Page 1

CMYK

Mkku{ðkh, íkk. 1-8-2011, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

Mkkihk»xÙ¼hLku #Âø÷þ ËkYLkku sÚÚkku {kuxkÃkkÞu Ãkqhku ÃkkzLkkh

Ãkrðºk-ÃkkðLk ©kðý {kMkLkkt «Úk{ rËðMku...

çkwx÷uøkh W{hzk ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞku MkwhuLÿLkøkh,íkk. 31

MkwhuLÿLkøkh Mkrník Mk{økú Mkkihk»xTLku #ø÷eþ ËkYLkkt ÔÞðMkkÞLkwt ÃkeXw çkLkkðe Ä{hku¤íkk þÏMkLku MkwhuLÿLkøkh yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku çkkík{eLkkt ykÄkhu W{hzk økk{Lkk çkkuzo ÃkkMkuÚke Ëçkku[e ÷eÄku

ÄhÃkfz

níkku. ÍzÃkkÞu÷ þÏMk ÃkkMkuÚke Ëuþe çkLkkðxLkku ík{t[ku íkÚkk yuf MkVkhe fkh fçksu ÷uðkE Au. Mkkihk»xT¼h{kt #ø÷eþ ËkYLkkt økuhfkÞËuMkh ðuÃk÷k ytøku ytËkSík 40 Úke ðÄw fuMkku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkutÄkÞkLkwt Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.

Ëuþe çkLkkðxLkku ík{t[ku yLku MkVkhefkh fçksu ÷uðkE : AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Ãkku÷eMkLku nkÚkíkk¤e ykÃkíkku níkku

yk ytøkuLke «kÃÞ {krníke {wsçk Mkw h u L ÿLkøkh-hksfku x -sw L kkøkZò{Lkøkh-¼kðLkøkh íkÚkk fåA Mkrník Mk{økú Mkkihk»xT{kt Ãkh«ktíkeÞ #ø÷eþ ËkYLkwt {kuxk ÃkkÞu fxªøk fheLku ðu[ký fhðkLkwt Lkuxðfo Ähkðíkku þÏMk AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke Ãkku÷eMkLku nkÚkíkk¤e ykÃkeLku LkkMkíkku Vhíkku níkku. íÞkhu íkksuíkh{kt {¤u÷e çkkík{eLkkt ykÄkhu yu÷Mkeçke Ãke.ykE. ykh.ze.òzuò íkÚkk MxkVLkkykuyu {q¤e íkk÷wfkLkkt W{hzk økk{ ÃkkMkuÚke þtfkMÃkË heíku ÃkMkkh Úkíke MkVkhe fkh Lkt.yu{.yu[.06 zçkÕÞw 6480 Lku yxfkðe ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke #ø÷eþ ËkYLkkt ðu[kýLkwt {kuxwt Lkuxðfo Ähkðíkku yLku LkkMkíkku Vhíkku heZku þÏMk fLkw¼kE þkËwo÷¼kE fhÃkzk (fkXe) (hu.W{hzk) {¤e ykÔÞku níkku. ÍzÃkkÞu÷k þÏMk ÃkkMkuÚke rft.Y.4 ÷k¾Lke fkh íkÚkk Ëuþe nkÚk çkLkkðxLkku ík{t[ku rft.Y.Ãk nòh íkÚkk {kuçkkE÷ rft.Y.1 nòhLkku {¤e ykÔÞku níkku.

(Vkuxku: ËuðS ¼hðkz)

MkwºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk yk þÏMk Mkk{u hksfkux{kt ÃkkMkkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷ktf Mk{ÞÚke Ãkku÷eMkLku nkÚk íkk¤e ykÃkeLku LkkMkíkku Vhíkku þÏMk yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLkkt Mkftò{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k ykðe økÞku nkuðkLkwt [[koÞ Au. Ãkhtíkw

yk þÏMkLku Ãkku÷eMku íkk.30 sw÷kELke {kuze Mkktsu hsq fheLku [kuÃkzu ÷eÄkLke [[ko Mkt¼¤kE hne Au. íku{s yk þÏMkLke Mkk{u Mkkihk»xT¼h{kt ykþhu 40 Úke ðÄw #ø÷eþ ËkYLkkt fxªøk-ðu[kýLkkt fuMkku Ãkku÷eMk [kuÃkzu çkku÷u Au.

Ãkkr÷fk{kt yLkufðkh hsqykík fhðk Aíkkt Ãkrhýk{ þqLÞ

{kuze Mkktsu þ¾MkLku hsq fhíkk íkfo rðíkfo MkwhuLÿLkøkh Mkrník Mk{økú Mkkihk»xTLku Ãkh«ktíkeÞ #ø÷eþ ËkYLkwt økuhfkÞËuMkh ðu[ký fhe ÃkeXw çkLkkðLkkh heZku þÏMk fLkw¼kE þkËwo÷¼kE fhÃkzk (fkXe)Lku AuÕ÷k fux÷ktf rËðMkÚke Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku nkuðkLke [[ko Mkt¼¤kíke níke. íku{ Aíkkt íkÃkkMk çkkfe Au, íku{ sýkðe þrLkðkhu {kuze Mkktsu heZk þÏMkLku {ezeÞk Mkk{u hsw fhíkk yLkuf íkfo rðíkfo MkkòoÞk Au. fkhý fu, yk heíkLke heík hMk{Úke hsw fhíkk heZk ykhkuÃkeykuLkku ÔÞðrMÚkík VkuxkuøkúkVe ÚkE þfu Lkne, yLku y{wf {ezeÞk{kt Mk{k[kh Ãknkut[e þfu Lknª, íkuðku íkk÷ Mkòoíkk fux÷ktf {ezeÞk «ríkrLkÄeyku{kt Lkkhksøke MkkÚku hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku.

÷ªçkzeLkk M÷{ rðMíkkh{kt [kuheLkkt çkLkkð{kt yufLke ÃkkýeLkk ¼hkðkÚke ÃkhuþkLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Mkuðkíke Ënuþík

(Mkt.LÞw.Mk.)

÷ªçkze,íkk.31

÷ªçkze þnuh{kt økík hkus 3 #[ ðhMkkË ¾kçkfíkkLke MkkÚku huÕðu VkxfLke ÃkkA¤ økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk M÷{ rðMíkkh yuðk rþð þrfík Lkøkh,çk¤Ëu ð Lkøkh,[w L kkhkðkz rðMíkkh{kt ðhMkkËe Ãkkýe Lkefk÷Lke fkuE ÔÞðMÚkk Lk nkuðkLku fkhýu ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkíkk nk÷ MkkuMkkÞxeLkk hneþku Ãkkhkðkh {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hnÞk Au íÞkhu yuf íkçk¬u yk rðMíkkh{kt ¼Þtfh hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Ënuþík MkuðkE hne Au. yLku sÞkhu yk çkkçkíku Ãkk÷efk{kt yuLkf ðkh hsqykík fhðk Atíkk fkuE Lkehkfhý Lkne ykðíkk MkkuMkkÞxeLkk hneþku Ækhk ykøk{e rËðMkku{kt yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khe hnÞk Au. yk ytøkuLke çk¤ËuðLkøkh{kt hnuíkk Ëuðktøk zk¼eyu ÷u¾eík hsqykík fhíkk sýkÔÞw níkw fu AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke y{khe MkkuMkkÞxe{kt ðhMkkËe Ãkkýe Lkefk÷Lke fkuE ÔÞðMÚkk Lk nkuðkLkk fkhýu y{khe MkkuMkkÞxeLkk hneþkuLku øktËk Ãkkýe {ktÚke ÃkMkkh ÚkÞw Ãkzu Au yLku {åAhkuLkku WÃkÆð ðÄíkk Íuhe {u÷uheÞk

(Vkuxku: ¼híkrMktn Ík÷k)

yLku øktËk yLku Ëw»keík ÃkkýeLkk Vu÷kðkLkk fkhýu hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Ënuþík MkuðkE hne Au. íÞkhu yk çkkçkíku ÷ªçkze Ãkk÷efk{kt yLkuf ðkh ÷u¾eík hsqykík fhðk Atíkk íktºk Ækhk fkuE Ãkøk÷k Lkne ¼hðk{kt Lkne ykðíkk ykøkk{e rËðMkku{kt MkkuMkkÞxeLkk hneþku Ækhk økktÄe [eLÄk {køkuo yktËku÷Lk fhðkLke [e{fe Wå[khu÷ Au. sÞkhu yk çkkçkíku Ãkk÷efkLkk [eV

ykuVeMkh Mk÷e{¼kE Úke{ MkkÚku ðkík fhíkk sýkÔÞw níkw fu huÕðu Vkxf ÃkkA¤ ykðu÷e MkkuMkkÞxe{kt ðhMkkËe Ãkkýe Lkefk÷ {kxu y{kuyu 13{kt LkkýkÃkt[{kt òuøkðkE fhe nk÷ Lkk¤k çkLkkðe ðhMkkËe ÃkkýeLkk Lkefk÷Lke ÔÞðMkÚkk ÞwæÄLkk Äkuhýu fhe hnÞk Aeyu yLku xwtf Mk{Þ{kt Lkk¤k çkLke síkk ÃkkýeLkku Lkefk÷Lke ÔÞðMÚkk ÚkE sþu.

MkwhuLÿLkøkh,íkk.31

MkwhuLÿLkøkh siLk ËuhkMkh ÃkkMku ykðu÷ økktÄe fkuBÃ÷uûk{kt hnuýktf {fkLkLkkt ¾wÕ÷k Ëhðkò{kt «ðuþe Y{Lkwt íkk¤w íkkuze hkufz Y.1,800 íkÚkk MkkuLkkLke ðªxe Mkrník fw÷ Y.6,800 Lke {¥kkLke [kuhe fÞkoLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkE Au.yk [kuhe{kt þfËkh {Lkkíkk yuf þÏMkLke yxfkÞík fhðk{kt ykðe Au. yk ytøkuLke rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh MkwhuLÿLkøkh siLk ËuhkMkh ÃkkMku ykðu÷ økktÄe fkuBÃ÷uûk{kt hnuíkk rËÃkf¼kE çkkÃkk÷k÷ økktÄeLkkt hnuýktf {fkLk{kt økík íkk.hÃk sw÷kE Ãknu÷k fkuEÃký Mk{Þu ½h{kt «ðuþe Y{Lkwt íkk¤w íkkuze hkufz Y.1,800 íkÚkk MkkuLkkLke ðªxe ykþhu rft.Y.Ãk

nòh {¤e fw÷ Y.6,800Lke {¥kkLke [kuhe fheLku ÷E økÞkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. Ãkku÷eMku VrhÞkËLkkt Ãkøk÷u þfËkh íkhefu ðefe¼kE Mkkøkh¼kE ËuðeÃkwsf Lkk{Lkk þÏMkLke yxfkÞík fhe Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk rMkxe Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

{ktz÷ íkk.Ãkt.Lkk fBÃkkWLz{kt Ãkzu÷ çkkEfLke zefe{ktÚke Ãkkfex [kuhkÞwt {ktz÷ íkk. 31

{kt z ÷ íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkkt fBÃkkWLz{kt Ãkzu÷ {kuxhMkkEf÷Lke zefe ¾ku÷eLku zefe{kt Ãkzu÷ ÃkMko ÷E sE fkuE økrXÞku nkÚkVuhku fhe økÞku níkku. ÃkMko{kt Yk. 10 nòh hkufzk, f[uheLke fk{økeheLke Mkezeyku [uf çkwf yLku ÃkkMkçkwf íkÚkk økkuøkÕMk [~{k níkk. {kt z ÷ íkk÷w f k Ãkt [ kÞík{kt ykðíkk f{o[kheyku íkÚkk yhsËkhku fu Ãkt[kÞíkLkk [qtxkÞu÷k MkËMÞkuLkk ðknLkku{kt Vkuh Ône÷hku yLku {kuxh

MkkÞf÷ku çknkh fBÃkkWLz{kt s fkÞ{ Ãkzâk nkuÞ Au. íkk. 29-711Lkk hku s íkk÷w f k Ãkt [ kÞíkLkk WÃkhLkk {k¤u ykðu ÷ fu ¤ ðýe rLkheûkfLke f[uhe{kt fk{økehe fhíkk rþûkf Ãkxu÷ økkurðt˼kE çkwrØ÷k÷ 11-00 f÷kfu yuzeMke çkUf{ktÚke Yk. 10,000 WÃkkzeLku ÃkMko{kt {qfeLku ÃkMko {kuxhMkkEf÷Lke zefe{kt {qfeLku zefeLku ÷kuf fheLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{Lke f[uhe{kt ykÔÞk níkk. {kuxh MkkEf÷ Ssu-1 ze.yu[.

7163 hkusLke su{ fBÃkkWLz{kt s Ãkzâwt níkwt. Ãký yk rþûkf íku{Lke f[uhe{ktÚke fk{økehe Ãkqýo fhe Mkktsu 5.30 f÷kfu Lke[u WíkÞko yLku {ku x h MkkÞf÷ ÃkkMku økÞk íkku {kuxhMkkEf÷Lke zefe ¾wÕ÷e Ãkze níke íku{kt òuíkk ytËhÚke ÃkMko økkÞçk níkwt. ÃkMko{kt Y. 10 nòh hkufzk, [ufçkwf, ÃkkMkçkwf yLku økkuøkÕMk [~{k níkk íku fkuE økXeÞku ÷kuf ¾ku÷eLku ÷E økÞku nþu yk òuíkk íkhík s yk rþûkfu çkLkkðLke òý {ktz÷ Ãkku÷eMkMxuþLku fhe níke.

…kt[ ðkn™ku hkuÞÕxe [kuhe{kt Íz…kÞk (‚t.LÞw.‚.)

Äúkt„Äúk,Œk.31

Äúkt„Äúk{ktÚke …kt[ nòh {uxÙefx™ huŒe™ku sÚÚkku Íz…kÞku íÞkh ƒkË yksu n¤ðË …ku÷e‚u fkuÞƒk™e ™Ëe{kt {kuxk…kÞu huŒe[kuhe ÚkŒe nkuðk™e ƒkŒ{e™kt ykÄkhu huz fhŒk ÷k¾ku™e rf{Œ™k …kt[ ðkn™ku hkuÞÕxe ð„h™e huŒe[kuhe fhŒk Íz…e fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. fkuÞƒk™e ™Ëe{ktÚke „uhfkÞËu‚h

huŒe ðn™ fhðk™e ƒkŒ{e™k ykÄkhu n¤ðË …e.yu‚.ykR.[™whkyu MxkV ‚kÚku sR ðe‚uf ÷k¾™w rnxk[e {þe™,[kh xÙufxh ykþhu …[e‚ ÷k¾ yu{ fw÷ {¤e …eMŒk÷e‚ ÷k¾™e rf{Œ™k ðkn™ku hkuÞÕxeð„h™e huŒe ðn™ fhŒk Íz…kŒk [kh xÙufxh™u ¾ký¾™es™k {u{k yk…e y™u nexk[e™u …ku÷e‚ Mxuþ™u fçsu÷R fuþ Ëk¾÷ fhkÞku

Au.y™u …e.yu‚.yku.™k sýkÔÞk y™w‚kh fkuR þÏ‚ku Íz…kÞk ™Úke.ykx÷e{kuxe hkuÞÕxe[kuhe ÚkŒe nkuÞ y™u …ku÷e‚ òýŒe ™nkuÞ yuðw fu{ {k™e ÷uðkÞ ? ƒeS ŒhV fkuR þÏ‚ku ™ Íz…kŒk y™uf Œfo rðŒfkuo ‚uðkR hnÞk Au. …ku÷e‚ fzf fkÞoðkne nkÚk Ähu Œku fhkuzku™e huŒe¾™es[kuhe Íz…kR ¾™es[kuhe yxfu íku{ Au.

CMYK

MkwhuLÿLkøkh{ktÚke økki-{kMkLkkt sÚÚkk MkkÚku yufLke ÄhÃkfz MkwhuLÿLkøkh,íkk.31

Ík÷kðkz{kt Ãkrðºk ©kðý {kMkLkkt «Úk{ rËðMku çkshtøkˤ yLku SðËÞk «u{eykuyu xkðh ÃkkMku ykðu÷ ½kuzkMkhLke ÃkkA¤Lkkt ¼køk{kt økki {kMkLke íkiÞkh

{xLk ðu[íkk nkuðkLke çkkík{eLkkt ykÄkhu Ãkku÷eMkLke MkkÚku MktÞwfík Ãkýu huz Ãkkze Ãk rf.økúk.Lkkt økki {kMkLkkt sÚÚkk MkkÚku yuf þÏMkLku ÍzÃke Ãkkzíkk SðËÞk «u{eyku{kt yhuhkxe MkkÚku hku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

çkshtøk ˤ, SðËÞk «u{e yLku Ãkku÷eMku MktÞwfík huz Ãkkze ÍzÃkkÞu÷ þÏMk Mkk{u Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk ytøkuLke rMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke rðøkíkku L kw M kkh Mk{økú Ík÷kðkz{kt Ãkrðºk ©kðý {kMkLkku yËBÞ WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. íÞkhu ©kðý {kMkLkkt «Úk{ rËðMku MkwhuLÿLkøkh{kt ½kuzkMkh ÃkkA¤ økki {kMk ðu [ kíkw nku ð kLke çkkík{eLkkt ykÄkhu çkshtøkˤLkkt çkes÷¼kE, {Þw h ¼kE ¾k[h, Mkw ¾ Ëu ð rMkt n , [tËw¼kE ðk¤k MkrníkLkktykuyu rMkxe Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e hrððkhu Mkðkhu yku [ ªíke hu z Ãkkze níke. yk{ SðËÞk «u { e yLku Ãkku ÷ eMkLke yku[etíke huzLkkt Ãkøk÷u økuhfkÞËuMkh heíku økki {kMk ðu [ Lkkhkyku { kt ËkuzÄk{ {[e økE níke. Ãkku÷eMku yÕ÷kh¾k Eçkú k ne{¼kE

{wMk÷{kLk Lkk{Lkk hnuýktf {fkLkuÚke ÃkkMkÃkh{ex rðLkk økuhfkÞËuMkh heíku Ãk rf.økúk.Lkkt økki {kMkLkkt sÚÚkk MkkÚku ðu[ký fhíkk ÍzÃkkE økÞk níkk. yk{ Ãkrðºk ©kðý {kMkLkkt «Úk{ rËðMku s ¾wÕ÷uyk{ økki {kMkLkwt ðu [ ký fhðkLke ½xLkk «fkþ{kt

ykðíkk SðËÞk «u { eyku { kt VexfkhLke MkkÚku hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku.Ãkku÷eMku økki {kMkLkkt sÚÚkk MkkÚku þÏMkLku ÍzÃke Ãkkze ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh yu{.yu[.Ík÷k [÷kðe hÌkk Au.

MkwhuLÿLkøkh{kt yuf s ¿kkríkLkkt çku sqÚkku çkk¾zÞk : ºkýLku Eò MkwhuLÿLkøkh,íkk. 31

MkwhuLÿLkøkh xe.çke. nkurMÃkx÷ ÃkkMku ykðu÷ ykLktËLkøkh{kt þrLkðkhu Mkktsu 4 f÷kfLkkt yhMkk{kt WÃkkz Ãkuxu ykÃku÷ ÃkiMkkLke W½hkýe fhíkk W~fuhkÞu÷k þÏMkku ík÷ðkh yLku ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhe rÃkíkk,Ãkwºk yLku {kíkk Mkrník ºký ÔÞrfíkykuLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[kzÞkLke Mkkík þÏMkku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄkE Au. ½xLkkLkkt Ãkøk÷u Ãkku÷eMku ÄMke sELku ÃkrhrMÚkíke ytfwþ{kt ÷eÄe níke. yk ytøkuLke «kÃÞ {krníke {wsçk MkwhuLÿLkøkh xe.çke. nkurMÃkx÷ ÃkkMku ykLktËLkøkh{kt hnuíkk {nuþ¼kE W{uþ¼kE ðýòhkyu yþkuf¼kE ÄLkS¼kEyu WÃkkz Ãkuxu ÃkiMkk ykÃku÷k su ytøkuLke W½hkýe fhíkk yþkuf¼kE ÄLkS¼kE íkÚkk W{uþ¼kE ÄLkS¼kE, rË÷eÃk¼kE «¼wS¼kE,

h{uþ¼kE «¼wS¼kE, {nuþ¼kE ÄLkS¼kE, fk¤w¼kE ÄLkS¼kE, ðY¼kE «¼wS¼kE (hu.çkÄk ykLktËLkøkh) MkrníkLkktyku W~fuhkE sE {nuþ¼kE íkÚkk íku{Lkk rÃkíkk W{uþ¼kE yLku íku{Lke {kíkk WÃkh ík÷ðkh yLku ÃkkEÃk ðzu nq{÷ku fhe {kÚku, þhehu yLku

Ãkz¾kLkkt ¼køku Eòyku Ãknkut[kze níke. EòøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu xe.çke. nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. sÞkhu Mkkík þÏMkku{kt {nuþ¼kE W{uþ¼kEyu VrhÞkË LkkutÄkðe Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk s{kËkh ðe.ze.LkkfeÞk [÷kðe hÌkk Au.

01-08-2011 Ahmedabad Zalavad  

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.31 nòh {¤e fw÷ Y.6,800Lke {¥kkLke [kuhe fheLku ÷E økÞkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. Ãkku÷eMku VrhÞkËLkkt Ãkøk÷u þfËkh í...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you