Page 1

‫‪A-PDF Merger DEMO : Purchase from www.A-PDF.com to remove the watermark‬‬

‫ﺻﺤﻴﻔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻮﺳﻴﻠ اﻻﻋﻼﻣﻴ اﻟﻠﻴﺒﻴ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ وﻟﺠﺖ ﻣ†ﺘﺐ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم ﺑﺤﺜ ًﺎ ﻋﻦ »اﻟﻤﺤﻤﻮدي«‬ ‫اﻟﻴﻮم ﻣﺤﺎ–ﻤ »دوردة« ﻣﺪﻳﺮ اﻷﻣﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻨﻬﺎر أﻣﺎم اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻠﻴﺒﻲ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻴﺖ اﻟﺼﻼة‬ ‫اﻟﻔﺠــﺮ ‪:‬‬ ‫اﻟﺸﺮوق‪:‬‬ ‫اﻟﻈﻬـﺮ ‪:‬‬ ‫اﻟﻌﺼـﺮ‪:‬‬ ‫اﻟﻤﻐﺮب‪:‬‬ ‫اﻟﻌﺸﺎء‪:‬‬

‫‪04:17‬‬ ‫‪06:00‬‬

‫ﺷﻔﺎﻓﻴـــــﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪﺍﻗﻴﺔ‬ ‫ﺣﺮﻓﻴــــــﺔ‬

‫‪13:13‬‬ ‫‪16:52‬‬ ‫‪20:22‬‬ ‫‪22:02‬‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ﻓﺮﺣﺎت ﻓﺮج ﻓﺮﺣﺎت‬

‫ﺻﺤﻴﻔـ ـ ـ ــ‬

‫ﺻﺤﻴﻔ أﺳﺒﻮﻋﻴ ﺟﺎﻣﻌ ﺗﺼﺪر ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻊ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ■ ﻣﺠﻠﺲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻤﺤﻠﻲ‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫اﻟﺜﻼﺛﺎء ‪ 5‬ﺷﻌﺒﺎن ‪1433‬ﻫـ اﳌﻮاﻓﻖ ‪ 27‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ 2012‬م‬

‫اﻟﺜﻤﻦ ‪ 750‬درﻫﻢ‬

‫اﻟﻌﺪد )‪(9‬‬

‫ﺍﻹﻓﺘﺘﺎﺣﻴـﺔ‬

‫اﻟﻤﺸﻬﺪ اﻟﻠﻴﺒﻲ‬

‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻘﻴ‬ ‫ﺧﺎص ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻃﺮاﺑﺲ‬

‫أﻋﻠﻦ وﻛﻴﻞ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ واﻟﻤﺘﺤﺪث اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺑﺎﺳﻢ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟـﻌــﺎم اﻟﺴﻴﺪ ﻃــﻪ ﻧــﺎﺻــﺮ ﺑـﻌــﺮة‪ ،‬أن‬ ‫اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺑﺎﺷﺮت اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﺪﻋﻮ اﻟﺒﻐﺪادي‬ ‫اﻟﻤﺤﻤﻮدي ﻓﻲ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﻬﺎ ﺿﺪ اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻲ ‪ ،‬وأن ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ ﺳﺘﻜﻮن ﻓــﻲ أﻗ ــﺮب وﻗﺖ‬ ‫ﻣﻤﻜﻦ ‪ ،‬ﻣﻊ ﺿﻤﺎن ﺣﻘﻮﻗﻪ ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫وﻓﻖ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ واﻹﺟﺮاءات اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ‪.‬‬ ‫وأوﺿﺢ )ﺑﻌﺮة ( ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺧﺎص ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﻃ ــﺮاﺑـ ـﻠ ــﺲ ‪ ،‬أن اﻟـ ـﻘـ ـﻀ ــﺎء اﻟ ـﺘ ــﻮﻧ ـﺴ ــﻲ ﻗـ ــﺪ ﺳ ـ ّﻠــﻢ‬

‫ﺔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺄ‬ ‫ﺗﻲ‬

‫اﻟﻤﺤﻤﻮدي ﺑﻌﺪ اﻗﺘﻨﺎﻋﻪ ﺑﺠﺪﻳﺔ اﻷدﻟﺔ واﻟﻘﺮاﺋﻦ‬ ‫اﻟﺘﻲ ُﻗﺪﻣﺖ ﺿﺪه ‪ ،‬وﺑﻌﺪ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟ ـﻤــﻮﻓــﺪة إﻟ ــﻰ ﻃــﺮاﺑ ـﻠــﺲ ﻟﻤﻌﺎﻳﻨﺔ ﺷـ ــﺮوط ﺗﻮﻓﺮ‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻟﻪ ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف أن اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻗﺪ ﺷﺮع ﻓﻲ إﺟﺮاء‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﻛﻤﺎت ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﻀﻴﺔ ﻣﻊ أﻋﻮان اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻤﺪﻋﻮ أﺑﻮزﻳﺪ دوردة‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺨﺎﺑﺮات اﻟﻠﻴﺒﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬واﻟــﺬي ﺳﺘﺘﻢ‬ ‫ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺰاوﻳﺔ ‪.‬‬

‫ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى أﻛﺪ " ﺑﻌﺮة " أن ﻗﻀﻴﺔ ﺳﻴﻒ‬ ‫اﻟـﻘــﺬاﻓــﻲ ﻻزاﻟ ــﺖ رﻫ ــﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت‪ ،‬وأن ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم ﻻزال ﻳﺤﻘﻖ ﻓﻲ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﻨﺴﻮﺑﺔ‬ ‫إﻟﻴﻪ ‪.‬‬ ‫وﺑﺨﺼﻮص ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻘﻠﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ ،‬أﺷــﺎر إﻟــﻰ أن اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺟـ ٍـﺎر‬ ‫ﻣﻊ ﻫﺆﻻء اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﺿﻤﻦ ﻫﺬا اﻟﻮﻓﺪ‬ ‫‪،‬وﻟـ ـﻴ ــﺲ ﻫ ـﻨ ــﺎك أﻳـ ــﺔ ﺗـ ـﻄ ــﻮرات ﺟ ــﺪﻳ ــﺪة ﻓ ــﻲ ﻫــﺬه‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺮﺳﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﺼﺮي اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ ‪:‬‬

‫ﻣﺼﺮ ﺳﺘﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺎﻫﺪات واﻟﻤﻮاﺛﻴﻖ اﻟﺪوﻟﻴ‬ ‫ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﻛﺄس اﻟﻌﺮب‬

‫اﻟﻴﻮم ﻳﻠﺘﻘﻲ اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻣﻊ اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻤﻐﺮﺑﻲ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪5‬‬

‫ﺻﻔﺤﺔ ‪9‬‬

‫زﻳﻨﺐ اﻟﺰاﺋﺪي‬

‫اﻟﻤﺮأة ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺗﺘﻘﺪم ﺑﺨﻄ˜‬ ‫ﺛﺎﺑﺜﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ إﻳﻤﺎﻧﻬﺎ ﺑﻘﺪراﺗﻬﺎ‬ ‫وﻣﺴﺎﻫﻤﺘﻬﺎ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء‬ ‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻠﻴﺒﻲ‬

‫ﻣﻠ اﻹﻏﺘﻴﺎﻻت ‪:‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻼق اﻟﺤﺎﺿﺮ‬ ‫دوﻣ ًﺎ اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫ﻋﻤﺮو ﺧﻠﻴﻔﺔ اﻟﻨﺎﻣﻲ‬

‫ﺻﻔﺤﺔ ‪14‬‬

‫ﻻﻋﺐ اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫»ﻋﻠﻲ ﺳﻼﻣﺔ«‬

‫إﺻﺎﺑﺘﻲ ﺧﻼل ﻣﺒﺎراة‬ ‫اﻟﻜﻮﻧﻐﻮ زادﺗﻨﻲ إﺻﺮارا‬ ‫ﻋﻠ˜ اﻟﺒﻘﺎء‬

‫ﺑﻘﻠﻢ ‪ :‬رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ﺣﻀﺮات اﻷﻋﺰاء‬ ‫«‡‡‪r‡‡²‡‡½√Ë —«d‡‡‡‡‡Š_« Êu‡‡O‡‡M‡‡Þu‡‡« Êu‡‡O‡‡³‡‡O‡‡K‬‬ ‫‪wÝUO« „«d‡‡×‡‡« ÂU‡‡ ‡¹_« Ác‡‡ ¼ Êu‡‡A‡‡¹U‡‡F‡‡ð‬‬ ‫«‪Âu¹ —UE²½UÐË lz«d« sÞu« «c¼ w qOL−‬‬ ‫«‪v≈ ÆÆ WOÞ«dIL¹b« gŽ v≈ dO³J« ·Ue‬‬ ‫‪VIðdL« ÂuO« „«– ÆÆ W¹d×«Ë W«bF« rUŽ‬‬ ‫‪¢ V²Mð UO³O Âu¹ ¢‬‬ ‫‪Õ«Ë—_ ¡Uu« q˨ sÞuK ¡ôu« q sJO‬‬ ‫«‪b¼UA«Ë b¼UAL« l s«e²MË ¨¡«bNA‬‬ ‫‪«c¼ U¼bNA¹ w²« lzUu«Ë l«u« —UÞ≈ w‬‬ ‫«‪w²« …U½UFL« pKð dc²M¨ UO³O wUG« sÞu‬‬ ‫‪s WFЗ√ œuIŽ WKOÞ ÊuO³OK« UNAOF¹ ÊU‬‬ ‫«‪Âu¹ dc²MË ÆÆ rKE«Ë œ«b³²Ýô«Ë ÊUOGD‬‬ ‫«‪…—e−L« Èd– ©uO½u¹29® WœUI« WFL−‬‬ ‫«‪UN²O×{ Õ«— w²« …—cI« W×ÐcL«Ë WFA³‬‬ ‫‪Íb¹_« wu²J «u½U w³O [1200] »—UI¹U‬‬ ‫‪—u³IL« öI²F bŠ√ qš«œ W¹d׫ ÍbOÒ IË‬‬ ‫«‡‡‪rOKÝ w‡‡Ð√ s−Ý® Èd‡‡– UN½≈ ÆÆ w‡‡«c‡‡I‬‬ ‫‪wÝPL«Ë Âôü« pKð q‡‡ dc²M ©1996‬‬ ‫‪VOÐQý dDL²MË w‡‡{U‡‡L‡‡« oDM²MË‬‬ ‫«‪ÆÆ ¨«ËbNA²Ý« s¹c« p¾Ë√ q vKŽ WLŠd‬‬ ‫‪ΫœuË …d¼UD« sOO³OK« ¡Uœ q X½U bI‬‬ ‫¦‪ÆÆÆ …bO−L« d¹«d³ 17 …—u‬‬ ‫‪ÁbNAð U q l ÆÆÆ ¡«e‡‡Ž_«  «dCŠ‬‬ ‫«‪ŸuM² „«dŠ s ÂU¹_« Ác¼ WO³OK« WŠU‬‬ ‫^‬ ‫√‪jš‬‬ ‫‪U‡‡½√Ë wMðuH¹ ô ÆÆ WIŠö² À«b‡‡Š√Ë‬‬ ‫«‪fKЫdÞ WHO× s œbF« «c¼ WOŠU²²‬‬ ‫®‪dJA«  «—U‡‡³‡‡Ž q‡‡ r‡‡Ý—« Ê« ÆÆ ©9 œb‡‡Ž‬‬ ‫‪sOO½u²« UMzUIý√Ë UM½«dOł v≈ d¹bI²«Ë‬‬ ‫‪WK «u²L« r‡‡N‡‡ð—“«u‡‡Ë rNLŽœ vKŽ p‡‡–Ë‬‬ ‫¦‪—U−« rF½ «u½U bI W—U³L« d¹«d³ …—u‬‬ ‫‪sOO³OK« q «uŠd« bI ¨ o¹bB«Ë Œô«Ë‬‬ ‫«‪bzU³« ÂUEM« s‡‡ «u‡‡½U‡‡Ž s‡‡¹c‡‡« sOOMÞu‬‬ ‫‪ÍœuL×L« Íœ«bG³« ¢ rOK²Ð p–Ë tô“√Ë‬‬ ‫‪‰uIO w³OK« ¡UCIK —u³IL« WuJŠ fOz— ¢‬‬ ‫‪¡UH¹≈ ‰œUF« Á¡«eł ‰UM¹Ë qBH« t²LK tO‬‬ ‫‪f½uð v≈ WOײ« qJ ÆÆÆ ¡«bNA« q Õ«Ë—ô‬‬ ‫«×‪Æ W¹d‬‬ ‫وﻋﺎﺷﺖ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺣﺮة أﺑﻴﻪ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪8‬‬

‫ﺳﺠﻦ أﺑﻮﺳﻠﻴﻢ‬ ‫أﺑﺸﻊ ﻣﺠﺰرة‬ ‫ﺷﻬﺪﻫﺎ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬


2

1‫اﻟﻌﺪد‬

2

‫ م‬2012 ‫ يونيو‬26 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ شعبان‬6 ‫الثالثاء‬

‫الﻤﺠﻠﺲ الﻮﻃنﻲ اﻻﻧﺘﻘﺎلﻲ‬ ‫ﻳعد ﺗﻘﺮﻳﺮا ﻧﻬﺎﺋﻴﺎ ﻋﻦ ﺃﻋﻤﺎلﻪ‬ ‫لﺘسﻠﻴﻤﻪ ﺇلى الﻤﺆﺗﻤﺮ الﻮﻃنﻲ العﺎﻡ‬ WM− wUI²½ô« wMÞu« fK−L« qJý ≠ ‰«Ë fK−L« ‰ULŽ√ dOÝ sŽ wzUN½ d¹dI𠜫b‡‡ Žù tðUUB²š« qIM «bONLð WO{UL« dNý_« WKOÞ V²MOÝ Íc« ÂUF« wMÞu« dLðRL« v≈ WOF¹dA²« ÂœUI« uOu¹ dNý s lÐU« w Àb‡‡×‡‡²‡‡L‡‡« `‡‡‡‡‡‡{Ë√Ë ÆÆÆ `Uò fK−L« rÝUÐ dLðRL« w å»u‡‡¼—œ ÁbIŽ Íc« wH×B« fKЫdDÐ bŠ_« Âu¹ r²OÝ d‡‡¹d‡‡I‡‡²‡‡« Ê√ dLðRL« v≈ tLOKð wJ ÂU‡‡F‡‡« w‡‡M‡‡Þu‡‡« UuKF WÐU¦LÐ `³B¹ oKDM¹ W‡‡O‡‡Ë√  U‡‡½U‡‡O‡‡ÐË ÂUF« wMÞu« dLðRL« UNM wMÞu« fK−L« …dO ‰ULJ²Ýô ÆÆÆ WOÞ«dIL¹b« o¹dÞ vKŽ UO³O l{uÐ wUI²½ô« wUI²½ô« wMÞu« fK−L« Ê√ v≈ å»u¼—œ ò —Uý√Ë  «—«dI«Ë sO½«uI« —«b≈Ë l¹dA²« WKŠd “ËU−ð WM−K« rCðË ÆÆÆ WKŠdL« WFO³Þ t³KD²ð U ¡UM¦²ÝUÐ wMÞu« fK−L« ‰ULŽ√ sŽ d¹dI𠜫bŽSÐ WHKJL« ò WÝUzdÐ fK−L« ¡UCŽ√ s WLš wUI²½ô« Æ ò f½u¹ —uBM œöO

‫أخبار‬

‫السنة األولى‬

9 ‫العدد‬

‫الﻤﺘﺤدﺙ ﺑﺈﺳﻢ الﻤﺠﻠﺲ الﻮﻃنﻲ اﻹﻧﺘﻘﺎلﻲ ﻳﺆﻛد‬ ‫ﺃﻥ السﻠﻄﺎﺕ النﻴﺎﺑﻴﺔ الﻠﻴﺒﻴﺔ ﺑﺎﺷﺮﺕ الﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻊ‬ « ‫الﻤدﻋﻮ » الﺒﻐدادﻱ الﻤﺤﻤﻮدﻱ‬ WFÐU²« WO³OK« Êu−« bŠ√ w ŸœË« t½√Ë ¨ fKЫdD …dýU³ X×ðË ¨ WOzUCI« WÞdA« ·«dýù WF{U«Ë ‰bF« …—«“u W¹œUŽ WO× ·Ëdþ w t½√Ë ¨ WO³OK« WËb« …œUOÝË …dDOÝ wUI²½ù« wMÞu« fK−L« rÝSÐ ò »u‡‡¼—œ ò d³ŽË ÆÆÆ Î«bł ÎU³FýË WuJŠË UOz— f½uð WIOIAK d¹bI²«Ë dJA« sŽ rN²L« rOK²Ð rNFMLð ÂbŽË WOCI« Ác¼ l rNÐËU−ð vKŽ WOMCË «dO³ «bNł XbÐ w²« WOUI²½ô« WuJ×KË ¨ Íœ«bG³« Æ ÂuO« tö²Ý≈ v²Š UNOŽU w

wUI²½ù« wMÞu« fK−L« rÝSÐ ÀbײL« sKŽ√ ≠ ‰«Ë dýUÐ WO³OK« WOÐUOM«  UDK« Ê√ ò »u¼—œ `U åbO« rz«d−«Ë rN²« w ò ÍœuL×L« Íœ«bG³« ò uŽbL« l oOIײ« tKGý …d² ‰öš w³OK« VFA« ¡UMÐ√ b{ UN³Jð—≈ w²« WFOMA« w WUF« WO³FA« WM−K« sOQÐ ÎUIÐUÝ vL¹ ÊU U VBM Íc« wH×B« dLðRL« w ÀbײL« `{Ë√Ë Æ oÐU« ÂUEM« s tö²Ý≈ rð ò ÍœuL×L« ò Ê√ fKЫdÞ w bŠ_« Âu¹ ÁbIŽ tuË —u ‰bF« …—«“Ë sŽ sOÐËbMË w³OK« ÊU—ô« fOz— q³

‫الﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎلﻴة ﺗعﺮﺏ ﻋﻦ ﺷﻜﺮﻫﺎ لﺘﻮﻧﺲ ﻋﻠى ﺗسﻠﻴﻢ‬ ‫»الﺒﻐدادﻱ الﻤﺤﻤﻮدﻱ« ﺇلى السﻠﻄﺎﺕ الﻠﻴﺒﻴة‬

UË ¨ wöÝù« s¹b« rOUFðË oH²¹ ULÐ tU¦√Ë u¼ WN¹e½Ë WœUŽ …—uŁ ∆œU³L «bO−ðË ¨ ÊU½ù« ‚uI× WOËb« dO¹UFL« tOC²Ið ÊUO³« »dŽ√Ë ÆÆÆ ÊU½ù« ‚uIŠ Âd²×ð w²« d¹«d³ s dAŽ lÐU« W½QLÞ w WœUF« ULU×L« r¼Uð ÊQÐ WOUI²½ô« WuJ׫ lKDð sŽ v≈ ÊuO³OK« tO lKD²¹ Íc« Xu« w wËb« lL²−L«Ë w³OK« VFA« dLðRL«  UÐU²½« ¡«dłSÐ WËb« v≈ …—u¦« s ‰UI²½ô«Ë WOÞ«dIL¹b« ÆÆÆ ÂUF« wMÞu«

WOUHð«Ë ¨ ÷U¹d« WOUHð« ÂUJŠ_ «cOHMðË ¨ WH¦J WO³O WOÝUuKÐœ fOz— b√Ë ÆÆÆ 1961 ÂUŽ f½uðË UO³O sOÐ Wd³L« wzUCI« ÊËUF²« Êu−« bŠ√ w ŸœË√ ò ÍœuL×L« Íœ«bG³« ò Ê√ WOUI²½ô« WuJ׫ p–Ë ¨ WOzUCI« WÞdA« ·«dýù WF{U«Ë ‰bF« …—«“u WFÐU²« »UJð—« WLN²Ð WUF« WÐUOM« s tI×Ð —œUB« f³×« d√ vKŽ ¡UMÐ w WOUI²½ô« WuJ׫ œbłË ÆÆÆ w³OK« VFA« ¡UMÐ√ b{ rz«dł WLU× v≈ ÂbIOÝË WMŠ WKUF vIKOÝ rN²L« ÊQÐ U¼bOQð UN½UOÐ

‫ﻣدﻳﺮالداﺋﺮﺓ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻳﺆﻛد‬ ‫ﺟﺎﻫﺰﻳة الداﺋﺮﺓ لﻴﻮﻡ اﻻﻗﺘﺮاﻉ‬

qIM« U½Uײ« ¡«œ_ sObI²L« œb‡‡Ž mKÐ ≠ ‰«Ë VUÞ n√ 588 Íœ«b‡‡Žù«Ë wz«b²Ðô« rOKF²« WKŠdL 170Ë ¨ sU¦« v≈ lЫd« s ·uHBK W³MUÐ W³UÞË qU s Íu½U¦« rOKF²« Èu² vKŽ W³UÞË VUÞ n√ WOÐd²« …—«“uÐ  U½Uײô« …—«œ≈ d¹b `{Ë√Ë ÆÆÆ UO³O ŸuЗ WUu ©œuFÝ sÐ rO¼«dÐ≈ Âö« b³Ž ® bO« rOKF²«Ë ÊËœROÝ  U½Uײô« ¡«œ_ sObI²L« Ê√ WO³OK« ¡U³½_« w½U¦« qBHK  «—«dIL«Ë Z¼UMLUÐ oKF²¹ ULO rNðU½Uײ« ÂUEM« W³KD W³MUÐ U√ ÆÆÆ sOUEMK W³MUÐ jI w½U¦«Ë ‰Ë_« s¹—dILK WKUý ÊuJ² ‰“UML«Ë wKOLJ²« rOKF²«Ë WOÐd²« …—«“uÐ  U½Uײô« …—«œ≈ d¹b ‰UË ÆÆÆ Âu¹ √b³²Ý wÝUÝ_« rOKF²« WKŠdL …œUNA«  U½Uײ« Ê≈ U³UÞ 116¨849 UN ÂbI²¹ ·uÝË ¨ Í—U−« uO½u¹ 30 vUEM« rOKF²« W³KÞ qLAðË UO³O ŸuЗ lOLł s W³UÞË Ê« ·U‡‡ {√Ë ÆÆÆ ’U‡‡‡‡«Ë ÂU‡‡F‡‡« rOKF²« w‡‡ ‰“U‡‡M‡‡L‡‡«Ë ÂœUI«uOu¹ 9 Âu¹ √b³²Ý WUF« W¹u½U¦« …œUNA«  U½Uײ« VUÞ n‡‡√ 75¨068  U½Uײô« ÁcN ÂbI²¹ ·u‡‡ÝË mKÐ ”—«bL« œbŽ Ê√ ‚UO« «c¼ w sOÒ ÐË ÆÆÆ W³UÞË 1165 ÊU−K« œbŽË ¨ UO³O Èu² vKŽ WÝ—b 3211 208 WÐUłù«Ë WK¾Ý_« ‚«—Ë√ l¹“uð e«d œbŽË ¨ WM− Æ e«d

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

WOËb« WOzUM−« WLJ×L« w sOHþu WFЗ√ sŽ ëdô« Ê≈ ¨ å—U »uÐ åw«d²Ýô« WOł—U« d¹“Ë ‰U ≠ ‰«Ë Ê√ å—U ò ·U{√Ë ÆÆÆ…¡UM³« UýUIM« rž— U³¹d Ëb³¹ ô ¨ sOŽu³Ý√ q³ w«cI« nOÝ …—U¹“ cM UO³O w Êuuu sŽ WLJ×L« tO XÐdŽ«ò ÊUOÐ v≈ XC√ WO³OK«  UDK«Ë WOËb« WOzUM−« WLJ×L« sOÐ ÍU¼ô w WFL−«  UŁœU× sŽ ëdô« Ê√ `{Ë√Ë ÆÆÆ«bł …¡UMÐ X½U  UŁœU×L« Ác¼ Ê√ v≈ «dOA ¨ rN ¡uÝ Í√ sŽ  «—«c²Ž« XbË nÝ_« ¨ w«cI« nOÝ v« qOŽULÝ« bL× s …dHA WUÝ—Ë rK w …Q³ d¹uBð W¬ qL×ð X½U UN½QÐ XLNð« w²« —uK¹Uð „uKÝ w oOIײ« ¨ w{UL« WFL−« Âu¹ UN ÊUOÐ w WOËb« WOzUM−« WLJ×L« Xe²« Èdš√ WNł s ÆÆÆUJOýË fO lC²Ý WO³OK«  UDK« UN²KI½ w²«  UuKFL« Ê√ UN½UOÐ w WLJ×L« XU{√Ë ÆÆÆUO³O w sOuuL« WFЗ_« UNOHþu WLJ×L« qLJð UbMŽ t½≈ ÊUO³« ‰UË ÆÆÆWFЗô« sOHþuL« …œuŽ bFÐ WLJ×L«  «¡«dł« l výUL²¹ ULÐ qUý oOIײ ÆW³ÝUML«  UÐuIFK ÷dF²OÝ ·dB²« ¡UÝ√ t½√ sO³ð hý Í√ Ê√ s bQ²²Ý UNðUIOI×ð

‫ﺁﻻﻑ الﻄﻼﺏ ﻳﺘﻘدﻣﻮﻥ ألداﺀ‬ ‫اﻣﺘﺤﺎﻧﺎﺕ النﻘﻞ لﻤﺮﺣﻠﺘﻲ‬ ‫الﺘعﻠﻴﻢ األﺳﺎﺳﻲ والﻤﺘﻮﺳﻂ‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

WOÝUO« U½UOJ« s‡‡Ë ¨ œ«d‡‡ _« ÁdI« w‡‡Ë ¨ U×ýd² © 26®„U‡‡M‡‡¼ s U×ýd² © 17 ®„U‡‡M‡‡¼ wKuÐ ¨ U×ýd²© 28 ®¡«—ułUðË ¨ œ«d_« wKuÐ ÁdI« d‡‡z«Ëœ w sO³šUM« Ê√Ë ÊËb−OÝ WFL−« ‚u‡‡ÝË ¡«—u‡‡łU‡‡ðË WOÝUO«  U‡‡½U‡‡O‡‡J‡‡« r‡‡z«u‡‡ f‡‡H‡‡½ ÆÆÆ bŠ«Ë ÊUO —UO²š« tOKŽË ¨ U¼e—Ë © 67 ®UNÐ …—«“ sOŽ …d‡‡z«œ Ê≈ ‰UË U×ýd² © 86 ®rOKÝuÐ«Ë ¨ U×ýd² WOÝUO«  U½UOJ« U√ ÆÆÆ œ«d_« s U×ýd² © 29 ®sOðdz«bUÐ „UMN wŠ w‡‡Ë ¨ WOÝUO«  U½UOJ« s U×ýd²© 136 ®„—UAOÝ fb½_«  U½UOJ« s © 8 ®Ë ¨ œ«d‡‡ _« s edL« fKЫdÞ w‡‡Ë ¨ WOÝUO« U½UO © 35 ®s Êu×ýd² „—UAOÝ 21 ® UNÐ „—UAOÝ —ËeMłË ¨ UOÝUOÝ WOÝUO«  U½UOJ« s U×ýd² © ‰ö‡‡š s‡‡  Êu‡‡J‡‡O‡‡Ý e‡‡zU‡‡H‡‡« Ê≈Ë ¨ d¹b—Uý√ËÆ w³M« l¹“u²« WOKLŽ …dAŽ W¹œU׫ WOÐU²½ô« …d‡‡z«b‡‡« dUŽ lOL«b³Ž ò —u²b« fKЫdÞ …dz«b« Ê√ v≈ t¦¹bŠ w ò »u³×L« fKЫdÞ …dAŽ W¹œU׫ WOÐU²½ô« nþu © 9000 ®V‡‡¹—b‡‡²‡‡Ð X‡‡U‡‡ Èu² vKŽ Ÿ«d²ô« e«dLÐ qLFK s 5Ë 4 wu¹ ‰öš t½√Ë ¨ …dz«b« w ŸËdA« r²OÝ ÂœUI«uOu¹ dNý  UłUO²Š« qË Ÿ«d²ô« œ«u l¹“uð  UD×L« vKŽ WOÐU²½ô« WOKLF« WOŽdH« dz«Ëb« qJÐ Ÿ«d²ô« e«dË W‡‡O‡‡M‡‡ô« …e‡‡‡N‡‡‡łô« l‡‡  o‡‡O‡‡‡‡M‡‡²‡‡U‡‡Ð ÆWB²L«

«bFI 30 UNÐ ÊuJOÝ fKЫdÞ Ê√ 14Ë U¹œd U×ýd 16 sOÐ WŽ“u dLðRL« UÐU²½« Ê√Ë UOÝUOÝ U½UO 4 —UO²š√ UNöš s r²OÝ wMÞu« sO×ýd²L« s‡‡ WFL−« ‚u‡‡Ý s‡‡ `ýd²Ë ¨ ¡«—ułUð s © 2 ®Ë œ«d_« dz«Ëb« Ê√Ë ¨ wKuÐ ÁdI« s bŠ«Ë l ÊuJ²Ý Ác‡‡¼ Èd‡‡G‡‡B‡‡« Àö‡‡¦‡‡« …d‡‡z«œ w d‡‡z«Ëb‡‡« qšbðË ¨ UNCFÐ WŁöŁ —UO²šô fUM²K Èd³ …b‡‡Š«Ë ÆÆÆ WOÝUO«  U½UOJ« s sO×ýd U×ýd © 2 ® UNO rOKÝuЫ …dz«œ U√ ÊU×ýd © 2 ® UNÐ …—«“ sOŽË U¹œd sOðU¼ ‰ö‡‡‡š s‡‡‡Ë ¨ œ«d‡‡‡‡‡_« s‡‡ ®—UO²šô fUM²« r²OÝ sOðdz«b« U√ ¨ WOÝUO«  U½UOJK bŽUI © 4 3 ®—UO²š« r²O fb½ô« vŠ …dz«œ ®Ë ¨ œ«d_« sOKI²L« s bŽUI © ÆÆÆWOÝUO«  U½UOJ« s bŽUI © 3 WOŽdH« …dz«b« w sO³šUM« Ê≈ ‰UË UNO fUM²« r²O edL« fKЫdÞ  U½UOJ« s bŽUI © 3 ®—UO²šô r²OÝ —Ëe‡‡M‡‡ł p‡‡c‡‡Ë W‡‡O‡‡ÝU‡‡O‡‡‡‡« bŽUI ©3 ®vKŽ UC¹√ UNO fUM²« ò »u³×L« ò —u²b« `‡‡ {Ë√Ë ÆÆÆ ÊËb−OÝ sO³šUM« Ê√ t¦¹bŠ w‡‡ UN½u U¼«bŠ≈ sO²LzU Ÿ«d²ô« Âu¹ sO×ýd²LUÐ W‡‡U‡‡š ò wUIðdÐ ò ¡U—“ ò UN½u Èdš√ WLzUË œ«d‡‡_« ¨ WOÝUO«  U½UOJ« ¡ULÝ√ UNÐ ò `ýd²L« —U‡‡O‡‡²‡‡š« sO³šUM« v‡‡K‡‡ŽË ¨ h‡‡B‡‡‡‡L‡‡« ÊU‡‡J‡‡L‡‡« ‰ö‡‡ ‡š s‡‡  ‚uÝ …d‡‡z«b‡‡Ð sO×ýdL« œb‡‡Ž Ê√Ë s U×ýd²© 126 ®m‡‡K‡‡Ð WFL−«

…d‡‡ z«b‡‡ « d‡‡¹b‡‡ s‡‡K‡‡Ž√ ≠ ‰«Ë fKЫdÞ …dAŽ W¹œU׫ WOÐU²½ô« »u³×L« dUŽ lOL«b³Ž ò —u²b« Êu—UAOÝ VšU½ n√ © 692 ® Ê√ ò ÆÆÆ fKЫdÞ …dz«bÐ Ÿ«d²ô« Âu¹ w Y¹bŠ w‡‡ ò »u³×L« ò `‡‡ ‡{Ë√Ë …d‡‡z«b‡‡« Ê√ WO³OK« ¡U‡‡³‡‡½_« W‡‡U‡‡u‡‡ w½ULŁ rCð v‡‡²‡‡« …d‡‡A‡‡Ž W‡‡¹œU‡‡×‡‡« ≠ wKuÐ Ád‡‡I‡‡« ò w‡‡¼ WOŽd d‡‡ z«Ëœ sOŽ ≠ WFL−« ‚u‡‡ Ý ≠ ¡«—u‡‡ łU‡‡ ð edL« fKЫdÞ ≠ rOKÝuЫ ≠ …—«“ …e¼Uł ≠ —ËeMł ≠ fb½_« wŠ ≠ »U²½« w W—UALK Ÿ«d²ô« ÂuO X³« Âu‡‡¹ ÂUF« wMÞu« dLðRL« wò b√Ë ÆÆÆ ÂœUI« uOu¹ 7 o«uL« «ed 272 W¹e¼Uł vKŽ t¦¹bŠ WŽ“u Ÿ«d‡‡²‡‡« e«d 5Ë Ÿ«d²ö ¡UMÐ_ sO³šUMK XBBš …dz«bUÐ rNIÞUM s‡‡Ž «u‡‡Še‡‡½ s‡‡¹c‡‡« s‡‡Þu‡‡« UNÐ d‡‡ ‡ w‡‡²‡‡« ·Ëd‡‡‡E‡‡‡« V‡‡³‡‡‡‡Ð dz«Ëb« q Ê√ v≈ «dOA ¨¨ œö³«  dËË U¼œ«bF²Ý« XKL√ WOŽdH« ¨ WOÐU²½ô« WOKLF«  U³KD² q‡‡ l w‡‡M‡‡_« oOM²« v‡‡≈ WU{ùUÐ …—«“u WFÐU²«  UÐU²½ô« sOQð WM−  UD×Ë e«d Ê≈ ‰UË ÆÆÆ WOKš«b« WŽU« cM WŠu²H ÊuJ²Ý Ÿ«d²ô« tOKŽ VšU½ q Ê≈Ë UŠU³ WMU¦« fH½ w Ÿ«d²ô« Âu¹ w W—UAL« l¹“uð r²OÝË ¨ tÐ q−L« edL« WOÐU²½«  UD× …bŽ vKŽ sO³šUM« ®œbF« “ËU−²¹ ô YO×Ð edL« qš«œ WOÐU²½« WD× q w VšU½ © 500 ò »u³×L« ò —u²b« `‡‡ {Ë√Ë ÆÆÆ

vKŽ f½u² UN½UM²«Ë U¼dJý sŽ WOUI²½ô« WuJ׫ d³Ž ≠ ‰«Ë wH×B« ÊUO³« nËË ÆÆÆ UO³O v≈ åÍœuL×L« Íœ«bG³«ò UNLOKð Âu¹ VOJ« rOŠd« b³Ž —u²b« WOUI²½ô« WuJ׫ fOz— Áöð Íc« rz«dł »UJð—UÐ rN²L« ò ÍœuL×L«ò ‡ f½uð rOKð fKЫdDÐ bŠ_« ¨ w³OK« VFA« l ò WO¹—U²« WHu« ò ‡Ð w³OK« VFA« ¡UMÐ√ b{ fOz— `‡‡{Ë√Ë ÆÆÆ W«bFK sOÐuKDL« rOK²Ð wzb³L« UNHuË œuNł W−O²½ ÊU f½uð s ò Íœ«bG³« ò rKð Ê√ WOUI²½ô« WuJ׫

:‫وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻻﺳﺘﺮاﻟﻲ‬

‫اﻻﻓﺮاﺝ ﻋﻦ ﻣﻮﻇﻔﻲ‬ ‫الﻤﺤﻜﻤﺔ الﺠنﺎﺋﻴﺔ الدولﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ لﻴﺒﻴﺎ لﻴﺲ ﻗﺮﻳﺒﺎ‬

‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬ ‫ﻳﻮﻧﺲ ﻋﻠﻲ ﻳﻮﻧﺲ‬

.....................................................................

‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﺳﺎﻣﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح‬

..................................................................... ‫زﻳﺎد اﻟﻴﻌﻘﻮﺑﻲ‬

: ‫ﺗﺼﻮﻳﺮ‬

..................................................................... : ‫ﻋﻼﻗﺎت ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫أﺣﻤﺪ ﺟﺒﻴﻞ‬

..................................................................... : ‫دﻋﺎﻳﺔ وإﻋﻼن‬ ‫ﺟﻤﺎل ﻣﺼﻄﻔ‬

..................................................................... : ‫إﺧﺮاج وﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻳﺤﻴ اﻟﻘﺎﺋﺪي‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺤﻤﺮوﻧﻲ‬

..................................................................... : ‫ﺟﻤﻊ‬ ‫ﻗﺴﻢ اﻟﺸﺆون اﻟﻔﻨﻴﺔ‬

.....................................................................

‫اﻵراء اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺮ ﺑﺎﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬ ‫ﻻﺗﻌﺒﺮ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻋﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ‬

021- 340 3933 ‫ﻫـ‬ 021- 3402220 ‫ﻓﺎﻛﺲ‬ : ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬

TRIPOLINEWSLY@YAHOO.COM


3

1‫اﻟﻌﺪد‬

‫ م‬2012 ‫ يونيو‬26 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ شعبان‬6 ‫الثالثاء‬

3

‫أخبار‬

‫السنة األولى‬

9 ‫العدد‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺪﻳﻚ‬. ‫■ د‬

:‫اﻟﻨﻘﺎشاﻟﻌﻈﻴﻢ‬

‫ﺗﻘﺮﻳﺮإﺧﺒﺎري‬

‫ﺑداﻳة ﺟدﻳدﺓ لﻠدﺭاﺳة‬ ‫األﻛﺎدﻳﻤﻴة ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ لﻴﺒﻴﺎ‬ ¨UO½ULQÐ sOdÐ WM¹b w W¦¹b׫ WOdA« UÝ«—b« ed s …uŽbÐ …b¹bł W¹«bÐ ∫ Ÿu{u ‰uŠ qLŽ Wý—Ë w WOLKF« W—UALK …uŽb« w XNłË ÆUO³O a¹—Uð w WOL¹œUô« WÝ«—bK sO¦ŠU³« s œbŽ UNO „—Uý bË Æ Â2012 uO½u¹ 9≠8 …d²H« ‰öš UO³O® ∫ s WO¦×Ð e«dË  UFUłË  UÝR ÊuK¦L¹ rUF« ‰Ëœ nK² s Æ©U½dË «d¹uÝË UOdðË „dL½«b«Ë UO½UL√Ë …bײL«  U¹ôu«Ë f½uðË UO³O a¹—Uð w U¹UCË  UŽu{u vKŽ Àu׳«Ë  UÝ«—b« rEF  edð  ôƒUð …bŽ XŠdÞ  U—UAL« ÷«dF²Ý« ‰öš sË ¨d UFL«Ë Y¹b׫ V½Uł_« sO—UAL« iFÐ t−N²½« Íc« ZNML«Ë —œUBL« ‰uŠ  UOUJý≈Ë sŠ sË ÆWOLKF« WOŽu{uLK dI²Hð WýuA …—uBÐ UO³O a¹—U² rNËUMð ¡UMŁ√ —u²b« –U²Ý_U ∫WIK׫ Ác¼ w sOO³OK« sO¦ŠU³« s œbŽ œułË Ê√ k׫ —u²b« –U²Ý_«Ë ¨WOËb«  UöF«Ë a¹—U²« –U²Ý√ Í—u« sŠ s¹b« Õö ΫbOH r¼—uCŠ ÊUË ¨‰UH−« bL× œUFÝ …–U²Ý_«Ë ¨p¹b« bLŠ√ œuL× rð bË sO¦ŠU³« sŽ WCUž X½U w²« qzUL« s dO¦J« sŽ nAJU «bł ÆUN  «dOHðË  UÐUł≈  błËË UN²AUM jЗ UNL¼√ ¨WLNË …dO¦  UŽu{u Wý—u« Ác¼ w X{dŽ bI VIŽ ΫdšR UO³O w À«bŠ≈ s lË ULÐ Y¹b׫ a¹—U²« s  U×H iFÐ oLFð bË ÆÂ2011 d¹«d³ s dAŽ lÐU« …—uŁ qFHÐ w«cI« ÂUE½ ◊uIÝ …d²HK WO½UL¦F« …dDOUÐ tDÐ—Ë wÝUOÝuO−« UO³O lu WOL¼√ ‰uŠ —«u׫ WOÝUuKÐb« WÝUO« —ËœË ¨WOÐË—Ë_« ŸULÞ_UÐ t²öŽË Â1919≠1551 ÆWIÐU« œuNF« ‰öš rUF« ‰Ëœ WOIÐ l WO³OK« WC× WO³O —œUB vKŽ U¼œUL²Ž«  U—UAL« iFÐ vKŽ cšR¹ U sJË rN{dŽ ¡UMŁ√ V½Uł_« Êu¦ŠU³U ¨WOLKF« UN²OL¼√Ë UN²LO w nK²ð w¼Ë Y¹b׫ dBF« w UO³O a¹—U²Ð oKF²ð w²« ozUŁu« WÝ«—œ «uK¼U−ð rNðUŽu{uL ’Uš qJAÐË ¨WOÐË—Ë_«  UHOý—_« w …dO³  UOLJÐ …du²Ë …œułu w¼Ë UO³O a¹—Uð sŽ WOL¼_« W¹Už w  UuKF vKŽ Íu²×¹ Íc« w½UL_« nOý—_« r²¼« „—UA s d¦√ Ê√ UIŠ »dG²L«Ë Æs¹dAF«Ë dAŽ lÝU²« sO½dIK bË ¨VFA²L« ‘UIM« s ÎUO«Ë ÎUEŠ XU½ bË ¨WOÝuM« Wd׫ Ÿu{uLÐ sO¦ŠU³« s œbŽ tO lI¹ Íc« jKK tO³M²«Ë WIOI׫ …—uB« `O{uð UMËUŠ WOÝuM« Wd׫ sOÐ bLŽ Ë√ qNł sŽ qBH« ÂbŽ w q¦L²L«Ë ¨V½Uł_« Wd׫ ZN½ dŁ√ vKŽ wÝUOÝ ŸËdA v≈ UNu×ð sOÐË WOŠö ≈ WOM¹œ …uŽb ÆWDK« v≈ vFð w²« WOM¹b«  Ud׫ s U¼dOž Ë√ WOÐU¼u« WO«—bO …UŽœ sOÐ WöF« w¼ U ¨iF³« s XŠdÞ w²« WK¾Ý_« sË Wd׫ Ê√ ”U‡‡Ý√ vKŽ UM×O{uð ¡U‡‡łË ¨øÂuO« WOÝuM« Wd×«Ë WdÐ ËeG« WËUIL ·uHB« rOEM²Ð XU Â1840 WMÝ U¼—uNþ cM WOÝuM« WMÝ UO³OK wUD¹ô« ËeGK UN¹bBð rŁ ¨Â1902 WMÝ œUAð w w½dH« œbŽ ©wÝuM« f¹—œ≈ bL×® WOÝuM« Wd׫ Y¹—Ë bIŽ rŁ ¨Â1911 ¨r¹duЫ ¨WdJŽ® Â1917 WMÝ cM WOUD¹ô« WuJ׫ l  UOUHðô« s ¨—U²L« dLŽ b¼U−L« œUNA²Ý« v²Š Â1922 WOýUH« WKŠd «—Ëd ©WLłd« UNÐUDI²Ý« WËU×Ë WOÝuM« Wd׫ vKŽ ÊU¼d« Ϋ—«d ÊuOUD¹ù« ‰ËUŠ wÝuM« f¹—œ≈ bL× wuð rŁ WIŠô WKŠd wË ÆUNðdDO UNŽUCš≈Ë cM W¹œU×ðô« WO«—bOH« UO³O vKŽ UJK VB½ rŁ ¨Â1948 WMÝ WdÐ …—U≈ v²Š WO³OK« WJKLL« ÂUO sŽ sKŽ√ YOŠ Â1963 WMÝ v²Š Â1951 WMÝ «uÝ—b¹ r WdÐ WO«—bOHÐ ÊËœUM¹ s¹c« ÊS rð sË ÆÂ1969 WMÝ »öI½« UNðbŠË XKJý WOÝUO« UO³O WO«dGł Ê√ YOŠ ¨Î«bOł ÁuLNH¹ rË UO³O a¹—Uð bNŽ v²ŠË 1551 WMÝ w½UL¦F« œułu« cM ¡«e‡‡ł_« qU vKŽ WOЫd²« sJ ¨Â1943 Ê«e vKŽ U½d …—«œ≈Ë WdÐË fKЫdÞ vKŽ WO½UD¹d³« …—«œù« U¼dJM²Ý« b ©«“—uHÝ sHOЮ UO½UD¹dÐË UOUD¹« q³ s rOI²« l¹—UA q rŽbÐË ¨UO³O »«dð qU w W³{UG«  «d¼UEL« d³Ž UNeË w³OK« VFA« U Ê« bI²F½Ë ¨U¼¡«eł√ qUJÐ UNöI²Ý« UO³O XKB×ð …bײL« r_« s œułË  U³Ł≈ œd− u¼ ¨WdÐ WO«—bO …UŽœ ’Uý_« iFÐ s UOUŠ Íd−¹ ÆW¹œU WO½U½√ `UB oOI×ð Ë√ WK³IL« WuJ׫ w VzUIŠ sŽ Y׳«Ë ∫sO—UAL«  UO u²« r¼√ sË rOEMðË —«dJð vKŽ Êu—UAL« w u¹ Wý—u« Ác¼ WOL¼√ vKŽ sOL¦²« bFÐ WOÝuM« Wd׫ Ÿu{u ÕdD¹ Ê√ qL²×L« sË ¨WOLKF«  «¡UIK« Ác¼ q¦ Æö³I² œb×OÝ bŽu wË U bKÐ w øWœU ‘UI½ WIKŠ w WËœË s¹œ ÆÈdš√ WOLKŽ  UŽu{u Õ«d²« sJL¹Ë  UÞuDL« s WOUI¦« …Ëd¦« vKŽ ÿUH׫ …—Ëd{ vKŽ Êu¦ŠU³« b√ ÍdBŽ nOý—√ ed w UNF{ËË wU׫ nOý—_UÐ …œułuL« WO³OK« ozUŁu«Ë  UHOý—_« s w³OK« a¹—U²UÐ oKF²ð w²« ozUŁu« VKł vKŽ bOQ²« l ¨—uD² ÆWOLUF« r²¹ YO×Ð sO¦ŠU³«  UUL²¼«Ë s¹ËUMŽ UNO sO³ð  U½UOÐ …bŽU l{Ë Æ·—UFL«Ë  «d³« ‰œU³² wLKF« q «u²« s dAŽ lÐU« …—uŁ qFHÐ UO³O w ÀbŠ U Ê√ bI²Ž√ ÂU²« wË …—uŁ UNMJË ¨dšPÐ t«b³²Ý«Ë rJŠ ÂUE½ dOOGð qł√ s jI rIð r ¨d¹«d³ ÂUEM« —Ëcł XFK²« bI ¨vMF s WLKJ« tKL×ð U qJÐ WKUýË W—UŽ X½U  U×KDBL«Ë rO¼UHL« dOOGð vKŽ bł qJÐ qLFðË ¨tÝUÝ√ s oÐU« W¹œbF²« WOÞ«dIL¹b« oO³DðË W«dJ«Ë W¹d׫® vKŽ WMO³ …b¹bł rOIÐ …bzUÝ qJÐ V½Uł_« UN—b¹ ô  «dOG²L« Ác¼ Æ©b¹b−« UO³O ¡UMÐË WDK« ‰Ë«bðË wÐdF« ÂöŽù« W¹œUOŠ ÂbŽË w³OK« ÂöŽû qU t³ý »UOG ΫdE½ ¨WuNÝ w²« WKŠdL« WFO³ÞË ozUI׫ ‚bBÐ `{u¹ Ë√ d³F¹ ô Íc« UuLŽ wÐdG«Ë pcË WOÐdG«  UFU−«Ë e«dL« ‰uC dO¦¹ Íc« d_« ÆUO³O UNÐ dLð «c ¨ UOUJýù«Ë WK¾Ý_« s dO¦J« ÊuŠdD¹Ë ¨WO½U½ù« ÂuKF« w sO¦ŠU³« WKŽUH« W—UALUÐ s¹eOL²L« sOO³OK« sO¦ŠU³« —uCŠ lO−A²Ð Õd²I½Ë `BM½ oDML«Ë WO−NML«Ë qLFUÐ ÊËbB²¹ v²Š WOLKF«  U³ÝUML« Ác¼ q¦ w Êu³d²¹ s¹c« pcË WOHš ÷«dž√ rN s¹c« Ë√ sOJJA²L« qJ w¹—U²« ÆUO³O w Íd−¹ U —c×Ð

‫ ﺳﻌﺪ اﻻرﻳﻞ‬.‫■ د‬

‫الﺘﺤﻔﻴﺰ ﺃو الﺘﻘﺸﻒ‬

WOŽUMB« …—u¦« ÂUO w WOMI²« qIM ÆÆøø tH½√ W Uš Ë WOUM« ‰Ëb‡‡« vKŽ WLI½ ÊU‡‡ W¦U¦« bH²ð r w²« j‡‡ÝË_« ‚dA« ‰Ëœ Ë WOÐdF« tH½ ÂU×≈ sŽ »dG« ·ËeŽ Ë WOMI²« Ác¼ s wÐuK« …dDOÐ p– Ë U¹œUB²ô« Ác¼ q¦ w w W Uš œUB²ô«  U¹d− vKŽ w½uONB« »uFA« vKŽ WOMI²« V−× ÆÆ …bײL«  U¹ôu« WOÐdG« ‰Ëb‡‡« nJM²ð ÂuO« ö¦L ÆÆ WOÐdF« …d XŁb×ð b Ë UO³O v≈ WOMIð È« ‰UÝ—≈ sŽ p– ‰uŠ WOJ¹d_« W¹—U−²« WdG« fOz— l øøÆ¨Æ XLBUÐ –ô tMJ ÆÆ TUJ² dOG« V−׫ œuOu¼ w ”ULG½ô« u¼ Ë bŠ«Ë ¡wAÐ ¡Uł bI øø jI ‰Ëœ vKŽ WOMI²« —UJ²Š« Ê≈ wFO³D« s u¼ UL d¦√ »dG« vKŽ W³UÝ —U‡‡Ł√ t WMOF ÂuO« ÊU½uO« ÆÆ øø …dOGB« WOUM« ‰Ëb« vKŽ ® vL¹ U q¦ U¾Oý Íb−ð ô W¹bIM«  UÝUO« d¦√ œuI½ l³DÐ qšb²UÐ p– Ë © wLJ« dOO²UÐ ÆÆ øø vЗËô« œU×ðô« ·dBL« WC³ w UN½_ ÆÆ ‰Ëb« `U w sJð r WULÝdL« WLuF« ÂuO« W¹œUB²ô« UNðU“√ ¡«—Ë wOz— V³Ý qÐ WOUM« bI UNðUŽUM rEF w œUJ« XIKÞ√ UN½√ ÆÆ UNM W¹ËbO« v²Š  UŽUMB« s dO¦J« XKH wÐUIM« rOEM²« »UOž w ÆÆ UO³O w XH²š« b s×½ øø ÆÆ ÕU¹d« ë—œ≈ ¡wý q V¼– UO³O w UNO≈  UH²ô« V−¹ …œUŠ WOŽUM W“√ w Êô√ s XMLÝô« œ—u²½ «–UL ∫ vË√ Ë vÝUÝ« qJAÐ WBOšd« WUD« Ë ÂU« …œUL« UM¹b Ë Ã—U« bOu² UMðUD× Ë UMF½UB qGA½ô «–UL Ë øø ÆÆ “UGUÐ UM“UM bL½ô «–UL Ë ø “UGUÐ ¡UÐdNJ« v³Młô« qLF« s iH½ v²Š VO³½U½ô« d³Ž pKL½ s×M ÂuO½uLö l½UB rOI½ ô «–UL Ë ø Q½ô «–UL Ë ø eKž s pc WOKOGA²« WUD« 5% ÈuÝ qGA¹ô jHM« ŸUD Ê« jHM« …—«“Ë ‰ WHKJ²Ð œuu« œ—u²½ «–UL Ë ø qLF« Èu s Ë ÂU« …œUL« UM¹b Ë bŠ«u« d²K w³O —UM¹œ —bB½ Ë Ã—U« s  UOzUOLOË d²³« œ—u²½ «–UL sLJ¹ UO³O q³I² Ê« øø ÊULŁù« hš—QÐ jHM« Êü ÆÆ p– dOžô Ë jHM« WŽUM v ”UÝô« v WM¼«d« ·ËdE« qþ w Á—bB½U UM¹b U fO ÆÆ jHM« ÈuÝ

‰Ëb« w wUL« œUB²ô« —UN½« YOŠ 2009 WOU sO²ÝUOÝ XF³ð« WOÐdG« ‰Ëb« ÆÆ WOÐdG« WÝUO«Ë W¹eMJ« WOÝUO« ŸU³ðSÐ È« W¹bI½ Ë ‰ËbU ÆÆ W“Q²L« ŸU{Ë_« W−UFL WO½Ub¹dH« UN UO½UD¹dÐ Ë« UO½UL√ Ë« UJ¹d√ q¦ vMž d¦_« w u¼U dOž œUB²ô« eOH×ð vKŽ WOUL« …—bI« È« qF lD²ð r © ÊU½uO« ® q¦ WHOFC« ‰Ëb« bIM« ‚ËbM `zUB½ v≈ ŸUOB½ö ¡«uÝ ¡wý «e׫ jÐ—Ë nAI²« v≈ R−KUÐ IMF wËb« tKQO U¾Oý b−¹ r Íc« w½U½uO« VFA« vKŽ øø ÆÆ nAI²¹ v²Š w²« ‰ËbK WFłU½ ÊuJð b nAI²« WÝUO ÆÆ ö ÊU½uO« U≈ nAI²K UNK¼R¹ «bO — pKLð t½öŽü UÐU²½ô« w © È“u—UÝ ® qA bI œUBx q¼RL« l{u« rž— nAI²« WÝUOÝ UbMŽ © ÊËdLJ ® ÀbŠ ¡wA«  «– ÆÆ w½dH« WÝUOÝ ÆÆ qLF« Èu s 25% iOHð Õd²« WÝUO ÆÆ vK qJAÐ œUB²ö W¹–R nAI²« e−F« rŁ W³¹dC« ŸuЗ iHš v≈ ÈœR¹ nAI²« UO³O w ÀbŠ ¡wA« fH½ WUF« WO½«eOL« v Ë ÆÆ œö³« vKŽ vLô« œUB²ô« —UB׫ ÊUÐ√ œö³« w W³FB« WKLF« vKŽ ÃUOÝ l{Ë XËUŠ tOb d¦√  dNþ√ w²« t²¹dEMÐ © pO¼® dNþ ÆÆ bOŠu« qO³« Ê≈ w¼ Ë © eM® W¹dE½ s WOKŽU Ë l{u« tJF¹ U qFHUÐ u¼ Ë œUB²ô« eOHײ fOzd« eH×L« ÊQÐ rUF« ‰uŠ ÂuO« ÍœUB²ô« …—U−²U ÆÆ ‰U‡‡L‡‡Žô«Ë …—U−²« u¼ œUB²ö sO×ð rŁ W³¹dCK d¦√ l¹— v≈ ÈœRð © ‰ULŽù«® …—u¦« ÆÆ qLFK eUŠ WLŁ sË WUF« WO½«eOL« DIGIT © WOLd« WŽUMB« È« ® W¦U¦« WOŽUMB« © IBM® Ë © «bMKM ® w © UOu½ ® —uNþ q¦  U¹ôu« w MICROSOFT Ë APPLE Ë  eHŠ WOLKF«  UUNÝù« pKð q ÆÆ …bײL« lOL−« bF¹ r d_« sJ qš«b« w VKD« œËb׫ ×U‡‡š wÐdG« ‰ULÝ√d« oHÞ ULMOŠ p¹d³√ ‰ËbÐ vL¹ U q¦ UNMOFÐ ‰Ëœ v≈ V¼cO sOB« Ë bMN« Ë UOÝË— Ë q¹“«d³« È« © BRIC ® hš— Ë ‰ULÝ√dK WFÝ«Ë ‚«uÝ√ w¼ ‰Ëb« pKð ÆÆ 33 qLŽ nKJ¹ IPAD1 nðUN ÆÆ WKUF« Èb¹ô« øø  «—ôËœ 8 sOB« w ULMOÐ »dG« w —ôËœ ÈuÝ l³²¹ ô ‰ULÝ√d« Ê≈ ô≈ bF¹ r d_U ÆÆ

‫ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﻠﺠﺄ لﺤﻠﻒ اﻻﻃﻠسﻲ‬ ‫ﺑﺸﺄﻥ ﺇﺳﻘﺎﻁ ﺳﻮﺭﻳﺎ ﻃﺎﺋﺮﺓ ﺗﺮﻛﻴﺔ‬

WOd²« n×B« WLłUN s ržd« vKŽË ·ËdFL« dOž ÊU‡‡žËœ—« výU×ð bI bÝö qOLð W−N «b²Ý« tðôUFH½« j³CÐ ULz«œ tHOKŠ vKŽ VKI½« b ÊUžËœ—« ÊUË ÆÆWNł«uLK Œu{dUÐ t²×OB½ i— Ê« bFÐ bÝô« oÐU« Ê« Ëb³¹Ë ÆwÞ«dIL¹b« Õö‡‡ ô« VUDL ÁœöÐ ÂUO v« …—Uý« Í« sŽ lł«dð ÊUžËœ—« s œ— v‡‡« ÊU‡‡ žËœ—« vFÝ «–«Ë Æ`K œd‡‡Ð ¡UŁö¦« Âu‡‡¹ wKÞô« ‰ULý nKŠ ŸUL²ł« ŸUb« ÊQAÐ Èd‡‡š« …œU‡‡ Âb²¹ b t½U Æ„d²AL«

U¹—uÝ UOdð XLNð« ≠ ôUË ≠ fKЫdÞ ‰U−L« w W¹dJŽ ŸöD²Ý« …dzUÞ ◊UIÝSÐ ‰ULý nKŠ XŽœË d¹c×ð ÊËbÐ wËb« Íu−« ‚UHðö ¡UŁö¦« ÂuO« ŸUL²ł« bIF wKÞô« ÆbÝô« —UAÐ Í—u« fOzd« vKŽ œ— vKŽ fOz— —«dIÐ WOd²« n×B« X³Š—Ë Â«b²ÝUÐ ÊUžËœ—« VOÞ Vł— wd²« ¡«—“u« ‰ULý nK× WÝRL« …b¼UFL« w …œU‡‡ «–« WKłUŽ  «—ËUA ¡«dł« vKŽ hMð wKÞô« WOMô« UN×UB Ê« nK×UÐ uCŽ WËœ  √— w sÞu«Ë XOKO WHO× XUË ÆÆ…œbN ‰ULý nKŠ rKŽ X×ð WOOzd« ULNM¹ËUMŽ åÆqLF« v« Xd×ð UOdðåwKÞô« WHO× w VðUJ« ”ô—UÐ bL× XUË t½UÐ WFL−« Âu¹ Âu−¼ n Ë iF³« Ê« ÕU³ s×½ò ·U{«Ë ÆU¹—uÝ V½Uł s »dŠ ÊöŽ« sOÐ ©WMKF dOž UÐdŠ® „UM¼ Ê« qFHUÐ ·dF½ W{—UFL« œu‡‡łË v« «dOA åU¹—uÝË UOdð w{«—ô« w sO¹—uÝ sO¾łô ¡«u¹«Ë W¹—u« ÆWOd²« w²« U¹—uÝ qš«œ nOMF« ‰U²I« dL²Ý«Ë ÆUOdð l d²uKO 900 UNuÞ mK³¹ œËbŠ UN WOJ¹dô« WOł—U« …d‡‡‡¹“Ë X‡‡H‡‡ ËË dOžË `Ë qLŽò t½UÐ Âu−N« Êu²MOK Í—öO¼ UOdð l oOŁu« ÊËUF²UÐ  bNFðË å‰u³I  d‡‡–Ë ÆU¹—uÝ w ‰uײ« WOKLŽ lO−A² WOł—Uš ¡«—“Ë ÊUÐ WO½U³Ýô« WuJ׫ —œUB ÀœU׫ UC¹« ÊuAUMOÝ w‡‡ ÐË—Ëô« œU×ðô« ÆsOMŁô« Âu¹ ×u³u w bIF¹ ŸUL²ł« ‰öš

‰uŠ WOLUF« WŠU« w ÂuO« dz«b« ‘UIM« U“√ s tö¹ U Ë wLUF« ÍœUB²ô« l{u« …UMGL« Ác¼ —cð ô Ë vI³ðô b WH UŽ Ë Èd³ v²« …d¼UE« Ác¼ fLKð vKŽ Êu¹œUB²ô«  eHŠ vL¹U UC¹√ Ë …dOGB« ‰Ëb« UNM v½UF¹ b X«“U w²« WOÐdF« ‰Ëb« pKð W Uš WOUMUÐ oOLŽ ÊUL¹≈ UM¹b ÆÆ W¹—uðU²b« WC³ X×ð wFO³D« vM×ML« w WLK¦²L« WO¹—U²« WOL²×UÐ ÆÆ WFO³D« tłË vKŽ ÊuJ Íü À«bŠù« —UL lL²− È« ÊUÐ © ÊËbKš sЫ v≈ W³½® WO½ËbKU w−¹—bð qJAÐ —UNM¹ rŁ WLI« v« qB¹ wFO³Þ »dG« —UON½« WB qFË ÆÆ À«bŠù« —U oË ÈU ÆÆ sOFKD²L« s dO¦J« ÊU vKŽ  œ—Ë w¼ Ë …“—UÐ qŠ«d Àö¦Ð dL¹ WOL²×« oË lL²− ÂuO« Àb×¹ U u¼ Ë ÆÆ WuNJ« rŁ …u²H« Ë WuHD« Ë UЗË√ s q v …—uD²L« ‰ËbU ÆÆ »dG« w WOŽUM WCN½ ‰Ë√ WKUŠ w¼ ÆÆ WOULA« UJ¹d√ …d ‰Ë_ ZOM« WŽUM UO½UD¹dÐ XKšœ√ UbMŽ WO½U¦« WOŽUMB« …—u¦« UN³IŽ√ rŁ a¹—U²« w UJ¹d√ w lOL−²« jš © œ—u ÈdM¼ ® Âb UbMŽ œUB²ö Èd³J« WJM« X½U 1932 ÂUŽ v ÆÆ ‰Ëb« Ác¼ w rOEF« œUJ« rŽ YOŠ wÐdG« 2500 w«uŠ XKHQ wUL« ÂUEM« —UN½« YOŠ w Ÿu−« dOЫuÞ  b²« bI ÆÆ UNЫuÐ√ ·dB  U¹ôu« w e³š …d sŽ W¦ŠUÐ WK¹uÞ ·uH © ÊU½uO« ® w Àb×¹ ¡wA«  «– ÂuO« Ë …bײL« »d׫ cIML« ÊUJ ö¹uÞ ‰uD¹ r d_« sJ ÆÆ eOH×ð v≈ ‰Ëb« Ác¼ XFÝ YOŠ WO½U¦« WOLUF«  √bÐ w²« l½UBL« s dO¦J« `²HÐ œUB²ô« WdFLK ÍdJF« œ«bù« UC¹√ Ë ‰ULF« q³I²ð ö¹uÞ ÂbÐ r sJ wÐdG« œUB²ô« gF²½U ÆÆ Ë d׫ rUF« ¡U×½« œUJ«  U“√ X«uð bIK Æ ÂUŽ v Ë 1960 ÂUŽ cM v«u²ð n «uF«  √bÐ UN½u¹œ ¡UHO²Ý« vKŽ …—œU d³ž UN½« UJ¹d«  dFý 1972 ÂUŽ v V¼c« …bŽU sŽ XK² V¼cUÐ W¹“«uL« WOLUF« WKLF« u¼ —ôËb‡‡« s qF−² v  √bÐ tðU¹œUB²« ÊQÐ »dG« dFý Ë V¼cK W¹œUB²ô« WLuF« WŽbÐ  ¡U− —UON½ô« o¹dÞ  dNE ÁœËbŠ ×Uš vÐdG« ‰ULÝ√d« oHÞ YOŠ q¹“«d³« – © p¹d³«® ‰ËbÐ vL¹U WŠU« vKŽ ÂUŽ WJ½ X½UJ ≠ UOÝË— Ë sOB« Ë bMN« Ë

‫ﻣﺮﺳﻲ ﻳﺼﻒ ﻓﻮﺯﻩ‬ ‫ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ ﺑ ـ الﻠﺤﻈﺔ الﺘﺎﺭﻳﺨﻴة‬

ÍdBL« fOzd« bNFð ≠ ôU‡‡‡Ë – fKЫdÞ Âu¹ UO½u¹eHKð l¹–√ »UDš w wÝd bL× V²ML« UOz— ÊuJ¹ ÊQÐ tÐU²½« ÊöŽ≈ s  UŽUÝ bFÐ bŠ_« X¹dł√ w²«  UÐU²½ôUÐ Á“u n ËË sO¹dBL« qJ w{UL« Ÿu³Ý_« lKD w ÆÆåW‡‡O‡‡‡‡¹—U‡‡ð W‡‡E‡‡×‡‡ò t‡‡½Q‡‡Ð ÊQAÐ oKI« s WUŠ jÝËË WŽULł sOÐ WNł«u  ôUL²Š« wL²M¹ w²« sOLKL« Ê«ušù«  «uIUÐ œUý√ gO−«Ë UNO≈ …—«œ≈ w U‡‡ ¼—ËœË W×KL« WŠUÞù« cM œö‡‡³‡‡« ÊËR‡‡ý wMŠ o‡‡ÐU‡‡‡‡« f‡‡O‡‡zd‡‡U‡‡Ð w{UL« ÂUF« q‡‡z«Ë√ „—U³ oOIײРV²ML« fOzd« bŽËË ÆÆWO³Fý W{UH²½« w ‰UË ÆÆ„—U³ vKŽ …—u¦« w «u—Uý s lOLł ·«b¼√ WOËb« oOŁ«uL«Ë  «b¼UFL« vKŽ kU×²Ý dB Ê≈ …b¼UF dOB vKŽ vAð w²« qOz«dÝ≈ v≈ …—Uý≈ w qþ w UUŽ 33 q³ …d¼UI« l UN²FË w²« Âö« ÁƒUI≈ ‚dG²Ý« Íc« »UD« w bNFðË ÆÆwÝd WÝUz— v²Š …dL²ò „—U³LÐ XŠUÞ√ w²« …—u¦« ÊQÐ WIOœ 25 ÂœUB²« WGK ‰U− ôò ‰U tMJ ÆåÆUF UN«b¼√ q oI×½ qLFOÝ t½√ vKŽ œbýË åÆ«b‡‡Ð« UMMOÐ s¹u²K ‰U− ôË sOLK sO¹dBL UM½≈ò özU WOMÞu« …bŠu« e¹eF² ¡Uý Ê≈ vI³MÝË UM pc Æ¡UMÐË …—UCŠ …UŽœ sOO×OË ÆÆÆ…b¹b−« dB ¡UMÐ vKŽ rJÐË rJF “UŽò ‰UË åÆtK« ‰UËåÆW¦¹b׫ WOÞ«dIL¹b« W¹—u²Ýb« WOMÞu« WËb« Æœö³«Ë ÍdBL« VFA« w tK« wI²OÝ t½≈ wÝd vKŽ WOÐU²½ô« WKL׫ ‰öš Ê«ušù« WŽULł X dŠË ÆöU ʬdI« kH×¹ wÝd Ê≈ ‰uI«


4

‫السياسية‬

‫ م‬2012 ‫ يونيو‬26 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ شعبان‬6 ‫الثالثاء‬

‫ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻤﺼﺮي‬

‫ﺣﺼﺎﻓة‬

‫الﻈﺎلﻢ ﻻ ُﻳﻈﻠﻢ‬

‫■ اﻟﻌﺠﻤﻲ ﺻﻮﻓﻴﺔ‬

‫ﺇﻧ ـ ـ ــﺬاﺭ الﻠﻪ‬ ! ‫ﺑﻼ ﺗﺮﺟﻤ ـ ــﻪ‬

vKŽ ”U³F« «uMÐ VŁË UbMŽ t½≈ ¨ wKŽ …bNF« Ë ÍË—√ s Âu ZOK« WDŠ w ÊU ¨ ”UM« rI½« Ë sO¹u_« Ë ¨ qOK« sÐ »UIŽ ©bOýd«® «ËdÝ√ UH¹dš ¨ ”U³F« WFOý ¨ ° sJ¹ r Ë ¨ l¹dÝ qO ¨ pM{ ÊUð√ vKŽ sA ËUý u¼ pKF ∫uU ¨ ø rÐ ∫‰U ¨ ° pO Èd½ v²Š UMO lЗ√ ∫t qOI V½– ÊËœ f³Š√√ ¨ ° rJu u¼ UL½≈ ∫‰U ¨ ø ¡uÝ UMÐ XMMþ U³Bž cš√ Ë ¨ ° qBHK UN¾łd½ WLNð w¼ UL½≈ ∫«uU ¨ ø Êud¹ ”U³F« WFOý Ë ¨ n¹d« p– vKŽ vC Ë ¨ vKŽ «ub½ Ë ¨ ”UM« rNÐ XU{ v²Š ¨ WN³A« q² w qOI ¨ ‰u¦LK ÁdÝ√ s »UIŽ bO²√ «uFЗ√ ULK ¨ r¼bMÝ ∫uU ¨ ° V³« ÊuzdL²ð r²½« UL½≈ ∫‰U ¨ ° qIð r ∫t ∫«uU ¨ ø wMA UNKF ∫‰U ¨ ° nzU×B« qÐ ÆÆ tK« Ë ô ø `¹— w¼ UL½≈ ¨ ° V«uUÐ X Ë ÆÆ ø rO ∫‰U ¨ ° rF½ ¨ ° WKHG« UNKF ∫‰U ¨ ° ”«—  pMJ Ë ÆÆ ° ÕU¹— qÐ ∫«uU ¨ Æ ø q¦√ włUŠ_UÐ√ ∫‰U ¨ ÆÆ ° b²Ž√ U qÐ ÆÆ ô ∫«uU …œUË w ‰uIð U ÆÆ rOŽ“ tÐ X½√ U p qBH½ qÐ ∫«uU p²³× w ‰uIð U Ë ÆÆø WFOA« q² s Íu_« Êö p²bš w ‰uIð U Ë ÆÆ ø «c Ë «c u¼ Ë Íu_« ÊöH «uC Ë ÆÆÆ ø«c Ë «c u¼ Íc« Íu_« Êö ”dŽ w ° w½Uð√ vDš wKŽ ÊËbFð UL½≈ ∫‰UI ¨ ÊËbF¹ p– vKŽ Ác¼ ÆÆ ø ‰uF« Ë W³×B« dOGÐ w nOJ ÆÆ ËUý U½√ ¨ ô≈ Ë ÆÆ VŠU lzU³« fO ÆÆ° UNO rEŽ ô n¹—UCž UL½≈ ∫ ‰U ÆÆ °d¦J X½√ ∫t «uUI ¨ ÆÆ° »UÐc« «e ÊUJ b−ð r√ ∫«uU ¨ ° dÝu s VKD¹ ÍËUA« ÆÆ »U³Ý√ w¼ uË ÆÆ r¼ËbFð r sJ Ë  błË ∫‰U ¨ ø r¼dOž ÂuI« w ÆÆ w½Uð√ sŽ uN ¨ o³Ý U U√ ¨ ° W³Kž rN ÊUJ r²KF ¨ ° sO½UDKÝ rJ «œ U wÐ ÁuK²U ÆÆ UIHý tÞ«d{ rý√ rNM ÂUI ¨ ÁuK²IO tÐ «uL¼ Ë ¨ ° ÃË«e½ ô tK« Ë ∫«uU ÆÆ «uUI ¨ ° «uMþ U dOž ‰U qłd« Ê√ r¼d³š√ Ë ÆÆ Ÿœ«— ‰u²IL«  bB ÆÆ »UIŽ U¹ ∫t ‰UI ¨ ° Á—œUÐ ∫rN³ŠUB ‰UI ¨ ÂuI« ÃUN ¨ ° aÝ«d« ‰u²IL« ∫‰U ¨ ø w׫ Â√ ° aÝ«— ‰u²IL« ÊUDKÝ ÆÆ qłd« ‚b ∫ rN³ŠU rN q—bL« kŽu¹ ô ÆÆ ô ∫‰U ¨ ø kFð√ ∫»UIF ‰U Ë ¨ ÆÆ ¨ ° lL dOž ∫‰U ¨ ° lL¹ tMJ Ë ÆÆ ° Xb ∫‰U ¨ ° ÊUDK ¨ YKGÐ qł— q²I¹ ô ∫WDŠ s tuI qłd« ‰UI tÐ rð—œUÐ Ê≈ ÊuJU¼ rJ½≈ Ë ¨ ° ·d« l jI¹ ‰u²IL« `U½ rJ w½≈ ¨ «Ëb¾ð Ë ¨ «u×KBð Ë ¨ «uÐu²ð r Ë ¨ ÁdOGÐ Ë√ Æ ° ÊuLKFð ô U tK« s rKŽ√ w½≈ ¨ ÂuI« w Èd¹ r Ë ¨ bOŽ√ bG« ÕU³ w Ë ÆÆ ø f_« VŠU s¹√ ∫rNQ ¨ Æ ° f_« VŠU tłU²×½ ô ∫«uU ¨ ø «bOý— ÊueFð√ ∫‰U ¨ ° ÁUMeŽ ∫uU bOý— ô ÆÆ ô ∫«uU ¨ ø ÁdOž bOý— rJO fO√ ∫‰U ÆÆ ° Æ ÁuK²I ÂuI« tO≈ ÂU Ë ÆÆ ¨ ° UMO WDŠ vKŽ jKð v²Š sOMÝ iLð r Ë VŠU ô≈ rNM ZM¹ r Ë ¨ rNOÐ√ …dJÐ sŽ r¼uK²I ׫uš t ÊU Ë ÆÆ tL¹e ÊU Íc« bŠ«Ë ËUý Ë ¨ bOýd« f_« ÆtK« —«c½≈ p– ¨ ° tDŠ w ·œ—

¡UM−« iFÐ Ê√ ·d‡‡F‡‡½ s‡‡×‡‡½Ë «–U‡‡L‡‡ Î F fOË Îôu rNdł ÊU sOÐcFL« «–ULË ¨¨¨ ö tOKŽ sO{d×L«Ë WK²I« œ«bŽ w r¼ s „UM¼ lLIK VzU²J v‡‡Ë_« ·uHB« w «u½U sË X×ðË rNðuOÐ w Êü« r¼ ¨¨¨ tOKŽ sO{d×L«Ë XF¹–√ b rNCFÐ Ê√ rž— ¨¨¨ W¹d³−« WUù« vKŽ dPðË WOžUD« l WO½u¹eHKð ULUJ t «–UL ¨¨¨ WOdA« WIDML« ¡Udý iFÐ WOHBð tU½Ë Áb³M½ Íc« rKE« w v²Š WdH²« Ác¼ …UMł lOL−« fO√ ¨¨¨ vUFðË t½U×³Ý tK« WU t³zU²Ë —UNML« ÂUEM« Âô“√ s lOL−« fO√ ¨¨ qIF«  u ŸUL Xu« s×¹ r√ ¨¨¨ Wu¾AL« p– qFHMK ¨¨¨ ‰bF«  uË ¨¨¨ o׫  uË ¨¨¨ Æ …«ËUL«Ë ¨¨¨ o×«Ë ‰bF« …—uŁ UMð—uŁ sJ²Ë

‫السنة األولى‬

9 ‫العدد‬

fOH« U×H vKŽË ¨ wŽUL²łô« q«u²« ·UB½_«Ë ‰bF« Èu² v≈ vd¹ô uN ¨¨¨ „uÐ ¨ WO½U½ô« ÁcNÐ WOžUD« sЫ WKUF X½U «–≈¨ s ·U‡‡M‡‡_« Ác‡‡¼ q ÊËd‡‡ šü« vIK¹ «–ULK tK² ÊuLUþ rN½≈ s×½ ¨ rKE«Ë dNI«Ë V¹cF²« rNdł fOË ¨¨¨ ÊËdłU ÊuIÝU Êu³B²G r²ðô «–ULK ¨ nOÝ WOžUD« sЫ Âdł s qQÐ «–ULË ¨¨ WOžUD« sЫ WKUF q¦LÐ rN²KUF sOLUE« s ’UBI« w v²Š WdH²« Ác¼ w r¹dJ« UMuÝdÐ Íb²I½ô «–ULË ¨¨¨ WK²I«Ë s b−½ r p– q ¨ oK«Ë WKUFL« sŠ Àb×¹U UM —d³¹ s b−½ rË ¨¨¨ tOKŽ UM³O−¹ fU−L«Ë —«u¦« UNOKŽ ·dA¹ w²« Êu−« w ¨¨¨ UO³O s ÊUJ q w W¹dJF«

Î −Ë q tÐ ·d²Ž√Ë ¨ …—uB«Ë uBUÐ ö ¨¨¨ t½«uŽ√Ë tô“√ rUþ nOÝ WOžUD« ÊQÐ ÎUFOLł UMFM²« «–≈ ¨¨ tO pýô UL u¼Ë U¼UIK¹ w²« WKUFL« UMFLÝË U½bNý «–≈Ë ¨¨ w—Ë WKUF sŠ s ¨¨¨ ÊU²½e« —«uŁ s bR¹ «cN ¨¨ Êu½UI«Ë ·dF«Ë s¹bK …UŽ«dË ‰bFUÐ tM h²I¹ qÐ ©© rKEÔ¹ô rUE« ®® Ê√ UM t½U×³Ý tK«  UH s o×«Ë ‰bF«Ë ¨¨ o×«Ë U½«—uŁ lOLł s t³KD½Ë ÁUML²½U «c¼Ë ¨¨¨ vUFðË ¡UM−Ý UN¹b w²« W¹dJF« fU−L«Ë ¨ qÝ«u³« Ê√ qQ½ qШ¨ WOžUD« VzU²Ë Âô“√Ë Ê«uŽ√ s ¨¨¨ ÊU²½e« —«uŁ «ËbŠ pzôË√ q Ëb×¹ q‡‡zU‡‡ÝË d‡‡³‡‡Ž Áb‡‡¼U‡‡A‡‡½Ë tFL½U U‡‡‡√Ë

WöF« aOA« «d‡‡{U‡‡×‡‡ Èb‡‡ Š≈ w‡‡ ¡UI s d¦√ wË ¨¨ w½U¹dG« ‚œUB« —u²b« tuIÐ w½bý¨¨ UMM¹œ Á—bB ‰u u¼Ë © rKEÔ¹ô rUE« ® w pA« tO≈ vd¹ô ‰u u¼Ë ¨¨¨ wöÝù« qÐ ÎUFOLł s×½Ë ¨¨¨ t½Qý qłË eŽ tK« W«bŽ rUþ w«cI« WOžUD« ÊU r rKF¹ ÁdÝQÐ rUF« Ÿ«u½√ v²ý ”—U rË ÆÆÆ Âu¾AL« tÐöI½« cM …b¹d ‚dÞ Ÿb²Ð√Ë sMHðË qÐ ¨¨ UM³Fý vKŽ rKE« qÐ VOD« bK³« «c¼ w œU³F« rKþ w UNŽu½ s ¨¨¨ tł—Uš v≈ bŠ√ nOÝ WOžUD« sЫ Ê√ rKF¹ lOL−«Ë sO{d×L« d³√ u¼Ë ¨¨ UM³FA sOLUE« d³√ ÎUIŁu p– qË ¨¨¨œUH«Ë dNI«Ë rKE« vKŽ

‫الﺤﻜﻢ الﺮﺷﻴد والﺘنﻤﻴة الﻤسﺘداﻣة‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ اﻟﺪﻛﺘﻮرة ﺣﻤﻴﺪة ﻣﻴﻼد أﺑﻮروﻧﻴﺔ‬ tLOIÐ w½bL« lL²−L« U√ ¨ ©W¹œUB²ô« W«dA«Ë qŽUH²« WOKLŽ qN¹ WOUI¦« s WKLł w ’U«Ë ÂUF« wŽUD sOÐ WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²ô«Ë WOÝUO« WDA½_« WOLM²« Ê≈ Æ ©WOŽUL²łô« W«b²Ýô«® WOUI¦« X×ð UO³OKÐ UNOM³ð leL« WKUA« W¹œUB²ô« VKD²ð ¨ w³OK« œUB²ô« ¡UMÐ …œUŽ≈ vL ¨ ÍœUB²ô« uLMK WUš WOL¼√ ¡UDŽ≈ vKŽ ÿUH×«Ë ¨ «Ëd¦K ‰œUF« l¹“u²«Ë s wUI¦« ÀË—u‡‡L‡‡«Ë wFO³D« jO×L« W¹uLM²«  UÝRL« ¡UMÐ ‰öš s ·öðù« wË tO »uždL« sË Æ WLzöL« WO¾O³«Ë ‰UL« ”√— qOFHðË  UÝRL« qOJAð  U¹«bÐ W«b² WOLMð qłô wUI¦«Ë wŽUL²łô«  √bÐ Íc« WOËb«  UÝ«—b« …d¹U UO³OKÐ d¹dI²« —Ëb bFÐ …dýU³ —uNE« w Á—œ«uÐ W¾O³« ‰uŠ WOLUF« WM−K« tðe−½√ Íc« ‰Ë_« W—u« Ác¼ ·bNð Æ1987 WMÝ WOLM²«Ë  UÝRL« ¡UMÐË ¡UA½≈ WOL¼√ WAUM v« …œb×Ë …bOý—  «—«dI WOM³²L«Ë WKŽUH« Æ W«b² WOLMð qł_ oO³D²K WKÐU

WOUI¦«Ë WOŽUL²łô« WO½U½ù« dO¹UFL« —uD²ðË dOG²ð ¨ …dJ²³L« Ë√ UNM W¹bOKI²« WOÝUO« WDK« WÝ—ULË VÝUM²¹ ULÐ dO¹UF „UM¼Ë ¨ WOŽUL²łô«Ë W¹œUB²ô«Ë ·dF«Ë bOUI²«Ë «œU‡‡F‡‡U‡‡ WOLÝ— dOž —u‡‡²‡‡Ýb‡‡«Ë Êu‡‡½U‡‡I‡‡U‡‡ W‡‡O‡‡L‡‡Ý— d‡‡O‡‡¹U‡‡F‡‡Ë ¨ ·dF¹ U ÂUŽ qJAÐ «c¼ ª WOJKL« ‚uIŠË qÝUJ²ð w‡‡²‡‡« W‡‡Ëb‡‡«Ë Æb‡‡O‡‡ýd‡‡« rJ×UÐ Xu« wË dO¹UFL« Ác¼ wM³ðË ¡UOŠ≈ sŽ ÍœUB²ô« qK« U¼bMŽ r«d²OÝ VÝUML« Î Kš `Ô ³B¹Ë w¾O³«Ë wŽUL²łô«Ë U³Î d ö sOÐ o«uð oKš ÊUJôUÐË Æ W“√ v≈ VKIM¹ ULNOK qJý «–≈ W«b²L« WOLM²«Ë WLu׫ Î UJ² ö Î  Ë√ …bŠË Ê√ sJL¹ …bŠu« Ác¼Ë Æö WKŽUH«  UN−« ÂeK¹ —«d cÔðÔ√ «–≈ oIײð wM³²Ð bOýd« rJ׫ YK¦LÐ vL¹ U Ë√ WËbU Æ W«b²L« WOLM²« ‰ULŽ√ ‰Ëbł W—bL« WO½u½UI«Ë WOÝUO« W¾O³« oKð WeKL«Ë WOFO³D« œ—«uL« W¹œËb×L ÎUOöš√ ŸUDI«Ë ¨ ©WO¾O³« W«b²Ýô«® UNOKŽ ÿUH×UÐ W«b²Ýô«® qšb«Ë nzUþu« bu¹ ’U«

‫والسﻘﻮﻁ الﻮﺷﻴﻚ لنﻈﺎﻡ األﺳد‬.. ‫الدﻋﻢ الﺮوﺳﻲ‬ ‫ﻟﻄﻔﻲ ﻣﺤﻤﺪ أﺑﻮ زوﻳﺪة‬ WÐuJMË ÕU³ý√ Êb X׳√ UN½√ Wł—b W×KÝ_« Ÿ«u½√ nK²LÐ sO−łbL« ‰¬ ÂUE½ w q¦L²L« rUE«Ë rKE« »—U×ð Wd²× Êb ÆÆ WLKJ« vMF qJÐ …—u¦« W¹«bÐ cM »√œ Íc« ÂUEM« «c¼ ¨ wÝËd« ÂUEM« tЗœ oO—Ë bÝô« qD³« Í—u« VFA« sJ ÆÆ wHzUD« Ÿ«dB« v≈ Í—u¦« „«d׫ dł vKŽ —Ëb¹ UL sO—bË sOŽ«Ë «u½UJ ÂUEM« VOŽô√ rNOKŽ XHð r d׫ gO−«Ë X׳Q ÆÆ WOMÞu« …bŠuK Ϋe¹eFð bŠ«Ë qł— WHË w «Ë—u¦O r¼b{ „U×¹Ë UNÐdž v≈ UNdý s ÊbL« qU w WLE²ML« ÊbL« W½uI¹√ W¹—uÝ WM¹b q s bÐ_« v≈Ë bUB« VFA« «c¼ hK²¹ v²Š ÆÆ UNÐuMł v≈ UNULý sË ÆÆ W¹b¹b׫ t²C³Ë W¹dJF« tðdDOÝ rJŠ√ Íc« b³²L« w−LN« ÂUEM« «c¼ ÍdJF« rŽb« t ÂbI¹ w‡‡ÝË— ¡UDž X×ð —“U−L« s b¹eL« »UJð—ô s b¹e »UJð—« q«uOË ÆÆ Xu« s Ϋb¹e WDK« w vI³O wÝUO«Ë ‚u uO³« nBË r¼œË  ôUI²Žô« s b¹e ÆÆ nMF« s b¹e ÆÆ q²I« W«Ëœ dL²²Ý v² v≈Ë ÆÆø U¹—uÝ w ¡Ub« pHÝ qLײ¹ s ÈdÔðÆ Æ UNOMUÝ ø U¼«dË UN½b w qOð w²« Âb«  UULŠ nuOÝ ÈdðU¹ sËø „UM¼ nMF« vKŽ W¹UNM« w dB²MOÝ sË ÆÆ UNHuOÝ s WdFLÐ WKOH WœUI« ÂU¹_« Æ¡«uÝ >bŠ vKŽ d−×«Ë dA³« XŠU³²Ý« w²« Ê«ËbF«Ë wG³« Èu ÆÆ bUB« U¹—uÝ VFýU¹ tK« rdB½Ë

‰Ušœ≈ UN½UJÝ sŽ lML¹Ë ÈdI«Ë «bK³«Ë ÊbLK Á—UBŠ q«u¹Ë ÆÆ WŽUÝ Æ UNO≈ WłU׫ f√ w r¼Ë UN½ułU²×¹ w²«  «bŽUL« q VJðdð w²« —“U−L« Ác¼ W−O²½ UOÝË— Áb¹dð Íc« vK²I« œbŽ u¼ r b¹dð q¼ ø Í—u« ÂUEM« rŽœ sŽ nu²ð v²Š U¹—uÝ  UEU× qU w Âu¹ ø ·ôü«  «dAŽ v≈ vK²I« œbŽ qB¹ Ê√ UOÝË— rNÐ hGð s¹c« sOKI²FL« œbŽ qB¹ Ê√ «c¼ ÍeL« UNHu s b¹dð q¼ ø d¦√Ë n√ WzUL« v≈ „UM¼Ë UM¼ …dA²ML« Êu−« ÈuÝ —d³ t fO Íc« oLŠ_« wÝËd« œUMF« «c¼ dL²OÝ v² v≈ VFA« b{ VJðdÔð w²« —“U−LUÆÆø ¡Ub« s b¹eL« pHÝË W«—SÐ V³²« qBŠ ULÐ U½dcðË ¨ W¹dA³« sO³ł UN ÈbM¹ —“U− ÆÆ Ê«—b−« wJ³Ôð Í—u« ôË ‰Ë√ UN fO —“U− ¨ oÐU« ÂUEM« WC³ s U½—d×ð q³ UO³O w UM w sOMÞ«uL« s  U¾L« ÕdłË q²Ô UbMŽ p– vKŽ b¼Uý dOš qFË ¨ dš¬ WH׫ …bKÐ w ÀbŠU WUšË t²×O³ýË ÂUEM«  «u UN²³Jð—« …bŽ —“U− …—u¦« —UMÐ nuð w²«≠ hLŠË oAœ n¹—Ë UŽ—œË Vœ≈Ë WO–ö« WEU×LÐ WOIÐ s U¼dOG wŽUL−« q²I« UNO q×H²Ý« w²« WM¹bL« Ác¼ ≠…—u¦« WKFýË sOMÞ«uL«  U¾ qI²Ž«Ë ¨ UNOMUÝ vKŽ  uO³« dObð UNO r²¹ ÔYOŠ ÊbL« W×O³A«Ë s_«  «uË gO−UÐ WL² ÊbL« s U¼dOG X׳√Ë ¨UNO

¡Ub« s b¹eL« pHÝ b¹R¹ s „UM¼ Ê√ ÎUI³ ÎUuKFË ÎUFu² ÊU ULË V¹cF²«Ë ôUI²Žô« s b¹eL«ÆÆ wŽUL−« q²I« s b¹eL«ÆÆ U¹—uÝ w o«dL« WUË ”—«bL«Ë  UOHA²L«Ë  uO³« nBË dOL²« s b¹eL« – »d׫ W¬ tłË w bUB« Í—u« VFA« s sOMü« XUÞ w²« WU« p– q ¨ t²×O³ý ÊUFDË ÍbÝ_« ÂUEMK WLU׫ WLGD«  «u UNMAð w²« Íc« wÝËd« »b« s ÎUC¹√ …dýU³ …b½UË dýU³ rŽœË nUײРÀb×¹ ¨W¹d×Ð gOF« w »uFA« …œ«—≈ b{ nUײ «Ëb‡‡« vKŽË ‰«e¹UË ÊU UNÐuFý »dC WOÐdF« W¹—uðU²b« WLE½_« iF³ dCš_« ¡uC« ¡UDŽù q«u¹ w²« U¹—uÝ U¼dš¬Ë ¨ UO³OË dBË f½uð s q w qBŠ ULK¦ UNFLË …b¼UA rN uK×¹ s¹c« ¡ôR¼ ¨ —“U−L« s b¹eL« »UJð—« UNO rU׫ ÂUEM« tO½UF¹UË ¨…b−MUÐ W³UD ŒdBð w¼Ë ¡UM« tO½UFð Íc« lłu«Ë r_« lË WOFbL«Ë  «dzUD« WDÝ«uÐ WKL−UÐ rN“UML dObð s s« —U³Ë ‰UHÞ_« s b¹eL« »UJð—ô WDÝu²L«Ë WHOH«Ë WKOI¦« W×KÝ_« nK²LÐË  ULł«d«Ë dOb²«Ë q²I« W¬ dL²²Ý v² v≈ ÈdÏð ¨ t²×O³ýË ÂUEM« Íb¹√ vKŽ —“U−L« ø bÝ_« ‰¬ ÂUEM ø WO½U½ô« b{ »dŠ rz«dł »UJð—« w ÂUEM« «c¼ dL²¹ v² v≈ q t³Fý b{ wAŠu« tFL w œ«œe¹ ÂUEM«Ë Âu¹ q œ«œeð vK²I« WKOBŠ


5

1‫اﻟﻌﺪد‬

1

‫ م‬2012 ‫ يونيو‬26 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ شعبان‬6 ‫الثالثاء‬

‫السياسية‬

‫السنة األولى‬

9 ‫العدد‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫ اﻟﺤﺎﺿﺮ دوﻣ ًﺎ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﻤﺮو ﺧﻠﻴﻔﺔ اﻟﻨﺎﻣﻲ‬، ‫اﻟﻌﻤﻼق‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

: ‫ﻣﻠ اﻹﻏﺘﻴﺎﻻت‬ ( 2 - 2)

‫م‬2006 ‫ ﻳﻮﻟﻴﻮ‬29 ‫ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﺎت اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻓﺘﺤﻲ اﻟﻔﺎﺿﻠﻲ ﻓﻲ‬

،‫ وﺗﺪور ﺣﻮل اﻟﻌﺰة واﻟﺼﻤﻮد واﻻﺳﺘﻌﻼء‬،‫ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﻤﺮو اﻟﻨﺎﻣﻲ‬،‫ ﻫﻲ إﺣﺪى رواﺋﻊ‬،‫ﻗﺼﻴﺪة » ُأﻣﺎه« اﻟﺘﻲ اﻧﺘﺸﺮت ﻋﺎﻟﻤﻴ ًﺎ‬ ،‫ ﻣﻦ ﺻﺒﺮ وﻋﺰم وﺗﺼﻤﻴﻢ‬،‫ وﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﺒﻪ ذﻟﻚ‬،‫ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ دﻋﻮﺗﻬﻢ‬،‫ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﺪﻋﺎة‬،‫ واﻟﻤﻌﺎﻧﺎة‬،‫ اﻟﻤﺤﻦ‬،‫وﺣﻮل‬ :‫ ﺗﻘﻮل ﺑﻌﺾ أﺑﻴﺎت ﻫﺬ اﻟﻘﺼﻴﺪة‬،‫ وإﻳﻤﺎن ﻋﻤﻴﻖ ﺑﻪ‬،‫وﺗﻮﻛﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫أﻣﺎه ﻻ ﺗﺠﺰﻋﻲ ﺑﻞ واﺑﺴﻤﻲ ﻓﺮﺣﺎ‬ ‫ﻓﺤﺰن ﻗﻠﺒﻚ ﺿﻌﻒ ﻟﺴﺖ أرﺿﺎه‬ ‫إﻧﺎ ﺷﻤﺨﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻏﻮت ﻓﻲ ﺷﻤﻢ‬ ‫ﻧﺤﻦ اﻟﺮﺟﺎل وﻫﻢ ﻳﺎ ام اﺷﺒﺎه‬ ‫ﻧﺬﻳﻘﻬﻢ ﻣﻦ ﺳﻴﺎط اﻟﺼﺒﺮ ﻣﺤﻨﺘﻬﻢ‬ ‫ﻓﻠﻢ ﻳﺮوا ﻟﻠﺬي ﻳﺮﺟﻮن ﻣﻌﻨﺎه‬ ‫أﻣﺎه ﻻ ﺗﺸﻌﺮﻳﻬﻢ اﻧﻬﻢ ﻏﻠﺒﻮا‬ -‫أﻣﺎه ﻻ ﺗﺴﻤﻌﻴﻬﻢ ﻣﻨﻚ – اواه‬ ÊËR‡‡ ý® t‡‡½ËR‡‡A‡‡Ð W‡‡K‡‡¹u‡‡Þ …d‡‡³‡‡š b‡‡F‡‡Ð ¨Âö‡‡ ‡ Ýô« w¼ ¨Á—uô …dÐU WILF² WÝ«—œ bFÐË ¨©ÂöÝô« ÂUE²½«Ë UNIŁ«uðË UNDЫdðË Wô« Ác¼ …u dÝ Ê« ÆÂöÝô« u¼ ¨UNz«eł« sOÐ WKUJ« …ušô« d «Ë« b{ »d‡‡×‡‡« d¼UE iFÐ s‡‡Ž Àbײ¹Ë ¨ÂöÝô« b{ »d׫ d¼UE sË ∫‰uIO ÂöÝô« UM²G lDË ¨UNO{ULÐ Wô« Ác¼ d{UŠ WK lD UMKB¹ Íc« ◊UÐd« p– bIH½ v²Š ¨UNK « s U¼—«b ÊU Íc‡‡«Ë ¨WOUI¦«Ë W¹dJH« UMðËd¦Ð ÆtK« »U² u¼ ¨U¼—U¼œ“« ÂU¹« w UN³DË UM²G lD Wô« Ác¼ ¡«bŽ« ‰ËU×¹ nO U« UM¹—Uð sŽ UMeŽ r²¹ v²Š ¨UNK « s WOÐdF« ‰uIO ¨WOUI¦«Ë W¹dJH« U‡‡½—œU‡‡B‡‡Ë UMŁ«dðË ∫wUM« —u²b« b{ WKL׫® …—uFL« WKL׫ Ác¼ cš«Ë UL¼bŠ« bB ¨sOOOz— sOKO³Ý ©WOÐdF« WGK« tzUH¹« ÂbŽË Á—uB vŽœU ¨wÐdF« ·d׫ v«  UŠ«d²ô«  œbFðË ¨sOHRL«Ë W³²J« WłU×Ð mKÐ q‡‡Ð ¨WOÐdF« WGK …b‡‡¹b‡‡ł ·Ëd‡‡Š Ÿ«d²šUÐ wÐdF« ·d׫ ‰«b³²Ý« rNCFÐ Õd²« Ê« dô« bBI« Ê« `{«ËË ¨wMOðö« ·d×UÐ ¨n¹dA« «c¼ W öš® t² öšË W«bN« …uŽb« Ác¼ s ¨wÐdF« ·d׫ tO vM½ Âu¹ ¡w−¹ Ê« ©bBI« ‰UOłô« sŽ ¨d¹eG« r¹dJ« UMŁ«dO q V−×Ô¹Ë ÆnK« À«dðË Ê¬dIUÐ UM²K lDIM² tKN−ð w²« ¨wUM« WHOKš ËdLŽ—u²b« `³ « ¨«cJ¼Ë ¨Á—U¦¹«Ë ¨tðUO×CðË ¨ÁbzUBË ¨ÁœuL Ë ¨tðULKJÐ WNł«u w ¨t²Ðö Ë ¨tIKš WŁUœË ¨tzUDŽË „U×¹ U v« W³U¦« tðdE½Ë ¨sOLUE«Ë ¨rKE« s ¨«e— `³ « ¨WOöÝô« Wô« b{Ë ¨UO³O b{ ÆWËUIL« “u— s «e—Ë ¨sÞu« “u— ¨XOž«uD« XLKŽ w²« ¨tH«uLÐ «e— `³ « V−Mð X‡‡«“ U UN½«Ë ¨rIFð s‡‡Ë ¨r‡‡ ¨UO³O Ê« ¨fH½ …eFÐË ¨XOž«uDK ¨ÊuuI¹ s¹c« ‰UDÐô« ¨rNK ¨”UM«Ë a¹—U²«Ë rUF«Ë ¨ô ¨n« ¨n«Ë ¨ô ¨UMuIŠË ¨UM²¹dŠ vKŽ WËU ö ¨ÊuFL¹ ¨sOLUE«Ë ¨jK²«Ë ¨rKEK Œu{— ôË ¨UM²«dË ¨UMM¹œ vKŽ ¨WËU ôË ¨‰“UMð ôË ¨WM¼«b ôË ¨»«cF«Ë ¨s−«Ë ¨ uL« Ê«Ë ¨UMðbOIŽË ¨UMO³½Ë ÕbL¹ ¨WLK ¨Á«b¹ jð Ê« s ¨d׫ vKŽ ¨Êu¼« ¨wUM« —u²b« ‰U UL ¨s−« Ê« qÐ ¨WOžUÞ UNÐ Æ…UGD« UN½b¹ ÷—« s dNÞ« ∫XM ULM¹« ¨‚öLF« UN¹« ¨p ‰uI½Ë ¨sÞu«Ë ¨W‡‡ô«Ë ¨Âö‡‡Ýô« sŽ tK« „«e‡‡ł ¨XOËË ¨XŽbÐ«Ë ¨X¹œ« bI ¨¡«e−« dOš ¨UMŽË ¨„œu‡‡L‡‡B‡‡ÐË ¨p‡‡ Ð dHð ¨UNFOLł UO³O Ê«Ë s d¦« ¨ užUD« UNÐ XFH w²« ¨pH«uË ¨Wô« UNO rKF²²Ý ¨WÝ—b ¨p²M× Ê«Ë ¨…d‡‡ ÊuJ²ÝË ¨rLý w  užUD« vKŽ aLAð nO ¨tK« Ê–UÐ ¨tÐ q «u½ ¨«œuË ¨pH«uË ¨pðULK W¹dŠË ¨ÊU‡‡‡‡½ô« W¹dŠ ¨W¹d׫ u×½ ¨UMðdO v« ¨ÂU²« w ¨ŸdC²½Ë ÆÆWô« W¹dŠË ¨sÞu« ¨sOLUE« s rI²M¹ Ê« ¨÷—ô«Ë  «uL« ÂuO qLýË ¨sOÐd²GL« qLýË ¨sOKI²FL« qLý rK¹ Ê«Ë rNÐU³Š«Ë rN¹Ë–Ë r¼dÝ« l ¨rNFL−¹Ë ¨sO³OGL« Ê«Ë ¨wöÝô« rUF« ¡U×½« lOLł w ¨rNUHÞ«Ë WE×Ë ¨ÊeŠ WE× q sŽ ¨dO« q ¨rN{uF¹ Æ‚«d WE×Ë ¨r«

‫أﻣﺎه ﻻ ﺗﺠﺰﻋﻲ ﻓﺎﻟﺤﺎﻓﻆ اﻟﻠﻪ‬ ‫إﻧﺎ ﺳﻠﻜﻨﺎ ﻃﺮﻳﻘ ًﺎ ﻗﺪ ﺧﺒﺮﻧﺎه‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮﻛﺐ ﻣﻦ دﻋﺎة اﻟﺤﻖ ﻧﺘﺒﻌﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻬﺪى إﻧﺎ وﺟﺪﻧﺎه‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﻔﺎﻓﻴﻪ ﻳﺎ أﻣﺎه ﻣﺮﻗﺪﻧﺎ‬ ‫وﻣﻦ ﺟﻤﺎﺟﻤﻨﺎ ﺗﺮس زواﻳﺎه‬ ‫وﻣﻦ دﻣﺎء اﻟﺸﻬﻴﺪ اﻟﺤﺮ ﻳﺴﻔﺤﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺎﻓﻴﻪ ﻧﺴﻘﻲ ﻣﺎ ﻏﺮﺳﻨﺎه‬

Ê« s UNdŠË ¨WOU²²L« rz«eN« UN³IŽ« ¨ÍdJH«Ë ¡UM¦« p—b¹ fOK uKŽ ¨÷—ô« r« …œUO w Ê“Ë «– ¨UOIOIŠ «—Ëœ VFKð ¡UOC«Ë lD¹ —uM« X½U Vd« œ«b‡‡Ž w‡‡ UNz«bŽ« bMŽ WÐu× wN »U−Š UN fO fLA« X½«Ë YNK¹ s t²ÝUÝË tzUMЫ w błu¹Ë qÐ ¨nK²L« ¡UHš tÐ fO —b³« X½«Ë ¨bM«Ë ÊuF« r¼bMŽ fL²K¹ ¡«bŽô« ¡ôR¼ ¡«—Ë iO „uK−¹ vHDBL« X½«Ë «dÝ rNzU{—«Ë rNðUÝUOÝ cOHM²Ð rNO« »dI²¹Ë ¡UM« tKKł —«u½ô« s ÆUMKŽË «d pðË« Ê√ ÷—ô« ÁU³ð s ÃËd« q³Ý wUM« —u²b« `{u¹Ë ¡UL« UNF{uL pD³GðË UNH½ WOöÝô« Wô«  błË Íc« ¨‚“QL« «c¼ —u²b« UMŁb×O ¨ÊUŠ b Xu« Ê« sþ«Ë À«dO WOHBð w ¨o¹dD« W¹«bÐË ∫‰uIO ¨tO ¨ÁdÞUš w ‰u−¹ UË ¨Á—UJ« s ¡wý sŽ wUM« Èu tÐ X Íc« ¨ÁuAL« ·d×ML« dJH« UË ¨œö³«Ë Wô« ‰UŠ s tF−C ‚—R¹ ÊU UË błu¹ Ê« w¼ ¨UNð«—uBðË Wô« Ác¼ dJ ¨¡«bŽô« ¨Âu−¼Ë fzUÝœË …U½UFË s² s ¨tÐ dLðË ¨ d s pKL¹ s ¨Wô« Ác¼ ¡UMЫ sOÐ —u²b«Ë ÆUNł—Uš sË ¨UNKš«œ s …bOIF« ‚b Ë rOLB²«Ë ÂeF« Âô« sŽ jI UMŁb×¹ ô wUM« s tH½ qA²M¹ Ê« tMJL¹ U‡‡ ‫ الدﻛﺘﻮﺭ النﺎﻣﻲ ﻛﺎﻥ ﻛﺎﺗﺒﺎ‬ULÐ r¼U¹ Ê« ÊËœ ¨sÞu«Ë Wô« Ê«—œ« s U¼dND¹ Ê«Ë ¨lIM²L« UN²½UJ v« UNÐ …œuF« ¨t½Qý s s c²¹ Ê«Ë qOšœ —uBð q ‫… وﻣﻔﻜﺮا ﻳﺤﻤﻞ ﻫﻤﻮﻡ‬œUNA«Ë rUF« …œUO w U¼—ËœË åÊUò tKF−¹ U …«œô«Ë …bF« ∫wUM« —u²b« ‰uI¹ ¨tOKŽ ‫وﻃنﻪ الﻠﻴﺒﻲ وﺃﻣﺘﻪ‬ Íc« ¨qO ô« wöÝô« dJH« Ác¼ t X{dFð U bý« qF ¨oOb« tÝUOILÐ —u‡‡‡ô« Êe‡‡¹ …dDO« X×ð UNŽuË u¼ Wô« ً ¨r¹uI« t−NM vKŽ UNOI¹Ë ‫ وﺷﺎﻋﺮا ﺭﻗﻴﻖ‬،‫ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬w²« WO×OL« rö …dýU³L« dHM« «c‡‡ ¼ —Ëœ q¦L²¹ ·u‡‡ ÝË WHU rEMÐ UN²LJŠ ،‫ الﺸعﺮ ﻓﺼﻴﺢ العﺒﺎﺭﺓ‬lz«dAK Y³Kð ô ¨åW‡‡¹d‡‡J‡‡ n‡‡«u‡‡ò w‡‡ UNOKŽ X{dË ¨WOöÝô« rEM«Ë t½UO³Ð bNL¹ ¨å«—U‡‡O‡‡ðò `³Bð Ê« ‫ وﺷﺨﺼﻴﺔاﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬UNFMB¹ w²« dOž …UO׫ s UÞUL½« Ác¼ rł w‡‡ WOŠ åW‡‡d‡‡×‡‡ò qFË Æt‡‡K‡‡¼ô U¼U{d¹Ë Âö‡‡ Ýô« s qPð U UNO œb−ð ¨W‡‡ ô« ‫¨ ﻣﺤﺒﺒﺔ ﺗﺘﺮﻙ ﺃﺛﺮﻫﺎ ﻓﻲ‬Áb‡‡ý«Ë d‡‡ô« «c¼ w U dDš« ÂbUÐ U‡‡¼œËe‡‡ðË ¨UNLł U¹öš oOœ rEM jDL lCš t‡‡½« U‡‡¼—Ëb‡‡ UN¾ON¹ Íc‡‡ « b‡‡¹b‡‡−‡‡« ‫ ﺟﻠسﺎﺋﻬﺎﺑسﺮﻋﺔﻋﺠﻴﺒﺔ‬aKÝË ÂöÝô« WЗU× v« ·bN¹ ¨tÐ UNHKË ¨t tK« U¼bŽ« Íc« q w rNöÝ« sŽ sOLKL« tOKŽ …œUNA«Ë rUF« …œUO —Ëœ Æ…UO׫  ôU− s ‰U− vKŽ ¡«bNý «u½uJ² ¨UDÝË W« rUMKFł pcËò rJ׫ sŽ WOöÝô« WLE½ô« œUFЫ rð bI Æå«bONý rJOKŽ ‰uÝd« ÊuJ¹Ë ¨”UM« ¨WOöÝ« dOž rE½Ë VOð«dð XKšœ«Ë ¨WÝUO«Ë rNGOK³ð w¼ ¨”UM« q ¨”UM« vKŽ …œUNA«Ë sŽ s¹b« qBå‡Ð ·dŽÔ U ‚UD½ w p– rðË w ¨UOKLŽ rNOKŽ W−׫ WU«Ë ¨U½UOÐ tK« WUÝ— Z¼UM w dOŁQ²« sŽ Âö‡‡Ýô« bFÐÔ«Ë ¨åW‡‡Ëb‡‡« vKŽ tK« s¹œË tKUÐ WK w gOF¹ ¨ÍuCŽ ¡UMÐ ôbÐ ¨ dŁ« œd− ÂöÝô« `³ U ¨rOKF²«Ë WOÐd²« tK« ‰uÝ— tÝ« Íc« ‰Ëô« lL²−L« p– XLÝ Æ©Z¼UML« Ác¼ ÕË— Í«® UNŠË— ÊuJ¹ Ê« s …œUOI«Ë …œUNA« —Ëœ ÈœU ¨rKÝË tOKŽ tK« vK

Ác¼ VK w¼Ë ¨WOÐdF« œö³« VOB½ ÊUË WdŠò Ë åU½UOÐò s¹b« «c¼ ‘UŽ UbMŽ ¨rUF« w `O×B« wöÝô« ÊUO³« bO —Ë ¨UNðœUË Wô« »U² Áœb‡‡ŠË tEHŠ UL ¨Âö‡‡Ýô« ZNM oË ò dNI« s ¨UN³OB½ ÊU ¨Ê¬dI« WG qIFË ¨UNO WÐU×B« ŸULł«Ë ¨Âö« tOKŽ tuÝ— WMÝË tK« Ác¼ Ê« ¨p‡‡– s œ«“ ¨VOB½ d³« ¨ŸU‡‡C‡‡šô«Ë ÆrNOKŽ tK« Ê«u{— WO½UÐd« W¹«bN« j³N w¼Ë ¨÷—ô« s WFI³« XÐd{ w²« W¾H« wUM« –U²Ýô« nB¹Ë ‚UD½ w XKšœ b ¨wŠu« ‰eMË ÂöÝô« bNË ∫özU UNM U½—c×¹Ë ¨UNKš«œ s WOöÝô« Wô« q¹uD« œU−« UNKLŽ w ¨WOLUF« W¹œuNO« ŸULÞ« bý« WOöÝô« Wô« »U « «—d{ rKF½ UË tF³²²Ý« ULÐ ¨dô« «c¼ ÊUË ¨qOz«dÝ« WËœ WUô ≠»uKI« v{dË sOIUML« q³ s U¼¡Uł UL WËUIL«dBMŽ rODײ Vz«œ qB² jODð s s Wô« XOðƒ« UL½«Ë Æ rNðbOIŽ w sOušbL« WOöÝô« …bOIF« w¼Ë ¨Wô« Ác¼ w qO ô« w «uH²ÝU ¨r¼d« UNOKŽ «u³ UL ¡ôR¼ q³ ÊUË ¨rOK« wöÝô« —uB²«Ë ¨W×O×B« r¼Ë rNMŽ XKHž bË ¨V¹d s U¼ËœUË UNÐUOŁ sË œuNO« t qLŽ œu d ·b¼ u¼ ¨dô« «c¼ ¨rN½uKðË rNN¹uLð w ÂöÝô« »uŁ s ÊuKM¹ t bOJ«Ë ÂöÝö …Ë«bF« w rNJK w —Ëb¹ sOŠ ¨UNM¹œ sŽ UNÐ ÊuKM¹ r¼Ë ¨Wô« sDHð rË U pc s¹c² ¨ÂuO« v²Š ¡b³« cM tK¼_Ë p– q r²¹ ¨UN½Qý vKŽ «u³KžË ¨U¼d« rNO« ‰¬ v²Š ¨ ôU−L« q sObN² ¨qzUÝË s sJ« rNöÝ« pK ÊuJK¹Ë ¨ÂöÝôUÐ ÊuL²¹ r¼Ë s ôUOł« ¨qB²L« Vz«b« qLF« p– W−O²½ X½U w «ËbHð ô rN qO «–«Ë®qFMUÐ qFM« ËcŠ Wd×M W¹ƒd« WLzUž —uB²« WšuL Wô« Ác¼ r¼ rN½« ô« ¨Êu×KB s×½ UL½« «uU ¨÷—ô« ÆWOIOIŠ WÐdž rKL« dJHL« UNO f×¹ ¨dJH« Æ©12≠11 …dI³« ¨ÊËdFA¹ ô sJË ÊËbHL« ∫özU ¨wUM« —u²b« q «u¹Ë ¡«bŽ« …dE½ sŽ wUM« –U²Ýô« UMŁb×¹Ë œUIMð W‡‡ô« Ác¼ qFł U l«u« w «c‡‡¼Ë ∫‰uIO ¨UNðu dÝË ¨UM²ô ÂöÝô« w ‰öI²Ýô« WdF X³IŽ« w²« ¨UNðdO w ¡«bŽ√ ÊU‡‡¼–« w  edð w²« WIOI׫ Ê« wÝUO« ŸUOC« s  U¼U² w ¨U¼—U¹œ VUž

pKð qš«œ UNM b¹bF« rEM ¨WOÝUO« tH«uL ÆWLKJ« Ÿ«bÐ≈ lMLð Ê√ lD²ð r w²« WO³_« W—UA w tðd– U ¨—d« Ê« ô« wMF¹ ôË Ê«eŠ« w¼ ¨‚öLF« UN¹√ ¨rJ½«eŠ«ò Ê«uMFÐ ¨WIÐUÝ ¨XFÐdð b ¨wUM« —u²b« bzUB Ê« ∫—d« ¨åUO³O ÆvHIL« dFA« WL vKŽ ¨WLKJUÐ ‰UCM« rUŽ w ¨wUM« —u²b« bzUB Ê« ∫UM¼ nO{«Ë qÐ ¨w³OK« VFA« …UÝQË ¨tðUÝQ ¨ bł b …dO ‰«uÞ ÊUË ÆUNKUJÐ WOöÝô« Wô« WÝQ ¨ÁbzUBË ¨tðULKJÐ ¨UMF «d{UŠ ¨WO³OK« WËUIL« ÕË— ¨UMO wO×ðË ¨qôUÐ ÁbzUB U½œËeð ¨t²M×Ë s rKF²½Ë ¨sOLUE«Ë ¨rKE« vKŽ ¡öF²Ýô« ¨bNA²½Ë ¨rô« vKŽ —UB²½ô«Ë ¨d³B« ¨t²M× ÆÁœuL Ë ¨tðULKJÐË ¨tÐ ¨ULz«œ ¨Âôô« wUM« ËdLŽ –U‡‡²‡‡Ýô« bł b‡‡Ë WKO U¹ò ¨UNM ¨…bOB s d¦« w ¨Ê«e‡‡Šô«Ë Êe×«Ë rô« s Z¹eLÐ fHM« úLð w²« ¨åbOF« w²« œUOŽô« bŠ« WKO w UNLE½ bË ¨VCG«Ë s−« q‡‡ š«œ ¨w‡‡U‡‡O‡‡K‡‡« s‡‡ U¼dOG ¨U‡‡¼U‡‡C‡‡ s¹c« Áb³  «cK sŽ «bOFÐ ¨fKЫdDÐ ÍedL« v²Š ¨tMŽ Y׳« rNI¼—«Ë ¨r¼b«Ë —UE²½« rNI¼—« ¨s¹e׫ bOF« p– WKO t²¹ƒ— w qô« «ËbI ∫…bOBI«  UOЫ iFÐ ‰uIð UÐdDC  —d« r bOF« WKO U¹ ‚—ô«Ë Êe׫ wMÐ kŠ sJ s dHD¹ lb«Ë r¼dBЫ œU« oM²¹ V׫ ¡UŽœË rN½UHł« XFM U‡‡ ¨‰U‡‡ H‡‡ Þô« W‡‡Šd‡‡ U‡‡¹ ¨b‡‡O‡‡Ž U‡‡¹ oKGMð ‰UHô«Ë s×½ UMUHÞ« UMdD¹ bOF« Ê« VŠ« XM U oHDBð »«uÐô«Ë mÝd« w bOI«Ë Á“«e²Ž«Ë t²«dË tH½ …eŽ UC¹« dNEðË  ULKò tðbOB w ¨ÍbײK tu³Ë Ád³ Ë ¨tKUÐ ∫‰uI¹ YOŠ ¨ åVM¹“ v« X‡‡ ð« Ê« Àœ«u‡‡‡‡‡×‡‡‡‡‡« ÁQ‡‡ −‡‡ H‡‡ ð d‡‡‡‡×‡‡‡‡«Ë VON²¹ ôË UN²− ÷uO bOÝ WFOM Uu¹ s« r U½« VŠ—U …dJÐ w≈ wd¹ UM sJ r¹d U¹ qRL« X½« »dNL«Ë U½œuL pO« s U¹ WËdD ‰eð r „œuł »«uЫ Vd²ð WHN w UMÐuKË WM× Êu¼« „U{— bMŽ s−«Ë VOG½Ë tÐ vIKÔ½ Ê« ÊuN¹Ë …bOB w‡‡ ‰«u‡‡M‡‡L‡‡« fH½ vKŽ ‰u‡‡I‡‡¹Ë ∫åW¹cŠô« qO³Ið s Êu¼« s−«ò W¹cŠ« qO³Ið s Êu¼« s−«Ë sHŽ s²M `¹dÐ ·u½ô« Èœdð UN½b¹ ÷—« s dNÞ« s−«Ë Ê—b« s …UGD« dO½ …bOB w‡‡ ¨s×L« s‡‡ «d‡‡šU‡‡Ý ¨‰u‡‡I‡‡¹Ë ∫åVKI« »Ë– s W×H½ò ÍdOž p½Ëœ Ê«eŠô« ÂuL¼U¹ w½Ëœ  dJð Èœd« ÂUN Ê« ¨Êu−«Ë ¨ öI²FL«Ë ¨s×L« ¨tOMÔðôË tOKŽ tK« vK bL× ¨r¹dJ« UMuÝ— w ¨rEM¹ Ê«uMFÐ ¨U²OÐ dAŽ WLšË WzU w ¨…bOB ¨rKÝË ∫UNðUOЫ iFÐ w ¡Uł åtK« ‰uÝ— U¹ò

¨wUM« —u²b« ‰ULŽ√ v≈ WKŠd« UMÐ qBð UË ôUIË V² s t³² U vKŽ ¨UF ¨lKDM V² s tIIŠ U‡‡Ë —U‡‡F‡‡ý«Ë bzUB s tLE½ ÆÀU×Ð«Ë qzUÝ—Ë s WŽuL− w‡‡U‡‡M‡‡« –U‡‡²‡‡Ýô« V² bI b−« s ‰uB ò Ê«uMŽ X×ð WKK  ôUIL« eLž « e—ò Ê«uMŽ X×ð Èdš« WKKÝË ¨å‰“UN« ‰uŠ  ôUIL« Ác‡‡¼ VKž« —Ëb‡‡ðË ¨åÊ«d‡‡I‡‡« w ¨ÂöÝö UN²Ð—U× VOUÝ«Ë ¨WOÐdG« …—UC׫ n×B« v« »dð Íc« ¨WŁ«b׫ »UDš ‰uŠË V² UL ¨åd׫ dFA«ò d³Ž WO³OK«  UŽu³DL«Ë sŽ V²Ë ¨WOÐdF« œö³« w Í—UO« —UO²« b{ …dDOÝ sŽË UN«b¼«Ë U‡‡¼—ËœË Í—UðËd« Íœ«u‡‡½ ÆUNOKŽ œuNO« v« UNÐ YFÐ WUÝ— w wUM« —u²b« ‰uI¹ UNO t—UA¹Ë tLKF¹ ¨årO¼«dЫ ÊUCIO« uЫò aOA« …d² wH½ XKGý bI ∫‰uI¹ ¨tðUÞUA½ iF³Ð X{dŽ ¨bIM« w ‰uB …bŽ WÐU²JÐ Xu« s ¨tðUŽœ iFÐ XF³²ðË ¨d׫ dFA« WOCI UNO ¨wöÝô« dJH«Ë WGK« vKŽ ÁdDš X×{Ë«Ë —UJô« s tðUOÞ w ·UŽ“ rÝ s tKL×¹ ULÐ ÆW«bN« ¡ÍœU³L«Ë WuLL« l«uL« s u¼Ë åqOł UO³Oò lu w ¡UłË  ôUI sŽ ¨tO ¡Uł ¨…eOL²L« WOUI¦« WO³OK«  ôUI XËUMð bI ∫ÁbzUBË wUM« –U²Ýô« XŠË«dð ¨WHK² lO{«u wUM« —u²b« bzUBË v≈ ¨Ê¬dI« sŽ tŽUœË ¨WOÐdG« …—UC׫ bI½ sOÐ WO«dA²Ýô« t²¹ƒ—Ë ¨wÝUO« l«u« s Ádcð Æq³I²LK V²J ÂbË oIŠË wUM« —u²b« lł«— UL å «dO« dÞUMò »U² ∫UNM …b¹bŽ WU¼ qzUÝ—Ë qzUÝ—Ë ¨åÊuHKš sЫ WÐuł«å»U²Ë ¨wUDO−K åWÝuH½ azUAò »U²Ë ¨åb‡‡¹“ sÐ dÐUłò ÂU‡‡ô« vKŽ œd‡‡«ò »U²Ë ¨å·U‡‡B‡‡½ô«Ë ‰b‡‡F‡‡«ò »U²Ë sÐ œËË«œ ÊULOKÝ aOA« »U²Ë ¨åsOHUL« lOLł ©b¹e¹ wЫ …—uŁ® nÝu¹ s¹“«uL« —UÞ« w ‚UHM« …d¼Uþò »U² V²Ë wł—U« ·öG« vKŽ …dI tM  œ—Ë ¨åWOöÝô« W√ tM XLKÝ ULK ¨‰UCŽ ÷d ‚UHM« ∫‰uIð ¨rNM¹bÐ sOLKL« «e²« ÊuJ¹ v²ŠË ¨rô« s ¨’ö‡‡šô«Ë b−« q‡‡¼√ ÂUO u¼ tOKŽ rNUOË «c¼ ÊU ¨qJ«Ë ÈuN«Ë WM¼«bL« ÂUO fOË Æå»U²J« »U² l{Ë w wUM« —u²b« „—Uý UL Ê«uMŽ X×ð ¨UNÐ sOIÞUM« dOG WOÐdF« WGK« rOKF² sOIÞUM« dOG WOÐdF« WGK« rOKF² ¨WOÐdF« …¡«dI«ò bL× Ë w½u«— wł«— Æœ l „«d²ýôUÐ p–Ë åUNÐ Â1978 w »U²J« —b bË Æ bLŠ« sÐ rO¼«dЫ ÊU ULÐ—Ë åÊUGA²ò W¹ôuÐ ¨ådЗ« Ê«ò WM¹b w ÆWOJ¹dô«…bײL«  U¹ôuUÐ t²U« ¡UMŁ« p– ËdLŽ —u²b« rE½ bI ¨dFAK W³MUÐ U« WO³« qš«œ UN³Kž« rE½ ¨«bł …dO¦ bzUB ¨wUM« sŽ ¡Uł ÆåWLOJ׫ …—u¦«ò Êu−ÝË  öI²FË s sO³²¹Ë ¨ ∫åqOł UO³O ò lu w bzUBI« Ác¼ ÷dFð w²« …U½UFL« ¨wUM« –U²Ýô« bzUB ‰öš VKž√ nOMBð `B¹ b UL ¨tðUOŠ w dŽUA« UN ¨Êu−« »œ√ Ë√ ¨WM×L« »œ√ sL{ ÁbzUB Êu−« w ÁdLŽ …d¼“ vC dŽUA« Ê√Ë ULOÝô


6

1‫اﻟﻌﺪد‬

‫ م‬2012 ‫ يونيو‬26 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ شعبان‬6 ‫الثالثاء‬

1

‫كالم الناس‬

‫السنة األولى‬

9 ‫العدد‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫ﻫﻴﺌة النﺰاﻫة‬.. ‫ دﻳﻮاﻥ الﻤﺤﺎﺳﺒة‬.. ‫ﺇلى وﺯاﺭﺓ الﺘعﻠﻴﻢ العﺎلﻲ‬ !!..‫ﻣﺴﺌﻮل ﻳﺘﺮﻧﺢ وﻫﺮوب ﻣﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬ ÊuJ¹ v²Š W−O²M« bL²F¹ô uN …—Ëe ZzU²M« rEFË ¨ ULO sO³«dL« ¡ULÝ√ nA pc ¨ sO׳UM« s Êö ö Êö‡‡Ë Êö‡‡ r‡‡Ý« s öš Ê≈ U½UײôUÐ oKF²¹ w ÊËUF² t½√ UMFLÝË® …“Uł≈ w Êü« u¼ËÆ U¼bL²F¹ ÎUŠU³ qKË qKöÐ qLF¹ ÊU Ê√ bFÐ ¨ ©Èdš√  UNł …—u¦« ÂU‡‡¹√ WÝ«—b« —«dL²Ý« w WL¼ULK ¨ ¡UË vH²š« WOžUD« s hK²« bFÐË Êü«Ë ÆÆ ‚dD« v²AÐË sR¹ r d¹bLU …—«œù« s …dÐU¦L«Ë ◊UAM« p‡‡– qLFð …—«œù« X׳Q øbNFL« œuIOÝ nO ÆÆ dOOG²UÐ WÝ«—b«ôË »öD« UNLN¹ bF¹ r ¨ œUCL« ÁU−ðô« w ¨ √b³ð ô√ ÊuML²¹ qÐ ÆÆ WUEM« v²ŠôË  U½UłdNL« ôË Ædšü« ÁU−ðô« w tÐ lbÔ¹ qÐ ¨ t½UJ ÕË«d¹ Êü« bNFL«Ë oOIײ ¨ dOOG²« v≈ WłU×Ð bNFL« Ê≈ ∫ ΫdOš√Ë bNFLUÐ WOMNL« —œ«uJ«Ë  «¡UHJ« lœË ¨ wLKF« ¡«œ_« ÆÆ WOÐ_« …d] ׫ UO³O ÆÆ …b¹b−« UO³O ¡UMÐ w ÂUNÝû Êu½UI«Ë W«bF« WËœ UO³O ‫ﺣﺴﻴﻦ أﺣﻤﺪ اﻟﺒﺮﻛﻲ‬ ‫ﻣﻮﻇﻒ ﺑﺎﻟﻤﻌﻬﺪ‬

s WI¹dD« fHMÐ —«u¦« l qUF²¹ ÂuO« v²Š ‰«e¹ô W¹—«œù« —u_UÐ oKF²¹U q sŽ r¼œUFÐ≈Ë ¨ gOLN²« YOŠ ¨ sOK¼R dOž rN½√Ë —«u¦« t¹uAð vKŽ qLŽ UL ¨ WOUL«Ë °°ÆÆŸ—«uA« s rN³Kł Ê√ bFÐ rNMOOFð vKŽ qLŽ s u¼Ë rKF« l°°ÆÆtH½ ÎUOÝUM² q¼RL« sŽ Àbײ¹ UOKF« …“Ułù« vKŽ sOKBײ WOMÞË —œ«u bNFLUÐ Ê√ s¹—U WOLKF« UBB²« w‡‡ ¨ WIOb« p‡‡c‡‡˨ ÆbNFLUÐ UNMË ¨ WOU  «“ËU‡‡−‡‡ð œułuÐ rbO√ Ê√ œÒ Ë√Ë b¹bFK  U³ðd ·dË ¨ wU{≈  UŽUÝ d¹bL« v{UIð s œbŽ rNMË ¨UOKF s¹œułu dOG« sOHþuL« s WÝU WłUŠ w bNFL« ÊQÐ ÎULKŽ ¨ f¹—b²« W¾O¼ ¡UCŽ√ ¡«dł≈ Í√ c²¹ r t½√ UL Æ »—b v²Š Ë√ d{U× qJ WŠuK« ‰«b³²Ý« s bNFL« qJýË W¾O¼ dOOGð t½Qý s Æ—«u¦« tÐ rI¹ rU ÂöŽ_«Ë rÝôUÐ WU« ÊUײ« ¡«dłSРΫ—«d —b√ t½√ ÎUC¹√ tð«“ËU−ð sË qJ  Uł—œ 10 `MË ©4® dNý ‰öš sOðd w½UŁ —Ëœ »öD« lOLł bMŽ ÂUEM« …—u lOLK² p–Ë ¨ VUÞ

rOI¹Ë ¨ …—u¦K ÷—UF qLŽ q l−A¹ qÐUILUÐË …—uBÐ —UA²L« d¹uBðË WOžUD« rŽb U½UłdN ¡Uł—√ w …dA²M töŽ«Ë —u³IL« —u ULMOÐ ¨ WOðU—U …UM o¹dHÐ vð√ qÐ ¨VŠË «cNÐ n²J¹ r ÆÆ bNFL« t½uLŽb¹Ë WOžUD« l rN½√ vKŽ »öD« d¹uB² WO³OK« ◊UAM«  UBB ·d‡‡ r²¹ tH½ Xu« w‡‡Ë ¨ q¹dÐ√ s lÐUUÐ ‰UH²Šö ÂUEM« Âô“_ tKUJÐ wÐöD« b¹bF« w hI½ s »öD« tO vJ²A¹ Íc« Xu« w Æ WÝ«—b«  UeK² s sŽ nuðË rB²Ž« s q  U³ðd ·UI¹SÐ ÂU bË ÆU¼d– sŽ kHײ½ …dO¦ —u√ „UM¼Ë ÆÆÆ qLF« ¡UdA« sOHþuL« q V«dð …—«œù« Ác¼ sOŽ√ X½U UNðb½UË …—u¦« l nÞUF²« ÕË— YÐ vKŽ UNM ÎUuš WLN »öD« W×¹dý Ê_Ë ¨Íd−¹ULÐ »öD« WOŽuðË iFÐ ”b s√ jÐUC qLF¹ d¹bL« ÊU «cN ¨ Ϋbł s l v²ŠË —«u‡‡¦‡‡«  Ud×ð q W³«dL sOHÞuL« °ø ÊuuI¹ «–UË ÊuK−¹ d¹bL« «c‡‡¼ Ê≈ ¨ Ϋb‡‡ł dO¦Ë dO¦ s qOK «c‡‡¼

‫ﻣﺼﻴﺮ ﺧﺮﻳﺠﻲ الﻤعﺎﻫد العﻠﻴﺎ‬ !‫والﺠﺎﻣعﺎﺕ األﻫﻠﻴة ﺇلى ﺃﻳﻦ ؟‬

‫ دﻧﻴﺎ اﻟﻐﺮﻳﺎﻧﻲ‬: ‫ﻛﺘﺒﺖ‬

tripolinewsly@yahoo.com 0913455903 ‫ ـ‬0925167584 0213403933

bNFL« w …—«œù« œU sŽ rKJð√ Ê√ b¹—√ WŠ«dBÐ rKŽ w dO²łU vKŽ qU׫ d¹bL« w WK¦L²L«Ë ¨ Ê√ rKF« l ¨dNý√ WŁöŁ cM …“U‡‡ł≈ w u¼Ë ¨ fHM« ® d¹bL« ¨ WMÝ s¹dAŽ cM …—«œù« fH½ X×ð bNFL« w ldÔ¹ r ‰öI²Ýô« rKŽ v²Š ©°°ÆÆ fÐË »uK×Þ g ‰«uÞ …—u¦« b{ ÷d×¹Ë q³D¹Ë qKN¹ ÊU bI ¨ V²JL« Wbš w bNFL« UO½UJ≈ q l{Ë bI ¨ dNý√ WO½UL¦« Æ—u³IL« WOžUD« ©ÁbOÒ Ý® ¨VOG²¹ s VUF¹ ÊU s vKŽ V¹dž «c¼ fOË W“√ ÂU‡‡¹√ b‡‡ý√ w s×½Ë ¨tMŽ »uM¹ s Ϋ—u‡‡ sOÒ F¹Ë …—u¦UÐ oײ« t½√ Ë√ ¨ WM¹bL« ×Uš s ÊU Ê≈˨s¹eM³« dOž vKŽ ÂU_« q bIH²¹ ÊUJ¨w½bL« ÊUOBF« sKŽ√Ë l lL²ł« YOŠ ¨—u³IL« ÂUEM ÷—UF q bŽu²¹Ë tðœUŽ Í√ s ÁU¹≈ Ϋ—c× WOžUD« tLOŽe tzôË w pý s q Î zU ¨—«u¦« l tHÞUF²Ð wŠu¹ ·dBð bŠ«u« ·d×UÐË ö ©tdF½U tK«Ë Íuš v²Š ® …d s d¦_Ë dOž Èd¹ sË °°ÆÆjI¹ s ÂUEM«Ë WLzU WËb« Æ UM¼ rJ ÊUJôË WN³−« v≈ V¼cOK p–

!!.. ‫ لﺘﻬﻤﻴﺶ الﻘﻠﻢ‬.. ‫ﻻ‬ ‫ لﻠﺠنﺔ ﺇﻏﺎﺛﺔ‬.. ‫ﻧعﻢ‬ ‫وﺗعﻮﻳﺾ الﺼﺤﻔﻴﻴﻦ‬

UOKF« b¼UFL« s‡‡ «u‡‡łd‡‡‡‡ð s‡‡¹c‡‡« »ö‡‡D‡‡« ·ô¬ V²J s …bL²F bzUNý vKŽ «uKB×ðË ¨ WOK¼_« UFU−«Ë s  «uM« ‰öš ¨ ÎUIÐUÝ ©Í—«d׫ bL×Æœ® wUF« rOKF²« rOKF²« qB t³łuLÐ rŁ TłUH —«dIÐË ¨  2005 – 2002 ÊUײUÐ sO³UD »öD« `³√Ë ÂUF« rOKF²« sŽ w—UA²« ÊUŁ ÊUײ« w «uKšbO ¨ VÝ«— W−O²MÐ tM «ułdš qUý 100® WLOIÐË ÆÆ YUŁË ÊËdð ô√ ¨ ÊUײ« q ©‰Æœ VN½Ë WdÝ p‡‡– w Ê√ ôË ‰u‡‡Šô »ö‡‡Þ ‰«u‡‡_ ÈuÝ rN r] ¼ ôË ¨ rN …u ‰uB×K r¼bzUNý œUL²Ž« °Æ WHOþË vKŽ ¡ôR‡‡‡‡¼ V‡‡‡‡‡‡½– U‡‡‡‡‡‡Ë w «uÝ—œ rN½√ ô≈ »öD« XKLŽ  UFUłË b¼UF Î √ U¼œU−¹≈ vKŽ WËb« ö ¨ WK¼R dOž ∫ ÊuuI¹ rŁ ¨ a≈ ÆÆÆ …—Ëe U¼bzUNýË ¨ bL²F dOžË UNH½ bzUNA« ÊuKL×¹ ÊËdO¦ »öÞ „UM¼ qÐUILUÐË Êö ¡UMÐ√ rN½√ ô≈ ¡wA ô ¨ WËbUÐ nzUþË w rNMOOFð r] ŁË v²ŠË ¨ tOKŽ u¼U vKŽ ‰U׫ ‰«“U …—u¦« bFÐË °°ÆÆ ÊöŽË qO¼Q²«Ë qLF« d¹“Ë v≈ rOKF²« …—«“Ë s tłuL« »UD« bFÐ WU« b¼UFL« w−¹dš  U³KÞ ‰u³ vKŽ hM¹ Íc‡‡«Ë ¨ VŠ q WHK²  UNł v≈ rN³OMðË WU«  UFU−«Ë WKÐUIË ÊUײ« ¡«dłSÐ  UN−« pKð ÂuIð Ê√ vKŽ ¨ tBBð Æ WO³¹—bð  «—Ëœ WU≈ dô« wŽb²Ý« «–≈Ë ‰uDOÝ q¼Ë ø ‰U׫ «c¼ dL²OÝ v² v≈ ∫ UM«RÝ ø Ÿ—«uA« w Êu−¹d« ¡ôR¼ ‰«u−ð

‫ﺣﻖ الﺮد ﻣﻜﻔﻮﻝ‬

‫ﻋﺎﺟﻞ‬

!!..‫الﺸﺮﻃة الﺰﺭاﻋﻴة لﻢ ﺗسﺘﻔﻖ ﺑعد‬ sOŽË dOAž sÐ dB WIDM w WUÐË ¨ Ÿ—«eL« w fÐUO«Ë dCš_« rN²Kð Ê«dOM« WM√ ÆvL dOž qł√ v≈ …“Uł≈ w UN½√ Â√ ¨ UNðU³Ý w ‰«eðô WOŽ«—e« WÞdA« sOŽ√Ë °°ÆÆ …—«“ wL½Ë WŽ—e vKŽ `³B½ ® UdD« ÍdÐUŽ v²Š ¨ oÞUML« pK²Ð ÊuMÞUI« ¨ p– Èd¹ lOL−« °ø «–UL ÎU½Uœ wU²« ÂuO« w ÊuJ² © VD׫ s «u√ vKŽ q¼Ë ÆÆ …—U−²« ÊuM³²¹Ë ¨ WŽ«—e« «Ëd−N¹ Ê√ Ϋb¹b×ð …—u¦« bFÐË …Q− ÊuŽ—«eL« —d q¼ Ê√ ÊuÝUM²¹ rN½√ Â√ ø UŽË—eL«Ë —U−ýú ‚dŠ s tÐ ÊuuI¹ ULO tK« ÊuA¹ ô√ ÆÆ øÆÆ Êu×KHOÝ °ÆÆUNM býQРΫcž rNd×OÝ t½√Ë ¨ ÂUMðô tK« sOŽ . ‫أﻻء أﺑﻮﻧﺎﻫﻴﺔ‬

vKŽ ¡«b²Žô« Àœ«uŠ …dOšü« W½Ëü« w —dJð WŁœUŠ UMK¼U−ð «–≈Ë ¨ rN³O¼dðË r¼b¹bNðË sOOH×B« sOO{UL« sOuO« ‰öš ÷dFð bI ÆÆ WMKFL« WžËœ Íœu¹ œU‡‡ `K ¡«b‡‡²‡‡Žô sOO³OK« sOOH×B« b‡‡Š√ ’Uý√ WŁöŁ qIð X½U …—UOÝ q³ s p–Ë ¨ tðUO×Ð bMŽ ÁuHË√ Ê√ bFÐ p– ÀbŠ ¨ ·uJMýöJÐ sO×K WLUF« fKЫdÞ WM¹b Ÿ—«uý bŠ√ w qOK« nB²M ÆWMü« X×ð ÊËd²²¹ «u½U s¹c« Êud−L« ‰ËUŠ bË rž— wH×B« UMKO“ s …—UO« WdÝ ¨wM√ ¡UDž w ÕU²HL« vHš√ r¼U¹«uMÐ pý UbMŽË ¨tHMÐ tH¹dFð s wIKðË ¡UI³« qł√ s Ÿ«d w rNF qšœË t³Oł X½U WK¼u« pKðË– WK¼u wŽu« ÁbI√ U  UÐdC« s ÁU−½ tK« sJ ¨ tðULË tðUOŠ sOÐ qUH« b׫ p–Ë ¨ ‰u×J«Ë  «—bL« wMb sOd−L« sŁ«dÐ WE×K« w Á–UI½ô dOÒ « »U³A« iFÐ Ÿd¼ UbMŽ XH UË © …—UOÝË rK ® qł√ s q²I¹ Ê√ q³ …dOšô« d³š√ UbMŽ wH×B« qOe« Ê√ WBI« w ÍdE½ tMOÐ ÊQË tOKŽ rN²LI½  œ«œ“« wH× t½√ sOd−L« ø «–UL Í—œ√ ôË ÆÆ t½Ëbd¹ «u½U Ë√ —QŁ rNMOÐË ÆÆ UO³O w WuGK X«“ ô o׫ WLK ÊQÐ bI²Ž« qUAË Âô¬ vKŽ ¡uC« jOKð tMJL¹ wH×BU ° qÐUIL« wË ÆÆ t²MN ÁcN ÆÆ UNF qŽUH²«Ë ”UM« b¹d¹Ë Âôü«Ë qUAL« Ác‡‡¼ s‡‡ lH²M¹ s‡‡ b‡‡łu‡‡¹ «c¼Ë ¨ dN−L« X×ð UNF{uÐ Vžd¹ ôË ¨ U¼—«dL²Ý« UO³O w ”UM« qUA wN²Mð Ê√ v≈ Ê–≈ ÆÆ wFO³Þ d√ fK−L« qLFOK ¨ jI Êu½UIK vuD« bO« `³BðË WŁUž≈ WM− ® qOJA² Êu½U —«b‡‡≈ vKŽ wUI²½ô« © °°ÆÆ sOOH×B« i¹uFðË .. ‫ﺻﺤﻔﻲ ﻟﻴﺒﻲ‬


7 1

1‫اﻟﻌﺪد‬

‫ م‬2012 ‫ يونيو‬26 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ شعبان‬6 ‫الثالثاء‬

‫المنبر‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫السنة األولى‬

9 ‫العدد‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫ﻓﻲ الﺼﻤﻴﻢ‬

‫الﺘﺤدﻳﺎﺕ – الﺮﺅﻳﺎ – الﺤﻞ‬

‫■ ﻋﺒﺪاﻟﺮزاق ﻓﺮج ﺑﻦ ﺣﻠﻴﻢ‬

‫الﺜﻮﺭﺓ ﻣسﺘﻤﺮﺓ‬ Ë «“«d‡‡ ‡«  «—u‡‡¦‡‡K‡‡ Ê√ ·Ëd‡‡F‡‡L‡‡« s‡‡ UM¼ Àb×ð b v{u Ë  UU¼—≈ Ë  UOŽ«bð —uô« Ê« wFO³D« s Ë ¨ UNUO bFÐ „UM¼ Ë√ t³A¹ p–Ë ¨ U¼U×{Ë WKO sOÐ rOI²ð s ULMOŠ ÊU½ô« rł w —Ëb¹ Íc« Ÿ«dB«  UÝËdOH« `UJ¹ Ë wŽUML« Á“UNł tł«u¹ ¡UCI« ‰ËU×¹Ë ¨ tO ÷«dú W³³L« ‚dD« v²AÐ r−« ×U‡‡š UNŠdÞË UNOKŽ Æ t vUFð tK« UN×M w²« ÁcN Ê√ s‡‡E‡‡¹ s‡‡ T‡‡D‡‡‡‡ ÆÆ s‡‡J‡‡Ë ÂU‡‡¹ô« Ác‡‡¼ U½œöÐ U¼bNAð w²« À«b‡‡ Šô« d¹«d³ 17 …—uŁ oOF¹ b Íd¼uł dOŁQð Í√  UBGM s  UNł«uL« pKð w ULÐ rždUÐ w²«Ë Æ  UJK²LL« Ë Õ«Ë—ô« w dzUš Ë «uU s¹c« ¡«bNA« s b¹bF« UNO U½bI ô ÎUC¹√ UN «uU Ë pc½ s UM½√ UO³OK V dÐ «uIײ« Ë ¨ pK¼ s XLKÝ Ê« wU³½  «dAFÐ qD³« UM³Fý UNb w²« WO×C²« bI×«Ë rKE« W¬ b{ d¹«d³ …—uŁ w ·ôô« Æ ÊUOGD«Ë wK−M²ÝË ¨ —«dÝô« nAJM²Ý Âu¹  «– rz«d−« Ác¼ ¡«—Ë ÊU s ·dFÔOÝË ¨ WIOI׫ WŽeŽe vFð w²« WC¹dL« ”uHM« s sOÐ WdH« YÐË ¨ UNO s_« i¹uIð Ë U½œöÐ WOK³  UŽ«d w g³M« ‰öš s U¼¡UMЫ i¹dײ« «b²Ý« Ë√ ¨ WOUÐ WL¹b  «—UŁ Ë√ vKŽ dOŁQ²« WËU×Ë ¨ œUCL« i¹dײ«Ë rNðUDD cOHM² oÞUML« pKð w ¡UD³« Æ W¾O½b« q¼ ÆÆ »«u−« rKF½ s×½Ë ‰¡U²½ UM¼Ë f«bž w Ë√ WOÐdG« WIDML« w ÀbŠ U XË w Ë ÂU‡‡¹ô« Ác¼ ‰öš …dHJ« w Ë√ ¡«—Ë Â√ WbB« W−O²½ u¼ s«e² b‡‡Š«Ë s WKF²A Ϋ—U½ „UM¼Ë UM¼ dA²ML« ÊUšb« ø bŠ«Ë —bB  UFu²« Ác¼ WO«bB ÂU‡‡¹_« X³¦²Ý WOKš«œ  «b‡‡ M‡‡ ł√Ë  U‡‡D‡‡D‡‡‡‡ œu‡‡ ‡łË w‡‡ ¨ VFA« «c‡‡¼ s‡‡ qOM« ‰ËU‡‡×‡‡ð WOł—UšË «c¼Ë ¨ ¡«—u‡‡« v« WŽU« »—UIŽ ŸU‡‡ł—≈Ë ¡UMÐ_ ‰uI½ sJË ÆÆ tK« ÊuFРΫbÐ√ Àb×¹ s Æ —c׫ «ušuð ÆÆ UM³Fý ‫ﺣﻤـــــﻰ اﻟﻠﻪ ﻟﻴﺒﻴــــــﺎ‬

‫ﻣﺸﻜﻞ الﺒﻄﺎلة ﻓﻲ لﻴﺒﻴﺎ‬

‫ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ اﻟﻴﻌﻘﻮﺑﻲ‬: ‫ﺑﻘﻠﻢ‬

WŽUM w V½Uł_« sOKUF« œbŽ mK³¹Ë œUAðË Ê«œu«Ë dB s U¹uK×«Ë e³« f½uðË »dGL«Ë UO½U²¹—uË wUË d−OM«Ë o³ÞU «–≈Ë ÎUO³Mł√ n‡‡√ ÊuF³Ý w«uŠ ’d U½dË b ÊuJ½ UM½S Õd²IL« «c¼ WMÞ«uË ÎUMÞ«u n√ ÊuF³Ý œbF qLŽ qšb¹ «c¼Ë UMz«bž sOQð vKŽ UMdŠË – vË_« Wł—bUÐ wz«bG« s‡‡_« bMÐ X×ð Æ WO×  UH«u Ë– e³š nOž— UMb˨ ©2® r— ‰U¦ qŠU« ‰u‡‡Þ Ê√ b‡‡Š√ vKŽ vH¹ô wMž d² uKO 2000 w«uŠ mK³¹ w³OK« ÊUÐUO« s¹œUOBK VBš lðdË ¨„ULÝ_UÐ r¼«d½Ë ¨f½uðË dBË ÊU½uO«Ë ÊUOKD«Ë bOB«  U«dł rNFË …œd−L« sOFUÐ „ULÝ_« nOKGðË VOKFð l½UBË  Ułö¦«Ë °°° WLzUF«  U‡‡«d‡‡ł dOu² X‡‡u‡‡« ÊU‡‡Š qN VOKF²« l½UBË  Ułö¦« ¡UA½≈˨bOBK rOKðË sOO³OK« V‡‡¹—b‡‡ðË ¨n‡‡O‡‡K‡‡G‡‡²‡‡«Ë s¹œU−K l‡‡½U‡‡B‡‡L‡‡«Ë  U‡‡«d‡‡−‡‡« Ác‡‡‡¼ ÂuÝd«Ë Vz«dC« s rNzUHŽ≈˨rNM w³Mł_UÐ W½UF²Ýô« ÊËœ UNO qLF«Ë ×bM¹ Ê√ V−¹ «c¼ q pOKL²K ΫbONLð W‡‡D‡‡Ýu‡‡²‡‡L‡‡«  U‡‡ ŽËd‡‡ A‡‡ L‡‡ « b‡‡M‡‡Ð X‡‡×‡‡ð sOO³OK q‡‡L‡‡Ž ’d‡‡  oK Èd‡‡G‡‡B‡‡«Ë `MË WUD³« W½UŽ≈ s Îôb‡‡Ð sOKÞUF« Æ bNł Ë√ qÐUI ÊËbÐ k«u׫

e³š nOž— r¹bI² ”uHM« tM e¾LAð Íc« ÆWO× UH«u Ë–Ë nOE½ qLF« sŽ sO¦ŠU³« sOO³OK« lO−Að eÐUL« Ác‡‡¼ Âö²Ý« vKŽ ÎU‡ ŁU‡‡½≈Ë Î«—u‡‡ –  özUŽ rNH½QÐ UNO qLFK W¦¹b׫ ¨w³Mł_UÐ W½UF²Ýô« ÊËœ ¡U dý Ë√ Èœ«dË√ —«dI²Ý« bMŽ s¹œU−K UNJOKL² ΫbONLð s rNzUHŽ≈ l ¨ W¹e— ÊULŁQÐ UNÐ qLF« oOb« rN×MË Vz«dC«Ë ÂuÝd« WU vKŽ v‡‡Ë_« dNý√ Àö¦« ‰öš ÊU−LUÐ ¡UM³« …d² ¡U‡‡M‡‡Ł√ qLF« …—«“Ë vu²ð Ê√ «c¼ w‡‡ sOÞdML« V‡‡¹—b‡‡ð eON−²«Ë ©  U¹uK×«Ë e³« WŽUM® ZU½d³« qLF« sŽ sOKÞUF« s sOM−« ö s WO×B« ◊Ëd‡‡A‡‡« rNOKŽ o³DMð s‡‡¹c‡‡« l VÝUM²¹UË ozö« dNEL«Ë WOÝUI« vKŽ ÎUþUHŠ rN²FO³ÞË rNð—bË rN²³ž— sOЗb l bUF²«Ë ÆÆ lL²−L« W× ÊU½uO«Ë UO dð s e³« WŽUM w ¡UH √ WOÐË—Ë_« ‰Ëb« iFÐË ÂUA« œöÐË f½uðË l e³« WŽUM s vKŽ sOO³OK« V¹—b² sŽ ŸöÞû œö³« Ác¼ v≈ sOO³OK« œU≈ s U√ w WŽUMB« Ác¼ vKŽ ·dF²«Ë V¦ w eÐUL« œbŽ Ê√ ·ËdFL« sË Æ UNFM ÎUO½«uKŠË Ϋe³ n√ s¹dAŽ v≈ qB¹ UO³O nOž— sO¹ö WLš w«uŠ Z²Mð ÎU³¹dIð Æ ÎUOu¹ e³š °°° UNM VOB½  U½«uO×«Ë V½UłúË

Æ rNðU³ðdË ¨Í—«œù« qLŽ v≈ ÃËdK sOHþuL« lO−Að W³¹d{ s rNzUHŽ≈Ë Í—«œù« “UN−« ×Uš ÆrNðU³ðdË r¼—uł√ vKŽ qšb« s WuLL« UN−UÐ sOKUF« ¡UHŽ≈ qšb« Vz«d{ s WËbK¨ WUF« WO½«eOL« WMÝ © 7® r— Êu½UIUÐ UNOKŽ ’uBML« Æ qšb« W³¹d{ ÊQAÐ 2010 VŠ rO¼UH ”dG …dL²L« WOŽu²« Æ ”uHM« w qLF« —UJ²Ðô« vKŽ lO−A²«Ë e«u׫ r¹bIð Æ …—œU³L«Ë WOUM²« qFłË …«ËU‡‡‡‡L‡‡«Ë ‰b‡‡F‡‡« W¹√ w ◊«d½û ”UOIL« w¼ …¡UHJ«Ë Æ …b¹bł l¹—UA Ë√ ‰ULŽ√ v≈ Îôu‡‡ Ë …bŽUL«Ë lO−A²« Æ  «c« vKŽ œUL²Žô« W³UFL« WOÐu×L«Ë WDÝ«u« c³½ Æ UNO³JðdLÐ dONA²«Ë UNOKŽ -:‫ﺍﻟﺤﻞ‬ ©1® r— ‰U¦ W¦¹bŠ w½U³ ¡UA½≈ WËb« vu²ð Ê√ È—√ vKŽ © «œUOFUÐ …uÝ√ ® UN²IH½ vKŽ eÐULK ©eÐUL« Øw½U³L«® Ác‡‡¼ w‡‡ du²ð Ê√ WOUšË ¨Wö«Ë WO×B«  UH«uL« U¼eON−ðË© ÂuM« s U√® © UUML«® s dNEL« dOOGð˨ W¦¹b׫  «Ëœ_«Ë  «bFLUÐ Æ WOU׫ eÐUL« w À—«u²L« wU׫

‫ﺣﺎﺟﺘنﺎ ﺇلى الﺘﻘﻮﻯ‬

U½UO³«Ë  «¡UBŠô« ‰öš s `Cð« UO³O w WOLÝd« t³ýË WOLÝd« WË«b²L« mKÐ b qLF« sŽ sOKÞUF« œbŽ W³½ Ê√ sÞ«u ÊuOKL« nB½Ë ÊuOK 2010 ÂUŽ ‫ ﻣﻦ ﻫــﺬﺍ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺗﻘﻊ‬% 60 Ê√Ë ¨ U³¹dIð v≈19 s W¹dLF« WKŠdL« w r¼—ULŽ√ »U×√ s rNM 80% Ê√˨ ÎUUŽ 35 «c¼Ë ¨ WOFU−«Ë WDÝu²L«  ö¼RL«  Ułd sOÐ Èd³ Èu− œułË vKŽ ‰c¹  UłUO²Š«Ë wMNL«Ë wMH« V¹—b²«Ë rOKF²« WUD³« vAHð »U³Ý√ d³ √ Ê√˨ qLF« ‚uÝ ŸUDI« w‡‡ qLF« s‡‡Ž »U³A« ·Ëe‡‡ Ž rN½√Ë ¨w‡‡d‡‡×‡‡« ŸUDI« v²ŠË ’U‡‡‡‡« WOuJ׫ nzUþu« w qLF« ÊuKCH¹ —«dI²Ýô«Ë ÊU‡‡_« w¼ r¼dE½ w UN½u d_« UNO  U³ðdL« nF{ s rždUШ wÝ«dJ« vKŽ ·ü« ”bJð v≈ Èœ√ Íc« ÊËœ WOuJ׫ dz«Ëb« w VðUJL« nKšË œbŽ mKÐ YOŠ ¨…bOł Wbš r¹bIðË√ ÃU²½≈ ÊuOK WËbK Í—«œù« “UN−« w sOKUF« ¨ÎU³¹dIð nþu n‡‡√ ÊuLšË ÊU²zUË WËbK WUF« WM¹e« s rN³ð«Ë— ÊuCU²¹ Æ WUC WLO W¹√ r¹bIð ÊËœ ¨sOMÞ«u 5 q bŠ«Ë nþu l«uÐ qJ b‡‡Š«Ë nþu U‡‡ ÐË—Ë√ w b−½ ULMOÐ v≈ ÃU²×½ UM½S UO³O w U√ ¨ ÎUMÞ«u 55 qš«b²ð YOŠ ÎUMÞ«u 40 qJ bŠ«Ë nþu WUI¦«Ë V¹—b²«Ë rOKF²« q«uŽ p– w w VÝUML« qłd«Ë WOÞU³C½ô«Ë WOMI²«Ë Æ VÝUML« ÊUJL« WKJAL« s Èd‡‡š_« WN−« w U√ rŽUDL«Ë w¼UIL«Ë eÐUL« »U×√ ÊS sŽ ·eFð ’U‡‡‡‡« ŸUDI« w‡‡ U¼dOžË qLF« ÊËœR‡‡‡‡¹ô rN½u sOO³OK« qOGAð WIOIŠ Ác¼ ÊS nÝúË ¨ÊUIð≈Ë W¹b−Ð s WO³OK« WOBA« v½UFð YOŠ WF«Ë rO WuEM nF{ v‡‡ ≈  œ√  «d‡‡O‡‡G‡‡ð œbŽ v≈ U½dE½ U «–≈˨ ◊U³C½ô«Ë qLF« ¨eÐUL« w V½Uł_« s UO³O w sOKUF« ‘—u«Ë ¨‚œUMH«Ë ¨ rŽUDL«Ë¨ w¼UIL«Ë oz«b×«Ë ¨ WOłU²½ù«Ë ‘—u‡‡«Ë¨ WOb« W‡‡ Ž«—e‡‡ «Ë¨ w‡‡ Žd‡‡ «Ë¨ „U‡‡ L‡‡ Ýô« b‡‡O‡‡Ë  UŽœu²L«Ë w½«uLUÐ WËUML« ‰ULŽ√˨ qOžË¨œuu«  UD×˨ WUF«Ë WU« —UC« lOÐ v²ŠË —“U−L«Ë  «—UO« sOO³OK« dOž s UNO sOKUF« Ê√ b−½ iFÐ w 80%-100% sOÐ rN²³½ qBð UL ·ôô«  U¾LÐ ÊËbF¹ ¡ôR¼Ë  ôU׫ Æ qLF« ‚uÝ w WOUM²« rNF XbF½« “UN−« w  UMOOF²« nË ÆÆ U¹ƒd« Æ WOKJO¼ …œUŽ≈Ë q¼d²L« WËbK Í—«œù« “UN−« wHþuL  U³ðdL« …œU¹“ nË

‫ﻣﻦ وﺣﻲ الﻘﻠﻢ‬

wÞULI« nBM bL× Æœ ‫ ﻭﺍﻟﺮﺿﺎ‬،‫ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺘﻨﺰﻳﻞ‬، ‫ ﺍﻟﺨﻮﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻠﻴﻞ‬:-‫ﻭﺟﻬﻪ‬ ÆqOŠd« ÂuO œ«bF²Ýô«Ë ¨qOKIUÐ .‫ ﻫﻲ ﺍﻟﺨﺸﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﻮﻑ‬:‫ ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻤﻌﺠﻢ ﺍﻟﻮﺳﻴﻂ‬9.‫ ﻭﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﻧﻮﺍﻫﻴﻪ‬، ‫ ﺧﺸﻴﺘﻪ ﻭﺍﻣﺘﺜﺎﻝ ﺃﻭﺍﻣﺮﻩ‬:‫ﻭﺗﻘﻮﻯ ﺍﻟﻠﻪ‬ eŽ– tK« ÊuA¹ s¹c« ÊuMRL« r¼ ÊuI²LU ،‫ ﻭﻳﻌﻤﻠﻮﻥ ﺍﻟﺼﺎﻟﺤﺎﺕ ﻃﺎﻋﺔ ﻟﻪ‬، ‫ ﻭﻳﺨﺎﻓﻮﻥ ﻋﺬﺍﺑﻪ‬-‫ﻭﺟﻞ‬ d¹ Ë t³×¹ UL rNIu¹Ë ¨tK« rN³×O ¨tðU{d ¡UG²Ð«Ë —dJð bËÆrOFM«  UMł w ÁbMŽ rNðUł—œ vKF¹Ë ¨ ÁU{ ʬdI« w …d sO²ÝË l³ÝË sO²¾ UNðUI²AË ÈuI²«

‫ﻳﺮﺍﺩ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﺘﺮﻙ ﻭﺍﻟﺤﺬﺭ‬: ‫ﺍﻟﻤﻌﺼﻴﺔ‬ .‫ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺁﺩﺍﺏ ﺍﻟﺸﺮﻳﻌﺔ‬- 3 -‫ﺗﻌﺎﻟﻰ‬-‫ﻣﺠﺎﻧﺒﺔ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺒﻌﺪﻙ ﻋﻦ ﺍﻟﻠﻪ‬- 4 .‫ ﻭﻣﺒﺎﻳﻨﺔ ﺍﻟﻬﻮﻯ‬،‫ﺗﺮﻙ ﺣﻈﻮﻅ ﺍﻟﻨﻔﺲ‬- 5 ‫ ﻭﻫﻮ ﻣﺴﺘﻨﺒﻂ‬، ‫ﺃﻥ ﻻ ﺗﺮﻯ ﻧﻔﺴﻚ ﺧﻴﺮﺍ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ‬- 6 -‫ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬﻤﺎ‬-‫ﻣﻦ ﻛﻼﻡ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ‬ ‫ﻗﻮﻻ‬-‫ﺍﻻﻗﺘﺪﺍﺀ ﺑﺎﻟﻨﺒﻲ –ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ‬- 7 ÆöFË ‫ ﻭﻛــﺮﻡ ﺍﻟﻠﻪ‬،‫ﻭﻋــﻦ ﺍﻹﻣــﺎﻡ ﻋﻠﻲ ﺭﺿــﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ‬- 8

ør¹dJ« ʬdI« ¨Ë«u« s Wb³ ¡U²U ©W¹Uu«® s …–ušQ ÈuI²« rÝô« sOÐ ‚dHK ¡UO« s XbÐ√ Ë«u«Ë ¨…bz«“ XOË ¡ULKF« ·dŽ bË Æ©vKF® UN½“ËË ©UOË®UNKQ ÆWHB«Ë © UH¹dF²«® w w½Ułd−« WöF« bMŽ ¡Uł UL ¨ÈuI²« :‫ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺼﻴﺎﻧﺔ‬،‫ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﺯ ﺑﻄﺎﻋﺔ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻦ ﻋﻘﻮﺑﺘﻪ‬- 1 Æ„dð Ë√ qF s WÐuIF« s tÐ oײð ULŽ fHM« ‫ ﻭﻓﻲ‬،‫ ﻳﺮﺍﺩ ﺑﻬﺎ ﺍﻹﺧــﻼﺹ‬:‫ﺍﻟﺘﻘﻮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﻋﺔ‬- 2

‫ ﻭﻳﺸﻔﻲ‬،‫ﺃﻥ ﻳﺮﺣﻢ ﺍﻟﺸﻬﺪﺍﺀ ﺍﻟﻘﺘﻠﻰ‬-‫ﺗﻌﺎﻟﻰ‬-‫ﻧﺴﺄﻝ ﺍﻟﻠﻪ‬ ¨ s¹œuIHL« œd¹Ë ¨ sOuFL« wUF¹Ë¨ vŠd−«Ë v{dL« Æ sOI²L« s UMKF−¹ Ê√Ë ¨ sOFLł√ UM«uŠ√ `KB¹Ë -‫ﺗﻌﺎﻟﻰ‬-‫ﻣــﻦ ﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺫﻛــﺮﻫــﺎ ﺍﻟﻠﻪ‬ ¨Êu²½UË ¨ÊuM×Ë ¨ ÊuI² rN½√ r¹dJ« ʬdI« w dOž v≈ÆÆÆÊu×KHË ¨ÊuFýUšË ¨ÊËdÐUË ¨ÊuœUË ¨WUF« WO½U½ù« rO¼UHL« «–  UHB« s‡‡ p‡‡– WOöÝù« rO¼UHL«  «–  UHB«Ë ¨d³B«Ë ‚bBU w  —dJð r Ë øÈuI²« UL Æ uMI«Ë ÈuI²U ¨WU«


8

1‫اﻟﻌﺪد‬

2

‫تحقيق‬

‫ م‬2012 ‫ يونيو‬26 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ شعبان‬6 ‫الثالثاء‬

‫السنة األولى‬

9 ‫العدد‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫ﺃﺑﺸـ ــﻊ ﻣﺠ ـ ـ ــﺰﺭﺓ ﺷﻬدﻫ ـ ــﺎ العﺎلـ ـ ــﻢ‬ U½u—UA¹ Ê√Ë ¨ qÝ«u³« U½—«uŁ Íb¹√ vKŽ oI×ð Íc« VKD« bOŽ√Ë VUÞ√Ë ¨ sO³L« dBMUÐ ”UŠô« wUI²½ô« fK−L«Ë WuJ׫ vKŽ ¨ Ϋ—«dJðË Î«—«d Âd−L« rOK² UO½U²¹—u vKŽ jGCUÐ UuI¹ Ê√ Æ wÝuM« tK«b³Ž ‫أﻣﺎ ﺷﻘﻴﻖ اﻟﺸﻬﻴﺪ ﻣﺴﻌﻮد ﺳﻌﺪ اﻟﺒﺮﻏﺜﻲ‬ ‫ اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻌﺪ اﻟﺒﺮﻏﺜﻲ ﻣــﻦ ﺳﻜﺎن‬، ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻨﻐﺎزي ﻓﻘﺪ ﺗﺤﺪث ﻋﻦ ﻇﺮوف ﺳﺠﻨﻪ‬ ً -:‫ﻗﺎﺋﻼ‬ ‫ م‬1995 ‫واﻋﺘﻘﺎل أﺧﻴﻪ ﻣﺴﻌﻮد ﻋﺎم‬ ÎU{uŽË WMO¼d sO²MÝ …bL ÎUC¹√ U½√ wM−Ý rð mOK³²« rðË vH²š« Íc« »uKDL« w½U¦« wIOIý sŽ UN²½UŽ w²« …U½UFL« r−Š «uKOðË ¨ 2009 w tMŽ wš√ vKŽ i³ –≈ ¨ ÎUOBý U½√ UN²O½UŽË …dÝ_« Î ł—Ë ÎUe²K ö Î ł— t½uJ ô≈ ¡wA ô rË ¨ ÎUOKB ö s−« w ÎUC¹d ÊU bI ÎUIKD tF oOIײ« r²¹ ’UdUÐ tÐd{ V³Ð p–Ë ¨ wuð v²Š tO vIÐË ÎU×¹dł ÁËbš√ YOŠ ¨tOKŽ i³IK WL¼«bL« ¡UMŁ√ – tM−Ý w tK« ÁUuð v²Š ÃöF« t «ubI¹ rË bFÐ Â 1996 ÂUŽ tŠ«d−РΫdŁQ² U Æ tK« tLŠ— w WOzUNM« WM« w ÎU³UÞ ÊU ¨ …dýU³ W×ÐcL« w ÎUHþu ÊU t½√ rž— ΫdOG ÊU ¨ ‚uI׫ WOK Æ ¡UÐdNJ« Wdý sŽË UO³O  —d×ð UbMŽ tÝUŠ≈ sŽ t²QÝ ≠∫ wMÐUłQ UNMOŠ t−Uš Íc« —uFA« ÂUE½ jIÝË UO³O  —d×ð UbMŽÆÆ WŠ«dBÐ ≠ ÊuJð Ê√ V−¹Ë ¨ wIŠ  cš√ wM½QÐ  dFý WOžUD« W“_« Ác¼ s Ãd½ w `UðË W×UB „UM¼ Æ W³O³×« UO³O ¡UM³ œuF½Ë ‫ ﻋﺎدل‬/ ‫أﻣﺎ آﺧﺮ اﻟﻠﻘﺎءات ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻣﻊ اﻟﺴﻴﺪ‬ ‫ رﺋﻴﺲ راﺑﻄﺔ أﻫﺎﻟﻲ‬.. ‫ﺳﻌﻴﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﻗﺮﻗﺎب‬ ‫ﻣﺬﺑﺤﺔ أﺑــﻲ ﺳﻠﻴﻢ » ﻓــﺮع ﻃﺮاﺑﻠﺲ » ﺷﻘﻴﻖ‬ ‫ وﺳﺄﻟﺘﻪ ﻋﻦ ﻋﺪد‬، ‫اﻟﺸﻬﻴﺪ ﻋﻴﺴﻰ ﻗﺮﻗﺎب‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﻴﻦ ﻟﻬﺬه اﻟﺮاﺑﻄﺔ و أﻫــﺪاف اﻟﺮاﺑﻄﺔ‬ ‫واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ؟‬ sŽ ÊuK− bONý WzULFЗ√ œbŽ „UM¼ ≠ tð«d³B WOÐdG« WN−« Êb iFÐË fKЫdÞ WM¹b r¼dBŠ rð bIË ¨ÊU²½e«Ë  uU½Ë ËœUłË W¹Ë«e«Ë W¾³F²Ð wU¼_« ÂuI¹ –≈ ¨ ÊUO³²Ý« ÖuL½ o¹dÞ sŽ ‰UI²Žô« a¹—Uð WÐU² l sO−« rÝUРÖuLM« WOŽUL²łô« WU×«Ë ¨ tðUË sŽ ⁄ö‡‡ Ðô« a‡‡¹—U‡‡ðË WU«  UEŠöL«Ë ø ô Â√ ¡UMÐ√ t¹b q¼Ë bONAK Æ …dÝ_« ·ËdEÐ WIKF²L« ¡«bNA« wU¼_  «bŽUL« r¹bI²Ð ÂuI½ s×½Ë U½ËbŽË bË s¹œuIHL«Ë ¡«bNA« …—«“Ë o¹dÞ sŽ p– t²UŠ wŽb²ð sL ×UUÐ rN ÃöF« r¹bI²Ð U√ ¨ ×UUÐ rNzUMÐ_ WÝ«—b« ‰U− `² pc ¨ ÁdOžË sJU rN  öONð r¹bIð r²O ÊuГUF« Æ rN  UC¹uF²«Ë  «bŽUL«Ë  Ub« r¹bIðË dJA« rJ Âb√ Ê√ ¡UIK« «c¼ W¹UN½ w w½bF¹Ë Æ rJÐ tK« „—UÐË sÞ«uLK WuKFL« r¹bI² q¹e−« .... ‫ﻟﻨﺎ ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻋﺎﻧﻴﺖ أﻳﻬﺎ اﻟﺸﻬﻴﺪ‬ ‫ وﻛﻢ ﻋﻄﺸﺖ‬... ‫ وﻛﻢ ﺟﻌﺖ‬... ‫وﻛﻢ ﺗﺄﻟﻤﺖ‬ ‫ وﻛﻢ ﺗﻮﺟﻌﺖ‬.. ‫وﻟــﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺴﻤﻊ ﺑﺂﻫﺎﺗﻚ ﺳــﻮى ﺣﻮاﺋﻂ‬ . ‫اﻟﺴﺠﻦ اﻟﺒﻐﻴﺾ وﻇﻼﻣﻪ اﻟﺪاﻣﺲ‬ ‫ ﺗﺤﺮﺳﻚ ﻋﻨﺎﻳﺔ اﻟﻠﻪ‬.. ‫ﻧﻢ ﻗﺮﻳﺮ اﻟﻌﻴﻦ‬ ‫وﺗﺤﻒ ﺑﻚ ﻣﻼﺋﻜﺘﻪ‬ ‫ وﺟﻌﻠﻚ ﻓﻲ ﻋﻠﻴﻴﻦ إن ﺷﺎء‬.. ‫ﻓﺎﻟﻠﻪ أﻛﺮﻣﻚ‬ ‫رب اﻟﻌﺒﺎد ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ‬ ‫وﻟﻴﺮﺣﻤﻚ اﻟﻠﻪ وﻳﻐﻔﺮ ﻟﻚ‬

‫ﺳﺠﻦ ﺃﺑﻮ ﺳﻠﻴﻢ‬

‫ زﻳﺎد اﻟﻴﻌﻘﻮﺑﻲ‬: ‫ ﺗﺼﻮﻳﺮ‬/ ‫ أﻣﺎل اﺷﺘﻴﻮي‬: ‫ﺣﺎورﺗﻪ‬

‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺃلﻒ وﻣﺎﺋﺘﻲ ﺳﺠﻴﻦ ﻓﺎﺿﺖ ﺃﺭواﺣﻬﻢ ﺇلى ﺑﺎﺭﺋﻬﺎ ﻃﺎﻫﺮﺓ ﺯﻛﻴة‬ ÆÆ rOKÝ wÐ√ ¡«bNý WDЫ— fOz— ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ – ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻦ راﺑﻄﺔ ﺷﻬﺪاء أﺑﻲ‬ ‫ وﻣﺘﻰ اﻧﺸﺌﺖ ؟‬، ‫ﺳﻠﻴﻢ‬ WM¹bLÐ rOKÝ wÐ√ ¡«bNý WDЫ— ¡UA½≈ rð ≠ wU¼√ lL²ł« YOŠ ¨  2008≠6≠8 w Í“UGMÐ vKŽ «uIHð«Ë rNMOÐ ULO «uI½Ë rOKÝ wÐ√ ¡UM−Ý ÊQA« «cNÐ VKDÐ «ubIðË ¨ rNLCð WDЫ— ¡UA½≈ qÐu tMJË WËb« w WOMFL« UN−«Ë …eNłú ·uš UN¹b d_UÐ WOMFL« WN−« X½U –≈ idUÐ Ê–≈Ë `¹dB²« ¡UDŽ≈ XCd ¡«bNA« wU¼√ s rðË rN²I«u ÊËbÐ qLFUÐ UML UMMJË ¨ WË«eL« q s X³Ý Âu¹ q w UMË ¨ WDЫd« Ác¼ ¡UA½≈ WLJ× vM³ ÂU√ WOUB²Ž«  UHuÐ ÂuI½ Ÿu³Ý√ p– w WO³FA«  «œUOI« vM³ ÂU√Ë Í“UGMÐ ‰ULý ¨  15Æ2Æ2011 Âu¹ v²Š ‰U׫ dL²Ý«Ë Xu« sOUŽ s d¦_ ¡«bNA« wU¼√ ‰UC½ dL²Ý« bI  UłU−²Šô«Ë  U‡‡U‡‡B‡‡²‡‡Žô« ‰ö‡‡š s‡‡ n‡‡B‡‡½Ë d¹d×ðË …—u¦« —UB²½« bFÐË Æ …dL²L«  UHu«Ë ¨ U‡‡¼—U‡‡N‡‡ý« r‡‡ðË ÎUOLÝ— W‡‡D‡‡Ð«d‡‡« XKJAð œö‡‡³‡‡« WÝR s wLÝ— —UNý≈Ë œUL²Ž« vKŽ XKB×ðË Â 2012≠2≠28 w w½bL« lL²−L«Ë WUI¦« Æ WOLÝ— WHBÐ UNKLŽ ‰Ë«eð X׳√Ë ‫ﻣﺎﻫﻲ أﺑﺮز ﻧﺸﺎﻃﺎت اﻟﺮاﺑﻄﺔ ؟‬ s Êb …bŽ w WDЫdK ŸËd `²HÐ UML ≠ tð«dB wË fKЫdÞ »džË fKЫdÞ WM¹b UNML{ wÐdG« q³−« w ŸdË ¨ W½—œË UOЫbł√ w ŸdË ¨ rOKÝ wÐ√ ¡«bNý dBŠ UMFD²Ý«Ë ¨ ŸËd W²Ý Í√ ¨ bI WDA½_« ’uBÐ U‡‡√ ¨ oÞUML« Ác‡‡¼ w WOHOI¦²«  UOI²KL«Ë  «ËbM« s b¹bF« UMLE½ ‰öš s d¹«d³ 17 …—uŁ rŽœ w UM—Uý UL ¨ rOEMð v≈ WU{ôUÐ WŁUžù« r¹bIðË  UN³−« rŽœ UMðUÞUA½ V½Uł v‡‡≈ ¨  U‡‡U‡‡B‡‡²‡‡Žô«Ë  U‡‡H‡‡u‡‡« Æ w½bL« lL²−L« Èu² vKŽ UM«dŠË ¡UOŠ≈ qł√ s fKЫdÞ w UM¼ s×½ ÎUOUŠË wÐ√ s−Ý W×Ðc À«bŠ_ dAŽ WÝœU« Èdc« ¡«bNA« dÝ√ W¹UŽ— …—«“Ë l q«u²« rð YOŠ ¨ rOKÝ s×½Ë ¨ Èdc« Ác¼ W¹UŽdÐ d¹“u« …œUOÝ ÂdJðË ¨ ÂœUI« WFL−« Âu¹ UNzUOŠ«Ë UNLOEMð œbBÐ Êü« 600 s d¦√ …uŽœ rðË ¨ tK« ÊuFÐ s−« qš«œ Í√ ¡UCO³«Ë W½—œË tð«dBË Í“UGMÐ WM¹b s WKzUŽ v≈ —uC×K WUŽ WHBÐ WOdA« WIDML« Êb s ‰ËU×½ s×½Ë Æ Èdc« Ác¼ ¡UOŠù fKЫdÞ WM¹b v²Š bOł qJAÐ ÎUOöŽ≈ UNOKŽ ¡uC« jK½ Ê√ wU¼_« lb ÍuMF u¼ U UNM ·«b¼√ …bŽ oI×½ tO q² Íc« ÊUJL« wË ÍuMFL« dBMUÐ —uFAK UMHA²« –≈ W×ÐcL« ÁcNÐ n¹dF²K pc ¨ r¼ƒUMÐ√ ‰uŠ …dO¦ qOUHð ÊudF¹ ô sOO³OK« s dO¦J« Ê√ vKŽ ÊUOŽ œuNý WUC²Ý« r²OÝË ¨ …—e−L« Ác¼ …uŽœ XLð UL Æ UNO Èdł U ‰uŠ «uŁbײO W×ÐcL« WOCI« œUFÐQÐ n¹dF²K WOuI׫  ULEML« iFÐ r] Ł pc ¨ WOŽUL²łô« œUFÐ_«Ë WO½u½UI«Ë WOuI׫ Æ Àb׫ «c¼ WODG² WOöŽù«  UN−« l oOM²« ‫ﻣﺎذا ﺗﻘﻮل ﻟﻸﻫﺎﻟﻲ ﺑﻬﺬه اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ؟‬ «u—UA¹ Ê√ UO³O w wU¼_« lOLł s vMLð√ ≠ wÝPLÐ U½dc¹ t‡‡½√ r‡‡ž— „—U³L« ÂuO« «c‡‡¼ w dBMK ÎUu¹ b^ F¹ Xu« fH½ wË ¨ Ϋb‡‡ł WM¹eŠ

Æ WœUI« ‫ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻌﺮض ؟‬ q‡‡š«œ U‡‡ ½√Ë w‡‡ ½œ«Ëd‡‡ ð …d‡‡J‡‡H‡‡« Ác‡‡ ¼ X‡‡½U‡‡ ≠ qF qš«b« s ¡UOý_« lLł√ XM bI ¨ s−« Î FË ¨włËdš d√ qNÒ ¹ vUFð tK« wFË Xłdš ö X«“U »U³AK qzUÝ—Ë «dcL«Ë ozUŁu« iFÐ w²«  UHRL« iFÐ sŽ …ËöŽ ¨ WþuH×Ë …œułu …d² w s−« ×Uš UN³¹dNð rð˨ UNHOQ²Ð XL s XłdšË U½dB²½«Ë …—u¦« XU UbMŽË ¨WIÐUÝ q³Ë ¨ fKЫdÞ v≈ X¾ł wK¼√ v≈  bŽË s−«  «—U‡‡¹“ …bFÐ XL ¨WOžUD« q²IË  dÝ d¹d×ð U UN²Ë XFLłË ¨ U¹dc« ŸUłd²Ýô s−« v« ¨ »U³A«  UOM²IË ozUŁu« iFÐ s tFLł wMMJ√ …dJ wUÐ w  dD ¨ wð“u×Ð `³√ UNM dO¦J«Ë ÂœUI« fOL« Âu¹ ÊuJOÝË ¨ pc ÷dF WU≈ Æ tŠU²²ô ΫbŽu Â28Æ6Æ2012 ‫ ﻣﺎذا ﺗﺤﺐ أن ﺗﻀﻴﻒ ﻟﻨﺨﺘﻢ ﺑﻪ‬/ ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ ‫ﻟﻘﺎءﻧﺎ ﻫﺬا ؟‬ XM wMMJË ¨ …—e−L« Ác¼  dCŠ bI ≠ »U³A« iF³Ð XOI²« bË ¨ …—ËU−L« ÂU_« w wÝuM« tK« b³Ž Êu{ËUH¹ «u½U s¹c« vŠd−« lOL−« w tK« „—UÐË ¨ r¼dOžË —uBM tK« b³ŽË dJý√ UL ¨ ¡UM−« ¡ôR‡‡¼ WOC ÊuLŽb¹ sL ÂuIð w²« W³OD« UNð«œuN− vKŽ fKЫdÞ WHO× vKŽ ¡uC« jOKðË WIOI׫ —UNþ≈ qł√ s UNÐ Ê√ vMLð√Ë ¨ ”UMK —u_« Ác¼ q¦ “«dÐ≈Ë ¨ WOCI« ¡UM−« …U½UF ÍËdðË WOÒ KłË W×{«Ë …—uB« ÊuJð ΫbONý 1200 ¡«uÝ ¡«bNA« ÕË—√ vKŽ rŠdð√ UL ¨ ÆUO³O ¡«bNý s r¼dOž Ë√ wzUb√ s VzU½ ò ÊULBŽ Ãd ÊULBŽ ò bOUÐ UMOI²«Ë

‫ﻣﻮﺳﻰاﻟﺒﺮﻋﺼﻲ‬

‫ﻣﺤﻤﺪاﻟﺒﺮﻏﺜﻲ‬

ª V¹cF²« Ë√ ÷dL« W−O²½ ¡UM−« »U³A« bŠ√ wKzU³I« ÊUC— …bOLŠ√ ÊËUF Ø aOA« rNM d–√Ë ≠8≠28 w wuðË ¨ Í“UGMÐ WM¹b ÊUJÝ s u¼Ë W−O²½ U bË ¨ WdG« fHMÐ wF ÊUË 1996 Ÿ«u½√ bý√ UMOÝU bI ¨ tK« tLŠ— ÷dLUÐ t²ÐU≈ v√ tO ‚Ëc‡‡½Ë ô≈ Uu¹ dL¹ sJ¹ rK ¨V¹cF²« v≈ ¨ »dC«Ë r²A«Ë V«Ë dNI«Ë V¹cF²« Ÿ«u½√ v²ŠË ¨s−« WŠUÝ v≈ ÃËd« s UMFM V½Uł wÐuBF UM½ułd¹ oOIײK UM½ËcšQ¹ «u½U UbMŽ s UM ‰UJð rzU²A« X½UË ¨s¹bO« ÍbOIË sOMOF« Ë√ V³Ð UMOKŽ ‰UNM¹ »dC«Ë ¨ »uË »bŠ q Æ UMÐU¹≈Ë UMÐU¼– w t½ËbÐ bFÐ WUš ¨W¾OÝ bł s−« —u√ X½U bI ¡UM−« sOÐ ò rU¹≈Ë tK« U½UUŽò q« ÷d —UA²½« œbŽ ÊU ULЗ ¨ rNM s¹dO¦J« …UËË rNMOÐ Á—UA²½«Ë ÎUBý 150 WЫd ÷dLUÐ «u³O√ s¹c« ¡UM−« Æ jI rOKÝ wÐ√ s−Ý w ÎUBý 25 rNM wuðË ¨ ‫ﺳﺄﻟﻨﺎه ﻋﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ أو اﻟﺘﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ وﺟﻬﺖ‬ -: ‫إﻟﻴﻪ ﻓﻘﺎل‬ WŽUL−« rOEM² ÂULC½ô« WLNð w XNłË l˨ UNO uCŽ wM½QÐË ¨ WKðUIL« WO³OK« WOöÝô« ÂUF« s d³Lu½ dNý q³ wF oOIײ« r²¹ r «c¼ q³ s WUÝ— nOQð rð bI W³ÝUMLUÐË 1995 – tK« tLŠ— – ÍdšUH« bUš Œô« wIO—Ë wI¹b nKò wU²« Ê«uMF« qL×ð X½UË s−« qš«œ UNH√ UN³OðdðË UNFL−Ð ÂU bË ò Ê«e‡‡Š√Ë ozUIŠ Ê—b« WFb« fH½ s u¼Ë ¨ XHKÝ√ UL bUš wI¹b lLł vKŽ ÎUdA ÊU s u¼Ë¨vuð rŁ ¨wF ÃdšË s ÎU³¹d UN²ŽU³Þ r²OÝ w²« WUÝd« Ác¼ VOðdðË …d²H« w rOKÝ wÐ√ ÷dF w tK« ¡UA½≈ UN{dŽ r] ÓŁ

wÐ√ s−Ý …UÝQLÐ lL¹ Ë√ rKF¹ r UM s * oOLF« Êe׫ ÁeN¹Ë r_« ÁdB²F¹ r UM sË rOKÝ v≈ lL²¹ u¼Ë …d¹dFAI« pKð Ábł w Ídð˨ V¹cFðË rKþË …u s ¡UM−« p¾Ë√ tO½UF¹ ÊUU «uC rNM ÊËdO¦J ¨ iOG³« s−« p– w tO «u—UA¹ r Âd− Ë√ Áud²I¹ r V½c tO rN³×½ dAŽ WÝœU« Èdc« UMOKŽ dLð ÂuO« s×½ U¼Ë ¨ Æ rUF« U¼bNý …—e− lMý√Ë lAÐ_ w²zUË n√ s d¦√ UNO q² rOKÝuÐ√ …—e− X{U ¨ W³O¼— s d¦√ X½U UF¹uÝ w ÎUMO−Ý ÆÆÆWO“ …d¼UÞ UNz—UÐ v≈ rNŠ«Ë—√ ÆÆ bŠ√ r¼dOB rKF¹ Ê√ ÊËœ  «uM«  dË Ê√ XC –≈ …œ«—≈ Èu√ vUFð tK« …œ«—≈ X½U sJË ÆÆ qÞU³« ÂeN¹Ë o׫ dB²M¹Ë …UGD« rJŠ vN²M¹ ·U²NUÐ dłUM׫ XFHð—«Ë ¨ —«dŠ_« …—uŁ  dB²½« Æ bL׫ tKË ÆÆ d³√ tK« ÆÆd³√ tK« ÆÆ d³√ tK« Æ W¹UŽ— …—«“Ë q‡‡ š«œ s‡‡Ë fKЫdÞ WHO× pKð rJ qIMð Ê√  œ«—√ s¹œuIHL«Ë ¡«bNA« dÝ√ s¹c« …ušô« iFÐ UNMŽ d³Ž w²« WýUO−« dŽUAL« U¼uýUŽ w²« À«bŠ_« sŽË ¨ rNÐ d ULŽ «uŁb×ð bFÐ UNÐ «ËdFý w²« fOÝUŠ_«Ë s−« p– w Æ …—u¦« —UB²½« ‫ ﻣﻮﺳﻰ‬/ ‫ﻓﻜﺎن اﻟﻠﻘﺎء اﻷول ﻣﻊ اﻟﺴﻴﺪ‬ ‫ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ ﻣﺪﻳﻨﺔ‬.. ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺣﺴﻦ اﻟﺒﺮﻋﺼﻲ‬ . 1972 ‫اﻟﺒﻴﻀﺎء ﻋﺎم‬ Î zU UMO≈ Àb×ð b‡‡Ë w wUI²Ž« rð ≠∫ ö WÞdA« “U‡‡N‡‡ł q³ s‡‡ Æ 1995≠9≠24 Âu‡‡¹ WM¹b v≈ wKI½ rðË ¡UCO³« WM¹b w W¹dJF« wKI½ rð rŁ ¨ ÎUu¹ dAŽ bŠ√ UNO XOCË Í“UGMÐ XO½UŽË 1995≠10≠7 w fKЫdÞ WM¹b v≈ tO≈ wušœ cM s−UÐ ÊU s q v½UŽ UL dO¦J« X½U s−« w ·ËdE« q ¨ 2000 ÂUF« v²ŠË rKE«Ë dNI« s tO UMOÝU rË Î«bł W³FË W¾OÝ ÊU Íc«  uL« s v√ błu¹ ôË ¨ œUND{ô«Ë  uL¹Ë ô≈ dNý Ë√ Ÿu³Ý√ dL¹ô ÊU bI ¨ UMÐ hÐd²¹

‫ﻋﺎدل ﻗﺮﻗﺎب‬

‫ﻋﺼﻤﺎن ﻓﺮج‬


9 1

1‫اﻟﻌﺪد‬

‫ م‬2012 ‫ يونيو‬26 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ شعبان‬6 ‫الثالثاء‬

‫مقابلة‬

‫السنة األولى‬

9 ‫العدد‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫ﺯﻳنﺐ الﺰاﺋدﻱ‬

‫الـﻤــﺮﺃﺓ ﻓﻲ لﻴﺒﻴﺎ ﺗﺘﻘدﻡ ﺑﺨﻄى ﺛﺎﺑﺜة ﻧﺘﻴﺠة‬ ‫ﺇﻳﻤﺎﻧﻬﺎ ﺑﻘدﺭاﺗﻬﺎ وﻣسﺎﻫﻤﺘﻬﺎ الﻔعﺎلة ﻓﻲ ﺑنﺎﺀ‬ ‫الﻤﺠﺘﻤﻊ الﻠﻴﺒﻲ‬ ‫ﺼنﻒ اﻣ ــﺮﺃﺓ ﺃو ﺭﺟــﻞ ﺑﻞ ُﻳ ﱠ‬ ‫اﻹﻋــﻼﻣــﻲ ﻻ ُﻳ ﱠ‬ ‫ﺼنﻒ‬ ‫ﺑﺄﺧﻼﻗﻪ وﻣدﻯ اﺗﻘﺎﻧﻪ لعﻤﻠﻪ‬

‫ زﻳ‬/ ‫اﻟﺴﻴﺪة‬ ‫ﻨﺐ ﻋﻠﻲ ﺳﻠﻴﻤﺎن اﻟﺰاﺋﺪي‬ ‫ ﻃﺮ‬/ ‫ﻣﻜﺎن اﻻﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﺮﻗﺎرش‬/ ‫اﺑﻠﺲ‬ ‫ﻣﺘﺰوﺟﺔ وأم ﻟﺜﻼﺛﺔ أﺑﻨﺎء‬ ‫ﻋﻀﻮ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺪرﻳ‬ ‫ ﻛﻠﻴﺔ ا‰داب ﻗﺴﻢ اﻟﺘﺮﺑ‬،‫ﺲ‬ ‫ ﻣﺪرﺑﺔ‬،‫ﻴﺔ وﻋﻠﻢ اﻟﻨﻔﺲ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ W×KÝ_« —U‡‡A‡‡²‡‡½« r‡‡ž— dOÐ UO³O Ê√d‡‡ýR‡‡ ‰Ë√ UMË ¨dcðô WL¹d−« Ê√ b−½ UMMJ˨ W³Žd WI¹dDÐ VFý w³OK« VFA« ÊQÐ dA³¹ dýR «c¼Ë √uÝ_« lu²½ »dŠ w d³ł√ tMJ˨ ¡Ub« pHÝË q²I« V×¹ô rU p– vKŽ ‰bð w²« «dýRL« sË p– vKŽ d¹dײ« d³Ž UMð—«uŠ w¨ ÊUJ q w UNIAM²½ w²« W¹d׫ œuO ÊËœ Ÿ—«uA« wË n×B« wË WOöŽù« dÐUML« vKŽ ‰bð w²«  «dýRL« r¼√ s ÍdE½ WNłË s ËÆ ‰öš s WOFO³D« …UO׫ …œu‡‡Ž pc dOÐ UO³O Ê√  UOHA²LU qLFK WUF«  UÝRL«Ë ”—«bL« …œuŽ ‚bB¹ ô w³OK« bNALK l³²²L«Ë¨ U¼dOžË ·—UBL«Ë l ”Ëd{ »dŠ w WKOK dNý√ q³ ÊU bK³« «c¼ Ê√ Ác¼ …—uD ”UM« „«—œ«Ë wŽË ÎUC¹√Æ rUF« …UGÞd³√ iF³« rNCF³ rNðœUAMË iFÐ l rNð«—uŠË WKŠdL« Æ ÊU_« dÐ v≈ œö³UÐ ÎôuË WUFH« W—UAL«Ë d³BUÐ WOKLF« w ”UM« W—UA s ÁU½b¼UýU UC¹√ u×½ wLKÝ ‰UI²½« sŽ Ϋbł ÎUOÐU−¹« ΫdýR ÊU WOÐU²½ô« Æ WOÞ«dIL¹b« ‫ﻫﻞ ﺗﺘﻮﻗﻌﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺮأة ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ أن ﺗﺼﻞ إﻟﻰ‬ ‫أم أن ﻣﺎ ﻧﺮاه اﻟﻴﻮم ﻣﻦ ﻋﺮاﻗﻴﻞ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن‬، ‫ﻣﺎﺗﺤﻠﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﺠﺮ ﻋﺜﺮة ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ ؟‬ UN½UL¹≈ W−O²½ W¦ÐUŁ vDÐ ÂbI²ð UO³O w …√dL« w³OK« lL²−L« ¡UMÐ w WUFH« UN²L¼UË UNð«—bIÐ ÊU …√dL« qO¦Lð Ê√ l¨ qłd« UNOš√ l VMł v≈ ÎU³Mł lML¹ s «c¼ sJË ¨wMÞu« dLðRL«  UÐU²½« w ÎUHOF{ ÂbIð „UM¼ ÊuJOÝ œö³« ÂbIð lË W—UAL« WK«u s Æ …√dL« W—UA w XIIŠ b U¼d³²Ž« U½Q …√dL« rK× W³MUÐ U√ w X—UýË ¨d¹«d³ 17 …—uŁ  dU½ UN½√ œd−LÐ UNLKŠ s UNMJË …UO׫ w …œułu qO«dF«Ë ¨dLðRL«  UÐU²½« Æ W³O³×« UO³O ¡UMÐ w UM²L¼UË UMbIð oOFð  UÝRL« WËœ UO³O ¡UMÐ w WOöŽù« …√dL« —ËœU ø Êu½UI«Ë

‫ﻻﺃﻋـﺘـﻘــد ﺃﻥ ﻣــﻦ ﺣ ــﺎﺭﺏ ﻫــﺬﻩ الـﺜــﻮﺭﺓ‬ ‫وﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺇﺣﺒﺎﻃﻬﺎ ﺳﻴﺨﺘﺎﺭﻩ الﻠﻴﺒﻴﻮﻥ‬

‫ﺃﻗــﻮﻝ لــﻸﻡ الﻠﻴﺒﻴﺔ ﺇﺫا ﺃﺭدﺗ ــﻲ األﻣــﻦ‬ ‫واﻻﺳﺘﻘﺮاﺭ ﻓﻲ لﻴﺒﻴﺎ ﻓﺒعﺾ ﻣﻔﺎﺗﻴﺤﻪ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻳدﻳﻚ‬

ً ‫ﺟﻬﻼ وﻋﻮز ًا‬ ‫ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺎﻧﻰ ﻣﻦ ﺗﺒﻌﺎت اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟﺬي ﺧﻠﻒ‬: ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ ‫ﻟﻬﺎﺑﺎﻋﺘﺒﺎرك ﻣﻬﺘﻤﺔ ﺑﺎﻟﺸﺄن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﺎﻫﻲ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ اﻟﺘﻲ أوﺻﻠﺘﻬﻢ ﻟﻬﺬا اﻟﺤﺎل ؟‬ ،‫ﻓﻜﺮﺗﻪ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﻔﺘﺎة واﻟﻤﺮأة ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء‬، ‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ )ﻛﻮﻧﻲ أﻧﺖ ( ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫واﻧﺒﻌﺜﺖ ﻓﻜﺮﺗﻪ ﻣﻦ ﻗﻨﺎﻋﺘﻲ ﺑﺄن اﻟﻤﺮأة ﻫﻲ اﻟﻨﻮاة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻸﺳﺮة و ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﺤﻴﻦ ﻳﺼﻠﺢ ﺣﺎل‬ .‫ﻟﻬﺬا ﻛﺎن اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮأة ﻛﻴﻒ ﺗﻜﻮن ﺳﻌﻴﺪة وﻧﺎﺟﺤﺔ‬، ‫اﻷﺳﺮة ﻳﺼﻠﺢ ﺣﺎل اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫وﺗﻮﺻﻠﺖ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻲ ﻫﺬا وﻣﺎ دار ﺑﻴﻨﻲ وﺑﻴﻦ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺧﻮات ﺳﻮاء ﻓﺘﻴﺎة أو ﻣﺘﺰوﺟﺎت‬ ‫ وﻋﻨﺪ ﺑﺤﺜﻲ ﻟﻸﺳﺒﺎب اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ وﺟﺪت أن‬.‫أﻳﻀ ًﺎ إﻟﻰ اﺳﺘﻌﺮاض ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻄﺮﺣﻬﺎ اﻟﻨﺴﺎء‬ ‫ ﻓﻜﺎﻧﺖ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ ﺟﻠﻬﺎ‬، ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻤﺘﺒﻌﺔ أﺑﺎن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻫﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﺸﺮ اﻟﻔﻘﺮ واﻟﺠﻬﻞ‬ ‫ وﻻأﺑﺎﻟﻎ إذ ﻗﻠﺖ إﻧﻪ وﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﺪ‬، ‫أﺳﺒﺎب اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﻌﻮز ﻷﺑﺴﻂ اﻟﺤﺎﺟﺎت اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة‬ ‫ أﻳﻀﺎ ﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب‬، ‫ ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋﻦ اﻟﺴﻜﻦ اﻟﻼﺋﻖ واﻟﺴﻴﺎرة‬،‫ﻋﺪم اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻷﻛﻞ واﻟﺸﺮب واﻟﻤﻠﺒﺲ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻫﻲ ﻋﺪم وﺟﻮد وﻋﻲ وإدراك ﻷﺑﺴﻂ اﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ اﻟﺤﻴﺎﺗﻴﺔ وﻫﺬا ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺴﻰء‬ . ‫ﺟﺪا وﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺼﺎدر ﺗﺜﻘﻴﻒ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ وﻟﻴﺲ ﻟﻠﻤﺮأة ﻓﻘﻂ‬

qł— Ë√ …√d« n]MB¹ô wöŽù« Ê≈ ÍdE½ WNłË s Ô w tK« WUË ¨tKLF t½UIð« ÈbË töšQÐ n]MBÔ¹ qÐ Ë√¨bK³« tÐ ÂbN¹ ÎôuF ÊuJ¹ Ê√ U≈ uN UNuI¹ WLK q tLOË töš√ v‡‡≈ lłd¹ «c‡‡¼Ë dLFðË wM³ð Ϋb‡‡¹ ÊuJ¹ Æ sÞu« vKŽ tdŠË ‫ﻟــﻮ ﺗــﻢ ﻓـــﻮزك ﻓــﻲ ﻣﻘﻌﺪ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ووﺟﺪﺗﻲ ﻣﻦ وﻗﻒ ﺿﺪك وﺿﺪ اﻹﻋﻼﻣﻴﻴﻦ اﻷﺣﺮار‬ ‫ﻛﻴﻒ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﻤﻮﻗﻒ ؟‬ w UMK√ Ê≈ Ÿu{uL« «c¼ ‰uŠ ‰u√ Ê√ VŠ√ W¹«bÐ «cN `K_« —U²ð ÊQÐ sOOMÞu« ”UM« wË dO³ tK« r¼UÝË …—u¦« Ác¼ »—UŠ s Ê√ bI²Ž√ô wM½_¨ ÊUJL« qUF²MÝ błË Ê≈ sJË ÊuO³OK« Á—U²OÝ UNÞU³Š≈ w U ÂbN¹ Ê√ ÁdOGË t `LÝ√ sË tK« w{d¹U qJÐ tF ¡«bNý s UMðUN√Ë U½ƒUMÐ√ tMLŁ lœU ÎUC¹√Ë Êü« tOM³½ UNÐ d w²« wÝPL« s p– dOž v≈ vŠdłË s¹œuIHË Æ r¹dJ« UM³Fý ‫ﻣﺎﻫﻲ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ أﻧﺖ ﺗﻀﻌﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ أوﻟﻮﻳﺎﺗﻚ‬ ‫ﻛﻤﺘﺮﺷﺤﺔ ﻟﻴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻲ ؟‬ œUH« »—UŠQÝ wM½√ wð«uš√Ë w½«uš≈ v≈ bNFðQÝ bOýd« rJ׫ UO¬ o¹dÞ sŽ …u s XOðË√U qJÐ ÂdN« vKŽ√ s ¡«b²Ð« sOu¾L« W³ÝU× UNL¼√ s˨ jÐ√ v≈ wMÞu« dLðRL« fOz— Ë√ ¡«—“u« fOz— u¼Ë W‡‡Ëœ ¡UMÐ lOD²½ v²Š Êu½UI« …œU‡‡O‡‡Ý X×ð nþu Í—UFý «cN WOÞ«dIL¹b«Ë W¹d×«Ë  UÝRL«Ë Êu½UI« v≈ ÃU²×ð UO³O Ê√ UNO X¹√— w²« WOÐU²½ô« w²KLŠ w VŠ ÊËbÐ UM½QÐ˨ W¹UL×«Ë ¡UM³«Ë vË_« Wł—bUÐ V׫ ¡«uÝ œUH« s UO³O W¹ULŠ ÊËbÐË wM³½ Ê√ lOD²½ s vKŽ kU×½ Ê« lOD²½ s ×U« Ë√ qš«b« s ÊU Æ ÁUMOMÐU ‫ﻛﻠﻤﺔ ﻟــﻸم اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ واﻟﻤﻮاﻃﻦ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺧﺎص وﺣﺎﻣﻠﻲ اﻟﺴﻼح واﻟﻄﻔﻞ اﻟﺼﻐﻴﺮ ؟‬ UO³O w —«dI²Ýô«Ë s_« wðœ—√ «–≈ WO³OK« Âú ‰u√ pzUMÐ√ l pð«—«uŠ o¹dÞ sŽ p¹b¹ sOÐ t×OðUH iF³ vKŽ …bŽUL« ÂbŽË tK« WU vKŽ rN¦ŠË ¨p‡‡łË“Ë ÂbŽ vKŽ rN¦Š ÎUC¹√Ë ¨ÂUF« ‰UL« —«b¼≈Ë œUH« —UA²½« Ÿ«dÝù«Ë »U³Ý_« X½U ULN rNK³ s Õö« ‰ULF²Ý« Æ WËb«  UÝR v≈ ÂULC½ù«Ë tLOKð v≈ sL¦«Ë rJKł√ s …—u¦« XU bI UO³O ‰UHÞ√ v≈ qł√ s‡‡Ë rJKł√ s Êü« tÐ ÂuI½ U‡‡Ë Ϋb‡‡ł ÎUOUž ÊU‡‡  «“U‡‡−‡‡½ù« Ác‡‡¼ vKŽ «uEU× ¨rJ ‚dA q³I² UMðœUŽË WOöÝù« UMLOIР«e‡‡²‡‡ù«Ë rKF«Ë WÝ«—bUÐ Æ UNÐ d²H½ w²« U½bOUIðË ... ‫ﻛﻠﻤﺔ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬  «œuN− s tbIðU vKŽ fKЫdÞ WHO×B «dJý ÊU ¡«u‡‡Ý Âö‡‡Žù« V‡‡ł«Ë sL ¨w³OK« ÊQAUÐ ÂUL²¼«Ë sŽ UO³O ¡UMÐ w WL¼UL« ÎUOzd Ë√ Ϋ¡ËdI Ë√ ÎUŽuL W×O×B« W¹ƒd« `O{uðË ”UM« sOÐ wŽu« dA½ o¹dÞ Æ rN ‚œUB«Ë

‫ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻫﻞ‬17 ‫ ﻣﻊ ﺑﺪاﻳﺔ اﻧﺪﻻع ﺛﻮرة‬: ‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ ‫ﻟﻨﺎ ان ﻧﻌﺮف ﻛﻴﻒ اﺳﺘﻄﻌﺘﻲ ان ﺗﻜﻮﻧﻲ ﻓﻲ إﺣﺪى‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﺑﺮ اﻻﻋﻼﻣﻴﺔ ﺧﺎرج ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻣﻊ أن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﻛﺎن ﻓﻲ أوج ﻗﻮﺗﻪ ؟‬ U¼bFÐ ¨fKЫdÞ qš«œ W¹«b³« cM …—u¦« XAŽ bI d¦J Wu¾L« UN−« s b¹bF« s wÐ ‰UBðô« √bÐ w W—UAL« vKŽ Í—U³łù ‰UI²Žô« Wł—b wKŽ Ò jGC« dE²½« XM …dŠ WO³O Í—U³²ŽUÐË ¨„«c½¬ WOöŽù« WeNL« UN³— v≈ ÂULC½ö ¨d³B« ⁄—UHÐ WO¹—U²« WE×K« Ác¼ »U¼c«Ë dH« ÃËd«  —dI UNO …u qJÐ W—UAL«Ë `O{uðË UM²OC sŽ ŸUbK UI¹dÞ bł√ wMKF UO³O ×Uš ¨p– vKŽ w½bŽU¹ ×U« s wöŽ≈d³Md³Ž W¹ƒd« WOzUC  «uM …bŽ wÐ X³Š—Ë  œ—√U w ÊU tK bL×«Ë W¹dB  «uM UNM UNOŽ«dB vKŽ UNЫuÐ√ XײË Æ ÎôË√ UO³O …UM XÝQðË ‰U׫ UMÐ dI²Ý« Ê√ v≈ WOÐdŽË Íc«Ë¨ w³OK« —«u׫ ZU½dÐ Xb Ë  œbŽ√ bË q‡‡¹“√Ë UM²OC sŽ l‡‡«œ√ Ê√ …—u‡‡¦‡‡« W¹«bÐ tO XËUŠ UO³O qš«œ ”UM« iFÐ ÊU¼–√ nKð X½U w²« WOÐU³C« wËb«Ë wÐdF« lL²−L« ŸUMù WłU×Ð UM UM½_¨ UNł—UšË rNMŽ XLÞ s¹c« sOO³OK« UMðuš≈ ŸUM≈ V½Uł v‡‡≈ sOŠ“UM« ÂUOš sOÐ XKIMðË f½uð v≈ X³¼– bË ¨WIOI׫ WÝuH½ q³ł wÐdG« q³−« Êb‡‡ v‡‡≈ XKšœ r‡‡Ł s‡‡˨ …—uB« XKI½Ë ¨s¹dNAÐ fKЫdÞ d¹d×ð q³ ÊU²½e«Ë ÊbL« „^ bÏ Ó¹ WOžUD« ÂUE½ ÊU nO˨ sÞ«uLK qUJUÐ tK bL×«Ë UO³O d¹d×ð bFÐË°  özUF« œdA¹Ë WO³OK« lOLł w w³OK« sÞ«uL« qGAð w²«  UHKL« ‰ËUM²Ð  √bÐ XKIMð˨ p– dOž v≈ s√Ë rOKFðË W× s  UŽUDI« ¨ÎUdý bŽU« v≈ ÎUÐdž …—«Ë“ s WO³OK« ÊbL« VKž√ w qI½ s sJLð√ v²Š ÎUÐuMł ‚“dË UN³Ý v≈ fKЫdÞ sË ÆsOO³OK« v≈ WKU WIOI׫ ‫ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة ﻣﺎﻫﻲ اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﺘﻲ‬:‫ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬ ‫رأﻳﺖ أﻧﻬﺎ ﻓﺎل ﺧﻴﺮ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة ؟‬


10 2

1‫اﻟﻌﺪد‬

‫علمية‬

‫ م‬2012 ‫ يونيو‬26 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ شعبان‬6 ‫الثالثاء‬

9 ‫العدد‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫السنة األولى‬

‫ﺑﺎﻧﺎﺳﻮﻧﻴﻚ ﺗﻄﺮﺡ ﺃﺣدﺙ ﻛﺎﻣﻴﺮاﺗﻬﺎ الﺮﻗﻤﻴة‬

‫ﻗﺸﺮ الﺘﻔﺎﺡ ﺫﺧﻴﺮﺓ‬ ‫الﺤﺮﺏ ﻋﻠى الﺒداﻧة‬ dA ¡«u²Š« WO³D« ÀU×Ð_« ÀbŠ√ b√ …dOš– qJAð WOFO³Þ  U³d vKŽ tŽ«u½QÐ ÕUH²« p–Ë ¨W½«b³« vKŽ ¡UCI«Ë Êu¼b« WЫ–ù WOŠ U¹ö «Ë WOKCF« q²J«  ôbF …œU¹“ o¹dÞ sŽ …œU¹“ vKŽ U¼—ËbÐ qLFð v²« ¡«dL« WOM¼b« ·dFð  U³dL« Ác‡‡¼Ë ÆÊu¼b« ‚dŠ  ôbF …—uBÐ r¼U¹ Íc« pOuÝ—uO« iLŠ rÝUÐ …—Uš rŁ sË ¨W¹—«d׫  «dF« w …dO³ v≈ W U{ôUÐ ¨…bz«e«  U«džuKOJ« s b¹e Æb³J« Êu‡‡¼œË dJUÐ W‡‡ÐU‡‡ ô« ’d‡‡ qOłQð qLFð w²« qzUÝu« r¼√ s WOKCF« q²J« d³²FðË W U{ôUÐ ¨…bz«e« W¹—«d׫  «dF« ‚dŠ vKŽ ÆWL«d²L« Êu¼b« WЫ–≈ v≈ iLŠ Ê√ ¨sO¦ŠU³« o Ë ¨WA¼b« dO¦¹ UË U¹ö « œ«bŽ√ …œU¹“ vKŽ UC¹√ qLF¹ pOuÝ—uO« hK ²« w «—Ëœ VFKð w²« ¡«dL« WOM¼b« s b¹e »U²« ÊËœ WuKO×«Ë ¨W½«b³« s Æ U«džuKOJ«

¨W−bL« WOKJON«Ë ¨WOz«œ_« WIzU …—Uýù« Æ–Uš_« rOLB²«Ë «bŠË 9 s ÊË—uBL« bOH²¹Ë Ò  UÝbŽ 4 qLAð  UŽuL− 7 v≈ WHMB qCHÐË ¨W¹Ëd ô ÕuDÝ 6 l W¹Ëd ô …b¹b−« WOKJON« sL{ WIOd«  UÝbF« r−׫ W−b «dOU ÊË—uBL« sLC¹ Ò WÝbŽ s ¨…œbF²L« V¹dI²«  UUD½ rž— Ò d¹uB²K WÐdI Ò  WÝbŽ v≈ W¹Ë«e« WC¹dŽ DMC≠ ÊUðdOUJ«  “U²ł«Ë ÆbFÔÐ sŽ W—UB« dÓ O¹UFL« DMC≠SZ1 Ë SZ7 WOz«œQÐ Ê«eOL²ð UL¼Ë ¨U‡‡J‡‡¹ô  UÝbF W«“≈ WO Uš l …–Uš√ WœË WIzU W¹dBÐ DMC≠SZ1 “«dD« Ê√ dcÔ¹ Æg¹uA²« sOb ²LK ÊUÐUO« w ÎU¹dBŠ lÒÓMB ÆjÝË_« ‚dA« WIDMLÐ

d¹uB²« WOF{Ë s s¹bOH² ¨…–U‡‡š√ g¹uAð W‡‡ ‡«“≈ W‡‡O‡‡F‡‡{ËË w‡‡c‡‡« wKOK« w‡‡c‡‡« r‡‡J‡‡×‡‡²‡‡« s‡‡  p‡‡ c‡‡ Ë ¨W‡‡d‡‡×‡‡« ¨¡uCK «d‡‡O‡‡U‡‡J‡‡« dFA² WOÝU× b‡‡ —Ë ©SZ7 “«d‡‡D‡‡«® Áu‡‡łu‡‡« eOOLðË  LÓ « ¡UI²½«Ë ¨©SZ1 “«dD«® Áułu« b¼UA WOF{Ë qOFHð œdÒ −LÐË ÆdO¦J« U¼dOžË …b‡Ò ‡Ž s‡‡«e‡‡²‡‡ð w‡‡c‡‡« wzUIK²« j³C« ub ² sJL²¹ YO×Ð ÎUOzUIKð ÎUF nzUþË s pO½uÝU½UÐ s sOðb¹b−« sOðdOUJ« Ë√ WOMIð qzULÐ ‰UGA½ô« ÊËœ d¹uB²« ÆÈdš√ Ë√ WO Uš q¹bFð t½«uQÐ DMC≠SZ7 “«dD« eOL²¹Ë WÝbF« qOdÐ Êu o «uð qCHÐ WЫc−« Ê«“«dD« lL−¹Ë Æ«dOUJ« WOKJO¼ Êu l W−UF WO¬Ë ¨…œbF²L« UÝbF« sOÐ Ò

‫»ﺗﻴسﻼ« ﺗﺒدﺃ‬ ‫اﻹﻧﺘﺎﺝ الﺘﺠﺎﺭﻱ‬ ‫لسﻴﺎﺭﺗﻬﺎ‬ ‫الﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴة‬ Èb‡‡Ë «Ëu‡‡K‡‡O‡‡ 40 …—b‡‡I‡‡Ð ÎU‡L‡‡−‡‡Š UNMOÐ ¨—ôËœ n√ 47Æ5 qÐUI œËb× ·ô¬ WF³Ý Á—b w«—b w³¹d{ ¡UHŽ≈ Æ—ôËœ fOz— ¨pÝU ÊuK¹≈ ”bMNL« ‰UË w …—UOÝ qC √ Ác¼ò ∫å“—uðu öOðò qUF²«Ë ¡«œ_UÐ oKF²¹ bFÐ q w rUF« wł—U « qJA«Ë qOGA²«Ë Wö«Ë ÆådNEL«Ë

aMÐ ¨ «Ëu‡‡K‡‡O‡‡ 85 …—b‡‡I‡‡Ð s¹Q²L« u×½ mKÐ dFÐË …bŠË n√ XGKÐ …œËb× Æ©Ë—u¹ n√ 79Æ5® —ôËœ n√ 100 s W ½ n‡‡ √ w‡‡«u‡‡Š ŸU‡‡³‡‡²‡‡ÝË 100 v≈ qB¹ dFÐ …b¹b−« …—UO« Æ —ôËœ n√ ÃU²½ù« WdA« √b³ð Ê√ œd−LÐ sJ «c¼ oŠô XË w …—UOK Í—U−²« dG √ W¹—UD³Ð …—UO« ŸU³²Ý ¨ÂUF«

lOMB² åö‡‡‡‡O‡‡ðò W‡‡d‡‡ý XIKÞ√ d¦_« ÖuLM« WOzUÐdNJ« «—UO« w¼Ë ¨w{UL« WFL−« Âu¹ UN ÎUŠuLÞ qB¹ b‡‡ŽU‡‡I‡‡ WF³Ð Êu‡‡U‡‡ …—U‡‡O‡‡Ý Ÿ—Uð mK³¹Ë Æd²uKO 500 u×M U¼«b ÊuJ« s …b¹b−« WOzUÐdNJ« …—UO« WO½UŁ 5Æ6 WŽUÝ Ød²uKO 100 v²Š w²« ¨…bz«d« …—UO« X{dŽË ÆjI

ÂuO¦OK« s WL { W¹—UDÐ vKŽ Íu²×ð

8 ‫ﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓﺖ ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ وﻳندوﺯ ﻓﻮﻥ‬ ¨Èu_« WOuÝd« U−UFL«Ë `HBð WÐd−ð r¹bIð rð UL `HB² qCHÐ X½d²½ö ŸdÝ√ rŽœË ¨10 ——uK³≈ X½d²½≈ d³Ž WOM¹e ²« …d«c« WFÝu² v≈ W U{ùUÐ ¨SD  UUDÐ rŽœË ÂUNL« œbF² qC √ ¡«œ√ nðUN« d³Ž l‡‡ b‡‡«  «e‡‡O‡‡ W³MUÐ U√ ÆW¹UL׫ sO×ðË …eO rŽœ rð bI s¹—uDLK w²«  UIO³D²« sL{ l b« s b¹eL« lOÐ —uDLK `Lð ÕUL« d³Ž oO³D²«  «eO sL{ s WOd²UÐ Âb ²LK ÆtH½ oO³D²«

X‡‡ u‡‡ÝËd‡‡J‡‡¹U‡‡ X‡‡H‡‡A‡‡ ÂUE½ s WœUI« W M« sŽ nð«uNUÐ ’U‡‡ ‡‡« UNKOGAð Íc«Ë “8 Êu “ËbM¹Ë” WOc« ¨“uKuÐ√” Íed« rÝù« qL×¹ ÂUEM« w‡‡ WdA« ÂbI²ÝË «eOL« s‡‡ Ϋœb‡‡ ‡Ž b‡‡¹b‡‡−‡‡« t½√ v‡‡ ≈ W‡‡ U‡‡{ùU‡‡Ð …b‡‡¹b‡‡−‡‡« Î UJ² ÊuJOÝ “ËbM¹Ë ÂUE½ l ö b¹bF« w tF „—UA²¹ YOŠ 8 ÆWO−d³« ¡«eł_« s “ËbM¹Ë W ½ d¹uDð rðË rŽbð w‡‡ …b‡‡¹b‡‡−‡‡« 8 Êu‡‡

rŽœ rð YOŠ ¨qC _« œU²F« ¨W‡‡¹u‡‡½_« …œbF² U−UFL«

sOðdOU “pO½uÝU½UД Wdý XIKÞ√ DMC≠SZ7 “«dD« UL¼ sOðb¹bł sO²OÓÒ L— DMC≠ “«dD«Ë qJOÐ UGO 14Æ1 WbÐ r²¹Ë ¨qJOÐ UGO 16Æ1 W‡‡b‡‡Ð SZ1 Âö _« d¹uBð WO U Ð Ê«b¹b−« Ê«“«dD« Æ“Full HD” WKUJ« WIzUH« Wb« oMÐ Ó LEICA DC WÝbFÐ Ê«“«dD« œË“Ë Ò WIzU V¹dIð …u l VARIO≠ELMAR WC¹dŽ W‡‡¹Ë«“Ë ©f≈ 10® ·UF{√ 10 W−b WOKJO¼ sL{ p– qÒ Ë ¨rK 25 V¹dI²« …u‡‡ œ«œe‡‡ðË ÆWUL« WO½Ò  b²Ë nF{ 20 v≈ ·UF{√ 10 s ÍdB³« ¨wc« V¹dI²« WO Uš «b ²Ý« bMŽ ‚UD½ oO{√ sL{ g¹uA²« qE¹ ULO

U√Ë ÆWOc« Wb« WOMIð qCHÐ sJL “«e²¼« —UŁ¬ q¹eO ÍdB³« —uB« X³Ò  ¦ …œUF« w Àb×¹ Íc‡‡« d‡‡_« u¼Ë ¨bO« ÆWIzU V¹dIð Wł—œ «b ²Ý« bMŽ ÊU‡‡ðb‡‡¹b‡‡−‡‡« ÊU‡‡ðd‡‡O‡‡U‡‡J‡‡« œË“Ë Ò WbÐ WOÝU׫ ozU wzu{ d FA²LÐ —uB« W−UF …bŠËË qJOÐ UGO 14Æ1 sLC¹ ULÐ Venus Engine WbI²L« Ò d¹uBð bMŽ sO²IzU WŽdÝË WOÝUŠ qJOÐ 1,080™1,920 WbÐ Âö _«  UDIK« d¹uBð bMŽ pcË “Full HD” WO Uš qCHÐË ÆWHÞUš WŽdÐ WFÐU²²L« wzUIK²« j³C« WŽdÝË lÐU²²L« d¹uB²« s ¨WO½UŁ 0Æ1 u×MÐ —bÓÒ IÔð w²« WHÞU « s¹b¹b−« s‡‡¹“«d‡‡D‡‡« ub ²  u‡Ò  ‡H‡‡¹  «dŁRL« s‡‡ËÆÂu‡‡O‡‡« bFÐ …d‡‡ÐU‡‡Ž WDI œUFÐ_« WOŁöŁ —uB« WOF{Ë WO U{ù« WO«—u½U³« —uB«Ë WLMLML«  «dŁRL«Ë ÆWOzUIK²« W¡«uL«Ë WOŽ«bÐù« W¡«uL«Ë ¨wc« wzUIK²« j³C« WO Uš lË —u ◊UI²« s‡‡ ÊË—u‡Ò  ‡B‡‡L‡‡« sJL²OÝ

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

:‫دراﺳﺔ‬ ‫ﺷﺮﺏ الﺸﺎﻱ ﺑﺈﻓﺮاﻁ‬ ‫ﻳعﺮﺽ الﺮﺟﺎﻝ‬ ‫لﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑسﺮﻃﺎﻥ‬ ‫الﺒﺮوﺳﺘﺎﺗﺎ‬ ÊQÐ …b¹bł WO³Þ WÝ«—œ bOHð »dý w ÊuÞdH¹ s¹c« ‰Ułd« W{dŽ d‡‡¦‡‡√ Êu‡‡½u‡‡J‡‡¹ b‡‡ ÍU‡‡A‡‡« ÊU‡‡Þd‡‡‡‡Ð W‡‡ÐU‡‡ û‡‡ r‡‡¼d‡‡O‡‡ž s‡‡ ÆUðU²ÝËd³« sO¦ŠU³« s o¹d lÐUð bI

w×B« a¹—U²« uGÝöž WFUł w

‰Ułd« s ŸuD² 6000 s d¦_ Ê√ «uHA²«Ë ¨UUŽ 37 Èb vKŽ 7 s d¦√ Êu²×¹ s¹c« ‰Ułd« Êu{dF²¹ ÂuO« w ÍUý sOłUM

s d‡‡¦‡‡√ W¾L« w‡‡ 50 W³MÐ≠ Ë√ ¨ÍUA« ÊuÐdA¹ ô sL r¼dOž dD  ≠Wb²F UOLJÐ t½uÐdA¹ ÆUðU²ÝËd³« ÊUÞdÐ WÐU ù« ô t‡‡½≈ wLKF« o‡‡¹d‡‡H‡‡« ‰U‡‡ Ë ¨dDš dBMŽ ÍUA« ÊU Ê≈ ·dF¹ WKŠd dLF« s «uGKÐ tOЗUý Ê√ Ë√ «d√ ÊUÞdUÐ WÐU ù« UNO ÊuJð ÆUŽuOý d¦√ ÊU‡‡Þd‡‡Ý Ê√ ·Ëd‡‡F‡‡L‡‡« s‡‡ Ë ÊUÞd« Ÿ«u½√ d¦√ u¼ UðU²ÝËd³« ¨«bMKðuJÝ« w ‰Ułd« sOÐ UŽuOý WB AL«  ôU׫  b¹«eð bË w W¾L« w‡‡ 7Æ4 W³MÐ „UM¼ Æ2010Ë 2000 wUŽ sOÐ …d²H«

‫ﻣﺮﺿى ﺇلﺘﻬﺎﺏ الﻤﻔﺎﺻﻞ ﺃﻗﻞ ﻋﺮﺿﺔ لﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎلسﺮﻃﺎﻥ‬ WO³D« ÀU‡‡ ׇ‡ Ð_« d‡‡N‡‡þ√ »U‡‡N‡‡²‡‡≈ v‡‡{d‡‡ Ê√ W‡‡¦‡‡¹b‡‡×‡‡« W‡‡{d‡‡Ž q‡‡ ‡ _« r‡‡ ¼ q‡‡ U‡‡H‡‡L‡‡« ÆÊUÞdUÐ WÐU û s vË_« ÀU×Ð_« Ác¼ bFðË WöŽ œułË v≈ dOAð w²« UNŽu½ l‡‡ł«d‡‡ðË q UHL« »UN²≈ sOÐ ÆÊUÞdUÐ WÐU ù« ’d

rNL« —Ëb« Êu¦ŠU³« `{Ë√Ë “UN−« w‡‡ qK « t³FK¹ Íc‡‡ « WÐU ù« ’d …œU¹“ w wŽUML« ,ÊUÞd«Ë q UHL« »UN²SÐ WÝ«—b WOL²Š „UM¼ ÊU YOŠ ÆsO{dL« sOÐ WöF« w‡‡²‡‡« ÀU‡‡ ‡×‡‡ ‡Ð_« X‡‡H‡‡A‡‡Ë fO t½√ œbB« «c¼ w X¹dł√ q UHL« »UN²≈ v{d jI

W‡‡ÐU‡‡ ù« ’d‡‡ rNMOÐ l‡‡ł«d‡‡²‡‡ð ô≈ ,WOULł≈ …—uBÐ ÊUÞdUÐ WÐU ô« ’d rNMOÐ lł«d²ð t½√ ÆWÎ Uš WHBÐ rOI²L« ÊUÞdÐ

(11 ‫ﺳﻮﻧﻲ ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺣﺎﺳﺒﻬﺎ الﻤﺤﻤﻮﻝ ) ﻓﺎﻳﻮ ﺇﻱ ﺳﻴﺮﻳﺰ‬ ¨rUF« w UO½Ëd²Jù« WŽUM ‚öLŽ ¨WO½UÐUO« åw½uÝò Wdý X‡‡Š«“√ b¹b−« “UN−« bF¹Ë å11 e¹dOÝ Í≈ u¹U ò b¹b−« ‰uL×L« UN³ÝUŠ sŽ —U²«  U³ÝU׫ …eNł√ s WKK« pKð v≈ W U{≈ W uÐ 11Æ6 UNÝUI mU³« t²ýUAÐ ÷dŽ  UýUAÐ  ö¹œu UIÐUÝ UNM  —b √ w²«Ë WdA« UN−²Mð w²« WuL×L« ÆW uÐ 17Ë 15Ë 11 UNÝUI ¡«œ_« —U³²Ž« å11 e¹dOÝ Í≈ u¹U ò b¹b−« VÝU׫ rOLBð w wŽË— bË Wdý s åu¹ wÐ t¹« 1800≠2Í≈ò ÈuM« wzUMŁ ZUFLÐ «œËe wðQ¹ YOŠ ¨WH «Ë Êu¹œ«— Íœ Â≈ t¹√ò wuÝ— ÷dŽ WUDÐË ¨eðdO¼ U−Oł 1Æ7 WŽdÐ åÍœ Â≈ t¹√ò U−Oł 8 v²Š …œU¹eK WKÐU X¹UÐ U−Oł 4 WFÐ WOz«uAŽ …d«–Ë å 7340Íœ gð≈ ÆX¹UÐ U−Oł 500 WFÐ åUðUÝò VK s¹e ð ’dË ¨X¹UÐ å2Æ0 wÐ ”≈ u¹ò s¹cHMË å3Æ0 wÐ ”≈ u¹ò cHM vKŽ “UN−« Íu²×¹ UL sŽ öC åÍœ ”≈ò WOł—U « WFÝu²«  UUDÐË ÀuðuK³«Ë ÍU Í«u‡‡« rŽœË ÆåÍœ gð≈ò Wb« WOUŽ WOL— «dOU


11 1‫اﻟﻌﺪد‬

‫ م‬2012 ‫ يونيو‬26 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ شعبان‬6 ‫الثالثاء‬

1

‫األدب‬

‫السنة األولى‬

9 ‫العدد‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫ﻗﺼﺔ ﻗﺼﻴﺮة‬

‫ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻨﺪق‬.‫د‬

‫ﻳـ ـ ـ ـ ـ ــﻮﻡ ﺳﻘ ـ ـ ــﻮﻁ الﺠس ـ ـ ـ ـ ــﺮ‬ ozU« Ê√ ô≈ nu²UÐ tOKŽ U×√ Ò bË tM UÐd²«Ë ozU« „—b½ UbMŽ nuð√ ·u‡‡Ý ∫ÂU‡‡ð ¡Ëb‡‡¼ w ULN ‰U‡‡ dł v≈ —Uý√Ë ,«dO¦ bF³ð ô w²«Ë WœUI« WD×L« WD×L« Ê√ ∫ özU ·U{√Ë —U²√ WFCÐ bFÐ vKŽ È¡«d²¹ sJË ÆÆ WKOK —U²QÐ d−« p– bFÐ bł«u²ð WœUI« X½U w²« ÁbOÐ p√Ë ozU« u×½ ÂbIð sOÐUA« bŠ√ ÆÆWKU׫ nu¹ ÊQÐ tOKŽ `K¹ u¼Ë …—UO« œuI d¹bð UL „U³ð—ô«Ë v{uH« s Włu WKU׫ pKð dLž ÀœUŠ w V³²¹ ô v²Š nu²K dDC¹ ozU« qFł »UÒ dUÐ È–_«Ë WKU×UÐ —dC« ‚U×≈ v≈ ULЗ ÍœR¹ —œUž ozU«Ë sOÐUA« sOÐ ö¹uÞ Âb¹ r —U−ý bFÐ ÆÆ W½UNLUÐ «—Î uFý ULN×½«uł sOÐ ÊöL×¹ WKU׫ ÊUÐUA« tzËb¼ s U¾Î Oý ozU« œUF²Ý« UbMŽ ÆÆ U{d« ÂbŽË œU²FL« U¼—U w WÎ O{U b¹bł s WKU׫ Xd×ð UbMŽ UNMJË U¾Î OA U¾Î Oý d−« u×½ »d²Ið w¼Ë o×O UNu jIÝË —UN½« UÎ ULð d−« X×ð  —U ozU« rNO ULÐ UFOLł UNÐU— vKŽ wCI¹Ë WKU׫ pKð ÆbŠ√ rNM ZM¹ rË UFOLł «uðU bI tH½ d−« p– s »dIUÐ «u½U s¹c« …—UL« q¼Ô– sOÐUA« sOÐ XKBŠ w²« …dłUAL« «Ëb¼Uý s¹c«Ë uK ÆÆ —«b_« W¾OAL «u³−FðË qOK q³ WKU׫ ozUÝË  d b X½UJ sOÐUA« ‰«e½ù nu²ð r WKU׫ Ê√ lOL−« U−MË Á—UON½« bŽu sO×¹ Ê√ q³ d−« X×ð ô w ÊUÐUA« ‰eM¹ Ê√  ¡Uý —«b_« sJË ÆÆ  uL« s Î w ÊUÐUA« V³²¹ ÊQÐ  ¡Uý UC¹√Ë s¹dšü« l UðuL¹ XË oH²¹ w ozUœ lC³ dšQ²ð v²Š WKU׫ qODFð UNu jIO Á—UON½« bŽu l d−« X×ð U¼—Ëd ÆUNKš«bÐ sË w¼ ÂU— v≈ UNKO×¹Ë

‰ËU×¹ ô w »UA« pc W×OBM« ÂbIð Ê√ s« Âd²×¹ Ê√ tOKŽË WI¹dD« pK²Ð ¡UM« l Àbײ¹ Ê√ lOLł ŸULÝ√ XH ‰UŽ Ì uBÐ tŁb×ð X½UË ,bOUI²« q√ W³OšË W½U¼ùUÐ dFA¹ »UA« qFł UL WKU×UÐ s t²IdÐ ÊU t o¹bË u¼ UH«Ë iN½Ë tNłË d] LŠ« bI w ÊU³žd¹ ULN½_ nu²¹ ÊQÐ WKU׫ ozUÝ s U³KÞË sŽc¹ r ozU« sJË ,WKU׫ pKð …—œUGË ‰ËeM« tI¹dÞ w wCL¹ ÊU UL½≈Ë d_« ∆œUÐ w ULN³KD Ÿ—«uA« Ác¼ w —ËdL« ÂUE½ VKD²¹ UL WzœU¼ WŽdÐ WE²J Ÿ—«uA« YOŠ —UNM« s  UË_« pKð q¦ wË u×½ «—Î u‡‡ UN−ð« sOÐUA« sJË ÆÆ «—UO«Ë …—ULUÐ

YF³¹ U q W¹ƒ— v≈ ÊuF¹Ë b¹bł q Êu³×¹ rN½≈ ÆÆ tÐ Æ»«dG²Ýô«Ë WA¼b« rNÝuH½ w q¹UL²ðË Ÿ—«uA« »u−ð UNI¹dÞ w wCLð WKU׫ ÆÆdš¬ UÎMOŠ …—b×ML«Ë UÎMOŠ …bŽUB« UHDFML« bMŽ bŽUIL« vKŽ sOU−« »Ud« s YF³Mð W²Uš  «u√ WOÝbM¼ WI¹dDÐ WKU׫ pKð  U³Mł w W‡HÎ DBL« vB_« ‚dA« s t½√ Ëb³¹ U vKŽ »Uý ÆÆ WIÝUM² WÐdI vKŽ X½U œö³« q¼√ s …√d« v≈ t¦¹bŠ tłu¹ WI¹dDÐ tMJ »U−Žù«Ë ‰eG« s uK¹ ô t¦¹bŠ ÊU tM q−«  UöŽ …√dL« pKð tłË vKŽ dNþ bË WOe¼ w WbI² Èdš√ …√d« lœ UL VCGUÐ WłËeLL«

‫ﻣﺸﻴﺌﺔ العﻤﺮ‬

‫ﺇلى الﺘﻲ‬ ‫ادﻫﺸﺘنﻲ‬

‫ﻓﺎﻃﻤﺔ ﻛﻴﻮظ‬/ ‫ﺑﻘﻠﻢ‬ ‫أﻋﻤﺪﻣﺸﻴﺌﺘﻚ‬ ّ ‫اﻟﻌﻴﻦ‬ ‫ﺑﻤﺎء‬ ِ َ ‫اﻟﻌﻤﺮ‬ ‫أﻳﻬﺎ‬ ُ ‫اﻟﺼﺒﺮ‬ ‫اﻟﻤﺘﻤﺎدي ﻓﻲ‬ ِ ‫اﻟﺘﻬﻠﻜﺔ‬ ‫ﻟﺤﺪ‬ ِ ِ ُ ‫اﻟﺒﺮد‬ ِ ُ ‫ﻳﻨﺨﺮ ﺳﻮس‬ ‫ﻋﻈﺎﻣﻲ‬ ‫ﻓﺮ‬ ً ‫أرﺗﻌﺪ‬ ‫ﻓﺘﺘﻨﺼﻞ ﻣﻨﻲ أﺑﻌﺎدي‬ َ ‫اﻟﻠﺤﺎف‬ ‫ﺟﺎﻫﺪةً أﻟﻤﻠﻢ‬ ‫اﻟﻘﻠﺐ‬ ‫ﺣﻮل‬ ِ ‫ﻧﺤﻮه‬ ‫واﺗﺠﻪ‬ َ ‫اﻏﻔﺮ ﻟﻲ‬ ‫اﻟﺮﺟﻴﻢ‬ ‫اﻟﻘﻠﺐ‬ ‫أﻳﻬﺎ‬ ُ ُ ‫ﺑﺎﻟﻌﺸﻖ‬ ‫اﻟﻤﺼﺎب‬ ‫وﻛﻤﺎ‬ ِ ُ ‫أﺑﻜﻲ‬ ‫ﺷﻴﺌ ًﺎﻣﺘﺮاﻛﻤ ًﺎ‬ ‫اﻟﺮوح‬ ‫ﻼ ﻓﺮاغ‬ ْ ‫ﻳﻤ‬ ِ ‫وﺳﻮﺳﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ِ ‫ﺣﻮاء‬ ‫ﺷﻴﻄﺎن‬ َ ‫اﻟﻘﺪس‬ ‫إﻟﻰ روح‬ ِ ‫اﻟﺘﻲ داﻋﺒﺖ ﻣﺮﻳﻢ‬ َ ‫اﻟﺨﺎﺗﻤﺔ‬ ‫وﺣﺘﻰﺗﺄﺗﻴﻨﻲ‬ ‫اﻷﻟﻢ‬ ِ ‫ﺑﺴﻄﻮة‬ ‫اﻟﺠﺤﻴﻢ‬ َ ‫أﻣﺎرس ﻓﻜﺮة اﻧﺘﻈﺎرك‬ ‫اﻟﻄﻘﻮس‬ ‫ﻳﺎﺳﻴﺪ ﻛﻞ‬ ِ ‫ﻓﺠﺄة‬ ‫ﺗﻨﺘﺼﺐ أﻧﺖ ﻓﻲ اﻟﺬاﻛﺮة‬ ‫ﺗﺰرع ﻓﻲ ﺧﻴﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻤﻠﺘﻬﺐاﻟﺸﻤﻮش‬ ‫ﻻأﺗﻮﺧﻰﺷﻴﺌ ًﺎ‬ ‫ﻓﻘﻂ أﻧﻈﺮ إﻟﻴﻚ ﻫﻜﺬا‬

¡wý w pF ΫdBI XM wM½ô pöš s rUF« È—√ Ê√ sO³Žu²ð√ UNMO—bð ÈdÒ Š WFœ tLÝ—√Ë UNMOJ×Cð WFz«— WJ×{Ë V¹dG« p³×Ð wM²A¼œ« wJzöL« pLUŽË ¡vý q vKŽ «dJý «dJý w³K q s

,Êu‡OF« w‡‡ —u‡‡M« q‡‡Ý—√ s‡‡‡Ýu« ·d‡‡‡‡Fð U‡‡‡‡L ,»u‡KI« w‡‡ —U‡‡M« w‡‡—Ë s‡‡‡GC« ·d‡‡‡‡Fð U‡‡‡‡L ö‡‡‡‡‡KNð t‡‡‡‡‡‡łË Í√ ö‡‡‡³I u‡‡‡‡L« œd‡‡‡‡¹ ö‡‡Ýd ÕËd‡‡‡« b‡‡‡F ö‡‡‡‡L«b‡‡‡‡AM¹t‡‡‡‡M× sÞu‡‡‡‡‡‡«Ë t‡‡‡‡‡‡‡K U½≈ ,Êu‡OF« w‡‡ —u‡‡M« q‡‡Ý—√ s‡‡‡Ýu« ·d‡‡‡‡Fð U‡‡‡‡L ,»u‡KI« w‡‡ —U‡‡M« w‡‡—Ë s‡‡‡GC« ·d‡‡‡‡Fð U‡‡‡‡L ö‡‡‡‡‡KNð t‡‡‡‡‡‡łË Í√ ö‡‡‡³I  u‡‡‡‡L« œd‡‡‡‡¹ ö‡‡Ýd ÕËd‡‡‡« b‡‡‡F ö‡‡‡‡L«b‡‡‡‡AM¹t‡‡‡‡M× sÞu‡‡‡‡‡‡«Ë t‡‡‡‡‡‡‡K Ê≈

U¼dLÐË U¼uK×Ð pF UN²AŽ «uMÝ ÎU³×Ë ÎUIýUŽ ÎULUŠ UNO XM UMðU²H UMð¡UI X½U nO s¹dcð√ wNü« V׫ «c¼ dÝ sOLNHð√ WUL¦« bŠ wIAFð Ê« wMF¹ «–U sO³Žu²ð√  uL«Ë bŠu²« bŠ »UOG« bŠ pO U q oAŽ« Ê« sO³Žu²ð√ ÍœułË sO¼dJð UbMŽ v²Š

‫اﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻃﻮﻗﺎن‬ wK‡‡F« Z‡‡NM w‡‡ —U‡‡‡Ý ôeM‡‡‡ bK‡‡‡‡« ‚d‡‡‡‡D¹ ö‡‡‡‡‡³J ,wU‡‡‡‡‡‡³¹ ô ôb‡‡‡‡‡‡− Â√ t‡‡‡‡‡‡‡U½ Âe‡‡Ž U‡‡‡LÐ s‡‡‡¼— u‡‡‡N Èœd‡‡‡« t‡‡‡Už U‡‡‡‡LЗ sNðd‡‡‡ s−‡‡‡UÐ u‡‡‡‡¼Ë U‡‡NŠUDÐ Í—b‡‡‡ð X‡‡‡ s‡‡‡‡‡‡MI«Â√t‡‡‡‡‡‡‡²³Ož Èb‡‡‡N« Vu‡‡‡ t‡‡‡‡½≈ s‡‡‡×L« V‡‡‡NOž w‡‡‡ Õô ö‡‡‡‡‡KNð t‡‡‡‡‡‡łË Í√ ö‡‡‡³I u‡‡‡‡L« œd‡‡‡‡¹ sÞu‡‡‡‡‡‡«Ë t‡‡‡‡‡‡‡K U½≈

‫الﺸﻬﻴـ ـ ـ ـ ـ ـ ــد‬ r²ÐU VD« f³Ž rײU ‰uN« vGÞ Ë vNM« Ë fHM« jЫ— ÂbI« Ë VKI« XÐUŁ WL¼ ŸuÞ tH½ rLN« UN½Ëœ XLłË U‡‡‡Nł«e w‡‡‡ w‡‡‡‡I²Kð rL‡‡‡‡‡×«ËdOU‡‡‡‡‡‡Ž_UÐ rC‡‡‡« ZzU‡‡‡N« lL‡‡‡−ð r‡‡‡ý_« a‡‡‡‡Ý«d« v‡‡‡‡≈ ¡«b‡‡H« d‡‡BMŽ s‡‡ w‡‡¼Ë Âd‡‡‡J« d¼u‡‡‡‡ł s‡‡‡‡Ë …Ëc‡‡‡ł o‡‡‡×« s‡‡‡‡Ë r‡‡‡_« —d‡‡‡‡Š U‡‡‡‡N×H

UNÐ ÂuIð w²« v‡‡ Ë_« WKŠd« w‡‡¼ pKð sJð r‡‡ ÂuIð X½U UN½≈ qÐ l¹b³« Í—UMJ« ÊuK« «– WKU׫ jš ‰uÞ vKŽ UÐU¹≈Ë UÐU¼–  öŠd« s œbFÐ UOu¹ WM¹bL« ed sOÐ b²L¹ Íc‡‡«Ë UN hBL« dO« WÐö« W¹dŁ_« UNLUFLÐ l²L²ð w²« UNOŠ«u{ ÈbŠ≈Ë ÕUOÒ « s r¼ WKU׫ pKð »U‡‡— rEF qFł UL œö³« wU¼√ s qOK œb‡‡Ž v‡‡≈ WU{ùUÐ V‡‡½U‡‡ł_« ÆÆUNÐ ÊuKLF¹ «u½U w²«  UÝRL« u×½ ÊuIKDM¹ s¹c«  «– WOzd« Ÿ—«uA« ‰öš U¼dOÝ w ÈœUN²ð WKU׫ w²« WŽuM²L« UNðU{ËdFLÐ …eOL²L« W¹—U−²«  ö×L« ÕUOÒ « sË wU¼_« s s¹dþUM« ÊuOŽ »c−ð X½U Ê«u_« WHK²L« fÐöL« pKð ÊËb¼UA¹ r¼Ë V½Uł_« UNÐ …dŁb²L« W¹d¹d׫ ÊUBLI«Ë ÃUłe« nKš WIKFL« Æ¡U¹“_« ÷dFÐ WU« qOŁUL²« pKð WM¹bL« X½UË W¾«b« nOB« ÂU¹√ s UÎ u¹ ÊU d׳« qŠ«uÝ nK² s UNO≈ sOœUI« —«Ë] eUÐ ZFð Ác¼ q¦ w eOL²L« UNšUMLÐ l²L²ð UN½_ jÝu²L« UL d׳« jÝu²ð …d¹eł w lIð wN WM« s  UË_« W¹dŁ_« rUFL«Ë d׳K sO³×L« ÕUOÒ K «ÎbBI UNKFł ‰öš œö³« pKð vKŽ W³UF²L«  «—UC׫ q¦Lð w²« ÕUOÒ « p¾Ë√ Q−K¹ ÊU U «dÎ O¦J ÆÆ …dð«u²L« —uBF« …UO׫ d¼UELÐ ŸU²L²Ýô«Ë uNK U³Î KÞ ÊbL« Ác¼ q¦ v≈ ÊËdEM¹Ë Èdš√ UO½œ vKŽ rN½uOŽ ÊuײH¹ ¡U½Ë ‰Uł— ÆÆ ÊuF²L²¹ ULÐ sOŠd WM¹bL« rUF v≈ —ËdÝË W−NÐ w , ¡Íd³« Y³F«Ë uNK« s rNUHÞ√ tÐ l²L²¹ UË tÐ rNMJË —u_« lOLł w «dÎ O¦ ÊuHKJ²¹ ô „UM¼ ”UMU Êud×¹Ë WzœUN« WM¾LDL« …UO׫ pKð w ÊuLGM¹ ÂUOI« ÊuFOD²¹ qLŽ ÍQÐ s¹dšü« «uFHM¹ Ê√ vKŽ ULz«œ

.. ‫وﻃنﻲ الﺤﺒﻴﺐ‬ ‫لﻦ ﺗﻜﻦ لﻘﻤﺔ ﺳﻬﻠﺔ‬ ‫دﻧﻴﺎاﻟﻐﺮﻳﺎﻧﻲ‬/‫ﺑﻘﻠﻢ‬ q¹bÐô pÓ Ô³Š Ô « wMÞË qOœ wu s bÔ ¹dð√ wœ w p³ŠÔ qÔ COÝ qO√ sË bOŠ√ s ô wL w „Ó dÔ  – qÔ COÝ qOł q w w²OËË ¡UŽœ≈ fO Ó sÞu« VÔ ŠÔ qOIŁ qÏ LŽ sÞu« VÔ ŠÔ ÍœöÐ U¹ w³ŠÔ qÔ OœË q¹uD« sÔ e« tÐ bNAOÝ Î«dÐU bÔ ¼Uł  Ô √ U½Q Ó qO³M« ·bN« oÓ IŠ_ UBKÔ qÔ LŽQÝ ÍdLŽ qOÐ `³Ô« sË wDFÔ¹ WuHD« ÈËQU¹ wMÞË qOô« oÔ K« wM²LKŽ ¡UL« dD sLÐ UL qOL−« w Ó ◊Ó dÔ« ô√ d−HM  LÔ « ÕÔ ö« U½Q qOLŽ Ë√ bUŠ tłË w qF²AL« Ô VONK« U½√Ë qOšœ Ë√ jUÝ qJÔ  UFÞU UHOÝ ÊÔ uQÝ qO–ô ŸÏ U−ý U½Q sÞË U¹ UOKŽ bÔ NŽ qOKłU¹ UOKŽ —Ï c½ sLðRÔ `U½ ÊuQÝ  s qJÔ  qOŠd« oÓ AŽ


12 1 1‫اﻟﻌﺪد‬

‫ م‬2012 ‫ يونيو‬26 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ شعبان‬6 ‫الثالثاء‬

‫فنون‬

‫السنة األولى‬

9 ‫العدد‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫بطاقة رسام‬

‫ﻋﺒد الﻘﺎدﺭ ﻋﻠﻲ ﺃﺑﻮﺯﻳد‬

ÂUŽ 40 ¨ wKOJAð ÊUM b¹“uÐ√ wKŽ —œUI« b³Ž WO³¼– WO«bO 36 ‡‡ qUŠ ¨ rÝd« ‰U− w …d³š cM WOŽuD²« ‰ULŽ_« s b¹bFUÐ ÂU ¨ WËœ 33 s jzUŠ vKŽ oKFL« wMH« qLF« UNL{√ ¨ …—u¦« W¹«bÐ r−Š ¨ w³OK« œUN−« WL× q¦L¹Ë jA« o¹dÞ w dLŽ s q UNO b−½Ë ¨ d² 6 uKFÐË d² 20 WŠuK« s u¼Ë w½Ë—U³« ÊULOKÝË wK×¹u« ÊUC—Ë —U²L« Æ UO³O w …œułuL« WOMH« ‰ULŽ_« d³√ q w ¨ WOËb« ÷—UFL« s b¹bF« w „—Uý Æ «bMuÐË f½uðË »dGL«Ë UDU s sOÞUD«Ë sOUÝd« WOFLł fOÝQð w r¼UÝ Æ UNO sOÞUD«Ë sOUÝd« ÂUŽ d¹b UOUŠ qGA¹Ë ¨ WOMH« ÷—UFL« WLO Ê≈ ò —œU‡‡I‡‡« b³Ž ‰uI¹ „UJ²Šô« ‰öš s ÊUMH« UNJK²L¹ w²« …d³« w¼ åw½UMH«Ë sOUÝdUÐ

‫ﺃﻋﻤﺎﻝ ﻣسﺮﺣﻴة وﺃﻧﺎﺷﻴد ﻓﻲ اﺧﺘﺘﺎﻡ العﺎﻡ الدﺭاﺳﻲ‬ W‡‡‡‡¹Ë«“ Õd‡‡ ‡‡  W‡‡³‡‡A‡‡š w‡‡K‡‡Ž wM ÊU‡‡łd‡‡N‡‡ r‡‡O‡‡√ w‡‡½U‡‡L‡‡¼b‡‡« ‰UHÞú UOŠd ÷dŽ sLCð WOM¹œË WOMÞË bOýU½QÐ »u×B wÝ«—b« ÂUF« ÂU²²š« W³ÝUMLÐ p–Ë ·«d‡‡ý≈Ë rOEMð s ÊU‡‡ qH׫ ¨ o¹dDÐ WF«u« wð_« qO−« W{Ë— ·«d‡‡ ‡ýù« w‡‡ „—U‡‡‡‡ýË ¨ W‡‡J‡‡‡‡« ÊUMH« WOŠdL« ‰U‡‡L‡‡Ž_« wKŽ W³× ÍœdJ« nÝu¹ ÂdCL« wð_« qO−« W{Ëd wMH« o¹dH« t²dË qOšœ œ«R ÊUMH« Âb UL WKOLł WOzUMž  ö Ë WOIOÝuL« ¡«uł√ XH{√Ë s¹d{U׫ XÐdÞ√ qH׫ W¹UN½ w Æ Àb׫ wKŽ WKOLł ÕU−M«Ë ‚uH²«  «œUNý r¹bIð rð qO−« W{Ë— UN²b ez«u− WU{√ wKŽ rN ÎUFO−Að U¼cOö² wðü« qŠ«dL« w wLKF« ‚uH²« WK «u Æ WIŠö« WOLOKF²«

‫ﻳﻮﺳﻒ الﻜﺮدﻱ‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ ﻣسﺮﺣﻴ ًﺎ‬ ‫ﻓﻲ الﻤﻐﺮﺏ‬

Í—«d³« l³{ WOŠdL WœU ÷ËdŽ „UM¼Ë Æ Èdš√ WO³O Êb w

‫ﺳعد الﺠﺎﺯوﻱ وﺣﻠﻘﺎﺕ‬ ‫ﻣسﻤﻮﻋﺔ ﻋﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ ﺭﻣﻀﺎﻧﻴة‬ ‫ﻋﺒﺮ ﺇﺫاﻋﺔ ﺻﻮﺕ ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬

‫ﺑﻮﻋﺮﻗﻮﺏ والﺰﺭوﻕ‬ ‫وﺃﻋﻤﺎﻝ ﺭﻣﻀﺎﻳنة ﻣﻘﺒﻠة‬

ÂuI¹ WKOš«b« …—«“uÐ wM_« ÂöŽù« …—«œ≈ cOHMð s UIKŠ qO−²Ð ÂU¹_« Ác¼ ‰öš ÍË“U−« bFÝ ÊUMH« ÂuIð U qLF« «c¼ ‰ËUM²¹Ë [  UÐU²½ô« sŽ WŽuL YŠË WOÐU²½ô« WOKLŽ sOQð qO³Ý w WOKš«b« …—«“Ë tÐ Æ  UÐU²½ô« w W—UAL« vKŽ ”UM«

s WŽuL− cOHM² WOMH« …bF« bFð fKЫdÞ u WŽ«–≈ WŽuL− Âö²ÝUРΫdšR XU YOŠ WO½UCd« WŽuLL« ‰ULŽ_« —UO²š«Ë “dH …dOš_« qŠ«dL« w w¼Ë WOMH«  UŠd²IL« s ÊUC— dNý w UNËcð wKŽ w³OK« lL²L« œU²Ž√ WO½UC— Z«dÐ Æ WO½UC— WG³  «– WOHOý—√ Z«dÐ v≈ WU{≈ „—U³L«

ÂU¹_« Ác¼ ‰öš ÂuI¹ »udŽuÐ√ ‰uKN³« bAML« „—U³L« ÊUC— dNA ÎUOBBš WOM¹œ ‰ULŽ√ qO−²Ð ÊUMH« vuð ULMOÐ WO¼Uð sÐ WFLł ÎUOðu UN²ÝbMNÐ ÂuI¹ w »udŽuÐ√ „—UA¹Ë ÊU×_« l{Ë fOLš bL× Æ ‚Ë—e« bL× wðuB« œUA½ù«

ÍœdJ« nÝu¹ ÂdCL« ÊUMH« „—Uý »dGLUÐ œu—QÐ lЫd« wËb« ÊUłdNL« w ‰U½ b‡‡Ë ¨Í—«d‡‡³‡‡« l³{ WOŠdLÐ oOIA« l³{ ¨ lOL−« ÊUײÝ« eOLL« ÷dF« U½œöÐ w WOMÞu« …bŠu« sŽ Àbײð Í—«d³« ‘ËbŽœ wKŽ ÊUMH« b−¹ YOŠ W³O³×« UO³O ÀöŁ ÍœdJ« W³× n¹dA« fO½√ ÊUMH«Ë ÊuI²K¹ WHK² WO³O Êb‡‡ s‡‡ UOBý œ«bŽ≈ s WOŠdL« Æ WOMÞu« …bŠu« qł_ —uJ¹b« WÝbMNÐ ÂU‡‡Ë włU½ ‚—U‡‡Þ ëd‡‡š≈Ë ÎUC¹√ …—Uýù« —b−ð Æ wK³A« ÊuŽ ”bMNL« WOG¹“U_UÐ WOŠdL« ÷dŽ rð b t½√ v≈ WÝuH½ q³ł WIDMLÐ p‡‡–Ë WOÐdFK WU{√


‫السنة األولى‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫العدد ‪9‬‬

‫اﳌﻮاﻓﻖ ‪ 23‬أﺑﺮﻳﻞ ‪ 2012‬م‬

‫ﺇﻳﻤﺎﻧﻴﺎﺕ‬

‫‪4‬‬

‫‪8‬‬

‫‪5‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7 6‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪—dJ²¹ ô YO×Ð ÂU—_UÐ Už«dH« W¾³F²Ð r‬‬ ‫«‡‡‪w ôË …b‡‡L‡‡Žô« w‡‡ ôË d‡‡D‡‡Ýô« w‡‡ r‡‡d‬‬ ‫‪Æ WOKš«b«  UFÐdL« WŽuL−‬‬

‫‪Ã‬‬

‫«‬

‫‪‰‬‬

‫‪Œ‬‬

‫»‬

‫—‬

‫‪‰‬‬

‫‪Ÿ‬‬

‫·‬

‫‪‰‬‬

‫«‬

‫«‬

‫«‬

‫‪Â‬‬

‫«‬

‫‪‰‬‬

‫‪Â‬‬

‫»‬

‫‪Ê‬‬

‫‪Í‬‬

‫«‬

‫‪‰‬‬

‫‪‰‬‬

‫‪Â‬‬

‫‪‰‬‬

‫»‬

‫‪Ÿ‬‬

‫‪Â‬‬

‫·‬

‫‪Ÿ‬‬

‫‪Ë‬‬

‫‪‰‬‬

‫‪Ÿ‬‬

‫‪Â‬‬

‫‪Ã‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪‰‬‬

‫«‬

‫«‬

‫‪‰‬‬

‫‪Í‬‬

‫·‬

‫«‬

‫‪À‬‬

‫«‬

‫‪Â‬‬

‫‪Â‬‬

‫«‬

‫‪‰‬‬

‫‪‰‬‬

‫‪‰‬‬

‫‪Ê‬‬

‫·‬

‫‪Ê‬‬

‫«‬

‫‪‰‬‬

‫‪‰‬‬

‫»‬

‫‪Í‬‬

‫‪⁄‬‬

‫‪Ê‬‬

‫‪Ë‬‬

‫‪Ê‬‬

‫‪Â‬‬

‫‪Í‬‬

‫„‬

‫‪‰‬‬

‫«‬

‫…‬

‫√‬

‫‪Í‬‬

‫…‬

‫„‬

‫‪‰‬‬

‫‪‰‬‬

‫«‬

‫–‬

‫‪Â‬‬

‫’‬

‫‪Ÿ‬‬

‫·‬

‫‪œ‬‬

‫“‬

‫‪È‬‬

‫—‬

‫«‬

‫‪‰‬‬

‫‪Â‬‬

‫·‬

‫—‬

‫—‬

‫—‬

‫‪Ÿ‬‬

‫‪ ‬‬

‫«‬

‫‪‰‬‬

‫…‬

‫‪Â‬‬

‫‪Õ‬‬

‫‪Ë‬‬

‫‪‰‬‬

‫—‬

‫·‬

‫«‬

‫‪‰‬‬

‫»‬

‫”‬

‫‪Ÿ‬‬

‫·‬

‫‪Â‬‬

‫‪Ÿ‬‬

‫—‬

‫·‬

‫…‬

‫‪Õ‬‬

‫»‬

‫‪Í‬‬

‫‪Â‬‬

‫‪Â‬‬

‫—‬

‫«‬

‫‪Œ‬‬

‫‪Ë‬‬

‫«‬

‫‪ ‬‬

‫«‬

‫‪Ê‬‬

‫‪‰‬‬

‫…‬

‫‪‰‬‬

‫‪œ‬‬

‫‪Ã‬‬

‫‪Â‬‬

‫‪Ÿ‬‬

‫«‬

‫‪‰‬‬

‫‪Â‬‬

‫‪ƒ‬‬

‫‪Ê‬‬

‫‪À‬‬

‫«‬

‫«‬

‫* «‪Æ U¼U−ðô« q w  ULKJ« Ác¼ sŽ Y×Ð‬‬ ‫* ‪Æ ·Ëd׫ w „«d²ýô«“u−¹ ô‬‬ ‫* ‪‰ULF²Ý«Ë WK¹uD«  ULKJUÐ ¡b³« qCH¹‬‬ ‫«‪Æ dz«Ëb‬‬ ‫≠ «‪·dB‬‬ ‫≠ «‪√b²³L‬‬ ‫≠ ‪r‬‬ ‫≠ «‪vM¦L‬‬ ‫≠ «‪œdHL‬‬ ‫≠ ‪dcL« lLł‬‬ ‫≠ «‪eOOL²‬‬ ‫≠ «‪d³‬‬ ‫≠ ‪»dF‬‬ ‫≠ ‪WžöÐ‬‬ ‫≠ ‪WOKF WKLł‬‬ ‫≠ «‪»«dŽù‬‬ ‫≠ «×‪·d‬‬ ‫≠ ‪WdF‬‬

‫—‬ ‫‪‡z‬‬

‫”‬

‫”‬

‫…‬

‫—‬ ‫”‬ ‫…‬

‫ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻣﺘﻘﺎﻃﻌﺔ‬ ‫* اﻓﻘﻴ ًﺎ‬ ‫‪Æ UDO×L« d³√ – 1‬‬ ‫‪≠ ©Âö« rNOKŽ® ¡UO³½ô« bŠ√ – 2‬‬ ‫½ ‪Æ r¼«œ‬‬ ‫‪– ©W‡‡ÝuJF® wÝU³Ž dŽUý – 3‬‬ ‫‪Æ uKF¹‬‬ ‫‪WËœ – r¾Ý – dł ·dŠ – 4‬‬ ‫√‪Æ WOI¹d‬‬ ‫‪Æ …ËQ²K – —dJ ·dŠ – 5‬‬ ‫‪‰ö²š« – w³O wŠUOÝ l−²M – 6‬‬ ‫‪Æ ©WÝuJF® W×B« w‬‬ ‫‪Æ —dJ ·dŠ – —UЬ – 7‬‬ ‫‪– —dJ ·dŠ – ·d²Ž« – 8‬‬ ‫«‪Æ ‘UIM‬‬ ‫‪…bÝU – 9‬‬ ‫‪– © WÝuJF® r{ Ê«uOŠ – 10‬‬ ‫«_‪Æ Â«uŽ‬‬ ‫‪lb¹ U –  U½«uO׫ s – 11‬‬ ‫‪Æ wzUOLO e— – ”ËdFK‬‬ ‫‪Æ WOÐË—Ë√ WËœ – WOI¹d√ WËœ – 12‬‬

‫‪Í‬‬

‫‪1‬‬

‫≠ ‪‰uFH‬‬ ‫≠ «‪…dJM‬‬ ‫≠ ‪r‬‬ ‫≠ ‪w‬‬ ‫≠ ‪Y½RL« lLł‬‬ ‫≠ «‪qFH‬‬ ‫≠ «‪wM³L‬‬

‫‪2‬‬

‫اﻟﺤﺮف اﻟﻤﺸﺘﺮك‬ ‫ﻣﺒﺘﺪﺋ ًﺎ ﺑﺎﻟﺤﺮف اﻟﻤﺸﺘﺮك وﺳﻂ‬ ‫اﻟﺪواﺋﺮ ‪ ..‬ﺿﻊ ﻣﺮادﻓ ًﺎ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬

‫‪Æ qNÝ – 1‬‬ ‫‪Æ WOÐdŽ WËb wL²M¹ – 2‬‬ ‫‪Æ wD²L¹ – 3‬‬ ‫‪Æ dNE¹ – 4‬‬

‫ﺍﻟﺮﺩ ﺍﻟﻤﻔﺤﻢ‬

‫≠ «‪rÝ‬‬ ‫≠ √‪Ê≈ «uš‬‬ ‫≠ ‪qŽU‬‬ ‫≠ ‪ôu‬‬ ‫≠ ‪s‬‬ ‫≠ ‪vKŽ‬‬

‫ﻛ ـ ــان ل ــوي ــﺪﺟ ــوﺭﺝ ﺫاﺕ ي ـ ــوم ي ـﺨ ـﻄــﺐ فﻲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ العﻤوم فﻘاﻃعﻪ ﺃﺣﺪ الﺤاﺿﺮيﻦ ﻗاﺋالً‬ ‫‪ -:‬هﻞ ﺗﺬﻛﺮ ﻋﺮﺑﺔ ﺃﺑيﻚ ﻭﺣﻤاﺭﻩ ؟‬ ‫ف ـ ــﺮﺩ ﻗ ــاﺋـ ـالً ‪ -:‬ن ـع ــﻢ ‪ ،‬ﺃﻣ ـ ــا ال ـع ــﺮﺑ ــﺔ فﻘﺪ‬ ‫ﺗﺤﻄﻤﺖ ‪ ،‬ﻭالﺤﻤاﺭ فﻘﺪ ﺫﻛﺮﺗﻨﻲ ﺑﻪ ﺃنﺖ اﻵن ‪.‬‬

‫ﺍﻷﺻﺪﻗﺎﺀ ﻭﺍﻷﻋﺪﺍﺀ‬

‫‪·d׫ dNE¹ ô YO×Ð‬‬ ‫≈‪dDÝ q w …bŠ«Ë …d ô‬‬ ‫‪ UFÐd WŽuL−Ë œuLŽË‬‬ ‫‪ÆWOKš«œ‬‬

‫‪3‬‬

‫ﺍﻣﺘﻨﺎﻉ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺪﺧﻴﻦ‬ ‫‪Ÿö‡‡ù« s¹uð „—U‡‡ s VKÞ‬‬ ‫‪s «c‡‡¼ ≠∫ ‰UI ¨ sOšb²« sŽ‬‬ ‫√‪bI ÆÆ wÐ d]  w²« —uô« qNÝ‬‬ ‫√‪Æ  «dL«  U¾ sOšb²« sŽ XFK‬‬

‫√‡‡‪pI¹b ÆÆ WŁöŁ „ƒU‡‡b‬‬ ‫‪Æ pI¹b ËbŽË pI¹b o¹bË‬‬ ‫‪„Ëb‡‡Ž ÆÆ W‡‡Łö‡‡Ł „ƒ«b‡‡‡‡‡‡Ž√Ë‬‬ ‫‪Æ „ËbŽ o¹bË pI¹b ËbŽË‬‬

‫ﺃﺿﻒﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ‬

‫‪‡z‬‬ ‫”‬

‫‪4‬‬

‫* ‡‡‪·Ëd‡‡Š ©5® œb‡‡Ž p‡‡ vI³²¹ W¹UNM« w‬‬ ‫‪bŠ√ rÝ« w¼Ë ÆÆ WFzUC« d« WLK p ÊuJð‬‬ ‫«‪Æ WOFU−« UBB²‬‬

‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮزﻳﻊ أﺣﺮف‬ ‫) رﺋﺎﺳﻴﺔ (‬

‫ﺳﻮﺩﻭﻛﻮﺍﻟﺤﺮﻭﻑ‬

‫ﺍﳊﺮﻑ ﺍﳌﺸﱰﻙ‬

‫‪1‬‬

‫‪Ÿ‬‬ ‫—‬

‫ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﺴﺮﺍﻟﻀﺎﺋﻌﺔ‬

‫ﺛﻼﺛﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻨﺒﻮﻳﺔ اﻟﻌﻄﺮة‬ ‫ﻋﻦ ﻋبﺪ الﻠﻪ ﺭﺿﻲ الﻠﻪ ﻋﻨﻪ ﻗاﻝ الﻨبﻲ )ﺻﻠﻰ‬ ‫الﻠﻪ ﻋﻠيﻪ ﻭﺳﻠﻢ (‪:‬‬ ‫» ﺇﺫ ﻛﻨﺘﻢ ثالثﺔ فال يﺘﻨاﺟﻰ ﺭﺟالن ﺩﻭن اﻵﺧﺮ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﺨﺘﻠﻄوا ﺑالﻨاﺱ ﺃﺟﻞ ﺃ ﱠن يﺤﺰنﻪ »‬ ‫ﻋــﻦ ﺃم ﺣبيبﺔ ﺯﻭﺟ ــﺔ الـﻨـبــﻲ )ﺻـﻠــﻰ الـﻠــﻪ ﻋﻠيﻪ‬ ‫ﻭﺳﻠﻢ (‪ :‬ﻗالﺖ ‪:‬ﻗــاﻝ الﻨبﻲ‪ -‬ﺻﻠﻰ الﻠﻪ ﻋﻠيﻪ ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫‪-:‬ﻛالم اﺑﻦ ﺁﺩم ﻛﻠﻪ ﻋﻠيﻪ ﻻ لﻪ ﺇﻻﱠ ‪ -1 :‬ﺃﻣﺮ ًا ﺑﻤعﺮﻭﻑ‬ ‫‪ 2‬ﺃﻭنﻬي ًا ﻋﻦ ﻣﻨﻜﺮ ‪ 3-‬ﺃﻭ ﺫﻛﺮ ًا لﻠﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ«‬‫ﻗاﻝ الﻨبﻲ )ﺻﻠﻰ الﻠﻪ ﻋﻠيﻪ ﻭﺳﻠﻢ (‪:‬‬ ‫»ﺇﺫا اﺳﺘيﻘﻆ ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻣﻦ نوﻣﻪ فال يﻐﻤﺲ يﺪﻩ‬ ‫فﻲ اﻹنــاء ﺣﺘﻰ يﻐﺴﻠﻬا ثالث ًا‪ ،‬فﺈن ﺃﺣﺪﻛﻢ ﻻيﺪﺭﻱ‬ ‫ﺃيﻦ ﺑاﺗﺖ يﺪﻩ »‬ ‫)أﺑﻠﻎ اﻟﻮﺻﺎﻳﺎ اﻟﻤﺤﻤﺪﻳﺔ (‬ ‫—‪tOKŽ tK« vK ® w³M« Ê√ œuF sЫ ÈË‬‬ ‫‪∫ ‰U © rKÝË‬‬ ‫» اﺳﺘﺤيوا ﻣﻦ الﻠﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﺣق الﺤياء » فﻘيﻞ‬ ‫‪ :‬ياﺭﺳوﻝ الﻠﻪ ﻛيﻒ نﺴﺘﺤﻲ ﻣﻦ الﻠﻪ ﻋﺰ ﻭﺟــﻞ ﺣق‬ ‫الﺤياء ؟ ﻗاﻝ‪ » :‬ﻣﻦ ﺣﻔﻆ الﺮﺃﺱ ﻭﻣاﺣوﻯ‪ ،‬ﻭالبﻄﻦ‬ ‫ﻭﻣــا ﻭﻋــﻰ ﻭﺗ ــﺮﻙ ﺯيـﻨــﺔ الـﺤـيــاﺓ الــﺪنـيــا ‪ ،‬ﻭﺫﻛ ــﺮ الﻤوﺕ‬ ‫ﻭالبﻠﻰ ‪ ،‬فﻘﺪ ﺃﺳﺘﺤﻰ ﻣﻦ الﻠﻪ ﻋﺰ ﻭﺟﻞ ﺣق الﺤياء«‬ ‫ﻭﻗــالــوا الـﺤـيــاء فــﻲ اﻹن ـﺴــان يـﻜــون ﻣــﻦ ثالثﺔ‬ ‫ﺃﻭﺟﻪ ‪:‬‬ ‫ﺣﻴﺎؤه ﻣﻦ اﻟﻠﻪ ﺗﻌﺎﻟﻰ‬ ‫ﺣﻴﺎؤه ﻣﻦ اﻟﻨﺎس‬ ‫ﺣﻴﺎؤه ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﺭﻭﻱ ﺃن اﻣﺮﺃﺓ ﻗﺼيﺮﺓ ﺩﺧﻠﺖ ﻋﻠﻰ الﻨبﻲ )ﺻﻠﻰ‬ ‫الﻠﻪ ﻋﻠيﻪ ﻭﺳﻠﻢ ( فﻲ ﺑعﺾ ﺣاﺟاﺗﻬا ‪ ،‬فﻠﻤا ﺧﺮﺟﺖ‬ ‫ﻗالﺖ ﻋاﺋﺸﺔ ‪-‬ﺭﺿﻲ الﻠﻪ ﻋﻨﻬا‪ : -‬ﻣاﺃﻗﺼﺮها ‪ :‬فﻘاﻝ‬ ‫الﻨبﻲ )ﺻﻠﻰ الﻠﻪ ﻋﻠيﻪ ﻭﺳﻠﻢ( »ﺃﻏﺘبﺘﻬا ياﻋاﺋﺸﺔ » ‪.‬‬ ‫ﻭﻗاﻝ )ﺻﻠﻰ الﻠﻪ ﻋﻠيﻪ ﻭﺳﻠﻢ ( » ﺇياﻛﻢ ﻭالﻐيبﺔ‪،‬‬ ‫فﺈن فيﻬا ثالﺙ ﺁفــاﺕ ‪ :‬ﻻيﺴﺘﺠاﺏ لﺼاﺣبﻬا ﺩﻋــاء ‪،‬‬ ‫ﻭﻻﺗﻘبﻞ لﻪ ﺣﺴﻨﺔ ‪ ،‬ﻭﺗﺘﺮاﻛﻢ ﻋﻠيﻪ الﺴيﺌاﺕ »‬ ‫ﻗﻴﻞ ﻹﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﻦ أدﻫﻢ ‪ :‬ﻛﻴﻒ أﻧﺖ؟ ﻓﻘﺎل ‪:‬‬ ‫‪UMM¹œ o¹eL²Ð U½UO½œ‬‬ ‫‪ld½ UôË vI³¹ UMM¹œ ö‬‬ ‫‪tЗ tK« dŁ¬ b³F wÐuD‬‬ ‫‪lu²¹ UL ÁUO½bÐ œUłË‬‬ ‫‪Ádz«“ rFM« Ê√ ÊU½ô« rKFO‬‬ ‫‪WKz«“ WU×ô UN½√Ë‬‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ راﺑﻌﺔ اﻟﻌﺪوﻳﺔ ﻳﻮﻣ ًﺎ ‪ ..‬ﻣﻦ ﻳﺪﻟﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺒﻴﺒﻨﺎ ؟‬ ‫فﻘالﺖ ﺧاﺩﻣﺔ لﻬا ‪ :‬ﺣبيبﻨا ﻣعﻨا ﻭلﻜﻦ الﺪنيا‬ ‫ﻗﻄعﺘﻨا ﻋﻨﻪ ‪.‬‬

‫اﻟﻌﺪد‪1‬‬

‫الثالثاء ‪ 6‬شعبان ‪1433‬هـ املوافق ‪ 26‬يونيو ‪ 2012‬م‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫ﻣﺨﺘﺎرات ‪:‬‬ ‫ﺳﺎﻟﻢ أﺑﻮدﻳﺐ‬

‫ﺍﻟﻠﻐﺰ‬

‫منوعات‬

‫‪13‬‬

‫«‬

‫≠ √ ‡‡‪WFUł w‡‡¼ W‡‡O‡‡ö‡‡Ý≈ WFUł Âb‬‬ ‫«_“¼‪Æ dB w …d¼UIUÐ d‬‬ ‫≠ ‪wMFðË WOÝ—U w¼ ©—«b dO³« ® WLK‬‬ ‫‪Æ W¹«d« qUŠ‬‬

‫* ﻋﻤﻮدﻳ ًﺎ‬ ‫‪ÃË√ – ÊUNÐUA²L ÊUNÐUA² – 1‬‬ ‫®‪Æ t«uH« s – ©WÝuJF‬‬ ‫‪dË ≠ W¹uGK« rłUFL« dNý√ s – 2‬‬ ‫‪– ¡«bMK – —dJ ·dŠ – 3‬‬ ‫‪Æ sONÐUA² sOÐ ÊUNÐUA²‬‬ ‫‪ÂdJ«Ë œu−« w q¦L« »dC – 4‬‬ ‫‪– ©WÝuJF® rNH«Ë „«—œù« – 5‬‬ ‫‪Æ © WÝuJF® eÐU‬‬ ‫‪– …UM ½ ≠ WOe« `z«Ëd« s – 6‬‬ ‫‪Æ wIOÝu ·dŠ‬‬ ‫‪WOM√ – wUI« wKŽ wÐ_ »U² – 7‬‬ ‫‪Æ ©…d¦F³® rON« – —dJ ·dŠ – 8‬‬ ‫‪WO½d WM¹b – ÂUL׫ u – 9‬‬ ‫– ‪Æ W¹d³« —U−ý_« s‬‬ ‫‪≠ WOJ¹d_« ¡UCH« WUË – 10‬‬ ‫√‪Æ qOU‬‬ ‫‪WL« ¡ULÝ_« s – ‰Uł¬ – 11‬‬ ‫®‪Æ © WÝuJF‬‬ ‫‪Æ WOÐdŽ WËœ – UNOI¹ – 12‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫≠ «_‪bF²³¹ Íc« ÂbI« sÞUÐ u¼ hLš‬‬ ‫‪Æ dO« bMŽ ÷—_« sŽ‬‬ ‫≠ ‪s¹dAF« w bIF¹ ÊU ÿUJŽ ‚uÝ‬‬ ‫«_‪Æ …bFI« Í– s vË‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪12 11 10‬‬


14

1‫اﻟﻌﺪد‬

2

‫ م‬2012 ‫ يونيو‬26 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ شعبان‬6 ‫الثالثاء‬

‫رياضة‬

‫السنة األولى‬

9 ‫العدد‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫الﺮﻗﻢ الﺼعﺐ‬

" ‫ﻻﻋﺐ اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ " ﻋﻠﻲ ﺳﻼﻣﺔ‬

‫العﻴسﺎوﻱ ﺃوﻝ ﻣﻦ ﺻﻘﻠنﻲ ﻛﻼﻋﺐ‬

‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗعﺮﻳﻒ‬

.. ‫ﻋﻠﻲ ﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴ‬ ‫ﺪﻳ‬ ‫ﺪ ﻣ ﻨﺔ ﺑﻨﻐﺎزي‬ 9/18 ‫ﻓ ـﻲ‬ ‫ﻻﻋــﺐ‬.. 1987/ ‫ﻧﺎدي اﻷﻫﻠﻲ ﺑ‬ ‫ اﻟﻤﺮﻛﺰ‬.. ‫ﻨﻐﺎزي‬ ‫" ﻗﻠﺐ دﻓــﺎع‬ ‫ ﻃﺎﻟﺐ ﺑﻜﻠﻴﺔ‬، " ‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ ﺑ‬ ‫ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬، ‫ﻨﻐﺎزي‬ ‫اﻻﺟﺘ‬ .. " ‫ﻤﺎﻋﻴﺔ " أﻋﺰب‬

‫اﻟﺒﻨﺰرﺗﻲ أول ﻣﻦ اﺧﺘﺎرﻧﻲ ﺿﻤﻦ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ، ‫ﺑﺪأ ﺑﺎﻟﻠﻌﺐ ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻨﺼﺮ ﺿﻤﻦ ﻓﺌﺔ اﻟﺒﺮاﻋﻢ‬ ‫ ﺛﻢ اﻧﺘﻘﻞ إﻟ‰ ﺻﻔﻮف‬، ‫ ﻓﺎﻷواﺳﻂ‬، ‫ﺛﻢ اﻷﺷﺒﺎل‬ 2006 ‫اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷول ﻟﻨﺎدي اﻷﻫﻠﻲ ﺑﻨﻐﺎزي ﺳﻨﺔ‬ . ‫ف ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﻤﺪرب اﻟﻄﻴﺐ ﺑﻮﺣﻔﺺ‬ ‫ ﻋﺼﺎم دراوﻳﻞ‬: ‫■ ﺣﺎوره‬

‫إﺻﺎﺑﺘﻲ ﺧﻼل ﻣﺒﺎراة اﻟڪﻮﻧﻐﻮ زادﺗﻨﻲ إﺻﺮارا ﻋﻠ‰ اﻟﺒﻘﺎء ﺑﻌﺪ ﺧﺮوج اﻟﻼﻋﺐ ﺧﻠﻴﻔة ﻗﺮﻳﺮة‬ –«uײÝô« ‚dÞ qC√ s WD« d³²Fð rF½ w W UšË W׳U½ w¼Ë ¨ VFKL« nB²M WIDM vKŽ Æ WOI¹d_« ‚dH« lË WOł—U« U¹—U³L« ‫ﻛﻴﻒ رأﻳﺖ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ اﻻﻓﺮﻳﻘﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎرﺗﻴﻦ اﻷﺧﻴﺮﺗﻴﻦ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻣﻊ اﻟﺘﻮﻏﻮ‬ ‫واﻟﻜﺎﻣﻴﺮون ؟‬ bË ¨ užu²« …«—U³ w «bł U¾OÝ rOJײ« ÊU bI s nK« s lbK X{dFð Ê√ …«—U³L« ‰öš ÀbŠ ·b¼ ¡Uł …dýU³ U¼bFÐË ¨ užu²« V²M w³Žô bŠ√ lOL−« b¼Uý bI ÊËdOUJ« …«—U³L W³MUÐ U√ ¨ užu²« ULMOŠ tO lË Íc« QD«Ë Íd²¹—ô« rJ׫ Èu² QDUÐ X³Š ¨ …dŠ WÐd{ w½ËdOUJ« V²ML« `M ¨ ÊËdOUJ« ·b¼ tM ¡UłË ‘uMA½ bL× ”—U׫ vKŽ wI¹d_« œU×ðô« W³ÞUË ÂUL²¼ô« w³OK« œU×ðô« VUD½ Æ s¹eOL²L« ÂUJ׫ —UO²šô wËb«Ë ‫ﻛﻴﻒ رأﻳﺖ دور وأداء اﻟﻤﺪرب اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﺤﻔﻴﻆ ارﺑﻴﺶ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ؟‬ WFœ V²MLK vDŽ√ gOЗ« kOH׫ b³Ž »—bL« vKŽ ÁdJý√Ë ¨ ÕU−M« oOIײ »—b Í√ UNbI¹ r ¨W¹u l— qł√ s Ub V²MLUÐ lb« vKŽ dO³J« t dŠ Æ W¹ËdJ« qU×L« q ‚u WOUŽ WUHš ‰öI²Ýô« W¹«— ‫ﻟﻘﺪ ﻟﻌﺒﺖ دورا ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻲ ﻓﻮز ﻣﻨﺘﺨﺒﻨﺎ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻦ‬، ‫أﻣﺎم ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮون رﻏﻢ اﻹﺻﺎﺑﺔ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻤﺒﺎراة ؟‬ sOÐ wŽUL−« nŁUJ²UÐ sJË ¨ W³F X½U …«—U³L« XO½UŽ bIË ¨ tK bL×«Ë “uH« UMFD²Ý« o¹dH« œ«d√ WIDM d¹bðË włöŽË w²ÐU « dŁ≈ VŽU²L« iFÐ qLJ²Ý« Ê√ vKŽ XLL wMMJË ¨ …«—U³L« ‰öš WÐU ù« w²«Ë ¨ …d¹d WHOKš WÐU ≈ bFÐ W Uš ¨ …«—U³L« WOIÐ UB¹dŠ XMË ¨ sO³Žö« dOOGð U¼dŁ≈ V²ML« cHM²Ý« bL×«Ë …«—U³L« W−O²½ vKŽ ÿUH׫ qł√ s ‰UCM« vKŽ Æ U½e tK …«—U³ w WöÝ wKŽ tÐ ÂU Íc« “dÐ_« —Ëb« U ø ÊËdOUJ« l wMÞu« V²ML« ⁄öÐSÐ ÊËdOUJ« …«—U³ w XL ¨ w W³MUÐ wÝuM« bLŠ VŽö« ÂbI²¹ ÊQÐ bFÝ bLŠ√ VŽö« s UMK−ÝË U¼cH½Ë qFHUÐ ÂbIðË ¨ WOMd« cOHMð bMŽ Æ “uH« ·b¼ UNöš ‫ﻛﻴﻒ رأﻳﺖ أداء اﻹﻋﻼم اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻓﻲ ﺗﻐﻄﻴﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎراة اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻷﺧﻴﺮة ؟‬ ¨ …bOł vDÐ dO¹ w³OK« ÂöŽù« ¨ WŠ«dBÐ ÂöŽù« Èu² s ldK sOOöŽù« qJ oOu²« vMLð√Ë ÆUO³O w w{U¹d« ‫ﻣﻦ ﺗﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻔﻮز ﺑﺒﻄﻮﻟﺔ اﻷﻣﻢ اﻷوروﺑﻴﺔ‬ ‫ ؟‬2012 2012 UÐË—Ë√ WuD³Ð w½UL_« V²ML« “u luð√ .. ‫ﻛﻠﻤﺔ أﺧﻴﺮة ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻃﺮاﺑﻠﺲ‬  UÞUAMÐ UNUL²¼« vKŽ fKЫdÞ WHO× dJý√ ¨ ÂUŽ qJAÐ W{U¹dUÐË ¨ ÂbI« …dJ wMÞu« V²ML« W¹œuFUÐ »dF« ”Q w WO{d ZzU²½ oOIײРbNFð√Ë tK« ¡Uý Ê≈ ¨sOO³OK« qË d¹«d³ 17 …—uŁ »U³ý bFð Æ vUFð

włU³« w³LË_« ÍœU½ s U{dŽ XOIKð rF½ włU³« w³LË_« ÍœU½ fOz— l bIF« lOuð rðË ¨w½u²« a rð WKOK ÂU¹√ bFÐË ¨ …dýU³ wUL« mK³L« XLK²Ý«Ë ¨ Æ bIF« ‫ﻣﺎ اﻟﺴﺒﺐ وراء ﻓﺴﺦ اﻟﻌﻘﺪ ﻣﻊ ﻧﺎدي اﻷوﻟﻤﺒﻲ‬ ‫اﻟﺒﺎﺟﻲ؟‬ WO½u²« …dJK b¹bA« w«d²Š« lË ¨W½U√ qJÐ d³√Ë ¨ w½u²« Í—Ëb« w VFK« s d³√ wŠuLÞ fOz— dJý√ W³ÝUML« ÁcNÐË ¨włU³« w³LË_« ÍœU½ s ÕËdUÐ rFHL« dO³J« rNH²« vKŽ włU³« w³LË_« ÍœU½ bFÐ »U×½ô« Ë√ —«dL²Ýô« sOÐ w½dOš YOŠ ¨ WO{U¹d« Æ tF bIF« a Í—«d ‫ﻣﺎ ﻫﻮ اﻟﺪوري اﻟﺬي ﻳﺘﻤﻨﻰ ﻋﻠﻲ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻠﻌﺐ‬ ‫ﻓﻴﻪ ؟‬ …uI p–Ë ¨ ÍdBL« Í—Ëb« w VF√ Ê√ vMLð√ WUL« »d V½Uł v≈ ¨ W¹dBL« W¹b½_« sOÐ WUML« Æ UO³OË dB sOÐ ‫ﻫﻞ ﻗﺪﻣﺖ إﻟﻴﻚ ﻋﺮوﺿﺎ ﻟﻼﺣﺘﺮاف ﻓﻲ أﻧﺪﻳﺔ‬ ‫ﻣﺼﺮﻳﺔ ؟ وﻓﻲ ﺣﺎل ﻗﺪﻣﺖ إﻟﻴﻚ ﻋﺮوض ﻟﻼﺣﺘﺮاف‬ ‫ ﻓﺄي ﻣﻦ اﻟﺪورﻳﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬، ‫ﻣﻦ ﻋﺪة دول ﻋﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﻔﻀﻞ اﻟﻠﻌﺐ ﻓﻴﻬﺎ؟‬ Í—bMJÝ_« œU×ðô« ÍœU½ s ÷dŽ w≈ Âb ¨ rF½ Í—Ëb« u¼ tO VFK« qC√ Íc« Í—Ëb«Ë ¨ ÍdBL« Æ ÍdBL« ‫ﻫﻞ أﺛﺮ اﻋﺘﺰال اﻟﺤﺎرس ﺳﻤﻴﺮ ﻋﺒﻮد ﻋﻠﻰ أداء‬ ‫ﻻﻋﺒﻲ اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ ؟‬ bI¨ «dO³ Už«d œu³Ž dOLÝ V³Ý bI ¨ W½UQÐ œu³Ž dOLÝË ŸUb« jš sOÐ «bł dO³ r¼UHð „UM¼ ÊU bŽUB« ”—U׫ ÊuJOÝ vUFð tK« Ê–SÐË p– lË ¨ ‰«“U o¹dD«Ë ¨»uKDL« Èu²L« w ‘uMA½ bL× tö²ô »uKDL«Ë ozö« Èu²LUÐ —uNEK q¹uÞ tU√ ¡UA½≈ œu³Ž dOLÝ WHOKš ÊuJOÝË bO−« ”—U׫ UuIL UM³²M ŸUœ j ¡UDš_«Ë  «uHN« r¼√ w¼ U Æ tK« ø „dE½ WNłË s wMÞu« Ê√ vMLð√ sJË ¨ «bł WKOK ŸUb« jš  «uH¼ w W²ÐU¦«  «dJ«Ë WO{dF«  «dJ« ¡UDš√ „—«b²½ w²«  U¹—U³L« WKI œuF¹ «c¼ ULÐ—Ë ¨ WœUI«  «d²H« Æ w³OK« Í—Ëb« nuð v≈Ë ¨ V²ML« UN³F ‫ﻣﺎ ﺷﻌﻮرك ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺪﺧﻞ أﻧﺖ وزﻣﻼؤك إﻟﻰ‬ ‫أرض اﻟﻤﻠﻌﺐ ﻋﻨﺪ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻘﻮﻳﺔ‬ ‫واﻟﻤﻬﻤﺔ ؟‬ »U³Ý√ r¼√ s qFË ¨ WH¹dý WOU² ÕËdÐ qšb½ WOMÞu« WL×K œuF¹ WO{UL« …d²H« w V²ML« ‚uHð WL w UMKFł Íc« d_« lOL−« sOÐ o«u²«Ë r¼UH²«Ë ‰c³«Ë ¡UDF« ‫ﻫﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻌﺐ اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ أﻣﺎم‬ ‫ ( ﻫﻲ ﺳﺒﺐ ﻧﺠﺎح وﻓﻮز اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ ؟‬2-5-3 ) ‫اﻟﻜﺎﻣﻴﺮون‬

، ‫ﻫﻞ ﺗﻠﻘﻴﺖ ﻋﺮوﺿﺎ ﻟﻼﺣﺘﺮاف ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬ ‫ﺑﺤﻜﻢ أﻧﻚ ﻛﻨﺖ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ أﺑﺮز ﻻﻋﺒﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ ؟‬

‫ﻫﺪم اﻟﻨﺎدي اﻷﻫﻠﻲ ﺑﺒﻨﻐﺎزي ﺟﻌﻠﻨﻲ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻻﻋﺒﻲ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻨﺼﺮ‬

w½u²« wUHB« o¹d b{ UN²³F w²« UN³F √ X½UJ ¨ Í“UGM³Ð 1≠1 UNO UMœUFðË UOI¹d« ‰ULý wzUN½ w Æ 0≠0 fUHBÐ w³K« ‰œUF²UÐ XN²½«Ë

‫أول ﻣﺪرب ﻟﻔﺖ أﻧﻈﺎر ﻋﻠﻲ ﺳﻼﻣﺔ ؟‬ dLŽ –U²Ý_«Ë ÈËUOF« È“u –U²Ý_« ÆÆ WŠ«dBÐ VOD« œU²Ý_« Í“UGMÐ wK¼_« »—b rŁ ¨ ÍËUdI³« Æ hHŠuÐ√ ‫أول ﻣﺒﺎراة ﻟﻌﺒﻬﺎ ﻋﻠﻲ ﺳﻼﻣﺔ ﻣﻊ ﻓﺮﻳﻖ ﻧﺎدي‬ ‫اﻷﻫﻠﻲ ﺑﻨﻐﺎزي اﻷول ؟‬ o¹d b{ X½U Í“UGMÐ wK¼_« l UN²³F …«—U³ ‰Ë√ dHB sOb¼ W−O²MÐ UNöš U½eË ¨ ‚d³Þ WM¹bLÐ —uIB« W−O²MÐ UNO UMœUFðË dBM« o¹d b{ UN²³F …«—U³ w½UŁË ¨ Æ ·b¼ qÐUI ·b¼ ‫اﻟﻜﻞ ﻳﻌﻠﻢ ﺑﺄن ﻋﻠﻲ ﺳﻼﻣﺔ وأﺳﺮﺗﻪ ﻣﻦ ﻋﺸﺎق‬ ‫ ﻣﺎ ﺳﺒﺐ اﻧﻀﻤﺎﻣﻚ إﻟﻰ ﻧﺎدي‬، ‫ﻧﺎدي اﻷﻫﻠﻲ ﺑﻨﻐﺎزي‬ ‫اﻟﻨﺼﺮ ؟‬ ÈœU½ qH u¼ dBM« ÍœU½ v≈ wULC½« V³Ý Æ oÐU« ÂUEM« q³ s tb¼Ë Í“UGMÐ wK¼_« ‫ﻛﻴﻒ أﻣﻜﻨﻚ اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﺑﻴﻦ اﻟﺪراﺳﺔ وﻣﻤﺎرﺳﺔ‬ ‫ﻟﻌﺒﺔ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻛﻼﻋﺐ رﺋﻴﺴﻲ ؟‬ UbMŽË ¨ WÝ«—b« w «bł ‚uH² U½√ ¨ tK bL׫ ·UI¹SÐ Âu√ WLN U¹—U³Ë WOł—Uš  U—UA błuð W³MUÐ «bł WLN WÝ«—b« Ê_ ¨ WOKJ« s wÝ«—b« bOI« Æ ÂbI« …d W³F WÝ—UL WOL¼√ —bIÐ w ، ‫إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ " ﻋﻠﻲ ﺳﻼﻣﺔ " ﻻﻋﺒﺎ ﻟﻜﺮة ﻗﺪم‬ ‫ﻓﻤﺎ ﻫﻲ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﻨﺖ ﺳﺘﻤﺎرﺳﻬﺎ وﺗﺘﻔﻮق ﻓﻴﻬﺎ ؟‬ WŠU³« W{U¹— ‫ﻣﻦ ﻫﻮ اول ﻣﺪرب اﺧﺘﺎرك ﺿﻤﻦ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ ؟‬ V²ML« WKOJAð sL{ VŽö wÐ lœ »—b ‰Ë√ 2008 WMÝ wð—eM³« Í“u w½u²« »—bL« u¼ wMÞu« V²ML« b{ ‰Ë_« o¹dH« l UN²³F …«—U³ ‰Ë√ X½UË ¨ Â Æ wM¹d׳« ‫ﻣﻦ ﻫﻮ اﻟﻤﺪرب اﻟﺬي اﺳﺘﻔﺎد ﻣﻨﻪ ﻋﻠﻲ ﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ ؟‬ »—bL« ÊU tM  bH²Ý« »—b d¦√ ¨ w W³MUÐ U²OUÐ wK¹“«d³« ‫ﻫﻞ ﺗﻔﻀﻞ اﻟﻤﺪرب اﻟﻮﻃﻨﻲ أم اﻷﺟﻨﺒﻲ ؟‬ Í√ l ÊdLð√ r Í—U³²ŽUÐ wMÞu« »—bL« qC√ Ê_ pcË ¨oÐU« w lOd« “«dD« s w³Mł√ »—b Æ w³OK« VŽö« WOH½ s √bł V¹d wMÞu« »—bL« ‫ﻫﻞ ﺗﻔﻀﻞ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻌﺴﻜﺮ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮي‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ داﺧﻞ ﻟﻴﺒﻴﺎ أم ﺧﺎرج اﻟﻮﻃﻦ ؟‬ ×Uš V²MLK ÍdOCײ« dJFL« ÊuJ¹ Ê√ qC√ Æ WLzöL« ¡«uł_« du² UO³O ‫ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﻦ أﺻﻌﺐ ﻣﺒﺎراة ﻟﻌﺒﺘﻬﺎ ﻃﻮال‬ ‫ﻣﺴﻴﺮﺗﻚ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ؟‬ w²« UO³«“ V²M b{ X½U UN²³F …«—U³ VF √ WOz«u²Ýô« UOMOGÐ UOI¹d« ”Q wzUN½ w≈ U¼dŁ≈ UM×ýdð rð ¨Í“UGMÐ wK¼_« o¹d l wðU¹—U³L W³MUÐ U√ ¨ÊuÐUG«Ë

« ‫« ﻟﻮﻻ ﺳﻮء اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ اﻻﻓﺮﻳﻘﻲ ﻟﻜﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﺑﺴﺘﺔ ﻧﻘﺎط‬


15 1‫اﻟﻌﺪد‬

3

‫ م‬2012 ‫ يونيو‬26 ‫هـ املوافق‬1433 ‫ شعبان‬6 ‫الثالثاء‬

‫رياضة‬

‫السنة األولى‬

9 ‫العدد‬

‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫ م‬2012 ‫ أﺑﺮﻳﻞ‬23 ‫اﳌﻮاﻓﻖ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫ﻓﻮﺯ لﻴﺒﻴﺎ ﻋﻠى الﻴﻤﻦ‬ ‫والﻤﻐﺮﺏ ﻋﻠى الﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫ﻳﺆﻛد ﺗﻔﻮﻕ ﻋﺮﺏ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠى ﺃﺷﻘﺎﺋﻬﻢ األﺳﻴﻮﻳﻴﻦ‬ vË√ ÂbI« …dJ wMÞu« UM³²M oIŠ bFÐ ¨ »dF« ”Q WuDÐ w tð«—UB²½« WŁöŁ W−O²MÐ wMLO« V²ML« o×Ý Ê√ w²« tðU¹—U³ vË√ w ·b¼ qÐUI ·«b¼√ WM¹bLÐ tK« b³Ž dO_« VFK vKŽ XLO√ Æ …bł bLŠ√ wMÞu« V²ML« VŽô qB×ðË Æ …«—U³L« w VŽô qC√ VI vKŽ bFÝ WŽuL−L« fH½ wË dš¬ V½Uł s s¹d׳« V²M vKŽ wÐdGL« V²ML« “U bB×O ¨ œ— ÊËœ ·«b¼√ WFЗ√ W−O²MÐ Æ …«—U³ ‰Ë√ w ◊UI½ WŁöŁ ‰Ë√ pcÐ wMÞu« UM³²M ¡UŁö¦« ÂuO« wI²KOÝË V²MË , oOIA« »dGL« V²M l WuDÐ w sLO« V²M qÐUIOÝ s¹d׳« Æ WFÝU²« t²½ w »dF« ”Q

‫ﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﺗﻄﻴﺢ ﺑﻔﺮﻧسﺎ‬ ‫وﺗﺤﺠﺰ ﻣﻘعد ًا‬ ‫ﻓﻲ النﺼﻒ النﻬﺎﺋﻲ‬ 2012 ‫ﻳﻮﺭو‬ WuDÐ s wzUNM« nBM« —Ëœ w ‰UGðd³« Æ 2012 Ë—uO« lЗ —Ëœ w ‰UGðd³« V²M “U bË W−O²MÐ ÊU½uO« V²M ÁdOE½ vKŽ wzUNM« VŽö« o¹dÞ sŽ ·bN« ¡Uł ¨ œ— ÊËœ ·b¼ s ©79® WIOb« w ËbU½Ë— u½U²¹d vKŽ UO½U³Ý« V²M “U ULO ¨ …«—U³L« s“ Æ œ— ÊËœ sOb¼ W−O²MÐ UOUD¹« V²M

¨VIK« qUŠ ¨w½U³Ýù« V²ML« q¼Qð 2012 UÐË—Ë√ r√ ”Q wzUN½ nB½ v≈ W−O²MÐ w½dH« V²MLUÐ t²ŠUÞ≈ VIŽ l ΫbŽu »dCO ¨ wzUNM« lЗ w 0≠2 ¢ W¹dO³¹ù« …d¹e−« t³ý wЗœ ¢ w ‰UGðd³« WM¹bLÐ UM¹—« ”U³½Ëœ VFK bNAOÝË W¹—U½ WL ¡UFЗ_« bž Âu¹ WO½«dË_« p²½Ëœ V²M l UO½U³Ý« V²M VIK« qUŠ sOÐ

‫ﻓﺮﺳﺎﻥ الﻤﺘﻮﺳﻂ ﻳﺼنعﻮﻥ الﻤسﺘﺤﻴﻞ‬ w{UL« X³« Âu¹ “U qš«œ ÂbI« …dJ wMÞu« UM³²M UOI¹d« »uMł V²M vKŽ ôUB« WM¹bLÐ  dł w²« …«—U³L« w ·«b¼« W²Ý W−O²MÐ ⁄d³½U¼uł UM³²M q¼Q²¹Ë ¨ ·«b¼√ WFЗ« qÐUI  UOzUN½ v« W−O²M« ÁcNÐ wMÞu« …—«bł qJÐ bMK¹U²Ð rUF« ”Q Æ ‚UIײݫË

bŠ_« Âu¹ “U włd²« o¹d w{UL« vKŽ w½u²« w{U¹d« wKŠU« w{U¹d« r−M« ô qÐUI sOb¼ W−O²MÐ włd²« œdHM¹Ë ¨ ¡wý …—«bBÐ W−O²M« ÁcNÐ bOdÐ w½u²« Í—Ëb« pcÐ QbI² WDI½ 52 wð“dM³« ÍœUM« vKŽ Æ …bŠ«Ë WDIMÐ

‫ﺗعﺎدﻝ ﻣﺜﻴﺮ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻣﺼﺮ والسﻮداﻥ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﺄﺱ العﺮﺏ‬ dB WNł«u XN²½« 1≠1 ‰œUF²UÐ Ê«œu«Ë WŽuL−L« U¹—U³ sL{ w bŠ_« ÂuO« W¦U¦« …dJ »dF« ”Q WuDÐ UNHOC²ð w²« ÂbI« ÆW¹œuF«WOÐdF«WJKLL« wb¼ q−ÝË VŽö« dBL WNł«uL« ©38® Íb− bLŠ√ ÊUL¦Ž W¹ËUF Ê«œuKË 81®

‫ﻣنﺘﺨﺐ الﺸﺒﺎﺏ لﻜﺮﺓ الﻘدﻡ ﻳدﺧﻞ ﻣعسﻜﺮ ﺇﻋداد ﺑﺘﻮﻧﺲ‬ …—«u½uЫ ‰ULł d¹bI« »—bL« ·«dý≈ X×ð ¨ ÍdOCײ« bL× ”«d׫ »—bË ¨ wBŽd³« bL× ÁbŽUË Æ wHOÝu³«

leL« »dF« ”Q WuDÐ w W—UALK «œ«bF²Ý« UM³²M q«u¹ ¨ ÂœUI« dNA« lKD Êœ—_« w UN²U≈ dJFL« w tðU³¹—bð »U³AK ÂbI« …dJ wMÞu« Ò

‫ الﺤﻆ ﺣﺎلﻒ ﺇﻳﻄﺎلﻴﺎ‬:‫ﺟﻴﺮاﺭد‬ ‫وﺳنﻐﺎدﺭ ﻣﺮﻓﻮﻋﻲ الﺮﺃﺱ‬

‫ﺗﻬنﺌة ﺑﺎلنﺠﺎﺡ‬

w½UN²« dŠQÐ ÂbI²½ ■ wÝU√ WÐu³×« UM²MЫ v≈ UNuBŠ vKŽ bOý— bLŠ√ UNŠU−½Ë ‰Ë_« VOðd²« W³ÝUMLÐË “U²L d¹bI²Ð sU¦« bOF« U¼œöO bOŽ …UO×«Ë dLF« ‰uÞ UN vML²½ ÆÆÆ UNðdÝ√ qþ w WL¹dJ« . ‫ﺑﺎﺑﺎ وﻣﺎﻣﺎ وأﻳﺔ‬

‫ﺗﻬنﺌة ﺑﺎلنﺠﺎﺡ‬ pŠU−½ dÝ pðdÐU¦ ÆÆpuHð dÝ „—«d≈Ë ÆÆ „eOLð dÝ „d³Ë bL× ÂuŠdL« …dÝ√ s×½ w½UN²« qLłQÐ ÂbI²½ ÕU²H«b³Ž vKŽWuH²L«UM²MÐô UJ¹d³²«Ë Æ Â«Ëb« ÕU²H« b³Ž ‰öł Ê«dHž UNuBŠË‚uHðË“UO²LÐUNŠU−M ‰Q½ ¨ ‰Ë_« VOðd²« vKŽ Æ ÂbI²« «˜ p vuL« ..‫ﻋﻦاﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ﻋﻤﻚ ﺳﺎﻣﻲ‬

‫الﺘﺮﺟﻲ الﺘﻮﻧسﻲ‬ ‫ﻳﻔﻮﺯ ﻋﻠى النﺠﻢ‬ ‫الﺮﻳﺎﺿﻲ السﺎﺣﻠﻲ‬

‫ﺇﻳﻄﺎلﻴﺎ ﺗعﺒﺮ لﻤﺮﺑﻊ الﻜﺒﺎﺭ ﺑﺮﻛﻼﺕ الﺤﻆ‬ ÍeOK−½ù« ÁdOE½ vKŽ w{UL« bŠ_« Âu¹ Á“u VIŽ 2012 Ë—u¹ w —U³J« lÐdLÐ wUD¹ô« V²ML« oײ« wU{ù«Ë wK_« UNO²Ë w nOOJÐ wMÞu« VFKL« vKŽ XLO√ w²« …«—U³L« ¡UN²½« bFÐ ©2≠4® `Ołd²« ödÐ ©0≠0® w³K« ‰œUF²UÐ

bzUË jÝË VŽô œ—«dOł sHO²Ý b√ V²ML« nUŠ k׫ Ê√ ÍeOK−½ù« V²ML« …«—U³L« ‰öš ¨`Ołd²« ö— w wUD¹ù« WuDÐ wzUN½ lЗ w sO³²ML« XFLł w²« Æ2012 Ë—u¹ WOÐË—Ë_« r_« ”Q UMHU×¹ Ê√ XFu𠜗«dOł ·U{√Ë w ¨p– Àb×¹ r sJË ¨…dL« Ác¼ k׫  ôuD³« s ÁœöÐ V²M ÃËdš v≈ …—Uý≈ ÆULz«œ `Ołd²«  ö— w Èd³J« “uH« oײ½ ∫UOUD¹≈ »—b wKK¹b½«dÐ “uHK W×ýd UO½UL«Ë ÆÆ «d²K−½« vKŽ …—«b−Ð UMOKŽ wMH« d¹bL« wKK¹b½«dÐ Í—«eOAð »dŽ tI¹d q¼Qð s tŠUOð—« sŽ UOUD¹≈ V²ML r_« ”Q WuD³ wzUNM« q³ —Ëb« v≈ tI¹d “u Ê« U×{u ¨2012Ë—u¹ WOÐË—Ë_« ÆUIײ ÊU luLK  U×¹dBð w wKK¹b½«dÐ d–Ë  —u³Ý uKK¹œ U²¹“Uł ô WHO×B w½Ëd²Jô«  ö—Ë ¨“uH« UMOI×²Ý«Ë …bOł …«—U³ UM³F Æk׫ …b½UL ÃU²×ð ULz«œ `Ołd²« UM½«Ë …“U²L X½U VFK« WI¹dÞ ‰UË dËô« bFð UO½UL√ Ê« U×{u ¨UNÐ ÊuFM²I wzUNM« q³ ¡UI w UEŠ


‫السنة األولى‬

‫العدد ‪9‬‬

‫األخيرة‬

‫الثالثاء ‪ 6‬شعبان ‪1433‬هـ املوافق ‪ 26‬يونيو ‪ 2012‬م‬ ‫اﻻﺛﻨﲔ ﺟﻤﺎدي اﻟﺜﺎﻧﻲ اﳌﻮاﻓﻖ ‪ 23‬أﺑﺮﻳﻞ ‪ 2012‬م‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ‬

‫‪16‬‬

‫اﻟﻌﺪد ‪1‬‬

‫ﺷﺬﺭاﺕ‬ ‫ﻳﻮﻧﺲ ﻋﻠﻲ ﻳﻮﻧﺲ‬

‫ﺗﺮﻗﺒﻮا‬

‫ﻣﻠﺤﻖ اﺳﺮة واﻟﻄﻔﻞ‬

‫ﻛﺮﻛﺎﺗﻴﺮ‬

‫اﻷﺭﻗـ ــام ﻻ ﺗـبــﺮﺡ شــاشــﺔ نـﻘــالــﻲ ‪ ..‬ﻛﻠﻬا ﻷﺻـﺤــاﺑــﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﻈﻤاﺕ الﻤﺠﺘﻤﻊ الـﻤــﺪنــﻲ الــﺬيــﻦ ي ـﻤــﺪﻭن ﺃي ــﺪﻱ العون‬ ‫ﻭالـ ـﻤـ ـﺴ ــان ــﺪﺓ ﻣ ــﻦ ﺧ ـ ــالﻝ ﺇﻗ ــاﻣ ــﺔ ال ـﻤ ـﻨ ــاش ــﻂ ﻭال ـﻔ ـعــال ـيــاﺕ‬ ‫الﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ‪ ،‬لﺘﻘﺪيﻢ اﻷفﻀﻞ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺑﻨاء ﺩﻭلﺔ الﻤﺆﺳﺴاﺕ‪.‬‬ ‫ﺇﺫاﻋﺔ ﺻوﺕ ﻃﺮاﺑﻠﺲ الﺘﻲ ﺃفﺮﺯﺕ ﺃثﻨاء ثوﺭﺓ ‪ 17‬فبﺮايﺮ‬ ‫ﻋﻨاﺻﺮ ﺇﺫاﻋـيــﺔ ﺗﺴﺘﺤق الﺘﻘﺪيﺮ‪ ،‬ﻣــﻦ ﺑيﻦ هــﺆﻻء الﻤﺬيﻊ‬ ‫يﻜون ﻗاﻋﺪﺓ‬ ‫ﻭالﻤﺤاﻭﺭ الﺸاﺏ ﺣﺴﻦ ﺇنﺬاﺭ ‪ ،‬الﺬﻱ اﺳﺘﻄاﻉ ﺃن ّ‬ ‫ﻋﺮيﻀﺔ ﻣﻦ الﻤﺴﺘﻤعيﻦ ‪،‬فﻬو شﺨﺼيﺔ ﻣﺤببﺔ ﻭ ﻗﺮيبﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻠوﺏ الﻜثيﺮيﻦ ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻨا ﻻيﺮيﺪ ﺃن يﺘﻤﺘﻊ الﻠيبيون ﺑاﻷﻣﻦ ﻭاﻵﻣان فﻲ‬ ‫شﺘﻰ ﺭﺑــوﻉ ليبيا الﺠﺪيﺪﺓ ‪ ،‬ﻭﻣــﻦ ﻣﻨا ﻻيــﺮيــﺪ ﺃن يﻜافﺄ ﻛﻞ‬ ‫الﻠيبييﻦ ﻋﻠﻰ ﺻبﺮهﻢ ﻭﺗﻀﺤياﺗﻬﻢ ‪ ،‬ﻭلﻜﻦ هﺬا لﻦ يﺘﺄﺗﻰ‬ ‫ﺇ ﱠ‬ ‫ﻻ ﺑوﻋﻲ ﻭﺇﺩﺭاﻙ لﻤا ﺗعﺮﺿﻨا لﻪ ﻭﻣاﻋانيﻨاﻩ ‪.‬‬ ‫الﻤﺮﺃﺓ الﻠيبيﺔ ﺃﺭاهــا اﻵن ﺃﻛثﺮ ثﻘﺔ ﻭ اﻋﺘﺰاﺯا ﺑﻨﻔﺴﻬا‬ ‫فـﻬــﻲ ﺗـﻄــﻞ ﻋـﻠــﻰ الـﻠـيـبـيــﻦ ﻣ ــﻦ ﺧ ــالﻝ ال ـﻠــوﺣــاﺕ الــﺪﻋــاﺋـيــﺔ‬ ‫لﻠﺤﻤﻠﺔ اﻻنـﺘـﺨــايــﺔ ‪ ،‬ﻭﻛ ـﻠـ ُـﻬـ ﱠـﻦ فـﺨــﺮ ﺑ ــﺄن ليبيا ﺗﺴيﺮ نﺤو‬ ‫ﻣﺴﺘﻘبﻠﻬا الﻤﻨﺘﻈﺮ‪ ،‬ﻭﺣياﺓ ﻛﺮيﻤﺔ ﺗﻘﺪﺱ فيﻬا الﻤﺮﺃﺓ ‪.‬‬ ‫ﺗﺤيﺔ ﺇلﻰ الﻤواﻃﻦ الثاﺋﺮ الﺸﺮيﻒ ﺣيﻦ ﺃفﺘﻰ الﺸيﺦ‬ ‫ال ـﺼــاﺩﻕ الـﻐــﺮيــانــﻲ ﺑﻔﺘوﻯ ﺃﺣﻘيﺔ ﻣـﻜــافــﺄﺓ ال ـثــواﺭ ‪ ،‬ﻭﻋــﺮﻑ‬ ‫ﻣﻜانﻪ ﻣﻨﻬا ﺑعﺪ اﺳﺘالﻣﻬا فﻘام ﻃواﻋيﺔ ﺑﺈﺭﺟاﻋﻬا ‪..‬هﺆﻻء‬ ‫هﻢ ﺃﺣﺮاﺭ ليبيا اﻷﻭفياء ﻭثواﺭها الﻤﺨﻠﺼون ‪.‬‬ ‫ُﺟ ـ ـ ﱡـﻞ ال ـ ـ ـ ــوﺯاﺭاﺕ ﻻﺗ ـع ـﻄــﻰ اه ـﺘ ـﻤ ــاﻣ ـ ًا ﻛ ـب ـي ــﺮ ًا لـﻤـﻜــاﺗـبـﻬــا‬ ‫اﻹﻋالﻣيﺔ ﻣﻤا يﺴبﺐ ﺧﻠ ً‬ ‫ال فﻲ الﺘﻨﺴيق ﺑيﻨﻬا ﻭﺑيﻦ ﻭﺳاﺋﻞ‬ ‫اﻹﻋــالم الﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ‪ ،‬ﻭالﺘﻲ هﻲ ﻭﺣﺪها ﻣــﺮﺁﺓ الﻨاﺱ ﻭالﺘﻲ‬ ‫ﺗعﻤﻞ ﻋﻠﻰ نﺸﺮ الﺤﻘيﻘﺔ ﺟﻠيﺔ ﻭﻭاﺿﺤﺔ فﻤﺘﻰ يﻤﻜﻦ ﺃن‬ ‫نعﻲ ﺩﻭﺭ هﺬﻩ الﻤﻜاﺗﺐ ‪.‬‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻘﺎﻫﺮة‬

‫ﻣﻦ ﻻﻳﺴﺘﺤﻖ‬

‫ﻣﻦ ﻻﻳﻤﻠﻚ‬

العدد التاسع من صحيفة طرابلس  

العدد التاسع من صحيفة طرابلس

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you