Page 1

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 1 rzMkuBçkh, 2010

økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk

ËknkuË{kt ytzhrçkúsLkwt fk{ ðnu÷w Ãkqhwt Lkrn ÚkkÞ íkku çkkuøkËw Ãkkzðk [e{fe (íkMkðeh : Þkuøkuþ ËuMkkE)

Ãkt[{nk÷{kt íkk÷wfkfûkkLke h{íkøk{ík MÃkÄkoyku MktÃkÒk „

80340 h{íkðehkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku

økkuÄhk, íkk. 30

ËknkuË,íkk. 30

ËknkuË þnuhLkk [kf÷eÞk hkuz Vkxf Ãkh ytzhçkúesLkwt fk{ {tÚkhøkíkeyu [k÷íkkt rLkÄkorhík yðrÄ{kt fk{ Ãkqýo Lk Úkíkkt yksu [kf÷eÞk hkuz Vkxf rðMksoLkLke «Úk{ ðkŠ»kf ÃkwÛÞríkrÚkyu ©æÄktsr÷ yÃkoý fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yLku WÃkÂMÚkík ÷kufkuyu MkktMkË íkÚkk hu÷ðu íku{s {køko yLku {fkLk rð¼køkLke Lkeríkherík rðhkuÄe Mkqºkkuå[kh fhe rðhkuÄ

«ËŠþík fhe ðnu÷e íkfu ytzhçkúesLkwt fk{ Ãkqýo Lknª ÚkkÞ íkku ðå[u çkwøkËw Ãkkze yðhsðh þY fhkððkLke r[{fe Wå[khe níke. [kf÷eÞk hkuz Ãkh ytzhçkúes fk{ þY ÚkÞkLku yksu yuf ð»ko ÃkwÁ Úkðk Aíkkt fk{ Ãkqýo Lk ÚkðkLku fkhýu ykshkus ËknkuË Lkkøkrhf rðfkMk Mkr{ríkLkk «{w¾ «rðý ze. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

økwshkík hkßÞLke MÚkkÃkLkkLkk Mkwðýo sÞtrík ð»koLke Wsðýe rLkr{¥ku ykÞkursík ¾u÷ {nkfwt¼-h010{kt Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk 1,h6,798 h{íkðehkuyu swËe swËe h{íkøk{ík MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷uðk Lkk{ LkkUÄýe fhkðe rðïLkk MkkiÚke rðhkx h{íkkuíMkðLku MkV¤ çkLkkððk{kt ¼køkeËkh çkLÞk Au. rsÕ÷k f÷ufxh r{r÷LË íkkuhðýuLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt Mk{krðü rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4Ãk çkuXfku WÃkh «íÞuf çkuXf{kt 1Ãk00 h{íkðehku íkÚkk økkuÄhk MkrníkLke A LkøkhÃkkr÷fkyku{kt ðkuzo ËeX yuf nòh h{íkðehkuLku MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷uðk

«kuíMkkneík fhðkLkk ÷ûk MkkÚku ¾u÷ {nkfwt¼-h010Lkwt ykøkkuíkY ykÞkusLk ½ze fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk «¼khe íkÚkk hkßÞfûkkLkk rþûký{tºke sÞ®MknS

ËknkuË þnuhLkk Ãkhu÷{kt ònuh{kt ðh÷e {xfkLkku swøkkh h{kzíkkt økkuÄhk hkuzLkk yuf LkçkehkLku swøkkhLkk MkkÄLkku íkÚkk YrÃkÞk 360/-Lke hkuf MkkÚku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

[kinkýLke WÃkÂMÚkrík{kt h{íkøk{ík Mktfw÷-økkuÄhk ¾kíku hkßÞfûkkLkk WËT½kxLk Mk{khkun{kt {þk÷ ÷ELku ykðu÷k Ãk1 {kuxh MkkÞf÷ Mkðkh {þk÷ðehkuLkwt Mðkøkík fhe

rsÕ÷kfûkkLkk ¾u÷ {nkfwt¼-h010Lkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4Ãk çkuXfku yLku A LkøkhÃkkr÷fkyku {¤e Ãk1 MÚk¤kuyu

÷wýkðkzk íkk÷wfk fûkkLkku h{íkkuíMkð Ãkqýo

økkuÄhk : MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼-h010 ytíkøkoík Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ÷wýkðkzk íkk÷wfkLkk MkhËkh Ãkxu÷ fku÷us ykuV yußÞwfuþLk MkkøkkLkk {wðkzk ¾kíku ÞkuòÞu÷ ÷wýkðkzk íkk÷wfkfûkkLke h{íkøk{ík MÃkÄkoyku MktÃkÒk ÚkÞu÷ Au. ÷wýkðkzk íkk÷wfk{kt Mk{krðü {÷ufÃkwhk, ôËhk, ¼÷kzk, ÷kzðu÷ yLku fkuXtçkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf WÃkhktík ÷wýkðkzk LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk h{íkðehku ðå[u ÞkuòÞu÷ MÃkÄkoyku{kt rðsuíkk Lkeðzu÷ h{íkðehkuyu íkk÷wfkfûkkLke MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷eÄku níkku. ÷wýkðkzk íkk÷wfkLkk fLðeLkh {wfuþ¼kE Ãkxu÷Lke Ëu¾hu¾ nuX¤ swËe swËe [khðÞ swÚk{kt ÞkuòÞu÷ [kh h{íkku Ãkife fçkœe, ¾ku¾ku yLku ðku÷eçkku÷ MÃkÄko{kt «íÞuf ðÞsqÚk{kt 6-6 xe{ku {¤e fw÷ h4 xe{ku ðå[u ¾u÷rË÷e Ãkwðof yLku WíMkkn¼Þko ðkíkkðhý{kt MÃkÄkoyku ÞkuòE níke. su{ktÚke «íÞuf

ËknkuËLkk Ãkhu÷{kt swøkkh h{kzíkkt yuf ÍzÃkkÞku ËknkuË, íkk. 30

ÃkkLk Lkt : 7

«kó rðøkík yLkwMkkh økEfk÷u çkÃkkuhu çku ðkøÞkLkk Mkw{khu ËknkuË økkuÄhk hkuz Ãkh hnuíkkt y{h[tË hkÄu÷k÷ {nkðh ËknkuË Ãkhu÷{kt ònuh{kt ðh÷e {xfkLkku swøkk h{kze yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

Wfhze økk{uÚke Y.Ãk6 nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku ËknkuË, íkk. 30

ËknkuË íkk÷wfkLkk Wfhze økk{{kt yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku hnu ý kt f {fkLk{kt Ú ke Y. Ãk6,400Lkku rðËu þ e ËkY ÍzÃke Ãkkzâku níkku {fkLk {k÷ef Vhkh níkku ËknkuË íkk÷wfk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku ÷ eMk «kó {krníke yLkw M kkh Ëknku Ë yu ÷ .Mke.çke. Ãkku ÷ eMk Ëknku Ë íkk÷w f kLkk yt í kheÞk¤ rðMíkkhku { kt LkkMkíkk Vhíkkt ykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk {kxu fkuBçkeøk fhe hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk Ëknku Ë íkk÷w f kLkkt Wfhze økk{{kt hnuíkkt Mkwhuþ ËeLkk ¼wheÞkLkk hnuýktf {fkLk{kt þku Ä ¾ku ¤ ykËhíkkt {fkLk{kt Ú ke Ãkh «kt r íkÞ rðËuþe ËkYLke hkuÞ÷ ÔneMfe ®f{ík Y. h0,400 íku{s {kWLxuz MkwÃkh MxÙkUøk çkeÞh ®f{ík Y. 36,000Lke {¤e fw÷ Y. Ãk6,400Lkku rðËuþe ËkY {¤e ykÔÞku níkku ßÞkhu ½h {k÷ef Mkw h u þ Ëeíkk ¼w h eÞk Ãkku ÷ eMkLke hu E z òuE LkkMke økÞku níkku. çkLkkð Mkt Ë ¼u o Ëknku Ë íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt yu ÷ Mkeçke Ãkku M kE Syu M k [ki Ä he VheÞkËe çkLke VrhÞkË LkkU Ä ðíkkt Ëknku Ë íkk÷wfk Ãkku÷eMku «kunerçkþLk yuõx f÷{ 66 çke, 6Ãk yu E {w s çk økw L kku LkkU Ä e ykøk¤Lke fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au.

CMYK

ðÞswÚk{kt yuf-yuf {¤e fw÷ 1h xe{kuLke rsÕ÷kfûkkLke MÃkÄkoyku {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. ÷wýkðkzk íkk÷wfkfûkkLke MÃkÄkoykuLkk ytrík{ rËLku yuÚ÷urxõMkLke MÃkÄkoyku ÞkuòE níke. su{kt 480 h{íkðehkuyu ¼køk ÷eÄku n íkku. su{kt 16 ð»koÚke WÃkhLke ðÞ swÚk{kt ¼kEyku{ktÚke Ãk000 {exh yLku 3000 {exh Ëkuz{kt 1h-1h h{íkðehku ßÞkhu 16 ð»koÚke WÃkhLke yLku Lke[uLke ðÞ swÚk{kt ¼kEyku yLku çknuLkku {¤e fw÷ 800 {exh Ëkuz, 400 {exh, h00 {exh, 100 {exh Ëkuz, ÷ktçke fwË, ô[e fwË, ÷tøkze Vk¤fqË, økku¤k VUf, [¢ VUf yLku çkhVe VUf{kt «íÞuf{kt h4-h4 h{íkðehku ßÞkhu 4 100 {exh yLku 4 400 {exh he÷u{kt 96-96 h{íkðehkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. su Ãkife rðsuíkk Lkeðzu÷ 98 h{íkðehkuyu rsÕ÷kfûkkLke yuÚ÷urxõMk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu.

¾u÷ {nkfwt¼-h010 ytíkøkoík íkk. hh Úke íkk. hÃk MkwÄe swËe swËe [kh ðÞ swÚk{kt yLku swËe swËe [kh h{íkøk{ík MÃkÄkoyku{kt fw÷ 80,340 h{íkðehkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷E h{íkøk{ík fkiþÕÞLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk. fçkœe MÃkÄko{kt h4h71 h{íkðehku, ¾ku-¾ku{kt h0186, ðku÷eçkku÷ MÃkÄko{kt 913h yLku yuÚ÷urxõMk{kt h67Ãk1 h{íkðehkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞík çkuXffûkk yLku LkøkhÃkkr÷fk fûkkLke h{íkøk{ík MÃkÄkoyku MkV¤íkk¼uh MktÃkÒk ÚkÞk çkkË ÃkMktËøke Ãkk{u÷ rðsuíkk MÃkÄofku {kxu swËk swËk íkk÷wfkyku{kt íkk÷wfk fûkkLke MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Ãký [kh ðÞsqÚk{kt [kh-[kh h{íkku {kxu MÃkÄkoyku ÞkuS rðsuíkk MÃkÄofku yLku xe{kuLku rsÕ÷kfûkkLke MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷uðk {kxu ÃkMktËøk fhðk{kt ykðe Au.


CMYK

12

Ãkt[{nk÷-ËknkuË

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 1 DECEMBER 2010

¢kE{ Mk{k[kh økkuÄhk yuVMkeykE økkuzkWLk ÃkkMku xÙuõxhLke x¬hu çkkEf MkðkhLkwt {kuík

økkuÄhk ÷wýkðkzk nkEðu hkuz Ãkh yuVMkeykE økkuzkWLk ÃkkMku xÙuõxhLkk [k÷fu {kuxh MkkEf÷ MkðkhLku x¬h {khe níke. økt¼eh EòykuLku fkhýu íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkw. «kó {krníke yLkwMkkh økík íkk. 29-11-10Lku çkÃkkuhLkk yufkË ðkøÞLkk yhMkk{kt økkuÄhk ÷wýkðkzk nkEðu ÃkhÚke yuVMkeykE økkuzkWLk ÃkkMkuÚke ÃkqhÍzÃku y™u økV÷ík¼he heíku ÃkMkkh Úkíkkt xÙuõxhLkk [k÷f Mkk{uÚke ykðíke S.su. 17 yuyu 2296 LktçkhLke {kuxh MkkEf÷Lku òuhÚke x¬h {khíkk {kuxh MkkEf÷ Ãkh Mkðkh MktsÞfw{kh Lkhðík¼kE Lkk{Lkku ÞwðkLk WA¤eLku Lke[u Ãkxfkíkk {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLkw fYý {kuík LkeÃkßÞw níkw. çkLkkð çkkË {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku òuðk xku¤u ðéÞk níkk. çkLkkð ytøku MktíkhkuzLkk ykhík®Mkn Mkkçkík®Mkn [kinkýu þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË ykÃkíkkt Ãkku÷eMku xÙuõxh [k÷f rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

¼k{iÞk ÃkkMku xÙf{kt [Zðk síkkt fhtx ÷køkíkkt Âõ÷LkhLkwt {kuík

økkuÄhk y{ËkðkË nkEðu hkuz Ãkh ¼k{iÞk økk{u r{LkhÕMk Vuõxhe{kt hksMÚkkLkÚke xÙf{kt ÃkíÚkh ¾k÷e fhðk ykÔÞk níkk. õ÷eLkh fwËhíke nksíkuÚke Ãkhík Vhe ÃkwLk: xÙf{kt [Zðk síkkt E÷uõxÙef ÷kELkLkku ðkÞh yzfe síkkt íkuLku fhtx ÷køÞku níkku. suÚke s{eLk Ãkh Ãkxfkíkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkw. «kó {krnrík yLkwMkkh økkuÄhk y{ËkðkË nkEðu {køko Ãkh økkuÄhk íkk÷wfkLkwt ¼k{iÞk økk{ ykðu÷ Au. íÞkt r{LkhÕMk Vuõxheyku ykðu÷e Au. hksMÚkkLk ¾kíkuÚke MkVuË ÃkíÚkh xÙf Lkt. S.su 9ðe 8532{kt ¼he r{LkhÕMk Vuõxhe ¼k{iÞk ¾kíku xÙfLku økík íkk. 29 LkðuBçkhLkk hkus Mkðkhu ¾k÷e fhe níke. xÙf{kt õ÷eLkh íkhefu fktíke÷k÷ Vhs çkòðíkku níkku. íkuLku fwËhíke nksíku sðkLkwt Úkíkkt íku økÞku níkku. xÙfLkku [k÷f xÙfLku Vuõxhe{ktÚke çknkh fkZe E÷uõxÙef ÷kELkLkk ðkÞhku Lke[u W¼e hk¾e níke. fktíke÷k÷ fwËhíke nksíkuÚke Ãkhík ykðe xÙfLke WÃkh [Zíkku níkku íÞkhu E÷uõxÙef ÷kELkLkku [k÷w ðkÞh íkuLku yze økÞku níkku. suÚke fhtx ÷køkíkk fktrík÷k÷ xÙfLke WÃkhÚke s{eLk WÃkh ÃkxfkÞku níkku. íkuLku {kÚkk íkÚkk þhehu Eòyku ÃknkU[íkk íku{s fhtx ÷køkíkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkw. økkuÄhk çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu ¼ðkLk®Mkn ËwsoLk®Mkn hkXkuzu VrhÞkË LkkUÄkðe Au. økkuÄhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

økkuÄhk Ãkkðh nkWMk ÃkkMku Þwðíke økw{ Úkíkkt VrhÞkË

økkuÄhLkk Ãkkðh nkWMk ÃkkMku hnuíke yufðeMk ð»koLke Þwðíke ½h{kt fkuEÃký òý fÞko ðøkh õÞktf Lkef¤e økÞk çkkË Ãkhík ½hu Lknª ykðíkkt hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økw{ ÚkE Au. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ Ëk¾÷ fhe þkuľku¤Lkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. økkuÄhk þnuhLkk ÃkkðhnkwWMk rðMíkkh{kt økkÞºke xu÷h Lkk{Lke ËwfkLk [÷kðíkk LkøkeLkËkMk Mkku{k÷k÷ «òÃkíkeLke yufðeMk ð»koLke rËfhe ¼køÞ©e økík íkk. 29{eLkk hkus çkÃkkuhLkk yZe ðkøÞkLkk yhMkk{kt ½hu fktEÃký òý fÞko ðøkh Lkef¤e økE níke yLku Mkkts MkwÄe Ãkhík ½hu Lknª ykðíkk LkøkeLkËkMk «òÃkríkyu r{ºk ðíkwo¤, ykswçkksw íkÚkk MkøkkykuLkk ½hu íkÃkkMk fhðk AíkktÞ {¤e Lkne ykðíkkt ytíku LkøkeLkËkMk «òÃkríkyu þnuh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku òýðkòuøk VrhÞkË Ëk¾÷ fhe ¼køÞ©eLke þkuľku¤Lkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Ík÷kuË{kt xuBÃkku suf Ãkh [Zkðe çku xkÞhLke [kuhe

íkMfhkuyu Ík÷kuË LkøkhLkk Íw÷u÷k÷ {trËhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ¾wÕ÷k{kt Ãkkfo fhu÷ {e{e xuBÃkkuLkk YrÃkÞk 18,000Lke fw÷ ®f{íkLkk çku xkÞhku suf [Zkðe fkZeLku ÷E økÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh Ík÷kuË LkøkhLkk þuXkýe V¤eÞk, {eXk[kuf{kt hnuíkk ËuðkLktË ðkMkwËuð ®MkÄeLkk Íw÷u÷k÷ {trËhLke ÃkkA¤Lkk ¼køku ¾wÕ÷e søÞk{kt {wfu÷k Ssu 6yuõMk 7606 LktçkhLkk {eLke xuBÃkkuLkk ykøk¤ yLku ÃkkA¤Lkk YrÃkÞk 18000Lke fw÷ ®f{íkLkk çku xkÞh hkºkeLkk Mk{Þu fkuE íkMfhkuyu suf [Zkðe fkZe ÷E [kuhe økÞk níkk. yk MktçktÄu Ík÷kuË LkøkhLkk þuXkýe Vr¤Þk, {eXk[kuf{kt hnuíkk ËuðkLktË ðkMkwËuð ®MkÄeyu Ík÷kuË Ãkkur÷Mk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo EÃkefku f÷{ 379 {wsçk [kuhe økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

{kuxk Lkxðk økk{u VktMkku ¾kE ÞwðkLkLkku ykÃk½kík

yuf÷ðkÞk SðLkÚke ftxk¤e økÞu÷k VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk {kuxk Lkxðk økk{Lkk 32 ð»keoÞ Þwðfu ÃkkuíkLkk ½hLkk Zk¤eÞkLkk Mkhk MkkÚku Mkkze çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kE ÷xfe ÷E {kuík {eXwt fhe ÷eÄkLkwt rsÕ÷k Ãkkur÷Mku Mkqºkku îkhk òýðk {éÞwt Au. «kó rðøkík yLkwMkkh {kuxk Lkxðk økk{u hnuíkk 32 ðŠ»kÞ hk{Mkªøk¼kE {tøk¤k¼kE {fkðkýk AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke yuf÷ðkÞw SðLk Sðíkku nkuE íkuLku {Lk{kt ÷køke ykðíkkt økEfk÷u çkÃkkuhu ºkýuf ðkøÞkLkk ÃkkuíkkLkk ½h{kt çkLkkðu÷ Zk¤eÞkLkk Mkhk MkkÚku Mkkze çkktÄe øk¤u VkMkku ¾kE ÷xfe sE {kuík {qXwt fhe ÷eÄw níkw. yk MktçktÄu {kuxk Lkxðk økk{Lkk {]íkf hk{Mkªøk¼kE {tøk¤k¼kE {fðkýkLkk ¼kE f{÷uþ¼kE {tøk¤k¼kE {fðkýkyu Mkw¾Mkh Ãkkur÷Mk MxuþLku ÷u¾eík òý fhíkkt Ãkkur÷Mku yk Mkt˼uo MkeykhÃkeMke 174 {wsçk yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku fhe ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

þnuhk íkk÷wfkLkk {eXk÷e økk{u xÙu÷hLke yzVuxu hknËkheLkwt {kuík

þnuhk íkk÷wfkLkk {eXk÷e økk{u ËwfkLku Mkk{kLk ÷uðk síkk hknËkheLku {køko ÃkhÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíkkt xÙu÷h [k÷fu yzVuxu ÷uíkkt hknËkheLkwt fYý {]íÞw rLkÃksÞw níkwt. xÙu÷h [k÷f Mk{Þ Mkq[fíkk MkkÚku LkkMke AqxÞku níkku. Ãkku÷eMku xÙu÷h [k÷f Mkk{u yfM{kík {kuík yLðÞu fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. þnuhk íkk÷wfkLkk {eXk÷e økk{u hnuíkk y¾{¼kE ¼u{k¼kE Ãkxu÷ hrððkhLke Mkktsu ÃkkuíkkLkk økk{{kt ykðu÷e ËwfkLk Ãkh {økLkeËk¤ yLku [ku¾k ÷uðk {kxu økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk Ãkt[kÞík ykurVMk Mkk{u íkuyku ÃkMkkh Úkíkk níkk yu ðu¤k {køko ÃkhÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkhÚkíkk xÙu÷h Lktçkh Ssu 6 xexe 5367Lkk [k÷fu íkuykuLku x¬h {khe níke. xÙu÷hLke x¬hu zk{h hkuz Ãkh ÃkxfkÞu÷k f{¼køke y¾{¼kELkwt MÚk¤ Ãkh økt¼eh EòykuLkk fkhýu f{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞ níkwt. íkfLkku ÷k¼ xÙu÷h Mkrník [k÷f ¼køke AqxÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkkt íku{Lkk MðsLkku yLku ykswçkkswLkk hneþku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku niÞkVkx YËLk hu÷kðíkk ¾kuçk÷k suðzk økk{{kt øk{økeLke «Mkhe sðk Ãkk{e níke.

÷wýkðkzkLke siLk MkkuMkkÞxe{ktÚke 44 nòhLke [kuhe

÷wýkðkzk Lkøkh{kt ykðu÷e siLk MkkuMkkÞxeLkk çktÄ {fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe MkkuLkk- [ktËeLkk ËkøkeLkk Mkrník hkufz hf{ {¤e 43600 Y. Lke {¥kkLke WXktíkhe fhe níke. [kuhe MktËçkuo ÷wýkðkzk Ãkku÷eMku zkuøk MfðkuzLke {ËË ÷E íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. rþÞk¤kLke ÉíkwLke Äe{k Ãkøk÷u Úkíke s{kðx ðå[u íkMfhkuyu ÃkkuíkkLkk fMkçk ys{kððkLkwt þY fhíkk hneMkku{kt VVzkx ÔÞkÃÞku Au yLku hkºke ÃkuxÙku÷ªøk Mk½Lk çkLkkððk{ktøk WXe Au. Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku{ktÚke «kó rðøkíkku yLkwMkkh ÷wýkðkzk Lkøkh{kt ykðu÷e siLk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rðLkkuË[tÿ þktrík÷k÷ þkn 27 LkðuBçkhLke çkÃkkuhÚke ÃkrhðkhsLkku MkkÚku rðhÃkwh siLk ½w{Lkk Mkt½{kt ÃkøkÃkk¤k økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt íkuykuLkk çktÄ {fkLkLku yòÛÞk [kuhxkyu rLkþkLk çkLkkÔÞw níkwt yLku ËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze MxkuÃkhLkku Lkfw[ku íkkuze ½h{kt {wfe hk¾u÷ MkkuLkk- [ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{ {¤e 43600 Y. Lke MkkVMkwVe fhe [kuhxkyku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt [kuhe ÚkÞk ytøku rðLkkuË[tÿ þknu ÷wýkðkzk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe Au.

R¾h økk{u xÙf ðes Úkkt¼÷k MkkÚku ¼xfkíkk ðes¤e ðuhý çkLke

Ãkk÷us : yk{kuË Mkh¼ký hkuz WÃkh ykðu÷k R¾h økk{uLkk ÃkkxeÞk WÃkh ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk ¼hu÷e xÙf [k÷fu heðMko ÷uðk síkk MxeÞhªøk WÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk xÙf R÷ufxÙef Úkkt¼÷k MkkÚku òuþ¼uh yÚkzkíkk Úkkt¼÷ku s{eLk WÃkh íkwxe Ãkzâku níkku. R¾h økk{{kt ðes¤e zw÷ ÚkR sðk Ãkk{e níke. økk{ ÷kufku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðíkk xÙTf [k÷f Vhkh ÚkR økÞku níkku.

økkuÄhk{kt ÷kÞMkLMk rðLkk þY f{kuMk{e ðhMkkËÚke þkf¼kSLkk ¼kð fhkÞu÷e nkux÷ çktÄ fhe ËuðkR ykMk{kLku ÃknkU[íkk øk]rnýeyku r[tríkík „

økuMx nkWMk{kt Þkrºkfku hkufkÞk nkuR Mkt[k÷fu 24 f÷kfLkku Mk{Þ {ktøÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk.30

økkuÄhk þnuhLkk ÷k÷çkkøk çkMk MxuLz ÃkkMku ykðu÷e yLku LkðeLk ¾w÷u÷e yríkrÚk nkux÷ yuLz økuMx nkWMkLkk Mkt[k÷f îkhk ÷kÞMkLMk {u¤ÔÞk ðøkh þY fhe Ëuíkkt «ktík yrÄfkheyu çku rËðMk yøkkW nkux÷Lku þe÷ {khðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. òu fu nkux÷{kt Þkºke hkufký nkuR Mkt[k÷fu [kuðeMk f÷kfLke {wËík {ktøke Mð{u¤u çktÄ fhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u÷ Au. økkuÄhk þnuh{kt hnuíkkt [u÷khk{

rnhkLktË yzðkýeyu økkuÄhkLkk ÷k÷çkkøk çkMk MxuLz LkSf LkðLke{eoík ÚkÞu÷kt rçkÕzªøk{kt LkðeLk yknkhøk]n íkÚkk rLkðkMkeøk]n þY fhðk {kxu økkuÄhkLke «ktík yrÄfkheLke f[uhe{kt ÷kÞMkLMk {u¤ðkð yhS fhe níke. Ãkhtíkw hk»xÙeÞ Äkuhe {køko îkhk ykÃku÷k yr¼«kÞ{kt [u÷khk{ yzðkýeyu yríkrÚk økuMx nkWMk yuLz huMxkuhLx þY fhðk fhu÷e yhS{kt íku çkktÄfk{ nkRðuLkk {æÞ®çkËwÚke LkSf nkuÞ yLku hufkrLkÞtºkýLke òuøkðkRÚke rðYØ nkuR «ktík yrÄfkhe, økkuÄhkyu íkk. 31-8-2010 Lkk hkus íku{Lke ÷kÞMkLMk {u¤ððkLke yhS Lkk{tswh fhe níke. WÃkhktík íku r{÷fík Mknw¼køkeËkheLke nkuÞ íku{Lkk ¼køkeËkh yþkuf¼kR yzðkýeyu Ãký fkuxoLkk nwf{ MkkÚkuLke ðktÄk yhS

zwtøkh økk{u Ãkþw ykhkuøÞ {u¤ku ÞkuòÞku

VíkuÃkwhk, íkk. 30

VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk zwtøkh økk{u Ãkþw ykhkuøÞ {u¤ku ÞkuSík ytíkøkoík Ãkþw Mkkhðkh rLkËkLk yLku þ†r¢Þk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. yk Ãkþw Mkkhðkh fuBÃkLkwt WËT½kxLk ËknkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ þtfh¼kE îkhk fhðk{kt ykðu÷ níkwt. yk «Mktøku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ zku. yrïLk¼kE Ãkkhøke, h{uþ¼kE fxkhk, VíkuÃkwhk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ y¼u®Mkøk¼kE {Akh, MkÇÞ hMkef¼kE Ãkxu÷, Ãkktzkuh, LkkÞçk ÃkþwÃkk÷Lk rLkÞk{f zku. þkn, ykfzk yrÄfkhe Lkkýktðxe, VíkuÃkwhk íkk÷wfk

rðfkMk yrÄfkhe hkýkðík, Ãkþw r[rfíMkf zku. [kðzk, zku. økkuMkkE, zku. {uðk÷eÞk, zku. Xkfkuh, zku. [kðzk, zku. økkuMkkE, zku. {uðk÷eÞk, zku. Xkfkuh, zku. [kðzk íkÚkk MxkV nksh hnu÷ níkk. Ãkþw Mkkhðkh rLkËkLk yLku þ†r¢Þk fuBÃk{kt 525 ÃkþwykuLke Mkkhðkh fhðk{kt ykðe níke. sÞkhu 395 ÃkþwykuLke hMkefhý fhðk{kt ykÔÞw níkwt. sÞkhu 400 Ãkþwyku{kt ze. ð{eOøk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. Ãkþw ykhkuøÞ {u¤k{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÃkþwÃkk÷fku ÃkkuíkkLkk {kLkeíkk ÃkþwykuLke Mkkhðkh {kxu ÃkþwykuLku ÷ELku Ëkuze ykÔÞk níkk.

«ktík yrÄfkheLke f[uhe, økkuÄhkLku fhe níke. íku{ AíkktÞ [u÷khk{ yzðkýeyu ðøkh ÷kÞMkLMku yknkhøk]n íkÚkk økuMx nkWMk þY fhe ËeÄwt nkuðkLkwt «ktík yrÄfkhe ©e Mkku÷tfeLku æÞkLk Ãkh ykðíkkt íkuykuLke Mkw[LkkÚke {k{÷íkËkh, yuLk.fu. {wAkh îkhk Ãkku÷eMkLke {ËËÚke yríkrÚk nkux÷ yuLz økuMx nkWMkLku þe÷ {khðkLke fkÞoðkne çku rËðMk yøkkW fhíkk Mkt[k÷f [u÷khk{ yzðkýeyu økuMx nkWMk{kt Þkºkeyku hkufkÞu÷k nkuR [kuðeMk f÷kfLke {wËík {ktøke Mð{u¤u çktÄ fhðkLke íkiÞkhe çkíkkðe níke. òu fu støke fkV÷ku yríkrÚk nkux÷ yuLz økuMx nkWMk{kt Mke÷ {khðkLke fkÞoðkne fhðk Ëkuze síkkt W¥kusLkk¼ÞwO ðkíkkðhý MkòoÞwt nkuðkLkwt økkuÄhk{kt ÷kuf{w¾u [[koíkw níkwt.

÷kufMk¼k, rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûkLkk MÚkkLku hk»xÙÃkrík ÃkËu, rðhkuÄ ÃkûkLkk Wå[ MÚkkLku fkUøke yæÞûk ÃkËu íku{s ËuþLkk çku hksÞkuLkk {wÏÞ{tºke ÃkËu {rn÷kyku rçkhks{kLk Au su {rn÷kykuLke Mk{kLk ¼køkeËkheLkk MkþÂõíkfhýLkk ËþoLk Au. íku{ fne ykshkus fr{þLkh {rn÷k çkk¤ rðfkMkLke f[uhe økwshkík hksÞ økktÄeLkøkh yLkwËkrLkík yLku «uMk{uLk rðrðÄ÷ûke rðfkMk MktøkXLk ËknkuË Mkt[kr÷ík rsÕ÷k rðrðÄ÷ûke {rn÷k fÕÞký fuLÿ ËknkuËLkk MktÞwõík WÃk¢{u [ktËkðkzk «kÚkr{f þk¤k [ktËkðkzk ¾kíku ÞkuòÞu÷ {rn÷k MkþÂõíkfhý rLkðkMke çku rËðMkeÞ íkk÷e{ rþrçkh{kt fkÞo¢{Lkk yæÞûkÃkËu rçkhks{kLk ËknkuË rsÕ÷k f÷ufxh ©e su.yu{.÷wýeyu WÃkÂMÚkík çknuLkkuLku MktMÚkk îkhk {rn÷k MkþÂõíkfhýLke fhðk{kt ykðe hnu÷ MkhknLkeÞ fk{økehe{kt ¼køkeËkhe fhðk yÃke÷

fhe níke. ykshkus [ktËkðkzk økk{u [ktËkðkzk «kÚk{ef þk¤k ¾kíku ÞkuòÞu÷ {rn÷k MkþÂõíkfhý rLkðkMke íkk÷e{ rþrçkhLkk «kht¼{k Ãke.yu{.ze.yku.Lkk «{w¾ ©e rðLkku˼kR Ãkxu÷u Mðkøkík «ð[LkLke MkkÚku MkkÚku MktMÚkkLke fk{økheLkku ynuðk÷ Mktrûkó{kt hsq fÞkuo níkku. fkÞo¢{Lkk yæÞûk rsÕ÷k f÷ufxh su.yu{. ÷wýeLkk íku{s {t[MÚk {nkLkw¼kðkuLkk ðhË nMíku rËÃk «køkxÞ MkkÚku ykht¼kÞu÷ rLkðkMke íkk÷e{ rþrçkh{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkwt fhý®Mkn yuMk. zk{kuh íkhVÚke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku fr{þLkh {rn÷k yLku çkk¤ rðfkMkLke f[uhe økwshkík hksÞ økktÄeLkøkhLkk MktÞwõík fr{þLkh ykh.ykh. fxkhk {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. sÞkhu yrÚkríkrðþu»k ÃkËu rsÕ÷k «kuøkúk{ ykurVMkh ËknkuË ©e{íke zku. ze. çke.

yuhk÷ økk{u øktËfe fhLkkh hneþkuLku LkkurxMkku VxfkhkE

(«ríkrLkrÄ îkhk)

nk÷ku÷, íkk. 30

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk yuhk÷ økk{{kt rLkþk¤ðk¤k Vr¤Þk{kt {qÏÞ {køko WÃkh Ëwr»k Ãkkýe Akuze øktËfe fhLkkhkyku Mkk{u økík Mkókn{kt Þkuòyu÷e økúk{Mk¼k Ëhr{ÞkLk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku MÚk¤ WÃkh ÷E sE yLku hsqykíkku fhðk Aíkkt fkuE Wfu÷ Lk ykðíkkt økk{{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke níke íÞkhu {tøk¤ðkhLkk hkus yrÄfkheykuyu ÃkwLk: yufðkh MÚk¤ WÃkh {w÷kfkík ÷eÄe níke. fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk yuhk÷ økk{Lkk {wÏÞ {køko WÃkh Ëwr»kík Ãkkýe AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Akuzðk{kt ykðíkwt nkuðkÚke íktøkËe÷e Vu÷kE Au. Ëwr»kík Ãkkýe AkuzðkLku fkhýu íkkhe¾ h3-9h00ÃkLkk hkus økk{{kt yÚkzk{ý Ãký Mkòoðk Ãkk{e níke yLku íku{ Aíkkt ònuh {køko WÃkh þki[k÷ÞLkwt Ëwr»kík Ãkkýe

Akuzðk{kt ykðe hÌkwt nkuðkÚke íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e økúk{Mk¼k{kt ¼khu hku»k ÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku níkku. økkuÄhkÚke ykðu÷k yrÄfkheyku Mk{ûk økúk{sLkkuyu ÂMÚkríkLkwt ðýoLk fhíkkt íkkífkr÷f Äkuhýu fk÷ku÷Lkk íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe yuMk.çke. økkuMkk÷eLku yuhk÷ ¾kíku nksh Úkðk íkkfeË fhkE níke. ßÞkt MÚk¤ WÃkhLke ÂMÚkrík økúk{sLkkuyu Ëþkoðíkkt xezeykuyu íðheík rLkfk÷Lke ¾kíkhe ykÃke níke. Ãkhtíkw íku çkkË Ãký {k{÷kLkk Wfu÷ ytøku fkuE Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkk økúk{sLkkuyu økkuÄhk hsqykík fhíkkt {tøk¤ðkhLkk hkus Wå[ yrÄfkheyku yuhk÷ ÃknkUåÞk níkk íÞkhu Ëwr»kík ÃkkýeLku ònuh{kt AkuzLkkhkykuLku økúk{Ãkt[kÞíku Lk¤ òuzkýku fkÃkðkLke LkkurxMk Vxfkhe níke.

økkuÄhk fku÷us ¾kíku ÞkuòLkkh rðf÷ktøkíkk MkðkOøke rþrçkh («ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 30

økkuÄhk þnuhkLkk ykxoTMk yuLz fku{Mko fku÷usLkkt økúkWLz ¾kíku íkk. Ãk-1h-h010Lkk hkus Mkðkhu 8-00 Úke 3-00 f÷kf Ëhr{ÞkLk rðf÷ktøk rðfkMk xÙMx, økkuÄhk íkÚkk LkkhkÞý Mkuðk MktMÚkkLk, WËÞÃkwh yLku f÷ufxh, Ãkt[{nk÷Lkk MktÞwõík WÃk¢{u sL{òík Ãkku÷eÞku rðf÷ktøkíkk yLku MkðkOøke rþrçkhLkwt rðLkk{qÕÞu ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. Ãkt[{nk÷Lkk ík{k{ rðf÷ktøk ¼kEçkuLkkuLku yk rþrçkhLkku ÷k¼ ÷uðk rðf÷ktøk MknkÞíkk fuLÿLkk «{w¾ Ä{uoLÿ ykh. Ãkxu÷u yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au su rðf÷ktøk ¼kEçkuLkku yk rðLkk{qÕÞu ÞkuòLkkhe rþrçkh{kt ¼køk ÷uðk EåAwf nkuÞ íkuðkuyu Ä{uoLÿ ykh. Ãkxu÷, MktÃkfo Lktçkh 94h6703004 yÚkðk h4h413 Ãkh LkkUÄýe fhkðe ÷E þfþu. rðf÷ktøk MknkÞíkk fuLÿ ÃkÚÚkh ík÷kðze hkuz, økkuÄhk{kt íkkífk÷ef Lkk{ LkkUÄýe MktÃkfo fhðk yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

þkf¼kS

økík Mkk÷Lkk ¼kð hªøký 15 íkwðuhMkªøk 20 ðk÷ÃkkÃkze 25 Äkýk 50 {uÚkeLke ¼kS 20 {w¤k 20 Ãkk÷f ¼kS 10

LkMkðkze íkk÷wf{kt [k÷w Mkk÷u ¼h rþÞk¤u çku ðkh {kðXwt Úkíkk íkk÷wfk{kt ykðu÷k þkf¼kSLke ðkzeyku{kt ¼khu LkwfMkkLk Úkíkk LkMkðkze{kt hkusu hkus økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke ykðíke ÷e÷e þkf¼kSLke ykðf Lkrnðík íkíkkþkf¼kSLkk ¼kðku ykMk{kLku ÃknkU[íkk íkk÷wfkLke øk]rnýeyku {qtÍðý yLkw¼ðe hne Au. LkMkðkze íkk÷wfkLkk 211 økk{ku{kt ºkeMk nufxh ¾uíke ÷kÞf s{eLk ykðu÷e Au. su{kt rðrðÄ Ãkkfku ÷uðk{kt ykðu Au sÞkhu yuf nòh nufxh s{eLk{kt þkf¼kSLkk Ãkkf ÷uðk{kt ykðu Au. íkk÷wfkLkk Ãkk÷k, RxkheÞk, fku÷w, yk{hku÷e, ðkzeÞk MkrníkLkk økk{ku{kt rþÞk¤kLkk þkf¼kSLke ðkzeyku ykðu÷e Au. yk ðkzeyku{kt hªøkýe, {uÚkeLke ¼kS, Äkýk, íkwðhMkªøk ðk÷ ÃkkÃkze suðk rðrðÄ þkf¼kSLkk Ãkkfku ÷uðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw [k÷w Mkk÷ ¼h rþÞk¤ku çkuÚke ºký ð¾ík {kðXwt Úkíkk þkf¼kSLkk ÃkkfLku ¼khu LkwfþkLk Úkíkk økík rMkÍLk fhíkk [k÷w Mkk÷u LkwfMkkLk Úkíkk íkk÷wfkLke ðkzeyu{kt Úkíkk þkf¼kSLkku çkuðzku ¼kð ÚkR økÞku Au. Ãkk÷k økk{Lkk MkhÃkt[ økkuÃkk÷¼kR ¼e÷Lkku MktÃkfo MkkÄíkk sýkðu Au fu, Ãkk÷k, RxkheÞk, fku÷w økk{Lkk ¾uzqíkku îkhk þkf¼kSLke ðkzeyku fhe þkf¼kSLkwt MkkY yuðwt WíÃkkËLk fhíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw [k÷w Mkk÷u {kuMk{ ðkhtðkh r{òs çkË÷íkk, hªøký íkwðhMkªøk, ðk÷ÃkkÃkze, Äkýk, Ãkk÷fLke ¼kS, {w¤k MkrníkLkku þkf¼kSLkku Ãkkf rLk»V¤

Mktíkhk{Ãkwh, íkk.30

÷kÞLMk f÷çk ykuV Mktíkhk{Ãkwh îkhk ÿrü Lkuºkk÷Þ, ËknkuËLkk MknÞkuøkÚke íkk. 28 LkðuBçkhLku hrððkhLkk hkus çkk÷{trËh ¾kíku Mkðkhu 9 Úke çkÃkkuhu 1 ðkøÞk MkwÄe rLk:þwÕf Lkuºk r[rfíMkk Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞku su{kt fw÷ 91 ÷k¼kÚkeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku. 35 {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLkLkk ËËeoyku{ktÚke 22 Lku íkus rËðMku ÿrü Lkuºkk÷Þ ËknkuË ¾kíku {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk {kxu hðkLkk fhkÞ. çkkfeLkk 56 ËËeoykuLku ykt¾Lkk xªÃkk Ëðkyku {Vík ykÃkðk{kt ykðe.

hkXkuz, LkkÞçk {krníke rLkÞk{f çke.ðe. çkkheÞk, {uLkush rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ ËknkuË S.yu÷. Ãkxu÷ ËknkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ yLku [ktËkðkzk MkhÃkt[ fhý®Mkn yuMk. zk{kuh rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe ËknkuË ðe.fu. ykneh íkÚkk rsÕ÷k Mk{ks Mkwhûkk yrÄfkhe Ãke.yu{. rLkLkk{k WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku íkuykuyu íku{s fÃke÷kËeËe «òrÃkíkk çkúñkfw{khe ËknkuËyu «Mktøkkur[ík WËçkkuÄLk fhe MktMÚkkLke Wíf]ü fk{økeheLku rçkhËkðe {rn÷kykuLku ykøk¤ ykððkLke yÃke÷ fhe níke. íkk÷e{ rþrçkh{kt {rn÷kykuLku yøkhçk¥ke {eýçk¥ke íku{s Ãkøk÷wtAýeÞk çkLkkððkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke. {kuxe MktÏÞk{kt çknuLkkuyu íkk÷e{ þeçkehLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. fkÞo¢{{kt Mk{kÃkLk{kt yk¼khrðrÄ MktMÚkkLkk [uhÃkMkoLk ©e{íke htsLkçkuLk hksntMku fhe WÃkÂMÚkík MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

÷kÞLMk rzMxÙefx økðLkoh Mktíkhk{Ãkwhk f÷çkLke {w÷kfkíku

Mktíkhk{Ãkwh, íkk.30

økík íkk. 28{eLku hrððkhu çkk÷{trËh Mktíkhk{Ãkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷ ÷kÞLMk f÷çkLke Mk¥kkðkh {w÷kfkík yLku [kxoh LkkRLxLke WsðýeLkk þw¼«Mktøku ÷kÞLMk zeMxÙefx økðLkoh©e ÷kÞLk yu{.su.yuV. økeheþ¼kR Ãkxu÷u Mktíkhk{Ãkwh f÷çkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ÷kÞLMk f÷çk Mktíkhk{ÃkwhLke MkuðkfeÞ «ð]r¥kykuLku zeMxÙe. økðLkohu rçkhËkðe yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. {wÏÞíðu f÷çk îkhk Þkusðk{kt ykðu÷ ºký rLk:þwÕf Lkuºk r[rfíMkk Mkkhðkh fuBÃk{kt fw÷ 72 {kuríkÞkLkk ËËeoykuLkk ykuÃkhuþLk ÿrü Lkuºkk÷Þ ËknkuË ¾kíku {VÚk fhðk{kt ykÔÞk íku òýe økðLkoh©eyu Mktíkhk{ÃkwhLkk ÷kÞLk r{ºkkuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. f÷çk îkhk MkuðkfeÞ «ð]r¥kyku ðÄwLku ðÄw ÚkkÞ yLku Lkøkh íkk÷wfkLke sLkíkkLku ÷k¼ {¤u íkuðe RåAk ÔÞõík fhe níke.

yLkwMktÄkLk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

ËknkuË{kt ytzhrçkúsLkwt

ÃkkuÃkxLke ykøkuðkLke{k Vkxf rðMksoLkLke «Úk{ ÃkwÛÞríkÚkeyu ©æÄktsr÷ yÃkoýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt ytzhçkúesLkk VkuxkuLku Vw÷nkh Ãknuhkðe ©æÄktsr÷ yÃkoý fhe níke. yLku ËknkuËLkk MkktMkË y™u Ãkt[kÞík rðhkuÄe Mkqºkkuå[kh fÞkuo níkku yLku ytzhçkúesLkk {tÚkh økíkeyu [k÷e hnu÷k fk{ {kxu fkuLxÙkõxhkuLke yý ykðzík ¼he Lkerík heríkLku sðkçkËkh økýkðe níke. yk «Mktøku ËknkuË Lkøkh Ãkkr÷fkLkk MÚkkrLkf hrnþku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. [kf÷eÞk hkuz hu÷ðu VkxfLke søÞkyu ytzhçkúes çkLkkððkLke fk{økehe yxfe síkkt økkuËe hkus íkÚkk SykEzeMke{kt sðkLkku hMíkku CMYK

[k÷w Mkk÷Lkk ¼kð 30 35 40 70 30 30 20

LkMkðkze, íkk. 30

Mktíkhk{Ãkwh{kt Lkuºk r[rfíMkk- Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞku

[ktËkðkzk «kÚkr{f þk¤k ¾kíku ÞkuòR {rn÷k Mkþrõíkfhý íkk÷e{ rþrçkh

økkuÄhk, íkk.30

þkf¼kSLkk ¼kð

÷wýkðkzk ¾kíku Þwðk ¼ksÃkLkwt MLkun Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt ÷wýkðkzk, íkk. 30

÷wýkðkzk ¾kíku ÷wýkðkzk íkk÷wfk íku{s ÷wýkðkzk þnuhLkwt MLkunr{÷Lk Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt níkwt. yk Mkt{u÷Lk{kt Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Þwðk ¼ksÃk «{w¾ «ku. n»ko Ëðu, rsÕ÷k WÃk«{w¾ MktsÞ Ãkxu÷, þnuh {nk{tºke S¿kkMkw òLke, Þwðk þnuh «{w¾ Lkefw÷ zk¼e íku{s ÷wýkðkzk þnuh íku{s íkk÷wfkLkkt Þwðk fkÞofhku nksh hÌkk níkk. yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k Þwðk ¼ksÃk «{w¾ «ku. n»ko Ëðu îkhk ELzeÞk VMxo fuBÃkuLk ytíkøkoík fk~{eh çk[kðku ÍwtçkuþLku ðÄw yMkhfkhf çkLkkððk yknðkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkwhíkw çk¤ {¤u íku {kxu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ sÞ«fkþ¼kE Ãkxu÷Lkkt {køkoËþoLk yLku Lkuík]íð nuX¤ yk rsÕ÷k{kt sLkòøk]íkeLkk yLkuf fkÞo¢{ku fk~{eh «&™u fhðk{kt ykðLkkh Au. yk ytøkuLkwt ykÞkusLk fhðk {kxu xwtf Mk{Þ{kt s yk rsÕ÷kLkku rðMík]ík «ðkMk rsÕ÷k «{w¾ su.Ãke. Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ rsÕ÷kLkk Þwðk {ku[koLkk «{w¾ n»ko Ëðu fhLkkh Au.

økÞku Au. íkk÷wfkLkk fux÷kf ¾uzqíkku îkhk çkuLf{ktÚke ÷eÄu÷k rÄhký fuðe heíku ¼hÃkkR fhðwt íkuLke r[tíkk Mkíkkðe hne Au. RxkheÞk økk{Lkk þkf¼kSLke ðkzeLke ¾uíke fhíkk Rïh¼kR Akuxk¼kR ¼e÷ sýkðu Au fu, [k÷w Mkk÷u Ëuðw fhe þkf¼kSLke ðkze{kt hªøkýk, Äkýk, {uÚkeLke ¼kS Ãkk÷fLke ¼kS, {h[e, {w¤kLke ¾uíke fhe níke Ãkhtíkw [k÷w Mkk{u çku ðkh {kðXkÚkíkk þkf¼kSLkku Ãkkf rLk»V¤ síkkt ykŠÚkf çkkus ðÄe økÞku Au. rðMíkhý yrÄfkhe ¾uíkeLkku MktÃkfo MkkÄíkk LkwfMkkLkeLkku ytËks {¤e þõÞku LkÚke. sÞkhu íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe Þw.çke. ðMkkðkLkku MktÃkfo MkkÄíkk òýðk {¤u÷ Au fu, LkwfMkkLkeLkku ytËks {u¤ððk suíku økk{k ík÷kxeyku økúk{ MkuðfkuLku Mkw[Lkk ykÃke Au. Ãkhtíkw LkwfMkkLkeLkku yktfzku nS MkwÄe {¤e þõÞku LkÚke. LkMkðkze íkk÷wfk{kt þkf¼kSLkku Ãkkf Lkrnðík Wíkhíkk LkMkðkzeLkk nku÷Mku÷ þkf¼kSÚke ðnuÃkkheyku îkhk ðzkuËhk ÃkkËhk, hksÃkeÃk¤k, suðk þnuhku{ktÚke ¾kLkøke ðknLkku {khVíku hkusu hkus þkf¼kS ÷kððwt Ãkzíkwt nkuðkÚke ðknLk ÷økus ðÄíkk þkf¼kSLkk nku÷Mku÷ ðuÃkkhe LkkLkf¼kR ®MkÄeLkk sýkÔÞk «{kýu LkMkðkze íkk÷wfkLkk íký¾÷k, økZçkkuheÞkËLkk þkf¼kS ðÄíkk LkkLkk ðuÃkkheyku Mkðkh{kt þkf¼kS ¾heËíkk nkuR hkusLkwt MkeíkuhÚke yuMke {ý þkf¼kS ðu[kÞ Au su økík MkeÍLk fhíkk ¼kð{kt ðÄkhku Úkíkk Ãk[eMk xfk ykuAwt þkf¼kS ðu[kÞ Au sÞkhu LkMkðkzeMk þkf {kfuox{kt Ãký ½hkfe{kt ¼khu ½xkzku ÚkÞku Au.

þnuhk íkk÷wfkLkk hh4 h{íkðehku rsÕ÷kLke MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷uþu „

þnuhk íkk÷wfkfûkkLke MÃkÄkoykuLkwt ÚkÞu÷wt Mk{kÃkLk

økkuÄhk, íkk. 30

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt ykÞkursík MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼-h010 ytíkøkoík þnuhk íkk÷wfk{kt íkk÷wfkfûkkLke h{íkøk{ík MÃkÄkoykuLkwt Mk{kÃkLk ÚkÞu÷ Au. þnuhk íkk÷wfkLke [khuÞ ðÞsqÚkLke íkk÷wfkûkkLke rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt rðsuíkk Lkeðzu÷ hh4 h{íkðehku rsÕ÷kfûkkLke h{íkøk{ík MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷uþu. þnuhk íkk÷wfk{kt Mk{krð»x þnuhk LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh Mkrník swËe swËe Ãkkt[ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfku fûkkyu ÞkuòÞu÷ fçkœe, ¾ku-¾ku, ðku÷eçkku÷ yLku yuÚ÷uxeõMkLke MÃkÄkoyku MktÃkÒk ÚkÞk çkkË ÃkMktËøke Ãkk{u÷ h{íkðehku {kxu Mke.Ãke.yuz fku÷u-ðktxkðAkuzkLkk {uËkLk ¾kíku íkk÷wfkfûkkLke MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt ¾u÷ {nkfwt¼ ytíkøkoík þnuhk

íkk÷wfk{kt MkkiÚke ðÄw 19 nòh WÃkhktík h{íkðehkuyu Lkk{ LkkUÄýe fhkðe níke. su Ãkife MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷ELku rðsuíkk Lkeðze rsÕ÷kfûkkLke h{íkøk{ík{kt MÃkÄkoyku {kxu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ ík{k{ h{íkðehkuLku þnuhkLkk ÄkhkMkÇÞ ©e suXk¼kE ¼hðkz íkhVÚke hku¬z ÃkwhMfkh íkÚkk xÙuf þwx ykÃke «kuíMkknLk ÃkqÁ Ãkkzâwt Au. þnuhk íkk÷wfkfûkkLke MÃkÄko Ãkife fçkœe, ¾ku-¾ku yLku ðku÷eçkku÷ MÃkÄkoyku{kt swËe swËe ðÞsqÚkLkk 6-66 xe{kuLkk 846 h{íkðehku ßÞkhu yuÚ÷uxeõMk{kt 480 h{íkðehkuyu ¼køk ÷eÄku n íkku. su{ktÚke ÃkMktËøke Ãkk{u÷ hh4 h{íkðehku rsÕ÷kfûkkLke MÃkÄkoyku{kt ¼køk ÷uþu. þnuhk íkk÷wfkLkk h{íkkuíMkðLkk Mk{kÃkLk fkÞo¢{Lkk yæÞûkMÚkkLkuÚke Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk WÃk«{w¾ ¾kíkw¼kE Ãkøkeyu rðsuíkk h{íkðehkuLku yr¼LktËLk ÃkkXðe rsÕ÷kfûkkyu yLku hkßÞfûkkyu rðsuíkk Lkeðze þnuhk íkk÷wfkLkwt Lkk{ hkuþLk fhðkLke þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

ËuðÄk økk{u øk¼oðíke ÃkwºkðÄqLku Ĭk{khe fkZe {qfíkkt MkkMkrhÞkt „

Ãkux{ktLkwt çkk¤f íkuLkk ÃkwºkLkwt Lknª nkuðkLkwt sýkðe MkkMkw-MkMkhkyu ºkkMk økwòÞkuo

ËknkuË, íkk. 30

ËknkuË rsÕ÷kLkk økhçkkzk íkk÷wfkLkk ËuðÄk økk{u øk¼oðíke ÃkqºkðÄqLku MkkMkwMkMkhkyu Ãkux{kt hnu÷wt çkk¤f ÃkkuíkkLkk AkufhkLkwt Lk nkuðkLkwt yLku yLÞLkwt nkuðkLkku ykhkuÃk {qfe yðkhLkðkh {khÍqz fhe {kLkMkef íkÚkk þkherhf ºkkMk ykÃke ½h{ktÚke fkZe {qfíkkt rÃkzeík ÃkwºkðÄwyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fÞkoLkwt rsÕ÷k Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh økhçkkzk íkk÷w f kLkk Mkknzk økk{Lke

çktÄ ÚkE síkkt MÚkkrLkfkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. nkÞnkÞLkk Mkqºkkuå[khLke MkkÚku WÃkÂMÚkík ÷kufkuyu ðnu÷e íkfu ytzhçkúesLkwt fk{ ÃkwÁ Lknª ÚkkÞ íkku íku{kt çkwøkzw Ãkkze yðh sðh þY fhe ËuðkLke r[{fe ykÃke níke.

ËknkuËLkk Ãkhu÷{kt

hÌkku níkku. íku ð¾íku ËknkuË yu÷.Mke.çke. Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze M÷eÃk çkwf, çkku÷ÃkuLk íkÚkk YrÃkÞk 360/-Lke hkufz MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. yk MktçktÄu ËknkuË yu÷.Mke.çke. yu.yuMk.ykE. Vw÷Mkªøk¼kE Ãkqtò¼kEyu ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku yk MktËhT ËknkuË økkuÄhk hkuz Ãkh hnuíkkt y{h[tË hkÄu÷k÷ {nkðh rðYØ swøkkhÄkhk f÷{ 1h y {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ {kuf÷e ykÃÞk Au.

yLkkçku L kLkk ÷øLk Ëu ð Äk økk{Lkk {nuþ¼kE ¼kMkw¼kE ËunÄk MkkÚku ykXuf {kMk yøkkW ¿kkríkLkk rhðks «{kýu ÚkÞk níkk. yufkË {kMk yøkkW yLkkçkuLk øk¼oðíke çkLkíkk íkuLkk MkMkhk ¼kMkw¼kE ÃkqtSÞk¼kE ËunÄk yLku MkkMkw {tøk¤eçkuLk ¼kMkw¼kE ËunÄkyu AuÕ÷k yuf {kMkÚke íkkhk Ãkux{t su øk¼o Au íku {khk AkufhkLkku LkÚke yLku íkwt fkuLkwt ÃkkÃk ÷ELku ykðe Au ? íku{ fne yðkh Lkðkh ͽzku fhe {khÍqz fhe þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃke

½h{ktÚke fkZe {qfíkkt yLkkçkuLk Mkknzk økk{u ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkk ½hu ykðe økE níke. yk MktçktÄu yLkkçkuLk {uþ¼kE ËunÄkyu íkuLkk Ãkrík {nuþ ¼kMkw¼kE ËunÄk, MkMkhk ¼kMkw¼kE ÃkqtSÞk¼kE ËunÄk íkÚkk MkkMkw {tøk¤eçkuLk ¼kMkw¼kE ËunÄk rðYØ økhçkkzk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe yLkkçkuLkLkk Ãkrík {nuþ ¼kMkw¼kE ËunÄkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe Au.

01-12-2010 PM_DAHOD  

rsÕ÷kfûkkLkk ¾u÷ {nkfwt¼-h010Lkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 4Ãk çkuXfku yLku A LkøkhÃkkr÷fkyku {¤e Ãk1...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you