Issuu on Google+

CMYK

{eLke ðufuþLk çkkË ÃkwLk: fk{økeheLkku Ä{Ä{kx

çkwÄðkh, íkt.2-11-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheLkk WÃkh ykûkuÃkkuLkk «nkhku MkkÚku

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt nkuçkk¤ku (Mk.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË, íkk.1

¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ykshkus ÞkuòÞu÷ Mkk{kLÞ Mk¼k XkMkhk íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt Vu÷kÞu÷ hkuøk[k¤k yLku rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheLke çkuËhfkheLku Ãkøk÷u íkkuVkLke çkLke níke. rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheLkk

ntøkk{ku

ð÷ý yLku ðíkoLk Mkk{u rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞku hku»ku ¼hkÞk níkk. MkÇÞkuLke hsqykíkkuLk uÃkøk÷u rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ îkhk MÚk¤ íkÃkkMk fhe hkuøk[k¤ku ðfhíkku hkufðk {kxuLkk sYhe Ãkøk÷kt ¼hðk rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke.

XkMkhk íkk÷wfk{kt Vu÷kÞu÷ hkuøk[k¤k Ãkhíðu ykhkuøÞ yrÄfkheLkk ðíkoLk- ð÷ýÚke MkÇÞku{kt Vu÷kÞu÷ hku»kLke ÷køkýe Vkuxku k nMk{w¾ çkkhz

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk ykshkus ¾uzk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ Mk¼k rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ hkfuþ¼kE hkðLke yæÞûkíkk{kt {¤e níke. íkksuíkh{kt s {køko yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u÷k rËÂøðsÞ®MknLku MkÇÞkuyu çku r{LkexLkwt {kiLk Ãkk¤e

©æÄktsr÷ ykÃke níke. íÞkhçkkË Mkk{kLÞ Mk¼kLke fk{økehe þÁ fhe rðfkMkLkk fk{kuLku {tswhe ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË XkMkhk íkk÷wfkLkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk [qtxkÞu÷k MkÇÞku îkhk XkMkhk íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt r[fLkøkwrLkÞk, Íuhe {÷urhÞk, zuLøÞw

suðe rçk{kheykuLkk ËËeoykuLke Mkíkík ðÄe hnu÷e MktÏÞkLku Ãkøk÷u ®[íkk ÔÞõík fhe, ykhkuøÞ rð¼køk íku{s ykhkuøÞ yrÄfkheLke çkuËhfkhe Mkk{u yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku. MkÇÞku îkhk XkMkhk íkk÷wfkLkk 80% WÃkhktík økúkBÞ rðMíkkhku{kt {åAhsLÞ

ykýtË rsÕ÷k{kt yÃk{]íÞwLkk swËkswËk çkLkkðku{kt 3Lkkt {kuík ÃkíLke MkkÚkuLkk ͽzk{kt ÞwðkLku yÂøLkMLkkLk fÞwo («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.1

ykýtË rsÕ÷k{kt rðíku÷k rËðMk yLku hkºke ËhBÞkLk yÃk{]íÞwLkk swËkswËk çkLkkðku{kt ¾t¼kík íkÚkk çkkuhMkË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðk ÃkkBÞk Au.su{kt YËuut÷Lke yuf {rn÷k yLku ðzøkk{Lke ÞwðíkeLkwt MxðLkk fkhýu ËkÍe síkkt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu íkzkík¤kðLkk ÞwðkLku ÃkíLke MkkÚkuLkk ͽzk{kt þheh Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke. «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ¾t¼kík íkk÷wfkLkk íkzkík¤kð økk{u hnuíkk «rðý¼kE ËkËw¼kE fku¤eÃkxu÷

W.ð.35 Lkk{Lkk ÞwðkLkLku økík íkk.23{e ykuõxkuçkhLkk hkus ÃkkuíkkLke ÃkíLke MkkÚku ͽzk Úkíkkt ÃkíLke heMkkELku rÃkÞh{kt [k÷e økE níke.suÚke ykðuþ{kt ykðe sELku «rðý¼kEyu ÃkkuíkkLke òíku s þheh Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe rËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkkt íku ¼z¼z Mk¤øke økÞku níkku.suÚke ÃkrhðkhsLkku Ëkuze ykÔÞk níkk y™u ykøkLku çkwÍkðeLku yk ÞwðkLkLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu fh{MkË ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku ßÞkt íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. çkeò çkLkkð{kt ¾t¼kík íkk÷wfkLkk

ðzøkk{{kt hnuíke hkrÄfkçkuLk ½™~Þk{¼kE òËð W.ð.18 Lkk{Lke Þwðíke ÃkkuíkkLkk ½hu ðnu÷e Mkðkhu fuhkuMkeLkðk¤k Mxð Ãkh hMkkuE çkLkkðe hne níke íku ð¾íku y[kLkf Mxð Vkxíkkt íkuýe þhehu økt¼eh heíku ËkÍe sðk Ãkk{e níke.suLku Ãký Mkkhðkh {kxu fh{MkË nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe níke ßÞkt íkuýeLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çktÒku çkLkkð ytøku ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt II WÃkh

òÞu íkku òÞu fnkt suðe ÂMÚkrík

ykýt Ë þnu h Lkk Lkðk çkMk zuÃkkuLke Mkwhûkk ¼økðkLk ¼hkuMku (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkuhMkË, íkk. 1

ïuíkLkøkhe rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf ykýtË Lkðk çkMkMxuþLk WÃkh AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke sðkçkËkh Ãkku÷eMkf{eoLkeLk økuhnksheLku fkhýu yLku {kºk yuf Ãkku÷eMkf{eo WÃkh nòhku {wMkkVhkuLke Mkwhûkk fux÷u ytþu MkV¤ hnu íkuðku «&™ òøk]ík

{wMkkVhku{kt WXðk ÃkkBÞku Au. suLku fkhýu ¾kLkøke ðknLk [k÷fku-Mfqxhku {kuxh MkkRf÷ku Äq{ MxkR÷Úke Lkðk çkMk {ÚkfLkk ftxÙku÷ ÃkkuRLx MkwÄe ½qMke yLku ÃkuMkuLshkuLku Wíkkhðk ËkuzkËkuz fhíkkt nkuÞ íÞkhu òýu çkMk zuÃkkuLkk {wMkkVhkuLke Mkwhûkk ¼økðkLk ¼hkuMku Akuze ËuðkE nkuðkLkwt Ëu¾kE hnu÷ Au.

íknuðkhku xkýu çkLkíkkt [e÷ÍzÃkLkk çkLkkðku çkeS íkhV yuMk.xe.íktºkLkk xe.ykE. ¾wË Ãkku÷eMk VkuMko ðÄkhðk ytøku {køkýe fhkE nkuðkLkwt yLku ðkhtðkh çkLkíkk ½»koý- {khk{khe, rÃkf Ãkkurf®xøk, [e÷ ÍzÃkLkk çkLkkðkuLkwt økkýwt økkE hne Au. yMkk{krsf ík¥ðkuLku {kuf¤wt {uËkLk {¤e sðk ÃkkBÞwt Au íÞkhu Ãkku÷eMk

Mkr¢Þ çkLku íkuðe {ktøk QXe Au. rsÕ÷kLkk {wÏÞ{Úkf ykýtË ¾kíku MkqÞkuoËÞ ÚkíkktLke MkkÚku s {kuze hkík MkwÄe rsÕ÷k¼h{ktÚke ykýtËLkk Lkðk sqLkk çkMk{Úkfu ÃkuMkuLshkuÚke rfrzÞkhwt Q¼hkÞ Au. íÞkhu çkeS çkksw Mkktsu þiûkrýf Äk{ rðãkLkøkh ðMku÷wt Au. íÞkhu MkðkhLkkt Ãkkt[ ðkøÞkÚke

{kuzehkík çkkh ðkøÞk MkwÄe yk çkMk{Úkf ÃkuMkuLshkuÚke Q¼hkÞu÷wt hnu Au. íÞkhu rsÕ÷kLkwt {wÏÞ{Úkf nkuðkÚke ykMkÃkkMkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke ykX íkk÷wfkLke «ò ÃkkuíkkLke SðLksYhe [esðMíkwyku fÃkzkt- ËhËkøkeLkkt ¾heËðk ynª çkMk {khVíku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt II WÃkh

hkuøk[k¤ku ðfhe hÌkku nkuðkt Aíkkt ykhkuøÞ yrÄfkhe çkkçkíku hku»k ÔÞõík fhe íkuyku îkhk MkÇÞkuLkk VkuLk rhrMkð fhðk{kt ykðíkkt Lk nkuðk MkrníkLke VheykËku fhe ykhkuøÞ yrÄfkhe zkp.Ãkt[k÷Lkk ðíkoLk yLku ð÷ý «íÞu ¼khku¼kh yMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Lku ÷ur¾ík{kt Ãký hsqykík fhðk{kt ykðe níke. MkÇÞkuLke hsqykíkLku yLku XkMkhk íkk÷wfk{kt ðÄe hnu÷k hkuøk[k¤kLku æÞkLk{kt ÷E rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ hkfuþ hkð îkhk rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zkp.Ãkt[k÷Lku yMkhøkúMík

ÞwðkLkLku yÃk{krLkík fhe {kh {khíkk Ãkkt[ rðÁØ VrhÞkË ½hzk ËkËeLku {kh {khe Eò ÃknkU[kze

(Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.1

ykýtË rsÕ÷kLkk ð÷kMký økk{u Vr¤ÞkLkk Lkkfu fwËhíke nksíku çkuMkkzu÷e çkk¤feLku yLÞºk søÞkyu çkuMkkzðkLkw sýkðíkk Ãkkt[ RMk{kuyu Ër÷ík ¿kkríkLkk ÞwðkLk, íkuLkk {kuxk ¼kR íkÚkk ½hzk çkkLku økzËkÃkkxwLkku {kh {khe ¿kkríkðk[f þçËkuÚke yÃk{krLkík fÞko ytøkuLke VrhÞkË ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkk ð÷kMký økk{u hkurník Vr¤Þk{kt rðÃkw÷ h{ý¼kR {fðkýk hnu Au. økíkhkus hkrºkLkk 10 ðkøÞkLkk Mkw{khu íkuykuLkk Vr¤ÞkLke çknkh økk{{kt hnuíkk

MkkSË ÔnkuhkLke ºký ð»keoÞ ¼kýeLku fwËhíke nksíku çkuMkkzu÷e nkuR rðÃkw÷u çkk¤feLku yLÞºk søÞkyu çkuMkkzðkLkwt sýkðíkk MkkSË Ônkuhkyu W~fuhkR sR wyLÞ Mkkøkrhíkku Mk¥kkh, Mk¥kkhLkku Akufhku, RhVkLk WVuo ÃkeLxw, rMkhksLkku Akufhku ðøkuhuyu ¼uøkk {¤e Ër÷ík ÞwðkLk íkÚkk íkuLkk {kuxk¼kR {wfuþ íkÚkk ½hzk çkk (ËkËe)Lku økzËkÃkkxwLkku {kh {khe Rò ÃknkU[kze ¿kkríkðk[f þçËkuÚke yÃk{krLkík fÞko níkk. Ãkrhðkh WÃkh ÚkÞu÷k y[kLkf nw{÷kÚke z½kR økÞu÷k rðÃkw÷u ðÕ÷¼rðãkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu ÃknkU[e VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeyku rðYØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

ykýtË ÃktÚkf{kt çktÄ {fkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðíke xku¤fe Mkr¢Þ rðãk zuhe hkuz ÃkhLke MkkuMkkÞxe{ktÚke 25 nòhLkku MkVkÞku («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.1

ykýtË ÃktÚkf{kt çktÄ {fkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðe ºkkxfíke íkMfh økUøkLkku ykíktf òhe hÌkku Au yLku Ãkku÷eMk íktºk nswÃký rËðk¤eLke Wsðýe{kt ÔÞMík Au.þnuhLkk rðãk zuhe hkuz WÃkh ykðu÷e yuf MkkuMkkÞxeLkk çktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe íkMfhkuyu Y.24 nòh WÃkhktíkLke {¥kk [kuhe fÞkoLke VheÞkË

ykýtË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au. çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh ykýtË þnuh{kt rðãk zuhe hkuz WÃkh ykðu÷e rþðËþo™ MkkuMkkÞxe{kt hrðLÿfw{kh rfþkuh¼kE Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au.íkuyku Ãkrhðkh MkkÚku rËðk¤eLke hòyku{kt økík íkk.23{e yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt II WÃkh

Úk÷ku÷e økk{Lke Ãkrhýeíkkyu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷eÄe (Mk.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË, íkk.1

{nwÄk íkk÷wfkLkk Úk÷ku÷e økk{{kt ÃkkuíkkLkk rÃkÞh ykðu÷e Ãkrhýeíkkyu ykshkus fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk ÃkeÄe níke. suÚke íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuo fÃkzðtsLke yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe níke. ßÞkt

íkuykuLke økt¼eh nk÷ík sýkE níke. su ytøku {nwÄk Ãkku÷eMk {Úkfu òý Úkíkk Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄeLku ðÄw yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt II WÃkh

CMYK

økk{kuLke {w÷kfkík ÷E ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhe Mkíðhu ÞkuøÞ fk{økehe fhðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. MkÇÞku îkhk rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheLkk ðíkoLk- ð÷ýLku Ãkøk÷u fhðk{kt ykðu÷k ykfhkt «nkhkuLku Ãkøk÷u Mk¼k íkkuVkLke çkLke níke.

ykuLk÷kELk ykhkuøÞ íktºkLke ðkíkku fhíkkt rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe MkÇÞkuLkk ykûkuÃkkuÚke {qtÍkÞk

¾uzk rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køkLkk Mkíkík fÚk¤e hnu÷k ðneðxLkku ¼kuøk Mkk{kLÞ Lkkøkrhfku çkLke hÌkk Au. rsÕ÷k¼h{kt Vu÷kE hnu÷ hkuøk[k¤kLku rLkÞtrºkík fhðk{kt rLk»V¤ økÞu÷ ykhkuøÞ íktºkLkk yrÄfkhe zkp.Ãkt[k÷ Mk{økú ykhkuøÞ rð¼køkLke yík:Úke Erík MkwÄeLke ík{k{ rðøkíkku ykuLk÷kELk WÃk÷çÄ nkuðkLke þu¾e nktfu Au. ykuLk÷kELk ykhkuøÞ rð¼køk [÷kðíkkt zkp.Ãkt[k÷ ÃkkuíkkLke ykuVeMk{kt Ãký ¼køÞu s òuðk {¤u Au. zkp.Ãkt[k÷ îkhk ßÞkhu Ãký fkuE Lkkøkrhf fu ykøkuðkLkku îkhk hkuøk[k¤kLke fu yLÞ fkuEÃký «fkhLke rðøkíkku {ktøkðk{kt ykðu íkku ík{k{ {krníke ykuLk÷kELk WÃk÷çÄ nkuðkLkwt sýkðe ÃkkuíkkLke Vhs{ktÚke nkÚk ¾t¾uhe ÷uðk{kt ykðu Au. rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zkp.Ãkt[k÷ îkhk ykhkuøÞ rð¼køkLkk íkk÷wfk fûkkLkk yrÄfkheyku, íkçkeçkkuLkk VkuLk Ãký rhrMkð fhðk{kt ykðíkkt Lk nkuE, yrÄfkheykuLke ÂMÚkíke Ãký fVkuze çkLke òÞ Au. zkp.Ãkt[k÷ îkhk rsÕ÷k{kt ðfhe hnu÷ hkuøk[k¤kLke ÂMÚkíke Ãkhíðu Ëk¾ððk{kt ykðe hnu÷e çkuËhfkheLku fkhýu ykhkuøÞ rð¼køkLkk f{o[kheyku íku{s yrÄfkheyku Ãký çkuËhfkh çkLke økÞk Au. suLku fkhýu ÂMÚkíke ðÄw ðýMke økE Au.

ykhkuøÞ fuLÿku WÃkh íkçkeçkkuLke økuhnksheLku fkhýu ËËeoykuLke nk÷ík fVkuze

¾uzk rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfkykuLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt Mkíkík ðfhe hnu÷k hkuøk[k¤kLku Ãkøk÷u ykhkuøÞ rð¼køk WÃkh MÚkkrLkfku hku»ku ¼hkÞk Au. Mkk{kLÞ rËðMkku{kt rsÕ÷kLkk yLkuf ykhkuøÞ íku{s Ãkuxk ykhkuøÞ fuLÿku WÃkh ÞkuøÞ íku{s Ãkqhíke Mkkhðkh WÃk÷çÄ Lk nkuðkLkku íkÚkk y{qfu fuLÿku WÃkh íkçkeçkku Ãký WÃkÂMÚkík hnuíkk Lk nkuðkLke VheykËku MÚkkrLkfku îkhk fhðk{kt ykðíke hnu Au. ykshkus rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt II WÃkh

nXeÃkwhkLkk çku ÞwðkLkku ykfÂM{f heíku ËkÍe síkkt ÂMÚkrík økt¼eh Mkk{h¾kLkk ÞwðkLku fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuh ½kuéÞwt («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.1

ykýtË rsÕ÷kLkk yktf÷kð íkk÷wfkLkk nXeÃkwhk økk{Lkku yuf ÞwðkLk ykfÂM{f heíku ðesfhtx ÷køkíkk ËkÍe sðk ÃkkBÞku níkku ßÞkhu çkeòu ÞwðkLk Ãký VkLkMk{kt fuhkuMkeLk Ãkwhíkkt ËkÍe økÞku níkku.su çktÒkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au.yk WÃkhktík ykýtË LkSfLkk Mkk{h¾kLkk yuf ÞwðkLku fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu ðzkuËhk MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh yktf÷kð íkk÷wfkLkk nXeÃkwhk

økk{u ËqÄLke zuhe ÃkkMku hnuíkk {nuþ¼kE h{ý¼kE økkunu÷ W.ð.26 økíkhkºku ÃkkuíkkLke yLkks fheÞkýkLke ËwfkLk çktÄ fhe hÌkku níkku íÞkhu íkuLku s{ýk nkÚku y[kLkf ðesfhtxLkku òuhËkh ykt[fku ÷køÞku níkku suÚke ykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk y™u ËkÍe økÞu÷ {nuþ¼kELku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu çkkuhMkËLke r{þ™ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk.çkeò çkLkkð{kt nXeÃkwhk økk{u s hnuíkk sÞtrík¼kE hES¼kE Mkku÷tfe W.ð.22 Lkk{Lkku ÞwðkLk ÃkkuíkkLkk ½hu VkLkMk{kt fuhkuMkeLk Ãkwhe hÌkku níkku íku ð¾íku y[kLkf ¼zfku Úkíkkt sÞtrík¼kE ÃkkuíkkLkk þhehu økt¼eh

heíku ËkÍe sðk ÃkkBÞku níkku suLku Mkkhðkh {kxu yktf÷kðLkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt ¾MkuzkÞku níkku.yk çkLkkðku ytøku yktf÷kð Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk WÃkhktík ºkeò çkLkkð{kt ykýtË íkk÷wfkLkk Mkk{h¾k íkkçku ¼kxeÞkÃkwhk{kt hnuíkk {nuþ¼kE Eïh¼kE Ãkh{kh W.ð.23 Lkk{Lkk ÞwðkLku yksu Mkðkhu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk ½hu Íuhe ËðkLke xefzeyku øk¤e ÷E ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt II WÃkh

yktf÷kð Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ºký ð»ko{kt 35 økwLkkyku ðý WfuÕÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkuhMkË, íkk. 1

ïuíkLkøkhe yuðk ykýtË rsÕ÷kLkk Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík òýu fÚk¤íke síke nkuÞ íkuðwt Ëu¾kE hnu÷ Au. íÞkhu {nuíkku {khe {nª yLku ¼ýkðu Lknª íkuðk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke Lkçk¤e fk{økehe yLku ÚkkÞ Au Úkþu íkuðe Lkerík heríkLku fkhýu yktf÷kð Ãkku÷eMk MxuþLk{kt AuÕ÷k ºký ºký ð»ko [kuherðïkMk½kíkLkk ðÄíkkt síkkt çkLkkðku Aíkkt Ãkku÷eMkíktºk Ãkktøk¤wt Ãkwhðkh Úkíkwt nkuÞ íku{ Ëu¾kE hÌkwt Au. íÞkhu yktf÷kð Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ºký ð»koÚke [kuhe ½hVkuz rðïkMk½kík rð. suðk ÃkktºkeMk økwLkkykuLkku ¼uË ðýWfÕÞku hnuðk ÃkkBÞku Au. yMkk{krsf «ð]r¥k ðÄe hne Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt II WÃkh


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA WEDNESDAY, 2 NOVEMBER 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-46 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yLkwMktÄkLk

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-34 18-00 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

„ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mktík s÷khk{ sÞtíke, siLk yêkE «kht¼, {nkÃkkík ÔÞríkÃkkík f. 12-31Úke 18-43 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2068, fkhíkf MkwË Mkkík{, çkwÄðkh, íkk. 2-11-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 11. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 16-{unuh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Mkkík{ f. 09-55 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 11-05 MkwÄe ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð. Þkuøk : þq¤ f. 19-02 MkwÄe ÃkAe øktz. rðþu»k Ãkðo : Mktík s÷khk{ sÞtíke. rðrü f. 9-55Úke 22-08 MkwÄe. * {nkÃkkík ÔÞríkÃkkík f. 1231Úke 18-43. * siLk yêkE «kht¼. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo fhðk {kxu þw¼ rËðMk. çkkøkkÞík, yki»krÄ WAuh íkÚkk þkf¼kS {kxu yLkwfq¤ hnu. ¾uzqíkkuyu ðkˤktLkku yÇÞkMk fhðku. íkw÷k Mkt¢ktríkLkku W¥khkÄo þY ÚkkÞ Au. ÷Mký, zwtøk¤e, ykËw, n¤Ëh suðk ftË{q¤{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. ¾uzqík ¼kEykuyu øktsçkòhLkk MktÃkfo{kt hneLku ÷k¼ {u¤ððku òuEyu. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

870

Mkwzkufw

7 9 6 5 5 3 2 1 6 2 5 6 4 8 2 9 1 1 3 5 3 4 9 4 7 6 1 9 1 4 5 9 3 7 2 8 6

6 2 8 4 1 5 7 3 9

7 3 9 6 2 8 1 5 4

9 6 2 1 4 3 5 7 8

8 1 7 5 6 2 9 4 3

4 5 3 7 8 9 6 2 1

[t

Ë

2

h

3

ðku

4

5

7 9

11 13

27

28

19

32

33

ykýtË ÃktÚkf{kt

ykuõxkuçkhLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hLku íkk¤w {khe hksfkux økÞk níkk yLku økíkhkus çkÃkkuhu Ãkhík VÞko níkk su{ýu ËhðkòLkku Lkfw[ku íkwxu÷ku òuíkkt íkuyku [kUfe WXâk níkk yLku [kuhe ÚkÞkLkwt {k÷w{ Ãkzíkkt ykýtË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMk fkV÷ku

2 7 1 8 9 4 3 6 5

¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.yk ÞwðkLku Íuhe Ëðk ÃkeÄe Au íkuLke òý ÃkrhðkhsLkkuLku Úkíkkt íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu ykýtË™e ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku ßÞkt íkuLke ÃkrhÂMÚkrík ðÄw økt¼eh çkLkíkkt ðÄw Mkkhðkh {kxu ðzkuËhkLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk çkLkkðLke òý ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMkLku

16

20 23

25 29

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ytøku «kó Úkíke ðÄw rðøkíkku yLkwMkkh {nwÄk íkk÷wfkLkk Úk÷ku÷e økk{Lke ¼kðLkkçkuLk (ô.ð.19) 6 {kMk Ãknu÷k ykýtË íkk÷wfkLkk yrn{k økk{{kt hnuíkk MktsÞfw{kh çk¤ðtík®Mkn [kinký MkkÚku ÷øLk ÚkÞk níkk. su nk÷ Úk÷ku÷e ¾kíku ÃkkuíkkLkk rÃkÞh{kt hnuðk {kxu ykðe níke. íku ËhBÞkLk ykshkus ¼kðLkkçkuLku fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh fkuE Íuhe Ëðk ÃkeLku ÃkkuíkkLkwt SðLk xqtfkððkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku. suÚke

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk yu Ãkku÷eMkíktºkLkwt fk{ hnu÷wt Au. íÞkhu ykýtË rsÕ÷kLkk fux÷kÞ Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLkku økúkBÞ Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt Ãkktøk¤k Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke rLk{ýqfkuLku fkhýu òýu yMkk{krsf «ð]r¥kyku ËkY- swøkkh- AuzíkeWXktíkhe [kuheLkk ½hVkuz, rðïkMk½kík XøkkE suðk rfMMkkyku rËLk«ríkrËLk ðÄe hnu÷ Au. suLkwt {q¤ fkhý Ãkku÷eMk yrÄfkheLkk ytfw¤þ yLku fzfkELkku y¼kð Ëu¾kE hnu÷ Au. íÞkhu yktf÷kð Ãkku÷eMkMxuþLkLke fk{økehe Ãký fktEf ykðe s Ëu¾kE hnu÷ Au. íÞkhu yktf÷kð Ãkku÷eMk MxkþLk{kt MkLku 2008Úke MkLku 2010 MkwÄe ºký

Íðuhkík hkºke [kuhe{kt ÷qtxkE hÌkwt Au yLku Ãkku÷eMk ÃkuxÙku®÷økLkk Ãkkuf¤ Ëkðk fhe hne Au. íÞkhu òøk]íkku Lkk{Lkk òu ÃkuxÙku÷ªøk rËðMk-hkík Úkíkwt nkuÞ íkku ykx÷e [kuheyku þk {kxu ÚkE hne Au. íkuÚke òøk]íkkuLkk {íku «&™ WXðk ÃkkBÞku Au. íÞkhu yktf÷kð Ãkku÷eMk ykøk¤Lkk ºký ð»koLkk økwLkkLkku ¼uøk õÞkhu Wfu÷þu íku «&™ WXðk ÃkkBÞku Au. íÞkhu Wå[ Ãkku÷eMk y{÷Ëkhku ykðk Ãkku÷eMk MxuþLkkuLke Mkíkík yku®[íke {w÷kfkík ÷E yLku íktºkLku òøkíkwt hk¾u íkuLke yk ÃktÚkfLkk òøk]íkkuLke [[ko ÚkE hne Au yLku fzf Ãkku÷eMk y{÷ËkhkuLke rLk{ýqf fhkÞu íkuðe ÔÞkÃkf {ktøk WXðk Ãkk{e Au.

6

15

22 24

yk WÃkhktík ºkeò çkLkkð{kt çkkuhMkË íkk÷wfkLkk YËut÷ økk{u hnuíkk søkËeþ¼kE {kuíke¼kE XkfkuhLkk ÃkíLke þkhËkçkuLk W.ð.52 økíkhkus çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu «kÞ{Mk Ãkh hMkkuE çkLkkðe hÌkk níkk íku ð¾íku [k÷w «kÞ{Mku fuhkuMkeLk Ãkwhe hÌkk níkk íÞkhu y[kLkf ¼zfku Úkíkkt þkhËkçkuLk økt¼eh heíku ËkÍe sðk ÃkkBÞk níkk.su{Lku Mkkhðkh {kxu ðzkuËhkLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk Ãkhtíkw íku{Lkwt {kuze Mkktsu Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku çkkuhMkË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Úk÷ku÷e

yktf÷kð

ð»ko{kt Äkz, ÷qtx, ½hVkuz, XøkkE, rðïkMk½kík, suðk økwLkkyku ytøku y{khk ‘MktËuþ’ «ríkrLkrÄyu yktf÷kð Ãkku÷eMk MxuþLkLke {w÷kfkík ÷uíkkt yLku ðýWfÕÞk økwLkk ytøku ÃkqAíkkA fhíkkt hkExh nuz økkuÃkk÷¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu 2008{kt 18 økwLkk- 2009{kt 3 økwLkk, 2010{kt 14 økwLkkLkku ¼uË nsw ðýWfÕÞku hnuðk Ãkk{u÷ Au. ykhkuÃkeyku nkÚk ÷køkíkkt LkÚke. íku{ sýkÔÞwt níkwt. yk{ ÃkktºkeMk økwLkk ðýWfÕÞk Au. yk rðMíkkh fktXkøkk¤k rðMíkkh{kt hkusLkwt f{kE hkusLkwt ¾kLkkhkyku ©{Sðe ðøko Au. rËðMk- hkík fk¤e {sqhe fhe yLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk ¼rð»Þ yLku ÷øLk {kxu Úkkuze ½ýe ¼uøke fhu÷e {qze- sh

12

14

18

21

ykýtË

ykðíkkt nkuÞ Au íÞkhu ð¾íkkuð¾ík [e÷ÍzÃk, çkMk{kt [Zðk, Wíkhðk {kxu ½»koý yLku {khk{khe- AuzíkeLkkt çkLkkðku çkLkíkkt hnu Au Aíkkt Ãkku÷eMk ÔÞðMÚkk Lkçk¤e hne Au. íÞkhu yk Lkðk çkMkzuÃkku WÃkh AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke {kºk yuf s Ãkku÷eMkf{eoLku {kÚku nòhku {wMkkVhkuLke Mkwhûkk Xkufe ËuðkE Au. rsÕ÷kLkwt çkMk {Úkf nkuðkÚke ytçkkS- LkkÚkîkhkWßsiLk- ykçkwhkuz MkwÄeLkeLke çkMkku ynªÚke Ëkuze hne Au. íku{ktÞ y{ËkðkË- ðzkuËhk- Mkwhík íkhV síkkt ÃkuMkuLshkuLkku ÄMkkhku ¾qçk s hnu Au. íÞkhu y{khk ‘MktËuþ’ «ríkrLkrÄyu ykýtË Lkðk çkMk zuÃkkuLke {w÷kfkík ÷uíkkt, Vhs WÃkhLkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lku ftxÙku÷ ÃkkuRLx WÃkhÚke yu÷kWLMk çku çku ð¾ík fhðk Aíkkt zkufkÞk Lk níkkt. íÞkhu Vhs WÃkhLkk xe.ykE. ykh.ykh.ËuMkkE yLku Íuz.yu[. ËeðkLku sýkÔÞwt níkwt fu yk zuÃkku rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf nkuðkÚke çkuÚke ºký Ãkku÷eMkf{eoLke sYh Au.

íkuykuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh yÚkuo fÃkzðtsLke yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ßÞkt íkuykuLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt zkufxhu sýkÔÞwt níkwt. su ytøku {nwÄk Ãkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

8

10

17

5 8 6 3 7 1 4 9 2

1471

þçË- MktËuþ 1

3 9 4 2 5 6 8 1 7

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt MkÇÞku îkhk XkMkhk íkk÷wfkLkk 80% WÃkhktíkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt Vu÷kÞu÷ {åAhsLÞ hkuøk[k¤kLku Ãkøk÷u nkuçkk¤ku {[kððk{kt ykÔÞku níkku. MkÇÞku îkhk ykhkuøÞ yrÄfkhe îkhk Ãkqhíkku MknÞkuøk ykÃkðk{kt ykðíkku Lk nkuðkLke Ãký VheykËku fhðk{kt ykðe níke. XkMkhk íkk÷wfkLkk Mkuðkr÷Þk, LkuLkÃkwhk íkÚkk zkfkuh Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ suðk ykhkuøÞ fuLÿku WÃkh íkçkeçkkuLke økuhnksheLku fkhýu ËËeoykuLku Mk{ÞMkhLke ÞkuøÞ yLku Ãkqhíke Mkkhðkh WÃk÷çÄ Úkíke Lk nkuE, hkuøk[k¤ku ðfhe hÌkku nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.Mkhfkhe íkçkeçkLke økuhnksheLku fkhýu ÷kufkuLku LkkAqxfu ¾kLkøke íkçkeçkku ÃkkMku {kU½e Mkkhðkh ÷uðe Ãkzíke nkuE yLkuf ËËeoyku Ãkqýo Mkkhðkh ÷uíkk Lk nkuE rçk{khe ÃkwLk: WÚk÷ku {khíke nkuðkLkk çkLkkðku Ãký «fkþ{kt ykÔÞk níkk. ËËeoykuLke nk÷kfeLkku VkÞËku WÃkkze yLkuf íkçkeçkku îkhk W½kze ÷qtx Ãký [÷kððk{kt ykðe hne Au.

ykýtË þnuhLkk

íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku.hrðLÿ¼kELkk çktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðeLku íkMfhkuyu íkeòuheLkwt ÷kuf íkkuze MkkuLkk[ktËeLkk ËkøkeLkk ðøkuhu {¤eLku fw÷ Y.24,500Lke {¥kkLke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku ykýtË þnuh Ãkku÷eMku hrðLÿ¼kE™e VheÞkËLkk ykÄkhu zkuøkMfðkuz íkÚkk ®Vøkhr«Lx rLk»ýktíkkuLke {ËËÚke fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

nXeÃkwhkLkk

Mkwzkufw 869Lkku Wfu÷

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

ykhkuøÞ fuLÿku

fhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ ÷E fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

II

26 30

31

34

35

36

38

ykze [kðe (1) AíkLkwt htøkçkuhtøke, fÃkzwt (4) (3) økkuXíkwt, {kVf (5) (7) zøku Lknª yuðwt (3) (8) yuf fXku¤ (2) (9) hMk rðLkkLkwt (3) (11) {eýçk¥ke (2) (13) ËkMk, Lkkufh (3) (15) Ëøkku, Äku¾ku (3) (17) yuf÷wt, yufkfe (3) (19) {åAh (3) (21) ËhSLkwt yuf ykuòh (3) (22) {~fhe (3) (23) çkkÄku, {q¾o (2) (24) Mkku¤ Ãkk÷eLkwt {kÃk (2) (26) ðhMkkËLkwt Ãkkýe (3) (27) xkZwt, Xtzwt (2) (29) {køko, hMíkku (2) (31) W¥k{, Ãkrík (2) (32) fËzku, fkËð (2) (34) Íhw¾ku, rhðks (3) (36) Ëku»k,çkkÄ (2) (38) ¾qçk {kuxwt, ¼ÔÞ (4) (39) yf¤, økqZ (3) Q¼e [kðe (1) Mkw¾zLkwt ÷kfzwt (3) (2) Wíkkð¤, ðuøk (3) (3) rðÿkun, çk¤ðku (2) (4) WíMkkn, ËkÍ (3) (5) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2) (6) xku[, rþ¾h (2) (7) [qfu Lknª yuðwt (3) (10) h{uþ, h{kÃkrík (4)

37

39

(12) yLkwfq¤, hw[íkwt (3) (14) rnshe MkLkLkku Lkð{ku {kMk (4) (16) ðÄkhu ¾hkçk (4) (17) yrøkÞkhMk (4) (18) çkksw, Ãkûk (3) (20) þtfk, ðnu{ (2) (23) þçË, ð[Lk (2) (25) LkkLkku Akuz (2) (26) ytík, Auzku (2) (28) YLke Ãkqýe fktíkðkLkwt yuf MkkÄLk (3) (30) Ãkz, Míkh (2) (31) íkk¤u, þhýu (2) (33) ÂMÚkrík, nk÷ík (2) (35) þºkwðx (2) (36) Lkkfwt, þeh (2) (37) Ëku÷ík, ÃkiMkku (2) þçË-MktËuþ : 1470Lkku Wfu÷ 1

2

3

4

¼e Lku ðk Lk

çk

8

ík 10

h

z V

ýwt

11

5

h {

h

ð 19

íke h

26

h çk

ðk

s

ík

27

øk 34

Lk

V

ík z ík

[

15

h ¾ku 18

òu

20

n Úkku xe 25

rË {k f

28

ð

Mk

29

÷

32

Mk ¾k

33

¾k Mk h

h

21

24

Mk 31

ðk

h

{ 23

çk øke

çkk øk

30

7

ò ík 14

«e ík 17

22

ht

9

¾k íkwt 13

ík

h

12

{k ð 16

6

ík

Ëk Lk

ð

s øk {

ík

35

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 61

CMYK


02-11-2011 Kheda