Page 6

CMYK SANDESH : VADODARA

yksLkwt Ãkt[ktøk

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË ðzkuËhk :

MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe 6-33 7-21

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

2 þw. f.u

4 [t.

3

Mkq. çkw. n. 12 6

11 LkuÃk. 9 Ã÷q. 7 þ.

5 {t.

10

8 hk.

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk MkwË Lkð{e, hrððkh, íkk. 1-4-2012. ðeh (siLk) Mktðík : 2538. þkr÷ðknLk þf : 1934. ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

rðþu»k Ãkðo : [iºke Lkðhkºke Mk{kó. hrðÞkuøk f. 09-12Úke. * hrð Ãkw»Þk{]ík rMkrØÞkuøk f. 09-12Úke Mkku{ðkhLkk MkqÞkuoËÞ MkwÄe. * EMxh MkLzu Ãknu÷ktLkku hrððkh yux÷u Ãkk{ MkLzu yksu Au. rð¢{ Mktðík 1837 [iºk MkwË-9, íkk. 3-41781Lkk hkus ÚkÞku níkku. * f]r»k ßÞkurík»k : fkÃkýe, ÷ýýe, LkªËk{ý íkÚkk ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz ytøkuLke fk{økehe çkÃkkuhu f. 1407 ÃkAe ÚkE þfu. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

yksLkku {rn{k - yu÷.ðe. òuþe rðr÷Þ{ nkðuo

rçkúrxþ ði¿kkrLkf rðr÷Þ{ nkðuoLkku sL{ íkk. 1-4-1578Lkk hkus ÚkÞku níkku. íkçkeçke rþûký Ãkqýo fhe r[rfíMkf íkhefu rLkÞwõík ÚkÞk. ÓËÞLkwt fkÞo Mk{sðk {kxu íku{ýu MÃktËLk r¢ÞkykuLkwt yæÞÞLk fÞwO. nkðuoLku ¾kíkhe ÚkE fu ÓËÞ ßÞkhu «Mkhý Ãkk{u Au íÞkhu ÷kuneÚke ¼hkÞu÷e nkuÞ Au yLku Mktfku[kÞ Au íÞkhu ÷kune çknkh Äfu÷kÞ Au. yu{ýu fÌkwt fu ÓËÞ yu MLkkÞwykuLkku ÃktÃk Au. SðLkLkk ytrík{ Mk{Þu íku{ýu «kýeykuLkk øk¼oLke ð]rØ fuðe heíku ÚkkÞ Au yuLke òýfkhe hsq fhe. $ø÷uLzLkk hkò «Úk{ [kÕMkuo ‘hks ËhçkkhLkk yrÄf]ík þheh rð¿kkLke’ íkhefu yku¤¾kÔÞk níkkt. ÓËÞLkwt fkÞo yLku YrÄhkr¼Mkhý suðe {n¥ðLke çkkçkíkkuLku Wfu÷Lkkh rðr÷Þ{ nkðuo þheh rð¿kkLkeyku{kt yøkúMÚkkLku Au.

MkL{kLk MkkhMðík MkL{kLk Mk{khkun

rþrçkh Þkuøk yLku «kýkÞk{ rþrçkh

14.50 yif ykih fÞk{ík 17.30 RÂLzÞLk 21.00 hk ðLk

18.00 þkì xkR{ 20.45 økux Mk{kxo 23.00 Ä yÄh økkGMk

14.20 ÷kz÷k 17.40 Zku÷ 21.00 {uhk çkË÷k

18.35 økkuLk RLk MkeõMkxe MkufLzTMk 22.25 ¢kWL[ªøk xkRøkMko nezLk zÙuøkLk

18.40 økkuÕz ®Vøkh 21.00 ÷kÞh ÷kÞh 22.50 xkufo

MÚk¤: çkËk{ze çkkøk, ËktrzÞkçkòh

yksÚke çkhkçkh 231 ð»ko Ãknu÷k [iºk MkwË Lkku{ Mktðík 1837 (yu«e÷ R.Mk. 1781)Lkk rËðMku W¥kh «ËuþLkk ykÞkuæÞk ÃkkMku AÃkiÞk økk{{kt ¼økðkLk Mðk{eLkkhkÞýLkku «kËw¼koð ÚkÞku níkku. ¼økðkLk Mðk{eLkkhkÞýLkk Ãkkt[{k ykæÞkÂí{f ðkhMkËkh Ãkh{ÃkqßÞ «{w¾ Mðk{e {nkhksLke «uhýkÚke yx÷kËhk ÂMÚkík Mðk{eLkkhkÞý {trËh ¾kíku íkk.1 yur«÷Lkk hkus [iºk MkwË Lkð{e ©e nrh sÞtíkeLke Mk¼k Mktíkku ¼õíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe ÚkLkkh Au. Mkðkhu 7-00 þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt «¼kíkVuhe, Mkktsu 4-00 yx÷kËhk {trËh ¾kíku {tºk M{hý, Mkktsu 5-00 yx÷kËhk {trËh ¾kíku ÄqLk ¼sLk ðøkuhu fkÞo¢{ Úkþu.

Mktrûkó Mk{k[kh þkïíke [iºke yku¤eLke ykhkÄLkk

{nkðeh sÞtríkLke þku¼kÞkºkk

çkk÷wçkk ykhkÄLkkku ¼ðLk, Mkw¼kLkÃkwhk{kt [k÷w ð»kuo ÃkqsÞÃkkË þkMkLk «¼kðf ÃkLÞkMk «ðh [Lÿþu¾hrðsÞS {.Mkk. Lkk rþ»Þ ÃkqsÞÃkkË Ãkt. «ðh rsLkMkwtËh rð. økrýðÞkorË yLkuf økwY¼økðtíkkuLke rLk©k{kt þkïíke [iºke yku¤eLke ykhkÄLkk [k÷e hne Au. ©eÃkk¤ {ÞkýkLkk SðLk MktËuþkyku íkÚkk LkðÃkËSLkk hnMÞku rð»kÞLkk ykÄkhu Ëhhkus Mkðkhu 9 Úk 10-15 «ð[Lkku [k÷e hÌkk Au. yku¤e Ëhr{ÞkLk s Ëhhkus Mkku{ðkh [iºk MkwÄ 10 Úke rMkæÄ[¢ Þtºk WÃkh Mkk{wnef {ktrºkf ykhkÄLkk þY Úkþu. suLkku Mk{Þ Ëhhkus Mkðkhu 8-30 Úke 9-30 hk¾u÷ Au. rMkæÄ[¢Lke Þtºk MkrníkLke fexLke ÔÞðMÚkk Mkt½Lke ÃkuZe{kt s fhðk{kt ykðu÷ Au íkÚkk Mkt½Lke ÃkuZe sýkðu Au fu, íkk. 2-5-12Lku Mkku{ðkhLkk hkus rsLkþkMkLkLkk {nkLk sÞkuŠíkÄh Ãkh{ þkMkLk «¼kðf ÃkLÞkMk «ðh [Lÿþu¾hrðsÞS {.Mkk. Lke 8 {e {krMkf ÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku rðrþü økwýkLkwðkË 9-30 f÷kfu WÃkk©Þ{kt hk¾u÷ Au.

Mk{Mík rËøktçkh siLk Mk{ksLke 1008 {nkðeh sÞtrík rLkr{¥kuLke hÚkÞkºkk çkwÄðkhu íkk. 4-4-12Lkk hkus Mkðkhu 8 f÷kfu LkðeÃkku¤ ÃkkïLkkÚk rËøktçkh siLk {trËh, Ãkkýeøkux hkuzÚke Lkef¤e LkøkhÞkºkk fhþu. íku{kt ðzkuËhk ¾kíkuLkk çkÄk s rËøktçkh siLk {trËhkuyu {wfu÷e ¼økðkLk {nkðeh Mðk{eLkk SðLk [rhºk ÃkhLke Íkt¾e (V÷kux) Ãký nþu.

yZkh økk{ {kAe Mk{ks Mk{wn ÷øLkkuíMkð

ðzkuËhkLke MktMfkhe Lkøkhe{kt yZkh økk{ {kAe Mk{ks ðzkuËhk þnuh ykÞkuSík Lkð{ku Mk{wn ÷øLkkuíMkð íkk. 6-5-12Lku hrððkhLkk hkus hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Mk{wn ÷øLkkuíMkð{kt òuzkððk {ktøkíkk ¼kE- çknuLkkuyu íkk. 10-4-12 MkwÄe Vku{o ¼heLku ykÞkusLk fr{xeLku ykÃke sðkLkk hnuþu. ðÄw {krníke yLku Vku{o {kxu «{w¾ çk[w¼kE {kAeLkku hk{ V¤eÞk, rfþLkðkze ¾kíku MktÃkfo fhðk sýkðkÞw Au.

fkuBÃÞwxh økwhw

òfì

Print Screen KEyLkku su feçkkuzo{kt s{ýu WÃkhLke çkkswyu ykðu÷e nkuÞ Au. yk feLkku WÃkÞkuøk ík{khe M¢eLk WÃkhLke ík{k{ ðMíkwykuLkku M¢eLkþkux ÷uðk {kxu Úkíkku nkuÞ Au. MkeÄe ¼k«{kt fneyu íkku ík{khk fBÃÞqxh M¢eLkLkku Vkuxku ¾U[kðk {kxu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. xufrLkf÷ MkÃkkuxo {u¤ððk {kxu yk Ve[h ¾qçk s WÃkÞkuøke Lkeðzu Au. fux÷ef ðkh ík{khe fkuE VkE÷ fu zkuõÞw{uLx yLÞLku òuðe Au yLku íkuLke ÃkkMku íku Mkku^xðuh LkÚke yÚkðk íkku E{u÷ fhðk {kxu MkkEÍ {kuxe Print Screen SysRq

Mkeíkk : ðkMký Äkuðk {kxu ík{u þuLkku WÃkÞkuøk fhku Aku? økeíkk : y÷e yk{ íkku {U ½ýk y¾íkhk fhe òuÞk Ãký yu{kt W¥k{ {khk ðh LkeféÞk.

þçË MktËuþ 1

ÄkÞkuo ÷k¼ rð÷tçk{kt Ãkzíkku sýkÞ. rLkhkþ ÚkÞk rðLkk «ÞíLkku y.÷.E. yLku {ËË ðzu çkkS MkwÄkhe ÷uòu. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

{u»k

hk 9

r{ÚkwLk {n¥ðLke fk{økehe ytøku fkuE yøkíÞLke íkf ykðe {¤u.

14

f.A.½. MLkuneLkku Mknfkh. «ðkMk ytøku rðÎLk sýkÞ.

ffo {LkkuÂMÚkríkLku Mk{íkku÷ yLku Mk{kÄkLkfkhe hk¾òu. Mk{Þ

z.n. þktríkÚke ÃkMkkh fhðkÚke hkník hnu. ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

íkw÷k nfkhkí{f yr¼øk{ yLku ÄehsÃkqðofLke {nuLkík V¤íke sýkÞ.

h.ík. øk]nSðLkLkk «&™ku Ãkíku. MktíkkLkLkk «&™ku Wfu÷e þfþku.

ð]rùf ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku MkwÄkhku òuðk {¤u. «ðkMk-ÃkÞoxLkLkwt ykÞkusLk Lk.Þ. ytøku ¾[o sýkÞ. MktÃkr¥kLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u.

ÄLk ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºku sýkíkku çkkus n¤ðku çkLkkðe þfþku.

¼.V.Z.Ä fkixwtrçkf «&™ n÷ Úkíkku ÷køku. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.

{fh fkuEÃký «&™Lku {{ík-rsË fu Mð{kLkLkku Lk çkLkkðþku. rð÷tçkÚke ¾.s. fkÞo MkV¤íkk {¤íke sýkÞ. {LkLke þktrík {¤u. fwt¼ Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku MkkLkwfq¤ íkf Mkòoíkk «økríkLkku {køko øk.þ.Mk ¾q÷íkku sýkÞ. Lkkýk¼ez. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. {eLk ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe{kt sýkíkk ytíkhkÞkuLku n÷ fhðk æÞkLk ykÃkòu. Víkun Au ykøku. MðsLkLkku MkkÚk {¤u.

3

ð

4

{e

5

11

12

15

13

16

17

18

20

21 24

22

26 28

30

31

29 32

35

ykze [kðe (1) hk{[tÿSLkku sL{rËðMk (5) (4)hk{LkkÃkh{Mkuðf, {khwrík (4) (7) rð÷tçk (2) (8) MkwøktÄe (3) (9) ËþkLkLk, ÷tfuþ (3) (11) {k÷r{÷fík (2) (12) Ãkku÷wt, ¾kt[kðk¤wt (3) (14) Lkkýwt, ÃkiMkku (2) (15) ͽzku, çkøkkzku (4) (17) {kËr¤Þwt (3) (18) çkLkkð, nfefík (2)

19

23

25

27

34

6

8

10

®Mkn ykÃkLkkt {LkLkkt ykuhíkkt yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu yLkw¼ðLke {.x. {ËË ÷uòu. LkkýkfeÞ Mk{MÞk sýkÞ. «ðkMkÚke ykLktË. fLÞk ykÃkLkk yøkíÞLkk «&™ku yLku fkÞkuoLku Wfu÷ðk Mktòuøk MkkLkwfq¤ Ãk.X.ý. Úkíkkt sýkþu. r{ºk-ðze÷ ðøkoÚke MkkÚk-Mknfkh {¤u.

Lk

1619

7

ð]»k¼ ykðf fhíkkt òðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{e Lk òÞ íku òuòu. MLkuneÚke

çk.ð.W. MktðkrËíkk MkSo þfþku. íkrçkÞík s¤ðkE hnu.

{

2

MkwtËhfktz ÃkkX

nkuÞ íÞkhu Ãký yk fe ¾qçk WÃkÞkuøke Lkeðzu Au. Print Screen Key Lku «uMk fhíkkt ík{khe M¢eLk Ãkh su ftE Ãký Ëu¾kíkwt nþu íkuLke E{us fkuÃke ÚkE òÞ Au suLku ík{u {kE¢kuMkku^x ðzo, ÃkuELx fu VkuxkuþkuÃk suðkt Mkku^xTðuMko{kt ÃkuMx fhe þfku Aku. Print Screen Key çku heíku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ Au. òu ík{u ík{khk fBÃÞqxhLke yk¾e M¢eLkLkwt rÃkõ[h ÷uðk {ktøkíkk nkuð íkku Võík Print Screen Key «uMk fhku yLku íkuLku ÃkuMx (ctrl+v) fhku.

„ Éíkwt¼hk MkwtËhfktz Ãkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník (çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u

Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX yuV- 27 Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe, Ãkt[þe÷ yuÃkkxo{uLxLke ÃkkA¤, nhýe ðkhrMkÞk hªøk hkuz ¾kíku Mkktsu 5 Úke 7 f÷kfu. „ ©e {kYíke MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤ Þwðk nkŠËf òu»keLkk MðftXu MkwtËhfktz ÃkkX hkºku 8 f÷kfu ©e hkufzLkkÚk nLkw{kLkS {trËh, Lkðkçkòh ¾kíku. „ hk{Lkð{e rLkr{¥ku H MkktEhk{ MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk WÃk¢{u Mktøkeík{Þ MkwtËhfktzLkk ÃkkX MkÃkLk çkúñ¼èLkk MðftXu 4/44 Ãkrh©{ Ãkkfo ykE.xe.ykE ÃkkMku, rhVkELkhe hkuz, økkuhðk ¾kíku hkºku 8-30 f÷kfu. „ ©e nXe÷k nLkw{kLk MkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk çkk¤ ¼fík ËþoLk ¼èLkk ftXu Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX nkÚkeÃkku¤, nLkw{kLkS {trËh ÃkkMku, hkºku 8 f÷kfu.

Ä{o÷k¼ „ ¼sLk MkíMktøk : MkwÄktMkwS {nkhks rðï òøk]rík r{þLk ¼sLk {tz¤ îkhk ¼sLk

økku÷ Mkux fhðkLkk VkÞËk

sðkçk : 5x5+5+5/5 = 31

{nuþ hkð÷

WÃkÞkuøk fhku

{uLkus{uLx økwhw

þwt ík{u 5 ð¾ík 5Lkku WÃkÞkuøk fheLku fw÷ {qÕÞ 31 ÷kðe þfku ¾hk? yk çkúuRLk xeÍh{kt ík{u fkuRÃký økkrýríkf rLkþkLkeykuLkku WÃkÞkuøk yufÚke ðÄkhu ðkh fhe þfþku.

19.00 Ä økúußÞw Úkúe 21.00 r«zuxMko 23.09 Ä [kuŠLkfÕMk ykuV LkkŠLkÞk

yksLke hkrþ

Ë.[.Í.Úk

÷¾u íku ÷u¾f yu WÆuþLku ðhu÷e LkðkurËík ÷u¾fkuLke MktMÚkk þçËktfLkLke ËMk{k ð»koLke 11{e nkMÞhtøk økãf]rík çkuXf íkk.1÷eyu hk¾ðk{kt ykðe Au. MkkrnÂíÞf «ð]r¥kLkk «[kh«Mkkh {kxu yk MktMÚkk LkðkurËík ÷u¾fkuLku Mkíkík «kuíMkknLk ykÃku Au yu {wsçk rLkÞr{ík ykðe çkuXf Þkusðk{kt ykðu Au.

9-30 am

çkúuRLk xeÍh

16.30 nk÷kuoz 18.30 Úkúe ®føMk 21.00 çkuçke Mk zu ykWx

sL{ {nkuíMkð rLkr{¥ku çkÃkkuhu 12 f÷kfu hk{ sL{kuíMkð yLku çkÃkkuhu 11 f÷kfu ¼sLk MktæÞk. „ hk{ sL{ËþoLk: fkhu÷eçkkøk ÂMÚkík çknw[hkS {trËh ÃkkMku ykðu÷k hk{S {trËh{kt hk{Lkð{e rLkr{¥ku hk{ sL{kuíMkðLkk ËþoLk íkÚkk ¼sLk rfíkoLk çkÃkkuhu 12 ðkøku. „ ¼tzkhku: hk{Lkð{e yLku MkktRçkkçkkLkk «køkxÞ rËLk rLkr{¥ku Lkkøkhðkzk MkwíkrhÞk MkkuMkkÞxe ¾kíku SðLk MkkÄLkk Mfq÷Lkk {uËkLk{kt ònuh sLkíkk {kxu ¼tzkhkLkwt ykÞkusLk MkktsLkk 7 Úke hkºkeLkk 10 f÷kfu. „ Lkð[tze Þ¿k : hk{Lkð{eLkk þw¼ rËLku ©e ¾ktze{kíkkku ÃkeÃk¤k [kuf Þwðf {tz¤ îkhk VíkuÃkwhk hkýkðkMk{kt Lkð[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk {nk«MkkËe ¼tzkhku Mkktsu 730 f÷kfu. „ MkíMktøk - ¼sLk : rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk hk{ Lkð{e rLkr{¥ku hk{[rhík {kLkMk ykÄkrhík MkíMktøk ¼sLk Mkktsu 5 f÷kfu rþðkLktË ¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤, fkuXe ¾kíku. „ hk{ sL{kuíMkð : Víkuøkts çkwæÄuïh {nkËuð {trËhLkk {nkhks ©e ÃkkhMkrøkhe [iíkLÞrøkhe {nkhks îkhk Víkuøkts çkwæÄuïh {nkËuð {trËh{kt hk{Lkð{e sL{kuíMkð çkÃkkuhLkk 12 f÷kfu hk{÷Õ÷k ¼økðkLkLke {nkykhíke. „ hk{Lkð{e WíMkð : hk{ Lkð{e rLkr{¥ku hkðÃkwhk fkuXeÃkku¤ ÂMÚkík hk{S {trËh{kt hk{Lkð{e WíMkð ykhíke çkÃkkuhu 12 f÷kfu. „ økkÞºke Þ¿k : «íkkÃkfwts MkkuMkkÞxe siLk ËuhkMkh ÃkkMku, fkhu÷eçkkøk ¾kíku fku{Lk Ã÷kux{kt hk{Lkð{eLku rËðMku Mkðkhu 8 Úke 11 f÷kfu Ãkt[fwtze økkÞºke Þ¿kLkwt ykÞkusLk. „ hk{sL{kuíMkð : Ãk. Ãkq. hk{híLkk[kÞo {nkhks©eLke f]ÃkkÚke 7/yu rËÔÞ sÞkuík MkkuMkkÞxe ykfkþðkýe ÃkkMku, {fhÃkwhk hkuz ¾kíku Mkðkhu 9 f÷kfu ©e hk{[tÿ ¼økðkLkLkwt »kkuzþkuÃk[kh ÃkqsLk Úkþu. ¼sLk íku{s çkÃkkuhu 12 f÷kfu {nkykhíke. „ ¼tzkhku : MkkðosrLkf MkktE {trËh s÷khk{ Lkøkh rð¼køk- 1, ðeykEÃke hkuz, fkhu÷eçkkøk ¾kíku hk{Lkð{e {nkuíMkð rLkr{¥ku ¼tzkhku Mkktsu 7 f÷kfu çkÃkkuhu 2 f÷kfu Ãkk÷¾e yLku MkíÞLkkhkÞý Ãkqò. „ y¾tz hk{ÄqLk : ©e {kYíkeÄk{ Mkuðk xÙMx Lkðøkún ©e Mktfx nhLk nLkw{kLkS {trËh LkuþLk÷ nkEðu Lkt. 8 rçkúsLke ÃkkMku yu÷yuLzxe ÃkkMku ðk½kurzÞk [kufze ¾kíku hk{Lkð{e rLkr{¥ku y¾tz hk{ÄqLk íkÚkk ¼tzkhkLkwt ykÞkusLk Mkktsu 7 Úke 11 „ hk{Lkk{ MktfeíkoLk : hk{f]»ý r{þLk rððufkLktË {u{kurhÞ÷ rË÷khk{ çktøk÷ku Mkfeox nkWMkLke Mkk{u, ykh. Mke. Ë¥k hkuz, y÷fkÃkwhe ¾kíku hk{Lkð{e rLkr{¥ku MktæÞk ykhíke çkkË ©e hk{Lkk{ MktfeíkoLk íkÚkk ¼sLkLkku fkÞo¢{ hkºku 7-15. „ hk{ÄqLk : hk{ Lkð{eLkku íknuðkh nkuðkÚke Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký ©e hk{ ¼fík nLkw{kLk ¼sLk feíkoLk {tz¤e îkhk AÃÃkLk øksLke Äò ÷ELku Mktøk{ [kh hMíkkÚke ÃkøkÃkk¤k hk{ÄqLk MkkÚku ©e hk{ ¼fíkku ykþhu Mkku Úke MkðkMkkuLke MktÏÞk{kt ©e ¼ez ¼tsLk nLkw{kLk {trËhu ykðeLku nLkw{kLkSLku Äò [Zkðþu. suLkku Mk{Þ Mkðkhu 10-45 ðkøÞkÚke Mktøk{ [kh hMíkkÚke Lkef¤eLku nhýe nLkw{kLk {trËhu 11-45 ÃkøkÃkk¤k ÃknkU[þu.

«køkxÞkuíMkð ¼økðkLk Mðk{eLkkhkÞý «køkxÞkuíMkð

÷kuf rð¿kkLk fuLÿ îkhk çkkhu {rnLkk Mkíkík A ð»koÚke [k÷íke Þkuøk «kýkÞk{ rþrçkh Ëh {rnLkkLke Ãknu÷e íkkhe¾Úke þY ÚkkÞ Au. íku{kt yLkw¼ðe Þkuøk rþûkfku ©e{íke ¼khíkeçkuLk ¼k÷kuzeÞk íkÚkk LkÞLk¼kR {nuíkk îkhk MktÃkqýo yknkh rðnkhLkk Mk[kux {køkoËþoLk nuX¤ Þkuøk «kýkÞk{ {Lkkuði¿kkrLkf yr¼øk{ îkhk þe¾ðkzðk{kt ykðu Au. rþrçkh{kt þkherhf íku{s {kLkrMkf hkuøkku{kt yMktÏÞ rþrçkhkÚkeoykuLku Mkkhku yuðku VkÞËku {¤u÷ku Au. hMk ÄhkðLkkhu ÷kuf rð¿kkLk fuLÿLkku ykhíke MkkuMkkÞxe, ykí{sÞkurík yk©{ hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk ¾kíku MktÃkfo fhðku. rþrçkhLkku Mk{Þ Mkðkhu 6-30 Úke 7-30 MkwÄe yLku Mkktsu 6-30 Úke 7-30 MkwÄe hnuþu.

Smallscreen rMkLkuu{k 13.30 çkuLz çkkò çkkhkík 16.30 ÞkhkLkk 20.00 VLkk

„ ¼sLk MktæÞk: ©e hk{S {trËh, rðLkÞ Mfq÷Lke Mkk{u, VíkuÃkwhk ¾kíku ©e hk{

MÚk¤: fwçkuhuïh {nkËuð {trËh, {kts÷Ãkwh

MÚk¤: ÷k÷ çknkËwh þk†e rðãk÷Þ, nhýe hkuz.

nkuðkÚke þheh {kxu økwýfkhe fur{fÕMkLke Mkktÿíkk ðÄw nkuÞ Au. ßÞkhu V¤ku yLku þkf¼kS{kt 90 xfk Ãkkýe nkuÞ Au. íkuLku fkhýu fur{fÕMkLke Mkktÿíkk ykuAe ÚkR òÞ Au. {q¤¼qík fku»kkuLku zu{us Úkíkk yxfkðu yu ð k yu  Lx yku  õMkzu L xT M k ík¥ðku ð]ØíðLkk ÷ûkýkuLku ze÷ fhðk{kt ½ýku s {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. yuLkkÚke þhehLkk yktíkrhf yLku çkkÌk yðÞðkuLku hûký {¤u Au. yk çktLku íkkhýkuLku ¼uøkk fheLku ÃkkuÃkfkuoLk ¾kðkÚke ð]Øíð{kt ½xkzku fhe þfkÞ Au.

12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe 16.00 rMkÞk{k 19.30 ¼wík

hk{Lkð{e {nkuíMkð

þktríkÄk{ Mktfw÷ Mkr{rík îkhk ©e fwçkuhuïh {nkËuðSLkk Ëhçkkh{kt ¼økðkLk ©e økýuþS íkÚkk Mktfx{ku[Lk nLkw{kLkSLkk {qŠík{tºk MðYÃkkuLke «ký «ríkck íkk.1÷eyu hrððkhu hk{Lkð{eLkk rËðMku hk¾ðk{kt ykðe Au. þk†kuõíkrðrÄ yLku ðirËf rðrÄ yLkwMkkh «ký «ríkck Úkþu yu rLkr{¥ku þku¼kÞkºkk - yr¼»kuf ðøkuhu fkÞo¢{ku Þkuòþu.

nkMÞhtøk nkMÞhtøk økãf]rík çkuXf

«økrík r{ºk {tz¤ îkhk øktøkkçknuLk Ãkxu÷ MkkhMðík MkL{kLk ytíkøkoík økwshkíke MkkrníÞ ûkuºku fhu÷k rðrþü«ËkLk çkË÷ {ehkçknuLk ¼èLkku MkL{kLk Mk{kht¼ íkk.1÷eyu Þkusðk{kt ykÔÞku Au. yk «Mktøku Ãkqðo MkktMkË {Lkw¼kR Ãkxu÷ yæÞûkMÚkkLku WÃkÂMÚkík hnuþu.

5-00 pm

ÃkkuÃkfkuLko ¾kyku ÞwðkLk hnku

13.00 {uhu çkË÷u fe ykøk 17.00 çkkuzoh 21.00 nMkeLkk {kLk òÞuøke

9-00 Úke 5-30 pm

MÚk¤: s÷khk{ h½wðtþe ÷kunkýk {nksLk ðkze, R÷kuhk Ãkkfo.

nuÕÚk Ã÷Mk y{u r hfLk Þw r LkðŠMkxe yku V Mfu L xku L kLkk ði ¿ kkrLkfku L kk {íkkLkw M kkh ÃkkuÃkfkuLko{kt þkf¼kS fu V¤ku fhíkk Ãký çku økýk yuÂLxykuÂõMkzLxTMk hnu÷k Au. su ð] Ø íðLku Ëq h fhu Au . yk yu  Lx ykuÂõMkzLxMk þhehLkk {q¤¼wík fku»kkuLkwt ykuÂõMkzuþLk Úkíkwtw yxfkðeLku yuLku zu{us Úkíkk çk[kðu Au. ÃkkuÃkfkuLko{kt Ãkkur÷rVLkkuÕMk íkhefu yku¤¾kíkk yuÂLxykuÂõMkzLxTMk ðÄkhu nku Þ Au . MkkËe Ãkku à kfku L ko { kt yu  Lx ykuÂõMkzLxMkLkwt fkuLMkLxÙuþLk ðÄw nkuÞ Au. fkhý fu íku{kt ÃkkýeLkku ¼køk [kh xfk s

{nkuíMkð «ký «ríkck {nkuíMkð

©e h½wðtþe ÷kunkýk {nksLk îkhk ¼økðkLk ©e hk{sL{ sÞtíke WíMkð MkkÚku íkk.1÷eyu R÷kuhkÃkkfo yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk hnuðkMkeykuLku hkníkËhu rVrÍÞkuÚkuhkÃke Mkuðkyku {¤e hnu íku nuíkwÚke rVrÍÞkuÚkuhkÃke MkuLxhLkwt W˽kxLk Ãkq.økku. RÂLËhkçkuxeSLkk nMíku hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. WÃkhktík Úku÷uMkur{Þk xuMx íkÚkk ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk Þkuòþu.

7-00 Pm

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

¼khíkeÞ rËLkktf : 12. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 17-Mkhkuþ. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 8. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 1407 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 09-12 MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.). fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh. Þkuøk : yríkøktz f. 07-15 MkwÄe ÃkAe Mkwf{ko f. 30-00 MkwÄe.

rðr÷Þ{ nkðuo

hk{ sL{ hk{ sL{ sÞtíke {nkuíMkð

MkqÞkoMík 18-52

hk{Lkð{e, MknòLktË Mðk{e sL{sÞtíke, [iºke Lkðhkºke Mk{kó, hrð Ãkw»Þk{]ík Þkuøk f. 09-112Úke, Ãkk{ MkLzu økw. 1

ykMkÃkkMk

SUNDAY, 01 APRIL 2012

33 36

(20) ðÃkhkþ, ¾[o (2) (21) Lkøkkhwt ðøkkzLkkh (4) (25) Íkz, Ãknkz (2) (26) «Úk{ {kuøk÷ çkkËþkn (3) (27) yAkuzku, ÷økk{ (2) (28)íkktçkk rÃk¥k¤Lkku zçkku (3) (30) økkiík{ Ér»kLke ÃkíLkeLkwt Lkk{ (3) (32) Mk{q¤økwt (4) (34) òrík, ðøko (2) (35) fifuÞeLkkÃkwºkLkwtLkk{ (3) (36) økhku¤eLkk ykfkhLkwt

fkuÃkkuohux òÞLxLkk {uLkush {kxu Ëhuf rËðMk ¾qçk s ÃkzfkhsLkf nkuÞ Au. íkuýu fkuE Ãký fkÞo íkuLkwt ytrík{ ÷ûÞ çkLkkðeLku íkuLku [u÷uLsLke su{ Mðefkhðwt òuEyu. {uLkus{uLx økwhw nkhkuÕz r÷rðxLkk {ík {wsçk, {uLkushu ykuøkuoLkkRÍuþLk yLku f{o[kheyku MkkÚku yLkwfq÷Lk MkkÄeLku ÃkVkuo{o fhðkLkwt nkuÞ Au, íÞkhu íkuLkk {kxu «kusuõx {kxu rLkrùík æÞuÞ nkuðwt yrLkðkÞo Au. nkhkuÕzu æÞuÞ rLkrùík fhðkLkk fux÷kf VkÞËk rðþu sýkÔÞwt Au su ynª xktfðk{kt ykÔÞk Au. {uLkushu Ãknu÷kt íkku yu Lk¬e fhðwt

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) (1) hk{Lkð{e (4) nLkw{kLk (7)ðkh (8) MkwðkMk (9) hkðý (11) {íkk (12) ¾ku[hwt (14) sh (15) ðLkhzku (17) íkkðes (18) çkeLkk (20) ðhku (21) Lkøkkh[e (25) Lkøk (26) çkkçkh (27) hkþ (28) zçkhku (30) ynÕÞk (32) Mkçkkhzwt (34) òík (35) ¼hík (36) ½ku * Q¼e [kðe : (1) hk{hks (2) Lkðký (3) ðh (4) nðk (5) LkwMk¾ku (6) Lkðhwt (8) Mkwíkkh (10) ðhíkkhku (11) {Lk (13) [hçke (15) ðsLk (16) zku÷[e (19) LkkËkh (20) ðíkwt (22) økkLk (23) høkz (24) fkiþÕÞk (26) çkkhkuçkkh (27) hkník (29) çkMk (30) yò (31) Ãkuh (33) zwt½ku.

6

òuEyu fu íkuýu fE heíku økku÷ rMkØ fhðk {kxu ykøk¤ ðÄðwt òuEyu. ÷ûÞ {kxu Mkki «Úk{ ykÞkusLk sYhe Au yLku íÞkhçkkË ykuøkuoLkkRÍuþLk yLku f{o[kheyku MkkÚku íkk÷{u÷ ò¤ððku yrLkðkÞo Au. ÷ûÞ rLkÄkohýÚke «kuzõxLku MkeÄku VkÞËku yu ÚkkÞ Au fu «kuzõxLke ònuhkík fÞk Mk{Þu fhðe íkuLkku ytËkòu ykðu Au. RLðuLxhe yLku MkuÕMk{kt Ãký íku {ËËYÃk ÚkkÞ Au. økku÷ Mkux fhðkÚke fkÞo ytøkuLke Mk{Þ{ÞkoËk òýe þfkÞ Au yLku fkÞo Mkh¤íkkÚke Ãkqhwt ÚkE þfu Au.

(15) çkkus, ¼kh (3) (16) LkkLke zku÷ (3) (19) ftøkk÷, Ëuðkr¤Þwt (3) (20) nò{ík (2) (22) økkÞLk, økeík (2) (23) høkzðwt íku, {kr÷Mk (3) (24)hk{Lke {kíkkLkwt Lkk{ (3) (26) Ãkh¼khwt, ÷køk÷wt s (4) (27) ykhk{, Mkw¾ (3) (29) Ãkqhíkwt (2) (30) ykVík, Ãkezk (2) (31) «fkh, heík (2) (33) [kuh, íkMfh (2)

MkkuMkkÞxe, «íkkÃkLkøkh Ãkw÷ ÃkkMku, nShk Mkk{u, {fhÃkwhk hkuz ¾kíku Mkðkhu 8 Úke 10 f÷kfu. „ Ãkt[fwtze økkÞºke Þ¿k : [iºke Lkðhkºke yLkwckLk Ãkqýkonwíke rLkr{¥ku Ãkt[fwtze økkÞºke Þ¿kLkwt ykÞkusLk ©e nrhrð÷k {fkLk Lkt. 25, W{k rðãk÷Þ Mkk{u, íkhMkk÷e ¾kíku 9 Úke 12 Mkðkhu.

yksu ðzkuËhk „ ËþkÂçË {nkuíMkð : rËðk¤eÃkwhk rMkrLkÞh rMkxeÍLk yuMkkurMkyuþLkLkk ËþkrçË

{nkuíMkðLke Wsðýe økkzoLk Ãkkfo MkkuMkkÞxeLke çkkswLkk MkuðkMkËLkLkk Ã÷kux{kt rËðk¤eÃkwhk ¾kíku Mkktsu 5 f÷kfu „ Mkwðýo«kþLk fuBÃk : ykh. yuLk. Ãke. ykÞwðuoË nkuÂMÃkx÷, ykÞofLÞk fuBÃkMk, fkhu÷eçkkøk ¾kíku Mkðkhu 10 Úke MkktsLkk 4 f÷kf MkwÄe sL{Úke ÷ELku 16 ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fku {kxu Mkwðýo«kþLk fuBÃk.

Mkwzkufw

1018

4 3 8

9

7

6 1 7 2 2 9 9 8 4 3

5 6

5 1 7

7 5

3 9 6 8 5 4 7 2 1

6 1 9 3 4 7 8 5 2

4 3 5 9 8 2 6 1 7

2 7 8 1 6 5 9 4 3

7 8 2 4 1 9 3 6 5

9 6 3 5 2 8 1 7 4

8 3

Mkwzkufw 1017Lkku Wfu÷ 8 5 7 2 9 1 4 3 6

ÃkeÃk¤kLkk WÃk[kh

9

6 1 2 4 7 3 6 5 8 9

yki»kÄ - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

1 7

4

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷ ¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

yuf Íuhe «kýe (1) Q¼e [kðe (1)¼hðkzýLkwt yufð† (4) (2) s¤kþÞ (3) (3) W¥k{, Ãkrík (2) (4) ÃkðLk, ðkÞw (2) (5) E÷ks, WÃkkÞ (3) (6) fk{ ðøkhLkwt (3) (8) ÷kfzkt ½zLkkh fkheøkh (3) (10) ¼rð»ÞfÚkLk (4) (11) EåAk, rË÷ (2) (13) {uË, yr¼{kLk (3)

MkíMktøk Mkktsu 4 ðkøku ©e Þðíkuïh {nkËuð {trËh fk÷k½kuzk, hks{nu÷ hkuz.

„ ðirËf Þ¿k : ykÞo Mk{ks îkhk ðirËf Þ¿k MkíMktøk «ð[Lk 22, rð©k{ çkkøk

5 4 1 6 7 3 2 9 8

9

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

ykÞwðuorËÞ {íku ÃkeÃk¤kLkk 3Úke 4 fku{¤ ÃkkLk ËqÄ{kt Qfk¤eLku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke Ãkhr{ÞkuøkkuLkkurhÞk {xu Au. yk WÃk[khÚke {qºkLke çk¤íkhk, Ãkezk, yðhkuÄ {xu Au. Mkh¤íkkÚke {¤ Qíkhu Au, ÃkY {xu Au. ÃkkLkLke su{ ÃkeÃk¤kLke Ak÷Lkku Wfk¤ku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke yuðku s VkÞËku ÚkkÞ Au. ÃkeÃk¤kLkk ÃkkLkLkku hMk çku [{[e yLku yzÄe [{[e ÃkeÃk¤kLke ÷k¾ r{© fhe ÃkeðkÚke hõíkMkúkð çktÄ ÚkkÞ Au. nuzfe Q÷xe, Wçkfk Ãkqýo çktÄ ÚkkÞ Au. ÃkeÃk¤kLke ÷k¾ {k¾ý MkkÚku [kxðkÚke íkeðú nuzfe çktÄ ÚkkÞ Au.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:209

CMYK

01-04-2012 Baroda City  

sux ^Þqy÷ {kU½wt : ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð Lk ðæÞk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 17 WÃkh CMYK (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 31...