Page 1

1. Jahrgang · Samstag 17. September 2011

Bauen & Wohnen:

Rechtsanwälte

Tolle Prämien bei Obi

ARBEITSRECHT

Kunst Aktuell:

Action Painting Ausstellung

te! och heu Termin n

24

Bundesliga:

Freiburg Stuttgart (1:2)

DOMSCHEIT & PARTNER 23554 Lübeck Schwartauer Allee 2a www.domscheit-partner.de

Tel. 0451-29

23

27

Aktuelles:

Chemieunfall in Schule

220 90 0

Der Tote in Buntekuh:

28

Seite 3

Das (fast)

perfekte K li s c h e e Der Fall sorgte für Furore: Der unbemerkte Tote im Hochhaus Buntekuh. Was für eine Vorlage, gesellschaftskritische e, um ge esellschaftskritische Vorurteile zu bedienen – in diesem Fall aber zu z unrecht! ht!

Schleswig-Holstein zockt beim Glücksspiel

Seite 2

GOLD & UHREN - ANKAUF - EXPERTE

Ihr

seriös • diskret • kompetent Nutzen Sie den

hohen Goldkurs!

• Bargeld sofort oder • Verkauf über Auktion möglich

Spezialist für

Münzen, Schmuck und Uhren bietet Ihnen

Hanseatisches

!UKTIONSHAUS -EYER .EHLS ZU ,~BECK 'MB(

Telefon 04 51 - 39 68 81 0 Fax 04 51 - 39 68 81 2

Ecke Königstraße / gegenüber der Löwen-Apotheke

info@auktionshaus-luebeck.de www.auktionshaus-luebeck.de

Dr. Julius-Leber-Str. 22 23552 Lübeck

• • • •

Ständigen Ladenverkauf Ausführliche Beratung Annahme Ihrer Einlieferungen Versteigerungen von: Uhren, Schmuck, Tafelsilber, Kunst, Glas & Porzellan... Wir suchen ständig Münzen aller Art sowie ganze Sammlungen, kostenlose Bewertung und Schätzung!


2 Aktuelles

Samstag, 17. September 2011

Schleswig-Holstein zockt (Kiel, bsh/dapd). Mit der Verabschiedung eines neuen Glücksspielgesetzes geht die schwarzgelbe Koalition in Schleswig-Holstein neue Wege. Ab dem 1. März 2012 dürfen private Wettanbieter im nördlichsten Bundesland Werbung machen und private Anbieter von Sportwetten Lizenzen beantragen. Auch Online-Spiele wie Poker oder andere Casinospiele sind möglich. Damit geht das schleswigholsteinische Gesetz wesentlich weiter, als es die übrigen Bundesländer in einem Staatsvertrag beabsichtigen. Am staatlichen LottoMonopol hält das Land zwar fest, der Vertrieb wird aber auch für private Anbieter geöffnet.

Die Opposition stimmte geschlossen gegen das Gesetz. Für sie ist der Vorstoß der Koalition ein „Affront gegenüber den anderen Bundesländern“, so Grünen-Finanzexpertin Monika Heinold. Bei einem Regierungswechsel im nächsten Jahr könnte das Gesetz sogar wieder gekippt werden. FDP-Fraktionschef Wolfgang Kubicki wies die Kritik am Alleingang zurück: „Die anderen 15 Bundesländer haben einen Entwurf für einen Glücksspielstaatsvertrag vorgelegt, der derart offenkundig verfassungs- und europarechtswidrig war, dass Schleswig-Holstein gar nicht anders konnte, als eine Alternative zu entwickeln." Die Koa-

lition hofft h durch die Glücksspielabgabe Glücksspielabgabe auf iche Steuermehreinnah men in mögliche SteuermehreinnahHöhe von 60 Millionen Euro jährlich für die verschuldete Haushaltskasse. CDU-Fraktionsvize Hans-Jörn Arp sprach vom „wahrscheinlich modernsten Glücksspielgesetz Europas". Kubicki sagte weiter: „Wir liberalisieren nichts, sondern schaffen Regeln in einem bislang unkontrollierten Markt". Hintergrund für den Alleingang ist der Glückspielstaatsvertrag, der Ende des Jahres ausläuft. Der Europäische Gerichtshof hatte ihn im September 2010 für unzulässig erklärt.

>

Fotos: hfr, bilderbox.de, taramtamtam.com; Fotos tos T Titel: hfr, bsh

beim Glücksspiel

Impressum

Samstag aktuell Wochenzeitung für den Wirtschaftsraum Lübeck Auflage: 134.900 Exemplare Verlag: Anzeigenblatt-Produktions GmbH Nord Zentralverwaltung Ratzeburg Schweriner Str. 46, 23909 Ratzeburg Tel. 04541/8809-0, Fax 04541/8809-29 Geschäftsführer: Klaus Flaschka Geschäftsstelle: Willy-Brandt-Allee 31a (Media Docks) 23554 Lübeck Tel. 0451/707989-0, Fax 0451/707989-29 Email: infosahl@samstag-aktuell.de Für den Inhalt verantwortlich: Klaus Flaschka

Aus dem Schatten an die Front BUNT stellt Bürgermeisterkandidaten (Lübeck, bsh). Seit 16 Jahren lebt der gebürtige Rheinländer in Lübeck und arbeitete seither als Senatssprecher unter dem ehemaligen Bürgermeister Michael Bouteiller sowie bis 2009 als Presseamtsleiter auch unter Bürgermeister Bernd Saxe. Jetzt tritt Matthias Erz selbst ins Rampenlicht und will Chef von seinem Ex-Chef werden. „Das Verhalten von Saxe finde ich unerträglich“, erzählt Erz ganz frei heraus. Die Idee, einen eigenen Kandidaten zu stellen, entstand sehr kurzfristig zusammen mit der BUNT Vorsitzenden Hildegund Stamm. „Wir können keinen der Kandidaten mit gutem Gewissen empfehlen“, meint Erz und berichtet: „Das Konzept für eine Kandidatur habe ich schon seit zehn Jahren in der Schublade liegen.“ Der Lübecker mit Leib und Seele hielt sich die letzten eineinhalb Jahre politisch zurück und gibt jetzt Vollgas unter dem Motto: „Zwölf Jahre Bernd Saxe sind mehr als genug!“

V Verlagsleitung: M Michael Lehmann B Bereichsleitung: P Peter Kielmann, Tel. 0451/707989-0 M Mediaberater: N Natascha Klein, Tel. 0451/707989-10 nn.klein@samstag-aktuell.de D Danilo Haase, Tel. 0451/707989-11 dd.haase@samstag-aktuell.de R Redaktion: A Ann-Kathrin Schirmer T Tel. 0451/707989-14 B Bettina Schulz-Hildebrandt, Vol. T Tel. 0451/707989-15 S Satz + Druck: P Prima Rotationsdruck Nord G GmbH & Co KG, Wittenburg T Tel. 038852/232-0 V Vertrieb: P Prima Direktvertrieb GmbH & Co KG T Tel. 03871/6868-70 C Copyright Konzept, Gestaltung N Nachdruck nur mit Genehmigung. Aus uunaufgeforderter Zusendung von Manusk skripten und Fotos entsteht weder Honora rarverpflichtung noch Haftung, Anzeigenentwürfe des Verlages sind SSAMSTAG urheberrechtlich geschützt. Übernahme nach vorheriger Absprache und gegen Lübeck Gebühr.

A KTUELL


LübeckAktuell 3

Samstag, 17. September 2011

Der Tote in Buntekuh:

Das (fast)

(Lübeck, aks). „Wir sind eine sehr enge Hausgemeinschaft, in der sich jeder um jeden kümmert“, empört sich Bärbel Knoll, die mit ihrem Mann in ihrer Eigentumswohnung im Hochhaus wohnt. „Aber es gibt immer Menschen, die sich daran nicht beteiligen möchten und zwingen kann man sie schließlich nicht“, fügt sie hinzu. Hier hat der 61-jährige Jochen B. gewohnt, der sechs Wochen tot in seiner Wohnung in der Korvettenstraße lag, bevor er gefunden wurde. Schnell wurden Klischees laut: Hochhausgegend! Problembezirk! Anonymität! Verrohung! Kein soziales Miteinander! Alles Vorurteile, die die Bewohner des Hauses wütend und traurig machen. Jochen B. war ein freundlicher, höflicher Mann, wie Nachbarn bestätigen, aber eben ein Einzelgänger, der schon immer sehr distanziert war. Schon vor vier Jahren, als er in die Wohnung einzog.

„Immer wieder habe ich ihn gebeten, mir eine Nachricht zu hinterlassen...“ „Auf einmal war er da“, erinnert sich Frieda Stäbler, seine direkte Nachbarin, die sich immer um Kontakt zu Jochen B. bemühte. Kein Möbelwagen, kein Einzugslärm. So leise und unauffällig wie Jochen B. kam, ging er auch wieder! „Immer wieder habe ich ihn gebeten,

perfekte K li s c h e e

m mir eine Nachricht zu hinterlassen, wenn er fü für längere Zeit weg war. Und das kam öfter vo vor. Aber er hat es nie getan. Was hätte ich denn machen sollen?“, fragt die 75-Jährige de verzweifelt. Im Hause sei es ganz normal, ve sic sich bei den Nachbarn ‚abzumelden‘, wenn m man in Urlaub fährt, bestätigt Frau Knoll. A Aber Jochen B. wollte das nicht, genauso weDer Fall sorgte für Furore: Deroder unni nig wie an den gemeinsamen Silvesterbemerkte Tote im Hochhaus BunSo Sommerfesten teilzunehmen. Wer war dieser M Mann, dertekuh. freundlich undeine höflich und doch Was für Vorlage, um war? Jochen B. war geso menschenscheu gesellschaftskritische Vorurteile sc schieden, hatte zwei Kinder. Zu allen soll er ke keinen Kontakt mehr gehabt haben. Bis vor zw zwei Jahren war er berufstätig. „Er war sehr ge gepflegt, ging immer in Anzug und mit Aktenta tasche zur Arbeit“, erinnert sich Frau Knoll. D Dann wurde der damals 59-Jährige entlassen. A Ab diesem Zeitpunkt ließ er sich gehen. Er w wirkte zunehmend ungepflegt, war dünn und sa sah kränklich aus. Die einzige Bezugsperson, di die Jochen B. hatte oder haben wollte, war ei eine Bekannte, die er oft anrief. Sie bestätigte Fr Frau Stäbler in einem Telefonat, dass er ein sc schwieriger Mensch war, der sehr zurückgezo zogen lebte. Er hatte weder Haustelefon, noch gi ging er beim Klingeln an die Tür. Vor diesem H Hintergrund ist es nur verständlich, dass die N Nachbarn erst nach längerer Zeit seines Versc schwindens stutzig wurden. Auch von einem Le Leichengeruch war nichts zu bemerken. „Hätte ich was gerochen, hätte ich doch schon viel frü früher was gemacht!“, versichert die 75-jährig rige Nachbarin. Das Ganze hat sie sichtlich m mitgenommen. Wenn Politiker diesen Fall

Gold- und Silberankauf ist Vertrauenssache

dann nutzen, um für mehr gesellschaftliche Fürsorge zu plädieren und von einer ,Welt der Ignoranz‘ die Rede ist, wird klar, dass hier nur ein Klischee bedient werden soll, dass mit der Wahrheit nichts zu tu hat. Fotos: bsh, aks Herr Guttchen: „Ich denke, dass oft Enttäuschung in der Familie eine Rolle spielen. Aber auch fehlende Eingeninitiative, wenn derjenige immer zu Hause bleibt. Irgendwann wird man so träge, dass einem das Umfeld egal ist. Viele ziehen sich auch ins Internet zurück und verlieren dadurch den Bezug zur Realität. Sie können ihre Gefühle nicht mehr mitteilen.“ Herr Laubach: „Ein Freund von mir aus Aachen hat seit sechs Jahren das Haus nicht mehr verlassen. Er ist nur im Internet unterwegs, spielt Spiele oder chattet. Er lebt ganz in einer virtuellen Welt. Er hat keine Arbeit und seine Familie geht für ihn einkaufen, so dass er das Haus nicht verlassen muss. Er ist eigentlich ein gutaussehender junger Mann.“ Frau André: „Die Umwelt und die Menschen werden immer bekloppter. Jeder denkt nur an sich. Das Vertrauen wird missbraucht und keiner will andere Leute mit seinen Problemen belasten. Oft fehlt auch eine Bezugsperson. Irgendwann werden die Menschen gleichgültig und wollen, dass man sie in Ruhe lässt.“

- Anzeige -

Darüber hinaus sucht ANTIK & KUNST stets geSeit bald 25 Jahren bietet brauchte Montblanc-Füller, historische Orden, ANTIK & KUNST in Lübeck neben sowie asiatische und russische Antiquitäten. Alter oder nicht mehr getragener Goldschmuck der „Schiffergesellschaft“ ein breites sowie Uhren, Gold- und Silbermünzen, ZahnSpektrum an Antiquitäten und Gemälden. und Bruchgold, und auch altes Tafelsilber werIm Angebot befinden sich außerdem hochwertiges Porzellan und Glas, sowie Möbel und Teppiche aus vergangenen Jahrhunderten. Wer diese Dinge schätzt oder veräußern möchte, ist hier genau richtig.

den von dem etablierten Unternehmen zu hohen Tagespreisen angekauft. Eine kostenlose Begutachtung gehört selbstverständlich zum Service. ANTIK & KUNST Bernd Dose, Gutachten und Schätzungen Breite Straße 4, 23552 Lübeck, Telefon: 0451 / 725 56 Der Inhaber Bernd Dose und seine Mitarbeiterin präsenÖffnungszeiten: Mo. - Fr., 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 16 Uhr tieren gemeinsam eine feine Porzellanfigur.


4 AktuellesLübeck Lieber gleich zum Spezialisten

- ST.GERTRUD/BRANDENB.: 2-Fam.-Hs. • LÜBECK 165 m2 + 40 m2 wohnl. Sout. + 40 m Kellerr., Bj. 60/89, 1a-Zust., EL, 2 Garagen 237.000,1a-Komf.-DHH, Bestlage...? • STOCKELSDORF: 4-5 Zi., 108 m + 60 m Kellerr., 400 m Eigenl., hübsch angelegt, Carport/Abst. 215.000,- STADTPARK 4 Kfz-Min.: 2-Fam.-Hs. •LÜBECK EG: 4 Zi., wertv. Kü., WiGa = 105 m , 1a Zust., frei 2

2

2

2

Samstag, Sam msttaagg,, 17. ms 17. 7. September Sep e tember 2011

Theaterkostproben satt in der fünften Theaternacht

2

• • • • • •

(Lübeck). Zu Beginn der neuen Spielzeit laden die Lübecker Privattheater, freie Ensembles,Vereine und das Theater Lübeck am 24. September zur langen Theaternacht ein.An insgesamt neun Spielorten zeigen sie in der Zeit von 17 bis 24 Uhr Kostproben aus allen Sparten von Schauspiel über Oper bis hin zu Tanz und Figurentheater. Damit öffnen die kleinen und großen Lübecker Bühnen bereits zum fünften Mal gemeinsam ihre Türen, um das Publikum an derVielfalt ihres Angebotes teilhaben zu

lassen,, es neugierig zu machen m und ch auch für sich zu u gewinnatürlich nen. Mit speziell für ddiesen Abend d abgestimmten n rogrammen, öfKurzprogrammen, hen Proben und fentlichen hnitten aus ihren Ausschnitten neuen n Produktionenn n die Lübecker TheTheewollen ater Lust ust auf IhreAngebo Angeboochen. Die rund 50 5 te machen. Vorstel Vorstellungen lllungen lungen des desAben Aben Abends nds n ds

POLIZEI bericht

In der KulturRösterei gibt es Einblicke in ‚Herr Spargels Koffer‘

> KW 37

Salzsäureaustritt in Uniklinik Lübeck Lübeck (ots) – Gestern um 12.28 Uhr wurden die Feuerwehr Lübeck und die Betriebsfeuerwehr der Uni Klinik zu einem Gefahrguteinsatz auf dem Gelände der Universitätsklinik gerufen. In einem Technikgebäude war im Kellergeschoss aus zurzeit noch nicht geklärten Gründen eine Zuleitung zu einem 15 Liter Behältnis mit 37% Salzsäure gebrochen. Vor dem Eintreffen der Feuerwehr war das Gebäude bereits geräumt worden. Unter Einsatz von Atemschutzgeräten und Spritzschutzanzügen, wurde die Flüssigkeit mit Bindemittel gebunden und eingelagert. Zur Sicherstellung der ärztlichen Versorgung befanden sich ein Oberarzt der Krankenhauseinsatzleitung, der Leitende Notarzt und zwei Rettungsteams der Feuerwehr und des Deutschen Roten Kreuzes an der Einsatzstelle. Personen wurden nicht verletzt.

Im Theater23 wird die ‚Traumfrau verzweifelt gesucht‘. verteilen sich auf acht Spielstätten in der Altstadt sowie auf eine weitere im Kolosseum. Für die jüngeren Besucher gibt es in mehreren Häusern Vorstellungen für Kinder und Jugendliche. Weitere Infos zu den Theatern und ihren Darbietungen gibt es auf der Internetseite unter www.luebecker-theaternacht.de.

Prima Direktvertrieb

SAMSTAG

A KTUELL

Lüb GmbH & Co. KG www.lokale-wochenzeitungen.de

Bewerben Sie sich unter: www.shdirekt.com

☎ 0 38 71 - 68 68-81 ab Mo. 8 Uhr!

eck

Werden Sie Zusteller!

Teilausgabe

 plaza

Wahlkampf unterm Kreuz

(Lübeck, bsh). Etwa 100 Oberstufenschüler der Thomas-MannSchule in Lübeck diskutierten am 13. September in den Räumen der Freien evangelischen Gemeinde (FeG Lübeck) mit Bürgermeister Bernd Saxe (SPD) und den zwei Bürgermeisterkandidaten Alexandra Dinges-Dierig (CDU) und Thorsten Fürter (Grüne). Jens Schulz (Linke), der dritte neue Kandidat, war verhindert. Die anwesenden Politiker mussten sich kritischen Wollen Sie sich etwas dazuverdienen? Fragen stellen wie etwa ‚Wie geht es mit dem Flughafen weiter?‘ Dann verteilen Sie unsere Zeitung an jedem Samstag in … ‚Was soll für junge Familien und Studenten in der Stadt getan werden?‘ oder ‚Wie können Schulden abgebaut werden?‘ Bernd machte dabei deutlich, dass es beim Schuldenabbau Heu- Gärtnergasse Saxe - Stadtpark len und Zähneklappern in der Stadt geben werde und betonte: Kommune.“ Dinges-Dierig möchte „Wir sind eine notleidende Kommune. - Gothmund - St. Gertrud mehr Flair für die Hansesstadt. „Lübeck muss ‚in‘ sein, wie Freiburg.“ Dann blieben junge Leute auch gerne. Thorsten Für- Herrnburg - Eichholz ter will Lübeck zu einem Leuchtturm im Nord e n - St. Jürgen „Wir brauchen machen und wiederholte: neue Energie für Lübeck.“

Sie haben Interesse? Rufen Sie an!

Folgende Beilagen sind in dieser Ausgabe enthalten

 sky

Fotos: hfr, bsh

wohnl. Sout./Kelll. : 2 R., Kü., Bad, 65 m2, frei + Abst. sep. OG verm. 360,- /NK, 1a Erbbaul. 169.000,LÜBECK - ST. JÜRGEN: 11 Kfz-Min.: Schiffe gucken? Bungalow 1980 in 1a Naturlage, 90 m2, 3 Zi., gr. Kü., S/W-Loggia, solides Objekt, 600 m2 herrl. geleg. Eigenl., frei 145.000,LÜBECK-NIENDORF: älteres 1-2-Fam.-Haus 145 m2, solide 5-6 Zi., 2 Bäder, 2 Kü., 2 Garagen, Nebengel., 1.500 m2 Eigenland, frei 145.000,NEUSTADT: freies 1-Fam.-Siedlungshaus ruh. schöne Randlage, 3-4 Zi., G-WC, 115 m2, gr. Wohnzi., gepfl. Eigenl., Garage 100.000,GEM. SCHARBEUTZ: Park-Haus Dornröschen 5.900 m2 herrl. parkähnl. Eigenland + san.-bed. hist. Haus m. Charakter, 140 m2, 2 Fam. 175.000,KAPITALANLAGEN: vermietete Häuser 4-6% Rendite HL/Küste, 170-410.000,GESUCHE: HÄUSER jeder Art und Größe Hunderte erfolgreiche 1a-Referenz-Verkäufe! Lüb./BSW/Sto., Ser./Rat., Pansd., Tdf./Scharb. Seriöser ehrlicher Verkauf mit Preissicherheit! Seit 1980 M. STAHL IVD ☎ 0451/283128 täglich bis 21 Uhr, auch am Wochenende

Teilausgabe

 NETTO

Teilausgabe

 MARKANT

Teilausgabe

Wir verteilen auch Ihre Beilagen zuverlässig!

Telefon 0451-70 79 89-0


Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen an Endverbraucher ! Für Druckfehler keine Haftung.

KW 38

Gültig ab Montag, 19.09. bis 24.09. 2011

Günstige Angebote und weitere Aktionen immer aktuell im Internet:

www.famila-nordost.de frisches Kotelett

besser als gut!

aus der Mitte, saftig und zart, im Stück

Hohe Rippe

1 KILO

eine Fleischeinlage für den Eintopf

33

3.

1 KILO

1 KILO

1.

79

1 KILO

33

3.

Hansano maxi Weidemilch 3,9 oder 1,8% Fett 1 Liter Packung je 0.99/0.95 spar

Italien Tafeltrauben Red Globe, Kl. I

20/16%

-.79

1 KILO

Rama Culinesse

99

1.

+ Rama Unwiderstehlich! 200 g gratis (1 Liter = 2.38 €) solange der Vorrat reicht!

deutscher Schnittkäse, 45% Fett i. Tr. 100 g im Stück

Vorteilspack

1.

19

Dr. Oetker Ristorante Pizza verschiedene Sorten, gefroren 280 - 410 g Packung je (1 kg = 4.85 - 7.11 €)

27%

2.49 spar

-.79

Wiesenhof Deutsches Hähnchen HKL A, bratfertig, gefroren 1100 g (1 kg = 1.82 €)

k 3 Stüc

8.97 spar

33%

6.-

Kraft Mirácoli Pasta Sauce 500 g oder Pasta Gericht 2-3 Portionen Glas/Packung je (1 Liter = 2.98 €)

2.19/1.99 spar

31/25%

1.

16-20% vol. versch. Sorten 0,7 Liter

49

Flasche je

4.

99

(1 Liter = 7.13 €)

Holsten Edel od. Astra verschiedene Sorten 27 Flaschen à 0,33 Liter Kiste je (1 Liter = 1.01 €)

20%

9.99 spar

10%

8.

99

1.

99

zzgl. 3.66 € Pfand

Holz-Vogelhaus

Senseo Kaffeeautomat HD7810/60 für 1 oder 2 Tassen, jede Tasse wird frisch gebrüht, abnehmbarer, transparenter Wassertank, automatische Endabschaltung, alle abnehmbaren Elemente spülmaschinenfest, 1450 Watt, in schwarz oder silber

1.

79

Oldesloer Weizenkorn, Hardenberg, 32% vol. oder Berentzen Fruchtige

500 ml

Gut von Holstein Holtseer Tilsiter

1.09 spar

100 g

7. Braeburn, Kl. I

natur oder mariniert

„Empire“ natur oder mariniert

77

Neuseeland Tafeläpfel

Schinkenkrustenbraten

Hüftsteak

UVP 89.99

99

59.

ca. 20 cm, 2-fach sortiert

ca. 20 cm

99

9.

Mo. - Sa. 7 - 21 Uhr: Lübeck, Schwartauer Landstr. • Lübeck, Wesloer Landstr. • Sereetz. Mo. - Sa. 8 - 21 Uhr: Lübeck-Kücknitz • Stockelsdorf.


6 LokalesLübeck

Samstag, 17. September 2011

Jamatami begeisterte bei famila Band Jamatami aus der Do(Lübeck, bsh). Die Ba ku 'Das Star-Tagebuch' Star-Tagebuch auf SUPER RTL begeissein junges Lübecker Publiterte am Dienstag sei TV-Format geben JAzz, MAtt, kum. In dem TV-Fo TAmer und MIriam einen Einblick in ihren Bandalltag – jetzt gaben gab drei der vier Bandmitglieder auf der Bühne bei famila in der Schwartauer Landstraße ihr bbestes. „Das MI von Jamaleider nicht dabei sein“, enttami kann heute leid und gab sich um so schuldigte sich die Band B mehr Mühe beim Pe Performen ihrer Songs, wie 'Perfect Day' oder 'Ma-Ya-Hi', der aktuellen Single in den Charts. Nach dem Auftritt konnten k nnten sich die Fans sogar noch ein ko Autogramm abholen. g

Die Passat: Stapellauf vor 100 Jahren (Travemünde). Nach dem Auftakt der Feierlichkeiten zu ‚100 Jahre Passat‘ im Mai dieses Jahres steht nun die eigentliche ‚Geburtsstunde‘ des Viermasters bevor. Denn vor 100 Jahren, am 20. September 1911, lief die Passat vom Stapel.Aus diesem Anlass laden der Verein ‚Rettet die Passat‘ und der Bereich Schule und Sport der Hansestadt Lübeck am 20. September um 18 Uhr zu einer Feier an Bord des stolzen Seglers. Die Gäste erwartet ein abwechslungsreiches Programm. Ein besonderes Augenmerk liegt auf der Präsentation der zum Jubiläum erstellten Bilddokumentation. Darin präsentieren zwei ehemalige Seeleute der Passat die eindrucksvollsten Bilder der beiden letzten Reisen des Windjammers aus ihren Alben. Der Bildband ist im Buchhandel oder beim Oceanum Verlag erhältlich. Zudem gibt es eine DVD mit tollen Aufnahmen zum Jubiläum der Viermastbark, erstellt von Ekkehard Brede, unter (04502) 7886891 oder per E-Mail an ebrahl@aol.com. Fotos: Fotocommunity, aks

Sie schreiben - wir zahlen Nina

Von Sonnenstrahl

Hier stehen Ihree

Geschichten

Foto: bilderbox.de

Es war kalt. Die dünne halbverfaulte Laubschicht schützte Nina nicht vor dem eisigen Winterwind. Sie war entkommen. Ihren nicht geborenen Kindern zuliebe. Von den übellaunigen Jungs zerbissen, wurde sie in eine Mülltonne mitten auf dem Markt geworfen. So viele hatten sie begafft, doch keiner hatte ihr geholfen. Sie zitterte. Würde sie zuerst verhungern oder erfrieren? Das Bewusstsein begann zu schwinden. Ein Windstoß wehte ihren Schutz weg. Es war egal. Da, sie hörte Schritte auf dem vereisten Boden, hörte Stimmen und spürte eine warme, weiche Hand. Sie schütze Nina vor dem Wind. In einem warmen Haus angekommen, bekam sie eine Wärmeflasche. Nicht zu heiß, aber doch sehr angenehm. Flüssigkeit wurde ihr in den Mund gegeben. „Hallo, ich bin vom Mäuseasyl.“ Eine neue Person war gekommen und nahm sie bedächtig in die Hände. Nina spürte kleine Stiche am Po. Es ruckelte und schuckelte, als sie Nina in einer geschützten Box mitnahm. Dann wurde sie auf eine warme Heizmatte gelegt und ihre Wunden liebevoll versorgt. Der Geruch hier kam ihr doch bekannt vor. „Hey! Du da! Kommst du zu uns rüber?“ Tatsächlich. Es waren andere Mäuse. Ja! Nina wollte dort hinüber, in die Wärme und Geborgenheit der

Ihre Gruppe. Aber ihr Kreislauf, sie war so schwach. „Hey!“ Nina schreckt G e s c h ic h te aus dem Schlaf hoch. In ihren in Samsta gTräumen verfolgt sie die Vergangenheit noch immer. „TschuldiAktue ll gung.“ Sammi hat Nina versehentlich beim Vorbeigehen getreten. Er ist ein netter, dicker Kastrat. Bei der Aufzucht ihrer Jungen hatte er mitgeholfen. Ihre fünf Kinder spielen weiter unten im Gehege Fangen. Sie sind gesund und munter. Dank den Menschen rund ums Mäuseasyl.

Worüber haben Sie sich geärgert, worüber b gefreut? f t? W Welches l h Th Thema brennt Ihnen schon lange unter den Nägeln? Wir wollen das jetzt wissen. Gehen Sie online auf www.samstag-aktuell.de und klicken auf den Button „Mitmachzeitung“ oder auf den Teilbanner der Mitmachzeitung oben links auf der Seite. Jetzt nur noch anmelden und Text und Foto eingeben. Eine Bitte: Es können nur Texte veröffentlicht werden, die per Mail eingeschickt werden. Das Beste daran ist, dass es für einen von der Redaktion ausgewählten Artikel 50 Euro gibt! Achtung: Berichte mit persönlichen Beleidigungen, Angriffen oder Falschdarstellungen sowie Werbetexte für eigene Produkte werden nicht veröffentlicht.

Kurz notiert 8. Alzheimertage Am 21. September beginnen die 8. Lübecker Alzheimertage. Zu diesem Thema findet am 22. September um 19 Uhr die Filmdokumentation ‚Wenn nicht mehr ist, wie es einmal war…‘ im Marli-Café, St. Annenstraße 1, statt. Die Dokumentation gibt einen Einblick in die sich ständig verändernde Alltagssituation von Demenzerkrankten und ihren Angehörigen. Im Anschluss findet eine Diskussion statt.

Vortrag Homöopathie (Lübeck.). Am 28. September um 18 Uhr referiert die Heilpraktikerin Stefanie Pfeil aus Travemünde im Verlagshaus Schmidt-Römhild, Fünfhausen über das Thema ‚Homöopathie‘. Als sanfte Behandlungsmethode ist sie bei akuten und chronischen Beschwerden besonders für Kinder sehr gut anwendbar. Es werden an diesem Abend die Grundsätze der klassischen Homöopathie erläutert und einige Mittel der homöopathischen Hausapotheke vorgestellt.

Tanzverein Baltica sucht Mitglieder Ab sofort können sich Paare, die Lust zum Tanzen haben, beim Tanzverein Baltica e.V. in St. Jürgen melden. Gesucht werden Interessenten zur Bildung einer Anfängergruppe. Aber auch Paare, die mit Spaß ihre Tanzkenntnisse auffrischen oder erweitern wollen, sind bei den Fortgeschrittenen herzlich willkommen. Das Training findet freitags abends in der Sporthalle der KahlhorstSchule statt. Für weitere Informationen stehen Heike Biegansky unter Tel.: 0451450 57 68 und Axel Krien / Tel.: 0451-293 22 02 ab 18.00 Uhr zur Verfügung. Oder senden Sie einfach eine E-Mail an TanzvereinBaltica-HL@gmx.de.


Alles unter einem Dach! gültig vom 11 19.–24.9.11

R E T #EN

…À“>˜˜ “ˆ}…ÕÀÌ

Fruchtjoghurt, 3,8 % Fett, verschiedene Sorten, 150 g Becher, 100 g = 0.19

{°™™

ÀˆÃV…iÊ *ÕÌi˜œLiÀŽiՏi˜ HKL. A, ein saftiger Braten zum Backen und Grillen, 1 kg

Sie sparen:Ê

{{ʯ

Ó°

Ǚ

iÀÀÞ}œ`ÊÀˆÃV…iÊ ÕÌÌiÀ 250 g Packung, 100 g = 0.52

œ`iÀ >LviÌÌÊ ÕÌÌiÀÊ 200 g Becher, 100 g = 0.65,

iÀÀÞ}œ`ÊiÝÌÀ> aus Original Irischer Butter mit Rapsöl, gesalzen oder ungesalzen, 250 g Becher, 100 g = 0.52

Ì>ˆi˜ˆÃV…iÊ />viLˆÀ˜i˜

Klasse I, Sorte: Abate Fetel, 1 kg

{äʯ

Sie sparen:Ê

£°

ä°

Ǚ

i>Ê iÜØÀ⇠ŽiÌV…Õ«

verschiedene Sorten, 800 ml Flasche, 1 l = 2.24

ә

7iˆ~iÀÊ,ˆiÃiÊ88]Êversch. Sorten,

70 + 7 Waschladungen œ`iÀÊ-«iiÊ88]Êversch. Sorten, 70 Waschladungen, 1 Waschladung = 0.13 - 0.14

Ӱә Sie sparen:Ê

£°Ó™

ä°{™

Ó£ %

£°Ç™

™°™™

«>â>‡˜ØiÀÊÊUÊÊ7iˆÌiÀiʘ؏iÀʈ“Ê«>â>‡>˜`âiÌÌiÊUÊÊ«>â>‡˜ØiÀÊÊ Tel.: 0451/6110390

UÊØLiVŽ‡>ÀˆÊUÊ>˜ÌÃÌÀ>~iÊÎʇʣÇÊUÊ/i°Êä{x£ÊÉÊÈÊÓäÊÇäÊUÊ&vv˜Õ˜}ÃâiˆÌi˜\Êœ˜Ì>}ÊLˆÃÊ->“ÃÌ>}Ên°ääÊLˆÃÊÓ£°ääÊ1…ÀÊU ˆÌÌiÊÛiÀÃÌi…i˜Ê-ˆi]Ê`>ÃÃÊ܈ÀÊ՘ÃiÀiÊ7>Ài˜Ê˜ÕÀʈ˜Ê…>ÕÅ>ÌÃØLˆV…i˜Êi˜}i˜ÊÛiÀŽ>Õvi˜°Ê7ˆÀʓŸV…Ìi˜Ê>iˆ˜ÊvØÀÊ՘ÃiÀiÊ«ÀˆÛ>Ìi˜Ê՘`i˜Ê՘`Ê`iÀi˜Ê>“ˆˆi˜Ê`>ÊÃiˆ˜°Ê-œ>˜}iÊ`iÀÊ6œÀÀ>ÌÊÀiˆV…Ì°Ê 7iˆÌiÀiʘ}iLœÌiÊvˆ˜`i˜Ê-ˆiÊ>ÕV…Ê՘ÌiÀÊÜÜÜ°«>â>°Vœœ«°ÊÀÀÌՓ]ÊÌiV…˜ˆÃV…iʘ`iÀ՘}i˜Ê՘`Ê ÀÕVŽvi…iÀÊۜÀLi…>Ìi˜°


8 WirtschaftAktuell

Samstag, 17. September 2011

Historische Bauten

Fotos: Wirtschaftsakademie SH, Christian Rosehr, bilderbox.de

modern interpretiert

(Lübeck, aks). Neben dem denkmalgeschützten Kesselhaus, in der Hafenstraße 35, sitzt das Architekturb ü r o R o s e h r. Christian Rosehr und sein Team sind auf die Umnutzung alter Gebäude spezialisiert. Das beste Beispiel dafür ist das Kesselhaus selbst: 1924 in der Glanzzeit des alten Lübecker

Hafens als Kraftzentrale der Henry Koch Schiffswerft AG erbaut, wurde das Gebäude 2000 nach den Plänen des Architekturbüros Rosehr zum modernen Bürostandort mit nostalgischem Charakter umfunktioniert. Ein anderes anspruchsvolles Projekt

war der Umbau des ehemaligen Garten- und Friedhofsamtes der Hansestadt Lübeck am Mühlendamm 7 zu einer zahnmedizinischen Praxis. Auch hier handelt es sich um ein historisch interessantes Gebäude aus dem Jahr 1861, dessen Wiederherstellung größte Sensibilität und Fachkompetenz erforderte. Für die Umbaumaßnahme hat das Architekturbüro Rosehr eine intensive historische Recherche im Fotoarchiv

Gegliedert ist der Gebäudek komplex in vier Gebäudekomplex eigenständige Gebäude, die iin den O Obergeschossen durch Laubengäng ge mitei Laubengänge miteinander verbunden sind. Die Wohna nlage ssoll AnWohnanlage fang 2013 bezugsfertig sein n. sein.

ARCHITEKT

der Hansestadt Lübeck betrieben. Das D Gebäude zeigt sich nun trotz des neu uen neuen Anbaus auf der Gartenseite in seiner pr räprägenden historischen Qualität aus dem 19. 1 Jahrhundert. Im Frühjahr 2012 wird mit m dem Bau der Wohnanlage in der Linde nLindenstraße 23b begonnen. Bei der Entwic kEntwicklungg und Planungg sind Christian Rose hr Rosehr und seine Mitarbeiter federführend. Ge eGeplant ist eine barrierefreie Wohnan Wohnanlage mit 20 Wohnungen zwischen 40 und 80 qm Wohnfläche.

Ausbildungsplätze bei der Stadt (Lübeck). Die Hansestadt Lübeck stellt auch im nächsten Jahr wieder eine Reihe von Ausbildungsplätzen in verschiedenen Berufsfeldern zur Verfügung. Ausbildungsbeginn ist der 1. August 2012. Die Bewerbungsfrist für alle Ausbildungsplätze endet bereits am 22. September 2011. Folgende Ausbildungsberufe stehen zur Auswahl: Bachelor of Arts 'Allgemeine Verwaltung/ Public Administration', Stadtinspektor-Anwärterinnen und Anwärter, Bürokauffrauen / -kaufmänner und Verwaltungsfachangestellte. Telefonische Auskunft erteilen Frau Caro Wir bringen Ihre Videos, Schmalfilme (0451) 122 - 11 und Dias auf DVD 74 sowie Frau Breitrück (0451) 122 11 79 (vormittags). Auch über e-mail: personal-und-organisationsservice@luebeck. de und unter Kamera-Reparaturen aller Hersteller www.luebeck.de sind nähere InPEGO Kamera-Technik Tel. 0451 - 69 34 233 formationen erTremskamp 51 - Bad Schwartau - e-mail:service@pego-technik.de hältlich.

In zwei Jahren zu Staatlich geprüften Betriebswirten... … Dies ermöglicht in Lübeck eine Weiterbildung an der Fachschule für Betriebswirtschaft der Wirtschaftsakademie Schleswig-Holstein. Start des neuen Durchgangs, für den es noch wenige freie Plätze gibt, ist der 4. Oktober. Zusammen mit dem betriebswirtschaftlichen Abschluss erlangen Sie zudem die Fachhochschulreife, mit der ein anschließendes Studium an einer Berufsakademie oder Fachhochschule möglich ist. Voraussetzung für die Teilnahme sind ein Realschulabschluss, eine abgeschlossene Ausbildung sowie mindestens ein Jahr Berufserfahrung im kaufmännischen Bereich oder in der Verwaltung. Weitere Informationen sind bei Ines Skibbe von der Wirtschaftsakademie unter Tel. (04 51) 5026 – 150 oder ines.skibbe@wak-sh.de erhältlich.


Gültig von Mittwoch, den 21.09. bis Samstag, den 24.09.2011 ungs Öffn en: zeit . - Sa Mo. 00 Uhr - 21. 7.00

center Lübeck Ziegelstraße 2b  23556 Lübeck  04 51 / 4 17 71 Tafeltrauben „Italia“ oder „Red Globe“ aus Italien, Klasse I 1 kg g

1.. 1

49

Jetzt neu: Poststation bei uns! Kerrygold Original Irische Butter

Maggi Ravioli

1.. 1

Original oder mild gesalzen 250 g Packung g 100 g = 0.50

25

Frische deutsche Hähnchenkeule HKL A, 100 g

verschiedene Sorten 800 g Dose 1 kg = 1.24

-.99

-.29

Wagner Steinofen-Pizza, enn-Pi Pizza zza zz a,, mku kuc ch hen en Pizzies oder Flammkuchen

Bacardi Rum Carta Blanca, Gold oder Premium Black

tiefgefroren, verschiedene den ene Sorten ene Sort So orrtten en z.B. Pizza Piz izza izza za Salami Sal alam lam ami 320 0 g Packung Pac acku cku kung kun ng 1 kg kg = 5. 5 88 5.88 8

1. 1

88

Mars Riegel 5er oder 6er Riegel verschiedene Sorten z.B. Mars 6er 270 g Packung 1 kg = 5.52

1.. 1

49

37,5 % Vol. 0,7 Liter Flasche 1 Liter = 14.27

9.. 9

Coca-Cola*, Coca-Cola light*, Coca-Cola Zero*, Fanta, Mezzo Mix*, Sprite, Sprite Zero, Fanta Zero oder Fanta Mango *koffeinhaltig 1,5 Liter PET-Flasche zzgl. 0.25 Pfand 1 Liter = 0.59

99

-.89

www.edeka.de/nord - Für Irrtum und Druckfehler keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Angebote nur im E center Lübeck-Ziegelstraße erhältlich.


Wie wird’s Wetter in Lübeck?

>

KINO

chau orschau Vors V

Sonntag, 18. September

leichter Regen, 15 / 17°C Niederschlag 80 % Risiko

Montag, 19. September

leichter Regen, 15 / 17°C Niederschlag 70 % Risiko

Dienstag, 20. September

Gang von einem blutrünstigen Alien attackiert. Mit vereinten Kräften können die Kids zurückschlagen und den außerirdischen Angreifer zur Strecke bringen. Doch zum Triumphieren bleibt keine Zeit, denn ein regelrechter Meteoritenhagel über London kündigt an, dass die Invasion jetzt erst richtig beginnt...

wolkig, 17 / 18°C Niederschlag 30 % Risiko

Kinostart:

22.

9 5 2

6

1

5

4

8 9 7

engl. Pastete

schwer

Tel.: 04 51 / 8 81 - 0

2

w. Vorname

Ausdrucksweise

9

in das (Kurzwort)

8 1 3

9 1

10

2

Felsstücke

6

Ihr Lösungswort: 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

5

AufLösung:

5 6

8 1 5

4

2 3

4

Leckerbissen

3 1 9

7

2 9 5 9

7

5 9 3 6 2 8 4 1 7

Gegenteil von außen

schwed. stehendes AdelsGewässer geschlecht

sehr kurze Mode

7 1 8 5 3 4 2 6 9

Material für Ziegelsteine

6 4 2 9 1 7 3 8 5

www.domicil-seniorenresidenzen.de

1 3 6 8 4 9 5 7 2

5

4 8 5 3 7 2 6 9 1

eingedickter Fruchtsaft

2 7 9 1 6 5 8 3 4

schmale, einfache Brücke

8 6 7 4 5 1 9 2 3

...wir immer ein offenes Ohr für Anregungen oder Kritik haben

3 2 4 7 9 6 1 5 8

Wussten Sie schon, dass...

2

9 5 1 2 8 3 7 4 6

Goldförderstätte

Oberbekleidung

2 4 8 5 9 3 1 6 7

?

Leberentzündung

8 5 6 4 1 2

5 1 9 6 7 8 2 4 3

Seniorenpflegeheim Marli

3

3

So geht’s: Füllen Sie das Gitter mit Zahlen von 1 bis 9. In jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem der 9erBlocks aus 3x3 Kästchen darf jede Zahl nur einmal vorkommen.

6 3 7 1 2 4 8 5 9

8

Fußboden einer Scheune

7 5

1 6 3 2 8 5 7 9 4

Motorenerfinder

8 2 7 4

2

ein Sinnesorgan flügelloses Insekt, Parasit

mittel 9 5

Insel der Balearen

Republik in Nordosteuropa

mehrjährige Pflanze

8 9 5 4 3 7 6 1 2

Getreideprodukt

festliches Essen

4 7 2 9 6 1 3 8 5

ein warmes Essen

7

Tochter d. Titanen Pallas

Verbrennungsrückstand

1

scharfe Paste

klebrige Baumsubstanz

7 2 4 8 5 6 9 3 1

Album von Dachorg. „Silly“ d. Gewerk(„Alles …“) schaften

Essen zubereiten

Sudoku

3 5 6 7 1 9 4 2 8

also, folglich

leichter Regen, 18 / 19°C Niederschlag 60 % Risiko

September

Der Rätselspaß am Wochenende Höchstleistung

Mittwoch, 21. September

9 8 1 3 4 2 5 7 6

Auf dem Nachhauseweg wird die angehende Krankenschwester Sam (JODIE WHITTAKER) in einem Viertel in SüdLondon mitten auf einer einsamen Straße von einer Gang maskierter Jugendlicher umstellt. Gewalt liegt in der Luft – und explodiert doch ganz anders als erwartet: Ein Meteorit schlägt direkt neben den Kids in einem Auto ein.Während Sam fliehen kann, wird die völlig überraschte

Fotos: Verleih


VeranstaltungenAktuell 11

Samstag, 17. September 2011

Termine & Veranstaltungen in und um LĂźbeck FLOHMARKT

Die Sommerpause ist beendet:

15. Original

Halle + Freifläche (ca. 7.000 m2) 23566 Lßbeck, Heiweg 115 Jeden Samstag ab 7:00 Uhr www.luebeck-flohmarkt.de P. Stamer • Tel. 0171-3585834

Ăź-40 P

BERKENTHIN Tel. 0 45 44 - 3 12

Bayrische Wochen ab 17.9. bis 16.10.11 Knusprige Haxe mit Kraut und KnĂśdeln 10,60 â‚Ź, u.v.m.

Samstag,

17. September

10 Uhr bis 18 Uhr: 1. LĂźbecker Gesundheitstag: Gesund werden. Gesund sein. Gesund bleiben! (Foyer der Musik- und Kongresshalle)

16 Uhr: Aladin & die Wunderlampe (Theater am Tremser Teich 19 Uhr: Joseph und seine BrĂźder - BĂźhnenfassung von John von DĂźffel - Premiere nach dem Roman von Thomas Mann (Theater LĂźbeck - GroĂ&#x;es Haus)

19.30 Uhr: Von Dingen, die du eben noch nicht wusstest, Ein Ringelnatz-Abend mit Figuren (Figurentheater LĂźbeck)

19 Uhr: In Love With The Dance (Kolosseum)

>

Montag,

19. September

20 Uhr: Wolfgang Trepper: Ja, wie jetzt? (Theaterschiff) 20 Uhr: Circus Krone ‚ Krone-Celebration‘ (Volksfestplatz)

>

20. September

16 Uhr bis 18 Uhr: Kinderkurs: Tolle Flieger (Museum fĂźr Natur und Umwelt)

20 Uhr: Wolfgang Trepper: Ja, wie jetzt? (Theaterschiff) 20 Uhr: Circus Krone ‚KroneCelebration‘ (Volksfestplatz)

>

Mittwoch,

21. September

visationstheater (Theater Combinale)

20 Uhr: HEISSE ZEITEN - Die Wechseljahre-Revue (Theaterschiff)

Mi., 21. September ¡ Lßbeck media docks 17-20 Uhr ¡ Eintritt frei

Informieren Sie sich Ăźber Ausbildung+Studium fĂźr Ihre TĂśchter und SĂśhne! www.erfolg-im-beruf.de/parentum

>

Donnerstag,

mit James Bond Songs, Spielbank Casino TravemĂźnde

Sonntag,

18. September

15 Uhr: Du hast angefangen! Nein Du!, nach dem Kinderbuch von David McKee (Figurentheater LĂźbeck)

16 Uhr: Aladin & die Wunderlampe (Theater am Tremser Teich) 18 Uhr: Rosenkavalier, KomĂśdie fĂźr Musik in drei AufzĂźgen von Richard StrauĂ&#x; (Theater LĂźbeck - GroĂ&#x;es Haus) 18 Uhr: Tratsch im Treppenhaus, KomĂśdie in vier Akten von Jens Exler (Volks- und KomĂśdientheater Geisler)

Heiko Schmitt Crazy Ardo - 80er/90er/2000er Klassiker - Top-Charthits der Hitparaden - und den deutschen Tanzflächenfßllern -

Samstag, 17. September, 21 Uhr, SCHUPPEN 6 Kartenvorverkauf fßr 11,- d zzgl. Vvg. im Pressezentrum Lßbeck, Sportgeschäft Klindwort Bad Schwartau + online unter: www.koenig-events-luebeck.de Restkarten an der Abendkasse

20 Uhr: Vocal Line, Der Popchor aus Dänemark (Musik- und Kongresshalle Lßbeck) 20 Uhr: HEISSE ZEITEN - Die Wechseljahre-Revue (Theaterschiff)

>

Freitag,

23. September

19.30 Uhr: Krimilesung im Weltladen LĂźbeck mit Roland Possin (Weltladen LĂźbeck)

20 Uhr: DOIG! Musical von Greg Freeman (Theater Combinale)

20 Uhr: Tratsch im Treppenhaus, KomĂśdie in vier Akten von Jens Exler (Volks- und KomĂśdientheater Geisler)

20 Uhr: HEISSE ZEITEN - Die Wechseljahre-Revue (Theaterschiff)

22. September

21 Uhr: Stereo Bombs & Corporate ID Rock (Sounds)

Passat, Autogrammstunde (Buchhandlung Weiland)

WOS - World of Sex

20 Uhr: DOIG! Musical von Greg 16 Uhr: 100 Jahre Viermastbark Freeman (Theater Combinale) 20 Uhr: Alexis – no limit, Shows

TOP DJTOP DJ HAMBURG´S

19.30 Uhr: Impro-Show Impro-

parentum en

)

Saturday-Night-Disco mit

An der Untertrave, LĂźbeck

Dienstag,

Elternabend fĂźr die Berufswahl

>

ARTY

- fĂźr alle End-DreiĂ&#x;iger u. aufwärts -

Meier‘s Gasthof

>

Disco:

SaturdayNight-Disco Meier‘s Gasthof

BERKENTHIN

Tel. 0 45 44 - 3 12

Die 15. Original Ăœ-40 Party fĂźr alle End-DreiĂ&#x;iger und aufwärts steigt am heutigen Sonnabend, 17. September, ab 21 Uhr im Schuppen 6, An der Untertrave in LĂźbeck. Bayrische Wochen Zur Saturday-Night-Disco wird Hamburgs Top DJ Heiab 17.9. bis 16.10.11 ko Schmitt erwartet. FĂźr die richtige sorgen KnusprigeStimmung Haxe mit Kraut und 80er, 90er und 2000er Klassiker,KnĂśdeln Top-Charthits der Hit10,60 â‚Ź, u.v.m. paraden und die deutschen TanzflächenfĂźller. Weitere Infos gibt es unter www.koenig-events-luebeck.de. Karten sind im Vorverkauf unter anderem im Pressezentrum LĂźbeck zu haben oder an der Abendkasse.

Elternabend:

'parentum'Elternabend fĂźr die Berufswahl (LĂźbeck). Wie kann ich mein Kind optimal bei der Berufswahl unterstĂźtzen? Diese Frage stellen sich viele Eltern angesichts der Vielfalt an Ausbildungs- und StudienmĂśglichkeiten fĂźr ihre Kinder. Der 'parentum'-Elternabend fĂźr die Berufswahl soll sie bei der Beantwortung dieser Frage unterstĂźtzen. Eltern und ihre Kinder kĂśnnen sich am 21. September von 17-20 Uhr in den media docks LĂźbeck Ăźber das Ausbildungangebot bei rund 20 Ausstellern informieren. Der Eintritt ist frei.

20 Uhr: Engel fßr Dylan - Wiederaufnahme (Theater Lßbeck – Kammerspiele)

Gefällt mir

Goldankauf

Posten Sie uns Ihre Meinung unter:

www.facebook.com/Samstag.Aktuell.LĂźbeck/

ZAHN-, BRUCH-, SCHMUCKGOLD

Z.B. JE GRAMM GOLD 999

41,60 â‚Ź IHR PREISVERLGEICH IST UNSERE WERBUNG.

BAD SCHWARTAU IM HANDELSHOF MARKTTWIETE 8-10 MO-FR 9-18 UHR, SA 10-13 UHR

WWW.DIE-GOLDJUNGS.DE

DVD ab 4,90  Sexkino, Videokabinen, Sex-Shop und Gay-Shop 04v?IPU[\ZIžM-KSM3Ă•VQO[\Z 4Ă‹GL AU”ER 3O   5HR s *EDEN 3O   5HR Alle Angaben ohne Gewähr, Ă„nderungen vorbehalten. Fotos: Veranstalter, hfr, bilderbox.com, wikimedia.com, unser-luebeck.de, inlovewithedance

Wir lassen Sie nicht im Regen stehen Zur kaltnassen Jahreszeit erĂśffnen wir unseren groĂ&#x;en

Hallen-Flohmarkt kt Lßbeck, Glashßttenweg 36 Samstag, den 24.9. – 7.00 bis 14.00 dann jeden Samstag (Linie 12) ¡ Infos: Tel. 0170/4718957


12 PartyszeneAktuell

Samstag, SSa aam mstag, 17. September 2011

Das ist los c t r o in si d e o u t ! e l E Lübeck goes Open Air! Heute wird die Freilichtbühne Wall Walllanlagen in ein fantastisches Märchenreich verwandelt. Mit reiner Mischung aus Bass, Live-Elementen & viel Entern tainment erfährt unsere traute Hansestadt erstmalig einen elektronischen Großevent unter freiem Himmel. Diee N Freilichtbühne Wallanlagen ist für den ‚Spielwiese OPEN n AIR‘ die ideale Location und wird euch mit dem riesigen musikalischen Unterhaltungsprogramm verzaubern. Seidd ümit dabei beim ersten Freiluft-Großelectroevent in Lübeck! Beginn ist um 15 Uhr. deer Der Begriff ‚Koyaanisqatsi` entstammt der Sprache der grüünHopi-Indianer und hat eine doppelte Bedeutung. Vordergrünirdd es dig bedeutet er so viel wie verrücktes Leben. Verrückt wird auch am 24. September im Cargo. d tr reiAuf zwei Floors feuern euch die Beats um die Ohren und treiimal ben euch die Schweißtropfen ins Gesicht. Bei Dubstep, Mini Minimal TannzfläTechno, Deep House und Electro könnt ihr euch auf der Tanzfl U che austoben und die Seele frei tanzen! Los geht’s um 22 Uhr.

e Herbstakti o se r n U Alle Getränke n:

PARTYSZENE

vom Donnerstag

Hamam Orient Oase

Türkisches Bad

Fitness • • Sauna exklusive orientalische Accessoires Hüxterdamm 2, 23552 Lübeck www.hamamorientoase.de, Tel. 0451-79076666 *gilt nur in den Monaten September und Oktober und nur für alkoholfreie kalte und warme Getränke

’Tank Party’ im A1 MUSIKPARK

Fotos: myfreakon.de, Veranstalter


KleinanzeigenAktuell 13

Samstag, 17. September 2011 Kiefernesstisch (160x100m) 40,-â‚Ź 1401778 Bunte Wende-Parker Gr. M/L 1 Paar Fitnessschuhe, schwarz, gesucht. 1 04553-996039 od. Gr. 37, Neu, 20â‚Ź; 1 Paar Da- 0160-2503558 menstiefel, schwarz, Gr. 37, tolles Design und einfach schick, 40â‚Ź; 1 Gore-Tex Multifunktionsjacke, nur 2 mal getragen, XL, 50â‚Ź 1 0151-22990029 6 hochwertige SwingerstĂźhle, Damenbekleidung Gr. 46-50 "schĂśner Wohnen", stabil, maisauch Marken ab 1,-â‚Ź 1 0451- gelb, Microfaser, 94 cm hoch, 1401778 Aluminiumgestell, neuwertig (NP 259â‚Ź) ges. FP 700â‚Ź 1 0175-5557280 Wir reparieren und beziehen Ihre StĂźhle.

Herrenpyjama-Seidensticker, Gr. 52, neu- noch verpackt zu verk. 1 0170-7288451 Herren-Schurwollmantel (neu) dunkelblau zu verkaufen 1 0170-7288451 Herrensmoking, Oberhemden, Krawatten und Fliegen, neuwertig 1 0170-7288451 Kultige Gummistiefel von Semperit zu verkaufen 1 01608880719 Moderne Damenmarken Mode gr.36/40 sowie Markenschuhe gr.37/38 neu u.neuw. gßnstig 1 0451-301249 Moderne Damenmarkenmode Herbst/WinterGr. 38-44. Hosen ab Gr. 36, Stiefel Gr. 38, Dekoartikel (Flohmarkt) 1 0451596468 u. 0178-3713472 bitte Üfter wählen neuer Bademantel von Marie Rimont Gr. 46 gßnstig zu verkaufen 1 0170-7288451 Neuw. Damengardrobe 48/50 Mantel, Jacke, Kostßm je 20,-₏, Pelzmantel 100,-₏ wg. Todesfall 1 0451-23614 Neuw. Damengardrobe 48/50 Mantel, Jacke, Kostßm je 20,-₏, Pelzmantel 100,-₏ wg. Todesfall 1 0451-23614 Schicke Herren- und Damenhßte zu verkaufen 1 01707288451

Wir fertigen Bootsund Wohnwagenkissen.

BildschĂśne Tischdecken und Bettwäsche (neu) zu verk. 1 0170-7288451 BUFFETT 219x213x77 Antik um 1900, Massiv Eiche, Travem 900,-â‚Ź 1 0176-48165869 Doppelbettgestell 180x200 incl. Nachttische, Kiefer Natur 1 0451-391874 Eichentruhe mit flachem Deckel, 1 m lang, 45cm tief, 45cm hoch 1 0170-7288451 Elektrokochplatte 1Feld, 1500W, 15 cm, von Rommelsbacher 1 0170-7288451 Entsafter und Bratpfanne SUS 26cm Edelstahl 1 01707288451 EĂ&#x;service fĂźr 12 Personen u. Bowlenset fĂźr 6 Personen, beides von 1952, Preis: VHB 1 04553-996039 od. 01602503558 Esstisch 90 x 160 (240)cm mit 2 Einsteckplatten (40cm), honigfarbend, HĂśhe 77cm, massiv, 170â‚Ź 1 0451-55344 ETWAS FĂœR JUNGE LEUTE oder Kinderzimmer. Neuw. rote Einzel- und Doppelliege m. 4 Kissen f. 25 â‚Ź zu verk. 1 045123614 Flohmarkt mit Infos bei Anruf: unter anderem: Werkzeug, SkilSchleifer (neu), KleinmĂśbel, DeTHW Bekleidung, neu, verschie- ko-Sachen, Ledertaschen (neu), dene Sachen. FĂźr ganz kleines Hundetransportbox u.mehr fĂźr Geld. 1 0151-21705850 Trave- Hunde, Hausrat, Bekleidung mĂźnde Gr.42-50 1 04525-2612 Traumhaftes Brautkleid m. gr. Futon 1,5x1,2m + Lattenrost, Reifrock u. ZubehĂśr, neu 2500 â‚Ź Gasherd, Gaskochfeld mit 6 fĂźr 400 â‚Ź VHB 1 0451- Flammen, Gasofen fĂźr die Werk8086594 statt, 3 StĂźhle von Wilkhahn, 1 Wildledermantel Futter-Natur Wandlampe, 1 Stehlampe, billig Gr. 42/44 VHB 145,-â‚Ź; 2 Out- abzugeben, preis VB 1 0451doorjacken, nicht getragen Gr. L 70749252 VHB 75,-â‚Ź 1 04553-996039 Herrendiener fĂźr Kleidungsod. 0160-2503558 stĂźcke zu verkaufen 1 0160Yoga-Liegematte + Sitzmatte, 8880719 Sport-T-Shirt + lange + kurze Holz- und Kohleofen-BeistellHose 1 04502-309764 herd von Firma Ahlmann B Zu verkaufen: Trenchcoat, 2 Le- 34cm, H 85cm, T 59cm derjacken zum Teil neu, langer 1 0170-7288451 Rock, Partyhose, Overall, Weste HĂśrgeräte fĂźr Liebhaber und neu, Gr. 46/50 alle fĂźr 100â‚Ź ab- Sammler zu verkaufen 1 0160zugeben 1 0451-8806771 8880719 (ILFE DIE WEITER GEHT -IT EINER +INDERPATENSCHAFT FĂ R  %URO IM -ONAT HELFEN 3IE EINEM +IND SEINER &AMILIE SOWIE DER GANZEN 2EGION IN DER ES LEBT

WWWWORLDVISIONDE

Kaufe alles aus Oma´s Zeiten, alte Kßchenwagen, Uhren, kl. Schränke, alles anbieten 1 0451-8086594 Verkaufe Garderobe 4 teilig VB 1 0451-4791482

oval priv. Flohmarkt: Werkzeug, 1 0451- z.B. Skil-W. Schleifer (neu), Stichsägen, Deko-Sachen, Ledertaschen, div. Hundeartikel, Kochfeld, fĂźr Einbauherd, 4- Ăźber 150 gute BĂźcher, Bekl. Gr. Elektroplatten, weiĂ&#x; emaille, 42-48 (teils neu), Gr. 50 Blazer, 1 0170-7288451 DVD´s, Teddys, Tiefpreise Lattenroste, verstellbar, 0,90x 1 04525-2612 1,90m zu verkaufen1 0170private Lagerräumung, 160qm 7288451 sollen leer gemacht werden! Massiver Esstisch, 120cm/ Versch. Elektroger., Regale, BĂź80+45cm, weiĂ&#x;e Beine, gelaug- cher uvm., TrĂśdelmarkthändler te Tischplatte, 150â‚Ź VB auch erwĂźnscht, Abverkauf 17.09.11 v. 9-12 Uhr 1 01511 04502-777594 21705850 TravemĂźnde Original Weckgläser/Einmachgläser gĂźnstig zu verkau- Schlafzimmer, massiv, hell Eifen1 0170-7288451 che, 65 Jahre alt, sehr gut erhalten 1 0170-7288451 Innenausstattung fĂźr Oldtimer (Sitze, Seitenverkleidung etc.)

Wir reparieren und beziehen Ihre PolstermĂśbel.

Neuer Sisalteppich 2x3m eingepackt. NP 179₏ fßr 70₏, sehr hochw. CD-Ständer a. Naturholz, vom Tischlermeist. angefertigt, fßr ca 300 CD´s, absol. Einzelstßck, VHB 150₏, ca. 1,60m H 1 0151-21705850 Travemßnde

Rattangarnitur (hellgrĂźn, Polster-orange) 2 Sitzer + 2 Sessel, runder Glastisch 150,-â‚Ź; Arbeitstisch (Hollywood Nails) weiĂ&#x; mit staub absaugung Armpolster, Arbeitsleuchte, Abfallsammler diverse Schubladen 450,-â‚Ź 1 0451-497010 o. 0176Verkaufe Tisch 90x65 auszieh- 77964668 bar, VB 1 0451-4791482 RĂśmertopf von Scheurich, Bratpfanne und Schnellkochtopf Verkaufe Wohnwand (Kirsch- von Fissler 4,5 Liter, neu, noch baum) m. Beleuchtung, VB verpackt, gĂźnstig zu verkaufen 218â‚Ź 1 0451-4791482 1 0170-7288451

Stabiler Kulissentisch auf 6 Beine aus den 30/40J. 123x84 ausziehbar auf weitere ca.3-4m sowie runder stabiler ausziebarer Stammtisch 1 0451-76638 Suche weiĂ&#x;e Kunststoff- ZimmertĂźrgriffe mit runder Rosette 1 0451-301249 Tisch zum Ausziehen m. 2 Einlegeplatten und PolsterstĂźhle gĂźnstig zu verkaufen 1 01707288451 ToilettensitzerhĂśhung (weiĂ&#x;) mit abklappbaren Armlehnen, Kartonverpackt zu verkaufen1 0170-7288451 Traumhaftes Kaffeeservice, von Seltmann Weiden, Form Wien, Dekor:26475, MozartgrĂźne Blume von privat zu verkaufen 1 0160-8880719

LĂźbsche Polsterwerkstatt Tel. 0451/70 72 496 Wir reinigen und reparieren Ihre LedermĂśbel.

TV Bank (Fernsehtisch) mit Kabelkanal, 3 GlasbĂśden, drehbar, NP 159â‚Ź, 3 Monate alt, Alufarben/Glas, L=94cm, B=55cm, H=48cm, fĂźr 39â‚Ź 1 01724006611 TV Panasonic Quintrix B H T 57x53x47, Bild diagonal 62 cm, silber 1 0170-7288451

Kostenloser Kleinanzeigen-Service Fax 03871 / 686896 0180//50 5068 6868 6800(14 (14Cent/min) Cent/min) 03871//68 6868 6812 12  0180 03871 Kleinanzeigen online aufgeben! www.samstag-aktuell.de Die Stornierung bereits in Auftrag gegebener Anzeigen fĂźr die laufende Woche ist ausgeschlossen.

(nur FlieĂ&#x;textanzeigen), Mo.-Fr. 8.00 – 18.00 Uhr Anzeigenschluss Donnerstag 12.00 Uhr â–Ą PKWs bis â‚Ź 2.500,– â–Ą PKWs Ăźber â‚Ź 2.500,– â–Ą PKWs Ăźber â‚Ź 5.000,– â–Ą Wohnmobile/Caravans â–Ą ZubehĂśr & Teile â–Ą Zweiräder â–Ą Bekleidung

â–Ą MĂśbel/Hausrat â–Ą Gesundheit â–Ą Kinderartikel â–Ą Computer/HiFi/TV â–Ą Empfehlungen â–Ą Stellenmarkt â–Ą GrundstĂźcke

â–Ą Kaufe â–Ą Verkaufe

â–Ą Suche â–Ą Angebote

▥ Immobilien ▥ Wohnungen ▥ Stellplätze ▥ Gewerbeimmobilien ▥ Unterricht ▥ Reise-Ecke ▥ Unternehmungen

â–Ą Miete â–Ą Vermiete

â–Ą Sonstige â–Ą Verschenke

â–Ą Bekanntschaften â–Ą Haustiere â–Ą Nutztiere/Reitsport â–Ą Verloren â–Ą Gefunden â–Ą Zu verschenken â–Ą Verschiedenes

Samstag Aktuell: Auflage 134.900 LĂźbeck, Schwartau, Stockelsdorf, AhrensbĂśk, LĂźbeck-KĂźcknitz, TravemĂźnde, Ratekau LĂźbeckBad Altstadt, Falkenfeld, St. Lorenz, Moisling, Buntekuh, Marli, Schlutup PRIVAT kostenlos

Immobilien- u. Vermietungsanzeigen werden generell als gewerblich berechnet. Ausnahmen sind private Anzeigen, in denen von Privatpersonen Häuser verkauft, Mietwohnungen oder Nachmieter gesucht werden.

Gewerblich 6,00 â‚Ź

+ MwSt./ bis zu 90 Zeichen

PRIVAT kostenlos Gewerblich 12,00 â‚Ź

+ MwSt./ bis zu 180 Zeichen

Text nur in Druckbuchstaben ausfßllen. Wort- und Satzzeichen zählen als ein Anschlag. Hinter jedem Wort oder Satzzeichen muss ein Kästchen frei bleiben.

Chiffre-Anzeige GebĂźhr 3,00 â‚Ź

Preis Gesamt: Erscheinungsdatum (KW): Name/Vorname: PLZ/Wohnort: StraĂ&#x;e: Telefon: KD-Nr.: Einzugsermächtigung: Hiermit ermächtige ich die Firma PRIMA Druck + Verlag GmbH & Co. KG den Vorausbetrag der Kleinanzeigen â‚Ź von meinem Konto abzubuchen. Konto-Nr.: BLZ: Unterschrift:

Kunde hat bar bezahlt in Geschäftsstelle

Bank: Zutreffendes bitte ankreuzen und Formular vollständig ausfßllen.

SAMSTAG Coupon einsenden an: Prima Verlagsservice, Ludwigsluster Str. 32, 19370 Parchim

A KTUELL

LĂźbeck

FĂźr HĂśrfehler, die bei der telefon. Aufgabe von Annoncen entstehen, Ăźbernimmt der Verlag keine Haftung. In jedem Fall ist der Auftraggeber zur Zahlung der Annoncenrechnung verpflichtet.


14 KleinanzeigenAktuell

Samstag, 17. September 2011

ANKAUF Wandschrank 188x259 cm Eiche-hell, neuwertig an Selbstabholer 50,-€ ; Computer-Schreibtisch wie neu 145x110cm Eichhell 40,-€ 1 04504-715531 o. 0163-1430558 Wandspiegel, oval, 80 hoch 57 breit, 2. Spiegel eckig 70x56cm, wunderschön, echt Blattgold, zu verkaufen 1 0160-8880719 Wanduhr (Regulator) DRGM, Gründerzeit, günstig zu verkaufen 1 0170-7288451 Waschmaschine 50 €, Kühlschrank, Gefrierschrank, Standherd, Kühlkombination, Gefriertruhe, Spüle mit Schrank 1 0151-21705850 Travemünde Zauberhafte Stilgarnitur Chippendale, 3er Sofa u. 3 Sessel 1 0170-7288451

Hole kostenlos Ihre Flohmarktartikel ab 1 0177-3197585

VERKAUF SCHLESWIG-HOLSTEINS NR.1

33.-

Bis zu

¬ Gramm

PLAYSTATION, PC NINTENDO, NAVI XBOX360, FOTO NOTEBOOK, DVD, BLUE RAY HIFI, HANDY WERKZEUG, TV WWW. .DE

Große Burgstraße 25 HL 6130734

Suche 4-6 Esstischstühle, in Bir- Voll funktionstüchtiger Philips ke, Ahorn, Weissbuche, massiv, Röhrenfarbfernseher mit 68cm 1 0451-7982131 Bilddiagonale, Fernbedienung Suche 6 Gartensessel aus Polyr- u. die Betriebsanleitung ist vorattan, Gestell Alu, hell und Aka- handen. Preis 30,-€ 1 0451zien- oder Teakholztisch und 25318 Akazienrolliege, günstig 1 0451-301249 Suche alte Aufziehuhren, Autouhren, Küchenuhren, auch defekt 1 0451-8086594 Hundeausbilder hilft Ihnen bei Suche alte kl. Kommode, Bilder der Erziehung Ihres Hundes. alte Dolche, Sebel, Pickelhau- Auch Problemfälle, 40-jährige ben und Helme 1 0451- Erfahrung. 1 0151-22990029 8086594 Tapezieren & Renovieren! schnell, sauber Suche Töpfe mindestens 5liter Preiswert, inhalt sowie Tische 1 04553- 1 0172-7702018 996039 od. 0160-2503558 WOLFSBLUT-TATTOO-STUDIO - ARNIMSTR. 24 - LÜBECK - 1 0174-4549581

Er 60 J., 1,90m sucht liebev. Sie, schl. m. langen Haaren, die verständnisv. ist, ab 50 J., NR, die den Rest ihres Lebens m. mir verbringen möchte, bei Verstehen. Bin romant., gefühlv., menschl., aber auch Realist. Mein Sternz. Skorpion, suche Krebs-, Fisch-, Skorpion-, Steinbock- und Jungfrau. 1 015778854290 Er 60J.schlank, sportlich 1,74m 75kg nicht Raucher, naturverbunden, häuslich sucht liebev.Partnerin für feste Beziehung 1 0451-9690157 Er, 41, sportl. su. eine attraktive Sie für diskrete, erotische Zweisamkeit, evtl. auch mal zum Strand, schwimmen oder Kino. Aussagefähige SMS an 1 01634499654 Hallo Du er 30 1,85 gr. sucht Dich bist Du romantisch, ehrlich, treu trägst Deine Haare gern lang und kannst Du Dir vorstellen mit mir Kinder zu haben. Bist Du Nicht -raucherin? Wenn Du Dich nach der wahren Liebe sehnst und Deine Gefühle mir genüber dauerhaft ehrlich sind. Dann sei so nett und melde Dich. Ich Beiße nicht! ( 01577-8854290 Lidierter Topf, männlich, 54, 1,80m, sucht nettes Deckelchen, nicht nur für Eingemachtes, bitte melde dich, 1 04561-6927 Mann, 43 J., schlank, 1,73m, sucht nette Sie 40-50 J. für Zweisamkeit auf diskreter und verständnisvoller Basis, Raum HL 1 0157-83854295 Nette Sie sucht nach Enttäuschungen und Schicksalsschlägen alleinstehende Gleichgesinnte zum Aufbau eines neuen Bekanntenkreises für gemeinsame Freizeitgestaltung, Alter 55 - 64 J., NR u. NT 1 0152-57099442 Private erotische Kontakte finden Sie unter: www.Dating123.de

Kindergitterbett, 15,- € zu verkaufen 1 0179- 1830329 Priv. verk. rote Einzel/Doppelliege f. Kinderzimmer neuw. f. Erteile Nachhilfeunterricht in 25,-€ m. Kissen, Neupr. 250,-€ Mathe u. Physik für Schüler u. Studenten. 1 0451-46529 1 0451-23614 Gebe Mathematik - Nachhilfe, alle Klassen in St. Jürgen 1 0451-475291 1 mobiles GPS mit Notruftaste, Benefon Serapf NT, funktioniert mit eigener Handykarte, vertragsfrei, leider kein Ladekabel, NP 489€ f. 200€ VHB 1 0151- Er 30 1,85 gr. sucht Dich aus Thailand, China, Vietnam, Russ22990029 land, Romänien, Bulgarien, Multifunktionsdrucker brother Ukraine wenn Du treu offen und original verpackt, NP 70€ jetzt ehrlich bist dann melde Dich VHB 1 0451-4897103 NR erwünscht.Alter 20/35J. lanRechner AMD 2,4 GH, 512MB ge Haare werden schön. 1 RAM, 80GB Festplatte u. Win- 01577-8854290 dows XP Home 80€; 1 Lexmark, X72 Tintenstrahldrucker Er 60, 1,90, sucht Dich, bist du u. Kopiergerät 20 € 1 0451- einsam, sehnst sich nach Liebe und Geborgenheit und einem 9690157 o. 0163-9362062 Menschen der dich versteht, 55Stereoanlage Panasonic SC- 68, und möchtest du für immer PM, Silber, CD/DVD/Radio 5.1 mit mir zusammen sein, bei verFunktion, VHB 150€ 1 0451- stehen, dann melde dich, NR er98920716 wünscht, ( 0451-6933785

1 Hetzarm-Frabo, 1 Hetzarm Schweikert - neuwertig je 80€; 1 Stoßkorb mit Beisskeil, 50€; 1 W-T Hundebox, 200€ 1 015122990029

Biete offene Segeljolle mit Vorund Großsegel, ca. 4,20m, mit 4PS Außenboarder, auf Trailer, zzgl. 2 Surfbretter, komplett, suche Ostseetaugliches Angelboot mit Trailer u. Außenboarder 1 0174-4214645 Motorboot (Daycruiser) 7,50 x 2,50 m, Volvo Diesel, 170 PS, m. Duoprop, neuwertig, elektr. Ankerwinde, Automatik-Trimmklappen, Heizung, dt. Werftbau, s. guter Zustand, 25.000€ lt. Wertgutachten, Preis gg. Gebot ab 50% v. Wert 1 015206660720 Segel-Jolle, Eikboom mit Messbrief, 4,50m lang, volle Beseglung, gepfl. Zustand, (viele Jahre ungenutzt gelagert) Saisonendepreis 990€ 1 058625066

EIL-KREDIT 04171 - 88 04 59 ab 2000,- € und höher trotz lfd. Kredite und Kontoüberzug

Haus-Kredite Kauf-Bauen-Umschulden

FDL Jaß, 21423 Winsen/L. Stöckter Deich 58

Geldspielgerät ''Take7 plus'' abgelaufen, als Spardose zu verkaufen, 90€ 1 0451-8834574 Gospelchor! Ich w. 62j. möchte gern mitsingen. Bin neu zugezogen, habe mehrjährige Chorerfahrung 1 0451-48909090 Große hübsche Spanische Kunstpalme zur Deko für 70,-€ zu verkaufen. 1 0451-497010 o. 0176-77964668 Gut erhaltenes Arztbuch von 1952, sehr günstig aus Platzgründen zu verkaufen 1 017648356144 Handtaschen, Aktentaschen, Gürtel, Schuhe, alles aus Leder u. 2 Wanderrucksäcke aus Goretex, zu verk. 1 0170-7288451 Heiztherme-Vaillant Turboblock classic VC 195E-C, HL/T für Aussenwand anschluss, wenig gebraucht, Hzg-keine Warmwasserbereitung 1 0451-76638 Hilfe!!! Welcher Angler mit Boot nimmt rüstigen Rentner mit auf die Ostsee, Kostenbeteiligung 1 0157-74394650 Hocker-Kocher Marke Küppersbusch zu verkaufen 1 045176638 Hole ihre alten Bücher kostenlos ab 1 0177-3197585 Hole Ihre gebrauchten Bananenkartons kostenlos ab. 1 01773197585

Schlauchboot (schnell und sicher) mit GFK Rumpf, ew 98, 4,60m lang, Mittelsteuerstand, 50 Ps AB Honda 4 Takt, Power- Kartenlegen 1 04505-1327 trim, bl Bügel, Badeleiter u. viel Zubehör, Harbacktrailer 650 HochschulstadtKg, TüV neu, Saisonenderpreis teil Lübeck 6950€ 1 05862-5066

Mikrowelle-Panasonic an Bastler zu verschenken (Tür schließt nicht) 1 0451-1401778 verschenke 1 Damenfahrrad, defekt + Dachgepäckträger 1 0451-795592

Kinder erwünscht Familiengerechte Neubauwohnungen Im Hochschulstadteil Lübeck finden Familien alles, was das alltägliche Leben erfordert, direkt vor der Haustür. In diesem idealen Umfeld vermieten wir modern ausgestattete Neubauwohnungen mit moderner EBK, ansprechenden Fußbodenbelag in Holzplankenoptik, Balkon oder Dach-/Terrasse, barrierefr. Duschbad oder Vollbad, TV-Anschluss, Gegensprechanlage, Abstellr., Aufzüge. Bezug ab Anfang 2012 Wohnungsbeispiele: • 3 Zi., ca. 64-80,5 m², ab € 512,– • 4 Zi., ca. 84,5-97 m², ab € 684,– jeweils zzgl. Nebenkosten/Kaution. Vor-Ort-Information an d. Baustelle „Grace-Hopper-Str.“ (Infocontainer), So. 11-14 Uhr, Do. 14-18 Uhr oder nach Vereinbarung

Elvis Presley, Terence Hill, Bud Spencer DVD´s im gebrauchten gutem Zustand, Stk.preis nur 2,50 € eventl. Versand 1 0160BKH-Babykätzchen (Karthäu- 4380336 ser) suchen liebev. Zuhause, wir sind 5 Jungs u. 1 Mädchen, zu Fernseher f. Kinderzimmer / 50er Bildgr. m. Fernbed. nur 30,verk. 1 0451-4991366 €; 100 Schallplatten, 50er 60er Frettchen, 14 Wochen, ent- Jahre, VHS; Kinderfahrrad 6 bis wurmt, zu verkaufen 1 0160- 10 jähr., 25,-€ 1 0451-23614 94846427 Für Sammler: alte Sackkarre Niedl. Rehpinscher-Welpen, von Anfang 1800, 1 alte Holzbraun, geimpft, an Tierliebhaber zwinge, 1 altes Dreibein, 1 zu verk. 1 0177-3197585 Deichsel zum Zapfen schlagen, Anspr.: Hr. Wulff, Tel. 04121/48 74 -88 Papageienkäfig o. Vogelkäfig etc., 1 alter Rauhhobel. Preis wulff@semmelhaack.de zu verk., ca. 1,40m H x 1,20m VHB 1 0151-22990029 B, hochw. Käfig m. Rollen, für die Ecke absolut geeign., NP Inselstadt Ratzeburg, Wohngebiet Röpersberg 600€ für VHB 150€, Foto kann per Mail geschickt werden, tra Baugrundstück 419 m2 ves.sven@yahoo.de 1 015121705850 Travemünde voll erschlossen, schöne S/W-Lage, Wald- und Seenähe, Shar-Pei-Welpen, (Faltenhunde) 9 Wo., geimpft, m. Pap., kinderlieb, aus liebev. Hobbyz. 1 040-7112216

KP 39.400,00 € Infos: Stadt Ratzeburg - Immobilien - Herr Binder, Tel. 04541-8000176


KleinanzeigenAktuell 15

Samstag, 17. September 2011 Geldspielgerät-Ständer 1 0451-8834574

Schaumstoffe ¡ Zuschnitte ohne zusätzliche Mehrkosten ¡ Polster fĂźr: • Segel-, Motorboote • Wohnwagen • Wohnmobile Schaumstoffmatratzen nach MaĂ&#x; EckbankbezĂźge, Sitzpolster, Sitzkissen, Schlafpolster, Spielpolster, SpielpolsterBausätze, Stuhlpolster, Yogakissen, Gaststättenpolster, GartenmĂśbelpolster, Spezialanfertigungen, Polster Wintergärten, Verpackungssschaum (Reste) u.v.m.

Polster und Matratze SANDWICH zur Verhßtung und Linderung von Wirbelsäulen-Schäden fßr Jung und Alt

nur von

WOHNEN individuell GmbH

Ruhiger Rentner, sucht gĂźnstige WohnmĂśglichkeit im Raum Marli-Brandenbaum in HL 1 0157-74394650 Siemens Wasserelektrotherme 5l 45â‚Ź 1 0451-9690157 Speise- und Weinkartensammlung: 1 Kiste voll exorbitanter und internationaler Karten, in verschiedenen GrĂśĂ&#x;en, von fast 40 Jahren, u.a. dabei Anna Sacher, premiere Joop, Eslee Lauder und Hugo Boss. Vom Design teilweise sehr aufwendige Karten. 250â‚Ź VHB 1 015122990029

Wir kaufen fast alle Fahrzeuge, auch fĂźr den Export

Martin

2 Stck. 5-Loch-Stahlfelgen fĂźr VW 1 0451-70749252

AUTOMOBILE

Geniner Str. 120, LĂźbeck, ☎ 04 51/5 70 00

AUTOGALERIE LĂœBECK

Wir kaufen fßr den Export Gebr.-Wagen aller Art, PKW, LKW, Busse, gepflegt u. m. Mängeln, auch Unfallfahrzeuge, Ankauf von Schrottfahrzeugen bis 100 Euro. Sofort Bargeld, 24h, auch So. Hinter den Kirschkaten 69, HL Tel. 0451/296 84 60 o. 0176/24 32 89 68

Wir suchen Tresenkräfte und Trainer fßr unser Fitnessstudio in Kßcknitz. Bewerbung unter:

Su gebr. Pelzmäntel, SilberbeTel. 0178-3379706 steck, Nähmaschinen und jegl. Fischergrube 74 • Tel. 75558 • www.polsterversand.de Art von Schmuck aus Omas ZeiHochofenstr. 19-21 1 digitale Sport-Funkuhr, LCD- hĂźbsche Stofftiere fĂźr Kinder, ten 1 0178-1758303 Display, Anzeige 12/24h, Da- neuwertig, waschbar sehr gĂźns23569 LĂźbeck/ KĂźcknitz tum, Wochentag, Stoppuhr, tig aus PlatzgrĂźnden zu Verk. Su. Bernsteingoldschmuck, altes Silberbest., Pelzmantel u. Countdown, Wecker, Kalender 1 0176-48356144 und alternativer Zeitansage, z.B. Jede Briefmarke zählt. Wir sam- Porzellan 1 0177-4589260 andere Zeitzone, Neu, 35â‚Ź meln Briefmarken fĂźr Bethel. Suche alte Nähmaschine, Porzel1 0151-22990029 Briefmarken aller Art werden lan, Silberbesteck, MĂźnzen u. di1 elektr. Schreibmaschine 20,- kostenlos bei Plaza, Famila u. verses 1 0176-99576519 â‚Ź; 1 neuer Piknickkoffer 15,-â‚Ź; Rathaus Bad Schwartau ange- Suche altes Feuerwerk, bitte al1 versteinerter LĂśwe, HĂśhe nommen. 1 0451-23614 les anbieten, Raketen, BĂśller 40cm, 20,-â‚Ź; Anrilopengeweih John F. Kennedy´s historische usw., ab 1970 1 04525-642584 a. Holzbrett 30,-â‚Ź 1 0451- Rede vor den dem SchĂśneberger Suche Garteneibisch (Hibiskus) 23614 Rathaus am 26.6.1963. "Ich bin ca. 2m, rosa buschig 1 04511 Multifunktions LCD Sportuhr ein Berliner" als EP mit Cover 301249 mit Touch-Pad, Stoppuhr, original von 1963 zu verkaufen. Countdown-Timer, 30 Jahre Ka- Preis VHB, sowie ca 150 LP´s Suche gut gehenden Imbiss lender, 100m wasserfest, el. Hin- Klassik, Chansons, seltene Auf- 1 04561-6927 tergrundbeleuchtung, Dualzeit, nahmen dabei. Vinyl und Schel- Suche laufend alte Telefone Alarm, Läutwerk, Neu, schwarz lack. Preis VHB 1 0151- 50er Jahre und älter 1 0451und schick, 45â‚Ź 1 0151- 22990029 893127 22990029 Kaminholz 3J. alt, 70% HartZur Verstärkung unseres Teams suchen wir Suche neuwertige stabile Bau1 neue Herrenuhr mit Stoppuhr, holz, srm 80â‚Ź; Lieferung mgl., schubkarre, verzinkt, gĂźnstig ab sofort eine/n erfahrene/n und engagierte/n14.09.11 AZ-HP-Genaral-Tax-Pfad.indd 1 Alarm, wasserdicht, sportliches 1 0171-3000406 1 0451-301249 Design, schwarz mit roten Funk- Kaufe alte Schallplatten, 50er, tionsknĂśpfen, digitales Ziffern- 60er Jahre, keine Klassik, Jazz Trapezblech 1A Qualität, cm 1 033456-15506 blatt, Datum, etc., 35â‚Ź 1 0151- und Volksmusik 1 04504- genau www.dachbleche24.de 22990029 607455 fĂźr die Wartung und Instandsetzung unserer Technik 100 gute BĂźcher, aus allen Be- Kinderbetreung, mit Haus und Tunnelzelt Iglu-Dom Mallorca3, und allen anfallenden handwerklichen Tätigkeiten grau-blau f.3 Personen 30â‚Ź reichen, antik und neu fĂźr 100,-- Garten in KĂźcknitz/Dummers(Firmenfahrzeug wird gestellt) 1 0451-9690157 o. 0163â‚Ź 1 04525-2612 dorf frei 1 0451-301249 9362062 Bewerben Sie sich bitte schriftlich: 100%ige Verteilung von Wer- Komplette HaushaltsauflĂśbung -Flyer mit GPS und Photo- sung, jeden Samstag und Sonn- verk. E-Gitarre + Verstärker +       nachweis, 1000 Stk/35â‚Ź tag, Tretzauweg 10 in LĂźbeck, ZubehĂśr 1 0451-795592 1 0451-48669497 1 0176-20981529 Verkaufe 1 Damenuhr Chrono 2 Glaswärmeplatten Feuerfest Kostenlose Natursprechstunden Diamantenversetzt von Techno52x30cm 25â‚Ź, Fernseher 20â‚Ź Stockelsdorf v.19.9. zw. 16+19h marine kaum getragen, Neupreis Traditionelle Backkunst seit 1906 50Bildgr. 1 0451-9690157 o. i. Beratungszentrum a. Markt â‚Ź 2600,- Preis VB, Es ist eine u. groĂ&#x;e Uhr. 1 0451-20002170 (Umweltbei- sportliche 0163-9362062 1 0170-3117823 Ein schĂśnes rat der Stadt) 2 LP´s von Barry White "No LiWeihnachtsgeschenk mit on Love" und "Can´t get Latino spanische Livemusik f. Enough" US-Importe von 1974. jeden Anlass www.oscarbeni Verkaufe Schallplatten (10LP´s to.de 1 040-22606682 o. 0171- u. ca. 60 Singles) fĂźr 35â‚Ź, 1 alVHB 1 0151-22990029 ten Puppenwagen fĂźr 75â‚Ź, 2 Kis6464553 30 neuwertige Umzugskartons ten Joygläser zusammen 25â‚Ź Musikbox (Truhe) Wurlitzer Taab zu geben 1 0451-48909090 1 0152-58629659 rook 2, auf Rollen m. GeldeinAchtung! Abholung von MĂś- wurf (auf DM) 60er/80er J. f. 80 beln und Elektrogeräten aller Singles (bestĂźckt), Massivholz, Art, nach Litauen! Kostenlos! 110cm breit; 85cm hoch; 69cm 1 0451-605605 Ihre beruiche Zukunft als tief; 1000â‚Ź VH 1 0451examinierte Pegekraft (m/w) Bowlingkugel mit Tasche, Ge- 8834574 brauchsspuren VB 10,-â‚Ź P und P Schnee/Winterdienst 1 0451-6933470 2,50â‚Ź/Tag 1 0451-48669497 o. GemäĂ&#x; unserem Motto „ZurĂźck ins LeBewerben Sie sich: Gesellschaft fĂźr medizinische ben“ betreuen wir bundesweit intensivDiverse Steiff-Tiere und Teddy- 0170-2488933 Intensivpege mbH bären im Bestzustand aus Samm- Parkett & Dielen, Eiche maspegebedĂźrftige Patienten im eigenen Marzahner Str. 34, 13053 Berlin lerauflĂśsung der Jahre 1959- siv, Fabrikneu, ab 9,90â‚Ź & zu Hause. Telefon 030/2 32 58 888 1985 abzugeben. Preis VB. 23,80â‚Ź jew. ca. 300 qm, wegen FĂźr die Versorgung unserer Kinder- und jobs @ gip-intensivpege.de 1 04525-2612 Fehlkauf, Abholung Hamburg WWW.AUTO-ADAM.DE www.gip-intensivpege.de Erwachsenenpatienten in LĂźbeck, MĂślln Ost 1 0171-4763542 oder 040Elvis Fans aufgepaĂ&#x;t! 1 LP aufund Wentorf suchen wir Sie in Vollzeit, Bewerben Sie sich bitte unter Ankauf von allen Pkw-Lkwgenommen 1975 von RCA Re- 797556683 Teilzeit und auf 400â‚Ź-Basis. Angabe der Ref.Nr. 37-791. Wohnmobile-Motrräder auch ohcords-Victor "Promised Land". Privatsammler sucht alles aus ne TĂœV-Unfallw. Alles AnbieZusätzlich suchen wir exam. GesundDie LP ist ein Trade Sample den Weltkriegen, Orden, Urkunheits- und Krankenpfleger (m/w) mit "unverkäufliche Warenprobe oh- den, AusrĂźstungsgegenstände ten 1 01773007758 einer Weiterbildung zum Pegedienstne Wert" und deshalb nicht im und Dolche. Bitte alles anbieten. 'ELD MACHT NICHT GLĂ CKLICH Handel erhältlich. Preis VHB 1 0451-4993164 o. 0175leiter (m/w) fĂźr Schleswig-Holstein. ZurĂźck ins Leben 1 0151-22990029 9490716

Betriebselektriker(in)

EINZIGARTIG FRISCHE JOBS!

!BER ES RETTET ,EBEN

3PENDENKONTO    q ",:    q $2+DE

%INES FĂ R ALLE x

09:5


>

>

D. Fiergolla, Kaninchenborn 25, 23560 Lübeck Tel: 0451-55021, www.fiergolla.de

Laminat Markt Hinter den Kirschkaten 47, 23560 Lübeck Tel: 0451-3175581 Email: laminatmarkt.hl@teppich-hof.com

>

>

M. Stahl Immobilien 23611 Bad Schwartau, Tel: 0451-283128

WOHNEINRICHTUNGEN

Domscheit & Partner Schwartauer Allee 2a, 23554 Lübeck Tel: 0451-2922090, www.domscheit-partner.de

ROLLÄDEN - SICHERHEIT

WINTERGÄRTEN Nelson Park Wintergärten Ratzeburger Allee 3-5, 23564 Lübeck Tel: 0451-3845744 www.nelsonpark-wintergaerten.de

>

Seniorenpension Schön Gothmunder Weg 22, 23568 Lübeck Tel: 0451-393402 www.seniorenpension-schoen.de

WEINHANDEL / AUSSCHANK Lübecker Weinkontor Mühlenbrücke 2, 23552 Lübeck Tel: 0451-3908404 E-Mail: weinkontor@email.de

>

Malteser Hilfsdienst gGmbH Josephinenstr. 27, 23554 Lübeck Tel: 0451-19215, www.malteser-luebeck.de

IMMOBILIEN

UMZÜGE

>

Hanseatisches Auktionshaus Meyer-Nehls zu Lübeck GmbH Dr. Julius-Leber-Str. 22, 23552 Lübeck Tel: 0451-3968810 info@auktionshaus-luebeck.de

RECHTSBERATUNGEN

>

Domicil-Seniorenpflegeheim Marli GmbH Elise-Bartels-Str. 1, 23564 Lübeck Tel: 0451-8810, www.domicil-seniorenresidenzen.de

TraveAntik Travemünde Rose 12, 23570 Travemünde Tel: 04502-997092, www.traveantik.de

>

Goldjungs Markttwiete 8-10, 23611 Bad Schwartau www.die-goldjungs.de

O.C. Katre-Schmuck Mühlenstraße 19, 23552 Lübeck Tel: 0451-9898929 Email: info@oc-katre-schmuck.de

TAXIUNTERNEHMEN City Taxi Lübeck Hinter den Kirschkaten 83, 23552 Lübeck Tel: 0451-44244, Fax: 0451-4793425

H. Longuet Umzugsspedition GmbH & Co.KG Hinter den Kirschkaten 31, 23560 Lübeck Tel: 0451-7098810, Fax: 0451-70988119

>

PFLEGEHEIME

>

MARKISEN - SONNENSCHUTZ D. Fiergolla Kaninchenborn 25, 23560 Lübeck Tel: 0451-55021, www.fiergolla.de

>

OBI Markt Markt Wesloer Landstr. 72 - 74, 23566 Lübeck Tel: 0451-610810 Email: luebeck@obi.de

Jürs GmbH Meisterbetrieb Geniner Str. 243, 23560 Lübeck Tel: 0451-5824648, Mobil: 0171-4156546

>

>

Bauhaus GmbH & Co. KG Schleswig-Holstein Ratzeburger Allee 106, 23562 Lübeck Tel: 0451-5830401 Email: info.NL534@bauhaus-ag.de

GOLDANKAUF

MALERBETRIEBE

STRANDKÖRBE

Strandkorbvertrieb Gudd Brandenbaumer Landstr. 69, 23566 Lübeck Mobil: 0173-4439742, Fax: 0451-6102304

>

GEBÄUDEREINIGUNGEN

>

>

Obsthof Schneekloth Pappelhof 6a, 23743 Grömitz Tel: 04562-1704 Email: post@obsthof-schneekloth.de

>

FLOHMÄRKTE

P. Stamer Heiweg 115, 23566 Lübeck Tel: 0171-3585834, www.luebeck-flohmarkt.de.tl

>

>

Car Wash Waschstraße Geniner Str. 72-74, 23560 Lübeck Email: carwash_luebeck@gmx.de

KAMERA-TECHNIK Pego Kamera-Technik, Tremskamp 51, Bad Schwartau, Tel: 0451-6934233 Email: service@pego-technik.de

Gebäudereinigung E. Niemann Hinter den Kirschkaten 1-3, 23560 Lübeck Tel: 0451-54222, www.e-niemann.de

Porsche Zentrum Lübeck Ostsee Sportwagenzentrum GmbH Berliner Straße 2, 23560 Lübeck Tel: 0451-87399-0

BAUMÄRKTE

EROTIKSHOPS World of Sex , Wahmstr. 32, 23552 Lübeck Tel: 0451-77730

>

Martin Automobile Geniner Str. 120, Lübeck, Tel: 0451-57000 Email: martinautomobile@t-online.de

BAUERNLÄDEN

STEUERBERATUNGEN

Britta C. Behrens Steuerberaterin Geniner Str. 38, 23560 Lübeck Tel: 0451-98989377 Email: behrens@bc-behrens-steuerberater.de

>

Lüdemann & Zankel GmbH Kruppstr. 4-6, 23560 Lübeck Tel: 0451-58906667, www.lzautomobile.de

>

der Hansestadt

Auto Adam Roggenhorster Str. 13, 23556 Lübeck Tel: 0451-5823252, www.auto-adam.de Autogalerie Lübeck Hinter den Kirschkaten 69, 23560 Lübeck Tel: 0451-2968460, Mobil: 0176-24328968

AUTOWÄSCHE

SPIELE / UNTERHALTUNG One-Two-Buy Große Burgstr. 25, 23552 Lübeck Tel: 0451-6130734, www.one-two-buy.de

>

AUTOMOBILE

Wohnen individuell GmbH, Fischergrube 74 23552 Lübeck, Tel: 0451-75558

Branchenblatt

>

ANTIK & TRÖDEL

SCHAUMSTOFFE

Das

Opilook Arnimstr. 32, 23566 Lübeck Tel: 0451-8836544 www.opilook-antik-troedel.de

>

>

ABDICHTUNGSTECHNIK Abdichtungstechnik Weber Königstr. 10, 23552 Lübeck Tel: 0451-4894052 Email: weber@hydro-chemie.de

ZÄUNE

Haack & May GmbH Hinter den Kirschkaten 41, 23552 Lübeck Tel: 0451-52055, Email: info@haack-may.de

KLEINANZEIGEN Mitbewohner für altes Bauernhaus auf dem Lande gesucht, möglichst mit PKW, ca. 75qm Whg, EBK, Tierhaltung nach 1 Original Trenngitter, VW Pas- Jungenfahrrad 26 Zoll, Marke Absprache 1 04553-996039 sat, 30€; 1 Heckträger für 3 Globus 77, für Bastler, fast ge- od. 0160-2503558 Fahrräder, Unitec, 40€; 1 Dach- schenkt 1 0170-7288451 gepäckträger, Peugeot 406, 100kg, 30€ 1 0151-22990029 3 Sommerreifen, auf Felge, 185-65-14, Für Golf2, Passat, 1 Jahr gelaufen, 30€, 1Satz Kotflügelverbreiterung, gebraucht für Golf2 20€, 1 04525-642205 Brenderup Kippi 200, 750kg, neu, 520,00 (o. Plane), 629,00 (mit Plane) 1 0177-4520431

Lieber gleich zum Spezialisten

su. HÄUSER u. ETW‘en jeder Art! ••Wir Hunderte 1a - Referenz - Verkäufe! -diskret - zuverlässig - kompetent 1980 M. STAHL, IVD, ☎ 0451/283128 •Seit täglich bis 21 Uhr, auch am Wochenende

CD Autoradio MP3, neu, 65 € 1 0451-9690157 kl. Familie su Einfamilienhaus od. Reihenhaus, auch renovieGolf I Cabrio Tür, Türscheibe, rungsbedürftig1 0451-806557 div. Seiten- u Dreiecksscheiben, FP 100 € 1 0175-5557280 Verkaufe Alufelgen für Passat C-3, Loch 5x112 1 04514791482 Berkenthin, schöne helle 2 Zi.Whg., 54m², ruhig gelegen, EG, Winterreifen Renault Megane EBK, DB, ab Sept. 350€ 2, Alufelge m. Fulda, sehr guter KM+NK+MK1 04544Zustand, 6 mm Profil, Preis 8789159 350,-€ VHB 1 0178-6894679 Unsere Kleinanzeigen Hotline Nummer:

0180/50 68 68 0 14ct./ min. aus dem dt. Festnetz

Ratzeburg Insel, neu renov. 70 m², 2. OG, Seeblick, Balkon, neue EBK, Laminat, ab Sept. 425 € + NK + MK, Tel.: 0451 - 28 15 25

Erfahrener Mann sucht Arbeit als Gärtner, Bauhelfer, Fahrer und Reinigungskraft und Umzugshelfer 1 0176-73918855 Erfahrener Verputzer erledigt Sanierungs und Verputzarbeiten in und am Haus 1 01701770203

Fleischer sucht Arbeit, Laden oder Produktion 1 04561-6927 Suche dringend zum 01.12.11 eine 1,5-2 Zi.-Whg. auf Lübeck/ Ich mache gelegentliche KinderMarli bis 300€ warm 1 0152- betreuung 1 0451-4791482 58629659 Malergeselle sucht Arbeit auf 400,-€ Basis.FS. und PKW vorhanden. Bin Grundsätzlich an jedem 400,- Euro Basis Job interessiert. Danke 1 0178-2632194 Privatbau sucht Verblendmau- Nette und zuverlässige Hausrer , Fliesenleger, Klempner, haltshilfe mit PKW bringt wieElektriker, Steinsetzer, etc. der Schwung in Ihr Heim, ich 1 0178-3467710 freue mich auf Ihren Anruf 1 0170-1779331 Profi sucht Job Altbausanierung, Fliesen, Putzen, Renovierung, Innenausbau, Malen, WinDiensthundeführer bewacht Ihr tergärten, alle Dacharbeiten, Anwesen. 1 0151-22990029 Pflastern, Fassadenrenov., Haus& Kellerabdichtung 1 0178Elektriker sucht Job, Neuinstal- 3467710 lationen o. Renovierung, Leitungen verlegen, Sicherungskästen Profi sucht Job: Fliesen, Tapeklemmen, Steckdosen, Licht- zieren, malen, verputzen, schalter, spachteln, malen, tape- Estrich, Gartenarbeit, pflastern, zieren, komplette Innenrenovie- Innenausbau, etc.1 01520rung 1 0177-5093769 4126081

Schneidet Hecke, säubert Dachu. Regenrinne, entsorgt Kompost, Renovierungsarbeiten im u. am Haus, Terrassen, Platten u. Steine verlegen, Rasen mähen 0,08€/qm, inkl. ausbessern, Teiche säubern u. gestalten, Swimmingpool reinigen, Beete säubern, Baumstumpfentfernung u. fresen, Laub entfernen, Treppen reinigen innen u. außen, Fassaden reinigen, Garten gestalten u. Jahrespflege 1 0171-5213592 Suche Putzstelle 21675298

1 0176-

Zuverlässiger Mann 39J. sucht arbeit als Fahrer bis 7,5t in Teil oder Vollzeit 1 0170-1760502 E-Mail ihrneuermitarbeiter71@ gmx.de

Handwerker! (ge)sucht Schalten Sie eine Kleinanzeige! Wir helfen Ihnen dabei:

0180/50 68 68 0 14ct./ min. aus dem dt. Festnetz


KW 38. Gültig vom 18.09. bis 24.09.2011.

Mein Kühlschrank: begehbar, immer voll und extra lange auf. 23556 Lübeck Ziegelstr. 7-13

:

Ihr Preisvorteil

3-kg-Korb

Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Deutschland: Tafeläpfel rot versch. Sorten, Kl. I, (1 kg = 0.83) 3-kg-Korb

24. 9

AKTIONSPREIS

03. 9

Deutschland: Weiß- oder Rotkohl 1 kg

AKTIONSPREIS

Wiener Würstchen heiß und kalt zu genießen 100 g

50%!

04. 9

AKTIONSPREIS

Jacobs Meisterröstung oder Onko Klassisch gemahlen, (1 kg = 7.38) 500-g-Pckg. :

Ihr Preisvorteil

Frische PutenSchenkel ganz, Hkl. A, SB-verpackt 1 kg

McCain 1-2-3 Frites rites s versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 1.48-1.85) 600/750-g-Btl.

27.9

AKTIONSPREIS

:

:

33%!

05. 9

AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS

:

:

Ihr Preisvorteil

Ihr Preisvorteil

26%!

13. 9

Buitoni Pasta versch. Ausformungen 1-kg-Pckg.

AKTIONSPREIS

Pepsi versch. Sorten, koffeinhaltig, (1 l = 0.39) 1,5-l-PET-Fl. zzgl. 0.25 Pfand Ihr Preisvorteil

36. 9

AKTIONSPREIS

34%!

AKTIONSPREIS

15%!

07.7

Exquisa versch. Sorten, (100 g = 0.39-0.44) 175-200-g-Pckg.

Ihr Preisvorteil

11. 1

:

Ihr Preisvorteil

33%!

13%!

Capri Sonne versch. Sorten, (1 l = 1.00) 10 x 0,2-l-Pckg.

19. 9

AKTIONSPREIS

Havana Club 40% Vol., (1 l = 15.70) 0,7-l-Fl. :

Warsteiner Premium Pils (1 l = 1.39) 24 x 0,33-l-Fl.Kasten zzgl. 3.42 Pfand

Für Sie geöffnet: Montag-Samstag von 7

:

Ihr Preisvorteil

Ihr Preisvorteil

14%!

109. 9 AKTIONSPREIS

bis

24

15%!

109. 9 AKTIONSPREIS

www.rewe.de Uhr


18 Firmenjubiläum

Samstag, 17. September 2011

Jubiläumsfeier bei Fliesenlegermeister Eberlien Wir gratulieren und wünschen weiterhin viel Erfolg!!! www.literoc.de Wir gratulieren Firma Eberlien und wünschen weiterhin alles Gute und viel Erfolg

J

B

herei c a m n Plane Jan Bentfeldt

Konfektionierung von technischen Textilien Wilhelm-Maybach-Str. 10 - 23617 Stockelsdorf Tel : 0451/491610 Fax: 0451/8090453 email@planenmacherei.de www.planenmacherei.de

10 Jahre

…..klein angefangen ……immer flexibel und freundlich …eigene Potenziale entdeckt ….und neue Ziele erreicht

Wir laden Sie ein am: 23.9.2011 ab 11 Uhr in der Rudolf-Diesel-Straße 17 in Stockelsdorf mit einem Gläschen Sekt anzustoßen !

Wir freuen uns auf Sie. Monika und Günter Eberlien Um Anmeldung wird gebeten! 0451 – 3 99 07 98

Beim Fliesenlegermeister Günter Eberlien und seinem Team gibt es Grund zu feiern: Der Handwerksbetrieb in der Rudolf-Diesel Straße 17 in Stockelsdorf feiert am 23. September sein 10-jähriges Bestehen. Von der Fliesenverlegung über über Silikonfugenwartung und Nanoversiegelung bis hin zur Gestaltung von Fliesenbildern erhalten Kunden hier professionellen, schnellen und zuverlässigen Service vom Fachmann. Auf speziellen Wunsch fertigt der Meister persönlich Bodendekore, wie Windrosen und Fliesenbilder an. Die Entstehung kann vom Entwurf auf dem Zeichenbrett bis zur tatsächlichen Verlegung, miterlebt werden.

Besondere Leistungen Dank des Einsatzes einer 'Air-Clean Maschine', können Stemmarbeiten nahezu staubfrei durchgeführt werden. Exklusiv für den Norden wird bei der Firma Eberlien 'Literoc Sandstein' verwendet. Das Jahrtausende alte Natur-

Inhaber Günter Eberlien mit Ehefrau Monika Eberlien

material ist ein außergewöhnliches Gestaltungsinstrument, das sich jeder Kontur anpasst und qualitativ um einiges hochwertiges ist als künstlich hergestellte 'Steinoptik'. Günter Eberlien legt in seinem Betrieb großen Wert auf die persönliche Beratung der Kunden und das Aufzeigen von verschiedenen Gestaltungsmöglichkeiten im Hause.

Einsatz für die Jugend Die Ausbildung junger Fachkräfte war schon immer ein bedeutender Bestandteil des Unternehmens. Derzeitig gibt es drei Auszubildende, die zu fachkompetenten Junggesellen heranreifen. Im Februar 2011 wurde erstmalig 'Die Straße des Handwerks' initiiert. Zehn Meisterbetriebe öffneten ihre Tore, um interessierten Schülern aus Stockelsdorf, Bad Schwartau und Travemünde einen praxisnahen Einblick in die jeweiligen Berufe zu geben. Fotos: hfr, djd


$OWZHLEHU VRPPHU EHL0L[0DUNW

ZZZPL[PDUNWHX

*OWLJDE0RELV6D 6XSSHQÀHLVFK YRP5LQGPLW .QRFKHQNJ

+DFNÀHLVFKJHPLVFKW 6FKZHLQXQG5LQG

NJ

 

3XWHQREHUNHXOHPLW +DXWXQGPLW.QRFKHQ IULVFKNJ 'HXWVFKODQG

6FKZHLQH.RWHOHWWLQ 6FKHLEHQPDULQLHUW NJ





 

0L[0DUNW6HUYLFH7HOHIRQQXPPHU0R)UYRQELV8KU NRVWHQORVH+RWOLQH

6FKZHLQH.RWHOHWW DP6WFN NJ

'LFNH5LSSH YRP6FKZHLQ NJ

 

6SLHJHONDUSIHQIULVFK &\SULQXV FDUSLR NJ $TXDNXOWXU 7VFKHFKLHQ'HXWVFKODQG

 

 

3DQJDVLXV¿OHWÄ&ODVVLF³ 3DQJDVLXV K\SRSKWKDOPXV  WLHIJHIURUHQNJ3DFN $EWUNJ  +HUNXQIW$TXDNXOWXU 9LHWQDP

D X V 79 DX DXV 79 : : HUE H U EXQJ HU EXQ EX QJ J .DUWRIIHOQNJ6DFN NJ  /DXW$XV]HLFKQXQJ +./,

(LHUVWUDXFKWRPDWHQNJ /DXW$XV]HLFKQXQJ +./,

D X V 79 DX DXV 7 9 : 79 : HU H U EXQJ E X QJ EX QJ







6FKZHLQHOHQGHQVWFNJHUlXFKHUW RGHUJHUlXFKHUWÄ6RSRW³ JNJ 

.UDNDXHUPLOGÄ.UDNRYVNDMD -XELOHMQDMD³JNJ 

 

 

6RODQJHGHU9RUUDWUHLFKW)U'UXFNIHKOHUNHLQH+DIWXQJ$OOH3UHLVHVLQGLQ(XURLQFO0Z6W$EJDEHQXULQKDXVKDOWVEOLFKHQ0HQJHQ$EELOGXQJHQlKQOLFK+DXVKDOWHPLW7DJHVSRVW

bSIHOYHUVFK6RUWHQNJ /DXW$XV]HLFKQXQJ +./,

.DWHQUDXFKZXUVWPLW.QREODXFK JHEUKWÄ.DUDJDQGLQVNDMD³J NJ 

7UL3RURVHQND5XVVLVFKH%UKZXUVW QDFK$UWHLQHU/\RQHUÄ/DNRPND 'RNWRUVNDMD³J6WNJ 

 

  DXV DX X V 79 7 9 :HU 79 : :H HUUE U EXQJ EX E X QJ QJ

 

)UXFKWJHOHH%RQERQVÄ%HVFKHQDMD 3WVFKHOND)UXWWL³J NJ 

SUR6WFN &URLVVDQWVJHIOOWYHUVFK6RUWHQ MHJ3DFNJ 



1XGHOQYHUVFK6RUWHQ MHJ3DFN NJ  *HElFNULQJHÄ0DOXWND³YHUVFK 6RUWHQMHJ3DFNJ 

.UDNDXHU$UWJUREÄ.D]DFKMD³ JNJ 

 

)ULVFKNlVHÄ7ZRURJ'HUHZHQVNLM³ RGHU)HWWL7U  MHJ%HFKHUJ 

 



9RGNDÄ+HUERZD*RU]ND³ PLW0LQ]HRGHUPLW2UDQJH DURPDWLVLHUWYRO MH/)O/ 

  0DLVJULHVVÄ0DODLH[WUD³ NJ3DFN



 EHU0L[0lUNWHLQ'HXWVFKODQGDXFKLQ,KUHU1lKH  0L 0l NW L ' W KO G KL

6FKDUIH6RVVHPLW .QREODXFKÄ.2%5$³ MHPO*O PO  





(LQJHOHJWH&KHUU\WRPDWHQ Ä$VVRUWL³J*O$EWUNJ 

 

 


16 20

Unser MARLI

‚Moin Marli‘

Man muss die Feste feiern wie sie fallen! Feiern– das gehört zum Leben einfach dazu. Und bei uns in der Auferstehungsgemeinde wird viel gefeiert. Vorn neben der Altarwand steht eine Taufwand, und jeder gebastelte Tauftropfen unter dem Regenbogen zeigt an: Ein Mensch steht unter dem Segen Gottes, alles, was er zum Leben braucht, gibt Gott ihm mit. Feiern – das geht nie alleine! Deswegen lade ich Sie ein, mitzufeiern: Am 25. September feiern wir um 10 Uhr erst ganz groß Gottesdienst in der Auferstehungskirche, Marliring 1, und lernen Frederick, die Maus kennen, die anderes geerntet hat als Korn und Nüsse, was aber trotzdem lebensnotwendig zum Leben dazugehört. Denn der Mensch lebt nicht von Brot allein, und die Maus nicht nur von der Nuss. Und danach soll es fröhlich weitergehen mit Ponyreiten, Schminken, Spielen, Essen & Trinken, Klönen... Ich freue mich auf ein buntes Fest mit Ihnen!

Bleiben Sie behütet Ihr Pastor Matthias Stahlschmidt

Termine Marli 18. September 2011 Ev.-Luth. Auferstehungskirche 10.00 Uhr Gottesdienst 25.September 2011 Flohmarkt Kindergarten St. Konrad Jürgen-Wullenwever-Str. 8 25. September 2011 Ev.-Luth. Auferstehungskirche 10000 Uhr Gottesdienst Familiengottesdienst mit der Kindertagesstätte anschließend Gemeindefest 2. Oktober 2011 he Ev.-Luth. Auferstehungskirche 10.00 Uhr Gottesdienst Erntedankfest mit Abendmahll

8. Oktober 2011 Traditionelles Herbstfest in der Arnimstraße 95 ab 18000 Uhr 30. Oktober 2011 von 13.00 bis 16.00 Uhr 5. Kindersachen Flohmarkt Grundschule Marli Heinrichstr. 19-21 23566 Lübeck, St. Gertrud Location: Grundschule Marli AWO TREFF jeden Donnerstag 14.00 bis 18.00 Uhr Skat Nachmittag

Hier bekommt man gerne einen Korb Strandkorbvertrieb Norbert Gudd In der Brandenbaumer Landstraße 69 verbirgt sich eine wahre Schatzkiste – und zwar in Form einer kleinen Halle, in der die wunderschönsten Strandkörbe zu bestaunen sind. Rund 30-50 Prachtexemplare hat Inhaber Norbert Gudd ständig auf Lager. Ob Einlieger oder Ganzlieger, Einstiegs- oder Premiummodelle – alle Strandkörbe, die Her Gudd verkauft, sind erste Wahl. Jedes Modell wird von dem Fachmann mit einer Innenfolie versehen, damit es bei Wind nicht zieht und der Sitz bei Regen trocken bleibt. Bevor er den Korb an seinen Kun-

den ausliefert, überprüft Herr Gudd ihn noch einmal akribisch. Jede Windung, jede Naht wird inspiziert und gegebenenfalls ausgebessert. Auch einen Reparaturservice bietet er an: Wer seinen geliebten Strandkorb schon aufgrund eins Schadens aufgegeben hatte, kann ihn beim Strandkorbvertrieb Gudd wieder professionell aufarbeiten lassen. Heute ist Aktionstag: Interessenten können noch bis 18 Uhr im Lager vorbeischauen. Beim Kauf eines Strandkorbs erhalten Sie einen Pflegesatz gratis dazu.

Opilook Antik, Trödel, Nostalgie Wir gestalten Ihr Zuhause nach Ihren Wünschen, beispielsweise: • Mit neuen Gardinen nach Maß gefertigt • Gardinenstangen und Zubehör • Plissee-Anlagen, Vertikalanlagen • Auf Wunsch auch mit Montage • Gardinenreinigung abnehmen, waschen, aufhängen – und wenn Sie umziehen auch die Änderung Ihrer Fensterdekorationen • Kissenhüllen und Tischdecken

Gardinen Schoenfeld Brandenbaumer Landstraße 5 23566 Lübeck Tel. + Fax: 0451-88 36 95 63 Email: gardinenschoenfeld@stucs.de www.gardinen-schoenfeld.de

An- und Verkauf

Das ist noch echte Handarbeit: Die Strandkörbe von Norbert Gudd Fotos: aks, ts, hfr

Ihr

für Marli

Arnimstr. 32 in 23566 Lübeck • Tel.: 0451/8836544 www.opilook-antik-troedel.de

Brandenbaumer Landstraße 261 23566 Lübeck Tel.: 0451-8130310 Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 08:00 - 20:00 Uhr

Mo. - Fr. v. 10h00 bis 18h00 • Sa.: v. 09h00 bis 14h00

(endlich keine Baustelle mehr!)

Strandkorbvertrieb N. Gudd

Vodafone Shop Marli – immer da, immer nah.

(Raritäten, Trödel, Möbel, Teppiche, Deko, Geschirr u.v.m.)

 Verkauf von Zubehör  Reparatur von Strandkörben  große Auswahl von neuen und II. Wahl Strandkörben  hochwertige Mahagoni-Strandkörbe

Zuhause FestnetzFlat. Nur 9,95 € monatlich für Gespräche ins gesamte deutsche Festnetz.

ab 580,00 € Großer Abverkauf von Mahagoni-Strandkörben am 23. u. 24.9. von 10 - 19 Uhr Öffnungszeiten: Mo. - Do. 11 - 16 Uhr o. nach Vereinbarung Brandenbaumer Landstr. 69, 23566 Lübeck, Tel. 0173-4439742

Vodafone Premium Store Lübeck Marli Schlutuper Str. 16 | 23566 Lübeck | Tel.: 0451- 58 232 04

er Rufnumm kostenlos n mitnehme


Bauen&WohnenAktuell 21

Samstag, 17. September 2011

Badsanierung

Fotos: djd/Qboard

(rgz-p/pro). Die Modernisierung des in die Jahre gekommenen Badezimmers ist eigentlich längst überfällig - wird aber dennoch immer wieder verschoben, weil Kosten, Aufwand und der damit verbundene Schmutz abschrecken. Dabei machen moderne Baumaterialien eine Sanierung auf die „sanfte“ Art möglich, ohne dass die alten Fliesen mühevoll herausgeschlagen werden müssen. Beispielsweise mit vorgefertigten Bauplatten, die einfach auf die vorhandenen Boden- und Wandbeläge aufgebracht werden. Sitzt das robuste, wärmedämmende und wasserdichte Element erst einmal fest, können nach Belieben Fliesen, Mosaiken oder auch ein Putz aufgetragen werden. Doch diese speziellen Bauplatten, beispielsweise von Qboard, dienen nicht nur dazu, alte Böden und Wände zu erneuern. Selbst Waschtische, Badewannenverkleidungen oder ganze Badmöbel lassen sich damit neu gestalten, ganz nach den kreativen Ideen des Heimwerkers. Für eine solche Badsanierung benötigt man keinen Handwer-

Neuer Glanz für alte Bäder: Mit fertigen Bauelementen gelingt die Modernisierung auch in Eigenregie.

ker, mit etwas Geschick lässt sich der Raum komplett in Eigenregie in eine private Wellnessoase verwandeln. Zahlreiche Einzelteile des Systems, die es in unterschiedlichen Formen und Plattenstärken gibt, machen dieses individuelle Design möglich. Anregungen für ein Bad nach eigenem Geschmack bietet eine ausführliche Broschüre, die unter www.myqboard.com zum Download zur Verfügung steht.

BAUHAUS-Edition PKW-Anhänger „BH 7,5-20-12“

HDF-Click-Laminatboden „Easy Snap“ m2 ab

* 45

3,

Dekor ital. Nussbaum- oder Buche-3-StabHolznachbildung, Maße ca. 6 x 195 x 1382 mm, nach DIN EN 13329 für den gesamten Wohnbereich geeignet (Nutzungsklasse 23) Buche* m2 3,45 ital. Nussbaum* m2 4,95 OS 104164 * Holznachbildung

inkl. Dachpappe

389,-

369,329,-**

!

OS 104581 - 20403786

Benzin Rasenmäher 5350 SPE, B & S, 53 cm GARDOL - 16027661

Blockbohlenhaus „Mikka“ OS 103564 - 20602565

Komplettbausatz, Sockelmaß 1,80 x 2,00 m, Wandstärke 19 mm, aus festem, nordischem Nadelholz, Dacheindeckung in 17 mm Massivholzprofilen und Fußboden in 18 mm Massivholzdielen, inkl. imprägnierter Fundamenthölzer, Montagematerial und Beschlägen, Doppeltür mit Kunstglaseinsätzen und Metallschwelle

389,-

349,-*

Benzinantrieb, 3.700 Watt, Schnittbreite: 53 cm, Mähsystem: Sichel / Messer, Grasfang hinten, 4-Takt-Benzinmotor, kein Startsystem, mit Radantrieb, kein Mulchmäher, kein Aufsitzmäher

399,-

349,-* 750 kg zulässiges Gesamtgewicht, hohe Nutzlast 625 kg, großes Kasteninnenmaß L 202 x B 117 x H 30 cm, stabile profilierte Bordwände, solider Mehrschichtholzboden, sichere V-Deichsel, robustes Fahrgestell mit durchgehenden Längsholmen und Quertraverse zur Bodenunterstützung, stabile Stahlblech-Kotflügel

23562 Lübeck, Ratzeburger Allee 106, Telefon: 0451/583040, Fax: -13 23562 Lübeck-St. Jürgen 23554 Lübeck, Bei der Lohmühle 102, Telefon: 0451/484420, Fax: -13 Ratzeburger Allee 106

*nur solange der Vorrat reicht


22 Bauen&WohnenAktuell

Samstag, 17. September 2011

Energiekosten senken und Wärmeverluste im Oberstübchen verringern Dachdämmung

Fotos: djd/Industrieverband Polyurethan-Hartschaum e. V., djd/SPS Fertiggauben GmbH

effizienteste Heizanlage auf verlorenem Posten. Im Steildach bieten sich grundsätzlich vier verschiedene Wege an: die Dämmung der obersten Geschossdecke, eine Aufsparrendämmung des Dachstuhls von außen, eine Zwischensparrendämmung oder eine Innendämmung der Dachräume. Die Wahl des Dämmstoffs hängt nicht zuletzt vom Gebäude und von der geplanten Art der g ab. Einen besonders ggeringen g Modernisierung

(djd/pt). Wer ein älteres Haus besitzt, dessen Dach keinerlei Dämmung aufweist, der muss noch im laufenden Jahr im Oberstübchen aktiv werden. Komplett ungedämmte Dächer duldet die Energieeinsparverordnung (EnEV) in ihrer aktuellen Fassung von 2009 nur noch bis zum Jahresende. Einen guten Wärmeschutz fordert aber nicht nur der Gesetzgeber, sondern auch die ökonomische Vernunft. Denn im Kampf gegen eine unzureichende Dämmung steht auch die modernste und

Eiche-Parkett massiv ab 12,50 €/m2 Ahorn-Dielen massiv ab 22,50 €/m2 WELTWEIT GÜNSTIGSTE PREISE WWW.NETT-PARKETT.EU

040-79755668-0 0171-4763542

Wärmedurchgang im Vergleich aller in Frage kommender Materialien haben Hochleistungsdämmstoffe aus Polyurethan. Sie eignen sich gut in der Altbaumodernisierung, da bereits ein schlanker Aufbau eine hohe Wärmeschutzwirkung entfaltet. So ändern sich die Proportionen älterer Bauwerke nicht mehr als unbedingt erforderlich. Cellulosedämmungen sind atmungsaktiv, erzielen einen besonders guten sommerlichen Wärmeschutz und sorgen dafür, dass auch im Sommer angenehme Temperaturen im obersten Geschoss herrschen.

Mit it Fertiggauben

Wohnraum

- Nasse Wände - Nasse Mauern - Nasse Fassaden - Schimmelbekämpfung

erweitern rweitern

Königstr. 10 · 23552 Lübeck · Tel.: 0451-4894052 · E-Mail: weber@hydro-chemie.de ®

Wenn Klinker, dann Das fundamentfreie Wärmedämmverbundsystem mit über 170 verschiedenen Klinkervarianten in Originalansicht.

Klinkerausstellung Klinker K linker link nk ∙ Verblender ∙ Riemchen

Keramisches Naturprodukt - garantiert kein Algenbefall t vom Direk ller - fungizid-, algizid- u. biozidfrei e - ohne Umweltgifte Herst - für Neu- und Altbau

Bauaufsichtlich zugelassen

Fassadenproduktions- und Vertriebs GmbH Rudolf-Diesel-Straße 9, 22941 Bargteheide, www.Renowall.de Öffn.-Zeiten unserer Ausstellung: Mo.-Fr. 10 - 19 Uhr • andere Termine n. Vereinbarung

Tel.: 04532-288 060

(djd/pt). Dachgeschossgeschosswohnungen ungen haben ihren Reiz. i D Durch h di die S Schrägen h ä wird der tatsächliche Wohnraum allerdings verkleinert, kleine Dachfenster können die Wohnung dunkel erscheinen lassen. Wer sich für sein Zuhause mehr Licht und Raum wünscht, kann die Immobilie mit dem Einbau einer vorgefertigten Dachgaube aufwerten. Das Prinzip ist einfach: Die Gauben werden in

einer Werkshalle gefertigt und ins Dach eingebaut. Sie werden erst ausgeliefert, wenn sich alle Komponenten zu einem fertigen Ganzen zusammengefügt haben. Für die Hausbewohner hat das den Vorteil, dass ihr Dach nur kurze Zeit geöffnet ist und der Wohnalltag nicht lange beeinträchtigt wird.


Bauen&WohnenAktuell 23

Samstag, 17. September 2011

n sichern beim nächsten ien mie Prääm h succh tbeesu rktb maark um Bau Noch bis zum 29. Oktober kann man bei OBI mit jedem Einkauf Bonuspunkte sammeln und sich so tolle Prämien sichern. Dafür müssen Sie nur das OBI Biber-BonusSammelheft an der Kasse vorlegen, sich die Bonuspunkte geben lassen und diese ins Heft einkleben. Pro 10 € Einkaufswert erhalten Sie einen Biber-Bonus-Punkt. Mit 5 Punkten gibt es beispielsweise schon hochwertige Arbeitshandschuhe. Die Prämien erhöhen sich vom Wert her in 4 Stufen. Bei 10, 20 oder 30 Biber Bonuspunkten erhalten Sie eine entsprechende Prämie oder 7 bzw. 12 oder 20 Prozent

Tolle Prämien wie z.B. Akkubohrschrauber zu gewinnen. Einkaufsrabatt bei OBI. Sie können immer entscheiden, ob Sie bis zur nächsten Stufe weiter sammeln oder Ihr Bonusheft einlösen möchten. Ist das Heft voll, erhalten Sie ein neues Biber-BonusSammelheft. Die Aktion läuft bis zum 29. Oktober. Einlösen können Sie die Hefte bis zum 30. November. Fotos: bsh, Obi

bis zu Sammeln Sie mit und sichern Sie sich

s u n o B r e b i B % 0 2

*

* Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem nächsten, teilnehmenden OBI Markt.

OBI Lübeck

Wesloer Landstraße 72-74 • 23566 Lübeck Marktöffnungszeiten: Mo. - Sa. 8.00 - 20.00 Uhr


24 KunstAktuell

Samstag, 17. September 2011

'Action Painting' - von Alsterdorf (cc). Künstler sind anders. Künstler sind kreativ. Künstler sind ganz bei sich und ihrer Kunst. Es sind außergewöhnliche Menschen – so auch Timo .F. Die Ausstellung des Hamburger Künstlers, der eine völlig neue Kunstform, das so genannte ‚Action Painting‘ für sich entdeckt hat, ist ab dem 21. September erstmals im Atelier ‚Lichtzeichen‘ in der Stiftung Alsterdorf, Alsterdorfer Markt 10, zu sehen. Sein künstlerisches Talent entdeckte Timo Flaschka, der

SOFORT BARGELD FÜR GOLD, SILBER, PLATIN, BRILLANTEN UND LUXUSUHREN!

Ausstellung und Vernissage in der Stiftung Alsterdorf

seit 2006 ein Einzelapartment der Stiftung Alsterdorf bewohnt, eher zufällig. Der schwerbehinderte 31-Jährige konnte mit Unterstützung einer dauerhaften Einzelbegleitung in den vergangenen Jahren zunehmend am sozialen Leben teilnehmen, was ihn auch an die Kunst als Ausdrucksmöglichkeit heranführte. Während eines Sommerfestes der Apartmenthäuser vor drei Jahren, in dessen Rahmen eine künstlerische Aktion stattfand, wurde zum ersten Mal das künstlerische Potential von Timo Flaschka erkannt. Obwohl er bereits bei früheren Gelegenheiten Kontakt mit Farbe und Papier hatte, ergaben sich durch die angebotenen großformatigen Leinwände und die Möglichkeit, mit Materialien verschwenderisch umzugehen, völlig neue, seiner Persönlichkeit angemessenere Ausdrucksmöglichkeiten. So entstanden die ‚Action Painting’‚ Bilder von Timo .F. Sie sind der abstrakten Malerei zugehörig und stehen in der Tradition des abstrakten Expressionismus. Die Bilder in Acryltechnik zeichnen sich durch eine dynamische Spontanität, Strahl-

kraft, Farbintensität und Lebendigkeit aus. Die erste Ausstellung von Timo .F ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen der ‚alsterdorf assistenz west’ und der ‚alsterarbeit‘. Kunstliebhaber können sich die ausgestellten Werke vom 21. September bis zum 21. November im Atelier Lichtzeichen anschauen. Bereits heute gibt es weitere Anfragen für Ausstellungen an anderen Orten. Wer den Künstler persönlich kennenlernen möchte, ist herzlich zur Vernissage am Mittwoch, 21. September, um 15 Uhr eingeladen. Foto: hfr

Innen ansichten

Timo Flaschka alias Timo .F präsentiert seine erste Kunstausstellung im Atelier Lichtzeichen in Hamburg.

rt der o f o b s s in

O. C. KATRE SCHMUCK

A

n 9 ie u raße 1 S en lenst d n fi üh M

SCHMUCK

auf k n a d l o ∙G e g n i R e& g n i r u a r ∙T

Wir kaufen Ihr Altgold, Zahngold, Goldschmuck, Goldmünzen & Bruchgold. Sofortige Barzahlung!

auf von k n A h c en tzt au NEU! Je rsilberten Sach ve ck Silber + as Silberbeste z. B. Om - 100 - 120) (80 - 90

• große Auswahl an Ringen, Trauringen & Freundschaftsringen • Armbänder, Ketten, Anhänger • individuelle Anfertigungen • Schmuckreparatur • u.v.m.

∙ Wunschschmuck, Individuelle Anfertigungen O. C. Katre Schmuck, Mühlenstraße 19, 23552 Lübeck


Nr. 38 Unsere Angebote gültig vom 19.–24.09.2011

Drei von sky aus Ihrem sky-Verbrauchermarkt in Lübeck, Sandstraße.

Höchster Genuss, beste Qualität und ein Lächeln! Kieler Knacker*

im Stück oder in Scheiben, goldgelb geräuchert, vom Schwein, mit Filet 1 kg = 3.79 1 kg

nach eigener Rezeptur, knackig im Biss, 100 g Exklusiv bei

JchZgZAVcYW~X`ZgZ^Zc^cA“WZX`jcYHidX`ZahYdg[h^cYVWhd[dgi hdcciV\hkdc,#(%"&&#%%J]g[“gH^Z\ZŽ[[cZi H^ZÄcYZcjch^cYZg7gVcYZcWVjbZgAVcYhigV›Z'+&! Bd^ha^c\Zg6aaZZ*)!@gjbbZX`&(! @gdch[dgYZg6aaZZ,%·,)jcY ^cHidX`ZahYdg[!GVi]VjhbVg`i(V



7V\jZiiZb^i;g^`VYZaaZ

Holländische große Salatgurken Kl.I, Stück

'#(%

0.59

3.33 Milka Schokolade

Jacobs Krönung

verschiedene Sorten, 100 g Tafel

filterfein gemahlen, verschiedene Sorten, 1 kg = 7.98, 500 g Packung

500 g - 600 g

0.49

0.55

3.99

Müller Froop

Kerrygold Irische Butter

Vilsa Mineralwassser

Frucht auf Joghurt, 5 % Fett, verschiedene Sorten, 100 g = 0.19, 150 g Becher

1 kg = 5.16, 2 x 250 g Sparpack

Brunnen, Stiller Quell oder Naturelle, 12 x 1 l PET Flasche, 1 l = 0.33, 1 Kasten = 4.79 zzgl. 3.30 Pfand je Kasten 1 l = 0.40

3 Kästen

0.29

2.58

Bitte verstehen Sie, dass wir unsere Waren nur in haushaltsüblichen Mengen verkaufen. Wir möchten allein für unsere privaten Kunden und deren Familien da sein.

12.00

Irrtum, technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.

* Diese Produkte erhalten Sie nur in Märkten mit Bedienungsabteilung!

Frisches Kotelett* oder Kasseler Kotelett*


26 SportAktuell

Samstag, 17. September 2011

Derby in ROSTOCK Bad Schwartau. Der VfL Bad Schwartau empfing am vergangenen Mittwoch in seinem ersten Heimspiel in der 2. Bundesliga den ASV Hamm-Westfalen. Fünf Minuten vor Schluss stand es noch 20:17 für die Schwartauer, doch dann ließ die Konzentration nach und der ASV nahm mit dem 21:21 einen Punkt mit nach Hause. Morgen muss der VfL zum Derby nach Rostock.

Kaltstart für die Beach-Boys Timmendorf (oje). Heute steht für den Eishockey-Oberligisten EHC Timmendorfer Strand das erste Pflichtspiel auf dem Programm. Nach nur zwei Eiseinheiten in der Hamburger Volkspark-Arena müssen die Beach Boys in der ersten DEBPokalrunde bei den Wild Boys Chemnitz antreten. Neu-Trainer Andris Bartkevics ist erst seit einer Woche beim Team und konnte sich so einen ersten Eindruck verschaffen: „Nach einer Trainingseinheit kann man natürlich noch nicht viel sagen, aber es fiel sofort auf, dass die Jungs Willen zeigen und heiß auf Eishockey sind. Die Spieler haben intensiv mitgemacht und Einsatz gezeigt. Sehr positiv ist, dass es eine gewachsene Mannschaft ist, die in der Konstellation schon länger zusammenspielt und deshalb eingespielt ist“, meinte der 52-jährige Lette nach dem ersten Training. Wunderdinge seien jedoch in Chemnitz nicht zu erwarten.

Nur wenn der VfL, wie hier Martin Zeschke, verbissen gekämpft wird, kann man in Rostock bestehen.

In der ,Scandlines Arena' erwartet der HC Empor Rostock das Team aus Bad Schwartau. Der VfL Bad Schwartau freut sich über viele mitreisende Fans, die die Mannschaft unterstützen, damit man sich endlich über den ersten Sieg freuen kann! Am kommenden Mittwoch steigt die zweite Runde des DHB-Pokals. Durch einen souveränen Sieg

beim HC Einheit Halle konnte sich der VfL Bad Schwartau für die nächste Runde qualifizieren und reist nach Wilhelmshaven. Der WHV spielt in der 3. Liga. Nächstes Heimspiel am 24.9. um 19 Uhr: VfL Bad Schwartau gegen Neuhausen, Tickets sind an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich!

Cougars Traum geplatzt! 6:21 – Endstation Berlin Drei tolle Eröffnungstage 30.09./01.10./02.10.2011 jew. von 9 - 18 Uhr

Jetzt Gründungsmitglied werden! Nur für die ersten 200 Schnellentschlossenen! ossenen!

lub -C s s e n it F s ´ r e t Die Sofort S f starten Männer und Frauen

unglaubliche

16,67 € monatlich

zusätzlich zubuchbar sind Kickboxen Boxen Bauch-Beine-Po Aerobic Wirbelsäulengymnastik Großer Vorverkaufsbeginn Jetzt starten und Vorverkaufsangebot sichern! Vorverkauf ab sofort in der Umbauphase immer Sa. und So. von 12 - 18 Uhr. Hochofenstr. 19-21 · 23569 Lübeck/ Kücknitz Tel. 0178-3379706

Berlin (pki). Als um 17.44 Uhr das Feuerwerk im Mommsenstadion in den Berliner Abendhimmel aufstieg, waren die Erstliga-Träume der ,Lübeck Cougars' endgültig geplatzt: Mit 6:21 (6:14) unterlagen die Zweitliga-Footballer am letzten Spieltag vor rund 3.000 Zuschauern den ,Berlin Rebels', die als Vizemeister aufsteigen und 2012 in der GFL auf Punktejagd gehen werden. Für die Cougars bleibt nach einer Saison mit fünf Siegen, vier Niederlagen und einem Unentschieden der undankbare dritte Tabellenplatz. In Berlin präsentierten sich die ,Berglöwen' beim Aufstiegs-Endspiel aber deutlich verbessert, im Gegensatz zur 6:7-Niederlage vor Wochenfrist gegen die ,Cologne Falcons'. „Wir können hier heute erhobenen Hauptes das Stadion verlassen", zollte Cougars-Cheftrainer Mark Holtze seiner Mannschaft nach dem Abpfiff Respekt. „Die Jungs haben alles auf dem Feld gelassen mehr war heute leider nicht drin." ,Cougars‘-Chefcoach Mark Holtze ahnt die Niederlage gegen Berlin. Fotos: Bolten, hfr


SportAktuell 27

Samstag, 17. September 2011

hängt weiter unten drin im Derby gegen den VfB

1:2-Niederlage Freiburg (pki). Nach dem 0:7 beim FC Bayern kassierte der SC Freiburg die nächste Niederlage. Im SüdwestDerby gegen denVfB Stuttgart unterlag man trotz der besseren Torchancen mit 1:2 (0:1). Spieler des Tages war der österreichische Nationalspieler Martin Harnik (32., 73.) der beide Treffer des VfB erzielte. Papiss Demba Cissé (85.) schaffte für den SC nur noch den Anschlußtreffer zum 1:2. Zumindest bis heute Abend sind die Schwaben mit 10 Punkten aus 6 Partien Tabellendritter. Die Schützlinge von Trainer Bruno Labbadia knüpften an die gute Leistung im letzten Heimspiel gegen Hannover 96 an und gingen nicht unverdient als Sieger vom Platz. Für die Breisgauer, die nur einen Dreier in sechs Spielen aufweisen, gibt es am kommenden Wochenende beim FC Schalke 04 die nächste schwere Hürde. Der VfB könnte gegen den derzeitigen Tabellenletzten Hamburger SV seine Erfolgsserie weiter fortsetzen.

Fotos: Christoph Kugel, dapd

Freiburg

Stuttgarts Shinji Okazaki (r.) und Freiburgs Julian Schuster kämpfen um den Ball.

Nach Heimklatsche

jetzt

Lokalderby

Lübeck (oje). Für die Regionalligafußballer lli f ßb ll ddes VfB Lübeck kommt es ganz dicke: Knapp eine Woche nach der 0:5-Heimklatsche gegen RB Leipzig steht ein weiteres schweres Spiel an. Am Sonnabend wird um 14 Uhr die Partie beim Erzrivalen Holstein Kiel angepfiffen. Zur sportlichen Rivalität beider Vereine kommt auch die Feindschaft der beiden Fanlager. Beim Landespokalfinale im Mai dieses Jahres eskalierte die Gewalt, der Ruf des Fußballs wurde wieder einmal beschädigt. Damit es diesmal ruhig und friedlich bleibt,

wurden d zahlreiche hl i h Stadionverbote St di b t ausgesprochen, h wird id ein Polizeiaufgebot beide Fanlager rigoros abschirmen men und wird es keinen Alkohol im Stadion geben. n. Sportlich sind die Kieler leicht favorisiert, mit vier Siegen aus fünf Spielen belegt Holstein n derzeit Rang zwei. Beim VfB wird sich zeigen, wie die Heimniederlage verarbeitet wurde. Bei einer erneuten Niederlage sitzt Lübeck erst einmal im Mittelfeld der Tabelle fest.

Lübecks Danny Cornelius ist nach der 0:5-Schlappe konsterniert.

Ein zusätzliches Einkommen Woche für Woche ! Sie sind Rentner, Hausfrau, Student oder Schüler? - Bad Schwartau, Wir suchen Sie als zuverlässigen - Ratekau, Stockelsdorf, - Sereetz, Travemünde Austräger für:

und Umgebung Außerdem suchen wir Springer für Lübeck und Umgebung.

Bewerben Sie sich jetzt! Prima Direktvertrieb GmbH & Co. KG

☎ 0175 / 223 17 31 Herr Kähler ☎ 0 45 41 / 88 09-158 Frau Busse ☎ 0 38 71 / 68 68-72 Frau Noack

?


28 Aktuelles

Samstag, 17. September 2011

Chemieunfall in Schule

Waldmensch

41 Verletzte

'Mogli' in Berlin

durch Bromaustritt (Weil am Rhein, dapd). Feuerwehrleute in Schutzanzügen sprühen sich gestern in Weil am Rhein nach ihrem Einsatz im Kant-Gymnasium ab. 41 Menschen sind durch den Austritt des giftigen Stoffs Brom in der Schule in Baden-Württemberg verletzt worden. Ursache war nach ersten Erkenntnissen eine Flasche Brom, die Schüler außerhalb des Unterrichts zerbrochen haben. Dadurch wurde giftiger Dampf freigesetzt, der die Atemwege von Schülern, Lehrern und Polizeibeamten verätzte. Alle Verletzte sind in Krankenhäuser gebracht worden. In den kommenden Tagen darf die Schule aufgrund von Dekontaminierungsarbeiten nicht betreten werden. Fotos: dapd

Bahnfahren... ...wird teurer! (Berlin). Pünktlich zu Weihnachten überrascht uns die Deutsche Bahn mit einer Preiserhöhung. „Einen Verzicht auf Preiserhöhungen kann man sich nicht jedes Jahr leisten“, sagte Bahnchef Rüdiger Grube der 'Frankfurter Allgemeinen Zeitung'. Seit 2002 hatten sich die Fahrkartenpreise im bundeseigenen Konzern stabil gehalten. „Unsere Kosten sind stark gestiegen, zum Beispiel für Personal und Energie“, so Grube weiter. Allein die Energiewende verteuere die Energierechnung der Bahn von rund 2,5 Milliarden Euro in diesem Jahr um 100 Millionen Euro. Der Atomanteil am Strommix sinke in diesem Jahr von 22 auf 14 Prozent. Dafür müsse Energie aus anderen Quellen eingekauft werden. Im Oktober wolle der Vorstand über konkrete Preisschritte entscheiden.

Große e t t a b a R e Mess

Hinter den Kirschkaten 47 - Lübeck - Tel. 0451 - 31 75 581

aufgetaucht (Berlin). Wie aus dem nichts tauchte ein Jugendlicher namens Ray bei der Polizei in Berlin auf. Nach eigenenAngaben lebte der 17-Jährige die letzten Jahre im Wald, er wisse jedoch nicht, woher er komme. „Das ist schon eine ungewöhnliche Geschichte“, meinte ein Polizeisprecher am gestrigen Freitag. Inzwischen sind auch Ermittlungsbehörden in ganz Europa, auch Interpol eingeschaltet. Vermutlich war der junge Mann bereits fünf Jahre auf Wanderschaft. Seit seinem zwölften Lebensjahr soll er mit seinem Vater Ryan in den Wäldern unterwegs gewesen sein. Einzig ein Zelt, eine Karte und einen Kompass hatten die Wanderer bei sich. Der Tod des Vaters führte den Waldmenschen jetzt nach Berlin Mitte. Die Ermittlungsbehörden sind jetzt dabei die Identität des Jungen zu klären.

178. Oktoberfest

O‘zapft is! (München, dapd). Das 178. Oktoberfest beginnt heute auf der Münchner Theresienwiese. Wiesn-Wirte wird Nach dem Einzug der Wies Christian Ude um 12 Uhr im Oberbürgermeister Christia erste Wiesn-Bier zapfen Schottenhamel-Zelt das ers und das obligatorische „O‘ „O‘zapft is“ verkünden. Die erste Maß bekommt der de bayerische Ministerpräsident Horst Seehofe Seehofer (CSU) überreicht, der vom SPD-Politiker Ude bei b der Landtagswahl 2013 herausgefordert wird. Bierliebhaber B müssen sich auf höhere Preise einste einstellen. Zwischen 8,70 Euro und 9,20 Euro kostet ddie Maß. Damit wird erstmals die Neun-Euro-G Neun-Euro-Grenze geknackt. Das diesjährige Oktoberfest dau dauert 17 Tage bis zum 3. Oktober. Erwartet werden rund sechs Millionen Oktoberfest-Fans aus der ganzen g Welt.

0 Uhr 3 . 8 1 9 . p e Fr. 23 S Uhr 0 0 . 4 1 9 . p Sa. 24 Se chen ee und Ku

g bei Kaff Verlegevorführun

Samstag Aktuell  

Samstag Aktuell

Advertisement