189/285 451/931 250/591 551/941 241/541 241/831 630/881 620/806 511/906 766/911 846/1021 800/1251 350/456 401/441 531 381/681

çkkshku ½W ÷kufðLk {fkE {øk ðk÷ yuhtzk ½ô xwfzk Äkýk ík÷ MkVuË SY [ýk yzË íkwðuh {h[k hksøkhku ík÷fk¤k {X f¤Úke fÃkkMkþtfh ÷Mký {økV¤e Sh0 hkÞ MkwðkËkýk swðkh MkkuÞkçkeLk MkªøkVkzk hsfkLkwtçke

127 190/216 180/205 340/886 346/499 810/850 190/260 590/660 700/996 1400/2735 430/532 151 402/550 501 432 600/1215 465/500 600 600/934 562/751 540/779 410/447 500 200/367 351/361 880/921 1500/2914

{kýkðËh gtzo YøkktMkze f5kMkeÞkþtfh {økV¤eSýe {økV¤eSh0 {økV¤eSxw ½ô çkkshku swðkh ík÷ {øk yzË [ýk fÃkkMkeÞk¾ku¤

27000/39000 325/335 13800 16000 18000 195/200 190/200 300/410 900/970 700/775 600/710 400/480 620/650

yuMk {kurçkr÷xeLke sÞÃkwh{kt Lkðe f[uhe yuMk {kurçkr÷xeyu íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLke ÔÞqnh[Lkk ònuh fhe Au yLku íku {kuçkkR÷ RLxhLkux ftÃkLke çkLke Au. íkuýu ç÷w çkuhe suðk M{kxo VkuLkLkk çku {kuz÷{kt çkòh{kt {õÞk Au. sÞÃkwh yLku økwshkík{kt íku Lkðe ykurVMkLkk þw¼kht¼ «Mktøku rçkÍLkuMk nuz rËÔÞ økwÃíkk yLku MkeRyku f]ýk÷

yknwòyu sýkÔÞwtw níkwtw fu yuMk {kurçkr÷xe xÙkLMkVku{oh yux÷u fu xw RLk ðLk VkuLk ‘‘f¼e x[ f¼e çkkh’’ çkòh{kt hsq fÞko Au. su{kt 1.3 yu{.Ãke. fu{uhk, 6 Mku.{e. x[ M¢eLk, yuV yu{, yu{ÃkeÚkúe Ã÷uÞh, ÂMxrhÞku ç÷wxwÚk, yLku òðk ðøkuhuLke Mkð÷ík Au.


ND-20110702-PG5-BVN.qxd

02/07/2011

22:24

Page 1

ÃkeyuLkykh MkkuMkekÞxe EBÃkuõx VkWLzuþLk Þw.fu.Lkk WÃk¢{u rðLkk {qÕÞu 34{ku Ã÷kMxef Mksohe fuBÃk ÞkuòÞu÷. su{k Ãk6 ËËeoyku{ktÚke h0Lku Mkkhðkh íkÚkk 10 çkk¤ ËËeoykuLku ykuÃkhuþLk fhe Mkkhðkh fhðk{kt ykðe níke.

3-7-2011

201, ‚k„h fkuB…÷uûk, sþku™kÚk ‚fo÷ …k‚u, ¼kð™„h-1. VkuLk Lkt : 2519941, 2519942

{kU½ðkhe {kxu fuLÿ Lknª hksÞ Mkhfkh sðkçkËkh Au : fkUøkúuMk „

f÷ufxh îkhk {wÏÞ {tºkeLku ykðuËLk ÃkkXÔÞwt

fuLÿLkk Lkk{u AkSÞk ÷uðkLku çkË÷u ykx÷w íkku ¼ksÃk Mkhfkh fhu....

¼kðLkøkh, íkk.h

{kU½ðkhe {kxu fuLÿ Mkhfkh Lkne Ãkhtíkw hksÞ Mkhfkh sðkçkËkh Au íku{ sýkðe ¼kðLkøkh þnuh fkUøkúuMk Mkr{íkeyu ¼ksÃk þkrMkík hksÞku «òLku fkuE hkník ykÃkðk íkiÞkh LkÚke íkuðku ykûkuÃk fÞkuo Au. «Ëuþ fkUøkúuMk ònuh fhu÷k fkÞo¢{ Mkçkçk ¼kðLkøkh þnuh fkUøkúuMk Mkr{rík îkhk {kU½ðkhe {wÆu {kºk yLku {kºk fuLÿ MkhfkhLku Ëku»keík XuhððkLkku «ÞkMk fhíke ¼k.s.Ãk. Mkhfkh yLku økwshkík ¼k.s.ÃkLkk ykøkuðkLkkuLkku ¼úk{f «[khLkku ÃkËkoVkMk fhðk {kxu yuf rðMíkwík

rsÕ÷k{kt Awxk AðkÞk ðhMkkËe ÍkÃkxkt ðhMÞk

¼kðLkøkh íkk.h

[ku{kMkw MkeÍLkLkk «Úk{ ðhMkkË MkkÚku økEfk÷u ¼kðLkøkh þnuh yLku ík¤kò{kt yÄkuo #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. rsÕ÷k{kt AuÕ÷k Ãk¾ðkrzÞkÚke ¾U[kÞu÷k ðhMkkËÚke Mkki fkuE {wtÍðý{kt {qfkÞk níkk. òu fu økEfk÷u {u½hkòLkk yufkyuf ykøk{LkÚke ÷kufkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. rsÕ÷k{kt yksu ¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík rsÕ÷k{kt Awxk AðkÞk n¤ðk ÍkÃkxkt ðhMÞk níkk. ¼kðLkøkh þnuh{kt yksu çkÃkkuhu h-00 ðkøÞkLkk yhMkk{kt {kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt n¤ðk ÍkÃkxkt ðhMÞk níkk. ðhMkkËe ÍkÃkxktÚke {køkkuo ¼ªLkk ÚkðkLke MkkÚku Ãk6 xfk ¼us MkkÚku ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe níke. ¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík rMknkuh íkÚkk ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ãký Mkktsu n¤ðk ÍkÃkxkt ðhMÞk níkk.

ykðuËLk Ãkºk f÷ufxhLkk {kæÞ{Úke økwshkík hksÞLkk {wÏÞ{tºke©eLku ÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ykðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu Mk{økú Ëuþ{kt økwshkík hksÞ{kt MkkiÚke

ðÄkhu hÃk% {wÕÞðÄeoík ðuhku ðMkw÷ðk{kt ykðu Au çkeò hksÞkuLke Mkh¾k{ýe{kt økwshkík hksÞ{kt {kU½ðkheLkku Ëh MkkiÚke ðÄkhu Au. yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

þnuh fkUøkúuMk Mkr{íkeyu {wÏÞ{tºkeLku ykðuËLk ÃkkXðeLku sýkÔÞwt Au fu, hksÞ Mkhfkh ðux ½xkzu, zeÍ÷{kt MkçkMkeze ykÃku, ½hðuhk, Ãkkýeðuhk, rþûkýVe{kt çkMk ¼kzk{kt hkník ònuh fhu MkeyuS yu÷ÃkeS{kt ¼kð rLkÞºký ÷kËu hkMkkÞrýf ¾kíkh ÃkhLkku ðux Ëwh fhu fk¤k çkòheÞk Mkk{u Ãkøk÷k ¼hu stºkeLkk ô[k Ëh LkkçkwË fhu íkku {kU½ðkhe ykÃkkuykÃk ykuAe ÚkkÞ íku{ Au.

{nwðk LkSf W{ýeÞkðËhLke Lki¤Lkk ð¤ktf ÃkkMku

xkuhMk xÙf y™u xÙufxh ðå[u yfM{kík Mkòoíkk yufLkwt {kuík

(MktËuþ çÞwhku)

{nwðk

{nwðk íkk.h

W{ýeÞkðËhLke

íkhV síkk yuf çkuVk{ xÙf[k÷fu xÙufxhLku yzVuxu ÷uíkk xÙufxh [k÷fLkwt ½xLkk MÚk¤u {]íÞw rLkÃksÞw níkw. Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk {nwðk íkk÷wfkLkk fwt¼ý økk{Lkk hneþ hksw¼kE fkçkk¼kE {fðkýk (W.ð h8) MkktsLkk fwt¼ýÚke huíke ¼he {nwðk íkhV ykðíkku níkku íÞkhu ¼kðLkøkh íkhVÚke çkuVk{ ykðíkk xkuhMkxÙf [k÷fu xÙfxhLku yzVuxu ÷uíkk xÙufxhLkku

Lki¤{kt fwt¼ýÚke huíke ¼he ykðíkk yuf xÙufxhLku ¼kðLkøkh

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

rsÕ÷k{kt Ãkrhýeíkk Mkrník çkuLkk yÃk{]íÞw LkkU½ýðËh{kt Ãkhrýíkkyu òíkLku s÷kðe ËeÄe „ ÃkhðzeLkk Þwðfu ð¾ ½kuéÞw „

¼kðLkøkh, íkk.h

rsÕ÷kLkk Ãkk÷eíkkýkLkk LkkU½ýðËh{kt Ãkrhýeíkkyu òíkLku s÷kðe Ëuíkk yLku økkrhÞkÄkhLkk Ãkhðze økk{Lkk Þwðfu ykXuf rËðMk yøkkW fkuE yf¤

fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt çkÒkuLkk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞk Au. yk ytøku nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMku Äkuhý MkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk LkkU½ýðËh økk{u hnuíkk fwhS¼kE þk{S¼kE hkXkuzLkk ÃkíLke íkkhkçkuLk (W.ð. 3Ãk) yu yksu ðnu÷e Mkðkhu A ðkøÞku íkuLkk ½hu fkuE yøkBÞ

fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk þhehu fuhkuMkeLk Aktxe ËeðkMk¤eLke fktze [ktÃke ËeÄe níke. ¼z¼z Mk¤øke QXu÷k íkkhkçkuLk økt¼eh heíku ËkÍe síkkt íkuýeLku ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. suLkwt yksu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw LkeÃksÞw níkw. çkeò çkLkkð{kt økkrhÞkÄkh íkk÷wfkLkk Ãkhðze økk{Lkk ®n{ík¼kE ysqoLk¼kE Ãkxu÷Lke ðkze{kt hnuíkk {sqh çkes÷¼kE ¼økðkLk¼kE zk{kuh (W.ð.

40) yu økE íkk.h4/6 Lkk ¾uíkeÃkkf{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk øk¤k ík¤u Wíkkhe ÷uíkkt økt¼eh nk÷íku íkuLku ¼kðLkøkh ÂMÚkík Mkh íkg®MknS nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk. su{Lkwt yksu Mkðkhu 8/1Ãk ðkøÞu ykXuf rËðMk çkkË Mkkhðkh{kt {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw. yk ytøku nkuÂMÃkx÷ Ãkku÷eMku sYhe fkøk¤ku íkiÞkh fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne {kxu Ãkk÷eíkkýk yLku økkrhÞkÄkh Ãkku÷eMkLku {kuf÷e ykÃÞk Au.

ík]ý{w÷ fkutøkúuMkLkk rðhkuÄ{kt íkg®MknS nkurMÃkx÷{kt fk÷u MkkBÞðkËe ÃkûkLkk Ähýk ‘ðÕzo zkufxMko zu ’ WsðkÞku „

{kU½ðkhe yLku ¼úük[khLkk «&™u ykøkk{e rËðMk{kt ònuhMk¼k yLku Ëu¾kðku Þkuòþu

¼kðLkøkh, íkk.h

5rù{ çktøkk÷{kt [qxýe çkkË Mke.Ãke.yu{. MkrníkLkk zkçkuhe ÃkûkkuLkkt fkÞofhku ykøkuðkLkkuLke níÞk íkÚkk ykuVeMkku WÃkh íkwýw{w÷ fkUøkúuMkLkk nw{÷kykuLkk rðhkuÄ{kt ykðíkefk÷u íkk.4 Úke Ähýk Mk¼k íkÚkk íkk.7{eyu MkkBÞðkËe Ãkûk îkhk Ëu¾kðku Þkuòþu zeÍ÷,økuMk, ÃkuxÙku÷, fuhkuMkeLk MkrníkLkk ¼kð ðÄkhk {kU½ðkhe íkÚkk ¼úük[kh «&™u íkk.16, 17 sÚÚkk ònuh Mk¼k íkÚkk íkk.18{eyu fuLÿ Mkhfkh f[uhe huÕðu WÃkh rðhkuÄ fhkþu. {kfoMkðkËe MkkBÞðkËe ÃkûkLke rsÕ÷k Mkr{ríkLke {exªøk ÃkkLkðkze ¾kíkuLkk fkÞko÷Þu {¤e níke. íkuLkk

rLkýoÞkuLke òýfkhe Mke.Ãke. yu{. rsÕ÷k {tºke Lk÷eLke òzuòyu ykÃke níke y™u Mkhfkh îkhk fhkÞu÷ {kU½ðkheLku W¥kusLk ykÃkíkk rLkýoÞkuLke ykfhe xefk fhe níke. Mke.Ãke.yu{. rsÕ÷k Mkr{rík{k íkk.4 sw÷kELkk hkus Ãk çktøkk÷{kt Úkíkk yk nw{÷kykuLkku rðhkuÄ fhðk Ähýk fkÞo¢{ Mkktsu 4 Úke 7 ½ku½køkuEx ¾kíku Þkuòþu sÞkhu íkk.7{eLkk hkus rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe ÃkkMku Ëu¾kðku ÞkuS ðzk «ÄkLk hk»xÙÃkíke íkÚkk Ãk. çktøkk÷ økðLkohLku, ykðk nw{÷kyku hkufðk çkkçkíku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu. Mke.Ãke.yu{. rsÕ÷k Mkr{rík îkhk íkksuíkhLkkt ÃkuxÙku÷eÞ{ «kuzfxLkk ¼kð. ðÄkhk {kU½ðkhe íkÚkk çkuVk{ ¼kð ðÄkhk «&™u íkk.16, 17 sw÷kE þnuhLkk ík{k{ ðkuzo{kt sÚÚkku Vhþu íkÚkk íkk.18{eLkkt hkus fuLÿ MkhfkhLke f[uheyku Mkk{u íkÚkk huÕðu Mkk{u rÃkfuxªøkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.

¼kðLkøkh, íkk.h

¼kðLkøkhLke Mkh íkgrMktnS sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt íkksuíkh{kt ðÕzo zkufxMko zuLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku zku.yu[.yu÷.rºkðuËe h40 ÞwrLkx ç÷z yufºk ÚkÞu÷ hfíkÚke hfík íkw÷k fhu÷. yk fuBÃk{kt Mkhfkhe {uzef÷ fku÷us íkÚkk Mkh xe. nkurMÃkx÷ ¼kðLkøkh, þuX ©e S.«. ykÞwðuoË fku÷us ¼kðLkøkh, Mðk{e rððufkLktË nku{eÞkuÃkuÚkef fku÷us, ¼kðLkøkh, ELMxexÞwx ykuV [kxozo yufkWLxLMke ykuV ELzeÞk (¼kðLkøkh çkúkt[), Mkhfkhe LkŠMkøk fku÷us ¼kðLkøkh. MknòLktË

Lk‹Mkøk fku÷us ¼kðLkøkh íkÚkk yufMku÷ Mfw÷ ykuV Lk‹Mkøk ¼kðLkøkhLkk «æÞkÃkfku, f{o[kheyku yLku rðãkÚkeoykuyu hfíkËkLk fhu÷. yk fuBÃkLkwt W˽kxLk yûkhðkzeLkkt {ntík ©e Mkku{ «fkþ Mðk{eLkk nMíku ËeÃk «køkxÞrðÄe Úke fhu÷. hfíkíkw÷kLkku fkÞo¢{ ÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkrík su.Ãke. {iÞkýeLkkt yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{{kt zku. yu[.yu÷. rºkðuËe Mkknuçk íkÚkk íku{Lkk ÃkíLkeLkwt þk÷ yLku {ku{uLxku îkhk {uzef÷ fku÷usLkkt zkuLk ©e zku.çke.ze.Ãkh{kh íkÚkk {uzef÷ Mkw«eLxuLzLx zku.yu{.Ãke.®Mk½ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt.

5


ND-20110702-PG6-BVN.qxd

6

02/07/2011

22:27

Page 1

[khufkuh

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ ¼kðLkøkh : 6-04 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-52 19-27 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

y»kkZe çkes, hÚkÞkºkk, {wÂM÷{ þkçkkLk þY, [tÿ-çkwÄLke Þwrík

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ MkwË çkes, hrððkh, íkk. 3-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 12. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 19-VhðhËeLk. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 1. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 11-55 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 21-44 MkwÄe ÃkAe yk&÷u»kk. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh. Þkuøk : n»koý f. 25-57 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo : y»kkZe çkes. hÚkÞkºkk. {LkkuhÚk rîíkeÞk (çktøkk÷). hksÞkuøk f. 21-44 MkwÄe. hrðÞkuøk f. 21-44Úke þY. {wÂM÷{ fu÷uLzhLkku ykX{ku {kMk þkçkkLk þY. ßÞwRþ fu÷uLzhLkku íkB{wÍ {kMk þY. * ¾økku¤ : [tÿ-çkwÄLke Þwrík (çkwÄ 5 ytþ W¥khu). Ãkrù{ rûkríksu ðkˤkt Lk nkuÞ íkku çkwÄ-[tÿLke Þwrík òuðk {¤u. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu y»kkZe çkes yux÷u {kºk ¾uzqíkku s Lknª, Ãkhtíkw Mk{økú f]r»k MktMf]rík MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufkuLkku WíMkð. ËrhÞk ËuðLku ðtËLk fhðk{kt ykðu Au. s¤kþÞ, s¤MkkÄLkkuLke Ãkqò fhðe. s¤Mkt[ÞLke «ð]r¥kLku ðuøk ykÃkðku. ¾uíkeðkzeLkkt ík{k{ fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

1 8 9 9 2 5 4 8 3 4 1 7 3 7 6 8 9 3 4 3 4 1 5 3 9 6 8 1 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

5 9 8 2 3 7 4 6 1

7 2 3 6 4 1 8 9 5

3 1 9 8 7 2 6 5 4

6 8 5 3 1 4 2 7 9

2 4 7 5 9 6 3 1 8

4 5 6 7 2 9 1 8 3

ð

3

4

5

6

9

11

12 13

16

14

17 21

15

18

19

22

24

20

rLk»V¤íkkÚke rð[r÷ík ÚkÞk rðLkk {nuLkík ðÄw fhðkÚke {trÍ÷ Mk{eÃk ÃknkU[e þfþku.

®[íkk r[¥kk Mk{kLk yu WÂõík Lk ¼q÷þku. Eïh Þk fwËhík Ãkh ¼hkuMkku hk¾ðkÚke hkník {¤u.

ykí{rðïkMk yLku òík ÃkhLkk ykÄkhu ík{u «ríkfq¤íkk{ktÚke çknkh ykðe þfþku. Lkkýk¼ez hnu.

ykÃkLkk «ÞíLkku yLku áZ RåAkþÂõík ðzu ykÃk æÞuÞ íkhV ykøkufq[ fhe þfþku. MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.

fkuELkk ykÄkhu Lk [k÷ðwt.òík{nuLkík ®sËkçkkË Mk{sðe. ¾[o yxfkðòu. MðsLkÚke {LkËw:¾ hnu.

28

29

31

ðzðk {trËhLke hrðMk¼k

hrððkhu hkºku 8:30 Úke 10:30 MkwÄe {trËh{kt ÄwLk-rfíkoLk Mk¼k Úkþu ½Lk~Þk{ Mðkr{ fÚkk ðkíkkoLkku ÷k¼ ykÃkþu. íku{s Mkku{ðkhu íkk.4-7-11 hkºku 8:30 Úke 10:30 {trËh{kt ÄwLk Mk¼k Ãkh{¼økðËeÃk [uíkLk¼kE [kinký íkhVÚke hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

õÞkt.. þwt ? rËÔÞ SðLk MkíMktøk rËÔÞ SðLk MkíMktøk hrððkhu Mkktsu 6 Úke 7:1Ãk rð»ýw Mkn†Lkku ÃkkX, nLkw{kLk [k÷eMkkLkku ÃkkX rþðkLktË yk©{ rþðkS Mkfo÷ çkUf ykuV EÂLzÞk Mkk{u Þkuòþu.

MktMÚkk Mk{k[kh

Mkwðýo «kMkLkk xeÃkk Ãkeðhkððk{kt ykðþu

{tøk÷ [uhexuçk÷ xÙMx îkhk rðLkk{wÕÞu Shku Úke çkkh ð»koLkk ðkŠ»kf ynuðk÷ ykurzx ÚkELku ykðe økÞu÷ Au.

rðþk©e{k¤e siLk hkÄLkÃkwhk ¿kkrík

Äku.1Úke fku÷us MkwÄe{kt yÇÞkMk fhíkk íkÚkk siLk ÄkŠ{f yusÞwfuþLk çkkuzo {wtçkE îkhk ÷uðkÞu÷ ÄkŠ{f Ãkheûkk{kt h011Lkk ð»ko{kt ÃkkMk ÚkÞu÷k ík{k{ rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuLku ELkk{ rðíkhý fhkþu. rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku {kfoþex Íuhkuûk Lkf÷ ykX rËðMk{kt hktÄLkÃkwhe çkòh {eýçk¥ke ðk¤kLke ËwfkLku ÃknkU[íke fhðe.

Mkwðýo «kþLkk xeÃkk

íkk.4-7-11Lku Mkku{ðkhu MkktE {trËh {u½kýe Mkfo÷ ¾kíku Mkktsu Ãk Úke 7 ðkøÞk MkwÄe Mkwðýo «kþLkk xeÃkk 0-1h ð»koLkk çkk¤fkuLku Ãkkðk{kt ykðþu.

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe rËðkLkÃkhk hkuz ¼kðLkøkh îkhk ÷kçkk Mk{ÞLkk hkuøkku suðk fu ykÚko hkExeMk, MkkExefk, ÄMkkhku ºkkne ¾Mkík sðe, fçkSÞkík, rÃkík nkE çke.Ãke. ÷ku çke.Ãke. fku÷uMxÙku÷ zkÞkçkexeMk WÃkhktík Ãkk[Lkíktºk fezLkeLkk hkuøkku íkÚkk ykuAe ÞkË þrfík yrLkLÿk MkktÄkLkk Ëw¾kðk suðk hkuøkkuLke Mkkhðkh yufÞw«uMkh {uøLkux ÚkuhkÃke fku{ku ÚkuhkÃke {Mkks nkEzÙkuÚkuhkÃke MkktÄkLke fMkhíkku rðøkuhu zku. Þkuøkuþ¼kE WÃkkÄÞkÞ zku. ËþoLkkçkuLk WÃkkæÞkÞ yLku zku. {e÷Lk¼kE Ëðu îkhk Ëhhkus Mkðkhu 11 Úke 1 yLku Mkktsu Ãk Úke 7 MkwÄe Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au.

ÄhøkÚÚkw WÃk[kh fuLÿ

su fkuR ÷kufkuLkk ½hu yÚkðk Mkøkk MktçktÄeykuLku íÞk rçkLksYhe Aíkk yLÞ økheçk ÷kufkuLku fk{ ykðu íku{ nkuÞ íkuðe Mkkhe nk÷ík{kt Ëðkyku, swLkk fÃkzk çkwx, [Ãk÷, h{fzk, swLkk [~{k ÃkwMíkfku {uøkuÍeLkku ðøkuhu ½høkÚÚkw WÃk[kh fuLÿ MktMfkh {tz¤ (y¾kzku), ½ku½k Mkfo÷Lku Ãknku[zðk yÚkðk òý fhðkÚke ½hu ykðe ÷R sþu su [es ðMíkwykuLkku sYheÞkík ðk¤k ÷kufku{kt rðLkk {wÕÞu rðíkhý fhkþu. Mk{Mík [wtðk¤eÞk fku¤e Xkfhý ¿kkrík xÙMx hSLkt. yu117Lkku h010Lkku

26

27

÷køkýeþe÷íkk¼kðwfíkk Ãkh MktÞ{ hk¾ðkÚke þktrík hnu. ykŠÚkf «&™ n÷ ÚkkÞ. «økrík.

[wtðk¤eÞk fku¤e Mk{Mík ¿kkrík

23

25

(h h. .ík ík. .)

yuV.ðkÞ.çke.fku{ Mku{uMxh-1{kt «ðuþ {u¤ðu÷ su rðãkÚkeoykuyu yuLkhku÷{uLx Vku{o ¼hu÷ LkÚke íkuykuLkk Lkk{ fku÷usLkk LkkuxeMk çkkuzo Ãkh {wfðk{kt ykðu÷ Au. su rðãkÚkeoyku yuLkhku÷{uLx Vku{o rËðMk 3{kt ¼heLku Ãkhík Lkne fhu íkuLkku «ðuþ hË fhðk{kt ykðþu.

10

rsÕ÷kLkkUÄ yu÷.ykh. ðr¤Þk fku÷us

fku÷us{kt yuV.ðkÞ.çke.fku{. Mku{uMxh-1Lkk ðÄkhkLke ðøkoLke {tswhe {¤u÷ Lk nkuðkÚke su rðãkÚkeoykuyu «ðuþ {u¤ððk {kxu Äkuhý 1hLke {kfoþex íku{s Mfw÷ ÷eðªøk yMk÷ s{k fhkðu÷ Au. íkuykuyu íku{Lkk yMk÷ «{kýÃkºkku íku{Lku ykÃkðk{kt ykðu÷ Ãknku[ ÷kðe Ãkhík {u¤ðe ÷uðk.

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us

su rðãkÚkeoykuLku yuMk.ðkÞ.çke.yu.

(9) ËrhÞku, Mk{wÿ (3) (12) [kfhe, [kuhe (3) (14) ¾kux, LkwfMkkLk (2) (15) fktfhku, Xr¤Þku (3) (16) QtÄw[íkwt, ÃkrhðíkoLk (6) (17).... fhu fk{, Lku çkeçke fhu Mk÷k{ (2) (19) ykçkhw- xuf (2) (20) yuf ðkã (2) (21) yuf òíkLkwt ½kMk, Ëwðko (2) (22) yÃkhkÄe, økwLkuøkkh (5) (26) ò{eLkøkehe (4) (27) [nuhku, {w¾kf]rík (3) (29) WËkh, ËkLk fhLkkhwt (2) (30) hMk Mk{sLkkhyku¤¾Lkkh (3)

h

3

Mk Ë

4

12

9

Mk

18 21

22

ík

ð

28

¾ku

[q Lk

f

÷ Lkk 24

x

÷

25

{e Lk

27

ð

Vku

29

fk ík h

30

÷

23 26

ý 17

Ãkk Lk

20

çk øk

h

16

÷

Mk çkku Mk çk ÷ku

14

19

Vkt Ë

h

10

çk f ðk x

15

7

Mkku {

13

f

çk

s

6

Mk ò ð

çk ¤ ðk Lk

{ku Ë

35

5

Lk

8

h 11

2

Ãkk Ãk ze

31

32

¾k Ãk

36

Mk

z

33

34

÷ íkk z

f

{kuZuïhe {trËh MkhËkhLkøkh ¾kíku yksu Mkktsu Ãk Úke 7 r[ºk-MÃkÄko Mkktsu 7 f÷kfu MktMÚkk{kt yLkLÞ Mkuðk çkË÷ Lkxw¼kE Ãke. {nuíkk rníkuþ¼kE ÃkkXf yLku Ëuðktøk¼kE yuMk.Ãkkhu¾Lkwt Mku{-3, xe.ðkÞ.çke.yu yLku zçk÷ økúusÞwyuþLkLke Ve ¼hðkLke çkkfe nkuÞ íku{ýu ÷uEx Ve Mkrník íkk.4-7-11 yLku íkk.Ãk-7-11Lkk hkus 1h Úke h ËhBÞkLk Ve ¼he sðkLke hnuþu.

Mk{ksfkÞo ¼ðLk

¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxeLkk yu{.yuMk.zçkÕÞw rð¼køk{kt ÷kuf¼khíke, MkýkuMkhkLkk rLkð]ík yæÞkÃkf «rðý¼kE X¬hLkk h ÔÞkÏÞkLkku ¼khíkLke ðMíke Mk{MÞk yLku íkuLkk rLkhkfhýku rð»kÞf íkk.Ãk,7 sw÷kE, h011Lkk hkus çkÃkkuhu 1h Úke 1 ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe swLkk økútÚkk÷Þ{kt yu{.yuMk.zçkÕÞwLkk ðøko¾tz{kt Þkuòþu.

çke.yuzT «ðuþ-h011-h01h

yuMk.yuLk.ze.xe. {wtçkE ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLk Mðkr{LkkhkÞý çke.yuzT. fku÷us çkkuxkË{kt çke.yuzTLkk Ãkqýo Mk{ÞLkk yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ðíkk EåAíkk çknuLkkuyu «ðuþ Vku{o {u¤ððk {kxu Mkku{ðkhÚke hrððkhu Mkðkhu 8 Úke 1h Ëhr{ÞkLk íkusMðe «kÚkr{f þk¤k Ã÷kux Lkt.hÃk çkk÷ÞkuøkeLkøkh ½ku½khkuz, ¼kðLkøkh ¾kíku YçkY MktÃkfo MkkÄðku.

Mk{ksþk† ¼ðLk

Mk{ksþk† ¼ðLk{kt ð»ko h011Lke «Úk{ Mku{uMxhLke ºkeS «ðuþ {uhex ÞkËe ¼ðLkLkkt LkkuxeMk çkkuzo Ãkh hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. su rðãkÚkeoykuLkk Lkk{ nkuÞ íkuykuyu íkk.4-7-11 Úke Ãk-7-11Lkk hkus 11 f÷kfu yMk÷ «{kýÃkºk MkkÚku nksh hnuðwt.

rzÃ÷ku{kt ELk ÃkuELxetøk f÷kfuLÿ

¼kðLkøkh ÞwrLk. þk{¤ËkMk fku÷us Mkt[k÷eík rzÃ÷ku{kELk ÃkuELxªøk f÷kfuLÿ «Úk{ þiûkrýfMkºk økýu ð»koLkwt þY ÚkE økÞu÷ Au. «Úk{ð»ko{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu f÷kfuLÿ{kt «Úk{ þiûkrýfMkºk ºkýu ð»koLkwt þY ÚkE økÞu÷ Au. «Úk{ð»ko{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu f÷kfuLÿLkk çkÃkkuhu 3 Úke Ãk MktÃkfo MkkÄðku h011 ÃkheûkkLke {kfoþex {u¤ðe ÷uðe.

Mðk{e MknòLktË fku÷us

Mðk{e MknòLktË fku÷us ykuV fku{Mko yuLz {uLkus{uLxLkk çke.yuMk. zçkÕÞw íku{s yu{.yuMk.zçkÕÞw.Lkkt

ykÃkLkk {kxu fkuE ykþkW{eËLkku «Mktøk Mkòoíkku sýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.

MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.

MkíMktøk «kÚkoLkk

rËÔÞ SðLk Mkt½ rþþwðenkhLke «kÚkoLkk yksu Mkktsu Ãk:30 f÷kfu Mð. ¼e¾k÷k÷ ðu÷S¼kE ¼èLke ÃkwÛÞríkÚke rLk{e¥ku yïrLk¼kE çke. ¼è Ã÷kux Lkt. h41Ãk yu{. rþðkS Mkfo÷ MkkEf]Ãkk Lkxhks fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤ þnuh Vhíke Mkzf ÃkkMku ÷k¾kðkz ¼kðLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

ykÞo Mk{ks-MkhËkhLkøkh

rËðMkLku MkkÚkof fhðk ÞkuøÞ ykÞkusLk yLku Mkr¢Þíkk sYhe Mk{sòu. øk]nrððkË xk¤òu. «ðkMk V¤u.

{Lk {sçkqík hk¾eLku ykøk¤ ÄÃke þfþku. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼Lke íkf {¤u.

Úke 1h ð»koLkk çkk¤fkuLku Mk{Þ Mkktsu 6 Úke 7 MkwÄe Mkwðýo «kþLkk xeÃkk rðLkk{wÕÞu Ãkeðzkððk{kt ykðþu.

økwshkíke ftMkkhk ¿kkrík xÙMx ¼kðLkøkh økwshkíke ftMkkhk ¿kkíke xÙMx îkhk økkuÃkk÷÷k÷Lke nðu÷e {k¤eLkku xufhku íkÚkk s{kËkh þuhe nðu÷e{k hÚkÞkºkkLkk ËþoLk Mkðkhu 10 Úke 1h f÷kf ËhBÞkLk fhkððk{kt ykðþu.

yr¾÷ Mkkihk»xÙ h½wðeh MkuLkk

yuMk.xe. fuxuøkheLkk rðãkÚkeoykuLke ð»ko-h009-10Lke Mfku÷hþeÃk ykðe økÞu÷ nkuÞ, hòLkk rËðMkku rMkðkÞÃk{kt Mkðkhu 9 Úke 1h Ëhr{ÞkLk ÷E sðe ðÄw rðøkík fku÷usLkk LkkuxeMk çkkuzo ÃkhÚke {u¤ðe ÷uðe.

Mkk{iÞk Úkþu. Mkðkhu 9:30 WÃkk©Þ{kt «ðuþ çkkË {ktøkr÷f Vh{kðþku

Mktrûkó

Ãkkr÷íkkýk Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k

Ãkkr÷íkkýk LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k LkøkhÃkk÷efk f[uhe{kLkkt fBÃkkWLz{kt yksu hrððkhu 7 f÷kfu þnuhLkk ykðu÷ ík{k{ ÍwÃkzÃkèe rðMíkkhLkkt hneþkuLku hnuýktfLkkt nuíkw {kxu MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzðk çkkçkíku ònuh{kt {¤Lkkh Au. su{kt Ãkkr÷fk «{w¾ MkrníkLkk hksrfÞ ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu.

rMknkuh ¼wíkk fku÷us

rMknkuh ¼wíkk fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk ík{k{ rðãkÚkeo ¼kE/çknuLkkuLku sýkððkLkwt fu yuV.ðkÞ.çke.yu. Mku{u.1, Mku{u.h íkÚkk yuV.ðkÞ.çke.yu. íkÚkk yuMk.ðkÞ.ç ke.yu. Lkk rðãkÚkeoyku su LkkÃkkMk ÚkÞu÷ nkuÞ íkuðk rðãkÚkeo ykøkk{e ykufxku.LkðuBçkh - h010 Lke Ãkheûkk Vku{ íkk.Ãk/7/11 Úke íkk.10/7/11 MkwÄe{kt ¼he sðk íÞkh çkkË Ãkheûkk Vku{ Mðefkhðk{kt ykðþu Lkne.

ykí{çk¤u fÃkhkt [Zký [Ze þfþku. ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu. MðsLkÚke MktðkrËíkk.

ykÃkLke Mk{MÞkykuLku n¤ðe çkLkkðe þfþku. ÞkuøÞ rËþk MkktÃkzu. íkrçkÞík s¤ðkÞ.

yufíkk, MktøkXLk, rþûký Mkuðk yLku ykhkuøÞ rð»kÞf nkf÷ yLku ®[íkkLku {eLke Mkt{u÷LkkuLke þ]t¾÷kLkk [kuÚkk {ýfk MðYÃku [íkwÚko {eLke Mkt{u÷Lk [÷k÷k þnuh {¤þu.

rMknkuh [wðk¤eÞk Xkfkuh Mk{ks

Mk{Mík [wðk¤eÞk Xkfkuh Mk{ks rMknkuh æðkhk ykÞkuSík h0 {ku y»kkZe çkes {nkuíMkð rLkr{¥ku þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. yk þku¼kÞkºkk íkk.3/7/11 Lku hrððkhu Mkðkhu 8 f÷kfu hkSðLkøkh Úke rLkf¤e ¾kzeÞk [kuf, huÕðu MxuþLk, ÃkkçkwS {trËh, ðz÷k [kuf ÚkE {uELk çkòh Úke çkÃkkuhu h:30 f÷kfu çkúñfwtz ÃkkMku, ðu÷LkkÚk {trËh rMknkuh Ãknku[þu.

íkhuz fu.ð.þk¤k{kt «ðuþkuíMkð

{nwðk íkk÷wfkLke íkhuz fu.ð.þk¤k yLku íkhuz fLÞk þk¤kLkkt MktÞwfík WÃk¢{u Äku.1Lkk çkk¤fkuLkku «ðuþkuíMkð fkÞo¢{ íkksuíkh{kt yæÞûk íkhefu rsÕ÷k Ãkt[k. çkkÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk ¼hík¼kE nrzÞk íkk÷wfk Ãkt[k. MkËMÞ sMkk¼kE fkíkrhÞk íkk÷wfk rðfkMk yrÄ. ykh.fu.òLke økk{Lkkt MkhÃkt[ rðsÞ¼kE Mkt½ðe íkk.Ãkt[k. {nwðkLkk hks¼k ðk¤k MkrníkLkk WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku. íkhuz Mknfkhe {tz¤e îkhk Äku.1Lkk «ðuþ {u¤ðu÷ çkk¤fkuLku Ãkkxe yLku ÃkuÂLMk÷ íkÚkk yktøkýðkzeLkk çkk¤fkuLku h{fzkLke fex ykÃkðk{kt ykðu÷.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk r[ºkrþûkfkuLke {exªøk yøkíÞLkk «Míkkðku çkkçkíku nkuÞ, yk {exªøk hrððkhu Mkðkhu 8:30 f÷kfu ¼kðLkøkh f÷krþûkf Mkt½ fkÞko÷Þ 17 Ãk]ÚðeÃk÷kÍk ½ku½kMkfo÷ ¾kíku Þkuòþu.

rMknkuh yu÷.ze.{wLke nkEMfw÷

{k[o - h011 Lke yuMk.yuMk.Mke Ãkheûkk{kt þk¤k fûkkyu ÷uðkÞu÷ rð»kÞku su{kt rnLËe, MktMf]ík, þk.rþ., fkuBÃÞwxh íkÚkk r[ºk rð»kÞku{kt MktòuøkkuðMkkík Ãkheûkk{kt økuhnksh hÌkk nkuÞ yÚkðk E-1 fu E-h økúuz {u¤ÔÞku nkuÞ íkuðk ík{k{Lke ÃkwLk:Ãkrhûkk þk¤k{kt íkk.7/7/11 Lku íkk.8/7/11 økwYðkh íku{s þw¢ðkhu þY Úkþu. íkku íkk.4/7/11 Lku Mkku{ðkhu þk¤k Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkku Mkex Lktçkh yLku xkE{ xuçk÷ {u¤ðe ÷uðk.

rMknkuh íkk÷wfkLkk çke.Ãke.yu÷.÷k¼kÚkeoyku òuøk

0 Úke 16 Lkku Mfkuh Ähkðíkk økúk{ rðMíkkh{kt ðMkíkk çke.Ãke.yu÷. ÷k¼kÚkeoyku {kxu yuMk.çke.ykE. íkk÷e{ MktMÚkk þeþw rðnkh ¼kðLkøkh ¾kíku íkk.4/7/11 Úke íkk.h3/7/11 MkwÄe (Ëe - h0) E÷ufxÙef ðkEhªøk, heðkEzetøk Lkk íkk÷e{ ðøkkuo Vfík ¼kEyku {kxu þY ÚkLkkh Au íkku yk íkk÷e{ ÷uðk {ktøkíkk ÷k¼kÚkeoykuyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe, rMknkuh ¾kíku ykE.ykh.ze. þk¾kLkku yLku ykE.ykh.ze. þk¾kLkk økúk{MkuðfLkku MktÃkfo fhðk sýkððk{kt ykðu Au.

yzíkk¤k Mkuðk Mknfkhe {tz¤e

økZzk íkk÷wfkLke yzíkk¤k Mkuðk Mknfkhe {tz¤e ÷e.Lke ðk. MkkÄkhý Mk¼k ¼hkÞu÷ su{kt {tºke Mkwhuþ¼kE {kÄðS¼kE hrðÞk yu ðkŠ»kf rnMkkçkku ðk[e Mkt¼¤kÔÞk su{kt {tz¤e{kt 496000Lkku LkVku Úkíkk 1h% rzðezLz ònuh fhðk{kt ykÔÞwt íku{s «{w¾ Sýk¼kE ¼økðkLk¼kE Ãkxu÷u ¾uzqík WÃkÞkuøke {krníke ykÃku÷.

ðÕ÷¼eÃkwh{kt [kíkwo{kMk «ðuþ

ÞkuøkrLkc Ãk. Ãkq. fuMkhMkrhïhS {.Mkk. Mk{wËkÞLkk Ãk.Ãkq.Mkk. økwróÄhk©eS {.Mkk. Ëkýk 18Lkku hrððkhu 8 ðkøÞu ðksíku økksíku «ðuþ Úkþu ðÕ÷¼eÃkwh Mkt½ íkhVÚke ¼ÔÞ

37

f

h

Lkk{ : Ãktzâk rLkfwts ô{h : h ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : Ãktzâk LkÞLkkçkuLk Lkkhý¼kE økk{ : ÃkeÃkh÷k íkk.ík¤kò

Lkk{ : {fðkýk økwtsLk ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : {fðkýk n»kkoçkuLk f{÷uþ¼kE økk{ : suMkh íkk.{nwðk

Lkk{ : økkurn÷ f]Ãkk÷e ô{h : 3 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : økkurn÷ s{LkkçkuLk yh®ð˼kE økk{ : híkLkðkð íkk.økkrhÞkÄkh

ZEE CINEMA 13.45 økkuz íkwMke økúux nku 17.15 {Ëo 21.00 þku÷u STAR GOLD 13.00 nkWMkVw÷ 17.25 Ä rnhku 21.00 rþðkS FILMY 12.30 Eyu{ykE 16.00 rLkfkn 20.00 zhLkk sÁhe ni SONY MAX 12.00 Äw{ - 2

16.00 20.00

VLkk yuf ykuh nfefík

HBO 12.00 htçk÷ RLk Ä çkúkuLfMk SykEòu 14.25 17.00 Ä yøk÷e x›Úk 21.00 huÃkku{uLk STAR MOVIES 11.35 MkeMxh yufx 16.00 zkEnkzo 4.0 18.40 12 hkWLzMk 23.20 xw{kuhku Lkuðh zkRÍ

Lkk{ : ¼uzk íkLkeþk ô{h : h ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : ¼uzk økeíkkçkuLk Ãktfs¼kE økk{ : Ãkk÷eíkkýk

yksLkku SMS

øku÷uõMke xkuÃk Úkúe ,, ,, ,, ðiþk÷e

xÙkLV{oh-3 çkwZk nkuøkk íkuhk çkkÃk xÙkLMkVku{oh-3 zçk÷ Ä{k÷ huze 1-00, 10-00 r¢þ-h

1h-30, 3-30, 6-30,10-00 1-00, 4-00, 7-00, 10-00 1-00, 4-00, 6-00, 10-00 1-00, 4-00,7-00 10-00 1-00, 4-00, 7-00 9-4Ãk

{nwðk {u½hks sÞMkwÞko ” yuõMk {uLk {u½Ëwík zçk÷ Ä{k÷

1-00, 4-00, 7-00, 9-4Ãk 1-00, 4-00, 7-00, 10-00

çkkuxkË ,, -

y{urÍtøk VuõxTMk

zçk÷ Ä{k÷ huze çkeLk çkw÷kÞu çkkhkíke

1h-30, 3-30, 6-30, 9-30 1h-30, 3-30, 6-30, 9-30 1h-30, 3-30

nJtbtl Intelligent & respectful people always have attitude of fact finding & not fault finding. Think twice...! Act wise...! Stay rise...!

SUMMER {n¥k{ íkkÃk{kLk

37.7ºC

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk rËðkMk¤eLke þkuÄ ÚkE íku Ãknu÷kt rMkøkkhux ÷kExhLke þkuÄ ÚkE níke. „ çkíkfLkk yðksLkku õÞkhuÞ Ãkz½ku LkÚke Ãkzíkku.

26.5ºC

„

¼us

ÃkðLkLke ÍzÃk

56%

19 rf.{e./f÷kf

Ë. [. Í. Úk.

¼kðLkøkh f÷k rþûkf Mkt½

yr¾÷ Mkkihk»xÙ h½wðeh MkuLkk îkhk

økúkBÞ

{e™ „. þ. Mk.

¾. s.

yksu hrððkhu Ãkwðo Lkûkºk nkuðkÚke 0

Lkk{ : Ãkh{kh nuíkðe ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : Ãkh{kh yÕÃkkçkuLk rðsÞ¼kE økk{ : ¼kðLkøkh

Lkk{ : {fðkýk ïuíkk ô{h : 1 ð»ko {B{e-ÃkÃÃkk : {fðkýk MkkuLk÷çkuLk Ãktfs¼kE økk{ : çkkuxkË

þçË-MktËuþ : 1352Lkku Wfu÷ Mkw

{kíktøke ËuðMÚkkLk xÙMx¼kðLkøkh

¼. V. Z. Ä.

Lk. Þ.

fwt¼

{fh

Happy Birthday

34

1

çkk¤fkuLku Ãkw»Ãk Lkûkºk{kt yksu hrððkhu Mkðkhu 10 f÷kfu Mkwðýo «kMkLkk xeÃkk yu÷.ykE.S. h4 Mkku{LkkÚk {trËh ÃkkMku, ykLktËLkøkh, ¼kðLkøkh Ãkeðhkððk{kt ykðþu.

Ä™

sL{rËLk {wçkkhf

30

32

ykze [kðe (1) ÃkhËuþ{kt ðkMk (4) (4) [khu rËþk{kt, [ku{uh (5) (8) ykíkwhíkk (4) (10).... økktXu Lku rðãk ÃkkXu (3) (11) yMkh, AkÃk (3) (12) ¾kux, LkwfMkkLk (2) (13) ðøkh ÃkhÛÞu hk¾u÷e †e (3) (16) íkhtøk, {kuswt (2) (18) fkÞËkÚke Ãkfzðwt íku (5) (21) òuþ, íkus (3) (23) Ãkûk, çkksw (3) (24) çkfðkx, ÷¾khku (3) (25) ¼kLkw, ¼ký (3) (27) Mðh, æðrLk (2) (28) íkðtøkh, ÄLkðkLk (4) (31) ík{k, Ëhfkh (3) (32) íkkx, íkkMkf (2) (33) íkkLk, ÷økLke (2) (34) ¾qçk íkh, íkhçkku¤ (5) Q¼e [kðe (1) Ëuð, Mkwh, yÂøLk (3) (2) XkuX rLkþkr¤ÞkLku.... ÍkÍkt (4) (3) fh, ðuhk (2) (4) Ëkð, ÷køk (2) (5) ¾xÃkx, ͽzku (4) (6) çkkhýwt, Ëhðkòu (2) (7) {wÏÞ MÚkkLk (3)

ð]rïf

…. X. ý.

yu{.su.fku÷us ykuV fku{Mko

7

íkw÷k

fLÞk {. x.

MkLkkíkLk Ä{o nkEMfw÷

9 7 1 4 8 3 5 2 6

®Mkn z. n.

Äku.10Lke {k[o-h011Lke Ãkrhûkk{kt MÚkkrLkf rð»kÞku{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk íkk.4-711 rnLËe/MktMf]ík yLku íkk.Ãk-7-11 þk. rþ.Lkk hkus ÷uðkþu íkku yk rð»kÞ{kt LkkÃkkMk rðÄkÚkeoykuyu y[wf þk¤k{kt 1h f÷kfu WÃkÂMÚkík hne çkkfeLkk rð»kÞLke Ãkheûkk Ëuðe.

xku

8

33

8 3 2 1 6 5 9 4 7

ffo f. A. ½.

yksu

rMkLkuu{k

2

þ

f{oV¤ {¤u. rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. MLkune-r{ºkÚke Mknfkh {¤u. yøkíÞLke {w÷kfkík V¤u.

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

MkuLx snkuLk yuBçÞw÷LMk yuMkkuMkeyuþLk rsÕ÷k þk¾k ¼kðLkøkh Mkt[kr÷ík [k÷íkk «kÚkr{f Mkkhðkh íkk÷e{ ðøko{kt òuzkðk {kxu yøkkW suyku Ve ¼he økÞu÷ Au. íkuykuyu íkk.4-7-11Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 Úke 11 yLku çkÃkkuhu 1:30 Úke 4:30 Mkkts MkwÄeLkk rËðMkºkýLke íkk÷e{ {kxu huz¢kuMk ¼ðLk rËðkLkÃkhk hkuz ¼kðLkøkh ¾kíku Mk{ÞMkh nksh hnuðwt.

1353

þçË- MktËuþ Ëu

y. ÷. E.

snkuLk yuBçÞw÷LMk yuMkkuMkeyuþLk

Mkwzkufw - 751Lkku Wfu÷

1 6 4 9 5 8 7 3 2

ð]»k¼

{u»k

752

Mkwzkufw

1

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

{nuþ hkð÷

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 3 JULY 2011

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:13 No:300


ND-20110702-Sp1-BVN.qxd

02/07/2011

22:26

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR

røkhLkkhk ÃkhSÞk MkkuLke (¼kðLkøkh)

{]íÞw™tUÄ «&™kuhk çkúkñý (¼kðLkøkh)

çkehsw (W.ð.h6) «kusufx yuMkkuMke., f÷ufxh f[uhe) íku nrhþ¼kE MkðkE÷k÷ ÃktzÞkLkk Ãkwºk íkÚkk nehkçkuLk MkðkE÷k÷ ÃktzÞkLkk Ãkkiºk íkÚkk «ýð Ä{uoþ yLku ÄiðíkLkk LkkLkk¼kE íkÚkk rËró,É[k, f]ríkLkk rËÞh ¼wÃkuLÿ¼kE, rfþkuh¼kE, rðsÞ¼kE hu¾kçkuLk ¼è yLku fi÷kMkçkuLk çke. òu»keLkk ¼ºkeò íkÚkk [tÃkkçkuLk fw{kh¼kE ¼è, rfhý¼kE (f÷ufxh f[uhe) fkirþf¼kE (ytçkwò) ÞþËeÃk¼kE n»kkoçkuLk fu {w÷kýe yLku rhÂæÄçkuLk ðe. {nuíkk Lkk¼kýus íkk.30-611Lku økwYðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.4-7-11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4:30 Úke 6:30 yrnåAºk MktMfkh fuLÿ, økeíkk [kuf, zkuLk, ¼kðLkøkh ¾kíku {kuxk nku÷{kt hk¾u÷ Au.

hksøkkuh çkúkñý (økeh çkkuhk¤k) Xkfh LkkLkk÷k÷ øktøkkhk{ (ô.ð.68) íkk.h/7/11 þLkeðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íku {wfuþfw{kh LkkLkk÷k÷ yLku rËÃkffw{kh LkkLkk÷k÷Lkk rÃkíkk íkÚkk {LkMkw¾÷k÷ «¼kþtfh (ðtzk) {kuxk¼kE íkÚkk ¼e¾k÷k÷ ¼ðkLke {tËeh (ðtzk) yLku Äehs÷k÷ çkk÷kþtfh (Mk{ZeÞk¤k-1)Lkk fkfk íkÚkk çk[w¼kE ÷û{eþtfh (ÃkeÃkheÞk) çkLkuðe íkÚkk rË÷eÃkfw{kh ¼wÃkíkhkÞ (hkýeðkzk) yLku h{uþfw{kh LkkÚkk÷k÷ (yøkíkheÞk)Lkk MkMkhk ÚkkÞ.

Ëþk©e{k¤e hktÄLkÃkhk siLk (¼kðLkøkh)

Mð. hMkef÷k÷ [wLke÷k÷ þknLkk ÃkíLke fktíkkçkuLk (W.ð.84) íkk.h7-11Lku þrLkðkhu Lkðfkh{tºkLkwt M{hý fhíkk MðøkoðkMk Ãkk{u÷ Au. su hksuLÿ¼kE íkÚkk fw{kh¼kE (MxuBÃk ðuLzh) htsLkçkuLk ¼wÃkíkhkÞ þkn n»kkoçkuLk rËÃkf¼kE økktÄe yLku fÕÃkLkkçkuLk rLkíkeLk¼kE økktÄeLkk {kíkw©e íkÚkk «erík yÃkqðofw{kh yLku ®[íkLkLkk ËkËe{kt íkÚkk «¼kçkuLk yLku [tÃkkçkuLk ¼kÞkýeLkk ¼k¼e íkÚkk rLk{o÷, fku{÷ yLku ÄehuLÿfw{khLkk {kuxkçkk ÚkkÞ MktÞwfík MkkËze íkk.3-7-11Lku hrððkhu Mkðkhu 9 Úke 11 Ëþk©e{k¤e ¿kkríkLke ðkze, ½ku½køkuEx ¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

siLk ¼kðMkkh (çkkðLkøkk{, ¼kðLkøkh)

Mð. Mkw¾÷k÷ hðS¼kE hkýÃkwhkLkk Mð. Ãkwºk yþkuffw{khLkk ÃkíLke Ãkw»ÃkkçkuLk (W.ð.64) íku Mð. ÃkwY»kku¥k{ËkMk {kðS¼kE fwtðhkýeLke Ãkwºke íkk.h9-6-11Lku çkwÄðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mð. fktrík÷k÷, Mð. [tËw¼kE, Mð. Äehs÷k÷¼kE yLku Mð. ÄLkðtíkhkÞLkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke íkÚkk hksuþ¼kE yLku çkeLkk {unw÷fw{kh þknLkk {kíkw©e íkÚkk {Lknh¼kE rºk÷kuf¼kE {nuLÿ, {rLk»k Ãktfs ¼hík, Mkhkus hksfw{kh Mkku{kýe yLku YÃkk yïeLkfw{kh ¾kxMkwheÞkLkk fkfe íkÚkk rfhex¼kE fwtðhkýeLkk çknuLk ÚkkÞ íku{Lke çkÒku ÃkûkLke MkkËze yLku ríkrÚk íkk.4-7-11Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 9 Úke 11 ©e Lkðøkk{ ¼kðMkkh ðkze (ykLktËðkze) ðzðk ¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.

Mð. ÷wt¼kýe ÄLkMkw¾¼kE Sðhks¼kE nk÷ ¼kðLkøkh (hksÃkhkðk¤k) (W.ð.63) íkk.h7-11, þrLkðkhu MðøkoðkMk ÚkÞu÷ Au. íku yLke÷¼kELkk rÃkíkk íkÚkk «fkþ¼kE ¼wÃkík¼kE rfþkuh¼kE yLku yþkuf¼kELkk {kuxk¼kE ÚkkÞ MkkËze íkk.4-7-11 Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ©e{k¤e MkkuLke ¿kkíkeLke ðkze, n÷wheÞk [kuf, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e ({nwðk)

LkkÚkk¼kE LkkLkS¼kE økkurn÷ íku Mð. Lkxw¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk [tËw¼kE yLku rníkuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk {nuþ¼kE nhuþ¼kE yLku f{÷uþ¼kELkk ËkËk íkÚkk ¼hík¼kE ¼e÷, Mð. Äh{þe¼kE ¼e÷ yLku h{uþ¼kE çkkt¼ýeÞkLkk Mkk¤k íkÚkk zku. yíkw÷ ¼e÷, yLku økkuÃkk÷¼kELkk {k{k íkÚkk Lkhþe¼kE yLku ðLkhks¼kELkk MkMkhk hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku{Lke MkkËze íkk.4-7-11Lku Mkku{ðkhu W¥khr¢Þk íkk.13-7-11Lku çkwÄðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

ðýfh (¼tzkrhÞk)

Mð. rnhk¼kE fk¤w¼kE ÃkzkÞk (W.ð.39) íkk.30-611Lku økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ¼kðuþ, nuík÷ yLku W{uþLkk rÃkíkk íkÚkk fk¤w¼kE ¾kuzk¼kE ÃkzkÞkLkkt Ãkwºk íkÚkk ðþhk{¼kE, Lkkò¼kE, Mkwhík rLkðkMke fkLkS¼kE, øk{Lk¼kE, ËwËk¼kE yLku shk{¼kE yhsý¼kELkk ¼ºkeò íkÚkk økeheþ¼kELkk fkfk íkÚkk h{uþ¼kE, Mð. «rðý¼kE, yh®ð˼kE, LkhuLÿ¼kE, hksuþ¼kE, WŠ{÷kçkuLk yLku fkLíkkçkuLkLkk ¼kE íkÚkk hksw¼kE ðkò (çkkuxkË) yLku þi÷u»k¼kE yýòhk (y{ËkðkË)Lkk Mkk¤k ÚkkÞ LkuMkzk (nk÷ {wtçkE) rLkðkMke Wfk¼kE ¾e{S¼kE çkkuhe[kLkkt ¼kýus s{kE íkÚkk nhuþ¼kE yLku rËÃkf çkkuhe[kLkk çkLkuðe ÚkkÞ W¥khr¢Þk íkk.7-7-11 økwYðkhu Mkðkhu ¼tzkheÞk {wfk{u hk¾u÷ Au.

MkwÒke Mkt½e {wM÷e{

{.çk[w¼kE þfwh¼kE rþfkheLkk ykihík hkswçkuLk (W.ð.9Ãk) íkk.h7-11Lku þrLkðkhu yÕ÷knLke hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku {. WM{kLk¼kE çk[w¼kE rþfkhe (yuMk.xe.) yçËw÷¼kE çk[w¼kE rþfkhe (huÕðu) hMkw÷¼kE çk[w¼kE rþfkhe (huÕðu) {wçkkhf¼kE çk[w¼kE rþfkhe yLku EMkwçk¼kE çk[w¼kE rþfkheLkk {kíkw©e íkÚkk nwMkuLk¼kE WM{kLk¼kE rþfkhe, rVhkus¼kE yçËw÷¼kE (ðfe÷) fwhçkkLky÷e hMkw÷¼kE rþfkhe y{eLk yLku Mkkune÷Lkk ËkËe{kt ÚkkÞ {nwo{kLke {ËkuoLke SÞkhík íkk.4-711 yLku Mkku{ðkhu Mkðkhu 8:30 f÷kfu {MSËu økkiMkeÞk ðzðkLkuhk íkÚkk ykihíkkuLke SÞkhík ðzðk çkkÃkuMkhk rMkÃkkE s{kík¾kLkk nku÷{kt hk¾u÷ Au.

økZzk (Mðk{eLkk) ykneh Mk{ksLkk {ku¼e Ëunk¼kE zðLkwt rLkÄLk

¼kðLkøkh, íkk.h

økZzk

(Mðk{eLkk) ykneh Mk{ksLkk {ku¼e yLku ÃkeZ fkUøkúuMke ykøkuðkLk Ë u n k ¼ k E hkò¼kE zðLkwt økEfk÷u hkºku nkxoyuxufLkk nw{÷kÚke Ëw:¾Ë yðMkkLk Úkíkk økZzk{kt ½uh þkufLke ÷køkýe Vu÷kE Au. MkËøkíkLke h{þkLk Þkºkk{kt çknku¤e MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk níkk.

ðkÄLkøkh økk{u íkMfhku Mkwíku÷e {ne÷kLkk 30 nòhLkk MkkuLkkLkk ðuZ÷k íkVzkðe økÞk

(MktËuþ çÞwhku){nwðk h

{nwðk íkk÷wfkLkk ðkÄLkøkh økk{u hnuíkk ykneh ÃkheðkhLke {ne÷k hkºku ÃkkuíkkLkk ½h{kt Mkwíkk níkk íÞkhu íkMfhkuyu MkkuLkkLkk 6Lktøk 30økúk{ ðsLk ytËksu ®f{ík YÃkeÞk 30nòhLke [kuhe fhe økÞkLke {nwðk Ãkku÷eMk{kt VheÞkË fhe níke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk {nwðk íkk÷wfkLkk ðk½Lkøkh økk{u hnuíkk s{LkkçkuLk yku½z¼kE f¤MkheÞk(W.ð Ãk8)þw¢ðkh hkºku íkuLkk ½h{kt Mkwíkk níkk íÞkhu hkºku çku ðkøÞk ykMkÃkkMk íkMfhkuyu ¾uÃk fhe s{LkkçkuLkLkk fkLk{ktÚke MkkuLkkLkk 6Lktøk 30økúk{ ðsLk yLku ytËksu Y 30 nòhLke ®f{íkLkk ðuZ÷k íkVzkðe sðkLke VheÞkË {nwðk Ãkku÷eMk{kt Úkíkk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Lk.[.økktÄe ¼k.ðk. økktÄe {rn÷k ykxoMk yLku fku÷us «kiZ, rLkhtíkh rþûký yLku rðMíkhý fkÞo rð¼køk, íkÚkk Mk{ksþk† rð¼køk, ¼kðLkøkhLkk MktÞwfík WÃk¢{u fku÷usLkk Mk¼k¾tz{kt yktíkhk»xÙeÞ ÔÞMkLk {wrfíkrËLk rLkr{¥ku Wsðýe fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. rLkhtíkh þeûký rð¼køkLkk ÞkusLkk yrÄfkhe E÷kçknuLk rºkðuËeyu WÃkÂMÚkík {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt yLku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. rðãkÚkeoLke çknuLkkuyu Ãkw»ÃkøkwåAÚke Mðkøkík fÞwO níkwt. yk «Mktøku ze.Ãke.òu»ke (ELMkÃkufxh LkþkçktÄe rð¼køk) rð»ð{kt yksLkku rËðMk ÔÞMkLk {wrfík rËðMk íkhefu WsðkÞ Au y{wf

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò þnuhLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe yLku sðkLkku çku rËðMkÚke çktËkuçkMík{kt ÔÞMík nkuE økíkhkºke Ëhr{ÞkLk íkMfhkuyu f¤k ys{kðíkk MÚkkrLkf ÞwðkLkkuLku çku rËðMk hkºke Ëhr{ÞkLk ÃkuxÙku÷ªøk fhe òLk-{k÷Lkwt hûký fhðk yÃke÷ fhðk{kt ykðíkk ðeMk ÞwðkLkku LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk fhþu. ík¤kò ÃkkuMkE yuMk.yuMk. þu¾Lkk sýkÔÞk «{kýu ík¤kò þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt søkÒkkÚkS

ík¤kò íkk÷wfkLkk þu¤kðËh økk{u yøkkWLkk ͽzkLkk {k{÷u økE {kuzehkrºkLkk çku sqÚk ðå[u ¾u÷kÞu÷k Mkþ† Īøkkýk{kt yuf ÞwðkLkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkw. su{kt níÞkLkku økwLkku LkkUÄkÞku Au. ßÞkhu Ãkkt[ EòøkúMík ÞwðkLkkuLku ¼kðLkøkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. yk sqÚk yÚkzk{ý ytøku yksu ík¤kò Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çkLLku Ãkûku Mkk{Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ãkku÷eMku

yÃkðkËLku çkkË fhíkk rËfhe, çknuLkkuLku {kxu ¼køku ÔÞMkLk nkuíkw LkÚke íkku su ÔÞMkLk {wfík nkuÞ íkuýu çkeòLku Ãký ÔÞMkLk {wfík fhðk òuEyu. hûkkçktÄLk, ¼kEçkes, sL{rËðMk ð¾íku çknuLkkuyu fkuE ¼ux Mðefkhðe òuEyu Lkrn íku{ sýkðu÷. {nuhk{¼kE økZðeyu ykøkðe AxkÚke ©kuíkkøkýLku hMk íkhçkku¤ fhe ËeÄk níkk. ÷kuf MkkrníÞ îkhk çknuLkkuLke þrfíkLku rçkhËkðe níke. yLku íkuyku ÃkkíkLke þrfík ÔÞMkLk {wfríkLkkt yr¼ÞkLk{kt ÷økkzu íkuðe yÃke÷ fhe níke.yk fkÞo¢{Lkk Mk{kÃkLk{kt Mk{ksþk† rð¼køkLkk yæÞûkk E÷kçknuLk hksÃkwhkyu rðãkÚkeoLkeykuLku Mk{ks «íÞu ÃkkuíkkLkwt Éý [wfððk {kxu «kuíMkkrník fÞko níkk

níkku. ßÞkt íkuLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw. ßÞkhu Mkk{kÃkûku þu¤kðËh økk{Lkk

rLkíkeLk AøkLk¼kE Ãkh{kh (W.ð.h3) yLkw.ÃkkLkk Lkt.4 WÃkh

sðknh LkðkuËÞ rðãk÷ÞLke 10{eyu «ðuþ Ãkheûkk ÷uðkþu

økwshkík fku.yku.ykuLke. økúku.Vu.Lke fk{[÷kW {íkËkhÞkËe «rMkæÄ

¼kðLkøkh íkk.h

¼khík MkhfkhLkk {kLkð MktþkÄLk rðfkMk {tºkk÷Þ îkhk Mkt[k÷eík sðknh LkððkuËÞ rðãkÞ÷{kt ¼kðLkøkh rsÕ÷k{kt ºkkÃks çktøk÷k ¾kíku fkÞohík Au. su{k Ëh ð»kuo sw÷kE {rnLkk{kt Äku.6Lke Lkðk rðãkÚkeoykuLke «ðuþ Ãkrhûkk ÞkuSíke nkuÞ Au.sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt Äku.6Lke «ðuþ Ãkrhûkk ykøkk{e íkk.10{e sw÷kEyu Mkðkhu 9-30 f÷kfu rLkÞík Ãkrhûkk fuLÿku{kt ÷uðkþu. su{k ¼kðLkøkh íkk÷wfkLke Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤ yfðkzk, ½ku½k íkk÷wfkLke {kæÞr{f

(íkMkðeh : rð¢{ W÷ðk)

yk[kÞo, rþûkfku, rðrðÄ MktMÚkkLkk ykøkuðkLkku íku{s òÞLxTMk øk]Ãk ykuV rMknkuhLkk Ëhuf MkÇÞkuyu nkshe ykÃke fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷.

økkrhÞkÄkh{kt yksu [wtðk¤eÞk fku¤e Xkfkuh Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk

çke.yu[.yu{.yuMk. [kuÚkk ð»koLkwt Ãkrhýk{

økkrhÞkÄkh, íkk.h

økkrhÞkÄkh{kt ÷kunkýk {nksLk ðkze ¾kíku yksu hrððkhu {nkLkw¼kðkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Mkkík{ku ELkk{ rðíkhý Mk{kht¼ Þkuòþu. yk fkÞo¢{{kt Äku.ÃkÚke Wå[ rþûký {u¤ðíkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku Mkífkhkþu yk fkÞo¢{Lkwt yæÞûk MÚkkLku økw.Mkki fåA [wt.fku.Xkfkuh Mk{ksLkk «{w¾ rËLkuþ¼kE {fðkýk nksh hnuþu. íku{s {wÏÞ {nu{kLkku{kt

hÚkÞkºkkLku ÷ELku ¼kðLkøkh ¾kíku MxkV çktËkuçkMík{kt {wfkÞku nkuE nk÷ {kºk Ãkkt[ Ãkku÷eMk sðkLkkuÚke fk{ [÷kððk{kt ykðu Au. su{kt økíkhkºke Ëhr{ÞkLk {wÏÞ{køko Ãkhs {kuçkkE÷Lke ËwfkLk{kt íkMfhkuyu nkÚk Vuhku fhíkk íkMfhku Ãkku÷eMkLke ÔÞMíkíkkLkku ÷k¼ ÷E Vhe fMkçk ys{kððk Mk¢eÞ ÚkÞk nkuE íkuðwt ÷køku Au ykÚke ík¤kòLkk Lkøkh Mkuðf yLku çkúñMk{ksLkk Þwðk ykøkuðkLk hr~{ òuþe MkkÚku ðeMk ÞwðkLkku þnuh{kt çku hkºke ÃkuxÙku÷ªøk fhu íkuðe yÃke÷ fhe níke. Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk ÞwðkLkkuLku MkkÚku hk¾e òLk-{k÷Lkk hûkýLkk Lkðk y¼eøk{Lku ÞðkLkkuyu Mðefkh fhe çku hkºke Ëhr{ÞkLk ÃkuxÙku÷ªøk fhðk{kt ykðþu íku{ òýðk {¤u÷ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼kðLkøkhLke hÚkÞkºkk yLkwMktÄkLku ík¤kò Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku hkufkÞu÷ku Au.

ðÕ÷¼¼kE SsÞkrzÞk (økkuÃke suBMk {wtçkE) çktMke¼kE økkuzrfÞk (økkuzrfÞk çkúÄMko) {Lkw¼kE [kðzk (WÃkkæÞûk fku.Xk.rð. rLkøk{ Mkwhík) fuþw¼kE Lkkfhkýe (ÄkhkMkÇÞ økkrhÞkÄkh) çke.yu{. {ktøkwrfÞk (fkutøke yøkúýe y{ËkðkË) rnhk¼kE hkuÞ ({kS [uh{uLk S. çkktÄ Mkr{rík Mkwhík) nhuþ¼kE s LkkrzÞk («{w¾ S.[w.fku.Xk Mk{ks, ¼kð.) yLku sÞfkLík¼kE zk¼e WÃkÂMÚkík hnuþu.

yLkqMkwr[ík òríkLkk W{uËðkhku {kxu íkk÷e{ðøkkuoLkwt ykÞkusLk ¼kðLkøkh, íkk.2

økwshkík hksÞLkk yLkwMkwr[ík òrík (yuMk.Mke)Lkk W{uËðkh SÃkeyuMkMke økkiýMkuðk çkuLf yu÷ykEMke Ãkt[kÞík ÃkMktËøke {tz¤ xe[h yu÷eSçke÷uxe xuMx (xeExe) ðøkuhu suðe MÃkÄkoí{f Ãkheûkk{kt ¼køk ÷E Wík{ Ëu¾kð fhe su íku ûkuºku hkusøkkhe {u¤ðu íku {kxu økwshkík hksÞ hkusøkkh yLku íkk÷e{ rð¼køk îkhk 18 Úke h8 ð»koLkk ykuAk{kt ykuAwt Äku.1h ÃkkMk yLkqMkqr[ík òrík (yuMk.Mke.) W{uËðkh ¼kE-çknuLkku {kxu ºký {kMkLkk MÃkÄkoí{f ÃkheûkkLkk íkk÷e{ ðøkkuo MkðkhLkk 10 Úke 3 þY fhðk{kt ykðu÷. ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ÞwrLkðŠMkxe hkusøkkh {krníke yLku {køkoËþoLk fuLÿ swLke ÷kÞçkúuhe rçkÕzªøk çkkÌk yÇÞkMk¢{ rð¼køk ¼kðLkøkh ¾kíku yk ðøkkuoLkku þw¼kht¼ fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ ð]økLkku ÷k¼ ÷uðk EåAíkk W{uËðkhkuLku ÃkkuíkkLkk hkusøkkh LkkUÄýe fkzo íkÚkk sYhe zkufÞw{uLx MkkÚku WÃkÂMÚkík hnuðk ÞwrLk. hkusøkkh f[uhe îkhk sýkðkÞwt Au.

nhuþ [kðzkLku økt¼eh Eò Úkíkkt íkuLku ¼kðLkøkh Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

rsÕ÷kLkk 1h Ãkheûkk fuLÿku{ktÚke 4810 Akºkku «ðuþ fMkkuxe ykÃkþu

½e rMknkuh yusÞwfuþLk MkkuMkkÞxeLkk «{w¾ LkrðLk[tÿ {nuíkk, rMknkuh Lkkøkhef çkUfLkk [uh{uLk yrïLk¼kE økkuhzeÞk, Ëhuf «kÚkr{f Mfw÷kuLkk

ík¤kò þnuh{kt ÞwðkLkku LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk fhþu ík¤kò Ãkku÷eMkLkku òLk-{k÷Lkk hûký {kxu Lkðíkh yr¼øk{ „ çku rËðMk MkwÄe h0 ÞwðkLkku Ãkku÷eMk MkkÚku Vhs çkòðþu

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h

½xLkkMÚk¤ ÃkhLkk {khk{khe{kt ðÃkhkÞu÷k íkqxu÷k ÷kfze, Äkufk, ÷kuneLkk ¾kçkkur[ÞkLke ðerzÞkuøkúkVe fhe níke. Ãkku÷eMk ðíkwo¤kuLkk sýkÔÞk {wsçk ík¤kò þnuhLke [kðzk þuhe{kt hnuíkk ËeÃkf ¼økðkLk¼kE [kðzk (W.ð.hÃk) yu ík¤kò Ãkku÷eMk MxuþLk{kt þu¤kðËhLkk rLkíkeLk fwt¼kh, íkuLkk ¼kE {nuþ fwt¼kh rðYæÄ yuðe VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu, íku{Lku yLku MkknuË Síkw¼kELku {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh økk¤ku ykÃkíkkt nkuE íku{ fhðkLke Lkk Ãkkzíkkt ykhkuÃkeykuyu íku{Lku Mk{kÄkLkLkk çknkLku þu¤kðËh økk{u çkku÷kðe VrhÞkËe íkÚkk MkknuË Síkw¼kE [kðzk, nhuþ çkkçkw¼kE [kðzk, rfþkuh ¼wÃkík¼kE [kinký WÃkh Mkþ† nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh, íkk.h

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík{kt ÔÞMík hnuíkk

„

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku {]íkf ÞwðkLkLke ytrík{ Þkºkk Lkef¤e „ Īøkkýk MÚk¤Lke ðerzÞkuøkúkVe fhkE „

rMknkuh òÞLxTMk øk]Ãk æðkhk 71 rðãkÚkeoLku þiûkrýf fexLkwt rðíkhý òÞLxTMk øk]Ãk ykuV rMknkuh æðkhk íkk.h6/6/11 Lku hrððkh Lkk hkus rMknkuhLke fw÷ 14 «kÚkr{f þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíke fw÷ 71 rðãkÚkeoLkeykuLku yuf MktÃkqýo þiûkrýf fex rðíkhýLkku fkÞo¢{ rMknkuh yu÷.ze. {wLke nkEMfw÷{kt ÞkuòE økÞku. yk «Mktøku fkÞo¢{Lkk «{w¾ ðe.fu.Ãkxu÷(òÞLxTMk ELx.Vuz.3 çke) íku{s Wƽkxf su.yu{.¾hkze(rsÕ÷k rþûkýk yrÄfkhe) yu nkshe ykÃke fkÞo¢{Lku ËeÃkkðu÷. yk WÃkhktík òÞLxTMk ELx.Vuz. 3 rz Lkk ykE.Ãke.Ãke. hksuþ¼kE ËuMkkE íkÚkk ÞwrLkx zkÞhufxh MkwrLk÷¼kE rºkðuËe, {k{÷íkËkh {rnÃkk÷®Mkn [wzkMk{k,

7

þu¤kðËh níÞk «fhý{kt Mkk{Mkk{u VrhÞkË

†eLke þÂõík ÔÞMkLk {wÂõík {kxu MkkiÚke Mkçk¤ nrÚkÞkh ¼kðLkøkh, íkk.2

SUNDAY, 3 JULY 2011

¼kðLkøkh, íkk.h

¼kðLkøkh ÞwrLk. îkhk swLkh011{kt ÷uðkÞu÷ çkeyu[yu{yuMkLkk [kuÚkk ð»koLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLke heyuMk{uLxLke ytíke{ íkk.137-11 Au. 8110001, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42,43, 44, 45, 46, 47.

¼kðLkøkh, íkk.h

økwshkík fku.ykuÃk. ykuLkeÞLk økúkuyMko VuzhuþLk ÷e.¼kðLkøkhLkk ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{ríkLkk MkÇÞku ytøkuLke íkk.31-3-11Lke ÂMÚkríkyu fk{[÷kW {íkËkhÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ Au. su íkk.h9-6-11Lkk hkus rsÕ÷k hSMxÙkh Mknfkhe {tz¤e ¼kðLkøkh (çknw{k¤e ¼ðLk) íkÚkk økwshkík fku. ykuÃk. ykuLkeÞLk økúkuyMko VuzhuþLk ÷e. ¼kðLkøkhLke {wÏÞ f[uhe WÃkhktík LkkÞçk f÷ufxh ¼kðLkøkhLke f[uhe ¾kíku «rMkæÄ fhðk{kt ykðu÷ Au. yk «rMkæÄ fhkÞu÷ fk{[÷kW {íkËkhÞkËe Ãkhíðu rLkÞ{-6 (1)(h) (3){k rLkËeoü fhkÞk {wsçk Ëkðku yLku ðktÄk sYhe ykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku ÷u¾eík{kt íkk.8-7 MkwÄe{kt f[uheLkk fk{fks ËhBÞkLk ÃknkU[kzðkLkk nuþu.

þk¤k ðk¤wfz, ík¤kò íkk÷wfkLke økÕMko nkEMfw÷ ík¤kò, {nwðk íkk÷wfkLke Ãkkhu¾ nkEMfw÷ yLku þuX nkEMfw÷ {nwðk{kt ÷uðkþu. íku{s økkrhÞkÄkhLke yu{.ze. Ãkxu÷ nkRMfw÷ økkrhÞkÄkh, Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLke yu{.yu{.fLÞk rðãk÷Þ Ãkk÷eíkkýk, rMknkuh íkk÷wfkLke {nuíkk økÕMko nkEMfw÷ rMknkuh, W{hk¤k íkk÷wfkLke MkðkuoËÞ nkEMfw÷ W{hk¤k, økZzk íkk÷wfkLke yu{.yu{.nkEMfw÷ økZzk, çkkuxkË íkk÷wfkLke Mkhfkhe nkEMfw÷ çkkuxkË íkÚkk ðÕ÷¼eÃkwh íkk÷wfkLke økt¼eh®MknS nkEMfw÷ ðÕ÷¼eÃkwh ¾kíku ÷uðkþu.

õÞk Ãkheûkk fuLÿ fux÷k rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk

ík¤kò íkk÷wfk Mknfkhe MktMÚkk f{o[khe {tz¤Lkk ík{k{ Xhkðku {tsqh

ðhíkus{kt hks ¼ðkLke økúwÃk îkhk ELkk{ rðíkhý Mk{khkun ÞkuòÞku

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.h

ík¤kò íkk÷wfk Mknfkhe MktMÚkkykuLkk f{o[kheykuLke Äehký yLku økúknf Mknfkhe {tz¤e ÷eLke Mkku¤{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k ËhS ¿kkríkLke ðkze{kt sLkf®Mkn Mke. hkÞòËkLkk yæÞûk MÚkkLku {¤e níke. su{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt Mk¼kMkËkuyu nkshe ykÃke ík{k{ Xhkðku MkðkoLkwt {íku {tswh fhðk{kt ykÔÞk. yk ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{k çkUfLkk [uh{uLk LkkLkw¼kE ðkÄkýe íkÚkk {uLkuSøk zehufxh {nkrðh®MknS økkurn÷ zkÞhufxh ¼k¼÷w¼kE ËuMkkE LkkYøkh¼kE økkiMðk{e yLku ykMke ELMÃkufxh nhËuð®Mkn [wzkMk{k íkÚkk çkúkL[ {uLkush nksh hÌkk níkk. Mk¼kLkwt Mkt[k÷Lk {tz¤eLkk {kLkË{tºke yuLk.Ãke.òu»ke yu fhu÷ níkwt íku{s ÔÞðMÚkk {tz¤eLkk WÃk «{w¾ Ãke.yu÷.h{ýk íkÚkk {tºke çke.fu. ËwÄhuSÞk yu fhe níke. ytík{kt Mk¼k yæÞûk sLkf®Mkn Mke. hkÞòËk íkhVÚke nksh hnu÷k Mk¼kMkËku íku{s çkUfLkk [uh{uLk yu{ze yLku zkÞhufxhLkku yk¼khLke ÷køkýe ÔÞfík fhu÷.

¼kðLkøkh íkk÷wfk{ktÚke ½ku½k íkk÷wfku{ktÚke ík¤kò íkk÷wfk{ktÚke {nwðk íkk÷wfk{ktÚke økkrhÞkÄkh íkk÷wfk{ktÚke Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfk{ktÚke rMknkuh íkk÷wfk{ktÚke W{hk¤k íkk÷wfk{ktÚke økZzk íkk÷wfk{ktÚke çkkuxkË íkk÷wfk{ktÚke ðÕ÷¼eÃkwh íkk÷wfk{ktÚke

ðhíkus, íkk.h

Ãk7h 3ÃkÃk Ãk80 1081 h8h 433 316 166 hÃk8 498 hÃk9

ðhíkus ¾kíkuLkk [k{wtzk {kíkkSLkk {trËhu hks ¼kðLke økúwÃk (ðhíkus) ykÞkuSík Äku.1 Úke Äku.1h MkwÄeLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkneík fhðkLkku þw¼uåAk Mk{kht¼ ðhíkus LkkLke ¾kuzeÞkh {trËhLkk {ntík økehçkkheçkkÃkw [ºk¼ws ¼økðkLk {trËh {ntík Mktíkhk{çkkÃkwLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷ yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu fkhzeÞk hksÃkwík Mk{ks yøkúýe {kLkMktøk¼kE

[kinký, h{uþ¼kE Ãkh{kh, yswoLk¼kE Ãkh{kh, ¼wÃkík¼kE Ãkh{kh, ðkÄS¼kE {kuhe sÞ{÷¼kE nkzk rð. nksh hÌkk níkk. yk Mk{kht¼{kt ¾kMk fheLku {rn÷kyku ¾wçks {kuxk «{ký{kt nksh hnu÷ íkusMðe rðãkÚkeoykuLku rþÕz «{kýÃkºkku {krníke þ¼h ÃkwMíkfku ËVíkh rðãkÚkeoçkuøk ðhíkus økk{Lkk hks ¼ðkLke økúwÃk {khVík «uhf ¼ux ykÃkðk{kt ykðu÷.


ND-20110702-PG8-BVN.qxd

8

02/07/2011

22:49

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 3 JULY 2011

ðzkuËhk fuðrzÞk fku÷kuLke{kt AuÕ÷k 15 rËðMkÚke hnuýktf rðMíkkh LksfLke yuf fwtze{kt y®zøkku s{kðeLku çkuXu÷k 11 VqxLkk {nkfkÞ ysøkhu ÷kufku{kt ¾kiV Vu÷kÔÞku níkku. yk ysøkhLku ynªÚke çknkh fkZðkLkk yLkufðkh «ÞkMkku ÚkÞk níkk Ãkhtíkw íkuLku Ãkfzðk síkk ysøkh fwtzeLke ytËhLke ÃkkEÃk{kt ½wMke síkku níkku. yk¾hu yk ysøkhLku ÍzÃke Ãkkzðk ykuÃkhuþLk økkuXðkÞw níkwt. MÚkkrLkf ÞwðkLkkuLke huMfÞw xe{u fwtze{ktÚke ysøkhLku çknkh fkZðk {kxu ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwo níkw. ykþhu yZe f÷kfLke {nuLkík çkkË fwtze{kt AwÃkkÞu÷ku ysøkh yk ÞwðkLkkuLkk nkÚku ÷køÞku níkku.

ç÷z zkÞ{tz ytøkuLke y¿kkLkíkkyuu ËuþLkk nehk WãkuøkLke Açke çkøkkze

ykuÃkhuþLk ysøkh

Mkwhík, íkk.2

Ãkkur÷~z zkÞ{tzLkk rðïçkòh{kt 90 xfk rnMMkku Ähkðíkk ¼khíkLkk ½ýkt nehk ðuÃkkheyku, fkh¾kLkuËkhku íkÚkk nehkWãkuøkfkhku ç÷z zkÞ{tzLke ÔÞkÏÞk íkÚkk íku ytøkuLke Mk{sÚke yòý Au. íku{Lke yk y¿kkLkíkk ¼khíkeÞ nehkWãkuøk {kxu ¾íkhkLke ½txze Mkkrçkík ÚkR hne Au. ¼khík{kt ç÷z zkÞ{tz Mkrník ík{k{ «fkhLkk zkÞ{tz {¤íkk nkuðkLkk çkVkxLkk fkhýu yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

sq÷kR {kMk{kt 5 þw¢, þrLk, hrððkhLkku yLkku¾ku MktÞkuøk MkËe{kt ¼køÞu s òuðk {¤íkku MktÞkuøk, 5 hrððkh ykðþu

Mkwhík,íkk.2

ykÃkýu {rnLkk, íkkhe¾

yLku ð»koLkk yktfzkLkku ykùÞo Ãk{kzu yuðku MktÞkuøk yðkhLkðkh òuRyu Aeyu. yk ð»kuo s 11-11-11 íku{s økÞk ð»kuo 10-10-10 suðku MktÞkuøk ÚkÞku níkku. yk rMkðkÞ fux÷ef ðkh {rnLkk{kt [kh yXðkrzÞk çkhkçkh

Mkku{ðkhÚke Mkku{ðkh MkwÄe{kt çktÄ çkuMkíkk nkuR yuðwt Ãký òuðk {¤u Au. òufu, ykðku s fktR yLkku¾ku MktÞkuøk [k÷w ð»kuo sw÷kR {kMk{kt òuðk {¤e hÌkku Au. fËk[ òýeLku [kUfe sðkÞ fu, MkËe{kt yufðkh ¼køÞu s ykðku MktÞkuøk òuðk

{¤u Au. [k÷w {rnLku sw÷kR{kt ðefyuLz Ãkkt[ðkh ykðþu yLku þnuhesLkku [kh ðkhLke søÞkyu [k÷w {rnLku Ãkkt[ rðfyuLzLke {ò {kýe þfþu. WÃkhktík, yk MktÞkuøkLku ÷RLku {kuçkkR÷ Ãkh {uMkus Ãký Vhíkk ÚkR økÞk Au.

ËwçkR{kt íkksuíkh{kt rhr÷Í fhkÞu÷k

900 fhkuzLkk rÍBçkkçðu zkÞ{tz Ãkqhíke xÙu®zøk {kxuLke Aqx yÃkkþu ðkrýßÞ {tºkk÷Þyu ÞkuøÞ Wfu÷Lke ÄhÃkík ykÃke

Mkwhík, íkk.2

fuÃke fr{rxLkk [uh{uLkLkk nfkhí{f yr¼øk{Lku fkhýu ËwçkR{kt rMkÍz fhkÞu÷ku YrÃkÞk 900 fhkuzLkku hV zkÞ{tzLkku sÚÚkku ¼÷u rhr÷Í fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ Ãkhtíkw íkuLku ¼khík{kt yuLxÙe {¤ðk ytøku yrLkrùíkíkkyku

Ëþkoððk{kt ykðíke níke. òu fu çkË÷kÞu÷k Mktòuøkku{kt ËwçkR{kt rMkÍz fhkÞu÷k YrÃkÞk 900 fhkuz (160 r{r÷ÞLk zku÷h)Lke ®f{íkLkk rÍBçkkçðu hV zkÞ{tz Ãkqhíke xÙu®zøkLke Aqx {¤ðkLkk Mktòuøkku rLk{koý ÃkkBÞk Au. íkksuíkh{kt rfLMkkMkk ¾kíku {¤u÷e fuÃke fkWLMke÷Lke çkuXf{kt fuÃke fr{rxLkk [uh{uLk Þktçkkyu hsq fhu÷k ÃkkurÍrxð zÙkVxLku Ãkøk÷u rÍBçkkçðu zkÞ{tzLkk xÙurztøkLke {tsqheLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞku Au.

¼køkeLku ykðu÷k «u{e Þwøk÷Lke Úkkt¼÷k MkkÚku çkktÄeLku Äku÷kE stçkwMkhLkk Ãkrhýeík «u{e Ãkt¾ezk ðzkuËhk MktçktÄeLku ½hu ykÔÞk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ðzkuËhk íkk. 2

«u{{kt yku¤Äku¤ çkLku÷k «u{e-Ãkt¾ezkLku ònuh{kt çkktÄeLku {kh{khe, íku{Lkk Ãkh rMkík{Lkk fkuhzk rðßÞkt nkuðkLke rh÷ Mxkuhe økEfk÷u f÷k÷e{kt rhÞ÷ çkLkíkkt MÚkkrLkf hrnþkuLku ðøkh rxrfxu rVÕ{e suðk ÿ~Þku òuðk {éÞk níkk. çkLÞwt yuðwt fu, ¼Á[Lkk stçkwMkhÚke ¼køkeLku ðzkuËhk{kt ykðu÷k yuf Ãkrhýeík «u{e Þwøk÷Lku {kuze hkíku ðes Úkkt¼÷k MkkÚku çkktÄeLku çkuhnu{eÃkqðof Äku÷kE fhkE níke. Ãkrhýeíkk ÃkkuíkkLkk «u{e MkkÚku ¼køkeLku þnuhLkk f÷k÷e rðMíkkh{kt ykðe

økE níke. sÞkt økEfk÷u {kuzehkíku ÞwðíkeLkk ÃkrhðksLkkuyu Þwøk÷Lku ðes Úkkt¼÷k MkkÚku çkktÄeLku ÷kfzeykuÚke Zkuh {kh {kÞkou níkku. stçkwMkh hu÷ðu MxuþLkLke çkksw{kt hnuíke ÷û{e (ô.ð.20)Lkk ÷øLk ð»ko 2010{kt yrLk÷ {k¤e MkkÚku ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw ÷û{eLku yrLk÷ ÃkMktË Lk níkku. íkuÚke ÷øLkLke þYykíkÚke íku{Lke ðå[u {Lk{u¤ MktÄkÞku Lk níkku. fkhý fu, ÷û{eLkk {LkLkku {krýøkh [uíkLk ðk½u÷k níkku. [uíkLk Ãkhrýík Au. Ãký, íkuLke nk÷ík ÷û{e suðe s níke. [uíkLkLku Ãký ÃkkuíkkLke ÃkíLke øk{íke LkÚke. çktLku Ãkrhýeík nkuðk Aíkkt íku{ýu «u{ MkçktÄku [k÷w hkÏÞk níkk. yk çktLku «u{e Ãkt¾ezk yufçkeò ðøkh hne þfíkk Lk nkuðkÚke Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k ½huÚke ¼køkeLku þnuhLkk f÷k÷e rðMíkkh{ktt ykÔÞk níkk. ynªÞk ÷û{eyu yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h

yuLkykhS rðãkÚkeoLkwt yLkku¾w yr¼ÞkLk {kºk 17 ð»koLkku yrLkþ ðíkLkLkwt Éý yËk fhðk ykÔÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.2

y{urhfkLkk LÞwsMkeo{k hnuíkk yLku nkRMfw÷{kt yÇÞkMk fhíkk 17 ð»keoÞ yrLkþ Ãkxu÷u rðËuþ{kt ðMkíkk økwshkíkeykuLke Lkðe ÃkuZeLke ÔÞkÏÞk çkË÷e Lkk¾e Au. ykx÷e LkkLke ô{hu ðíkLk yLku Mk{ksLke Mkuðk fhðk {kxu yrLkþu MkkÚke rðãkÚkeoykuLke {ËËÚke ðzkuËhk{k çkk¤ rh{kLz nku{, çkk¤ økkufw÷{ yLku {uLx÷ nkuÂMÃkx÷Lkk 35 Þwðk-rfþkuhkuLku Mk{ks{k ÃkwLk: MÚkkrÃkík fhðkLkk yuf yLkku¾k yr¼ÞkLkLkku ykht¼ fÞkuo Au.su{k íkuyku hkn ¼xfu÷k rfþkuhku-ÞwðkLkkuLku fkuBÞwxhLke íkk÷e{ WÃkhktík ÔÞðMkkÞ÷ûke íkk÷e{ ykÃke Mk{ksLke {wÏÞ Äkhk{kt ÷kððkLkku «ÞkMk fhþu. 15 rðãkÚkeoyku, yuf xe[h yLku yuf yuzðkRÍhLkk økúwÃkLke ykøkuðkLke ÷RLku yksu ðzkuËhk ykðu÷k yrLkþu ÃkkuíkkLkk «kusuõx ytøku ðkík fhíkk sýkÔÞw níkw fu y{kY ðíkLk ðzkuËhk Au yux÷u Ëh Mk{h ðufuþLk{kt nwt {kíkk rÃkíkk MkkÚku ðzkuËhk ykðw Aw. ðzkuËhkLkk hkufký Ëhr{ÞkLk {Lku nt{uþk yneLkk økheçk çkk¤fkuLkk rþûký yLku íkuLke ÃkkÞkLke sYheÞkík ytøku ®[íkk Úkíke níke. y{urhfk Ãkhík økÞk çkkË Ãký {Lku yk çkk¤fkuLku fR heíku {ËË ÚkR þfu íkuLkk rð[khku ykðíkk níkk.

yuf ð¾ík yk ðkík {khe MkkÚku nkRMfw÷{k yÇÞkMk fhíkk økwshkíke rðãkÚkeoykuLku fhe. {khe ðkík Mkkt¼¤eLku íkuyku Ãký Mk{ks Mkuðk fhe ðíkLkLkwt Éý yËk fhðk {kxu «uhkÞk. íÞkh çkkË ÃkuhLxMk yLku ðze÷kuLkku MkkÚk Mknfkh {¤íkk y{u ‘yÃkr÷^x Ìkw{urLkxe’ Lkk{Úke MktMÚkkLke MÚkkÃkLkk fhe. nðu, Mkðk÷ yu W¼ku ÚkÞku fu çkk¤fkuLku {ËË õÞkt yLku fuðe heíku fhðe ? yLkwMktÄkLk …k™k ™t 4 …h


02/07/2011

23:52

Page 1

08

{

‘Ãknu÷k Mk÷{kLk ÃkAe nwt...’

rðBçkÕzLk{kt {uLMk yLku rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt [uÂBÃkÞLk Ã÷uÞhLku YrÃkÞk 8 fhkuzLke RLkk{e hf{ yÃkkÞ Au. hLkMkoyÃkLku 4 fhkuz ßÞkhu Mkur{VkRLkr÷MxLku 2 fhkuzLke RLkk{e hf{ {¤u Au.

9

SANDESH : BHAVNAGAR | SUNDAY, 3 JULY 2011s

rðBçkÕzLk : {uLMk ®MkøkÕMk VkRLk÷ (÷kRð) Mkktsu 6:00 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : $ø÷uLz rð. ©e÷tfk (çkeS ðLk-zu, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:13 f÷kfu Mxkh r¢fux

Þwðhks®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fu nwt ÷øLk fÁt yu {kxu {khk {kíkk-rÃkíkk fhíkkt {erzÞk ðÄw Wíkkð¤wt çkLÞwt Au. Mk÷{kLk ¾kLk hkìfMxkh Au yLku Ãknu÷k yu ÷øLk fhu ÃkAe s nwt ÷øLk fheþ. ÷øLk ytøku nsw {U fkuR rð[kh fÞkuo LkÚke. nk÷ nwt çku[÷h ÷kRVLkku ykLktË {kýe hÌkku Awt.

{

ND-20110702-spp-CTY.qxd

Lkuxçkku÷ : ®MkøkkÃkwh rð. çkkuíMkðkLkk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:25 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

hu®Mkøk : {kuxkuSÃke ðÕzo[uÂBÃkÞLkrþÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

Âõðxkuðk [uÂBÃkÞLk, þkhkÃkkuðk MíkçÄ «kuVkR÷

„

ÃkuxÙk Âõðxkuðk sL{ : 8 {k[o, 1990 Ëuþ : [ufrhÃkÂç÷f, ô[kR : 6 Vqx «kuVuþLk÷ fkhrfËeo «kht¼: 2006 fw÷ xkRx÷ : 05 ðíko{kLk hu®Lføk : 08

þkhkÃkkuðkLkwt 7 ð»kuo rðBçkÕzLk SíkðkLkwt MðÃLk hku¤kÞwt

÷tzLk, íkk.2

hrþÞkLke xurLkMk Mxkh {krhÞk þkhkÃkkuðk yLku [ufrhÃkÂç÷fLke ÃkuxÙk Âõðxku ð k rðBçkÕzLk{kt rð{u L Mk ®MkøkÕMkLke VkRLk÷{kt xfhkþu íku{ Lk¬e ÚkÞw t íÞkhu þkhkÃkku ð k ykMkkLkeÚke yk {wfkçk÷ku Síke ÷uþu

Âõðxkuðkyu «Úk{ Mkux 40 yLku çkeòu Mkux 45 r{Lkex{kt ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku . Âõðxku ð kLkw t yk Mkki « Úk{ økúkLzM÷u{ xkRx÷ Au. rðr÷ÞBMk rMkMxMko yLku xku[Lke ¢{ktrfík fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeLkk õðkxoh VkRLk÷{kt s nkÞko çkkË þkhkÃkkuðk s [uÂBÃkÞLk çkLkþu íku{ rLkrùík {Lkkíkwt níkwt. 21 ð»kuo zkçkkuze [uÂBÃkÞLk Âõðxkuðkyu yk xkRx÷ MkkÚku

íku{ {Lkkíkwt níkwt. òufu, ÃkkMkwt Ãk÷xkR økÞw t yLku Ãku x Ù k Âõðxku ð kyu þkhkÃkku ð kLku yíÞt í k ykMkkLkeÚke nhkðe rðBçkÕzLk økú k LzM÷u { Lkw t xkRx÷ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe ÷eÄwt níkwt. Âõðxku ð kyu þkhkÃkku ð k Mkk{u L kku {wfkçk÷ku yíÞtík ykMkkLkeÚke 6-3, 6-4Úke ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkuo níkku. Âõðxku ð kLke yk¢{f h{ík Mkk{u {krhÞk þkhkÃkkuðk heíkMkhLke MíkçÄ ÚkR økR níke. 8{e ¢{kt r fík

yLkku¾e rMkrØ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe Au. Âõðxkuðk 21 ð»ko çkkË «Úk{ zkçkkuze Ã÷uÞh Au suýu rðBçkÕzLk{kt rð{uLMk ®MkøkÕMkLkwt xkRx÷ SíÞwt Au. AuÕ÷u 1990{kt zkçkkuze Ã÷uÞh {kŠxLkk Lkðhkrík÷kuðkyu yk rMkrØ nktMk÷ fhe níke. yk WÃkhktík 13 ð»kuo [ufrhÃkÂç÷fLke Ã÷uÞhu rðBçkÕzLkLkwt xkRx÷ SíÞwt Au. AuÕ÷u 1998{kt [ufrhÃkÂç÷fLke òLkk LkkuðkuíLkkyu yk rMkrØ {u¤ðe níke.

yksu rðBçkÕzLk{kt {uLMk ®MkøkÕMkLke VkELk÷

LkkËk÷ „

$ø÷uLz «ðkMk {kxuLke xe{{kt V/S Þkufkurð[ Mkr[Lk, Mkunðkøk, ÍrnhLke ðkÃkMke

Þkufkurð[ nkhþu íkku Ãký hu®Lføk{kt Lktçkh-ðLk çkLke sþu

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lke ykùÞosLkf çkkËçkkfe

„

÷tzLk, íkk.2

xu r LkMk«u { eyku {kxu ykðíkefk÷u hrððkhLkku hòLkku rËðMk ‘Mkw à kh MkLzu ’ çkLke hnu þ u . fu { fu , ykðíkefk÷u rðBçkÕzLk {uLMk ®MkøkÕMkLke VkRLk÷{kt hVu÷ LkkËk÷-Lkkuðkf Þkufkurð[ yu{ çku Äh¾{ Ã÷uÞMko ðå[u {wfkçk÷ku ¾u÷kþu. hVu÷ LkkËk÷ yLku Lkkuðkf Þkufkurð[ yu{ çktLku Ã÷uÞh þkLkËkh Vku{o{kt nkuðkÚke rðsuíkkLke ykøkkne fhðe {w~fu÷ Au. Lkkuðkf Þkufkurð[u rðBçkÕzLkLke VkRLk÷{kt ÃknkU[ðkLke MkkÚku s yuxeÃke {uLMk hu®Lføk{kt xku[Lkwt MÚkkLk nktMk÷ fhe ÷eÄwt Au. nðu ykðíkefk÷Lke VkR™÷{kt Þkufkurð[ nkhu íkku Ãký Mkku{ðkhu òhe ÚkLkkhk Lkðk yuxeÃke hu®Lføk{kt íku s Lktçkh-ðLkLkwt MÚkkLk ò¤ðe hk¾þu. Þkufkurð[Lkku yk ð»kuo yuf{kºk ÃkhksÞ £uL[ ykuÃkLkLke Mkur{VkR™÷{kt hkush Vuzhh Mkk{u ÚkÞku Au. yk WÃkhktík LkkËk÷ MktÃkqýo rVx Lknª nkuðkÚke íkuLkku Ãký Þkufkurð[Lku VkÞËku ÚkR þfu Au. LkkËk÷Þkufkurð[ 27 ðkh yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au. su{ktÚke 16{k hVu÷ LkkËk÷Lkku yLku 11{k Lkkuðkf Þkufkurð[Lkku rðsÞ ÚkÞku Au. òufu, økúkLzM÷u{{kt hVu÷ LkkËk÷ Mkk{u Þkufkurð[ fËe rðsÞ {u¤ðe þõÞku LkÚke. LkkËk÷Lku ykðíkefk÷u 11{wt økúkLzM÷u{ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhðk íkf hnuþu. LkkËk÷u 2008 yLku 2010 yu{ çku ðkh rðBçkÕzLkLkwt xkRx÷ SíÞwt Au.

xqtfwt Lku x[ yu{‹søk xwLkko{uLxLke xe{{kt yufuÞ økwshkíke Lknª

{wtçkR : ykuMxÙur÷Þk ¾kíku ÞkuòLkkhe yu{‹søk r¢fux xwLkko{uLx {kxu ¼khíkeÞ xe{ ònuh ÚkR økR Au. ¼khík, Þs{kLk ykuMxÙur÷Þk, Ërûký ykr£fkLkk yu{‹søk Ã÷uÞMko ðå[u h{kLkkhe yk xwLkko{uLxLkku ykðíkk {rnLkkÚke «kht¼ Úkþu. yk xe{{kt yufuÞ økwshkíke Ã÷uÞMkoLkku Mk{kðuþ fhkÞku LkÚke. xe{ : rþ¾h ÄðLk (MkwfkLke), ytsrfÞ hnkýu (WÃkMkwfkLke), ©efktík yrLkÁØ, {rLk»k Ãkktzu, Mkkih¼ ríkðkhe, {Lkkus ríkðkhe, yþkuf {uLkkrhÞk, Mke. økkiík{, ytçkkíke hkÞzw, hknw÷ þ{ko, Rfçkk÷ yçËwÕ÷k, W{uþ ÞkËð, ðYý yuhkuLk, ©eLkkÚk yh®ðË, rðLkÞfw{kh.

fkuÃkk y{urhfk : yksuoÂLxLkk Lkk{kuþe{ktÚke {ktz-{ktz çkåÞwt

çÞwLkkuMk yuÞMko : fkuÃkk y{urhfk Vqxçkku÷ xqLkko{uLx Síkðk nkux Vuðrhx yksuoÂLxLkkLke xe{u ÃkkuíkkLkk yr¼ÞkLkLke rV¬e þYykík fhe Au. çkkur÷rðÞk Mkk{uLke «khtr¼f {u[{kt yksuoÂLxLkk {ktz 1-1Úke zÙku ¾U[ðk{kt MkV¤ hÌkwt níkwt.hkuòMku 48{e r{rLkx{kt økku÷ fhe çkkur÷rðÞkLku MkhMkkR yÃkkðe níke. çkkur÷rðÞk «kht¼u s yÃkMkux Mksoþu íkuðe Mkt¼kðLkk sýkíke níke íÞkt s rzÞuøkku {khkzkuLkkLkk s{kR yuøÞwhkuyu 78{e r{rLkx{kt økku÷ fhe yksuoÂLxLkkLku Lkk{kuþe{ktÚke WøkkÞwO níkwt. yksuoÂLxLkkLke xe{ 1993 çkkË fkuÃkk y{urhfk{kt [uÂBÃkÞLk çkLke þfe LkÚke.

¼khíkeÞkuLku {kºk r¢fux{kt s hMk Ãkzu Au : yr¼Lkð rçkLÿk

Lkðe rËÕne : ykur÷ÂBÃkõMk{kt økkuÕz {uzkr÷Mx þqxh yr¼Lkð rçkLÿkyu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLkk MÃkkuxoTMk fÕ[h{kt s ¾k{e Au. yk MÃkkuxoTMk fÕ[h{kt ÃkrhðíkoLk Lknª ykðu íÞkt MkwÄe ¼khík ykur÷ÂBÃkõMk{kt ðÄw Lku ðÄw økkuÕz{uz÷ Síke þfu íkuLke Mkt¼kðLkk LkÚke. r¢fux{kt ¼hÃkqh Lkkýk nkuðkÚke Ëhuf Þwðk íkuLku s «Úk{ ÃkMktË fhu Au. suLke Mkk{u ykur÷ÂBÃkõMk MÃkkuxoTMk{kt ¾kMk fkuR LkkýkfeÞ VkÞËku Úkíkku LkÚke. r¢fuxLke ík{Lku XuhXuh yufuz{e òuðk {¤þu Ãkhtíkw yLÞ h{íkLke yufuz{e ¼køÞu s nkuÞ Au yLku nkuÞ íkku íku Ãký íkuLke nk÷ík rçkM{kh nkuÞ Au. yLÞ h{ík{kt ÃkkÞkLkk MíkhÚke MkwÄkhku fhðkLke sYh Au. suLkkÚke ðÄwLku ðÄw ÷kufku r¢fux rMkðkÞLke h{ík íkhV Ãký «uhkÞ.

RLxh Mfq÷ rð{uLMk r¢fux xqLkko{uLx

hkßÞ{kt ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË RLxh Mfq÷ rð{uLMk r¢fux xqLkko{uLxLkwt ykÞkusLk Úkðk sR hÌkwt Au. rð{uLMk r¢fux yuMkkurMkÞuþLk ykuV økwshkíkLkk WÃk¢{u yLku økkiík{ þknLkk {køkoËþoLk nuX¤ y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòLkkhe yk xqLkko{uLx{kt rðrðÄ þk¤kykuLke fw÷ 80 r¢fuxMko Íwfkðþu. suLkk ¼køkYÃku þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhLke þk¤kykuLke rð{uLMk r¢fuxMko {kxu fuBÃkLkwt ykÞkusLk ÚkR hÌkwt Au.

[uLLkkR, íkk. 2

hVu÷ LkkËk÷ Ëuþ Ÿ[kR fw÷ rðsÞ fw÷ xkRx÷ ð»ko 2006 2007 2007 2008 2010

‘Mkr[Lk fk¾½kuze MkkÚku Ãký çku ® xøk fhe þfu Au ’ Mkr[LkLke çku®xøk òuðe

÷û{ý, Mkunðkøk suðk çkuxTMk{uLk ¼khík „ Au. MkunðkøkLkku çku®xøk fhðkLkku yuf Õnkðku Au : økúerLks ÃkkMku yk¢{f ytËks {Lku ÃkMktË Au. rçkúsxkWLk (çkkçkkozkuÍ), íkk. 2 WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼qíkÃkqðo ykuÃkLkh Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk fhkuzku økkuzoLk økúerLksu 108 xuMx{kt 44.72Lke r¢fux«u{eyku{kt ðuMx RLzeÍLkk rËøøks yuðhusÚke 7558 hLk LkkUÄkÔÞk níkk su{kt çkuxTMk{uLk økkuzoLk økúerLksLkku Ãký Mk{kðuþ 19 MkËe yLku 34 yzÄe MkËeLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. rðïLke ©uc ÚkkÞ Au. økkuzoLk økúerLksu sýkÔÞwt ykuÃk®Lkøk òuzeLke ðkík níkwt fu Mkr[Lk íkUzw÷fh yuf{kºk ykðu íkku økkuzoLk økúerLksyuðku çkuxTMk{uLk Au suLke çku®xøk zuMk{Lz nuRLMkLkku [ku¬Mk òuðk {kxu nwt fkuR Ãký ®f{íkLke WÕ÷u¾ fhðk{kt ykðu Au. rxrfx ¾heËe þfwt Awt. {khk {íku 60 ð»keoÞ økúerLksu fk¾½kuze MkkÚku Ãký Mkr[Lk r¢fux{kt yufMk{ÞLkk íkUzw÷fh hLk fhe þfðk Mkûk{ rðLzeÍLkk yufnÚÚkw Au. Mkk{kLÞ heíku nwt r¢fux {u[ þkMkLk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu ¾kMk òuíkku LkÚke Ãkhtíkw Mkr[Lk yk {kxuLkwt ©uÞ õ÷kRð íkUzw÷fhLke çku®xøk [k÷e hne ÷kuRzLku òÞ Au. y{kÁt nkuÞ íÞkhu xur÷rðÍLk Mkk{u s yuf{kºk ÷ûÞktf rðsÞ [eÃkfeLku çkuMke òô Awt. Mkr[Lk ¼khíkLke {u¤ððkLkwt hnuíkwt níkwt. çku®xøk fhíkku nkuÞ íku òuðkLke yuf {ò s y÷øk Au. ¼khíkLke yíÞkhLke çku®xøk ÷kuRz nt{uþk Ã÷uÞMkoLkku yíÞkhLke çku®xøk÷kRLkyÃkLku ÷kELkyÃk rðï{kt sqMMkku ðÄkhíkk níkk. suLke MkkiÚke ©u»X Mkk{u yíÞkhLke ðuMx ¼rð»Þ{kt Mkwðýo Mk{Þ íkhefu RLzeÍLke xe{ òuíkkt s yku¤¾ðk{kt ykðþu. nk÷ Mkr[Lk WÃkhktík hknw÷ ÿrðz, ðeðeyuMk Ëw:¾e ÚkR sðkÞ Au.

MÃkuLk 6‘1 517 46

Lkkuðkf Þkufkurð[

Ëuþ Ÿ[kE fw÷ rðsÞ fw÷ xkEx÷

økúkLzM÷u{{kt x¬h

xqLkko{uLx £uL[ ykuÃkLk £uL[ ykuÃkLk rðBçkÕzLk £uL[ ykuÃkLk ÞwyuMk ykuÃkLk

MkŠçkÞk 6'2 365 25

fkuLkku rðsÞ LkkËk÷ LkkËk÷ LkkËk÷ LkkËk÷ LkkËk÷

hkWLz õðkxoh õðkxoh Mkur{ Mkur{ VkRLk÷

rðLzeÍ çkkuzoÚke íkkuçkk Ãkkufkhe: r¢Mk økuR÷

rçkúsxkWLk, íkk. 2

r¢Mk økuR÷u Vheyufðkh ðuMx RLzeÍ r¢fux çkkuzo Mkk{u çkktÞku [Zkðe ËeÄe Au. økuR÷u sýkÔÞwt níkwt fu ðuMx RLzeÍ r¢fux çkkuzoLkk s¬e ð÷ýÚke nwt ¾qçk s ftxk¤e økÞku Awt.nwt yuðk íkçk¬u ykðe økÞku Awt sÞkt nðu çkMk ÚkÞwt yu{ {khu fnuðwt s Ãkzu Au. ðuMx RLzeÍ r¢fux çkkuzoLku {khe MkkÚku Mk{kÄkLk fhðk{kt fkuR hMk s LkÚke. ðuMx RLzeÍ r¢fux rník {kxu {U çkkuzo MkkÚku Mk{kÄkLkLkk ¾qçk s «ÞkMk fÞko Ãký íku Ëhuf ÔÞÚko Lkeðzâk Au. rðLzeÍ r¢fux çkkuzo {khe MkkÚku Mk{kÄkLk fhðkLkk {k{÷u ËhufLku {q¾o çkLkkðe hÌkwt Au. ykøkk{e Mk{Þ{kt {Lku rðLzeÍ çkkuzoÚke Lkkhks ÚkÞu÷k r¢fuxh íkhefu yku¤¾kððwt LkÚke. suLkk fkhýu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke nwt rLkð]r¥k Ãký ÷R hÌkku LkÚke. rðLzeÍ xe{Lku {khe sYh nþu íÞkhu [ku¬Mk ÃkkAku Vheþ. òufu, rðLzeÍ xe{ rMkðkÞLkk yLÞ rðfÕÃk ytøku {khu nðu rð[khðwt Ãkzþu yu Ãký nfefík Au. fku[ røkçMkLku Ãký yk {k{÷u Ëøkku ykÃÞku nkuðkÚke nwt ðÄw níkkþ ÚkR økÞku Awt. røkçMkLku {khe «ríkck ¾hzkððk Ãkqhk «ÞkMk fÞko Au. Ëhr{ÞkLk fku[ røkçMkLku sýkÔÞwt níkwt fu y{kÁt Mk{økú æÞkLk nk÷ ¼khík Mkk{uLke xuMx ©uýe WÃkh Au yLku nwt økuR÷Lkk rLkðuËLk WÃkh fkuR «ríkr¢Þk ykÃkðk {køkíkku LkÚke.

6 ¼khíkeÞLku Lkkur{LkuþLk 2000{e xuMxLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ykEMkeMke yku÷ xkE{ xuMx E÷uðLk ònuh fhþu ËwçkR, íkk.2

¼khík-$ø÷uLz ðå[u 21 sw÷kRyu ÷kuzoTÍ ¾kíku h{kLkkhe xuMx {u[ yu r¢fuxLkk EríknkMk{kt rMk{kr[öYÃk çkLke hnuþu. fu{fu, yk {u[ yu çku nòh{e xuMx nþu. yk xuMxLke Wsðýe fhðk ykRMkeMkeyu íkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au. suLkk ¼køkYÃku yku÷ xkR{ xuMx R÷uðLk Ãký ònuh fhðk{kt ykðþu. ykRMkeMkeyu yku÷ xkR{ xuMx R÷uðLk {kxu Lkkur{LkuþLk ònuh fhe ËeÄk Au yLku íku{kt 6 ¼khíkeÞ r¢fuxMko MÚkkLk {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk Au. su{kt MkwLke÷ økkðMfh, ðehuLÿ Mkunðkøk, Mkr[Lk íkUzw÷fh, frÃk÷ Ëuð, rçkþLk®Mkn çkuËe y™u yrLk÷ fwtçk÷uLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. r¢fux«u{eykuLkk ðkuxLku ykÄkhu yk

yku÷xkR{ xuMx xe{ íkiÞkh fhkþu. suLkk {kxu r¢fux«u{eyku 13 sw÷kR {Ähkík MkwÄe ðkux ykÃke þfþu. yku÷xkR{ xuMx R÷uðLk 20 sw÷kRyu ònuh fhðk{kt ykðþu.

rzÙ{ xe{{kt Lkkur{Lkuxuz Ã÷uÞMko ykuÃk®Lkøk çkuxTMk{uLk (02) : ßÞku£e çkkuÞfkux, MkwLke÷ økkðMfh, økúerLks, nuRLMk, suf nkuçMk, ÷uLk nxLk, nrLkV {kunB{Ë, Mkunðkøk, nçkoxo MkxÂõ÷V, rðõxh xÙBÃkh. r{z÷ ykuzoh çkuxTMk{uLk (03): zkuLk çkúuz{uLk, økúuøk [uÃk÷, ðkur÷ nu{Lz, ßÞkuso nuz÷e, çkúkÞLk ÷khk, òðuË r{ÞktËkË, økúe{ Ãkku÷kuf, Ãkku®Lxøk, rðð rh[kzoTMk, Mkr[Lk íkUzw÷fh.

yku÷hkWLzh (01) : RÞkLk çkkuÚk{, frÃk÷ Ëuð, ykuçkúu VkufLkh, rh[kzo nuz÷e, suõMk fkr÷Mk, R{hkLk ¾kLk, rfÚk r{÷h, rðÕ£uz hkuzTMk, økuhe MkkuçkMko, £uLf ðkuhu÷ rðfux feÃkh(01) : ÷uMk yuBMk, çkkW[h, suV zwsLk, økkuz£e RðkLMk, yuLze ^÷kðh, yuz{ røk÷r¢Mx, yu÷Lk Lkkux, hkuz {kþo, õ÷uz ðkuÕfkux, ðrMk{ çkkhe. VkMx çkku÷Mko (03) : yuBçkúkuMk, rMkzLke çkkLkuoMk, nku®Õzøk, zurLkMk r÷÷e, hu r÷Lzðu÷, {kÕf{ {kþo÷, {uføkúk, x›{uLk, ðkuÕþ, y¢{ ÂMÃkLkMko (01) : çkuËe, rh[e çkuLkku, ÷kLMk røkçMk, õ÷uhe økúe{ux, ÷ufh, fwtçk÷u, {wh÷e, rçk÷ yku ’ hu÷e, zuhuf ytzhðqz, ðkuLko.

$ø÷uLz Mkk{u 21 sw÷kRÚke þY Úkíke 4 {u[Lke xuMx ©uýe {kxu ¼khíku 17 MkÇÞkuLke {sçkqík xe{ ònuh fhe Au. yk xuMx ©uýe MkkÚku s Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, Írnh ¾kLk, Þwðhks®Mk½, ©eMktíkLke ðkÃkMke ÚkR Au. yk Mxkh Ã÷uÞMkoLku ðuMx RLzeÍ «ðkMk ð¾íku ykhk{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ykRÃkeyu÷ çkkË ¾¼kLke Mksohe fhkðLkkhku ðehuLÿ Mkunðkøk $ø÷uLz «ðkMkLkk «Úk{ çku Mkókn Ëhr{ÞkLk h{e þfþu Lknª. yk{, Mkunðkøk «Úk{ xuMx{kt h{e þfþu Lknª. nk÷ ðuMx RLzeÍ{kt xuMx ©uýe h{e hnu÷e xe{{ktÚke rðhkx

fkun÷e, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, yr¼{LÞw r{ÚkwLk, {wh÷e rðsÞ, çkrÿLkkÚkLke çkkËçkkfe fhðk{kt ykðe Au. su Ãkife ¾kMk fheLku ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lke çkkËçkkfe ykùÞosLkf Au. fu{fu, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku nk÷ h{kR hnu÷e xuMx ©uýe{kt íkf ykÃÞk rðLkk s LkshytËks fhe ËuðkÞku Au. suLke Mkk{u rhrØ{kLk MknkLke ÃkMktËøke ÃkkA¤ íkfo Mk{òíkku LkÚke.

Mknk yøkkW yuf{kºk xuMx 2010{kt Ërûký ykr£fk Mkk{u hBÞku níkku. fkun÷e yLku {wh÷e rðsÞLku ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke xuMx ©uýe{kt MkkÄkhý Ëu¾kðLke ®f{ík xe{{ktÚke MÚkkLk økw{kðeLku [qfððe Ãkze Au. $ø÷uLz«ðkMk{kt ¼khík [kh xuMx, 1 xTðuLxe20 yLku Ãkkt[ ðLkzu h{þu.

xuMx xe{ : yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke), økkiík{ økt¼eh, ðehuLÿ Mkunðkøk, Mkr[Lk íkUzw÷fh, hknw÷ ÿrðz, ðeðeyuMk ÷û{ý, Þwðhks®Mk½, Mkwhuþ hiLkk, yr¼Lkð {wfwtË, rhrØ{kLk Mknk, nh¼sLk®Mk½, yr{ík r{©k, Írnh ¾kLk, ©eMktík, {wLkkV Ãkxu÷, Rþktík þ{ko, «ðeý fw{kh.

¼khík rð. $ø÷uLz : xuMx ©uýeLkku fkÞo¢{

íkkhe¾ 15-17 sw÷kR 21-25 sw÷kR 29 sw÷kR-2 ykuøkMx 5-6 ykuøkMx 10-14 ykuøkMx 18-22 ykuøkMx

{u[ «uÂõxMk {u[ «Úk{ xuMx çkeS xuMx «uÂõxMk {u[ ºkeS xuMx [kuÚke xuMx

MÚk¤ xkuLxLk ÷kuzoTÍ Lkku®xøknk{ LkkuÚkoBÃkxLk yusçkMxLk ykuð÷

çkeS xuMx hMk«Ë çkLke „

281Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ðuMx RLzeÍLkk 51-2:÷û{ý 87 rçkúsxkWLk, íkk.2

ðeðeyuMk ÷û{ýLkk 87 yLku hknw÷ ÿrðzLke yzÄe MkËeLke MknkÞÚke ðuMx RLzeÍ Mkk{u h{kíke çkeS xuMx {u[{kt ¼khík {kxu rðsÞLke íkf MkòoR Au. 11 hLkLke MkhMkkR MkkÚku Wíkhu÷e ¼khíkeÞ xe{u çkeS R®™øMk 6 rðfuxu 269 hLku rzõ÷uh fhe níke. 281Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ðuMx RLzeÍu Ãkkt[{k rËðMku ÷t[ Mk{Þu 2 rðfuxu 51 hLk fÞko níkk. ¼khíku Ãkkt[{k rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 89 ykuðh{kt 3 rðfuxu 229 hLkÚke fÞkuo níkku. rðhkx fkun÷eLkwt xuMx r¢fux{kt MkkÄkhý Vku{o ÞÚkkðíkT hnuíkkt rËðMkLke çkeS ykuðh{kt s ykWx ÚkÞku níkku. ÷û{ýu Mkíkík çkeS R®LkøMk{kt MkËe fhðkLke íkf økw{kðe ËeÄe níke. ðuMx RLzeÍ {kxu rVzu÷ yuzðzoTMku xuMx fkhrfËeo{kt 9{e ðkh RrLktøMk{kt Ãkkt[ rðfux ¾uhððkLke rMkrØ nktMk÷ fhe níke.

ÿrðzu Mkr[LkLku ÃkkA¤ Ãkkzâku xuMx r¢fux{kt MkkiÚke ðÄw yzÄe MkËe VxfkhðkLkku ¼khíkeÞ hufkuzo nðu hknw÷ ÿrðzLku Lkk{u ÚkR økÞku Au. ÿrðzu çkeS xuMxLke çkeS R®LkøMk{kt 55 hLk LkkUÄkÔÞk níkk, su íkuLke fkhrfËeoLke 60{e yzÄe MkËe níke. ¼khík {kxu MkkiÚke ðÄw yzÄe MkËe Vxfkhðk{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh (59) nðu çkeò ¢{u ykðe økÞku Au. ÷û{ý 51 yzÄe MkËe yk ÞkËe{kt ºkeò ¢{u Au. xuMx r¢fux{kt yu÷Lk çkkuzohu MkkiÚke ðÄw 63 yzÄe MkËe Vxfkhe Au.

Mfkuh çkkuzo

¼khík («Úk{ Ëkð) 201 ðuMx RLzeÍ («Úk{ Ëkð) 190 ¼khík (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷4 6 {wfwtË fku. çk½ çkku. yuzðzoTMk 48 81 6 0 rðsÞ fku. çk½ çkku. hk{Ãkku÷ 3 21 0 0 ÿrðz fku. MkhðLk çkku. yuzðzoTMk 55 171 3 0 ÷û{ý fku. MkuB{e çkku. yuzðzoTMk 87 188 8 0 fkun÷e fku. MkuB{e çkku. yuzðzoTMk 27 107 1 1 hiLkk yý™{ 12 30 1 0 ÄkuLke fku. [tÿÃkku÷ çkku. yuzðzoTMk 5 14 0 0 nh¼sLk yý™{ 6 8 1 0 yuõMxÙk :26, fw÷ : (102 ykuðh{kt, 6 rðfuxu rzf.) 269.rðfux : 126 (rðsÞ, 7.5), 2-89 ({wfwtË, 30.1), 3-154 (ÿrðz, 60.1), 4232 (fkun÷e, 90.6), 5-247 (÷û{ý, 96.1), 6-253 (ÄkuLke, 98.4). çkku®÷øk : yuzðzoTMk : 23-4-76-5, hk{Ãkku÷ : 28-6-72-1, MkuB{e : 24-8-45-0, rçkþw : 27-4-63-0. ðuMx RLzeÍ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6 çkhkÚk h{ík{kt 24 58 3 1 rMk{kuLMk fku. ÿrðz çkku. Rþktík 14 12 3 0 MkhðLk fku. hiLkk çkku. «rðý 8 8 1 0 çkúkðku h{ík{kt 5 18 1 0 yuõMxÙk : 00, fw÷ : (16 ykuðh{kt, 2 rðfuxu) 51. rðfux : 1-18 (rMk{kuLMk, 3.6), 2-27 (MkhðLk, 6.2). çkku®÷øk : «rðý fw{kh : 7-3-16-1, Rþktík : 6-1-19-1, r{ÚkwLk : 2-0-120, nh¼sLk :1-0-4-0u.

Þw Ú k çkku Þ Mko L ke VkELk÷{kt ¼kðLkøkhLkk hrð òu » keLkku «ðu þ yksu {ush „

huLfªøk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLx{kt ÞwÚk çkkuÞMko yLku {uLMk økú]ÃkLke VkELk÷ h{kþu

¼kðLkøkh íkk. h

xuçk÷ xurLkMk yuMkkuMkeyuþLk îkhk ykÞkuSík {ush huLfªøk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkk ÞwÚk çkkuÞMko yLku {uLMk økú]Ãk{kt ¼kðLkøkhLkk ¾u÷kzeykuyu þkLkËkh Ëu¾kð fhe ykøkufq[ òhe hk¾e Au.

hksfkux þnuh ¾kíku h{kE hnu÷ {ush huLfªøk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkk ÞwÚk çkkuÞMkoLke Mku{eVkELk÷ {u[ ¼kðLkøkhLkk hrð òu»ke yLku MkwhíkLkk ðso n÷ðkðk÷k ðå[u h{kE níke su{kt hrð òu»keyu MkwtËh «ËþoLk fhe 40Lkk MfkuhÚke rðsÞ {u¤ðe ÞwÚk çkkuÞMkoLke VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ðu÷ Au. ykðíkefk÷u hrððkhu ÞwÚk çkkuÞMkoLke VkELk÷ {u[ ¼kðLkøkhLkk hrð òu»ke yLku s÷Þ {nuíkk ðå[u h{kþu. yk WÃkhktík {ush huLfªøk xuçk÷

xurLkMk xwLkko{uLxLke {uLMk økú]ÃkLke «e-fðkoxh VkELk÷{kt ¼kðLkøkhLkk nkËeof ¼è yLku hrð òu»keyu Wíf]»x Ëu¾kð fhe rðsÞ {u¤ðe ykøkufq[ òhe hk¾e Au. {uLMk økú]ÃkLke fðkoxh VkELk÷{kt nkËeof ¼è yLku hrð òu»keyu «ðuþ {u¤ðu÷ Au. ykðíkefk÷u hrððkhu {uLMk økú]ÃkLke VkELk÷ {u[ h{kþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkwhík ¾kíku íkksuíkh{kt h{kÞu÷ huLfªøk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLx{kt ÞwÚk çkkuÞMko{kt hrð òu»ke yLku {uLMk økú]Ãk{kt nkËeof ¼è rðsuíkk ÚkÞk níkkt.


ND-20110702-P10-BVN.qxd

02/07/2011

23:09

10 SANDESH : BHAVNAGAR

Page 1

LÞqÍ

SUNDAY, 3 JULY 2011

«¼wLke LkøkhÞkºkkLke ík{k{ íkiÞkheyku Ãkqýo : [kuíkhV W{tøk

¼kðLkøkh þnuh{kt AuÕ÷k hÃk ð»koÚke Lkef¤íke ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk nðu þnuhLke ykøkðe yku¤¾ çkLke økE Au. yk Þkºkk òýu fu yuf Ãkðo çkLke økE nkuÞ íku{ yufkË {rnLkk ÃkqðuoÚke íkuLke íkiÞkheyku [k÷íke nkuÞ Au. yksu yux÷u fu ÞkºkkLkk ykøk÷u rËðMku ík{k{ íkiÞkheyku Ãkwhe ÚkE (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ) økE níke. þnuh{kt V÷uøk{k[o îkhk Ãkku÷eMk íktºkyu yk¾he hkWLz ÷E ÷eÄku níkku íkku økshkòuyu Ãký «¼wLke Þkºkk{kt òuzkððk Mkksþýøkkh þY fhe ËeÄk níkk. Xuh-Xuh «MkkËe rðíkhýLke íkiÞkheyku{kt Ãký ¼krðfku ÷køke økÞk Au.

rMknkuh, økZzk, çkkuxkË, {nwðk, ðhíkus{kt Ãký hÚkÞkºkk xkýk{kt Ãký «ríkð»koLke su{ ykÞkusLk „ økZzk{kt rðrðÄ ^÷kuxMk yLku {tz¤eyku MkkÚku ¼økðkLkLke hÚkÞkºkk „

økZzk{kt þÂõík®Mkn økkurn÷Lke íkrçkÞík {kxu ÄqLkLkwt ykÞkusLk ¼kðLkøkh, íkk.h

økZzk(Mðk{eLkk) {wfk{u fkUøkúuMk yøkúýe fLkw¼kR suçk÷eÞk îkhk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷Lke íkrçkÞík yLkwMktÄkLku y»kkZe çkesLkk rËðMku 3S íkkhe¾u ÷û{eðkze ¾kíku {kuxeçkk M{]rík {trËh ÃkkMku Mkðkhu 6 Úke 7 f÷kfu MkktÏÞÞkuøke©e {wõíkkçknuLk íkÚkk rþÕÃkkçkuLk yLku yLÞ MkíMktøke çknuLkku îkhk ÄqLk rfíkoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. fkUøkúuMk fkÞofhku yLku LkøkhsLkkuLku yk{tºký yÃkkÞwt Au.

¢kR{ zkÞhe

Ãkhýeíkk Ãkh MkMkhkLkku nw{÷ku økZzk íkk÷wfkLkk sLkzk økk{u hnuíkk LkÞLkkçkuLk Lkhuþ¼kE ðýfh (W.h7)Lku økík íkk. 30 swLku íkuLkk MkMkhkyu ÷ku¾tzLke fkuþ ðzu nw{÷ku fhe {kh{kÞkou níkku. ÃkhýeíkkLku Eò Úkíkk íku{Lku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu «Úk{ økZzk «kÚk{ef ykhkuøÞ fuLÿ yLku íÞkhçkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼kðLkøkh nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au.

ík¤kòLke {kuçkkE÷ þkuÃk{kt nkÚkVuhku

ík¤kò þnuhLkk økktÄeSLkk çkkð÷k LkSf ÔÞkÞk{ þk¤kLkk þkuÃkªøk MkuLxh{kt suLk {kuçkkE÷ þkuÃk Lkk{Lke ËwfkLk Ähkðíkk y{eh fk¤k¼kE hðòýeLke ËwfkLkLkw þxh W[w fhe íkMfhku 8 {kuçkkE÷ fª{ík Y. hÃk nòh íkÚkk hkufzk Y. 1 nòh {¤e fw÷ Y. h6 nòhLkku {wÆk{k÷ ÷E Vhkh ÚkE økÞk níkkt.

MkøkehkLku {rn÷k Mkrník çkuyu ¼økkze

W{hk¤k íkk÷wfkLkk ¼kuòðËh økk{Lke 1Ãk ð»koLke MkøkehkLku {q¤ økwshkík çkkswLkk yLku nk÷ yks økk{{kt ¼kzu hnuíkk rð¢{ Xkfkuh íku{s íkuLkk ÃkíLke ÷û{eçkuLk økík íkk. 14 swLku ÷÷[kðeVkuMk÷kðe çkËfk{Lkk EhkËu ¼økkze økÞkLke VheÞkË W{hk¤k Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au.

¼kðLkøkh íkk.h

y»kkZe çkesLkk rËðMku yksu ¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík rsÕ÷k{kt rMknkuh, økZzk, çkkuxkË, {nwðk ðhíkus yLku xkýk{kt ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke ÃkhtÃkhkøkík heíku hÚkÞkºkk Lkef¤þu. rMknkuh þnuh{kt søkÒkkÚkS hÚkÞkºkk Mkr{rík-rMknkuh îkhk ykÞkuSík ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk Xkfhÿkhk {trËhuÚke rMknkuh yuMkxe zuÃkku

ÚkELku çkÃkkuhu ÃkkçkwSLkk {trËhu rðhk{ çkkË{kt ¾krzÞk [kuf, hksfkux nkEðu ÃkhÚke ðz÷k [kuf, MkªÄe fku÷kuLke{ktÚke {wÏÞ çkòh ÚkE hkºku Xkfhîkhk {trËh Ãkhík ykðe ÃknkU[þu. økZzk(Mðk{eLkk) þnuh{kt yksu 18{e ¼økðkLk søkÒkkÚkS hÚkÞkºkkLke søkÒkkÚkS hÚkÞkºkk Mkr{rík îkhk fkZðk{kt ykðþu. su ytíkøkoík økZzk hÚkÞkºkkLkwt {æÞMÚk

fkÞko÷Þ{kt íkzk{kh íkiÞkheyku AuÕ÷k yuf MkóknÚke [k÷íke níke. yksu økZzk{kt ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk þnuhLkk hks{køkkuo Ãkh Vhþu. su{k rðrðÄ {tz¤ku, V÷kuxMk y™u Mxku÷ LkøkhsLkku{kt yLkuY ykf»koý s{kðþu. {nwðk þnuh{kt ELËwçkuLk ÷kzðk «uheík ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk Lkef¤þu. su hÚkkÞkºkk {nwðk þnuhLkk

hÚkÞkºkk: 45 LkkÞçk {k{÷íkËkhLku fkÞoÃkk÷f {ursMxÙìxLkk Ãkkðh yÃkkÞk ¼kðLkøkhíkk.2

søkLLkkÚkS hÚkÞkºkk {nkuíMkð Mkr{rík îkhk ¼kðLkøkh{k rLkf¤Lkkhe ÃkhtÃkhkøkík hÚkÞkºkk{k fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ò¤ððk {kxu hkßÞLkk øk]n rð¼køku 45 sux÷k LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLku fkÞoÃkk÷f {ursMxÙìxLkk yrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. yk ytøku f÷ufxh f[uheLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh, ¼kðLkøkh{k rLkf¤Lkkhe ¼økðkLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.12 Ãkh

f÷ufxh f[uhe{k fLxÙku÷ Y{ fkÞohík

¼kðLkøkh{k rLkf¤Lkkhe hÚkÞkºkkLkk yLkwMktÄkLku rsÕ÷k ðneðxe íktºk îkhk f÷ufxh f[uhe{k fLxÙ÷ Y{ fkÞohík fhðk{kt ykÔÞku Au.f÷ufxh f[uheLkk fLxÙku÷ Y{Lkku VkuLk Lktçkh 2521554 Au,íkuðe s heíku Mkçk rzrðÍ÷Lk {ursMxÙìxLke f[uhe{kt Ãký yuf fLxÙku÷ Y{Lku fkÞofhík fhðk{k ykÔÞku Au.suLkku VkuLk Lktçkh 2521555 Au.f÷ufxh f[uh{k «íÞuf f÷kfLke {krníkeyku yÃkzìx fhðk{k ykðþu.íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

hÚkkÞkºkk rLkr{¥ku fux÷kf {køkkuo szçkuMk÷kf çktÄ rsÕ÷k yrÄf f÷ufxhu yuf ònuhLkk{w çknkh ÃkkzeLku hÚkÞkºkkLkk yLkwMktÄkLku hrððkhLkk fux÷kf {køkkuoLku MkËíkth çktÄ fhðkLkku ykËuþ fÞkuo Au.½ku½køkuExÚke nuheMkhkuz, ¾khøkuExÚke ¾khkfwðk, ¾khkfwðkÚke {k{kfkuXk yuLk {k{kfkuXkÚke n÷wheÞk MkwÄeLkku {køko szçkuMk÷kf çktÄ hnuþu.yÚkkoík yk {køko Ãkh fkuE Ãký {kuxw ðknLk fu rîð[r¢Þ ðknLkLkk yðh-sðh Ãkh «tríkçktÄ Vh{kðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

¾khLkk ÍktÃkkÚke þY fheLku þnuhLkk rLkÞík rðrðÄ rðMíkkhku{kt LkøkhÞkºkkyu Lkef¤þu. íku{s çkkuxkË þnuh{kt økehLkkhe yk©{ îkhk ykÞkuSík ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk Lkef¤þu. su çkkuxkË þnuh yLku íkk÷wfkLkk ÷kufku çknku¤e MktÏÞk{kt òuzkíkk nkuÞ Au. íku{s rMknkuh íkk÷wfkLkk xkýk økk{u rðï rnLËw Ãkrh»kË íkÚkk økúk{sLkkuLkk

MktÞwõík WÃk¢{u ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk Lkef¤þu. su hÚkÞkºkk{kt xkýk íku{s ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkíkk nkuÞ Au. íku{s ðhíkus{kt søkÒkkÚkS hÚkÞkºkk Ëh ð»koLke {kVf ÃkhtÃkhkøkík heíku [ºk¼ws {trËhuÚke yksu ÃkhtÃkhkøkík heíku ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk Lkef¤þu.


ND-20110702-inp-CTY.qxd

02/07/2011

21:13

Page 1

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷ xqtfwt Lku x[

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 3 JULY 2011

11

ÃkÈLkk¼ {trËh{kt 50,000 fhkuzLkku ¾òLkku! (yusLMkeÍ)

yðLkðk ð†ku yLku ÷qf {kxu òýeíke y{urhfLk ÃkkìÃk õðeLk ÷ìze økkøkkyu íkkRðkLkLke hksÄkLke íkkRÃkuR{kt íkuLkk fkuLMkxo Ãkqðuo yuf Þkuøkk MkuLxhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. (yuyuVÃke)

ËkYrzÞku Ãkrík økwMMkk{kt ÃkíLkeLkku fkLk ¾kR økÞku

çkUøk÷kuh : fýkoxf{kt fw{khMðk{e ¾kíku ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt yuf Ãkrík ÃkíLkeLkku fkLk ¾kR økÞku níkku íku{ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. 34 ð»keoÞ YÃkkyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkku Ãkrík Lkkøkhks huœe íkuLke MkkÚku Mk{Þ økk¤íkku LkÚke yLku íkuLke sYrhÞkíkku Ãkqhe fhíkku LkÚke. {tøk¤ðkhu Lkkøkhks ËkY ÃkeLku ½hu ykðíkkt íkuLke yLku YÃkk ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷e ÚkR níke. òufu, Úkkuzk Mk{Þ çkkË YÃkk MkqR økR níke, Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{Þ{kt s Lkkøkhksu íkuLkku fkLk fhze ¾kÄku níkku. YÃkkyu çkq{kçkq{ fhíkkt Ãkzkuþeykuyu íkuLku çk[kðe níke yLku íkkífkr÷f nkuÂMÃkx÷ ÷R økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt Lkkøkhks ½xLkkMÚk¤uÚke ¼køke økÞku níkku. Ãkku÷eMku Ëkðku fÞkuo níkku fu yøkkWLkk ÷øLkÚke çku ÃkwºkkuLke {kíkk YÃkk yLku Lkkøkhksu yuf ð»ko yøkkW «u{ ÷øLk fÞko níkk. YÃkkLkk çktLku MktíkkLkku íkuLkk {kíkk - rÃkíkk MkkÚku hnu Au, ßÞkhu «u{e Þwøk÷ y÷øk ¼kzktLkk {fkLk{kt hnuíkk níkk. Lkkøkhks {kzâk rsÕ÷kLkk {k÷ðÕ÷e íkk÷wfkLkk ftzuøkk÷kLkku {q¤ ðíkLke Au.

fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku ykÞkíkLke [wfðýe þuhÚke Ãký fhe þfþu {wtçkE : rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu MkeÄk rðËuþe {qzehkufkýLkk ÄkhkÄkuhýkuLku ðÄw WËkh çkLkkððkLkk Ãkrhýk{ MðYÃku fkuÃkkuohux søkík MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLku {kuxe hkník {¤þu. fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku íku{Lkk MkÃ÷kÞMkoLku RÂõðxe òhe fheLku {þeLkhe, sYhe MkkÄLkku yLku yLÞ [esðMíkwykuLke ykÞkík {kxu sYhe hf{Lke [wfðýe fhe þfþu.nsw MkwÄe fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku {kxu fux÷kf rLkÞ{ku y{÷e níkk suLkk ¼køkYÃku ykuxku{uxef Yx nuX¤ xufLkku÷kuS WÃk÷çÄ fhkðLkkh rðËuþe ftÃkLkeykuLku RÂõðxe þuh yÚkðk «uVhLMk þuh ò¤e fhe þfíkk níkk. MkkÚku MkkÚku yLÞ fux÷kf rLkÞ{ku íku{Lkk {kxu ÷køkw fhðk{kt ykÔÞk níkk. nðu rhÍðo çkUfu rðËuþe MkeÄk {qzehkufkýLkk rLkÞ{kuLku ðÄw WËkh çkLkkðe ËeÄkt Au. suLkk ÷eÄk fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku fkuE Ãký heíku MkÃ÷kÞhkuLku MkwrðÄk {wsçk LkkýktLke [wfðýe fhe þfþu. yuõÍe{ Ãkkìr÷Mke {wsçk s yk Mk{økú fðkÞík ykøk¤ ðÄþu. VkuhuLk yuõMk[uLs nuX¤ ÄkhkÄkuhýku Ãknu÷kÚke s òhe fhðk{kt ykðe [qõÞk Au. nðu LkkýktLke [wfðýe MkeÄe heíku rðËuþe {qzehkufkýfkhLku ftÃkLke fhe þfþu. yk WÃkhktík çkUf ¾kíkk Lknª nkuðkLke ÂMÚkrík{kt ºkeS Ãkkxeo {khVíku Ãký [wfðýe fhe þfkþu.

ríkÁðLktíkÃkwh{, íkk.2

fuh¤Lkk ÃkkxLkøkh ríkÁðLktíkÃkwh{Lkk Mkw«rMkØ ©e ÃkÈLkk¼Mðk{e {trËhLkk ¼kUÞhk{kt ykðu÷k ¼tzrfÞk{ktÚke MkkuLkkLkk yuf ÷k¾ rMk¬k-Mkktf¤ku, MkkuLkkLke $xku, nehksrzík {wøkxku, fe{íke híLkku, Lktøkku Mkrník Y. 50,000 fhkuzLkk {qÕÞLkku ¾òLkku {¤e ykÔÞku Au. nsw íkku [kh s ¼tzrfÞk ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk Au. çku ¼tzrfÞk ¾ku÷ðkLkk çkkfe Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke çktÄ hnu÷k ¼tzrfÞkyku{kt ÄhçkkÞu÷k ¾òLkkLke ÞkËe íkiÞkh fhðk Mkw«e{ fkuxuo íkksuíkh{kt 7 MkÇÞkuLke yuf ÃkuLk÷Lke rLk{ýqf fhe níke, su{kt fuh¤ nkRfkuxoLkk çku ¼qíkÃkqðo LÞkÞkÄeþkuLkuu rLkheûkfku íkhefu Mkk{u÷ fhkÞk níkk. yËT¼wík MÚkkÃkíÞf¤k {kxu òýeíkk ©e ÃkÈLkk¼Mðk{e {trËh{kt rçkhks{kLk ÃkÈLkk¼ ¼økðkLk ºkkðýfkuhLkk hksðe ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðíkk Au. ÃkuLk÷Lkk MkÇÞkuLke Ëu¾hu¾ nuX¤ VkÞh MkŠðMkeMk yLku ykŠfÞku÷kuS rzÃkkxo{uLx (Ãkwhkík¥ð rð¼køk)Lkk f{o[kheykuyu økwhwðkhu ðkìÕx ‘yu’Lkk íkk¤k ¾kuÕÞk çkkË ytËh çkeS LkkLkfze Mkeze {¤e ykðe níke, su yLzhøkúkWLz økúuLkkRx Mku÷h{kt ÃknkU[íke níke. íÞkt ykuÂõMksLkLke yLku ÷kR®xøkLke ÔÞðMÚkk fhkÞk çkkË ¾òLkku þkuÄðkLke fk{økehe

ÔnkRx nkWMk

nkÚk ÄhkR níke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, ðkìÕx ‘yu’{ktÚke nòhku ð»ko sqLkk MkkuLkkLkk rMk¬k, MkkuLkkLkk 9 Vqx MkwÄe ÷ktçkk nkh, MkkuLkkLkk ytËksu yuf xLk ðsLkLkk {ýfk, MkkuLkkLke ÷kfzeyku, MkkuLkkLke Mkktf¤ku, fkuÚk¤ku ¼hkÞ íkux÷k nehk, híLkku-Lktøkku, {wøkxku

yÄÄÄ ¾òLkku {éÞku  MkkuLkkLkk

yuf ÷k¾ rMk¬k-Mkktf¤ku, MkkuLkkLke ÷kfzeyku, MkkuLkkLke $xku, nehksrzík {wøkxku, fe{íke híLkku, Lktøkku, MkkuLkkLkk 9 Vqx MkwÄe ÷ktçkk nkh, MkkuLkkLkk yuf xLk ðsLkLkk {ýfk MkrníkLkku ¾òLkku {éÞku  MkkuLkkLkku nkÚke, RMx RÂLzÞk ftÃkLkeLkk ð¾íkLkk MkkuLkkLkkt 17 rf÷ku rMk¬k, LkuÃkku÷eÞLkLkk Mk{ÞLkk 18 rMk¬k.  MkkuLkkLke fux÷ef $xku Ãkh çkUøkfkuf, þkt½kR, fuLkuzkLkk Lkk{ fkuíkhu÷k nkuR $xku rðËuþÚke ÷kððk{kt ykðe nkuÞ íkuðe þõÞíkk  yíÞkh MkwÄe{kt Y.50,000 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾òLkku {éÞku  [kh{ktÚke çku ¼tzrfÞk ¾ku÷ðkLkk nsw çkkfe

MkrníkLkku ¾òLkku {¤e ykÔÞku Au. þw¢ðkhLkku rËðMk ¾òLkku þkuÄðk{kt òuíkhkÞu÷k f{o[kheyku {kxu ðÄw ykùÞoLkku rËðMk çkLke hÌkku níkku. økR fk÷u RMx RÂLzÞk ftÃkLkeLkk ð¾íkLkk MkkuLkkLkkt 17 rf÷ku rMk¬k, LkuÃkku÷eÞLkLkk Mk{ÞLkk 18 rMk¬k, huþ{Lke Ãkkux÷eyku{kt h¾kÞu÷k fe{íke híLkku, rMk¬k yLku {ýfkLkk MðYÃk{kt 1,000 rf÷ku MkkuLkwt yLku MkkuLkkLkku çkLku÷ku yuf LkkLkfzku nkÚke {¤e ykÔÞk níkk. fux÷kf rMk¬k ð»ko 1772Lke AkÃk Ähkðíkk níkk, su ríkÁðLktíkÃkwh{Lkk íkífk÷eLk hkò fkŠíkf rÚkhwLkk÷ hk{ ð{koLkk Mk{ÞLkk nkuR þfu Au. {trËhLkk ¼kUÞhk{kt ðkìÕx ‘yu’Úke ÷RLku ðkìÕx ‘yuV’ MkwÄe fw÷ 6 ¼tzrfÞk Au, su{ktÚke Mkku{ðkhu ¾òLkku þkuÄðkLkwt þY fhkÞk çkkË çkwÄðkh MkwÄe{kt ‘Mke’, ‘ze’ yLku ‘R’ ¼tzrfÞk ¾ku÷ðk{kt ykÔÞk níkk, su{ktÚke fw÷ Y. 1,000 fhkuzLkku ¾òLkku {éÞku níkku. Mkw«e{ fkuxo îkhk Mk{økú fðkÞíkLkk rLkheûkf íkhefu rLk{kÞu÷k fuh¤ nkRfkuxoLkk rLkð]¥k LÞkÞkÄeþku- sÂMxMk yu{. yuLk. f]»ýLk yLku sÂMxMk Mke. yuMk. hksLku fÌkwt níkwt fu MktÃkqýo ¾òLkku þkuÄðk{kt nsw yuf MkÃíkknLkku Mk{Þ ÷køke þfu Au.

MxkVLkku Ãkøkkh ` 1.65 yçks ®nMkf xeðe þkìÚke çkk¤fkuLke

454 f{o[kheykuLkku Mkhuhkþ ðkŠ»kf Ãkøkkh 82,000 zku÷h „

«{w¾ ykuçkk{kLkku ðkŠ»kf Ãkøkkh [kh ÷k¾ zku÷h Au

(yusLMkeÍ)

ðku®þøxLk, íkk.2

ÔnkRx nkWMk îkhk ð»ko 2011 Ëhr{ÞkLk íkuLkk 454 f{o[kheykuLku fw÷ 3,71,21,463 zku÷h (ytËksu 1.65 yçks YrÃkÞk) ÃkøkkhÃkuxu [qfððk{kt ykðþu. ÔnkRx nkWMkLkk ºký Lkeríkrð»kÞf Mk÷knfkhku (Ãkkìr÷Mke yuzðkRÍMko) Ãkøkkh ÷uíkk LkÚke ßÞkhu 20Úke ðÄw f{o[kheyku ðkŠ»kf 1,72,200 zku÷h (ytËksu 77 ÷k¾ YrÃkÞk)Lkk Mkðkuoå[ ÃkøkkhÄkuhý Ähkðu Au. ðkŠ»kf yuf ÷k¾ zku÷hÚke çku ÷k¾ zku÷h MkwÄeLkku Ãkøkkh {u¤ðíkk nkuÞ íkuðk f{o[kheyku 30 xfkÚke ðÄw Au ßÞkhu 154 f{o[kheykuLkku

Ãkøkkh 50,000 zku÷hÚke ykuAku Au, íku{ ÔnkRx nkWMk MxkVLkk ð»ko 2011Lkk yuLÞwy÷ rhÃkkuxo{kt sýkðkÞwt Au. ÔnkRx nkWMkLkk yufík]íkeÞktþÚke ðÄw f{o[kheykuLkku ðkŠ»kf Ãkøkkh yuf ÷k¾ zku÷hÚke ðÄw Au ßÞkhu MkkiÚke ykuAku Ãkøkkh

41,000 zku÷h Au. «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkku ðkŠ»kf Ãkøkkh [kh ÷k¾ zku÷h Au. ‘xkuÃk zku÷h økúqÃk’{kt hk»xÙ«{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkk nku{÷uLz rMkõÞwrhxe yLku fkWLxhxuhrhÍ{ ykrMkMxLx òuLk çkúuLLkLk, «uMk Mku¢uxhe suBMk fkLkeo, [eV ykuV MxkV

1,72,200 zku÷hLkku Mkðkuoå[ Ãkøkkh {u¤ðíkk f{o[kheyku 20Úke ðÄw

rðr÷Þ{ zu÷e yLku rzhuõxh ykuV MÃke[hkR®xøk òuLkkÚkLk VuðhuÞwLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ð»ko 2010{kt ÔnkRx nkWMkLkk 469 f{o[kheykuLkku fw÷ Ãkøkkh 83,000 zku÷hLke Mkhuhkþ MkkÚku 3,87,96,307 zku÷h níkku ßÞkhu 2011{kt f{o[kheykuLkku Mkhuhkþ Ãkøkkh 1,000 zku÷h ½xeLku 82,000 zku÷h ÚkÞku Au. 1995Úke ÔnkRx nkWMku ík{k{ f{o[kheykuLkk nkuÆk yLku íku{Lkku ðkŠ»kf Ãkøkkh rðøkíkðkh Ëþkoðíkku ynuðk÷ MktMkËLku MkwÃkhík fhðkLkku nkuÞ Au. çkhkf ykuçkk{kyu «{w¾ÃkË Mkt¼kéÞk çkkË (ð»ko 2009Úke) ÔnkRx nkWMkLkk ðneðxe rð¼køku yk ynuðk÷ku ÃkkhËŠþíkk {kxuLke ykuçkk{kLke frxçkØíkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ykuLk÷kRLk MkwÃkhík fÞko Au.

ÞwðkLk rçkúrxþMkoLku ytøkúuS ¼k»kk çkhkçkh Vkðíke LkÚke (yusLMkeÍ)

÷tzLk,íkk. 2

yuf Mk{Þu ytøkúuS ¼k»kkLkk ¾hkçk Wå[khku íkÚkk ÷u¾Lk þi÷e {kxu y{urhfLkkuLku Äwífkhe rçkúrxþ $Âø÷þ ðÄw MkkÁt nkuðkLkk Ëkðk fhLkkh rçkúrxþhkuLke Þwðk ÃkuZeLku yksu íku{Lke {kík]¼k»kk ytøkúuS Mkkhe heíku ÷¾íkk yLku çkku÷íkk ykðzíke LkÚke. yk çkkçkíkLkku ½xMVkux yLÞ fkuE Lknª Ãkhtíkw rçkúrxþ [uBçkh ykuV fku{Mko îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{Lke yk Lkçk¤kRLkku ÷k¼ Ãkqðeo ÞwhkuÃkeÞLk ðMkknríkykuLku {¤e hÌkku Au. rçkúrxþ [uBçkMko ykuV fku{MkoLkk rzhuõxh sLkh÷ zurðz VkuMxou fÌkwt Au fu rçkúxLk{kt ðíko{kLk Mk{Þ{kt ÞwðkLkku Mk¾ík {nuLkík fhe þfíkk LkÚke, íkuÚke LkkufheËkíkkyku MkMíkk fwþ¤ rðËuþe fk{ËkhkuLke yðøkýLkk fhe þfu Lknª, fkhý fu íkuyku íku{Lke sYheÞkíkku Ãkqhe fhðk {kxu MkkiÚke

fËkorþÞkLknurB£MkLkk ykuøkMx{kt ÷øLk

MkkuLkkLkk yuf ÷k¾ rMk¬k-Mkktf¤ku, nehksrzík {wøkxku, fe{íke híLkku, Lktøkku, MkkuLkkLke ÷kfzeyku, MkkuLkkLkku nkÚke MkrníkLkku ¾òLkku [kh{ktÚke çku ¼tzrfÞk ¾ku÷ðkLkk íkku nsw çkkfe

“©uc rðfÕÃk” Au. rðËuþe fk{Ëkhku MÚkkrLkf ÷kufku fhíkkt ½ýk Mkkhk nkuÞ Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu fÌkwt Au fu rçkúxLk{kt ÞwðkLkku {kºk Mkkhe heíku ytøkúuS ÷¾e þfíkk LkÚke yux÷wt s Lknª Mkkhe heíku ðkt[e Ãký þfíkk LkÚke. WÃkhktík íkuyku yufçkeòLke MkkÚku ytøkúuS{kt ðkík[eík fhíke ð¾íku Ãký ÞkuøÞ ¼k»kkLkku WÃkÞkuøk fhe þfíkk LkÚke. ÔÞðMkkÞ{kt {kºk «kËurþõíkkLkk Äkuhýu íku{Lku fuðe heíku Lkkufhe Ãkh hk¾e þfkÞ íkuðku íku{ýu «&™ WXkÔÞku níkku. Ä zuR÷e xur÷økúkVu VkuMxoLku fnuíkk xktõÞk níkk fu Wãkuøkku yuðk ÷kufkuLke yÃkuûkk hk¾u Au suyku ytøkúuS ¼k»kk Mkkhe heíku çkku÷ðk, ðkt[ðk yLku ÷¾ðk Mkûk{ nkuÞ íkÚkk íkuyku Mk¾ík {nuLkík fhðk Ãký ykíkwh nkuÞ. rçkúrxþ ÞwðkLkku{kt yk çkÄe s ÷kûkrýõíkkykuLke QýÃk Ëu¾kR hne Au.

hkºkeLke Ÿ½ Ãkh {kXe yMkh (yusLMkeÍ)

ðku®þøxLk, íkk.2

òu ík{khwt çkk¤f hkºku MkqR Lk þfíkwt nkuÞ fu rçknk{ýk MkÃkLkkt òuRLku ÍçkfeLku òøke síkwt nkuÞ íkku íku {kxu íkuLke ðÄw Ãkzíkwt xeðe òuðkLke xuð sðkçkËkh nkuÞ íkuðwt çkLke þfu Au. íkksuíkh{kt yuf yÇÞkMkLkk ykÄkhu MktþkuÄfku yuðk íkkhý Ãkh ykÔÞk Au fu òu ík{khwt çkk¤f ®nMkf xeðe þkì òuíkwt nkuÞ íkku íkuLkkÚke íkuLke hkºkeLke Ÿ½ Ãkh {kXe yMkh ÚkR þfu Au. íku ‘M÷eÃk rzMkykuzoh’Úke Ãkerzík nkuR þfu Au. ¾kMk fheLku Mkktsu 7 ðkøÞk ÃkAe ®nMkf xeðe þkì òuíkk çkk¤fku{kt ykðwt ðÄkhu çkLkíkwt nkuÞ Au. rMkyux÷Lke r[ÕzÙLMk rhMk[o RÂLMxxâqx îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k rhMk[o {kxu ºkýÚke Ãkkt[ ð»koLkkt 600 çkk¤fkuLke ÷kRVMxkR÷ nurçkxTMk yLku M÷eÃk ÃkuxLMko æÞkLk{kt ÷uðkR níke. yk çkk¤fkuLku xeðe òuÞk çkkË

¾kMk fheLku Mkktsu 7 ðkøÞk ÃkAe ykðk þkì òuðkÚke Ÿ½ çkøkzu hkºku þktríkÚke Mkqðk{kt Lkzíke {w~fu÷eyku Ãkh æÞkLk ykÃkðk íku{Lkk {kíkk-rÃkíkkLku sýkðkÞwt níkwt. íkuLkk Ãkøk÷u {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu su çkk¤fku rËðMk Ëhr{ÞkLk ®nMkf xeðe

þkì òuíkk níkk íku{Lku hkºku Mkqðk{kt íkf÷eV Ãkzíke níke yLku su çkk¤fku Mkktsu 7.00 ðkøÞk ÃkAe Ãký xeðeLke Mkk{u s çkuMke hnuíkk níkk íku{Lku hkºku Mkqðk{kt ðÄkhu íkf÷eV Ãkzíke níke. MktþkuÄfkuLkk fnuðk «{kýu, ºkýÚke Ãkkt[ ð»koLkk çkk¤fku su xeðe þkì swyu Au íku ðkMíkð{kt 7Úke 12 ð»koLkk çkk¤fku {kxu nkuÞ Au yLku íku{kt ®nMkkLkk fkÕÃkrLkf á~Þku ¼hÃkqh nkuÞ Au, su òuíkk hnuðkÚke Auðxu hkrºkLke Ÿ½ çkøkzu Au yLku çkk¤fkuLke yk xuð Mk{ÞMkh Akuzkððk{kt Lk ykðu íkku íku MÚkq¤íkk yLku fkuÂøLkrxð RLkfuÃkurçkr÷xe (rð[khþÂõík yÕÃkrðfrMkík hnuðe){kt Ãkrhý{u Au. MktþkuÄfkuyu W{uÞwO níkwt fu, çkk¤fku ®nMkf xeðe þkì Lk swyu yLku çkLku íÞkt MkwÄe Mkktsu 7.00 ðkøÞk ÃkAe íkku xeðe s ðÄkhu Ãkzíkwt Lk swyu íkuLkwt ðk÷eykuyu æÞkLk hk¾ðwt òuRyu.

{krhÞk™u rçkøk çkkuMkLkk þkì {kxu ykuVh fhkþu (yusLMkeÍ)

Ãkku÷uLzLku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ (ÞwhkuÃkeÞLk ÞwrLkÞLk-RÞw)Lkwt «{w¾ÃkË {éÞwt íkuLke ¾wþe{kt ðkuMkkuo{kt fhkÞu÷e Wsðýe Ëhr{ÞkLk ¼ÔÞ ykíkþçkkSÚke ykfkþ ͤn¤e WXâwt níkwt. Ãkku÷uLz ÃkkMku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lkwt «{w¾ÃkË 6 {rnLkk {kxu hnuþu. (yuyuVÃke)

þkrnË Vhe ‘MkuõMkeyuMx yurþÞLk ðursxurhÞLk’

çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk þkrnË fÃkqh PETAAsiaPacific.com îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k yuf Mkðuoûký{kt yurþÞkLkku MkuõMkeyuMx ðursxurhÞLk {uLk çkLÞku Au. þkrnË yøkkW ð»ko 2009{kt Ãký yk MkL{kLk {u¤ðe [qõÞku Au. íkuýu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu, “nwt nt{uþk þkfknkhLkku rn{kÞíke hÌkku Awt yLku su çkkçkík {Lku nkur÷ðqzLke òýeíke Mkur÷rçkúxe ¾qçk s ÃkMktË nkuÞ íku {kxu MkL{krLkík Úkðwt {khk {kxu ykLktËLke ðkík Au. ‘MkuõMke’ nkuðwt òuLkkhLkk árüfkuý Ãkh ykÄkrhík Au Ãkhtíkw þkfknkhe nkuðwt íku rf{ fËkorþÞkLk íkuLkk «u{e, çkkMfux çkku÷ ¾u÷kze r¢Mk SðLkþi÷eLku ÷økíke çkkçkík Au. þkfknkhe çkLkðk sðkçkËkheLkku ynuMkkMk Úkðku sYhe Au.” ®Mkøkh ¼uÞ ðkUøkLku yurþÞkLke MkuõMkeyuMx ðursxurhÞLk ðw{Lk nurB£Mk MkkÚku ykuøkMxLke þYykík{kt ÷øLk fhu íkuðe ònuh fhkR Au. çkÒku r¾íkkçk {kxuLkk ÷kufr«Þ ËkðuËkhku{kt fheLkk fÃkqh, ykh. {kÄðLk, {kuzu÷{ktÚke nkur÷ðqz yr¼Lkuºke çkLku÷e {uøøke õÞw, {kUøkkur÷ÞLk þõÞíkk Au. ykuøkMxLke ®Mkøkh Lkkur{ÂLsLk yLku íkkRðkLkLkk yuõxh þYykík{kt ÷øLk fhðk çÕÞw ÷uLkLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. {kxu çktLku ðå[u Mkn{rík MkÄkE økE Au. nðu yk «u{eÃkt¾ezkt {nu{kLkkuLke ÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ÔÞMík Au. yk fÃk÷u íku{Lke MkøkkELke rðrÄ nk÷{kt s çkkur÷ðqzLke ©e÷tfLk yr¼Lkuºke suõ÷eLk VLkkoÂLzMk yksfk÷ íkuLke hsqykík Ãkqhe fhe níke. {kxu íkiÞkh rVÕ{ ‘{zoh-2’Lkk «{kuþLkLkk çkË÷u ‘nkWMkVw÷-2’Lkk þq®xøkLku rf{ yLku nurB£Mk çkÒkuyu ðÄkhu {níð ykÃke hne Au. ‘nkWMkVw÷-2’Lkk rËøËþof MkkrsË ¾kLku ÃkkuíkkLkwt íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku yLku ð[Lk ÃkqÁt fheLku ‘nkWMkVw÷-2’{kt suf÷eLkLku {kuxe ¼qr{fk ykÃke Au. LkSfLkk r{ºkkuLku fne ËeÄwt íkuLke r«õð÷ ‘nkWMkVw÷’{kt yuf ykRx{ MkkUøk fhðk {kxu suõ÷eLk yu þhíku Au fu íkuyku ykuøkMx s íkiÞkh ÚkE níke fu MkkrsË ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{{kt suf÷eLkLku {kuxe {rnLkk{kt ÷øLk fhðk sE ¼qr{fk ykÃkþu. MkkrsËu ÃkkuíkkLkwt ð[Lk Ãkk¤e çkíkkÔÞwt Au. yk s fkhýMkh hÌkk Au. y÷çk¥k, suf÷eLk ‘{zoh-2’Lkk «{kuþLk fhíkkt ‘nkWMkVw÷-2’Lkk þq®xøkLku ðÄkhu {níð ykuøkMx {rnLkk{kt fE ykÃke hne Au. ‘{zoh-2’ 8 sw÷kELkk rËðMku Ëuþ¼h{kt hsq Úkðk sE hne Au. íkkhe¾u íkuyku ÷øLk fhLkkh suõ÷eLku yk rVÕ{{kt ‘rMkrhÞ÷ rfMkh’ R{hkLk nk~{e MkkÚku ykÃku÷k nkìx Au íku íkkhe¾ nsw MkwÄe ònuh MkeLMk [[ko{kt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼è fuBÃkLke yk rVÕ{Lke r«õð÷ fhkE LkÚke. nk÷ íkku ÷kuMk ‘{zoh’{kt Ãký {ÂÕ÷fk þuhkðíku R{hkLk MkkÚku nkìx MkeLMk ykÃÞk níkk yLku yuLsu÷Mk{kt ÷øLkLkk MÚk¤Lke íku rVÕ{Lkk økeíkku Ãký ÷kufr«Þ ÚkÞk níkk. þkuľku¤ [k÷e hne Au.

suõ÷eLk VLkkoÂLzMkLku ‘{zoh-2’Lkk «{kuþLk{kt hMk LkÚke

Lkðe rËÕne, íkk. 2

su÷{ktÚke {wÂõík çkkË rçkøk çkkuMk{kt yuLxÙe. rhÞkr÷xe xeðe þku ‘rçkøk çkkuMk’{kt ðÄw yuf økwLkuøkkhLkk Mk{kðuþLke yxf¤ku þY ÚkR økR Au. fLLkz yr¼Lkuºke {krhÞk MkwMkkRhksLkk su÷{ktÚke AqxðkLke MkkÚku s rçkøk çkkuMkLkk rLk{koíkkykuyu ykøkk{e rMkÍLk {kxu íkuLkku MktÃkfo MkkæÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. MkwMkkRhks xeðe yuÂõÍõÞwrxð Lkehs økúkuðhLke níÞk çkË÷ økqLkuøkkh Xhe níke yLku íkuLku ºký ð»koLke Mkò ÚkR níke. {krhÞk nðu xqtf Mk{Þ{kt rhÞkr÷xe xeðe Mxkh çkLke sþu íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. {krhÞk su÷{ktÚke {wõík ÚkR íku Mk{Þu s rhÞkr÷xe þkuLkk rLk{koíkkykuyu íku{Lkk þku{kt íkuLku W{uËðkh íkhefu ykuVh fhðkLkku rLkýoÞ fhe ÷eÄku níkku. yk fkÞo¢{

{kxu íku MktÃkqýoÃkýu Vex Au íku{ íku{Lkwt {kLkðwt Au. yøkkW Ãký rçkøk çkkuMk{kt yøkkW økwLkkRík Ãk]c¼qr{ ÄhkðLkkh {kurLkfk çkuËe ¼køk ÷R [wfe Au. íku Mk{Þu Ãký çkuËeLke {wÂõík MkkÚku s rçkøk çkkuMkLkk rLk{koíkkykuyu íkuLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku. rhÞkr÷xe þkuLkk rLk{koíkkykuLkwt {kLkðwt Au fu su÷{ktÚke {wõík ÚkLkkh fkuRÃký Mkur÷rçkúxe íku{Lkk þku {kxu yufË{ Vex Au. fkhý fu Mkki«Úk{ íkku {wÂõík MkkÚku íku Lkkýkt¼ez{kt nkuÞ Au yLku íkuyku íkuLku yk Mk{MÞk{ktÚke {wÂõík yÃkkðe þfu Au. {kºk yux÷wt s Lknª WíÃkkËLk ftÃkLke {krhÞkLku fkuhku [uf ykuVh fhðkLke ÞkusLkk ½ze hne Au. xeðe þku {kxu íku nkuxuMx «kuÃkxeo Au yLku íkuyku íkuLku Mkkhe ykuVh fhe þfþu. rLk{koíkkyku fkÞo¢{ {kxu íkuLkku MktÃkfo MkkÄíkk Ãknu÷kt íkuLku ÷øk¼øk yuf {rnLkkLkku Mk{Þ ykÃkþu.

rhíkuþ-suLkur÷Þk 2012{kt Ãkhýe sþu

‘íkwÍu {uhe fMk{’ rVÕ{Úke çkkur÷ðqz{kt fkhrfËeo þY fhLkkhk yLku íÞkh çkkË ‘{Míke’{kt Ãký MkkÚku òuðk {¤u÷k rhíkuþ Ëuþ{w¾ yLku suLkur÷Þk rzMkkuÍk ykøkk{e ð»kuo Ãkhýe òÞ íkuðe þõÞíkk Au. íkksuíkh{kt xkuhLxku{kt ykRVk yuðkuzoTMk Ëhr{ÞkLk çkÒku yufçkeòLkk MktøkkÚk{kt ¾qçk s ¾wþ¾wþk÷ sýkíkk níkk yLku fBVxuoçk÷ fku-MxkMkoÚke ftRf rðþu»k ÷køkíkk níkk yLku MkkV Mktfuík ykÃkíkk níkk fu íkuyku ÷ktçkk Mk{ÞÚke MÚkkÞe rh÷uþLkrþÃk Ähkðu Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, “Mkk{kLÞ heíku þh{k¤ yLku r{ík¼k»ke «f]rík Ähkðíkk rhíkuþ-suLkur÷Þk íku{Lke rh÷uþLkrþÃkLku ÷RLku ykuÃkLk Au. ykRVk{kt {kuxk ¼køkLkku Mk{Þ íkuyku yufçkeòLkk nkÚk{kt nkÚk ÃkhkuðeLku VÞko níkk.” WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykRVk{kt ‘Ëçktøk’ {kxu MkkrsË-ðkrsËLku çkuMx BÞwrÍf rzhuõþLkLkku yuðkuzo ykÃkðk suLkur÷Þk ¼w»kýfw{kh MkkÚku Mxus Ãkh ÃknkU[e íÞkhu þknhw¾ rhíkuþLke {òf fhíkku Ãký òuðk {éÞku níkku, suLkk Ãkøk÷u rhíkuþ þh{kR økÞku níkku. rVÕ{ RLzMxÙe{kt ÚkR hnu÷e yxf¤ku {wsçk, rhíkuþ-suLkur÷Þk 2012{kt Ãkhýe òÞ íkuðe «çk¤ þõÞíkk Au. òufu, íku{Lkk ÷øLkLke íkkhe¾ nsw Lk¬e LkÚke.


ND-20110702-P12-BVN.qxd

02/07/2011

23:29

12 SANDESH : BHAVNAGAR

Page 1

management USA

h½wðeh

çÞwhku ÷kunkýk MCOM fLÞkyku 1991, 1987, 1982, 1978, 1973, 1969, 1965, 1956, Wå[¿kkrík 9638171600 2011178276

Mkkihk»xÙ ÷uWðk BDS zkuõxh ô[e, økkuhe MkwtËh fLÞk- 24 {kxu zkuõxh/ Ãkuhk{uzef÷/ yuLSLkeÞhªøk VeÕz Ãkxu÷ Þwðf. 9825818044 Ëku{zeÞk¼kR(4648) 2011174697

ËuhkðkMke siLk Þwðíke 24 ð»ko, 5’-4’’, MBA {kxu y{ËkðkË/ ðzkuËhk ÂMÚkík siLk Þwðfku ykðfkÞo- 9898

027034 @gnfc.in

kamlesh

2011178472

÷uWðk Ãkxu÷ Þwðíke ô{h 31/ 5’ Diploma in

Lkk

{ÕxeÃk÷ rðÍk Ähkðíke I T ftÃkLke{kt Job Ähkðíke y{ËkðkË ÂMÚkík MkwtËh Mkwþe÷, MktMfkhe yußÞwfuxuz Vu{e÷eLke rËfhe {kxu MÚkkrLkf Ãkxu÷ ðkrýÞk çkúkñý økúußÞwyux ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu ykýtË ykurVMk Vkuxku çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfo fhðku íku{s USA,

Australia økúeLkfkzo PR

MkexeÍLk Ähkðíkk çkuçkeLke sðkçkËkhe Mðefkhu íkuðk Þwðfku ykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 9879028168,

Ëhuf ft5LkeLkk xkðh ÷økkyku ¼kzwt 24,000 {rnLku 8,00,000 yuzðkLMk 1 ÔÞÂõíkLku Lkkufhe 095824 91487, 09811449231

2011177948

Lkðe çkMkku 56 rMkxku/ r{Lke çkMkku 25 rMkxkuðk¤e AC/ Non AC økkzeyku ÔÞkhk (Mkwhík)/ ð½kurzÞkLke ftÃkLke {kxu ºký ð»ko {kxu ¼kzuÚke òuRyu Au. rcgupta2508@gmail.c om 09414309990, 09414186808

2011177395

{nkhkò xÙuzMko (hS.) nòhku f{kyku ykuxkuçkÕçk, CFL, ÃkuÃkh Ã÷ux, Ã÷kLx ½hu ÷økkzku 100% çkkÞçkuf SMS yuzÙuMk # 08800 668312, 09210 078202, 8800667846

2011178115

{rnLku 15000 - 2000 f{kðku. 35000Lkkt hkufký{kt CLE çkÕçk Wãkuøk MÚkkÃkku. ‘{wLk÷kEx’ 93748 47892

2011178188

÷kÞMkLMkðk¤e heðkuÕðh/ ÃkeMíkku÷ fkuEÃký çkkuhLke y{kuLku òuEyu Au- 9909 017875, 9426007875 2011176253

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/ykuxku{uxef 21000/nkRzÙkur÷f40000/(079)22162458, 9427626959 2011178667

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (I S O «{krýík) 1000/-Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku,

ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) 508 çkMkRËkhkÃkwh, rËÕ÷e 0971 1193000, 09711 227000, 09711 208000, 01125195003

2011178243

9327098679, khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony. com (A-5190, 5191) 2011178584

Galaxy Trading hkusLkk 500 - 2000 f{kyku CFL, ÃkuÃkh ÃkrzÞk, 7” Mku 16” Paper plate ykuxku{uxef

Wãkuøk ÷økkyku. (xÙu®Lkøk, yuøkúe{uLx, fk[ku{k÷ £e) rLk{koýrðnkh rËÕ÷e. 09810046127, 42657598

÷øLk rð»kÞf çkúkñý Þwðf rzðkuMkeo rLkËkuo»k, rçkÍLkuMk{uLk W. 40 5’-0”, 60 Kg.

English Medium, Under Graduate Mkw¾e,

¾kLkËkLke ðuSxuheÞLk {kxu MkwtËh, Ëu¾kðze, MktMfkhe ÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhðku: 9574855640, 7383005994

2011177724

÷øLk rð»kÞf økðo{uLx fku÷us{kt «kuVuMkh çkúkñý Þwðf 1985 Vuh MfeLk {kxu nkE÷e yußÞwfuxuz Þwðíke 9725112243 2011176883

5xu÷ 1961, PTC økðo{uLx ðeÄðk fLÞkLku

09811507003, 01125100056 2011178238

WORK FROM ANYWHERE EARN 4000- 40,000/- Month. Computer Based Job. An ISO- 9001- 2008 Certified Company. Aitchd Technologies, Ph. 02614001 090/91, 07600030256 www.aitchd.com(4941 -43)

2011176241

òuEyu Au MLM{kt hMk Ähkðíke ÔÞÂõíkyku (yusLxku) ¾wçks ykf»kof Ã÷kLk LkSðwt hkufký 9925505959 2011178124

Wå[¿kkríkLkk 50 ðŠ»kÞ nuLzMk{ Mkhfkhe yrÄfkheLku ÷eð ELk he÷uþLkþeÃkÚke MkkÚku hnu íkuðe Mkuðk¼kðe Þwðrík òuEyu Au 9913573816

ði»ýð ðýef 31 ð»ko 12 ÃkkMk {kMkef 15,000 f{kíkk fk÷ku÷ hnuíkk ðzkuËhk MÚkkE Úkðk {køkíkk Þwðf {kxu ÞkuøÞ ÞwðíkeLkk ðk÷eyu MktÃkfo fhðku {ku. 9998981533 2011176512

ËuhkðkMke siLk Þwðf ô{h 28/ 5’ 11” Diploma in

computer hardware & Networking {kuzkMkk ÂMÚkík

Mðíktºk rçkÍLkuMk Ähkðíkk LkeÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk ÄkŠ{f fwxwtçkLkk yufLkk yuf rËfhk Wå[ ykðf Ähkðíkk Þwðf {kxu MÚkkLkef siLk ©e{k¤eLke ðkrýÞk çkúkñý Wå[¿kkíke Ähkðíke økúußÞwyux íku{s {kMxh zeøkúe Ähkðíke Mkwþe÷

3255, 30221778 2011175522

òuEyu Au rVÕ{ rðzeyku ykÕçk{ {kxu LkkLkk çkk¤fku/ Þwðíkeyku ÷u¾f, zkLMkh, ®Mkøkh 9687323143 2011179408

¼kzu {fkLk òuRyu Au Mkkhk rðMíkkh{kt ¼kzu {fkLk òuRyu Au. fkuLxuõx : 9638345378.

2011171620

07926 443192, 9924009190

2011177449

2011177541

011-

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku 6000Úke 18000/- f{kyku (økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 3850{kt fwtËLk çkLkkyku. A608 Vuhze÷nkWMk LkðhtøkÃkwhk y{ËkðkË

ðu÷Mkux fkÞ{e ÞkuøÞÃkkºk he÷uþLkþeÃkÚke Wå[¿kkrík 9998126219

2011177278

UK, Canada, Australia

MkexeÍLk økúeLkfkzo PR Ähkðíkkt Þwðfku Ãký ykðfkÞo íku{s ÞwðíkeLke çknuLk ô{h 31/ 5’ 3” B B A, USA Lkk {ÕxeÃk÷ rðÍk Ähkðíke I T ftÃkLke{kt Job Ähkðíke, MkwtËh Ëu¾kðze, yußÞwfuxuz Vu{e÷eLke yufLke yuf Ëefhe rLkËkuo»k rzðkuMkeo yuf çkuçke Wå[ Ãkøkkh Ähkðíke Þwðíke {kxu MÚkkLkef íku{s USA, UK, Canada,

õ÷kMkeVkRz

SUNDAY, 3 JULY 2011

2011179693

©eË¥k ßÞkurík»k Ëhuf Mk{MÞkykuLkku rLkfk÷ {khe 9638310039 ÃkkMku½kuzkMkh, {ýeLkøkh y{ËkðkË «u{÷øLk, «u{{kt Ëøkku, Ãkrík ÃkíLke yýçkLkkð, MkkuíkLk, AwxkAwzk, þºkw Awxfkhku, {kºk yuf VkuLk yhsLx Mk{kÄkLk.

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 225 ðkh ne÷zÙkEðLkk Ãkkuþ yurhÞk{kt, ¢e{ ÷kufuþLk, ðk½kðkze hkuz x[, hkufMk & ÷kuøMk huMxkuhLxLke çkksw{kt, Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkkMku M. 9825062719

2011175746

2011160694

qrçkÍLkuMk MðËuþ xÙuzMko (hS.) ½hu çkuXk ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞÚke Mkkhe ykðf {u¤ðku ÃkuÃkh Ã÷ux, [kuf, CFL Bulb ík{khk þnuh/ økk{{kt fk[ku{k÷ fhkh MkkÚku. Ph. + SMS ík{kYt Lkk{ yLku yuzÙuMk 07838454526,

økýÃkrík sÞkurík»k ½uh çkuXk Mk{kÄkLk ðuÃkkh, Lkkufhe, MktíkkLk, yýçkLkkð, ÷ð «kuç÷u{, MkkiíkLk, {wX[kux, {u÷eðMíkw, ðþefhý, AwxkAuzk, íkkífkr÷f rLkfk÷

2011178618

huÃÞwxuz MxuþLkhe ftÃkLkeLku òuRyu Au. rMkLkeÞh MkuÕMk/ {kfuoxªøk yuõÍeõÞwxeð. Mkkhku Ãkøkkh + RLMkuLxeð. fkuLxuõx/ çkkÞkuzuxk {kuf÷ðk {kxu MkhLkk{wt MkkÞk MxuþLkhe «k. ÷e. K D 170, Ãkeík{Ãkwhk, 110034 rËÕne-

9714928561

2011176739

ðu[ðkLkwt Au [k÷w Ëðk¾kLkwt, 205 [ku. Vwx, økúkWLz V÷kuh, VŠLk[h yLku økwzðe÷ MkkÚku ðúsÄk{ nðu÷e ÃkkA¤, «uhýkíkeÚko ËuhkMkh hkuz, Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË VkuLk: 9376810955

òuEyu {kuçkkE÷ xkðh ELMxku÷ fhðk {kxu søÞk, hSMxÙuþLk ykuÃkLk, yuøkúe{uLx 48 f÷kf{kt, 45 ÷k¾ yuzðkLMk 35,000 ¼kzw, yuf Lkkufhe 07838584781, 09891908751

2011177267

Ëkuhk Wãkuøk (ISO «{krýík) 1500/-Úke 3500/- hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku) fk[ku{k÷ + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) Venus

WZ-

508/1,

h{uþLkøkh,{uxÙku MxuþLk rËÕ÷e, 09711811101, 09711811105,

#08860066939 info@sayastationery.c om

2011178629

òuEyu Au VkuxkufkuÃkeÞh (Íuhkuûk) ÷kELkLkkt MÚkkrLkf {kfuoxªøk {kxu MÚkkrLkf yurhÞk MkuÕMk rh«uÍLxuxeð y{ËkðkË, hksfkux, ¼kðLkøkh, ò{Lkøkh, ðzkuËhk, Mkwhík {kxu rðh÷ fkuÃkeÞh «k. r÷. y{ËkðkË 25503254, 2550

UK, Canada, Australia MkexeÍLk økúeLkfkzo PR

Ähkðíke Þwðíkeyku Ãký ykðfkÞo ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 98790 28168, 9327098679, khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www. rishta matrimony.com (A-5192)

ykuÃkLk RLxhÔÞw òuRyu Au. ®n{ík rðãkLkøkh ÂMÚkík ©e y{h ßÞkuík yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ©e xe. yu. [íkðkýe ykxoMk yuLz su. ðe. økkuf¤ xÙMx fku{Mko fku÷us hkÄLkÃkwh {kxu ytøkúuS rð»kÞLkk yæÞkÃkf 01, yu{. yu økwz yufuzu{ef hufzo MkkÚku yLkwMLkkíkf ÃkËðe 55% (yuMk. Mke/ yuMk. xe {kxu 50%) Lkux/ M÷ux yÚkðk P H D Ähkðíkk W{uËðkhkuyu yhS íkÚkk ÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºkku íku{s Þw. S. Mke/ hkßÞ Mkhfkh/ ÞwrLkðMkeoxeLkk

hah85@yahoo.com 2011168550

÷øLk rð»kÞf rþÞk Þwðf 27/ 5’8”/ {krMkf 20,000/f{kíkk ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ, V÷ux Ähkðíkk {kxu MktMfkhe, ½hu÷w MkwÒke Þwðíke ykðfkÞo 9067762192

2011176887

Matrimonial Shia Boy29, Good Looking, Tall, Fair, Handsome From Royal Reputed Family Box No. 27134/A, Sandesh, Ahmedabad 2011176880

2011178564

siLk øk¼o ©e{ík fwðkhk Þwðf 37/ 156 MSC {kxu ÞkuøÞ fLÞk {kuçkkR÷ 93759 72613 (4934)(4947)

2011177577

siLk Þwðf {kxu fLÞk òuEyu Au. y{urhfLk rMkxeÍLk Þwðf, ô.ð»ko 25, Ÿ[kE 5’,5’’ zkì. ykuV Vk{oMkeMk {kxu siLk fLÞk IT ENGINEERLku «Úk{ ÃkMktËøke. ÞkuøÞ fLÞkLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku. VkuLk:- 001-847768-1269 {kuçkkR÷:001-224-578-4085 Ekunjans {uE÷:-

«ðíko{kLk rLkÞ{ku {wsçkLke ÷kÞfkík sYhe Au. nk÷ Vhs çkòðíkk nkuÞ íkuðk W{uËðkhkuyu Lkkt ðktÄk «{kýÃkºk hsw fhðkLkwt hnuþu. Ãkøkkh Äkuhý þiûkrýf ÷kÞfkík yLkw¼ð, MkuðkLkk rLkÞ{ku nu{. W. økw. ÞwLke. Ãkkxý íkÚkk Mkhfkh©eLkk nk÷Lkk rLkÞ{ku yLkwMkkh hnuþu W{uËðkhu Lke[uLkk MÚk¤u RLxhÔÞw {kxu Mð¾[uo WÃkMÚkeík hnuðwt. íkkrh¾ 8/ 7/ 11, þw¢ðkh Mk{Þ 100 f÷kfu çkÃkkuhu MÚk¤:- ©e ºkef{S¼kR [íkðkýe ykxoMk yuLz su ðe økkuf¤ xÙMx fku{Mko fku÷us hkÄLkÃkwh, rs. Ãkkxý. zkp. Mke. yu{. X¬h («eLMkeÃkk÷) ©e. xe. yu. [íkðkýe ykxoMk yuLz su ðe økkuf¤ xÙMx fku{Mko fku÷us, hkÄLkÃkwh. 2011176737

yuz{eþLk ykuÃkLk ykuAe xfkðkhe MkkÚku, ({uzef÷, {uLkus{uLx, yuLSLÞhªøk, ÷ku, yLÞ)2011178606

ykÃkLkk çkk¤fkuLke Mkt¼k¤ {kxu MktÃkfo fhku 40 Úke 60ð»koLkk ¼kEyku, çknuLkku su{Lku ÃkkxoxkE{ «ð]rík fhðe nkuÞ íku{Lku ¾kMk MktÃkfo fhðku. {ku. 922 8018 243 89051 44410 (rðøkík YçkY{kt) 2011179581

[hku¥kh A økk{ ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 44/ 5’ 8” B. com rLkËkuo»k rzðkuMkeo yuf çkuçke 11 ð»koLke sðkçkËkhe LkÚke. rðãkLkøkh ÂMÚkÚk øk¼o©e{tík fwxwtçkLkk yufLkk yuf rËfhk ¼kE çknuLk LkÚke. fkÞËkfeÞ Mk÷knfkh yLku Mkk{kSf fkÞofh {kMkef Wå[ ykðf Ähkðíkk Þwðf {kxu MÚkkLkef Võík ÷uWðk Ãkxu÷ økúußÞwyux yÃkhýeík íku{s rzðkuMkeo rðzku rLk:MktíkkLk ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu

÷uçkúkzkuh ykÕþurþÞLk, Ãkøk, zkuçkh{uLk, çkw÷{uÂMxV çkå[k ðu[ðkLkk Au. fkuLxuõx 9537613415 2011179108

«kusuõx heÃkkuxo Ãkh 25 fhkuz MkwÄe ÷kuLk ykÃke þfu íkuðe «kRðux VkÞLkkLMk ftÃkLke/ ÔÞÂõík MktÃkfo fhku. 9374430598

2011176884

÷kuLk ÷kuLk ÷kuLk 3% ðkŠ»kf ÔÞks Ãkh «kuÃkxeo, «kusufx, yuøkúefÕ[h yLku ÃkMkoLk÷ ÷kuLk 35% MkçkMkeze MkkÚku {kºk 7 rËðMk{kt yusLx ykðfkÞo. Ãkøkkh- 25000 + fr{þLk MktÃkfo: 9582300929, 9582301029

2011179400

Goverment {kLÞ Computer Ãkh fk{ 5000- 7000 f{kyku, Franchisee ÷ELku 35000- 40000 f{kyku 8866604062 2011176805

Íw÷kfzk, Ãkkhýk, Ãkt¾knwf ®n[fkLkk fzk, Íw÷kfzk Ãkkhýk çkuçkeÍku÷e Ãkt¾knwf ÃkMktËLke søÞkyu M÷uçk çke{ çkkÕfLke{kt íkkuzVkuz ðøkh ykÄwrLkf heíku ÷økkzðk 9428810549 2011179605

rMk÷ªøkÃkt¾kLke rhðkRLzªøk {þeLk- 6000/- þk÷e{kh yuLxh«kRÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku, ¾ku¾hk, y{ËkðkË 9 4 2 7 6 2 6 9 5 9 , 22162458

2011178657

DHAMAKA OFFER 80% Discount Daily 1 Jackpot Equity F N O N i f t y 9714280987(4971)

¼w{e çkkuze {Mkks (Reg) nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lku {Mkks fhe Ëhhkus 10,000/f{kðku 9725499812 2011178878

ykýtË ykurVMku Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfo fhku LkkUÄ:- økku¤çkkÄ LkÚke íku{s yÇÞkMk çkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 98790 28168, 9327098679, khushalbhai patel@ gmail. com Website: www. rishta matri mony.com (A-5183) 2011178588

÷øLkrð»kÞf A økk{ 5xu÷ Þwðf çke. fku{ 26 ð»ko fLÞk ykðfkÞo 27493345, 25504741

2011175536

09891053355

2011177283

07838454527

TATA, Aircel,Lku

MktMfkhe ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu ykýtË ykurVMku Vkuxku çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfo fhðku íku{s USA,

2011177983

Earn More than 3 Lakh in Month Only work in Nifty and Callput. Minimum 20 Lot Require. 9998123181 2011176867

Ãkxu÷ rðÄwh Þwðf 41 (çku çkk¤fku) {kxu he÷uþLkþeÃk ykðfkÞo 8401973872 2011178542

Ãkxu÷ Þwðf 30 ð»ko ½h s{kE çkLkðk íkiÞkh LkkLke {kuxe ô{hLke fLÞk MkkÚku 9327022336 2011176403

Ähkðíkk yußÞwfuxuz Vu{e÷eLkk yufLkk yuf rËfhk Þwðf {kxu USA,

UK,

Canada

MkexeÍLk økúeLkfkzo PR Ähkðíke Võík ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðíkeyku ykðfkÞo íku{s ÞwðfLke {kuxe çknuLk ykuMxÙu÷eÞk MkexeÍLk ô{h 31/ 5’ 3” B. Com. (rzÃ÷ku{kt ELk EÂLzÞLk f÷kMkef÷ BÞwÍef) rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk MkwtËh Ëu¾kðze Þwðíke {kxu USA, UK, Canada,

Australia

MkexeÍLk økúeLkfkzo PR Ähkðíkk økúußÞwyux Võík Ãkxu÷ yÃkhrýík rzðkuMkeo rLk:MktíkkLk ÞwðfLkk ðk÷eykuyu ykýtË ykurVMku Vkuxku çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfo fhðku økku¤çkkÄ LkÚke. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku. 98790 28168, 93270 98679,

“Lkknk” {uxÙe{kuLke, y{ËkðkË 26300085, 26305752 (naha social88 @hotmail.com)

2011179393

1995Úke Mkðo ¿kkríkLkk ík{k{

{uhus MÃku~Þkr÷Mx íkkífkr÷f ÷øLk ÃkMktËøke, ¼khíkeÞ Mkðo¿kkríkLke ÃkMktËøke £e hSMxÙuþLk [÷ð{uhus- 1001/- Yk.{kt] {uhus Mkxeo MkkÚku, £uL[kEÍe ykðfkÞo 9408232314

«fkhLkk Ãkkºkku 100% økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh fkuBÃÞwxhhkEÍ MktMÚkk, nMk{w¾ òu»ke/ fÕÃkLkk þwõ÷. rðÄkíkk {uhus çÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk, BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku, ðkMkýk, y{ËkðkË380007. 079-2

6604134,

98796

04134,

9879794134 2011177509

ðýfh Mk{ksLkk ykøkk{e SðLkMkkÚke ÃkMktËøke {u¤k {kxu Ëhuf rðMíkkhLkk WíMkkne fkÞofh íkÚkk MktMÚkkyku òuzkððk {kxu MktÃkfo fhku r{íku»k [kðzk9898023600 2011177852

MkkËe {wçkkhf {uhus çÞwhku çkÄe s ¿kkíkeLkkt Þwðk/ Þwðíkeyku £e Lkk{ LkkUÄkðku 7, rËðMk MkwÄe s

k h u s h a l b h a i

2011178576

2011178592

LkeVxe fku÷Ãkwx 100% xufLkef÷ fku÷ ELxTÙkzu ÃkkurÍþLk÷ sufÃkkux rz÷eðhe

þuhçkòh 101% Nifty{kt hkusLkku 1sufÃkkux fku÷ f{kÞk ÃkAe[kso ykÃkku. Cont.

¾heËeþwt. xÙkLMkVh MxkufzwÃ÷efux þuhkuLkwt fk{ fheþwt.

9274730325

2011177431

Share Market Võík F & C, MCX, Silver, Gold Mk[kux {krníke {u¤ðku No stop loss two day trail (M) 9714143632, (M) 9714144912 2011178549

nkuÂMÃkx÷Lkk xÙku{k EòøkúMíkku, níÞk, {khk{khe, Ãkze síkkt fu Íuhe Ëðk Ãke ÷uðk, Mk¤øke sE ykí{níÞkLkk rfMMkkLkk ËËeoyku Ãký ykðíkk nkuÞ Au. íÞkhu ykðk rfMMkk{kt fux÷efðkh økt¼eh nk÷íkLkk ËËeo {kxu ÷kuneLke sYrhÞkík Ãkwhe fhðk, íkuLke òý fhðk, {khk{khe fuMk{kt W{xe Ãkzíkkt ÷kufkuLkk xku¤kLku rLkÞtºký{kt ÷uðk íku{s hÚkÞkºkk, Ëeðk¤e, íkkSÞk sw÷wMk, Mkkík{-ykX{ ðøkuhu íknuðkhku{kt yLku fwËhíke ykÃkr¥k Mk{Þu íkuLke ònuhkík fhðk {kxu yrnLkk xÙku{k MkuLxh{kt MkkWLz rMkMx{Lke ÔÞðMÚkk økkuXððk {kxu r£õþLk MktMÚkkLkk ¼khík ¼w»ký hkð÷u nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçke yÄeûkf, ykhyu{yku MkrníkLkkLku hsqykík fhe Au.

hÚkÞkºkk: 45 LkkÞçk

søkLLkkÚkSLke hÚkÞkºkk yLkwMktÄkLku fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLku Lkrn íkuLke íkufËkheLkk ¼køkuYÃku rsÕ÷k f÷ufxh íktºk Ãký Mkßs ÚkÞw Au.hÚkÞkºkk{k fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík s¤ðkE hnu íku {kxu ¼kðLkøkh rsÕ÷k f÷ufxh Ík÷kðkrzÞkyu hkßÞLkk øk]n rð¼køkLku 45 sux÷k LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLku fkÞoÃkk÷f {ursMxÙìxLkk yrÄfkh ykÃkðk ytøkuLke Ëh¾kMík Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k fhe níke.f÷ufxh fhu÷e Ëh¾kMíkLku hkßÞLkk øk]n rð¼køku {tswhe {nkuh {khíkk ¼kðLkøkhLkk 45 sux÷k LkkÞçk {k{÷íkËkhLku fkÞoÃkk÷f {ursMxÙìxLkk yrÄfkh yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk Au.

W e b s i t e : www.rishtamatrimony. com (A-5187, 5188)

9924851115(2010)

9712482006

8758263810(4975)

2011178070

2011179100

þuhçkòh Mkku{+ þw¢ rðf÷e VÞw[h{kt 100% økuhtxe. Mo9913301644(4871) 2011176252

y{u rVÍef÷ Mxkuf ze{ux çkuz ze÷eðheLkk þuhku hkufzuÚke

9426526948

2011177275

[hku¥kh Ãkkt[ økk{ ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf ô{h 29/ 5’ 11” M. Sc., BAPS MkíMktøke fwxwtçk ELxeheÞh zufkuhuxh íku{s Mkkhe Job

patel@gmail.com

MkwÃkkºkLke sYh? Lkkhe{t[{kt rðrðÄ rðfÕÃkkuÚke Mktíkku»kfkhf Mkuðkyku òýfkhe {tøkkðku. NRI

2011179385

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[ ¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku {u¤ððk {kxu rËLkk òu»ke/ f{÷uþ òu»ke 9978921049 2011177517

÷øLkrð»kÞf M k ð o ¿ k k r í k L k k rðÄw h ,rðÄðk,Aw x kAu z k, rLk:MktíkkLkðk¤k íku{s LkkLke {kuxe ô{hLkk ¼ýu÷-ykuAw ¼ýu÷ nkE yusÞwfuxuz, zkÞðkuMko «kuç÷u{ NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku, ¼hík¼kEðzeÞk (hksw÷k Mkexe) {ku. Lkt.94h6976381 2011179637

®MkøkkÃkwh, ÚkkE÷uLz, {÷uþeÞk, rðÍexh rðÍk 5100{kt Lkku yuzðkLMk økuhtxuz 9 0 6 7 3 9 0 3 2 1 , 30127332 2011175427

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík ÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku. 9898133189(4860)

2011176565

MkkE«Mk, nkuøkfkUøk, {fkW, [kELkk çkkuMxðkLkk, ðfoÃkh{ex Lkku yuzðkLMk 9 0 6 7 3 9 0 3 2 1 / 30127332

2011175425

{nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Lkk nMíku MkL{kLk :- ¼kðLkøkh SÕ÷kLkk «ðkMku ykðu÷k {nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u ík¤kò ¾kíkuLke Mk{Ãkoý rðãk÷Þ ¾kíku ykÞkuSík fkÞo¢{{kt þk¤kLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLkwt ML{kLk fÞwo níkw.

Mðk{e. fBÃÞwxh fku÷us ¾kíku ykExe f÷çkLkwt WƽkxLk :- Mðkr{LkkhkÞý fku÷us ykuV fBÃÞwxh MkkÞLMk ¾kíku çkeMkeyu fku÷usLkk rMkrLkÞh rðãkÚkeoyku îkhk [k÷íke ykExe f÷çkLkwt íkksuíkh{kt WƽkxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su «Mktøku ¼kðLkøkh ÞwrLk.Lkk ðeMke zkì.su.Ãke.r{Þkýe MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.


ND-20110702-p13-BVN.qxd

03/07/2011

00:50

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 3 JULY 2011

13

nðuÚke fkuxkuo{kt Ãku®Lzøk fuMkkuLkku ÍzÃke rLkfk÷ ÃkøkkhËkhLkk ykRxe rhxLko M¢qrxLke{kt Lknª òÞ A {rnLkkLkk {n¥ðkfktûke ‘r{þLk {kuz «kuøkúk{’Lkku ðehÃÃkk {kuE÷eLke WÃkÂMÚkrík{kt «kht¼ „

‘÷kufkuLku LÞkÞÚke x¤ð¤íkk hk¾eþwt íkku rðÿkun Mkòoþu’: økwshkíkLkk LÞkÞíktºkLke MkV¤íkkLke ¼hÃkux «þtMkk fhíkk {kuE÷e y{ËkðkË, íkk.2

hkßÞLke fkuxkuo{kt Ãkzíkh fuMkkuLkwt ¼khý ½xkzðk yLku ÍzÃke rLkfk÷Lke MkwÿZ ÔÞðMÚkk rLkrùík fhðk ykøkk{e A {rnLkkLkk yuf {n¥ðkfktûke fkÞo¢{Lkku yksÚke y{÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. fuLÿLkk fkÞËk «ÄkLk ðehÃÃkk {kuE÷e yLku [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkLkk Mkûk{ {køkoËþoLk nuX¤ yksu 'r{þLk {kuz «kuøkúk{ Vkuh rhzõþLk ykìV ÃkuLzLMke ELk fkuxTMko`Lkk rðrÄðíkT ykht¼Lke yksu ½ku»kýk fhðk{kt ykðe.

rð÷trçkík LÞkÞ yu LÞkÞ Lk {éÞk çkhkçkh nkuðkLke WÂõíkLku fuLÿ{kt hk¾e fuðe heíku LÞkÞ Ít¾íkk ÷kufkuLku {kºk ÍzÃke s Lknª Ãkhtíkw økwýð¥kkðk¤ku LÞkÞ fuðe heíku yÃkkððku íkuLke Lk¬h YÃkhu¾k Ãký ònuh fhðk{kt ykðe Au. yk «Mktøku ðehÃÃkk {kuE÷eyu Mk{økú ËuþLkk LÞkÞíktºk{kt «ðíkoíke ÃkrhÂMÚkríkLkwt rðntøkkð÷kufLk fhíkkt fÌkwt níkwt fu, yksu Ëuþ{kt LÞkÞ {u¤ððk EåAíkk ÷kufku{ktÚke {kºk 9 xfk s fkuxoLkku {køko yÃkLkkðu Au. yLÞkÞ ÚkÞku nkuðkLke ÷køkýe yLkw¼ððk Aíkkt çkkfeLkk su 91 xfk ÷kufku fkuxoLkku Ëhðkòu Ãký ¾¾zkððk LkÚke {ktøkíkk íku{Lku òu ykÃkýe fkuxkuo{kt fuMkkuLkk ¼khýLkk fkhýu Mkíkík rð{w¾ hk¾eþwt íkku íkuyku Ãký LÞkÞÚke x¤ð¤íkk hnuþu. yLku ÷kufkuLku LÞkÞÚke x¤ð¤íkk hk¾eþwt íkku øk{u íku Mk{Þu íku yuf {kuxk rðÿkun{kt Ãkrhý{þu. yk ÂMÚkrík rLkðkhðk 2009{kt ËuþLkk {wÏÞ{tºkeyku yLku

[eV sÂMxMkeÍLke fkuLVhLMk{kt yuf MðÃLk yk÷u¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MðÃLkLku {qíko MðYÃk ykÃkðk 'r{þLk {kuz «kuøkúk{ Vkuh rhzõþLk ykìV ÃkuLzLMke ELk fkuxTMko`Lkku ykht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. ËkuZMkku ð»ko Ãkqðuo yksLkk s rËðMku fku÷fkíkk{kt ËuþLke «Úk{ nkEfkuxoLkku ykht¼ ÚkÞku níkku. yk fkÞo¢{ «Úk{ ykht¼ Ãký fku÷fkíkk{kt fÞkuo yLku yksu økwshkík{kt þYykík fhe Au. økwshkíku LÞkÞíktºk{kt nktMk÷ fhu÷e rMkrØyku yLku MkV¤íkkLkku {kºk Mðefkh s Lknª Ãkhtíkw íkuLke «þtMkk fhíkkt fÌkwt níkwt fu, Ëuþ{kt ÷kufyËk÷íkkuLkk ûkuºku økwshkíku su Ãknu÷ fhe Au íku Lk{qLkkYÃk Au. ð¤e, [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkyu fÌkwt íku{ ßÞkhu Ãký nkEfkuxo íkhVÚke MkçkkuŠzLkux fkuxo yLku

«kuÃkxeoLkkt ¼kð{kt

RLzuõMk{kt 14.92 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au yLku çkUø÷kuh{kt 12.87 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. ykuõxkuçkhrzMkuBçkh- 2010 yLku òLÞwykhe{k[o- 2011 ðå[uLkk økk¤k{kt fku[e yLku çkUø÷kuh suðk þnuhku{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku Au. çkUø÷kuh yLku fku[e suðk þnuhku{kt «kuÃkxeoLkkt ¼kð{kt ½xkzku Úkðk {kxuLkk fkhýku ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk çktLku þnuhku rðfrMkík þnuhkuLke ÞkËe{kt ykðu Au. {wtçkE, rËÕne, y{ËkðkË{kt «kuÃkxeoLkk ¼kð ðæÞk Au. ynª RLzuõMk{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku Au. MkkiÚke ðÄkhu WAk¤ku RLzuõMk{kt Ãkqýu{kt LkkUÄkÞku Au. ÷¾Lkki{kt Ãký 3.09 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku Au. rËÕne{kt nkW®Mkøk RLzuõMk{kt 2.64 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku Au.

y÷ fkÞËkLku

¼kuøku nku{÷uLz Ãkh nw{÷k fhkððk EåAíkku níkku. y{urhfkLkkt zÙkuLk nw{÷k{kt {kuxe MktÏÞk{kt {kÞko síkk ºkkMkðkËeyku ytøku ÷kËuLk MkkÚkeyku Mk{ûk ðkhtðkh ®[íkk ÔÞõík fhíkku níkku. yLku ºkkMkðkËeykuLke çkeS fuzh íkiÞkh fhðk ®[ríkík níkku. y÷ fkÞËkLku ÃkiMkkLke íkeðú yAík yLkw¼ððe Ãkzíke níke íkuÚke Vtz ¼uuøkwt fhðkLkkt MktËuþkyku Ãký íku MkkÚkeyku™u ykÃkíkku hnuíkku níkku.

y{hLkkÚk Þkºkk

Þkºkeyku Ãkrðºk økwVk íkhV hðkLkk ÚkÞk níkk. økwÁðkhu n¤ðe rn{ð»kko yLku ðhMkkËLku fkhýu çkk÷íkk÷ {køkuo Þkºkk MÚkrøkík fhðkLke ðneðxeíktºkLku Vhs Ãkze níke. òufu, økRfk÷u yLktíkLkkøk rsÕ÷k{kt ÃkhtÃkhkøkík Ãkn÷økk{ {køkuo Þkºkk [k÷w hk¾ðk{kt ykðe níke. çku rËðMkLkk yk {køko Ãkh 4,000 ©Øk¤wykuLke Lkðe çku[Lku økwVk íkhV ykøk¤ ðÄðk {tsqhe yÃkkR Au. yuf ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu çkk÷íkk÷ yLku Ãkn÷økk{ {køkuo y{hLkkÚk Þkºkk [k÷w nkuðk Aíkkt fux÷kf MÚk¤ku Ãkh ¾hkçk nðk{kLk yLku ©Øk¤wykuLkk ¼khu ÄMkkhkLku æÞkLk{kt ÷RLku fkuR yrLkåALkeÞ çkLkkð xk¤ðk {kxu sB{w{ktÚke Þkºkk yxfkððk{kt ykðe Au.

ríknkh su÷{kt

Au íku{Lke fkuxzeykuLku íkk¤kt {khðk{kt ykðíkk

LÞkrÞf yrÄfkheykuLkk {wÆu su ftEÃký {ktøkðk{kt ykÔÞwt íku ynª çkuXu÷k fkÞËk {tºke rË÷eÃk Mkt½kýe yLku fkÞËk hkßÞ{tºke «ËeÃk®Mkn òzuòyu ÃkqÁt Ãkkzâwt Au, íkuLke «þtMkk Úkðe òuEyu. y÷çk¥k íku{ýu økwshkík{kt økúk{ LÞkÞk÷ÞLkk rð[khLku ðÄw ðuøk ykÃkðkLkwt Ãký Mkw[Lk fÞwO níkwt. yk «Mktøku fkÞËk {tºke rË÷eÃk Mkkt½kýe yLku fkÞËk hkßÞ {tºke «ËeÃk®Mkn òzuòyu «kMktrøkík «ð[Lkku fÞko níkkt. ßÞkhu økwshkík Mxux r÷øk÷ MkŠðMkeÍ ykuÚkkurhxeLkk [uh{uLk yLku nkEfkuxoLkk sÂMxMk yu.yu÷. Ëðuyu yíÞtík Mkw[fÃkýu fÌkwt níkwt fu, fuMkkuLkk rLkfk÷ {kxu ¾kMk æÞkLk{kt hk¾ðwt Ãkzu fu sòuyu {kºk fuMkkuLkku rLkfk÷ LkÚke fhðkLkku Ãký yu fuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Mk{MÞkLkku Ãký rLkfk÷ fhðku òuEyu. LkÚke. íkuyku {Lk Vkðu íÞkhu ykð-ò fhe þfu Au íkuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au. su÷Lkk rLkÞ{kuLkku ¼tøk fheLku f÷{kzeLku ðÄkhkLke Mkð÷íkku ykÃkðk {kxu Mk¥kkðk¤kyku îkhk su÷ MkwÃkrhLxuLzLxLke hkíkkuhkík çkË÷e fhðk{kt ykðe Au. zeykESyu fÌkwt níkwt fu xÙkÞ÷ fkuxoLkkt ssT økwYðkhu su÷Lke ykfÂM{f {w÷kfkíku økÞk íÞkhu su÷ Mkwr«xuLzLxLke Y{{kt f÷{kze çkuXk níkk yLku íku{Lku nkuÂMÃkx÷ ÷E sðk {kxu ðkLk ykðu íkuLke hkn òuíkk níkk. Úkkuzeðkh{kt yk Y{{kt [k ykðe níke yLku f÷{kzeLku Ãký ykuVh fhkE níke. òu fu yk rMkðkÞ yLÞ fkuE ðeykEÃke MkwrðÄk íku{Lku ykÃkðk{kt ykðíke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt LkÚke.

ðk¤wfzLke Mke{{kt

Au fu, {khk rÃkíkkLku 30 ð»ko Ãknu÷k W¾h÷k hkuz Ãkh ykðu÷ 14 rð½k s{eLk ykhkuÃkeLkk rÃkíkk LkkøkS¼kEyu {ki¾ef ðkík[eíkÚke ykÃke níke. 4 ð»ko Ãknu÷k LkkøkS¼kELkw {]íÞw Úkíkk íku{Lkk Ãkwºkkuyu yk s{eLk 4 {kMk Ãknu÷k hks¼k òzuòLku ykÃke níke. yk s{eLkLku ÷E {khk rÃkíkkyu Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k fkuxo fkÞoðkne fhíkk WÃkhkufík þÏMkkuLku Lkne øk{íkk íkuykuyu níÞk fhe Lkk¾e Au. økwLkk Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk ½ku½k Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE ykh.su.[kiÄheyu nkÚk Ähe Au yLku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk [¢kuøkíke{kLk fÞko Au.

zeøkúe RsLkuhe-Vk{oMke{kt

yuykRMkexeRyu Ãkzíkwt {wfeLku Auðxu «ðuþ ÷kÞfkík ½xkzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au yLku nðu ykuÃkLk fuxuøkhe {kxu 50 xfkLku çkË÷u 45 xfk yLku yLkk{ík fuxuøkhe {kxu 45 xfkLku çkË÷u 40 xfk «ðuþ ÷kÞfkík fhkÞ Au. yk rLkýoÞÚke 5774 rðãkÚkeoyku ðÄkhu «ðuþ {kxu ÷kÞf XÞko Au. MkkÚkkuMkkÚk hksÞ{kt nkÚk ÄhkÞu÷e RsLkuhe-Vk{oMkeLke «ðuþ fkÞoðkne nk÷ Ãkwhíke MÚkrøkík fhkR Au yLku «ðuþLkku MkwÄkhu÷ku fkÞo¢{ ykøkk{e Mkku{ðkhu ònuh fhkþu. yuykRMkexeRyu fkuRÃký òíkLke ònuhkík rðLkk hnMÞ{Þheíku zeøkúe RsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþLke ÷kÞfkík ½xkze Ëuíkk hkßÞLkk rþûký rð¼køkLku yk¾e «ðuþ fkÞoðkneLkku fkÞo¢{ çkË÷ðku Ãkzu íkuðe rMÚkrík MkòoR Au. yøkkW ykuÃkLk fuxuøkheLkk rðãkÚkeoyku {kxu Äku. 12 MkkÞLMk{kt ¼kiríkf rð¿kkLk, hMkkÞý rð¿kkLk, økrýík yu{

y{ËkðkË, íkk. 2

ÃkøkkhËkh ðøko îkhk ¼hðk{kt ykðíkk rhxLkoLku MfqrxLke{ktÚke çkkfkík hk¾ðkLkku Mkeçkezexeyu {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. MkeçkezexeLke Wå[MíkheÞ r{®xøk{kt yuðe [[ko ÚkR Au fu, ÃkøkkhËkh ðøko îkhk ¼hðk{kt ykðíkk rhxLkoLke íkÃkkMk fhðk{kt rzÃkkxo{uLxLkku Mk{Þ çkøkzu Au yLku yk fðkÞíkLkwt fkuR Ãkrhýk{ Lkef¤íkwt LkÚke. MkeçkezexeLkk yk rLkýoÞÚke ykðfðuhkLkk ËkÞhk{kt ykðíkk 3.4 fhkuz fhËkíkkyku{ktÚke ÃkøkkhËkh ðøkoLke ©uýe{kt ykðíkk 1.5Úke 1.75 fhkuz fhËkíkkyku rLkÞr{ík íkÃkkMkLke «r¢Þk{ktÚke çknkh Lkef¤e sþu. RLf{xuõMk rð¼køku Ãkkt[ ÷k¾ MkwÄeLke ykðf Ähkðíkk fhËkíkkLku rhxLko VkR÷ fhðkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðe Au. ykLkk fkhýu ÃkuLþLkLke ykðf Ähkðíkk yLku ÃkøkkhËkh ðøkoLku MfqrxLkeLke ÍtÍx{ktÚke {wÂõík {¤e sþu. ykðfðuhk rð¼køk îkhk yíÞkhu yuykRykh îkhk {krníke yufºk fhðk{kt ykðe Au. òufu Ëh ð»kuo yuykRykh îkhk ykðíkk ykfzkykuLkwt rð&÷u»ký fhðk{kt rzÃkkxo{uLxLku ¾kMk fkuR {kuxe rðøkíkku MkktÃkze LkÚke. yux÷wt s Lknª MkuLxÙ÷ RLVku{uoþLk çÞwhku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníkeLkwt Ãký rð»÷u»ký fheLku fh[kuhku MkwÄe Ãknkut[ðk{kt fw÷ ºký rð»kÞku{kt yux÷u fu {uhexLkk rð»kÞku{kt {kºk ÚkeÞhe{kt 50 xfk yLku y™k{ík fuxuøkhe {kxu 45 xfkLke «ðuþ ÷kÞfkík fhkR níke. Ãkhtíkw hksÞ{kt Äku. 12 MkkÞLMkLkk {uhexLkk rð»kÞkuLke ÚkeÞhe-«ufxef÷Lkk {¤eLku 50 xfk Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ {kxu ÷kÞf økýðk{kt ykÔÞk níkk. yk «{kýu hksÞ{kt «ðuþ fkÞoðkne nkÚk ÄhkR økR níke. yu÷.ze. RsLkuhe fku÷us ¾kíkuLke yuzr{þLk fr{xeyu «ðuþLkk «Úk{ hkWLzLke [kuRMk Ve÷ªøkLke fkÞoðkne Ãký yksÚke nkÚk Ähe ËeÄe níke. Ãkhtíkw yuykRMkexeRyu þtfkMÃkËheíku «ðuþLke ÷kÞfkík ykuÃkLk fuxuøkhe {kxu ½xkzeLku 45 xfk yLku yLkk{ík fuxuøkhe {kxu 40 xfk fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. Ä yuzr{þLk fr{xe Vkuh «kuVuþLk÷ fkuMkeoMkLkk MkwºkkuLkk fÌkk «{kýu yuykRMkexeRLkk Mk¥kkÄeþku MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík[eík Úkíkk íku{ýu «ðuþ ÷kÞfkík{kt ½xkzku fÞkuo nkuðkLkwt MðefkÞwO níkwt. yk çkkçkíku ykøkk{e Mkku{ðkh fu {tøk¤ðkh MkwÄe{kt fkWrLMk÷ rðrÄðík ònuhLkk{wt «rMkæÄ fhþu. «ðuþ ÷kÞfkík{kt ½xkzku fhðkLkk rLkýoÞLkk Ãkøk÷u Mkr{ríkyu «ðuþLkk «Úk{ hkWLzLke yksÚke nkÚk ÄhkLkkhe fkÞoðkneLku Ãkzíke {wfe Au. nðu Mkku{ðkhu íkk. 4 sw÷kRyu «ðuþLkku MkwÄkhu÷ku fkÞo¢{ ònuh fhkþu. ÷kÞfkík ½xðkÚke {uhexLkk rð»kÞku{kt 50 xfkÚke Lke[u Ähkðíkk ykþhu 5774 rðãkÚkeoyku «ðuþ {kxu ÷kÞf XÞko Au. yk rðãkÚkeoykuLku ykuLk÷kRLk Vku{o ¼hðk {kxu çku yuf rËðMkLkku Mk{Þ yÃkkÞ íkuðe þfÞíkk Au. nðu Lkðk rðãkÚkeoyku Mkrník ík{k{Lku «ðuþLkk «Úk{ hkWLzLke VkÞLk÷ [kuRMk s ¼hðkLke hnu íkuðk rLkËuoþLkku {¤e hÌkk Au.

ÃkwMíkf fki¼ktz{kt ÃkqAíkkA

rðíkhý f÷kfo su.Mke.ðk½u÷k, ÃkMíke ¼he sLkkh VurhÞku çkxwf [íkwh hkXkuz yLku s{k÷ ½kt[eLku Ãkku÷eMku íkÃkkMk {kxu WXkðe ÷eÄk Au. suLkk rLkðuËLk ÷uðk{kt ykðe hÌkkLkwt ÃkkuMkE Ík÷kyu sýkÔÞwt níkw. íku{ýu yu{ Ãký W{uÞwO fu, ðk¤wfz nkEMfq÷uÚke Mkhfkhe ÃkwMíkfku ÃkMíke{kt ÷E sLkkh ¼tøkkhe VurhÞku çkxwf [íkwh hkXkuzu rLkðuËLk{kt ÃkwMíkf ¼hu÷k ðk¤wfz nkEMfq÷Lkk Y{Lkwt íkk¤w Ãkxkðk¤k rðLkw¼kEyu [kðeÚke ¾ku÷eLku ÃkMíke-ÃkwMíkfku ykÃÞkLkwt sýkÔÞwt níkw. ßÞkhu zeEyku f[uheLkk ÃkwMíkf rðíkhý fkhfqLk su.Mke.ðk½u÷kyu Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt þ k ¤ k L k k ykuhzkLke [kðe Ãkxkðk¤k ÃkkMku Lk níke. íkuýu Y{ ¾kuÕÞku Lk níkku. y k ð k rðhkuÄk¼kMke rLkðuËLkLke Ÿze íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au yLku «Úk{ËþeoÞ þtfk fkhfqLk su . Mke.ðk½u ÷ k íkhV ðÄw {sçkqík çkLke hne nkuðkLkwt ÃkkuMkE Ík÷kyu sýkÔÞwt níkw. íku{s nsq MkwÄe fkuE ykhkuÃkeLku yxfkÞík Lkrn fhe nkuðkLkwt

yrÄfkheykuLku {kuxe MkV¤íkk {¤e LkÚke.Mkeçkezexe yíÞkhu {kuxe ÷uðzËuðzLkk yktfzkyku Ãkh ÃkkuíkkLkwt Mk{økú æÞkLk furLÿík fhe hne Au. LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11{kt MkuLxÙ÷ RLVku{uoþLk çÞwhku (MkeykRçke)yu 14.57 fhkuzLkk fuMkkuLke òýfkhe

yÃk÷kuz fhe níke. 2009-10{kt MkeykRçkeyu 4.45 fhkuz fuMkkuLke {krníke yufºk fheLku yÃk÷kuz fhe níke. yk ð»kuo yuykRykh îkhk {kuxe ÷uðzËuðzkuLke ¾kMMke yuðe òýfkhe yufºk fhðk{kt ykðe Au. økÞk ð»kuo RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxLku 6462 rhxLko

{éÞkt íku{kt 43.83 ÷k¾ ÷uðzËuðzkuLke òýfkhe níke. yk ÷uðzËuðz ykþhu Y. 1,53,28045 fhkuzLke Úkðk òÞ Au. òufu nsw yk çkÄe {krníke{ktÚke {kuxe fh[kuheLkk fuMk Ãkfzðk{kt rzÃkkxo{uLxLku Äkhe MkV¤íkk {¤e LkÚke.

xuõMk rzVkuÕxMkoLku þkuÄðk MkuLxÙ÷kRÍ rMkMx{ ykðþu y{ËkðkË, íkk.2

RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxu xezeyuMk fkÃkeLku Mkhfkhe ríkòuhe{kt s{k Lk fhkðLkkhk rzVkuÕxhku Ãkh ykfhkt Ãkøk÷ktyku ÷uðkt {Lk çkLkkÔÞwt Au. ykŠÚkf ÔÞðnkhku{kt xezeyuMk fkÃkeLku ÃkkuíkkLkk r¾MMkk{kt hk¾Lkkhe ftÃkLkeyku yÚkðk rzVkuÕxMkoLku þkuÄðk {kxu Mkeçkezexe MkuLxÙ÷kRÍTz rMkMx{ íkiÞkh fhe hne Au. yk MkuLxÙ÷kRÍTz «kuMku®Mkøk MkuLxh (MkeÃkeMke) xezeyuMk Mxux{uLxLkwt «kuMku®Mkøk fhþu yLku íku{ktÚke rzVkuÕxMko, ¾kuxku ÃkkLk Lktçkh Lkkt¾LkkhkykuLku þkuÄe fkZþu. íkksuíkh{kt Mkeçkezexeyu yk¾k ËuþLkk xuõMk rzVkuÕxMkoLke ÞkËe íkiÞkh íku{ýu W{uÞwO níkw.

Äku-12Lke Ãkwhf Ãkheûkk

MkkrníÞ {u¤ðe ÷uðk rþûký rð¼køk îkh yLkwhkuÄ fhkÞku Au.økwshkík {kæÞr{f rþûký çkkuzoLke ÃkheûkkLku ÷ELku rsÕ÷k rþûký rð¼køk îkhk rðrðÄ íkiÞkheykuLku yk¾he ykÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkkuk Au.

ZMkk LkSf ELzefk

Ä{oSík®Mkn ¼hík®Mkn økkurn÷ (W.ð.h1) íkÚkk ¼kðLkøkhLkk Mke{kzk ÃkhLkk ðhíkus økk{Lkk nhrðsÞ®Mkn Síkw¼k òzuò (W.ð.h3) Lku økt¼eh Eò Úkíkkt çkÒkuLkk ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe¼Þko {kuík LkeÃkßÞk níkk. ßÞkhu íku{Lke MkkÚku ELzefk fkh{kt çkuXu÷k ¼kðLkøkhLkk hneþ çku Mkøkk¼kE nkŠËf®Mkn {nuLÿ®Mkn økkurn÷ (W.ð.h3) íkÚkk Ä{oËeÃk®Mkn {nuLÿ®Mkn økkurn÷ (W.ð.h1) yLku hksËeÃk®Mkn hkýk (W.ð.17) Lku økt¼eh Eò Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuo ºkýu ½ðkÞu÷kLku Ëk{Lkøkh Mkuðk 108 Lkk ÃkkÞ÷x MktsÞ çkkhiÞk íku{s hkrºkLkk çktÄ ÚkE síke ZMkk Mkuðk 108 Lkk ¼hík¼kE økZðe MkrníkLkk îkhk ÷kXe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. çkLkkðLke òý Úkíkkt økZzk yLku ZMkk Ãkku÷eMk fkV÷ku hkçkuíkk {wsçk ÷ux÷íkeVLke su{ çkLkkðLkk MÚk¤u ÄMke økÞku níkku. yfM{kíkLkk Ãkøk÷u økZzkLkk Mkuðk¼kðe þi÷uLÿ®Mkn Ík÷k, LkkøkS¼kE hçkkhe, {Lke»k Ëðu MkrníkLkkyu çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze sE EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ¾MkuzðkLke íksðes nkÚk Ähe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ELzefk fkh{kt {]íkf çku ÞwðkLk yLku ºkýu EòøkúMík Þwðfku ¼kðLkøkhÚke hksfkux hnuíkk r{ºkLkk MkøkkE «Mktøk{kt nkshe ykÃkðk síkk níkk, íÞkhu ZMkk nkE ðu Ãkh {kíku÷k MkktZLke su{ ÄMke ykðu÷e Ãkxu÷ xÙkðuÕMkLke çkMkLkk [k÷fu ELzefk fkhLku nzVux{kt ÷E çku ÞwðkLkkuLku {kuíkLkk {w¾{k Äfu÷e ËeÄk níkk yLku ºký r{ºkkuLku økt¼eh Eò ÃknkU[kze níke. økkuÍkhk yfM{kíkLke òý Úkíkkt íkýMkk økk{Lkk ykøkuðkLk {nkðeh®Mkn ÷kuLøk MkrníkLkk {khíke økkzeyu ½xLkkMÚk¤u sðk Lkef¤e økÞk níkk.

rMk{uLxLke Úku÷e{kt

¼kð{kt Mkkhku yuðku ½xkzku ykÔÞku Au. ðuÃkkheyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fu, Ëh ð»kuo [ku{kMkkLkk rËðMkku{kt rMk{uLxLke {ktøk ½xíkk ¼kð{kt Úkkuzku ½xkzku ykðíkku nkuÞ Au. nk÷ rMk{uLxLkk ¼kð ½xíkk ÷kufkuLku hkník ÚkE Au Ãkhtíkw zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄíkk fËk[ rMk{uLxLkk ¼kð{kt ðÄkhku ykððkLke þfÞíkk hnu÷e Au.

økhku¤e rLkf¤e ! yktøkýðkze fuLÿ{kt çkk¤fku {kxu íkiÞkh fhðkLkk yknkhLkk r«{eûk çkk¤¼kuøk{ktÚke ‘{]ík økhku¤e’ çknkh rLkf¤e níke. ýTMk{ÞMkw[fíkkLku Ãkøk÷u yktøkýðkze Mkt[kr÷fkLku æÞkLku ykðíkk {kuxe nkuLkkhík Úkíke yxfe níke. yk rðMíkkh{kt hnuíkk Lkkøkrhfkuyu sýkÔÞwtw níkwtw fu, yk ytøku rðíkhf ftÃkLkeLkk MkknuçkLku VkuLk fheLku YçkY ykððk fÌkwtw AíkktÞu fkuE s ykÔÞwtw Lknkuíkwtw. yðkhLkðkh r«{eûk Ãkufux{ktÚke y¾kã [esðMíkwyku rLkf¤íke nkuðkÚke nðu íkku økheçk Ãkrhðkhku Ãký ÃkkuíkkLkk çkk¤fku fu {rn÷kykuyu íkuLkku ðÃkhkþ çktÄ fhe ËeÄku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fkuLxÙkõxh îkhk r«{eûk Ãkufux{kt íkiÞkh fhðk{kt ykðíkk VqzLku çktÄ fheLku yktøkýðkze

fhe Au. yk ÞkËeLkk ykÄkhu íku{kt hnu÷e ¼q÷ku yLku r{Mk {u[Lkwt Ãký rð&÷u»ký fhðk{kt ykÔÞwt Au. ykLkk fkhýu xufLkku÷kuuSLke {ËËÚke su rzzõxhu xufTMk fkÃkeLku ÃkkuíkkLkk r¾MMkk ¼ÞkO nkuÞ íkuðk ík{k{ yuMkuMkeLku þkuÄe fkZðk{kt ykðþu. RLf{xuõMkLkk fkÞËk «{kýu fkuÃkkuohux yLku LkkuLk fkuÃkkuohux çktLku {kxu íku{Lkk f{o[kheykuLku [wfðýwt fhíke ð¾íku xezeyuMk fkÃkeLku rLkÄkorhík Mk{Þ{kt RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx{kt s{k fhkððkLkku nkuÞ Au. sku ÔÞÂõíkøkík fu fkuÃkkuohux yuMkuMke rLkÄkorhík Mk{Þ {ÞkoËk{kt xuõMk s{k fhkððk{kt rLk»V¤ sþu íkku íkuLku ºký

{kMkÚke Mkkík ð»ko MkwÄeLke su÷ ÚkR þfu Au. MkuLxÙ÷ «kuMku®Mkøk MkuLxh xezeyuMk rzVkuÕxMkoLku þkuÄe fkZþu. WÃkhktík LkkuLk Ãku{uLx, þkuxo Ãku{uLx, þkuxo rzzõþLk, ÷uRx Ãku{uLx suðk yLÞ xezeyuMk rzVkuÕxTMk Ãký þkuÄe fkZþu. nk÷ fw÷ xuõMkLke ykðf{kt xezeyuMkLkku rnMMkku 38 xfk Au. ykLkk {kxu RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx{kt {uLkußz MkŠðMk «kuðkRzh (yu{yuMkÃke)™e MkŠðMk Q¼e fhþu. yk yu{yuMkÃke xezeyuMk {kxuLkk MkeÃkeMkeLkwt Mkt[k÷Lk fhþu. yu{yuMkÃke ykRxe zuxk Mkku^xðuh {kxu xezeyuMk Mxux{uLx «kuMkuMk fhþu.

fuLÿku{kt s Mk¾e{tz¤ku, {kík]{tz¤ku {khVíku hkusuhkus íkkòu ¾kuhkf çkk¤fku MkrníkLkk ÷k¼kÚkeoykuLku ykÃkðk {kxu Mkw«e{ fkuxuo ykËuþ ykÃÞku Au. íkku çkeS íkhV Ãkh«ktríkÞ ftÃkLkeyku îkhk íkiÞkh Úkíkk Vqz WíÃkkËLkkuLkk ¼kuÃkk¤k ònuh ÚkE hÌkk nkuðk AíkktÞu økwshkík{kt fwÃkku»kýLke ÷zkE{kt íkuLkwtw [÷ý ðÄíkwtw s òÞ Au.

søkÒkkÚkSLkk {trËhLkk Ãkèkøký{kt Ä{oMk¼k Þkuòþu. su Ä{oMk¼k{kt nrh[hýËkMkS {nkhks, økheçkhk{çkkÃkw, ykí{kLktËS, økkuÃkk÷ËkMkSçkkÃkw, hk{[tÿËkMkS, zkì.hk{r«ÞËkMkS, hk{f]»ý þk†eS, hÚkÞkºkk Mkr{ríkLkk xÙMxe nY¼kE økkUz÷eÞk, ¼økðík®Mkn hkýk, {LkMkw¾¼kE Ãktsðkýe Mkrník Mktíkku-{ntíkku MktçkkuÄLk fhþu.

rz÷hkuyu fr{þ™ ðÄkhðkLke hswykík fhe níke suLkk Ãkøk÷u ¼kð rLkÄkohý Mkr{íkeyu yuznkuf Äkuhýu fr{þ™ ðÄkÞwO Au suÚke nðu zku{uÂMxf rMkr÷Lzh ÃkkA¤ rz÷hLku Yk.25.83 xfk fr{þ™ {¤þu. yíÞkh MkwÄe rz÷hkuLku 14 rf÷kuLkk zku{uÂMxf rMkr÷Lzh ÃkkA¤ Yk.21.94 fr{þ™ {¤íkwt níkwt. yk s «{kýu Ãkkt[ rf÷kuLkk zku{uÂMxf rMkr÷Lzh {kxu fr{þLk Yk.11.20Úke ðÄkheLku Yk.13.20 fhe ËuðkÞwt Au. {¤ðkÃkkºk fr{þ™{kt 40 ÃkiMkk ykuR÷ ftÃkLke yLku Yk.3.50 ÃkiMkk økúknfku [wfðþu. LkkUÄLkeÞ Aufu, økwshkík{kt zku{uÂMxf- fku{ŠþÞ÷ rMkr÷LzhLkk fw÷ 58 ÷k¾ økúknfku Au. hksÞ{kt hkus 38 ÷k¾ zku{uÂMxf rMkÂ÷LzhLkwt ðu[ký ÚkkÞ Au yk{ rMkr÷LzhLke {ktøk Mkk{u 20 ÷k¾ rMkr÷Lzhku ykuR÷ ftÃkLke îkhk ykuAkt Ãkwhk Ãkkzðk{kt ykðu Au.

hÚkÞkºkk{kt ºký xLk [ýk «MkkË MkkÚku Xtzk-ÃkeýkLke ÔÞðMÚkk

fku{ŠþÞ÷ økuMk

¼krðfkuLkk îkhu

søkÒkkÚkS {trËhuÚke rLkf¤e þnuhLkk hks{køkkuo Ãkh Lkef¤Lkkhe yk hÚkÞkºkk{kt 90 xÙf, 15 xÙuõxh, Úkúe ÂÔn÷ Afzk MkrníkLkk ðknLkku íkÚkk rðrðÄ ^÷kuxTMk Ãký ykf»koý s{kðþu. þnuhLkk Mkw¼k»kLkøkh ÂMÚkík ¼økðkLk søkÒkkÚkSLkk Lkes {trËhuÚke Mkðkhu 8-00 f÷kfu Lkef¤eLku rLkÞík Yx Ãkh VheLku hkºku 9-00 f÷kfu

¼kðLkøkh{kt y»kkZe çkesLkk rËðMku Lkef¤Lkkhe hÚkÞkºkkLku hkßÞ{kt çkeò LktçkhLke hÚkÞkºkk Au. hÚkÞkºkk{kt ¼økðkLkLkk «MkkËYÃku 3 xLk [ýkLke ÔÞðMÚkk ykÞkusfku îkhk fhðk{kt ykðe Au. íku{s hÚkÞkºkkLke MkkÚku íkÚkk hÚkÞkºkkLkk Yx{kt Xuh-Xuh ÃkeðkLkk Ãkkýe íkÚkk Mkhçkík, AkþLke «MkkËeLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðíkw nkuÞ Au. íku{s hÚkÞkºkk{kt yufÚke Ãkkt[ MkwÄe Lktçkh {u¤ðLkkh V÷kuxTMk íkÚkk ðuþ¼q»kk MÃkÄkoLkk rðsuíkkLku ELkk{ ykÃkðk{kt ykðþu.

rMkrð÷ MkkuMkk.

yrÄðuþLk{kt su Ãkkt[ {wÆk hsq fÞko níkk íkuLku rMkrð÷ MkkuMkkÞxe nkEsuf fhðk {ktøku Au. rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLku ÃkkuíkkLku ÷kufÃkk÷Lkk Mkq[Lkku ytøku Ãký økqt[ðkzk Au. íkuyku Ãkkuíku Ãký yuf{ík LkÚke. íku{Lkku ¾kLkøke yusLzk þwt Au íkuLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke. økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkLkku fkÞËku Ãký fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. fku{LkðuÕÚk fki¼ktz{kt ríknkh su÷{kt Mkò fkÃke hnu÷k Mkwhuþ f÷{kzeLku su÷{kt {¤íke MkwrðÄk yLku íku ytøku ssu fhu÷k ynuðk÷ ytøkuLke Ãk]åAk fhíkk {kuE÷eyu ftE Ãký fnuðkLkwt xkéÞwt níkwt.


ND-20110702-Ltp-BVN.qxd

14

03/07/2011

00:24

Page 1

LÞqÍ

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 3 JULY 2011

sÞ søkÒkkÚk : ¼økðkLk yksu ¼krðfku L kk îkhu yÃkkíkk

VkuuxeoVkEx çkk¤¼kuøk r«{eûk Ãkufuxu Ãkkuík «fk~Þwt

yktøkýðkze{kt Ãkufux{ktÚke økhku¤e rLkf¤e !

fkuLxÙkõxh îkhk çkLkíkwt r«{eûk Vqz çktÄ fhku : Mk«e{ fkuxo „ Ãkh«ktríkÞ ftÃkLkeykuLkk Vqz WíÃkkËLkku{kt ¼kuÃkk¤k ònuh „

fwÃkku»kýÚke rÃkzkíkk økwshkíkLke ykðíkefk÷Lku Ãkku»kýûk{ çkLkkððk {kxu hkßÞ Mkhfkhu çkk¤fku, rfþkuheyu, Äkºke {kíkkyku, Mkøk¼o çknuLkkuLku Ãkku»kýûk{ yknkh ÃknkU[kzðk {kxu r«{eûk VkuxeoVkEzLkku Mknkhku ÷eÄku Au. Ãkhtíkw, AuÕ÷k Mkðk ð»koÚke ¾kLkøke ykxkr{÷ ftÃkLkeyku{kt íkiÞkh Úkíkk þehk, Mkw¾ze, WÃk{k yLku çkk¤¼kuøkLkk r«{eûk WíÃkkËLkLkk Ãkufuxku nðu Ãkkuík «fkþe hÌkk Au. suLkku ðÄw yuf rfMMkku y{ËkðkË{ktÚke çknkh ykÔÞku Au. ßÞkt çkku¤¼kuøk r«{eûk Ãkufux{ktÚke ‘{]ík økhku¤e’ {¤e ykðíkk [kuíkhV [f[kh {[e Au. yktøkýðkze fuLÿ {khVíku fwÃkku»kýÚke rÃkzkíkk çkk¤fku, rfþkuheyku, Äkºke {kíkkyku, Mkøk¼ko çknuLkkuLku Ãkku»kýûk{ yknkhLkk Lkk{u r«{eûk Vqz yLku VkuxeoVkEz ykxku ykÃkðkLke ÞkusLkk þYykíkÚke s

rððkËkMÃkË hne Au. Ãkh«ktríkÞ ykxkr{÷ ftÃkLkeyku îkhk Mkhfkhe fk[e Mkk{økúe{ktÚke íkiÞkh ÚkE hnu÷k þehk, Mkw¾ze, WÃk{k yLku çkk¤¼kuøkLkk r«{eûk çkkhkuçkkh ðu[kE hÌkk nkuðkLke VrhÞkËku{kt íkÃkkMk fkÞoðkne [k÷w Au íÞkhu, nðu yk Ãkufux{ktÚke

rçkLkykhkuøÞ«Ë, nkrLkfkhf [esðMíkwyku, Sð-stíkwyku Ãký ÷kuxLke MkkÚku ykðe r{©ý ÚkELku yktøkýðkzeÚke ÷ELku økheçk ÃkrhðkhkuLku hMkkuzu ÃknkU[e hÌkk Au. y{ËkðkËLkk y{hkEðkze rðMíkkh{kt ykðu÷e y{]íkkLkøkh yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

VkuxeoVkEz ykxk- r«{eûk íkiÞkh fhLkkh hksMÚkkLkLke ftÃkLkeykuLku yku¤¾ku økktÄeLkøkh: hkßÞ Mkhfkhu sqLk-2010{kt Mkhfkhe ½ô, [ýk yLku MkkuÞkçkeLku ˤðk yLku íku{kt íku÷, ¾ktz suðe yLÞ Mkk{økúeykuLkwtw r{©ý fhðk {kxu økwshkíkLke ftÃkLkeykuLku ÃkAkzeLku hkßÞçknkh hksMÚkkLkLke ftÃkLkeykuLkk Ÿ[k ¼kðLkwtw xuLzh ykÃÞwtw níkwtw. Y.504 fhkuzLkk xuLzhfktz{kt Mkk{u÷ yus ºkýuÞ ftÃkLkeyku yíÞkhu økwshkíkLke 50,000 yktøkýðkzeyku{kt ykðíkk økheçk çkk¤fku, rfþkuhe, Mkøko¼k çknuLkku yLku Äkºke {kíkkykuLku þehku, Mkw¾ze, WÃk{k, VkuxeoVkEzLkk r«{eûk Ãkufux ÃknkU[kzu Au. økwshkík çknkhLke yk ftÃkLkeykuLku xuLzh MkkUÃkkÞwt íku ð¾íku sw÷kE-2010{kt ‘MktËuþ’yu íkuLke {u÷e{whkË yLku Mkhfkh{kt ¼úük[khLke nfefíkkuLkku ¼ktzku Vkuzâku níkku. ftÃkLke Lkt.1 fkuxk Ëk¤r{÷ - hksMÚkkLk ftÃkLke Lkt.2 {wh÷eðk÷k yuøkúkuxuf- WËuÃkwh

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

¼kðLkøkh íkk.h

økwshkík hksÞ{kt y{ËkðkË çkkË çkeò LktçkhLke økýkíke ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk yksu þnuhLkk hks{køkkuo Ãkh Vhþu. ¼kðLkøkh{kt søkÒkkÚkS {nkuíMkð Mkr{rík xÙMx îkhk ykÞkuSík h6{e hÚkÞkºkkLkku yksu Mkðkhu 8-00 f÷kfu Mkw¼k»kLkøkh ÂMÚkík ¼økðkLk søkÒkkÚkSLkk Lkes {trËhuÚke hÚkÞkºkkLkku «kht¼ Úkþu. yk Ãkqðuo ¼kðLkøkhLkk hksðe ÃkrhðkhLkk rðsÞhks®MknS økkurn÷ îkhk MkkuLkkLkk MkkðhýkÚke ‘AuzkÃkkuhk’ yLku ‘ÃkrnLË’ rðÄe fhðk{kt ykðþu. ¼økðkLk søkÒkkÚkLku ykðfkhðk þnuhesLkku{kt yLkuhku WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au.þnuh{kt Xuh-Xuh f{kLkku W¼e fhðkLke MkkÚku Mkhçkík yLku ÃkkýeLkk MxuLz W¼k fhðk{kt ykÔÞk Au. hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkíke ò¤ððk {kxu 4000 Ãkku÷eMk sðkLkku hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk {w~fuxkx Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞku Au. su hÚkÞkºkk Ëhr{ÞkLk Úkíke ík{k{ n÷[÷ Ãkh MkeMke xeðe fu{uhkÚke çkks Lksh hk¾þu.íku{s Ãkku÷eMk íktºk îkhk MktðuËLkþe÷ rðMíkkh{kt ¾kMk ftxÙku÷ Y{ W¼ku fhðk{k ykÔÞk Au. yk hÚkÞkºkk{kt ¼økðkLk søkÒkkÚkSLkku hÚk ÷kufkuLkwt ykf»koý çkLke hnuþu. søkÒkkÚkSLkk ykÄwrLkf heíku çkLkkððk{kt ykðu÷ hÚk{kt {kuxk¼kR çk÷hk{S yLku çknuLk þw¼ÿk MkkÚku LkøkhLke Þkºkkyu rLkf¤þu. søkÒkkÚkÃkwheLke {kVf ¼økðkLk søkÒkkÚkSLkk hÚkLku Ëkuhzk ðzu ¼kuÞ Mk{ksLkk 108 Þwðfku ¾U[þu. yk hÚkÞkºkk Mkðkhu Mkw¼k»kLkøkh ÂMÚkík yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

¼økðkLk LkkrðLÞÃkqýo ¼ÔÞ hÚk{kt rçkhksþu

¼kðuýkLke yku¤¾ çkLke økÞu÷e ¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk{kt Ëh ð»kuo hÚk ykf»koýLkwt fuLÿ hnuíkku nkuÞ Au. íÞkhu yk ð»kuo Lkfþefk{ MkkÚku f÷kí{f {Þwh ykfkh{kt íkiÞkh fhkÞu÷k hÚkLke ÷tçkkE 36 Vwx, Ãknku¤kE 14 yLku ô[kE 19 Vwx Au. hÚkLkk ykøk¤Lkk ¼køk{kt MkVuË VkÞçkhLkk 4 ½kuzkyku ÷økkððk{kt ykÔÞk Au. yãíkLk MkeMx{ yLku Mkð÷ík MkkÚkuLkk yk hÚk{kt 9 MkeMke xeðe fu{uhk íkÚkk ytÄkhk{kt Ãký þwtxeøk fhe þfu íkuðku 1 ykEðeykh fu{uhku ÷økkððk{kt ykðþu. hÚkLke Mke÷ªøk ðkuhx «wV {heLk Ã÷kÞLke nkuðkÚke ðhMkkË ykðu íkku Ãký Ãkkýe Ãkzíkw LkÚke.

CMYK

CMYK

økktÄeLkøkh, íkk.2

90 xÙf MkkÚku støke fkV÷ku ykf»koý s{kðþu

¼økðkLk søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkk{kt hÚkLke ykøk¤ 90 xÙf, Ãk SÃk, 1Ãk xÙufxh, 1Ãk Afhzk, Ãk nkÚke, 11 ½kuzk, h y¾kzk, swËe-swËe hkMk {tz¤eyku, MkíMktøk {tz¤ku, ztfk, Zku÷, ºkkMkk, Lkøkkhk íkÚkk zesu MkkWLz MkeMx{ LkøkhsLkkuLku {LkkuhtsLk ÃkwY Ãkkzþu. íku{s {eLke xÙuELk, çku ÷tçkw, ðktËhku, Aºke {tz¤e, LkkMkef Zku÷, ¼kUøk¤ {tz¤e, þuX-þuXkýeLkk Ãkkºkku WÃkhktík nrhÿkhÚke ykðu÷ MxuåÞw Ãký ykf»koý s{kðþu. yk hÚkÞkºkk{kt rðrðÄ MktMÚkkykuLkk V÷kux MkkÚku ÷k¾ku ©æÄk¤wyku òuzkþu.íku{s hÚkkÞkºkkLkk {køko{k ykðíkk [kuf{kt f÷kí{f htøkku¤e íkiÞkh fhðk{kt ykðþuu.

fku{ŠþÞ÷ økuMk rMkr÷LzhLkk ¼kð{kt Yk. yzMkXLkku ½xkzku ºký ð»ko çkkË økuMk rz÷hkuLkk fr{þLk{kt Yk.3.89Lkku ðÄkhku „ hksÞ{kt zku{uÂMxffku{ŠþÞ÷ rMkr÷LzhLkk 58 ÷k¾ økúknfku „ økwshkík{kt hkus 38 ÷k¾ zku{uÂMxf rMkÂ÷LzhLkwt ðu[ký „

y{ËkðkË,íkk.2

fuLÿ Mkhfkhu íkksuíkh{kt hktÄýøkuMk{kt Yk. 50Lkku ðÄkhku fheLku ½hLkwt çksux ¾kuhðe LkktÏÞwt Au çkeS íkhV nkux÷,huMxkuhuLx{kt ðÃkhkíkkt fku{ŠþÞ÷ økuMk rMkr÷LzhLkk ¼kð{kt Yk.68Lkku ½xkzku fÞkuo Au suLkk fkhýu ¾kýeÃkeýeLkk ÔÞðMkkÞfkhkuyu hkníkLke ÷køkýe yLkw¼ðe Au. yk WÃkhktík ºký ð»ko çkkË økuMkLkk fr{þLk{kt Ãký Yk.3.89 ÃkiMkkLkku ðÄkhku fhe Ëuðkíkkt økuMk rz÷hku{kt Ãký ¾wþeLke ÷nuh Ëkuze økR Au. nkux÷,huMxkuhLx{kt ðÃkhkíkkt

19 rf÷kuLkk fku{ŠþÞ÷ økuMk rMkr÷LzhLkwt yíÞkh MkwÄe Yk.1397{kt ðu[ký Úkíkwt níkw Ãký Yk.68Lkku ½xkzku Úkíkkt nðu økuMk ÄkhfkuLku Yk.1329{kt {¤þu. òufu, nku{ rz÷rðheLkk [kso y÷øk y÷øk nkuðkÚke nswÞu yufkË çku YrÃkÞkLkku Vhf Ãkzþu. fku{ŠþÞ÷ økuMk{kt ÚkÞu÷ku ½xkzku íkk.1÷eÚke y{÷e çkLkkðe ËuðkÞku Au. økwshkík økuMk rz÷h yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ Ãke.yu{.Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, AuÕ÷kt ºkýuf ð»koÚke økwshkíkLkk økuMk yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

CMYK

„

÷kufþkneLkk ºký Míkt¼Úke WÃkh ÷kufÃkk÷ Lkk nkuE þfu: ðehÃÃkk {kuE÷e

y{ËkðkË, íkk.2

÷kufÃkk÷ rçk÷ çkkçkíku òuELx zÙk®^xøk fr{xe{kt rMkrð÷ MkkuMkkÞxeyu hsq fhu÷k 40{ktÚke 34 {wÆkLkku Mðefkh fhkÞku Au, yLku çkkfeLkk {wÆk yuðk Au fu su{kt çktÄkhý{kt MkwÄkhku fhðku Ãkzu. rMkrð÷ MkkuMkkÞxeLku çktÄkhý{kt MkwÄkhku fhðkLkku fkuE {uLzux ykÃÞku

LkÚke. rMkrð÷ MkkuMkkÞxe ÷kufþkneLkk ºký {sçkqík Míkt¼ fkhkuçkkhe, LÞkÞíktºk yLku ðneðxe íktºkLku Ãký ÷kufÃkk÷Lke Lke[u ÷kððk {ktøku Au, su þõÞ s LkÚke yuðwt yksu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk yur÷MkrçkúsÂMÚkík fkÞko÷Þ{kt ykðu÷k ðehÃÃkk {kuE÷eyu sýkÔÞwt níkwt. ðehÃÃkk {kuE÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu, fkÞËku çkLkkððk [kuõõMk fkÞoðkne nkuÞ Au. rðrðÄ {tºkk÷ÞkuLkk yr¼«kÞ WÃkhktík furçkLkux yLku MktMkËLke {tsqhe sYhe Au. rçk÷ ÃkkMk fhðwt fu Lk fhðwt íku MktMkËLkku yrÄfkh Au.

suLkk Ãkh fkuE íkhkÃk {khe þfu Lkrn. ÷kufÃkk÷Lke h[Lkk yu íkku fkUøkúuMk ÃkûkLkku yusLzk Au. fkUøkúuMkLkk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeyu AuÕ÷kt fkUøkúuMkLkk

yLkwMktÄkLk …k™k ™t 13 …h

CMYK

rMkrð÷ MkkuMkk. ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku yusLzk nkEsuf fhðk {ktøku Au


14th Year Purth Bhavnagar (Page-01).qxd

30/06/2011

17:49

Page 1

CMYK

nðu yuf yXðkrzÞk{kt Ãkwhíkku ðhMkkË sYhe „

ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu nsw ¾kMk Mk{MÞk Lkne Ãkhtíkw Ãkkf ÷uðk{kt rðfx ÃkrhrMÚkrík Mkòoþu

¼kðLkøkh, íkk.2

{uÄMkðkhe Lkne Wíkhu íkku f]r»kÚke ÷ELku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íkeðú yAík Mkòoþu. fkhý fu, nðu økwshkíkLkk 200 LkkLkk-{kuxk s¤kþÞku{kt {kºk 26.12 xfk s Sðtík ÃkkýeLkku sÚÚkku hÌkku Au. su{kt Ëhhkus ¾qçk s ÍzÃkÚke ½xkzku ÚkE hÌkku Au íkuðe ®[íkk hkßÞLkk s¤MktÃkr¥k rð¼køku fhe Au. ðhMkkË ¾U[kÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt Lk{oËkLkk MkhËkh MkhkuðhLkk ÃkkýeLkk rðíkhý MktËo¼u s¤MktÃkr¥k yLku Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køku íkkfeËLkk Mk{ÞLkw ykÞkusLk

íkiÞkh fÞwO Au. yk ykÞkusLkLke yMkh ¼kðLkøkh þnuhLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíke ÞkusLkkLku Ãký Ãkzþu. s¤MktÃkr¥k rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuyu rðøkíkku ykÃkíkk fÌkw níkw fu, hkßÞ{kt rMkÍLkLkku ðhMkkË þY ÚkÞku LkÚke. íkku çkeS íkhV f]r»kûkuºku ÃkkýeLke sYrhÞkíkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu Lk{oËk fuLkk÷{kt Ãkkýe ðnuðzkðk{kt ykðe hÌkw Au. íku{ AíkkÞu ykøkk{e yuf MkÃíkkn{kt yux÷u fu, 7{e sw÷kE MkwÄe ðhMkkË Lkne ÚkkÞ íkku ÃkkýeLke yAíkLke Mkt¼kðLkkLku Lkfkhe þfkíke LkÚke.

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

¼kðLkøkh þnuh-rsÕ÷k Mkrník Mk{økú økkurn÷ðkz{kt [ku{kMkw çkuXw Aíkkt çkuXw LkÚke hkus ðkˤkyku ò{u Au yLku õÞkhuf n¤ðk Aktxkyku Ãký Ãkze òÞ Au Ãkhtíkw [ku{kMkkLkku fne þfkÞ íkuðku ðhMkkË nsw Lk Úkíkkt Mkki fkuR ®[ríkík Au. y»kkZeçkesyu ¼økðkLk ¼krðfkuLku

ËþoLk ykÃkðk rLkf¤e hÌkk Au íÞkhu íkuLkk ðÄk{ýk YÃku {u½hkò ÃkÄhk{ýe fhu íku{ Mkki RåAe hÌkk Au. ¼kðLkøkh þnuhLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkkt †kuík{kt nsw ËkuZuf {rnLkk MkwÄe [k÷u íkux÷ku Ãkkýe ÃkwhðXku Au yLku fhfMkhÚke WÃkÞkuøk sYhe Au Ãkhtíkw økúkBÞ ÃktÚkf{kt ÃkkýeLkk †kuík zwfe sðk ykÔÞk Au. ¾uzqíkku ðkðýe fhðkLke íkiÞkhe{kt rçkÞkhý yLku Mkk{økúe íkiÞkh fheLku çkuXk Au Ãkhtíkw {u½hkò ðkðýe ÷kÞf Ãkkýe Lk ðhMkkðíkk íku{Lkk [nuhk Ãkh Ãký MÃkü ®[íkk ðíkkoR hne Au. hkßÞLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykøkk{e Mkkíkuf rËðMk{kt økwshkík{kt

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-02).qxd

30/06/2011

17:53

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

2

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-03).qxd

30/06/2011

17:58

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

3

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-04).qxd

30/06/2011

18:03

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

4

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-05).qxd

30/06/2011

18:06

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

5

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-06).qxd

30/06/2011

18:10

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

6

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-07).qxd

30/06/2011

22:24

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

7

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-08).qxd

30/06/2011

18:18

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

8

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-09).qxd

30/06/2011

18:22

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

9

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-10).qxd

30/06/2011

18:26

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

10

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-11).qxd

30/06/2011

18:28

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

11

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-12).qxd

30/06/2011

18:30

Page 1

CMYK

12

Ãkh[whýLke yAíkÚke Ëuð{trËhku{kt Ãký ykðf ½xe

CMYK

CMYK

YrÃkÞk 1, h yLku Ãk Lkkt rMk¬kyku çkòh{ktÚke òýu fu yÿ~Þ ÚkE økÞk Au yLku Awxk ÃkiMkkLkk MÚkkLku ÄkýkËk¤ yLku {w¾ðkMkLke ÃkzefeykuÚke ÔÞðnkh [k÷e hÌkku Au íkku Ãkkt[ YrÃkÞkLke íkÆLk hÆe Lkkux Ãký ÷kufku {Lku f {Lku ÔÞð nkh{kt [÷kðe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk{kt Ëuð{trËhku{kt ¼økðkLkLku {Lkkððk {kxu {wfkíkk rMk¬kyku{kt Ãký yk yAík òuðk {¤u Au. yuf {trËhLkk ÃkqòheLkk sýkÔÞk {wsçk ËkLkÃkuxe yLku ¼økðkLkLkk [hýku{kt {qfkíkk rMk¬kykuLke MktÏÞk Ãký Ãkh[whýLkk y¼kðu ykuAe ÚkE Au. yÄwhk{kt ÃkwY hÃk ÃkiMkkLkku rMk¬ku [÷ý{ktÚke çkkË Úkíkkt yk ËhLkk rMk¬kyku nðu Lkfk{k ÚkE økÞkLkwt Ãký æÞkLk Ãkh íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

¼kðLkøkh, íkk.h

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-13).qxd

30/06/2011

18:35

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

13

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-14).qxd

30/06/2011

18:39

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

14

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-15).qxd

02/07/2011

21:46

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

15


14th Year Purth Bhavnagar (Page-16).qxd

02/07/2011

21:47

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

16


14th Year Purth Bhavnagar (Page-17).qxd

02/07/2011

21:49

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

17


14th Year Purth Bhavnagar (Page-18).qxd

02/07/2011

21:58

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

18


14th Year Purth Bhavnagar (Page-19).qxd

02/07/2011

21:37

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

19


14th Year Purth Bhavnagar (Page-20).qxd

02/07/2011

21:43

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

20

CMYK


14th Year Purth Bhavnagar (Page-21).qxd

02/07/2011

21:51

Page 1

CMYK CMYK

CMYK

CMYK

21


14th Year Purth Bhavnagar (Page-22).qxd

02/07/2011

21:55

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

22


14th Year Purth Bhavnagar (Page-23).qxd

02/07/2011

22:13

Page 1

23

¼kðLkøkh fåA Mk{ks îkhk yksu LkqíkLk ð»ko Wsðkþu ¼kðLkøkh{kt ¼kðLkøkh fåA Mk{ksLke MÚkkÃkLkk 1986Lkk ÚkE íÞkhÚke Ëhuf ð»ko y»kkZe çkesLkk

rËðMku LkqíkLkð»koLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. yk ð»ko hsík sÞtrík ð»ko nkuÞ ¼ÔÞ fkÞo¢{ MkkÚku yksu hrððkhLkk hkus yuLfhðk÷k Mktfw÷Lkk

søkþe suXk¼kE Auzk (fåA ÷kÞòðk¤k) Mk¼køkún{kt çkÃkkuhu 4 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. yk fkÞo¢{{kt LkqíkLkð»koLkwt MLkun r{÷Lk, hÃk ð » k o L k e M{hýefkLkwt rð{ku[Lk, í k u s M ð e rðãkÚkeoykuLku ELkk{ rðíkhý íku{s fåAe ¼k»kk «[kh fuLÿLkwt WËT½kxLk Úkþu. íÞkhçkkË{kt ykþkÃkwhkLke Ãk1 sÞkuíkLke ykhíke, Mk{qn y»kkZe çkesLkk ËþoLk íku{s Mk{ksLkku Mk{wn

¼kusLkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. yk fkÞo¢{Lkkt «{w¾ MÚkkLku nk÷{kt rLkð]ík ÚkÞu÷ Mk{ksfÕÞký ¾kíkkLkkt MktÞwfík Mkr[ð þk{S¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnuþu íku{s yríkrÚk rðþu»k íkhefu ntMkhks¼kE xe. ftMkkhk ÷u¾f y{ËkðkË r{LkkûkeçkuLk {ktfz Mk{ksLkk MÚkkÃkLkk Mk{ÞLkk MÚkkÃkf MkÇÞku, íku{s su{Lkkt rð[khkuÚke yk

fåA Mk{ksLke h[Lkk ÚkE íkuðk rLkð]ík hkusøkkh yrÄfkhe ÞwMkwV¼kE ¾ºke ¼wsÚke ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. yk «Mktøku çknkhøkk{Úke yLkuf fåAe ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu. yk ¼ÔÞkríkík fkÞo¢{{kt ¼kðLkøkhLkk MkktMkË, ÄkhkMkÇÞ, f÷ufxh, fr{&™h, yuMk.Ãke. {uÞh íkÚkk ík{k{ yøkúýe Lkkøkhef WÃkMÚkeík hnuþu.

CMYK

¼kðLkøkh íkk.h

CMYK

CMYK

CMYK

fåA Mk{ks îkhk rðrðÄ fkÞo¢{ku MkkÚku ¼ÔÞ WsðýeLkwt fhkÞu÷w ykÞkusLk


14th Year Purth Bhavnagar (Page-24).qxd

02/07/2011

22:15

Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

24

03-07-2011 Bhavanagar  

Yk.1.65 yçks LkuþLk÷-RLxhLkuþLk÷ ÃkkXâ ÃkwMíkf fki¼ktz : ÃkMíkeÚke þk¤kyku MkwÄe økhku¤e rLkf¤e ! ` 50,000 fhkuzLkku ¾òLkku MkkuLkkLkk yuf...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you