Page 1

CMYK

çkwÄðkh, íkk.1-6-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

MkøkkE íkkuzðkLkk {wÆu y{ËkðkËLkk fkuÃkkuohuxhu {kuzkMkk{kt Ä{k÷ {[kðe ðkt[ku Ãkus

2

CMYK


CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA WEDNESDAY, 1 JUNE 2011

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-44 19-19 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Ëþo-¼kðwfk y{kMk, þLkuïh sÞtíke, ¾tzøkúkMk MkqÞoøkúný, ¼khík{kt Ëu¾kþu Lknª

720

Mkwzkufw

1 2

7 6

8 7 3

4 4 8 5 2 3 7 5 2 6 7

Mkwzkufw - 719Lkku Wfu÷

1 4 7 9 5 3 2 8 6

3 9 8 1 2 6 4 5 7

5 6 2 8 4 7 3 1 9

4 5 9 6 1 2 8 7 3

2 1 3 4 7 8 9 6 5

8 7 6 3 9 5 1 2 4

6 2 4 7 3 1 5 9 8

2

3

4

9 8 5 2 6 4 7 3 1

5

÷ku ¼ Lk 6

7

8

9 12 15

16

10

11

13 17

18 21

22

23 28

24

25

29

26

30

31

32 33

ykze [kðe (1) ¼khu ÷k÷[ (4) (3) øktøkk LkËeLkwt yuf Lkk{ (5) (6) þX, Äqíko (2) (7) Mkifku (2) (8) Mkt[Þ, Mktøkún (3) (9) f~ÞÃk, fåA (3) (12) ykrþ»k (2) (14) y{e, y{]ík (2) (15) ËkY, {rËhk (2) (17) [íkwh, nkurþÞkh (3) (19) òuzkLke yuze (2) (20) æðrLk, LkkË (3) (21) [eMk, çkq{ (2) (22) ÍÃkkxku, ÍzÃk (3) (24) yuf íktíkwðkã (3) (28) sL{kûkh (3) (30) ÃktòçkLke yuf LkËe (2) (31) ô{h (2) (32) Lkkufh, Mkuðf (2) (33) swËwt, r¼LLk (3) (34) ¼kur{Þku, {køkoËþof (4) Q¼e [kðe (1) ¼k»ký, ðfíkÔÞ (4) (2) ¼ÂõíkLkwt økeík (3) (3) fwçkuhLke Lkøkhe (3) (4) {kuxwt økk{ (3)

34

(5) rþðLkku ÃkkurXÞku (2) (10) [{fkhku, íkkswçke (3) (11) Mkkhku VuhVkh, MkÇÞíkk (3) (13) ðkýe, çkku÷e (2) (14) [tËLk (3) (15) MkwøktÄ, Vkuh{ (3) (16) hksøkkËe (4) (18) rLkhwÃkkÞ, Ãkhðþ (3) (21) hkò, hksMke (3) (23) ÷kuZkLke ÷~fhe xkuÃke (2) (25) [zíke ÃkzíkeLkk Ãk÷xk (4) (26) xkýwt, «Mktøk (4) (27) fk¤S, Mkt¼k¤ (3) (29) {]øk, nhý (3) (32) ykøkún, Ëçkký (2) þçË-MktËuþ : 1320Lkku Wfu÷ 1

ðk øk

3

zt çk

8

Mkw 10

2

økku ÷

4

f

{

Ík f ¤

17

18

{k Lk

Úk Lke

¤k

hk 30

Äku h

32

f íkk

ðu

16

Mkk Mkw

23

Äk h

29 31

{q

20

ík ÷k f

Mk

37

s

h ý Mk

Lk

ðk Lkku

19

25

7

14

h ýwt

22

Ë

36

13

15

«k [e Lk

21

f

Mk ¾

12

Í

6

çku Lk {q

9

11

rf Lkk hku

28

5

h

ðk

24

h øk

26

27

{k

Ãk

ý 33

çkkÞzLkk ÷k¾uïhe rðMíkkh{kt íkk.30-31Lke {æÞhkrºkyu ºkkxfu÷k íkkuVkLke íkMfhkuyu ÍtÍkðkík MkßÞkou nkuÞ íku{ Mkku÷tfe ÃkrhðkhLke {rn÷kLkk fkLk{ktÚke MkkuLkkLke çkwèeyku ¾U[e ÷eÄe níke yLku MkkuLkkLkku Ëkuhku íkÚkk Ãk000 Yk. hkufzk {¤e {kíkçkh hf{Lke {¥kk ÷qtxe íkMfhku Vhkh ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu íkMfhkuyu yk rðMíkkh{kt yLÞ yuf {fkLk{kt Ãký nkÚk Vuhku fÞkoLkwt çknkh ykÔÞwt Au. çkkÞz{kt íkMfhkuLke «Úk{ðkh Ä{kfuËkh yuLxÙe Úkíkkt íkMfhkuLkk ykøk{LkÚke LkøkhsLkku{kt ¼Þ ÔÞkÃÞku Au. çkkÞz{kt hkrºk ËhBÞkLk Mk½Lk Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLku ÷ELku íkMfheLkk çkLkkðku LkkutÄkÞk Lk níkk. fk¤Ík¤ WLkk¤k{kt çkkÞz{kt íkMfheLkku yufÃký çkLkkð Lk LkkutÄkíkkt LkøkhsLkkuLku Ãký ykùÞo Úkíkwt níkwt. íÞkt s økEfk÷u {ktze hkºku çkkÞzLkk çkMk MxuþLk ÃkkA¤ ykðu÷k ÷k¾uïhe rðMíkkh{kt «þktík¼kE Mkku÷tfe, íku{Lkkt ÃkÂíLk yLku ÃkrhðkhsLkku çknkh Mkqíkk níkk íÞkhu ºkkxfu÷k íkMfhkuyu {tsq÷kçkuLk Mkku÷tfeLkk fkLk{ktÚke Íkxfku {khe

ík

Mk 35

n

Úk

Mk {k Ãk

rnt{íkLkøkh, íkk.31

Lk

økt¼eh heíku ½ðkÞk níkk. íku{Lku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu ôÍk rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk. íÞkt «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke {nuMkkýk ÷kÞLMk nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk níkk. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt fÁý {kuík LkeÃkßÞw níkw. ßÞkhu Ãkkt[ ð»keoÞ ÷kz÷e r«ÞktþeLkku yËT¼qík çk[kð Úkðk ÃkkBÞku níkku. rnt{íkLkøkhLke ÞwðkLk ÃkrhrýíkkLkwt {køko yfM{kík{kt ÚkÞu÷ {kuíkLkk Mk{k[khÚke þnuh{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e níke.

{kuzkMkk.íkk.31 Ãke.ykE.fu.su.[kiÄhe îkhk hsq {kuzkMkk Mkrník ykMkÃkkMkLkk fhkÞu÷ Ëh¾kMík WÃkh SÕ÷k f÷ufxh ÃktÚkf{kt MktÏÞkçktÄ [kuheykuLkk fuMkku{kt sÞ«fkþ þeðnhuyu fuMkLke rðøkíkku MktzkuðkÞu÷ yLku Ãkku÷eMk Lkk {kÚkkLkk òuE yLku MkwLkðýe fheLku «fkþ WVuo Ëw:¾kðk Mk{kLk çkLku÷ {kuzkMkkLkk yuf ÷tøkzku h{ý ðk½u÷kLku íkuLke «ð]¥keykuLku EMk{ Mkk{u SÕ÷k f÷ufxhu ÃkkMkk nuX¤ æÞkLku ÷E ÃkkMkk nuX¤ ÄhÃkfz fhðk {kxu ðkuhtx EMÞw fÞwo fkÞoðkne nkÚk Ähe nË Ãkkh fhíkku [kuheyku{kt MktzkuðkÞu÷k níkwt.suLke çkÍðýe nwf{ òhe fÞkuo «fkþ WVuo ÷tøkzk Mkk{u SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku fhíkkt níkku. yMk{kSf f÷ufxhu fhu÷e fkÞoðkne íkkífk÷ef yMkhÚke «fkþ ðk½u÷kLke «ð]¥keyku MkkÚku òuzkE ðkhtðkh MktÏÞkçktÄ økwLnku ½hÃkfz fheLku ¼Y[ su÷{kt {kuf÷e yk[he hnu÷k {kuzkMkkLkk ¼kuSÞkðkMk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. SÕ÷k f÷ufxh þeðnhu yu Lkku hnuðkMke «fkþ WVuo ÷tøkzku h{ý ðk½u÷k Mkk{u {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMku SÕ÷k{kt yMk{kSf «ð]¥keyku fhíkkt ÃkkMkk Äkhk nuX¤ fkÞoðkne fhðk ykðk EMk{ku Mkk{u 'ÃkkMkk`Lkwt þMºk SÕ÷k f÷ufxh Lku Ëh¾kMík fhe Wøk{íkkt økwLnkuøkkhku{kt ¼khu VVzkxLke níke.{kuzkMkk xkWLk ÷køkýe W¼e ÚkE Au.

ÃkwLkLkoðk-Mkkxkuze-1

ykÞwðuorËÞ yki»kÄ ‘ÃkwLkLkoðk’Lku ykÃkýu Mkkxkuze fneyu Aeyu. íku{kt Mkkuò {xkzðkLkku W¥k{ økwý nkuðkÚke íkuLku ‘þkuÚkÎLke’ Ãký fnu Au. Mkkxkuze Mkkuò WíkkhLkkh, þkuÄf, Mkkhf yLku {qºk÷ Au. Mkkuòu WíkkhLkkh økwwýLku ÷eÄu íku ½ýk Wfk¤k yLku [qýkuo{kt ðÃkhkÞ Au. íku{kt hnu÷kt {qºk÷ økwýLku ÷eÄu {qºk{køkoLkk hkuøkku{kt, Mkwðkhkuøk{kt rÃk¥kLkk hkuøkku{kt [ûkw hkuøkku{kt s¤kuËh{kt ðÃkhkÞ Au. íkuLkk þkuÄf yLku Mkkhf økwýLku ÷eÄu [k{zeLkk hkuøkku{kt ¾qçk VkÞËkfkhf Au. Äku¤e, hkíke yLku fk¤e ºký òíkLke Mkkxkuze{kt Äku¤e ©uc Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

y. ÷. E.

ykŠÚkf «&™Lkku Wfu÷ {¤u. {kLkrMkf çku[uLke Ëqh ÚkkÞ. MLkuner{ºkLke {ËË WÃkÞkuøke ÚkkÞ.

¾uzçkúñkLke þk¤k{ktÚke Mkku÷h ÷kExLke [kuhe

rsÕ÷k{kt íkVzt[eLkk çkLkkð ðÄe hÌkk Au íÞkhu ykðkus yuf rfMMkku [kuxkMkýLke {rn÷k MkkÚku çkLkðk ÃkkBÞku Au. Ezh íkk÷wfkLkk [kuxkMký økk{Lke yuf {rn÷kLku ‘ík{u «rðýLkk çkuLk Aku, økkuh÷ ykððwt Au ?’ íku{ fne {kuxhMkkÞf÷ WÃkh çkuMkkze hMíkk{kt W¼e hk¾e sÃkksÃke fhe MkkuLkkLkku Ëkuhku íkkuze Vhkh ÚkE økÞkLke VheÞkË Ezh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðk Ãkk{e Au. çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh, Ezh íkk÷wfkLkk [kuxkMký økk{Lkk ËûkkçkuLk rðLkw¼kE Ãkxu÷ økkuh÷ sðk {kxu fkLkÃkwh-økkuh÷ {køko W¼k níkk íÞkhu fkuE yòÛÞku økXeÞku íku{Lke ÃkkMku ykðeLku {kuxhMkkÞf÷ W¼w hk¾e ÃkqAâw,‘ ík{u «rðýLkk çkuLk Aku, økkuh÷ ykððwt Au ?’ íku{ fne {kuxhMkkÞf÷ WÃkh çkuMkkze {køko{kt ðuhkLk søÞkyu økXeÞkyu íkuLkk ÃkkMkuLke [efwLke Úku÷e rMkVíkíkkÃkqðof Lke[u VUfe ËE [efwLke Úku÷e ÷uðkLkk çknkLku {kuxhMkkÞf÷ W¼e hk¾e ËûkkçkuLkLkk øk¤k{kt Ãknuhu÷ MkkuLkkLkku Ëkuhku ÷uðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. {rn÷kyu íkuLkku «ríkfkh fhíkkt økXeÞkyu {kuZk WÃkh {q¬k {khe Yk.17,000 rft{íkLkk 37 økúk{ MkkuLkkLkku Ëkuhku íkkuze Vhkh ÚkE økÞku níkku. su ytøkuLke VheÞkË Ezh Ãkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾uzçkúñkLke ykËþo rLkðkMke þk¤kLkk fBÃkkWLz{kt íkk.h8Lkk hkus hkrºkLkk Mk{Þu «ðuþu÷k yòÛÞk íkMfhkuyu Mkku÷kh ÷kExLke Yk.h0 nòhLke ®f{íkLke Ãk çkuxheyku [kuhe Vhkh ÚkE síkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkE Au. yk çkLkkð ytøku ¾uzçkúñk Ãkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au. rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íkMfhku þiûkrýf Mktfw÷kuLku rLkþkLk çkLkkðe ÃkkýeLkk çkkuhLke E÷uõxÙef {kuxhku [kuhðkLke MkkÚku yLÞ Mkk{økúe Ãký [kuhíkk nkuðkLkk çkLkkðku þY ÚkÞk Au íkk.h8Lkk hkus

(Mkt.LÞw.Mk.)

{rn÷kyku ¼Þ¼eík çkLke økE Au yLku nðu ½hLke çknkh hkºku MkqE sþu fu fu{ íku çkkçkíku ykþtfkyku MkuðkE hne Au. ÷k¾uïhe{kt çku íkMfhkuyu ÍtÍkðkík Vu÷kÔÞkLke rðøkíkku çknkh ykðíkkt s çkkÞz Ãke.yuMk.ykE., yu. yu÷. yk[kÞo íkÚkk MxkV Ëkuze ykÔÞku níkku yLku íkMfhkuLkwt ÃkøkuY þkuÄðk «ÞíLkku þY fÞkoLkwt òýðk {¤u÷ Au. çkkÞz Ãkku÷eMk îkhk hkrºk ËhBÞkLk Mk½Lk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík W¼ku fhðk{kt Lknª ykðu íkku íkMfhkuLkku WÃkÿð Ãkku÷eMk {kxu {kuxku Ãkzfkh Mksoþu íku{ Ëu¾kE hÌkwt Au.

rnt{íkLkøkh, íkk.31

(Mkt.LÞw.Mk.)

økwz {ku‹Lkøk

Ãkeyu[.ze.

‘økúk{SðLkLke Mk{MÞk- yuf yÇÞkMk’ yuðk rð»kÞ Ãkh [tÃkf Ãkeyu[.ze. fhíkku níkku yux÷u y{ËkðkËLke çkkswLkk fuMkhze økk{{kt økúk{SðLkLkku òík yLkw¼ð ÷E, økúk{÷kufkuLke Mk{MÞkyku òýðk økÞku. yuf ½hLke çknkh ðkzk{kt Zkuh níkkt. [tÃkfu yu íkhV árü Lkkt¾e yLku fÌkwt. ‘yufMku÷uLx- ík{khe økkÞkuLku þªøkzk LkÚke - yux÷u þªøkzu [zðkLkku ík{khu ðkhku s Lk ykðu-’ ¾uzqíku fÌkwt : ‘ykLku þªøkzk LkÚke nkuíkk- Ãký, yu ÷kík òuhËkh {khu Au’ yLku ÃkAe [tÃkfLku fnu : ‘¼i, yk økkÞ LkÚke, økÄuzku Au nwt ¾uzqík LkÚke, fwt¼kh Awt-’ f]r»k {u¤ku fhíkkt Ãknu÷kt Mkhfkhu y{÷ËkhkuLku ÞkuøÞ íkk÷e{ ykÃkðe sYhe ÷køku Au- økwshkík{kt ?’

fkxoqoLk Mkhfkhe Ëðk¾kLktw

«íÞuf ÃkkÃk : MkòÃkkºk

LktË÷k÷u ÃkíLkeLku fÌkwt : ‘W{k, Mkk[wt fnwt- íkkhe MkkÚku ÷øLk Lk fÞko nkuík íkku {Lku EïhLkk LÞkÞ{kt rðïkMk Lk çkuMkík-’ ‘yux÷u ?’ W{kyu ÃkqAâwt. ‘{Lku {khk ÃkkÃkLke Mkò Sðíku Sðík s ¼økðkLku ykÃkeLku’ ‘ík{u fÞwt ÃkkÃk fÞwO níkwt ?’ W{kLku ÃkqAâwt. ‘íkLku ÃkhýðkLkwt-’ LktË÷k÷ çkkuÕÞku.

h¾zíkkt fqíkhkykuLkku ykíktf... nzfðkLke hMkeLke yAík

ô{hLkk swËkt swËkt íkçk¬u {rn÷kykuLkwt MðkMÚÞ

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

ÄkÞko fk{Lkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. fkixwtrçkf fkÞo ykøk¤ ðÄu. ¾[oLkku «Mktøk ykðu.

÷k¼ yxfíkku ÷køku. MLkuner{ºkLkku Mknfkh {¤u. rðhkuÄe Vkðu Lknª.

Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk yuõMkhMkkRÍLke MkkÚku zkÞxLkwt {n¥ð ¾qçk ðÄe òÞ Au. zkÞx yLku fMkhík fheLku [ÞkÃk[ÞLke økríkLku ò¤ðe hk¾ðe ¾qçk sYhe Auu, òu yu fLxÙku÷{ktt Lk hnu íkku ðsLk ðÄíkwt s òÞ Au yLku ðÄwÃkzíke [hçke yu MðkMÚÞ {kxu òu¾{e Au. Ãk[kMk ð»koLke ykMkÃkkMkLke {rn÷kykuyu fuLMkh y™u yLÞ çke{kheykuLke Mkk{u Mkíkfoíkk Ëk¾ððkLke ¾qçk s sYh Ãkzu Au. íkuÚke íku{ýu [k÷ðkLke fMkhík fhðe òuEyu íkÚkk þhehLku fuÂÕþÞ{ ðÄkhu {¤u íkuðku yknkh ÷uðku òuEyu.yk çkÄktLke MkkÚku MkkÚku nku{kuoLMkLke Mk{íkw÷k s¤ðkE hnu íku {kxu Ãkku»kýÞwõík ¾kuhkf ÷uðku sYhe çkLke òÞ Au.

ð¾íku ½ýe ðÄkhu nkuÞ Au {kxu yk ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk Mk{Þ{kt íð[kLku ykfhk íkzfkÚke çk[kððe. ÷øk¼øk ºkeMk ð»koLke ykMkÃkkMk þheh{kt MLkkÞwykuLke fwËhíke {sçkqíkkE ½xíke òÞ Au. MLkkÞwykuLku Lkçk¤k Ãkzíkk yxfkððk rLkÞr{ík fMkhík fhðe sYhe çkLke òÞ Au. {uËÂMðíkk ½xkzðk {kxu yLku ðsLkLkwt Mktíkw÷Lk ò¤ðe hk¾ðk {kxu rLkÞr{ík heíku fMkhík Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. su{ su{ ô{h ðÄu Au yux÷u fu [k÷eMk ð»koLke ykMkÃkkMk †eykuLke [ÞkÃk[ÞLke r¢Þk Äe{e Ãkze síke nkuÞ Au, íkuLku fkhýu ¾kuhkfLkwt ÞkuøÞ Ãkk[Lk LkÚke Úkíkwt. ¾kuhkfLkwt Qòo{kt YÃkktíkh Lk Úkíkk þheh{kt [hçke ðÄíke òÞ Au yux÷u yk

ffo f. A. ½.

r[Lkw {kuËe

ÃkíLkeyu yzÄku f÷kf {kuçkkE÷ Ãkh ðkík fheLku VkuLk ¢uz÷ Ãkh {qõÞku. yux÷u s{LkkËkMku ÃkqAâwt. ‘yks çknw, s÷Ëe ðkík Ãkqhe ÚkE ?’ ht¼kyu fÌkwt, ‘hkUøk Lktçkh níkku-’ y{h®MknLkwt Ãký ykðwt Auht¼kLke su{ y{h®MknLku Ãký hkUøk Lktçkh çknw ÷køku Au, nU Lku ßÞkçkuLk ?

«ktríks : «ktríks{kt çkkðLkøkku¤ fzðk ÃkkrxËkh Mk{ksðkze{kt Wr{Þk {kíkkSLkk {trËhLkwt ¾kík{qnwíko fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «ktríks çkkðLkøkku¤ fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk LkðeLk {trËh çkLkkððk {kxuLkk ¾kík{qnwíkoLkk Mk{kht¼{kt hksfeÞ yøkúýeyku Mktíkku {ntíkkuyu nkshe ykÃkeLku «MktøkkuÃkkík «ð[Lk fÞwO níkwt. çkkðLkøkku¤ fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk yøkúýe çkkçkw¼kE yuMk. Ãkxu÷Lkwt yLku yLÞ ËkíkkykuLkwt Mk{ks ðíke MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

¼kW... ¼kW

¾uzçkúñkLke ykËþo rLkðkMke þk¤k{kt «ðuþu÷k íkMfhkuyu þk¤k fBÃkkWLz{kt ÷økkðu÷ Mkku÷kh ÷kExLke Ãk Lktøk çkuxheyku [kuhe ÷eÄe níke. ßÞkhu h0 nòh Yk.Lke ®f{íkLke Mkku÷kh çkuxheyku [kuhe íkMfhku Vhkh ÚkE økÞk çkkË hkºku Mkku÷kh ÷kExku þY Lk Úkíkkt yLku íkÃkkMk ËhBÞkLk çkuxheyku [kuhkE økÞkLkwt sýkE ykðíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkE Au. yk çkLkkð ytøku çkçkk¼kE {Mkk¼kE ËuMkkELke VrhÞkËLkk ykÄkhu ¾uzçkúñk Ãkku÷eMku yòÛÞk íkMfhku Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

{kºk yzÄku f÷kf

«ktríks{kt Wr{Þk {kíkkSLkk {trËhLkwt ¾kík{wnqíko

¼kW... ¼kW

çkkÞz, íkk.31

[kýõÞ-®[íkLk

{rn÷kykuLkwt þheh íku{Lkk SðLkfk¤ Ëhr{ÞkLk rðrðÄ íkçk¬k{ktÚke ÃkMkkh Úkíkwt nkuÞ Au. Ëhuf ðÞu †eLkk þhehLku ¾kMk «fkhLke fk¤SLke sYh Ãkzu Au. †e MðMÚk nkuÞ íkku íkuLkku Ãkrhðkh Ãký ½ýku s MðMÚk hnu Au. yíÞkhu òufu çkË÷kíke SðLkþi÷e yLku íkkýLkk fkhýu †eyku LkkLke ô{hu ½ýk økt¼eh hkuøkLkku ¼kuøk çkLke síke nkuÞ Au. ð‹føk ðw{Lk nkuÞ fu øk]rnýe, òu ÃkrhðkhLku MðMÚk hk¾ðku nþu íkku †eyu Ãkkuíku Ãký MðMÚk hnuðwt Ãkzþu. ÞwðkLkeLkk Mk{Þøkk¤k{kt íð[kLku MkeÄk íkzfkÚke çk[kððe, fkhý fu yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu LkkLke Wt{hu MkqÞo«fkþÚke íð[kLku ½ýwt s LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. íð[kLkwt fuLMkh ÚkðkLke þõÞíkk yu

ð]»k¼

{u»k

çkkEf WÃkh çkuMkkze MkkuLkkLkku Ëkuhku íkVzkðe ÷eÄku

nuÕÚk Ã÷Mk

yki»kÄ

z

34

çkwèeyku ¾U[e ÷uíkkt íkuyku ÷kune÷wnký ÚkE økÞk níkk. ßÞkhu íkMfhkuyu MkkuLkkLkku Ëkuhku íkÚkk Ãk000 Yk.Lke hkufz hf{ Ãký Mkuhðe ÷E ytÄfkh{kt Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. íkMfhkuyu {kuLkeçkuLk Eïh¼kE Mkku÷tfeLkk íÞktÚke Ãký Yk.300 ¼hu÷wt Ãkkfex [kuhe ÷eÄwt níkwt. çkkÞzLkk ÷k¾uïhe{kt ºkkxfu÷k íkMfhkuyu {rn÷kLkk øk¤k yLku fkLk{ktÚke MkkuLkkLkk ËkøkeLkk çk¤sçkheÃkqðof ¾U[e ÷eÄkLke rðøkíkku Mkðkhu çknkh ykðíkkt s yLÞ

ŸÍk ¾kíku rnt{íkLkøkhLke {rn÷kLkwt yfM{kík{kt {kuík rnt{íkLkøkhLkk Mkk{kSf fkÞofh økeíkkçkk ðk½u÷kLkk ÞwðkLkÃkqºk ÃkkuíkkLke ÃkíLke ¼khíkeçkk yLku Ãkkt[ ð»keoÞ Ëefhe r«Þktþe MkkÚku {kuxhMkkÞf÷ WÃkh ÷øLk«Mktøku ¾uhk÷wLkk LkðkðkMk økÞk níkk. ÷øLk«Mktøk Ãkíkkðe Ãkhík çkk÷eMkýk sE hÌkk níkk íku Ëhr{ÞkLk WtÍk {kfuoxÞkzo ÃkkMkuLkk çkBÃk WÃkh {kuxhMkkÞf÷ ÃkkA¤ çkuXu÷ ¼khíkeçkk yLku r«Þktþe Lke[u ÃkxfkÞk níkk. íku Ëhr{ÞkLk ÃkkA¤Úke ykðe hnu÷ xÙufxhLkwt Ône÷ ¼khíkeçkk WÃkh Vhe ð¤íkkt íkuyku

19

(Mkt.LÞw.Mk)

íkuLke MkkÚku {khÍqz fhe, yÃkþçËku çkku÷ðkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. Wøkú çkku÷k[k÷e yLku W~fuhkx ¼Þko ðkíkkðhýLku fkhýu {¾Ëq{ MkkuMkkÞxe{kt íktøkrË÷e ¼Þwo ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt.yLku MkkuMkkÞxeLkk fux÷kf hneþkuyu {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku VkuLk fhíkkt Ãkku÷eMkLke çku økkzeyku ½xLkk MÚk¤u ykðe ÃknkU[e níke. Ãkku÷eMk ykÔÞkLke òý Úkíkkt s økkzeyku{kt çkuMkeLku fkuÃkkuohuxh MkrníkLkk {kýMkku hðkLkk ÚkE økÞk níkk.yk ytøku {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË ykÃkíkkt VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

LkkUÄkÞu÷ VrhÞkË {wsçk {kuzkMkkLkk {¾Ëq{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku {kuEÍ {u½hSÞk hðeðkhLkk hkus íkuLkk r{ºkku MkkÚku {kuzkMkk çkMk MxuLz rðMíkkh{kt íkuLkk {eºkku MkkÚku ykðu÷ níkku íku ËhBÞkLk ºkýÚke [kh ðknLkku{kt ykðu÷k ÷kufkuyu íkuLku ½uhe ÷ELku økkze{kt ¾U[ðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw íkuLkk r{ºkku ðå[u Ãkzíkkt íkuLku AkuZe ËeÄku níkku yLku yk økkzeyku{kt ykðu÷k y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk fkuÃkkuohuxh LkkÍ{e{ çkkMíkkðk÷k fu su{Lke rËfheLkku MkçktÄ {kuzkMkkLkk {kuEÍ MkkÚku ÚkÞu níkku íkuLkk ½hu økÞk níkk yLku {khe rËfheLkku MkçktÄ fu{ íkkuze LkkÏÞku Au íku{ fhe

çkkÞz, íkk.31

(Mkt.LÞw.Mk.)

14

20

27

7 3 1 5 8 9 6 4 2

1321

þçË- MktËuþ 1

ËrhÞkÃkwh{kt hnuíkk LkkÍ{eLk çkkMíkkðk÷kLke rËfhe Lkçkeçkk MkkÚku fhðk{kt ykðe níke. A {kMk{kt MkkÚku nhíkk Vhíkk yk Þwøk÷Lku 'Äw{úÃkkLk’ fhðkLkk {wÆu çkku÷k[k÷e ÚkE yLku yk¾hu MkøkkE Vkuf ÚkðkLkk {wÆu ykðe síkkt ÞwðíkeLkk ðk÷e ðkhMkku íku{Lkk r{ºk ðíkwo¤ MkkÚku {kuzkMkk ÞwðfLkk ½hu ykðe ntøkk{ku fhíkkt Ãkku÷eMk çkku÷kððkLke Vhs Ãkze níke.Ãkhtíkw Ãkku÷eMk ykðíkkt s fkuÃkkuohuxh LkkÍ{eLk çkkMíkkðk÷k yLku íku{Lkk MkkÚkeËkhku hðkLkk ÚkE økÞk níkk. yk ytøkuLke {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku yÃkkÞu÷ rðøkíkkuLkk ykÄkhu {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLku

{rn÷kLkk fkLk [ehe Lkkt¾e çkwèe Mkrník MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke ÷qtx (Mkt.LÞw.Mk.)

4 1

7 4 1 8

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

Mk{økú rðï{kt 31{e {k[oLkku rËðMk ík{kfwt rLk»kuÄ rËLk {Lkkððk{kt ykðe hÌkku níkku íÞkhu ‘Äw{úÃkkLk’Lkk {wÆu y{ËkðkËLkk {rn÷k fkuÃkkuohuxhLke rËfhe yLku {kuzkMkkLkk ÞwðfLke MkøkkE íkqxðkLke Lkkuçkík ykððk {wÆu yBÞwfkuLkk {rn÷k fkuÃkkuohuxh yLku íku{Lkk MkkÚkeËkhkuyu {kuzkMkk{kt {[kðu÷k ntøkk{kyu Mkkhe yuðe [f[kh Q¼e fhe Au. {kuzkMkkLkk fku÷us hkuz WÃkh ykðu÷ {¾Ëw{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk {kuEÍ {u½hSÞkLke MkøkkE yksÚke 6 {kMk Ãkwðuo y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk fkuÃkkuohuxh yLku

{nuþ hkð÷

6

{kuzkMkk.íkk.31

{rn÷kLku íkkífkr÷f Mkkhðkh yÃkkE : íkMfhkuLkk WÃkÿðÚke ¼Þ ÔÞkÃÞku

9

{kuzkMkk Ãkku÷eMk MxuþLkLke xe{ ¼Y[ Akuze ykðe

Äw{úÃkkLk çkkçkíku fkuÃkkuohuxhLke Ëefhe yLku {kuzkMkkLkk ÞwðfLke MkøkkE íkqxðk Ãkh ykðíkk ðkík ðýMke

(Mkt.LÞw.Mk)

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ ðË y{kMk, çkwÄðkh, íkk. 1-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 11. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus : 17-Mkhkuþ. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h. hkus : 28. ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f. 26-32 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 13-09 MkwÄe ÃkAe hkurnýe. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : [íkw»ÃkkË/ Lkkøk/ ®fMíkwÎLk. Þkuøk : Mkwf{ko f. 25-19 MkwÄe ÃkAe Ä]rík. rðþu»k Ãkðo : Ëþo y{kMk. ðxMkkrðºke ðúík (y{kMk Ãkûk). ¼kðwfk y{kMk. þLkiïh sÞtíke. * ¾tzøkúkMk MkqÞoøkúný (¼khík{kt Ëu¾kþu Lknª). * MkqÞo hkurnýe LkûkºkLkk ºkeò [hý{kt «ðuþ f. 17-56. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uzqík ¼kEyku hkurnýe Lkûkºk{kt Úkíkkt ðhMkkË-Aktxk fu nðk{kLk Ãk÷xkLku rðþu»k {n¥ð ykÃku Au. yksu hkurnýe LkûkºkLkk ºkeò [hý{kt MkqÞo «ðuþ fhu Au. yux÷u fu yzÄwt hkurnýe Lkûkºk Ãkqhwt ÚkÞwt. Mkkihk»xÙ{kt yksLkk rËðMkLku fk¤e hkurnýe fnu Au. hkurnýe LkûkºkLkk MkqÞo Ëhr{ÞkLk hkurnýe Lkûkºk{kt [tÿ Au. ¾khðk ÷kufku íkuLkk ykÄkhu ð»koLkwt ÃkqðkoLkw{kLk fhu Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

{kuzkMkkLkk þ¾MkLku ÃkkMkk nuX¤ íkzeÃkkh fhe ËuðkÞku

MkøkkE íkkuzðkLkk {wÆu y{ËkðkËLkk fkuÃkkuohuxhu {kuzkMkk{kt Ä{k÷ {[kðe

hk rþ ¼rð»Þ

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 5-56 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

«

MkkçkhfktXk - 2

®Mkn z. n.

¾[o-¾heËe Ãkh ytfwþ hk¾òu. ykhkuøÞ xfkðe þfþku. yøkíÞLke fk{økehe MkV¤ çkLku.

{. x. «ríkfq¤íkk Ëqh ÚkkÞ. ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. ¾[oLkku «Mktøk ykðu.

íkw÷k

fLÞk …. X. ý. {LkLke RåAk Ãkqýo Úkíke ÷køku. ÄkÞkO fk{ Úkíkkt sýkÞ. MktíkkLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

{LkLke {qtÍðý n¤ðe çkLku. yøkíÞLke {w÷kfkík MkV¤ çkLku. «ðkMk ytøku ¾[o hnu.

yuðku øk]nMÚkk©{ ÄLÞ Au

ykLktËÚke hnuðk {kxu ½h nkuÞ, çkwrØþk¤e MktíkkLk nkuÞ, {eXe ðkýe çkku÷íke ÃkíLke nkuÞ, ½h ykðu÷k yríkrÚkykuLkku Mkífkh Úkíkku nkuÞ, Lkkufh-[kfh yk¿kkfkhe nkuÞ, hkusuhkus rþðSLke Ãkqò Úkíke nkuÞ yLku MkßsLkkuLkku MkkÚk-MktøkkÚk nkuÞ íkku ÃkAe yuðku øk]nMÚkk©{ ÄLÞ Au. „ su {kýMk ©ØkÃkqðof yLku ËÞk¼kðÚke ËeLkËw:¾eÞkyku íkÚkk çkúkñýkuLku Úkkuzwt½ýwt Ãký ËkLk ykÃkíkku nkuÞ íkku yu çkÄwt íkuLku yLkLíkøkýwt ÚkELku ËeLkçkúkñýku ÃkkMkuÚke Lkrn, Ãkhtíkw EïhLkk Ëhçkkh{kt ÃkkAwt {¤u Au. „ su {kýMk ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk ÷kufku MkkÚku WËkhíkkÚke, ËwsoLkku ÃkkMku MkXíkkÚke, MkßsLkku MkkÚku «u{Úke, Ëwüku „

Ä™ Lk. Þ.

÷k¼Lke ykþk yÄqhe hnu. MðsLkLkku MkkÚkMknfkh {¤u. «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku.

yøkíÞLkk fk{ ykøk¤ ðÄu. MktÃkr¥kLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ. ¼køkeËkhÚke {ík¼uË hnu.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

MkkÚku yr¼{kLkÃkqðof, rðØkLkku MkkÚku fku{¤íkk, þºkwyku MkkÚku ðehíkk, økwhwsLkku MkkÚku ûk{k¼kð, Mºkeyku MkkÚku [íkwhkEÃkqðof ÔÞðnkh fhu Au, yuðk s f¤kfwþ÷ {kýMkku yk MktMkkh{kt ykLktËÃkqðof SðLk ÃkMkkh fhe þfu Au. „ suLkk çkLLku nkÚk ËÞkneLk nkuÞ, suLkk çkLLku fkLk fËe rðãkLkwt ©ðý fhíkk Lk nkuÞ, suLkkt çkLLku Lkuºkku MkßsLkkuLkkt ËþoLk fhíkk Lk nkuÞ, suLkk Ãkøk íkeÚkoÞkºkk Lk fhíkk nkuÞ, su ÷kufku yLÞkÞ-yLkeríkÚke f{kÞu÷k ÄLkÚke ÃkuxLku Ãkk¤íkk nkuÞ yLku ÃkkAk økðoÚke {kÚkwt Ÿ[wt hk¾eLku Vhíkk nkuÞ, yuðk ÷kufku ¾hu¾h íkku {kýMkLkk ðuþ{kt MkiíkkLk s økýðk òuEyu.

¾. s. ytøkík «&™kuLkku Wfu÷ {¤u. LkkýkfeÞ «&™Lkku Wfu÷ {¤u. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.

{e™ „. þ. Mk.

Mkk{krsf fkÞo MkV¤ çkLku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt «økrík. «ðkMkLke íkf {¤u.

Ë. [. Í. Úk.

{n¥ðLke {w÷kfkík V¤ËkÞe çkLku. ytøkík «&™kuÚke ®[íkk hnu. ykhkuøÞ Mkk[ððwt Ãkzu.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 268

CMYK


CMYK

MkkçkhfktXk-3

LÞqÍ

SANDESH : SABARKANTHA WEDNESDAY, 1 JUNE 2011

III

ðzkøkk{ økúk{Ãkt[kÞíkLkk {kuzkMkk Lk.Ãkkr÷fk îkhk Lkkøkrhf Mk. çkUfLkk [uh{uLkLke zu. MkhÃkt[Lku Ëqh fhðk {ktøk fÂLxsLMke Ã÷kLk íkiÞkh [qtxýe{kt çku W{uËðkhku{kt støk ðnu÷k ðhMkkËLke Mkt¼kðLkkyu

MkhÃkt[ Mkrník 11 MkÇÞkuyu xe.ze.yku.Lku yhS fhe

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, ÄLkMkwhk, íkk.31

MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ðzkøkk{Úke økúk{Ãkt[kÞíkLkk zu.MkhÃkt[Lku nkuÆk WÃkhÚke Ëwh fhðk MkhÃkt[ Mkrník 11 MkÇÞkuyu xe.ze.yku.Mk{ûk hswykík fhe nkuðkLkwt çknkh ykðíkk Mk{økú ÃktÚkf{kt yrðïkMk Ëh¾kMíkLkku {k{÷ku [[koLku [økzku¤u [Zâku Au. ðzkøkk{ økúk{Ãkt[kÞíkLkk zu.MkhÃkt[ Ãktfs¼kE Ãkxu÷ rðYæÄ Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞkuyu yMktíkku»k ÔÞõík fhe íku{Lku nkuÆk WÃkhÚke Ëqh fhðk íksðes nkÚk

Ähe Au yLku suLkk ytíkøkoík MkhÃkt[ Mkrník yøkeÞkhuf sýkLke Mkneyku MkkÚku yrðïkMk Ëh¾kMík ytíkøkoík xe.ze.yku.Lku Ãký yhS fhðk{kt ykðe Au. xe.ze.yku.yuMk.fu.Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýu sýkÔÞw níkw fu, økík hÃk{e íkkhe¾u yk yhS ELðzo ÚkE Au yLku nw yíÞkhu f]r»k {nkuíMkð{kt ÔÞMík Aw. yrðïkMk Ëh¾kMík ytøkuLke yhS çkkçkíku ðÄw {krníke LkÚke. Ãkhtíkw yrðïkMk Ëh¾kMík ÃkMkkh fhe Xhkð fhðkLkku yrÄfkh økúk{Ãkt[kÞíkLku Au. rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt økúk{Mk¼k Lkne

çkku÷kðÞ íkku ík÷kxeLkk heÃkkuxo çkkË xe.ze.yku fûkkyuÚke økúk{Mk¼k çkku÷kððkLke «r¢Þk ÚkE þfu Au. ðzkøkk{ Ãkt[kÞíkLkk zu.MkhÃkt[Lku nkuÆk ÃkhÚke Ëwh fhðkLke Mk{økú rððkËe çkeLkk ÃkkA¤ rçkLkMk¥kkðkh heíku òýðk {¤e hÌkkLkwMkkh, zu.MkhÃkt[Lke ðhýe ð¾íku yuf ð»ko çkkË nkuÆku Akuze Ëuðk ÃkkA÷k çkkhýu Mk{kÄkLk ÚkÞw níkw su{kt ÃkrhrMÚkríkyu ð¤ktf ÷uíkk zu.MkhÃkt[ Úkðk EåAwf MkÇÞ Økhk yrðïkMk Ëh¾kMíkLkwt yr¼ÞkLk [÷kðkE hÌkw Au MkkÚku MkkÚku íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLke hnu íkuðe çkkçkík yu Au fu yrðïkMk Ëh¾kMík{kt Mkneyku fhLkkh MkÇÞku Ãkife çku-yuf MkÇÞku Mkíkík [khuf {exªøk{kt økuhnksh hÌkk níkk yLku yk {wÆku MkÇÞkuLke çkh¾kMíkøke íkhV Ëkuhe òÞ Au íku{ nkuðkÚke çkq{hUøk Mkkrçkík ÚkE þfu íku{ Au. nðu òuðw hÌkw fu, xe.ze.yku. Økhk MkÇÞkuLke økuhnkshe çkkçkíku ¾w÷kMkku {u¤ðe fuðw MxuLz ÷uðkÞ Au íkÚkk zu.MkhÃkt[Lku nxkððkLke {ktøkLku fux÷w {níð ykÃkðk{kt ykðu Au.

13.47 [ku.rf.{e.Lkk rðMíkkhLku ykðhe ÷uðkþu

(Mkt.LÞw.Mk)

{kuzkMkk.íkk.31

[k÷w ð»kuo fuh¤Úke þY ÚkÞu÷k ðnu÷k [ku{kMkkLku æÞkLku hk¾e SÕ÷k Mk{kníkkoLkk ykËuþLku Ãkøk÷u {kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fkyu Mkt¼rðík rðÃkËkykuLku æÞkLku hk¾e ðhMkkË yLku ðkðkÍkuzkLke ykÃk¥keykuLkk Mk{Þu ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtrºkík fhðk fLxesLMke Ã÷kLk íkiÞkh fÞkuo níkku. MkkçkhfktXk SÕ÷k f÷ufxh sÞ«fkþ þeðnhuLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷ íkkfeËLke çkuXf{kt ykøkk{e [ku{kMkkLku æÞkLku hk¾e ðhMkkË,ðkðkÍkuzk suðe ykÃkË ðu¤kyu íktºkLku Mkßs fhðk Lke [[koyku nkÚk Ähe ÞkuøÞ Mkw[Lkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. {kuzkMkk LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ þi÷u»k¼kE ¼kuE,[eV ykuVeMkh {Lkkus Mkku÷tfe MkrníkLkk yrÄfkheykuÃkËkrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík ðå[u zeÍkMxh {uLkus{uLx îkhk yÃkkÞu÷ økkEz ÷kELk «{kýu {kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fkyu h011Lkku ðkðkÍkuzk ytøkuLkku

fLxesLMke Ã÷kLk íkiÞkh fÞkuo níkkuu.Mkuðk MkËLkLkk sLkMktÃkfo yrÄfkhe nhuþ¼kE fzeÞk yLku rníku»k¼kE çkwxk÷k yu Ãkqhe Ãkkzu÷ rðøkíkku {wsçk VÕz rzÍkMxh fLxesLMke Ã÷kLk {wsçk LkøkhLkk 13.47 [ku.fe.{e.rðMíkkhLku ykÃk¥kfk÷eLk ÔÞðMÚkkÃkLk íktºk nuX¤ ykðhe ÷E økwshkík hkník rLkÞ{ Mktøkún 1993 31h(øk) nuXE yríkðkðkÍkuzkLke,yríkð]r»xLke fu fwËhíke ykÃk¥keLke ÃkrhÂMÚkrík Lku ÃknkU[e ð¤ðk Mkneík Ãkkýe Lkefk÷,Ëðk Atxfkððk yLku sYhe Mkkð[uíkeLkk yøk{[uíkeLkk Ãkøk÷k {kxu ðkuLkeoøk xe{,Mkðuo xe{ yLku Vwz ÃkufuxLke xe{Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.swËe swËe xe{ku íkuLkk ÷ezhLke hknçkhe nuX¤ fk{økehe nkÚk Ähþu yLku íktºkLkk Wå[ yrÄfkheyku ÃkrhÂMÚkrík WÃkh æÞkLk ykÃkþu.[eV ykurVMkh {Lkkus¼kE Mkku÷tfeyu yk fLxesLMke Ã÷kLkLke sYh Ãkzu y{÷ðkhe ytøku Ãkk÷efkLkk 94 fkÞ{e yLku 140 hkus{Ëkh ¾zuÃkøku fhkþu yuðe ¾kºke ykÃke níke.

(Mkt.LÞw.Mk.)rnt{íkLkøkh, íkk.31

rnt{íkLkøkhLke «ríkr»Xík Lkkøkrhf Mknfkhe çkutfLkk [uh{uLkLke 1h sqLkLkk hkus ÞkuòLkkh [qtxýe{kt çku W{uËðkhku ðå[u ¾hk¾heLkku støk ò{Lkkh Au. çkUfLkk [k÷w [uh{uLk yLku zehuõxhu W{uËðkhe LkkUÄkðe [qtxýe {uËkLk{kt Wíkhíkk [qtxýe ¼khu hMkkfMke ¼he çkLke hnuðkLkk yutÄký ðíkkoE hÌkk Au. þnuhLke Lkkøkrhf çkUf {kºk {ík ykÃkðk Ãkqhíke Mke{eík çkLke nkuðkLkku Mk¼kMkËku yLku zeÃkkuÍexhkuLku yunMkkMk ÚkE hÌkku Au. suLkk fkhýu AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚke Mk¼kMkËku zehuõxh yLku [uh{uLkLke [qtxýe{kt {íkËkLk fhðk{kt WËkMkeLkíkk Ëk¾ðe hÌkk Au. 30 nòhÚke Ãký ðÄw Mk¼kMkËku Ähkðíke yk çkUfLkk zehuõxhku yLku [uh{uLkLke [qtxýe{kt Ãkkt[-Mkkík nòh sux÷wt s {íkËkLk ÚkkÞ Au. çkUfLkk rðfkMk yLku MkæÄhíkk{kt {níðLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh çku {kS[uh{uLk sÞtrík÷k÷ þkn yLku hMkef÷k÷ þknLkk íku{s {kS zeuhuõxhku MkL{kLkðkLkku yuf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{ktt fux÷kf Mk¼kMkËkuLku yk{tºký Lk yÃkkÞkLkwt íku{s [uh{uLkLke [qtxýeLku

yðMkkLk LkkUÄ

rnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkhLke [tÿLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Mkk{kSf fkÞofh økeíkkçkk ðk½u÷kLkk Ãkwºk SíkuLÿrMktn ðk½u÷kLkk Ä{oÃkíLke ¼khíkeçkkLkwt {køko yfM{kík{kt Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MðøkoMÚkLkwt çkuMkýwt íkk.h-6-11Lku økwYðkhLkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku [tÿLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. íkuLkk ÃkiMkk ÷uðk {kxu økÞk níkk yLku yLkwMktÄkLk ÃkiMkk ÷E çkkEf {khVíku Ãkhík ykðe hÌkk níkk íÞkhu ðzkøkk{ „ AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w ÃkkMku ykðu÷k çk÷hk{ fkuÕz ðzkøkk{ ÃkkMku MxkuhusLkk Zk¤ ÃkkMku ÃkeAku fhíkk níkk. ÄLkMkwhk Ãkku÷eMku ðzkøkk{ çkkEf Ãkh ykðu÷k çku Ãkw÷Lkk Zk¤ ÃkkMku ÷qtxLkk çkLkkðku çkwfkLkeÄkheykuyu Ahk ðzu çkLkíkk nkuE Mkíkfoíkk Ëk¾ððe nw{÷kLkku «ÞkMk fÞkou níkku Ãkhtíkw òuEyu íkuðku ÷kuf{ík «ðŠík «Úk{ «ÞkMk rLk»V¤ økÞku níkku. hÌkku Au. íÞkhçkkË VheÚke ÃkiMkk ¼hu÷k Úku÷k {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh çkkÞz WÃkh Ahk ðzu nw{÷ku fhíkkt çkeòu {kfuoxÞkzo{kt ykðu÷e þkn «ÞkMk Ãký rLk»V¤ økÞku níkku yLku f{÷uþfw{kh økkuhÄLkËkMkLke ÃkuZe{kt íku s Mk{Þu Mkk{uÚke SÃk ykðíkkt fk{ fhíkk MktsÞ h{ý÷k÷ Ík÷k ÷qtxkhkyku ÃkqhÃkkx ÍzÃku ðzkøkk{ (hnu.ðktxzk) økEfk÷u ík÷kuË íkhV ¼køke Aqxâk níkk. MkËh MÚk¤u {kfuoxÞkzo{kt ½ô ðu[ký fÞko nkuE ÷qtxLkk rËðMk yLku hkºku yMktÏÞ çkLkkðku LkkutÄkÞk Au yLku íku{kt økEfk÷u ÃkuZeLkk {kýMkLku ÷qtxðkLkku «ÞkMk rLk»V¤ rLkðéÞku Au íÞkhu ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk îkhk ÷qtxLkku {÷eLk EhkËku Mkuðíkk íkíðkuLku ÍzÃke Ãkkzðk òuEyu íkuðku ÷kuf{ík «ðŠík hÌkku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Lktçkh ðøkhLke çkkEf WÃkh ykðíkk çkwfkLkeÄkheykuyu yLkuf {rn÷k yLku ÞwðíkeykuLku ÷øLkLke MkeÍLk{kt ÷e^x ykÃke ÷qxe ÷eÄkLkk çkLkkðku Ãký LkkutÄkÞk Au íÞkhu Ãke.yuMk.ykE., çke. Ãke. Ãkxu÷ îkhk AqÃke Ãkku÷eMk økkuXðe ÃkÕMkh økUøkLku ÍzÃke Ãkkzðe òuEyu íkuðku ÷kuf{ík «ðŠík hÌkku Au.

CMYK

yLkw÷ûkeLku yk fkÞo¢{ ykÞkursík ÚkÞkLkwt sýkðe fux÷kf Mk¼kMkËkuyu ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ «Ërþoík fÞkuo níkku.1h{e sqLku Lkkøkrhf çkUfLkk [uh{uLkLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au. su{kt nk÷Lkk [k÷w [uh{uLk Mkwhuþfw{kh xe.Ãkxu÷ (MktsÞ¼kE)yu Vhe W{uËðkhe fhe [uh{uLkÃkË nktMk÷ fhðk [qtxýestøk{kt ÍtÃk÷kÔÞw Au íkku Mkk{u çkUfLkk [k÷w zehuõxh yLku ¼ksÃkLkk

yøkúýe íku{s Lkðk økk{Lkk MkhÃkt[ Lk÷eLk¼kE Ãkxu÷ Ãký [qtxýe {uËkLk{kt WíkÞko Au íÞkhu [qtxýe ¼khu hMkkfMke ¼he çkLke hnuðkLkk yutÄký ðíkkoE hÌkk Au. Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ nk÷ çkUfLkk [uh{uLkÃkËu fkÞohík Au íkku Mkk{u Lk÷eLk¼kE Ãkxu÷ zehuõxh Au íÞkhu [uh{uLkLke [qtxýeLkwt Ãkrhýk{ ftEf swËw s nþu íkuðk Mktfuíkku Ëu¾kE hÌkk Au.

Happy Birthday [krn÷ hkð÷ ÃkÃÃkk:{Þwhfw{kh {B{e:ÏÞkrík(sÞ©eçkuLk) sL{ íkk:31/05/h008 MÚk¤:ík÷kuË

¾wþe MkkuLke ÃkÃÃkk : ðúsuþ¼kE {B{e : rLkþkçkuLk sL{ íkk. 1-6-2010 MÚk¤ : Ezh

rLkík Mkku÷tfe ÃkÃÃkk : Mkwhuþ¼kE {B{e : rLkþkçkuLk sL{ íkk. 31-5-2007 MÚk¤ : rÃkÃk÷eÞk Þþ hkXkuz ÃkÃÃkk : fuíkLk¼kE {B{e : rLkr{»kkçkuLk sL{ íkk. 1-6-2007 MÚk¤ : ͪÍðk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk


CMYK

SANDESH : SABARKANTHA WEDNESDAY, 1 JUNE 2011

IV

LÞqÍ

ðzkøkk{ ÃkkMku ÞwðkLkLku ÷qtxðkLkku «ÞkMk (Mkt.LÞw.Mk.)

çkkÞz, íkk.31

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ðzkøkk{ LkSf íkk.30Lkk hkus çkÃkkuhu çkkÞz {kfuoxÞkzoLkk ðuÃkkheLkk íÞkt Vhs çkòðíkk MktsÞ¼kE h{ý¼kE Ík÷kLku ÷qtxe ÷uðkLkku «ÞkMk rLk»V¤ rLkðéÞku níkku. ßÞkhu yLÞ ðknLk ykðe síkkt ÃkÕMkh çkkEf Ãkh çkuMkeLku ykðu÷k çku çkwfkLkeÄkhe ÷qtxkhkyku ríkûý nrÚkÞkh MkkÚku ¼køke Aqxâk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

01-06-2011 Sabarkantha  

çkwÄðkh, íkk.1-6-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh CMYK CMYK ðkt[...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you