Page 1

mKÐ YOŠ WLNL« WOÝUÝô« WKŠdL« Ác¼ W³šU½ 1 Æ229Æ414 Ø U³šUM« œbŽ ‫ ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻛﺎﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﺮﺟﺎﻝ‬.. % 45 W³MÐË 1Æ 498Æ 826 Ø »U²½ö sOK−L« ‫ ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻳﺠﺎﺑﻲ‬% 55 W³MÐË VšU½ lL²−L« qš«œ Á√dLK wK³I²L« —Ëb« vKŽ Á—u rÝdO tuLŽ w b²LL«Ë w³OK« Æ d¼«e« q³I²L«Ë W¹d׫ UO³OK WFz«—

WUDÐ vKŽ ‰uB×K Âb‡‡I‡‡ð YOŠ WMÞ«uË sÞ«u 2728240 œbŽ VšU½ rN o×¹ s¹bK wKJ« œb‡‡F‡‡« sOÐ s‡‡ ÎUŽu½ 3400000 w«uŠ u¼Ë »U²½ô« ‫ ﻭﻫﺬﺍ ﺭﻗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻲ‬% 80 “ËU−²Ð W³MÐ Í√ Æ …bOË WÐd−² ÊU ¡UM« Ê√ UM¼ …—U‡‡ýô« —b−ðË “ËU−ðË WOKLF« Ác‡‡¼ w‡‡ “—U‡‡Ð —Ëœ rN

‰uײK v‡‡‡‡Ëô« W‡‡K‡‡Šd‡‡L‡‡« XKL²« …b¹b−« UO³O ÁbNAð Íc« wÞ«dIL¹b« ÂbIðË sO³šUM« qO−ð …d² ¡UN²½UÐ p–Ë wÐU²½« rÝuLÐ dA³¹ U u¼Ë sO×ýdL« Íc« œbF« …bz«— WOÐU²½« WÐd−ð w qUŠ ÂU√ «uK¦ s¹c« sO³šUM« œbŽ tO« qË 1548 U¼œbŽ mU³« qO−²« e«d Æ UO³O ŸuЗ q w ed

‫( ﻧﺎﺧﺐ‬2.728.240) ‫ﻓﻲ أول ﺗﺠﺮﺑ اﻧﺘﺨﺎﺑﻴ ﻟﻴﺒﻴ‬ ‫ﺷﻔﺎﻓﻴـــــﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﺣﺮﻓﻴــــــﺔ‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ﻓﺮﺣﺎت ﻓﺮج ﻓﺮﺣﺎت‬

‫ ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻤﺤﻠﻲ‬º ‫ﺻﺤﻴﻔﺔ أﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﺼﺪر ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻊ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ درﻫﻢ‬750 ‫اﻟﺜﻤﻦ‬

(5) ‫اﻟﻌﺪد‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫ م‬2012 ‫ ﻣﺎﻳﻮ‬29 ‫ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ‬1433 ‫ رﺟﺐ‬8 ‫اﻟﺜﻼﺛﺎء‬

‫ﺍﻹﻓﺘﺘﺎﺣﻴـﺔ‬ ‫ رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬: ‫ﺑﻘﻠﻢ‬

.. ‫ﻓﻲ ﻣﺘﺎﻫ اﻹﻋﻼم‬ ‫إﻧﺎ ﻟﻘﻮم أﺑﺖ أﺧﻼﻗﻨﺎ ﺷﺮﻓ ًﺎ‬ ‫أن ﻧﺒﺘﺪي ﺑﺎﻷذى ﻣﻦ ﻟﻴﺲ ﻳﺆذﻳﻨﺎ‬ ‫ﺳﻮد وﻗﺎﺋﻌﻨﺎ‬،‫ﺑﻴﺾ ﺻﻨﺎﺋﻌﻨﺎ‬ ‫ﺣﻤﺮ ﻣﻮاﺿﻴﻨﺎ‬،‫ﺧﻀﺮ ﻣﺮاﺑﻌﻨﺎ‬ ‫ﻻ ﻳﻈﻬﺮ اﻟﻌﺠﺰ ﻣﻨﺎ دون ﻧﻴﻞ ﻣﻨﻰ‬ ‫و ﻟﻮ رأﻳﻨﺎ اﻟﻤﻨﺎﻳﺎ ﻓﻲ أﻣﺎﻧﻴﻨﺎ‬

8 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬

‫اﺳﺘﻄﻼع‬

‫ﻋﻠﻢ اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻓﻲ ﻗﻠﻮب اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ‬ : ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺴﺘﺸﻔˆ اﻷﻃﻔﺎل ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬

‫ﻻﻧﻨŽﺮ اﺷﺘﺒﺎه اﺻﺎﺑﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺎﻻت ﺑﻤﺮض اﻟﻤﺮﺳﻰ‬ 5 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬

‫ﺣﻖ اﻟـــــﺮد‬

‫ﺣﻖ اﻟـــــﺮد‬

ÂU‡‡¹_« Ác‡‡¼ w‡‡ö‡‡Žù« j‡‡Ýu‡‡« ÁbNA¹ U‡‡ Ê≈ v≈ œuF¹ v{uË „U³ð—«Ë —ełË bË UЖU−ð s fK−L« ô ou¹ r nÝú  UODFË »U³Ý√ …bŽ hOAð w‡‡ WOUI²½ô« WuJ׫ ôË w‡‡U‡‡I‡‡²‡‡½ô« ‰öš v²ŠË WOF«Ë …—u‡‡B‡‡Ð WOöŽù« WÝRL« t³²JË fK−LK wöŽù« ¡«œ_« sJ¹ r …—u¦« À«bŠ√ Ê√ ô≈ v½œ_« »uKDL« Èu²L« w „«b½¬ ÍcOHM²«  dÝ d¹«d³ s dAŽ lÐU« …—u¦ WONô« W¹UŽd« ÊuJ² ©WOLUŽË WOÐdŽ® WO³Mł√ WOöŽ≈ qzUÝË UN ¡«œ_« dL²Ý«Ë ⁄«dH« p– bÝ Íc« r−«Ë U¼dÐUM fKЫdÞ WLUF« d¹d×ð bFÐ v²Š ‰«uML«  «– vKŽ rË W¹dA³«  «—bI«Ë WOMI²« qzUÝu« ed²ð YOŠ ÎUÐUDš Y‡‡Ð W¹cOHM²«Ë WOÝUO« Èu‡‡I‡‡« lD²ð  UŽ«dB« W«Ëœ w «uKšœË …—u¦K ÎUOMÞË ÎUOöŽ≈ …d²H« pKð w —«dI« ŸUM XJN½√ WOHš Èu l UMu¹ v²ŠË ·bN« W¼U² w Ãuu«Ë r׫ »UOG j³²ð W¹cOHM²«Ë WOF¹dA²« sO²ÝRL« X«“ô «c¼ ×UL« sŽ Y׳ð wK×L« Âö‡‡Žù« W¼U² j‡‡ÝË WdH« ÕUð√ UL ‰Ë_« lÐdL« v≈ …d q w œuF²  «bMł_« »U×«Ë ÂUEM« Âô“√ ÂU√ »«uÐ_« `²Ë XŠ√Ë ÊU_UÐ  dFA²Ý√  U¾H« Ác¼Ë sOIK²L«Ë WÝRL« qUH v≈ »d²ð  bšQ dšü« WKHGÐ Æ WOUHA«Ë W¹d׫ ŸUMIÐ WFMI WOöŽô« tKHG½ôË d¦√ tOF½Ë ΫbOł Ádc²½ Ê√ V−¹ Íc«Ë WOIOIŠË WOÝUÝ√ WœUF „UM¼ Ê√ «dJ« …œU« UN¹« oÐU« ÂUEM« w WOöŽô« WÝRL« Ê√ w¼ WF«Ë ’uý Ê√ v‡‡²‡‡Š “U‡‡O‡‡²‡‡U‡‡Ð W‡‡O‡‡M‡‡√ W‡‡‡‡ÝR‡‡ X‡‡½U‡‡ «Ëd—UNML« ÂUEM« w WuJ×«Ë WËb«  UOBýË VUML« «uu²¹ Ê√ q³ WOöŽô« WÝRL« vKŽ Æ w«cI« WËœ w WFOd« s …dO³ W³½ „UM¼ Ê√ wz«eŽ« tu bRL«Ë WOöŽô« WÝRL« q‡‡š«œ sOKUF«Ë sOOöŽô« …eNł√ v≈ ÊuL²M¹ ’Uý√ r¼ w«cI« ÂUE½ w s‡‡ô«Ë w‡‡K‡‡š«b‡‡« s‡‡‡ô«® …—UNML« WOMô« W‡‡Ëb‡‡« ÊU−K«Ë ‰UBðô« V²JË  «—U³²Ýô«Ë wł—U« ©ÆÆw³FA«Ë Í—u¦«Ë ÍdJF« ”d׫ VzU²Ë W¹—u¦« pcË wMô« qLFK WÝRL« qš«œ s¹bM− r¼Ë sOOöŽô« s …dO³ ÎUC¹√ W³½ „UM¼ Ê√ vM½ô WÞUÝu«Ë  «¡ôu« ÃU²½ r¼ wöŽô« jÝu« qš«œ sOOöŽô« s Èd‡‡š¬ W¾ „UM¼ vI³ðË lUML«Ë WËœ w gOLN²« rNUÞ s¹c« sOOMÞu« p¾Ë√ r¼  ôËU× s Êu½UF¹ ÎUC¹√ ÂuO« r¼Ë …—UNML« w«cI« Æ ¡UBô«Ë gOLN²« WOF¹dA²« sO²DK« vKŽ Ê√ UM¼ tu œË√U‡‡ ŸU‡‡L‡‡Þ«Ë  U‡‡Šu‡‡L‡‡Þ ¡«—Ë «uUM¹ ô√ W¹cOHM²«Ë VFK« ÊËbO−¹Ë ¡UH²šô«Ë gG« WG ÊËbO−¹ ’uý tOð«dÐUL« WOöŽô« WÝRL« ÃU²½ rN ¡«uN« w «ËdL¹ Ê√ V−¹ sOOöŽù« rEF Ê√ bI²Ž√ œb×¹ v²Š WOMÞu«Ë WOUHA«Ë t¼«eMK W¾O¼ vKŽ ÂU√ «u½uJOË WOMÞu«Ë WOMNL« fÝ√ vKŽ wöŽù« ÎUOMÞË ÎUOöŽ≈ ÎULł “dHð WOöŽ≈ WOÐU²½« WÐd−ð Æ sÞuK U¼ƒôË WO³O  «—b Ád¹bð ΫdŠ ‫ﻋﺎﺷﺖ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺣﺮة أﺑﻴﺔ‬

: ‫وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫ﺗﺠﻴﺐ ﺑﺼﺮاﺣـ وﺷﻔﺎﻓﻴ‬ 9 ‫ﺻﻔﺤﺔ‬

‫ﻣﻠ€ اﻻﻏﺘﻴﺎﻻت‬

: ‫ﺷﻬﻴﺪ اﻟﺤﺮم‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ اﻟﻤﺒﺮوك ﻏﻴﺚ اﻟﻤﺪﻫﻮن‬

‫ﺃﻳﻮﺏ‬ ‫ﻳﺘﺤﺪى‬ ‫ﺎت اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت‬ª‫ﺷﺮ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ‬

‫اﻟﻤﺨﺘﺮع‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻲ‬


2

1‫اﻟﻌﺪد‬

2

‫أخبار‬

‫ م‬2012 ‫ مايو‬29 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ رجب‬8 ‫الثالثاء‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫ﺭﺋﻴﺲ الﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎلﻴة ﻳﻠﺘﻘﻲ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ الﺠﺎلﻴة الﻠﻴﺒﻴة الﻤﻘﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ “ËU−ð WuJ׫ Ê√ VOJ« —u²b« w²«  UÐuFB« s‡‡ «dO³ ¡Î e‡‡‡ł l¹—UAL« ‰ULJ²Ý« w UN²Nł«Ë “U−½« W³½ XKË w²« W¹uLM²« ULOË ÆÆÆ WzULUÐ 90 v≈ UNCFÐ b√ WK³IL«  UÐU²½ôUÐ oKF²¹ t‡‡½√ W‡‡O‡‡U‡‡I‡‡²‡‡½ô« W‡‡u‡‡J‡‡×‡‡« f‡‡O‡‡z— WOÐU²½ô« WÐd−²« Ê√ s rždUÐ Ê√ ô≈ …b‡‡O‡‡Ë WÐd−ð w‡‡¼ WO³OK« —U³²šô« «c¼ w «u×−½ sOO³OK« ÕU−½Ë WOUHýË W¼«eMÐ «bNA²  dł w²« WOK×L«  UÐU²½ô« ÆÆÆ Í“UGMÐË ¨ Wð«dB w²M¹b w UOKF« WO{uHL« Ê√ VOJ« b‡‡√Ë W—UA qON²Ð ÂuI²Ý  UÐU²½ö UO½UD¹dÐ w‡‡ sOLOIL« sOO³OK« e«d `²H²ÝË  U‡‡ÐU‡‡‡‡²‡‡½ô« w‡‡ ÆÆÆ UO½UD¹dÐ ‰ULý w WOÐU²½« s W«bFK sOÐuKDL« nK ‰uŠË —u²b« b√ oÐU« ÂUEM« “u‡‡— qLFð WO³OK« WuJ׫ ÊQÐ VOJ« UO³O v‡‡≈ rNLOKð vKŽ …b‡‡¼U‡‡ł w²« Ê«bK³«  UDKÝ l ÊËUF²UÐ b t½√ v≈ «dOA ¨ UNO ÊËbł«u²¹ sOËRL« l Ÿu{uL« «c¼ gU½ uŽbL« rOKð WUšË sOO½UD¹d³« U½b√ ò ‰UË ÆÆÆ wÝuM« tK« b³Ž qš«œ rN²LU× w UMIŠ vKŽ rN ¡UIK« «c¼ ‰öš ÈdłË ÆÆÆ ò UO³O WOUI²½ô« WuJ׫ fOz— sOÐ —«uŠ vŠdłË WOU−« ¡U‡‡C‡‡Ž√ iFÐË q³Ý WAUM vKŽ e‡‡d‡‡ð —«u‡‡¦‡‡« WOUL« qUAL«Ë »UFB« qOcð rN²FÐU² t‡‡ł«u‡‡ð w‡‡²‡‡« W‡‡‡‡‡¹—«œù«Ë rNM iFÐ qO¼Qð …œU‡‡Ž≈Ë ÃöFK v≈ W‡‡U‡‡{ùU‡‡Ð  U‡‡ÐU‡‡ù« V³Ð …d² b¹bLðË  «dOýQ²« `M WOKLŽ Æ UN½ułU²×¹ sL WUù«

‫السنة األولى‬

5 ‫العدد‬

UOŽ«œ ×U«Ë qš«b« w sOO³OK« v≈ UO½UD¹dÐ w WO³OK« WOU−« UÝR l qŽUH²«Ë q«u²« WNł«uL w³OK« w½bL« lL²−L« Ê√ `‡‡‡‡{Ë√Ë ÆÆÆ  U‡‡¹b‡‡×‡‡²‡‡« Ác‡‡‡¼ v≈ ·bN¹ WOU−« ¡UCŽQÐ tzUI …œUH²Ýù«Ë »d sŽ rNOKŽ ·dF²« oOI×ðË UO³O ¡UMÐ w rNð«d³š s VOJ« —u²b« ‚dDðË ÆÆÆ UNbIð w²«  «“U‡‡‡−‡‡‡½ô« v‡‡‡≈ t²LK w‡‡ s¹bOFB« vKŽ WuJ׫ UN²IIŠ U W‡‡U‡‡šË Íd‡‡J‡‡‡‡F‡‡«Ë w‡‡M‡‡_« wð—«“Ë w —«u¦« »UFO²ÝUÐ oKF²¹ œbŽ Ê√ b√Ë ÆÆÆ ŸUb«Ë WOKš«b« …—«“Ë v‡‡≈ «uLC½« s‡‡¹c‡‡« —«u‡‡¦‡‡« sO²Ý Êü« r¼œbŽ ‚uH¹ WOKš«b« XI«Ë WuJ׫ Ê√ UHOC ¨ UH√ ò UO³O Ÿ—œ ò vL¹ qOJAð vKŽ VzU² rC¹ WOdA« WIDMLUÐ w³O gOł qOJAð v≈ ·bN¹ —«u¦K UO³O W¹ULŠ t²LN q‡‡ŽU‡‡Ë Íu‡‡ `{Ë√ UL ÆÆÆ UNO{«—√ WöÝË

WuJ׫ fOz— vI²« ≠ ‰«Ë ¡UCŽ√ ÊbM w WFL−« WOUI²½ô« w sOLOIL« WO³OK« W‡‡O‡‡U‡‡−‡‡« —«u¦« vŠdł s «œbŽË UO½UD¹dÐ UO½UD¹dÐ w ÃöF« ÊuIK²¹ s¹c« WO³OK« WOU−« ¡UCŽ√ VŠ—Ë ÆÆÆ VOJ« —u²bUÐ ¡UIK« «c‡‡¼ w‡‡ t r¼d¹bIðË r¼dJý sŽ s¹d³F rNŽU{Ë√ WFÐU²LÐ tUL²¼« vKŽ WOU−« rÝUÐ ÀbײL« ‰UË ÆÆÆ ÊuJ¹ Ê√ qQ½ UO½UD¹dÐ w WO³OK« WOUI²½ô« WuJ׫ fOz— —uCŠ sOËRL« WOIÐ UNF³²¹ WMÝ ÂuO« ÆÆÆ UO½UD¹dÐ Ê—Ëe¹ s¹c« sOO³OK« v≈ t²LK w‡‡ ÀbײL« —U‡‡‡ý√Ë UO½UD¹dÐ w WO³OK« WOU−« —Ëœ l‡‡ÐU‡‡‡‡« …—u‡‡‡‡Ł w‡‡ U‡‡N‡‡ðU‡‡L‡‡¼U‡‡‡‡Ë s¹bOFB« vKŽ d¹«d³ s dAŽ WU{ùUÐ w‡‡ö‡‡Žù«Ë wÝUO« rz«d−Ð b¹bM²« «d‡‡¼U‡‡E‡‡ v‡‡≈ w³OK« VFA« b{ w«cI« ÂUE½ ÂU√ WOU−« UNLEMð X½U w²« ÆÆÆ Êb‡‡M‡‡ w‡‡ WO³OK« …—U‡‡H‡‡‡‡« WOUI²½ô« WuJ׫ fOz— œU‡‡ý√Ë WO³OK« WOU−« œuN−Ð t³½Uł s lÐU« …—uŁ ¡U–≈ w UO½UD¹dÐ w U¼—UB²½« oOI×ðË d¹«d³ s dAŽ ‰öš t²LK w VOJ« ‰U‡‡Ë ÆÆÆ wI²« Ê√ ·dA« w ò ¡UIK« «c¼ dOÐ UO³O ÊQÐ rJGKÐ√Ë ÂuO« rJÐ ·U‡‡‡{√Ë ÆÆÆ ò …d‡‡I‡‡²‡‡‡‡Ë W‡‡M‡‡¬Ë ¡UMÐ b‡‡¹d‡‡¹ w³OK« V‡‡F‡‡A‡‡« Ê√ ò dA½Ë  UÝRL«Ë Êu½UI« W‡‡Ëœ ÂbI²«Ë WO¼Ud« oOI×ðË ‰bF« gOLN²«Ë s³G« s  «uMÝ bFÐ VOJ« —u²b« —Uý√Ë ÆÆÆ ò —Ub«Ë tł«uð UO³O Ê√ v≈ ¡UIK« «c¼ w q œuNł nŁUJð VKD²ð  U¹b×ð

‫ ﺁﻻﻑ ﺻﻴﺎد ﻣﻦ ﻣﺼﺮ‬10 ‫لﻴﺒﻴﺎ ﺗﻄﻠﺐ‬ ‫لﻠعﻤﻞ ﻋﻠى ﻣﺮاﻛﺐ الﺼﻴد الﻠﻴﺒﻴة‬ Ê√ åVž«— bLŠ√ò dB w WOKBMI« ÊËRAK WOł—U« d¹“Ë bŽU sKŽ√ ≠ ‰«Ë W¹dBL« WOKBMI« WM−K …dAŽ W¹œU׫ …—Ëb« UŽUL²ł« œUIF½« ‰öš X³KÞ UO³O bOB« ‰U− w sOKUF« s ·ô¬ …dAFÐ U¼b ¨ …d¼UIUÐ  bIŽ w²« WO³OK« ‰ËRL« `‡‡{Ë√Ë ÆÆÆ WO³OK« bOB« V«d vKŽ qLFK sO¹dBL« s Íd׳« WOKBMI« …—«œô« d¹b WÝUzdÐ  UŽUL²łô« w „—UAL« w³OK« bu« Ê√ ÍdBL« V½U−« Õd²« ULO ¨ VKD« «cNÐ ÂbIð åÍ—b³« bL×ò WO³OK« WOł—U« …—«“u‡‡Ð Æ WO³OK« qŠ«uUÐ qLFK „d²AL« Íd׳« bOBK  Udý ¡UA½≈ ÍdBL« V½U−« ÊËUFð ŸUL²łô« ‰ö‡‡š X³KÞ UO³O Ê√ åV‡‡ž«— bLŠ√ò bO« b‡‡√Ë o³Ý YOŠ WO³OK« qŠ«u« w dzU−« bOB« s sO¹dBL« s¹œUOB« lMLÐ ÍdBL« UNMŽ ëdù« rðË dzU−« bOBUÐ ÂuIð w²« W¹dBL« V«dL« s œbŽ e−²Š« Ê√Ë Æ WDOÐ  U«dž UNFœ bFÐ

‫ﻣنﺘدﻯ اﺳﻄنﺒﻮﻝ السﻴﺎﺳﻲ العﺎلﻤﻲ ﻳﻤنﺢ الﻤسﺘﺸﺎﺭ‬ ‫»ﻣﺼﻄﻔى ﻋﺒد الﺠﻠﻴﻞ« ﺟﺎﺋﺰﺗﻪ ﻫﺬا العﺎﻡ ﺗﻘدﻳﺮا لدوﺭﻩ‬ ‫الﺒﺎﺭﺯ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺇداﺭﺓ العﻼﻗﺎﺕ الدولﻴﺔ لﺼﺎلﺢ ﻗﻀﻴﺔ لﻴﺒﻴﺎ‬ jýUM« ò qOIŽ s¹b«eŽ ò bO« w²«Ë …ezU−« …¡«d‡‡Ð …Ëö²Ð wÝUO« rJžöЫ UMdA¹ ® ∫ UNB½ w ¡U‡‡ł Ϋb‡‡z«— rJ²OL² rU½d²š« b UM½QÐ ÆÆ UO³O ¡UMÐ …œUŽù ò ÊQ‡‡ý s rEF½ Ê√ U½—d bI WUš WOL¼√ tOu½ Ê√Ë åwÐdF« lOÐd« tŽbЫ UL «d¹bIð ¨ ÂUF« «cN U½«b²ML W³F ZNMLÐ U¹—uðU²bK …dU× s ·UDL« W¹UNMÐ  œ√ w²« åuMOËb« ò rNM a¹—U²«dONDðË rNÞUIÝ« w‡‡« W«bF« VK−Ð ÎUOz— Ϋ—Ëœ X³F p½_Ë rJO≈ ÂbI½ ÊQÐ ·dA²½ UM½S ¨ UO³O w≈ ‰u³MDÝ« Èb²M …ezUł WM« Ác‡‡¼ WOËb«  UöFK wLUF« wÝUO« …—«œ≈ ‰U−LÐ “—U³« „—Ëb‡‡ «d¹bIð ¨ pMÞË WOC `UB WOËb«  UöF« ‰u³MDÝ« Èb²M Ê√ v‡‡« —UA¹ ÆÆÆ © Ác¼ `M —d b wLUF« wÝUO« ò —UA²L« bOK WOËb« …ezU−« 18 a¹—U²Ð ò qOK−« b³Ž vHDB Æ 2012 u¹U

œUðù Włd׫ …d²H« pKð w t²LN√ lL²−L« XMJ w²« qzUÝu«Ë ‚dD« VFA« V½Uł v« ·uu« s wËb« pKð ¡«—Ë Ê√ v‡‡‡≈ «d‡‡O‡‡A‡‡ ¨ w³OK« WÝUO« w ŸUÐ rN ”U½« «uD« X½U w²«Ë t½Ëbýd¹ ÊU s¹c« r¼Ë p– bFÐ ÂU ÆÆÆ tK« …œ«—SÐ vDš UNK

WFÐU²L W“ö« dOЫb²« WU WOÐdGL« UDK«  cð≈ ≠ ‰«Ë WM¹bLÐ —U½ ‚öÞ≈ ÀœU× UN{dFð dŁ≈ XK² w²« WOÐdGL« …√dL« WOC ×U« w sOLOIL« WЗUGLUÐ WHKJL« …—«“u« X×{Ë√Ë ÆÆÆfKЫdÞ ULNLKŽ œd−LÐ U²Ž—UÝ ¨ WOł—U« ÊËRA« …—«“ËË UN½√ ¨ ÊUOÐ w ¨ XKË YOŠ ¨W“ö« dOЫb²« WU –UðUÐ w{UL« X³« Âu¹ UNK²ILÐ ÊUO³« ·U{√Ë ÆÆÆ WOCI« WFÐU²L UOU× fKЫdDÐ WUF« UN²OKBM »dGLK ÊUL¦−« qOŠd²Ð WU« ozUŁu« lOLł ‰ULJ²Ý« UC¹√ rð t½√ d– ¨dš¬ V½Uł s ÆÆÆ …bOIH« Xš√ l ‚UHðUÐ X³« r²OÝ Íc«Ë Ê√Ë w½U−« vKŽ i³I« ¡UI≈ s XMJLð WO³OK«  UDK« Ê√ ÊUO³« ÆWOCI«  UÐö WdFL U¹—Uł ‰«e¹ô oOIײ«

‫ﺇﺗﺨﺎﺫ الﺘداﺑﻴﺮ الﻼﺯﻣﺔ‬ ‫لﻤﺘﺎﺑعﺔ ﻗﻀﻴﺔ الﻤﺮﺃﺓ‬ ‫الﻤﻐﺮﺑﻴﺔ االﺘﻲ ﻗﺘﻠﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎدﺙ ﺇﻃﻼﻕ ﻧﺎﺭ ﺑﻄﺮاﺑﻠﺲ‬

: ‫ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻟﻐﺎردﻳﺎن ﻧﻘﻼ ﻋﻦ اﻟﻜﻴﺐ‬

‫ﻋﺒد الﻠﻪ السنﻮﺳﻲ ﻫﻮ ﻣﻔﺘﺎﺡ لﻐﺰ ﺟﺮﻳﻤﺔ ﻣﻘﺘﻞ‬ 1984 ‫الﺸﺮﻃﻴﺔ » ﻓﻠﺘﺸﺮ« ﻗﺮﺏ السﻔﺎﺭﺓ الﻠﻴﺒﻴﺔ ﺑﻠندﻥ ﻋﺎﻡ‬ Æ WL¹d−« pK² œuÝ_« ‚ËbMB« Ê≈ VKž√ w lU{ t½QÐ Âeł√ ·U{√Ë UNMOÐË oÐU« ÂUEM« rz«d−« q sJ¹ r dOž s¹dš¬ Ê√ wMF¹ ô «c‡‡¼ dA²K q² Æ r¼ s ·dF¹ UL²Š tMJ¨ sOFU{ ò —u²b« Ê√ v≈ WHO×B« —Uý√Ë Ê√ bFÐ ÊbM VUÞ ò VOJ« rOŠd« b³Ž dA²K `¹d{ vKŽ œ—u« s öOK≈ l{Ë s wÝuM« qOŠdð vKŽ ÁœöÐ …bŽULÐ Æ t²LU×Ë UO³O v≈ UO½U²¹—u

ÊU‡‡¹œ—U‡‡G‡‡« WHO× X³½ ≠ ‰«Ë WOUI²½ô« WuJ׫ fOzd WO½UD¹d³« tu ò VOJ« r‡‡O‡‡Šd‡‡« b³Ž ò —u‡‡²‡‡b‡‡« bNŽ w‡‡ «—U³²Ýô« “UNł fOz— Ê≈ eG ÕU²H u¼ wÝuM« tK« b³Ž w«cI« ådA²K ò WO½UD¹d³« WOÞdA« q² WL¹dł Æ 1984 ÂUŽ ÊbMKÐ WO³OK« …—UH« »d lU{ wÝuM« Ê≈ ò VOJ« ò ‰UË q² w‡‡ dýU³ dOž Ë√ dýU³ qJAÐ t½QÐ ÁU¹≈ UH«Ë¨ UNKðU W¹u¼ ·dF¹Ë dA²K

‫الﻤﻔﻮﺿﻴﺔ الﻮﻃنﻴﺔ العﻠﻴﺎ لﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻗنﻮاﺕ وﻣﺼﺎدﺭ‬ ‫الﺘﻤﻮﻳﻞ الﻤﺠﺎﺯﺓ والﻤﺤﻈﻮﺭﺓ لﻠدﻋﺎﻳﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ لﻠﻤﺮﺷﺤﻴﻦ والﻜﻴﺎﻧﺎﺕ السﻴﺎﺳﻴﺔ‬ s qJý Í√ Ë√ WOMOŽ Ë√ W¹bI½ X½U ¡«u‡‡Ý WOLÝd«Ë WOÐU²½ô« WKL׫ rŽœ v≈ vCH¹ Íc‡‡« rŽb« ‰UJý√ Æ © wÝUO« ÊUOJ« Ë√ `ýdLK …—uE×L« «uMI« pKð sOÐ s t½√ v≈ qOb« —Uý√Ë  UdA«Ë V½Uł_« U¹UŽd«  UL¼UË  UŽd³ð ® pc  UL¼UL«Ë  UŽd³²«Ë WO³Mł√  UdA WFÐU²« WO³OK« Ë√  «—«“u‡‡‡« s WOð Q²L«Ë ÂUF« ‰UL« U¼—bB w²« X½U ¡«u‡‡Ý WuJ׫ l³²ð w²«  U¾ON«Ë  UÝRL« Æ © WOMOŽ  UL¼U Ë√ W¹bI½  UŽd³ð w²« ‰«u‡‡‡_« Ê√ v‡‡≈ UNKOœ w WO{uHL« X²HË WËdL« ‰«u‡‡_U‡‡ WŽËdA dOž —œUB s UNFLł sO½«uI WHULUÐ qLFð  UÝR s  UŽd³²« ‰«u√Ë pc d³²Fð W«bFK sOÐuKDL« ’Uý_« ‰«u√ Ë√ WËb« Æ …—uE×L« q¹uL²« —œUBË  «uM sL{ s

‰u³MDÝ« Èb‡‡²‡‡M‡‡ `‡‡M‡‡ ≠ ‰«Ë ÂUF« «c¼ tðezUł wLUF« wÝUO« wUI²½ô« wMÞu« fK−L« fOzd ò qOK−« b³Ž vHDB ò —UA²L« …—«œ≈ ‰U− w “—U³« Á—Ëb «d¹bIð ¨ UO³O WOC `UB WOËb« UöF« ‰ö‡‡š —UA²L« b‡‡O‡‡‡‡« ‰U‡‡‡Ë ÆÆÆ rO« Íc« qH׫ w …ezU−« tLKð ‚bMHÐ WFL−« ¡U W³ÝUML« ÁcNÐ Ác¼ Ê≈ ® fKЫdDÐ ò uKÐ Êu¹œ«— ò …ezUł w¼ ¨ w X×M w²« …ezU−« UMzUMÐô …e‡‡zU‡‡ł w‡‡¼Ë ¨ sOO³OK« qJ ¨ WOM_« VzU²J« «uLײ« s¹c« —«u¦« d¹dײ« v²Š ‰UCM«Ë œUN−« «uK«ËË  «uš√Ë  UN√ ¨ UMzUM …ezUł w¼Ë ¨ w¼Ë ¨ vŠd−«Ë ¡«bNAK  U‡‡‡łË“Ë w½bL« lL²−L«  U½uJ q v≈ …ezUł W—UŽ …—u¦Ð ¨ …—u¦« sŽ XI¦³½« w²« VFA« «c¼ v≈ X×M …ezUł w¼Ë ¨ Æ © …—u¦« ÁcNÐ ÂU Íc« rOEF« Ê√ —UA²L« bO« ·U‡‡‡{√Ë w²« w¼ vUFðË t½U×³Ý tK« …œ«—≈

UÐU²½ö UOKF« WOMÞu« WO{uHL« XHA ≠ ‰«Ë sŽ WOÐU²½ô«  öL׫ q¹uLðË W¹UŽbK UNð«¡«dł≈ qOœ w …d²H« ‰öš …—uE×L«Ë …“U−L« q¹uL²« —œUBË  «uM  U½UOJ«Ë sO×ýdLK WOÐU²½ô« W¹UŽbK …œb×L« WOMe« Æ WOÝUO« …“U−L«  «u‡‡M‡‡I‡‡« ÊS‡‡ —u‡‡c‡‡L‡‡« qOb« V‡‡‡‡ŠË  UJK²LË `ýdLUÐ W‡‡U‡‡‡‡« ‰«u‡‡‡_« ® w‡‡ q¦L²ð W¹bI½ ‰«u‡‡‡‡√Ë WOMOŽ ‰u‡‡‡√ s‡‡ œôË_«Ë W‡‡łËe‡‡« ’Uý_«Ë sOOFO³D« ’Uý_«  UL¼UË  UŽd³ðË ¡«uÝ WO³OK« WOK¼_«  ULEML«Ë sOOMÞu« sO¹—U³²Žô« ÆÆ © WOMOŽ Ë√ W¹bI½ X½U —œUBË  «uMI« ÊS tH½ qOb« w ¡Uł UL UIËË  UL¼UË  UŽd³ð ® w‡‡ q¦L²ð …—uE×L« q¹uL²« WOK¼_« WO³Mł_«  ULEML«Ë WO³Mł_«  UuJ×«Ë ‰Ëb«

‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬ ‫ﻳﻮﻧﺲ ﻋﻠﻲ ﻳﻮﻧﺲ‬

.....................................................................

‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﺳﺎﻣﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح‬

..................................................................... ‫زﻳﺎد اﻟﻴﻌﻘﻮﺑﻲ‬

: ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ‬

..................................................................... : ‫ﻋﻼﻗﺎت ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫أﺣﻤﺪ ﺟﺒﻴﻞ‬

..................................................................... : ‫دﻋﺎﻳﺔ وإﻋﻼن‬ ‫ﺟﻤﺎل ﻣﺼﻄﻔ‬

..................................................................... : ‫إﺧﺮاج وﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻳﺤﻴ اﻟﻘﺎﺋﺪي‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺤﻤﺮوﻧﻲ‬

..................................................................... : ‫ﺟﻤﻊ‬ ‫ﻗﺴﻢ اﻟﺸﺆون اﻟﻔﻨﻴﺔ‬

.....................................................................

‫اﻵراء اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺮ ﺑﺎﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﻻﺗﻌﺒﺮ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬

021- 3933 340 ‫ﻫـ‬ 021- 3402220 ‫ﻓﺎﻛﺲ‬ : ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬

TRIPOLINEWSLY@YAHOO.COM


3

‫وﺯﻳﺮ الﺨﺎﺭﺟﻴﺔ والﺘعﺎوﻥ الدولﻲ ﻳسﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺳﻔﻴﺮ الﻮﻻﻳﺎﺕ الﻤﺘﺤدﺓ اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫الﺠدﻳد لدﻯ لﻴﺒﻴﺎ‬ 1 ‫ العدد‬1 ‫العدد‬

‫أخبار‬

‫ م‬2012 ‫ مايو‬29 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ رجب‬8 ‫الثالثاء‬

‫ م‬2012 ‫أبريل‬ ‫ م‬2012 23‫أبريل‬ ‫املوافق‬23‫الثاني‬ ‫املوافق‬ ‫جمادي‬ ‫االثننيالثاني‬ ‫االثنني جمادي‬

ÊËUF²«Ë WOł—U« d¹“Ë q³I²Ý« ≠ ‰«Ë bŠ_« Âu‡‡¹ ‰UOš sÐ —uýUŽ bO« w‡‡Ëb‡‡« U¹ôu« dOHÝ sHO²Ý f¹d bO« fKЫdDÐ dOH« ÂbË ÆÆÆ UO³O Èb WOJ¹d_« …bײL« ‚«—Ë√ s‡‡ W½ d‡‡¹“u‡‡« bOK w‡‡J‡‡¹d‡‡_« ÆÆÆ UO³O Èb Áœö³ «b¹bł «dOHÝ ÁœUL²Ž«  UöF« ÷«dF²Ý« ¡UIK« «c¼ ‰öš ÈdłË q³ÝË s¹bK³« sOÐ UOJ¹d√Ë UO³O sOÐ WOzUM¦« ÆÆÆ  ôU‡‡−‡‡L‡‡« W‡‡U‡‡ w‡‡ U¼d¹uDðË UNLŽœ ’UMI« sLŠd« b³Ž bO« WKÐUIL« dCŠË WOł—U« …—«“u‡‡‡Ð sO²OJ¹d_« …—«œ≈ d¹b w½ULKA« bFÝ —u²b«Ë w‡‡Ëb‡‡« ÊËUF²«Ë Æ …—«“uUÐ wöŽù« ‰u¾L«

‫السنة األولى‬

‫وﺯﻳﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻳﺠﺘﻤﻊ ﺑﻄﺮاﺑﻠﺲ ﺑعدد ﻣﻦ ﺭﺟﺎﻝ األﻋﻤﺎﻝ الﻠﻴﺒﻴﻴﻦ‬ ‫السنة األولى‬ ‫السنة األولى‬

W¹œUB²ô« W¹—UA²Ýô« WM−K«Ë WO½u½UI« WM−K« t²ŽUM sŽ ò wKýuJ« ò »d‡‡Ž√Ë ÆÆÆ …—«“uUÐ ‰Uł— t³FK¹ Íc« wÝUÝ_« —Ëœ ‰« WOL¼QÐ WU²« ÎU¼uM ¨ WOLM²« WOKLŽ w ÊuO³OK« ‰ULŽ_« «u«“ô w²«Ë …—u¦« ‰öš U¼ub w²« œuN−UÐ ¨ dš¬ V½Uł s ÆÆÆ UO³O ¡UMÐ qł√ s UN½ubI¹ w w³OK« œUB²ô« l{Ë Ê√ d¹“u« bO« sKŽ√ œuN−« nðUJð v≈ ÃU²×¹Ë ¨ bOł WKŠdL« Ác¼ Æ tÐ wd«Ë Áe¹eFð qł√ s œUB²ô« …—«“Ë qOË ŸUL²łô« dCŠË ÊËRA« V²J d‡‡¹b‡‡Ë åqOKš V‡‡‡ł—ò bO« s œbŽ V½Uł v≈ ¨ œUB²ô« …—«“uÐ WO½u½UI« ÆUO³O Êb nK² s sOO³OK« ‰ULŽ_« ‰Uł—

UNCFÐ Ê√Ë ¨ —«dI« «cNÐ WD³ðdL« ◊UIM« iFÐ q³ s UN²Ý«—œ r²²ÝË ¨ W¹d¼uł UEŠö

ÁbIŽ Íc‡‡‡‡« ŸU‡‡L‡‡²‡‡łô« h‡‡B‡‡š ≠ ‰«Ë —u²b« WOUI²½ô« WuJ׫ w œUB²ô« d¹“Ë fKЫdDÐ w{UL« X³« åwKýuJ« bLŠ√ò WAUML sOO³OK« ‰ULŽ_« ‰Uł— s œbŽ l sŽ —œUB« 2012 WM © 103 ® r— —«dI« V½Uł_« WL¼ULÐ oKF²L«Ë ¨ œUB²ô« …—«“Ë VðUJË ŸËd `²Ë ¨ Wd²AL« UdA« w `‡‡{Ë√Ë ÆÆÆ UO³OKÐ WO³Mł_«  UdA« qO¦Lð Ê√ åwKýuJ« bLŠ√ò —u²b« œUB²ô« d‡‡¹“Ë ‰Uł— s WŽuL− W³ž— vKŽ ¡UMÐ ¡Uł ŸUL²łô« © 103 ® —«dI« WAUML ¨ sOO³OK« ‰ULŽ_« `¹dBð w ·U{√Ë ÆÆÆ tOKŽ rNðUEŠö ¡«bÐù ‰ULŽ_« ‰U‡‡ł— iFÐ Ê√ WO³OK« ¡U³½_« WUu vKŽ rN{«d²Ž«Ë rNðUEŠö «Ëb‡‡Ð√ sOO³OK«

‫ﺭﺋﺎﺳﺔ األﺭﻛﺎﻥ العﺎﻣﺔ ﺑﺎلﺠﻴﺶ الﻮﻃنﻲ‬ ‫ﺗﺼدﺭ ﻗﺮاﺭ ًا ﺑﺘﺤدﻳد الﻤنﺎﻃﻖ العسﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ لﻴﺒﻴﺎ‬

‫وﺯاﺭﺓ الﺨﺎﺭﺟﻴﺔ والﺘعﺎوﻥ الدولﻲ ﺗنﻔﻲ ﻣنﺢ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫( لﻠﺨدﻣﺎﺕ األﻣنﻴﺔ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎ لﻠعﻤﻞ ﻓﻲ لﻴﺒﻴﺎ‬G4S )

UbK ©G4S ® Wdý Ê√ wËb« ÊËUF²«Ë WOł—U« …—«“Ë XMKŽ√ ≠ ‰«Ë `¹dBð Í√ ¡UDŽ≈ lÞU qJAÐ WOU½ ¨ UO³O w qLFK UNÐ VŠd dOž WOM_« U WOł—U« …—«“Ë  bMË ÆÆÆ WO³OK« w‡‡{«—_« qš«œ qLFUÐ WdA« ÁcN WO³OK«  UDK« `M sŽ WOł—U«Ë WOK×L« ÂöŽù« qzUÝË iFÐ t²KUMð ÊUOÐ w XUË ÆÆÆ UO³O w qLFK WOM_«  UbK ©G4S ® WdA U×¹dBð ÊËUF²«Ë WOł—U« …—«“Ë Ê≈ tM W½ WO³OK« ¡U³½_« WUË XIKð UN wH× dOž WOMFL« WdA« Ê√ bRðË ¨ d³« «c¼ W× lÞU qJAÐ wHMð wËb« ÆÆÆ pcÐ wÐË—Ë_« œU×ðô« WO{uH XGKÐ√ UN½√Ë ¨ UO³O w qLFK UNÐ VŠd  UdA«Ë UNŽËdË © G4S ® Wdý Ê√ wËb« ÊËUF²«Ë WOł—U« …—«“Ë  b√Ë UNF …bUF²L«Ë ‰UJý_« s qJý ÍQÐ UNÐ WD³ðdL«Ë UN WuKLL«Ë UN WFÐU²« ÂbIð s UN½√ UL ¨ WO³OK« w{«—_« qš«œ qLFK ÎUBOšdð `MLð s sÞU³« s r¼—ËbÐ «u×ML¹ s UN½uK¦L¹ œ«d√ Í√ Ë√ UNOb² Ê√Ë ¨  öONð W¹√ UN XGKÐ√ b  ULOKF²« Ác¼ Ê√ ÊUO³« `{Ë√Ë ÆÆÆ UO³O w qLŽ Ë√ ‰ušœ  «dOýQð ÆÆÆ WU ×U« w WO³OK« WOÝUuKÐb«  U¦F³« v≈ `{«Ë qJAÐ

5 ‫العدد‬

”√— v²Š Áduð s oÞUML« Í“UGMÐ W¹dJF« Æ ·u½ô dÝ W¹dJF« WIDML« Ê√ ·U‡‡‡{√Ë …œ«b« v²Š œ«u‡‡ł sÐ s oÞUML« qLA²Ý s Wð«dB W¹dJF« WIDML« b²Lð ULMOÐ ¨ W¹dJF« WIDML«Ë ¨ WLOMž v²Š …œ«b‡‡‡‡« Æ W¹UL« v²ŠË wKuÐ ÁdI« s fKЫdÞ œËbŠ Ê√ ò wOA« ò bOIF« `{Ë√ UL s b²L²Ý WOÐdG« WIDML« W¹dJF« WIDML« W¹dJF« WIDML«Ë ¨ d¹bł« ”√— v²Š W¹UL« ULMOÐ q³−« oÞUM lOLł rC²Ý WÝuH½ q³ł oÞUM lOLł W¹dJF« UN³Ý WIDM rCð W¹dJF« WIDML« qLA²ÝË ¨ wÐdG« »uM−« WOÐuM−« œËb׫ v²Š  UŠ«u« WIDM …dHJ« Æ UO³OK

‫االذاعية‬ ‫الدورةاالذاعية‬ ‫الدورة‬ ‫ م‬2012 ‫ م‬2012‫المبارك‬ ‫رمضانالمبارك‬ ‫لشهررمضان‬ ‫لشهر‬ ‫والسيدات‬ ‫والسيدات‬ ‫السادة‬ ‫السادة‬ ‫تدعو‬ ‫تدعو‬ ‫طرابلس‬ ‫طرابلس‬ ‫صوت‬ ‫صوت‬ ‫اذاعة‬ ‫اذاعة‬ ‫المادة‬ ‫المادة‬ ‫اثراءاثراء‬ ‫في في‬ ‫للمساهمة‬ ‫للمساهمة‬ ‫والمبدعين‬ ‫والمبدعين‬ ‫الكتاب‬ ‫الكتاب‬ ‫وأفكارهم‬ ‫وأفكارهم‬ ‫مقترحاتهم‬ ‫مقترحاتهم‬ ‫بتقديم‬ ‫بتقديم‬ ‫وذلك‬ ‫وذلك‬ ‫االذاعية‬ ‫االذاعية‬ ‫لهذالهذا‬ ‫الرمضانية‬ ‫الرمضانية‬ ‫االذاعية‬ ‫االذاعية‬ ‫للدورة‬ ‫للدورة‬ ‫البرامجية‬ ‫البرامجية‬ . ‫ميالدية‬ . ‫ميالدية‬ 2012 2012 - ‫هـ‬-1433 ‫ هـ‬1433 ‫العامالعام‬ ‫باالذاعة‬ ‫باالذاعة‬ ‫االنتاج‬ ‫االنتاج‬ ‫الى الى‬ ‫المقترح‬ ‫المقترح‬ ‫يقدم‬ ‫يقدم‬ ‫على ان‬ ‫على ان‬ . ‫نموذجية‬ . ‫نموذجية‬ ‫حلقات‬ ‫حلقات‬ ‫لثالت‬ ‫لثالت‬ ‫بنسخ‬ ‫بنسخ‬ ‫مرفق ًا‬ ‫مرفق ًا‬ ‫المقترحات‬ ‫المقترحات‬ ‫لقبول‬ ‫لقبول‬ ‫موعد‬ ‫موعد‬ ‫أخــرأخــر‬ ‫ـأنبــأن‬..‫علم ًا بـ‬ .. ‫علم ًا‬ ‫البرامجية‬ ‫البرامجية‬ ‫واالفكار‬ ‫واالفكار‬ .‫ م‬2012 .‫ م‬2012 ‫يونيو‬ ‫يونيو‬ ‫شهرشهر‬ ‫عشر من‬ ‫عشر من‬ ‫الخامس‬ ‫الخامس‬

‫ع�م� ت‬ ‫الد عت� ت� ت‬ �‫ع�م‬ ‫و الود عو و‬

WUF« ÊU‡‡‡‡—_« W‡‡ÝU‡‡z— —b‡‡‡√ ≠ ‰«Ë oÞUM …dAŽ tO  œbŠ Ϋ—«d wMÞu« gO−K Æ UO³O w W¹dJŽ ÊU—_« WÝUz— —«d U¼œbŠ w²« oÞUML«Ë WIDML«Ë ¨ ‚d³Þ W¹dJF« WIDML« ∫ w¼ W¹dJF« WIDML«Ë ¨ dCš_« q³−« W¹dJF« WIDML«Ë ¨  dÝ W¹dJF« WIDML«Ë ¨ Í“UGMÐ W¹dJF« WIDML«Ë ¨ W‡‡ð«d‡‡B‡‡ W¹dJF« WOÐdG« WIDML« W¹dJF« WIDML«Ë ¨ fKЫdÞ WIDML«Ë ¨ WÝuH½ q³ł W¹dJF« WIDML«Ë ¨ Æ …dHJ« W¹dJF« WIDML«Ë ¨ UN³Ý W¹dJF« ÊU‡‡—_« WÝUz— rÝUÐ ÀbײL« `‡‡‡{Ë√Ë WO³OK« ¡U³½_« WUu wOA« wKŽ bOIF« WUF« b²L²Ý ‚d³Þ W¹dJF« WIDML« œËb‡‡Š Ê√ ¨ t³LÐ ZOKš v²Š WOdA« UO³O œËb‡‡Š s

‫ت‬ ‫ت‬ ‫� �ععللن ن‬ ��‫أ أ‬

dCš_« q³−« W¹dJF« WIDML« b²Lð ULMOÐ WIDML« rC²ÝË ¨ Áduð v²Š t³LÐ ZOKš s

‫السادةالسادة‬ ‫جميعجميع‬ ‫طرابلس إلى‬ ‫طرابلس إلى‬ ‫صوتصوت‬ ‫اذاعةاذاعة‬ ‫�دورة�دورة‬ �‫المسجلين الف��ي ال‬ ‫المسجلين ف��ي‬ ‫�داتي��دات‬ �‫وال�س�ي�وال�س‬ ‫االذاع ��ة‬ ‫االذاع ��ة‬ ‫�زمع�ت��زم‬ �‫�در�ةي�ابل��ي�ت��ة�يال�ت�ت�ع�ت�ي� ت‬ �‫�درلي�تب�ي‬ ‫ال�ت� ا‬ ‫االذاعية‬ ‫االذاعية‬ ‫الهندسة‬ ‫الهندسة‬ ‫مجالمجال‬ ‫اقامتها في‬ ‫اقامتها في‬

‫ن� ن�� ن� ن‬ �� ‫� ن� ن‬ ‫علع‬ ‫ل‬ ‫ىى‬

-6-3-6-3 ‫الموافقالموافق‬ ‫االحداالحد‬ ‫اعتبار ًايوممن يوم‬ ‫اعتبار ًا من‬ ‫ستبدأستبدأ‬ ‫الدورةالدورة‬ ‫(الساعة‬ ‫(الساعة‬ ‫الصباحية‬ ‫الصباحية‬ ‫بالفترةبالفترة‬ ‫وذلكوذلك‬ .. ‫ م‬2012 .. ‫ م‬2012 ‫بمجمعبمجمع‬ ‫االذاع� ��ة‬ ‫بمبنىع� ��ة‬ ‫بمبنى االذا‬ ) ‫�اح� ًاص�ب�)�اح� ًا‬11:00 �‫ ص�ب‬11:00 ‫الثقافيالثقافي‬ ‫طرابلس‬ ‫طرابلس‬ ‫الزمانالزمان‬ ‫بالحضور في‬ ‫بالحضور في‬ ‫وااللتزام‬ ‫وااللتزام‬ ‫العلم العلم‬ ‫المعنين أخد‬ ‫المعنين أخد‬ ‫المعلومات‬ ‫المعلومات‬ ‫ولمزيد من‬ ‫ولمزيد من‬ .. ‫المحددين‬ .. ‫المحددين‬ ‫والمكانوالمكان‬ : ‫االتية‬: ‫االتية‬ ‫الهواتف‬ ‫الهواتف‬ ‫االتصال على‬ ‫االتصال على‬ ‫يرجىيرجى‬ 3402242 3402242 – 3402244 – 3402244


4

‫سياسية‬

‫ م‬2012 ‫ مايو‬29 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ رجب‬8 ‫الثالثاء‬

‫ﺣﺼﺎﻓة‬

2 ‫ اﻻﻗﺘﺼﺎد‬.. ‫ﺗﺼﺤﻴﺢ الﻤسﺎﺭاﺕ‬

‫اﻟﺸﻮﻓﻮﻧﻴﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‬

n×B« ÈbŠ≈ w dA½  «uMÝ …bŽ q³ p– Ë ¨ © ° «dOš√ UO³O ÆÆ ôË√ UO³O ® Ê«uMFÐ ôUI …dAŽ ©Ã—U«® Êuu¹ «u½U ©sOO«cI«® ÊuJ v²Š ¨© qš«b√ ® ‡ t½uu¹ Íc« ÂUL²¼ô« ·UF{√ rN½Q UO³OKÐ ÂUL²¼« s t½uu¹ U Ê√ —uBð sJL¹ WuL¹b« s tO fO ¨ rNM iC vKŽ t½uu¹ wIK¹ sL ¨ WU−Ž vKŽ qLŽ ¨¡wý w ÊUIðù« Ë WÐUG« w gOF¹ dÝU gŠË v≈ …dOD …U²HÐ n¹œ— © WO½uuA« ® X׳√ Ë ¨ t …—ËU−L« ÆWK¹uÞ …b wLÝô  U³¦ ×U‡‡‡‡« vKŽ © ÊuO«cI« ® s‡‡¼«— qOB×ð ÊuO³OKU ¨rNðuDÝ —«dL²Ý« Ë rNLJŠ rNIOŁuð r‡‡ð bI ¨rNLJŠ WœUF w‡‡ qUŠ b¹dAð Ë√ «bŽSÐ WKOHJ« sO½«uI« s WKKÐ Ë wł—U« Ë wKš«b« s_« Ë ¨rNM ‰ËUD² Í√ rNH½√ r¼ Ë ¨lOL−« bd²¹ ÍuKF« Ë wKH« q¼√® ¡UM¦²ÝUÐ ¨lOL−« s ÊËbd² WOJK …—ËbÐ s rNOKŽ U p¾ËQ ¨WM−UÐ ÊËdA³L« ©WLI« Ë ¨—U‡‡¹b‡‡« wUŠ ¨tH½ „uKL« pK ô≈ VO— ¨—UM« Ë WM−« sOÐ ‚Ë—UH« u¼ Ë ¨—UHJ« X²A ·dB ¨t½u ÂuKFÐ jO×L« ¨tK« u½ l³DUÐ Ë Æs¹dUL« dOš ¨dA³« —«b√ rJ׫ Êuu¹ UL½≈ Ê«bK³« w ÂUJ׫ Ê≈ ¨…b‡‡Š«Ë …bŠu ¨œU³F« Ë œö³« Êu¾ý W¹UŽd ÊudB¹ Ë ¨rN×UB ÊuŽd¹ Ë r¼—u√ ÊuLEM¹ VŠ ¨rNM√ Ë rN²Š«— vKŽ ÊËdN¹ Ë ¨rN½u¾ý bK³« ÁcN WO«džuL¹b« Ë W¹œUL«  U½UJô« s r¼dOž `UBLÐ ÂUL²¼ö fO Ë ¨pKð Ë√ ¨Vz«dG« s bF¹ UL ¨Ê«bK³« Ë Èdš_« »uFA« Ë U{—√ ® ¨U½œöÐ © UO³O ® Ê√ ÍdE½ WNłË X½U «uuð s Ë ÂUJ׫ vKŽ Ë UMOKŽ UNIŠ s © U³Fý w vË_« © jI ® w¼ ÊuJð Ê√ WOu¾L« ÂU“ s „UM¼ fOK ¨UC¹√ …dOš_« w¼ Ë UMðUUL²¼« ô≈ sOuJ× Ë√ UUJŠ ¡«uÝ ¨lOL−« Èb ÂUL²¼« ÆUN³Fý W¹UŽ— Ë UN²¹UŽ— ¨© ×UUÐ ÊËdL¦²¹ ® «u½U © ÊuO«cI« ®  UOHA²L« ÊuM³¹ ® Ë ¨© ×UK ‰UL« Êu³N¹ ® Ë ® Ë ¨© ×UK ”—«b‡‡L‡‡« Ë WOMJ« Êb‡‡L‡‡« Ë ¨ © ×UUÐ w½bL« lL²−L«  UÝR ÊuLŽb¹ ¨© ×UUÐ WUF«  UOBA« r– ÊËd²A¹ ® Ë ® rJŠ XM«“ WOBý œułË Êü« VFB¹ YO×Ð ÀbŠ p– w Ë ¨¡UDF« b¹ UNUDð r © sOO«cI« b−L« Ë …dNA« qł« s p– q ¨° ÃdŠ ô Ë qł« s q«u²K © wð«dÐU ® —d³ œU−¹≈ Ë ® …œ«—ù rNŽUCš≈ Ë s¹dšü« Êu¾ý w qšb²« vKŽ rN𜫗SÐ rJײ« r²¹ v²Š ¨¡UMŽd« © rOŽe« ÷—«uF« s U½œöÐ w VFA« w½UF¹ ULMOÐ ¨ Á«u¼ ¨ t²OAŠ Ë qJÐ © wŽUL²łô« nK²« ® ‡ W¹—UC« tKL×¹ U q Ë ¨ © WUŽ WHBÐ Í—«œù« ¡«œü« ® w Ÿd√ s ŸdHð q ‰UDð UN dBŠ ô lЫuð p– ÆWzU³« tðUOŠ r¼d√ ÊuOMOB« ÂeŠ © WMÝ ÊuLš ® q³ t²LK © m½u²OðËU ® ‰U Ë ¨ÊuO½uuý «u½uJ¹ ÊQÐ q³ ôË√ UN²OÐ jK³ð Ê√ sOB« vKŽ® …dONA« sOB« X³×½« Ë ¨© ° s¹dšü«  uO³Ð ÂUL²¼ô« b¹dð UN½_ …bײL« r_UÐ s_« fK− s v²Š sOB« Ë sOB« vKŽ UNðUUL²¼« q VBð Ê√ ÆÕU−½ UL¹√ p– w X×−½ Ë ¨U¼bŠË UNL«uŽ s aKMð Ê√ U½œöÐ s b¹d½ ô s×½ Ë ¨© wËb« ® Ë√ © wÐdF« ® Ë√ © wöÝù« ® ¨ÊuOMOB« qF UL ôË√ UM²OÐ jK³½ Ê√ b¹d½ sJ W¹UŽ— w wuO« UMUL²¼« q VB½ Ê√ b¹d½ ¨dOš q oײ¹ Íc« UM³Fý Ë U½œöÐ W×KB ¨wŽUL²łô« nK²« s œuIŽ Ê«—œ√ q¹e½ Ê√ b¹d½ WžUO bOF½ Ê√ b¹d½ ¨ © …Ë«b³« W½uŽ— Ë WO−L¼® œuBIL« ¡UBù« Ë bLF²L« qON−²« s ‰UOł√ WbB« ® X׳√ YO×Ð ¨÷ËdHL« ‰UL¼ù« Ë ŸdH« fO Ë q_« w¼ © gFL²« Ë WOU−ð—ô« Ë …UO×K ZNML © WO³O WO½uuý ® b¹d½ s×½ ¨ UM׳√ Ë ¨sŠ_« v≈ UMËdþ dOGð «–≈ dOG²¹ Ë ¨ Èd‡‡š_« »uFA« —uDð Ë ÂbIð ·UB w ÊUF²L« tK« Ë ¨dOG²ð ô W²ÐUŁ …bOIŽ XO w¼ ƉUŠ q vKŽ

‫السنة األولى‬

‫■ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻤﺼﺮي‬

‫■ اﻟﻌﺠﻤﻲ ﺻﻮﻓﻴﺔ‬

‫ﻋﻘﻴدﺓ ﺃﻡ ﻧﻬــﺞ ؟‬

5 ‫العدد‬

Æ ‰Ë_« bOH²L« ‰uLF W¹—U−²« ôUu« sO½«u Ê≈ qI½ r‡‡ Ê« rUF« Ê«b‡‡K‡‡Ð V‡‡K‡‡ž√ w‡‡ UNÐ W¹UL× XF{Ë sO½«u w‡‡¼Ë ¨ UNFOLł lzUC³« s sÞ«uL« W¹ULŠË ¨ œUB²ô« W×BUÐ …dCL«Ë —bBL« WuN− lK«Ë vKŽ Êu½UI« «c‡‡¼ o³D¹ Ê√ V−¹Ë ‰Ëb« s v²Š UO³O v≈ qšb¹ U lOLł œdð U «dO¦ w²«Ë ¨ …—ËU−L«Ë WOÐdF« Z²ML« vL X×ð lKÝË lzUCÐ UMO≈ qÐ UOÐdŽ fO WIOI׫ w u¼Ë ¨ wÐdF« qšb¹ sJË w³OK« ‚u« »U× œ—u² ¡öu« fUM¹Ë WOÐdF« WŽUMB« X×ð œułË ÂbŽ UMEŠô YOŠ ¨ ¡UdA« —U−²«Ë WOÐdF«  UŽUMBK …bO−«  UH«uL« s×M ¨ …—ËU‡‡−‡‡L‡‡« ‰Ëb‡‡‡‡« s‡‡ W‡‡U‡‡šË l²L²¹ Ê√ U≈ ¨ UOUŽ UNuIMË ¨ wMž bKÐ ¨ lK«Ë lzUC³« v—QÐ w³OK« sÞ«uL« Ê≈Ë v²Š lK«Ë œ«uL« Ác¼ ‰ušœ lML½ Ë√ Æ WOÐdŽ UN½QÐ U¼uFMB vŽœ« —U `×B½ Ê√ Ê«Ë_« ʬ b UN  ôU‡‡u‡‡« Êu‡‡½U‡‡ s‡‡ W‡‡¹«b‡‡ÐË œU‡‡B‡‡²‡‡ô« w²« Èd‡‡‡‡š_« s‡‡O‡‡½«u‡‡I‡‡U‡‡ÐË ¨ W‡‡¹—U‡‡−‡‡²‡‡« `O×B² …u‡‡Žb‡‡« w‡‡ UNO≈ ‚dD²½ b‡‡ Æ  «—UL« .. ‫وﻟﻨﺎ ﻋﻮدة‬

‫■ أﺳﺎﻣﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ اﻟﺒﺸﻴﺮى‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﺎر وﺑﺎﺣﺚ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ‬

`UB …uIÐË tKOFHð v‡‡≈ ÎUFOLł vF½ Æ sÞ«uL« ôU‡‡u‡‡« Êu‡‡½U‡‡ ¨ d‡‡š¬ V½Uł s‡‡Ë ‰ušœ sŽ ‰u¾L« UM œb×OÝ W¹—U−²« w‡‡²‡‡«Ë ¨W‡‡M‡‡Þd‡‡‡‡²‡‡L‡‡«Ë …b‡‡ÝU‡‡H‡‡« œ«u‡‡L‡‡« U½œöÐ w dA³« s b¹bF« …UO×Ð  œË√ W¹√ l³²²½ Ê√ lOD²½ —ucL« Êu½UIUÐË ¨ dłUð v≈ wŽUDI« dłUð s W¹«bÐ ¨…œU qLײ¹ s b¹b×ðË ¨œ—u²L« v≈ WKL−« Æ WO½u½UI« WOu¾L« WB²L«  UN−« vKŽ V−¹ UL wŽ«dð Ê√ ¨œ«uL«Ë lK« …dOFð b¹bײРö ¨ UO³O oÞUM q w —UFÝ_« ÍËUð fKЫdÞ w Ë√  Už w WFKÝ sOÐ ‚d œ«uL« lOLł w —UFÝ_«  ËUHðË s¹U³ðË ¨ u×½ …d−NK bŽU qUŽ qJA¹ ULЗ q√ —UFÝQÐË lK« UNO du²ð w²« ÊbL« Æ  ôUu« Êu½U ÊQÐ ÊuŽb¹ s¹c« U√ Wdý Ë√ hý —UJ²Š« `O²OÝ W¹—U−²« ÷ud oDM «cN ¨ U …œU Ë√ WFK w W‡‡O‡‡½u‡‡½U‡‡I‡‡« ◊Ëd‡‡A‡‡« d‡‡u‡‡²‡‡ð U‡‡b‡‡M‡‡Ž r¹bIð vKŽ Á—ËbÐ ’d×OÝ Íc«Ë qOu« W¹ËU²L« œ«uLK ¡öË œułË Ê_ ¨ qC_« oKOÝ ¡«œ_«Ë  UH«uL« w WЗUI²L«Ë qC√ —UFÝ√ ÂbI¹ sL fUM²« s Ÿu½ ÊuJOÝ Íc‡‡« sÞ«uLK œu‡‡ł√  U‡‡b‡‡šË

≠tK« rN×UÝ≠ ÊËœ—u²L« Ê√ UL ÊËœ rUF« s ÊUJ q s ÊËœ—u²¹ rNL¼Ë ¨ —UFÝ_« Ë√ …œu−« ◊ËdA …UŽ«d sÞ«uL« Õd‡‡H‡‡¹ w‡‡²‡‡« lzUC³« f¹bJð s p– bFÐ w½UF¹Ë¨ WO½b²L« U¼—UFÝQÐ Æ UNMŽ vMGÐ u¼ qUA «c¼ w‡‡ w‡‡Šd‡‡Þ ◊U‡‡I‡‡½ r‡‡¼√ q‡‡F‡‡Ë VB¹ Á«—√ ULO q¦L²ð ¨ «cUÐ Ÿu{uL« v‡‡Ë_« W‡‡ł—b‡‡U‡‡Ð s‡‡Þ«u‡‡L‡‡« W×KB w‡‡ W×KB U‡‡‡‡√¨ ÎU‡ O‡‡½U‡‡Ł W‡‡‡Ëb‡‡‡« W‡‡×‡‡K‡‡B‡‡Ë  «– œ«uË lKÝ œułË w q¦L²² sÞ«uL« …bŽ q …d UN¹d²A¹ b …bOł  UH«u ¨‚u« w WÝbJL« lK« s ÎôbÐ  «uMÝ pKN²¹ w²«Ë ¨WO½b²L« WOzœd« …œu−UÐË …bŠ«u« WM« ‰öš  UOL sÞ«uL« UNM WFKK W½UOB« œułË ÊUL{ V−¹ pc ¨ bÐô —UOG« lDË ¨ sÞ«uL« UN¹d²A¹ w²« YOŠ Êü« œułu u¼ UL ô WOK√ ÊuJð Ê√ wHð ôË ¨‚u« w …bKIL« lK« vGDð qOuU ¨ bO−« qJAUÐ W½UOB« ÷dGÐ lD dOu²Ð ÂeK Êu½UIK ÎUI³ÞË Í—U−²« w²« lKK lO³« bFÐ U  UbšË —UOG« ¨ WŽU³L« lKK ÊUL{ l ¨ U¼œ—u²¹ w —«dI²ÝôUÐ dFA¹ sÞ«uL« qF−¹ «c¼Ë ÂuIOÝ qOu« Ê√ rŁ ¨ WFK« l tKUFð WFKÝ W¹_ Áœ«dO²Ý« bMŽ WIOœ  UÐU×Ð Íc‡‡« Êu½UI« »UIŽ s‡‡ ÎU‡u‡‡š …œU‡‡ Ë√

œUB²ô« —U v‡‡≈ ‚dD²½Ë œuF½ s×½ Áb¹d½ nOË ø ÊU nO ¨ UO³O w ø ÊuJ¹ Ê√ ÊuO³OK« œUB²ô« Ê√ ≠U‡‡½d‡‡– UL≠ p‡‡ý ô ÊuJ¹ Ê√ s b‡‡ÐôË ¨ W‡‡Ëb‡‡« ezU— b‡‡Š√ …bOFÐ WOF«Ë WI¹dDÐ ”Ë—b‡‡ œUB²ô« s tždHð w²« «b¹«eL«Ë  UGU³L« sŽ Æ Á«u²× w q¦L²ð w²«Ë ¨ ‚u«  «dýRË VÝUM²ð Ê√ V−¹ sÞ«uLK WOz«dA« …—bI« WœUFL« Ác¼ vKŽ kU×½ wJË ª tKšœ l ’d׫ l ¨jЫu{Ë sO½«u l{Ë V−¹ dI²¹ wJË ª bOł qJAÐ UNIO³Dð vKŽ w²« oz«uF« WU W−UF V−¹ ‚u« ‚«— œUB²« v≈ UMuË ÂU√ …d¦Ž nIð ÁU³²½ô« XH√ Ê√ œË√ UM¼ sË Æ —uD²Ë  ôUu« Êu½UIÐ qLF« …œU‡‡Ž≈ »ułË v≈ ÂUEM« Âô“√ q‡‡L‡‡Ž Íc‡‡‡‡«Ë ¨ W‡‡¹—U‡‡−‡‡²‡‡« tF{Ë vKŽ «d‡‡×‡‡« —U‡‡−‡‡ðË …dÝUL«Ë Êu½UI« ÒÊ_Ë ª bOL−²« n‡‡‡—√ q‡‡‡š«œ WFKÝ Ë√ …œU‡‡ W¹√ ‰u‡‡šœ dE×¹ —ucL« qOË UN¹b sJ¹ r U WO³OK« w{«—_« v≈ YOŠË ¨ œUB²ô« …—«“Ë Èb oŁÒ u wLÝ— «c¼ rN³ÝUM¹ ô ÊuAðdL«Ë …dÝUL« Ê√  UIHB« »U×√ r¼ «u½UJ ¨ Êu½UI« wU²UÐË © »d¼«Ë »d{« ® —dJ²ð ô w²« Æ wLÝd« qOu« ◊ËdAÐ v²Š «u³UD¹ ô

‫ﻣﺎ ﺑﻴﻦ الﺘﺼعﻴد واﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬

Æ UNO –uHM« ÈË–Ë UN²OL¼√Ë UN½“ËË p²KO³ ¨tMŽ ‰Q²Ý pðUuKFË pð«œUNý sŽ ‰Q²Ý UÐU²½ô« w U√ sÞu« Wb „œ«b‡‡F‡‡²‡‡Ý« Èb‡‡‡Ë pðd³šË ¨p²UIŁË vKŽ bL²Ž«Ë pFHMð sK p²KO³ d√ v½√Ë ¨sÞ«uL«Ë Æ pO≈ ”UM« VŠË „U¹«u½ ‚bË pð«—UNË pH½ WOŽdAK ÂU‡‡ð »U‡‡O‡‡ž „U‡‡M‡‡¼ ÊU‡‡ bOFB²« ¡U‡‡M‡‡Ł√ vKŽ p×{Ë W¹dA³« fHMK «d²Š« Âb‡‡ŽË ¨Êu½UI«Ë Æ ‚UH½Ë »cË Ÿ«dË v{uË ‰uIFUÐ ·UH²Ý«Ë Êuc« Êu½UI«Ë WOŽdAK ÈuË ÂUð —uCŠ  UÐU²½ô« vË ‚bË nPðË ‰uIFK Ϋd¹bIðË W¹dA³« fHMK «d²Š«Ë WDKÝ ¨UNLNHðô W¹dOEMð —u‡‡√ bOFB²« w ÆÆ ¡UI½Ë VFýË WO³Fý WOÞ«dIL¹œË WO³Fý ÊU−Ë  «dLðRË VFý Ê«dO½Ë nF«Ë ‰öG²Ýö WЗU×Ë ŸdA¹Ë cHMÔ¹Ë —dIÔ¹  UNOłuðË ÊUš »e×ð sË qOłbð qO¦L²«Ë WOU¹d³ô« ÆWCOG³« bzUI« œułu —u²Ýœ ¨WuNH —uQ  UÐU²½ô« w U√ WOIOI׫ WOÞ«dIL¹b«Ë W¹d׫ sŽ ÂöË dCײ Ò Êu½UË w ÆÆ—UJ_« vKŽ d−×«Ë bOIF²«Ë dOEM²« sŽ œUF²Ðô«Ë œU³F« dOBLÐ VŽö²«Ë sÞ«uLK ‰ô–≈Ë œU≈ bOFB²« v≈ œö³« dłË ¨ÁœËbŠ …UŽ«dË tK« WOAš ÊËœ œö³«Ë Æ œUH«Ë v{uH« —U³²Ž« Í√ ‚u œö³« W×KBL  UÐU²½ô« w U√ dzUB vKŽ ÿUH×«Ë sÞ«uLKË sÞuK Õö≈ „UM¼Ë Ævd«Ë ÂbI²« o¹dÞ vKŽ œö³« l{ËË œö³«Ë œU³F« sOHK² sOUE½ sOÐ `‡‡{«u‡‡« ‚dH« ÊUOÐ bFÐË © UÐU²½ô«®dCײ dš_«Ë ©bOFB²«® nK² UL¼bŠ« r_«Ë dOBL« wM—Uý sË wðuš√Ë w³Fý ¡UMÐ_ ‰u√ WFЗ_ UMOKŽ r¦ł rŠd¹ô rJ×Ð wF «Ëu²« sË tH½ vKŽ ÎU¹uMFË ÎUOH½Ë ÎUOKIŽ rJH½√ «Ëb‡Ò ‡Ž√ ¨nO½Ë œuIŽ r_« qJ ¡wý «uAðôË WFz«d« WÐd−²« Ác¼ ÷uš UM¹b ÊuJðË tK« Ê–SÐ `−MMÝ˨X×−½Ë X³FðË UMK³ XÐdł ¨q¦L« »dC `³BMÝË sOMÝ bFÐ WOÐU²½« WdðË W«dŽ w vK√Ë ¨ÊUײô«Ë WOËRL« —b vKŽ UM½≈ rUFK X³¦¹Ë hÐdðË s¹bzUJ« bO rž— WKŠdL« “U²−MÝË dO³ sOO³OK« ¨s¹dP²L« jDšË sOLzUA²L«  UFuðË sOBÐd²L« sOOH×B«Ë sOOöŽù«  UFuðË ¨sO¹“UN²½ô« ‰UF√Ë bFÐ `O×B« o¹dD« vKŽ W³O³×« UO³O lCMÝË ¨WD³×LÔ « UMð«Ë– vKŽ dB²M½Ë UMŠ«dł vKŽ «uLMÝË ¨…U½UFL«Ë r_« q¦LK »dC WOÐ√ …dŠ U½œöÐ qF−½Ë UMðUNłuð Ò Âd²×½Ë UMðUöš qF−½ ôË ¨W«bŽË W¼«e½Ë W«dJÐ UNO gOF½Ë Ÿ«d²ô« ‚ËbM UMMOÐ qBOH« ÊuJ¹ Ê«Ë WOC œuK bHð Æ »U²½ô« ‚ËbM ZzU²M q³Ò IðË WOUHýË dC×ð qJÔ Ð

qÐ –uH½ «– WKO³ Ë√ p²uLŽË p²KO³ ¡UMÐ√ v≈ tłuð rNFMIð Ê√ pOKŽË tUOÞ√ WUJÐ w³OK« VFA« v≈ tłu²« „U¹«u½ ‚bBÐ Êu×¹Ë „Ë—b‡‡I‡‡¹Ë „ud²×¹ rNKF−ðË U½b¼UAOÝË  «¡«dž≈ Ë√  UÞuG{ ÊËœ ÊË—dIOÝ rŁ sË dô« fOË ¨UMðUÐU²½« tð«uMË tH× vDGðË lLł« rUF« vË ¡UH« w Èd−¹ ¡wý q ÊU YOŠ ©bOFB²«®ÂU¹Q ¡UG≈ WOžUD« ÊUJSÐ ÊU bzU³« bNF« w ÆÆ ÂöE« ¡UG≈ sJL¹ô Êü« sJ ¨¡UA¹ s ÷d‡‡ Ë√ bOFBð Í√ d¹Ëeð Ë√ hI½ UNÐUý «–≈ ô≈ VFA« UNOKŽ lLł«  UÐU²½ô«  UÐU²½ô« w sJLÔ¹ ôË ¨…œb×  UO¬ oË ¡UGù« ÊuJ¹Ë Æ …uIUÐ hý Í√ ÷d œuFUÐ „dŠ® Ë√ ÃdË Ãd¼ d_« ÊU oÐU« w Ê√ bFÐ ”UM« VK−ð  öUŠË v{u ©œuFL vDŽ√Ë rNÝuH½Ë ¨ÂUFD«Ë r×KUÐ rN½uDÐË ‰ULUÐ rNÐuOł X¾KÔ ¨ÂöŽù«Ë WÐUd« sŽ …bOFÐ WŽU w ÊuK−¹Ë œuŽuUÐ `ýd —UO²š« vKŽ WI«uLK ¡UNK³U rN¹b¹√ «uFd¹ wJ Æ q³ s ÁËd¹ rË t½udF¹ô …œułuL«  UÐU²½ô« WM− v≈ pHMÐ dC×²Ý ÂuO« W¾OK pH½Ë ¨WOÐU²½ô« p²UDÐ pFË ¨p²U≈ q×LÐ „bŠËË —UO²šô«Ë —«dI« WDKÝ „b¹ vË ÕuLD«Ë q_UÐ WŽUM sŽ p‡‡–Ë ¨pLJ×¹ Ë√ pK¦LOÝ s —dI²Ý s V¼cðË hBL« ‚ËbMB« w p²—Ë lCðË ¨—UO²š≈Ë —dIð …d ‰Ë_ p½QÐ lz«— ”UŠ≈ „úL¹ ¨pKO³Ý ‰UŠ v≈ Ò ≈Ë „dOž ‰U¬Ë pU¬Ë p«b¼√ oI×¹ s —U²ðË sK ô ÆWœUI« …dL« w Á—U²ð v≈ `MLÔð ¨WЖUË WHz«“ œu‡‡ŽË bOFB²« ÂUE½ w „UM¼ ÊuJð s  UÐU²½ô« vË WKzUŽ Ë√ WKO³ Ë√ hý œuŽË ¨qJ« rNð WUŽ œuŽË qÐ WOBý Ë√ WOU œuŽË Æ rOKF²«Ë W×B«Ë œUB²ô« ÕöSÐ WÐU—Ë WOM√ W³«dË WOÐU³{ „UM¼ bOFB²« ÂUE½ w n«uŽË ¡«œu‡‡Ý ÂuOžË nO¦ »U×ÝË ¨W¹—u¦« ÊU−K »uK sÞËË œuIF r¼Ë œuIH q√Ë ¨ÂöE« gOUHšË ÊUJL« w VÝUML« dOž qłd« l{u¹ Ê«Ë rzU½ dOL{Ë W¹œUOŠË WOUHý „UMN  UÐU²½ô« w UÒ √ ¨VÝUML« dOž œË—ËË qOLł lOÐ—Ë ¨WOËœË WOzUCË WOöŽ≈ W³«dË l{Ë˨ XÐUŁ dOL{Ë œułu q√Ë d{UŠ sÞËË —u¼“Ë Æ VÝUML« ÊUJL« w VÝUML« qłd« WOLKF« pðœUNý sŽ bŠ« pQ¹ s bOFB²« w rNL« qÐ ¨WOð«c« pðdOÝË ¨p²UIŁË WOMNL« pðd³šË p²UIŁË ¨ÂUF« ‰UL« VN½ ‰uQÐ p²¹«—œË W¹—u¦« pðdOÝ ÊuJð Ê«Ë ¨¡«œuÝ ÊuJð Ê√ V−¹ WOð«c« pðdOÝË WOK³I« Íc‡‡« bOŠu« ¡w‡‡A‡‡«Ë ¨W‡‡¹U‡‡Žb‡‡«Ë W¹Uýu« sHÐ «dO³š

Èd−Ô²Ý ÂËR‡‡A‡‡L‡‡« »ö‡‡I‡‡½ô« p‡‡– cM …d‡‡ ‰Ë_ VFA« tdŽU sŽ WHK² ÊuJ²Ý ¨WN¹e½ …dŠÔ UÐU²½« VO−F«Ë V¹dG« ©w³FA« bOFB²«® ÂUE½ s tH√Ë w³OK« ÂUEM« «c¼ ÷dÔ bË q³ s W¹dA³« tÐ lLð r Íc«Ë pKð vKŽ «bM² ¨qOKC²«Ë …uI«Ë dNIUÐ sOO³OK« vKŽ lOL− q׫ UN½√ «bI²F UMOKŽ UN{d w²« WOU³« W¹dEM« ¨Ád√ vKŽ »uKGL« w³OK« VFA« ·dF¹ rË ¨rUF« qUA ÊUË ¨wÝUOÝË wŽUL²ł«Ë w½u½U ÂUEM wÐU²½ô« ÂUEM« ÊuJOÝ tMŽ Y¹b׫ œd−Ë  Ud×L« s tO≈ W³MUÐ Æs−« Ë√  uL« ÁdOB ¨UO³O w  UÐU²½« WœUI« …d²H« ‰öš Èd−²ÝË ¨ÎU¹dJË ÎUOH½Ë ÎU¹œU UN œ«bF²Ýù« sOO³OK« s «uł—«Ë ÆbOFB²« ÂUE½ sŽ UULð WHK² UN½√ «uLKF¹ Ê√ V−¹Ë UNO Êu‡‡J‡‡ð s‡‡ W‡‡N‡‡¹e‡‡½ …d‡‡‡ŠÔ Êu‡‡J‡‡²‡‡Ý  U‡‡ÐU‡‡‡‡M‡‡ðô« bOFB²U XOË WËUD« X×ð VFË ©fOuJð®WÞUÝË ·uOUÐ tO UMKðUIðË ¨tOKŽ UMLž—Ô√Ë U½œuFð Íc« nz«e« ôË WUIŁ ôË ¨tIKšË tF³Þ b s U½d²š«Ë »«d×«Ë UMJHÝË UMðUUÞË UM²«d UMF{√ bË ¨t¹b …d³š ôË rKŽ UN¹bË ÃdH²ð WÞdA«Ë s_«  «uË bOFB²« ¡UMŁ√ UMzUœ w ‚dG¹Ë ¨tCFÐ q²I¹ VFA« ŸœË qšb²« bFÐ  ULOKFð Æd¦Q d¦√ tO²« ◊Ëdý „UMN ¨ UÐU²½ô« w ÎUHK² ÊuJOÝ d_« ¨UNÐcš_« V−¹ WOÐœ√ dO¹UFË UNzUHO²Ý« V−¹ WO½u½U ¨»U²½« rz«uË ¨WOËœË WOLOK≈Ë WOzUC ·«dý≈ ÊU−Ë Ê√ ÈuÝ pOKŽUË ¨Ÿ«d²« o¹œUM rŁ WOÐU²½«  UUDÐË XOð√ «–UL „—bË ·—UŽ X½√Ë ¨Âd²× —uÐUÞ w nIð …—UL²Ýô« tO lC² ‚ËbMB« v≈ tłu²ð rŁ¨—U²²Ý sË Íc« `ýdL« r‡‡Ý«Ë ¨WOÐU²½ô« pðU½UOÐ UNO sO³LÔ « ÆÁ—U²²Ý „U×Ôð …d«R ◊uOš „UM¼ ÊuJð s  UÐU²½ô« ¡UMŁ√ VzUI×«Ë VUMLK rOIðË lOЫdL«Ë WIKGL« ·dG« w vJË “—√Ë r× „UM¼ ÊuJ¹ sË ¨dzUAF«Ë qzU³I« sOÐ œuŽËË ¨ÈËUý—Ë ‰UL Âö²Ý≈ „UM¼ ÊuJ¹ sË ¨ÊU³BŽË ÆWHOþËË …—UOÝË VBMLÐ ”UM« ÂU‡‡√ ÎUMKŽ —u‡‡_« ÊuJ²Ý  UÐU²½ô« v‡‡Ë œb×Ô Ë `{«Ë wÐU²½« ZU½dÐ oË fLA« Õu{Ë W×{«Ë Ê√ tH½ `ýdÔ¹ s vKŽË ¨WO½u½UË WOLKŽ dO¹UFL UIË ¨rNðôƒUð vKŽ VO−¹Ë ¨r¼—ËU×¹Ë ÎUMKŽ ”UM« v≈ Àbײ¹ W×BU ”UM« rNð  ôU− w tDDšË tð«—uBð ÂbI¹Ë ÊuJ¹ sË ¨WOł—U« WÝUO«Ë œUB²ô«Ë s_«Ë rOKF²«Ë ÂöŽù« ÂU√ qÐ ¨WIKGL« ·dG«Ë lOЫdL« w Y¹b׫ „UM¼ ÊuJ¹ sË  «dþUML«Ë  «d{U×L« d³ŽË WU×B«Ë


15

1‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬

‫ م‬2012 ‫ مايو‬29 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ رجب‬8 ‫الثالثاء‬

‫سياسية‬

5 ‫العدد‬

‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬

‫ الﺸﻴﺦ الﻤبﺮﻭﻙ ﻏﻴﺚ الﻤدﻫﻮﻥ‬:‫ﺷﻬﻴد الﺤﺮﻡ‬

‫ﺍﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫السنة األولى‬

‫عبدالفتاح ﻡ‬ 2012 ‫ﺃﺑﺮﻳﻞ‬ 23 /‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬ ‫سامي‬ ‫■ اعداد‬

: ‫مﻠﻒ اﻹﻏتﻴاﻻﺕ‬

‫ ﻓﺎﻟﻌﺜﻮﺭﻋﻠﻰ‬،‫ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺎﻋﻞ‬،‫ ﺛﻢ ﻗﻄﻌﻮﺍ ﺍﻟﻀﺤﻴﺔ‬،‫ﺃﺣﺮﻗﻮﺍ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺍﻟﻤﺒﺮﻭﻙ ﺑﺎﻟﻨﺎﺭ‬ ‫ﺟﺜﺘﻪ ﻭﻭﺿﻌﻮﻫﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﺭﻣﻮﺍ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺿﺎﺣﻴﺔ ﺟﺜﺔ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺤﺠﻴﺞ ﺍﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ ﻣﻘﺘﻮﻻ ﻛﺎﻥ ﺳﻴﻠﻔﺖ‬ ‫ ﻭﺇﻟﻰ‬،‫ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻠﻴﺒﻲ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ .‫ﻣﻦ ﺿﻮﺍﺣﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺪﺓ‬ .‫ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻌﺜﺔ ﺍﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻟﻠﺤﺠﻴﺞ ﺑﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ‬،‫ﺃﺣــﺮﻗــﻮﺍ ﻭﺟــﻬــﻪ‬

„UM¼ Ê« „—b¹ r ÆÆtðUL¼Ë t×O³ð bdð s «uO rNMJ ÆÆdA³« v« ÎU¹d¼Uþ wL²Mð W¾ ÆÆÊQC« œuKł ÊËbðd¹ rN½« „—b¹ r ÆÆdA³« …dDHÐ dJH¹ ÊU‡‡ ÆÆd‡‡¹“U‡‡M‡‡‡‡« W¾ s‡‡ r‡‡¼Ë ÆÆ…bÝU …dDHÐ dÐb¹ ÁdOž ÊU‡‡Ë ÆÆWLOKÝ oDMLÐ ÊËd‡‡J‡‡H‡‡¹ ÆÆÁœu‡‡‡M‡‡‡łË u‡‡žU‡‡D‡‡« ÊU‡‡ ÊuU¹ qÐ ÆÆrNKþ s ÊuU¹ s¹c« ÆÆ…UGD« ÆÆr¼¡UÐ«Ë ÆÆr¼¡UMЫ ÊuK²IO ÆÆrNH½« s sOÐdIL« »d‡‡‡‡«Ë ÆÆr‡‡‡N‡‡‡½«u‡‡‡Ž«Ë ÆÆr‡‡‡N‡‡‡¹Ë–Ë ÆÆWDK« w UN½uI³¹ w½«uŁ qł« s ÆÆrNO« t³×¹Ë ÆÆWŠU« vKŽ “d³¹ s q w ÊËdO ÆƉu³I«Ë ÆÆd¹bI²«Ë ÆÆ«d²Šô« b−¹Ë ÆÆ”UM« ÆÆq²IÔ¹ Ê« bÐ ô UUM ÆÆtO ÊËd¹ ÆÆÊUM²ô«Ë t³Š« bI ÆÆp– q ÆÆÂd׫ bONA lL²ł« bË ÆÆtDOÝ Ÿ«–Ë ÆÆ»dF« dOžË »dF« ÆÆlOL−« XFð«Ë ÆÆÁbNłË ÆÆtÞUA½Ë ÆÆÁd³š dA²½«Ë ÆÆrN«d²Š«Ë ÆÆ”UM« d¹bIð VË ÆÆtðUŠU−½ ÆÆ…dOG« XÐb ÆÆÊU q vKŽ ÆÆtLÝ« `³«Ë ÆÆŸe−«Ë ÆÆlKN«Ë ÆÆ·u«Ë ÆÆb׫ »dðË Ê« WÐUÐb« XUšË ÆÆWC¹dL« ”uHM« v‡‡« ÆÆWœUB« WL³«Ë ÆÆW³OD« WLKJ« UNLD×ð tu w ¡U‡‡ł UL ÆÆÊËb‡‡U‡‡×‡‡« tOKŽ bI× Ê« ô« rNM «uLI½ U‡‡Ë ÆÆ® vUFðË t½U×³Ý Æ 8ØÃËd³« ÆÆbOL׫ e¹eF« tKUÐ «uMR¹ ÆÆWOHOJ« ÁcNÐ ÆÆ„Ëd³L« aOA« q² Ê« r‡‡Šd‡‡« v‡‡‡« dOA¹ ÆÆÈd‡‡‡‡š« WOHO W‡‡¹U‡‡Ð Ë« ÆÆwIOI׫ »U‡‡¼—ô« tM bË Íc‡‡« YO³« nKGL« ÆÆ»U‡‡‡¼—ô« p‡‡– ÆÆåW‡‡Ëb‡‡« »U‡‡‡¼—≈ò œu¹ sË Æv{d«Ë ÆÆW—U³L«Ë ÆÆXLBUÐ ÆÆÂö«Ë ÆÆ—«d‡‡I‡‡²‡‡Ýô«Ë ÆÆÊU‡‡‡ô«Ë ÆÆs‡‡‡ô« ¡UCIUÐ ô≈ ÆÆ÷—ô« ŸUIÐ s WFIÐ W¹« w Ë« „—U³ð Ë« ”—ULð w²« WLE½ô« lOLł vKŽ q« ÆÆWËb« »U¼—≈ ÆÆ»U¼—ô« «c¼ ÆÆb½Uð ÆƉUJý«Ë ◊UL½«Ë Ÿ«u½« ÆÆWU ÆÆl³MË —bBË ÆrUF« «c¼ w »U¼—ô« bONý ÆÆ—U³« UO³O sÐô ÆƉuIM s×½ U√ ÆÆlb² sOF« Ê« ÆÆÆ„Ëd³L« aOA« ÆÆÂd׫ ÆÆÊu½Ëe×L p«dH U½≈Ë ÆÆÊe×O VKI« Ê«Ë tO« U½≈Ë tK U½≈ ÆÆtK« w{d¹ U ô« ‰uI½ ôË ÆÆp¹b«u …dH UMOý U¹ p½«Ë ÆÆÊuFł«— …dHË ÆÆp²KO³Ë ÆÆp‡‡‡K‡‡‡¼«Ë ÆÆp‡‡‡ðd‡‡‡Ý«Ë ÆÆfKЫdD …d‡‡‡‡H‡‡Ë ÆÆW‡‡½u‡‡¼d‡‡ð p²M¹bL ÆÆÍ—U‡‡‡‡ÐË«Ë ÆÆW‡‡‡‡½—œË ÆÆW‡‡‡¹Ë«e‡‡‡«Ë ÆÆÍ“U‡‡G‡‡M‡‡ÐË ÆÆW‡‡ð«d‡‡B‡‡Ë ÆÆ«u‡‡‡U‡‡‡łË ÆÆW‡‡‡K‡‡‡łË«Ë ÆÆU‡‡N‡‡³‡‡ÝË Êb lOL− …dH ÆÆU‡‡O‡‡Ð«b‡‡ł«Ë ÆÆ‚d‡‡³‡‡ÞË W¹dË WM¹b qJ …dH ÆÆUO³O ¡UOŠ√Ë ÈdË ÆÆW¹«bN« v« …dO׫ s UMR UNM XKA²½« ÆÆΫdU UNM XKA²½« W¹dË WM¹b qJ …dHË …dH ÆÆ—uM« v«  ULKE« s ÆÆÔ«b×K Ë« qJ …dH ÆÆUNK WöË ÆÆsÞuKË ÆÆUO³OK ÆÆrOJŠ ÆÆsO ÆÆWOŽ«œ UMO dNE¹ Ê« ÆÆrK rEF¹ ÆÆW‡‡O‡‡Ž«œ ÆÆt‡‡u‡‡Ý—Ë tK« V×¹ ÆÆs‡‡O‡‡¼ w lb¹Ë ÆÆUNLOEFð w« uŽb¹Ë ÆÆtK« dzUFý lb¹ ÆÆrŁ ÆÆÁbNłË ÆÆt²ËË ÆÆtU ÆÆp– qO³Ý Ætœ ÆÆp– q ‚u qÐ ÆÆj‡‡I‡‡ dH½ Ê« UMIŠ s‡‡ f‡‡O‡‡ s® ‡ ÆÆbONA« j³G½ Ê« ÆÆÎUC¹« UMIŠ s ÆÆtOKŽ tK« «Ëb¼UŽ U «ub ‰Uł— sOMRL« UË ÆÆdE²M¹ s rNMË ÆÆt³×½ vC s rNML …œUNý ÆÆrNKU Æ©23 Ø»«eŠô« ÆÆö¹b³ð «ubÐ rNK« ÆÆpKO³Ý w …œUNý rNK« ÆÆpKO³Ý w ÆpKO³Ý w …œUNý ‫ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﺗﺐ‬ ‫ﻓﺘﺤﻲ ﺍﻟﻔﺎﺿﻠﻲ‬ ‫ﻡ‬2005 ‫ ﻣﺎﻳﻮ‬16

‫ﺍﺳﺘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺮﻭﻙ ﻏﻴﺚ‬ ‫ ﺃﻥ‬، ‫ﺍﻟﻤﺪﻫﻮﻥ‬ ‫ﻳﻨﺘﺸﻞ ﻣﺌﺎﺕ‬ ‫ ﻣﻦ‬،‫ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‬ ‫ﻇﻼﻡ ﺍﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ‬ ،‫ﺇﻟﻰ ﻧﻮﺭ ﺍﻹﻳﻤﺎﻥ‬ ‫ﻓﺘﺎﺏ ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻳﻪ‬ ‫ ﺃﺻﺒﺤﻮﺍ‬،‫ﺍﻟﻤﺌﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ ﺭﻭﺍﺩ ﺑﻴﻮﺕ‬ ‫ ﻳﻤﻠﺆﻭﻧﻬﺎ‬،‫ﺍﻟﻠﻪ‬ ‫ ﻭﺳﻼﻡ‬، ‫ﺃﻣﻨﺎ ﻭﺃﻣﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﺳﻼﻡ‬ rž— t²UÝ— ¡«œ« w ÊËUN² dOž ¨…b¼U−L« …uŽb« VŽUBË WÝ«—b«Ë …d‡‡Ýô« WOR Æo׫ qO³ÝË tK« qO³Ý w …b¼U−L«Ë pKðË ÆÆÂd׫ bONý w qO U iFÐ p– WFA³« WL¹d−« Ác¼ ÁU−ð ‰UFô« œËœ— iFÐ bMł sOÐ Ÿ«dB« d¼UE s «dNE d³²Fð w²« ÆÆqÞU³«Ë o׫ sOÐË ÆÆ užUD« bMłË tK« œ—Ë Ÿ«d ÆÆrKE«Ë ‰bF«Ë ÆÆdA«Ë dO«Ë tu UNM …b¹bŽ l{«u w r¹dJ« ʬdI« w ÆÆËbŽ iF³ rJCFÐ «uD³¼« UMKË ÆÆ® vUFð ÆÆfLN¹ aOA« ÊU UbMF ÆÆ © 36Ø…dI³« ÆÆV×«Ë sOK«Ë œuUÐ WHKG ÆÆW³OÞ  ULKJÐ ÆÆWOI½ ÆÆWœU ÆÆqBð  ULKJ« pKð X½U qBð Ê« q³ ÆÆtOFL² »uK v« ÆÆWOU Èb¼Ë eOLðË aOA« `−½ ÆÆpc ÆÆrN½«–« v« ÆÈb¼ s t¹b¹ vKŽ tK« tKLŽ w Ê« sE¹ ô ÆÆqOK−« WOŽ«b« ÊU sL ÆÆp×C¹ ÊU qÐ ÆÆb‡‡Š« v« ¡w¹ U s rždUÐ ÆÆq² Ë« s−Ý Ë« nDš s ÁË—cŠ WÝbIL« w{«—ô« wË ÆÆ…œUNA« vML²¹ ÊU t½« bŠ« w½d³š« UL ÆÆtMŽ dN²ý« bI ÆÆ «cUÐ w²« …—uNAL« t²KLł œœd¹ ÊU t½« ÆÆtzUb« ÷—« w ÆÆpKO³Ý w …œUNý rNK«ò ∫‰uIð t½« bI²F¹Ë ÆÆp– bF³²¹ ÊU tMJ ÆÆåp³O³Š Î ¼« fO U „UM¼ Ê« ÁbKÐ —b¹ r ÆÆUNKOM ö tK« qO³Ý v« uŽb¹ t½« ULUÞ ¨tUO²ž« —d³¹ b ÂuI¹ t½« ULUÞË ¨WM׫ WEŽuL«Ë WLJ×UÐ ÆÆWÝUO« „dð bI ÆÆ«—UN½ ÆÆ«—UNł ÆÆpcÐ …uIÐ uŽb¹ ÊU Ê«Ë ÆÆ»«e‡‡‡Šô«Ë ÆÆ»eײ«Ë rKE« WЗU× v« ÆÆWЗ«R ÊËœË ÆÆWŠ«dË v«Ë ÆÆXOž«uD« WŽ—UI v«Ë ÆÆsOLUE«Ë Âö«Ë rK«Ë ÊUô«Ë sô«Ë ‰bF« ‰öŠ« Uu¹ qL×¹ r tMJ ÆÆsÞu« ÆÆUO³O ŸuЗ w r ÆÆÎUMOJÝ qL×¹ rË ÆÆqF t²OU¹Ë ÆÆWObMÐ ÆÆ—UÐô« rL¹ r ÆÆ`Ðc¹ rË ÆÆq²I¹ rË ÆÆd−H¹ ÆÆfÐUO«Ë dCšô« ‚d×¹ r ÆÆ‚«uÝô« db¹Ë qÐ ÆÆÁUł Ë« VBM Ë« ‰U vKŽ bŠ« fUM¹ r tOłuð u×½ ÁbNł VË ÆÆUNO UË UO½b« „dð ÆtK«  uOÐ v« »U³A« dA«Ë rKE« s‡‡ ZM¹ r‡‡ ÆÆp‡‡‡– l‡‡Ë sOLKL«Ë ÂöÝô« ÊuHB¹ s¹c« ÆÆsOLUE«Ë Ê« „—b‡‡¹ r ÆÆ»U‡‡‡‡¼—ô«Ë nMF«Ë ·dD²UÐ X½UË ÆÆtUF«Ë t«u« bdð X½U dA« ÊuOŽ

‰ËU×¹ Íc« rUL« rKL« qłd« p– tO ¨”UM« sOÐ W³×L«Ë …œuL«Ë WHô« aÝd¹ Ê« w²« WLOL׫ WHÞUF« pKð tO ·d‡‡Ž UL WIOIŠ v« ‰uu« ‰ËU×¹ ÊU½« qJ UNMJ¹ s «b‡‡z«— „Ëd³L« aOA« ÊU bI ¨ÊUL¹ô« w mOK³²« WIULŽ s UöLŽË ¨…uŽb« œ«Ë— tK« œ«—« ÆÔ«—ułË ÎULKþ ú²« Íc« dBF« «c¼ dOžË sOLKL« ÁœU³Ž s dO¦J« tÐ ÍbN¹ Ê« ¨ «dAF« t¹b¹ vKŽ rKÝ« bI ÆsOLKL« »cŽË t‡‡ŠË— WOUHýË t½UL¹« …uIÐ r¼dÝÓ√ s ÊËdš«  U¾ t¹b¹ vKŽ Èb²¼« UL t¦¹bŠ ÊuM׫ tðu w «ËbłË ¨s¹œ—UA« Wô« ¡UMЫ U½uŽ rN²¹«b¼ vKŽ tdŠË r¹dJ« tHDŽË «uI×Ë ÊUDOA« —U³ž «uCHM rNH½« vKŽ Ê« pc dô«Ë V−Ž ôË ÆÊUL¹ô« VdÐ tF UJ¹d« s ÊUJ q w …dDF« tðdOÝ dA²Mð ÆÎUdý ÊU²U³«Ë bMN« v²Š UÐdž ∫WKzU tMŽ XŁbײ 5årKL«ò WK− U« …dH u‡‡¼ YOž „Ëd‡‡³‡‡L‡‡« aOA« Ê« ”d bI ¨WUŽ sOO³OK«Ë WUš tðdÝ_ w ‰c‡‡ÐË W—U³L« WOöÝô« …uŽbK tðUOŠ ¨w½«b«Ë wUI« tdF ¨t²ËË ÁbNł UNKO³Ý UO³O w UNðôU−Ë …uŽb« qU× tðbNýË  U‡‡¹ôu‡‡«Ë ÊU²U³«Ë …bײL«  «—U‡‡‡‡ô«Ë ÆWOJ¹dô« …bײL« XK ö ÆÆÊUJ q v« ÆÆaOA« q×ð—«Ë „dð UL błUL«Ë ‰“UML« »Uł ÆÆÁUb tUŠdð s »U« ô« U²OÐ ôË tdF¹ ô ΫbŠ« dC½ ÆÆqłd« ÊU ¨‰e½ dOš tOKŽ ÊUË WdÐ Ãdš UL ¨dO« »U— w wAL¹ ÆÆÁ«dŁ tK« ÆdOË bOBÐ œUŽË ô« ÊUJ w tðuŽœ mK³¹ ÆÆUO³O W³KD ÂUF« œU×ðô« U« ÍuM« ÁdLðR rE½ ÊUÐ bONA« Âd bI W³KÞ œU‡‡×‡‡ð« d‡‡L‡‡ðR‡‡® Â1986 n‡‡O‡‡ w‡‡ bONA« dLðRò Ê«uMŽ X×𠨩”œU« UO³O Æ åÊu¼bL« YOž „Ëd³L« ¡«bNýò W³KD« œU×ð« WK− XËUMð UL ∫Âd׫ bONý sŽ XUI Àb׫ 6åUO³O w ‰U‡‡Šd‡‡« „Ëd³L« aOA« j×¹ r‡‡ b−¹ ÊUJ q v« b¹bł s qŠdO ô« ¨WM¹b ¨sOLKL« dzUÝ sË UO³O ¡UMЫ s tðuš« tO qL×ð vKŽ ÈuI² ¨”uHM« Õö« v« UOŽ«œ VŽUBË WÐdG« w gOF« Âô«Ë …UO׫ ¡U³Ž«

ÆÆsJË ÆÆd¹“UM« ¡«bŽô ÆÆd¹“UM« U¼U{dð ¡Uł Íc« w³OK« ÂUEM« UNÐ v{— ÆÆU WLJ×Ë ås³G«åË ådNI«ò s wzUNM« ‚U²F½ôUÐ dA³O Æå‰c«åË ÆÆUNKł« s oײݫ w²« rz«d−« w¼ UL Ác¼ ÆÆ„Ëd‡‡³‡‡L‡‡« aOA« ÆÆw³OK« s‡‡Þ«u‡‡L‡‡« bONA« sŽ ·dFÔ¹ r t½«Ë WUš Æ°°° WK²I« ÆÆ‚d‡‡×‡‡«Ë ÆÆo׫ v‡‡« ÆÆU‡‡u‡‡¹ ÆÆv‡‡Žœ t‡‡½« s ÆÆ jOKš ÊU ÆÆ„U²H« tŠö ÆÆo×L«Ë ÆW³OÞ WLKË ÆÆWLÐ ”U‡‡M‡‡« ÊU‡‡‡ q‡‡Ð ÆÆV‡‡‡‡×‡‡ p‡‡‡– f‡‡O‡‡ »œ« sŽ ÆÆo³Ý U v« WU{ôUÐ ÆÆÊuŁbײ¹ l ÆÆtIKš sŠË ÆÆtuÝ—Ë tK« l aOA« ÆÆÎUC¹« ÊuŁbײ¹Ë ÆÆsOLKL« dOžË sOLKL« ÆÆtdË ÆÆÁd³Ë ÆÆtöš« sŽ ÆÆdð«u²ÐË ô w²« t²U²Ð«Ë ÆÆt³K W³OÞË ÆÆtF{«uðË ÆÁUO× ‚—UHð åm‡‡O‡‡K‡‡³‡‡²‡‡«Ë …u‡‡‡‡Žb‡‡‡‡«ò W‡‡ŽU‡‡L‡‡ł v‡‡‡²‡‡‡ŠË ”U‡‡‡O‡‡‡√ b‡‡‡L‡‡‡×‡‡‡ò a‡‡‡O‡‡‡A‡‡‡« U‡‡‡N‡‡‡‡‡‡Ý« w‡‡‡²‡‡‡« UNO« wL²M¹Ë ¨©‡¼1364≠1303®åÍuNb½UJ« UNÞUA½—Ëb¹ WLU WŽULł w¼ ¨bONA« «d«åË ådc«åË årKF«åË å…öB« WU«ò ‰uŠ 2åtK« qO³Ý w dHM«åË å’öšô«åË årKL« Æ3Ë lOLł s‡‡‡ ÆÆ»U‡‡‡³‡‡‡A‡‡‡« Ÿu‡‡L‡‡ł X‡‡‡½U‡‡‡Ë UNLEMð w²« «dLðRL« v« ŸdNð ÆÆ—UDô« aOA« Ê« «uLKŽ «–« åmOK³²«Ë …uŽb«ò WŽULł bŠ« Ë« ¨dLðRL« ·uO{ bŠ« ÊuJOÝ „Ëd³L« »U³A« ŸUb½ô ÎUOU p– ÊU bI Æ—uC׫ ÆÆaOA« Èb «uL UL ÆÆ «dLðRL« pKð v« ÊU ÆÆ¡UŽœË ÆÆWOU …d¹dÝË ÆÆWœU WO½ s ÆVKI« v« VKI« s ÆÆqB¹ ÆÆp‡‡– V½U−Ð ÆÆbONA« aOA« ÆÆÊU‡‡‡ w qL×ð ÆÆtK« v« …uŽb« qO³Ý w «—u³ qÐ ÆÆ UI¹UCL«Ë W¹d«Ë  U½U¼ô« ÆÆUNKO³Ý ÆÆ«dÐU ÆÆp– s d¦« ÆÆUNKO³Ý w ÆÆqL×ð ÆÆrI²M¹ rË ÆÆuJA¹ rË ÆÆdc²¹ r ÆÆU³²× ULz«œ t³Cž ÊU qÐ ÆÆtHM Ô Uu¹ VCG¹ r Ì v« ÆÆVCG« «c¼ rłd²¹ ÊUË ÆÆtK s b¹e Ì WK«u vKŽ —«dô« s b¹eË ÆÆ’öšô« s »U³A« –UI½«Ë ÆÆWUÝd« qLŠË ÆÆ—«uAL« pKðË ÆÆtb¼ ÊU p– ÆÆŸUO{ Ë« ”Q¹ Ë« …dOŠ Æt²¹Už X½U Áb³  «c‡‡K‡‡ s‡‡Ž VOG¹ ÆÆbONA« ÊU‡‡ ÈdI«Ë ÊbL« »u−¹ ÆÆΫ—uNý ÆÆtðdÝ«Ë t²OÐË v« b− s qIM²¹ ÆÆÊ«bK³«Ë ŸUIô«Ë v« wŠ s‡‡Ë ÆÆd‡‡š« v‡‡« Ÿ—U‡‡ý s‡‡Ë ÆÆd‡‡š« v« WM¹b sË ÆÆÈdš« v« W¹d sË ÆÆdš« v« dLðR sË ÆÆW¹ôË v« W¹ôË sË ÆÆWM¹b ÆÆuŽb¹Ë ÆÆtKUÐ dcÔ¹ ÆÆ—UBô« »u−¹ ÆÆdš« rNM¹œ v« …œuF« vKŽ »U³A« l−A¹Ë ÆÆY×¹Ë tLOUFðË tð«œUý—«Ë ÁdzUFAР«e²ô«Ë sOO³OK« vKŽ bONA« ◊UA½ dB²I¹ rË sOLKL« v« ÆÆU½d– UL ÆÆÁ«bFð qÐ ÆÆjI …bײL« WOÐdF«  «—Uô« w ¨sOLKL« dOžË ÆWOJ¹dô« …bײL«  U¹ôu«Ë ÊU²U³«Ë «c¼ q¦LÐË ÆÆ…bOL׫  UHB« Ác¼ q¦LÐ ÆÆ¡UDF«Ë ÆÆÊU‡‡L‡‡¹ô«Ë ÆÆrOLB²«Ë ÆÆd³B« YOž „Ëd³L« aOA« ÆÆÂd׫ bONý ŸUD²Ý«  U¾ ÆÆU‡‡½d‡‡– UL ÆÆqA²M¹ Ê« ÆÆÊu‡‡¼b‡‡L‡‡« ÆÆÊUL¹ô« —u½ v« WOK¼U−« Âöþ s ÆÆ»U³A« œ«Ë— s ÆÆ«u׳« ÆÆ U¾L« t¹b¹ vKŽ »U² ÆÆÂöÝË ÆÆÊU«Ë ÆÆUM« ÆÆUN½ËRKL¹ ÆÆtK«  uOÐ ÆWMOHÝË ÆÆ…—UM ÆÆΫ–« ÆÆaOA« ÊU ÆÆÂöÝ«Ë ÆÆWMOHÝË ÆÆo¹dD« ”UMK  ¡U‡‡{« ÆÆ…—U‡‡M‡‡ w t²O Ÿ«c‡‡‡ ÆÆÊU‡‡‡‡ô« d‡‡Ð v‡‡« rN²KLŠ ÆÆd¹bIðË ÆÆ«d²Š«Ë ÆÆW³× ÆƉU‡‡½Ë ÆÆ‚U‡‡ô« ÆÆ·UOÞô«Ë ÆÆ UŽUL−«Ë ÆÆ·«d‡‡Þô« ÆÆWU Æ”UM« t³Š« ÆÆtK« t³Š« sL aOA« ‰U‡‡O‡‡²‡‡ž«ò Ê«u‡‡M‡‡F‡‡Ð ‰U‡‡I‡‡ w‡‡H‡‡ ò XŁb×ð åqÞU³«Ë o׫ sOÐ WdF ÆÆ„Ëd³L« ∫ XUI bONA« sŽ åwöÝô« ‚ËdA« ·dŽ ¨„Ëd³L« aOA« ·dŽ s q Ê«

YOž „Ëd‡‡³‡‡L‡‡« a‡‡O‡‡A‡‡« u‡‡‡¼ U‡‡½b‡‡O‡‡N‡‡ý U¾ qA²M¹ Ê« ŸUD²Ý« Íc‡‡‡« ¨Êu‡‡¼b‡‡L‡‡« WUIŁ v‡‡«d‡‡O‡‡š«u‡‡L‡‡« WUIŁ s‡‡ ÆÆ»U‡‡³‡‡A‡‡« Íc« v« ÆÆv½œ« u¼ Íc« s ÆÆÍ« ÆÆ¡UL« v« ÆƉöC«Ë …dO×«Ë ŸUOC« sË ÆÆdOš u¼  UFIM² sË ÆÆW¹«bN«Ë qô«Ë WUI²Ýô« WÝU−M« sË ÆÆWHF« ¡wÞ«uý v« WK¹–d« ÆÆW¹UŽd« v‡‡« ‰UL¼ô« s‡‡Ë ÆÆ…—UND« v‡‡« sË ÆÆ…œU³F«  uOÐ v« …—UŽb«  uOÐ sË —ËdG« sË ÆÆÊUL¹ô« —u½ v« WOK¼U−« Âöþ sË ÆÆrK׫ Ô v« VCG« sË ÆÆl{«u²« v« dO« v‡‡« ¡UH−« s‡‡Ë ÆÆsOK« v‡‡« …uI« ÆdOO²«Ë …œuL«Ë WM¹bLÐ Â1944 ÂUŽ „Ëd³L« aOA« bË ¨vËô« t²Ý«—œ qŠ«d UNÐ vN½«Ë ¨UO³OKÐ W½u¼dð WFU−UÐ ©¡UBŠô« r® ÂuKF« WOKJÐ oײKO vKŽ Â1974ÂU‡‡Ž qB×ð ÆfKЫdDÐ WO³OK« w ΫbOF sOFÔ  ¨‚uH²Ð ”u¹—uUJ³« W‡‡ł—œ UOKF« t²Ý«—œ WK«uL U¼bFÐ bËÔ« ÆÂuKF« WOK vKŽ qBײ ¨WOJ¹dô« …bײL«  U¹ôu« v« wIO³D²« ¡UBŠô« ÂuKŽ w dO²łUL« Wł—œ U¼bFÐ q‡‡«Ë ÆåËœ«—u‡‡u‡‡ ‰ULýò WFUł s ¨‰U−L« fH½ w …«—u²b« …œUNý qOM t²Ý«—œ V³Ð Â1984 ÂUŽ W×ML« tMŽ XFDÔ Ê« v« ¨sOLKL« dOžË sOLKL« sOÐ ÍuŽb« tÞUA½ åmOK³²«Ë …uŽb«ò WŽULł »UD« bŠ« ÊU bI ÊU UL Æ «d²H« s …d² w UN ΫdO« qÐ UNMOÐ s błUL« s b¹bF« WLz«Ë œ«Ë— s UNÐ q«u¹ ÊU w²« åwK¹dò WM¹bLÐ b− sÐô »«Ë ÃËe² „Ëd³L« aOA«Ë Æt²Ý«—œ Æ UMÐ lЗ«Ë t‡‡²‡‡Ý«—œ n‡‡‡‡Ë« Â1985 W‡‡¹«b‡‡Ð l‡‡‡Ë bFÐË Æ…bײL« WOÐdF«  «—U‡‡ô« v« qI²½«Ë …dOýQð VKDÐ ÂbIð  «—U‡‡‡ô« w Á—«dI²Ý« ¨Z׫ WC¹d ¡«œô WÝbIL« w{«—ô« ‰ušb bFÐ ¨‰ušbUÐ `¹dBð vKŽ …dL« Ác¼ qB×ðË dŁ« ¨cš«Ë ÆWIÐUÝ WËU× w t³KÞ i— Ê« sOO³OK« ZO−׫ vKŽ œœd²¹ ¨WJ v« tuË ‚uA« Áb‡‡ý bI ¨Y‡‡¹œU‡‡Šô« ‰œU³ðË …—U¹eK ÆsÞu« q¼«Ë sÞu« v« sOM×«Ë œœd²¹ Íc« qłd« Ê« ÂUEM« Ê«uŽ« rKŽ ·ËdFL« WOŽ«b« u¼ sOO³OK« ZO−׫ vKŽ «uLKŽ ULЗ qÐ ¨Êu¼bL« YOž „Ëd³L« aOA« t½« å…Uýu«ò …—cI« W¾H« o¹dÞ sŽ ÎUI³ ÁuUC²ÝU ¨ÂUF« p– ZO−Š sL{ ÊuJOÝ ÁdłQ²Ý« XOÐ w Ë« WOLÝd« W¦F³« dI w ÁuK² rŁ ÁuÐcŽ „UM¼Ë ¨U ÷dG ÂUEM« Ê«uŽ« U¼uF{ËË t²¦ł «uFDË —UMUÐ tNłË «udŠ«Ë w U ÊUJ w ¨U½d– UL ¨UNÐ «u— W³OIŠ w Æ…bł wŠ«u{ s WOŠU{ iFÐ q‡‡³‡‡ s‡‡‡ «u‡‡‡Žb‡‡‡ b‡‡O‡‡N‡‡A‡‡« ÊU‡‡‡ Íc« ÂuO« WOAŽ p–Ë ¨WJ w ¡Ubô« o×KOÝ t½« tOHOCL bONA« b«Ë ¨tO vH²š« tMJ ¨ …dOB …—U‡‡¹“ s ¡UN²½ô« œd−LÐ rNÐ Æ”uHM« v« »b¹ oKI« √bÐ v²Š ¨Î«bł dšQð ÊËœ tMŽ Y׳UÐ ¨p– VIŽ ¨¡Ubô« ÂU Æ¡UH²šô« WF«Ë sŽ  UDK« «uGKÐU ¨ÈËbł vKŽ —u¦F« rð aOA« »UOž s ÂU¹« WFЗ« bFÐË ÆU¼U½d– w²« W¹ËUÝQL« WU׫ vKŽË ¨W¦−« ÂuO« w ¨ U¹«Ëd« `ł—« VŠ ¨p– ÊUË Í– s bOF« Âu¹ dýUF« Ë« WdŽ Âu¹ lÝU²« ¨ Â1985dÐu²«Ø‡¼ 1405 ÂUŽ s W−׫ ¨aOA« ¡Ub√Ë ·—UF iFÐ ŸUD²Ý« bË t²×³ Ê« dcÔ¹ UL ¨W¦−« vKŽ «udF²¹ Ê«  bŽUÝ w²« ¡UOýô« sL{ s U²½U tðœU−ÝË ÆÆWFÝ«Ë WLŠ— tK« tLŠ— tOKŽ ·dF²« vKŽ d³B« ÆÆW‡‡‡‡‡ô«Ë ÆÆU‡‡O‡‡³‡‡O‡‡Ë ÆÆt‡‡K‡‡¼« ÆÆr‡‡N‡‡«Ë ÆÊ«uK«Ë v« ¨œœd‡‡ð ÊËœË ¨ÂUNðô« lÐU«  —U‡‡ý«  WL¹d−« ÁcN c HMË jDL w³OK« ÂUEM« aOA« ‰UO²ž« Q³½ ÊuLKL« qUMð ÆÆ«cJ¼Ë ¨ dNA« w ÆÆ«d‡‡×‡‡« tK« bKÐ w ÆÆbONA« ô WI¹dDÐ ÆÆ«d׫ tK« XOÐ —«u−Ð ÆÆ«d׫


6

1‫اﻟﻌﺪد‬

1

‫كالم الناس‬

‫ م‬2012 ‫ مايو‬29 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ رجب‬8 ‫الثالثاء‬

‫السنة األولى‬

5 ‫العدد‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫ﺳﺎﻋﺎﺕ الﻈﻬﻴﺮﺓ‬ ‫واﺯدﺣﺎﻡ الﻄﺮﻗﺎﺕ‬

‫ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ الﺤﺮﺱ الﺒﻠدﻱ والﺸﺮﻃة الﺰﺭاﻋﻴة‬

w½U³L« s ΫdO¦ qÐ V× «c¼ fO Æ ÷dG ¨ WKUJ² ¡UOŠ√ wË Xb¼ w²« ¨ U¼ƒUMÐ bOŽ√ jDLK ÎUIËË d¹uD²« i¹uFð vKŽ UNÐU× √ qB×ð Ê√ bFÐË ÕdD¹ Íc« ‰«R«Ë Æ WO³OK« WËb« s s¹√Ë ø ÍbK³« ”d׫ “UNł s¹√ ∫ tH½ WB²L« UN−« qË ¨ WOŽ«—e« WÞdA« Íc« ª Êu½UI« oO³D² ÊËdE²Mð «–U ÆÆ°ø UO³O ÊËdE²Mð√ ø tIOIײ …—u¦« XFb½√ WO½u½UI«  UUN²½ô«Ë  UHULUÐ …b¹bł »UŠ vKŽ ¡UOMžú UO³O ÊËdE²Mð√ ¨ WOULÝ√d« ÂUO Â√ ¨  UýUFL« »U× √ ÎUFOLł vF½ w²« WO«d²ýô« »UŠ vKŽ Æ UNIOIײ ‫■ أﺣﻤﺪ اﻟﺘﺮﻫﻮﻧﻲ‬

ÎU¹—UL¦²Ý« ÎUFL− Ë√ ÎUI¹dÞ ÊuJð ÊQ ¨ Ë√ ¨ p– tÐUý UË ¨ ÆÆ Î«b− v²Š Ë√ ¨ q×L« VŠUB œuFð ÷—_« WOJK Ê√ Ë√ ‰UIðd³« —U−ý√ ‚dŠË lD vKŽ qLŽ Î × rOIO Êu²¹e« °°ÆÆ UNMŽ ÎôbÐ ÎU¹—U−ð ö «c¼ Æ © Ÿuł s sLð ôË wMGÔð ô wN ® ¨ WUF« W×B« ◊Ëdý WHU vKŽ …ËöŽ …—«“Ë WI«u vKŽ ‰uB׫ ÂbŽ ‰öš s ¡UMÐ WBš— vKŽ ‰uB׫ ÂbŽË ¨ W×B« Ë√ ¨ d¹Ëe²« s uKð ô wN błË Ê≈Ë ¨ v≈ ÆÆ …uýd« o¹dÞ sŽ UNOKŽ qBŠ t½√ s×½ UNKN−½ w²«  UHUL« s p– dOž «–UL ¨ ÊuB²L« UNMŽ XJÝË ÊuMÞ«uL« wH½ rŁ wH½ ÆÆ ÎUuš ÆÆ ÎUFLÞ °øÆÆÈdÔðU¹ UNKł√ ·ËdF dOž …“Uł≈ w dOLC« Â√ ÆÆ

‫ﻻﻧنﻜﺮ اﺷﺘﺒﺎﻩ ﺇﺻﺎﺑة ﺑعﺾ الﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﻓﻲ ﻣسﺘﺸﻔﺎﻧﺎ ﺑﻤﺮﺽ الﻤﺮﺳى‬ ôUŠ wË bO«uL« vKŽË ÎUOŽUM WHOFC« ÆÕËd−« w ÈËb‡‡‡F‡‡‡« W‡‡×‡‡U‡‡J‡‡L‡‡ r‡‡‡‡ U‡‡M‡‡¹b‡‡Ë tłË qC√ vKŽ tUNLÐ ÂU b vHA²L« qJ UNŽU³ð≈ “ö‡‡‡«  «¡«d‡‡‡‡łô« `O{uð l‡‡ ¨ …dDO« X×ð UNK Êü« —u‡‡ô«Ë ¨ sOKUF« s U¹dO²J³« Ác¼ wKU× ÃöF« n Ë bË  ôU× W³MUÐ U‡‡« ¨  U{dLL«Ë ¡U³Þô« bOFÐ s“ cM ÷dIM ÷dL« «cN Í—b−« d√ ¨ «cN d√ VO³Þ V²J¹ Ê√ p×CL« sË wzU׫ »UN²« U√ ¨ ”UM« WUŽ v²Š tKN−Ðô …œUŽ ‰UHÞô« VOBð w²«  UÐUN²ô« s uN Ë√ V¹dG« d_UÐ fO tłöŽË tBOAðË ¡UCI« r²¹  ôU׫ rEF wË UMOKŽ VFB« ÊËbÐ ÂU¹√ 10≠≠7 ·dþ w »UN²ô« «c¼ vKŽ rÝUÐ qQ½ UM½S ÆÆ Î«dOš√Ë ÆÆdcð  UHŽUC U½œuNł bŠu½ Ê√ vHA²LUÐ ¡U³Þô« lOLł l qUF²«Ë UMUHÞ_  Ub« qC√ r¹bI² WOLKŽ WI¹dDÐ WO× qUA s UMœUB¹U Æ W«b¼ WL¹bô W¦¹bŠ ‫د ﺧﺎﻟﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻔﻴﻆ اﻟﻤﻐﺒﻮب‬.‫أ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬

lOL−Ð UML UNUA²« bMŽË U¹dO²J³« ÁcNÐ ‰eŽ s W‡‡“ö‡‡« UÞUO²Šô«Ë  «¡«d‡‡‡‡łô« r rOIFðË Â“ö« ÃöF« tzUDŽ«Ë i¹dLK …—ucL« W³O³D« rKFð Ê√ q³ WIzUH« W¹UMF« Æ d_UÐ rJ²HO× w œbŽ ÊuJ¹ b U¹dO²J³« Ác¼ Ê√ WU{ùUÐ r¼Ë UN sOKUŠ lL²−L« w ”UM« s dO¦  ôU׫ vKŽ sLJð UNð—uDšË …bOł W×BÐ

‫ﺣﻖ الﺮد ﻣﻜﻔﻮﻝ‬ tripolinewsly@yahoo.com 0913455903 ‫ ـ‬0925167584 0213402220

¨ r‡‡ŽU‡‡D‡‡L‡‡«Ë w‡‡¼U‡‡I‡‡L‡‡« d‡‡A‡‡²‡‡½« œ«u‡‡L‡‡« ‚«u‡‡‡‡Ý√Ë ¨ W‡‡¹—U‡‡−‡‡²‡‡«  ö‡‡×‡‡L‡‡«Ë ¡UM³« œ«u‡‡  ö×Ë ¨ Âu×K«Ë WOz«bG« ¨ …—U−M«Ë ÂU×K« ‘—Ë v²ŠË ¨ ÂUšd«Ë vKŽ p– q ¨ ‰“UML« ‘d‡‡Ë œU−«Ë UNFOLł ¨  UdD« w³½Uł vKŽ dB³« b Ò VU w dN

¨ bŠ«Ë ¡UMÐ UN½QË nDBð Ô Æ WHK² Ubš ¡«œ_ ª bŠ«Ë U½œöÐ Ê√ wMF¹Ë ¨ sŠ qÐ bOł «c¼ bFÐ ¨ d¹«d³ …—uŁ bFÐ WKzU¼ WŽdÐ ÂbI²ð WOz«bž œ«u q× vKŽ nI½ Ê√ vML²½ UM Ê√ UMłdš U «–≈ WHOH«  U³łuK vNI Ë√ ¨ ÁU−ðUÐ v²Š Ë√ ÎUÐdž Ë√ ÎUdý fKЫdÞ s ¡UOŠ√ qš«œ pc °°ÆÆ —c½ U ô≈ ¨ »uM−« ÂUŠœ“ô« «c¼ Èd½ sJ½ r UNH½ fKЫdÞ U½d UM½√ v²Š rŽUDL«Ë  ö×L« s ULN¹√ Ë√ ÆÆ qC√ vNI Ë√ q× Í√ dO²½ w¼ bKÐ Í√ sË WŽUCÐ œuł√ Ë√ ÆÆ hš—√ ¨ UM bŠ«u« œË«dð —UJ√Ë dÞ«uš UNK °°ÆÆ ¡Uý UN¹√ —U²¹  ö×L« s n ÂU√ u¼Ë tKF ¨ Íd²A¹ ôË U¼bŠ√ v≈ qšb¹ bË ¨ Æ Á—«u−Ð dšü« bMŽ tðUłUŠ b−¹ sJË ¨ tO »u‡‡žd‡‡ sŠ p‡‡– q‡‡ Ác¼ ÊuJð Ê√ p‡‡– s d‡‡D‡‡š_«Ë √u‡‡Ý_« dOž UNðUÞUA½ ·ö‡‡²‡‡š« vKŽ  ö×L« dOž ‚dDÐ œułu« v≈  dNþ bË ¨ WO½u½U VŠU dOG ÷—√ vKŽ ÊuJð ÊQ ¨ WŽËdA WUF« WOJKLK ÎU³Už ‰ËRð UN½√ Ë√ ¨ q×L«

‫ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم‬ : ‫ﻣﺴﺘﺸﻔ اﻷﻃﻔﺎل ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬

‫ﺣﻖ ال ـ ـ ــﺮد‬ rJð«œuN− tO sL¦½ Íc‡‡« Xu« w tK−FÐ lb«Ë d׫ ÂöŽù« ¡UÝ—≈ w rJ dŠË U vKŽ ÁuM½ UM½S ÂU‡‡_« v≈ U¹d׫ ÂbIð u¹U 15 o«uL« 3 r— ¨ r—«b « w ¡Uł tLÝ« dODš ÷d œu‡‡łË ÊQAÐ Æ Â 2012 ‰U³I²Ý«Ë v{dL« sOÐ tOAHðË ¨ vÝdL« »UN²« ÷dL …dODš  ôU× vHA²L« b vHA²L« d¹b Ê«Ë ¨ Í—c−«Ë U¹U׫ Ê√Ë ¨ ÈËbF« s Uuš vHA²L« s Ãdš Æ WU×B« s vAð vHA²L« …—«œ≈ s vA½ UM½S ÂbIð U q ¡u{ vKŽ Ë√ W«bN« ‰ËUFL« s `³Bð Ê√ rJ²HO×

ÊU YOŠ ¨ sO{dGL«Ë ÊuIK²L« tHM¹ ‚uÐ …—«œ≈ WFł«dË ¨ w½Q²«Ë sO³²« rJ²HO× vKŽ UN½Qý s UŽUýô« Ác¼ q¦ Ê_ vHA²L« ‰UHÞô«  U¾ sOÐ VŽd«Ë ·u« lOAð Ê√ Æ vHA²L« vKŽ s¹œœd²L« w¼ mrsa ÊS WO³D« WOŠUM« s U√  «œUCLK WËUIL« W¹ËdJ« U¹dO²J³« s Ÿu½ w …œu‡‡łu‡‡L‡‡« U¹dO²J³« s‡‡ w‡‡¼Ë W¹uO׫ ÁU³²ý« dJM½ô s×½Ë ¨ rUF«  UOHA² lOLł rKF« l U½UHA² w  ôU׫ iFÐ WÐU « dš¬ vHA² s‡‡ W‡‡œU‡‡ WU׫ Ác‡‡¼ ÊQ‡‡Ð

ÆÆ p²łUŠ wHJð ô b nKÝ vKŽ ‰uB׫ qł_ ·dBLK ¨ sOF« q³ UNKł_ VKI« lb¹ w²« WKðUI« nz«dD« s qFË ÂbIð – VF²« U¼UOŽ√ bË – ëËe« vKŽ WK³I …U² X¹√— wM½√ w¼Ë ¨ WHKÝ vKŽ ‰uB׫ qł_ ª ·dBL« nþuL UN«—Ë√ ÃU²×½ U WHKU¼ dÚ łÔ w tK«Ë ∫ WMUC« UN²KOe ‰uIð sOMU¼ bFÐ ”dF« d¹b½Ë ¨ UNKB×½ dOž tK« ¡UA½« ¨ rOłd °° ÆÆ UNK nþuL« —UE²½UÐ wÝdJ« vKŽ fK−ð Èdš√ WMÞ«uË vKŽ wuI«Ë tK«Ë ∫ ‰uIð w¼Ë UNÐ sODO×L« l Àb×²ð ¨ d¹bL« sJ ¨ wýuŠ ‚u wM³¹ w³¹ ÍbË ¨ —UM¹œ n√ 13Æ000 w³¹U tK«Ë ¨ w«cI« Âô“√ s tKJý ¨ ·ô¬ WŁöŁ rNM p Èuð—« s s×½Ë °ø sÓ w{d¹ «c¼ rJOKŽ tKUÐ ÆÆ °°ÆÆÆÆÆ ô≈ qł_ ¡«bNA« Âb s s×½Ë ¨ tzUMÐ√ ¡UbÐ d¼UD« UO³O ÈdŁ Æ WL¹dJ« …UO׫ .. ‫ﻣﻮاﻃﻦ ﻟﻴﺒﻲ‬

vKŽ dOð X½√Ë ¨ ¡UL« b³ UNDÝuðË ¨ Âu¹ q fLý ŸUHð—« l p²HË√ U «–≈ pH½ b−ð ¨ fKЫdÞ WM¹b ¡UOŠ√ bŠQÐ ÂUF« o¹dD« v≈ XK Ë U «–≈Ë ¨ dŽÔ Ë WÐuFBÐ ô≈ U¼“UO²ł« lOD²ð ô WOzu{ …—Uý≈ pÐUAð jÝË ¨ WuNÐ UNM ÃËd« lOD²ð sK UN²KšœË Ê«—Ëœ …d¹eł WdF s sJL²ð s ◊uOš WJ³ý UN½QË ¨ UNM …dOGB«Ë …dO³J« «—UOK Õu{uÐ ÁeOLð Ê√ lOD²ð U q qÐ ¨ UNMOÐ eOOL²« v²Š Ë√ ¨ U¼dš¬Ë UNË√ WHK²  U½—Ë  ULGMÐ ©föJ«® t³ML«  «u √ u¼ VšU ZO−{ jÝË UNM dFAIðË ¨ ”˃d« ŸbBð  «u √ ¨ UNK¹œuË …—UO« Ÿu½ ·ö²šUÐ w „—ËU−ð w²« W³dL« ozUÝ Èdð Ϋ—U¹Ë ÎUMOL¹ XH²KðU qË ¨ Ê«bÐ_« Èdš√  ULK Ë√ …–UF²Ýô«  ULKJÐ r²L²¹ Á«dð bI ¨ pUŠ s √uÝ« w¼ ‰UŠ b¹d¹ t½QË ¨ tU√ œuIL« vKŽ »dC¹ ¨ sO³łU׫ œuIF u¼Ë UNLNHðô b ‰uÞ bFÐ tuŠ Íd−¹ U Í—b¹ ô s¼c« œ—Uý dš¬Ë ÆÆ tð—UOÝ s eHI« Èdš√ …—UOÐ «–S – bFРΫd³ý „dײð rË tU√ w²« …—UO« —UE²½« Æ —uÐUD« «c¼ rײI² fUF ÁU−ð« s t¾łUHð w sOMÞ«uL« iFÐ Ÿ—U¹ ¨ bNAL« «c¼ s ’ö« qł√ sË ÂUF« Ÿ—UA« sŽ sO³OG²L« —ËdL« ‰Uł— —ËbÐ UNO Êu³FK¹ ¨ …œUł WËU× qš«œ rNMJË ¨ Àb׫ lu w s¹œułu Êu½uJ¹ b rN½√ Ë√ ¨ —c½U ô≈ °° ÆÆ jI WłdHK rNð—UOÝ …bŠËË ÂUF« s_« …eNł√ v≈ U½¡«b½ tłu½ fKЫdÞ WHO× d³M sË  UŽUÝ ¨ …dONE«  UŽUÝ w¼ WOIOI׫ qLF«  UŽUÝ Ê≈ ‰uI½Ë —ËdL« WöÝ qł√ s «uLK¼ ¨ ÎULUÝ tðdÝ√ v≈ …œuFUÐ sÞ«u q UNO Vžd¹ vI³ð U WöÝ qł√ s «uLK¼ ¨ ÊUJ q wË ÂUF« o¹dD« vKŽ sÞ«uL« ¨ W«bF« UO³O ¨ Êu½UI« UO³O qł√ s ¨ d¹dײ« »dŠ bFÐ sO³OK« ¡Uœ s Æ Wö«Ë s_« UO³O ‫اﻣﺒﺎرﻛﺔ ﻋﻄﻴﺔ‬

: ‫وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫ﺗﺠﻴﺐ ﺑﺼﺮاﺣـة وﺷﻔﺎﻓﻴة‬ WFL−« ‚uÐ W‡‡O‡‡ÝU‡‡Ýô« ÂuKF« s sOU×L« sOLKFL« œb‡‡Ž ÊS‡‡ r²¹ r s¹c«Ë ©1100® mKÐ edL« »U³Ýú jI ©76® rN ·dB« Æ dc« WH½√ `M ÂbŽ ’uBÐ U√ – 3 ÂuKFUÐ W U« Ãd²« «œUNý ÂUF« edL« U½œU√ bI WOÝUÝô« rð t½QÐ rOKF²« d¹uDðË V¹—b² oÞUMLK  «œUNA« lOLł rOKð Ø s²O“Ë —Ëe‡‡M‡‡łË fKЫdÞ «b‡‡Ž w¼Ë V׫ W¬ w qDŽ V³Ð Æ W−UFL«Ë ¡«dłù« X×ð Êü« fL«Ë W³I« WIDM U‡‡√ rKð r‡‡ WOMFL«  U‡‡O‡‡K‡‡J‡‡« ÊS‡‡‡ `M —cF²¹ pcÐË d¹bI²«Ë W³M« ¡UHO²Ý« sOŠ v≈  «œUNA« Ác¼ Æ »uKDL« ‫ﺳﻤﻴﺮ ﻋﻴﺴﻰ ﺟﺮﻧﺎز‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻜﺘﺐ اﻹﻋﻼم‬ ‫ﺑﻮزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

Æ WHO×B« U³ðdL« ·d r²¹ r – 2 ‰ULJ²Ý« ÂbF p–Ë ©189® œbF ·dBK WÐuKDL«  «b‡‡M‡‡²‡‡‡‡L‡‡« ÊËRA« V²J d¹b …œU‡‡≈ VŠ Æ fKЫdDÐ WOUL« wLKF ’uBÐ U‡‡√ – 3

¨ tzö“ bŠ√ v≈ dOAO – wMFL« hA« u¼ ÊuJ¹ U nþuL« ÁdJÐ ‰UFð tK«Ë® ∫ p ‰uI¹ dšü« v≈ XK Ë Ê≈ UË U¼u×½Ë ÆÆÆ sOšb²« Ë√ —UDû Ãdš t½√ Ë√ ©‘U− ‰u¾L« ‰uI¹ UL ©WF¹“uð® UN²IOIŠ w w¼ w²« ¨ «—U³F« Ác¼ s wŽbÓÒ O sOHþuL« bŠ√ s »d²Ið bË ÆÆ sOMÞ«uL« iFÐ ¨ tU√ »uÝUŠ “UNł ‰öš s qLFUÐ pLNM t½√ pU√ w X³ž— «–«Ë ÆÆ ©WÞ—UJ«® VFK¹ tðbłË dEM« XK²š« «–S ÂbFM¹ œUJ¹ w²« wÝ«dJ« bŠ√ vKŽ ”uK−UÐ WŠ«d« s qOK wHþu bŠ√ Èdš_«Ë W½Ëü« sOÐ Èdð ¨ ·—UBLUÐ U¼œułË ©sOMÞ«uL« l ”u×¹® ` ôUÐË ©ÍU‡‡ł wýU® ·dBL« XK Ë «–≈ tK p– s dÔ Ò _«Ë ÆÆ t—UF bŠ√  «¡«dł≈ ÂULðù ¨ p³ðd vKŽ WHKÝ cšQð Ê√  œ—√Ë ¨ ÷«d²ù« r v≈ tuIÐ nþuL« p¾łUH¹ pUOŽ  uË pðu pýUF ` _«Ë ÎU½UOŠ√ sOMU{ Ë√ sUC« fMð ôË ÆÆÆ u³½ ÆÆÆ u³½ ÆÆÆ u³½ ∫ UNbIð  «bM² W³OIŠ eO−ð pH½ b−² °° ÆÆ VŠ vKŽ

‫ﺣﻖ ال ـ ـ ــﺮد‬

ÁdAMð U‡‡ WFÐU² —U‡‡‡Þ≈ w‡‡ WOÐd²« …—«“Ë ‰uŠ Âö‡‡Žù« qzUÝË q «u²« vKŽ ÎU dŠË ÆÆ rOKF²«Ë Æ UO³O w ÂUF« Í√d« l odL« œd« dA½ rJM qQ½ X×ð rJ²HO× tðdA½ U‡‡ ‰u‡‡Š s rOKF²« d¹“ËU¹ X½√ s¹√ ® Ê«uMŽ ÆÆ © «c¼ WFÐU²L« V²J Ê√ rbOH½ Èu× lÐUð rOKF²«Ë WOÐd²« …—«“u‡‡Ð ÊËRA« V²J d¹b l Ÿu{uL« …b‡‡ŠËË fKЫdÞ WIDMLÐ WOUL« ‚uÝ WIDMLÐ U‡‡³‡‡ðd‡‡L‡‡« œ«b‡‡‡‡Ž≈ V¹—b² ÂUF« edL« lË WFL−« œd« bŽ√Ë ÆÆ …—«“uUÐ rOKF²« d¹uDðË Ò ≠∫ wðü« sOU×L« sOLKFL« œbŽ – 1 d¹uDðË V¹—b² ÂUF« edL« s ·d‡‡ r‡‡‡ð ©2507® r‡‡O‡‡K‡‡F‡‡²‡‡« W³MÐ Í√ ©2318® œbF  U³ðdL« w rð ·dB« ÊQÐ rKF« l ©92%® w ‰UIL« dA½ q³ Í√ ©3® dNý

‫ﺗعﺎﻝ ﺑﻜﺮﻩ‬ b³² ÂUE½ qþ w ΫdO¦ ULNŽULÝ U½b²Ž« ÊU²LK ÂuO« s×½ U¼Ë ÆÆ VFA« WUŽ vKŽ t½«uŽ√Ë tô“√ dBM¹ ¨ ¨  2011 d¹«d³ w VFA« —UB²½« bFÐË ¨ ÎUC¹√ UNFL½ oIŠ q¼ sJË ¨ —UB²½ô« «c¼ s ÂUŽ sŽ b¹e¹ U wCÔ bFÐË «—«œ≈ qþ w s×½Ë ÆÆ bFÐ fO l³DUÐÆÆ °°ÆÆ t«b¼√ VFA« sŽ bF³ð ô  «—«œ≈ w¼ ÆÆ UMðUdýË UMðUÝR œuIð …bÝU U√ ¨ jI qJA« w ô≈ UNMŽ nK²ð ôË ¨ U½bNŽ w²«  «—«œô« Æ ÂeNML« ÂUEM« ÕË— ¨ UNH½ ÕËd« w¼ UL½S ÕËd« Î UFð  UÝRL« d¦√ v≈ XKšœ U «–≈ ö Î ¦ VFA« l ö w²« t²U{ b−¹ ô ·dBL« qš«œ ©”u×¹® sÞ«uL« b−ð ¨ ÎU³UžË – sOHþuL« bŠ√ s »d²« «–S ¨ UNMŽ ‰Q¹ Ê√ b¹d¹


17

1‫اﻟﻌﺪد‬

‫ م‬2012 ‫ مايو‬29 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ رجب‬8 ‫الثالثاء‬

‫المنبر‬

‫ﻓﻲ الﺼﻤﻴﻢ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺏ الﻮﻋﻲ وﺗﻄﺒﻴﻖ الﻘﺎﻧﻮﻥ‬

benhalim2001@yahooÆcom

w²«Ë ¨ vËô« W¹e¹eF« »UÐ WdFL 28 Èdc« WO{UL« ÂU¹ô« ‰öš UMOKŽ d WOžUD« —«œ dIŽ rNÐdÐ ÊuMR WO² UNO rłU¼ w²«Ë ¨  1984 u¹U 8 w X½U œbN¹ ÎUOÐU¼—√ Ϋed q¦Lð X½U w²«Ë ¨ sOB׫ tMBŠ U¼d³²F¹ ÊU w²« t²FK w Æ w³OK« VFA« s√ Ë …UOŠ q WOHBð vKŽ teF WOžUD« ÊöŽ√ s WKOK ÂU¹√ bFÐ WdFL« Ác¼  ¡Uł tO XMKŽ√ ÎU½UOÐ W¹—u¦« t½U− WÐUBŽ  —b√ p– dŁ√ vKŽË ¨ ×U « w sO{—UFL« ‰Ëœ s v²ý  UŠUÝ v« …—uF L« ‘uŠuU «uIKD½« Ë ¨ tðUNOłuð cOHMð w ¡b³«  ULEML«Ë  UÐUBF« ‰Uł— iFÐ Ë WO³Młô«  «dÐU L« …eNł√ l ÊËUF²UÐ ¨ rUF« qBð w²«Ë WKzUD« ‰«uô« rNOKŽ ‚bž√ YOŠ ¨ WOËb« UOUL« WLEM q¦ WO«dłô« rNðUDD  cOHMð w «Ë¡bÐË ¨ w³OK« VFA« WM¹eš s  «—ôËb« s sO¹öL« v« sOHI¦ Ë sOOU× Ë ‰ULŽ√ ‰Uł— s ¨ ×U « w sOO³OK«  «dAŽ WOHB² W½U³−« …d²H« pKð w —u³IL« ‰u×ð bI ¨ ÷—UF rOEMð Í_ wL²M¹ ô rNCFÐ ÊUË ¨ r¼dOžË Æ ¡UdA« sOO³OK« ¡Uœ w mK¹ Ê√ œ«—√ ò —uF  VK ò t³A¹ U v« WËU×LÐ WO«dłù« t²ÐUBŽË WOžUD« vKŽ UO³O –UI½ù WOMÞu« WN³−«  œ— bONA« …œUOIÐ ÎUIKš Ë ÎULKŽË ÎUM¹œ UO³O »U³ý …dOš s WŽuL− U¼cH½ WKÝUÐ WOz«b b Ë ¨ ÊUOGD« vF√ ”√— lD v« ·bNð X½U w²«Ë ¨ ò ”«uŠ bLŠ√ ò qD³« XLB«Ë ·u « ełUŠ  d Ë ¨ sOO³OK« ”uH½ w dO³J« dŁ_« WdFL« ÁcN ÊU WOžUD« WOHB² WIŠö«  ôËU×L« s b¹bFK o¹dD« WËU×L« Ác¼  bN Ë ¨ Ë »«cF« ·UM√ v²ý tOKŽ XÝ—UË w³OK« VFA« XK³ w²« …d¹dA« t²ÐUBŽË UNÐuOł v« UNð—œU Ë tðËdŁ tM X³KÝË ‚uI׫ j Ð√ s t²FMË ¨ ÊUd×«Ë dNI« œ«d√ sOÐ ¡UCG³«Ë bI×«Ë œU H«Ë v{uH«Ë qN−« Ë nK ²« s —ËcÐ XŽ—“Ë ¨ Æ W³×L«Ë rŠ«d²«Ë `U ²K Wu¦√ ÊU Íc«Ë jO ³« VOD« w³OK« lL²−L« cM WOžUD« l Ÿ«dB«  ôuł s Wuł X½U vËô« W¹e¹eF« »UÐ WdF Ê√ ¡UM− « Ë ¡«bNA« s W³uJ WdAL« ‰UCM«  UIKŠ s WIKŠË ¨  1969 »öI½« sÞu« d¹dײ ÕUHJ«  «uDš s …uDšË ¨ WOUG« UO³O ¡UMÐ√ s ¡UdA« sOK{UML« Æ …bO−L« d¹«d³ …—uŁ w tð«—UB²½« bIŽ qL²√ Íc« Ë ¨ Î Už tK« s³ ×ð ôË ò ∫ vUFð ‰U ÂuO r¼dšR¹ UL½≈ ÊuLUE« qLF¹ ULŽ ö Æ å—UBÐ_« tO h Að

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫السنة األولى‬

‫ اﻟﺸﺎﻣﻠﻲ ﺳﻌﻮد اﻟﺸﺎﻣﻠﻲ‬/ ‫ﺑﻘﻠﻢ‬

‫■ ﻋﺒﺪاﻟﺮزاق ﻓﺮج ﺑﻦ ﺣﻠﻴﻢ‬

‫ﻓﻲ ﺫﻛﺮﻯ ﻣعﺮﻛة ﺑﺎﺏ‬ ‫ ﻡ‬1984 ‫العﺰﻳﺰﻳة‬

5 ‫العدد‬

‰ULJ« ÊËbAM¹ r¼œöÐË rNðUOŠ v≈ bŽ«uI«Ë sO½«uI« «d²Š«Ë ¡UDF«Ë ÆlL²−L« U¼UÝ—√ w²« WOÝUÝô« ‰ö‡‡š “d‡‡‡‡Ð …d‡‡O‡‡¦‡‡ d‡‡‡¼«u‡‡‡þ pKð sË ¨ UNÐ U½—d w²« ·ËdE« vKŽ ÍUA« lOÐ …d¼UE« d¼«uE« —u −« X×ðË ÂUF« o¹dD« WŽ—U …d¼UE« Ác‡‡¼ tKJAðUË Í—U³J«Ë fJFðË UMFL²−L WGUÐ …¡U‡‡Ý≈ s Íc« nK ²« Èu²  ‰uI« ` Ê≈ lL²−L« vKŽ t{dH¹Ë iF³« tAOF¹ ¨w‡‡×‡‡B‡‡« V‡‡½U‡‡−‡‡« s‡‡Ž p‡‡O‡‡¼U‡‡½ ¨ WdŠ W‡‡K‡‡d‡‡ŽË WUEM« Èu‡‡²‡‡ ‡‡Ë Æ s¹œUOL«Ë  UdDUÐdO « d‡‡O‡‡žË W‡‡O‡‡×‡‡ d‡‡O‡‡ž …d‡‡‡¼U‡‡‡þ UN½√ UL ¨WLKJ« vMF qJÐ W¹—UCŠ dIH«  «dýR s dýR vKŽ ‰bð Í√ pc UM  UM½√ rž— ¨ lL²−LUÐ b«u²¹ jH½ bKÐ U½—U³²ŽUÐ ¡«dI UM  ÆrUF« ‰Ëœ q s qLF« w³UÞ tOKŽ Ác‡‡¼ ‰ö‡‡‡š s‡‡ s‡‡×‡‡½Ë t‡‡O‡‡K‡‡Ž iFÐ v≈ UNO dOA½ w²« dDÝ_« WOMFL«  UN−« uŽb½ d¼«uE« Ác¼ W³ÝUM ‰uKŠ œU−¹SÐ ÂUOIUÐ UN³UD½Ë ÊuJOÝË ¨ d¼«uE« ÁcN W‡‡‡Žœ«—Ë wH² ð Âu¹ …œUF « mUÐ w lOL−« »U³A« b−½Ë ¨ d¼«uE« Ác‡‡¼ q WUF« UMdÞ v≈ bŠ«Ë q t−ð« bË Ác¼ q¦ s WOUš w¼Ë UMM¹œUOË U¼bFÐ ÊuJMÝË WHK ²L« d¼«uE« o¹dÞ vKŽ UM«b√ UMF{Ë b ÎUIŠ Æwd«Ë dCײ«

Êœœd²¹ UM wðö« …u M« WUšË ¨ ¡UCI sNUHÞ√ W³× WI¹b׫ vKŽ l²L²«Ë sNð«—Uł l WF²L UF¹uÝ WFýQÐ ŸU²L²Ýô«Ë oKD« ¡«uNUÐ oIA« ¡«uł√ s ÃËd «Ë ¨ fLA« ÊuF²L² ¹ s¹c« sNUHÞ√ WFÐU²Ë ¨ WU{« ¨ WI¹b׫ Ác‡‡¼ w VFKUÐ ÁuAð s ÍbF²« «c‡‡¼ tdðU v‡‡≈ Ác¼ ÷dF½ s×½Ë UM½≈ ÆÆ WIDMLK ÍË– ’U ýô« s qQ½ …d¼UEL« qšbð q³Ë rNð«– s …—œU³L« ÊQA« Ác¼ W«“SÐ ÂUOIUÐ WOMFL«  UN−« oz«b׫ ÁcNÐ U¼uKF w²«  U¼uAL« …d¼Uþ Ê√ UL ÆÆ WUF« s‡‡U‡‡_«Ë ¨ wz«uAŽ qJAÐË „UA_« —UA²½« ÂUF« dNEL« v≈ Èdš_« w¼ T ð UM fO ÎUŽU³D½« wDFðË ¨ WM¹bLK UM“ô UM½QÐ ¨ÕUO «Ë s¹dz«eK qÐ jI bFÐ oðd½ rË nK ²« s WUŠ gOF½ Ê√ ‰u√ ôË ¨ dCײ« Èu²  v≈ w²« Wł—bK UMOKŽ W{ËdH Ác‡‡¼ —dײ« sŽ s¹ełUŽË ¡UM−Ý UMKF−𠉫“ô w²« WOKIF«Ë d¼«uE« Ác¼ s qš«œ ÊQÐ bË√Ë ¨ iF³« UNO gOF¹ U½uŽb¹ W¹UGK ÎU¹u ¡«b½ UM bŠ«Ë q Ác¼ sŽ wK ²«Ë —uD²«Ë dCײK ¨se« UNOKŽ UHŽ w²«  UÝ—ULL« ÃËd « w ¡ôR¼ …bŽU  s bÐôË s v≈ dEMMË nK ²« lIM²  s s ÊË—u‡‡D‡‡¹ nO k‡‡Šö‡‡½Ë UMuŠ lKD l ÊuHOC¹Ë rNðUOŠ VOUÝ√ WFz«— W L b¹bł Âu‡‡¹Ë fLý q

‰ö‡‡š≈Ë fKЫdÞ WM¹b UOUL− w²« fKЫdÞ ÆÆ Í—UC׫ U¼dNELÐ qLłô« …dAF« ÊbL« sOÐ s nMBð b{ UM  s×½ ÆÆ ‰u√ ÆÆrUF« w ΫbOł UMLKF w¼UIL« …d¼Uþ —UA²½« ¨ »U³Š_«Ë ¡Ub_« vI²K UN½QÐ w¼Ë ¨ fHM« sŽ `¹Ëd²«Ë tOd²KË ·—UF²«Ë VÐUײ«Ë q«u²K ÊUJ ¡«—ü« ‰ËU‡‡‡M‡‡‡ðË ¨  ö‡‡B‡‡« b‡‡I‡‡ŽË U¹UCI« s b¹bF« ‰uŠ —UJ_«Ë WOÝUO «Ë W¹œUB²ô«Ë WOŽUL²łô«  UF¹uÝ ¡UCI ÊUJ UN½√ UL ¨ ¨ ¡Ub_« l WŠ«d«Ë ·d²« s WŠ«d« qzUÝË q œułË w WUš Æ Ub « s‡‡ w‡‡«d‡‡« Èu² L«Ë bAM½ s×½ W³ÝUMLUÐ pc ‰u‡‡√Ë vKŽ vM³L« dOOG²« sJË ¨ dOOG²« w¼UIL« ÂUIð Ê√ ô ¨ W×O× fÝ√ ¨ ¡«dC «  UŠU L« »U Š vKŽ ÂUIL« w XKLŽ ¡«dC « oz«b×U WM¹bL« ¡UOŠù ÎU HM ÊuJ² ‰Ë_«  UË√ UNÐ «uCIO ”UM« U¼œUðdOË WM¹bL« vKŽ wHC² pcË ¨ WF²L U¼—U−ý√Ë UNKO MÐ WOULł W L qO³Ý vKŽ UM¼ œ—u‡‡‡ðË ¨ WIÝU³« WI¹b×K qBŠ U dB׫ ô ‰U¦L« vHA²  s‡‡‡ »d‡‡I‡‡U‡‡Ð W‡‡F‡‡«u‡‡« Ê«—e‡‡O‡‡L‡‡Ð w‡‡ŽU‡‡L‡‡²‡‡łô« ÊU‡‡L‡‡C‡‡« bŠ√ ÂUOIÐ „—uðUð√ Ÿ—UAÐ b¹bײUÐË WO{—√ vKŽ s¹—Ëœ ¡UM³Ð ’U ý_« WI¹b׫ WŠU  lЗ qGýË WI¹b׫ WIDML« q¼√ ÍbF²« «cNÐ Âd× ¨

Êu½UI« vKŽ iF³« √d−²¹ UŠU L«Ë oz«b׫ vKŽ ÍbF²UÐ Î √ XBBš w²« ¡«dC « ÊuJ² ö ÂUO Ê≈ ¨ UNK¼√Ë WM¹bLK ÎU HM² WU×«Ë ·ËdE« ‰öG²ÝUÐ iF³« oz«b׫ q¹uײРÎUOUŠ UNÐ dL½ w²« WIöL« ¡«dC «  UŠU L«Ë WŠu²H w¼UI v≈ WOMJ « w½U³LK dzU− « lO³ „U‡‡A‡‡√Ë s‡‡O‡‡U‡‡œË qJAÐË  u vKŽQÐ VUD½ UMKF−¹ Æ ÍbF²« «c¼ «uHË√ qłUŽ UNBIMð w‡‡²‡‡« w¼UIL« pKð `MLð w²« WO×B« ◊ËdA« j Ð√ WMN W‡‡Ë«e‡‡ h‡‡š— UNÝUÝ√ vKŽ qO³Ý vKŽ UM¼ d‡‡‡–√Ë ¨ w¼UIL« ò ÁUOL«  «—Ëœ dB׫ ô ‰U¦L« bFð w²«Ë ¨sO M−K ò  UUL׫ »U×√ ÂeKð w²« ◊ËdA« vË√ s q³ U‡‡¼œ«Ë— v≈ U¼dOu²Ð d¼UEL« ¨ WMNL« Ác‡‡¼ W‡‡Ë«e‡‡ w‡‡ ŸËd‡‡A‡‡« Íe« ¡«bð—UР«e²ô« V½Uł v≈ «c¼ ò dOýUJ« ò ·dE« œułËË eOLL« ÎUIŠ nÝR ¡wý ÆÆ —UFÝ_« WLzUË —UE½√ ÂU√Ë ·dB²« «c¼ Àb×¹ Ê√ ¨ ÎUMUÝ „d×¹ b‡‡‡Š√ôË ¨ lOL−« r²O ¨ X³Š— ULÐ XU{ UO½b« ÊQË Ác¼ WUF« oz«b׫ vKŽ ÍbF²« ÂbŽË ÷UF²« XOI w²« …d¼UE« pO¼U½ ¨ lOL−« q³ s‡‡ U‡‡{d‡‡« vKŽ „UAô«  «dAŽ »UB²½« sŽ s¹œUOL« wË ÂUF« o¹dD« WŽ—U WGUÐ …¡U‡‡‡Ý≈ «c‡‡¼ UNF{uÐ WKJA

..‫ﻫﺬا ﺭﺃﻳﻲ‬ Lotfiabuzwaida@yahooÆcom

‫ ﻟﻄﻔﻲ ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮزوﻳﺪة‬/ ‫■ ﺑﻘﻠﻢ‬

‫ ؟‬.. ‫ﻣﺎﺫا ﻳﺮﻳد الﻠﻴﺒﻴﻮﻥ‬

‫ﺻﺮﺧــﺎﺕ ﺃﺧـﺮﺱ‬ ‫■ ﺑﻘﻠﻢ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺪﺑﻴﺐ‬ rN¾b¹ tOŠUMł sOÐ sOLU׫ rC¹Ë ¡U‡‡C‡‡— s‡‡‡Ë W‡‡Ðd‡‡G‡‡« d‡‡¹d‡‡N‡‡“ s‡‡ ‰UO «Ë ÕËd« sOÐ …b²LL« È—U×B« ULMOŠ WKO L« oz«dŠ q¦ Wšd ¨ ÂuM« v≈ œuK « b¹dð WŽUÝ pÐU²Mð vKŽ ‚—R‡‡L‡‡« bOŠu« p‡‡½√ dFAðË p—UA¹ b‡‡Š√ôË ¨ WDO ³« `DÝ Íc‡‡« r‡‡‡_« s‡‡ q‡‡zU‡‡N‡‡« r‡‡J‡‡« «c‡‡‡¼ p²Ý—bË wIOI׫ „b‡‡O‡‡— u‡‡¼ UL wŠ bO −ð UN½≈∫ ÆÆÆ …bU « ‰uI½ Ê√ b¹d½ UM×MLðË q‡‡Q‡‡²‡‡« UMLKFð U‡‡N‡‡½≈ UMð«Ë– v‡‡≈ UM³× O jO « ·d‡‡Þ Æ U¼UMO ½ w²«

ÆÆ wÝUI« se« d−Š vKŽ d Jð pðUCUMð q XFLł …dzUŠ  Ušd p‡‡ö‡‡Š√Ë p‡‡½e‡‡ŠË p‡‡L‡‡√Ë p³Š ∫ p²UDÐË W¹dJ F« p²bš d²œË pOdð ÆÆ pMÞË dB² ² WOB A« p¹œUMð rŁ „œdDðË œËb׫ nKš Æ …œ—uÐ p TuðË pLÝUÐ WHA²J d‡‡O‡‡žË W³zUž W‡‡šd‡‡ Íc« d{U׫ q¦ …d{UŠ UNMJ WLFH Wšd ¨ tHBð Ê√ s pOOF¹ ÀbŠ UL UNð¡«dÐ sKFð w¼Ë q_UÐ Íc« tðuË tIz«dŠ dJM² ðË sÞuK Æ Ê¬ q w Àb×¹ tÝUH½√ œd² ¹ Ê√ q‡‡√ vKŽË

UN³× ¹¨ p²šd eH² ¹ rKþ Wšd UNKQ²ð X½√˨ ÂbF« v≈ nMFÐ pU√ Ãe²Lð ¨ÕËd‡‡‡‡« s‡‡ W‡‡ł—U‡‡š j¹dý pOKŽ dL¹ ¨WuHD« Âö‡‡Š√ gOF² pðUšd „d²² U¹dc« X½√Ë ¨ w{UL«  UOÞ jÝË WÐPJÐ kIO² ð ¨ WO½U׫ p‡‡√ n q³IÔð …u Ë l«b ÍËœ vKŽ pðôUOš s ŒdBð ¨ vd sŽ UN Y׳ð U¹UEý  UOM_«Ë ÂöŠ_« q QOI²² ŒdBðË p H½ b¼UAð  UšdB« Ác¼ wË XC œu‡‡I‡‡Ž W‡‡F‡‡Ð—√ sOÐU eUI²ð qÐ WB UNM q‡‡J‡‡Ë ¨ s‡‡e‡‡« s‡‡  U³ž—Ë ¨ XŽU{ Âö‡‡Š√ ¨hB

‰uu« qFHUÐ UMFD²Ý« b ÊuJ½ ÆÆ WU U½«dË UM½b s W×K L« d¼UEL« wH² ð UbMŽ ÎUŠu{ËË WOUHý d¦√ …—u UMbË ÆÆ UM H½√ l fHM« j³{ ”—UL½ UM½« U¼œUH WIOIŠ v≈ ÆÆ UO³O UMMÞË w —«dI²Ýö wIOI׫ vMFL« w vK−²¹ Íc«Ë ÆÆ tO gOF½ Íc« l«uK t¹Ò eÐ WÞdA« qł— b¼UAM ÆÆ U¼—u qLł√ w UN²FO³Þ v≈ …UO׫ …œuŽ b¹d½ ÆÆ pc Ϋœ«b²«Ë W¹œËb׫ cUML«Ë «—UDL« wË ¨ WU «Ë WUF« o«dL« ÂU√Ë Ÿ—UA« w eOÒ LL« œU²FL« Ò u¼Ë ÎUC¹√ eOÒ LL« t¹Ò eÐ —ËdL« qł— pcË ÆÆ Æ s¹œUOL«Ë Ÿ—«uA« w —ËdL« WdŠ rEM¹ ÆÆ UMMÞË s√ vKŽ ÊUM¾LÞô«Ë —«dI²Ýô«Ë WŠ«dUÐ rFMMÝ q¼ ÆÆ ø «c¼ bFÐ «–U sJË ø UMOËR Ë UMOMÞ«u s√Ë ÆÆ ø W¹uO׫ UMðPAMË Èdð ô w²«Ë WKzU¼ œ«bŽQÐ sOMÞ«uL« Èb …œułuL« …dOšc«Ë ¨Õö « œułË sŽ «–U rŁ s qzUN« ÊËe L« sŽ «–UË ø WOU U¼ƒULÝ wUO w dLI« v²Š ôË fLA« ôË —uM« U¼«dð ô w²«Ë ÊbL« iFÐ w WE×K« v²Š …œułuL« WHK² L« WDÝu²L«Ë WKOI¦« W×KÝ_« ø ÊbL« pK² dz«“ Í_ …œd−L« sOF« …UO×Ð l²L² ¹ Ê√ b¹d¹ qJ«Ë ÆÆ —«dI²Ýô«Ë ¡ËbN«Ë WŠ«dUÐ WLFH …UOŠ gOF¹ Ê√ b¹d¹ qJ« sOIK «uAOF¹ Ê√ UMOU¼_ b¹d½ ôË ÆÆ VO³×« UMMÞË ŸuЗ w W¾½U¼ …dI²  WM¾LD WM¬ WOFO³Þ ∫ ÊU¼–_« w oUF«Ë dO×L« Ò ‰«R « vI³¹Ë ÆÆ WœUI« ÂU¹_« t¾³ ð UL sOÐuŽd qÐ ¨sOzU²  qÐUIL« wË ÆÆ ø tKLQÐ w³OK« lL²−L« …UOŠ oKI¹ Íc« fłUN« «c¼ dL² OÝ v² v≈ ø ÊuO³OK« b¹d¹ «–U ÆÆ ∫ ‚bB«Ë WŠ«dB«Ë W½U_« vN²MLÐ ‰u√ Õö « d¼UE s WOUš …UOŠ b¹d½ ÆÆ oK ôË ÆÆ ·uš ô ÆÆ ÎUM¾LD ÎUM¬ ΫbKÐ b¹d½ ¡UMÐú WI³Þ œułuÐ `L ð w²« ‰UFô«Ë  UÝ—ULL« s ÎUOUš ΫbKÐ b¹d½ ÆÆ sO×K L«Ë ÆÆ bK³« ¡UMÐ√ vKŽ jK ²« ÊuÝ—UL¹ ¡«—“Ë Ë√ ÆÆ —U³ ◊U³C Ë√ ÆÆ WLU׫ W³ MK »—Uô«Ë U UO³OKÐ ÊuKFH¹Ë Êu¦³F¹Ë ÊuLJײ¹Ë ÊËdQ¹Ë ÊudB²¹Ë ÆÆ WUF«  U ÝRL« vKŽ WMLON« Ë√ Æ W³ M« ¡UMÐ√ rN½√ ÈuŽbÐ Ê˃UA¹ b¹d½ ÆÆ wIOI׫ —«dI²Ýô«Ë ÊU_«Ë s_UÐ UNK¼√ rFM¹ UO³O ÆÆ ô≈ fO sOO³OK UO³O b¹d½ WËœ U¼b¹d½ ÆÆ © UNLU ¹ s rU ÔðË ÆÆ UN¹œUF¹ s ÍœUFÔð ® —UFý ldð ¨WLU Ô WÐUNÔ W¹u UO³O —UB«Ë n«uL« bOÒ Ý ÊuJOÝ Íc« Êu½UI«Ë —u²Ýb« UNLJÔ ×¹ ÆÆ WUF«  U¹d׫ ÊuBð W«bŽ Æ bŠ_ ¡UM¦²Ý« ÊËœ lOL−« ‚u “U׫ ¡UL « w WUHš ·ddð ‰öI²Ýô« W¹«—Ë ÆÆ ÎUFOLł U¼b¹d½ w²« …b¹b−« UO³O w¼ «cJ¼ ÆÆ ÊuJð Ê√ V−¹Ë ÆÆ Èdš√ W¹«— UNO¼UCð ô ‫ﺣﻔﻆ اﻟﻠﻪ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬


8

‫ م‬2012 ‫ مايو‬29 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ رجب‬8 ‫الثالثاء‬

‫استطالع‬

5 ‫العدد‬

‫السنة األولى‬

‫ وﺣنﻴﻦ ﻋﻠى الدواﻡ‬... ‫ ﺭﻣﺰ لﻠعﺰﺓ‬... ‫ ﻓﻲ ﻋﻴﻮﻥ الﻠﻴﺒﻴﻴﻦ‬... ‫ﻋﻠﻢ اﻻﺳﺘﻘﻼﻝ‬ ‫اﻟﻌ َﻠﻢ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ وﻣﺎ ﻳﺠﺴﺪه ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﻧﻘﺸﺖ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻘﻠﻮب‬ َ ‫ وﺟﺮى اﻟﺤﺒﺮ ﻣﺪاد ًا ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎض اﻟﺼﻔﺤﺎت وﻋﻦ ﻣﺎﻳﺤﻤﻠﻪ ﻫﺬا‬، ‫ﻣﻦ أﺟﻠﻪ ﺳﺎﻟﺖ اﻟﺪﻣﺎء واﻟﺪﻣﻮع أﻧﻬﺎر ًا‬ .... ‫ ﻓﻴﺤﻠﻖ ﻣﺮﻓﺮﻓﺎ دون ﻗﻴﻮد ﺑﺄﻟﻮان ﺛﻼث اﻟﻌﺎﺷﻘﺔ‬، ‫ﻟﻴﺴﻄﺮ ﻣﻠﺤﻤﺔ اﻟﺠﻬﺎد واﻟﻌﺸﻖ ﻟﻠﻮﻃﻦ‬ ‫ ﻃﺒﻌﺖ داﺧﻞ ﻗﻠﻮب اﻟﻤﻼﻳﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻠﻴﺒﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺮروا اﻟﻌﻴﺶ ﻛﺎن ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺳﺆاﻟﻬﺎ ﺣﻮل ﻣﺎﻳﻤﺜﻠﻪ ﻫﺬا اﻟﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻮاﻃﻦ‬، ‫وﻫﻼل وﻧﺠﻤﺔ‬ . ‫ وﺳﻠﺔ اﻷﺣﺎﺳﻴﺲ اﻟﻤﺘﻨﺎﺛﺮة ﺣﻮﻟﻪ‬، ‫اﻟﻠﻴﺒﻲ اﻟﺒﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﺑﻠﺪه وآﺧﺮ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻨﻬﺎ‬ .‫ﺑﺤﺮﻳﺔ وﻛﺮاﻣﺔ‬

‫ ﻓﻮزﻳﺔ اﻟﺮﺑﻴﻌﻲ‬..‫اﺳﺘﻄﻼع‬ W‡‡¹«— WOK _« W‡‡¹«d‡‡« w‡‡¼Ë …b‡‡‡Š«Ë W‡‡¹«— Æ ‰öI²Ýô« ‫ﻋﺎﻣﺮ اﻟﺘﺎﺟﻮري‬Âœ u¼¨ œUHŠ_«Ë œ«bł_« Âœ u¼ rKF« vUJ¦«Ë vU²O« UN—– Ÿuœ u¼¨ ¡«bNA« tKł√ s‡‡ ¡U‡‡‡‡Ð_«Ë U‡‡‡N‡‡‡_«Ë¨ q‡‡‡‡«—_«Ë X×ð …b‡‡Š«Ë b¹ œuF½Ë bײ½ Ê√ vML²½Ë «bOFÐË ‰öI²Ýô« W¹«— …bŠ«Ë W¹«— WKE Æ  UOÝU׫ q sŽ ‫ﻋﻠﻲ ﻛﺰوز‬e— WOIM« WOMÞu« ÕË— u¼ rKF« u¼Ë e¹eF« sÞu««cN ‚œUB« ¡UL²½ô« ¡Uý Ê«Ë UMMÞu qC_« vML²½Ë ÊUL¹ô« w WUHšË ·ddð UO³O W¹«— UL¹œ tK« ÆtKł√ s ¡«bNA« vM½ôË wUF« ‫ﻋﺰﻳﺰة ﺗﻨﺪﻣﻴﺮه‬…eF« u¼Ë¨ wMÞu« U½—UFýu¼ rKF« —U²L« d‡‡L‡‡Ž W‡‡½U‡‡√ u‡‡‡¼Ë¨ W‡‡«d‡‡J‡‡«Ë e— u‡‡¼Ë UNOKŽ kU×½ Ê√ V−¹ Íc‡‡« Ê«b‡‡łu‡‡« tO „dײð e‡‡—¨ ‰öI²Ýô« ¨Ê«b‡‡Ðô« t dFAIðË dŽUAL« t e²NðË Âu¹¨ UO³O a¹—Uð s rOEŽ ÂuO e— t½≈ s v×L¹ôË sÞu« «c¼ …d«– s vM¹ô Æ b¼U−L« wÐ_« VFA« «c¼ dOL{ ‫اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ —u²Ýb« tOKŽ h½ UL w³OK« rKF« ÊuJ¹Ë öOD² ÊuJ¹ ¨ WOJKL« bNŽ w oKF¹Ë ¨ tuÞ YKŁ t{dŽË t½«u√ lOL−Ð rKF« jÝu²¹ Ê√ vKŽ¨ t{dŽ WNł s  «eOL „UM¼Ë ¨ WOÝULš WL−½Ë ‰ö¼ ¨ w³OK« rKF« WÞUO Èdš√ WO½u½U sJ ÆÆ UO³O rKŽ sMI¹Ë bR¹ Êu½UI«Ë r−Š UM nB¹ Ê√ Êu½UI« lOD²¹ q¼ ¨ ÊuO³OK« UNKL×¹ w²« WýUO−« dŽUAL« Íc« rKF« «c¼ ¨ qš«b«Ë ¨ ×U« w s dš¬ rUŽ u¼ ¨ UOu¹ t²¹ƒ— UM vM²¹ rÝ— ¨ W{UOH« dŽUAL«Ë fOÝUŠô« W¹uN«Ë À—ù« q¦L¹ t‡‡½_ VKI« q‡‡š«œ ‰UOł_ W¹u¼Ë WIÐUÝ ‰UOł_ ÀË—u‡‡ ¨ Æ WœU

Íc« „U‡‡³‡‡ð—ô« r‡‡ž— UNöI²Ý«Ë UNðeŽ »U³A« W UšË w³OK« sÞ«uL« tÐ d wUÝ b√ dOEM²« sŽ «bOFÐË ‰UHÞô«Ë q¼_«Ë sÞu« w¼ tO≈ W³MUÐ UO³O Ê√ sŠ√ w UNK¦L¹ Ê√ vF¹ u¼Ë W³Šô«Ë e— rKF« Ê√ UMŁb× dOA¹ UL¨ …—u‡‡ Æ t½UOË Áœułu : ‫*اﻟﻌﻠﻢ ﻓﻲ ﻋﻴﻮن اﻟﺸﺎرع اﻟﻠﻴﺒﻲ‬ ‫أﺳﺎﻣﺔ اﻟﺰﻧﺘﺎﻧﻲ‬wMF¹ rKF«¨ WOMÞu« w q¦L¹ rKF« bL×«Ë wÝ√— jI UO³O¨ sÞu« UO³O d¹«d³17 qCHÐ UM²¹u¼ UMFłd²Ý« UM½√ tK« U½uMJ s¹c« U½¡«bNý Õ«Ë—√ vKŽ rŠd²½Ë tOKŽ kU×MÝ t‡‡K‡‡« ¡U‡‡A‡‡½«Ë p‡‡‡– s‡‡ Æ ÎUOUŽ ·dd¹ ‫أﻳﻤﻦ ﻣﺼﺒﺎح ﺟﺎﺑﺮ‬w W‡‡³‡‡‡‡M‡‡U‡‡Ð T‡‡‡ý v‡‡K‡‡ž√u‡‡¼ r‡‡K‡‡F‡‡« d{U×«Ë oÐU« w dBM« e‡‡— u‡‡¼Ë —«u‡‡Łd‡‡J‡‡A‡‡½Ë t‡‡K‡‡«¡U‡‡A‡‡½«Ë q‡‡³‡‡I‡‡²‡‡‡‡L‡‡«Ë UM²¹u¼ UM «uFłd²Ý« s¹c« d¹«d³17 «d²Š« e—Ë ‰öI²Ýô« WŠdË WOK _« —U²L« dLŽ ‰U¦√ s¹b¼U−L« U½œ«bł√ wK×¹u«Ë ‫أﺣﻤﺪ اﻟﺤﻄﺎب‬e‡‡—Ë Íe‡‡‡— u‡‡¼ Íœö‡‡‡Ð u‡‡¼ r‡‡K‡‡F‡‡« «uEU×½ tK«¡UA½« ÍœUHŠ√ e—Ë Íœ«bł√ ULz«œ tK« ¡UA½«Ë ÁeŽ w «Ëb¹e½«Ë tOKŽ X×ð sOO³OK« qLý lL−¹ wÐ—Ë wUF« w ‰öI²Ýô« W¹«— WKO √ W¹«— ‫ﻧﺮﺟﺲ اﻟﺸﻴﺒﺎﻧﻲ‬Íœö‡‡Ð¨ w‡‡œ¨ w‡‡‡ŠË—¨ wðUOŠ rKF« «Ë—bI¹Ë «udF¹ sOO³OK« q tK«¡UA½√ËÆ w{UL« w ¡Uœ tKł√ s XUÝ t²LO b{ X‡‡U‡‡Ý Âu‡‡‡O‡‡‡«Ë ¨—U‡‡L‡‡F‡‡²‡‡Ýô« b‡‡{ ÆtŽUłd²Ý« qł√ sË ÊUOGD« ‫ﻋﻴﺎد اﻟﻘﻴﻠﻮﺷﻲ‬rž—˨ œö³« ×UšË qš«œ UMK¦L¹ rKF« fO «c¼ sJ d_« «c¼ w ◊ö²šô« UuJ׫ w qÐ w³OK« sÞ«uL«QDš w³OK« VFA« t‡‡K‡‡«¡U‡‡A‡‡½«Ë  «œU‡‡O‡‡I‡‡«Ë X×ð sOO³OK« qLý r r²¹Ë wŽu¹ tK

WFUł s …—u²b« vKŽ qBײ Ê√ UM bR¹ ¨ Êu½U ’UB²š« «b¹—uK e— ÈuN WËœ qJ …œUOÝ e— u¼ rKF«

Æ sÞu« ÷—√ qš«œ ‫ﺳـــﺎﻣـــﻲ اﻟـــﻮرﻓـــﻠـــﻲ ﻣــﻘــﻴــﻢ ﻓﻲ‬‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬

‫* اﻟﻌﻠﻢ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻓﻲ ﻋﻴﻮن اﻟﺠﺎﻟﻴﺔ‬ : ‫اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﻣﻘﻴﻤﺔ‬. ‫ ﻧﺴﺮﻳﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺎﻃﻲ‬: ‫ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﺗﻘﻮل‬ rz«œ UNO≈ wMOMŠË dO³ UO³OK w³Š UMdŠ Íc‡‡‡«Ë Âu‡‡O‡‡« w³OK« r‡‡ÓK‡FÓ ‡« Ê√Ë …—uŁ cMË w‡‡ŠË—Ë w³K w ‰«e¹ ô tM ¨ tŽUłd²Ý« s UM²MJ w²« d¹«d³17 sÞu« q¦L¹ t½_Ë ¨tÐ ÿUH²Šô« WLz«œ U½√ Æ tO≈ sOM׫ w½cšQ¹ Íc« ∫UOUD¹≈ w rOI wŠdIL« ÂdJ≠ Ê√ ô≈ w«dG−« »dI« s rždUÐ rKFK Ê√ dFý√Ë ¨ œułu WÐdGUÐ wÝUŠ≈ dH«Ë …eF« w q¦L¹ uN W Uš W¹e— s t½udF¹ V½Uł_« wzUb √ Ê√ UL¨ …d² wF U¼cš√ w²« rKF« …—u ‰öš Æ …—u¦« ‫ﺳﻨﺎء اﻟﺪرﻳﺪي‬‫ﺳﻨﺎءاﻟﺪرﻳﺪي ﻃﺎﻟﺒﺔ ﻣﻘﻴﻤﺔ ﻓﻲ‬ . ‫ﺑﻮﻟﻮﻧﻴﺎ‬ w²¹uN «e— ‰öI²Ýô« rKŽ w bł√ ¨—U²L« dLŽ Íbł U¼«Ë— w²« WOMÞu« d¹«d³17 ¡UMÐ√ UM½«uš≈ l UM¼ s×½Ë sŠ√ vKŽ tbI½Ë ¨ tÐ ·dFM vF½ sŠ√ …ezUł vKŽ XKB×ð bI Æ ÆtłË UOUŽ UO³O rKŽ XF—Ë w²Fœ w W³UÞ lOD²Ý« ô lz«— —uFA t½√Ë ¨ wL¹dJð Âu¹ Æ ULKJÐ tMŽ d³Ž√ Ê√ ‫ﻣﺮﻳﻢ اﻟﺸﺒﻠﻲ ﻣﻘﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺑﻮﻟﻮﻧﻴﺎ‬ —U²š«  «—U³F« ÁcNÐ U½√u¼ rKF« WO¼U s‡‡Ž UM³O−ð Ê√ w‡‡K‡‡³‡‡A‡‡« r‡‡¹d‡‡ UNLÝ« Êd²IO ¨ U¼bMŽ t²¹e—Ë rKF« UNð—u Êd²IðË X³¼– ULM¹√ UO³O rÝUÐ w WLOI r¹d t‡‡ð√— ULM¹√ U¼œöÐ rKFÐ „UM¼ WO³OK« WOU−« WKI «dE½Ë UO½uuÐ l  U«bBÐ ÂuIð Ê√ ULz«œ vFð wN ‰öš s rUF« ¡U×½√ nK² w sOO³O dHUÐ U¼—uFý Ê√ «œb− bR² X½d²½ô« „d²A —uFý WO³OK« UN²¹uNÐ “«e²Žô«Ë r¼ s l v²ŠË WO³OK« WOU−« q l


29

1‫اﻟﻌﺪد‬

‫ م‬2012 ‫ مايو‬29 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ رجب‬8 ‫الثالثاء‬

‫مقابلة‬

5 ‫العدد‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫السنة األولى‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

.. ‫اﻟﻤﺨﺘﺮع أﻳﻮب ﻣﺼﻄﻔ ﻋﻘﻴﻞ‬

‫ﻳﺘﺤدﻯ ﺷﺮﻛﺎﺕ الﺒﺮﻣﺠﻴﺎﺕ العﺎلﻤﻴة ﺑﺎﺧﺘﺮاﻋﺎﺗﻪ‬ ‫*ﺑﺪاﻳﺘﻰ ﻛﻨﺖ أﺻﻨﻊ ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ ﺛﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﺪﻳﻦ ﺻﻨﻌﺖ أدواﺗــﻰ و ﺑــﺎﻷدوات‬ *‫ﺻﻨﻌﺖ ُﺣﻠﻤﻲ‬

‫ ﻣﺮوان ﻋﻠﻲ‬: ‫ﺣﺎوره‬ ‫ زﻳﺎد ﻣﺤﻤﺪ‬: ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ‬

«

Æ qO−²« …eNł√Ë u¹œ«dU WO½Ëd²Jù« ¨ U½Ëd²Jù« rUŽ sŽ WeŽ  cš√ rŁ  √bÐË ÎUÐuÝUŠ X¹d²ýU »uÝU׫ rKFð_  √b‡‡ÐË ¨ qLF¹ nO WdFË tJOJH²Ð XLKFð bË ¨ W−d³«  UG rKF²Ð U¼bFÐ Æwð—UN s  œ«“ W¹u W−dÐ  UG ‫ﻫﻞ ﺷﺎرﻛﺖ ﻓﻲ أﺣﺪ اﻟﻤﻌﺎرض ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺘﻚ ؟‬ w‡‡u‡‡šœ b‡‡M‡‡Ž ÊU‡‡‡ w‡‡ ÷d‡‡F‡‡ ‰Ë√ Ϋ“UNł  dJ²Ð«Ë XLL YOŠ ¨ W¹u½U¦« wM½√ UL ¨ »uÝU׫ wKŽ …œUOI« rOKF² w¼öL« WM¹bL b¹bł —UJ²ÐUÐ X—Uý Æ »uÝU׫ d«ËQÐ „dײð UN²KFłË ‫ﻫــﻞ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻟــﻚ ﻧــﺸــﺎﻃــﺎت أﺛﻨﺎء‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ ؟‬ vKŽ W¹u½U¦K Èb²M XLL ÆÆ rF½ rOKF²« u‡‡¼ ·b‡‡N‡‡« ÊU‡‡ Ë ¨ X‡‡½d‡‡²‡‡½ô« VUD«Ë ”—b‡‡L‡‡« sOÐ U‡‡ w½Ëd²Jù« WÐd−²« Ác¼ X½UË dOýU³ÞË …—u³Ý ÊËœ Æ UO³O w vË_« ‫ﻫﻞ ﺣﻘﻖ أﻳﻮب ﺣﻠﻤﻪ ؟‬ XIIŠË wHMÐ o‡‡Ł« U‡‡½√ tK bL׫ X׳√ wM½_ wLKŠ s ÎUDOРΫ¡e‡‡ł WOMIð ‰U− w ·d²× rLBË Zd³ Æ  UO½Ëd²Jù«Ë  UuKFL«

‫ﺻﻤﻤﺖ أول ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻟﺠﻬﺎز ﺣﺎﺳﻮب ﻳﻌﻤﻞ ﺻﻮﺗﻴﺎ‬ ‫ﺑﺪون ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬

Àu×ÐË U‡‡‡Ý«—œ ÊU‡‡−‡‡ ·d²Fð r‡‡ t½_ ÆÆ tðUŽ«d²šUÐ UO³O w Ÿ«d‡‡²‡‡šô« WODzUŠ  «œUNý t ÊuJð Ê√ ÊËœ Ÿd²š« Æ ° UOKŽ Ÿ«d‡‡²‡‡šô«  U‡‡‡‡ÝR‡‡ t‡‡Ð X‡‡d‡‡²‡‡Ž« X×ð ÊuJ¹ Ê√ tOKŽ X{dŽË ¨ WOLUF« UL UO³O d² ÆÆ UNO³²M sË UNKþ ULUŽ oÐU«  ULKE« bNŽ w UMðœuŽ Æ UNzUMÐ√ s «dOG UNöEÐ XI√ ‫ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ wFU−« VUD« »u‡‡¹√  UŽ«d²š« vKŽ Íc«Ë ¨fL« WFU−Ð œUB²ô« WOKJÐ tðUŽ«d²šUÐ U‡‡½d‡‡O‡‡ž q‡‡‡¼–√ U‡‡L‡‡ U‡‡M‡‡K‡‡¼–√ WO½U½« WLO UNFOLł q¦Lð w²«Ë …eOL²L« U¼bŠu ‫أﻳــــﻮب ﻏـــﺎص ﺑــﻨــﺎ ﻓـــﻲ ﻋﺎﻟﻤﻪ‬ ‫اﻟــﺒــﺮﻣــﺠــﻲ اﻹﻟــﻜــﺘــﺮوﻧــﻲ وﻗـــﺎل ﻟﻨﺎ‬ : ‫ﺑﺼﻮﺗﻪ اﻟﻬﺎدئ‬ V‡‡Š√ ¨ 1992 b‡‡O‡‡«u‡‡ s‡‡‡ U‡‡‡‡½√ WOMIðË  U½Ëd²Jô« ‰U− ÍdG cM Æ wKOJA²« sH«Ë rÝd«Ë ¨ UuKFL« nO WdF w W×Uł W³ž— ÍbË UbMŽ XMJ ¨ WO½Ëd²Jô« ¡UOý_« qG²Að Vž—√ WO½Ëd²J≈ W³F W¹√ w wK¼√ Íd²A¹ UNKš«bÐ U vKŽ ŸöÞô« ‰ËUŠ√˨ UNJ w v≈ vFÝ√ XMË ¨ qLFð nO WdFL UNKš«bÐ »uOF« q¹bFð WËU× Ë U¼d¹uDð w≈ XKI²½« rŁ ¨ wKOJA²« sH« X³³Š√ rŁ ¨ WOMIð rUŽ u¼Ë wIOI×«Ë wUO« wLUŽ Æ  UuKFL« . ‫اﺧﺘﺮاﻋﺎت أﻳﻮب‬ XLL  «uMÝ10 ÍdLŽ ÊU UbMŽ XFMË ¨ …dOG w¼ö WM¹b XFMË »UF_« w rJײ¹ ¨ ‰Ëd²M “UNł UN U¼bFÐ «“UNł  dJ²Ð« wM½√ UL ¨ UNKš«œ ÊUË UM²OÐ »UÐ v≈ w²dž s tÐ Àb×ð√ Æ rK׫ W¹«bÐ «c¼ ÃU‡‡‡œ≈ WOHO w‡‡ d‡‡J‡‡√  √b‡‡‡Ð r‡‡Ł »uÝU׫ rUŽ l  UO½Ëd²Jù« rUŽ Z«d³« lÐUð√  √bÐË ¨  UuKFL« WOMIðË UbMŽË ¨ UOłuuMJ²UÐ oKF²ð w²« WOLKF« XIKŽ ÎUO¬ U½U½≈ Z«d³« bŠ√ w X¹√— ø W³¹dG« Wü« Ác¼ vKŽ wðUOM√Ë wöŠ√ v²Š wH½ s‡‡ d¹uD²« XËU× …e‡‡N‡‡ł_« W‡‡½U‡‡O‡‡ w‡‡K‡‡Ž «—œU‡‡‡‡‡  d‡‡‡‡

«

‫ﻫــﻞ ﻟــﺪﻳــﻚ اﺧــﺘــﺮاﻋــﺎت ﺗﻀﻴﻒ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﺷﻴﺌﺎ ﺟــﺪﻳــﺪا ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ؟‬ UłUO²Šô« ÍËc‡‡ ÎUUE½ XLL WËU× w ¨ rNŽ—–√ «ËbI sL WU« »uÝU׫ rUFÐ W¾H« Ác¼ ÃU‡‡œù wM XL U‡‡L‡‡ ÆÆ WOMI²« r‡‡U‡‡Ž U‡‡N‡‡U‡‡šœ≈Ë rJ³«Ë rBUÐ ’U‡‡š  u‡‡L‡‡¹— rOLB²Ð wFO³D« ÊU‡‡‡‡½ô« lOD²¹ t²DÝ«uШ v≈ U¼bFÐ rłd²¹ u¼Ë ¨ tU√ rKJ²¹ Ê« UL ¨ »uÝU׫ WýUý qš«œ …—Uýù« WG ‰UHÞú WŽuÝu W−dÐË rOLB²Ð XL Æ ÂU—_«Ë ·Ëd׫ rKFð vKŽ r¼bŽUð ‫ﻫــﻞ اﺳﺘﻄﻌﺖ أن ﺗﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑــــﺮاءة ﻻﺧــﺘــﺮاﻋــﺎﺗــﻚ ﻣــﻦ اﻟﺠﻬﺎت‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺑﻬﺬه اﻻﺑﺘﻜﺎرات ؟‬ wM½_ …¡«dÐ W¹√ vKŽ qB×ð√ r ÆÆÆ ô XKB×ð wM½√ l Æ UOKŽ …œUNý pK√ ô w wðU—UA ‰öš …dO¦ ÷ËdŽ vKŽ «uUË ¨ WO³Mł√  Udý s ÷—UFL« bŠ√ wM½uKF−¹Ë ô«u√ wM½u×MLOÝ rN½≈ Æ UNzUCŽ√ ‫ﻫﻞ ﺗﺄﺛﺮت ﺑﺄﺣﺪ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺘﻚ‬ ‫اﻷوﻟﻰ ؟‬ Wdý fÝRLÐ «dO¦  d‡‡ŁQ‡‡ð bI fÝR ¨ „—UË ¨ f²Ož qÐ XHÝËdJ¹U Æ„uÐ fOH« ‫ﻫـــﻞ ﻟــﺪﻳــﻚ ﻣــﺸــﺎرﻳــﻊ ﺟــﺪﻳــﺪة‬ ‫ُﺗﺨﺒﺮﻧﺎ ﺑﻬﺎ ؟‬  U‡‡Ž«d‡‡²‡‡šô« s‡‡ b¹bF« Íb‡‡ rF½ ‰Ë√ rOLBð s XON²½« bIË ¨ …b¹b−« UOðu qG²A¹ »uÝUŠ “UN− qOGAð ÂUE½ Æ `OðUH WŠu ÊËbÐ …œU‡‡O‡‡ rOKF² «“U‡‡N‡‡ł XLL U‡‡L‡‡ Æ  uBUÐ pc u¼Ë Ê«dOD« ÂuQÝ  UO½UJù« Íb  duð «–≈Ë WO½U½ù«Ë wMÞË UNÐ Âbš√ …dO¦ ¡UOýQÐ Æ tK« Ê–SÐ ¡UFLł ‫ﻓــﻲ ﺧﺘﺎم اﻟﻠﻘﺎء ﻣــﺎذا ﺗﺮﻳﺪ أن‬ ‫ﺗﻘﻮل ؟‬ rNuË vKŽ wðuš√Ë w√Ë wÐ√ dJý√ wU¼√ dJý√ UL ÆÆ wðbŽUË wF vKŽ W³O³×« fLUÐ ¢ ÂUF ¢ WIDM Æ ÍuMFL« rNLŽœ fKЫdÞ WHO× dJý√ Ê√ wMðuH¹ ôË fKЫdÞ l‡‡L‡‡−‡‡Ë ÆÆ ¡U‡‡I‡‡K‡‡« «c‡‡‡¼ v‡‡K‡‡Ž ¨ tÐ ÊuKLF¹ sLÐ «uL²¼« s¹c« wUI¦« Æ tÐ sOHþuL« bŠ√ ÂuO« `³_

‫أﺛﻖ ﺑﻨﻔﺴﻲ‬ ‫وﺣﻘﻘﺖ‬ ‫ﺟﺰء ًا‬ ‫ﺑﺴﻴﻄ ًﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺣﻠﻤﻲ‬


10 2

1‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬

‫علمية‬

‫ م‬2012 ‫ مايو‬29 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ رجب‬8 ‫الثالثاء‬

‫السنة األولى‬

5 ‫العدد‬

‫ﺍﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ عالء عبدالفتاح‬/ ‫■ اعداد‬

‫ ﻡ‬2012 ‫ ﺃﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬

‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬

‫»ﻏﺮﻳﻐﻮﺭ« ﺗﻠسﻜﻮﺏ ﻋﻤﻼﻕ لﺘﺼﻮﻳﺮ ﻧﻮاﺓ الﺸﻤﺲ‬

‫ ﺳﻴدﻋﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ الﻔﻼﺵ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﺰﺋﻲ‬8 ‫وﻳندوﺯ‬

qLFð w²« 10 ——uK³≈ X½d²½≈ `HB² W½ ÊQÐ W¦¹bŠ d¹—UIð d– ¨8 “ËbM¹Ë ÂœUI« UNUE½ w XuÝËdJ¹U UNŠdD²Ý w²«Ë Ëd²O WNł«uÐ ÎUIÐUÝ  d– XuÝËdJ¹U Ê√ rž— ¨wzeł qJAÐ ‘öH« lÞUI qOGAð rŽb²Ý Æ‘öH« qOGAð WU{≈ UNML{ sË  UU{≈ W¹√ s ÎUOUš ÊuJOÝ `HB²L« ÊQÐ WÝUOUÐ WNO³ý WÝUOÝ ŸU³ð« v≈ XuÝËdJ¹U bLF²Ý ‘öH« qOGA²Ë sL{ ‘ö‡‡ r‡‡Žœ ¡UM³Ð XU YOŠ ¨ÂËd‡‡ `HB² w qžuž UN²F³ð« w²« qÐ ¨‘öH« WOMIð rŽbð w²« l«uL« lOL− du²¹ s rŽb« sJ tH½ `HB²L« ÆWOUF« WO³FA«  «– l«uL« s ΫœbŽ jI qLAOÝ 8 “ËbM¹Ë s WO³¹d−²« WM« XIKÞ√ b X½U XuÝËdJ¹U ÊQÐ dc¹Ë ÆdÐu²√ w WOzUNM« WM« ‚öÞ≈ lu²L« sË ¨w{UL« d¹«d³ w Æ»UBŽ_UÐ rz«œ ¡UM³ WOz«cG«  öLJL« «b²Ý« ∫W‡‡Ý«—œ b³JUÐ dC¹  öCF« Ê√ s dD« ”uU½ WO³Þ W‡‡Ý«—œ X‡‡œ  öCF« ¡UM³ WU« WOz«cG«  öLJL« ‰ËUMð Æb³JUÐ ÎUGUÐ «—d{ dCð ÂUł_« ‰ULË b³J« nKðË  UÐU≈ Ê√ Êu¦ŠU³« `‡‡{Ë√Ë dOUIF«Ë  öLJL« Ác¼ q¦ ‰ËUMð V³Ð Àb×ð W²ýËd WłU׫ ÊËœ WuNÐ UNz«dý r²¹ v²« sJL¹ w‡‡²‡‡« WO³D« »U‡‡A‡‡Ž_« U‡‡C‡‡¹√Ë ¨VO³Þ UNb²¹ v²« X½d²½ù«  UJ³ý d³Ž U¼ƒ«dý ÆsOOJ¹d_« s 40% u×½ 109 v‡‡K‡‡Ž X‡‡¹d‡‡ł√ b‡‡ ÀU‡‡‡×‡‡‡Ð_« X‡‡½U‡‡ W−O²½ b³J« v  öJA s Êu½UF¹ ’Uý√ ¡UM³ WOz«cG«  öLJL« ‰ËUMð w ≠◊«d‡‡û‡‡ dOUIŽ iFÐ UC¹√Ë ÂUł_« ‰ULË  öCF« ‫ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﺎﻧﻮﺍ‬% 25Ê√ kŠu YOŠ ¨Ê“u‡‡« iHš Æ öLJL« Ác¼ V³Ð b³J« w nKð s

X‡‡½U‡‡ u‡‡‡‡Ë v‡‡²‡‡Š ¨f‡‡L‡‡A‡‡« w‡‡‡ «d²uKO 70 oLŽ vKŽË√ …dOG ¡ULKF« qQ¹Ë ÆfLA« `DÝ s …b¹bł UuKF vKŽ ‰uB׫ w fOÞUMGL« ‰uIŠ ‰uŠ UuBš Æ÷—_« vKŽ U¼dOŁQðË WOLA« w«uŠ »uJK²« «c‡‡¼ nK t³B½ r‡‡ðË ÆË—u‡‡‡¹ sO¹ö …d‡‡A‡‡Ž ‚u d² 2400 mK³¹ ŸUHð—« vKŽ q³ł vKŽ√ åÈb¹Uð q¹œ uJOÐò q³ł ÆWUŽ UO½U³Ý√Ë åvH¹dOMðò w‡‡ —UEML WOOzd« …¬dL« dD mK³¹ UL ¨d² 1Æ5 ‚öLF« —uG¹dOž w wLý »uJKð d³√ tKF−¹ ÆrUF« vKŽ YU¦«Ë UÐË—Ë√ s —uG¹dž »uJKð —«b‡‡‡¹Ë Àu׳« b¼UF s‡‡ b¹bF« q³ åd¹uNMO³Oò bNF U¼œuI¹ ¨WO½UL_« w ©KIS® WOLA« ¡U¹eOHK „—UA¹Ë ÆWO½UL_« ⁄—u³¹«d WM¹b e²M³¹ô bNF »uJK²« …—«œ≈ w «b‡‡‡‡ðu‡‡Ð w‡‡ WOJKH« ¡U¹eOHK WOJKH« ¡U¹eOH« bNFË ¨©AIP® p½öÐ fU bNFË ¨sGMðuž w w w‡‡‡‡L‡‡A‡‡« ÂU‡‡E‡‡M‡‡« ÀU‡‡‡×‡‡‡Ð_ ÆË«bMO Ø ⁄—u³M²U

Ò q¹Ë«dÝ ¡«bð—« Ê√ s ÊuOJ¹d√ Êu¦ŠUÐ —cŠ ÆÆ»UBŽ_UÐ —dC« o×K¹ b WIOÒ C« eMO−« W³O³D« sŽ WOJ¹d_« wÝ wÐ t¹« WJ³ý XKI½Ë ¨q¹uÐ s¹—U ¨w³D« —uLO²UÐ d²¹dł ed w —dC« Ò o×K¹ b oOÒ C« eMO−« ¡«bð—« Ê≈ ∫UNu vL¹ »«dD{ô« «c¼ Ê√ W×{u ¨»UBŽ_UÐ bŠ√ ÷dÒ F²¹ UbMŽ qB×¹Ë UJO²¦Ý«—UÐ UA«dO UL jGCK cH« s wł—U« ¡e−« »UBŽ√ w r_«Ë —b²«Ë ešu« qLAð ÷«dŽQÐ V³²¹ Ò ÆcH« s wł—U« ¡e−« Ϋ¡uÝ œ«œe¹ l{u« Ê√ v≈ W³O³D« —Uý√Ë ÆVFJ« WOUŽ W¹cŠ√ ¡«bð—« bMŽ ¨r_« s nOH²« qł√ s ¡U³Þ_« Õd²I¹Ë ÆjLð w²« eMO−« ¡«bð—« ‰UŠ w oOÒ C« eMO−« f³ VÒM−ð v≈ «uŽœË ¨‰Ëe²Ý w¼Ë ¨U¼d– o³Ý w²« ÷«dŽ_UÐ —uFA« ¡«bð—« WK«uË r_« sŽ dEM« iž ‰UŠ w U√ —dÒ Cð v≈ hA« ÷dÒ F²¹ bI q¹Ë«d« Ác¼

‫ﺑﺤﺚ ﻳﺆﻛد الﺼﻠة ﺑﻴﻦ ﻣﻜﻤﻼﺕ‬ ‫الﻜﺎلسﻴﻮﻡ والنﻮﺑﺎﺕ الﻘﻠﺒﻴة‬ b¹«eðË ¨ÂuOUJ« öLJ ‰ËUMð sOÐ WK WFÝu WOÐË—Ë√ WÝ«—œ  błË ÂUEF« W¹uI² ÂuOUJ« s« —U³ ‰ËUM²¹Ë ÆÆWO³KI«  U“_UÐ WÐUù« dÞU W¹—Ëœò w  dA½ w²« ¨WÝ«—b« wË ÆÆdLFUÐ ÂbI²« l UN²ýUA¼ œ«œeð w²« ¨ÎUUŽ 11 WKOÞ wÐË—Ë√ mUÐ n√ 25 WЫd WFÐU² bFÐ Êu¦ŠU³« hKš ¨åVKI« «uËUMð sL sO—UAL« Ê√ v‡‡≈ ¨Âu‡‡O‡‡‡‡U‡‡J‡‡«  ö‡‡L‡‡J‡‡ ÂU‡‡E‡‡²‡‡½U‡‡Ð W‡‡ÐU‡‡ù« dDš rNMOÐ nŽUCð ÆWO³KI«  UÐuMUÐ vKŽ sO¦ŠU³« o¹d œb‡‡ýË  öLJLÐ WD³ðd d¹–U×L« Ê√ ÂuOUJ« fOË ¨jI ÂuOUJ« Íc« p¾Ë√ iOIM« vKF ¨qJ WLFÞ_« s ΫdO³ Ϋ—b ÊuËUM²¹ X½bð ¨tðU−²MË VOK×U tÐ WOMG«  U“_UÐ WÐUù«  ôUL²Š« rN¹b ÀU×Ð√ …bŽ UNO≈ XBKš ¨WOzb³ ZzU²½ WCOH²L« WÝ«—b« b¹RðË ÆÆWO³KI« ÆWO³KI«  UÐuM«Ë ÂuOUJ«  öLJ sOÐ jÐdð w²« Wœ_« wUMð vKŽ ¨WIÐUÝ WÝ«—b« w sO¦ŠU³« …dO³Ë 北u¹“ò WFUł s ¨ÊUL¼Ë— sOÐUÝ Æœ XUË ¨tM WL{  UŽd− WłU×Ð UM½√ wMF¹ ô «c¼ ÆÆrN ÊbF ÂuOUJ«ò ∫…b¹b−« UNIOI×ð sJL¹ ¨Â«dGKKO 1200 v≈ n√ sOÐ UL sOGU³« ‰ËUM²Ð UMðUOuðË åÆÊU³_«  U−²MË rÝb« qOK VOK׫ sLC²ð W½“«u² WOLŠ ‰ËUM²Ð WLFÞ_UÐ du²L« wFO³D« ÂuOUJ« ·ö²š« t‡‡łË√ ¡ULKF« qN−¹Ë Âb« w ÂuOUJ«  U¹u² w TłUHL« dOOG²« ÊQÐ «u׳— rN½√ ô≈ ¨tðöLJË ÆdD« …œU¹“ sŽ ‰ËRL« u¼ ¨ öLJL« ‰ËUMð bMŽ —«dL²Ý« ÈËbł ‰UOŠ ‰ƒU²K ¡«d³UÐ …dOš_«  UÝ«—b« ZzU²½ XFœË sOРΫb¹b×ð ¨s¼«d« Xu« w bzU« u×M« vKŽ ÂuOUJ«  öLJ «b²Ý« ÆÂUEF« WýUA¼Ë ¨VKI« ÷«d√ s sO½UF¹ wzö« s« w  UbI²L«

jI fO å—uG¹džò «b²Ý« ¨f‡‡L‡‡A‡‡« Ÿu‡‡‡D‡‡‡Ý ¡U‡‡‡M‡‡‡Ł√ ÆqOK« w UC¹√ sJË qO³Ý v‡‡K‡‡Ž Âu‡‡‡I‡‡‡O‡‡‡ÝË rz«uðò sŽ Y׳UÐ ‰U¦L« Y׳OÝ t‡‡‡½√ Í√ ¨åf‡‡L‡‡A‡‡K‡‡ l tÐUA²ð Âu−½ sŽ ÊuJ« w ¨dLF« w dO³ bŠ v≈ fLA« ÆWOzU¹eOH« hzUB«Ë ¡ULKF« sJL²OÝ q³I²L« w w²« —uB« ‰öš s Êu¦ŠU³«Ë Y×Ð s ¨å—uG¹džò UNÐ r¼bLOÝ Àb×ð WOzU¹eO UOKLŽ W‡‡Ý«—œË

«‫»الﺠﻴنﺰ‬ ‫الﻀ ّﻴﻖ‬ ‫ﻗد ﻳﻀﺮ‬ ‫ﺑﺎألﻋﺼﺎﺏ‬

‫ﺁﺑﻞ ﺗﻘدﻡ ﺗﻄﺒﻴﻘ ًﺎ ﻣﺠﺎﻧﻴ ًﺎ‬ ‫ﻛﻞ ﺃﺳﺒﻮﻉ ﻓﻲ ﻣﺘﺠﺮﻫﺎ‬

‫ﺩﻋـ ــﺖ ﺁﺑـ ــﻞ م ـﺴ ـﺘ ـﺨــﺪمــﻲ ﺃجـ ـﻬ ــﺰﺓ ﺁي ـﻔــوﻥ‬ ‫ﻭﺁيﺒاﺩ ﻋﺒﺮ رﺳالﺔ ﻧﺸﺮﺗﻬا ﻋﻠﻰ ﺗويﺘﺮ لﻠﺘوجﻪ‬ Cut ‫ﺇلــﻰ مﺘﺠﺮ الﺘﻄﺒﻴﻘاﺕ لﺘﺤﻤﻴﻞ لﻌﺒﺔ‬ ‫ مﺠاﻧ ًا ﺧالﻝ‬the Rope: Experiments ‫ ﻭﺫلﻚ ﺧالﻝ ﻋﺮﺽ جﺪيﺪ ﺳﺘﻘﺪم فﻴﻪ‬.‫ﺃﺳﺒوﻉ‬ ‫الﺸﺮﻛﺔ لﻤﺴﺘﺨﺪمﻴﻬا ﺗﻄﺒﻴﻘ ًا جﺪيﺪ ًا ﺑﺸﻜﻞ‬ .‫مﺠاﻧﻲ ﻛﻞ ﺃﺳﺒوﻉ‬ ‫ﻭ ُﺗ ـﻌ ـﺘ ـﺒــﺮ هـ ــﺬﻩ ه ــﻲ الـ ـﻤ ــﺮﺓ اﻷﻭلـ ـ ــﻰ الـﺘــﻲ‬ ،‫ﺗﻘﺪم فﻴﻬا الﺸﺮﻛﺔ ﻋــﺮﻭﺿـ ًا مــﻦ هــﺬا الﻘﺒﻴﻞ‬ ‫ﻭﺗﺒﺪﻭ الﻔﻜﺮﺓ مﺸاﺑﻬﺔ لﻔﻜﺮﺓ مﺘﺠﺮ ﺗﻄﺒﻴﻘاﺕ‬ ‫ﺁم ــاﺯﻭﻥ الــﺬﻱ يـﻘــﺪم ﺗﻄﺒﻴﻘ ًا مﺠاﻧﻴ ًا ﻛــﻞ يوم‬ .‫لﻤﺴﺘﺨﺪمﻲ ﺃﻧﺪرﻭيﺪ‬ ‫ﻭيﺬﻛﺮ ﺑــﺄﻥ مﺘﺠﺮ ﺗﻄﺒﻴﻘاﺕ ﺁﺑــﻞ يﺤﺘوﻱ‬ ‫ ﻭﻛــاﻧــﺖ‬،‫ﻋـﻠــﻰ ﺃﻛـثــﺮ مــﻦ ﻧـﺼــﻒ مـﻠـﻴــوﻥ ﺗﻄﺒﻴق‬ ‫مارﺱ الﻤاﺿﻲ ﻋﻦ‬/‫الﺸﺮﻛﺔ ﻗﺪ ﺃﻋﻠﻨﺖ فﻲ ﺁﺫار‬ ‫ﻭﺻوﻝ مﺠﻤوﻉ الﺘﻄﺒﻴﻘاﺕ الﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬا‬ .‫ مﻠﻴار ﺗﻄﺒﻴق‬25 ‫ﺇلﻰ‬

ÊUIðUÐ Õu‡‡‡‡‡‡‡{ËË d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡O‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ž r²OÝË ÆsOu³ »uJK²« «c¼ b¹d³ð pO«dO« s ŸuMBL« U‡‡L‡‡ ¨dL² qJAÐ w‡‡łU‡‡łe‡‡« …d¹eł vKŽ VNð w²« ÕU‡‡¹d‡‡« Ê√ ¡«uN« UI³Þ `¹e²Ý åvH¹dOMðò sJL¹Ë Æ»u‡‡J‡‡‡‡K‡‡²‡‡K‡‡ W‡‡−‡‡Že‡‡L‡‡«

s «uMÝ dAŽ s d¦√ bFÐ »uJKð d³√ qOGAð rð jOD²« »uJK²« «c¼ ÆUÐË—Ë√ w wLý å—u‡‡G‡‡¹d‡‡žò r‡‡‡Ý« qL×¹ ‚ö‡‡L‡‡F‡‡« ¨åvH¹dOMðò …d‡‡¹e‡‡ł w‡‡ V‡‡B‡‡½Ë «—u jI²K¹Ë ¨Í—UMJ« —eł ÈbŠ≈ ÆfLA« …«uM fLA« ÊUL√ Êu¦ŠUÐ lC¹ »uJK²« qCHÐË ÆrNMOŽ√ VB½ Íc« å—uG¹džò b¹b−« wLA« WEŠö sJL¹ «dšR tKLŽ √b‡‡Ð qJAÐ q³I²L« w‡‡ fLA« sJ¹ r –≈ Æq³ Í– s qC√ Êü« v²Š ¡ULKF« WŽUD²Ý« w  UÐuJK²« Ë√ dOþUML« «b²ÝUÐ …«u‡‡‡½ v‡‡‡‡≈ ‰u‡‡‡‡u‡‡‡‡« …œU‡‡‡²‡‡‡F‡‡‡L‡‡‡« pKð  UÝbŽ X½U bI ÆfLA« UULð qDF²ðË sð  UÐuJK²« WU{ùUÐË Æ…b¹bA« …—«d׫ qFHÐ sšU« ¡«u‡‡N‡‡« ÊS‡‡‡ ¨p‡‡‡– v‡‡‡≈ oOF¹ ÊU‡‡  UÐuJK²UÐ jO×L« »uJKð qCHÐË ÆfLA« W‡‡¹ƒ— pKð dOG²ð Ê√ ÷d²H¹ å—uG¹džò Æ UODFL« «c¼ U½bL¹ Ê√ ÷d²H¹ UL fLAK —uBÐ ‚öLF« »uJK²«

‫»ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ« ﺗﻄﻠﻖ ﺟﻬﺎﺯ ًا لﻮﺣﻴ ًﺎ‬ ‫ﺑﻤعﺎلﺞ ﺭﺑﺎﻋﻲ النﻮاﺓ‬

cHM vKŽ Íu²×O cUMLK W³MUÐË cHM s‡‡ ôb‡‡Ð åÍœ ”≈ò WUD³Ð ’U‡‡š l qUF²« vKŽ —œU‡‡ ¨åÍœ ”≈ ËdJ¹Uò ¨åSDXCåË ¨åSDHCò …d«c« UUDÐ wUŽ jzUÝu« œbF² WNł«u ’Uš cHMË cHMË ¨åͬ Â≈ Íœ gð≈ ËdJ¹Uò Õu{u«  UŽULÝ f³IË ¨åw‡‡‡Ð ”≈ u‡‡¹ Ëd‡‡J‡‡O‡‡ò Æ1W  uB«  «d³J s sOłË“Ë ¨wÝUO Í«u«ò WOMIð rŽbO ‰UBðô« YOŠ s U√ qO−«  UJ³ýË å3Æ0 Àu‡‡ðu‡‡K‡‡ÐåË ¨åÍU‡‡‡ Æå3Gò YU¦« qOGAð ÂUE½ W¾OÐ sL{ “UN−« qLF¹Ë ‰uB׫ ÊUL{ V½U−ÐË ¨å4Æ0 b¹Ë—b½√ò qłułò d−² d³Ž b¹Ë—b½√  UIO³Dð vKŽ UI³ «œËe‡‡ wðQ¹ UC¹√ “UN−U ¨åÍö‡‡Ð d³²F¹ Íc« åToshiba Placesò WbÐ V²J«Ë Âö_«Ë vIOÝuL« s¹e² q¹b³ b¹b W¹—UDÐ dLFÐ r²¹Ë ¨WO½Ëd²Jù« qOGAð s WK«u²  UŽUÝ 10 v≈ qB¹ ¨vIOÝuL« qOGAð bMŽ WŽUÝ 12Ë ¨u¹bOH« ÆWdAK UIË b¹b−« U¼“UNł ÕdÞ WdA« jDðË s¹dNA« ÊuCž w‡‡ …bײL« WJKLLUÐ wMOd²Ý« WOMł 329 dFÐ sOK³IL« ¨X¹UÐUGOž 16 WOM¹eð WFÝ Ë– —«bû 32 W‡‡F‡‡Ý Ë– WM« d‡‡F‡‡Ý mK³¹ ULO ÆwMOd²Ý« WOMł 379 w«uŠ X¹UÐUGOž

UOLÝ— WO½UÐUO« åU³Oýuðò Wdý XIKÞ√ Íed« rÝô« qL×¹ Íc« wŠuK« U¼“UNł WýUAÐ “UN−« «c‡‡¼ l²L²¹Ë ¨åAT300ò LCDò Ÿu½ s WuÐ 10Æ1 UNÝUO ÷dŽ 800™1280 Õu‡‡‡‡{Ë W‡‡‡ł—b‡‡‡ÐË åIPS 10‡ œbF²L« fLK« WOMIð rŽbð ¨qJOÐ WýUA« W‡‡ÐU‡‡−‡‡²‡‡Ý« qF−¹ U‡‡L‡‡ ¨l‡‡‡ÐU‡‡‡√ œËe “UN−« Ê√ UL ÆÆ«bł l¹dÝ d«Ëú ‘ËbK WËUIL« åö¹—užò W¹UL׫ WI³DÐ ¨åmMO½—uò Wdý s WbI UbB«Ë …œU s ŸuMB “UN−K wł—U« qJON«Ë ÆÂuOMu_« o‡‡O‡‡½_« tLOLB²Ð “U‡‡N‡‡−‡‡« r‡‡‡‡²‡‡¹Ë ¨r 8Æ95 WULÐ t‡‡½“Ë WHÐË »«c−« sOðdU vKŽ Íu²×¹Ë ¨Â«dž 590 Ê“uÐË rŽb qJOÐUGO 2 WbÐ WOU√ UL¼«bŠ≈ Èdš√Ë ¨u¹bOH«  ULUJ ¡«dł≈Ë Wýœ—b« sOðdOUJ« öË ¨qJOÐU−O 5 WbÐ WOHKš ÆåLEDò ‘öHÐ ÊUðœËe WOMI²«  UH«uLUÐ oKF²¹ ULOË U¹bOHO½ ZUFLÐ œËe‡‡ “UN−U ¨WOKš«b« 1Æ4 WŽdÐ å3 «dGOðò W‡‡¹u‡‡½_« w‡‡ŽU‡‡Ð— 1 WFÐ WOz«uAŽ …d‡‡‡‡«–Ë ¨eðdO¼UGOž Íu²×¹ ULO ¨åDDR3ò Ÿu½ s X¹UÐUGOž VŽu²¹ åeMMCò WUDÐ cHM vKŽ v²Š UN²FÝ qBð WOU{≈ WOM¹eð  UUDÐ ÆX¹UÐUGOž 64


11 1‫اﻟﻌﺪد‬

‫ م‬2012 ‫ مايو‬29 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ رجب‬8 ‫الثالثاء‬

1

‫أدب‬

‫السنة األولى‬

5 ‫العدد‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫ﻏﺰل ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ‬ ‫ ﻧﺠﻤﺔ ﻋﻄﻴﺔ‬.‫■ د‬

‫ ﺣﻀﺎﺭﺓ وﺗﺎﺭﻳـ ـ ـ ـ ـ ــﺦ‬.. ‫الﻤدﻳن ـ ـ ــة الﻘدﻳﻤـ ـ ــة‬

lL²−L« rO ”dGMð U¼U¹UMŁ sO³ ¨ ⁄«d s Qð r tðUłUŠË W¹œUL« tðU³KD² oIײð UNOË ¨ ÁbzUIŽË UNM¹U³ WË—√ sOÐ W¾O³«  öCF nAJMðË WOŠËd« ‰uK׫ s  UL«dð sŽ UN²“√Ë UNŽ—«uý  «¡«u²«Ë ÊUJÝ Ê√ nz«dD« s‡‡Ë ÆÆ W¹œUB²ô«Ë WOšUML« n×B« ÊË√dI¹ «u½U WUš WHBÐ U¼—U−ðË WM¹bL« rNMOÐ ULO n×B« ÊuœU³²¹ «u½UJ ¨ —U³š_« ÊuFÐU²¹Ë U¼dOž dš¬ Íd²A¹Ë WMOF WHO× r¼bŠ√ Íd²AO ¨ wN²M¹ Ê√ UË ¨ Ê«dšü« Èd²ý« U dOž YUŁ Íd²A¹Ë ¨ s œbŽ vKŽ lKÞ« b rNM bŠ«u« ÊuJ¹ v²Š ÂuO« Æ …bŠ«Ë WHO× sLŁ ÈuÝ lb¹ r u¼Ë ¨ n×B« ∫ fKЫdÞ oAŽ w ÍËe‡‡« bL× VðUJ« ‰U w³K w UNÐ qLŠ√ w²« fKЫdÞ WM¹b ‚UAŽ s U½√ ¨ wðU¹d–Ë wU¹√ i³MÐ UNO sŠ√Ë ¨ …e¹eŽ W½UJ «uÐdý s¹c« W³Š_« q dDŽ UNzU w oAM²Ý«Ë ©WÝËdJ« ® W³Kł w fŠ√Ë ¨ ÕdH«Ë Êe׫ ”Q wF À«bŠ√ s tÐ XKHŠ ULÐ se« WKŠdÐ UNŽ—«uý w ÆÆ wM²LKŽË wMðdNË wM²FM lzUËË ÎULz«œ VKI« w w¼ qÐ ÎULz«œ sOMOF« w fKЫdÞ Æ tC³½Ë tœË VKI« W³Ò Š w¼ qÐ ¨

s UM²¹b wU×½ pcË ¨ U¼u×½Ë ÆÆ V¼c« ‚uÝË UN¾OÞ«uý d³Ž ‰uDð Ë√ dBIð b qQð UE× ‰öš vKŽ U¼—«dLŠ« fJFð w¼Ë fLA« »Ëdž WŽUÝ w ¡UMŁ√ w sH« dOH jÝË ¨ WzœUN« d׳« ÁUO `DÝ fLA« WFý√ X×ð UNM¹U³ q²  UOULł Í“«uð qOK« Âu−M ¨ U¼œUFÐ√ ·ö²šUÐ  UײH« dNE² ¨ UNöþË lu œb×ð w²« Ê–PL« ëd‡‡Ð√Ë Ÿ—UA« ÕuDÝ w Æ …“—U³« rUFL« bŠQ „dײL« vMÐ Íc« ‰Ë_« wÝUÝ_« wŠËd« V½U−« q¦L¹Ë q¦L¹ UL ¨ WOöÝ≈ w¼Ë WL¹bI« WM¹bL« jD tOKŽ jD tÐ l²L²ð Íc« WOŠËd« ÈuI« ed b−L« j³C¹ ¨ wM¹œ Ÿœ«d‡‡ Á—Ëœ ÈœR¹ YOŠ ¨ WM¹bL« Ác¼ ⁄«dH r¼U¹ ULK¦ ¨ ÂuO« v²Š lL²−L«  UOöš√ Æ WOUI¦«Ë WOŽUL²łô«  UÞUAM« »UFO²Ý« w Í—ULF Ò √ wG³M¹ œbB« «cNÐ s×½Ë WM¹bL« Ác¼ Ê√ vM½ Óô ·ËdE« l‡‡ qUF²« vKŽ œ«b‡‡‡ł_« …—b‡‡I‡‡ XJŽ l¹uDðË jOD²« WO−NM ‰öš s ¨ rNÐ WDO×L« Æ w½U½ô« jO×L« Wb …—ULF« – wö« ‰ULł –U²Ýö ‰u‡‡I‡‡«Ë ‰UI¹ o×«Ë WL¹bI« ÊbL« dzULŽË  UDD Ê≈ – Í—ULF YŠUÐ

—UL rEML« qUF« u¼ bŠ«Ë ¡wý vKŽ XIHð« w²« Æ © Ÿ—UA« ® rÝ« tOKŽ oKÞ√ UNKš«bÐ Wd׫ UN²“√Ë UNŽ—«uý d³ŽË WM¹bL« qš«œ ‰u−²L«Ë »UO½« UNKUJðË UNðUžd »UO½UÐ dFA« ¨ WIOC« Ê√ lOD²¹ ö ¨ dCš_« q³−« UFHðd s ÁUOL« UNÐ Íb²N¹  ôôœ UL½Ëœ UNÐ dL¹ w²« sU_« œb×¹ WHK²  UOLÐ wLð Ÿ—«uA« X½UJ ¨ ÁdOÝ ¡UMŁ√ «uUI ¨ WM¹bL« ÊUJÝ UNÐ dL¹ w²« À«bŠô« s WFÐU½ W“_« pc Æ ÊUdŽ lЗ_« Ÿ—UýË ‘«u_« Ÿ—Uý ∫ lUł WI½“ ¨ ÕöH« WI½“ ¨ ÂUL׫ WI½“∫ «uU YOŠ ‰UL« XOÐ WI½“ ¨ vÝu sÐ WI½“ ¨ —UI³« WI½“ ¨ wKM« ÆfO½dH« WI½“ ¨ ¨ w½U½ù« Ê«błu« v≈ tłu¹ ÎUÐUDš Ÿ—UA« ÊUJ tF−A¹Ë ¨ ’Uš Ë√ ÂUŽ u¼ ULÐ wÐU−¹≈ qJAÐ ÁdDO ÆÆ …œuF« Ë√ nu²« Ë√ ÎUb wCL« vKŽ W¹Už w u¼ Íc‡‡« Í—ULFL« UN−MÐ WM¹bL«Ë t½UJÝ UNÐ wU×ð WOIOIŠ WG qJAð Ÿ«b‡‡Ðô«Ë Wb« ‰«u−²«Ë UNO W‡‡U‡‡ô« ‰ö‡‡š s UNOU×½ s×½Ë ¨ „d²« ‚u WËdFL« UN«uÝQÐ …—U−²«Ë ¨ UNŽ—«uAÐ ¨ dOAL« ‚u‡‡ÝË ¨ ŸUÐd« ‚u‡‡ÝË ¨ q«dH« ‚u‡‡ÝË ¨

‫ﻻ ﻣﻜﺎﻥ لﻠﻐﺮﺑﺎﺀ‬

. . ‫ﻳﺎ ﺁﺳﺮﺗﻲ‬

‫ دﻧﻴﺎ اﻟﻐﺮﻳﺎﻧﻲ‬/ ‫■ ﺑﻘﻠﻢ‬

‫ﺣﺴﻦ اﻟﺴﻮﺳﻲ‬.. ‫■ ﺷﻌﺮ‬ .. ‫ ﻳﺎ آﺳﺮﺗﻲ‬.. ‫ﻳﺎ ﺳﻴﺪﺗﻲ‬ .. ‫ﻳﺎ ﻣﻦ ﻧُ ﻘﺸﺖ ﻓﻲ ذاﻛﺮﺗﻲ‬ .. ‫إﻧﻲ أﺣﻴﺎﻧ ًﺎ أﺣﻠﻢ ﻳﺎ ﺳﻴﺪﺗﻲ‬ .. ‫ﻋﺎل ﺟﺪا‬ ٍ ‫أﻓﻖ‬ ٍ ‫ وأﺣﻠﻖ ﻓﻲ‬.. ‫أن أﻧﺄى ﻋﻦ داﺋﺮﺗﻲ‬ ً .. ‫وﻣﺠﺎﻻ ﻳﻘﺼﻴﻨﻲ ﺑﻌﺪا‬ .. ‫ﻫﻨﺎﻟﻚ ﺣﻴﻦ ﻳﺜﻮب اﻟﺮﺷﺪ ﻫﻨﺎﻟﻚ‬ .. ‫وإذ أﻟﻘﻰ اﻟﺮﺷﺪ ﻫﻨﺎﻟﻚ‬ .. ‫أﻋﺮف أﻧﻲ ﻳﺎﺳﻴﺪﺗﻲ ﻣﻐﺮور ﺟﺪا‬

ÊbL« Âb√ s fKЫdDÐ WL¹bI« WM¹bL« bFÔ Ò ð UN²«dŽË UN²UQÐ UNðdO lÐU²ð X«“UË błËÔ w²« UNM¹U³ Ë√ UN{—√ sÞUÐ w  UOIK« tðb√ U «c¼ ¨ WO¹—Uð  U×H UN½QË ¨ `D« vKŽ …bOAL« fJFðË ¨ q¹uD« UN¹—Uð q−ð ¨ …—U−×UÐ  dDÝ …—UCŠ ¡UMÐ w ÂuO« v≈ r¼U¹ ‰«“UË ¨ r¼UÝ U½«dð Æ rOEŽ VFA WI¹dŽ sOÐ q«uð WIKŠ WL¹bI« fKЫdÞ WM¹b q¦LðË d׳«Ë wI¹dH« ‰ULA« ¡«d× w q¦L²L« d³« Æ UNð—U−ð edË WOÐdF« œö³« VK ÊuJ² ª jÝu²L« cUM t —uÐ WL¹bI« WM¹bL« XMB×ð bË dDšË sOFUD« UNMŽ Ÿœd¹ ¨ WM¹bLK  UЫu³ qš«bË Æ sOK²×L« …«eG« Ë√ œd …—«œ≈ oËË ¨ …bŠ«Ë WFœ WM¹bL« sJ¹ rË WO½UËd« ÊbL« s U¼dOžË © UË— ® ‡‡ œ«d√ WŽuL− ×b² qJAÐ q¹uD« UN¹—Uð d³Ž  —uDðË XL½ UL½≈ ¨ ¨ rNðU³žd ÎUIËË UNMOUÝ WłU× WÐU−²Ý« ¨ wFO³ÞË r¹bI« V½Uł v≈ t²Mð Y¹bŠË b¹bł q X³Žu²ÝU «– ÎUIÝUM² ÎU¹—ULF ÎU−O½ ÊuJ² ª dJ²³L« r¹bI« WHK²L« “dD« œbFð rž— ¨ UN½UJÝ WL×K …bŠ«Ë WL×

‫ ﻧﺰار ﻗﺒﺎﻧﻲ‬.. ‫■ ﺷﻌﺮ‬

‫ ﻛﺪواء‬.. ‫أﺣﺘﺎج إﻟﻴﻚ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﺛﻼت ﻣﺮات‬ ‫ ﻛﻬﻮاء‬.. ‫وأﺣﺘﺎﺟﻚ آﻻف اﻟﻤﺮات‬ .. ‫ وﺗﻜﺘﺐ ﻓﻴﻪ ﻣﺎ ﺗﺸﺎء‬.. ‫ﻷﻧﻚ ﺗﺮﺳﻢ ﺗﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫ أﺣﺴﺒﻚ ﻟﻲ ﻃﻮق ﻧﺠﺎة‬.. ‫وﻷﻧﻚ ﺗﺼﻨﻊ أﺣﻼﻣﻲ‬ ً .. ‫ﻗﻮﻻ ﺗﻄﻠﺒﻪ‬ ‫ﻻ أرﻓﺾ‬ ‫ﻷﻧﻚ ﻓﻲ ﻋﻤﺮي ﺣﻴﺎة‬ .. ‫ ﻳﺎﻗﺪري‬.. ‫ﻟﻜﻦ ﻳﺎﻗﺪري اﻟﺠﺎرح‬ ‫ وﺗﻠﺒﺪت ﺑﻌﺪ رﺑﻴﻌﻲ اﻟﺴﻤﺎء‬.. ‫ﻗﺪ ﻓﺎض اﻟﻜﻴﻞ‬ .. ‫ ﺳﺄﻋﻮد أدراﺟﻲ‬.. ‫ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ﻻﻣﻜﺎن ﻟﻚ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻲ‬ ..‫ﻻ ﻣﻜﺎن ﻟﻠﻐﺮﺑﺎء‬

‫ﺳﻴ‬ ‫د‬ ‫ﺗ‬ .‫ﻲ‬

.

.. ‫ﺳﻴﺪﺗﻲ ﻋﻨﺪي ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺘﺮ‬ .. ‫ﺗﺮﻗﺺ آﻻف اﻟﻜﻠﻤﺎت‬ .. ‫واﺣﺪة ﺑﺜﻮب أﺻﻔﺮ‬ .. ‫واﺣﺪة ﺑﺜﻮب أﺣﻤﺮ ﺗﺤﺮق أﻃﺮاف اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ .. ‫أﻧﺎ ﻟﺴﺖ وﺣﻴﺪا ﻓﻲ اﻟﺪﻧﻴﺎ‬ .. ‫ﻋﺎﺋﻠﺘﻲ ﺣﺰﻣﺔ أﺑﻴﺎت‬ .. ‫أﻧﺎ ﺷﺎﻋﺮ ﺣﺐ ﺟﻮال ﺗﻌﺸﻘﻪ ﻛﻞ اﻟﺤﻠﻮات‬ .. ‫ﺗﻬﻮاه ﻛﻞ اﻟﺤﻠﻮات‬

‫ﺑﻼد ﺗﺤﺒﻬﺎ وﺗﺰدﺭﻳﻚ‬ ( ‫■ ﺷﻌﺮ ) ﻋﻤﺮ اﻟﻜﺪي‬

ÆÆ WÝdý W¹ËbÐ UO³O ¡UAð s ÁdJð sOŠ ÁdJðË ¡UAð s V×ð sOŠ V×ð ÆÆ ¡UMžË ÃUŠ√ s ubÐ sOKŠUI« s¹dÐUF« wIð Æ ‰UO« …uN vKŽ UN³K v≈ cHM¹Ë w«uIUÐ UNuD¹ sL rK²ðË ÆÆ ÂU− ôË ÃdÝ öÐ `¹d« Vd¹ s ô≈ UNOD²L¹ ô W×Uł ”d Æ ‰U³×« tOH `ÐcðË „«uýü« d³F¹ sL ô≈ UNMOł«dŽ `MLð ô WIUÝ WK½ ÆÆ ÂöE« p×C¹Ë Ÿu−« VÞd¹ UN²¹“ W—«Ë W½u²¹“ Æ UNzUðË U³DI U¹«dL« w ULz«œ wMKÐUI¹ Íc« tłu« «c¼ VŠ√ ULK¦ UN³Š√ ÆÆ wöŠ√ dOUBŽË ¨ wzËb¼ ÊUFD tKOKBÐ ŸeH¹ Íc« Æ Í—«dÝ√ d³ Íu¼“ oz«bŠ w g³M¹ Íc« ÆÆ o¹dD« d³Fð “u−FÐ odð√ ÆÆ ULK¦ UNÐ odð√ ÆÆ WMA« pU¼Ë√Ë ¨ fK_« pÐdNð ULNO œUD√ wMKF pOMOŽ w dE½√ wMOŽœ ÆÆ öOK wKNLð ÆÆ u√ pKł√ sË ¨ WAŠu²L« wÐUI√ qL²Š√ pKł√ s ¨ WKłRL« w²MFÞ UO³O ÆÆ …dOG« X³Mð ô WKŠU WÞU³Ð p³Š√ ÆÆ ¡«uŠ p½QË ¨ Âœ¬ wM½QË ‰«c²Ð« öÐ p³Š√ Æ wNłË Êuýb¹ sOŠË ¨ wFÐU√ ÊuCF¹ sOŠ ¨ ¡UOIýô« ‰UHÞ√ VŠ√ ÆÆ lI½ ô v²Š b½U²½Ë dFA«Ë W¹d« vÞUF²½ ¨ wðbŠË ÊËb¼bN¹ Íc« sOFz«d« wzU«b√ VŠ√ Æ sO²KŠUI« pOH «uM¹ rË fł«uN« «uLKI¹ r pc ¨ V−¹ UL d¦√ p½udF¹ s¹c« sO³KB²L« pšuOý VŠ√


12 1‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬

1

‫ م‬2012 ‫ مايو‬29 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ رجب‬8 ‫الثالثاء‬

‫فنون‬

‫السنة األولى‬

5 ‫العدد‬

‫ﺍﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ يوسف علي‬/ ‫■ اعداد‬

‫ ﻡ‬2012 ‫ ﺃﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬

‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬

‫ﻓﺮﺣـ ـ ــة لﻴﺒﻴ ـ ـ ــة ﺑﻄﺒﺎﻋـ ــة ﺃﻣﺮﻳﻜﻴ ـ ــة‬ wN½√ n¼d ÊUM fŠ sŽ rMð WKOLł W¹ƒdÐ WŠd —uBL« tÐU² WŽU³Þ XÐU¦« d¼UD« —u²b« sOO³OK« Õd WFz«d« t²ÝbFÐ tO oŁË Íc«Ë UO³O dBF« ÊËdO½ s UO³O d¹d×ð W³ÝUMLÐ rNðôUH²Š√Ë WOł–uL½ WM tF³Þ r‡‡ð »U²J« ÆÆ Y¹b׫ w dšUH« “«d‡‡D‡‡« s‡‡Ë WOUŽ …œu‡‡−‡‡Ð WKUJ² lI¹ —uBL« »U²J« Æ WOJ¹d_« …bײL« U¹ôu« …—u 368 w«uŠ wKŽ Èu²×¹Ë W×H 200 w d¹dײUÐ ¡UdA« UNK¼√Ë UO³O WŠd wU×ð W½uK Æ —UB²½_«Ë XÐU¦« d¼UD« —u²b« Ê√ w≈ dOA½ Ê√ wIÐ W¾O³« ‰U− w wFUł –U²Ý√Ë wL¹œU√ YŠUÐ u¼  UÞUA½ tË fKЫdÞ WFU−Ð WIOb« ¡UOŠ_«Ë Æ Ã—U«Ë qš«bUÐ WHK² WO¦×ÐË WOLKŽ

‫ﻓﺎﺭﺱ الﺮﻳﺸة السﺎﺧﺮﺓ‬ ‫ﺻﺒﺮﻱ ﺍﻟﻨﻌﺎﻝ‬/ ‫ﺑﻘﻠﻢ‬

qObÐ ¨ ’Uš qJAÐ sH«Ë ÂUŽ qJAÐ WUI¦« d¹uDð Æ—uD² Èu² vKŽ …cöð Ë√ oŠô qOł bł«uð ÂbŽ ÀöŁ Á¡«—Ë nÒKš t½√ U½ƒ«eŽ sJË ÊUMH« U½—œUž tÐU² UNË√ WOK×L« n×B« w ÁdA½ UL UNFLł V² ÊU YU¦«Ë © r²½√® w½U¦«Ë © d‡‡šü« tłu« ® ‰Ë_« Æ© fO«u½ ® Ê«uMFÐ dšü« tłu« ® tÐU² w ÍË«Ëe« UM ‰uI¹ Ê√ b¹d¹ Íc« qÐUIL« q¦L¹ Íc‡‡« u¼ œuBIL« d‡‡šü« Ê√ © Íc«Ë UM q qš«œ w Íc« u¼ dšü«Ë ¨ tÐ ÂbDB½ bC« u¼ dšü«Ë ¨ UNFMB½ w²« WFM_« Á—uC×Ð lLIð ÊU ÆÆÆ «cJ¼Ë »cJ« b{ ‚bB«Ë dA« b{ dOU ÊU¨ VOD« sJ¹ rË YO³«Ë d¹dA« u¼ ÎULz«œ dšü« WO³Už w `C²¹U «c¼Ë ¨ fJF« sJ¹ rË Í“UN²½ù« Æ ÊUMH« UNK−Ý w²« ôU׫ ÷dL« s v½UŽ …dOš_« tU¹√ w‡‡Ë t‡‡½√ r‡‡ž— l¹ ÎU³Š— ÎU³K pK²√ t½S p– lË ¨ r‡‡ü« vJýË W¹uI« t𜫗SÐË ¨ …d¼UD« W³OD« ÷—_« Ác¼ ¡UC ÁdLŽ »U²Ž√ vKŽ dJFL«  uL« `³ý WL¹e¼ ‰ËUŠ q q¦ ÁUMŽœËË ¨ W¹UNM« w te¼  uL« Ê√ ô≈ ¨ e¹eF« Œ_« UN¹√ U¾OM¼ rM ¨ Ê«u{d« WMł v≈ dA³« XMË ¨ tłË qL√ vKŽ p²UÝ— X¹œ√ bI ¨ „d³ w Æ W³O³×« UO³O rNÐ  dš“ w²« WOŽ«bÐù« b¼«uA« bŠ√

‫ﺗﻬنﺌـ ـ ـ ـ ـ ــة‬ w½UN²« dŠQÐ ÂbIð√ v≈ UJ¹d³²« v‡‡K‡‡ž√Ë sLŠd« b³Ž wUG« wMЫ W³ÝUMLР«d‡‡O‡‡Ð ‰U‡‡L‡‡ł W‡‡{Ëd‡‡« s‡‡‡ t‡‡łd‡‡‡‡ð l kg1 W‡‡‡O‡‡‡J‡‡‡¹d‡‡‡_« q³I²LÐ p‡‡ wðUOMLð Æ p¹uЫ qþ w ‚dA «dOÐ ‰ULł „b«Ë

UNF qUF²¹ t½S tBý l qUF²¹ UbMŽ ÍË«Ëe«Ë UOze−« rÝd¹Ë qOUH²« rÝd¹ ¨ qU ’öš≈ qJÐ ÊU qÐ ¨ se« …—Uš »UŠ w dJH¹ Ê√ ÊËœ WIOb« v²Š WŠuK« ‰ULJ²Ý« qł√ s t²Ë s dO¦J« vDF¹ Æ UNOKŽ ÂU²« U{d« tHM oI×¹ w Ÿ—UB²ð UNKF−¹ w²«Ë ¨ …dJH« l Ÿ—UB²¹ ÊU wUJ« Xu« UNODF¹Ë qŽUH²ð UNd²¹Ë ¨ Ϋ¡«b²Ð« tM¼– vKŽ UNždH¹ Ë√ UNKIM¹ rŁ sË ¨ tM¼– w dL²ð Ê√ v≈ Æ UNLC¼ rð Ê√ bFÐ ‚—u« t²FLłË © ÍË«Ëe‡‡« bL× ® ÊUMH« ·dF¹ Íc«Ë Íc« hA« Ê√ qO²¹ Ê√ lOD²¹ô b  UKł tF sJL¹ô W¹uI« t²OBA ¨ ÍœUŽ ÊU½≈ Áb¹ t bL¹ VKž√ wË XU ÍË«ËeU ¨ t²OBAÐ p wŠuð Ê√ Î OK ô≈ rKJ²¹ô ¨ tðUKł w  UË_« t¦¹bŠ wË ¨ ö Î OK rKJ²¹ ¨ œUł jI²Kð W³UŁ sOŽ t ¨ ΫdO¦ dJH¹Ë ö s V¹d jOÐ ¨ ÊUJL« w qOUH²« ‚œ√ ÁUMOŽ Õd¹Ë ¨ t²L ÊUOŠ_« iFÐ w p−Že¹ b ¨ VKI« t½√ t²ÞUÐ sË ¨ rKJ²¹ ULd¦√ lL²¹ ¨Î«dO¦ pM W¹dŠ s b×¹ UN³ Ê√ Èd¹ t½_ ©oMF« WDЗ ® V×¹ô tCd¹ u¼ nKJ²Ð s¹dšü« l qUF²¹ tKF−¹Ë ¨ ÊU½ù« Î ³J ÊuJ¹ Ê√ V×¹ô ¨ ‚U²F½ù« V×¹ ¨ W¹d׫ V×¹ ¨ ö l u¼Ë tOKŽ VKG¹ Íc« XLB« ULÐ—Ë ¨ oMŽ WDÐdÐuË WOH« WIOb« WEŠöL«Ë wł—U« ¡ËbN«Ë ”UM« tLÝd v≈ œuF¹ UbMŽË tðUŽU³D½≈ qO−² tI¹dÞ ¨ Æ ‚—u« vKŽ  «b¼UA s Áb—U m¹dH²Ð ÂuI¹ sJ¹ r ÍË«Ëe‡‡« ÊUMH« Ê√ ÎUC¹√ kŠöL« sË U¼œuO WHOþuKË ÎUHþu ÊU bI ¨ ÎULz«œ t²¹d×Ð rÝd¹ qJAÐ qG²A¹ ÊU bI «c¼ rž—Ë Æ WOd׫ U¼ËœbŠË Æ sÞ«uLK …dšU« WU׫ V¹dI² nŽUC ¨ wŽUL²łù« rÝd« w d¦√ t²¹dŠ b−¹ ÊU bI WOžUD« s“ w l½«u „UMN ¨ wÝUO« rÝd« U√ sJ¹ r «cNË ¨ t²Ëœ ‰U‡‡ł— s W¹dUÐ `Lðô Èu²L« vKŽ dýU³ qJAÐ  UOBA« rÝd¹ ÍË«Ëe« Æ wK×L« s¹dšü« UL ÍË«Ëe« týUŽ Íc« l«u« sJ¹ r vKŽ bŽUL« ŒUMLUÐ sO½UMË s¹dJHË »U² s

¡UÐœ_« bŠ√ uL« XHD²š√ ULK t½QÐ ‰u√ Ϋ¡«b²Ð« b¹bý nÝ√Ë …dO³ …—UÐ U½dFý —U³J« sO½UMH« Ë√ ΫdšQ² ÊUOŠ_« s dO¦ wË wðQ¹ «c¼ UMHÝ√ Ê√ ô√ ¨ V¹œ_« Ë√ ÊUMH« «c¼ ‰ULŽ√ Ê√ s ržd« vKŽ –≈ ¨ Ϋbł v≈ vH²¹U ÎU¾Oý „UM¼ Ê√ ô√ ¨ ÁbFÐ …bUš ÈvI³²Ý XFM w²« ÕËd‡‡« wH²ð ¨ t³ŠU ¡UH²šUÐ bFÐ_« q ¡«—Ë X½U w²« WO½U½ù« WÐd−²« vH²ðË ¨ qLF« Æ U¼UDš …uDš © ÍË«Ëe« bL×® –U²Ý_« Ÿb³L« ÊUMH« qOŠdÐË ¨ UN½UÝd s ÎUÝ—U UO³O w WOMH« WŠU«  bI ÆUNOŽb³ s ÎUŽb³Ë ® ÂUF« w WOŽ«bÐù« t²KŠ— ÍË«Ëe‡‡« ÊUMH« ¡bÐ wH× ÃdL fKЫdDÐ W‡‡Ž«–ù« WK−LÐ © 1964 ÊUË ¨ …dšUÝ WŠu ‰Ë√ jš UNðU×H vKŽË ¨ ÂUÝ—Ë sO½UMH Áułu« iFÐ rÝ— o¹dÞ sŽ tI¹dÞ fLK²¹ Æ dšUÝ qJAÐ sJË sOOÝUOÝË tH½ nI¦¹ Ê√ …d²H« pKð ‰öš ÍË«Ëe‡‡« ‰ËUŠ ¨ WOLUF«  U¹«Ëd« …¡«dIÐ r²¼√ YOŠ ¨ ÎUOð«– ÎUHOI¦ð ÆÆÆÆ ’Uš qJAÐ dšU« »œ_« vKŽ tŽöÞ≈ w e—Ë dOEM²« w dFI²O wL¹œU_« ZNML« s »d²I¹ r t²OÐ vKŽ ÷dHO WOMH« ”—«bL« sŽ Y׳¹ rË ¨ Ë ¡Ëb¼Ë XLBÐ tH½ rKŽ bI ¨ ÁdOG ÎUHIÝ wMH« UNdF½ w²«Ë¨WU« t²LBÐ tHM —U²š«Ë¨…dÐU¦ tFOu²Ð UNK¼c¹ r uË tðUuÝ— bŠ√ v≈ U½dE½ ULK ÊUMHK UN½√ …dýU³ ·dFð WŠuK« Áb¼UAðU ‰Ë√ ÊS ¨ Æ © ÍË«Ëe« ® t²KŠ— ‰«u‡‡Þ ’U‡‡š Êu‡‡ «–≈ ¨ ΫœdH² ÊU‡‡ bI UN¹—U−¹ù WÝ—b VŠU ÊUË qÐ ¨ WOMH« WOŽ«bÐù« Í—u−N³« ×ułË —UJOÐË sOŠ vHDB WÝ—b ÈuÝ t‡‡ð«Ëœ_ ÎUBK ‘U‡‡Ž ÍË«Ëe‡‡‡‡« Ê√ ô√ ¨ dB w‡‡ UL ÁbKł q¹b³ð  ôËU× ÁdN³ð r ¨ tL¹b l ÎUL−M sŽ …bOFÐ WUš l«u v≈ »dN¹ rË ¨iF³« qFH¹ UNzUC l ÎULŠö² ¨ ÊuJð w¼ YOŠ ÊuJ¹ ¨ tBý Æ V¹dG²« sŽ ΫbOFÐ ¨ W¹uHF«Ë WÞU³« ZN²Mð ÍË«Ëe«  UuÝ— X½U ¨ UNzU¹“√Ë UNÝU³ w WO³OK« WOF«u« rOL s w¼Ë

‫ﻛ ـ ـ ــﺎﺯوﺯ‬ ‫وﺃوﺑﺮﻳﺖ ﻋﻦ ﺑنﺎﺀ لﻴﺒﻴﺎ‬ ÃdL«d– fKЫdÞ WHO× tÐ hš `¹dBð w vMG²¹ wM X¹dÐË√ ëdš_ œ«bŽ_« œbBÐ t½√ “Ë“U dOAÐ sOK¦LË sOÐdD …uŽœ tO r²¹Ë UNKLý rË UO³O ¡UMÐ sŽ w W—UALK sOL²NL«Ë sO½UMH« q “Ë“U UŽœË ¨ ÁcOHM² Æ wMH« qLF« «c¼ rŽœË ÕU−½√

‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺗﺤﺘﻀﻦ ﻣﻬﺮﺟﺎﻥ‬ ‫ﺳﻴنﻤﺎﺋﻲ ﻋﺮﺑﻲ وﻣﺘﻮﺳﻄﻲ‬ WUù UO³O w w½bL« lL²−L«Ë WUI¦« …—«“Ë bF²ð WODÝu²L«Ë WOÐdF« ULMOK hB¹ wzULMOÝ ÊUłdN ÆfKЫdÞ WLUF« w ÎUOUŠ t dOCײ« Íd−¹ Íc‡‡« ÊUłdNL« ÂbI¹Ë WDÝu² ÎUö√ ¨UO³O w tŽu½ s ‰Ë_« bF¹ Íc‡‡«Ë ÆwÐdF« lOÐd« ‰ËUM²ð …dOBË rð Íc« rOKÝ ÊUC— w³OK« wzULMO« bUM« ‰UË vË_« tð—Ëœ w ÊUłdNL« Ê√ ÊUłdNLK ÎUOz— tHOKJð ¨…dOBI«Ë WOIzUŁu« ‰ULŽ_« vKŽ dB²I²Ý ¨ÂUF« «cN WK³IL« «uM« w tH½ —uDO vFOÝ ÊUłdNL« sJ ÆWK¹uD« Âö_« qLAO

‫ﻣسﺮﺣﻴة ﺗﺤﻤﻞ اﺳﻢ الﺸﻬﻴد‬ ‫ﻋﻠﻲ ﺣسﻦ الﺠﺎﺑﺮ‬

dD WËbÐ ÷dF¹ wMÞu« dD Õd W³Aš wKŽ wË dÐU−« wKŽ WOŠd q³IL« uO½u¹ 10 Âu¹ WIOIA« ÍdDI« ÃdL« b√ W¹dDI« W¹«d« WHO×B `¹dBð ’d×¹ qLF« Ê√ WOŠdL« Ãd wýu×−« rUÝ ÊUMH« W—UALÐ bONA« qD³K WOBA« `öL« b−ð vKŽ qLF« nRË s×K V½Uł v≈ ¡«dFA«Ë ‰UDÐ_« s W³½ v≈ tłËdš v²Š qLFK wöŽù« …d¹e−« rŽœ v≈ «dOA Æt WOzUŽb« U¼uËd³« YÐË —uM« bONA« —Ëœ b−¹ Íc« wJUL« wKŽ ÊUMH« »dŽ√Ë qLFUÐ rNðœUFÝ sŽ tF sO—UAL« sOO½UMH«ËdÐU−« wKŽ r¹bI² s¹b¼Uł ÊuKLF¹ rN½√Ë WOŠdL« o¹d sL{ …UOŠ w‡‡ WLOEF« WO½U½ù« V½«u−K WdA …—u‡‡ dÐU−« sŠ wKŽ bONA« dÐU−« wKŽ Ê√ w“ bLŠ√ ÃdL« bŽU `{Ë√Ë w½bL« tŠöÐ t²UÝ— ‰UB¹ù ‚dD« v²AÐ qLŽ Íc« t ÷dF²¹ Íc« dA³« rKþ WIOIŠ ‰UB¹ù å«dOUJ«ò ÎUFOLł ÊuJ½ Ê√ vMLð√Ë ¨rUF« ¡U×½√ v²ý w ÊuLKL« tK« UM“d¹ Ê√Ë dOML« tЗœ vKŽ dO½ Ê√Ë ¨dÐU−« wKŽ Æ …œUNA« vUFð


13 1‫ﺍﻟﻌﺪﺩ‬

‫ﺍﳊﺮﻑ ﺍﳌﺸﱰﻙ‬

»

«

Ê

Í

œ

«

Í

Â

«

Â

Â

«

œ

«

Ê

·

«

Ê

Ã

Ë

·

‡z

«

Â

Ã

Â

«

Â

1

2

‫ ﻣﺒﺘﺪﺋ ًﺎ‬... ‫ﺿﻊ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩﻓﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺮﻑ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻙ ﻭﺳﻂ ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ‬

`UJ ≠ 1 Æ V¼Q² ≠ 2 Æ l«uł ≠ 3 Æ ÃËd ≠ 4

«

Ã

Â

«

Ë

œ

œ

«

Ê

œ

œ

Ÿ

«

«

Ë

«

Ë

«

Õ

«

«

«

Â

«

Â

«

«

‡¼

«

‡z

œ

«

Í

Ÿ

Ÿ

Ÿ

«

œ

Ÿ

«

»

»

«

œ

«

Í

‡¼

«

Â

«

Ê

Â

Ë

‡z

«

œ

Õ

«

Õ

·

«

¡

«

Ê

«

œ

Í

Â

«

ÊuJð Î UdŠ ©13® œbŽ p vI³²¹ W¹UNM« w * WM¹b rUF bŠ√ rÝ« w¼Ë WFzUC« d« WLK p Æ fKЫdÞ

‫ﺭﺃﻱ ﺃﻋﺮﺍﺑﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ‬

w¼UIL« ≠ WŽUI« ≠ TÞUý ≠ ‰u ≠

‫ ﻭﻗﺪ ﺃﻛثﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻗارﺑﻪ‬.. ‫ﻗاﻝ ﺃﻋﺮاﺑﻲ‬ ‫ ﻋــﻦ الـ ــﺰﻭاﺝ‬-: ‫فــﻲ اﻹلـ ـﺤ ــاﺡ ﺑ ــال ــﺰﻭاﺝ‬ ‫ ﻭلو ﺃمﻠﻚ ﺃﻥ ﺃﻃﻠق ﻧﻔﺴﻲ‬، ‫ﺗﻜﻠﻤوﻧﻨﻲ‬ . ‫لﻔﻌﻠﺖ‬

nzUB ≠ Ëœ ≠ ô≠ ”bI« b− ≠ Ÿ—«uA« ≠

‫ﺍﻟﺰﻫﺪ‬/‫ﻃﺮﺍﺋﻒ‬

ø pU rË∫ ∫‰U ¨ vMž ÒÔ œuð X½Q ∫ ‰U Æ—UM¹œ n√ ∫ ‰U ∫‰U ¨rF½ ∫ ‰U ø ·ô¬ WFЗ√ UN½√ u Æ pM UNK³√ ô dOI X½Q

‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺯﻳﻊ ﺣﺮﻭﻑ ﻛﻠﻤﺔ‬ (‫)ﻣﺼﺎﻟﺤﺔ‬

‫ﻓﻜﺮﺓﺳﻴﺌﺔ‬

‫ﺣﻜﻤﺔ‬/ ‫ﻃﺮﺍﺋﻒ‬

12 11 10

9

w½d³ð r‡‡Ó r‡Ó ‡ ≠∫ w{UI« Ÿu‡‡Ë WKO Î U‡ u‡‡u‡‡ X‡‡M‡‡ p‡‡½Q‡‡Ð ø WL¹d−« wMŽ cšQð Ê√ XHš ≠∫ rN²L« Æ W¾OÝ …dJ

Áb‡‡Ë ¡U‡‡L‡‡J‡‡×‡‡« i‡‡F‡‡Ð v‡‡‡Ë√ lLłË rKF« VKDÐ pOKŽ wMÐU¹ ∫‰UI WUš– ÊU²HzUÞ ”UM« ÊS ¨ ‰UL«

8

7

6

5

4

3

2

1

UýUÐ bLŠ√ b− ≠ Ê«œu« ‚bM ≠ oz«b׫ ≠ rFDL« ≠ WÐUž ≠

Õ ’ ’ …

Â

«

Õ

‰ « ‰

‫ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺔ‬ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

-:‫ﻋﻤﻮﺩﻳ ًﺎ‬ WÐU×B« bŠ√ – 1 – …dÐUJ – w²Uš – 2 Æ ÊUNÐUA² – ÊUNÐUA² – w{U¹— e— ≠ 3 Æ UË√ b{ œUN−« rŠö ÈbŠ≈ ≠ 4 Æ w{U¹— e— – ÂËd« ”UO …bŠË –  U³Ý ½ ≠ 5 Æ jHM« ÃU²½«  «Ë«dC« s – Y½R rKŽ ≠ 6 Æ d¾³« – ·Ëd׫ s ≠ 7 qUŠ – …“UO׫ s sOJLð ≠ 8 Æ r¾Ý ≠ WOŁ«—u«  UHB« Æ W¹d – W¹uOÝ√ WËœ ≠ 9 Æ W½UJË W³ðd ≠ 10 fJŽ – WOÐË—Ë√ WËœ ≠ 11 Æ © WÝuJF – b−« ® s – W×KÝ_« s ≠ 12 Æ qOU×L«

‫ﺇﻳﻤﺎﻧﻴﺎﺕ‬ ( ‫)ﺩﻋﺎﺀ‬

UMULŽ√Ë ¨ uGK« s UM«u√ dNÞ rNK« UMH½√Ë s‡‡¼u‡‡« s‡‡ U‡‡M‡‡ðœ«—≈Ë ¨ Y³F« s‡‡ UMMOŽ√Ë ¨»cJ« s UM²M√Ë ¨ `A« s s UMðœU³ŽË¨‚UHM« s UMÐuK˨t½UO« s ©»—U¹ sO¬® ÆiUM²« s UMðUOŠË¨¡U¹d«

(‫)ﺍﻟﺒﺸﺮﻯ ﺍﻟﻤﺤﻤﺪﻳﺔ‬

©rKÝË tOKŽ tK« vK® tK« ‰uÝ— ‰U t tK« bŽ√ Ò Õ«— Ë√ b−L« v≈ «cž s¢ ¢Õ«— Ë√ «cž ULK Îôe½ WM−« w

( ‫)ﻣﻦ ﻭﺻﺎﻳﺎ ﻟﻘﻤﺎﻥ‬

rNLŠ«“Ë ¡ULKF« fUł ≠∫wMÐU¹ ‰U —uMÐ »uKI« w×¹ t½U×³Ý tK« ÊS pO²³dÐ Æ ¡UL« qЫuÐ ÷—_« w×¹ UL WLJ׫

( ‫)ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻜﺒﺮﻯ‬

(‫)ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻮﺍﺏ ﻣﺎ ﺃﺳﻜﺖ‬

: ‫ﻣﺨﺘﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺳﺎﻟﻢ ﺃﺑﻮﺩﻳﺐ‬

tK« w{— VUÞ wÐ√ sÐ wKŽ sŽ ÍË— t½u dH√ …öB« XË qšœ ULK ÊU tMŽ ∫‰UI p– w t qOI¨ Èdš√ dLŠ√Ë …d «uL« vKŽ X{dŽ w²« W½U_« wM²ð√ sIHý√Ë UNMKL×¹ Ê√ sOÐQ ‰U³−«Ë ÷—_«Ë Â√ UNO TÔ OÝ√ Í—œ√ ö ¨ U½√ UN²KLŠË UNM ÆsŠ√

‫ﺳﻮﺩﻭﻛﻮﺍﻟﺤﺮﻭﻑ‬

·d׫ dNE¹ ô YO×Ð dDÝ q w …bŠ«Ë …d ô≈ WOKš«œ UFÐd WŽuL−Ë ÆœuLŽË

r‡‡¼œ√ s‡‡Ð r‡‡O‡‡¼«d‡‡Ðù q‡‡ł— ‰U‡‡ b¹—√ XM ¨ o×Ý≈ UÐ√ U¹ ∫ ©b¼«e«® ‰U¨ …u W³−« Ác¼ wM q³Ið Ê√ XM Ê≈Ë ¨ pM UN²K³ Î UOMž XM Ê≈ ∫ vÒ ½S ∫ ‰U Æ pM UNK³√ r «dOI

¨ rKFK pdJð WUU ≠WUŽË Æ ‰ULK pdJð WUF«Ë

Æ U¼U−ðô« q w  ULKJ« Ác¼ sŽ Y×Ы Æ ·Ëd׫ w „«d²ýô« “u−¹ ô * ‰ULF²Ý«Ë WK¹uD«  ULKJUÐ ¡b³« qCH¹ * Æ dz«Ëb« Ÿ—Uý ≠ WŽU« ÃdÐ ≠  U¼e²M ≠ ‚œUMH« ≠ ‚«uÝ√ ≠

‫ﺍﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎﺩﻱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ عبدالسالم العالقي‬/ ‫■ اعداد‬

‫ ﻡ‬2012 ‫ ﺃﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬

‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬

4

3

‫السنة األولى‬

5 ‫العدد‬

‫ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﺴﺮﺍﻟﻀﺎﺋﻌﺔ‬

1

‫منوعات‬

‫ م‬2012 ‫ مايو‬29 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ رجب‬8 ‫الثالثاء‬

-:‫ﺃﻓﻘﻴ ًﺎ‬ b{ œUN−« rŠö ÈbŠ≈ – 1 Æ ©WÝuJF® VKž – ”dH« ÊUNÐUA²L ÊUNÐUA² – —uÝ – 2 Æ © W¹eOK−½ôUЮ bŠ«Ë – – © WÝuJF ® Wö« – 3 Æ VK w²Uš – wðôUN²Ð« ≠ 4 VBM«Ë wHMK – ©WÝuJF® Æ© WÝuJF® …œUÝ ½ ≠ œUN²ł« – «dI ≠ 5 W¹uOݬ WKLŽ – qB² dOL{ ≠ 6 Æ ©WÝuJF® V²J¹ ôË √dI¹ ô – Æ sOF« wDG¹ – n{√ ≠ 7 Æ QDš – ©WÝuJF® dC×¹ ≠ 8 Æ  UIKFL« ¡«dFý bŠ√ ≠ 9 Æ s¹b¹ – uKF¹ ≠ 10 s – ©WÝuJF® W¹—Uł – 11 Æ wML²K – —uOD« Æ ÂuO« ÂU√ s – l³M 12≠

ÒÓô≈ V Ï OŽ pOU ∫W¹ËUF sÐ ”U¹ù qO Ë√ Î UЫu ÊuFL²√ ∫‰UI ¨ ÂöJ« …d¦ …œU¹eU ∫ ‰UÆ Î UЫu qÐ ô ∫«uU ø QÎ Dš ÆdÏ Oš dO« s

(‫)ﻣﻦ ﺃﻗﻮﺍﻝ ﺍﻟﺤﻜﻤﺎﺀ‬

Îö‡√ s¹bK vUFð tK« tKFł qIF« ÆΫœULŽ UO½bKË tð—uBÐ wKײ« s dOš tOH« ‰UL²Š« Æt²KUA s dOš q¼U−« sŽ ¡UCžù«Ë s d¦√ pH½ s „ƒUOײݫ sJO Æ„dOž s pzUOײݫ ÁdLŁË b‡‡Š«Ë tЫdý d−AU ‰U‡‡łd‡‡« ÆnK² sŠ ¡UCI½≈ v≈ W³zU½ q Ê√ rKŽ s Æ¡ö³« ‰Ëe½ bMŽ Áƒ«eŽ

‫) ﻣﻦ ﺃﻗﻮﺍﻝ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﺑﻲ‬ ( ‫ﻃﺎﻟﺐ ﻛ ّﺮﻡ ﺍﻟﻠﻪ ﻭﺟﻬﻪ‬

¡UŽË ô≈ tO ULÐ oOC¹ ¡U‡‡½≈ q ∫‰U‡‡ l²¹ t½S rKF« ¨ tO≈ ÊUŠùUÐ „U‡‡š√ VðUŽ ∫‰U‡‡‡Ë tOKŽ ÂUF½ùUÐ Ádý œœ—«Ë —ËUý sË ¨ pK¼ t¹√dÐ b³²Ý« s ∫‰UË UNuIŽ w UN—Uý ‰Ułd« ÷d– vUFðË t½U×³Ý – tK« Ê≈ ∫‰UË ŸUłUL ¨ ¡«dIH« «u√ ¡UOMž_« ‰«u√ w rNKzUÝ vUFð tK«Ë ¨ wMž tÐ `Ò ý ULÐ ô≈ dOI Æ p– sŽ


14 2

1‫اﻟﻌﺪد‬

‫ م‬2012 ‫ مايو‬29 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ رجب‬8 ‫الثالثاء‬

‫رياضة‬

‫السنة األولى‬

5 ‫العدد‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺘﺴﺪﻳﺪات اﻟﻘﻮﻳﺔ‬: ‫ﻧﺎﺻﺮ اﻟﻜﺘﺎف‬

‫ﺃﻋﺘﺰ ﻛﺜﻴﺮ ًا ﺑﺎلﻼﻋﺐ الﻔنﺎﻥ والﺮاﺋﻊ ﻓﻮﺯﻯ العﻴسﺎوﻱ‬ ”QJ WOzUNM« …—U³L« v U½UžË UMe¼ w²«Ë Â1982 WMÝ UOI¹d« ÆWO×Ołd²« ¡«e−« ödÐ UNO ‫ﻛﻴﻒ ﺷــﺎﻫــﺪت ﻣﻨﺘﺨﺐ‬ ‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬ ‫ﺑﻐﻨﻴﺎ اﻻﺳﺘﻮاﺋﻴﺔ واﻟﻐﺎﺑﻮن ؟‬ Èu² LUÐ sJ¹ r W½U√ qJÐ WO½b³« WOŠUM« s‡‡ »uKDL« Æ WOMH«Ë ‫ﻫﻞ ﻣﺎرﺳﺖ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺐ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻋﺘﺰاﻟﻚ ﻟﻌﺒﺔ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم؟‬ ÂbI« …d W³F v«e²Ž« bFÐ X½UË V¹—b²« WMN v≈ XN−ð« bFÐ v‡‡ W³ MUÐ W׳U½ WÐd−ð ÍœU‡‡½ …—«œ≈ q‡‡³‡‡ s‡‡ È—U‡‡O‡‡²‡‡š« Â2002≠2001 WMÝ WOL¹dJ« Wł—b« s o¹dHUÐ  bF bË cM WO½U¦« W‡‡ł—b‡‡« v‡‡≈ W¦U¦« Æ vË_« WM « ‫ﻣـــﺎ ﺳــﺒــﺐ ﻏــﻴــﺎﺑــﻚ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻧﺠﺎﺣﻚ ﻓﻰ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺐ ؟‬ V¹—b²« WMN s‡‡Ž vÐUOž ¡UOý√ UNM d‡‡–« …dO¦ »U³Ý_ Ê√ w‡‡‡‡¼Ë ô√ ¨ «b‡‡‡‡ł W‡‡D‡‡O‡‡ ‡‡Ð WöŽ ô W¹b½_« v sOËR L« iFÐ pcË QOzUN½ W{U¹dUÐ rN  UO½UJô« UNO du²ðô W¹b½ô« s U¼dOžË WO²×²« WOM³«Ë W¹œUL« Æ WDO ³« ¡UOý_« ‫ﻛـــﻴـــﻒ ﻛــــــﺎن اﻹﻋــــــﻼم‬ ‫اﻟـــﺮﻳـــﺎﺿـــﻰ ﻓـــﻰ اﻟــﺴــﻨــﻮات‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ؟‬ l‡‡‡Ë b‡‡‡‡¹b‡‡‡‡A‡‡‡‡« n‡‡‡‡Ýú‡‡‡‡ s‡‡O‡‡O‡‡ö‡‡Žô« i‡‡F‡‡³‡‡ v‡‡«d‡‡²‡‡Š« jÐU¼ Âö‡‡‡‡Žô« ÊU‡‡ ¨ ¡U‡‡d‡‡A‡‡« Ë« hý W×KB Âb¹Ë «b‡‡ł v W{U¹d« Âb¹ôË sOBý Æ UOzUN½ UO³O ‫ﻛــﻴــﻒ ﺷـــﺎﻫـــﺪت وزارة‬ ‫اﻟــﺸــﺒــﺎب واﻟــﺮﻳــﺎﺿــﺔ ﺳﺎﺑﻘﺄ‬ ‫واﻟـــﻠـــﺠـــﻨـــﺔ اﻻوﻟـــﻤـــﺒـــﻴـــﺔ‬ ‫واﻻﺗﺤﺎدات اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ؟‬  UN−« b‡‡¹b‡‡A‡‡« n‡‡Ýö‡‡ UIÐUÝ W‡‡{U‡‡¹d‡‡« s‡‡Ž WËR L« »u‡‡K‡‡D‡‡L‡‡« U‡‡‡‡¼—Ëb‡‡‡‡Ð r‡‡‡I‡‡‡ð r‡‡‡‡ v a¹—Uð UM¹b błu¹ô qOb«Ë Èu² L« vKŽ  ôuD³« oOI×ð W¹b½ô« q³ s È—UI«Ë vÐdF« »UF« X½U ¡«u‡‡Ý  U³²ML«Ë V³ Ð p–Ë ¨ WOŽULł Ë« W¹œd VUM sOËR L« iFÐ wuð ô W{U¹dUÐ rN WöŽ ôË W¹œUO Æ V¹d s ôË bOFÐ s ‫ﻛﻴﻒ ﻧﺮﻓﻊ ﻣــﻦ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫اﻟـــﺮﻳـــﺎﺿـــﺔ ﻓـــﻰ ﻟــﻴــﺒــﻴــﺎ ﻓﻰ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮك ؟‬ W{U¹d« Èu²  s ld« ‰öš s ô≈ vðQ²¹ ô UO³O v u¼Ë ô« `O×B« ”U‡‡Ýô« l{Ë ÊUJL« v VÝUML« qłd« l{Ë  U¾HUÐ ÂU‡‡L‡‡²‡‡¼ô«Ë V‡‡ÝU‡‡M‡‡L‡‡«  ôU‡‡Ë V‡‡Žö‡‡ ¡U‡‡M‡‡ÐË WOM « ‰U− v  «—Ëœ rOEMðË ¨ WO{U¹— s l‡‡d‡‡«Ë ¨ …—«œô«Ë V‡‡¹—b‡‡²‡‡« d׫ v{U¹d« Âö‡‡Žô« Èu²  Èdšô« —uô« s U¼dOžË .. ‫ﻛﻠﻤﺔ أﺧﻴﺮة‬ Ê«“Ëœ œuL× bO « dJý√ dO¦J« v‡‡D‡‡Ž√ Èc‡‡‡« © t‡‡ðu‡‡×‡‡«® v≈ vDF¹ ‰«“ôË W½UÝd²« ÈœUM –U²Ýô« dJý√ UL ÆÆ «c¼ UMu¹ È—«œù« Ê«“Ëœ WFLł q‡‡{U‡‡H‡‡« vF nË Èc‡‡« W½UÝd²« ÈœUMÐ  UE×K« V‡‡F‡‡√Ë q‡‡C‡‡√ v‡‡ o‡‡¹d‡‡ w‡‡‡ U‡‡³‡‡Žô X‡‡M‡‡ U‡‡b‡‡M‡‡Ž Æ W½UÝd²«

UO³O v‡‡ sOO{U¹d« “d‡‡‡Ð√ s‡‡ qłd« «c‡‡¼ v‡‡≈ …dO³ WOײ ¨ Œ√ WÐU¦LÐ Ád³²Ž« Èc« w{U¹d« Æ w WUDÐ v‡‡K‡‡Ž XKB×ð q‡‡¼ ø W¹ËdJ« pðdO  ‰öš ¡«dLŠ vKŽ qB×ð√ r ¨ tK bL׫ Æ ¡«dLŠ WUDÐ Í√ ‫أﻓـــﻀـــﻞ ﻻﻋـــﺒـــﻲ ﻓــﺮﻳــﻖ‬ ‫ ﻣﻦ ﺟﻴﻠﻚ ؟‬.. ‫اﻟﺘﺮﺳﺎﻧﺔ‬ o¹d w‡‡ sO³Žö« qC√ bUš ¨ ÕU²H bL× r¼ W½UÝd²« œULŽ¨ `¹u « rOJŠ¨ ÍbU׫ Æ Ê«eOÐ ‫ﻣﻦ ﻫﻮ اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺬى ﻛﺎن‬ ‫ﻳﺘﻤﻨﺎه ﻧﺎﺻﺮ اﻟﻜﺘﺎف ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺘﺮﺳﺎﻧﺔ ؟‬ o‡‡¹d‡‡ V‡‡‡‡Žô v‡‡M‡‡L‡‡ð√ X‡‡M‡‡ sL{ —UC« tK« b³Ž WM¹bL« Æ W½UÝd²« ‫أﻓﻀﻞ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻲ ﺷﺎﻫﺪﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻚ ؟‬ V²ML W‡‡K‡‡O‡‡J‡‡A‡‡ð q‡‡C‡‡√ ÂUŽ WKOJAð w¼ UNðb¼Uý UO³O wzUN½ w‡‡ W—UAL«  1982 ¨UO³O UN²LE½ w²« UOI¹d« WuDÐ U¼œu ð WKUJ² WKOJAð X½U bI ÆWOMÞu« WL×K« ‫ﻣــﺎ اﻟــﻔــﺮق ﺑﻴﻦ ﺷﺨﺼﻴﺔ‬ ‫اﻟﻼﻋﺐ اﻟﻠﻴﺒﻰ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫ واﻟﻼﻋﺐ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻓﻲ‬، ‫اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ وﺟﻬﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮك ؟‬ «uM « v v³OK« VŽö« q‡‡ł√ s‡‡ V‡‡F‡‡K‡‡¹ ÊU‡‡‡ W‡‡O‡‡{U‡‡L‡‡« v²« WöGKË W³FK b¹bA« t³Š ÆUN¹bðd¹ Xu« w v³OK« VŽö«Ë VFK¹ nÝú ≠rLŽ√ ôË≠ vU׫ Æ «dOš√Ë ôË√ …œUL« qł√ s ‫ﺧﺒﺮﻧﺎ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻒ ﻃﺮﻳﻒ‬ ‫ﻓﻰ ﺣﻴﺎﺗﻚ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ؟‬ ÊU‡‡Ë n‡‡¹d‡‡Þ n‡‡u‡‡ Àb‡‡Š vd v‡‡ ·bN wKO− ð bFÐ töš s‡‡ XKB×ðË Íb‡‡×‡‡²‡‡« sL{ ÷dŽË ¨·b¼ qLł√ vKŽ WO{U¹— …dNÝ v v½u¹eHKð ZU½dÐ X³¼– nÝú w½U¦« ÂuO« wË WOMÞu« WbUÐ vL ¹ U v« sŽ Êu‡‡Łb‡‡×‡‡²‡‡¹ »U‡‡³‡‡ý  b‡‡‡‡‡łË s ÊudFð q¼ rN²Q  ¨·bN« ô œd« ÊUJ ø·bN« VŠU u¼ Æ ·bN« q−Ý s w½QÐ rNðd³šQ ‫ﻛﻴﻒ ﺷــﺎﻫــﺪت اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬ ‫ﻓــﻰ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻴﺒﻴﺎ ؟‬ v‡‡ W‡‡‡‡{U‡‡‡‡¹d‡‡‡‡« n‡‡‡‡Ýú‡‡‡‡ Èu²  w X½U WIÐU «  «uM « VŽö« Êu‡‡ ULЗ ¨ W¹UGK TOÝ ¡ôb³« W‡‡œ vKŽ ÎU‡L‡‡z«œ —b‡‡‡ł_« s u¼ Èu² L« nOF{ VŽö«Ë WOÝUÝô« WKOJA²« sL{ ÊuJ¹ ÊËd¹b¹ s r¼ sOR L« iFÐË ¨ WO{U¹d«  «œU‡‡×‡‡ðô«Ë W¹b½ô« UO³O v W{U¹d« qFłU «c‡‡¼Ë ÂU_« v≈ fOË nK« v≈ dO ð ‫ﻣــﻦ ﻫـــﻮ أﻓــﻀــﻞ ﺣــﺎرس‬ ‫ﻣﺮﻣﻰ ﺷﺎﻫﺪﺗﻪ ﻓﻰ ﻣﺴﻴﺮﺗﻚ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ؟‬ ”—U‡‡‡×‡‡‡« u‡‡‡¼ W‡‡‡½U‡‡‡√ q‡‡J‡‡Ð ”—U‡‡Š VIMý ÕU³B ‚öLF« Æ fKЫdÞ vK¼_« ÍœU½ ‫أﻓﻀﻞ ﻣــﺒــﺎراة ﺷﺎﻫﺪﺗﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻠﻴﺒﻲ؟‬ U‡‡N‡‡ðb‡‡¼U‡‡ý …«—U‡‡‡³‡‡‡ q‡‡C‡‡√ UO³O …«—U³ w¼ w³OK« V²MLK

‫ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻦ‬، ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠﺰاء‬ ‫أﺟﻤﻞ ﻫﺪف ﺳﺠﻠﺘﻪ ؟‬ wðdO  ‰«uÞ v«b¼√ qLł√ o¹d vd w‡‡ ÊU‡‡ WO{U¹d« v{U¹d« rÝuL« w‡‡ Íbײ« s ÊU‡‡Ë ¨  ≠1991 1990 bL×«Ë ¨ Q³¹dIð d² 40 WU  ·«b¼_« qLł√ s ÊU bI tK Æ rÝuL« p– w ‫أﺟﻤﻞ ﻣﺒﺎراة ﻟﻌﺒﺘﻬﺎ ﻓﻰ‬ ‫ﻣﺴﻴﺮﺗﻚ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ؟‬ v U‡‡N‡‡²‡‡³‡‡F‡‡ …—U‡‡‡³‡‡‡ q‡‡‡L‡‡‡ł« sOÐ X‡‡½U‡‡ W‡‡O‡‡{U‡‡¹d‡‡« vðdO  UNöš U½e bË ‰öN«Ë W½UÝd²« ¨ 0≠4 W−O²MÐ Íb‡‡×‡‡²‡‡« v‡‡K‡‡Ž s Ub¼ …«—U‡‡³‡‡L‡‡« w‡‡ XK−ÝË …b¹b ²Ð ¡«e‡‡−‡‡« WIDM ×U‡‡‡š WO{U¹d« dO¼UL−« X«“ô W¹u ÆWE×K« Ác¼ v²Š UNÐ v½dcð ‫أﻓﻀﻞ ﻻﻋﺐ ﻣﺤﻠﻲ ودوﻟﻲ‬ ‫ﻳﻌﺠﺒﻚ ؟‬ bOFB« vKŽ ¨ WŠ«d qJÐ sO³ŽöUÐ WOMž UO³O ¨wK×L« w H½ sŽË ¨W¹b½_« q s …dNL« ÊUMH« VŽöUРΫdO¦ e²Ž√ U‡‡½√ e²Ž√Ë ¨ ÍËU OF« È“u lz«d«Ë ×UšË qš«œ √bł ‚uKš VŽö tÐ Æ VFKL« ¨ w‡‡Ëb‡‡« bOFB« vKŽ U‡‡√ √bł V−F wMJË ¨ ÃdŠ ôË ÀbŠ VŽô oÐU « vUD¹ù« VŽöUÐ Æ ò v²½u v½ËdO ò UË— ÍœU½ ‫أﻛــﺜــﺮ ﻣـــــﺪرب ﺗــﻜــﻦ ﻟﻪ‬ ‫اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ واﻻﺣﺘﺮام ؟‬ »—bL« Âd²Š« WŠ«d qJÐ QLz«œ Èc« ‚uK« …bOLŠ« bL× Êu√ wJ w½eH×¹Ë vMF−A¹ ÊU

‫ﻣﻨﺤﻚ اﻟﺜﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ ﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻣﺴﻴﺮﺗﻚ ﻛﻼﻋﺐ ﻣﺘﻤﻴﺰ ﻣﻊ‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺘﺮﺳﺎﻧﺔ ؟‬ –U‡‡‡‡²‡‡‡‡Ý_« W‡‡‡‡Š«d‡‡‡‡ q‡‡‡J‡‡‡Ð ¨ tK« tLŠ— v½U¹d« dOAÐ d¹bI« Êu√ vJ WKUJ« WI¦« w½UDŽ√ o¹d w s¹“—U³« sO³Žö« s Æ W½UÝd²« ‫اﺷـــﺘـــﻬـــﺮت ﺑـــﺈﺟـــﺎدﺗـــﻚ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﺪﻳﺪات اﻟﻘﻮﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﺎرج‬

‫ﻛــﻴــﻒ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺑــﺪاﻳــﺘــﻚ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ؟‬ s X½U WO{U¹d« w²¹«bÐ ÂbI« …d‡‡ X³F YOŠ ¨ Ÿ—UA« WÝ—bL« w rŁ ¨ wzUb√ l …bŠu« ÍœUMÐ XIײ« Ê√ v≈ ¨ ¨ ‰U‡‡³‡‡ý_« W¾HÐ Â 1978 WMÝ p– w UM³¹—bð vKŽ ·dý√ bË q{UH« –U²Ý_«Ë »—bL« Xu« bFÐ rŁ sË ¨w½UN−« sLŠd« b³Ž ÆjÝ«Ë_« v≈ XKI²½« p– w‡‡{U‡‡¹d‡‡« r‡‡Ýu‡‡L‡‡« w‡‡‡‡Ë v‡‡≈ X‡‡K‡‡I‡‡²‡‡½« 1982≠1981 W¾HÐ œU‡‡‡‡×‡‡‡‡ðô« ÍœU‡‡‡‡‡½ ·u‡‡‡H‡‡‡ ‰Ë_« o¹dH« v‡‡≈ r‡‡Ł j‡‡‡‡Ý«Ë_« w{U¹d« rÝuL« v²Š XKKþË XKI²½« U¼bFÐ ¨ 1984≠1983 Æ WFL−« ‚u Ð W½UÝd²« ÍœU½ v≈ ‫ﻣﺎ ﺳﺒﺐ اﻧﺘﻘﺎﻟﻚ ﻣﻦ ﻧﺎدي‬ ‫اﻟﻮﺣﺪة إﻟﻰ ﻧﺎدي اﻻﺗﺤﺎد ؟‬ ÍœU‡‡‡½ v‡‡‡≈ v‡‡U‡‡I‡‡²‡‡½« V‡‡³‡‡Ý ÍœU‡‡‡½ s‡‡J‡‡L‡‡ð Âb‡‡‡Žu‡‡‡¼ œU‡‡‡×‡‡‡ðô« wUײ« ÊËœ WuKO׫ s …bŠu« wNOłuð bFÐ W¹dJ F« WOKJUÐ …œUNA« w wŠU−½ œd−LÐ UNO≈ œU×ðô« ÍœU½ sJLð bË Æ W¹u½U¦« wNOłuð dOOGð vKŽ ‚U‡‡H‡‡ðô« s ‰ULJ²Ýô W¹dJ F« WOKJ« s 1983 rÝu X³FË ¨w‡‡²‡‡Ý«—œ o¹d —U³Ë jÝ«Ë√ l ≠1984 ÍœU‡‡½ v‡‡≈ XKI²½« r‡‡Ł ¨ œU‡‡×‡‡ðô« 1984 r‡‡Ýu‡‡L‡‡« v‡‡ W‡‡½U‡‡Ýd‡‡²‡‡« WKOJAð sL{ X³FË 1985 – „«c½¬ ÊU Íc«Ë ¨ ‰Ë_« o¹dH« XL¼UÝ bË ¨ WO½U¦« Wł—b« v W½UÝd²« o¹d w³Žô s W³½ l Í—Ëb« v≈ ÍœUMUÐ œuFB« w d‡‡–« ¨  1987 WMÝ “U²LL« ÍuKF« sO«eŽË —UJÐ vHD rNM vdL« ”—U‡‡ŠË ¨ b‡‡z«“ s ×Ë ® bOFÝ dU½Ë ÈbLŠ œuL× Æ w½U¹d« wKŽË ¨ © Wý«dH« ‫أول ﻣﺒﺎرة ﻟﻌﺒﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﺘﺮﺳﺎﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ؟‬ o¹d b{ X½U …—U³ ‰Ë« v{U¹d« rÝuL« w‡‡ WÞdA«  1985≠1984 ‫ﻣــﻦ ﻫــﻮ اﻟــﻤــﺪرب اﻟــﺬى‬

‫ﻧﺎﺻﺮاﻟﻜﺘﺎف‬ ‫ م‬1963 ‫ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ‬ ، ‫ﻣﺘﺰوج وﻟﻪ ﺛﻼﺛﺔ أوﻻد‬ ‫وﻳﻤﺎرس ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ‬ .‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺤﺮة‬


15

‫رياضة‬

‫ م‬2012 ‫ مايو‬29 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ رجب‬8 ‫الثالثاء‬

5 ‫العدد‬

‫ ﺿﺮوﺭﺓ اﺳﺘﺤداﺙ ﺃﻛﺎدﻳﻤﻴﺎﺕ لﻜﺮﺓ الﻘدﻡ‬: ‫ﻋﺒدالﺤﻤﻴد دﺑﻴﺒة‬ œU×ðô« ÍœU½ UöŽ ÊuJð Ê√ ’d×«Ë Èdš_« W¹b½_« —uNLł ŸUM²UРΫbł U½bFÝ bI ‰UË W¹b½_« q l …bOł WKNÝ XO WOËRL« Ê√ ΫdOA WLzUI« ÁcNÐ œU×ðô« ÍœU½ WUML«Ë …œU¹d« w ÎULz«œ œU×ðô« ÍœU½ ÊuJ¹ Ê√ vF½Ë ¡UA½≈ sŽ nAJ« rð bË ÂbI« …dJ UOI¹d√ ”Q vKŽ b¹b×ð rðË ‚bMË oÐUÞ 17 s ÊuJ²¹ Í—«œ≈ lL− ŸËdA 30 ‡ l²¹ b¹bł VFK ¡UA½≈Ë ŸËdAL« «c¼ cOHMð nOUJð Æ ÃdH² n√ 40 Ë√ wH×B« dLðRL« w W³OÐœ bOL׫b³Ž bO« sKŽ√Ë sŽ ÊöŽ≈ rð UL W¹dO« œU×ðô« WOFLł fOÝQð sŽ w³OK« œU×ðô« …UM rÝSÐ ÍœUM WOzUC WO{U¹— …UM ‚öÞ≈ Æ WœUI« W³¹dI« …bL« w

œU×ðô« ÍœU½ …—«œ« fK−L W×ýdL« WM−K« bIŽ Ÿu³Ý_« UOH× «dLðR wŽUL²łù« wUI¦« w{U¹d« töš rŁ fKЫdDÐ dBM« WÐUGÐ ”uJ¹— ‚bMHÐ w{UL« V½Uł s d¦« w ÁcOHMð —dIL« WM−K« ZU½dÐ r¹bIð wŽUL²łô«Ë wzUŽb«Ë Í—UL¦²Ýô«Ë w{U¹d« V½U−« UNM dOBI« ÈbL« vKŽ WOOz— œuMÐ 4 ZU½d³« sLC²¹Ë fOz— W³OÐœ bOL׫b³Ž bO« b√Ë ÆÆ bOF³« ÈbL«Ë vKŽ œU×ðô« ÍœU½ …—«œ« fK− wu² W×ýdL« WLzUI« WOM«  U¾H« w ÂbI« …dJ  UOL¹œU«  «bײݫ …—Ëd{ eOd²«Ë ”—«bL« s √b³¹ b¹bł qOł oKš vKŽ œUL²Žô«Ë ¨ WOÝ—bL« W{U¹d« rŽœ »ułËË vË_« qŠ«dL« s l ·dý ‚U¦O œU−¹UÐ W³OÐœ bOL׫b³Ž bO« VUÞË

‫السنة األولى‬

‫ﻣﻬﺮﺟﺎﻥ الﻤﺤﺒة ﺑنﺎدﻯ الﻤدﻳنة‬ ¨ n¹dA« s¹b«eŽ VŽö« o¹dÞ sŽ ¨ ÊUI¹dH« `UBð …«—U³L« ¡UN²½« bFÐË sOI¹dHK v«bI« sO³Žö« r¹dJð rðË ÊUË WM¹bL« ÈœU½ …—«œ« q³ s W³×L« dA½ u¼ ÊUłdNL« s ·bN« sOF−AL«Ë sO¹—«œô«Ë sO³Žö« sOÐ Æ UO³O v W{U¹d« Èu² ld

v{UL« WFL−« ¡U XLO« W³×L« ÊUłdN WM¹bL« ÈœUMÐ vK¼ô«Ë WM¹bL« ÈœU½ wO{U¹— sOÐ …d v W¹œË …«—U³ XLO√Ë fKЫdDÐ vK¼ô«Ë WM¹bL« v«b sOÐ ÂbI« s WŽuL− UNO „—Uý fKЫdDÐ XN²½«Ë ‰UOłô« nK² s sOO{U¹d« W−O²MÐ WM¹bL« o¹d “uHÐ …—U³L« o¹dÞ sŽ ‰Ëô« ·bN« ¡UłË 0≠3 v½U¦« ·bN«Ë dJÐuЫ vUB« VŽö« ‘ËUA« œULŽ VŽö« o¹dÞ sŽ b³Ž VŽö« o¹dÞ sŽ YU¦« ·bN«Ë …«—U³L« ¡UN²½« bFÐË ¨ œuL× jÝU³« ÂbI« …d v …«—U³ XLO« vËô« fKЫdDÐ vK¼ô«Ë WM¹bL« n¹œ— sOÐ ·bNÐ vÐU−¹ô« ‰œUF²UÐ ¡UIK« vN²½«Ë v qO−²UÐ vK¼ô« —œUÐ ULNM qJ ‰Ëô« ◊uA« s“ s WFÐU« WIOb« bLŠ« VŽö« U¼cH½ ¡«eł WK— dŁ√ W−O²M« WM¹bL« o¹d ‰œUŽË ¨v“ ‰Ëô« ◊uA« s 31 WIOb« v

‫ﻣﺒﺎﺭاﺗﺎﻥ ودﻳﺘﺎﻥ ﻓى ﻛﺮﺓ الﻘدﻡ ﺑﻴﻦ‬ ‫الﻘداﻣى والﺮدﻳﻒ ﻓﻲ ﻧﺎدﻯ الﺘﺮﺳﺎﻧﺔ‬ v{UL« fOL« Âu¹ XLO« WFL−« ‚uÐ W½UÝd²« ÈœUMÐ o¹d v«b sOÐ ÊU²¹œË ÊUð«—U³ „udO« o¹d v«bË W½UÝd²« ‰œUF²UÐ ‰Ëô« ¡UIK« vN²½«Ë ¨ —ËeM−Ð ¨ ULNM qJ 3≠3 W−O²MÐ vÐU−¹ô« ÊUI¹dHK v½U¦« ¡UIK« W−O²½ X½UË Æ 1≠1 `UBð ¡UIK« ¡UN²½« bFÐË r¹dJð tO rð qHŠ rO√Ë ¨ÊUI¹dH« ‚uÐ W½UÝd²« o¹d ¡«bNý dÝ« Æ WFL−«

‫ﻣنﺘﺨﺒنﺎ الﻮﻃنى اﻻوﻝ لﻜﺮﺓ الﻘدﻡ ﻳسﺘعد ﻗﺒﻞ ﻣﺒﺎﺭاﺗﻪ ﻣﻊ الﺘﻮﻏﻮ‬ ‫ﺗعﺎﺯ‬ ٍ

WODŽ WL−½ …—u²b« ÂbI²ð ■ WM√ UNOš√ WłË“ v≈ Í“UF²« dŠQÐ WłË“ UN —uHGL« …UË w s¹d UNI«— ‰UCŽ ÷d dŁ≈¨ UNLŽ …bOIH« tK« q³Ið ¨ …b¹bŽ dNý√ ¨tðUMł `O UNKšœ√Ë t²LŠ— lÝ«uÐ d³B« qOLł UN¹Ë–Ë UNK¼√ ‚“—Ë Æ Ê«uK«Ë lL−LÐ ÊuKUF« ÂbI²¹ ■ u WŽ«–≈Ë wUI¦« fKЫdÞ …UÝ«uL«Ë Í“UF²« dŠQÐ fKЫdÞ qOeK …UË w b¹«“ ÕU²H« b³Ž Æ tIOIý WMÐ≈ tK« Ê–SÐ UN —uHGL« lÝ«uÐ …bOIH« tK« bLGð qOLł UN¹Ë–Ë UNK¼√ rN√Ë t²LŠ— Æ Ê«uK«Ë d³B« WHO× …dÝ√ ÂbI²ð ■ Œ_« v≈ Í“UF²« dŠQÐ fKЫdÞ —uHGL« …UuÐ ¨wŽU³« wײ dŁ≈ WOML« t²«Ë Íc« tLŽ sÐ≈ t lÝ«uÐ bOIH« tK« q³Ið ¨ rO√ ÀœUŠ ‚“—Ë ¨ tðUMł `O tKšœ√Ë t²LŠ— Æ Ê«uK«Ë d³B« qOLł t¹Ë–Ë tK¼√ ‫إﻧﺎ ﻟﻠﻪ وإﻧﺎ إﻟﻴﻪ راﺟﻌﻮن‬

W−O²MÐ vMÞu« V²ML« “uHÐ ¡UIK« vN²½«Ë ¨ œ— ÊËœ sOb¼ lÝU²« v vMÞu« UM³²M tłu²OÝË vu WM¹b v« È—U−« dNA« s s¹dAF«Ë

¡UFЗ_« Âu¹ ÂbI« …dJ ‰Ëô« UM³²M ÷Uš v Èb½«Ëd« V²ML« l W¹œË …«—U³ v{UL« UOHB²K œ«bF²Ý« WO½u²« r¼«—œ sOŽ WM¹b 2014 q¹“«d³UÐ rUF« ”QJ WK¼RL« WOzUNM«

‫اﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﺠﻠﺲ ﺇداﺭﺓ ﻧﺎدﻱ اﻻﺗﺤﺎد‬ Æ W³OÐœ bOL׫b³Ž Ø ”bMNL« Æ ÍdHF−« ‰ULł Ø œ Æ —UHž ÕU²H«b³Ž Æ ÍbOM »U¼u«b³Ž Æ pOMŠuÐ ÊULOKÝ Ø œ Æ w¹—œô« ÂUÝË Æ włd³« wKŽ

ÆWO½U³Ýô« dÐu« VKG² …œUŽô« WÐU¦LÐ “uH« ¡UłË ÂUŽ wzUN½ w 1≠4 ËU³KÐ vKŽ W½uKýdÐ ‰Ëô« t³I ôu¹œ—«už “dŠ« UbMŽ 2009 Æ»—bL W½uKýdÐ l w ËU³KÐ b{ ôu¹œ—«už d¹ rË tðU¹—U³ s 10 w “UH ¨rÝ«u WFЗ« Æ15‡« YU¦« tb¼ wO q−Ý ¨t²Nł s UIÐUL« lOLł w rÝuL« «c¼ sOF³«Ë WOÐË—Ëô«  ôuD³« w wÝUOI« tL— “eFO ÆbŠ«Ë rÝu w W½uKýdÐ “eŽ ¨ ôuD³« bOF vKŽË pKL« ”Q WIÐU w wÝUOI« tL— sOŠ w ¨s¹dAF«Ë ”œU« t³I «“d× ÂUŽ U¼dš« U³I 23 sŽ ËU³KÐ bO— bL−ð Æ1984

ÍœU½ …—«œ« fK− »U²½« WOKLŽ ÂuO« Èd−ð ÊuJOÝË wŽUL²łô« wUI¦« w{U¹d« œU×ðô« bŽu Í—U−« u¹U 30 o«uL« ¡UFЗô« bG« Âu¹ œU×ðô« ÍœU½ ÆÆ …dNE« ÍœU½ …—«œ« fK− »U²½« w wH×B« dLðRL« w bŠ«Ë o«uð WLzU Âb w{U¹d« œU×ðô« ÍœU½ WLzU ÆÆ w{UL« Ÿu³Ýô« wŽUL²łô« wUI¦«

rNЗbL Ÿ«œË qLł« W½uKýdÐ u³Žô `M WuNÐ «u³KGð UbMŽ ôu¹œ—«už VOÝuł WIÐU wzUN½ w dH3≠ ËU³KÐ pO²Kð« vKŽ 55 ÂU« WFL−« ÂbI« …dJ UO½U³Ý« ”Q åÊËd¹bU w²MOò VFK vKŽ ÃdH² n« Æb¹—b WLUF« w wMO²Mł—ô«Ë ©25Ë 3® Ë—bÐ q−ÝË ÆW½uKýdÐ ·«b¼« ©21® wO qO½uO l …dOšô« tð«—U³ ôu¹œ—«už ÷UšË ÁbIŽ b¹b−ð ÂbŽ t½öŽ« bFÐ åU½«džËöÐò ¨tM ôbÐ Uu½öO u²Oð ÁbŽU ‰uKŠË WuDÐ 19 q« s dAŽ lЫd« t³I oIŠË ÆjI rÝ«u WFЗ« ÊuCž w UNO „—Uý Í—Ëb« w »UI« WŁöŁ ôu¹œ—«už “dŠ«Ë ”QË UÐË—Ë« ‰UDЫ Í—Ëœ s q w sO³IË WOÐË—Ëô« dÐu« ”QJ«Ë W¹b½ö rUF« ”QJ« w »UI« WŁöŁË UO½U³Ý« ”QË

‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧة ﻳﻤنﺢ ﻏﻮاﺭدﻳﻮﻻ ﺃﺟﻤﻞ وداﻉ‬

užu²« V²M l …«—U³ ¡«dłù užu²« WLUŽ ¡UIK« ¡UN²½« bFÐË ÂœUI« dNA« lKD v «œ«bF²Ýô« WKLJ² f½uð v« UM³²M œuFOÝ Æ ÊËdOUJ« V²M l tð«—U³ q³ W¹dOCײ«

‫ﺑﻼﺗﺮ ﻳعﺘﺮﻑ ﺑﻮﺟﻮد ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓى‬ 2014 ‫اﺳﺘعداد الﺒﺮاﺯﻳﻞ لﻤﻮﻧدﻳﺎﻝ‬ Èd¹u« ·d²Ž« fOz— dðöÐ n¹“uł …dJ vËb« œU×ðô« Âu¹ © UHOH«® ÂbI« ÊQÐ v{UL« WFL−« b¹bF« tł«uð q¹“«d³« v qUAL« s WUC²Ýô U¼dOC×ð t½« ô« 2014 ‰U¹b½u WuJ׫ ÊUÐ WI¦ÐË Õd vKŽ …—œU WOK¹“«d³« «œ«bF²Ýô« WU “U−½« VÝUML« Xu« v »uKDL« qJAUÐË


‫السنة األولى‬

‫العدد ‪5‬‬

‫األخيرة‬

‫‪16‬‬

‫الثالثاء ‪ 8‬رجب ‪1433‬هـ املوافق ‪ 29‬مايو ‪ 2012‬م‬ ‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ اﳌﻮاﻓﻖ ‪ 23‬أﺑﺮﻳﻞ ‪ 2012‬م‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪1‬‬

‫ﻳﻤڪﻨڪﻢ ﺗﻨﺎول ﻓﻨﺠﺎن ﻣﻦ اﻟﻘﻬﻮة داﺧﻞ اﻟﺒﻬﻮ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬

‫ﻣﻘﻬى الﻘﺒة الﻔﻠﻜﻴة‬

‫ﻳـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﻮﻣﻴ ًﺎ‬

‫ﻜﻢ ‪..‬‬ ‫ﺃﻫ ًﻼ ﺑ ﻓﻀﻞ‬ ‫ﻳنﺎ اﻻ‬ ‫لد‬

‫ﺑﻤﺠﻤﻊ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻳﻔﺘﺘﺢ أﺑﻮاﺑﻪ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ اﻟڪﺮام‬

‫‪15∫00 ≠ 8∫30‬‬ ‫‪00∫00 ≠ 17∫00‬‬

‫‪FM. 103.4‬‬

‫إذاﻋﺔ ﺻﻮت ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬

‫ﻫﺎﺗﻒ ‪021 - 3403339‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ ‪021 - 3402220‬‬ ‫‪021 - 3402244‬‬

‫ﻣﻊ إذاﻋﺔ ﺻﻮت ﻃﺮاﺑﻠﺲ وﺻﺤﻴﻔﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮو ‪Tripolinewsly@YAHOO .COM‬‬

‫أ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ﻹﻋﻼﻧﺎت‬

‫ﺻــﻔــﺤــﺔ ﺃﺧ ـ ـﻴـ ــﺮﺓ ﻛ ــﺎﻣـ ـﻠ ــﺔ ‪ 4 -‬ﺃل ـ ـ ـ ــﻮاﻥ ‪ 1000 -‬د‪.‬ﻝ‬

‫ﻧــﺼــﻒ ال ـﺼ ـﻔ ـﺤــﺔ األﺧـ ـ ـﻴ ـ ــﺮﺓ ‪ 4 -‬ﺁل ـ ـ ــﻮاﻥ ‪ 550 -‬د‪.‬ﻝ‬ ‫ﺭﺑـ ـ ــﻊ الـ ـﺼـ ـﻔـ ـﺤ ــﺔ األﺧـ ـ ـﻴ ـ ــﺮﺓ ‪ 4 -‬ﺃل ـ ـ ـ ــﻮاﻥ ‪ 300 -‬د‪.‬ﻝ‬

‫‪091 - 3130784‬‬ ‫‪091 - 3710999‬‬ ‫‪092 - 5167584‬‬

‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫د‬

‫ر‬ ‫وا‬

‫ﺑ ﺎ‬

‫ﻋ‬ ‫ﻼ‬

‫ن‬

Tripolinewspaper ( 5 )  

Tripoli newspaper ( 5 )

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you