Issuu on Google+

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 1- LkðuBçkh, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk k ½ku½tçkk k

økZ [wtËze økk{u çku xÙf ðå[u ÚkÞu÷k yfM{kík{kt [økËkE síkkt çku Lkkt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 31

økkuÄhk- ËknkuË nkEðu {køko Ãkh økkuÄhk LkSf økZ [wtËze økk{u ykðu÷e nkux÷ Mkk{u çktÄ Ãkze økÞu÷e xÙfLku ðå[u ÷ku¾tzLke xku{e hk¾e zBÃkh ðzu Ĭku {khðkLkku «ÞíLk fhíkk xku{e Axfe økE níke. yu ðu¤k xku{e Ãkfze xÙfLku Ĭku {khðkLkku «ÞíLk fhðk çku xÙfku ðå[u W¼k hnu÷ çku ÔÞrfíkykuLkwt çku ðknLkku ðå[u ¼ªMkkE síkk f{f{kxe¼Þwo fYý {kuík rLkÃksÞk níkk. çkLkkðÚke øk¼hkELku ¼køke Aqxu÷k zBÃkhLkk [k÷fu ÃkkuíkkLkwt zBÃkh hkuzLkk zkÞðÍoLk LkSf ykðu÷k {fkLkLkk {ktzðk{kt ½wMkkze Ëuíkk Ãkþwyku {ktzðk Lke[u ËçkkE sðk Mkrník {wfe hk¾u÷e {kuxh MkkÞf÷Lku Ãký LkwfMkkLk ÃknkUåÞw níkwt. çkLkkð Mkt˼uo økkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMku

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «kó rðøkíkku yLkwMkkh økkuÄhk ËknkuË nkEðu {køko Ãkh økZ [wtËze økk{u ðuðuEx nkux÷ Mkk{u Mkku{ðkhLke çkÃkkuhu yu{.Ãke. íkhV síke xÙf Lkt. yu{.Ãke. 09 S 3481 çktÄ Ãkze økE níke. suLkwt yuLSLk Mxkxo fhðk Ĭku {khðkLke Lkkuçkík MkòoÞ níke. ðsLkËkh ÷kuzªøk xÙfLku Ĭku ÷økkððkLke fkuE þfÞíkkyku Lknª sýkE ykðíkk yk xÙf [k÷f yLku f÷eLkhku îkhk {køko ÃkhÚke hkuzLkk LkðeLkefhý{kt yktxkVuhk fhíkk zBÃkh Lktçkh Ssu 6 ðeðe 9314Lkk [k÷fLku W¼ku h¾kðe ÷ku¾tzLke xku{e çku ðknLkku ðå[u òuzký fhe Ĭku {khðk sýkÔÞw níkwt. yu {wsçk zBÃkh [k÷fu ÃkkuíkkLkwt zBÃkh heðMko ÷E xÙfLke ÷økku÷øk økkuXÔÞw níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt {æÞ«ËuþLkk

Äkh rsÕ÷kLkk LkkhÃkwhk økk{Lkk hkòhkð økkuheÞk 25 ð»ko yLku søkËeþ Ë÷k¼kE çkkheÞk 26 ð»ko çktLkuyu ÷ku¾tzLke xku{e zBÃkh yLku çktÄ Ãkzu÷e xÙfLke çkkuze ðå[u økkuXðe çktLku Þwðfku W¼k hÌkk níkk. yu ðu¤kyu zBÃkh [k÷fu Ĭku {khðk zBÃkhLku íkkfkík ykÃkíkk s çktLku ðknLkku ðå[uÚke xku{e Axfe økE níke. «uþh MkkÚku xku{e Axfe síkkt yuf ÞwðfLku {kÚkk{kt xku{e ðkøke níke. sÞkhu xku{e Axfe síkkt «uþhÚke zBÃkh ÃkkA¤ ykðíkk yLÞ Þwðf {¤e çktLku Þwðfku çku ðknLkku ðå[u ¼ªMkkÞ økÞk níkk. ½xLkk rLknk¤e xÙf [k÷f ¼køke AqxÞku níkku. MkkÚku MkkÚku øk¼hkÞu÷ku zBÃkh [k÷f zBÃkh MkkÚku ¼køkðk síkkt økZ [wtËze ÃkkMku {køkoLkk zkÞðÍoLk LkSf

÷ku¾tze ÃkwY»k Mð. MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke 137{e sL{ sÞtrík rLkr{¥ku økkuÄhk Lkøkh Ãkkr÷fk «{w¾ hksuþ [kinký Mkrník rsÕ÷k ¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheykuyu WÃkÂMÚkík hne «rík{kLku Vw÷nkh [Zkðe ÷ku¾tze ÃkwY»kLku þíkT þíkT «ýk{ fÞko níkk. sÞkhu yLÞ íkMkðeh{kt rsÕ÷k fkUøkúuMk îkhk ÄkhkMkÇÞ yLku ÃkËkrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt Mð. MkhËkh Ãkxu÷Lke sL{ sÞtrík yLku ¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk EÂLËhk økktÄeLke 27{e ÃkwÛÞríkrÚkyu ©æÄkMkw{Lk yÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk su íkMkðehku{kt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au (íkMkðeh : hksuþ òu»ke)

ykðu÷k Ãkþwyku çkktÄðk W¼ku fhu÷k {ktzðk{kt zBÃkh ½wMkkze ËeÄw níkwt. suÚke {ktzðku íkqxe Ãkzíkkt yuf LkkLkk ÃkþwLku Eòyku Úkðk MkkÚku ÃkkfeOøk fhu÷e {kuxh MkkÞf÷Lku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞw níkwt. Ëhr{ÞkLk zBÃkh [k÷f Ãký zBÃkh {wfe LkkMke AqxÞku níkku. rðr[ºk çkLkkðLkk Ãkøk÷u {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufxku¤k yufºk ÚkE økÞk níkk. su Ãkife fkuEyu 108 økkuÄhk yuMkykhÃke ðkLkLku fku÷ fhíkk ÃkkÞ÷kux rníkuLÿ hkW÷S yLku Eyu{xe ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. Ãkhtíkw çku Þwðfku ÃkifeLkk yufu yk¾he ïkMk ÷eÄku níkku. ûkýðkh çktLku Þwðfku ½xLkk MÚk¤u s {kuíkLku ¼uxÞk níkk. økkuÄhk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk çkLkkðLkk MÚk¤u Ëkuze sE fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ËknkuË rsÕ÷k{kt çkLku÷k {køko yfM{kíkLkk çku øk{Ïðkh çkLkkð{kt yuf {rn÷k Mkrník çkuLkk {kuík rLkÃksÞkLkwt rsÕ÷ Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuË rsÕ÷k{kt çkLku÷ {køko yfM{kíkLkk çku çkLkkðku ÃkifeLkku yuf çkLkkð Ëu. çkkheÞk Lkøkh{kt ÃkkLk{ LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh çkLkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk çkuzkík økk{Lkk Au÷k¼kR Mkku{k¼kR fku¤e Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lke ÃkíLke 35 ð»keoÞ SøkkçkuLk çktLku ÃkkuíkkLke Ssu-17 ykh- 3749 LktçkhLke çkkRf Ãkh íku{Lke MkkMkhe W{huXÚke Ãkhík ½hu ykðe hÌkk níkk. {kuxh MkkÞf÷Lke s{ýe çkkswyu çkktÄu÷ {økV¤eLke Úku÷e íkwxe síkkt íkuykuyu Ëu. çkkheÞk LkøkhLke

„

rðrÄ çkkË ÷kufðkãku MkkÚku ykrËðkMkeyku Lkk[u Au

Ík÷kuË, íkk. 30

[íkw o { kMkLkk yt r ík{ rËðMkku { kt íkusÃkwts {nkÃkðo- rËðk¤e nkuÞ Au. ykMkku ðË yufkËþeÚke fkhíkf MkwË Ãkkt [ { (÷k¼ Ãkkt [ {) Lkk yk {nkÃkðo{kt Ëhuf rËðMkLke Wsðýe r¼Òk r¼Òk heíku WsðkÞ Au. fkhíkf MkwË yuf{- LkqíkLk ð»koLkk «kht¼u yk ÃktÚkf{kt ykrËðkMkeyku, ðLk çktÄwyku ÃkkuíkkLkk økk{{kt Mkðkhu yLku Mkktsu økkÞ økkinhe Wsðu Au. økkÞkuLku htøku Au, {kuh Ãkt¾Lkk ÷ktçkk

òtçkw½kuzk yÇÞkhý{kt «ðkMkeykuLkku ÄMkkhku nehkÃkwh, íkk.31

òtçkw½kuzkÚke íkÆLk LkSf ykðu÷ ðzkuËhk rsÕ÷kLkk Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk Ítz nLkw{kLk ËkËkLkk ËþoLku rËðk¤eLkk rËðMkku{kt ÷kϾkuLke MktÏÞk{kt «ðkMkeyku W{xe ÃkzÞk níkk. yk MkkÚku MkkÚku òtçkw½kuzk yÇÞkhÛÞ rðMíkkh{kt ykðu÷ Rfku xwheÍ{, fzkzu{, íkhøkku¤ Rfku xwheÍ{, ¼kx Rfku xwheÍ{, ðLkkt[÷, fuhuðLk íkÚkk nkÚkýe {kíkkLkk MÚk¤u Ãk ÷kϾku «ðkMke W{xe ÃkzÞk níkk. rËðMku rËðMku «ðkMkLk ûkuºku Lkk{Lkk {¤uðe hnu÷ òtçkw½kuzk íkk÷wfk{kt xwheMxkuLku Ãkzíke yøkðzkuLku æÞkLk{kt ÷R ynª òtçkw½kuzkLke ykMkÃkkMk fux÷kf huMxkuhtx Ãký [k÷w fhðk{kt ykðu÷ Au. rËðk¤eLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

ÃkªAkÚke þýøkkhu Au. Ãkøk{kt ½wt½hku çkkt Ä u Au . økk{Lkk «ðu þ ykøk¤ Ëk¼zkLkwt Ëkuhzw çkLkkðe WÃkh nkh íkhefu çkktÄu Au. ÃkqsLk y[oLk fhe {kLkíkk hk¾u÷ Þwðfku ({kºk Þwðfku s) s{eLk WÃkh ôÄk MkwE òÞ Au. ÃkAe økkÞku íku{Lkk WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. Aíkkt fkuELku fktE Eò Úkíke LkÚke. yk rðÄeLku økkÞ økkinhe fnuðkÞ Au. yk Ãkt Ú kfLkk Sðeík {kLkð nkzÃkªshku fkuLkk ÃkkÃku ÃkeMkkE hÌkk Au. 60 ð»koLkk ðkýk ðeíÞk çkkË Ãký ¼e÷kuLke {nk neÍhík fu{ Úkt¼e LkÚke. {swhe fhðk{kt {nkí{k yuðk ¾zík÷ ©{ef økúk{eýkuLku ½h yktøkýu ðíkLk{kt hnuðw Au. ÂMÚkh Úkðw Au,

AkfhkykuLku ¼ýkððk Au. Xhe Xk{ Úkðw Au. ðuíkLk hk{ku (yrÄfkheyku) yLku Mkuðf hk{ku (ÃkËkrÄfkheyku) Lke MkktX økktX yLku r{÷e ¼økíkÚke yk ÃktÚkfLkku rðfkMk YtÄkE hÌkku Au. ½h ykt ø kýu LkkLkk {ku x k ÷½w Wãku ø kku , ®Mk[kELke Mkw r ðÄk íkÚkk rðfkMkLke íkfku ykÃke {kºk íku{Lke yktøk¤e Ãkfze xufku ykÃku íkuðk MðåA, rLkckðkLkLke fYýkðkLk yLku ¾çkhËkh yrÄfkhe íktºkLke sYh Au. çkkfe økheçkkuLkk Lkk{ fhkuzku ykÔÞkLku fhkuzku ¾ðkÞk. økheçk íÞktLku íÞkt s W¼ku Au, ¼xfe hÌkku Au, WíÚkkLk ÚkÞkLkk Ãkku f ¤ økkýk fÞkt Mkw Ä e [k÷þu.

(«ríkrLkrÄ îkhk)

÷e{ze Ãkku÷eMku Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ÃkuÚkkÃkwh økk{Lkk yuf çkwx÷uøkhLkk hnuýktf {fkLk{kt «kune huz fhe rðËuþe ËkY íkÚkk çkeÞhLke Y. 34,800Lke fw÷ ®f{íkLke çkkux÷ Lktøk 684 ÍzÃke Ãkkze níke. sÞkhu

ËknkuË, íkk. 31

íkMfhkuyu ËknkuË þnuhLkk økkuÄhk hkuz {MSË LkSfLkk yuf ¾wÕ÷k {fkLk{kt «ðuþe ¾wÕ÷e ríkòuhe{ktÚke Y. 97000 Lke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLkku nkÚkVuhku fhe síkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. «kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuË þnuhLkk økkuÄhk hkuz, {MSøk LkSf hnuíkk MkkS˼kE nLkeV¼kE {÷ufLkk {kíkk- rÃkíkk, ¼kE- çknuLk Mkki MkqhíkfkuMktçkk økÞk níkk yLku MkkS˼kE yuf÷k ½hu nkuE Ãkh{ rËðMku íkk. 29{eLkk hkus hkíku Ãkkuýk ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ½h ¾wÕ÷w {wfe ykMkÃkkMk fÞktf çkuXk nkuE íku {kufkLkku ÷k¼ ÷E íkMfhku ½h{kt ½wMke økÞk níkk yLku ½h{kt {wfu÷ ríkòuhe Ãký MkËTLkMkeçku íkMfhkuLku ¾wÕ÷e {¤íkkt íkMfhkuyu ríkòuhe{ktÚke MkkuLkkLkk Mkux yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

ÃkkLk{ LkËeLkk Ãkw÷ Ãkh økkze W¼e fhe ËeÄe níke íku ð¾íku Mkk{uÚke ÃkwhÃkkx Ëkuze ykðíke Ssu-6-zeR- 8286 LktçkhLke nehkunkuLzk ÃkuþLk çkkR¾ òuþ¼uh x¬h {khe LkkMke síkkt Au÷k¼kRLku þhehu ykuAe ð¥ke Ròyku Úkðk Ãkk{e níke sÞkhu íku{Lke ÃkíLke SøkkçkuLkLku s{ýk Ãkøku Vuf[h íkÚkk þhehu LkkLke {kuxe Ròyku Úkíkkt SøkkçkuLkLku Mkkhðkh yÚkuo ðzkuËhk yuMk.yuMk.S. nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷R síkkt sÞkt SøkkçkuLkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yk MktçktÄu çkuzkík økk{Lkk Au÷k¼kR Mkku{k¼kR fku¤e Ãkxu÷u Ëu. çkkheÞk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku nehkunkuLzk ÃkuþLk çkkRfLkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. sÞkhu {køko

{fkLk ¼ÚÚkk {kxu yksu ËknkuËLkk hu÷ f{o[kheykuLkk «íkef WÃkðkMk „

Ãkrù{ hu÷ðuLkk íkkLkkþkne ðneðx Mkk{u hku»k

ËknkuË, íkk. 31

ËknkuËLkk hu÷ðu f{o[kheykuLkk {fkLk ¼ÚÚkkLkk [wfðýkLke {ktøkýeLku ÷ELku ËknkuË hu÷ðuLkk fkh¾kLkkLkk økux Ãkh ðuMxLko hu÷ðu {sËwh Mkt½ ËknkuË îkhk ykðíkefk÷u «ríkf WÃkðkMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ËknkuËLkk hu÷ðu f{o[kheykuLkk {fkLk ¼ÚÚkkLkwt [wfðýwt ðrhc ÷u¾k yrÄfkhe îkhk AuÕ÷k [kh {kMkÚke çktÄ fhe Ëuðk{kt ykÔÞw Au. sÞkhu fu Ãkrù{ hu÷ðuLkk ík{k{ {tz¤ku Ãkh {fkLk ¼ÚÚkkLkwt [wfðýwt ÚkE hÌkw Au. yk «fkhLke íkkLkkþkne ðíkoLkLkk rðhkuÄ{kt

hu÷ðu f{o[kheyku ykðíkefk÷ íkk. 111-11Lkk hkus hu÷ðuLkk fkh¾kLkkLkk økux Ãkh Mkðkhu 7-30 ðkøÞkÚke MkktsLkk 5 ðkøÞk MkwÄe «ríkf WÃkðkMk Ãkh çkuMkþu. su ytøkuLke òý {wÏÞ fkh¾kLkk «çktÄf ËknkuË íku{s Mkt÷øLk ík{k{ {wÏÞk÷ÞLkk yrÄfkheykuLku fhe nkuðkLkwt ðuMxLko hu÷ðu {sËwh Mkt½ ËknkuËLkk Mk[eð çke. fu. økøkuo ÃkkuíkkLke yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. «ríkf WÃkðkMk çkkË yuf økux r{xªøkLkk {kæÞ{Úke fkh¾kLkkLkk hu÷ðu f{o[kheykuLke Mk{MÞkyku, {uLk nkuÂMÃkx÷Lkk ðneðx{kt íku{s yuLSLkeÞ®høk rð¼køk fku÷kuLkeLke MkkhMkt¼k¤{kt MktÃkqýo rLk»V¤ ðøkuhu Mk{MÞkyku Ãkh «fkþ Ãkkzðk{kt ykðþu.

„

rþÞk¤kLkku «kht¼ yuf{kMk {kuzku Úkíkkt þkf¼kSLke ¾heËe MðÃLk Mk{kLk çkLke !

(«ríkrLkrÄ îkhk)

økkuÄhk, íkk. 31

hMkkuR{kt ÷essíkËkh MkwtøkÄ y™u MðkËLkku W{uhku fhíkkt y™u yk{uÞ þkf¼kSLke ¾heËe MkkÚku ðuÃkkhe îkhk {Vík yÃkkðíkk fkuÚk{eh (÷e÷kÄkýk) Lkku «rík 100 økúk{Lkku ¼kð 25 Úke 30 Yk. MkwÄe ÃknkU[e síkkt nðu øk]rnýeyku™u þkf¼kS ¾heËíkk {kºk fkuÚk{ehLke MkwtøkÄÚke Mktíkku»k {kýðkLkku ð¾ík MkòoÞku Au. rþÞk¤k{kt Mkk{kLÞ heíku çkòh{kt MkMíkk {¤íkk ÷e÷k þkf¼kS ÃkifeLkk

yfM{kíkLkku çkeòu çkLkkð Ík÷kuË íkk÷wfkLkk {ehk¾uze økk{u økík hkus Mkktsu [khuf ðkøÞkLkk Mkw{khu çkLkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt {ehk¾uze økk{Lkk rðLkku˼kR Mk{Mkw¼kR çkkheÞkLkku Ãkwºk 9 ð»keoÞ ÃkkÚko íkuLke {kíkkLke ÃkkA÷ [k÷íkku [k÷íkku síkku níkku íku ð¾íku yuf yòÛÞk VkuhÔne÷ ðknLku òuþ¼uh x¬h {khe LkkMke síkkt ÃkkÚkoLku {kÚkk{kt íkÚkk þhehu økt¼eh Ròyku Úkíkkt íkuLku Ëðk Mkkhðkh yÚkuo Ëðk¾kLku ÷R síkkt hMíkk{kt s íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yk MktçktÄu {ehk¾uze økk{Lkk rðLkku˼kR Mk{Mkw¼kR çkkheÞkyu ÷e{ze Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yòÛÞk Vkuh Ône÷ ðknLkLkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

÷e{¾uzk, íkk.31

òtçkw½kuzk, íkk. 31

LkqíkLk ð»koLkk r{÷Lk Mk{kht¼ MðYÃku òtçkw½kuzk íkk÷wfk fkUøkúuMk ÃkûkLkk fkÞofhku yLku íku{Lkk xufuËkhkuLkwt yuf rðþk¤ Mkt{u÷Lk WZðý økk{u økkuÄhkLkk {kS ÄkhkMkÇÞ hksuLÿ Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku {éÞw níkwt. su{kt Mkki WÃkÂMÚkríkLkku WZðýLkk {kS MkhÃkt[ yLku nk÷Lkk íkk. Ãkt[k. Lkk rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk {kuíke¼kE çkkheykyu MkkiLku ykðfkÞko níkk. þYykík{kt íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ ¼kMfh sÞMðk÷u MkkiLku ykðfkhe íkk÷wfk fkUøkúuMkLkk MktøkXLkLku {sçkwík çkLkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. økúkBÞ rðMíkkh{ktÚke ykðu÷ fkUøkúuMk fkÞofhku

zk¼kE¼kE LkkÞf, y{hMkªøk LkkÞf, huð[t˼kE çkkheyk, Þwðk fkÞofh fhkLkk hýSík çkkheyk, ÍççkkýLkk ykÃk®Mkøk¼kE ðøkuhuyu MkkiLku MktçkkuÄe ykøkk{e Mk{Þu ykðe hnu÷ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeyku{kt Mkuðk¼kðLkkÚke fkÞo fhíkk fkÞofhkuLku {ËËYÃk Úkðk nktf÷ fhe níke. Þwðk Lkuíkk hkXðk Mktøkúk{®Mknu Ãký MkkiLku MktçkkuæÞk níkk. hksuLÿ Ãkxu÷u íku{Lke íkuòçke ¼k»kk{kt Mkki fkÞofhkuLku yksLkk MÚkkrÃkík rníkku yLku ¼úük[khe heíkhMk{ku Ähkðíkk Mk¥kkÄkhe ÃkûkÚke zÞko ðøkh yLkw. ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk ZZu÷k økk{u hnuýktf {fkLk{kt [k÷íkk ËkYLkk yœk Ãkh Ãkku÷eMku {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu huRz Ãkkze YrÃkÞk 13200Lke ®f{íkLke 154 Lktøk ËkYLke çkkux÷ku ÍzÃke ÷eÄe níke. «kó rðøkíkku {wsçk ÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk ZZu÷k økk{u ykðu÷ huÕðu VkxfLke Mkk{u hnuíkk çkkçkwf÷k {wýeÞk AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÃkkuíkkLkk hnuýktf {fkLk{kt ËkYLkku yœku [÷kðu Au yLku íkksuíkh{kt s

ËkYLkku sÚÚkku WíkkÞkuo nkuðkLke çkkík{e {¤íkk ÷e{¾uzk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku.Mk.R. yu{.yu{. Ãkwðkhu ÃkkuíkkLkk MxkVLku MkkÚku hk¾e yksu Z¤íke Mkktsu çkwx÷uøkh çkkçkwf÷k {w¤eÞkLkk ½hu huRz Ãkkze níke. Ãkku÷eMkLke huRz òuRLku çkwx÷uøkh ¼køke AwxÞku níkku. Ãkhtíkw

Ãkku÷eMkLke huz òuE çkwx÷uøkh Vhkh ÚkE økÞku níkku. «kó rðøkík yLkwMkkh «kune ytøkuLke {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu ÷e{ze ÃkeyuMkykE fu. S. çkkheÞkyu ÃkkuíkkLkk MxkVLkk yLkw. ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

CMYK

÷e÷k ðxkýk, íkwðh ÃkkÃkze, ¼ªzkLkk ¼kðku ø÷kuçk÷ ðkuŠ{tøkLkk Ãkøk÷u MkeÍLk yuf {kMk ÃkAe Xu÷kíkk ykMk{kLku ÃknkU[e økÞk Au. suLku ÷R {æÞ{ðøkoLkk Ãkrhðkhku {kxu íkçkeçkkuLke ÷e÷k þkf¼kS ykhkuøkðkLke Mk÷kn {kºk MðÃLk Mk{kLk çkLke Au. yu{ fnªyu íkku Ãký yríkþÞkuÂõíkLkk fnuðkÞ !! þkf¼kSLke ¾heËe fhðk síke øk]rnýeyku fu økúknfku ¾heËeLkk ytíku ðuÃkkheLku Mk{kLÞ heíku Úkkuzk ÷e÷k Äkýk yLku {h[k Lkkt¾e ykÃkòu yu{ fne Ëuíkk shk Ãk{ y[fkíkk Lknkuíkk. òufu fkuÚk{eh {h[ktLkk Mkk{kLÞ ¼kðkuLkk fkhýu ðuÃkkheyku Ãký Mkk{kLÞ ¾heËe MkkÚku Ãký økúknfkuLku «u{Úke fkuÚk{eh- {h[k ykÃke Ëuíkk

níkk. íÞkhu Ëh rþÞk¤k{kt Mkk{kLÞ heíku ÷e÷k þkf¼kSLkwt çkòhku{kt ykøk{Lk ðÄe síkkt ¼ªzk, Vw÷uðh, fkuçkes, ÷e÷k ðxkýk, fkuÚk{eh, ÷e÷e íkwðuh ÃkkÃkzeLkk ¼kðku økøkze sðk MkkÚku MkMíkk Úkíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk Ãkøk÷u Éíkw [¢{kt VuhVkhku ÚkðkLkk fkhýu þkf¼kS MkrníkLkk WíÃkkËLkku{kt Mk{ÞÚke ðnu÷k fu {kuzk WíÃkkËLk ÚkðkLke Lkkuçkík W¼e ÚkR hne Au. yk ð»kuo [ku{kMkkLke ÉíkwLkk «kht¼ çkkË {uÄhkòLke Mktíkk fwfze ðå[u yufkË {kMk sux÷e [ku{kMkkLke Éíkw ÃkkA¤ Xu÷kR níke. suLkk Ãkøk÷u rþÞk¤kLkk «kht¼ MkkÚku çkòhku{kt Zøk÷kçktÄ X÷ðkíkk ÷e÷k yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

÷k¼ Ãkkt[{Lke Wsðýe fhe ÄtÄku ðuÃkkh þY fhíkk ËknkuËLkk ðuÃkkheyku

ËknkuË, íkk. 31

rËÃkkð÷eLkk Ãkðkuo Ãkqýo ÚkE økÞk Au íÞkhu yksu ËknkuËðkMkeykuyu ÷k¼ Ãkkt[{Lke Wsðýe fhe Au. ÷k¼ Ãkkt[{Lkku rËðMk ÄtÄk hkusøkkh fhíkk ðuÃkkheyku {kxu ¾qçk {níðLkku økýðk{kt ykðu Au. Lkðk ð»ko{kt yk rËðMkÚke ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hkusøkkh ÃkwLk: Ä{Ä{íkk fhu Au. LkqíkLk ð»koLke þYykík ÚkE [wfe Au. yksu fkhíkf MkwË Ãkkt[ yux÷u ÷k¼ Ãkkt[{ su ðuÃkkheyku {kxu yrík {níðLkku rËðMk økýðk{kt ykðu Au. ðuÃkkheyku ÄLkíkuhMkLkk rËðMku ÃkkuíkkLkk ÄLkLke Ãkqò fhe ÷û{eSLku heÍðu Au. íÞkhçkkË rËÃkkð÷eLkk rËðMku [kuÃkzk ÃkqsLk fhe yLku Lkðk ð»ko{kt ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hkusøkkh{kt çkhfík hnu íkuðe ÷û{eSLku «kÚkoLkk fhu Au yLku ��wfLk fhe ÃkkuíkkLkk ÄtÄk- hkusøkkhLku çktÄ fhu

Au yLku rËÃkkð÷e ÃkðoLke ¾wþeyku{kt Mkk{u÷ ÚkE òÞ Au. Ãkkt[ rËðMkLkwt xqtfw ðufuþLk ÃkwY fhe ËknkuË{kt ðuÃkkheykuyu yksu ÷k¼ Ãkkt[{Lkk rËðMkÚke ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hkusøkkh þY fhíkkt ËknkuËLkk çkòhku Ä{Ä{e WXÞk Au. yksu ðnu÷e Mkðkhu ðuÃkkheykuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkku íku{s ÄtÄk hkusøkkhLke ykuVeMkku ¾ku÷e ¼økðkLkLke Ãkqò y[oLkk fhe Mkkhk þwfLk òuE ÷k¼ Ãkkt[{Lku Vxkfzk Vkuze ðÄkðe ÷E ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hkusøkkhLkk ©eøkýuþ fÞko níkk. yk ð»ko Ãký ðuÃkkheykuLkwt MkkY òÞ yLku ÄtÄku hkusøkkh Vw÷uVk÷u íkuðe «kÚkoLkk fhe níke. ÷k¼ Ãkkt[{Lkk ÃkkðLk rËðMku yksu Ãkt[k÷ Lkð Þwðf {tz¤ ËknkuË îkhk rðïf{ko {trËh ¾kíku yÒkfwx ykhíke yLku «MkkËLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

ËknkuË Lkðkøkk{ [kufze ÃkkMkuÚke 99 Ãkuxe çkeÞh MkkÚku çku ÍzÃkkÞk „

Y. 5.19 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fhíke Ãkku÷eMk

ËknkuË, íkk. 31

økík hkíku ÃkuxÙku÷eÞ{{kt Lkef¤u÷ ËknkuË MkeÃkeykE íkÚkk íku{Lkk MxkVLkk {kýMkkuyu LkkfkçktÄe Ëhr{ÞkLk ËknkuË íkk÷wfkLkk Lkðkøkk{ [kufze ÃkhÚke 99 Ãkuxe çkeÞh MkkÚku yuf MfkuŠÃkÞku ÍzÃke Ãkkze çku ÔÞrfíkykuLke yxf fhe íkuykuLke ÃkkMkuÚke çku {kuçkkE÷ ÍzÃke Ãkkze fw÷ Y. 5,19,800Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. «kó rðøkík yLkwMkkh «kune ytøkuLke {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu rsÕ÷k

WZðý økk{u fkUøkúuMk ÃkûkLkwt Lkðk ZZu÷k økk{uÚke 13 nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku ð»koLkwt {¤u÷wt MLkun Mkt{u÷Lk

ÃkuÚkkÃkwh økk{u çkwx÷uøkhLku íÞktÚke 35 nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku

ËknkuË, íkk. 30

ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk fkhýu ÷e÷k þkf¼kSLkk ¼kðku ykMk{kLku !!

ËknkuË rsÕ÷k{kt {køko yfM{kíkLkk çku çkLkkð{kt {rn÷k Mkrník çkuLkkt {kuík

ËknkuË, íkk.31

¼rfík ¼kðÚke økkÞ økkinhe yLku ÍktÃkku Akuzðku rðrÄLke Wsðýe

ËknkuË ¾kíku {ÂMsË LkSfLkk {fkLk{ktÚke 97 nòhLke [kuhe

ÃkkLk Lkt : 7

Ãkku÷eMku ½h{kt Ízíke ÷R Mke÷çktÄ {kfkoðk¤e 96 Lktøk çkeÞhLke çkkux÷ku íkÚkk 58 Lktøkh fðkxheÞk {¤e fw÷ YrÃkÞk 13200 Lke ®f{íkLke 154 Lktøk ËkYLke çkkux÷ku fçsu ÷R Vhkh çkwx÷uøkh rðYæÄ «kuneçkeþLkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMkðzk rLkÃkwýk íkkuhðýuLke Mkq[Lkk yLku {køkoËþoLk nuX¤ ËknkuË MkeÃkeykE fu. çke. Lkkøkkuhe íkÚkk íku{Lke f[uheLkk MxkVLkk {kýMkkuyu økík hkíku ÃkuxÙku÷ªøk Ëhr{ÞkLk Lkðkøkk{ [kufze Ãkh LkkfkçktÄe fhe W¼k níkk íku Ëhr{ÞkLk hkíkLkk 8-30 ðkøÞkLkk Mkw{khu çkkík{e{kt Ëþkoðu÷ MfkuŠÃkÞku økkze Mkk{uÚke ykðíke òuE Ãkku÷eMk MkkçkËe çkLke níke yLku ykðíkkt s MfkuŠÃkÞku økkze hkufe íku{kt òuíkkt çkeÞhLkku støke sÚÚkku Lkshu Ãkzíkkt Ãkku÷eMk [kUfe WXe níke yLku MfkuŠÃkÞku{kt çkuXu÷ {kuxe ¾hs økk{Lkk {kðMkªøk çk[w Mktøkkzk íkÚkk íkkLkw çkxeÞk ¼k¼kuhLke yxf fhe økkze{ktÚke Ãkku÷eMku Y. 1,18,000 Lke

fw÷ ®f{íkLke ç÷uf Vkuxo ftÃkLkeLke çkeÞhLke 1188 Lktøk çkkux÷ ¼hu÷ Ãkuxeyku Lktøk 99 ÍzÃke Ãkkze yxf fhu÷ çktLku sýk ÃkkMkuÚke Y. 1000Lke fw÷ ®f{íkLkk çku {kuçkkE÷ ÍzÃke Y. 4 ÷k¾Lke ®f{íkLke MfkuŠÃkÞku økkze Mkrník Y. 5,19,800Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷E yºkuLke f[uheyu ÷kðe yxf fhu÷ çktLkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk íkuykuyu Wfík çkeÞhLkku sÚÚkku {kuxe ¾hs økk{Lkk hMkef çkËeÞk ¼k¼kuh íkÚkk ðh{¾uzk økk{LkT hksw çkkheÞkyu {tøkkÔÞku nkuðkLkwt íkÚkk Wfík çkeÞhLkku sÚÚkku {æÞ«ËuþLkk {ktz÷e¾qtxk økk{Lkk yuf XufuËkhLku íÞktÚke ÷kÔÞkLkwt sýkðíkkt yk MktçktÄu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

Ëþ÷k økk{u Íuhe sLkkðh fhzíkkt ð]æÄLkwt {kuík

ËknkuË, íkk. 31

ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kìt MkkuÞkçkeLkLke Zøk÷e WÃkkzðk síkk økhçkkzk íkk÷wfkLkk Ëþ÷k økk{Lkk 60 ð»keoÞ ð]æÄ ¾uzqíkLkk s{ýk nkÚkLkk ÃktòLkk ðå[uLkk ¼køku Zøk÷e Lke[u ÷ÃkkELku çkuXu÷ Íuhe sLkkðhu ztþ Ëuíkk Íuhe sLkkðhLkwt Íuh þheh{kt «Mkhe síkkt íkuLkwt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkwMkkh Ëþ÷k økk{u hnuíkk 60 ð»keoÞ ¼e{Mkªøk¼kE økkuÃkk÷Mkªøk hkXkuz økík Mkktsu 6-30 ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkkuíku ÃkkuíkkLkk MkkuÞkçkeLkLkk ¾uíkh{kt {swhku ÃkkMku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh


CMYK

10

Ãkt[{nk÷-ËknkuË

SANDESH : VADODARA TUESDAY, 1 NOVEMBER 2011

ZkZeÞk økk{Lke yLkwMktÄkLk þk¤k{ktÚke 12 nòhLkk „ ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w xu÷erðÍLkLke [kuhe ËknkuË ¾kíku {ÂMsË ËknkuË : Ík÷kuË íkk÷wfkLkk ZkZeÞk økk{Lke «kÚkr{f þk¤k{kt íkMfhkuyu rËðk¤eLke hòykuLkku ÷k¼ ÷E íkk. 23-10-11 Úke íkk. 29{e Ëhr{ÞkLk ZkZeÞk økk{Lke «kÚkr{f «kÚkr{f þk¤kLkk Äku. 6 Lkk ¾tz Lkt. 5 Lkk ËhðkòLkwt íkk¤w fxhÚke fkÃke Lkkt¾e ¾tz{kt «ðuþe ¾tz{k {wfu÷ Ve÷eÃMk ftÃkLkeLkwt 21 #[Lkwt xeðe íkÚkk zeMkMkuxÃk çkkufMk {¤e fw÷ Y. 12000 Lke {¥kk [kuheLku ÷E økÞk níkk. yk Mkt˼uo EÃkefku f÷{ 454, 457, 380 {wsçk ½hVkuzLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Lktøk 3, MkkuLkkLke ðªxe Lktøk 5, MkkuLkkLke [uLk íkÚkk ÃkuLz÷ {¤e Y. 97000 Lke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk [kuheLku ÷E økÞk níkk. MkkS˼kELkk {kíkk- rÃkíkk íkÚkk ½hLkk Mkki økík Mkktsu Ãkhík ½hu ykðe økÞk çkkË yk MktçktÄu MkkS˼kE nLkeV¼kE {÷ufu ËknkuË xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo EÃkefku f÷{ 380 {wsçk [kuheLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk

þkf¼kSLke ykðf{kt ðíko{kLk Mk{Þ{kt ½xkzku LkkUÄkíkk þkf¼kS{kt yÄÄ ¼kððÄkhku ÚkR økÞku Au. Mkk{kLÞ ¼kðku{kt ðu[kíkk ÷e÷k Äkýk, ¼ªzk, ÷e÷ ðxkýk, ÷e÷e íkwðuh ÃkkÃkzeLkk ¼kðku nk÷{kt ¼zfu çk¤e hÌkk Au. {æÞ{ðøkoLkk Ãkrhðkhku {kxu yk þkf¼kS Mkku xfk MðkMÚÞðÄof fu ykhkuøÞ «Ë nkuÞ íkku Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷uðk MðÃLk Mk{kLk çkLÞk Au. nk÷Lkk íkçk¬u þkf¼kSLke ¾heËe fhðk ykðíke øk]rnýeyku hku®sËk ©{ «{kýu ÄkýkLke þkf¼kSLke ðuÃkkhe ÃkkMku {ktøkýe fhíkk ðuÃkkheyku îkhk ¼kð sýkðíkk s øk]rnýeyku [kUfe WXu Au. yLku {kºkk fkuÚk{ehLke MkwtøkÄ MkkÚku Ãkhík VhðkLkwt {wLkkMkeçk {kLke hÌkk Au. íÞkhu ykhkuøÞ«Ë {kLkðk ykðíkk ÷e÷k

þkf¼kSyku ¼h rþÞk¤u Ãký {kU½kËkx çkLkíkk {æÞ{ðøkoLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. ÷e÷kÄkýk (fkuÚk{eh) «rík rf÷kuLkk 200Úke 300 Yk. 100 økúk{Lkk 25 Yk., ¼ªzk- 50 Úke 60 Yk. «rík rf÷ku, ÷e÷k ðxkýk- 110 Úke 120 Yk. «rík rf÷ku, ÷e÷e íkwðuh100 Yk. «rík rf÷kuLkwt ðu[ký ÚkR hÌkw Au. {kfuox{kt þkf¼kSLke ykðf{kt yAík Mkòoíkk íku{s Ãkh«ktík {ktÚke ykðíkk ÷økus ¾[o ðÄe síkkt þkf¼kS {kU½k ÚkðkLkwt ðuÃkkheyku sýkðe hÌkk Au.

ËknkuË Lkðkøkk{

ËknkuË MkeÃkeykE f[uheLkk nuz fkuLMxuçk÷ þtfh®Mkn Ëuðe®Mknu ËknkuË íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo {kuxe

¾hs økk{Lkk {kðMkªøk çk[w Mktøkkzk, íkkLkw çkËeÞk ¼k¼kuh, hMkef çkËeÞk ¼k¼ku h ðh{¾u z k økk{Lkk hksw çkkheÞk íkÚkk {ktz÷e ¾qtxk økk{Lkk XufuËkh rðYæÄ «kune. yufx f÷{ 66 çke, 65 yuE, 81, 82, 83 {wsçk økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

òtçkw½kuzk yÇÞkhý{kt

rËðMkÚke ykshkus yk ÷¾kÞ Au íÞkt MkwÄe yk rðMíkkh{kt ÃkÞoxfkuLkku ¼khu ÄMkkhku òuR þfkÞ Au. økRfk÷u [kuÚkLkk rËðMku Ítz nLkw{kLkÚke [kh Ãkkt[ rf.{e. MkwÄeLke ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku òuðk {¤íke níke. rËðk¤eLkk rËðMkuÚke økwshkík {nkhk»xÙ {æÞ «ËuþLkk «ðkMkeykuLkku ÄMkkhku [k÷w ÚkR økÞku níkku yLku yk òtçkw½kuzk{kt rðËuþe

CMYK

«ðkMkeykuLkku Ãký yux÷ku s ÄMkkhku òuðk {¤u Au. su WÃkhkuõík íkMkðeh{kt òuR þfkÞ Au.

WZðý økk{u

íkuykuLkku Mkk{Lkku fhðk yLku yuf sqÚk hnuðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íkksuíkh{kt ½ku½tçkkLkk fktxw økk{u yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{u÷k MkkiLku çku r{rLkx {kiLk Ãkkze ík{k{Lku ©æÄktsr÷ yÃkeo níke. ytík{kt òtçkw½kuzk íkk. Þwðf fkUøkúuMkLkk «{w¾ feíkeo®Mkn hkýkyu yk¼khrðÄe fhe níke.

Ëþ÷k økk{u Íuhe

MkkuÞkçkeLkLke fkÃkýe fhkðíkk níkk íku Ëhr{ÞkLk íkuyku MkkuÞkçkeLkLke Zøk÷e WÃkkzðk síkk MkkuÞkçkeLkLke Zøk÷e Lke[u ÷ÃkkELku çkuXu÷ Íuhe sLkkðhu

¼e{Mkªøk¼kE hkXkuzLkk s{ýk nkÚkLkk ÃktòLkk ðå[uLkk ¼køku ztþ Ëuíkk Úkkuzeðkh{kt Íuhe sLkkðhLkwt fkíke÷ Íuh ¼e{Mkªøk¼kELkk yk¾k þheh{kt «Mkhe síkkt íkuykuLku Mkkhðkh yÚkuo íkkçkzíkkuçk LkSfLke nkuÂMÃkx÷{kt ÷E síkk sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ¼e{Mkªøk¼kELkwt {kuík rLkÃksÞw níkwt. yk MktçktÄu Ëþ÷k økk{Lkk {]íkf ¼e{Mkªøk¼kELkk Ãkwºk ÷k÷Mkªøk¼kE ¼e{Mkªøk¼kE hkXkuzu økhçkkzk Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo MkeykhÃkeMke 174 {wsçk yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤ku fhe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkuÚkkÃkwh økk{u

{kýMkkuLku MkkÚku hk¾e økík hkus MkktsLkk [khuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkuÚkkÃkwh

økk{u hnuíkk yLku rðËuþe ËkYLkku ðuÃk÷ku fhíkk rLk÷uþ {LkMkw¾ nkzkLkk hnuýktf {fkLk{kt «kune huz fhíkkt çkwx÷uøkh rLk÷uþ nkzk Ãkku÷eMkLke huz òuE LkkMke økÞku níkku. Ãkku÷eMku rLk÷uþ nkzkLkk {fkLkLke ík÷kMke ÷E {fkLk{ktÚke Y. 33.600Lke fw÷ ®f{íkLkk rðËuþe ËkYLkk fðkxheÞk Lktøk 672 íkÚkk Y. 1200Lke ®f{íkLke çkeÞhLke çkkux÷ Lktøk 12 ÍzÃke Ãkkze Y. 34,800Lkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. yk MktçktÄu ÷e{ze ÃkeyuMkykE fu. S. çkkheÞkyu ÷e{ze Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo ÃkuÚkkÃkwh økk{Lkk rLk÷uþ {LkMkw¾ nkzk rðYæÄ «kuneLkku økwLkku LkkUÄe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.


01-11-2011 Panchamahal Dahod