Issuu on Google+

CMYK

{tøk¤ðkh, íkt.2-8-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

EÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk Lkk{u hýAkuzhkÞ {trËh Ãkh çkkìBçk nw{÷kLkk Ä{fe ÃkºkLku Ãkøk÷u

zkfkuhLke øk÷eyku{kt MkeMkexeðe fu{hk ÷køkþu (Mkt.LÞw.Mk)

zkfkuhLke Mkwhûkk {k{÷u yuf Wå[ MíkheÞ çkuXfLkwt ykÞkusLk {trËhLke MkwhûkkLke MkkÚku MkkÚku Lkøkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷ Mk[o ykuÃkhuþLk

LkrzÞkË, íkk.1

Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ zkfkuhLkk hýAkuzhkÞ {trËhLku ykøkk{e íkk. 1Ãk {e ykuøkMxLkk hkus çkkUçkÚke Wzkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃkíkku EÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk Lkk{u ¼Y[Úke {kuf÷kÞu÷ Ä{fe Ãkºk {¤e ykðíkkt zkfkuh ¾kíku Mkwhûkk ðÄw Mk½Lk çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. yk ytøku zkfkuh ¾kíku ykshkus yuf çkuXfLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt zkfkuh{kt «ðuþðkLkk {køkkuo WÃkhktík øk÷eyku{kt Ãký Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhk ÷økkzðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ykøkk{e ÃkqLk{ íku{s 1Ãk {e ykuøkMxLku Ãkøk÷u zkfkuh {trËh, Lkøkh íku{s LkrzÞkË þnuh yLku rsÕ÷k{kt Mkwhûkk ðÄw Mk½Lk çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. ø k í k þrLkðkhLkk h k u s MkktsLkk

Mk{Þu zkfkuh {trËh{kt xÃkk÷ {khVíku ykðu÷ MkVuË htøkLkk fðh{kt ytøkúuS ¼k»kk{kt hýAkuzhkÞ {trËhLku ykøkk{e íkk. 1Ãk {e ykuøkMxLkk hkus çkkUçkÚke Wzkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðe níke. fðh WÃkh ¼Y[Lkku ÃkkuMx÷ MxuBÃk níkku ßÞkhu Ãkºk{kt {kuf÷LkkhLkwt Lkk{ {nt{Ë yçËw÷ ÃkXký MxþLk hkuz, økkuÄhkLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkºk {¤íkkt s {trËh «þkMkLk îkhk MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke.

{k{÷kLke økt¼ehíkkLku òuíkkt rsÕ÷kLkk Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký zkfkuh ÃknkU[e økÞk níkk. ßÞkt {trËh WÃkhktík LkøkhLkk økuMx nkWMk, Ä{oþk¤kyku{kt Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe {trËhLke Mkwhûkk ðÄw Mk½Lk fhe Ëuðk{kt ykðe níke. ykshkus Ä{fe ÃkºkLku Ãkøk÷u zkfkuhLke Mkwhûkk {k{÷u yuf Wå[ MíkheÞ çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt {trËh WÃkhkíkt LkøkhLke Mkwhûkk ytøku rLkýoÞku Euðk{kt ykÔÞk níkk. zkfkuh Lkøkh{kt «ðuþðkLkk {køkkuo WÃkhktík LkøkhLke øk÷eyku{kt Ãký Mke.Mke.xe.ðe.fu{uhk økkuXððkLkku rLkýoÞ yk çkuXf{kt ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. Mke.Mke.xe.ðe.{kt Mxkuh ÚkÞu÷e VwxusLku yuf {neLkk MkwÄe Mkuð fhe hk¾ðk{kt ykðþu. LkøkhLke LkkLke LkkLke øk÷eyku{kt Ãký fkuE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Ãkºk{kt WÕ÷u¾ fhkÞu÷ økkuÄhkLkk EMk{ ytøku yLku ¼Y[Lkk ÃkkuMx÷ MxuBÃk ytøkuLke økwóhknu íkÃkkMk nkÚk ÄhkE

ík{k{ [uf ÃkkuMx WÃkh yu÷xo zkfkuh {trËhLku {¤u÷ Ä{fe ÃkºkLku Ãkøk÷u zkfkuh íku{s ¾uzk Ãkku÷eMk îkhk Mkwhûkk ðÄw Mk½Lk fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. zkfkuh ¾kíku ykshkus MkwhûkkLkk {k{÷u yuf çkuXf Ãký ÞkuòE níke. su{kt zkfkuh {trËh yLku LkøkhLke MkwhûkkLke Mk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. rsÕ÷k{kt 1Ãk {e ykuøkMxLkk ÚkLkkh Wsðýe{kt fkuE s yrLkåALkeÞ ½xLkk Lk ½xu íku {kxu Ãkku÷eMk îkhk Ãkqhíke íkfuËkhe hk¾ðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt Mke.Ãke.ykE. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. zkfkuh{kt «ðuþðkLkk ík{k{ {køkkuo WÃkh Mk½Lk [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt íkÚkk zkfkuhLkk «ðuþ îkh WÃkhktík øk÷eyku{kt Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhk økkuXððkLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt ník]wt. ík{k{ [uf ÃkkuMx WÃkh Ãký LkkfkçktÄe yLku [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkwt Au.

zkfkuh Lkøkh{kt hkºke [u®føk þY Ä{fe Ãkºk {éÞk çkkË zkfkuhLke MkwhûkkLkk {k{÷u Mkíkfo ÚkE økÞu÷ Ãkku÷eMk îkhk {trËh WÃkhktík Lkøkh{kt ¾kMk Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkk Au. íku{kt rËðMk ËhBÞkLk ËþoLkkÚkuo ykðíkkt ©æÄk¤wykuLkk [u®føkLke MkkÚku MkkÚku ðknLk [u®føk Ãký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk WÃkhktík hkrºkLkk Mk{Þu LkøkhLkk ík{k{ økuMx nkWMk, Ä{oþk¤kyku, {ÿuMkkyku, {rMsËku{kt Ãký Mk½Lk [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkwt Au.

ËþoLkkÚkeoykuLkwt Mk½Lk [u®føk, zkfkuhLkk «ðuþðkLkk {køkkuo WÃkh Ãký LkkfkçktÄe

çkkuhMkË ¼ksÃk{kt ¼qftÃk

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

þnuh «{w¾ f{÷uþ rçknkheuyu hkSLkk{wt ykÃÞwt Lk.Ãkk.{kt rðfkMkLkk fk{ku{kt ÔÞkÃkf ¼úük[khLkk ykûkuÃk MkkÚku «Ëuþ «{w¾Lku hkSLkk{wt {kuf÷e ykÃÞwt («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.1

çkkuhMkË LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk¥kk {u¤ÔÞk ÃkAe ¼ksÃk{kt LkøkhMkuðfkuLkk rðMíkkh{kt rðfkMkLkk fk{kuLkk {wÆu yðkhLkðkh çknkh ykðíkku yktíkrhf yMktíkku»k VheÚke Wøkú çkLÞku Au yLku yk ð¾íku þnuh ¼ksÃk «{w¾ f{÷uþ Ãkxu÷(rçknkhe)yu LkøkhÃkkr÷fk Mk¥kkÄeþkuLke rhíkerLkrík yLku rðfkMkLkk fk{ku{kt frÚkík ¼úük[kh ytøku MkeÄku ykûkuÃk fheLku «{w¾Lkk

nkuÆk WÃkhÚke hkSLkk{w ykÃkíkkt çkkuhMkË{kt hksfeÞ ûkuºku ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. çkkuhMkË þnuh ¼ksÃkLkk «{w¾ f{÷uþ¼kE ykh Ãkxu÷(rçknkhe)Lkkykuyu «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ ykh Mke V¤ËwLku ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{wt ykÃkíkk Ãkºk{kt íku{ýu MÃk»x fÞwo níkwt fu íkuyku AuÕ÷k h0 ð»koÚke ¼ksÃkLkk yuf ÃkkÞkLkk fkÞofh íkhefu

ÃkûkLke rLkMðkÚko Mkuðk fhu Au yLku ð¾íkkuð¾ík ÃkkxeoLkk Ëhuf ykËuþkuLkwt Ãkk÷Lk fhu÷ Au yLku ÃkûkLkk MktøkXLk{kt Ãký {níðLkwt fk{ fheyu Aeyu.çkkuhMkË þnuh{ktt ¼ksÃkLke E{us ðÄkhðk {kxu íkuykuyu ¾qçk s yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

hkSLkk{k ytøku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ yòý çkkuhMkË LkøkhÃkkr÷fk{kt rðfkMkLkk fk{kuLke çkkçkík{kt frÚkík ¼úük[khLku {wÆku çkLkkðeLku «Ëuþ «{w¾Lku hkSLkk{wt ykÃke ËuLkkh çkkuhMkË þnuh ¼ksÃk «{w¾ f{÷uþ¼kE Ãkxu÷(rçknkhe)Lkk hkSLkk{k ytøku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ rËÃkf¼kE Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykðwt fkuE hkSLkk{wt ykÔÞwt ™Úke.yLku {Lku hkSLkk{wt {éÞwt LkÚke.íkuÚke yk çkkçkíku {Lku fkuE òý ™Úke.

CMYK


¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA TUESDAY, 2 AUGUST 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-12 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-00 19-19 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

nrhÞk¤e ºkes, {tøk¤køkkihe ÃkqsLk, h{òLk {kMk-hkuò þY

782

Mkwzkufw

5 6 6

1

{nu { ËkðkË : Äe {nu { ËkðkË yçko L k Ãke.fku.yku. çkUf{kt íkk. 25-7-2011Lkk hkus [ìh{ìLk yLku ðk.[ìh{ìLkLke rLk{qýqf {kxu çkkuzo ykuV rzhuõxhLke r{®xøk ÞkuòE níke. su{kt [ìh{ìLk íkhefu sÞuLÿ¼kE fu. þkn, (su.fu.þkn, Ëðkðk¤k) yLku ðk.[ìh{ìLk íkhefu ©uÞMk¼kE ykh. Ëkuþe çktLkuLke rçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðíkkt çkUfLkk çkkuzo ykuV rzhuõxMko, f{o[kheøký, ðuÃkkhe r{ºkku, fkÞofhku, yøkúøkÛÞ Lkkøkrhfku, Mk¼kMkËku{kt ykLktËLke ÷køkýe òuðk {¤e níke. Mkkiyu þq¼uåAkyku ÃkkXðe níke.

9 8 1 3

9 4

2 5 4

9 6 2

7

7

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

f

2

h

1 3 4 7 8 2 5 6 9

9 7 6 1 4 5 3 8 2

2 5 8 6 3 9 1 7 4

6 4 2 5 7 3 8 9 1

7 1 9 2 6 8 4 5 3

3 8 5 9 1 4 6 2 7

8 2 1 3 9 6 7 4 5

3

4

5

8

10

11

15

ykÃkýu þk {kxu ‘÷kufÃkk÷ rçk÷’Lkk çkË÷u ‘[kuhÃkk÷ rçk÷’Lke {ktøk LkÚke fhíkkt ?

6

18

28

30

ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku

31

ykze [kðe (1)fhfMkh, ºkuðz (5) (4) Äkhðk¤w (4) (7) Ãkwºk, Ëefhku (2) (8) ytrík{, AuðxLkwt (3) (9) Sð, ïkMk (2) (10) AkufhkykuLke MkuLkk fu Mkt½ (5) (13) fûkk, Äzku, ©uýe (3) (14) Mkkuòu (2) (15) ík÷çk, ÷ík (3) (17) Vhuçk, VktËku (2) (18) Ëw:¾,Ãkezk (3) (19) Þ¿k, nðLk (2) (21) Ëhðkòu, þuhe (2) (22) çkef, ¼Þ (3) (23) Þ¿k fhLkkh (3) (24) WÃkÞkuøk, ðkÃkh (4) (27) çkq{, hkz (2) (28) íkus, Ãkkýeðk¤wt (4) (29) [es,ðMíkw (3) (31) fkiðík, þÂõík (4) (33) LkððÄq, Lkðe Ãkhýu÷e †e (3) (34) {kuhLkwt ÃketAwt (4) Q¼e [kðe (1) çku[uLke, {ktËøke (4) (2) LkøkeLk, híLk (3) (3) økkuXðý, ÔÞðMÚkk (3) (4) ËuðMÚkkLk, íkeÚko (2) (5) rLkMkhýe, Mkeze (3) (6) fktík, Ãkrík (3)

ykýtË : çkkðeMk økk{ yußÞwfuþ™ xÙMx Mkt[kr÷ík S.su.Ãkxu÷ fku÷us ykuV {uLkus{uLx yuLz xufLkku÷kuS îkhk ykÞkuSík ð]ûkkhkuÃkýLkk fkÞo¢{{kt fku÷usLkk r«.r{Mk {rLk»kkhks,Mk{økú MxkV íku{s çkeçkeyu íkÚkk çkeMkeyuLkk rðãkÚkeoykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

32

33

34

(11) Ãkuøktçkh, Lkçke (3) (12) ÃkÚkkhe, þGÞk (2) (13) òze ÷kfze, LkwfMkkLk (2) (15) «rMkØ ðiËfþk†e (3) (16) røkhò, Ãkkðoíke (2) (17) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (4) (18) yktíkhku, ÃkzËku (3) (19) sXh, Ãkux (3) (20) {økh, yuf hkrþ (3) (22) y[qf, yð~Þ (3) (25) ÃkËku- fkÔÞkuLkku Mktøkún (4) (26) ftxk¤ku, LkkÃkMktËøke (4) (28) sXhkÂøLk (3) (29) ÃkiMkku, MkkuLkwt (2) (30) yku¤,÷exe (3) ( 31) ykz¾e÷e, Lkzíkh (2) (32) {hËLku {qA yLku çk¤ËLku.... þçË-MktËuþ : 1382Lkku Wfu÷ 1

2

3

4

¼ku ¤k Lkk Úk 8

{ 11

øk h

12

yk þ

20

Ëk

15

«

30

Ëk

35

Lk

f

{

6

[ f

nu

Ãkku ¾

yk Ë ík {

ðe Lk

[ 24

rMk ík

{

« Þku s

Lk

26

h 29

Lke 31

17

yk

h 23

{u Äk

28

h {

22

z

hk øk

16

{ ¤k

7

10

14

19 21

25

z

ð

f

Þ

Lk 27

9

5

nu çk f

÷k 18

Ä

13

fk s

Vk fk

32

f ¤ þ

ÚÞ

fÃkzðts : Ãkzðts xkWLknku÷{kt ¾uzk SÕ÷k ¼ksÃk ÷½w{rík {kuh[kLkwt Mkt{u÷Lk MkwVeMktík yLku økwshkík ns fr{xeLkk [uh{uLk {nuçkwçky÷e MkiÞËLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞwt níkwt.yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLkÃkËu ¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k,fX÷k÷ ÄkhkMkÇÞ fLkw¼kE zk¼e, {kíkh ÄkhkMkÇÞ Ëuðw®Mkn [kinký,økwshkík ðfV çkkuzoLkk [uh{uLk yu.ykE.MkiÞË,¾uzk ¼ksÃk «{w¾ rçk{÷ þkn,íku{s yríkrÚk rðþu»k{kt ¾uzk SÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºke Ëku÷ík®Mkn zk¼e,¾uzk SÕ÷k ¼ksÃk ÷½w{íke {kuh[k «{w¾ ðShkuÆeLk fkÍe Mkrník yLkuf nkuÆuËkhku,¼ksÃk fkÞofhku rðþk¤ MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykýtË : fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík yu{.fu.Ãkxu÷ rðãk÷Þ {÷kíks{kt Efkuõ÷çk ytíkøkoík ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk fkÞo¢{{kt fw÷ 580 ð]ûkku íku{s AkuzLke hkuÃkýe fhðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku fu¤ðýe {tz¤™k {tºke ðe.ze.Ãkxu÷ íkÚkk nkuÆuËkhku,þk¤kLkk yk[kÞo ze.fu.Ãkxu÷,LkhuLÿ¼kE, Ãkhuþ¼kE,sÞtík¼kE,rð{÷¼kE,ÃkkÞ÷çkuLk,{wfuþ¼kE,sð®Mkn¼kE íkÚkk Mk{økú MxkV yLku Mkuðf ¼kEyku íkÚkk rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

27

29

fÃkzðts{kt ¾uzk ¼ksÃk ÷½w{íke {kuh[kLkwt Mkt{u÷Lk

{÷kíks nkEMfq÷{kt ð]ûkkhkuÃký

20

23 26

ykýtË : {kýMk ¼økðkLk yLku ¼økðkLkLkk Mktík yÚkkíko ykæÞkÂí{f çk¤Lku ÷eÄu øk{u íku fhe þfu Au. ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk ÿüefkuýÚke òuðu,Mkkt¼¤u,Mk{su Au yufLke yuf ðkík swËeswËe ÔÞÂõík swËeswËe heíku hsw fhu Au.{kLkð {kºk RríknkMkLkku Au ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke ÿüeÚke òuðk,yð÷kufLk fhðkLke Awx Au yk{ çkeyuÃkeyuMk Mðk{eLkkhkÞý Akºkk÷Þ (yuÃkeMke) rðãkLkøkh îkhk rðãkÚkeoyku {kxu 2011-12 ð»koLkk Mxze Mkfo÷Lkk «Úk{ Ãkw»Ãk{kt MktMÚkkLkk rðîkLk Mktík çkúñrðnkhe Mðk{eyu sýkÔÞwt níkwt. yk «Úk{ Mxze Mkfo÷Lkwt MkkÄwSðLk Mðk{e,¼økðík[hý Mðk{e, çkúñrðnkhe Mðk{e, zku.yu.yu{.þu¾, zku.Mke.yu÷.Ãkxu÷, zku.çke.S.Ãkxu÷ ðøkuhuyu {tøk÷rËÃk «økxkðe W˽kxLk fÞwo níkwt.yk Mxze Mkfo÷Lkku ykýtË, rðãkLkøkh, çkkfhku÷, LkrzÞkË ðøkuhuLkk nòhku nrh¼õíkku, rðãkÚkeoyku,rðrðÄ MktMÚkkLkk ðzkykuyu WÃkÂMÚkík hneLku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

ykýtË : {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk ÄkŠ{f økk{ fhku÷e{kt Mktfx {ku[Lk nLkw{kLkSLkk {trËh{kt «rík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt Mkíkík [kuðeMk f÷kf y¾tz sÃk {k¤k íkÚkk y¾tz rËÃkLkku fkÞo¢{ 31 sw÷kEÚke 29 ykuøkMx MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.[kuðeMk f÷kfðLkk ytËksu yufMkku ¼õíksLkku yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uþu.sL{kü{eLkk rËðMku økk{{kt {u¤ku ¼hkþu.Mkðkhu hýAkuzhkÞSLkk {trËhu Äò hkºku çkkh ðkøÞu f]»ý sL{kuíMkð Äk{Äw{Úke Wsððk{kt ykðþu.

19

25

¼uøkk fheLku rsÕ÷k¼hLkk LkkLkk {kuxk ÃkwMíkfk÷Þ{kt sÁrhÞkík «{kýu ðnU[ýe fhðk{kt ykðþu. ðkt[u økwshkík yLðÞu ¾uzk rsÕ÷k{kt íkk. 4 ykuøkMxLkk hkus rsÕ÷kLkk 699 økútÚkk÷Þku 51000 ònuh Lkkøkrhfku 1440 rþûkfku Mkrník 47100 rðãkÚkeoyku {¤eLku yuf MkkÚku ðkt[þu. su{kt òuEíkk ÃkwMíkfku su íku LkSfLkk økútÚkk÷Þ fu þk¤k{kt [k÷íkk ÃkwMíkfk÷Þ îkhk Ãkwhk Ãkkzðk{kt ykðþu. rsÕ÷k{kt ðMkðkx fhíkk ½ýk LkkøkrhfkuLku ðkt[LkLkku þku¾ nkuÞ Au íkuyku rLkÞr{ík ðkt[Lk fhíkk nkuðkíke Lkðk Lkðk ÃkwMíkfku ðMkkðíkk nkuÞ Au. íÞkhu su íku ÃkwMíkfLkwt ðkt[Lk fhe ÷eÄk çkkË íku ÃkwMíkfku {kr¤Þk Ãkh fu fçkkxku{kt Äw¤ ¾kíkk òuðk {¤u Au, yLku ÷ktçkku Mk{Þ Ãkzâk hnuðkÚke íkíkuLku WÄE ¾kE sðkLke MkkÚku MkzeLku íkqxe òÞ Au. íÞkhu ykðk ÃkwMíkfkuLkku MkËWÃkÞkuøk ÚkkÞ íku nuíkwÚke ÃkwMíkfku W½hkðeLku shwrhÞkík{tË ÃkwMíkfk÷Þku{kt ykÃkðk{kt ykðu íku EåALkeÞ Au. íÞkhu LkrzÞkË{kt ÞkusLkkhk 65{kt MðktíkºÞ ÃkðoLke Wsðýe rLkr{¥ku 65000 ÃkwMíkfku W½hkððkLkk ÷ûÞktfLku ÃknkU[e ð¤kÞ íku nuíkwÚke ònuh Lkkøkrhfku îkhk MkkÚk Mknfkh ykÃkðk{kt ykðu íku EåALkeÞ Au.

©kðý {kMk{kt y¾tz sÃk{k¤k

16

22 24

fkxwoLk

13

14

21

4 9 7 8 5 1 2 3 6

9

12

17

5 6 3 4 2 7 9 1 8

1383

fku Mke h

7

ykýtË : [hkuíkh ÞwrLkðMkeoxe ykuV xufLkku÷kuS [ktøkk ¾kíku økwshkík ÞwrLkðMkeoxe y{ËkðkË îkhk ÷uðkÞu÷ E÷uõxÙkuLkeõMk yuLz fkuBÞwrLkfuþ™ rð¼køkLke Ãkheûkk{kt rLkíkehks®Mkn sÞrËÃk®Mkn AkMkxeÞkyu ¼kiríkf yLkwMktÄkLk «Þkuøkþk¤k ¼khík MkhfkhLkk yrLºkûk rð¼køk {kWLx ykçkw ¾kíku ykh.ykh.þknLkk {køkoËþoLk nuX¤ yu «kuøkúk{uçk÷ ÷kuSf Vkuh xu÷eMfkuÃk ftxÙku÷ Þw®Mkøk ðe.yu[.ze.yu÷ Ãkh MktMkkuÄ™ fkÞo Ãkqýo fhe ykX{kt Mkur{Mxh{kt 534-600 økwý MkkÚku 89 xfk {u¤ðe ÞwrLkðMkeoxe{kt «Úk{ ¢{ktf «kó fhe fku÷us íku{s ¿kkLkÞ¿k «Ëuþ™wt økkihð ðÄkhu÷ Au.

Mkwzkufw - 781Lkku Wfu÷

þçË- MktËuþ 1

¿kkLkÞ¿k «ËuþLkwt økkihð

5

Mð. yu[.yu{.Ãkxu÷ îkhk [hkuíkhLkk sLkMk{wËkÞLku Wíf]ü íkçkeçke Mkuðkyku Ãkqhe ÃkkzðkLkk nuíkwÚke 1972{kt [khwíkh ykhkuøÞ {tz¤Lke MÚkkÃkLkk ÚkE. Mk{Þ síkkt {tz¤Lkk Lkuò nuX¤ {urzf÷ fkp÷us, 550 ÃkÚkkheLke ûk{íkkðk¤e f]»ý nkpÂMÃkx÷, Lk‹Mkøk Mfq÷, fìLMkh MkuLxh, fkŠzÞkf MkuLxh yLku yu{.yu÷.xe RÂLMxxâqqx fkÞohík ÚkE, Mð. yu[.yu{.Ãkxu÷Lkkt Ëefhe zkì. y{]íkk Ãkux÷Lke fwþ¤ hknçkhe nuX¤ yksu yk MktMÚkk sLkMk{wËkÞ {kxu W¥k{ MðkMÚÞ MkwrðÄk ðÄkhíke W¥khku¥kh «økrík fhe hne Au. 28 sw÷kE 2011 [khwíkh ykhkuøÞ {tz¤u ÃkkuíkkLkku 40{ku MÚkkÃkLkk rËLk QsÔÞku. íÞkhu Ãký ÃkkuíkkLkk æÞuÞLku MkkÚkof fhðk yuf yLkuhe ÞkusLkk y{÷{kt {qfe ‘sLkLke f]Ãkk’. yk ÞkusLkk ytíkøkoík Mkøk¼ko †eykuLke íkÚkk øk¼oMÚk rþþwLke ykøkðe íkçkeçke fk¤S h¾kÞ yLku íku{Lku yuf Mkw¾Ë yLku Mkwhrûkík {kík]íðLkku yLkuhku yLkw¼ð ÚkkÞ íku {kxu ¾kMk ykÞkusLk Au. sLkLke f]Ãkk Mk{ksLkk Ëhuf ðøkoLku Ãkhðzu íkuðk ºký ÃkufuSMk{kt WÃk÷çÄ Au.

ÔÞÂõík ykæÞkÂí{f çk¤Lku ÷eÄu øk{u íku fhe þfu Au

Äe {nu{ËkðkË yçkoLk çkUf{kt nkuÆuËkhkuLke ðhýe

6 1 5

økwshkík, rþü ðkt[Lk MÃkÄko, ÃkwMíkf «ËþoLk íkÚkk ¾kLkøke Mkhfkhe økútÚkk÷Þku{kt ÃkwMíkfËkLk suðk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt Mkhfkhe íkÚkk ¾kLkøke økútÚkk÷Þku{kt ÃkwMíkfËkLk fkÞo¢{ ytíkøkoík LkrzÞkË þnuh Mkrník rsÕ÷k¼h{kt su íku rðMíkkhLkk rþûkfku íkÚkk rðãkÚkeoyku íkÚkk fux÷kf xÙMx fu {tz¤Lkk MkÇÞku ½h½h, þuheyu- þuheyu VheLku MðktíkºÞ rËLkLkk yk 65{kt rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku fw÷ 65000 ÃkwMíkfku «kó fhe íkuLku ¾kLkøke fu Mkhfkhe økútÚkk÷ÞkuLku ÃknkU[kzðkLkku {wÏÞ{tºkeLku LkøkhsLkku íkhVÚke ÷ûÞktf Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. su{kt ¾uzk rsÕ÷kLkk LkrzÞkË þnuh{kt 11 {tz¤ku, 150 rþûkfku íkÚkk 7800 rðãkÚkeoyku {¤eLku þnuhLkk su íku rðMíkkh{ktÚke ÃkwMkíkfku W½hkðþu. su{kt XkMkhk íkk÷wfkLkk 210 rþûkfku íkÚkk 6700 rðãkÚkeoyku íkÚkk ònuh Lkkøkrhfku {¤eLku ÃkwMíkfku W½hkðþu ßÞkhu rðhÃkwh íkk÷fkLkk 75 rþûkfku íkÚkk 3000 rðãkÚkeoyku ònuh Lkkøkrhfku {¤eLku ½uh ½uh þuheyu þuheyu VheLku ÃkwMíkfku W½hkðþu, íkÚkk çkÄk s íkk÷wfk fûkkyu ¼uøkk ÚkÞu÷k ÃkwMíkfku rsÕ÷k fûkkyu

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

9 2

3

LkrzÞkË, íkk.1

rsÕ÷k {Úkf LkrzÞkË{kt [k÷w ð»kuo 65{kt MðkíktºÞ rËLkLke hkßÞfûkkLke Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. íku ytíkøkoík ðkt[u økwshkík rËLk ytíkøkoík rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt fux÷kf xÙMxku, rþûkfku íkÚkk rðãkÚkeoyku {¤eLku ½uh ½uh VheLku 65,000 sux÷k ÃkwMíkfku {u¤ðeLku Mkhfkhe fu ¾kLkøke ÃkwMíkfk÷Þku{kt ykÃkðkLkku ÷ûÞktf Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku Au. ¾uzk rsÕ÷kLkk rsÕ÷k {Úkf yuðk Mkkûkh Lkøkhe LkrzÞkË{kt 15{e ykuøkü 2011Lkk hkus 65{k MðkíktºÞ rËLkLke hkßÞfûkkLke Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au. su rËðMku {wÏÞ {nu{kLk íkhefu hkßÞLkk {wÏÞ {tºke LkhuLÿ {kuËe ykðLkkh nkuðkÚke MðktíkºÞ ÃkðoLke WsðýeLke rðrðÄ íkzk{kh íkiÞkheyku þÁ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. íÞkhu LkrzÞkË{kt ykðu÷e rðrðÄ rsÕ÷k fûkkLke f[uheyku îkhk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðLkkh Au. su{kt LkrzÞkË MkhËkh ¼ðLk{kt ykðu÷ Mkhfkhe rsÕ÷k økútÚkk÷Þ îkhk ðkt[u økwshkík rËLkLke Wsðýe íkk. 4 ykuøkMxu fhðk{kt ykðLkkh Au. su{kt yuf MkkÚku ðkt[u

36

f

33

34

f

h

[ ûk

h

yki»kÄ yki»kÄLkwt Lkk{ Au, ‘òrík V÷krË [qýo’ òríkV÷krË yux÷u òÞV¤, ÷®ðøk, íks, ík{k÷Ãkºk, yu÷[e, LkkøkfuMkh, MkqtX, {he, fÃkqh, yk{¤k, íkk÷eMkÃkºk, nhzu, ík÷, [tËLk, ðkð®zøk, íkøkh, ðktMkfÃkqh, þknShwt yLku r[ºkf yk Ëhuf yki»kÄ ËMk ËMk økúk{, ¼ktøk çkMkku økúk{ yLku Mkkfh [khMkkuøkúk{ ÷E yk çkÄkLku ¾qçk s ¾ktze çkkhef [qýo fhe çkkx÷e ¼he ÷uðe. yk [qýo çkòh{kt íkiÞkh Ãký {¤u Au. Ãkkt[Úke A økúk{ yk [qýo {Ä MkkÚku Mkðkh-Mkkts [kxðkÚke sqLke þhËe, WÄhMk, ïkMk yLku fVßðh {xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

rËðMk Ëhr{ÞkLk Qòoðtík hnuðkLkk LkwMk¾k

Mkíkík ¼køkËkuz ¼hu÷e ®sËøke{kt çkeò çkÄk {kxu íkku Xef Ãkhtíkw ÃkkuíkkLke òík {kxu Mk{Þ fkZðku Ãký {w~fu÷ çkLke síkwt nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu Mkíkík fk{Lkk çkkus{kt, Mkku «fkhLke ®[íkkyku{kt ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk MðkMÚÞ íkhV Ëw÷oûÞ Mkuðu Au. {kLkrMkf y™u þkherhf MðkMÚÞ çktLku fÚk¤ðk ÷køku Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk Qòoðtík hnuðk {kxu y{wf çkkçkíkku Ãkh æÞkLk ykÃkðkÚke rËðMk Ëhr{ÞkLk Qòoðtík hne þfkÞ Au. „ ¼hÃkqh «{ký{kt Ãkkýe Ãkeðku. „ fkuÕzzÙetõMk, ykÕfkunku÷ yLku yLÞ {kËf ÃkeýktÚke Ëqh hnku. Lkkr¤Þuh Ãkkýe yLku V¤kuLkku hMk ÃkeðkLkku hk¾ku. „ Mkðkhu y[qf Ãkkirüf LkkMíkku fhku. òu

ð]»k¼

{u»k y. ÷. E. ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt Lk hne òÞ íku {kxu «ÞíLkþe÷ hnuòu. [f{f-rððkËLkku «Mktøk yxfkðòu.

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

rðxtçkýk yLku fkÞo¼khLkk fkhýu hnuíkwt Ëçkký n¤ðwt Úkíkwt sýkÞ. «ðkMk MkV¤ çkLku.

f. A. ½.

LkkMíkku fhðkLkku Mk{Þ Lk hnu íkku nkuÞ íkku fkuE yufkË V¤ ¾kðkLkwt hk¾ku. „ ykìrVMk{kt Ãký LkkMíkku ÷E sE þfkÞ Au. ykìrVMk{kt ÃknkUåÞk çkkË LkkMíkku fhe ÷ku. „ Mk{ÞMkh çkÃkkuhLkwt ¼kusLk ÷ku yLku hkºku Ãký rLkÞr{ík Mk{Þu s{ðkLkwt hk¾ku. „ Mkktsu [k-fkìVe MkkÚku n¤ðku LkkMíkku ÷ku.

®Mkn z. n.

ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuòu. Äehs-MktÞ{Úke fk{ fhþku íkku þktrík-MkV¤íkk {¤u.

yuf ðkík y[qf æÞkLk{kt ÷ku fu sux÷e {kºkk{kt fu÷he, fkçkkuonkEzÙuxLke sYh Au íkux÷k «{ký{kt íku þhehLku Ãkqhe Ãkkzku. òu zkÞ®xøk fhe hÌkk nku íkku ¾kðkLkwt MkËtíkh çktÄ fhðkLku çkË÷u ykuAe [hçkeðk¤k LkkMíkk yLku ¾kuhkf ÷uðkLkwt hk¾ku. „ Mkqfk{uðk Ãký ¾kE þfkÞ Au. ytSh, ¾sqh, y¾hkux, çkËk{ ÷uðkLkk hk¾ku. „ hkus Úkkuzwt [k÷ðkLkwt hk¾ku. fMkhík fhðkLkku Mk{Þ Lk {¤íkku nkuÞ íÞkhu [k÷ðkLke r¢Þk Ãký VkÞËkYÃk Mkkrçkík ÚkE þfu Au. „ ÷ªçkwLkwt þhçkík, ø÷wfkuÍLkwt Ãkkýe Ãký yuLkSo Ãkqhe Ãkkze þfu Au. „

ffo

ykðf Mkk{u ¾[o fu {qzehkufkýLkk fkhýu Lkkýk¼ez ðíkkoÞ. Mkk{krsf MkkLkwfq¤íkk. r{÷Lk.

su{ fu huøÞwðh, r«rð÷us rMkÕðh íkÚkk r«rð÷us økkuÕz. yk ÃkufuSMk{kt øk¼koðMÚkkLkk þYykíkLkk íkçk¬k{ktÚke «MkqríkLkk ytrík{ [hý MkwÄe ykøkðe íkçkeçke Mk÷kn yLku Mkkhðkh MkkÚku yk yðMÚkk{kt yíÞtík sYhe yuðwt yLÞ íkçkeçke {køkoËþoLk, Ãkku»kýÞwõík yknkh rðþuLke Mk{sý MkkÚku rVrÍÞkuÚkuhkÃkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk «ÞkusLk{kt Mkøk¼koçknuLkLkk þkherhf, {kLkrMkf yLku ¼kðLkkí{f ykhkuøÞLku ÷k¼fkhf «ð]r¥k Ãký fhkððk{kt ykðþu yLku yríkrðþu»k, Ëhuf Mkøk¼koçknuLkLku «Mkqríkfk¤Lke íkçkeçke Mkkhðkh yLku «r¢ÞkLkwt {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu. yk MkkÚku [khwíkh ykhkuøÞ {tz¤Lkk f{o[kheøký îkhk MÚkkÃkLkkrËLkLke MktæÞkyu ¾qçk WÕ÷kMk¼uh yuf MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. suLkwt {tz¤Lkk Mku¢uxhe òøk]ík¼kE ¼è, Mke.E.yku. MktËeÃk ËuMkkE, fkp÷usLkk zeLk zkì. WíÃk÷k ¾khkuz, rVrÍÞkuÚkuhkÃkeLkk nuz zkì. ÷íkk Ãkh{kh, yu{.yu÷.xe. RÂLMxxâqxLkk r«ÂLMkÃkk÷ zkì. MkwLke÷ rºkðuËeyu ËeÃk «køkxâ fhe WËT½kxLk fÞwO.

ykE.çke.Ãkxu÷ Mfq÷{kt ð]ûkkhkuÃký

ykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík ykE.çke.Ãkxu÷ Eø÷ªþ Mfw÷ {kæÞr{f rð¼køk{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.10 MkeLkk rðãkÚkeoyku îkhk rnLËe õ÷çkLkk fLðeLkh hksuþ¼kE ¼èLkk {køkoËþo™ nuX¤ ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.þk¤kLkk EL[kso yk[kÞo {nuLÿ¼kE Mkuðfu rðãkÚkeoykuLku ðLÞ MktÃkrík íkÚkk ÃkÞkoðhýLkk W˼ðe hnu÷k «&™ku rðþu {krníkøkkh fÞko níkk.fkÞo¢{{kt nksh rðãkÚkeoykuyu ðÄw ð]ûkku hkuÃke íkuLkwt síkLk fhðkLke sðkçkËkhe Mðefkhe níke.

çkkurhÞkðe fku{Mko fku÷us{kt £uþh Ãkkxe MÃkÄko ÞkuòR

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh : çkkuheÞkðe fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík íkkhfuþ yuLz rLkhtsLkk Mkwhuþ¼kR Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us{k {kíkhk ÄkhkMkÇÞ Ëuðw®Mkn [kinkýLkk {wÏÞ yríkÚkeÃkËu «rík¼kþkuÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. «{w¾ h{ý¼kR, {tºke hksu»k¼kR, zkÞhu. zkp.ðe.yu{.Ãkxu÷, Mkn{tºke [tÿfktík¼kR, Xkfkuh¼kRLke WÃkÂMÚkrík{kt MÃkÄofkuLku yr¼LktËLk yÃkkÞk níkk. Ëuðw®Mkn [kinkýu «kMktrøkf «ð[Lk fÞko çkkË MÃkÄkoLkk ytíku MÃkÄofkuLku hkufz ÃkwhMfkhÚke LkðkßÞk níkk. fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk yLku yk¼khrðÄe zkÞhuõxh. zkp.ðe.yu{.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ R.yk.ÃkkY÷ Ík÷kyu fhe níke.

Mke.Ãke.Ãkxu÷ fku÷us{kt Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

ykýtË : MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþLk xÙMx fuheÞh nçk MÃkux[ yLku Mke.Ãke.Ãkxu÷ yuLz yuV.yu[.þkn fku{Mko fku÷us ÞwSMke fuheÞh yuLz fkWLMku÷ªøk Mku÷Lkk WÃk¢{u rðãkÚkeoyku {kxu ykEçkeÃkeyuMk çkUfeøk ÃkheûkkLkk {køkoËMko™ {kxu yuf Mkur{Lkkh Mke.Ãke.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us ¾kíku ÞkuòE økÞku.ykøkk{e çkUf Ãkheûkk íku{s ykøkk{e rðrðÄ MÃkÄkoí{f ÃkheûkkykuLkk {køkoËþo™ {kxu ÞkuòÞu÷ Mkur{Lkkh{kt xÙMxLkk {uLkuStøk xÙMxe yLku Mku¢uxhe ¼e¾w¼kE Ãkxu÷ íku{s {wÏÞ yríkrÚk íkhefu Mxux çkUf ykuV ELzeÞk ykýtËLkk [eV {uLkush Ä{uoLÿ¼kE X¬h,Mkur{Lkkh{kt yuõMkÃkxo íkhefu zu.{uLkush heSLk÷ ykurVMkLkk rðsÞfw{kh,fku÷usLkk EL[kso r«.çke.ykE.Ãkxu÷ íkÚkk yuLk.yu[.Ãkxu÷ fku÷usLkk r«.ze.Þw.Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

¼kËhý fku÷us{kt ÃkMkoLkkr÷xe zuð÷kuÃk{uLx fkÞo¢{

ykýtË : ¼kËhý fku÷us{kt fuheÞh fkWLMku®÷øk f{exeLkk WÃk¢{u fku÷usLkk rðãkÚkeoyku {kxu fkhrfËeo fkhrfËeo÷ûke,MkV¤íkk÷ûke yLku MkðkOøke rðfkMk ÚkkÞ íku nuíkwÚke yuf Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk yu[.ykh MkeMkkuËeÞkyu fÞwo níkwt.suLkk ðõíkk fkuÃkkuohux xÙuELkh Ëuð÷þk†e níkk.yk fkÞo¢{{kt íkuykuyu fkuBÞwLkefuþ™ Mfe÷,xkE{ {uLkus{uLx,økku÷ Mkuxªøk suðk rð»kÞkuLke rðMík]ík {krníke ykÃke níke.

çkkuhÃkwhk «kÚkr{f þk¤k{kt Lkðk ykuhzkLkwt ÷kufkÃkoý

÷ªçkkMke : {kíkh LkSf ykðu÷ çkkuhÃkwhk «kÚkr{f þk¤k{kt yuMk.yuMk.yu. nuX¤ Y. 3.85 ÷k¾Lkk ¾[uo íkÞkh ÚkÞu÷ Lkðk ykuhzkLkwt ÷k÷ rhçkeLk fkÃkeLku {kíkhLkk ÄkhkMkÇÞ Ëuðw®Mkn [kinkýLkk ðhËT nMíku íkksuíkh{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuykuyu fLÞk fu¤ðýe WÃkh ¼kh {qõÞku níkku. MkkÚku MkkÚku çkk¤fkuLkk fÕÞký yÚkuo Mkhfkh îkhk su ÷k¼ku ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLkku ðÄw ÷k¼ ÷E çkk¤fkuLku ¼ýkððk ðk÷eykuLku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk «Mktøku íkk÷wfk Ãkt[kÞík {kíkhLkk «{w¾ þi÷u»k¼kE Ãkxu÷, fu¤ðýe rLkheûkf, ËqÄ {tz¤eLkk [ìh{ìLk, Mke.ykh.Mke. {kíkh rçkx {wÏÞ rþûkfku, íkk÷wfk {kMíkh Mkrník rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mku{fku{ fku÷us{kt hõíkËkLk rþrçkh ÞkuòR

rðãkLkøkh : íkksuíkh{kt fkhrøk÷ rËðMkLke Wsðýe rLkr{¥ku [kYíkh rðãk{tz¤ rðãkLkøkh Mkt[kr÷ík Mku{fku{ fku÷us{kt þneËkuLkk {kLk{kt, Ëuþ «íÞuLkwt Éý yËk fhðk hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeo-rðãkÚkeoykuyu WÃkÂMÚkík hne 202 çkkux÷ hõík huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk yuþku{kt yufrºkík fÞwo níkwt. fkÞo¢{Lkk MkV¤ ykÞkusLk yÚkuo fku÷usLkk «k. Þkuøkuþ Ãkxu÷, rðM{Þ þkn, MknÞkuøke r[hkøk Ãkxu÷, yk[kÞo zkp. rLk¾e÷ Íðuheyu W{Ëk snu{ík WXkðe níke. fkÞo¢{Úke «¼krðík ÚkR yuLkykhykR Ãkhuþ Ãkxu÷u rðãkÚkeoyku MkkÚku hne hõíkËkLk fÞwo níkwt.

®[íkLk

nuÕÚk Ã÷Mk

òríkV÷krË [qýo

{nuþ hkð÷

7

¾uzk, íkk. 1

½hu ½hu þuheyu VheLku ÃkwMíkfku W½hkðeLku su íku ÃkwMíkfk÷ÞLku yÃkkþu (Mk.LÞw.Mk.)

rð¢{ Mktðík : 2067, ©kðý MkwË ºkes, {tøk¤ðkh, íkk. 2-8-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 11. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 19-VhðhËeLk. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 1. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ºkes f. 16-15 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 24-15 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn f. 29-43 MkwÄe (çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 5-43 MkwÄe) ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : økh/ðrýs. Þkuøk : Ãkrh½ f. 25-06 MkwÄe ÃkAe rþð. rðþu»k Ãkðo : nrhÞk¤e ºkes. ©kðýLkku {tøk¤ðkh nkuðkÚke {tøk¤køkkihe ÃkqsLk. {Äw©ðk ºkes. * {wÂM÷{ fu÷uLzhLkku Lkð{ku {kMk Ãkrðºk h{òLk þY. «Úk{ hkuòu-WÃkðkMk þY. * ¾økku¤ : [tÿ rð»kwðð]¥k Ãkh. * f]r»k ßÞkurík»k : øktsçkòhLke «ð]r¥k- f]r»k QÃks- ðu[ký íkÚkk LkkýkfeÞ fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMk. yLkw¼ðe-yrÄfkhe¿kkLke ÷kufkuLke {w÷kfkík- ËMíkkðuS fkÞkuo- yøkíÞLkk Mkne-rMk¬k {kxu yLkwfq¤. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke. {økV¤e, ík÷, MkhMkð, MkkuÞkçkeLk{kt - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30 {sçkqíkkE òuðk {¤u.

Mkøk¼ko MºkeykuLkk ykhkuøÞ {kxu ‘sLkLke f]Ãkk ÞkusLkk’

Mðkíkt º Þ Ãkðo L ke Wsðýe rLkr{¥ku 65000 ÃkwMíkfku W½hkððkLkku ÷ûÞktf

hk rþ ¼rð»Þ

II

íkw÷k

fLÞk {. x.

«ÞíLkkuLkwt Mkkhwt V¤ {u¤ððk Äehs sYhe çkLku. øk]nõ÷uþ yxfkððk íkhV æÞkLk ykÃkòu.

…. X. ý. Lkkýk¼ezLkk fkhýu fkuE fk{ yxfíkwt ÷køku. MLkune-MðsLkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku.

ð]rïf

xeÃku xeÃku Mkhkuðh ¼hkÞ

s÷®çkËw rLkÃkkíLk ¢{þ: ÃkqÞoíku ½x: > Mk nuíkw: rðãkLkkt Ä{oMÞ [ ÄLkMÞ [ : >> (ÃkkýeLkwt xeÃkwt ÃkzðkÚke Äe{u Äe{u ½zku ¼hkÞ Au. Mk½¤e rðãk, Ä{o yLku ÄLkLkku Ãký yu s nuíkw Au.(yk ºkýuÞ Äe{u Äe{u «kÃík ÚkkÞ Au.) økwshkíke{kt Ãký fnuðík Au fu xeÃku xeÃku Mkhkuðh ¼hkÞ, fktfhu fktfhu Ãkk¤ çktÄkÞ, ßÞkhu fkuE MksoLkkí{f, h[Lkkí{f fkÞo fhðkLkwt nkuÞ íÞkhu íku {kºk Ãk¤ðkh{kt LkÚke ÚkE síkwt, Ãkhtíkw ¢{þ: Äehu Äehu íku ÃkqýoíkkLke íkhV økrík fhu Au. ½zk{kt xeÃku xeÃku Ãký òu rLkÞr{ík Ãkkýe Ãkzíkwt hnu íkku íku ½zku yuf Mk{Þu MktÃkqýo ¼hkE òÞ Au. íkuðe s heíku fkuE ¼ðLkLkwt rLk{koý fhðwt nkuÞ íkku íku Ãký

Ä™

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

ykŠÚkf fhs Lk ðÄu íku òuòu. ðÄkhkLkk ¾[o-¾heËe Ãkh fkçkq hk¾òu. Mkk{krsf «ð]r¥k {kxu MkkLkwfq¤íkk.

rðhkuÄeÚke fu R»kko¤wÚke MkkðÄ hnuðwt. {n¥ðLke fk{økehe{kt rð÷tçk òuðk {¤u. ykhkuøÞ ò¤ðe þfþku.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ykÃkLkk LkkufheÄtÄkLkkt fk{fkòu ytøku Mktòuøkku MkkÚk ykÃkíkkt sýkÞ. øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku.

hkíkkuhkík ÚkE síkwt LkÚke. Úkkuze Úkkuze rLkÞr{ík $xku {qfkíkkt yuf Mk{Þu ¼ðLkLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au. rðãk Ãký yuðe s MktÃkËk Au, su Ãk¤ðkh{kt «kÃík Úkíke LkÚke, Ãkhtíkw rðãkðkLk çkLkðk {kxu hkík-rËðMk Mkíkík rLkÞr{ík ð»kkuo MkwÄe yÇÞkMk fhðku Ãkzu Au íÞkhu rðãkYÃke MktÃkËk «kÃík ÚkkÞ Au. íkuðe s heíku SðLk{kt ¼kiríkf MktÃkr¥kLke «krÃík {kxu Ãký ð»kkuo MkwÄe Ãkrh©{ fhðku Ãkzu. Mkt½»ko fhðku Ãkzu íÞkhu ÷û{eLke f]Ãkk ðhMku Au. ð¤e, Ä{o Ãký hkusuhkusLkk íkÃk yLku WÃkkMkLkk Úkfe rMkØ Úkíkku nkuÞ Au. yk{, xqtf{kt fneyu íkku rðãkÄLk yLku Ä{oLke «kró fkuR [{ífkhÚke Ãk¤ðkh{kt Úkíke LkÚke, Ãkhtíkw rLkÞr{ík Ãkrh©{ fhðkÚke ÚkkÞ Au.

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

ykÃkLke RåAkykuLku Mkkfkh fhðkLke íkf MkòoÞ. «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkíkkt òuE þfþku. rððkË xk¤òu.

ykÃkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. ykhkuøÞLke fk¤S ÷uðe. «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLkk yøkíÞLkk økqt[ðkÞu÷k «&™ku n÷ fhðkLkku WÃkkÞ {¤u. Mktòuøkku MkwÄhíkkt sýkÞ. «ðkMk V¤u.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 330

CMYK


¾uzk Lkt.3

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA TUESDAY, 2 AUGUST 2011

III

¾uzk{kt Mk{ks Mkwhûkk f[uhe{kt MkkursºkkLkk 24 økk{ku{kt XkMkhk{kt økuhfkÞËu ËçkkýkuLku fuËe MknkÞLke yhS Lkk{tsqh çkúkuzçkuLz fLkuõxeðexe fkhýu xÙkrVfLke Mk{MÞk ðfhe (Mkt. LÞq. Mk.)

{kU½ðkheLke ÂMÚkrík{kt fwxwtçkLkk MkÇÞkuLkwt ¼hýÃkku»ký fhðkLkku rðfx «&™

(Mk.LÞw.Mk.)

LkrzÞkË, íkk.1

rsÕ÷k {Úkf LkrzÞkË{kt ykðu÷e rsÕ÷k Mk{ks Mkwhûkk f[uhe{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke fuËe MknkÞ ÞkusLkk ytíkøkoík ykðíke MknkÞ {kxuLke yhSyku Ãkife yuf Ãký yhsËkhLku yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {éÞku LkÚke. suLkk fkhýu fuËeLkk ÃkrhðkhsLkkuLku ykŠÚkf Mktfzk{ý ¼kuøkððkLkku ðkhku ykðíkku nkuE nk÷ {kU½ðkheLkk Mk{Þu ½hLkwt økwshkLk fu{ [÷kððwt íku «&™ Mkíkkðe hÌkku Au. Mkhfkh îkhk rðrðÄ «fkhLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k su÷Lke Mkò ¼kuøkðe hnu÷k fuËeykuLkk ÃkrhðkhsLkkuLkwt ¼hý Ãkku»ký ÚkkÞ íkÚkk íkuykuLku ykŠÚkf Mktf¤k{ý Ëqh fhe þfkÞ íku nuíkwÚke Mkhfkh îkhk çke.Ãke.yu÷. (økheçke hu¾k nuX¤ Sðíkk) fuËeykuLkk ÃkrhðkhLku Á. 10000 MkwÄeLke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. su{kt íkuykuLku ¼UMk, ½uxk-

çkfhkt, rMkðý {þeLk MkrníkLkk ykðf Ãkwhe Ãkkzíkk Mºkkuík ykÃkðk{kt ykðu Au. suÚke íkuLkku WÃkÞkuøk fheLku ykðf «kó fhe þfu. ¾kMk fheLku ½hLkwt fkuE f{kíkwt MkËMÞ fkuE økwLkku yk[hu yLku íkuLku Mkò{kt Ãkkt[ ð»ko WÃkhktíkLke Mkò ÚkkÞ íÞkhu ÃkrhðkhsLkku {kxu ykðfLkwt MkkÄLk yxðkE síkk {kuxku «&™ WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au. íÞkhu ykðk Mk{Þ ËhBÞkLk Mkhfkh îkhk ÃkrhðkhsLkkuLku Á. 10000 MkwÄeLke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. su÷{kt Mkò ¼kuøkðe hnu÷k fuËeykuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku ykŠÚkf WÃkksoLkLkwt MkkÄLk {¤e hnu yLku MðŠLk¼h SðLk Sðe þfu yLku íkuykuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku fkuE ÃkkMku nkÚk ÷tçkkððku Lk Ãkzu fu yLÞ fkuE økuhfk{{kt òuzkðwt Lk Ãkzu íku nuíkwÚke Mkhfkh îkhk çke.Ãke.yu÷.fkzo Ähkðíkk fuËeykuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku økkÞ, ¼UMk, ½Uxk, çkfhkt suðk Ãkþwyku ¾heËðk {kxu LkkýktrfÞ MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au.

rsÕ÷k Mk{ks MkwhûkkLkk rMkrLkÞh f÷kfo þwt fnu Au ? yk ytøku ¾uzk rsÕ÷k Mk{ks Mkwhûkk f[uheLkk rMkLkeÞh f÷kfuo sýkÔÞwt níkwt fu òu fuËeyku çke.Ãke.yu÷.fkzo Ähkðíkk nkuÞ yLku íku{Lke ðkŠ»kf ykðf Á. 11000 Úke ykuAe nkuðe òuEyu, yLku su÷Lkk ÷kÞÍLk ykurVMkh {khVíku yhS fhkÞu÷e nkuðe òuEyu. íku{s ðÄw{kt Mík¤ íkÃkkMk fheLku økwLkku fÞk fkhýkuMkh ÚkÞku Au, ykðfLke sÁrhÞkík Au fu Lkne íku{s ykðf, yku¤¾Ãkºk ðøkuhu Ãkwhkðk ðøkuhu hsw fhðk{kt ykðu Au, yLku Ãkwhíke [fkMkýe fhðk{kt ykðu íÞkhçkkË s Wå[fûkkyuÚke yhsËkhkuLke MknkÞ {tswh ÚkkÞ Au. ßÞkhu AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke ykðíke yhSyku{kt Ãkwhíkk Ãkwhkðk Lk nkuðkÚke {tswh Úkíke LkÚke.

yLkwMktÄkLk „ AuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

«&™kuLke níke. Ãkhtíkw yk hsqykíkLku

Happy Birthday yLkku¾e ÃkÃÃkk : f]Ãkk÷¼kE {B{e : rLkhk÷eçkuLk s.íkk. : 2-8-2010 ykýtË heÞk ÃkÃÃkk : {nuþ¼kE {B{e : heLkkçkuLk s.íkk. : 1-8-2006 çkk{ýøkk{

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

Mk¥kkÄeþkuyu hksfeÞ htøk ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku yLku íkífkr÷Lk yMkhÚke [eV ykurVMkh LkhuLÿ òu»ke îkhk hsqykík fhðk ykðu÷k Ãkife fux÷kf Mkk{u ykýtË þnuh Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{kt ½xLkkMÚk¤u WÃkÂMÚkík Lk nkuðk Aíkkt çku Mkhfkhe f{o[kheyku Lkh®Mkn¼kR þLkk¼kR ¼kuR íkÚkk {nuçkwçk¼kR rðYØ hksfeÞ Rþkhu VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. suÚke xkWLk ÃkeykRyu íkuyku Mkk{u fkÞËkfeÞ fkÞoðkne fhe níke. íÞkhçkkË ¾kuxe heíku hksfeÞ LkuíkkykuLkk Rþkhu þnuh ÃkeykR ËeÞkuhkyu fkÞoðkne fhe nkuR yLÞkÞLkku ¼kuøk çkLku÷k hneþkuyu yk {wÆu yk{hýktík WÃkðkMkLkwt þ† WøkkBÞwt níkwt. su{kt ÃkkuíkkLke ¾kuxe heíku Mktzkuðýe fhkÞkLkku ykûkuÃk fhe Wå[fûkkyu hsqykík fhe yk {wÆu LÞkÞ {u¤ððk {ktøk fhe níke yLku íkuykuyu xkWLk ÃkeykR, [eV ykurVMkh, Lk.Ãkk. «{w¾, BÞwLke fkWLMke÷h MkrníkLkkyku Mkk{u RÃkefku f÷{ 120 çke, 504, 506 (2), 211, 330 íkÚkk yuxÙkuMkexe yufx f÷{ 3-1 (10) {wsçk fkÞoðkne nkÚk Ähðk zeðkÞyuMkÃkeLku

suÚke fuËeLkk ÃkrhðkhsLkku ykðk ËqÄk¤k fu Ãkk÷íkw ÃkþwykuLkku WAuh fheLku íkuLkk îkhk Úkíke ykðfÚke íkuyku ÃkkuíkkLkk fwxwtçkLkwt ¼hý Ãkku»ký fhe þfu. íkuðe s heíku rMkðý {þeLk suðk MkkÄLkku {kxuLke MknkÞ Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. suÚke ½hLke †eyku Ãký rMk÷kE fk{ fheLku fwxwtçkLkk MkÇÞkuLkwt økwshkLk [÷kðe þfu. Ãkhtíkw AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke ¾uzk rsÕ÷k Mkwhûkk f[uhe{kt fuËe MknkÞ {kxu ykðíke yhSyku Ãkife yuf Ãký yhsËkhkuLku yk MknkÞ ÞkusLkkLkku ÷k¼ {éÞku LkÚke. ¾uzk rsÕ÷k Mk{ks Mkwhûkk f[uhe{kt Ëh ð»kuo ykuAk{kt ykuAe fuËe MknkÞ ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxuLke 10 Úke 12 yhSyku ykðu Au. íkÚkk [k÷w ð»kuo 27 sux÷e yhSyku ykðe níke, Ãkhtíkw AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt ykðu÷e yhSyku Ãkife yuf Ãký yhS {tswh Lk Úkíkk yuf Ãký yhsËkhLku yk MknkÞLkku ÷k¼ {éÞku LkÚke. suÚke nk÷ rËLk «ríkrËLk ðÄíke síke {kU½ðkheLkk fkhýu ÃkkuíkkLkk fwxwtçkLkwt ¼hý Ãkku»ký fhðkLkku «&™ ÚkkÞ Au íÞkhu yuf MkktÄu íÞkt íkuh íkqxu íkuðe nk÷ík ÚkE Au. ykðk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLkk ¼krð yçÞkMk ytøkuLke r[tíkk Ãký W¼e ÚkE Au. íÞkhu MktçktrÄík íktºk îkhk yk ytøku ÞkuøÞ [fkMkýe nkÚk ÄheLku rLkÞík yhsËkhkuLku MknkÞ Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu íku EåALkeÞ Au. VrhÞkË ykÃkðk{kt ykðe Au. òufu yk{hýktík WÃkðkMkLkk {wÆu økíkhkus ÄkhkMkÇÞku yr{ík [kðzk, hksuLÿ®Mkn Ãkh{kh, ÷k÷®Mkn ðzkuËeÞk, rLkhtsLk Ãkxu÷u «&™Lkk Wfu÷ {kxu ¾kíkhe ykÃke Ãkkhýkt fhkðíkk nk÷ Ãkwhíkwt yktËku÷Lk {kufqV hÌkwt Au. þnuh ÃkeykR. Lk.Ãkk. «{w¾, [eV ykurVMkh Mkrník BÞwLke fkWLMke÷hku Mkk{u økt¼eh ykûkuÃkku MkkÚkuLke VrhÞkË Úkíkkt MÚkkrLkf hksfkhý økh{kÞwt Au. VrhÞkË{kt xkWLk ÃkeykR Mkk{u økt¼eh økuhðíkoýwtfLkk ykûkuÃkku... ÃkkÞkLkk Ãkzíkh «&™ku ytøku hsqykík fhðk økÞu÷k hneþkuLke hsqykíkLku Mkkt¼¤ðkLkk MÚkkLku hksfeÞ Rþkhu fk{ fhíkk [eV ykurVMkh LkhuLÿ òu»keyu þnuh Ãkku÷eMk{Úkfu ½xLkkMÚk¤u WÃkÂMÚkík Lk nkuðk Aíkkt çku Mkhfkhe f{o[kheyku rðYØ VrhÞkË ykÃkðkLkk «&™u rððkË MkòoÞku Au. íÞkhu þnuh ÃkeykR ËeÞkuhkyu ykhkuÃke yLku {rn÷kyku Mkk{u ¼khu ðkýe rð÷kMk fhe yÃk{krLkík fÞko nkuðkLkku VrhÞkË{kt økt¼eh ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au.

©kðýeÞku

ík¤ÃkËk, sÃkLk¼kE Eïh¼kE ðýfh yLku fktrík¼kE {kuíke¼kE ík¤ÃkËk Ãkku÷eMkLku òuELku ¼køke Aqxâk níkkt. Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚke swøkkh h{ðkLkk Ãk¥kkÃkkLkk,yu f {kuxh MkkÞf÷ yLku 3670 Y.hkufzk {¤e fw÷ Y. 18,670Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.Ãkku÷eMku MkkíkuÞ swøkkheyku Mkk{u swøkkhÄkhkLke swËeswËe f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ºkeò çkLkkð{kt

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.1

ðíko{kLk 21{e MkËe{kt fkuBÃÞwxh yLku R-LkuxLkk Þwøk{kt yíÞkÄwrLkf MkkÄLkku ðzu MktËuþkÔÞðnkhLkk ûkuºk{kt y{q÷e ¢kÂLík ykðe Au. SðLkLkk «íÞuf ûkuºku R-Lkux Úkfe ÍzÃk, [kufMkkR yLku økwýð¥kkLkku ykrð¼koð ÚkÞku Au. íÞkhu ykýtË rsÕ÷kLkk MkkuSºkk íkk÷wfk{kt Mk{krðü 24 økúkBÞ rðMíkkhkuLku R-økúk{ rðïøkúk{ «kusuõx nuX¤ çkúkuzçkuLz fLkufxeðexeÚke òuze Ëuðkíkk íktºk yLku økúk{sLkku ðå[u MkkÞwßÞ MkÄkþu. yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh ðíko{kLk Þwøk ÍzÃkLke MkkÚkku-MkkÚk [kufMkkR yLku økwýð¥kkLkku Þwøk nkuR fkuBÃÞwxh, RLkux suðk MktËuþkÔÞðnkh, ykËkLk«ËkLkLkk yíÞkÄwrLkf MkkÄLkkuyu ðíko{kLk 21 {e MkËeLke {ktøkLku Ãkwhe fhe Au. yksu SðLkLkk «íÞuf ûkuºku ÍzÃke ykËkLk«ËkLk Úkfe Mkk{kSf, ykŠÚkf, Äk{of ÔÞðnkhku Mkh¤ çkLÞk Au. íÞkhu ykÄwrLkf MkËeLku ÷ûk{kt ÷R ËuþLkk økúkBÞ

rðMíkkhkuLku Ãký R-LkuxÚke òuzðk «ÞkMk ÚkR hÌkku Au. íkËTytíkøkoík ykýtË rsÕ÷kLkk MkkuSºkk íkk÷wfk{kt Mk{krðü 8 økúkBÞ rðMíkkhkuLku íkksuíkh{kt R-økúk{ rðïøkúk{ «kusuõx nuX¤ çkúkuzçkuLz fLkufxeðexeÚke òuze Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt f÷uõxh yðtríkfk®Mk½u sýkÔÞwt níkwt. MkkuSºkk íkk÷wfk ¾kíku yuxeðexe MkuLxh fkÞohík fhkÞw Au. WÃkhktík RMxuBÃkªøk MkuðkLkku «kht¼ Úkíkkt MkhfkhLku 9.45 ÷k¾ sux÷e ykðf W¼e ÚkR nkuðkLkwt rMktÄu ðÄw{kt sýkÔÞw níkwt. íkksuíkh{kt MkkuSºkk ¾kíkuÚke «kht¼ ÚkLkkh [k÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{ ytíkøkoík 24 økúkBÞ rðMíkkhkuLku çkúkuzçkuLz fLkufrxðexeÚke òuze ËuðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. íÞkhu su-íku økúk{sLkkuLku Ëk¾÷k-ËMíkkðuòuLke WÃk÷ÂçÄ yÚkuo íkk÷wfk {ÚkfLkk MÚkkLku ½hyktøkýu ËMíkkðuòu-{krníke «kÃÞ çkLke hnuðk WÃkhktík íktºk yLku økúk{sLkku ðå[u {krníkeLke ykÃk-÷u, ykËkLk«ËkLk ðÄw Mkh¤ çkLke hnuþu.

{÷kíks{kt hkßÞ{kt Mkki «Úk{ økúk{Mkr[ðk÷ÞLkku «kht¼

MkkuSºkk íkk÷wfkLkw {÷kíks økk{ íkk÷wfkLkk Yý, fkuXkðe yLku ¾ýMkku÷Lke su{ rLk{o¤ økúk{ ÃkwhMfkh rðsuíkk økk{ Au. Mk{økú hkßÞ{kt økúk{ Mktr[ðk÷ÞLkk «kht¼Lkwt ©uÞ {÷kíks økk{Lku Vk¤u òÞ Au. su økk{ íku{s íkk÷wfkLkk rðfkMkLke Ãkkhkþeþe Mk{kLk Au. çkkuhMkË þnuh Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fu þnuh{kt økku÷ðkz rðMíkkh{kt Ãk¥kkÃkkLkkLkku swøkkh h{kE hÌkku Au .su çkkík{eLkk ykÄkhu økíkhkus çkÃkkuhu Mkðk çku ðkøÞkLkk Mkw{khu {kuxe økku÷ðkz{kt Ëhkuzku Ãkkze nkhSíkLkku Ãk¥kkÃkkLkkLkku swøkkh h{íkk þt¼w¼kE økkuhÄLk¼kE hkýk hnu.{kuxe økku÷ðkz yLku «rðý¼kE heíku»k¼kE «òÃkrík hnu.fkþeÃkwhk Ë÷ðkze ðøkku Lku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkk.Ãkku÷eMku swøkkheyku ÃkkMkuÚke swøkkh h{ðkLkk Ãk¥kkÃkkLkk,7Ãk0 Y.hkufzk yLku çku {kuçkkE÷ VkuLk {¤e fw÷ Y.h7Ãk0Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe çktÒku Mkk{u swøkkhÄkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

rþð{trËhku{kt

«ÞíLkþe÷ çkLÞk Au. fr¤Þwøk{kt ËuðkrÄËuð yLku Mð¼kðu ¼ku¤k ¼økðkLk rþðSLke ¼Âõík-ykhkÄLkkLkwt rðþu»k {nkíBÞ ÷u¾kÞwt Au. rþðÃktÚkeyku WÃkhktík rnLËw Ä{oLkk ©Øk¤wyku Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt ¼økðkLk rþðSLkwt WÃkðkMk, ¼Âõík yLku ©ØkÃkqðof ykhkÄLk fhe ÄLÞ ÚkÞkLke yLkw¼qrík {kýu Au. ©kðý {kMkLku yLkw÷ûkeLku MÚkkrLkf çkòhku{kt rçk÷eÃkºkkuLkku sÚÚkku ðu[ký yÚkuo X÷ðkÞku Au. íkku çkeS íkhV WÃkðkMkeykuLke sYrhÞkíkLku æÞkLku ÷R V¤çkòh{kt rðrðÄ V¤kuLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt Au. òufu ðÄíke síke {kU½ðkhe yLku ©kðrýÞk ÃkðoLku æÞkLku ÷RLku V¤ku Mkrník Vhk¤e [esðMíkwykuLkk ¼kðku{kt íkeðú ðÄkhku MkòoÞku Au. fux÷kf WÃkðkMkeyku MktÃkqýo ©kðý {kMk íkku fux÷kf Võík ©kðrýÞk Mkku{ðkhu WÃkðkMk fhe ËuðkrÄËuðLke «MkÒkíkk {u¤ððk «ÞíLkku ykËhu Au. ©kðrýÞk Mkku{ðkh Ãkðuo ykýtËLkk òøkLkkÚk {nkËuð, Ônuhk¾kze íkeÚko, øk¤íkuïh, þtfhk[kÞo Lkøkh, ðkMkË, {kR {trËhLkrzÞkË MkrníkLkk MÚk¤kuyu ¼krðf©Øk¤wykuLkku {nuhk{ý W{xâku níkku. niÞu-niÞw ˤkÞ íkuðe ¼ez ðå[u ÄtxLkkË, rþð®÷øk yr¼»kuf, rþðykhkÄLkk, yku{ Lk{: rþðkÞLkk {tøk÷ æðrLkÚke ©Øk¤wykuyu ©kðrýÞk Mkku{ðkh ÃkðoLku ðÄkÔÞwt níkwt. Ãkh«kLík{ktÚke rçk÷eÃkºkkuLke Úkíke

yLkwMktÄkLk

ykÞkík ykýtË-¾uzk rsÕ÷k{kt «íÞuf ð»kuo ©kðý{kMk{kt ¼økðkLk rþðSLkk ¼ÂõíkÃkðoLku æÞkLku ÷RLku MÚkkrLkf ðkzeyku Mkrník yLÞ rsÕ÷k, Ãkh«ktík{ktÚke {kuxk ÃkkÞu ¼ku¤kLkkÚkLku r«Þ rçk÷eÃkºkkuLke ykÞkík fhðk{kt ykðu Au. ©kðý {kMk rMkðkÞ yLÞ rËðMkkuyu Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ çkLke hnuíkk rçk÷eÃkºkku ©kðý{kMk{kt ô[e ®f{íku ðu[kÞ Au. {kU½k ¼kðu ðu[kíkk nkuðk Aíkkt ¼krðf ©Øk¤wyku îkhk íkuLke ô[e ¾Ãkík ðíkkoR hnu Au. V¤ku-Vhk¤e ykRx{kuLkk ¼kðku{kt ðÄkhku Ãkrðºk ©kðý {kMkLku æÞkLku ÷RLku MÚkkrLkf V¤-Vq÷ çkòhLkk ðuÃkkheyku Mkrník Vhk¤e ykRx{ku L kk ÔÞðMkkÞeyku îkhk su - íku [esðMíkw y ku { kt íkeðú ¼kððÄkhku fhkÞku Au. fu¤k, [efw, MkVhsLk, îkûk, ÷e[e, ÃkÕ{, yLkkLkMk MkrníkLkk V¤ku WÃkhkt í k hksøkhkLkku ÷ku x , ®þøkku z kLkku ÷ku x , Mkkçkw Ë kýk, MkªøkËkýk WÃkhktík íkksuíkh{kt ËqÄ{kt ÚkÞu÷k ¼kððÄkhkLku ÷R™u ¼krðf ©Øk¤w y ku L ku ©kðý{kMk {kU ½ ku Mkkrçkík ÚkR hÌkku Au.

ykýtË rsÕ÷k{kt

Eïh¼kE økøkS¼kE zk¼e W.ð.45 ÃkkuíkkLke rnhkunkuLzk Ãkuþ™ {ku x hMkkÞf÷ Lkt ç kh S.su . 6 Ãke.yu { .4731 ÷E™u ¾t ¼ kík íkk÷w f kLkk WËU ÷ økk{u hnu í kk {Þtf¼kE {Vík¼kE Ãkxu÷Lku íÞkt {kYíkeðkLk òuðk {kxu ykÔÞk níkk yLku yrLk÷¼kE ¼e¾k¼kE Ãkxu÷Lku çkkEf Ãkh çku M kkze ðíkLk ò¾zk íkk.Äku¤fk ¾kíku Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhu çkuVk{ ÍzÃku ykðe hnu÷ yuf yòýe xÙfLkk [k÷fu {kuxhMkkÞf÷Lku ÃkkA¤Úke x¬h {khíkkt Mkòo Þ u ÷ k yfM{kík{kt Eïh¼kE økøkS¼kE zk¼eLkw t økt ¼ eh Eòyku L kk fkhýu ½xLkkMÚk¤u s {ku í k rLkÃkßÞw t níkwt.ßÞkhu yrLk÷¼kE™u ð¥ke ykuAe Eòyku ÃknkU[e níke.yfM{kík MkSo xÙf[k÷f xÙf ÷ELku ¼køke Awxâku níkku . yk çkLkkð yt ø ku {Þt f ¼kE {Vík¼kE Ãkxu÷ hnu.ôËu÷Lkkykuyu

zkfkuhLke

[ku¬Mk økkuXðý fhðk{kt ykðe hne Au. MkwhûkkLkk {k{÷u õÞktÞ fk[wt Lk fÃkkÞ íkuLke Ãkqhíke íkfuËkhe Ãkku÷eMk îkhk ÷uðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.

þf{tË Lk «ðuþe þfu íku {kxu ykðe økkuXðý fhðk{kt ykðþu. Ä{fe Ãkºk{kt WÕ÷u¾ ÚkÞu÷ Lkk{ yLku MkhLkk{k ytøku økkuÄhkLkk MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {ËË ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt íkÚkk ¼Y[Lkk ÃkkuMx÷ MxuBÃk ytøku Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mke.Ãke.ykE. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. Ä{fe Ãkºk çkkË zkfkuh¾kíku zkuøk Mõðkuz, çkkUçk Mõðkuz, yuV.yuMk.yu÷.Lke xe{Lku Ãký íkiLkkík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ðknLkkuLku {trËhÚke Ëqh s Ãkkfo fhðk Ëuðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík «íÞuf ËþoLkkÚkeoLku Mk½Lk [u®føk çkkË s {trËh{kt «ðuþðk Ëuðk{kt ykðu Au. ð]æÄku, yÃktøkku {kxu Ãkku÷eMk îkhk ¾kMk Mkøkðz fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík 1Ãk {e ykuøkMxLke Wsðýe ËhBÞkLk {tºkeyku íku{s {wÏÞ{tºkeLkk Ãký fkÞo¢{ku zkfkuh ¾kíku Mkt¼rðík nkuðkÚke {wÏÞ{tºkeLke Mkwhûkk {k{÷u Ãký Ãkku÷eMk îkhk

Mkkhe fk{økehe fhe Au yLku h004{kt íkuyku çkkuhMkË LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ íkhefu Ãký ¼ú»xk[kh ðøkh fzf nkÚku ÃkkhËþof ðneðx fÞkuo níkku.íku{ Aíkkt ¼ksÃk{kt ÄwMke økÞu÷k ¼úük[kheykuyu íkuyku Mkk{u ¾kuxe hsqykík fhe Ãkûk{ktÚke MkMÃkuLz fhkÔÞk níkkt.¼úük[kheyku yLku rðæLk Mktíkku»ke íkíðku ¾wÕ÷ku ¼úük[kh fhðk {ktøkíkk nkuÞ íkuykuyu ¼ksÃk{kt «Ëuþ yLku rsÕ÷k fûkkyu ¾kuxe yLku ðkrnÞkík hsqykíkku fhe ÃkkuíkkLkku {LkMkwçkku Ãkkh Ãkkzâku suLke ÃkûkLkk yuf yËLkk fkÞofh íkhefu ¾wçk s Ëw:¾ ÚkÞwt níkwt. íÞkhçkkË økík LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃk {kuðze {tz¤ îkhk íkuykuLku ¼ksÃk{kt ÃkwLk: «ðuþ ykÃke ¼ksÃkLkk þnuh «{w¾ íkhefu nkuÆku MkkuÃÞku níkku yLku suLkkÚke íkuyku 14 çkuXfku Ãkh ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLku Síkkze çkkuhMkË LkøkhÃkkr÷fk{kt Vhe yufðkh ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÔÞku níkku.Ãkhtíkw fux÷kf íkíðkuyu ¼úük[kh fhðkLkk MÃkü

„ Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

þnuh «{w¾

CMYK

ykzuÄz Q¼k hnuíkk ÷kheykuðk¤kLku fkhýu {køko Mkktfzk çkLÞk (Mkt.LÞw.Mk)

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

LkrzÞkË, íkk.1

íkk÷wfk {Úkf XkMkhk ¾kíku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke xÙkrVfLke Mk{MÞkÚke LkøkhsLkku ºkMík çkLke økÞk Au. LkøkhLkk çkòhkuLkk Mkktfzk {køko WÃkh çkuÞ íkhV ÷kheyku ÷ELku økuhfkÞËuMkhLkk Ëçkkýku fhíkkt íkíðku Mkk{u fkÞoðkne fhðk{kt Ãkku÷eMk íku{s Ãkkr÷fk íktºk îkhk çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðe hne Au.yk WÃkhktík ËwfkLkËkhku îkhk ËwfkLkkuLke çknkh Ãký Mkk{kLk ¾kuxfe Ëuðk{kt ykðíkku nkuðkÚke hknËkheykuLku [k÷íkk ÃkMkkh Úkðk{kt Ãký {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. {køko WÃkh ykzuÄz W¼e hnuíke £wxLke ÷kheykuLku fkhýu ðknLk[k÷fku íku{s hknËkheykuLkku ÃkMkkh Úkðk{kt Mk{Þ ðuzVkÞ Au. Lkøkh{kt ßÞkt Lku íÞkt {LkVkðu íku{ W¼k hne síkkt ÷kheykuðk¤kykuLku fkhýu xÙkrVf{kt yðhkuÄ MkòoÞ Au. yk ytøku òu fkuE ðknLk[k÷f fu hknËkhe rð¢uíkkLku xfkuh fhu íkku íkuyku Mk{sý Ëk¾ððkLku çkË÷u heíkMkhLkk çkkxfe Ãkzu Au. xÙkrVfLke Mk{MÞk WËT¼ðíkk LkkLkk - {kuxk ͽzkLkk íkÚkk çkku÷k[k÷eLkk çkLkkðku Ãký «fkþ{kt ykðu Au. yk ytøku LkøkhÃkkr÷fk fu Ãkku÷eMk íktºk îkhk hsqykíkkuLku

æÞkLk Ãkh ÷uðk{kt ykðíke Lk þkuðkÚke Mk{MÞk rËLk«ríkrËLk ðfhíke òuðk {¤e hne Au. òøk]ík LkøkhsLkkuLke hsqkíkkuLku ½ku¤eLku Ãke síkkt íktºkLkk Mk¥kkrÄþku Ãkhíðu Mkk{kLÞ sLkíkk{kt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au. XkMkhk Lkøkh{kt Mkíkík ðÄe hnu÷k økuhfkÞËuMkhLkk Ëçkkýku yLku íkuLku fkhýu ðfhe hnu÷e xÙkrVfLke Mk{MÞk Ãkhíðu Ãkkr÷fk íku{s Ãkku÷eMk íktºk îkhk Mkíðhu ÞkuøÞ fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðu íku EåALkeÞ Au.

xÙufxh ÷kuLk fki¼ktzLkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.1

ykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf ykh.ðe.yMkkheLke Mkq[Lkk yLku {køkoËþoLk {wsçk Ãkuhku÷ V÷ku MfðkuzoLkk ÃkeyuMkykR yu{.ze.Ãkwðkh íkÚkk MxkVLkk økkuÃkk÷¼kR, rfhex¼kR, «{ku˼kR, f{÷u»k®Mkn, h½wðeh®Mkn MkrníkLkk Ãkku÷eMkf{eoykuyu çkkuhMkË íkk÷wfkLkk økt¼ehk økk{u økwÃík ðkp[ ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu yòýe xÙfLkk [k÷f Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M kh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Lkð swøkkheÞkyku

Ãkku ÷ eMku MÚk¤ WÃkhÚke sw ø kkh h{ðkLkk MkkÄLkku, çku {kuçkkE÷ VkuLk íkÚkk hku f z hf{ {¤e fw ÷ Yk. 11,060 Lkku {wËTk{k÷ só fÞkuo níkku. Ãkku÷eMku ík{k{ ykhkuÃkeyku rðYæÄ swøkkhÄkhkLke f÷{ku yLðÞu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økkuXðe ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu yøkkW LkkUÄkÞu÷ xÙufxh ÷kuLk fki¼ktzLkk RÃkefku 420, 114 Lkk ykhkuÃke {økLk {kuíke¼kR ÃkrZÞkhLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rsÕ÷k{kt yøkkW MkòoÞu÷k xÙuõxh ÷kuLk fki¼ktz{kt yøkkW fux÷kf ykhkuÃkeLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. íÞkhu økíkhkus ÍzÃkkÞu÷k {økLk ÃkrZÞkhLke

ÃkqAÃkhA ËhBÞkLk økwLkkLke ðÄw rðøkíkku çknkh ykððkLke þõÞíkkyku MkuðkR hne Au. Ãkku÷eMku ykhkuÃke Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe ðÄw ÃkqAÃkhALkku Ëkuh Mkt¼kéÞku Au. Ãkuhku÷ V÷ku MfðkuzoLke xe{u økt¼eh økwLkkLkk ykhkuÃkeLku ÍzÃke su÷nðk÷u fhíkkt økuhfkÞËuMkh f]íÞku fhLkkhk íkíðku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

ðkøÞkLkk Mkw { khu Ãkku í kkLkk ½hu «kÞ{Mk [k÷w fhðk síkk níkk íÞkhu y[kLkf «kÞ{Mk{kt ¼zfku Úkíkkt Mkwhuþ¼kE økt¼ehÃkýu ËkÍe økÞk níkk.su Ú ke íku y ku L ku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu y{ËkðkËLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkt Mkw h u þ ¼kELkw t økíkhku s Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkw t . yk çkLkkð yt ø ku ¾t ¼ ku ¤ s Ãkku ÷ eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku ÷ eMku yÃk{] í Þw L ke LkkU Ä ÷E

fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykýtË

Ãkheûkk ykÃÞk çkkË ÷kÞMkLMk {u¤ððk {kxu ðknLk[k÷fkuLku ºký Úke [kh f÷kf MkwÄe «ríkûkk fhðe Ãkzíke níke Ãkhtíkw nðu yk Mk{Þ çkhçkkË Lk ÚkkÞ íkuLkk {kxu ðknLk [k÷fkuLku Lkk{ yLku MkhLkk{k MkkÚkuLkwt yuf LkkLkfzwt Vku{o ¼he Ëuðk{kt ykðþu.suLkk çkkË ÷kÞMkLMk íkiÞkh ÚkkÞ fu íkwhtík s MÃkez ÃkkuMx îkhk íkuLku su íku ÔÞÂõíkLkk ½hLkk MkhLkk{k Ãkh {ku f ÷e ykÃkðk{kt ykðþu.ykhxeyku rð¼køk îkhk þY fhðk{kt ykðu ÷ e yk Mku ð k {kxu ðÄkhkLke fku E Ãký òíkLke Ve ðMkw÷ðk{kt ykðþu Lkne. ÷kÞMkLMk ½hu ÃknkU [ u íku L ke MkkÚku MkkÚku {wÏÞ{tºkeLkku MktËuþku Ãký ÃknkU[þu su { kt ðknLk[k÷fku L ku Mkw h ûkkÃkq ð o f ðknLk [÷kððk {kxu L ke xeÃMk ykÃkþu.

ykýtË{kt

íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.MktøkeíkkçkuLkLku íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðíkkt íku y ku L kw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t . yk çkLkkð yt ø ku nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçku ykýtË þnuh Ãkku ÷ eMkLku òý fhíkkt Ãkku ÷ eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E Ãkrhýeíkkyu õÞk fkhýkuMkh ykí{níÞk fhe íku ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt fý¼kEÃkwhk{kt hnuíkk Mkwhuþ¼kE ðenk¼kE Xkfkuh W.ð. hhLkkyku økík íkk.h1{eLkk sw ÷ kELkk hku s hkºkeLkk Lkð

ykþÞÚke ¼úük[kh ykËheLku «{w¾Lku nkuÆk Ãkh çkuMkkzu÷ nk÷Lkk ¼ksÃkLkk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ îkhk çkuVk{ ¼úük[kh ÚkE hÌkku Au yLku Ëhuf fk{{kt fr{þLk ÷uðkÞ Au su ytøku ¼ksÃkLkk {kuðze{tz¤ku Mk{ûk hsqykík Ãký fhu÷ Au íÞkhu ¼ksÃkþkrMkík LkøkhÃkkr÷fk{kt ÔÞkÃku÷e ¼úük[khe rð[khÄkhkÚke «ò íkÚkk íkuyku Ãký ºkkMke økÞu÷ Au.íkLk,{Lk,ÄLkÚke ÃkkxeoLke Mkuðk fhu÷ Au.Ãkhtíkw nk÷Lkwt ðkíkkðhý y{khe rð[khÄkhk MkkÚku {u¤ ¾kíkw Lk nkuÞ ¼ksÃkLkkt þnuh «{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃÞkLkwt sýkÔÞwt Au íku{s hkSLkk{w Mðefkhe ûk{k fhðk rðLktíke fhe Au fu{ fu nk÷Lkk ðkíkkðhý{kt íkuyku fk{ fhe þfu íku{ LkÚke.¼ksÃkLkk þnuh «{w¾ ÃkËuÚke f{÷uþ Ãkxu÷u hkSLkk{w ykÃkíkk Mk{økú þnuhLkk hksfkhý{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. Mk{økú Ëu þ yLku [hku í kh «Ëu þ {kt ¼úük[kh Mkk{u Wøkú yktËku÷Lk yLku Ëu¾kðku fhe hnu ÷ kt ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo L kk Lku í kkyku L ku fýko x f çkkË çkku h MkË LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼úük[kh Mkk{u ¾wË íku{Lkk s Ãkûk™k þnu h «{w ¾ u çkt z Ãkku f kheLku hkSLkk{wt ykÃke Ëuíkkt íkuyku nðu ¾w÷kMkku fhðkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt ykðe økÞk Au.

çku ð»koÚke

su çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkeyuMkykE yu{ ze Ãkwðkh yLku MxkVLkk sðkLkku yksu ðnu÷e Mkðkhu [kh ðkøÞkLkk Mkw{khu ytçkkð økk{u AkAheÞkÃkwhk Mke{{kt Ëhku z ku Ãkkze sÞu þ WVu o sr÷ÞkuLku íkuLkk ½h{ktÚke ô½íkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku yLku suLku ðÄw íkÃkkMk yÚkuo çkku h MkË Ãkku ÷ eMkLku MkkU à kðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

y ðMkkLk LkkUÄ

ykýtË „ „ „ „ „ „ „ „ „ „

¼k÷us hkuz Ãkh siLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MkqÞofktík¼kE sþ¼kE Ãkxu÷Lkwt íkk.28 sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. økýuþ ËwøÄk÷Þ ÃkkMku yuf{u ykuxku økuhusLke ÃkkA¤ hnuíkk hkðS¼kE Vw÷k¼kE ¼kuE™wt íkk.29 sw÷kE™k hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ¾uíkeðkze nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku hnuíkk Ãkh{kh fLkw¼kE Víkk¼kELkwt íkk.30 sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. økúez [kufze ÃkkA¤ AkýeÞkÃkhk{kt hnuíkk þktíkkçkuLk zkÌkk¼kE XkfkuhLkwt íkk.30 sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. økýuþ [kufze ÃkkMku fið÷ xkðMko 206 Lktçkh{kt hnuíkk MkkuLkeÞk YÃkuþ ík÷kxeLkwt íkk.30 sw÷kE™k hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. 100 VwxLkk hkuz Ãkh ze.fu.Ãkkfo MkkuMkkÞxe çke-12{kt hnuíkk ßÞkuríkçkuLk {kunLk÷k÷ MkktÄðkýeLkwt íkk.30 sw÷kELkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. Mxuþ™ hkuz Ãkh Lkkð÷eðk¤k rçkÕzªøk{kt hnuíkk rð¢{¼kE «kýSðLkËkMk Ãkxu÷Lkwt íkk.31 sw÷kE™k hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. hu÷ðu Vkxf Mkk{u rçkM{eÕ÷k MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk þeLkkçkuLk nhMkªøk ¼k¼kuhLkwt íkk.31 sw÷kE™k hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkkuhMkË [kufze ÃkkMku yufíkkLkøkh{kt hnuíkk ÃkwtSçkuLk {w¤S¼kE ðýfhLkwt íkk.31 sw÷kE™k hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ¾uíkeðkze økkÞºke {trËh ÃkkMku ÞwMke 9 õðkxMko{kt hnuíkk hrMkfçkk «rðý®Mkn hksíkk.31 sw÷kE™k hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

LkrzÞkË „

„

„

„

„

„

„

„

„

„

„ „

{kE{trËh Mkk{u, ©uðk÷ef fku{Ã÷uûkLkk çkksw{kt, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk Mkíke»k¼kE Aeíkh{÷ økkiík{ (ô.ð.40)Lkwt íkk. 27-7-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. 14, r{nehÃkkfo MkkuMkkÞxe, rfzLke nkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk f{¤kçkuLk ¼kuøke÷k÷ zkÌkk¼kE þkn (ô.ð.85)Lkwt íkk. 27-72011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Mktíkhk{ Lkøkh MkkuMkkÞxe, þkhËk {trËh Mfw÷ Mkk{u, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk [t[eçkuLk økýÃkík¼kE r{†e (ô.ð.70) Lkwt íkk. 27-7-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. Ãkes hkuz, hk{Ëuð {trËh Mkk{u, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk rËðk¤eçkuLk «¼kík®Mkn Ík÷k (ô.ð.75) Lkwt íkk. 27-7-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ykfkþøktøkk MkkuMkkÞxe, LkkLkk fwt¼LkkÚk hkuz, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk hk{k¼kE {tøk¤¼kE Mkku.Ãkh{kh (ô.ð.71)Lkwt íkk. 27-7-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. ðiþk÷e hkuz, ¼økðkLkËkMkLkwt VrhÞwt, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk þkhËkçkuLk {økLk¼kE ík¤ÃkËk (ô.ð.70) Lkwt íkk. 28-7-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkhiÞk Ãkku¤, Lkðk hkðÃkwhk, AktxeÞkðkz ÷e{ze ÃkkMku, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk sÞkçkuLk økkihðeþtfh ÃktzÞk (ô.ð.78) Lkwt íkk. 28-7-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. 8, yu[.ðe.fkuBÃk÷uûk, ¾zkÞíkk Ãkku¤, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk søkËeþ[tÿ rºk¼wðLkËkMk rºkðuËe (ô.ð.80) Lkwt íkk. 28-7-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. 12, ði¼ð xuLkk{uLx, hk{Ëuð {trËh ÃkkMku, Ãkes hkuz, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk Mk{eh¼kE ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ (ô.ð.42) Lkwt íkk. 28-7-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rþík÷ rMkLku{k ÃkkA¤, ZUZkðkzeÞk, XkfkuhðkMk, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk þkLíkkçkuLk ðk½S¼kE Xkfkuh (ô.ð.60)Lkwt íkk. 29-7-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkktÚkçkòh, ®MkËwþe Ãkku¤, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk rðsÞkçkuLk {ýe÷k÷ MkkuLke (ô.ð.75) Lkwt íkk. 29-7-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. fkAeÞk Ãkxu÷Lke ðkze Mkk{u, y{ËkðkËe Ëhðkò ÃkkMku, LkrzÞkË ¾kíku hnuíkk f{¤kçkuLk Mkku{kS {khðkze (ô.ð.65) Lkwt íkk. 30-7-2011Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

fX÷k÷ „

fX÷k÷ íkk÷wfkLkk hk{Ãkwhk ÷kxLkk ðíkLke yLku ÷k¼Ãkwhk ¾kíku LkðrLkŠ{ík s÷khk{ çkkÃkkLkk {trËhLkk ykÄMÚkkÃkf ©e «u{SfkfkLkwt íkk. 30-72011Lkk hkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV TUESDAY, 2 AUGUST 2011

çkkfhku÷Lkk MÚkkrLkf Ãkzíkh

«&™kuLke hsqykík fhðk økÞu÷k hneþkuLku su÷Lke nðk ¾kðe Ãkze (Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.1

¼ksÃk þkrMkík ykýtË Lk.ÃkkLkk Mk¥kkÄeþku îkhk çkkfhku ÷ rðMíkkhLkk rðfkMk {kxu yku h {kÞw t ðíko L k yÃkLkkððk{kt ykðe hÌkwt nkuðk ytøku yLku ÃkkuíkkLke Ãkzíkh {ktøkýeyku {kxu íkksuíkh{kt Lk.Ãkk.{kt hsqykík fhðk

{kuxe MktÏÞk{kt ykðe ÃknkU[u÷k hneþku «íÞu hkøkîu»k hk¾e [eV ykurVMkh îkhk ¾kuxe Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe nksh Lk nkuðk Aíkkt hksfeÞ yËkðík yLku rfÒkk¾kuhe hk¾e çku Mkhfkhe f{o[kheykuLku Mktzkuðíkk ¼khu rððkË MkòoÞku níkku.

xkWLk ÃkeykR, Lk.Ãkk. «{w¾, [eV ykurVMkh MkrníkLkkyku Mkk{u VrhÞkË yk ytøkuLke {¤íke «kÃík {krníke {wsçk ykýtË Lk.Ãkk.{kt Mk{krðü çkkfhku÷ rðMíkkhLkk rðfkMk {kxu Mk¥kkÄeþku îkhk ykuh{kÞwt ðíkoLk fhðk{kt ykðe hÌkwt nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku MÚkkrLkf hneþku îkhk WXðk Ãkk{e níke. yLkuf ðkh hsqykík fhðk Aíkkt ¼ksÃkLkk Mk¥kkÄeþku íkuykuLke hsqykík fkLku Ähíkk Lknkuíkk. íÞkhu íkksuíkh{kt xuûk ¼hðk Aíkkt {w~fu÷eyku fu ÞkíkLkkyku ðuXe hnu÷k hneþku xku¤kþkne{kt Lk.Ãkk. ¼ðLku ykðe ÃknkU[e nÕ÷kçkku÷ fhe økxh, Ãkkýe, MðåAíkk. hMíkk MkrníkLke Ãkzíkh {ktøkýeyku ytøku hsqykík fhe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

fkuLke-fkuLke Mkk{u VrhÞkË....??

(1) ykýtË xkWLk ÃkeykR ËeÞkuhk (2) [eV ykurVMkh LkhuLÿ òu»ke (3) rðsÞ Ãkxu÷ ({kMíkh) «{w¾ ykýtË Lk.Ãkk. (4) «¿kuþ Ãkxu÷ (5) ïuík÷ Ãkxu÷ (6) rn{uþ Ãkxu÷ ({w¾e) (7) fÕÃkuþ sÞtrík¼kR Ãkxu÷ WVuo hksw¼kR

ykýtË rsÕ÷k{kt swËkt swËkt ðknLk yfM{kíkLkkt çkLkkðku{kt 2Lkkt {kuík Ënuzk ÃkkMku yòýe xÙfu x¬h {khíkkt çkkEfMkðkhLkwt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.1

ykýtË rsÕ÷k{kt ðknLk yfM{kíkLkk swËkswËk çkLkkðku{kt 2 ÔÞÂõíkykuLkk {kuík rLkÃkßÞk Au.su{kt y{ËkðkË ðzkuËhk yuõMk«uMk nkEðu Ãkh MkkhMkk Mke{ ÃkkMku ðzkuËhk íkhV sE hnu÷ yuf ELkkuðk fkhLkwt xkÞh Vkxíkkt ykøk¤ síke nkuLzkMkexe fkh MkkÚku yÚkzkE ÃkÕxe ¾kE síkkt ELkkuðk[k÷fLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu çkeò çkLkkð{kt ¾t¼kík økku÷kýk hkuz Ãkh Ënuzk LkSf yòýe xÙfu çkkEfLku x¬h {khíkkt [k÷fLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkðku ytøku ¾t¼ku¤s yLku ¾t¼kík Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkE Au. yfM{kíkLkk «Úk{ çkLkkðLke

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh y{ËkðkË Ãkk÷ze ¾kíku hnuíkk Mkkrn˼kE {wMíkkf¼kE [kinký íkÚkk íku{Lkk MkwhíkLkk çku r{ºkku MkkrËf¼kE {÷uf íkÚkk yþhV¼kE þu¾Lku ÷ELku y{ËkðkËÚke Mkwhík sðk LkeféÞk níkk yLku økíkhkus çkÃkkuhu ºkýuf ðkøÞkLkk Mkw{khu yk ELkkuðk fkh Lktçkh S.su.1 fu.Mke.2224 y{ËkðkË ðzkuËhk yuõMk«uMk nkEðu Ãkh MkkhMkk Mke{ ÃkkMku ykðe ÃknkU[íkk ÃkwhÍzÃku síke ELkkuðk fkhLkwt xkÞh Vkxíkkt fkh[k÷f Mkkrn˼kEyu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe Ëuíkkt íku ykøk¤ síke yuf nkuLzk Mkexe fkhLke MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkELku ÃkÕxe ¾kE sðk Ãkk{íkkt MkòoÞu÷k yfM{kík{kt

E™kuðk fkh[k÷f Mkkrn˼kE [kinkýLkwt økt¼eh EòykuLkk fkhýu ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu íku{Lke MkkÚku çkuXu÷k MkkrËf {÷uf íkÚkk yþhV¼kE þu¾Lku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkkífk÷ef Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.yk çkLkkð ytøku ðMke{ økw÷k{{nt{˾kLk Mkknuçk hnu.MkwhíkLkkykuyu ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu ELkkuðk [k÷f Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt ¾t¼kíkÚke økku÷kýk síkk hkuz Ãkh Ënuzk økk{Lke Mke{ LkSf økíkhkºkeLkk Lkð ðkøÞkLkk Mkw{khu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

©kðrýÞku swøkkh h{íkkt 9 ÍzÃkkÞkt : Ãkkt[ Vhkh çkkuhMkË,Ëkðku÷ yLku fXku÷ økk{u Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.1

ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË yLku ¼kËhý Ãkku÷eMku økíkhkus {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu çkkuhMkË,Ëkðku÷ yLku fXku÷ økk{u Ëhkuzku Ãkkze ©kðýeÞku nkhSíkLkku Ãk¥kkÃkkLkkLkku swøkkh h{íkk Lkð þÏMkkuLku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkk.ßÞkhu Ãkkt[ þÏMkku Vhkh ÚkE økÞk níkk.yk çkLkkðku ytøku çkkuhMkË þnuh yLku ¼kËhý Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh çkkuhMkË íkk÷wfkLkk Ëkðku÷ økk{u ònuh{kt swøkkh h{kE hÌkku Au íkuðe çkkík{e çkkuhMkË þnuh Ãkku÷eMkLku {¤íkkt Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkzâku níkku yLku nkhSíkLkku Ãk¥kkÃkkLkkLkku swøkkh h{íkkt EBíkeÞkÍ Þkfwçk¼kE ðnkuhk,{Lkw¼kE {økLk¼kE økkunu÷, yswoLk¼kE yh®ð˼kE òËð,søkËeþ¼kE suXk¼kE nrhsLk ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞk níkk.su{Lke ytøkszíke{ktÚke Y.675 hkufzk,Ëkð Ãkh {wfu÷k Y.455 íku{s

çku {kuxhMkkÞf÷ ®f{ík Y.60 nòh {¤e fw÷ Y.61,130Lkku {wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.ßÞkhu yuf þÏMk ÃkkuíkkLke {kuxhMkkÞf÷ Lktçkh S.su.23 yu.çke.7746 {wfeLku Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke ¼køke Awxâku níkku.Ãkku÷eMku Ãkkt[uÞ þÏMkku Mkk{u swøkkhÄkhk nuX¤ økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt ¼kËhý™k ÃkeyuMkykE ze.ykh.økkurn÷Lku çkkík{e {¤e níke fu çkkuhMkË íkk÷wfkLkk fXku÷ økk{u Ãk¥kkÃkkLkkLkku ©kðýeÞku swøkkh h{kE hÌkku Au su çkkík{eLkk ykÄkhu íkuykuyu MxkV MkkÚku fXku÷ økk{u Ëhkuzku Ãkkze ònuh{kt nkhSíkLkku Ãk¥kkÃkkLkkLkku swøkkh h{e hnu÷k çknkËwh®Mkn fLkf®Mkn økkunu÷, hksuLÿ¼kE «¼kík¼kE økkunu÷,Ëuðe®Mkn çk¤ðtík®Mkn økkunu÷Lku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkk.ßÞkhu h{uþ¼kE {tøk¤¼kE ík¤ÃkËk,Mkku{k¼kE rfþkuh¼kE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

Lkð swøkkheÞkyku ÃkkMkuÚke 11,060Lkku {wÆk{k÷ só çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Ëhkuzk Ãkkzâku (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË, íkk.1

¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk íkk÷wfkLkk ðzÚk÷ økk{{kt økíkhkus ònuh{kt sw ø kkh h{e hnu ÷ k 9 su x ÷k sw ø kkheyku L ku Ãkku ÷ eMku çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkkze íkuyku ÃkkMkuÚke Yk. 11,060 Lkku {wËTk{k÷ só fÞku o níkku . ík{k{ ykhku à keyku rðYæÄ swøkkhÄkhkLke f÷{ku yLðÞu økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkkLkwMkkh {nwÄk íkk÷wfkLkk ðzÚk÷ økk{{kt økíkhkus Lkðuf EMk{ku ònuh{kt Ãk¥kk ÃkkLkkLkku swøkkh h{íkk nkuðkLke çkkík{e {nwÄk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkufLz Ãke.yuMk.ykE. yu[.yu{. økkuMðk{eLku {¤e níke. çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk fkV÷ku ðzÚk÷ ¾kíku Ãknkut[e økÞku níkku

yLku çkkík{eLkk MÚk¤u Ëhkuzk Ãkkzíkk swøkkh h{e hnu÷k hÍTkfnwMkuLk ynu{Ë{eÞkt {÷uf (hnu. ðzÚk÷), økw÷k{nwMkuLk WVuo çkkuzku¼kE {kíkçkh{eÞkt {÷uf (hnu. ðzÚk÷), økw÷k{Mkçkeh WVuo {wÒkk¼kE økw÷k{ {nt{Ë þu¾ (hnu. ðzÚk÷), íkk÷w{eÞkt LkeÍk{{eÞkt {÷uf (hnu. rÃkXkE, {÷ufðkzk), MkeftËh{eÞkt zkuMkw{eÞkt {÷uf (hnu. ðzÚk÷), çkMkeh{nt{Ë økw÷k{Lkçke {÷uf (hnu. {kuxe ¼køkku¤, ðzÚk÷), nçkeçk{eÞkt zkuMkw{eÞkt {÷uf (hnu. ðzÚk÷), çk[w WVuo yçËw÷ {÷uf (hnu. ðzÚk÷), fhe{¾kLk ô{h¾kLk ÃkXký (hnu. rÃkXkE) íkÚkk MkhVhk;kLk WVuo fk÷w rLkÍk{¾kLk ÃkXký (hnu.rÃkXkE) Lku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkk. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ykýtË{kt Ãkrhýeíkk Mkrník çkuLkkt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.1

ykýtË rsÕ÷k{kt yÃk{]íÞwLkk swËkswËk çku çkLkkðku{kt yuf Ãkrhýeíkk Mkrník çku ÔÞÂõíkykuLkk {kuík rLkÃkßÞk Au.su{kt YÃkkÃkwhk rðMíkkhLke Ãkrhrýíkkyu MkuÕVkuMkLke økku¤eyku øk¤e

ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke ßÞkhu fý¼kEÃkwhk økk{u Mxð{kt ¼zfku Úkíkkt ËkÍe økÞu÷k ÞwðkLkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.su ytøku ykýtË þnuh yLku ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu yÃk{]íÞwLke VheÞkË LkkUÄkE Au. «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke

yLkwMkkh ykýtË þnuhLke økýuþ [kufze LkSf ykðu÷ YÃkkÃkwhk{kt hnuíke MktøkeíkkçkuLk fk÷w¼kE rçkÕðkMk W.ð.h1Lke Ãkrhýeíkkyu þrLkðkhu hkºku 11 ðkøÞkLkk Mkw{khu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh MkuÕVkuMkLke økku¤eyku øk¤e ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkt yLkuf yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

©kðrýÞk Mkku{ðkh Ãkðuo [hkuíkhLkk

rþð{trËhku{kt ¼ÂõíkhMkLke nu÷e : rþðk÷Þku økwtS QXÞk

(Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.1

[hkuíkh ÃktÚkf{kt rnLËw Ä{oLkk Ãkrðºk-ÃkkðLk ©kðý {kMkLke þYykík MkkÚku ©Øk yLku ¼Âõík hMkLke nu÷eLkku Mkw¼øk Mk{LðÞ h[kÞku Au. ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLkk ¼ÂõíkykhkÄLkkLkk ©kðrýÞk Mkku{ðkh Ãkðuo ÃktÚkfLkk rþðk÷Þku{kt

¼krðf ©Øk¤wyku™e ¼ez W{xe níke.nh nh þt¼w, çk{ çk{ çkku÷u, yku{ Lk{: rþðkÞLkk {tøk÷ æðrLk MkkÚku rçk÷eÃkºkku, ËwøÄkr¼»kuf, Ãkt[k{]¥kkr¼»kuf Mkrník V¤-Vq÷ yÃkoý fhe ¼økðkLk rLk÷ftXLkw ÃkqsLk-y[oLk fhe ¼krðf ©Øk¤wykuyu ÄLÞíkkLke yLkw¼qrík {kýe níke.

çke÷eÃkºkku, Ãkt[k{]¥kkr¼»kuf, ËwøÄkr¼»kuf Úkfe ¼ku¤kLkkÚkLku rhÍððk «ÞkMkku yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh [hkuíkh ÃktÚkf{kt Ãkrðºk ©kðý {kMkLke þYykíku rþðk÷Þku, Ëuð{trËhku{kt ¼ÂõíkhMkLkku {knku÷ òBÞku Au. ©kðrýÞk Mkku{ðkh Ãkðuo ÃktÚkfLkk rþðk÷Þku nh nh ¼ku÷u, çk{ çk{ çkku÷u, yku{ Lk{: rþðkÞ suðk Mkwõíkku, ¼ÂõíkMíkkuºkkuLkk {tøk÷ æðrLkLkk LkkËu økwtS WXÞk Au. rþðSLkk rðrðÄ MðYÃkku, rþð®÷økku WÃkh s÷kr¼»kuf, ËwøÄkr¼»kuf, Ãkt[k{]¥kkr¼»kuf Mkrník rçk÷eÃkºkku, V¤-Vq÷ yÃkoý fhe ¼økðkLk rLk÷ftXLke f]Ãkk {u¤ððk ©Øk¤wyku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ykýtË rsÕ÷k{kt nðu ðknLkkuLkkt ÷kEMkLMk ½huçkuXkt s {¤e sþu ykýtË ykhxeyku nðu MÃkez ÃkkuMx îkhk ½uhçkuXkt ÷kEMkLMk {kuf÷e ykÃkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk)

Vkuxku k {Þqh çkúñ¼è

ykýtË, íkk.1

ykýtË rsÕ÷k{kt nðu xwÔne÷h,rÚkúÔne÷h y™u Vkuh Ône÷h nuðe yLku ÷kEx nuðe ÷kÞMkLMk {u¤ððk {kxu ykhxeyku ykurVMk Ãkh f÷kfku MkwÄe ÷kELk{kt W¼k hneLku Mk{ÞLke çkhçkkËe Lkne fhðe Ãkzu.{wÏÞ{tºkeLkk MkeÄk {køkoËþo™ nuX¤ nku{ ze÷eðhe ÷kÞMkLMk MkuðkLkku yksÚke rðLkk{wÕÞu «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku Au. ykýtË ykhxeykuyu yksu rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf hksuLÿ yMkkheLkk ðhËnMíku yk MkuðkLkku «kht¼ fhkÞku níkku.su{kt «Úk{ [hý{kt 400 sux÷k ÷kÞMkLMkLku MÃkez ÃkkuMx îkhk su íku økúknfLkk MkhLkk{k Ãkh {kuf÷e

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.ÃkkuMx÷ zeÃkkxo{uLx íkhVÚke ykýtË Mkwr«xuLzLx ÃkkuMxu ÷kÞMkLMkLkk fðh heMkeð fÞko níkk.yk ytøku ykhxeyku îkhk

Mk¥kkðkh heíku {¤íke {krníke {wsçk ykhxeyku ykurVMk{kt yíÞkh MkwÄe ÷kÞMkLMk {kxuLke fkÞoðkne yLku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

{uMfkuLk ÃkØríkÚke çkeÃkeyu÷ Ãkrhðkhku {kxu {fkLkku íkiÞkh EÂLxøkúuxuz nkW®Mkøk zuð÷kuÃk{uLx «kusuõx{kt yk {fkLkkuLke ÞkusLkk {wfkE níke

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.1

økwshkík hkßÞ{kt Mkki«Úk{ ykýtË rsÕ÷kLke çkkuheÞkðe LkøkhÃkkr÷fk{kt fuLÿ MkhfkhLkk ELxeøkúuxuz nkWMkªøk zuð÷Ãk{uLx «kusuõx nuX¤ {uMfkuLk ÃkØríkÚke ºký {k¤Lkk {fkLkku çkeÃkeyu÷ Ãkrhðkhku {kxu íkiÞkh fhðk ytøku [kh ð»ko çkkË ík{k{ 611 {fkLkku nk÷ ÃkqýoíkkLkk ykhu Au su xwtf Mk{Þ{kt ÷k¼kÚkeoykuLku Vk¤ðe Ëuðkþu suLkwt AuÕ÷k íkçk¬kLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au. fuLÿ MkhfkhLkk ELxeøkúuxuz nkWMkªøk zuð÷Ãk{uLx «kusuõx(ykEyu[zeÃke)nuX¤ ykýtË rsÕ÷kLke çkkuheÞkðe LkøkhÃkkr÷fk{kt ð»ko 2007{kt Y.13 fhkuzLkk ¾[uo 611 çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLku {kºk LkSðe ®f{íku yãíkLk {fkLkku ykÃkðkLke ÞkusLkkLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku.økwshkík{kt y{ËkðkË{kt fkÞohík ykizkLku çkkË fhíkkt 159 LkøkhÃkkr÷fkyku Ãkife çkkuheÞkðe Ãkkr÷fkLke yk ykE.yu[.ze.Ãke ÞkusLkk ytíkøkoík {uMfkuLk ÃkØrík nuX¤ {fkLkku íkiÞkh fhðk {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.yk nkWMkªøk MkeMx{{kt fkuBÞwLkexe

nku÷,økkzoLk,¾wÕ÷e søÞk MkrníkLke yãíkLk MkwrðÄkyku W¼e fhðk{kt ykðe Au.nk÷ yk ÃkØrík nuX¤ 611 {fkLkku íkiÞkh fhðk{kt ykðe hÌkk Au yLku íkuLke {hk{íkLke AuÕ÷k íkçk¬kLke fk{økehe Ãkwhe ÚkÞk çkkË çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLku Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðþu íku{ çkkuheÞkðe Lk.Ãkk.Lkk íkífk÷eLk [eV ykurVMkh LkhuLÿ¼kE òu»keyu sýkÔÞwt Au. íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu [kh ð»ko Ãknu÷kt íku{ýu yk ÞkusLkk {kxu LkËkýeÞk [hk rðMíkkh ÃkMktË fhe íku{kt {kMx fkU¢ex MkeMx{ yux÷u fu {kºk ykhMkeMke ðzu s çkktÄfk{ fhðk{kt ykðu Au yLku íku{kt #x fu ÃkíÚkhkuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku ™Úke íkuðk {fkLkku íkiÞkh fhðkLke Mfe{ {wfe níke.suLkwt çkktÄfk{ AuÕ÷k íkçk¬k{kt Au yLku 416 {fkLkku íkiÞkh Au ßÞkhu çkkfeLkk {kxu AuÕ÷ku nóku Y.Ãkkt[ fhkuzLkku Ãký ykðe økÞku Au nðu yk {fkLkku su íku çkeÃkeyu÷ ÷k¼kÚkeoykuLku Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðþu. Mk{økú økwshkíkLke 159 LkøkhÃkkr÷fkyku Ãkife {kºk çkkuheÞkðe Lk.Ãkk.yu yk Mfe{ «Úk{ðkh y{÷{kt {wfe Au su y{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþ™ ÃkAe yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {u¤ððLkkÃk «Úk{ LkøkhÃkkr÷fk çkLkþu.yk{ ºký {k¤Lkk yk {fkLkku çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLku yÃkkíkk yLÞ LkøkhÃkkr÷fkyku{kt Ãký yk s ÃkØríkÚke {fkLkku çkLkkðkÞ íku {kxuLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au.

çku ð»koÚke LkkMkíkku Vhíkku rðËuþe ËkYLkku çkwx÷uøkh ÍzÃkkE økÞku ytçkkð økk{u Ëhkuzku Ãkkze ÍzÃke Ãkkzâku («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.1

çkkuhMkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt rðËuþe ËkYLkk økwLkk{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke LkkMkíkk Vhíkk yktf÷kð íkk÷wfkLkk ytçkkð økk{Lke AkAheÞkÃkwhk Mke{Lkkt çkwx÷uøkhLku yksu ðnu÷e Mkðkhu Ãkuhku÷ V÷kuo Mfðkuozu íkuLkk ½hu Ëhkuzku Ãkkze ô½íkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.Ãkuhku÷ V÷kuo Mfðkuozu MkÃkkxku çkku÷kðe LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkze íkh¾kx {[kðíkk LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeyku{kt VVzkx Vu÷kE sðk ÃkkBÞku Au. yk ytøku «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf ykh ðe yMkkheyu LkkMkíkk Vhíkk

CMYK

ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu Ãkuhku÷ V÷kuo MfðkuozLkk ÃkeyuMkykE yu{ ze ÃkwðkhLku Mkq[Lkk yLku {køkoËþoLk ykÃkíkkt Ãkuhku÷ V÷kuo Mfðkuozu LkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Ãkkzðk ÄrLk»X íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su ËhBÞkLk ÃkeyuMkykE yu{ ze ÃkwðkhLku çkkík{e {¤e níke fu ð»ko h009{kt çkkuhMkË Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt rðËuþe ËkY ¼hu÷e heûkk ÍzÃkkE níke su økwLkk{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke LkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke heZku çkwx÷uøkh sÞuþ WVuo sr÷Þku þLkk¼kE ÃkrZÞkh hnu.ytçkkð AkAheÞkÃkwhk Mke{Lkku ÃkkuíkkLkkt ½hu ykððkLkku Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


02-08-2011 Kheda