Page 1

‫ َ  ‪١‬‬ ‫إ ُ‬

‫ َ ‬ ‫ِإِْ ُ‬ ‫ل‬ ‫ و ُ‬ ‫حا َ‬ ‫اَ ُ‬ ‫ق َوَ! َ‪,‬‬ ‫ق‪َ .‬وِإﺱْ ُ‬ ‫ ِإْاهِ َ‪ِ٢ :‬إْاهِ ُ َوَ! َ‪ِ ,‬إﺱْ َ‬ ‫ دَا ُو َد اْ ِ‬ ‫ اْ ِ‬ ‫ع ا!ْ َِ ِ‬ ‫‪ِ %‬د َیُ‪َ #‬‬ ‫ب ِ َ‬ ‫‪ِ ١‬آَ ُ‬ ‫ص‬ ‫ح ِ ْ ‪َ َ َ6‬ر‪َ .‬و‪ِ َ:‬ر ُ‬ ‫ص َوزَا َر َ‬ ‫ب َوَ! َ‪َ ,‬ی‪#ُ4‬ذَا َوِإ‪َ #َ ْ2‬ﺕ ُ‪َ ٣ .0‬و َی‪#ُ4‬ذَا َوَ! َ‪ِ َ: ,‬ر َ‬ ‫ب‪َ .‬و َی‪ُ #ُ.ْ/‬‬ ‫َی‪َ #ُ.ْ/‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ن‪.‬‬ ‫ب َوَ! َ‪َ #ُDَْ ,‬‬ ‫‪َAB C‬دَا ُ‬ ‫ب‪َ .‬و َ‬ ‫‪َAB C‬دَا َ‬ ‫ن َوَ! َ‪َ ,‬أرَا َم‪َ .‬وَأرَا ُم َوَ! َ‪َ ,‬‬ ‫ﺡ<ُْو ُ‬ ‫ن‪َ .‬و َ‬ ‫ﺡ<ُْو َ‬ ‫َوَ! َ‪َ ,‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ث‪.‬‬ ‫‪َ Gُ C‬وَ! َ‪ ْ ِ ,َ ِ#ُC ,‬رَا‪َ #ُC‬‬ ‫ب‪َ .‬وُ‪َ #‬‬ ‫‪ ْ ِ Gَ C‬رَاﺡَ َ‬ ‫ن َوَ! َ‪َ #ُ ,‬‬ ‫ﺱ‪ُ #ُ ْE‬‬ ‫ن‪َ .‬و َ‬ ‫ﺱ‪َ #ُ ْE‬‬ ‫ن َوَ! َ‪َ ,‬‬ ‫َو َْ‪ُ #ُD‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ ا!ِ‪ُ K‬و ِری‪.‬‬ ‫ن ِ َ‬ ‫ﺱَ‪َ َ ْE‬‬ ‫‪َ J‬وَ! َ‪ُ ,‬‬ ‫‪َ .J‬ودَا ُودُ ا!ْ َِ‪ُ E‬‬ ‫َو‪َ ,ُ ِ#ُC‬وَ! َ‪َ ,‬ی‪َ .‬و َی َوَ! َ‪ ,‬دَا ُو َد ا!ْ َِ‪َ E‬‬ ‫ط‪.‬‬ ‫ﺡ‪ُ َ/ْM‬م َوَ! َ‪َ ,‬أ ِ‪َ .‬وَأ ِ َوَ! َ‪N ,‬ﺱَ‪٨ .‬وَ‪N‬ﺱَ َوَ! َ‪َ ,‬ی‪#ُ4‬ﺵَ‪َ َ:‬‬ ‫ﺡ‪َ َ/ْM‬م‪َ .‬و َر َ‬ ‫ن َوَ! َ‪َ ,‬ر َ‬ ‫ﺱَ‪ُ َ ْE‬‬ ‫‪َ ٧‬و ُ‬ ‫‪GB C‬ی َوَ! َ‪ ,‬یُ‪َ َ6#‬م‪َ .‬ویُ‪ُ َ6#‬م َوَ! َ‪َ ,‬أﺡَ َز‪َ .‬وَأﺡَ ُز‬ ‫‪GB C‬ی‪َ ٩ .‬و ُ‬ ‫ط َوَ! َ‪ ,‬یُ‪#‬رَا َم‪َ .‬ویُ‪#‬رَا ُم َوَ! َ‪ُ ,‬‬ ‫َو َی‪#ُ4‬ﺵَ‪ُ َ:‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ﺵ َوَ! َ‪,‬‬ ‫ﺵ‪َ .‬ویُ‪ِ #‬‬ ‫ن َوَ! َ‪ ,‬یُ‪ِ #‬‬ ‫ن‪ .‬وَ‪ُ #ُ N‬‬ ‫ﺡ‪َ Sِ ْG‬وَ! َ‪َ .Aَ َ ,‬و َ َ‪َ A‬وَ! َ‪َ #ُ N ,‬‬ ‫ﺡ‪َ .Sِ ْG‬و ِ‬ ‫َوَ! َ‪ِ ,‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫ ‪.‬‬ ‫ َوَ! َ‪َ ,‬ز ُر ِ َ‬ ‫ﺵَ‪ُ ِVِ ْ!W‬‬ ‫ ‪َ .‬و َ‬ ‫ﺵَ‪َ ِVِ ْ!W‬‬ ‫ َی ُ‪َ َْAU‬وَ! َ‪َ ,‬‬ ‫‪َ ِ َ K‬‬ ‫ﺱ‪ِ ْM‬‬ ‫ ‪َ .‬وَ‪َ ,َ ْ/‬‬ ‫‪َ ِ َ K‬‬ ‫ﺱ‪ِ ْM‬‬ ‫‪َ ,َ ْAC‬‬ ‫َی ُ‪َ َْAU‬وِإ‪َ #َ ْ2‬ﺕ ُ‪ِ 0‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫ َوَ! َ‪َ ,‬أِ‪َ #ُ4‬د‪َ .‬وَأِ‪ُ #ُ4‬د َوَ! َ‪َ ,‬أِ!َ‪َ .َ ِS‬وَأِ!َ‪َ ُ ِS‬وَ! َ‪َC ,‬زُو َر‪َ .‬و‪َC‬زُو ُر َوَ! َ‪,‬‬ ‫‪َ ١٣‬و َز ُر ِ ُ‬ ‫ق َوَ! َ‪َ ,‬أ‪َ .َ ِ2‬وَأ‪َ ُ ِ2‬وَ! َ‪َ ,‬أِ!ُ‪َ #‬د‪َ ١٥ .‬وَأِ!ُ‪ُ #‬د َوَ! َ‪َ ,‬أ!ِ‪َ َ/‬ز َر‪َ .‬وَأ!ِ‪َ َ/‬ز ُر َوَ! َ‪,‬‬ ‫ق‪َ .‬وَدُو ُ‬ ‫َدُو َ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫ع ا!‪ِY‬ي‬ ‫ َ ْ َی َ ا!ِ‪ُ K‬وِ! َ‪َ َ4ْA ِ ,‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ﺝَ‬ ‫[ َر ُ‬ ‫ﺱ َ‬ ‫ب َوَ! َ‪ ,‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ب‪َ .‬و َی‪ُ #ُ.ْ/‬‬ ‫ن َوَ! َ‪َ ,‬ی‪َ #ُ.ْ/‬‬ ‫ن‪َ .‬و َ  ُ‬ ‫َ  َ‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪ َ D‬ﺝِ‪َ ،ً%‬و ِ ْ دَا ُو َد ِإ!َ‬ ‫‪َC‬‬ ‫ل ِ ْ ِإْاهِ َ ِإ!َ دَا ُو َد َأرْ َ َ‪َ ^َ /‬‬ ‫ﺝَْ ِ‬ ‫ ِ ُ_ ا َ‬ ‫‪َ :َ .‬‬ ‫ُی‪ َCْ,‬ا!ْ َِ َ‬ ‫‪.%‬‬ ‫‪ َ D‬ﺝِ ً‬ ‫‪َC‬‬ ‫ َأرْ َ َ‪َ ^َ /‬‬ ‫ ِإ!َ ا!ْ َِ ِ‬ ‫‪َ ِ َ K‬‬ ‫ﺱ‪ِ ْM‬‬ ‫‪ َ D‬ﺝِ‪َ ،ً%‬و ِ ْ َ‬ ‫‪َC‬‬ ‫ َأرْ َ َ‪َ ^َ /‬‬ ‫‪َ ِ َ K‬‬ ‫ﺱ‪ِ ْM‬‬ ‫َ‬ ‫ َأنْ‬ ‫ﺱ[َ‪َ ْMSَ ،‬‬ ‫ َ‪ ْ`َ َU:‬ه َ‪َYU‬ا‪  !َ :‬آَ َ`ْ َ ْ َی ُ ُأ ‪ُ #ُ!ِ ^ً َ #ُcْd َ 0ُ e‬‬ ‫ع ا!ْ َِ ِ‬ ‫‪َ b‬د ُة َیُ‪َ #‬‬ ‫‪َ١٨‬أ  ِو َ‬ ‫‪َ ْWD‬أنْ‬ ‫ن َر‪h‬ا‪َ ،‬وَ!ْ َی َ‬ ‫ﺝُ‪ِ َ4E‬إذْ آَ َ‬ ‫[ َر ُ‬ ‫ﺱ ُ‬ ‫س‪ُ #ُ:َ ١٩ .‬‬ ‫ح ا!ْ ُ‪ِ ,ُ .‬‬ ‫ ا!‪e‬و ِ‬ ‫ﺡ‪َ ِ َEْM‬‬ ‫ﺝ َ‪,‬تْ ُ‬ ‫یَْ َ ِ‪ُ ،َ/‬و ِ‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫ب َ‪ْ,S‬‬ ‫ك ا!  ‪B‬‬ ‫‪ُ%‬‬ ‫ ُ‪#‬رِ‪ِ ،‬إذَا َ َ‬ ‫ﺱ‪h‬ا‪ .‬وَ! ِ‪ُ َ ِ: ْU‬ه َ‪ Kِ: ٌUB iَ َ ُ #‬ه ِ‪ kِ Y‬ا ُ‬ ‫ُی‪َ 4ِ ْD‬هَ‪َ ،‬أرَا َد َﺕ‪ِ َ4َ َ Eِْd‬‬ ‫ن ا!‪ِY‬ي‬ ‫‬ ‫‪َ .J‬‬ ‫‪َ ْ َ Yَ 2‬ی َ ا ْ ََأ َﺕ َ‬ ‫‪َ ْ[d‬أنْ َﺕ‪ُ ْW‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ َ‬ ‫ دَا ُودَ‪َ ،‬‬ ‫[ اْ َ‬ ‫ﺱ ُ‬ ‫‪»:%‬یَ یُ‪ُ #‬‬ ‫ﺡ‪ِ َS ٍ ْE‬ﺉ ً‬ ‫‪ُ Kِ: 0ُ !َ َ 4َ o‬‬ ‫َ‬ ‫‪٢١‬‬ ‫ﺵ‪0ُ Mَ ْ/‬‬ ‫‪َ q‬‬ ‫‪ُ EBd‬‬ ‫  ُ‪ُ 0‬ی َ‬ ‫ع‪َ .‬‬ ‫ َِ‪ ,ُ E‬اْ‪َ ًA‬و َﺕ‪ #ُCْ,‬اﺱْ َ ُ‪َ 0‬یُ‪َ #‬‬ ‫س‪َ :َ .‬‬ ‫ح ا!ْ ُ‪ِ ,ُ .‬‬ ‫ ا!‪e‬و ِ‬ ‫ ِ ِ‪ُ َ4ِ: 0‬ه َ‪َ ِ #‬‬ ‫ﺡ ِ‪َ M‬‬ ‫ُ‬ ‫ ‪ُ »٢٣ :‬ه َ‪#‬ذَا‬ ‫‪ K‬ا!ْ‪ِ َ.‬ﺉ ِ‬ ‫ب ِ! ‪B Mِ A‬‬ ‫ ا!  ‪B‬‬ ‫ ِ َ‬ ‫ن ِ! َ‪َ ْKU‬ی ِ  َ ‪َ ِS‬‬ ‫‪َc2‬یَ ُهْ«‪٢٢ .‬وَه‪َY‬ا ُآ‪ 0ُ Ee‬آَ َ‬ ‫ِ ْ َ‬ ‫‪.َA/َ َ t‬‬ ‫ « ا!‪ِY‬ي َﺕ‪َ :kُ ُ ِْi‬ا ُ‬ ‫‪#ُ C‬ﺉِ َ‬ ‫ن اﺱْ َ ُ‪ِ 0‬‬ ‫ َو َﺕِ‪ ,ُ E‬اْ‪َ ،ًA‬و َی‪َ #ُCْ,‬‬ ‫ا!ْ َ‪ْY/‬رَا ُء َﺕْ َ‪ُ M‬‬ ‫‪ Yَ 2‬ا ْ ََأ َﺕ ُ‪َ ٢٥ .0‬وَ!ْ َی‪َ4ْ:ِ ْ/‬‬ ‫ك ا! ب‪َ ،B‬وَأ َ‬ ‫‪ُ%‬‬ ‫ َآ َ َأ َ َ ُ‪َ َ k‬‬ ‫ ا! ‪ِ ْ#A‬م َ‪َ /َ :‬‬ ‫[ ِ َ‬ ‫ﺱ ُ‬ ‫‪ u‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪  Eَ:َ ٢٤‬اﺱْ َْ َ‪َ .‬‬ ‫ع‪.‬‬ ‫ت اْ َ‪ َ4A‬ا!ْ ِ‪َ .َ ْUM‬و َد‪ َC‬اﺱْ َ ُ‪َ 0‬یُ‪َ #‬‬ ‫ﺡ َوَ! َ‪ِ ,‬‬ ‫َ‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٢‬‬ ‫إ ُ‬

‫ح ا!‪Kِv‬‬ ‫اَ ُ‬ ‫‬ ‫س ا!ْ َِ‪ِ ،ِJE‬إذَا َ ُ‪#‬سٌ ِ َ‬ ‫` َ!ْ ِ ا!ْ َ‪ِ #ُ4‬د ی^ِ‪َ Kِ: ،‬أی ِم هُِو ُد َ‬ ‫ع ‪ِ َْ Kِ:‬‬ ‫‪َ ١‬وَ!  ُوِ! َ‪َ ,‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪#ُ4‬دِ؟ َ‪َ َA wِ:‬رَأیْ‪0ُ َ َْ َA‬‬ ‫ ُه َ‪ #‬ا!ْ َ‪ُ #ُ!ْ#‬د َ ِ‪ُ E‬‬ ‫‪َ»:‬أیْ َ‬ ‫ﺵ‪ِ َS٢ َ ِE‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ق َ‪ ْ,S‬ﺝَءُوا ِإ!َ أُو ُر َ‬ ‫ا!ْ َ‪ِ ِ ْD‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ﺵ‪َ ِE‬‬ ‫ﺝ ِ ُ_ أُو ُر َ‬ ‫ب َو َ‬ ‫‪َ َ c‬‬ ‫‪ J‬ا‪َ ْy‬‬ ‫س ا!ْ َِ‪ُ E‬‬ ‫ﺱ ِ َ_ هُِو ُد ُ‬ ‫ َ‪َ  Eَ:َ .«0ُ !َ ,‬‬ ‫ق َوَأ َﺕْ‪ُ ْAَ !ِ َA‬‬ ‫‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ِ ِ ْD‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ یُ‪ ,ُ !َ#‬ا!ْ َُِ؟« َ‪#ُ!َ.:‬ا‬ ‫ﺱَ‪َ»:ْ4ُ !َW‬أیْ َ‬ ‫‪َ ،zْ/D‬و َ‬ ‫ ُرؤَﺱَ ِء ا!ْ َ‪َ ^ِ Aَ 4َ U‬و َآ َ َ‪ ^ِ M‬ا! ‬ ‫ َ َ_ ُآ ‬ ‫َ َ‪َ :َ ٤ .0ُ /‬‬ ‫ض َی‪#ُ4‬ذَا‬ ‫` َ!ٍْ‪َ ،‬أرْ َ‬ ‫` یَ َْ َ‬ ‫‪َ ٦ :K‬وَأْ ِ‬ ‫  ُ‪ 0‬ه َ‪َYU‬ا َ ‪#ُْU‬بٌ ِ! ‪B Mِ A‬‬ ‫` َ!ْ ِ ا!ْ َ‪ِ #ُ4‬د ی ِ^‪َ .‬‬ ‫َ! ُ‪ِ َْ Kِ:»:0‬‬ ‫ «‪.‬‬ ‫ﺵ‪ِ KِMْ/‬إﺱَْاﺉِ َ‬ ‫ج ُ َ‪َ ٌB ,‬یْ‪َ َC‬‬ ‫‪َ J‬ی‪ُ ُ ْd‬‬ ‫نْ ِ ‪ِ ْA‬‬ ‫ ُر َؤﺱَ ِء َی‪#ُ4‬ذَا‪َ ،‬‬ ‫<َْى َْ َ‬ ‫` ا! ‪e‬‬ ‫َ!ْ ِ‬ ‫ﺱَ‪ْ4ُ E‬‬ ‫‪َ  6ُ ٨ .َ 4َ o‬أرْ َ‬ ‫ن ا! ‪ ِ ْA‬ا!‪ِY‬ي َ‬ ‫€ ِ ‪َ ْ4ُ ْA‬ز َ َ‬ ‫ ‪َ .‬‬ ‫ﺱ‪h‬ا‪َ ،‬و َﺕ َ‬ ‫س ِ‬ ‫س ا!ْ َُ‪َ #‬‬ ‫‪٧‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬د‪ َC‬هُِو ُد ُ‬ ‫ﺝ‪ُ ْ,‬ﺕ ُ‪ُMِ ْ2Wَ:َ kُ #‬وِ‪،K‬‬ ‫‪َ .K‬و َ َ َو َ‬ ‫< ِ‪B M‬‬ ‫ ا! ‬ ‫‪ِC‬‬ ‫€ َ‬ ‫<ُ‪#‬ا ِ! ‪ِ ِSْ,‬‬ ‫ل‪»:‬اذْ َه‪#ُM‬ا وَا‪َ ْ:‬‬ ‫` َ!ٍْ‪َ ،‬و‪َ َS‬‬ ‫ِإ!َ َْ ِ‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪َ J‬ذ َه‪#ُM‬ا‪َ .‬وِإذَا ا! ‪ ُ ْA‬ا!‪ِY‬ي َرَأوْ ُ‪Kِ: k‬‬ ‫ ا!ْ َِ‪ِ E‬‬ ‫ﺱ ِ‪#ُ/‬ا ِ َ‬ ‫ َ‪َ  Eَ:َ .«0ُ !َ ,‬‬ ‫‪َ K‬أَ َأیْً َوَأﺱْ ُ‬ ‫ِ! َ‪ِ N ْKU‬ﺕ َ‬ ‫‪َ  Eَ:َ ١٠ .K‬رَأوْا ا! ‪ِ :َ َ ْA‬ﺡُ‪#‬ا‬ ‫< ِ‪e M‬‬ ‫ن ا! ‬ ‫‚ آَ َ‬ ‫ﺡْ ُ‬ ‫[ َ‪ْ#:‬قُ‪َ ،‬‬ ‫ﺡ ﺝَ َء َو َو َ‪َ S‬‬ ‫ق َی َ َ‪َ ْ4ُ ُ , .‬‬ ‫ا!ْ َ‪ِ ِ ْD‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪ُ,‬وا َ! ُ‪ 6ُ .0‬‬ ‫ﺱَ‬ ‫‪ed‬وا َو َ‬ ‫‪َ ْ َ _َ َ K‬ی َ ُأ ‪َ :َ .0ِ B‬‬ ‫< ِ‪ M‬‬ ‫ﺝ‪h,‬ا‪َ .‬وَأ َﺕ‪ْ#‬ا ِإ!َ ا!ْ َ‪َ ،ِ`ْM‬و َرَأوْا ا! ‬ ‫‪ِ ً ِƒC‬‬ ‫َ‪َ :‬ﺡً َ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪b‬‬ ‫ﺡ‪َ ٍ ْE‬أنْ َ‬ ‫‪ِ K‬إَ!ْ ِ‪ُ Kِ: ْ4‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫َ‪#َُ :‬ا ُآ‪َ #ُA‬ز ُهْ َو َ‪#ُ , S‬ا َ! ُ‪َ 0‬ه‪َ,‬ایَ‪َ :‬ذ َه‪َ ًM‬وُ!‪َ ًَM‬و ُ ‪h‬ا‪ِ  6ُ .‬إذْ أُو ِ‬ ‫„ِی€ ُأ‪َْ2‬ى ِإ!َ آُ‪َ #‬ر ِﺕ ِ‪.ْ4‬‬ ‫< َ‪#ُ:‬ا ‪َ Kِ:‬‬ ‫ﺝ‪#ُ/‬ا ِإ!َ هُِو ُدسَ‪ ،‬اْ َ‬ ‫َیْ ِ‬ ‫‪K‬‬ ‫< ِ‪ M‬‬ ‫‪ Yِ 2‬ا! ‬ ‫‪َ ْSُ »:%‬و ُ‬ ‫ﺡ‪ِ َS ٍ ْE‬ﺉ ً‬ ‫[ ‪ُ Kِ:‬‬ ‫ﺱ َ‬ ‫‪ُ #ُ!ِ َ 4َ o‬‬ ‫ب َ‪َ ْ,S‬‬ ‫ك ا!  ‪B‬‬ ‫< َ‪#ُ:‬ا‪ِ ،‬إذَا َ ‪ُ َ%‬‬ ‫‪َ ١٣‬و َ‪  َ ,َ ْ/‬اْ َ‬ ‫‪z‬‬ ‫س ُ ‪َ ٌ_ ِ ْG‬أنْ َی‪َ Eُْc‬‬ ‫ن هُِو ُد َ‬ ‫‬ ‫‪َ .J‬‬ ‫ل َ! َ‬ ‫ﺡ َأ‪َ #ُS‬‬ ‫ك َ‬ ‫َوُأ  ُ‪ 0‬وَاهُْبْ ِإ!َ ِ <َْ‪َ ،‬و ُآْ ُه‪َ َA‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫ك ِإ!َ‬ ‫ن ُه‪َ َA‬‬ ‫ف ِإ!َ ِ <ْ َ‪َ .‬وآَ َ‬ ‫< َ َ‬ ‫‪ %‬وَاْ َ‬ ‫‪َ K‬وُأ  ُ‪ً ْ!َ 0‬‬ ‫< ِ‪ M‬‬ ‫‪ َY2‬ا! ‬ ‫‪َ َ.:َ ١٤ .«0ُ Uَ Eِْ4ُ !ِ K‬م َوَأ َ‬ ‫< ِ‪ M‬‬ ‫ا! ‬ ‫ت اْ‪.«KA‬‬ ‫‪ُ ْ#C‬‬ ‫‪ K‬ا!ْ‪َ.‬ﺉِ ‪َ َ ْ< ِ ْ ِ »:‬د َ‬ ‫ب ِ!‪B Mِ A‬‬ ‫ ا!  ‪B‬‬ ‫ ِ َ‬ ‫س‪َ ْKUَ !ِ .‬ی ِ  َ ‪َ ِS‬‬ ‫َو‪ِ َ:‬ة هُِو ُد َ‬ ‫ﺝ ِ َ_‬ ‫ َ‬ ‫ َو َ‪َ َ S‬‬ ‫ﺱَ‬ ‫ﺝ‪h,‬ا‪Wَ:َ .‬رْ َ‬ ‫‪ِ z‬‬ ‫ َ‬ ‫† ِ‬ ‫‪ُd‬وا ِ ِ‪َ 0‬‬ ‫ﺱِ‬ ‫س َ‬ ‫ن ا!ْ َُ‪َ #‬‬ ‫س َأ ‬ ‫‪١٦‬ﺡِ َ‪َ  !َ Yٍ Vِ A‬رأَى هُِو ُد ُ‬ ‫ن‬ ‫َ‪ z‬ا! ‪ِ َ G‬‬ ‫ َ‪ َ :‬دُونُ‪َ ِ ،‬‬ ‫ﺱ َ‪ِ َْ A‬‬ ‫ َ‬ ‫ اْ ِ‬ ‫ ُﺕ‪ِ ِ ،َ4 ِ #ُd‬‬ ‫` َ!ْ ٍ َو‪ُ Kِ:‬آ ‪B‬‬ ‫ ‪ِ َْ Kِ:‬‬ ‫ن ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫<‪ِ َْM‬‬ ‫ا! ‪B‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫ﺱ ِ َ_ ‪Kِ:‬‬ ‫‪ْ#‬تٌ ُ‬ ‫ ‪َ » :‬‬ ‫‪ K‬ا!ْ‪ِ َ.‬ﺉ ِ‬ ‫ ِِ‪w‬رْ ِ َ ا! ‪B Mِ A‬‬ ‫س‪ .‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ﺕ  َ ‪َ ِS‬‬ ‫ ا!ْ َُ‪ِ #‬‬ ‫ ‪َ ِ 0ُ .َ .‬‬ ‫ا!‪ِY‬ي َﺕ َ‬ ‫  ُ‪ْ4‬‬ ‫‪ُ b‬ﺕِی ُ‪َ ,‬أنْ َﺕ َ َ‪G/‬ى‪َ ،‬‬ ‫‪ِ b‬دهَ َو َ‬ ‫‪َ َEC‬أوْ َ‬ ‫ َﺕ‪َ KِUْM‬‬ ‫‪ِ#C‬ی ٌ َآ‪ .ٌِv‬رَاﺡِ ُ‬ ‫ا!ا َ ^ِ‪ْ#َ ،‬حٌ َو ُ‪َU‬ءٌ َو َ‬ ‫«‪.‬‬ ‫َ!ُْ‪#‬ا ِ َ‪ْ#‬ﺝُ‪#‬دِی َ‬ ‫‪ْSُ »:%‬‬ ‫[ ‪ِ َS٢٠ َ ْ< ِ Kِ:‬ﺉ ً‬ ‫ﺱ َ‬ ‫ﺡ‪ُ #ُ!ِ ٍ ْE‬‬ ‫‪ُ Kِ: َ 4َ o‬‬ ‫ب َ‪َ ْ,S‬‬ ‫ك ا!  ‪B‬‬ ‫‪ُ%‬‬ ‫ت هُِو ُدسُ‪ِ ،‬إذَا َ َ‬ ‫‪َ َ  Eَ:َ ١٩‬‬ ‫‡‬ ‫ن َ‪َ ْi‬‬ ‫ آَُ‪#‬ا َی‪َ #ُMEُْc‬‬ ‫ت ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫ ُ‪َ َ ْ,Sَ 0‬‬ ‫ض ِإﺱَْاﺉِ َ‪َ ،‬‬ ‫< ِ‪َ KM‬وُأ  ُ‪ 0‬وَاذْ َه‪ِ ْz‬إ!َ َأرْ ِ‬ ‫‪ Yِ 2‬ا! ‬ ‫َو ُ‬ ‫ن‬ ‫ﺱ ِ َ_ َأ ‬ ‫ ‪َ ٢٢ .‬و! ِ‪َ  !َ ْU‬‬ ‫ض ِإﺱَْاﺉِ َ‬ ‫‪َ K‬وُأ  ُ‪َ 0‬وﺝَ َء ِإ!َ َأرْ ِ‬ ‫< ِ‪ M‬‬ ‫‪ Yَ 2‬ا! ‬ ‫‪َ َ.:َ ٢١ .«K‬م َوَأ َ‬ ‫< ِ‪B M‬‬ ‫ا! ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


٢  َ

ُ ‫إ‬

.‫ك‬ َ َA‫ ِإ!َ ُه‬z َ ‫ْ َه‬Y‫ف َأنْ َی‬ َ َ2 ،ِ0ِ‫س َأ‬ َ ‫ْ هُِو ُد‬C َ ًy#َ C ِ ^ِ ‫ ِد ی‬#ُ4َ ْ!‫َ ا‬EC َ J ُ Eِْ ‫س َی‬ َ ‫َ ُو‬%ِ2ْ‫َأر‬ ٢٣ َ4!َ ‫ل‬ ُ َ.‫ ٍ^ ُی‬Aَ ‫ِی‬, َ Kِ:  َ Uَ ‫ﺱ‬ َ ‫ َوَأﺕَ َو‬.

ِ ِE َ ْ!‫ ا‬Kِ‫َاﺡ‬#َ َ!‫ف ِإ‬ َ َ < َ ْ‫ ا‬،ٍْE‫ﺡ‬ ُ Kِ: 0ِ ْ!َ‫ ِإ‬K َ‫ﺡ‬ ِ ‫َوِإذْ أُو‬ «h‫ ِی‬ ِ َ َCْ,ُ ‫ﺱ‬ َ 0ُ  ‫»ِإ‬:‫َ ِء‬Mِ ْ َ ِ

َ ِS َ  ِ ‫ْ َی‬KUَ !ِ ،ُ‫ َة‬ ِ َ

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪٣‬‬ ‫إ ُ‬

‫‚‬ ‫ح ا!‪ُ !ِv‬‬ ‫اَ ُ‬ ‫  ُ‪,ِ Sَ 0‬‬ ‫‪» :%‬ﺕُ‪#ُ#‬ا‪َ ،‬‬ ‫ن َی‪ُ ِ ْU‬ز ‪ B َ Kِ:‬ی ِ^ ا!ْ َ‪ِ #ُ4‬د ی ِ^ ‪ِ َS٢‬ﺉ ً‬ ‫ﺡ‪ A‬ا!ْ َ‪َ,َ ْ/‬ا ُ‬ ‫ی ِم ﺝَ َء یُ‪َ #‬‬ ‫‪J‬اَ‬ ‫‪َ ١‬و‪ِ Kِ:‬ﺕ‪َ ْE‬‬ ‫ت‬ ‫‪ُ ْ#‬‬ ‫ ‪َ :‬‬ ‫‪ K‬ا!ْ‪ِ َ.‬ﺉ ِ‬ ‫ﺵ‪َ َْ/‬ء ا! ‪B Mِ A‬‬ ‫‪َ wِِ 0ُ ْAC‬‬ ‫ َ‬ ‫ن ه‪َY‬ا ُه َ‪ #‬ا!‪ِY‬ي ‪َ ِS‬‬ ‫ت‪ wِ:َ ٣ .‬‬ ‫ وَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ب َ َ‪ُ #ُUE‬‬ ‫ا‪َ َ َ ْS‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ﺱ ُ‪0‬‬ ‫ن ِ!‪ُ َM‬‬ ‫ﺡ‪ A‬ه‪َY‬ا آَ َ‬ ‫ﺱ ُ‪َ .«^ً َ ِ.َ ْ ُ 0ُ EَM‬ویُ‪َ #‬‬ ‫ب‪ .‬اْ َ‪#ُ/A‬ا ُ‬ ‫€ ا!  ‪B‬‬ ‫„ِی َ‬ ‫‪e,C‬وا َ‬ ‫خ ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ B M‬ی ِ^‪َ :‬أ ِ‬ ‫َ ِر ٍ‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪B َ %‬ی‪ .h‬ﺡِ َ‪Yٍ Vِ A‬‬ ‫ً‬ ‫‪َC‬‬ ‫ﺝَادًا َو َ‬ ‫„‪َ 0ُ ُ َ/‬‬ ‫ن َ‬ ‫ﺝ‪َ .,ٍ ْE‬وآَ َ‬ ‫‪ِ ْ ِ ٌ^.َ c‬‬ ‫ﺡ‪#َ ْ.‬یْ ِ‪َ ْA ِ 0‬‬ ‫‪َ َEC‬‬ ‫‰ ِ ِ‪َ ،‬و َ‬ ‫ِ ْ َو َ ِ ا ِ‬ ‫‪٦‬‬ ‫رْ ُدن‪ ،B‬وَا‪ُ,َ َ ْC‬وا ِ ‪Kِ: 0ُ ْA‬‬ ‫‪ُ ِ ^ِ c‬‬ ‫ﺝ ِ ُ_ ا!ْ‪َ #ُU‬ر ِة ا!ْ ُِ َ‬ ‫ ا!ْ َ‪ِ #ُ4‬دی ِ^ َو َ‬ ‫ﺵ‪َ ُ ِE‬و ُآ ‪e‬‬ ‫ج ِإَ!ْ ِ‪ 0‬أُو ُر َ‬ ‫‪َ َ 2‬‬ ‫َ‬ ‫‪َcd‬یَ ُهْ‪.‬‬ ‫ ِ َ‬ ‫رْ ُدن‪َ ِ:ِ َ ْ/ ُ ،B‬‬ ‫اُ‬ ‫‪َ b‬د‬ ‫ل َ! ُ‪»:ْ4‬یََأوْ َ‬ ‫ن ِإ!َ َ ‪ِ #ُ ْ/‬د ی ِ‪َ َS ،ِ0‬‬ ‫ َی‪ْW‬ﺕُ‪َ #‬‬ ‫<‪e,‬و ِ‪َ BS‬‬ ‫ وَا! ‬ ‫‪َ B‬‬ ‫ ا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫ ِ َ‬ ‫‪َ  Eَ:َ ٧‬رأَى َآ‪ِِv‬ی َ‬ ‫‪b‬‬ ‫€ ِ! ‪َ ٩ .^ِ َ ْ#‬و َ‬ ‫ ا!ْ ََ‪ z‬اŠﺕِ‪K‬؟ ‪#ُ/Aَ َْ:٨‬ا َأ‪َ ْ6‬رًا َﺕ‪ُ ِE‬‬ ‫‪َ َْ ،KِCَ:‬أرَا ُآْ َأنْ َﺕ‪#ُُ ْ4‬ا ِ َ‬ ‫اَ‬ ‫‪ِ َS t‬درٌ َأنْ ُی‪ ْ ِ َ ِ.‬ه ِ‪kِ Y‬‬ ‫نا َ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫‪َ KB‬أ‪ُ #ُS‬‬ ‫ ُ‪ِ َA!َ :ْU‬إْاهِ ُ َأً‪َ .‬‬ ‫َﺕ‪ُUِ َ ْi‬وا َأنْ َﺕ‪#ُ!#ُ.‬ا ‪َ Kِ:‬أْ ُ‪ِ i‬‬ ‫‪b‬‬ ‫ َ ٍة َ‬ ‫ﺵَ‬ ‫ َ‬ ‫ِ‪e Uُ :َ ،‬‬ ‫‪َD‬‬ ‫ ا! ‬ ‫‪َ َEC‬أْ ِ‬ ‫س َ‬ ‫` ا!ْ َ‪ُ ْWi‬‬ ‫‪ِ /َ y‬‬ ‫ن َ‪ُ ْ,S‬و ِ‬ ‫‰ْاهِ َ‪١٠ .‬وَاŠ َ‬ ‫‪b‬دًا ِ‬ ‫َ َر ِة َأوْ َ‬ ‫ا!ْ ِ‬ ‫‪١١‬‬ ‫ ا!‪ِY‬ي َی‪ْW‬ﺕِ‪ِ,ْ/َ K‬ي‬ ‫‪ُ ,ُ B C‬آْ ِ َ ٍء !ِ‪ ،ِ^َ ْ# E‬وَ! ِ‪ِ U‬‬ ‫‪َ _ُ c‬و ُﺕ‪ Kِ: َ.ْE‬ا!‪ِ A‬ر‪َ .‬أَ ُأ َ‬ ‫ﺝ ‪ً,B‬ا ُﺕ‪َ ْ.‬‬ ‫َﺕ<ْ َ‪ًَ 6َ _ُ A‬ا َ‬ ‫س َوَ ٍر‪.‬‬ ‫ح ا!ْ ُ‪ِ ,ُ .‬‬ ‫ﺱ ُ َ‪ُ ,ُ B /‬آْ ِ!‪e‬و ِ‬ ‫ﺡ‪َY‬ا َء ُ‪ُ .k‬ه َ‪َ #‬‬ ‫ ِ‬ ‫‪َ %‬أنْ َأﺡْ ِ َ‬ ‫` َأهْ ً‬ ‫ُه َ‪َ #‬أ‪َ#ْS‬ى ِ ‪ ،KBA‬ا!‪ِY‬ي َ!ْ ُ‬ ‫ َ‪ٍ َAِ 0ُ Sُ ِ ُْ :‬ر‬ ‫ ُ‪ِ 0‬إ!َ ا!ْ َ‪Gَ ْd‬نِ‪َ ،‬وَأ  ا! ‪ُ ْMB‬‬ ‫ﺱ ُ َ‪َ ,َ َْ KB.A‬ر‪َ ،ُk‬و َیْ َ ُ_ َ‪َ ْ S‬‬ ‫‪َ Kِ: 0ُ D‬ی ِ‪َ ،ِk,‬و َ‬ ‫‪١٢‬ا!‪ِY‬ي َر‪ُ ْ:‬‬ ‫‪ُ b‬ﺕ‪.«Wُiَ ْc‬‬ ‫َ‬ ‫ﺡ‪0ُ /َ Aَ َ A‬‬ ‫ﺡ‪١٤ .0ُ ْA ِ ,َ ِ َ ْ/َ !ِ A‬وَ! ِ‪ ْU‬یُ‪َ #‬‬ ‫ن ِإ!َ یُ‪َ #‬‬ ‫رْ ُد ‪B‬‬ ‫ ِإ!َ ا ُ‬ ‫‪ِ ِE‬‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫ع ِ َ‬ ‫‪١٣‬ﺡِ َ‪ Yٍ Vِ A‬ﺝَ َء َیُ‪ُ #‬‬ ‫‬ ‫ل َ! ُ‪»:0‬اﺱْ َ ِ‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫ب َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪Wَ:َ ١٥ «!K‬ﺝَ َ‬ ‫` َﺕ‪ْW‬ﺕِ‪ِ K‬إَ! ‬ ‫‪َ» :%‬أَ ُ َْجٌ َأنْ َأ‪َ ،َJْA ِ ,َ ِ َ ْC‬وَأْ َ‬ ‫‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫‪١٦‬‬ ‫ ِ‪,َ /‬‬ ‫ع َ‬ ‫ َ! ُ‪  Eَ:َ .0‬ا‪َ ,َ َ َ ْC‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ﺱَ َ‬ ‫ ِ ّ«‪ .‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬‬ ‫ ُآ ‬ ‫€ ِ‪َ َA‬أنْ ُ َ‪َ B U‬‬ ‫  ُ‪ 0‬ه َ‪َYU‬ا َی‪ُ ِE‬‬ ‫اŠنَ‪َ ،‬‬ ‫ﺡ َ َ ٍ^ وَ‪ِ N‬ﺕً‬ ‫ َ‬ ‫‪َ ْv ِ b‬‬ ‫‪ِ َ t‬ز ً‬ ‫حا ِ‬ ‫`ْ َ!‪َ َ: ،ُ0‬أَى رُو َ‬ ‫ت َ‪ ,ِ S‬اْ َ‪َ َ i‬‬ ‫ َوَا ُ‬ ‫ ا!ْ َءِ‪َ ،‬وِإذَا ا! ‬ ‫` ِ َ‬ ‫ِ!‪ِ ْS#َ ْE‬‬ ‫ت«‪.‬‬ ‫ﺱ ِرْ ُ‬ ‫‪ z‬ا!‪ِY‬ي ِ ِ‪ُ 0‬‬ ‫‪ُ ِM‬‬ ‫‪ »:%‬ه‪َY‬ا ُه َ‪ #‬اْ‪ KA‬ا!ْ َ‬ ‫ت ‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ ا! ‬ ‫‪ْ#‬تٌ ِ َ‬ ‫‪َ ١٧ ،ِ0ْEَC‬و َ‬ ‫َ‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٤‬‬ ‫إ ُ‬

‫ح ا!ا ُ_‬ ‫اَ ُ‬ ‫‬ ‫‡‪َ َ َ ,َ ْ/Mَ :َ ٢ .‬م َأرْ َ‪َ ِ/‬‬ ‫ب ِ ْ ِإْ‪َ ِE‬‬ ‫  َ‬ ‫ح ِ! ُ َ‬ ‫ ا!‪e‬و ِ‬ ‫ع ِإ!َ ا!ْ َ‪ B M‬ی ِ^ ِ َ‬ ‫‪ُ  6ُ ١‬أْ ِ‪َ ,َ /‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ ْ .ُ :َ t‬أنْ‬ ‫ا ِ‬ ‫` اْ َ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ»:0‬إنْ ُآ‪َ ْA‬‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫ ‪ُ B‬‬ ‫ع َأ‪ًِ2‬ا‪َ , .َ َ :َ ٣ .‬م ِإَ!ْ ِ‪ 0‬ا!ْ ُ َ‬ ‫ َ!َْ‪ ،ً^E‬ﺝَ َ‬ ‫َ‪َ4‬رًا َوَأرْ َ‪َ ِ/‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‰َْنُ‪،‬‬ ‫‪َ Gِ ْMd‬وﺡْ َ‪َ kُ ,‬یَْ ا ِ‬ ‫‡ ِ!ْ ُ‬ ‫ل‪#ُْU َ »:‬بٌ‪َ ْ!َ :‬‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫‪ًGْM2‬ا«‪Wَ:َ .‬ﺝَ َ‬ ‫َ َر ُة ُ‬ ‫َﺕ<ِ َ ه ِ‪ kِ Y‬ا!ْ ِ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ح‬ ‫ﺝ َ‪ِ A‬‬ ‫‪َ َEC‬‬ ‫ﺱ^ِ‪َ ،‬وَأوْ َ‪َ 0ُ iَ S‬‬ ‫‡ ِإ!َ ا!ْ َ‪ِ,‬ی َ‪ ^ِ A‬ا!ْ ُ َ‪َ , .‬‬ ‫‪ِ kُ Yَ 2‬إْ‪ُ ِE‬‬ ‫‪َ  6ُ .«t‬أ َ‬ ‫ج ِ ْ َ‪ ِ :‬ا ِ‬ ‫ َآِ‪َ ^ٍ َ E‬ﺕ‪ُ ُ ْd‬‬ ‫َ ْ ِ ُ‪B U‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ ُ‪#ُْU َ 0‬بٌ‪َ :‬أ  ُ‪ 0‬یُ‪Kِ#‬‬ ‫‪ِ J‬إ!َ َأﺱْ َ‪َ ،ُ i‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ ْ„َ: t‬حْ َ‪َ ْi‬‬ ‫ا ِ‬ ‫` اْ َ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ»:0‬إنْ ُآ‪َ ْA‬‬ ‫ا!ْ َ‪َ ،ِ Uَ ْ4‬و‪َ َS‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ل َ! ُ‪0‬‬ ‫‪َ َS .«J‬‬ ‫ ٍ ِرﺝَْ‪َ E‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ b‬ﺕ<ْ ِ‪َ ,‬م ِ َ‬ ‫‪َ ْKUَ !ِ J‬‬ ‫‪ِ %‬ﺉ َ‪ َE/َ :َ ،َJِ 0ُ َ U‬أیَدِی ِ‪َ ْ4‬یْ ِ‪َ َ #ُE‬‬ ‫َ َ‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﺝ‪h,‬ا‪،‬‬ ‫ﺝ‪َC َM‬ل ِ‬ ‫‡ ِإ!َ َ‬ ‫‪َ kُ Yَ 2‬أیْً ِإْ‪ُ ِE‬‬ ‫‪َ  6ُ .«J‬أ َ‬ ‫ب إِ! َ‪َ 4‬‬ ‫‪B‬ب ا!  ‬ ‫‪ُ b‬ﺕ َ‬ ‫ع‪#ُْU َ »:‬بٌ َأیْً‪َ :‬‬ ‫َیُ‪ُ #‬‬ ‫ت‬ ‫‪َ ْ,‬‬ ‫ﺱَ‬ ‫ت َو َ‬ ‫‪َ 2‬رْ َ‬ ‫ﺝ ِ َ‪ِ َ4/‬إنْ َ‬ ‫‪ J‬ه ِ‪َ kِ Y‬‬ ‫ل َ! ُ‪» :0‬أُ‪َ ِcْC‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ‪َ ِ !ََ/‬و َ ْ َ‪,‬هَ‪َ ٩ ،‬و‪َ َS‬‬ ‫ﺝ ِ َ_ َ َِ! ِ‬ ‫وََأرَا ُ‪َ k‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ ُ‪َ ,‬وِإی ُ‪k‬‬ ‫‪َ J‬ﺕْ ُ‬ ‫ب إِ! ِ‪َ 4‬‬ ‫  ُ‪#ُْU َ 0‬بٌ‪B  Eِ! :‬‬ ‫ن! َ‬ ‫ﺵْ‪ُ َc‬‬ ‫ع‪»:‬اذْ َه‪ ْz‬یَ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ 0‬یُ‪ُ #‬‬ ‫!ِ‪ .«K‬ﺡِ َ‪َ َS Yٍ Vِ A‬‬ ‫‪ِ %‬ﺉ َ‪ ْ,Sَ ٌ^U‬ﺝَ َءتْ َ‪َ َ<:‬رتْ َﺕ‪.0ُ ُ ,ِ ْd‬‬ ‫َوﺡْ َ‪َ kُ ,‬ﺕ‪َ  6ُ ١١ .«,ُ Mُ ْ/‬ﺕ َ َآ ُ‪ِ 0‬إْ‪ ،ُ‡ِE‬وَِإذَا َ َ‬ ‫ َ َة َوَأﺕَ‬ ‫ك ا!‪ِ A‬‬ ‫ ‪َ ١٣ .‬و َﺕ َ َ‬ ‫ِ‪ِ E‬‬ ‫ف ِإ!َ ا!ْ َ‬ ‫< َ َ‬ ‫ﺡ‪ُ A‬أﺱِْ‪ ،َE‬اْ َ‬ ‫ن یُ‪َ #‬‬ ‫ع َأ ‬ ‫ﺱ ِ َ_ َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ ١٢‬وَ!  َ‬ ‫ ‬ ‫ن َو َ‪َ ْKUَ !ِ١٤ ،َِ!َْi‬ی ِ  َ ‪َ ِS‬‬ ‫‪ َ,ْAC‬ا!ْ َ‪ُ Kِ: ِ ْM‬ﺕ‪ِ #ُd‬م َزُ‪َ #ُ!#‬‬ ‫ ‪َ Kِ:‬آ‪ََ ْi‬ﺡُ‪َ #‬م ا!ِ‪ِ K‬‬ ‫ َ‪َ U‬‬ ‫َ‪َ :‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫رْ ُدن‪،B‬‬ ‫‪ ُ ْMC‬ا ُ‬ ‫€ ا!ْ َ‪َ ،ِ ْM‬‬ ‫„ِی ُ‬ ‫ض َ‪َ ،َِ!َْi‬‬ ‫ض زَُ‪#ُ!#‬نَ‪َ ،‬وَأرْ ُ‬ ‫ ‪َ» :‬أرْ ُ‬ ‫‪ K‬ا!ْ‪ِ َ.‬ﺉ ِ‬ ‫ﺵ‪َ َْ/‬ء ا! ‪B Mِ A‬‬ ‫ِِ‪َ w‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫ن ‪ Kِ:‬آُ‪َ #‬ر ِة‬ ‫‪ ،ً ِƒC‬وَا!َِْ!ُ‪َ #‬‬ ‫< َ ُ‪#‬رًا َ‬ ‫‪َ ^ٍ َ ْEo‬أْ َ‬ ‫‡ ‪ُ Kِ:‬‬ ‫‪ z‬ا!َِْ! ُ‬ ‫‪ُ ْ/D‬‬ ‫ َ ِ‪ .‬ا! ‬ ‫ اُ‬ ‫ﺝ‪ُ ِE‬‬ ‫َ‬ ‫‪١٧‬‬ ‫ل‪»:‬ﺕُ‪#ُ#‬ا‬ ‫ع َی‪ُ ِ ْU‬ز َو َی‪ُ #ُ.‬‬ ‫ن اْ َ َ‪َ,‬أ َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪ J‬ا! ‪ِ َ G‬‬ ‫‪#ُ ْ4ِ ْEَC‬رٌ«‪ ْ ِ .‬ذِ! َ‬ ‫ق َ‬ ‫‪َ 0ِ !ِ%‬أﺵْ َ َ‬ ‫‪َo‬‬ ‫ت َو ِ‬ ‫ا!ْ َ‪ِ ْ#‬‬ ‫ت«‪.‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ب َ َ‪ُ #ُUE‬‬ ‫  ُ‪ ,ِ Sَ 0‬ا‪َ َ َ ْS‬‬ ‫َ‬ ‫ل َ! ُ‪ُ ْcُ 0‬سُ‪،‬‬ ‫ن ا!‪ِY‬ي ُی‪ُ َ.‬‬ ‫ﺱ ْ‪َ َ/‬‬ ‫‪ِ :‬‬ ‫‪#َ 2‬یْ ِ‬ ‫< َ َأ َ‬ ‫ َأْ َ‬ ‫‪ِ ِE‬‬ ‫‪ ِ َْ ,َ ْAC‬ا!ْ َ‬ ‫ﺵً ِ‬ ‫ع َ ِ‬ ‫ن َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ ١٨‬وِإذْ آَ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ »:َ 4‬هُ‪َ  E‬ورَاﺉِ‪K‬‬ ‫‪َ َ.:َ ١٩ .‬‬ ‫ َدیْ ِ‬ ‫ﺵ‪ Kِ: ^ً Uَ َM‬ا!ْ َ‪ َ 4ُ wِ:َ ،ِْM‬آََ َ‬ ‫ن َ‬ ‫س َأ‪ُ kُ َ2‬ی‪ِ َ.ِ ْE‬‬ ‫َوَأْ َ‪,‬رَا ُو َ‬ ‫ك َ‪َ :‬أَى‬ ‫ك َو َﺕ ِ‪  6ُ ٢١ .kُ َ/M‬اﺝَْ َز ِ ْ ُه‪َ َA‬‬ ‫‪َ َMD‬‬ ‫` َﺕ َآَ ا! ‪B‬‬ ‫س«‪ِ ْS#َ ْEEِ:َ ٢٠ .‬‬ ‫ي ا!‪ِ A‬‬ ‫ َد ِ‬ ‫َ‪Wَ:‬ﺝْ َ‪َ َ Uُ Eُ/‬‬ ‫ن‬ ‫‪َ _َ َ ^ِ Aَ ِi‬زْ‪ِ,‬ي َأِ ِ‪ُ َ 4‬ی<ِْ‪ِ َE‬‬ ‫ﺡ‪َ A‬أ‪ Kِ: ،ُkَ2‬ا! ‬ ‫ َزْ‪ِ,‬ي َویُ‪َ #‬‬ ‫ب ْ َ‬ ‫‪َ :‬ی‪َ #ُ.ْ/‬‬ ‫‪َ 2‬یْ ِ‬ ‫‪َN‬‬ ‫‪#َ 2‬یْ ِ‬ ‫َأ َ‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪َ ^َ Aَ ِi‬وَأَ ُه َ َو َﺕ ِ‪.kُ َ/M‬‬ ‫` َﺕ َآَ ا! ‬ ‫ﺵ‪َ َM‬آ ُ‪ُ َC,َ :َ ،َ 4‬ه َ‪ِ ْS#َ ْEEِ:َ .‬‬ ‫ِ‬ ‫ ُی َ‪َ ،ْ4ِ /ِ ِ َ َ Kِ: ُ EB/‬و َی‪ُ ِ ْU‬ز ِ ِ‪َ َDM‬ر ِة ا!ْ ََ‪#ُUE‬تِ‪َ ،‬و َی‪KِiْD‬‬ ‫‪ِ ِE‬‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫ف ُآ ‬ ‫ع َی‪ُ #ُc‬‬ ‫ن َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ ٢٣‬وآَ َ‬ ‫ﺝ ِ َ_‬ ‫ُوا ِإَ!ْ ِ‪َ 0‬‬ ‫ﺝ ِ ِ_ ﺱُ‪ِ #‬ری َ^‪Wَ:َ .‬ﺡْ َ‬ ‫‪َ Kِ: kُ ُ Mَ 2‬‬ ‫ع َ‬ ‫‪َY:َ ٢٤ .zْ/D‬ا َ‬ ‫[ ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫‪ٍ ْ/y‬‬ ‫ َ‬ ‫ض َو ُآ ‬ ‫ َ َ ٍ‬ ‫ُآ ‬ ‫ وَا!ْ َ‪#ُEْi‬ﺝَِ‪،‬‬ ‫ وَا!ْ َ<ُْو‪َ ِC‬‬ ‫ع ُ ‪ ،ٍ^iَ Eَِ ْd‬وَا!ْ ََِ َ‬ ‫ض َوَأوْﺝَ ٍ‬ ‫ َِ‪َْ W‬ا ٍ‬ ‫ َ‪ِ َ .‬ء ا!ْ ُ<َِ َ‬ ‫ا! ‪e‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪ِ ْMC‬‬ ‫ﺵ‪ َ ِE‬وَا!ْ َ‪ِ #ُ4‬د ی ِ^ َو ِ ْ َ‬ ‫ن َوأُو ُر َ‬ ‫ وَا!ْ َ‪ ِ ْD/‬ا!ْ ُ ُ‪ِ ,‬‬ ‫‪ِ ِE‬‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫ﺝ ُ‪#‬عٌ َآ‪َ ِv‬ةٌ ِ َ‬ ‫‪ُ َiD‬هْ‪ُ 0ُ ْ/َ Mِ َ :َ .‬‬ ‫َ‪َ :‬‬ ‫ن‪.‬‬ ‫رْ ُد ‪B‬‬ ‫اُ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٥‬‬ ‫إ ُ‬

‫‡‬ ‫ح ا!ْ‪ُ ِ َd‬‬ ‫اَ ُ‬ ‫‪ْ4ُ َ EC‬‬ ‫ ‪ kُ :‬و َ‬ ‫‪َ iَ:٢ .kُ Yُ ِ %‬‬ ‫‡ َﺕ َ‪َ , .‬م ِإَ!ْ ِ‪َ 0‬ﺕ َ‬ ‫ﺝَ‪َ E‬‬ ‫ ِ‪ِ ,َ /‬إ!َ ا!َْ َ‪َ  Eَ:َ ،ِ M‬‬ ‫ع َ‬ ‫ ُ‪َ #‬‬ ‫‪َ ١‬وَ!  َرأَى ا!ْ ُ‬ ‫  ُ‪ْ4‬‬ ‫‪َG‬اَ‪َ ،‬‬ ‫ت‪َ ْE!ِ َ#ُ„٤ .‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ن َ! ُ‪َ #ُUEَ َ ْ4‬‬ ‫‬ ‫ ِ!‪e‬وحِ‪َ ،‬‬ ‫‪ََ ْE!ِ َ#ُ„»٣ :%‬آِ ِ‬ ‫‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ش ِإ!َ ا!ْ ِ‪،BM‬‬ ‫ع وَا!ْ ِ‪ِ َc/‬‬ ‫َ ِ‬ ‫ض‪ِ ْE!ِ َ#ُ„ .‬‬ ‫رْ َ‬ ‫ناَ‬ ‫  ُ‪َ ْ4‬ی ِ‪َ #ُ6‬‬ ‫ن‪َ #ُ ْE!ِ َ#ُ„ .‬د‪َC‬ءِ‪َ ،‬‬ ‫َی َ َ‪G /‬وْ َ‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ن‬ ‫  ُ‪ُ ْ4‬ی‪ِ َ/‬ی‪َ #ُA‬‬ ‫Žْ ِ‪ِ َ.‬ء ا!ْ َ‪َ ،ِzْE.‬‬ ‫ن‪َ !ِ َ#ُ„ .‬‬ ‫ﺡ ُ‪َ #‬‬ ‫  ُ‪ُ ْ4‬یْ َ‬ ‫ﺡ َءِ‪َ ،‬‬ ‫ن‪َ e Eِ! َ#ُ„ .‬‬ ‫  ُ‪ُ ْ4‬ی‪َ #ُ/Mَ ْD‬‬ ‫َ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫ ا!ْ ِ‪،BM‬‬ ‫ ِ ْ َأﺝْ ِ‬ ‫ن‪ُْcَ ْE!ِ َ#ُ„ .‬ودِی َ‬ ‫‪َ ْ#C‬‬ ‫‪ُ t‬ی‪َ ْ,‬‬ ‫  ُ‪َ ْ4‬أْ‪َ َA‬ء ا ِ‬ ‫‪%‬مِ‪َ ،‬‬ ‫َ‬ ‫‪ Kِ/ِ َ<!ِ َ#ُ„ .t‬ا! ‬ ‫ا َ‬ ‫‪١١‬‬ ‫ َآِ‪^ٍ َ E‬‬ ‫‪ُ ْUُ ْEَC‬آ ‬ ‫„ َدُو ُآْ َو‪#ُ!َS‬ا َ‬ ‫‪ُ C‬و ُآْ َو َ‬ ‫ت‪ِ ْUُ !َ َ#ُ„ .‬إذَا َ‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ن َ! ُ‪َ #ُUEَ َ ْ4‬‬ ‫‬ ‫َ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫ َوَاتِ‪ْ4ُ  wِ:َ ،‬‬ ‫‪ Kِ: ٌِƒC‬ا! ‬ ‫ن َأﺝْ َ ُآْ َ‬ ‫‬ ‫‪ِ .‬ا‪َ ْ:‬ﺡُ‪#‬ا َو َﺕ َ‪#ُEE4‬ا‪َ ،‬‬ ‫ﺵ‪B‬ی َةٍ‪َ ْ ِ ،‬أﺝْ‪ ،KِE‬آَ ِذِ َ‬ ‫ِ‬ ‫ َ‪.ْUُ EَْMS‬‬ ‫ْ ِ‪َ َM‬ء ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫„ َدُوا ا َ‬ ‫ه َ‪َYU‬ا َ‬ ‫نْ‬ ‫‪َ b‬‬ ‫‪ْKD‬ءٍ‪ِ ،‬إ ‬ ‫ َ‪َ !ِ ,ُ ْ/‬‬ ‫‪َ b‬ی<ُْ‪ُ E‬‬ ‫ َ‪َ Mِ :‬ذَا ُی َ‪ُE‬؟ َ‬ ‫ َ‪ ,‬ا!ْ ِ‪ُ ْE‬‬ ‫رْضِ‪ ،‬وَ! ِ‪ِ ْU‬إنْ َ‪َ :‬‬ ‫اَ‬ ‫‪َ»١٣‬أْ ُْ ِ ‪ُ ْE‬‬ ‫‪ٌ^C‬‬ ‫ َأنْ ُﺕ‪ِ, َ َiْd‬ی َ‪َ #ُyْ# َ ٌ^A‬‬ ‫‪ُ b‬ی ْ ِ‪ُ U‬‬ ‫س‪َ١٤ .‬أْ ُْ ُ‪ُ #‬ر ا!ْ‪َ .ِ !ََ/‬‬ ‫ ا!‪ِ A‬‬ ‫س ِ َ‬ ‫ح ‪ِ َ2‬رﺝً َو ُی‪َ,‬ا َ‬ ‫ُی‪َ َ ْc‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪ َEC‬ا!ْ َ‪َ َA‬ر ِة َ‪ُ Kِُ :‬ء‬ ‫` ا!ْ ِ‪َْU‬لِ‪َ ْ َ ،‬‬ ‫‪َ 0ُ َ #ُ/‬ﺕْ َ‬ ‫ﺱَاﺝً َو َی َ‬ ‫ن ِ‬ ‫‪ b‬یُ‪ُ,Sِ #‬و َ‬ ‫ﺝ‪َ ، َM‬و َ‬ ‫‪َ َEC‬‬ ‫َ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫ َ‪،َ^A‬‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‪ُ #‬ر ُآْ ه َ‪َYU‬ا ُ‪,S‬ا َم ا!‪A‬سِ‪َ ْKUَ !ِ ،‬ی َوْا َأ‪ ُ Uُ !ََ ْC‬ا!ْ َ‬ ‫`‪ِ ُ ْE:َ .‬‬ ‫ ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ِ ْM‬‬ ‫ ِ ِ_ ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫ِ! َ‬ ‫ت‪.‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫‪ُ,‬وا َأَ ُآ ُ ا!‪ِY‬ي ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫َو ُی َ ‪B‬‬ ‫ ‪.‬‬ ‫ َآ ‪َ B‬‬ ‫ َ ْ ُ‬ ‫ْ ُ‪َ .‬‬ ‫` َ‬ ‫ﺝ‪ُ ْV‬‬ ‫ْ ِ‪َ َM‬ء‪ِ َ .‬‬ ‫س َأ ِو ا َ‬ ‫ ا!‪َ #ُ A‬‬ ‫ْ ُ‪َ .‬‬ ‫` َ‬ ‫ﺝ‪ُ ْV‬‬ ‫ƒ‪#eA‬ا َأ‪ِ KB‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ ُ‬ ‫‪َ »١٧‬‬ ‫‪ٌ^c‬‬ ‫ﺡ‪َ ٌ,‬أوْ ُ‪َ ْ.‬‬ ‫ﺡْفٌ وَا ِ‬ ‫ل َ‬ ‫‪َ b‬ی‪ُG‬و ُ‬ ‫ض َ‬ ‫رْ ُ‬ ‫ َ ُء وَا َ‬ ‫ل ا! ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ!َ َأنْ َﺕ‪ُG‬و َ‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫‪ KBwِ:َ ١٨‬ا!ْ َ‬ ‫‪َ EC‬‬ ‫<َْى َو َ‬ ‫ ِإﺡْ‪َ,‬ى ه ِ‪ kِ Y‬ا!ْ َ‪َ#‬یَ ا! ‪e‬‬ ‫ ‪َ .َ َ َْ :َ ١٩ .‬‬ ‫ن ا!ْ ُ‪e U‬‬ ‫ﺡ َی‪َ #ُU‬‬ ‫س َ‬ ‫ ا!‪ِ #ُ A‬‬ ‫ﺡ َ‪,‬ةٌ ِ َ‬ ‫وَا ِ‬ ‫‪َY4َ: ،َEC‬ا ُی‪َCْ,‬‬ ‫ َو َ‬ ‫‪َ ِC‬‬ ‫ت‪َ .‬وَأ  َ ْ َ‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫س ه َ‪َYU‬ا‪ُ ،‬ی‪َ َCْ,‬أْ َ َ ‪ِ #ُUEَ َ Kِ:‬‬ ‫ا!‪َ A‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪ َEC‬ا!ْ َ‪^ِ Mَ َ U‬‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ  ُ‪ِ ْU‬إنْ َ!ْ َی ِ‪G‬دْ ِ ‪ُ e‬آْ َ‬ ‫ت‪َ KBwِ:َ .‬أ‪ُ #ُS‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫‪ِ #ُUEَ َ Kِ: ً ِƒC‬‬ ‫َ‬ ‫ت‪.‬‬ ‫ وَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫‪#ُE2‬ا َ َ‪َ #ُUE‬‬ ‫ َ!ْ َﺕ‪ُ ْ,‬‬ ‫‪َ B‬‬ ‫وَا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫‪َ ٢٢ .ِ ْU‬وَأ  َأَ‬ ‫‪ z‬ا!ْ ُ‬ ‫ﺝ َ‬ ‫ن ُ ْ َ‪ِ ْ#‬‬ ‫ َی‪ُ #ُU‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪َ ،ْ ُ ْ.‬و َ ْ َ‪َ َ S‬‬ ‫ ِ!‪ِ َ ,َ .ُ ْE‬ء‪َ :‬‬ ‫ﺱ ِ‪َ ُْ ْ/‬أ  ُ‪َ ِS 0‬‬ ‫‪َ ْ,Sَ »٢١‬‬ ‫‪:0ِ ِ2‬‬ ‫ل َ‬ ‫‪َ ،ِْU‬و َ ْ ‪َ َS‬‬ ‫‪ z‬ا!ْ ُ‬ ‫ﺝ َ‬ ‫ن ُ ْ َ‪ِ ْ#‬‬ ‫‪ %‬یَ‪ُ #ُU‬‬ ‫„ً‬ ‫‪َ َEC‬أ‪ِ َ 0ِ ِ2‬‬ ‫‪َ z‬‬ ‫ ُ‬ ‫ َ ْ َیْ َ‬ ‫ن ُآ ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫َ‪ُ #ُSWَ:‬‬ ‫ﺝ َ‪wِ:َ ٢٣ .َ A 4‬نْ‬ ‫‪ِ َ z‬ر َ‬ ‫ﺝ َ‬ ‫ن ُ ْ َ‪ِ ْ#‬‬ ‫ل‪ :‬یَ َأﺡْ َ€ُ‪َ ،‬ی‪ُ #ُU‬‬ ‫‪ z‬ا!ْ َْ َ_ِ‪َ ،‬و َ ْ ‪َ َS‬‬ ‫ﺝ َ‬ ‫ن ُ ْ َ‪ِ ْ#‬‬ ‫َر‪َ ،َS‬ی‪ُ #ُU‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪J‬‬ ‫ك ُ‪َ َ َْS‬‬ ‫‪َ: ،َJْEَC‬ﺕْ ُكْ ُه‪َ َA‬‬ ‫ﺵْ‪َ ًV‬‬ ‫‪َ J‬‬ ‫‪َ ِ2‬‬ ‫ن َ‬ ‫ت َأ ‬ ‫ك َﺕ َ‪ Y‬آْ َ‬ ‫‪ِ J‬إ!َ ا!ْ َ‪ ،َِ ْY‬وَ ُه‪َ َA‬‬ ‫` ُ‪َ َ َْS‬‬ ‫َ‪َ ْ , S‬‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪ً y‬‬ ‫‪ُ .J‬آْ ُ َا ِ‬ ‫ل َو َ‪,B S‬مْ ُ‪َ َ َْS‬‬ ‫‪َ َ_ َ ْEِc‬أ‪َ ،َJِ2‬وﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ﺕ‪َ َ/‬‬ ‫‪ b‬اْ َ‬ ‫ُ‪,S‬ا َم ا!ْ َ‪ ،َِ ْY‬وَاذْ َه‪َ ْz‬أ و ً‬ ‫‪J‬‬ ‫‪َ َ EB‬‬ ‫‪ِ ُ ْ<d‬إ!َ ا!ْ‪َ ،Kِyَ.‬و ُی َ‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‬ ‫‪َ َ EB‬‬ ‫‪ُ %‬ی َ‬ ‫‪ِc‬ی€ِ‪ Vَ !ِ ،‬‬ ‫` َ َ‪ Kِ: 0ُ /‬ا! ‬ ‫ﺱِی‪ُ َ ً/‬د ْ َ‬ ‫‪َ َJِ ْ<d‬‬ ‫ِ! َ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٥‬‬ ‫إ ُ‬

‫ﺡ‬ ‫ك َ‬ ‫ج ِ ْ ُه‪َ َA‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪ُ ُ ْd‬‬ ‫‪َ :J‬‬ ‫ل َ! َ‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫‪َ٢٦ .‬ا!ْ َ‬ ‫ْ ِ‬ ‫„‪ Kِ: َ.ْEُ :َ ،BK‬ا! ‪B‬‬ ‫‪ِ َ D‬‬ ‫ا!ْ‪ِ Kِyَ.‬إ!َ ا! ‪e‬‬ ‫‪!َ 2‬‬ ‫ِ‬ ‫‡ا َ‬ ‫‪ K‬ا!ْ َ‪َ ْEi‬‬ ‫ﺕُ‪َ :ِ #‬‬ ‫ƒ ُ ِإ!َ‬ ‫ َ ْ َی‪ُ ْA‬‬ ‫ن ُآ ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫ن‪َ ٢٨ .‬وَأ  َأَ َ‪ُ #ُSWَ:‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪ِ ْG‬‬ ‫ ِ!‪ِ َ ,َ .ُ ْE‬ء‪َ :‬‬ ‫ﺱ ِ‪َ ُْ ْ/‬أ  ُ‪َ ِS 0‬‬ ‫‪َ ْ,Sَ »٢٧‬‬ ‫ك ‪َ َ4ْ/EَْSَ:‬وَأ!ْ ِ‪َ4.‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ ُ ْ‪ُ َA‬ﺕ‪َ ُ vِ ْ/‬‬ ‫‪َ Aُ ْC‬‬ ‫ا ْ ََأ ٍة ِ! َ‪َ ْ,.َ :َ ،َ4َ 4ِ َ ْD‬زَ ِ‪wِ:َ ٢٩ .0ِ Mِ ْESَ Kِ: َ4‬نْ آَ َ`ْ َ‬ ‫ﺝ َ‪َ ٣٠ .َ A 4‬وِإنْ آَ َ`ْ‬ ‫ك ُآ‪َ Kِ: 0ُ Ee‬‬ ‫ ُ‪َ ,‬‬ ‫ﺝَ‬ ‫‪ُ b‬ی‪َ َ.ْE‬‬ ‫‪َ J‬و َ‬ ‫ﺡ ُ‪َ ,‬أ‪ِ َْC‬ﺉ َ‬ ‫‪َ J‬أ َ‬ ‫‪َ J‬أنْ َی‪َ Eِْ4‬‬ ‫‪َ !َ ٌْ2‬‬ ‫  ُ‪َ 0‬‬ ‫‪َ ،َJْAC‬‬ ‫َ‬ ‫‪ُ b‬ی‪َ.ْE‬‬ ‫‪َ J‬و َ‬ ‫ﺡ ُ‪َ ,‬أ‪ِ َْC‬ﺉ َ‬ ‫‪َ J‬أ َ‬ ‫‪َ J‬أنْ َی‪َ Eِْ4‬‬ ‫‪َ !َ ٌْ2‬‬ ‫‪َ ُ0‬‬ ‫‪َ ،َJْAC‬‬ ‫‪َ َ4ْ/c‬وَأ!ْ ِ‪َ َ4.‬‬ ‫ك ‪َ ْSَ:‬‬ ‫ك ا!ْ ُ ْ‪ُ َA‬ﺕ‪َ ُ vِ ْ/‬‬ ‫َی ُ‪َ ,‬‬ ‫ﺝ َ‪.َ A 4‬‬ ‫ك ُآ‪َ Kِ: 0ُ Ee‬‬ ‫ ُ‪َ ,‬‬ ‫ﺝَ‬ ‫َ‬ ‫€‬ ‫„‪َ E‬‬ ‫ن َ ْ َ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫„‪َ%‬ق‪َ ٣٢ .‬وَأ  َأَ َ‪ُ #ُSWَ:‬‬ ‫ب َ‬ ‫‪ِ َ4c‬آَ َ‬ ‫€ ا ْ ََأ َﺕ ُ‪ِ ْ/ُ ْE:َ 0‬‬ ‫„‪َ E‬‬ ‫ ‪َ ْ َ :‬‬ ‫‪َ »٣١‬و‪َ ِS‬‬ ‫‪َ 0ُ  wِ:َ ^ً .َ Ec‬ی‪.KِْG‬‬ ‫ج ُ َ‬ ‫‪ ^ِ E/ِ !ِ b‬ا! ‪َ َGB‬یْ‪َ َ4Eَُ/‬ﺕ‪َ ،KِْG‬و َ ْ َی َ َ‪ G‬و ُ‬ ‫ا ْ ََأ َﺕ ُ‪ 0‬إ ‬ ‫ل‬ ‫‪َ ٣٤ .J‬وَأ  َأَ َ‪ُ #ُSWَ:‬‬ ‫ب َأ‪َ َ َْS‬‬ ‫ف !ِ‪B  E‬‬ ‫‪َ b‬ﺕْ َ‪َ ْ َ ،ْ‚A‬أوْ ِ‬ ‫ ِ!‪ِ َ ,َ .ُ ْE‬ء‪َ :‬‬ ‫ﺱ ِ‪َ ُْ ْ/‬أ  ُ‪َ ِS 0‬‬ ‫‪َ»٣٣‬أیْً َ‬ ‫‪b‬‬ ‫ َ‪َ ،ِ0ْ َ ,َ S‬و َ‬ ‫„ُ‬ ‫ ‪ِ ْ# َ َ4‬‬ ‫ض َ‬ ‫رْ ِ‬ ‫‪َ ِ b‬‬ ‫‪ K‬ا‪َ ٣٥ ،ِt‬و َ‬ ‫ﺱ‪e‬‬ ‫ ‪ُ َ4‬آْ ِ‬ ‫ َ ِء َ‬ ‫‪ !ِ b‬‬ ‫‪َ b‬ﺕِْ‪#ُiE‬ا ا!ْ َ‪َ ،َ^ M‬‬ ‫َ! ُ‪َ :ْU‬‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫ﺵ‪ً َ ْ/‬ة‬ ‫ َ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪ُ ,ِ ْ.‬ر َأنْ َﺕْ َ‪َ /‬‬ ‫‪َ J‬‬ ‫  َ‬ ‫ﺱ‪َ ،َJ‬‬ ‫‪َ b‬ﺕِْ‪َِ ْ[E‬أْ ِ‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪َ .ِ ِƒ/‬و َ‬ ‫ ‪ِ, َ َ4‬ی َ‪ ^ُ A‬ا!ْ َِ‪ِ E‬‬ ‫ﺵ‪َ َ ِE‬‬ ‫ِ‪ُW‬و ُر َ‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫‬ ‫‪َ ِ #َ 4ُ :َ J‬‬ ‫‪ َEC‬ذِ! َ‬ ‫‪َ .b‬و َ زَا َد َ‬ ‫‪َ b‬‬ ‫‪َ ،ْ/َ َ ْ/َ َ :ْUُ ُ %‬‬ ‫ﺱ‪ْ#‬دَا َء‪َ ْUُ َ !ِ ْ َ .‬آ َ‬ ‫ﺡ َ‪ً ,‬ة َْَ َء َأوْ َ‬ ‫وَا ِ‬ ‫‪BD‬ی ِ‪.‬‬ ‫ا! ‪B‬‬ ‫‪ْ َ ،D‬‬ ‫‪ُ b‬ﺕ‪ِ َ.‬و ُ‪#‬ا ا! ‬ ‫ل َ! ُ‪َ :ْU‬‬ ‫‪َ ٣٩ .‬وَأ  َأَ َ‪ُ #ُSWَ:‬‬ ‫‘‬ ‫ ِ ِ‬ ‫ﺱ’‬ ‫ َو ِ‬ ‫‪ٍ ْ/َ ِ ٌْC‬‬ ‫ ‪َ :‬‬ ‫ﺱ ِ‪َ ُْ ْ/‬أ  ُ‪َ ِS 0‬‬ ‫‪َ »٣٨‬‬ ‫‪Yَ 2‬‬ ‫‪َ J‬و َی‪ُ ْW‬‬ ‫َ َ‬ ‫‪ِ d‬‬ ‫‪َ َ 2‬أیْً‪َ ٤٠ .‬و َ ْ َأرَا َد َأنْ ُی َ‬ ‫ ‪#B‬لْ َ! ُ‪ 0‬اŠ َ‬ ‫ َ‪َ :‬‬ ‫یْ َ ِ‬ ‫كاَ‬ ‫‪َ ,B 2‬‬ ‫‪َ َEC‬‬ ‫‪َ J‬‬ ‫‪َ َc‬‬ ‫َ ْ َ! َ‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫‪٤١‬‬ ‫‪J‬‬ ‫ﺱَ‪َ !َW‬‬ ‫‪َ ْ َ .‬‬ ‫ﺡ‪ً,‬ا ‪َ:‬ذْ َه‪ 0ُ /َ َ ْz‬ا‪ِ ْAَ ْ6‬‬ ‫‪ %‬وَا ِ‬ ‫ك ِ ً‬ ‫‪َ َ d‬‬ ‫ﺱ‬ ‫‪َ: J‬ﺕْ ُكْ َ! ُ‪ 0‬ا! ‪B‬دَا َء َأیْً‪َ .‬و َ ْ َ‬ ‫َ‪َ َ ْ#6‬‬ ‫‪َ %‬ﺕ ُ د ُ‪.k‬‬ ‫‪َ :َ J‬‬ ‫ض ِ ‪َ ْA‬‬ ‫‪َ ،ِ0c‬و َ ْ َأرَا َد َأنْ َی‪َ ِ َ ْ.‬‬ ‫َ‪ِ ْCWَ:‬‬ ‫ﺡ‪#eM‬ا‬ ‫ل َ! ُ‪َ :ْU‬أ ِ‬ ‫ك‪َ ٤٤ .‬وَأ  َأَ َ‪ُ #ُSWَ:‬‬ ‫‪ ,ُ C‬و َ‬ ‫ َ‬ ‫‪َ J‬و ُﺕ‪ُ ِ ْM‬‬ ‫‪ِSَ z‬ی َ‪َ M‬‬ ‫ ‪e‬‬ ‫ ‪ُ :‬ﺕ ِ‬ ‫ﺱ ِ‪َ ُْ ْ/‬أ  ُ‪َ ِS 0‬‬ ‫‪َ »٤٣‬‬ ‫ن ِإَ!ْ ُ‪ْU‬‬ ‫ ُیِ‪َ #ُV‬‬ ‫ ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫ﺝْ ِ‬ ‫‪#eE‬ا َ‬ ‫‪#ُA‬ا ِإ!َ ُ ‪َ ،ْUُ ِِ ْM‬و َ‬ ‫‪َ .ْUُ ِAC‬أﺡْ ِ‬ ‫‪ِb‬‬ ‫َأ‪َ,ْC‬ا َء ُآْ‪ِ َ .‬رآُ‪#‬ا َ‬ ‫‪َEC‬‬ ‫ ُ‪َ 0‬‬ ‫ﺵْ َ‬ ‫ق َ‬ ‫ َوَاتِ‪ُ 0ُ  wِ:َ ،‬ی‪ُ ِ ْD‬‬ ‫َو َی‪ُ ْc‬دُو َ ُ‪َ ْKUَ !ِ٤٥ ،ْU‬ﺕ‪#ُ#ُU‬ا َأْ‪َ َA‬ء َأِ ُ‪ ُ U‬ا!‪ِY‬ي ِ‪ K:‬ا! ‬ ‫‪،ْUُ َ #eM‬‬ ‫ ُی ِ‬ ‫  ُ‪ِ 0‬إنْ َأﺡْ َ‪ ُ ُ ْMM‬ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫‪َ ٤٦ .‬‬ ‫َْا ِر وَا!ƒِ! ِ َ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫‪َ ُ c‬‬ ‫ﺵَْا ِر وَا!<ِ!َِ‪َ ،‬و ُی ْ ِ‬ ‫اَ‬ ‫‪٤٧‬‬ ‫ي‬ ‫‪ِ َEC‬إ‪ِ #َ ْ2‬ﺕ ُ‪ Wَ:َ ،ْ“.َ :َ ْU‬‬ ‫ﺱ‪َ ُْ ْ E‬‬ ‫ن ذِ!‪َJ‬؟ وَِإنْ َ‬ ‫ن َأیْً َی‪َ #ُE/َ ْi‬‬ ‫‡ ا!ْ َ‪D/‬رُو َ‬ ‫ي َأﺝْ ٍ َ! ُ‪ْU‬؟ َأَ!ْ َ‬ ‫َ‪e Wَ:‬‬ ‫‪٤٨‬‬ ‫ن َأَ ُآ ُ‬ ‫ َآ َ َأ ‬ ‫ن ه َ‪َYU‬ا؟ َ‪#ُ#ُU:‬ا َأْ ُْ آَ ِ ‪َ ِE‬‬ ‫ن َأیْً َی‪َ #ُE/َ ْi‬‬ ‫‡ ا!ْ َ‪D/‬رُو َ‬ ‫َ‪َ ْ:‬ﺕ<ْ َ‪#ُ/A‬نَ؟ َأَ!ْ َ‬ ‫ت ُه َ‪ #‬آَ ِ

ٌ‪.‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ا!‪ِY‬ي ‪ Kِ:‬ا! ‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٦‬‬ ‫إ ُ‬

‫س‬ ‫ح ا! ِد ُ‬ ‫اَ ُ‬ ‫‡ َ! ُ‪َ ْU‬أﺝٌْ‬ ‫‪َ ْEَ:َ b‬‬ ‫ƒُو ُآْ‪َ ،‬وِإ ‬ ‫س !ِ َ‪َ ْKU‬ی‪ُ ْA‬‬ ‫ َ‪,Sُ ْUُ َ Sَ ,‬ا َم ا!‪ِ A‬‬ ‫‪ِ»١‬اﺡْ َ ِزُوا ِ ْ َأنْ َﺕ<ْ َ‪#ُ/A‬ا َ‬ ‫ ‬ ‫‪#ُMْ!ِ J‬قِ‪َ ،‬آ َ َی‪ُ /َ ْi‬‬ ‫< ‪#B‬تْ ُ‪,S‬ا َ َ‬ ‫‪ُ %‬ﺕ َ‬ ‫ َ‪َ :َ ^ً Sَ ,‬‬ ‫` َ‬ ‫ َ‪َ ْ/A‬‬ ‫ت‪َ ََ :َ ٢ .‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫‪َ ,َ ْAC‬أِ ُ‪ ُ U‬ا!‪ِY‬ي ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫ِ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ  ُ‪,ِ Sَ ْ4‬‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫س‪َ .‬ا!ْ َ‬ ‫ ا!‪ِ A‬‬ ‫‪ُ,‬وا ِ َ‬ ‫ ِز ‪ُ ْKUَ !ِ ،ِ^S‬ی َ ‬ ‫ن ‪ Kِ:‬ا!ْ ََ ِ ِ_ َو‪ Kِ:‬ا َ‬ ‫ا!ْ َُاؤُو َ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ َی ِ ُ‪ْKUَ !ِ ،َJA‬‬ ‫‪َ َ J‬ﺕ‪ُ /َ ْi‬‬ ‫ﺵ ََ! َ‬ ‫‪ُ %‬ﺕ َ‪B /‬فْ ِ‬ ‫ َ‪َ :َ ^ً Sَ ,‬‬ ‫` َ‬ ‫ َ‪َ ْ/A‬‬ ‫` َ‪َ ََ :‬‬ ‫اﺱْ َ‪ْ#:َ ْ#‬ا َأﺝْ َ ُهْ! َوَأ  َأْ َ‬ ‫‪.^ً َ ِ %‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫‪َ J‬‬ ‫‪ِ َid‬ء ُه َ‪ُ #‬یَزِی َ‬ ‫ك ا!‪ِY‬ي َیَى ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‬ ‫‪ِ َid‬ء‪َ #ُWَ:َ .‬‬ ‫‪ Kِ: J‬ا!ْ َ‬ ‫ َ‪َ ُ Sَ ,‬‬ ‫ن َ‬ ‫َﺕ‪َ #ُU‬‬ ‫ ‪ Kِ:‬ا!ْ ََ ِ ِ_ َو‪Kِ:‬‬ ‫<‪#eE‬ا ‪ِ َS‬ﺉ ِ َ‬ ‫ن َأنْ ُی َ‬ ‫‪َ #eM‬‬ ‫‪َ %‬ﺕ ُ‪ ْU‬آَ!ْ َُاﺉَِ‪ُ ْ4ُ  wِ:َ ،‬ی ِ‬ ‫` َ‪َ :‬‬ ‫‪َ ْE‬‬ ‫‪َ »٥‬و َ َ َ‬ ‫`‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ  ُ‪ ,ِ Sَ ْ4‬اﺱْ َ‪ْ#:َ ْ#‬ا َأﺝْ َ ُهْ! ‪َ ٦‬وَأ  َأْ َ‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫س‪َ .‬ا!ْ َ‬ ‫‪َ#D‬ا ِرعِ‪َ ْKUَ !ِ ،‬یƒْ َ‪ُ4‬وا !ِ‪ِ AE‬‬ ‫َزوَایَ ا! ‬ ‫ك‬ ‫‪ِ َid‬ء‪َ #ُWَ:َ .‬‬ ‫‪ J‬ا!‪ِY‬ي ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‬ ‫ ِإ!َ َأِ َ‬ ‫‪B‬‬ ‫‪َ J‬وَأ†ِْ‪َ ،َJَ َ ْ€E‬و َ‬ ‫‪َC‬‬ ‫‪ِ ْ 2‬إ!َ ِ ‪ِ ,َ ْd‬‬ ‫` ‪َ:‬دْ ُ‬ ‫‪َ ْE‬‬ ‫َ‪َ ََ :‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫ َ ِ‪،‬‬ ‫‪ %‬آَ ُ‬ ‫„ً‬ ‫‪َ %‬م َ ِ‬ ‫‪ُ b‬ﺕ َ‪B U‬رُوا ا!ْ َ‪َ U‬‬ ‫ن َ‬ ‫<‪َ #eE‬‬ ‫‪َ .^ً َ ِ %‬وﺡِ َ‪ُ َ A‬ﺕ َ‬ ‫‪َC‬‬ ‫‪َ J‬‬ ‫‪ِ َid‬ء ُیَزِی َ‬ ‫ا!‪ِY‬ي َیَى ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‬ ‫ن َأَ ُآْ َی‪َ ُ Eَْ/‬‬ ‫‬ ‫‪#ُ4M D‬ا ِ ِ‪َ .ْ4‬‬ ‫‪َ %‬ﺕ َ َ‬ ‫ب َ! ُ‪َ :َ ٨ .ْ4‬‬ ‫‪ُ ْ4ِ ِ %‬یْ ََ ُ‬ ‫ن َأ  ُ‪ِ َ ْvUَ ِ 0‬ة َآ َ‬ ‫ƒ‪َ #eA‬‬ ‫َ‪َ ْ4ُ  wِ:‬ی ُ‬ ‫ َأنْ َﺕَْ‪.kُ #ُ!W‬‬ ‫ن ِإَ!ْ ِ‪َ ْMSَ 0‬‬ ‫َﺕَْﺝُ‪َ #‬‬ ‫‪ْUُ َ !ِ .J‬‬ ‫ت َ َ‪ُ #ُUE‬ﺕ َ‬ ‫‪ِ ْWَ !ِ١٠ .J‬‬ ‫س اﺱْ ُ َ‬ ‫ َوَاتِ‪ِ , .َ َ َ !ِ ،‬‬ ‫<‪#Ee‬ا َأْ ُْ ه َ‪َYU‬ا‪َ :‬أََ ا!‪ِY‬ي ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫‪َ :َ »٩‬‬ ‫‪ َAc‬ا!ْ َ‪َ ْ#‬م‪١٢ .‬وَا†ْ ِ‪َA!َ ْi‬‬ ‫‪َ َGَ ْM2‬آ‪َ َA:َ َi‬أ‪ِ ْC‬‬ ‫ض‪ُ ١١ .‬‬ ‫رْ ِ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫‪َ J‬‬ ‫ َ ِء آَ‪َ !ِY‬‬ ‫‪َ J‬آ َ ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫َ ‪َ ُ Vَ ِD‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪BD‬ی ِ‪.‬‬ ‫ ا! ‪B‬‬ ‫‪َ ِ َA‬‬ ‫‪ُ b‬ﺕ‪َ Kِ: َAْEِ2ْ,‬ﺕْ ِ َ^ٍ‪B َ ْUِ ! ،‬‬ ‫ ِإَ!ْ‪َ .َA‬و َ‬ ‫ َأیْً ِ!‪َ ِMِ ْYُ ْE‬‬ ‫ُذُ‪َ َAَ #‬آ َ َْ ِ‪ُ َْ ُ i‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪ِ b‬ﺕ ِ‪َ ،ْ4‬یْ ِ‪ْi‬‬ ‫س َّز َ‬ ‫† َ‪ُ ْi‬ﺕْ !ِ‪ِ AE‬‬ ‫‪ِ 0ُ wِ:َ .‬إنْ َ‬ ‫ َ ِ‪َ ِ N .,‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ ُ‪ ،َJْE‬وَا!ْ ُ‪# .‬ةَ‪ ،‬وَا!ْ َْ‪ِ ،َ,‬إ!َ ا َ‬ ‫ن َ! َ‬ ‫‬ ‫َ‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪َ b‬یْ ِ‪َ ْUُ !َ ْi‬أُ‪ُ #‬آْ َأیْً‬ ‫‪ِ b‬ﺕ ِ‪َ ،ْ4‬‬ ‫س َّز َ‬ ‫ي‪َ .‬وِإنْ َ!ْ َﺕْ ِ‪ُi‬وا !ِ‪ِ AE‬‬ ‫ َ ِو ‪e‬‬ ‫َ! ُ‪َ ْU‬أیْً َأُ‪ُ #‬آ ُ ا! ‬ ‫‪ِ b‬ﺕ ُ‪.ْU‬‬ ‫َّز َ‬ ‫ن ُوﺝُ‪َ #‬ه ُ‪َ ْKUَ !ِ ْ4‬یƒْ َ‪ُ4‬وا‬ ‫ آَ!ْ َُاﺉَِ‪ُ ْ4ُ  wِ:َ ،‬ی َ ‪ُB‬و َ‬ ‫‪َ %‬ﺕ‪#ُ#ُU‬ا ‪َ ِِ َC‬‬ ‫ ْ ُْ َ‪َ :‬‬ ‫‪َ »١٦‬و َ َ ُ‬ ‫` ‪َ:‬دْ ُهْ‬ ‫ْ َ‬ ‫` َ‪ُ ََ :‬‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ  ُ‪ ,ِ Sَ ْ4‬اﺱْ َ‪ْ#:َ ْ#‬ا َأﺝْ َ ُهْ‪َ ١٧ .‬وَأ  َأْ َ‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫‪َ .‬ا!ْ َ‬ ‫س َ ِﺉ ِ َ‬ ‫!ِ‪ِ A E‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫ك‬ ‫‪ِ َid‬ء‪َ #ُWَ:َ .‬‬ ‫‪ J‬ا!‪ِY‬ي ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫س َ ِﺉ ً‪َ ْ َ ،‬‬ ‫‪َ b‬ﺕƒْ َ‪ِ AEِ! َ 4‬‬ ‫ ْ َوﺝْ َ‪َ ْKUَ !ِ ،َJ4‬‬ ‫‪ J‬وَا†ْ ِ‬ ‫ﺱَ‬ ‫َرأْ َ‬ ‫‪.^ً َ ِ %‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫‪َ J‬‬ ‫‪ِ َid‬ء ُیَزِی َ‬ ‫ا!‪ِY‬ي َیَى ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‬ ‫‪z‬‬ ‫‚ َی‪ُ .ُ ْA‬‬ ‫ﺡْ ُ‬ ‫< َ‪,‬أُ‪َ ،‬و َ‬ ‫س وَا! ‬ ‫ ُ‪ ,‬ا!‪ُ #e‬‬ ‫‚ ُی‪ِ ْi‬‬ ‫ﺡْ ُ‬ ‫ض َ‬ ‫رْ ِ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪ُGAِ ْU‬وا َ! ُ‪ُ ْU‬آ‪#ُA‬زًا َ‬ ‫‪َ »١٩‬‬ ‫ َ‪,‬أٌ‪،‬‬ ‫‪َ b‬‬ ‫ ُ‪ ,‬ﺱُ‪#‬سٌ َو َ‬ ‫‪ُ b‬ی‪ِ ْi‬‬ ‫‚ َ‬ ‫ﺡْ ُ‬ ‫ َءِ‪َ ،‬‬ ‫ اآْ ِ‪ُGA‬وا َ! ُ‪ُ ْU‬آ‪#ُA‬زًا ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫ن‪ِ َ ٢٠ .‬‬ ‫ن َو َیْ ِ‪َ #ُS‬‬ ‫ا! ِر‪َ #ُS‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪َ J‬أیْً‪.‬‬ ‫ن َ‪َ Mُ ْES‬‬ ‫ك َی‪ُ #ُU‬‬ ‫ك ُه‪َ َA‬‬ ‫ن َآ‪َ Gُ ْA‬‬ ‫ﺡْ‚ُ َی‪ُ #ُU‬‬ ‫ ُ‪َ 0‬‬ ‫‪َ b‬یْ ِ‪#ُS‬نَ‪َ ،‬‬ ‫ن َو َ‬ ‫‪ z‬ﺱَ ِر‪َ #ُS‬‬ ‫‪َ b‬ی‪ُ .ُ ْA‬‬ ‫‚ َ‬ ‫ﺡْ ُ‬ ‫َو َ‬ ‫ن َ ‪ًB‬ا‪َ ٢٣ ،‬وِإنْ آَ َ`ْ‬ ‫ك ُآ‪َ 0ُ Ee‬ی‪ُ #ُU‬‬ ‫ ُ‪َ ,‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ :َ ^ً c‬‬ ‫‪َ َِ J‬‬ ‫‪َ Aُ ْC‬‬ ‫ ِ‪ُ ,‬ه َ‪ #‬ا!ْ َ‪wِ:َ ،ُْ/‬نْ آَ َ`ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ج ا!ْ َ‬ ‫‪٢٢‬ﺱَِا ُ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٦‬‬ ‫إ ُ‬

‫‪ُ %‬م َآْ‬ ‫ƒَ‬ ‫‪ !َ: ً %‬‬ ‫‪َo‬‬ ‫‪َ J‬‬ ‫ن ا!‪ُ #eA‬ر ا!‪ِY‬ي ‪َ ِ:‬‬ ‫ن ُ ƒِْ‪wِ:َ ،ً E‬نْ آَ َ‬ ‫ك ُآ‪َ 0ُ Ee‬ی‪ُ #ُU‬‬ ‫ ُ‪َ ,‬‬ ‫َ‬ ‫ﺵ‪B‬ی َ ًة َ‪َ :‬‬ ‫‪ِ J‬‬ ‫‪َ Aُ ْC‬‬ ‫َ‬ ‫ن!‬ ‫َی‪ُ #ُU‬‬ ‫‪ِ %‬ز َم‬ ‫‪َ ،َ2‬أوْ ُی َ‬ ‫‪ z‬اŠ َ‬ ‫ ‬ ‫ﺡ َ‪َ ,‬و ُی ِ‬ ‫ ا!ْ‪َ#‬ا ِ‬ ‫  ُ‪ِ 0‬إ  َأنْ ُی‪َ ِ ْM‬‬ ‫ﺱ ‪,َ B‬یِْ‪َ ،‬‬ ‫ﺡ‪َ ٌ,‬أنْ َی‪َ ,ِ ْd‬م َ‬ ‫‪َ b‬ی‪ُ ,ِ ْ.‬ر َأ َ‬ ‫‪َ »٢٤‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪#e َ ْ4‬ا‬ ‫ل َ! ُ‪َ :ْU‬‬ ‫‪َ J‬أ‪ُ #ُS‬‬ ‫ل‪َ !ِYِ!»٢٥ .‬‬ ‫‪ t‬وَا!ْ َ َ‬ ‫ن َأنْ َﺕ‪#ُ ,ِ ْd‬ا ا َ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪,ِ ْ.‬رُو َ‬ ‫‪َ .َ 2‬‬ ‫ﺡ َ‪َ ,‬و َیْ َ ِ‪ َ .‬اŠ َ‬ ‫ا!ْ‪َ#‬ا ِ‬ ‫‬ ‫ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُة َأ‪َ ْ:‬‬ ‫` ا!ْ َ‬ ‫ ِ‬ ‫ن‪َ .‬أَ!ْ َ‬ ‫ﺝَْ ِد ُآْ ِ َ َﺕ‪َ #ُMَ ْE‬‬ ‫‪َ b‬‬ ‫ن َو ِ َ َﺕ‪#َُ ْD‬نَ‪َ ،‬و َ‬ ‫َ ِﺕ ُ‪َ َ ِ ْU‬ﺕ‪ُ ْW‬آ‪َ #ُE‬‬ ‫ِ! َ‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪b‬‬ ‫ع َو َ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪َ ْG‬ر ُ‬ ‫ َ ِء‪ِ :‬إ ‪َ َ4‬‬ ‫„ُ‪ِ #‬ر ا! ‬ ‫ƒُوا ِإ!َ ُ‬ ‫ ا!‪َMEB‬سِ؟ ُاْ ُ‬ ‫ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ ُ‪َ ,‬أ‪َ ْ:‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ/c‬مِ‪ ،‬وَا!ْ َ‬ ‫ا! ‬ ‫ ِ ‪َ4ْA‬؟‬ ‫َ‬ ‫ي َأ‪َ ْ:‬‬ ‫ ِ ‪B‬‬ ‫ي َی‪ُ #ُ.‬ﺕ‪َ .َ4‬أَ!ْ ُْ َأْ ُْ ِ!ْ َ‬ ‫ َ ِو ‪e‬‬ ‫‪َ b‬ﺕْ َ ُ_ ِإ!َ َ ‪ِ َd‬زنَ‪َ ،‬وَأُ‪ُ #‬آ ُ ا! ‬ ‫< ُ‪َ ,‬و َ‬ ‫َﺕْ ُ‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫ن ِ!‪َMEB‬سِ؟‬ ‫ﺡ َ‪,‬ةً؟ َوِ! َذَا َﺕ‪َ #e َ ْ4‬‬ ‫‪ِ 0ِ ِ َ َS َEC‬ذرَا‪ ًC‬وَا ِ‬ ‫‪َ ٢٧‬و َ ْ ِ ‪ِ ْUُ ْA‬إذَا اهْ َ  َی‪,ِ ْ.‬رُ َأنْ َی‪ِG‬ی َ‪َ ,‬‬ ‫ن‬ ‫ﺱَ‪ُ َ ْE‬‬ ‫‪ُ b‬‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ  ُ‪َ 0‬و َ‬ ‫ل‪٢٩ .‬وَ! ِ‪َ ْU‬أ‪ُ #ُS‬‬ ‫‪َ b‬ﺕْ ِ‪ُ G‬‬ ‫‪َ z‬و َ‬ ‫‪َ b‬ﺕْ َ‪ُ /‬‬ ‫[ َﺕ‪َ !#ُ ْA‬‬ ‫ َآْ َ‬ ‫‪ِ ْ.‬‬ ‫€ ا!ْ َ‬ ‫َﺕَ‪#ُE  W‬ا َزَ ِ َ‬ ‫ح‬ ‫ﺝ ُ‪ ,‬ا!ْ َ‪َ ْ#‬م َو ُی‪ُ َ ْc‬‬ ‫ ا!‪ِY‬ي یُ‪َ #‬‬ ‫‪ِ ْ.‬‬ ‫‪ z‬ا!ْ َ‬ ‫‪ُ ْDC‬‬ ‫ن ُ‬ ‫ﺡ َ‪ٍ ,‬ة ِ ‪wِ :َ ٣٠ .َ4ْA‬نْ آَ َ‬ ‫‡ َآ‪َ#‬ا ِ‬ ‫ن َی‪ُ Mَ ْE‬‬ ‫ َ ْ ِ‪ kِ ,‬آَ َ‬ ‫‪ُ Kِ:‬آ ‪B‬‬ ‫‪٣١‬‬ ‫‪%‬‬ ‫ ُ‪َ ْU‬أْ ُْ یَ َ‪ KِEِES‬ا‰ِی َنِ؟ َ‪َ :‬‬ ‫ي ﺝِ‪h,‬ا ُی‪ُ Mِ ْE‬‬ ‫ ِ ‪B‬‬ ‫‡ ِ!ْ َ‬ ‫‪ t‬ه َ‪َYU‬ا‪َ ،‬أ َ‪َ ْEَ:‬‬ ‫ ُ‪ 0‬ا ُ‬ ‫†‪ً,‬ا ‪ Kِ:‬ا!‪#eA‬رِ‪ُ ،‬ی‪ُ Mِ ْE‬‬ ‫َ‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫ َ ُ‪.‬‬ ‫ن ه ِ‪ُ kِ Y‬آ‪َ َ4E‬ﺕ‪ َ4Mُ Eُْc‬ا ُ‬ ‫‪َ :‬ذَا َ‪ُ ْW‬آ ُ؟ َأوْ َذَا َ‪َ ْD‬بُ؟ َأوْ َذَا َ‪ُ‡Mَ ْE‬؟ َ‪ wِ:‬‬ ‫َﺕ‪#e َ ْ4‬ا ‪ِ َS‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫‪t‬‬ ‫تا ِ‬ ‫‪َ #ُUEَ َ b‬‬ ‫ ا„ُْ‪#ُME‬ا َأ و ً‬ ‫ن ِإ!َ ه ِ‪ُ kِ Y‬آ‪ِ Uِ ! .َ4EB‬‬ ‫ي َی‪َ ُ Eَْ/‬أ  ُ‪َ ْU‬ﺕَْﺝُ‪َ #‬‬ ‫ َ ِو ‬ ‫ن َأَ ُآ ُ ا! ‬ ‫‬ ‫َ‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫ﺵ ‪.kُ e‬‬ ‫ ِ‪َ .0‬ی‪ KِiْU‬ا!ْ َ‪َ ْ#‬م َ‬ ‫ن ا!ْ َ َ‪َ ,‬ی‪ِ ْiAَ !ِ َ ِ e َ ْ4‬‬ ‫‬ ‫‪َ %‬ﺕ‪#e َ ْ4‬ا ِ!‪َ ،ِ,َ ْE‬‬ ‫َو ِ ‪ ،ُk‬وَه ِ‪ُ kِ Y‬آ‪ُ َ4Ee‬ﺕ‪َG‬ا ُد َ! ُ‪َ :َ .ْU‬‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٧‬‬ ‫إ ُ‬

‫ح ا! ُ_‬ ‫اَ ُ‬ ‫ ا!‪ِY‬ي ِ ِ‪0‬‬ ‫ن ُﺕ‪َ,‬اُ‪#‬نَ‪َ ،‬وِ!ْ َ‪ِ ْU‬‬ ‫  ُ‪, !ِ ْU‬یْ‪ ^ِ َ #ُA‬ا!ِ‪َ َ4ِ K‬ﺕ‪ِ,‬ی‪َ #ُA‬‬ ‫‪ُ b‬ﺕ‪َ,‬اُ‪#‬ا‪َ ٢ ،‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪ِ,‬ی‪#ُA‬ا ِ! َ‪َ ْKU‬‬ ‫‪َ »١‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪َ Aِ ْC‬‬ ‫‪ ^ُ Mَ D‬ا!ِ‪َ Kِ: K‬‬ ‫‪َd‬‬ ‫‪َ ِْC‬أ‪َ ،َJِ2‬وَأ  ا!ْ َ‬ ‫ƒ ُ ا!ْ َ‪َY.‬ى ا!‪ِY‬ي ‪َ Kِ:‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ ٣ .ْU‬وِ! َذَا َﺕ‪ُ ْA‬‬ ‫ن ُی‪ُ َU‬‬ ‫َﺕ‪َ #ُEِU‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪Kِ: ^ُ Mَ D‬‬ ‫‪َd‬‬ ‫‪َ ،َJAِ ْC‬وهَ ا!ْ َ‬ ‫ج ا!ْ َ‪َY.‬ى ِ ْ َ‬ ‫‪َ :J‬د‪ُ KAْC‬أ‪ِ ِ ْ2‬‬ ‫‪َ ِ2‬‬ ‫ل َ‬ ‫[ َﺕ‪ُ #ُ.‬‬ ‫ َ!‪َ4‬؟ َأمْ َآْ َ‬ ‫‪ُc‬‬ ‫‪َ %‬ﺕ‪َ ْi‬‬ ‫َ‪َ :‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ج ا!ْ َ‪َY.‬ى ِ ْ‬ ‫ﺝ‪ً,B‬ا َأنْ ُﺕ‪َ ِ ْd‬‬ ‫< ُ َ‬ ‫‪َ ،َJAِ ْC‬وﺡِ‪ُ Yٍ Vِ َA‬ﺕ‪ِ ْM‬‬ ‫‪َ ْ ِ ^َ Mَ D‬‬ ‫‪َd‬‬ ‫‪ b‬ا!ْ َ‬ ‫‪َJAِ ْC‬؟ یَ ُ َاﺉِ‪َ ،K‬أ‪ِ ْ2‬جْ َأ و ً‬ ‫َ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺱ‪َ4‬‬ ‫‪َ %‬ﺕ‪ُ,‬و َ‬ ‫‪َAd‬زِی ِ‪ Vَ !ِ ،‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪َ ْc‬ﺡُ‪#‬ا ُد َر َر ُآْ ُ‪,S‬ا َم ا!ْ َ‬ ‫س ِ!‪َ%Uِ ْE‬ب‪َ ،‬و َ‬ ‫‪ُ b‬ﺕ‪#ُcْ/‬ا ا!ْ ُ‪َ ْ,.‬‬ ‫‪َ !J‬‬ ‫ َأ‪َ ِ2‬‬ ‫‪ِ ْC‬‬ ‫َ‬ ‫` َ‪.ْUُ Sَ GB َ ُ :‬‬ ‫ﺝِ‪َ َ4E‬و َﺕ‪َ iِ َ ْE‬‬ ‫َِ‪W‬رْ ُ‬ ‫‪َ ،ُY2‬و َ ْ‬ ‫ل َی‪ُ ْW‬‬ ‫ َ ْ َیَْ‪ُ W‬‬ ‫ن ُآ ‬ ‫‬ ‫‪ُ,‬وا‪ِ .‬ا‪#ُCَ ْS‬ا ُی‪َ ٨ .ْUُ !َ َْ ْi‬‬ ‫‪ْ#c‬ا‪ُ .‬ا„ُْ‪#ُME‬ا َﺕ ِ‬ ‫‪ِ»٧‬اﺱَْ‪#ُ!W‬ا ُﺕ‪َ ْ/‬‬ ‫ًا؟‬ ‫ﺡَ‬ ‫‪ًGْM2‬ا‪ُ ،‬ی‪َ 0ِ ِcْ/‬‬ ‫ﺱَ‪ 0ُ !َW‬اْ ُ‪ُ 0ُ A‬‬ ‫ن ِ ‪ِ ْUُ ْA‬إذَا َ‬ ‫ي ِإَْ ٍ‬ ‫ َ! ُ‪َ٩ .0‬أمْ َأ ‪e‬‬ ‫ع ُی‪ُ َ ْi‬‬ ‫‪َ ،ُ,‬و َ ْ َی‪ُ َ ْ.‬‬ ‫‪َ z‬ی ِ‬ ‫َی‪ُ Eُْc‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪َ b‬د ُآْ‬ ‫ن َأنْ ُﺕ‪#ُcْ/‬ا َأوْ َ‬ ‫ﺡ ^ً؟ َ‪wِ:‬نْ ُآ‪َ ُْ ْA‬وَأْ ُ ْ َأﺵَْارٌ َﺕ‪َ #ُ:ِ ْ/‬‬ ‫ﺱ َ َ‪ُ ،ً^U‬ی‪َ 0ِ ِcْ/‬‬ ‫ﺱَ‪َ 0ُ !َW‬‬ ‫‪َ ١٠‬وِإنْ َ‬ ‫ ‬ ‫ َیَْ‪e Uُ :َ ١٢ !0ُ َ #ُ!W‬‬ ‫ت ِ!‪ِYE‬ی َ‬ ‫‪َْ2‬ا ٍ‬ ‫‪َ z‬‬ ‫ َ َواتِ‪َ ،‬ی َ‪ُ 4‬‬ ‫ي َأُ‪ُ #‬آ ُ ا!‪ِY‬ي ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫ ِ ‪B‬‬ ‫ﺝ ‪,َ B‬ةً‪َ ْ!ِ ْUَ :َ ،‬‬ ‫‪َcC‬یَ َ‬ ‫َ‬ ‫س‬ ‫ن ه‪َY‬ا ُه َ‪ #‬ا!‪ُ #ُ A‬‬ ‫‬ ‫س ِ ُ‪ ُ U‬ا‪#ُE/َ ْ:‬ا ه َ‪َYU‬ا َأْ ُْ َأیْً ِ ِ‪َ ،ْ4‬‬ ‫ ا!‪ُ A‬‬ ‫ن َأنْ َی‪َ /َ ْi‬‬ ‫ َ ُﺕِی‪ُ,‬و َ‬ ‫ْ ِ‪ُ َM‬ء‪.‬‬ ‫وَا َ‬ ‫€ ا!‪ِY‬ي ُی َ”د‪B‬ي ِإ!َ‬ ‫‪ِc‬ی ُ‬ ‫ب َو َرﺡْ‪ ٌz‬ا! ‬ ‫ﺱ_ٌ ا!ْ‪ُ َM‬‬ ‫  ُ‪ 0‬وَا ِ‬ ‫ ‪َ ،ِ€B‬‬ ‫ ا!ْ‪َM‬ب ا! ‬ ‫‪#ُE2‬ا ِ َ‬ ‫‪ُ»١٣‬ادْ ُ‬ ‫€ ا!‪ِY‬ي ُی َ”د‪B‬ي‬ ‫‪ِc‬ی َ‬ ‫ب ا! ‬ ‫ب َوَأآْ َ َ‬ ‫€ ا!ْ‪َ َM‬‬ ‫ن ِ ‪َ َ ١٤ !0ُ ْA‬أ‪َ َ ْy‬‬ ‫‪َ #ُE2‬‬ ‫ َی‪ُ ْ,‬‬ ‫ن ُه ُ ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫‪%‬كِ‪َ ،‬و َآ‪ُِv‬و َ‬ ‫ا!ْ َ‪َ 4‬‬ ‫‪ُ,‬و َ ُ‪!0‬‬ ‫ َی ِ‬ ‫ن ُه ُ ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫َةِ‪َ ،‬و َ‪َ #ُEِES‬‬ ‫ِإ!َ ا!ْ َ‬ ‫‪%‬نِ‪ ،‬وَ! ِ‪ ْ ِ ْ4ُ A U‬دَا‪ِ ِ2‬ذﺉَبٌ‬ ‫ْ َ‬ ‫ َی‪ْW‬ﺕُ‪َِvِ ْUُ َ #‬ب ا!ْ ُ‬ ‫ْ ِ‪ِ َ M‬ء ا!ْ َ‪ ^ِ َ Yَ U‬ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫اَ‬ ‫‪ِ»١٥‬اﺡْ َ ِزُوا ِ َ‬ ‫‪ J‬ﺕِ‪ًA‬؟‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫‪َ ،ًMAَ C‬أوْ ِ َ‬ ‫ك ِ‬ ‫‪ِ ْ#D‬‬ ‫ ا! ‬ ‫ن ِ َ‬ ‫„ َ‪ِ َ 6ِ ْ ِ ١٦ !ٌ^i‬ر ِهْ َﺕ‪َ .ْ4ُ َ #ُ:ِ ْ/‬ه ْ َیْ َ‪َ #ُA‬‬ ‫‪ِ َ2‬‬ ‫ َ ُة ا!  ِد ی ُ^ َ‪َ _ُ Aَ ْ<َ :‬أ‪َ ْ6‬رًا َر ِد ی^ً‪،‬‬ ‫ﺝ ‪,َ B‬ةً‪َ ،‬وَأ  ا!‪َ D‬‬ ‫ﺝ ‪ٍ ,َ B‬ة َﺕ<ْ َ‪َ _ُ A‬أ‪َ ْ6‬رًا َ‬ ‫ َ ٍة َ‬ ‫ﺵَ‬ ‫ َ‬ ‫‪١٧‬ه َ‪َYU‬ا ُآ ‪e‬‬ ‫ﺝ ‪ً ,َ B‬ة‪.‬‬ ‫ َةٌ َر ِد ی^ٌ َأنْ َﺕ<ْ َ‪َ _َ A‬أ‪َ ْ6‬رًا َ‬ ‫ﺵَ‬ ‫‪َ b‬‬ ‫ﺝ ‪,َ B‬ةٌ َأنْ َﺕ<ْ َ‪َ _َ A‬أ‪َ ْ6‬رًا َر ِد ی^ً‪َ ،‬و َ‬ ‫ َةٌ َ‬ ‫ﺵَ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪ُ ,ِ ْ.‬ر َ‬ ‫‪َ ١٨‬‬ ‫‪َ _ُ c‬و ُﺕ‪ Kِ: َ.ْE‬ا!‪ِ A‬ر‪wِ:َ ٢٠ .‬ذًا ِ ْ ِ‪ِ َ 6‬ر ِهْ َﺕ‪.ْ4ُ َ #ُ:ِ ْ/‬‬ ‫ﺝ ‪ً,B‬ا ُﺕ‪َ ْ.‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ<ْ َ‪ًَ 6َ _ُ A‬ا َ‬ ‫ َ ٍة َ‬ ‫ﺵَ‬ ‫ َ‬ ‫‪ُ ١٩‬آ ‪e‬‬ ‫ ‬ ‫ ا!‪ِY‬ي َی‪ُ /َ ْi‬‬ ‫ت‪ِ َ .‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ َ َ‪َ #ُUE‬‬ ‫‪ُ2‬‬ ‫ب! َی‪ُ ْ,‬‬ ‫ل !ِ‪ :K‬یَ َرب‪ ،e‬یَ َر ‪e‬‬ ‫ َ ْ َی‪ُ #ُ.‬‬ ‫‡ ُآ ‪e‬‬ ‫‪َ ْ!َ»٢١‬‬ ‫ب!‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ِ ْ#‬م‪ :‬یَ َرب‪ ،e‬یَ َر ‪e‬‬ ‫ن !ِ‪ Kِ: K‬ذِ! َ‬ ‫ﺱ َ‪َ #ُ!#ُ.‬‬ ‫ن َ‬ ‫ت‪َ ٢٢ .‬آ‪ُِv‬و َ‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ِإرَا َد َة َأِ‪ K‬ا!‪ِY‬ي ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫ت َآ‪َ ِv‬ةً؟ َ‪Yٍ Vِ Aَ ِ:‬‬ ‫ َ‪#Sُ َAْ/A‬ا ٍ‬ ‫‪َ J‬‬ ‫ﺵَ„َِ‪َ ،‬وِﺱْ ِ َ‬ ‫‪َ J‬أ‪َ ْ2‬ﺝْ‪َ َA‬‬ ‫‪َ J‬ﺕ َ‪َ ،َْWM A‬وِﺱْ ِ َ‬ ‫َأَ!ْ‡َ ِﺱْ ِ َ‬ ‫‰‪!ِ ْ6‬‬ ‫‪ KِEC‬ا ِ‬ ‫‪ KBAC‬یَ ‪ِ َ:‬‬ ‫“! اذْ َه‪#ُM‬ا َ‬ ‫ح َ! ُ‪ِ :ْ4‬إ‪َ ْ!َ KB‬أ‪e Sَ ْUُ ْ:ِ ْC‬‬ ‫ ‪ُ B‬‬ ‫ُأ َ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


٧  َ

ُ ‫إ‬

.ِ ْd<  !‫َ ا‬EC َ 0ُ َ َْ َAَ ، ِSَC ُ‫ ِ َﺝ‬0ُ 4ُ BM‫ﺵ‬ َ ‫ ُأ‬،َ4ِ

ُ َ ْ/‫ َو َی‬kِ Yِ ‫ ه‬Kِ!‫َا‬#ْS‫ َ ْ َیْ َ ُ_ َأ‬ e Uُ :َ »٢٤ 0ُ   َ ،ْ“.ُ ْ‫ْ َی‬Eَ:َ ` ِ ْMَ ْ!‫ ا‬J َ !ِ‫َ ذ‬EC َ ْ`/َ Sَ َ‫ َوو‬،ُ‫یَح‬B !‫` ا‬ ِ M ‫ َو َه‬،ُ‫َر‬4ْ َ‫تا‬ ِ ‫ َوﺝَ َء‬،ُc َ َ ْ!‫ل ا‬ َ Gَ Aَ :َ ٢٥

ُ‫ ِ َﺝ‬0ُ M D َ ‫ ُی‬،َ4ِ

ُ َ ْ/‫ َی‬b َ ‫ َو‬kِ Yِ ‫ ه‬Kِ!‫َا‬#ْS‫ َ ْ َیْ َ ُ_ َأ‬ e ‫ َو ُآ‬٢٦ .ِ ْd<  !‫َ ا‬EC َ ً‫ﺱ‬  ”َ ُ ‫ن‬ َ َ‫آ‬ ٢٧ ْ` َ ,َ  َ ‫ َو‬،ُ‫یَح‬B !‫` ا‬ ِ M ‫ َو َه‬،ُ‫َر‬4ْ َ‫تا‬ ِ ‫ َوﺝَ َء‬،ُc َ َ ْ!‫ل ا‬ َ Gَ Aَ :َ .

ِ ْ  !‫َ ا‬EC َ 0ُ َ َْ َAَ ، ِ‫ﺝَه‬ .«!ً ِƒC َ 0ُ „ ُ #ُ.‫ﺱ‬ ُ ‫ن‬ َ َ‫ َوآ‬،َ“.َ  َ :َ ` َ ْMَ ْ!‫ ا‬J َ !ِ‫ذ‬ 0ُ !َ َْ ‫ْ َآ‬4ُ ُ EB/َ ‫ن ُی‬ َ َ‫ آ‬0ُ   َ ٢٩ ،ِ0ِ ِEْ/‫ع ِ ْ َﺕ‬ ُ #ُ  ُ ْ!‫` ا‬ ِ َ 4ِ ُ ‫ل‬ َ ‫َا‬#ْS َ ‫ِ ا‬kYِ ‫ع ه‬ ُ #ُ‫ َی‬ َ َ ْ‫  َأآ‬Eَ:َ ٢٨ .^ِ Mَ َ Uَ ْ!َ‫‡ آ‬ َ ْ!َ‫َنٌ َو‬cْE‫ﺱ‬ ُ

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪٨‬‬ ‫إ ُ‬

‫‬ ‫ح ا!‪ُ ِ v‬‬ ‫اَ ُ‬ ‫‪»:%‬یَ‬ ‫ َ‪ِ َS 0ُ !َ ,‬ﺉ ً‬ ‫ﺱَ‬ ‫ص َ‪ ْ,S‬ﺝَ َء َو َ‬ ‫ﺝ ُ‪#‬عٌ َآ‪َ ِv‬ةٌ‪َ ٢ .‬وِإذَا َأْ َ ُ‬ ‫ َﺕ ِ‪ُ 0ُ ْ/َ M‬‬ ‫ َ‪ِ M‬‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫ل ِ َ‬ ‫‪َ ١‬وَ!  َ َ‪َ G‬‬ ‫‪ُ»:%‬أرِی‪.«!ْ4ُ ْ„َ: ،ُ,‬‬ ‫ ُ‪ِ َS 0‬ﺉ ً‬ ‫ع َی َ‪َ kُ ,‬وَ! َ َ‬ ‫‪َ , َ :َ ٣ .«Kَِ 4B c‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ت َﺕ‪,ِ ْ.‬رْ َأنْ ُﺕ َ‬ ‫ﺱ ‪ِ ،ُ,B‬إنْ َأ َردْ َ‬ ‫َ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪J‬‬ ‫ َ‬ ‫ اذْ َه‪َ ْz‬أ ِر َ‪َ ْi‬‬ ‫ﺡ ٍ‪ِ َ .,‬‬ ‫َ‬ ‫ل َ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪َ #ُ.‬‬ ‫ƒْ َأنْ َ‬ ‫ع‪»:‬اْ ُ‬ ‫ل َ! ُ‪َ 0‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ ُ‪َ َ.:َ .0‬‬ ‫„ ُ‪ُ َ َ َ 4‬‬ ‫` َ‬ ‫َوِ!‪ِ ْS#َ ْE‬‬ ‫ﺵ‪َ َ4‬د ًة َ! ُ‪.«ْ4‬‬ ‫ن ا!‪ِY‬ي َأ َ َ ِ ِ‪#ُ 0‬ﺱَ َ‬ ‫ِ!‪ِ َUْE‬هِ‪َ ،‬و َ‪ِ ,B S‬م ا!ْ‪َ َُْ.‬‬ ‫‪Kِ %‬‬ ‫†َ‬ ‫ﺱ ‪ُ ،,ُ B‬‬ ‫ل‪»:‬یَ َ‬ ‫‪ِ z‬إَ!ْ ِ‪َ ٦ 0‬و َی‪ُ #ُ.‬‬ ‫ع َآ‪ََ ْi‬ﺡُ‪#‬مَ‪ ،‬ﺝَ َء ِإَ!ْ ِ‪ِ َS 0‬ﺉ ُ‪َ ^ٍ Vَ ِ ,‬ی‪ُ Eُْc‬‬ ‫ َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ2‬‬ ‫‪َ ٥‬وَ!  َد َ‬ ‫ب ‪ِ َS‬ﺉ ُ‪,‬‬ ‫ع‪َ»:‬أَ ‪N‬ﺕِ‪َ K‬وَأﺵْ‪Wَ:َ ٨ .«0ِ ِi‬ﺝَ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ 0‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ﺝ‪h,‬ا«‪َ َ.:َ ٧ .‬‬ ‫` َ ‪#ُEْi‬ﺝً ُ َ َ‪ِ ًYB /‬‬ ‫ َ‪ُْc‬وحٌ ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ِ ْM‬‬ ‫ﺱ‪َ ْ Sُ ْUِ ! ،Kِiْ.‬آِ‪ََ ْMَ :َ ْ“.َ :َ ^ً َ E‬أ‬ ‫` َ‬ ‫ َ‬ ‫ َﺕ ْ‬ ‫‪َ2‬‬ ‫‪َ h.‬أنْ َﺕ‪ُ ْ,‬‬ ‫` ُ ْ َ ِ‬ ‫ﺱ ‪ُ ْ!َ ،ُ,B‬‬ ‫ل‪»:‬یَ َ‬ ‫ا!ْ ِ َ‪َ ^ِ V‬و‪َ َS‬‬ ‫ل !ِ‪َY4‬ا‪ :‬اذْ َه‪!ْz‬‬ ‫` َی‪ِ,‬ي‪َ .‬أ‪ُ #ُS‬‬ ‫ﺝ‪َ ٌ,ْA‬ﺕْ َ‬ ‫ن‪ُ Kِ! .‬‬ ‫ﺱ‪ٍ َcْE‬‬ ‫` ُ‬ ‫‪َ KB‬أَ َأیْً ِإَْنٌ َﺕْ َ‬ ‫‪َ ٩ .Kِ %‬‬ ‫†َ‬ ‫ُ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪،َz‬‬ ‫ع َﺕ َ‪ /‬‬ ‫ﺱ ِ َ_ َیُ‪ُ #‬‬ ‫ «‪َ  Eَ:َ .‬‬ ‫ي‪ :‬ا‪ ْ /َ ْ:‬ه‪َY‬ا! َ‪ُ /َ ْiَ :‬‬ ‫`! َ‪ْWَ :‬ﺕِ‪َ ،K‬وِ! َ‪َ ,ِ ْM/‬‬ ‫‪ :َ 2‬اءْی ِ‬ ‫َ‪َ ْYَ :‬ه‪ ،ُz‬وَŠ َ‬ ‫ل‬ ‫ إِی ًَ ِ ِ‪َ,ْ.‬ا ِر ه‪َY‬ا! ‪َ ١١‬وَأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‪ِ Kِ: b‬إﺱَْاﺉِ َ‬ ‫ﺝ‪َ ْ,‬و َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْ!َ :ْU‬أ ِ‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫ن‪َ»:‬ا!ْ َ‬ ‫ َیْ َ‪َ #/ُ M‬‬ ‫ل ِ!‪ِYE‬ی َ‬ ‫َو‪َ َS‬‬ ‫ب‬ ‫ق َو َی‪َ #ُ.ْ/‬‬ ‫ن َ َ_ ِإَْاهِ َ َوِإﺱَْ َ‬ ‫ق وَا!ْ ََرِب َو َی ِ‪َ #ُVU‬‬ ‫ ا!ْ َ‪ِ َD‬ر ِ‬ ‫ن ِ َ‬ ‫ﺱ َ‪ْW‬ﺕُ‪َ #‬‬ ‫ن َآ‪ِِv‬یَ َ‬ ‫َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫ن‬ ‫ك َی‪ُ #ُU‬‬ ‫ﺝ  ِ^‪ُ .‬ه‪َ َA‬‬ ‫ƒ‪ ^ِ َ ْE‬ا!ْ‪ِ َd‬ر ِ‬ ‫ن ِإ!َ ا! ‪e‬‬ ‫ت َ‪َ ْcُ :‬ﺡُ‪َ #‬‬ ‫ َ َواتِ‪َ ،‬وَأ  َ‪ #ُA‬ا!ْ ََ‪ِ #ُUE‬‬ ‫ت ا! ‬ ‫‪ِ #ُUEَ َ Kِ:‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪.«J‬‬ ‫` ِ! َ ُ‪َ !َ ْU‬‬ ‫ع ِ!‪ِ َ.‬ﺉ ِ‪ ,‬ا!ْ ِ َ‪» :^ِ V‬اذْ َه‪َ ،ْz‬و َآ َ ‪َ ْA َ N‬‬ ‫ل َیُ‪ُ #‬‬ ‫ن«‪َ َS  6ُ .‬‬ ‫ﺱْ‪ِ َA‬‬ ‫ِی ُ ا َ‬ ‫ا!ْ ُ‪ُ َUM‬ء َو َ‬ ‫‪.^ِ C‬‬ ‫ َ‬ ‫‪ J‬ا! ‬ ‫‪ِ Kِ: 0ُ ُ %‬ﺕ‪َ ْE‬‬ ‫†َ‬ ‫َ‪ََ Mَ :‬أ ُ‬ ‫‡ َی َ‪,‬هَ‬ ‫ﺡ ً^ َو َ ْ ُ‪َ َ Eَ:َ ١٥ ،ً^ َ #‬‬ ‫ﺡ َ َﺕ ُ‪ُْc َ 0‬و َ‬ ‫` ُ‪ُ ْc‬سَ‪َ ،‬رأَى َ‬ ‫ع ِإ!َ َْ ِ‬ ‫‪َ ١٤‬وَ!  ﺝَ َء َیُ‪ُ #‬‬ ‫ َآ‪ِِv‬یَ‪،‬‬ ‫‪َ ١٦ .ْ4ُ ْ َ ,َ 2‬وَ!  َ َر ا!ْ ََ ُء َ‪#ُ , S‬ا ِإَ!ْ ِ‪َ َِ َ 0‬‬ ‫ ‪َ ْ` َ َ.:َ ،‬و َ‬ ‫َ‪َ َ َ :‬آْ‪ َ4‬ا!ْ ُ‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪K‬‬ ‫ﺵ‪َ َْ/‬ء ا! ‪B Mِ A‬‬ ‫ ِِ‪َ w‬‬ ‫ﺵ‪ُ َi‬هْ‪َ ْKUَ !ِ ،‬ی ِ  َ ‪َ ِS‬‬ ‫ﺝ ِ َ_ ا!ْ َْ‪َ َy‬‬ ‫ح ِ َ‪َ ،ٍ^َ EِU‬و َ‬ ‫رْ َوا َ‬ ‫ج اَ‬ ‫َ‪َ َ ْ2Wَ:‬‬ ‫‪.«َAy‬‬ ‫ َأ َْا َ‬ ‫ﺡَ َ‬ ‫‪َ Yَ 2‬أﺱْ‪َ َA َ َ.‬و َ‬ ‫ ‪ُ »:‬ه َ‪َ #‬أ َ‬ ‫ا!ْ‪ِ َ.‬ﺉ ِ‬ ‫ل‬ ‫ﺡ‪َ ،ُ0!َْ#‬أ َ َ ِ! ‪Y‬هَب ِإ!َ ا!ْ َ‪َ , .َ َ :َ ١٩ .ِ ْM/‬م آَ ِﺕ‪َ ٌz‬و‪َ َS‬‬ ‫ﺝ ُ‪َ ًC#‬آ‪ً َ ِv‬ة َ‬ ‫ع ُ‬ ‫‪َ ١٨‬وَ!  َرأَى َیُ‪ُ #‬‬ ‫ َ ِء‬ ‫‪ِ #ُc‬ر ا! ‬ ‫ﺝ َةٌ َوِ! ُ‬ ‫ع‪َ zِ!َ/v Eِ!» :‬أوْ ِ‬ ‫ل َ! ُ‪َ 0‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ J‬أیْ َ‪َ َ A‬ﺕ ْِ‪َ َ.:َ ٢٠ .«K‬‬ ‫َ! ُ‪»:0‬یَ ُ َ‪َ ،ُEB/‬أﺕْ َ‪َ /ُ M‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫ﺱ ‪،ُ,B‬‬ ‫‪»:kِ Yِ ِ %‬یَ َ‬ ‫‪َ ْ ِ ُ 2‬ﺕ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ N 0‬‬ ‫ﺱ ُ‪َ .«0‬و‪َ َS‬‬ ‫ ُیْ ِ‪َ ,ُ A‬رأْ َ‬ ‫‡ َ! ُ‪َ 0‬أیْ َ‬ ‫ن َ‪َ ْEَ:‬‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫َأوْآَرٌ‪َ ،‬وَأ  اُْ ا ِ‬ ‫ن‬ ‫ع ا!ْ َ‪ْ#‬ﺕَ َی‪َ #ُA:ِ ْ,‬‬ ‫ع‪» :‬اﺕْ َ‪َ ،KِAْ/M‬و َد ِ‬ ‫ل َ! ُ‪َ 0‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ َأِ‪َ َ.:َ ٢٢ .«K‬‬ ‫‪َ b‬وَأدْ ِ‪َ :‬‬ ‫‪َ K‬أ و ً‬ ‫َ‬ ‫اﺉْ َ‪Y‬نْ !ِ‪َ K‬أنْ َأ ْ ِ‬ ‫َ ‪ْ#‬ﺕَ ُهْ«‪.‬‬ ‫ﺡ‬ ‫ث ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪َ ِ ْM‬‬ ‫ﺡ َ‪َ ,‬‬ ‫‪َ ْ,Sَ ٌِƒC‬‬ ‫‪َc‬ابٌ َ‬ ‫‪َ ٢٤ .kُ Yُ ِ %‬وِإذَا ا‪ِ ْy‬‬ ‫‪َ ^َ Aَ ِi‬ﺕ ِ‪َ 0ُ /َ M‬ﺕ َ‬ ‫ ا! ‬ ‫‪َ2‬‬ ‫‪َ ٢٣‬وَ!  َد َ‬ ‫‪َA‬‬ ‫ﺱ‪B َ ،ُ,B‬‬ ‫‪»:‬یَ َ‬ ‫‪َ kُ Yُ ِ %‬وَأیْ َ‪ِ َS kُ #ُƒ.‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ن ُه َ‪ِ َ #‬ﺉ ً‪َ , .َ َ :َ ٢٥ .‬م َﺕ َ‬ ‫‪َ ،َ^Aَ ِi‬وآَ َ‬ ‫ج ا! ‬ ‫ ْ‪َ#‬ا ُ‬ ‫`اَ‬ ‫‪ِ c‬‬ ‫†َ ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


٨  َ

ُ ‫إ‬

‫ح‬ َ َ‫ی‬B !‫ َ ا‬4َ َ ْ‫َ َم وَا‬S  6ُ «‫ ا‰ِی َنِ؟‬KِEِESَ َ‫ ی‬ َ ِi‫َ ِﺉ‬2 ْUُ !َُ َ »:ْ4ُ !َ ‫ل‬ َ َ.:َ ٢٦ «!J ُ Eِْ4َ َA wِ:َ ٢٧ ‫ح‬ َ َ‫ی‬B !‫ن ا‬  wِ:َ ‫َا؟‬Y‫ن ه‬ ٍ َْ‫ي ِإ‬ e ‫»َأ‬: َ ِE‫َ ِﺉ‬S ‫س‬ ُ A!‫ ا‬z َ   /َ َ :َ .ٌِƒC َ ÷‫ُو‬,‫<َ َر ُه‬:َ ،َْMَ ْ!‫وَا‬ .«!0ُ /ُ ِc‫ً ُﺕ‬/ِ ‫ﺝ‬ َ َ ْMَ ْ!‫وَا‬ ‫ ِر‬#ُM.ُ ْ!‫ ا‬ َ ِ ‫ن‬ ِ َ‫َ ِرﺝ‬2 ‫ن‬ ِ َ#Aُ ْ َ 0ُ EَMَ ْ.َ ْ‫ اﺱ‬،َB ِ‫ﺝ‬ َ ْ ِ ْ!‫ َر ِة ا‬#ُ‫ْ ِ إِ!َ آ‬M/َ ْ!‫ َوَ!  ﺝَ َء ِإ!َ ا‬٢٨ َ2َ  َ ْ,Sَ َ ‫ َوِإذَا ُه‬٢٩ .€ ِ ‫ِی‬c  !‫ ا‬J َ ْE‫ ُر َأنْ َیَْ َز ِ ْ ِﺕ‬,ِ ْ.‫ٌ َی‬,‫ﺡ‬ َ َ‫ْ أ‬Uُ ‫ﺡ َ!ْ َی‬ َ ،‫ا‬h,‫ﺝ‬ ِ ‫ن‬ ِ َ‫هَ ِﺉ‬ ٣٠ ‫ًا‬,ِ/َ ‫ن‬ َ َ‫َ؟« َوآ‬Aَ YB /َ ُ !ِ ` ِ ْS#َ ْ!‫ ا‬ َ ْMSَ َA‫` ِإ!َ ُه‬ َ ْV‫ﺝ‬ ِ ‫ِ؟ َأ‬t‫ ا‬ َ ْ‫ع ا‬ ُ #ُ‫ یَ َی‬J َ !َ‫َ َو‬A!َ َ »: ِ ْEَ‫َ ِﺉ‬S ٣١ ْ‫ْ َذن‬W:َ ،َA‫ﺝ‬ ُ ِ ْd‫` ُﺕ‬ َ ْA‫»ِإنْ ُآ‬: َ ِE‫َ ِﺉ‬S 0ِ ْ!َ‫ا ِإ‬#ُMEَ„ َ  ُ ِ„َD  !َ: .َCْ‫ِ َ ٍة َﺕ‬v‫َزِی َ َآ‬A2 َ _ُ ِcSَ ْ4ُ ْA ِ ٣٢ _ِ ِcSَ َ!‫ْا ِإ‬# َ َ ‫ا َو‬#ُ‫ َﺝ‬d َ :َ .«‫ا‬#ُْ ‫»ا‬:ُ 4ُ !َ ‫ل‬ َ َ.:َ .«ِ ‫َزِی‬Ad َ ْ!‫ِ ِ_ ا‬cSَ َ!‫ ِإ‬z َ ‫ْ َه‬Yَ ْ‫َ َأن‬A!َ Kِ: ‫ت‬ َ َ ‫ َو‬،ِْMَ ْ!‫ف ِإ!َ ا‬ ِ ُ  ُ ْ!‫َ ا‬EC َ ْ ِ _َ :َ ,َ ْ‫ ا‬,ِ Sَ 0ُ Ee‫َزِی ِ ُآ‬Ad َ ْ!‫ِ ُ_ ا‬cSَ ‫ َوِإذَا‬،ِ‫َزِی‬Ad َ ْ!‫ا‬ ِ ْ ‫ْ َأ‬C َ ‫ َو‬،ٍ‫ْء‬K‫ﺵ‬ َ

B ‫ْ ُآ‬C َ ‫ُوا‬Mَ ْ2‫ َوَأ‬،ِ^Aَ ‫ِی‬,َ ْ!‫ْا ِإ!َ ا‬# َ َ ‫ا َو‬#َُ 4َ :َ ‫َ ُة‬Ce !‫َأ  ا‬٣٣ .kِ َِ ْ!‫ا‬ ‫ف‬ َ ِ < َ ْA‫ا َأنْ َی‬#ُMEَ„ َ kُ ‫<ُو‬ َ ْ‫ َوَ!  َأ‬.‫ع‬ َ #ُ‫َ ِة َی‬S% َ ُ !ِ ْ`‫ﺝ‬ َ َ 2 َ ْ,Sَ ^ِ Aَ ‫ِی‬,َ ْ!‫ ا‬ e ‫ذَا ُآ‬wِ:َ ٣٤ . ِ َْ #ُAَْ ْ!‫ا‬ .ْ4ِ ِ #ُd‫ْ ُﺕ‬C َ

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪٩‬‬ ‫إ ُ‬

‫ﺱ ُ_‬ ‫ح ا! ِ‬ ‫اَ ُ‬ ‫‪َEC‬‬ ‫‪ ^َ Aَ ِi‬وَاﺝَْ َز َوﺝَ َء ِإ!َ َ ‪ِ,‬ی َ‪َ ٢ .0ِ ِ A‬وِإذَا َ ‪#ُEْi‬جٌ ُی َ‪ِ 0ُ َ # ُ ,B .‬إَ!ْ ِ‪ُْc َ 0‬وﺡً َ‬ ‫ ا! ‬ ‫‪َ2‬‬ ‫‪َ ,َ :َ ١‬‬ ‫ك«‪َ ٣ .‬وِإذَا‬ ‫‪َc2‬یَ َ‬ ‫‪َ J‬‬ ‫‪َ #ُiْ َ .K‬رةٌ َ! َ‬ ‫ج‪ ْ€6ِ » :‬یَ ُ َ‪ A‬‬ ‫ل ِ!‪ِ #ُEْiَ ْE‬‬ ‫ع إِی َ َ ُ‪َ َS ْ4‬‬ ‫ش‪َ  َE:َ .‬رأَى َیُ‪ُ #‬‬ ‫ِ‪َ:‬ا ٍ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ل‪َ !ِ»:‬ذَا‬ ‫ع َأ‪َ َUْ:‬ر ُهْ‪َ َ.:َ ،‬‬ ‫ف!« َ‪َ َ Eِ/َ :‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ ‪ُ ,B‬‬ ‫ ِ‪» :ْ4‬ه‪َY‬ا ُی َ‬ ‫ ا!ْ َ‪#ُ!َS ْ,Sَ ^ِ Mَ َ U‬ا ‪َ Kِ:‬أْ ُ‪ِ i‬‬ ‫َ‪ْ#S‬مٌ ِ َ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ل‪ْSُ :‬‬ ‫‪َc2‬یَكَ‪َ ،‬أمْ َأنْ ُی‪َ َ.‬‬ ‫‪َ J‬‬ ‫ل‪َ #ُiْ َ :‬رةٌ َ! َ‬ ‫ُ‪َ ،‬أنْ ُی‪َ َ.‬‬ ‫‪ْUُ ِ #ُESُ Kِ: B D‬؟ َأ ‪e‬ی َ َأیْ َ‬ ‫ن ِ! ‬ ‫ُﺕ َ‪ُUB i‬و َ‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪َcd‬یَ«‪.‬‬ ‫ض َأنْ َیْ ِ‪ َ i‬ا!ْ َ‬ ‫رْ ِ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫ﺱ‪َ ًَcْE‬‬ ‫ن ُ‬ ‫ ا‰َِْ ِ‬ ‫ن ‪ِ ْb‬‬ ‫وَا ْ–ِ؟ وَ! ِ‪َ ْKUَ !ِ ْU‬ﺕ‪#ُ Eَْ/‬ا َأ ‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪َ َ.:َ «!J‬م َو َ َ ِإ!َ َْ ِ ِ‪ Eَ:َ .0‬‬ ‫‪ J‬وَاذْ َه‪ِ ْz‬إ!َ َْ ِ َ‬ ‫ﺵَ‬ ‫ج‪ ِ Sُ »:‬اﺡْ ِ ْ ِ‪َ:‬ا َ‬ ‫ل ِ!‪ِ #ُEْiَ ْE‬‬ ‫ﺡِ َ‪َ َS Yٍ Vِ A‬‬ ‫ ه‪َY‬ا‪.‬‬ ‫ﺱ‪َ ْv ِ ًَcْE‬‬ ‫س ُ‬ ‫‪ t‬ا!‪ِY‬ي َأ‪ َcْC‬ا!‪َ A‬‬ ‫‪ُ,‬وا ا َ‬ ‫‪#ُM‬ا َو َ ‬ ‫ع َﺕ َ‪ /‬‬ ‫ ُ‪ُ #‬‬ ‫َرأَى ا!ْ ُ‬ ‫ل‬ ‫‪َ َM‬ی^ِ‪ ،‬اﺱْ ُ ُ‪َ َ.:َ . َ 0‬‬ ‫ن ا!ْ ِ‬ ‫‪ِ َU َ ,َ ْAC‬‬ ‫ع ُ ْ َزٌ ِ ْ ُه‪َA‬كَ‪َ ،‬رأَى ِإًَْ ﺝَِ!ً ِ‬ ‫‪َ ٩‬و‪َ َ ِ:‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ن َ‪ْ,S‬‬ ‫‪َc2‬ةٌ َآ‪ُِv‬و َ‬ ‫ن َو ُ‬ ‫‪DC‬رُو َ‬ ‫َ! ُ‪»:0‬اﺕْ َ‪َ َ.:َ .«KِAْ/M‬م َو َﺕ ِ‪َ ١٠ .0ُ /َ M‬و َْ َ‪ُ َ A‬ه َ‪ Kِ: ٌUِ  ُ #‬ا!ْ َ‪ِ ،ِ`ْM‬إذَا َ‬ ‫ ‬ ‫‪َ !ِ»:kِ Yِ ِ %‬ذَا َی‪ُ ْW‬آ ُ‬ ‫ن ‪#ُ!َS‬ا ِ! َ َ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫ƒ َ ا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫‪َ َ  Eََ:١١ .kِ Yِ ِ %‬‬ ‫ع َو َﺕ َ‬ ‫ﺝَءُوا وَا ﺕ َ‪ُWU‬وا َ َ_ َیُ‪َ #‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫ ُء ِإ!َ‬ ‫ ِ‬ ‫جاَ‬ ‫‪َ b‬یَْ ُ‬ ‫ل َ! ُ‪َ »:ْ4‬‬ ‫ع ‪َ َS‬‬ ‫ﺱ ِ َ_ َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َcd‬ةِ؟« َ‪َ  Eَ:‬‬ ‫ وَا!ْ ُ‬ ‫ُ َ‪ _َ َ ْUُ ُ EB/‬ا!ْ َ‪D/‬رِی َ‬ ‫‪١٣‬‬ ‫ت‬ ‫‪ِ N ْ!َ KB‬‬ ‫^ً‪َ ،‬‬ ‫‪َ b‬ذِ َ‬ ‫ ا!ْ َْ‪َ: .َy‬ذْ َه‪#ُM‬ا َو َﺕ َ‪#ُ E/‬ا َ ُه َ‪ :#‬إِ‪ُ KB‬أرِی ُ‪َ ,‬رﺡْ َ ً^ َ‬ ‫„‪ِ َ EzِM‬‬ ‫َ‬ ‫‪ً َc2‬ة ِإ!َ ا! ‪.«^ِ َ ْ#‬‬ ‫‪َ #َ C‬أَْارًا َ ْ ُ‬ ‫دْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ن َآ‪ًِv‬ا‪َ ،‬وَأ  ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫ وَا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫‪َ !ِ»:‬ذَا َ<ُ‪ُ #‬م َْ ُ‬ ‫ﺡ‪ِ َS A‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫‪ Yُ ِ %‬یُ‪َ #‬‬ ‫‪١٤‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬أﺕَ ِإَ!ْ ِ‪َ 0‬ﺕ َ‬ ‫س َأنْ َی‪#ُA‬ﺡُ‪#‬ا َ دَا َم‬ ‫ع‪َ »:‬ه ْ َیْ َ‪ #ُAَ _ُ ِc‬ا!ْ ُ‪ِ ْ/‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْ4‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ %‬ی<ُ‪#ُ #‬نَ؟« ‪َ َ.:َ ١٥‬‬ ‫ك َ‪َ :‬‬ ‫‪َ Yُ ِ %‬‬ ‫َﺕ َ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫ﺡ‪ٌ,‬‬ ‫‡ َأ َ‬ ‫ن‪َ ْ!َ .‬‬ ‫‪َ Yٍ Vِ Aَ ِ:َ ،ْ4ُ ْAC‬ی<ُ‪َ #ُ #‬‬ ‫‡ َ‬ ‫ یُْ َ‪ _ُ :‬ا!ْ َ‪ِ/‬ی ُ‬ ‫ﺱ َ‪ْW‬ﺕِ‪َ K‬أیمٌ ﺡِ َ‬ ‫‡ َ َ‪ْ4ُ /‬؟ وَ! ِ‪َ ْU‬‬ ‫ا!ْ َ‪ِ/‬ی ُ‬ ‫ ا! ‪ْ#v‬بِ‪ُ ِ<َ :َ ،‬‬ ‫‪َ ِ Yُ 2‬‬ ‫ن ا!ْ ِ ْ َء َی‪ُ ْW‬‬ ‫‬ ‫‪َ ،€ِC‬‬ ‫‪ْ#6َ َEC‬ب‪َ E‬‬ ‫ﺝ‪ِ,‬ی َ‪ٍ ,‬ة َ‬ ‫ ُر‪َ ^ٍ /َ ْcSِ ْ ِ ^ً /َ ْS‬‬ ‫َیْ َ‪ُ /‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪ُ ْ d‬‬ ‫€ ا! ‪َSGB‬قُ‪َ ْ!َ: ،‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪َ %‬ﺕ‪َ ْA‬‬ ‫‪ Vَ !ِ ،ٍ^.َ ِC‬‬ ‫ﺝ‪ِ,‬ی َ‪ً ,‬ة ‪ِ Kِ:‬ز‪َS‬ق َ‬ ‫‪ًْ 2‬ا َ‬ ‫ن َ‬ ‫‪َ b‬یْ َ‪َ #ُE/‬‬ ‫ق َأرْ َدَأ‪َ .‬و َ‬ ‫‪ُ ْd‬‬ ‫ا!ْ َ‬ ‫ﺝ ِ‪.«ً/‬‬ ‫‪َ u‬‬ ‫ﺝ‪ِ,‬ی َ‪ٍ ,‬ة َ‪ُ iَ ُْ :‬‬ ‫ﺝ‪ِ,‬ی َ‪ً ,‬ة ‪ِ Kِ:‬ز‪َS‬ق َ‬ ‫‪ًْ 2‬ا َ‬ ‫ن َ‬ ‫[‪َ ْ َ .‬یْ َ‪َ #ُE/‬‬ ‫ق َﺕَْ‪ُ E‬‬ ‫‪ z‬وَا! ‪ُ َSGB‬‬ ‫< ‪e‬‬ ‫َﺕ‪َ ْA‬‬ ‫ن َ َﺕ`ْ‪ْUِ ! ،‬‬ ‫ن اْ َ‪ KِA‬اŠ َ‬ ‫‪ِ»:%‬إ ‬ ‫ َ‪ِ َS 0ُ !َ ,‬ﺉ ً‬ ‫َ‬ ‫‪َ ١٨‬و‪ُ َ ِ:‬ه َ‪ُ #‬ی َ‪َY4ِ ْ4ُ ُ EBU‬ا‪ِ ،‬إذَا َرﺉِ‡ٌ َ‪ ْ,S‬ﺝَ َء َ‪َ :‬‬ ‫‪َ ٢٠ .kُ Yُ ِ %‬وِإذَا ا ْ ََأةٌ َ ِز َ‪َ ^ُ :‬د ٍم‬ ‫ع َو َﺕ ِ‪ُ 0ُ /َ M‬ه َ‪َ #‬و َﺕ َ‬ ‫‪َ َ.:َ ١٩ .«ََْ :َ َ4ْEَC‬م َیُ‪ُ #‬‬ ‫ك َ‬ ‫‪َ ْ_y‬ی َ‪َ ,‬‬ ‫ل َو َ‬ ‫َﺕ‪َ َ/‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫ ‪Kِ: ْ`!ََS َ4‬‬ ‫َ‬ ‫ب َ‪،ِ0ِ ْ#6‬‬ ‫`ْ ُه‪َ ْ,‬‬ ‫ﺱ َ‪ ْ,Sَ ^ً A‬ﺝَ َءتْ ِ ْ َورَا ِﺉ ِ‪َ 0‬و َ ‬ ‫‪َ َ ْDC‬ة َ‬ ‫ُ ‪ Yُ ْA‬ا‪َ ْKَ Aَ ْ6‬‬ ‫ل‪ Kِ.6ِ »:‬یَ اْ َ‪،ُ^A‬‬ ‫< َهَ‪َ َ.:َ ،‬‬ ‫ع َوَأْ َ‬ ‫‪ُ #‬‬ ‫` َی ُ‬ ‫`«‪َ iَ َ ْ!َ:٢٢ .‬‬ ‫ﺵ‪ُ ِi‬‬ ‫` َ‪ُ ْ“.َ :َ 0ُ َ ْ#6‬‬ ‫ْ ُ‬ ‫‪ِ»:َ4‬إنْ َ َ‬ ‫َ‪ِ ْi‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫` ا! ﺉِ‡ِ‪،‬‬ ‫ع ِإ!َ َْ ِ‬ ‫‪َ .^ِ C‬وَ!  ﺝَ َء َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪ J‬ا! َ‬ ‫` ا!ْ ََْأ ُة ِ ْ ِﺕ‪َ ْE‬‬ ‫‪ِ َ iِ D‬‬ ‫ك«‪ُ :َ .‬‬ ‫ﺵ‪ِ َi‬‬ ‫‪َ ْ,Sَ J‬‬ ‫إِی َ ُ ِ‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫< ِ‪َ ْ!َ ^َ  M‬ﺕ ُ`ْ ! ِ‪َ4A U‬‬ ‫ن ا! ‬ ‫‪ْ#‬ا‪ wِ:َ ،‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ »:ْ4‬ﺕ َ‪ A‬‬ ‫‪#e‬نَ‪َ َS ،‬‬ ‫ ْ َ_ َی ِ‬ ‫ وَا!ْ َ‬ ‫ƒ َ ا!ْ ُ َ‪ِ B G‬ی َ‬ ‫َو َ َ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


٩  َ

ُ ‫إ‬

.^ُ  Mِ <  !‫` ا‬ ِ َ َ.:َ ،َ‫ه‬,ِ َ ِ J َ َ ْ ‫ َوَأ‬ َ2 َ ‫ ْ_ُ َد‬ َ ْ!‫ج ا‬ َ ِ ْ2‫  ُأ‬Eَ:َ ٢٥ .0ِ ْEَC َ ‫ا‬#ُU ِ َ :َ .«ٌ^َ ‫َ ِﺉ‬ .َ4EB‫ض ُآ‬ ِ ْ‫ر‬ َ ‫ا‬J َ ْE‫ ُ ِإ!َ ِﺕ‬Mَ d َ ْ!‫ ا‬J َ !ِ‫ج ذ‬ َ َ d َ :َ ٢٦  َ ْ‫َ یَ ا‬Aْ ‫ﺡ‬ َ ْ‫»ار‬:‫ن‬ ِb َ #ُ.‫ن َو َی‬ ِ َ2َ ْ<‫ن َی‬ ِ ََ ْC‫ َأ‬0ُ /َ Mِ ‫ َﺕ‬،َ‫َك‬A‫ع ُ َْزٌ ِ ْ ُه‬ ُ #ُ‫ِ َ َی‬:‫ َو‬٢٧ ‫ ُر‬,ِ ْS‫ َأ‬KB‫ن َأ‬ ِ َA ِ ْ”‫»َأ ُﺕ‬:‫ع‬ ُ #ُ‫ َ َی‬4ُ !َ ‫ل‬ َ َ.:َ ،ِ‫ْ ََن‬C َ ‫ ا‬0ِ ْ!َ‫ َم ِإ‬, .َ ‫` َﺕ‬ ِ ْMَ ْ!‫ َوَ!  ﺝَ َء ِإ!َ ا‬٢٨ .«!‫دَا ُو َد‬ َ Uُ ِ َ ‫ إِی‬zَ َ ِ »:% ً ‫َ ِﺉ‬S َ 4ُ Aَ ُ ْC‫‡ َأ‬ َ َ !َ Yٍ Vِ Aَ ِ‫ﺡ‬٢٩ .«!,ُ B ‫ﺱ‬ َ َ‫ ی‬،ْ/َ َ »:0ُ !َ b َ َS «‫َا؟‬Y‫ ه‬ َ /َ ْ:‫َأنْ َأ‬ ٣٠ «!ٌ,‫ﺡ‬ َ ‫ْ َأ‬Eَْ/‫ َی‬b َ ،‫ƒَا‬ ُ ْ‫ »ا‬:% ً ‫َ ِﺉ‬S ‫ع‬ ُ #ُ‫ َ ُه َ َی‬4َ َ َْ: .َ 4ُ Aُ ُ ْC‫`ْ َأ‬ َ َ iَ َْ: .«َ Uُ !َ ْUُ َ !ِ .َ4EB‫ض ُآ‬ ِ ْ‫ر‬ َ ‫ا‬J َ ْE‫ ِﺕ‬Kِ: kُ َCَ‫ َﺝَ َوَأﺵ‬2 َ َ 4ُ A Uِ !َ‫و‬٣١ ‫ن‬ ُ َcْD  !‫ج ا‬ َ ِ ْ2‫  ُأ‬Eَ:َ ٣٣ .0ِ ْ!َ‫ ِإ‬kُ #ُ , Sَ ٌ‫ن‬#ُAْ َ ‫س‬ ُ َ ْ2‫ ِإذَا ِإَْنٌ َأ‬،ِ‫َ ِرﺝَن‬2 َ ‫ِ َ ُه‬:‫ َو‬٣٢  ‫َأ‬٣٤ «!

َ ِ‫ ِإﺱَْاﺉ‬Kِ: ‫َا‬Y‫ ه‬ ُ ْv ِ “ e Sَ ْ4َ ْƒ‫»َ!ْ َی‬: َ ِE‫َ ِﺉ‬S ‫ع‬ ُ #ُ  ُ ْ!‫ ا‬z َ   /َ َ :َ ،ُ‫ْ َس‬2 َ ‫ َ ا‬EUَ َ‫ﺕ‬ .«! َ ِ„َD  !‫ج ا‬ ُ ِ ْd‫ ُی‬ ِ ِ„َD  !‫‡ ا‬ ِ ِ‫» ِ َﺉ‬:‫ا‬#ُ!َ.:َ ‫ن‬ َ #e ِ ‫ی‬Biَ ْ!‫ا‬ ،ِ‫ت‬#ُUEََ ْ!‫َ َر ِة ا‬DMِ ِ ‫ْ ِ ُز‬U‫ َو َی‬،َ4/ِ ِ َ َ Kِ: ُ EB/َ ‫َى ُی‬.ُ ْ!‫َ وَا‬4E‫ن ُآ‬ َ ,ُ ُ ْ!‫ف ا‬ ُ #ُc‫ع َی‬ ُ #ُ‫ن َی‬ َ َ‫ َوآ‬٣٥ ‫ا‬#َُ‫ ِإذْ آ‬،ْ4ِ ْEَC َ  َ A  َ ‫ع َﺕ‬ َ #ُ  ُ ْ!‫ َوَ!  َرأَى ا‬٣٦ .z ِ ْ/D  !‫ ا‬Kِ: [ ٍ ْ/y ُ

 ‫ض َو ُآ‬ ٍ َ َ

 ‫ ُآ‬KِiْD‫َو َی‬ ٣٧   Uِ !َ‫ٌِ و‬v‫<َ ُد َآ‬ َ ْ!‫»ا‬:kِ Yِ ِ % َ َ !ِ ‫ل‬ َ َS Yٍ Vِ Aَ ِ‫ ﺡ‬.َ4!َ K َC ِ ‫ رَا‬b َ ٍ Aَ َ ‫ َآ‬ َ ِ‫ ِﺡ‬c َ ْA ُ ‫ َو‬ َ ِC ِ Gَ ْA ُ ٣٨ .«kِ ‫ﺡ<َ ِد‬ َ َ!‫ ً^ ِإ‬Eَ/َ :َ

َ‫ﺱ‬ ِ ْ‫<َ ِد َأنْ ُی‬ َ ْ!‫ ا‬B‫ا ِ ْ َرب‬#ُMEُْ„َ: .‫ن‬ َ #ُEِESَ ^َ Eَ/َ iَ ْ!‫ا‬

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪١٠‬‬ ‫إ ُ‬

‫ﺵ ُ‬ ‫ح ا!ْ‪ِ َ/‬‬ ‫اَ ُ‬ ‫ﺡ ُی‪ِ ْd‬ﺝُ‪#‬هَ‪،‬‬ ‫ ٍ^ َ‬ ‫َ‬ ‫ح َ ِ‬ ‫‪َ َEC‬أرْوَا ٍ‬ ‫ﺱ‪َ ًَcْE‬‬ ‫‪َ َ D‬وَأ‪ُ َcْC‬هْ ُ‬ ‫‪َC‬‬ ‫‪ kُ Yَ ِ %‬ا‪َ ْKAَ ْ6b‬‬ ‫‪َ  6ُ ١‬د‪َ َC‬ﺕ َ‬ ‫ل‬ ‫ و ُ‬ ‫‪ K‬ه ِ‪َ :kِ Y‬ا َ‬ ‫‪َ 4ِ :َ b‬‬ ‫‪َ َ D‬رﺱُ‪ً #‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫[‪َ ٢ .‬وأَ  َأﺱْ َ ُء ا‪َ ْKAَ ْ6b‬‬ ‫‪ٍ ْ/y‬‬ ‫ ُ‬ ‫ض َو ُآ ‬ ‫ َ َ ٍ‬ ‫َو َی‪#ُiْD‬ا ُآ ‬ ‫ﺡ‪َ A‬أ‪.kُ #ُ2‬‬ ‫ َزْ‪ِ,‬ي‪َ ،‬ویُ‪َ #‬‬ ‫ب ْ ُ‬ ‫س َأ‪َ .kُ #ُ2‬ی‪ُ #ُ.ْ/‬‬ ‫ل َ! ُ‪ُ ْcُ 0‬سُ‪َ ،‬وَأْ َ‪,‬رَا ُو ُ‬ ‫ن ا!‪ِY‬ي ُی‪ُ َ.‬‬ ‫ﺱ ْ‪ُ َ/‬‬ ‫ِ‬ ‫س‪.‬‬ ‫‪َ z‬ﺕ‪,‬ا ُو َ‬ ‫س ا!ْ َُ‪ُ . E‬‬ ‫ﺡ‪َ ،َiْE‬وَ!‪ُ M‬و ُ‬ ‫ َ‬ ‫ب ْ ُ‬ ‫س‪ .‬ﺕُ‪َ ،َ #‬و َ  ا!ْ َ‪ُ D/‬ر‪َ .‬ی‪ُ #ُ.ْ/‬‬ ‫‪َ ،ُ‡Me Eُِ:٣‬و َْ‪ُ َ !َ#ُ6‬و ُ‬ ‫‪ K‬ا!‪ِY‬ي َأﺱَْ‪.0ُ َ E‬‬ ‫„‪e‬‬ ‫‪ْd‬یُ‪ِ #‬‬ ‫‰ﺱْ َ‬ ‫ن ا!ْ‪#ِ َ َ.‬ي‪َ ،e‬و َی‪#ُ4‬ذَا ا ِ‬ ‫ﺱ ْ‪ُ َ/‬‬ ‫‪ِ٤‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ ْُ‪#‬ا‪َ ،‬وِإ!َ‬ ‫€ ُأ َ ٍ َ‬ ‫„ِی ِ‬ ‫‪ِ»:%‬إ!َ َ‬ ‫ع َوَأوَْ ُهْ ‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫ﺱَ‪َ ْ4ُ E‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ َ D‬أرْ َ‬ ‫‪َC‬‬ ‫‪ِ b‬ء ا‪َ َAْ6b‬‬ ‫‪٥‬ه ُ” َ‬ ‫ ا!! ِ^‪َ ٧ .‬و‪َ ِ:‬‬ ‫` ِإﺱَْاﺉِ َ‬ ‫ف َْ ِ‬ ‫‪َ2‬ا ِ‬ ‫ي ِإ!َ ِ‬ ‫ ِ ‪B‬‬ ‫ اذْ َه‪#ُM‬ا ِ!ْ َ‬ ‫‪#ُE2‬ا‪ِ َ ٦ .‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪ُ ْ,‬‬ ‫ َ‬ ‫َ ‪ِ,‬ی َ‪ِ ِ Eِ! ^ٍ A‬ی‪َ B‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫„ ‪ُ4B‬وا‬ ‫ت‪ِ .‬اﺵْ‪#ُi‬ا َ ْ‪َ .َy‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ب َ َ‪ُ #ُUE‬‬ ‫‪ِ :‬إ  ُ‪ ,ِ Sَ 0‬ا‪َ َ َ ْS‬‬ ‫ن اآْ ِزُوا ‪ِ َS‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫َأْ ُْ ذَا ِه‪َ #ُM‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪#ُAَ ْ.‬ا َذ َه‪َ ًM‬و َ‬ ‫‪ُ ْY2‬ﺕْ‪َ ً َ ،‬أ‪#ُcْC‬ا‪َ .‬‬ ‫‪َ ً َ .‬أ َ‬ ‫ﺵَ„ِ َ‬ ‫ًُْ‪َ .‬أ‪#ُ ِS‬ا َ ‪ْ#‬ﺕَ‪َ .‬أ‪ِ ْ2‬ﺝُ‪#‬ا َ‬ ‫ن‬ ‫‬ ‫‪َ ،ً<C‬‬ ‫‪َ b‬‬ ‫‪َ b‬أﺡْ ِ‪َ Y‬ی ً^ َو َ‬ ‫ َو َ‬ ‫‪ِ َْ ْ#6َ b‬‬ ‫‪ِc‬ی€ِ َو َ‬ ‫‪َ ْG ِ b‬ودًا !ِ‪ E‬‬ ‫„ ِ‪َ ١٠ ،ْUُ .‬و َ‬ ‫‪َُ b‬ﺱً ‪ِ َA َ Kِ:‬‬ ‫ ً^ َو َ‬ ‫ِ‪ :‬‬ ‫„‪.0ُ َ َ/‬‬ ‫ ُ ْ َِ€÷ َ‬ ‫‪َC‬‬ ‫ا!ْ‪ِ َi‬‬ ‫ﺡ‬ ‫ك َ‬ ‫<ُ‪#‬ا َ ْ ‪َ ،÷€َِ ْ ُ َ4ِ:‬وَأ‪#ُ ِS‬ا ُه‪َ َA‬‬ ‫‪#ُ ُ ْE2‬هَ ‪َ ْ:َ:‬‬ ‫‪َ »١١‬وَأ ی ُ^ َ ‪ِ,‬ی َ‪َ ^ٍ A‬أوْ َ‪َ ْS‬ی ٍ^ َد َ‬ ‫‪ْUُ ُ %‬‬ ‫ﺱَ‬ ‫ت َ‬ ‫‪ِ ْWَ ْE:َ h.‬‬ ‫` ُ ْ َ ِ‬ ‫ن ا!ْ َ‪ُ ْM‬‬ ‫‪wِ:َ ١٣ ،ِ0ْEَC‬نْ آَ َ‬ ‫ﺱ‪#ُ EB‬ا َ‬ ‫` َ‬ ‫ن ا!ْ َ‪َ ْM‬‬ ‫‪َ #ُE2‬‬ ‫ َﺕ‪ُ ْ,‬‬ ‫َﺕ‪ُ ْd‬ﺝُ‪#‬ا‪َ ١٢ .‬وﺡِ َ‬ ‫‪ْUُ َ %‬‬ ‫‪َ b‬یْ َ ُ_ َآ َ‬ ‫‪َ b‬ی‪َ ْUُ EُMَ ْ.‬و َ‬ ‫‪ِ ْUُ ُ %‬إَ!ْ ُ‪َ ١٤ .ْU‬و َ ْ َ‬ ‫ﺱَ‬ ‫‪َْ ْE:َ h.‬ﺝ_ْ َ‬ ‫‪ ،ِ0ْEَC‬وَ! ِ‪ِ ْU‬إنْ َ!ْ َی ُ‪ِ َ ْ ُ ْU‬‬ ‫َ‬ ‫‪١٥‬‬ ‫€‬ ‫‬ ‫ﺝِ‪َ .ْUُ E‬ا!ْ َ‬ ‫†‪َ َM‬ر َأرْ ُ‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ِ,‬ی َ‪ ،ِ^A‬وَاْ ُ‪#ُi‬ا ُ‬ ‫` َأوْ ِ ْ ِﺕ‪َ ْE‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ِ ْM‬‬ ‫‪ُ ْ2َ:‬ﺝُ‪#‬ا ‪ِ َ2‬رﺝً ِ ْ ذِ! َ‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ِ,‬ی َ‪.^ِ A‬‬ ‫‪َ ْEِ !ِ  ِ b‬‬ ‫ ﺡََ!^ٌ َأآْ َ‪ ُ v‬اﺡْ ِ َ ً‬ ‫‪َ #ُ C‬ر َة َی‪َ ْ#‬م ا!‪B,‬ی ِ‬ ‫ﺱ‪ُ,‬و َم َو َ‬ ‫ض َ‬ ‫رْ ِ‬ ‫ن َ‬ ‫ﺱ َ‪ُ #ُU‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ :ْU‬‬ ‫َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫ َ ِم‪.‬‬ ‫‪َ َc‬ء آَ!ْ َ‬ ‫ت َو ُ َ‬ ‫ ِ‬ ‫ﺡ َ‪َ َ U‬ء آَ!ْ َ‬ ‫“ ِذﺉَبٍ‪#ُ#ُU:َ ،‬ا ُ‬ ‫ﺱُ‪َ ْUُ E‬آ َ َ‪َ Kِ: ٍ A‬وﺱْ ِ‬ ‫‪»١٦‬هَ َأَ ُأرْ ِ‬ ‫ﺱ ُِْ‪ِ ْUُ َ #ُ E‬إ!َ َ َِ!‡َ‪َ ،‬و‪َ ْ4ِ /ِ ِ َ َ Kِ:‬یِْ‪ُ,E‬و َ ُ‪.ْU‬‬ ‫  ُ‪َ ْ4‬‬ ‫ ا!‪A‬سِ‪َ ،‬‬ ‫ اﺡْ َ‪Y‬رُوا ِ َ‬ ‫‪١٧‬وَ! ِ‪ِ U‬‬ ‫‪َ %‬ﺕ‪#e َ ْ4‬ا‬ ‫Ž َ ِ‪َ ََ :َ ١٩ .‬أﺱَْ‪ُ #ُ E‬آْ َ‪َ :‬‬ ‫ﺵ‪َ َ4‬د ًة َ! ُ‪َ ْ4‬وِ! ُ‬ ‫ك ِ ْ َأﺝْ‪َ KِE‬‬ ‫‪ٍ b‬ة َو ُ ‪ٍ #ُE‬‬ ‫ن َأ َ َم ُو َ‬ ‫‪َ ١٨‬و ُﺕَ‪َ #ُS‬‬ ‫نْ َ!ْ ُْ َأْ ُ ُ‬ ‫ن ِ‪َ ٢٠ ،ِ0‬‬ ‫‪َ َ ^ِ C‬ﺕ َ َ‪َ #ُ EU‬‬ ‫‪ J‬ا! َ‬ ‫ن ‪ِ Kِ:‬ﺕ‪َ ْE‬‬ ‫  ُ‪ُ ْU‬ﺕ‪َ ْ#َcْ/‬‬ ‫[ َأوْ ِ َ َﺕ َ َ‪#ُ EU‬نَ‪َ ،‬‬ ‫َآْ َ‬ ‫‪٢١‬‬ ‫ب َوَ! َ‪،ُk,‬‬ ‫ ُ‬ ‫خ َأ‪ِ kُ َ2‬إ!َ ا!ْ َ‪ْ#‬تِ‪ ،‬وَا َ‬ ‫ُ‬ ‫ﺱ ُِْ‪ ُE‬ا َ‬ ‫ح َأِ ُ‪ ُ U‬ا!‪ِY‬ي َی َ َ‪َ .ْUُ ِ: ُ EU‬و َ‬ ‫ َ ْ رُو ُ‬ ‫ا!ْ ُ َ َ‪َ ِ EBU‬‬ ‫ اﺱْ ِ‪.K‬‬ ‫ ِ ِ_ ِ ْ َأﺝْ ِ‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫ ِ َ‬ ‫ن ُ ‪َ ِَ ْM‬‬ ‫‪ َEC‬وَاِ!‪ِ,‬ی ِ‪َ ْ4‬و َی‪َ ٢٢ ،ْ4ُ َ #ُEُ ْ.‬و َﺕ‪َ #ُ#ُU‬‬ ‫‪ُ b‬د َ‬ ‫وْ َ‬ ‫َو َی‪ُ #ُ.‬م ا َ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫„ َدُو ُآْ ‪ Kِ:‬ه ِ‪ kِ Y‬ا!ْ َ‪ِ,‬ی َ‪َ: ^ِ A‬هْ ُُ‪#‬ا‬ ‫‪َ .q‬و َ َ َ‬ ‫ ا!‪ِY‬ي َی<ْ ِ‪ِ ُ M‬إ!َ ا!ْ ُ‪َY4َ: َ4َ ْA‬ا َی‪ُ Eُْd‬‬ ‫وَ! ِ‪ِ U‬‬ ‫ن‪.‬‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫ا ِ‬ ‫‪ K‬اْ ُ‬ ‫ﺡ َی‪ِ ْW‬ﺕ َ‬ ‫ َ‬ ‫ن ِإﺱَْاﺉِ َ‬ ‫ن ُ ُ‪َ ,‬‬ ‫‪ُ b‬ﺕ َ‪َ #ُEB U‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ :ْU‬‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫‪َْ2‬ى‪ KBwِ:َ .‬ا!ْ َ‬ ‫ِإ!َ ا ُ‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


١٠  َ

ُ ‫إ‬

‫ن‬ َ #ُU‫ َأنْ َی‬Yَ ِ ْEB !‫ ا‬KِiْU‫ َی‬٢٥ .kِ ,ِ B ‫ﺱ‬ َ ْ ِ

َ َ ْ:‫ َأ‬,ُ ْM/َ ْ!‫ ا‬b َ ‫ َو‬،ِEB/َ ُ ْ!‫ ا‬ َ ِ

َ َ ْ:‫ َأ‬Yُ ِ ْEB !‫‡ ا‬ َ ْ!َ»٢٤ !0ِ ِ َْ

َ ْ‫ي َأه‬ B ِ  َ ْ!ِ ْUَ :َ ،َ‫ل‬#ُGَ Eَْ/َ ` ِ َْMْ!‫ب ا‬  ‫ا َر‬#ُM. !َ ْ,Sَ ‫ا‬#َُ‫ ِإنْ آ‬.kِ ,ِ B  َ ‫ َآ‬,َ ْM/َ ْ!‫ وَا‬،ِ0ِ EB/َ ُ ‫َآ‬ ٢٧ Kِ: ْUُ !َ 0ُ !ُ#ُS‫ِي َأ‬Y!‫ َا‬.‫ف‬ َ َ ْ/‫ َ!ْ ُی‬K ’ iِ 2 َ b َ ‫ َو‬،َEَْ/َ ْ‫مٌ َ!ْ ُی‬#ُْU َ ‡ َ ْ!َ ْ‫ن‬ َ .ْ‫ ُه‬#ُ:َd‫ َﺕ‬% َ :َ ٢٦ ‫ا‬#ُ:َd‫ َﺕ‬b َ ‫ َو‬٢٨ ،ِ‫ح‬#ُc e !‫َ ا‬EC َ 0ِ ِ ‫ن َدُوا‬ ِ ‫ ُذ‬ ُ ‫ ا‬Kِ: 0ُ َ #ُ/َ ْ‫ِي َﺕ‬Y!‫ وَا‬،ِ‫ر‬#eA!‫ ا‬Kِ: kُ #ُ!#ُS ^ِ َ ْEƒ e !‫ا‬ ‫ِي‬Y!‫ ا‬ َ ِ ‫ي‬ B ِ  َ ْ!ِ ‫ا‬#ُ:َ2 ْ َ ،َ‫ه‬#ُEُ ْ.‫ن َأنْ َی‬ َ ‫رُو‬,ِ ْ.‫ َی‬b َ ‡ َ ْiA !‫ ا‬  Uِ !َ‫ و‬,َ  َ َ ْ!‫ن ا‬ َ #ُEُ ْ.‫ َی‬ َ ‫ِی‬Y!‫ ا‬ َ ِ ٢٩ ٌ,‫ﺡ‬ ِ ‫ْ‡ٍ؟ َووَا‬Eiَ ِ ‫ن‬ ِ َCَM‫ن ُی‬ ِ ‫رَا‬#ُiْ<C ُ ‡ َ ْ!َ‫ َأ‬.َ A 4َ ‫ﺝ‬ َ Kِ: َ 4ِ ْEَ‫ ِآ‬,َ  َ َ ْ!‫‡ وَا‬ َ ْiA !‫ ا‬J َ Eِْ4‫ ُر َأنْ ُی‬,ِ ْ.‫َی‬ َ4/ُ ِ ‫ﺝ‬ َ ْUُ ‫ﺱ‬ ِ ‫ ُر ُرؤُو‬#ُ/‫ﺵ‬ ُ  َ :َ ُْ ْ‫ َوَأ  َأ‬٣٠ .ْUُ ِ‫ن َأ‬ ِ ‫ُو‬,ِ ‫ض‬ ِ ْ‫ر‬ َ ‫َ ا‬EC َ “ ُ .ُ ْ‫ َی‬b َ َ 4ُ ْA ِ ٣٢ ٣١ ‫س‬ ِ A!‫ا َم ا‬,Sُ Kِ ‫ف‬ ُ ِ َ ْ/‫ َ ْ َی‬ e Uُ :َ !‫ِ َ ٍة‬v‫ِ َ َآ‬:َ<C َ ْ ِ

ُ َ ْ:‫ا! َأْ ُْ َأ‬#ُ:َd‫ َﺕ‬% َ :َ .ٌ‫ُ ْ<َة‬ ٣٣ kُ ُ Uِ ْ‫س ُأ‬ ِ A!‫ا َم ا‬,Sُ KُUِ ْA‫ْ َ ْ ُی‬Uِ !َ‫ و‬،ِ‫ َوَات‬  !‫ ا‬Kِ: ‫ِي‬Y!‫ ا‬Kِ‫ا َم َأ‬,Sُ 0ِ ِ ًْ‫ف َأَ َأی‬ ُ ِ َ ْC‫َأ‬ .‫ت‬ ِ ‫ َوَا‬  !‫ ا‬Kِ: ‫ِي‬Y!‫ ا‬Kِ‫ا َم َأ‬,Sُ ًْ‫َأَ َأی‬ .ًiْ‫ﺱ‬ َ ْ َ ً % َ‫ﺱ‬ َ K َ .ِ ْ! ُ ` ُ ْV‫ﺝ‬ ِ َ .‫ض‬ ِ ْ‫ر‬ َ ‫َ ا‬EC َ ً % َ‫ﺱ‬ َ K َ .ِ ْ! ُ ` ُ ْV‫ﺝ‬ ِ KB‫ا َأ‬#eAƒ ُ َ‫ ﺕ‬b َ »٣٤ ‫َا ُء‬,ْC‫ َوَأ‬٣٦ .َ4‫ﺡ َ ِﺕ‬ َ , y ِ ^َ A Uَ ْ!‫ وَا‬،َ4 B ‫ ُأ‬, y ِ ^َ Aَ ْb‫ وَا‬،ِ0ِ‫ َأ‬, y ِ ‫ن‬ َ َْ‰ ِ‫قا‬ َ B :َ  ُ ` ُ ْV‫ﺝ‬ ِ KBwِ:َ ٣٥ ^ً Aَ ْ‫ً َأ ِو ا‬Aْ‫ ا‬z  ‫ﺡ‬ َ ‫ َو َ ْ َأ‬،KِA.e  ِ َ ْ‫ َی‬% َ :َ KBA ِ َ vَ ْ‫ َأآ‬h ‫ َأً َأوْ ُأ‬z  ‫ﺡ‬ َ ‫ َ ْ َأ‬٣٧ .0ِ ِ َْ

ُ ْ‫ن َأه‬ ِ َْ‰ ِ‫ا‬ ٣٩ ٣٨ 0ُ ‫ﺡَ َﺕ‬ َ ,َ ‫ﺝ‬ َ ‫ َ ْ َو‬.KِA.e  ِ َ ْ‫ َی‬% َ :َ KAُ/Mَ ْ‫ َو َی‬0ُ Mَ ِE َ Yُ 2 ُ ْW‫ َی‬b َ ْ َ ‫ َو‬،KِA.e  ِ َ ْ‫ َی‬% َ :َ KBA ِ َ vَ ْ‫َأآ‬ ‫ِي‬Y!‫ ا‬ ُ Mَ ْ.‫ َی‬KAُEMَ ْ.‫ َو َ ْ َی‬،KِAEُMَ ْ.‫ْ َی‬Uُ EُMَ ْ.‫ َ ْ َی‬٤٠ .َ‫ه‬,ُ  ِ ‫ َی‬KِEْ‫ ِ ْ َأﺝ‬0ُ ‫ﺡَ َﺕ‬ َ ‫ع‬ َ َy‫ َو َ ْ َأ‬،َ4/ُ ِ‫ُی‬ ‫ﺝْ َ َ ّر‬Wَ:َ ‫ا ِﺱْ ِ َ ّر‬h‫ َر‬ ُ Mَ ْ.‫ وَ َ ْ َی‬،ُY2 ُ ْW‫ َی‬K ‘ Mِ َ َ ْ‫ﺝ‬Wَ:َ K ‘ Mِ َ ِ ْ‫ ِﺱ‬hMِ َ

ُ Mَ ْ.‫ َ ْ َی‬٤١ .KِAEَ‫ﺱ‬ َ ْ‫َأر‬ ٤٢ ْUُ !َ ‫ل‬ ُ #ُS‫€ َأ‬  َ ْ!َ: ،ٍYِ ْE‫“ْ ِﺱْ ِ ِﺕ‬.َ :َ ‫س َ ٍء َ ِر ٍد‬ َ ْW‫<َ ِر َآ‬ B !‫ ِء ا‬b َ ”ُ ‫ ه‬,َ ‫ﺡ‬ َ ‫َ َأ‬.‫ﺱ‬ َ ْ َ ‫ َو‬،ُY2 ُ ْW‫َی‬ .«kُ َ ْ‫ ُیِ ُ_ َأﺝ‬b َ 0ُ  ‫ِإ‬

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪١١‬‬ ‫إ ُ‬

‫‪َ D‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫ح ا!َْدِي َ‬ ‫اَ ُ‬ ‫ك ِ! ُ َ‪َ َ EB/‬و َی‪َ ِ ْU‬ز ‪Kِ:‬‬ ‫ف ِ ْ ُه‪َ َA‬‬ ‫< َ َ‬ ‫‪ ،َD‬اْ َ‬ ‫‪َC‬‬ ‫‪ kِ Yِ ِ %‬ا‪َ ْKAَ ْ6b‬‬ ‫ع َأ ْ َ ُ‪َ َ !ِ k‬‬ ‫ َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ ١‬وَ!  َأآْ َ َ‬ ‫ُ ُ‪.ْ4ِ ِ ,‬‬ ‫ل‬ ‫‪َ ٣ ،ِkYِ ِ %‬و‪َ َS‬‬ ‫ ِ ْ َﺕ َ‬ ‫ ا‪ِ ْAَ ْ6‬‬ ‫ﺱَ‬ ‫ َِ‪َ ْCW‬لِ ا!ْ َِِ‪َ ،‬أرْ َ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ﺱ ِ َ_ ‪ Kِ:‬ا! ‪B‬‬ ‫ﺡ‪َ  Eَ:َ A‬‬ ‫‪َ٢‬أ  یُ‪َ #‬‬ ‫ﺡ‪َ ِ A‬‬ ‫ل َ! ُ‪»:َ 4‬اذْ َه‪َ َM‬وَأ‪َMِ ْ2‬ا یُ‪َ #‬‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫ب َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ2‬؟« ‪Wَ:َ ٤‬ﺝَ َ‬ ‫ƒ ُ ‪َ N‬‬ ‫` ُه َ‪ #‬اŠﺕِ‪َ K‬أمْ َ‪ِ َ ْA‬‬ ‫َ! ُ‪َ»:0‬أْ َ‬ ‫< ‪e‬‬ ‫‪ُ4 c‬ونَ‪ ،‬وَا! ‪e‬‬ ‫ص ُی َ‬ ‫ج َی ْ‪#ُD‬نَ‪ ،‬وَا!ْ ُ‪ُ ْM‬‬ ‫< ُونَ‪ ،‬وَا!ْ‪ُ ُْ/‬‬ ‫‪ُ K‬ی‪ِ ْM‬‬ ‫ن‪َ٥ :‬ا!ْ ُ‪ُ ْ /‬‬ ‫ƒَا ِ‬ ‫ن َو َﺕ‪ُ ْA‬‬ ‫َﺕْ َ‪ِ َ/‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪.«K‬‬ ‫‪َ b‬ی‪ :ِ ُ vُ ْ/‬‬ ‫ن‪َ .‬و„ُ‪َ َْ !ِ َ#‬‬ ‫‪ُD‬و َ‬ ‫ ُی َ‪ M‬‬ ‫َیْ َ‪#ُ/‬نَ‪ ،‬وَا!ْ َ‪ْ#‬ﺕَ َی‪#ُ #ُ.‬نَ‪ ،‬وَا!ْ ََآِ ُ‬ ‫‪َ 2‬ﺝْ ُْ ِإ!َ ا!ْ َ‪ B M‬ی ِ^‬ ‫ﺡ‪َ » :A‬ذَا َ‬ ‫‪ ْC‬یُ‪َ #‬‬ ‫ع َ‬ ‫ ُ‪ِ #‬‬ ‫ل ِ!‪ُ ْE‬‬ ‫ع َی‪ُ #ُ.‬‬ ‫ن اْ َ َ‪َ,‬أ َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪ z‬ه‪َY‬ا ِ‬ ‫‪َ ٧‬و َْ َ‪َ َ A‬ذ َه َ‬ ‫‪ً^َ C‬؟‬ ‫‪ِ َ ًَ6ِ ًِ b‬‬ ‫ƒُوا؟ َأِإًَْ َ‬ ‫‪َ 2‬ﺝْ ُْ ِ! َ‪ُ ْA‬‬ ‫ ‪ُ B‬آ‪ َ4‬ا!‪B‬یُ؟ ‪َ ْUِ !٨‬ذَا َ‬ ‫< َ‪ُ ^ً M‬ﺕ َ‬ ‫ƒُوا؟ َأ َ‪َ S‬‬ ‫ِ! َ‪ُ ْA‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫ƒُوا؟‬ ‫‪َ 2‬ﺝْ ُْ ِ! َ‪ُ ْA‬‬ ‫ك‪ َ ْUِ ! .‬ذَا َ‬ ‫ت ا!ْ ُ‪ِ #ُE‬‬ ‫‪ُ ^َ َ C‬هْ ‪ِ #ُُ Kِ:‬‬ ‫ب ا!‪ِ A‬‬ ‫ َی‪#ُMَ ْE‬نَ ا! ‪َ َvB‬‬ ‫ُه َ‪#‬ذَا ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ َأ َ َم‬ ‫ﺱُ‬ ‫‪ :0ُ ْAC‬هَ َأَ ُأرْ ِ‬ ‫‪َ z‬‬ ‫ن ه‪َY‬ا ُه َ‪ #‬ا!‪ِY‬ي ُآ ِ َ‬ ‫‪ wِ :َ .K‬‬ ‫ ِ ْ َ ِ‪‘ M‬‬ ‫َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ ،ْU‬وَأ‪َ ْ:‬‬ ‫َأ َ ِ‪hM‬؟ َ َ‪َ ،ْ/‬أ‪ُ #ُS‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‬ ‫ ِ َ‬ ‫ ا!ْ َ‪#ُ!ْ#‬دِی َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْ!َ :ْU‬ی ُ‪َ َْ ْ.‬‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫‪َ .J‬ا!ْ َ‬ ‫‪,Sُ J‬ا َ َ‬ ‫„ِی َ‪َ .‬‬ ‫ َ‬ ‫‪%‬آِ‪ K‬ا!‪ِY‬ي ُی َ‪ُ B 4‬‬ ‫‪َ َ J‬‬ ‫وَﺝْ ِ‪َ 4‬‬ ‫ƒ ُ ِ ‪.0ُ ْA‬‬ ‫ت َأ‪َ ْC‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ْ َ َ ‪ِ #ُUEَ َ Kِ:‬‬ ‫ اَ‬ ‫ﺡ‪ A‬ا!ْ َ‪َ,َ ْ/‬انِ‪ ،‬وَ! ِ‪ U‬‬ ‫ƒ ُ ِ ْ یُ‪َ #‬‬ ‫ا! ‪ِ َAB‬ء َأ‪َ ْC‬‬ ‫‪.0ُ َ #ُic‬‬ ‫ن َی‪ِ َ ْd‬‬ ‫‪َ #ُM‬‬ ‫<‪ ،ُz‬وَا!َْ ِ‬ ‫ت ُیْ َ‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ن َ َ‪ُ #ُUE‬‬ ‫ن ِإ!َ اŠ َ‬ ‫ﺡ‪ A‬ا!ْ َ‪َ,َ ْ/‬ا ِ‬ ‫‪١٢‬وَ ِ ْ َأی ِم یُ‪َ #‬‬ ‫ﺡ‪َ A‬ﺕ َ‪ُWM A‬وا‪َ ١٤ .‬وِإنْ َأ َردْ ُﺕْ َأنْ َﺕ‪#ُEMَ ْ.‬ا‪َY4َ: ،‬ا ُه َ‪ #‬إِیِ‪E‬‬ ‫س ِإ!َ یُ‪َ #‬‬ ‫ْ ِ‪ِ َM‬ء وَا!‪َ #ُ A‬‬ ‫ﺝ ِ َ_ ا َ‬ ‫ن َ‬ ‫‬ ‫‪َ ١٣‬‬ ‫ ْ ِ_ َ‪.ْ_َ َْ ْE:‬‬ ‫ن !ِ‪ E‬‬ ‫‪ُ 0ُ !َ ْ َ ١٥ .K‬أ ُذَ ِ‬ ‫ا!ْ ُ‪َ _ُ ِ ْG‬أنْ َی‪ِ ْW‬ﺕ َ‬ ‫ن ِإ!َ َأَْ ِ ِ‪ْ4‬‬ ‫ق ُی‪َA‬دُو َ‬ ‫ﺱْ‪َ#‬ا ِ‬ ‫ ‪ Kِ:‬ا َ‬ ‫‪b‬دًا ﺝَِ!ِ َ‬ ‫ﺵ ‪ 0ُ MB‬ه‪َY‬ا ا!ِْ َ؟ ُی‪َ 0ُ Mِ ْD‬أوْ َ‬ ‫‪َ »١٦‬و ِ َْ ُأ َ‬ ‫‪b‬‬ ‫ َو َ‬ ‫‪َ b‬ی‪ُ ْW‬آ ُ‬ ‫ﺡ‪َ A‬‬ ‫  ُ‪ 0‬ﺝَ َء یُ‪َ #‬‬ ‫‪#ُ c‬ا! ‪َ ١٨‬‬ ‫ن‪َ :‬ز  َْ َ! ُ‪َ ْEَ:َ ْU‬ﺕْ ُ‪#ُ<S‬ا! ُْ‪َ ْEَ:َ ْUُ !َ َA‬ﺕ‪ِ ْE‬‬ ‫‪َ ١٧‬و َی‪َ #ُ!#ُ.‬‬ ‫ن‪ُ :‬ه َ‪#‬ذَا ِإَْنٌ‬ ‫ َو َی‪َ ْD‬بُ‪َ #ُ!#ُ.َ :َ ،‬‬ ‫ن َی‪ُ ْW‬آ ُ‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫اِ‬ ‫ﺝ َء اْ ُ‬ ‫ﺵْ‪َc‬نٌ‪َ ١٩ .‬‬ ‫ن‪َ 0ِ ِ: :‬‬ ‫َی‪َ ْD‬بُ‪َ #ُ!#ُ.َ :َ ،‬‬ ‫‪َ ^ُ َ ْU‬ﺕ َ‪َ  M‬رتْ ِ ْ َ‪.«َ4ِA‬‬ ‫‪ِ َcd‬ة‪ .‬وَا!ْ ِ‬ ‫ وَا!ْ ُ‬ ‫‪D/َ ْE!ِ z‬رِی َ‬ ‫ ’‬ ‫‪ِ ُ ،ٍْ 2‬‬ ‫‪َ z‬‬ ‫ﺵ‪B‬ی ُ‬ ‫َأآُ‪#‬لٌ وَ ِ‬ ‫‪ J‬یَ‬ ‫ ‪َ ْ!َ َ4‬ﺕ ُ‪َ »٢١ :ْz‬ویْ ٌ َ! ِ‬ ‫ ِ‪َ َ4ِ: ْ`/َ A‬أآْ َ‪#Sُ ُ v‬ا ِﺕ ِ‪َ 0‬‬ ‫ن ا!ِ‪ُ K‬‬ ‫— ا!ْ ُ ُ‪َ ,‬‬ ‫‪٢٠‬ﺡِ َ‪ Yٍ Vِ A‬اْ َ َ‪َ,‬أ ُی َ‪ُ B #‬‬ ‫‪^ُ C‬‬ ‫ت ا!ْ َ<ْ‪َ #ُA‬‬ ‫ْ‪َ,‬ا َء ا!ْ ُ‪#.‬ا ُ‬ ‫ ِ‪َ #ُ Kِ: ْ`/َ A‬ر َو َ‬ ‫  ُ‪ُ ْ#!َ 0‬‬ ‫ْ‪َ,‬ا! َ‬ ‫` َ‬ ‫‪ J‬یَ َْ َ‬ ‫! َویْ ٌ َ! ِ‬ ‫آُ‪َ #‬رزِی ُ‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫ن َ! ُ‪َ 4‬‬ ‫ْ‪َ,‬ا َء َﺕ‪ُ #ُU‬‬ ‫ن ُ‪َ #‬ر َو َ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫ح وَا!  َ ِد‪ .‬وَ! ِ‪َ ْU‬أ‪ُ #ُS‬‬ ‫‪ِ,Sَ ََ َ!َ ،َ Uُ ِ:‬ی ً ‪ Kِ:‬ا!ْ ُُ‪ِ #‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫ َ ِء!‬ ‫` یَ َآ‪ََ ْi‬ﺡُ‪َ #‬م ا!ْ ُْ َﺕ ِ‪ِ ^َ /َ i‬إ!َ ا! ‬ ‫ ِ  َ! ُ‪َ .َ U‬وَأْ ِ‬ ‫‪َ b‬ی‪َ ْ#‬م ا!‪B,‬ی ِ‬ ‫ﺡََ!^ٌ َأآْ َ‪ ُ v‬اﺡْ ِ َ ً‬ ‫‪ِ ْ`َ .ِ Mَ !َ J‬إ!َ ا!ْ َ‪ِ ْ#‬م‪.‬‬ ‫‪ِ ِ: ^ُ C‬‬ ‫ت ا!ْ َ<ْ‪َ #ُA‬‬ ‫ﺱ‪ُ,‬و َم ا!ْ ُ‪#.‬ا ُ‬ ‫ ِ‪َ Kِ: ْ`/َ A‬‬ ‫ ُ‪ُ ْ#!َ 0‬‬ ‫ ِإ!َ ا!ْ‪ِ َ4‬و َی ِ^‪َ .‬‬ ‫ﺱ ُ‪َ ِcMَ ْ4‬‬ ‫َ‬ ‫‪.«J‬‬ ‫ ِ  َ! ِ‬ ‫‪َ b‬ی‪َ ْ#‬م ا!‪B,‬ی ِ‬ ‫ن َ!‪ َ4‬ﺡََ!^ٌ َأآْ َ‪ ُ v‬اﺡْ ِ َ ً‬ ‫ﺱ‪ُ,‬و َم َﺕ‪ُ #ُU‬‬ ‫ض َ‬ ‫ن َأرْ َ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫‪٢٤‬وَ! ِ‪َ ْU‬أ‪ُ #ُS‬‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


١١  َ

ُ ‫إ‬

J َ   َ ،ِ‫رْض‬ َ ‫ َ ِء وَا‬  !‫ب ا‬ e ‫ب َر‬ ُ Š‫َ ا‬4‫ی‬e ‫ك َأ‬ َ ,ُ َ ْ‫ »َأﺡ‬:‫ل‬ َ َS‫ع َو‬ ُ #ُ‫ب َی‬ َ َ‫` َأﺝ‬ ِ ْS#َ ْ!‫ ا‬J َ !ِ‫ ذ‬Kِ:٢٥ ‫ت‬ ِ ‫َا َ َر‬YUَ ‫نْ ه‬ َ ،ُ‫َ اŠب‬4‫ی‬e ‫ْ َأ‬/َ َ ٢٦ .‫ل‬ ِ َiْ„Ž َ !ِ َ4َ ْAEَْC‫ َ ِء َوَأ‬4َ iُ ْ!‫ َ ِء وَا‬Uَ ُْ!‫ ا‬ ِC َ kِ Yِ ‫` ه‬ َ ْiَ ْ2‫َأ‬ ٢٧ b َ ‫ َو‬،‫ب‬ ُ Š‫ ا‬b  ‫ ِإ‬ َ ْb‫ف ا‬ ُ ِ ْ/‫ٌ َی‬,‫ﺡ‬ َ ‫‡ َأ‬ َ ْ!َ‫ َو‬،Kِ‫ ِ ْ َأ‬K  !َ‫ َ_ ِإ‬:ِ ‫ْ ُد‬,Sَ ‫ْ ٍء‬K‫ﺵ‬ َ

e ‫ ُآ‬.J َ َ َ ‫  ُة َأ‬ َ َ ْ!‫ا‬ ٢٨  َ ِM/َ ُْ ْ!‫ﺝ ِ َ_ ا‬ َ َ‫ ی‬K  !َ‫ْا ِإ‬#!ََ/‫ َﺕ‬.0ُ !َ  َ Eِْ/‫ َأنْ ُی‬ ُ ْb‫ َو َ ْ َأرَا َد ا‬ ُ ْb‫ ا‬b  ِ‫ب إ‬ َ Š‫ف ا‬ ُ ِ ْ/‫ٌ َی‬,‫ﺡ‬ َ ‫َأ‬ ٢٩ ٌ_‫ َودِی‬KB َ ،KBA ِ ‫ا‬#ُ E/َ ‫ْ َو َﺕ‬Uُ ْEَC َ ‫ا ِِي‬#ُEِ ْ‫ ِاﺡ‬.ْUُ  ُ ‫ َوَأَ ُأرِی‬،ِ‫ﺡْ َل‬ َ ‫ ا‬KِEِ.v !‫وَا‬ ٣٠ .«ٌ[ِi2 َ KِEْ ‫ﺡ‬ ِ ‫ٌ َو‬B ‫ن ِِي َه‬  َ .ْUُ ‫ﺱ‬ ِ #ُiAُ !ِ ^ً ‫ﺡ‬ َ ‫ُوا رَا‬, ِ َ :َ ،ِzْE.َ ْ!‫ ُ_ ا‬y ِ ‫َا‬#َ ُ ‫َو‬

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪١٢‬‬ ‫إ ُ‬

‫‪َ D‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫ح ا!‪َ Kِv‬‬ ‫اَ ُ‬ ‫ن‬ ‫‪َ #ُic‬‬ ‫‪ kُ Yُ ِ %‬وَاْ َ َ‪,‬أُوا َی‪ِ ْ.‬‬ ‫ع َﺕ َ‬ ‫ ا! ‪Ge‬رُوعِ‪َ َ:َ ،‬‬ ‫` َْ َ‬ ‫‪ِ ْM‬‬ ‫ع ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫‪َ z‬یُ‪ُ #‬‬ ‫` َذ َه َ‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ِ ْS#‬‬ ‫‪ Kِ:١‬دِ! َ‬ ‫ ِ‪0ُ Eُْ/:‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪َ b‬ی ِ‬ ‫ن َ َ‬ ‫ك َی‪َ #ُE/َ ْi‬‬ ‫‪َ Yُ ِ %‬‬ ‫ƒُوا ‪#ُ!َS‬ا َ! ُ‪ُ »:0‬ه َ‪#‬ذَا َﺕ َ‬ ‫ن َ!  َ َ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫ن‪Biَ ْ!َ:٢ .‬ی ِ‬ ‫ َو َی‪ُ ْW‬آ‪َ #ُE‬‬ ‫ﺱ‪َ ِ َA‬‬ ‫َ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ ‬ ‫‪َ2‬‬ ‫[ َد َ‬ ‫ َ َ‪ُ0/‬؟ َآْ َ‬ ‫ع ُه َ‪ #‬وَا!‪ِY‬ی َ‬ ‫ ﺝَ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ»:ْ4‬أ َ َ‪َ S‬أْ ُﺕْ َ َ‪ 0ُ Eَ/َ :‬دَا ُو ُد ﺡِ َ‬ ‫`!« َ‪َ َ.:‬‬ ‫‪ِ ْM‬‬ ‫‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ َ َ‪َ .ْ“.َ :َ ^ِ Aَ 4َ Uَ ْE!ِ ْ َ ،ُ0/‬أ َو َ‬ ‫‪ِYE!ِ b‬ی َ‬ ‫ َأآُْ‪َ 0ُ َ! 0ُ E‬و َ‬ ‫‬ ‫‪ Gَ ْM2‬ا! ‪ ^ِ َ ,ِ ْ.‬ا!‪ِY‬ي َ!ْ َی ِ‬ ‫‪َ t‬وَأ َآ َ ُ‬ ‫`ا ِ‬ ‫َْ َ‬ ‫‪٦‬‬ ‫` َو ُهْ َأْ ِیَءُ؟ وَ! ِ‪ْU‬‬ ‫‪َ ْM‬‬ ‫ن ا! ‬ ‫ ُی َ‪َ #ُB ,‬‬ ‫` ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ِ Uَ ْ4‬‬ ‫‪ِ ْM‬‬ ‫ن ا!ْ َ‪ Kِ: ^َ Aَ 4َ U‬ا! ‬ ‫َ‪َ S‬أْ ُﺕْ ‪ Kِ:‬ا! ‪ْ#‬رَا ِة َأ ‬ ‫‪٧‬‬ ‫^ً‪َ !َ ،‬‬ ‫‪َ b‬ذِ َ‬ ‫‪ُ َ ُْ ْ EِC‬ه َ‪ِ :#‬إ‪ُ KB‬أرِی ُ‪َ ,‬رﺡْ َ ً^ َ‬ ‫ ! َ‪َ ْ#Eَ:‬‬ ‫ ا!ْ َ‪ِ Uَ ْ4‬‬ ‫ƒ َ ِ َ‬ ‫ن ه ُ‪َ َA4‬أ‪َ ْC‬‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫` َأیْً«‪.‬‬ ‫‪ِ ْM‬‬ ‫ب ا! ‬ ‫ن ُه َ‪َ #‬ر ‪e‬‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫ا ِ‬ ‫ن اْ َ‬ ‫ْ ِیَ ِء! َ‪ wِ:‬‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫ﺡ َ‪َ ُْ ْ U‬‬ ‫َ‬ ‫َ‪kُ #ُ!W‬‬ ‫^ٌ‪َ :َ ،‬‬ ‫ك َوﺝَ َء ِإ!َ َ ْ َ ِ‪َ ١٠ ،ْ4ِ /‬وِإذَا ِإَْنٌ َی ُ‪ kُ ,‬یَ ِ َ‬ ‫ف ِ ْ ُه‪َ َA‬‬ ‫< َ َ‬ ‫‪  6ُ ٩‬اْ َ‬ ‫ن ِ ‪ْUُ ْA‬‬ ‫ي ِإَْ ٍ‬ ‫ل َ! ُ‪َ»:ْ4‬أ ‪e‬‬ ‫‪َ َ.:َ ١١ .0ِ ْEَC‬‬ ‫‪#ُM‬تِ؟« ِ! َ‪َ ْKU‬ی‪#ُUَ ْD‬ا َ‬ ‫‰َْا ُء ‪ Kِ:‬ا! ‪e‬‬ ‫ اِ‬ ‫‪e‬‬ ‫‪َ »:‬ه ْ َی ِ‬ ‫‪ِ َS‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ ُ‪َ 0ُ U‬و ُی‪ُ0ُ ِ.‬؟‬ ‫ﺡ‪َ ْi‬ةٍ‪َ ،‬أ َ‪ُ َ :‬ی ْ ِ‬ ‫` ‪ُ Kِ:‬‬ ‫‪ِ ْM‬‬ ‫“ ه‪َY‬ا ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫ﺱ َ‪َ .‬‬ ‫ﺡ‪wِ:َ ،ٌ,‬نْ َ‬ ‫‪ُ2‬وفٌ وَا ِ‬ ‫ن َ! ُ‪َ 0‬‬ ‫َی‪ُ #ُU‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫ل‬ ‫ت!« ُ‪َ َS  6‬‬ ‫‪ِ #ُM‬‬ ‫‪ Kِ: ِ ْd‬ا! ‪e‬‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫ ِ‪ُ ْ/:‬‬ ‫‪e‬‬ ‫ف! ِإذًا َی ِ‬ ‫‪ُd‬و ِ‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫ ِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ن َآْ ُه َ‪َ #‬أ‪َ ْ:‬‬ ‫‰َْ ُ‬ ‫‪ِ َ:١٢‬‬ ‫‪َْ2‬ى‪.‬‬ ‫ ً^ آَ ُ‬ ‫ِ َ‬ ‫ك«‪, َ :َ .‬هَ‪َ َ/:َ .‬دتْ َ‬ ‫ن‪َ , ُ »:‬ی َ‪َ ,‬‬ ‫˜َْ ِ‬ ‫ِ! ِ‬ ‫ف ِ ْ‬ ‫< َ َ‬ ‫ع وَاْ َ‬ ‫‪ُ ْKUَ !ِ 0ِ ْEَC‬ی‪َ َ Eِ/َ :َ ١٥ ،ُk#ُUEِْ4‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ن َﺕ‪َ َD‬ورُوا َ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫ج ا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫‪َ َ 2‬‬ ‫‪َ  Eَ:َ ١٤‬‬ ‫ ‬ ‫‪ُ b‬یƒْ ِ‪ُ4‬و‪َ ْKUَ !ِ١٧ ،ُk‬ی ِ  َ ‪َ ِS‬‬ ‫ﺝ ِ‪َ ١٦ .ً/‬وَأوَْ ُهْ َأنْ َ‬ ‫‪ُ َiD‬هْ َ‬ ‫ﺝ ُ‪#‬عٌ َآ‪َ ِv‬ةٌ َ‪َ :‬‬ ‫ك‪َ .‬و َﺕ ِ‪ُ 0ُ ْ/َ M‬‬ ‫ُه‪َ َA‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪_ُ y‬‬ ‫ﺱ تْ ِ ِ‪َ .Kِْiَ 0‬أ َ‬ ‫ﺡ‪ KِMِM‬ا!‪ِY‬ي ُ‬ ‫ي ا!‪ِY‬ي ا‪ُ َْ ْ2‬ﺕ‪َ ،ُ0‬‬ ‫ ‪ُ » :‬ه َ‪#‬ذَا َ‪َ َ:‬‬ ‫‪ K‬ا!ْ َ‪ِ .‬ﺉ ِ‬ ‫ﺵ‪َ َْ/‬ء ا! ‪B Mِ A‬‬ ‫ِِ‪َ w‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ع‬ ‫‪َ#D‬ا ِر ِ‬ ‫ﺡ‪ Kِ: ٌ,‬ا! ‬ ‫‪َ b‬یْ َ ُ_ َأ َ‬ ‫‪َ b‬ی<ُِ‪َ ،‬و َ‬ ‫ ُ َو َ‬ ‫‪ُ b‬ی‪ِ َd‬‬ ‫€‪َ .‬‬ ‫‪B‬‬ ‫ َ َ ِ!ْ َ‬ ‫‪ ُ Mِ ْdُ :َ 0ِ ْEَC‬ا ُ‬ ‫رُوﺡِ‪َ K‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫€ ِإ!َ‬ ‫‬ ‫ج ا!ْ َ‬ ‫ﺡ ُی‪َ ِ ْd‬‬ ‫‪ُ b‬ی‪َ ،ُiِ ْc‬‬ ‫‪َ ^ً Aَ 2‬‬ ‫[‪َ ،‬و َ‪B ,َ ُ ^ً Eَِ:‬‬ ‫< ُ‬ ‫‪َ b‬ی‪ِ ْ.‬‬ ‫‪َ ^ً y‬‬ ‫< َ‪َ #ُyْ َ ^ً M‬‬ ‫‪َ ْ#‬ﺕ ُ‪َ Sَ .0‬‬ ‫َ‬ ‫‪٢١‬‬ ‫ َ ِ«‪.‬‬ ‫ن َرﺝَ ُء ا ُ‬ ‫‪ َEC‬اﺱْ ِ ِ‪َ 0‬ی‪ُ #ُU‬‬ ‫ا! ‪ِ َ ْ<Ae‬ة‪َ .‬و َ‬ ‫س َﺕ َ‪َ EU‬‬ ‫‪َ َ ْ2‬‬ ‫‪ َ ْC‬ا َ‬ ‫ناَ‬ ‫ﺡ ِإ ‬ ‫‪َ ،ُkَiD‬‬ ‫س َ‪َ :‬‬ ‫ َ ِإَ!ْ ِ‪#ُAْ َ 0‬نٌ َأ‪َ َ ْC‬وَأ‪ُ َ ْ2‬‬ ‫‪٢٢‬ﺡِ َ‪ُ Yٍ Vِ A‬أﺡْ ِ‬ ‫ن َ‪ Eَ:‬‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫ دَا ُودَ؟« ‪َ٢٤‬أ  ا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫ ه‪َY‬ا ُه َ‪ #‬اْ ُ‬ ‫ع َو‪#ُ!َS‬ا‪َ»:‬أَ! َ‪ /‬‬ ‫ ُ‪ِ #‬‬ ‫ ا!ْ ُ‬ ‫` ُآ ‪e‬‬ ‫< َ‪َ 4ِ Mُ :َ ٢٣ .‬‬ ‫َوَأْ َ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫ع‬ ‫«‪َ َ Eِ/َ :َ .‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪ِ ِ„َD‬‬ ‫‡ ا! ‬ ‫ل َرﺉِ ِ‬ ‫‪َ #َGEَْ/Mَ ِ b‬‬ ‫ ِإ ‬ ‫‪َ ِ„َD‬‬ ‫ج ا! ‬ ‫‪ُ b‬ی‪ُ ِ ْd‬‬ ‫ﺱ ِ‪#ُ/‬ا ‪#ُ!َS‬ا‪»:‬ه‪َY‬ا َ‬ ‫َ‬ ‫ ٍ‬ ‫` ُ ‪ِ .َ ْA‬‬ ‫ َ ‪ِ,‬ی َ‪َ ^ٍ A‬أوْ َْ ٍ‬ ‫‪ َEC‬ذَا ِﺕ‪ُ َ4‬ﺕ‪َ ْd‬بُ‪َ ،‬و ُآ ‪e‬‬ ‫ َ ٍ^ َ‬ ‫ َ َْ‪ِ .َ ْA ُ ^ٍ Uَ E‬‬ ‫ل َ! ُ‪ُ » :ْ4‬آ ‪e‬‬ ‫َأ‪َ َUْ:‬ر ُهْ‪َ ،‬و‪َ َS‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫`‬ ‫[ َﺕ‪ُ Mُ ْv‬‬ ‫‪ َEC‬ذَا ِﺕ ِ‪َ ْUَ :َ .0‬‬ ‫ َ َ‬ ‫ن َ‪ ,ِ .َ :‬اْ َ‪َ .‬‬ ‫‪َ َcْD‬‬ ‫ج ا! ‬ ‫ن ُی‪ُ ِ ْd‬‬ ‫‪ُ َcْD‬‬ ‫ن ا! ‬ ‫`‪wِ:َ .‬نْ آَ َ‬ ‫‪َ b‬ی‪ُ Mُ ْv‬‬ ‫‪ َEC‬ذَا ِﺕ ِ‪َ 0‬‬ ‫َ‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪ُ J‬هْ‬ ‫‪ُ َAْWَ:َ ،َِ„َD‬ؤ ُآْ ِ َْ ُی‪ِ ْd‬ﺝُ‪#‬نَ؟ !ِ‪َ !ِY‬‬ ‫ج ا! ‬ ‫ل ُأ‪ُ ِ ْ2‬‬ ‫` َأَ ِ َ‪َ #ُGَ Eَْ/M‬‬ ‫َ َْ‪ُ0ُ Uَ E‬؟ َوِإنْ ُآ‪ُ ْA‬‬ ‫ت‬ ‫‪ُ #ُUEَ َ ْUُ ْEَC‬‬ ‫ َ‬ ‫‪َ ْ,.َ :َ ،َِ„َD‬أ‪َ Mَ ْS‬‬ ‫ج ا! ‬ ‫‪ُ t‬أ‪ُ ِ ْ2‬‬ ‫حا ِ‬ ‫` َأَ ُِو ِ‬ ‫ن ُ‪َ َS‬ﺕ ُ‪٢٨ !ْU‬وَ! ِ‪ِ ْU‬إنْ ُآ‪ُ ْA‬‬ ‫َی‪َ #ُ#ُU‬‬ ‫ي َأ و‪،ًb‬‬ ‫“ ا!ْ َ‪ #ِ .‬‬ ‫‪َ z‬أ ْ ِ َ‪ِ ،ُ0َ /‬إنْ َ!ْ َیْ ِ ِ‬ ‫ي َو َی‪َ 4َ ْA‬‬ ‫` ا!ْ َ‪B #ِ .‬‬ ‫ َْ َ‬ ‫‪َ2‬‬ ‫ﺡ‪َ ٌ,‬أنْ َی‪ُ ْ,‬‬ ‫[ َیْ َ‪َ _ُ ِc‬أ َ‬ ‫‪َ٢٩ !t‬أمْ َآْ َ‬ ‫ا ِ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪١٢‬‬ ‫إ ُ‬

‫‪J‬‬ ‫ق‪َ !ِYِ!٣١ .‬‬ ‫‪َ b‬یْ َ ُ_ َ ‪ُ #َ 4ُ :َ Kِ/‬ی َ‪ُ B i‬‬ ‫‪َ ،KEَC‬و َ ْ َ‬ ‫‡ َ ‪َ #َ 4ُ :َ Kِ/‬‬ ‫‪ُ0َ َْ z‬؟ ‪َ ْ!َ ْ َ ٣٠‬‬ ‫َوﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ی‪ُ 4َ ْA‬‬ ‫س‪.‬‬ ‫ح َ‪ُ ْEَ:‬یْ َ‪ِ AEِ! َ i‬‬ ‫‪ َEC‬ا!‪e‬و ِ‬ ‫[ َ‬ ‫[ ُیْ َ‪AEِ! ُ i‬سِ‪َ ،‬وَأ  ا! ْ‪ِ,‬ی ُ‬ ‫‪َ ^ٍ  c‬و َﺕْ‪ِ,‬ی ٍ‬ ‫‪ِ2‬‬ ‫ َ‬ ‫ل َ! ُ‪ُ :ْU‬آ ‪e‬‬ ‫َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫س َ‪ُ ْEَ:‬یْ َ‪َ i‬‬ ‫ح ا!ْ ُ‪ِ ,ُ .‬‬ ‫‪ َEC‬ا!‪e‬و ِ‬ ‫ل َ‬ ‫ن ُیْ َ‪َ ،ُ0!َ ُ i‬وَأ  َ ْ ‪َ َS‬‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫اِ‬ ‫‪ َEC‬اْ ِ‬ ‫ل َآِ‪َ ^ً َ E‬‬ ‫‪َ ٣٢‬و َ ْ ‪َ َS‬‬ ‫ﺝ ‪ً,B‬ا‪َ ،‬أ ِو اﺝْ َ‪#ُE/‬ا‬ ‫ﺝ ‪ً ,َ B‬ة َو َ‪َ َ 6‬هَ َ‬ ‫‪َ َ َD‬ة َ‬ ‫‪ K:ِ b‬اŠﺕِ‪ِ٣٣ .K‬اﺝْ َ‪#ُE/‬ا ا! ‬ ‫‪ Kِ: b‬ه‪َY‬ا ا!ْ‪َ ِ !ََ/‬و َ‬ ‫َ!‪َ ،ُ0‬‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫[‬ ‫‪َ !KِCَ:‬آْ َ‬ ‫‪َ b‬د ا َ‬ ‫ َ ُة‪ .‬یَ َأوْ َ‬ ‫‪َD‬‬ ‫ف ا! ‬ ‫ ا! ‪ُ ِ َ v‬ﺕ‪ُ َ ْ/‬‬ ‫نْ ِ َ‬ ‫ َ َة َر ِد ی ً^ َو َ‪َ َ 6‬هَ َر ِدی‪َ ،h‬‬ ‫‪َD‬‬ ‫ا! ‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫ن‬ ‫‰َْ ُ‬ ‫ت َوَأْ ُْ َأﺵَْارٌ؟ َ‪ ^ِ Eَْ:َ ْ ِ 0ُ  wِ:‬ا!ْ َ‪َ zْE.‬ی َ َ‪ ُ EU‬ا!ْ َ‪َ .ُ i‬ا ِ‬ ‫ن َأنْ َﺕ َ َ‪#ُ EU‬ا ِ!<ِ!َ ِ‬ ‫َﺕ‪,ِ ْ.‬رُو َ‬ ‫ ا!ْ َ‪Gِ ْAU‬‬ ‫‪BD‬ی ُ ِ َ‬ ‫ن ا! ‪B‬‬ ‫‰َْ ُ‬ ‫ج ا!<ِ!َتِ‪ ،‬وَا ِ‬ ‫ ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ُ zْE.‬ی‪ُ ِ ْd‬‬ ‫ ا!ْ َ‪ Gِ ْAU‬ا!<ِ! ِ‬ ‫ ِ َ‬ ‫ا!<ِ! ُ‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫ف‬ ‫ﺱ‪َ ْ#‬‬ ‫س َ‬ ‫ َآِ‪َ ^ٍ !َcَ ^ٍ َ E‬ی َ َ‪ َ4ِ ُ EU‬ا!‪ُ A‬‬ ‫ن ُآ ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫‪ُD‬و َر‪ .‬وَ! ِ‪َ ْU‬أ‪ُ #ُS‬‬ ‫ج ا! ‪e‬‬ ‫‪BD‬ی ِ ُی‪ُ ِ ْd‬‬ ‫ا! ‪B‬‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫ن«‪.‬‬ ‫‪ُ J‬ﺕ‪َ,‬ا ُ‬ ‫‪َ ِ %‬‬ ‫‪َ J‬ﺕ َ َ‪ُ  M‬ر َو ِ َ‪َ U‬‬ ‫‪َ ِ %‬‬ ‫‪َ Uَ ِ J‬‬ ‫  َ‬ ‫‪َ .‬‬ ‫ﺡًَ َی‪َ ْ#‬م ا!‪B,‬ی ِ‬ ‫‪ِ َ4ْAC‬‬ ‫ن َ‬ ‫ُی‪َ #ُcْ/‬‬ ‫‪َ N J‬ی ً^«‪.‬‬ ‫‪»:‬یَ ُ َ‪ُِ ،ُEB/‬ی ُ‪َ ,‬أنْ ََى ِ ‪َ ْA‬‬ ‫ ‪ِ َS‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫‪َ B‬‬ ‫ ا!ْ َ‪ ^ِ Mَ َ U‬وَا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫ب ‪ْ#َS‬مٌ ِ َ‬ ‫‪٣٨‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬أﺝَ َ‬ ‫‪.K‬‬ ‫ن ا! ‪B Mِ A‬‬ ‫‪َ N b‬ی َ^ یُ‪َ َ#‬‬ ‫‪ُ b‬ﺕ‪َ N 0ُ !َ َcْ/‬ی^ٌ ِإ ‬ ‫‪َ N z‬ی^ً‪ ،‬وَ َ‬ ‫ﺱ€ٌ َی‪ُ Eُْc‬‬ ‫ﺵ‪B‬یٌ َو‪ِ َ:‬‬ ‫ل َ! ُ‪»:ْ4‬ﺝِ ٌ ِ‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫‪َW:َ ٣٩‬ﺝ َ‬ ‫ن‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫اِ‬ ‫ن اْ ُ‬ ‫ث َ!َل‪ ،‬ه َ‪َYU‬ا َی‪ُ #ُU‬‬ ‫‪َ %‬‬ ‫‪َ ^َ 6َ %‬أی ٍم َو َ‪َ 6‬‬ ‫ت َ‪َ 6‬‬ ‫ ا!ُْ‪ِ #‬‬ ‫ن ‪ِ ْcَ Kِ:‬‬ ‫ن یُ‪ُ َ#‬‬ ‫  ُ‪َ 0‬آ َ آَ َ‬ ‫‪َ ٤٠‬‬ ‫ َ َ_ ه‪َY‬ا‬ ‫ن ‪ Kِ:‬ا!‪B,‬ی ِ‬ ‫ﺱ َ‪َ #ُ #ُ.‬‬ ‫ل ِ َ‪َ#A‬ى َ‬ ‫ث َ!َل‪٤١ .‬رِﺝَ ُ‬ ‫‪َ %‬‬ ‫‪َ ^َ 6َ %‬أی ٍم َو َ‪َ 6‬‬ ‫ض َ‪َ 6‬‬ ‫رْ ِ‬ ‫‪ zْESَ Kِ:‬ا َ‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫‬ ‫ن ه ُ‪ ^ُ Uَ Eِ َ !َA4‬ا! ْ َ ِ‬ ‫ƒ ُ ِ ْ یُ‪َ َ#‬‬ ‫  ُ‪ ْ4‬ﺕَُ‪#‬ا ِ ُ‪َA‬دَاةِ یُ‪َ#‬نَ‪َ ،‬و ُه َ‪#‬ذَا َأ‪َ ْC‬‬ ‫ َو َی‪ِ,‬ی‪َ ،ُ0َ #ُA‬‬ ‫ا!ِْ ِ‬ ‫ﺡ‪^َ َ ْU‬‬ ‫ض ِ! َْ َ َ_ ِ‬ ‫رْ ِ‬ ‫ ‪َ َ4‬أ َﺕ`ْ ِ ْ َأ‪ KَِS‬ا َ‬ ‫ َو َﺕ‪ِ,‬ی ُ‪َ ،ُ0A‬‬ ‫ َ َ_ ه‪َY‬ا ا!ِْ ِ‬ ‫ﺱ َ‪ُ #ُ.‬م ‪ Kِ:‬ا!‪B,‬ی ِ‬ ‫َ‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫ن َیَْ ُز ِ‪K:‬‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫ا ِ‬ ‫‡ ِ َ‬ ‫ ُ‬ ‫ح ا! ‪ِ A‬‬ ‫ج ا!‪e‬و ُ‬ ‫ن ه ُ‪ِ !َA4‬إذَا ‪َ َ َ2‬‬ ‫ﺱَ‪َ َ ْE‬‬ ‫ƒ ُ ِ ْ ُ‬ ‫ﺱَ‪َ ْE‬نَ‪َ ،‬و ُه َ‪#‬ذَا َأ‪َ ْC‬‬ ‫ُ‬ ‫‪٤٤‬‬ ‫`‬ ‫‪َ 2‬ﺝْ ُ‬ ‫ل‪َ :‬أرْﺝ ُ_ ِإ!َ َِْ‪ K‬ا!‪ِY‬ي َ‬ ‫ ُ‪َ  6ُ .,‬ی‪ُ #ُ.‬‬ ‫‪َ b‬ی ِ‬ ‫ﺡ ً^ َو َ‬ ‫‪ z‬رَا َ‬ ‫‡ ‪َ َ4ِ:‬ءٌ‪َ ،‬ی‪ُ Eُْc‬‬ ‫َأ َ ِآَ َ!ْ َ‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫ﺵ ‬ ‫‪َ َ 2‬أ َ‬ ‫ح ُأ َ‬ ‫ﺱ‪َ ^َ /َ ْM‬أرْوَا ٍ‬ ‫‪َ 0ُ /َ َ Yُ 2‬‬ ‫‪َ z‬و َی‪ُ ْW‬‬ ‫ ُ‪ِ َ: kُ ,‬ر†ً َ ‪#ُAْU‬ﺱً ُ َ‪G‬ی‪َ  6ُ .ًA‬ی‪َ ْY‬ه ُ‬ ‫ِ ‪ْWَ :َ .0ُ ْA‬ﺕِ‪َ K‬و َی ِ‬ ‫ن َأیْً‬ ‫ﺵ  ِ ْ َأوَا ِﺉِ‪ !0ِ E‬ه َ‪َYU‬ا َی‪ُ #ُU‬‬ ‫ن َأ َ‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫‪J‬اِ‬ ‫‪ ُ 2‬ذِ! َ‬ ‫ ُه‪َA‬كَ‪َ ُ ِ<َ :َ ،‬أوَا ِ‬ ‫ َو َﺕْ ُ‪ُ U‬‬ ‫‪ُ2‬‬ ‫ِ ‪ُ ْ,َ :َ ،0ُ ْA‬‬ ‫‪BD‬ی ِ«‪.‬‬ ‫ ا! ‬ ‫!ِ‪َY4‬ا ا!ِْ ِ‬ ‫ل َ! ُ‪0‬‬ ‫ َأنْ ُی َ‪َ َ.:َ ٤٧ .kُ #ُ EBU‬‬ ‫ع ِإذَا ُأ ‪َ 0ُ e‬وإِ‪ُ #َ ْ2‬ﺕ ُ‪َ ْ,Sَ 0‬و َ‪#ُiS‬ا ‪ِ َ2‬رﺝً „َِ!‪َ ِM‬‬ ‫ ُ‪َ #‬‬ ‫‪َ ٤٦‬و‪ُ َ ِ:‬ه َ‪ُ #‬ی َ‪ ُ EBU‬ا!ْ ُ‬ ‫ ‬ ‫ل ِ!‪ِ َ.ْE‬ﺉ ِ‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫ك«‪Wَ :َ ٤٨ .‬ﺝَ َ‬ ‫ َأنْ ُی َ‪َ #ُ EBU‬‬ ‫ن ‪ِ َ2‬رﺝً „َِ!‪َ ِM‬‬ ‫‪ J‬وَا ِ‪َ #ُiS‬‬ ‫‪َ J‬وِإ‪#َ ْ2‬ﺕُ َ‬ ‫ﺡ‪ُ » :ٌ,‬ه َ‪#‬ذَا ُأ ‪َ e‬‬ ‫وَا ِ‬ ‫‪٤٩‬‬ ‫ل‪»:‬هَ ُأ ‪KB‬‬ ‫‪َ kِ Yِ ِ %‬و‪َ َS‬‬ ‫‪ُ K‬أ ‪َ KB‬و َ ْ ُهْ ِإ‪َ#ْ2‬ت¾ي؟« ُ‪َ , َ  6‬ی َ‪َ #َ َْ kُ ,‬ﺕ َ‬ ‫َ! ُ‪ِ ْ َ »:0‬ه َ‬ ‫ت ُه َ‪َ #‬أ‪َ Kِ2‬وُأ‪َ Kِْ2‬وُأ ‪.«KB‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ن َ ْ َی<ْ َ‪َ ^َ Vَ ِD َ _ُ A‬أِ‪ K‬ا!‪ِY‬ي ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫‬ ‫َوِإ‪َ#ْ2‬ﺕ‪َ ٥٠ .K‬‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪١٣‬‬ ‫إ ُ‬

‫‪َ D‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫‚ َ‬ ‫ح ا!‪ُ !ِv‬‬ ‫اَ ُ‬ ‫ﺝ ُ‪#‬عٌ َآ‪َ ِv‬ةٌ‪،‬‬ ‫‪ ,َ ْAC‬ا!ْ َ‪َ:٢ ،ِْM‬ﺝْ َ َ َ_ ِإَ!ْ ِ‪ُ 0‬‬ ‫‡ ِ‬ ‫ﺝَ‪َ E‬‬ ‫` َو َ‬ ‫ ا!ْ َ‪ِ ْM‬‬ ‫ع ِ َ‬ ‫ج َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ َ 2‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ِ ْ#‬م َ‬ ‫‪ Kِ:١‬ذِ! َ‬ ‫‪َ ْ4ُ َ EUَ :َ ٣ .‬آ‪ًِv‬ا َِ‪َvْ W‬ل‬ ‫„ِ‬ ‫‪ َEC‬ا!‪ِ D‬‬ ‫[ َ‬ ‫ ْ ُ_ ُآ‪َ 0ُ Ee‬و َ‪َ S‬‬ ‫‡‪ .‬وَا!ْ َ‬ ‫ﺝَ‪َ E‬‬ ‫‪َ ^َ Aَ ِi‬و َ‬ ‫ ا! ‬ ‫‪َ2‬‬ ‫ﺡ ِإ  ُ‪َ 0‬د َ‬ ‫َ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪ِc‬ی€ِ‪،‬‬ ‫‪ َEC‬ا! ‬ ‫“ َ‪َ ٌْ/‬‬ ‫ﺱ َ‪َ .‬‬ ‫ع َ‬ ‫ج ِ! َ‪َ ْG‬رعَ‪َ ،‬و‪ُ َ ِ:‬ه َ‪َ #‬ی‪َ ْG‬ر ُ‬ ‫‪َ َ 2‬‬ ‫ع َ‪َ ْ,S‬‬ ‫‪ُ »:%‬ه َ‪#‬ذَا ا!‪G‬ا ِر ُ‬ ‫‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫‪٥‬‬ ‫‚ َ!ْ َﺕ ُ‪ُ 0ُ !َ ْU‬ﺕْ َ^ٌ‬ ‫ﺡْ ُ‬ ‫ َةِ‪َ ،‬‬ ‫ ا!ْ ُْ ِ‬ ‫ َ ِآ ِ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫‪َ ُ 2‬‬ ‫“ ‪َN‬‬ ‫ﺱ َ‪َ .‬‬ ‫‪ُ #ُ c‬ر َوَأ َآَ‪َ .0ُ ْE‬و َ‬ ‫ت ا! ‪e‬‬ ‫َ‪َ َ:‬ء ِ‬ ‫‪٦‬‬ ‫‡ اﺡْ َ َقَ‪َ ،‬وِإذْ َ!ْ‬ ‫‪ُ ْD‬‬ ‫` ا! ‬ ‫ض‪ .‬وَ! ِ‪َ  !َ ْU‬أﺵْ َ َ‪ِ S‬‬ ‫€ َأرْ ٍ‬ ‫‪ُ ْC‬‬ ‫‪ِ b‬إذْ َ!ْ َی ُ‪ُ 0ُ !َ ْU‬‬ ‫` ﺡَ ً‬ ‫َآ‪َ ِv‬ةٌ‪َ Mَ Aَ :َ ،‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪َEC‬‬ ‫‪َ ُ 2‬‬ ‫“‪َN‬‬ ‫ﺱ َ‪َ .‬‬ ‫‪َ .0ُ .َ Aَ 2‬و َ‬ ‫ك َو َ‬ ‫‪ُ ْ#D‬‬ ‫‪ _َ Eَc‬ا! ‬ ‫‪ْ#D‬كِ‪َ :َ ،‬‬ ‫‪ َEC‬ا! ‬ ‫‪َ ُ 2‬‬ ‫“‪َN‬‬ ‫ﺱ َ‪َ .‬‬ ‫[‪َ .‬و َ‬ ‫ﺝ ‬ ‫َی ُ‪َ 0ُ !َ ْU‬أْ ٌ َ‬ ‫‪٩‬‬ ‫ ْ_ِ‪،‬‬ ‫ن !ِ‪ E‬‬ ‫‪ُ 0ُ !َ ْ َ .‬أ ُذَ ِ‬ ‫‪َ ِ6%‬‬ ‫‪َ 6َ ُ 2‬‬ ‫ وَ‪َ N‬‬ ‫ﺱ‪َ B‬‬ ‫‪ِ ُ 2‬‬ ‫ ‪ِ ,َ B‬ة َ‪ًَ 6َ َcْCWَ:‬ا‪ ^ً Vَ ِ ٌْ/َ ،‬وَ‪َ N‬‬ ‫ض ا!ْ َ‬ ‫رْ ِ‬ ‫اَ‬ ‫َ‪«ْ_َ َْ ْE:‬‬ ‫‪K‬‬ ‫‪َc‬‬ ‫  ُ‪ُ ْ,Sَ 0‬أ‪ِ ْC‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ »:ْ4‬‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫‪َ Yُ ِ %‬و‪#ُ!َS‬ا َ! ُ‪َ !ِ»:0‬ذَا ُﺕ َ‪َvْ Wَِ ْ4ُ ُ EBU‬ل؟« ‪Wَ :َ ١١‬ﺝَ َ‬ ‫‪َ , .َ َ :َ ١٠‬م ا!  َ‬ ‫ﺱ ُ‪َcْ/‬‬ ‫ن َ ْ َ! ُ‪َ 0‬‬ ‫“‪ wِ:َ ١٢ .‬‬ ‫‪ُ ْEَ:َ J‬ی‪َ ْ/‬‬ ‫ َوَاتِ‪َ ،‬وَأ  ُوَ! ِ‪َ V‬‬ ‫ت ا! ‬ ‫َ! ُ‪َ ْU‬أنْ َﺕ‪#ُ:ِ ْ/‬ا َأﺱَْا َر َ َ‪ِ #ُUE‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫  ُ‪ْ4‬‬ ‫ ه‪َY‬ا ُأ َآ‪َvْ Wَِ ْ4ُ ُ EB‬ل‪َ ،‬‬ ‫‪َ ْ ِ .0ُ ْA ِ Yُ 2‬أﺝْ ِ‬ ‫ﺱ ُ”ْ َ‬ ‫‪َ kُ ,َ ْAC‬‬ ‫‡ َ! ُ‪ِY!:َ 0‬ي ِ‬ ‫َو ُی‪َG‬ادُ‪َ ،‬وَأ  َ ْ َ!ْ َ‬ ‫‪١٤‬‬ ‫ﺵ‪َ َْ/‬ء‬ ‫ن‪َ ْ,.َ :َ .‬ﺕ `ْ ‪ُ # Mُ ُ ْ4ِ ِ:‬ة ِإ َ‬ ‫‪َ b‬ی‪َ #ُ 4َ ْi‬‬ ‫ن َو َ‬ ‫‪َ b‬یْ َ‪َ #ُ/‬‬ ‫ َ‬ ‫<ُونَ‪َ ،‬وﺱَ ِ ‪َ ِ/‬‬ ‫‪ُ b‬ی‪ِ ْM‬‬ ‫ َ‬ ‫<ِی َ‬ ‫ُ ‪ِ ْM‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪ z‬ه‪َY‬ا‬ ‫ن َ‪َ ْES‬‬ ‫‬ ‫ن‪َ .‬‬ ‫ƒُو َ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪ُ ْA‬‬ ‫ن َو َ‬ ‫<ُو َ‬ ‫ ُﺕ‪ِ ْM‬‬ ‫<ِی َ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪#ُ 4َ ْi‬نَ‪َ ،‬و ُ ‪ِ ْM‬‬ ‫ﺱ ْ‪َ ً/‬و َ‬ ‫ن َ‬ ‫ا!ْ‪ِ َ.‬ﺉَ‪َ :^ُ E‬ﺕْ َ‪َ #ُ/‬‬ ‫<ُوا ِ ُ‪،ْ4ِ ِ #ُ/‬‬ ‫‪ُ %‬ی‪ِ ْM‬‬ ‫‪ Vَ !ِ ،ْ4ُ َ #ُC‬‬ ‫† ُ‪#‬ا ُ‬ ‫‪َ .َ4C‬و َ‬ ‫ﺱ َ ُ‬ ‫ َ‬ ‫†ُ‪ ،َuE‬وَ‪N‬ذَا َ ُ‪َ .ُ 6َ ْ,Sَ ْ4‬‬ ‫‪َ ْ,Sَ zْ/D‬‬ ‫ا! ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫ ‪َ4‬‬ ‫ﺝ‪#ُ/‬ا َ‪Wَ:‬ﺵْ ِ‪ .ْ4ُ َ i‬وَ! ِ‪َ ْUُ ِ #ُ/ُ !ِ َ#ُ„ ْU‬‬ ‫َو َیْ َ‪#ُ/‬ا ِšذَا ِ ِ‪َ ،ْ4‬و َی‪#ُ 4َ ْi‬ا ِ ُ‪َ ،ْ4ِ ِ #ُE.‬و َیْ ِ‬ ‫ اﺵْ َ َ‪ْ#4‬ا‬ ‫ن َأْ ِ‪َ َM‬ء َوَأَْارًا َآ‪ِِv‬ی َ‬ ‫ل َ! ُ‪ :ْU‬إِ ‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫ ‪َ َ4‬ﺕْ َ ُ_‪ KBwِ:َ ١٧ .‬ا!ْ َ‬ ‫<ُ‪ ،‬وَŠذَا ِ ُ‪َ ْU‬‬ ‫ُﺕ‪ِ ْM‬‬ ‫ن َوَ!ْ َیْ َ‪#ُ/‬ا‪.‬‬ ‫ن َوَ!ْ َی َوْا‪َ ،‬وَأنْ َیْ َ‪#ُ/‬ا َ َأْ ُْ َﺕْ َ‪َ #ُ/‬‬ ‫َأنْ َی َوْا َ َأْ ُْ َﺕ َوْ َ‬ ‫ع‪:‬‬ ‫ ا!‪G‬ا ِر ِ‬ ‫‪َ:»١٨‬ﺱْ َ‪#ُ/‬ا َأْ ُْ َ َ‪َ v‬‬ ‫ع ‪.0ِ Mِ ْESَ Kِ:‬‬ ‫[ َ َ‪ُ ْ,S‬ز ِر َ‬ ‫‪ُ c‬‬ ‫‪BD‬ی ُ َو َی‪َ ْd‬‬ ‫‪َ b‬ی‪ْWَ :َ ،ُ4َ ْi‬ﺕِ‪ K‬ا! ‪B‬‬ ‫ت َو َ‬ ‫ َ ْ َیْ َ ُ_ َآِ‪ ^َ َ E‬ا!ْ ََ‪ِ #ُUE‬‬ ‫‪ُ ١٩‬آ ‪e‬‬ ‫ َ ِة ُه َ‪ #‬ا!‪ِY‬ي َیْ َ ُ_‬ ‫ ا!ْ ُْ ِ‬ ‫ َ ِآ ِ‬ ‫ع ‪ َEَC‬ا َ‬ ‫€‪٢٠ .‬وَا!ْ َ‪ْG‬رُو ُ‬ ‫‪ِc‬ی ِ‬ ‫‪ َEC‬ا! ‬ ‫ع َ‬ ‫ه‪َY‬ا ُه َ‪ #‬ا!ْ َ‪ْG‬رُو ُ‬ ‫‪٢١‬‬ ‫ث‬ ‫ﺡ َ‪َ ,‬‬ ‫‪wِ:َ .‬ذَا َ‬ ‫‡ َ! ُ‪َ 0‬أْ ٌ ‪ Kِ:‬ذَا ِﺕ‪ُ ْ َ ،ِ0‬ه َ‪ِ #‬إ!َ ﺡِ ٍ‬ ‫‪َ b‬ی‪َ iَ ِ َ4EُMَ ْ.‬حٍ‪ ،‬وَ! ِ‪َ ْ!َ ْU‬‬ ‫ا!ْ َ‪َ ،َ^َ EِU‬وﺡَ ً‬ ‫ك ُه َ‪ #‬ا!‪ِY‬ي َیْ َ ُ_‬ ‫‪ِ ْ#D‬‬ ‫ ا! ‬ ‫ع َْ َ‬ ‫‪َ b‬ی‪٢٢ .ُ vُ ْ/‬وَا!ْ َ‪ْG‬رُو ُ‬ ‫ ا!ْ َ‪ً َ:َ ^ِ َ EِU‬‬ ‫‪َ4c‬دٌ ِ ْ َأﺝْ ِ‬ ‫‪َ ٌ€ِy‬أ ِو ا‪ِ ْy‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫ع‬ ‫‪َ .ٍ َ 6َ %‬وَأ  ا!ْ َ‪ْG‬رُو ُ‬ ‫ن ا!ْ َ‪َ ِ ُ ِ<َ :َ ^َ َ EِU‬‬ ‫†ُو ُر ا!ْ ِ‪َ َA‬ی‪ِ َ.Aُ ْd‬‬ ‫ا!ْ َ‪َ ،َ^َ EِU‬و َه ‪ e‬ه‪َY‬ا ا!ْ‪َ ِ !ََ/‬و ُ‬ ‫ ‪ِ ,َ B‬ة َ‪ #َ 4ُ :‬ا!‪ِY‬ي َیْ َ ُ_ ا!ْ َ‪َ ^َ َ EِU‬و َی‪َ .ُ 4َ ْi‬و ُه َ‪ #‬ا!‪ِY‬ي َی‪ْW‬ﺕِ‪ٌْ/َ _ُ Aَ ْ<َ :َ ،ٍَ vَ ِ K‬‬ ‫ض ا!ْ َ‬ ‫رْ ِ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫َ‬ ‫«‪.‬‬ ‫‪َ ِ6%‬‬ ‫‪َ 6َ ُ 2‬‬ ‫ وَ‪َ N‬‬ ‫ﺱ‪َ B‬‬ ‫‪ِ ُ 2‬‬ ‫ِ َ‪ ^ً V‬وَ‪َ N‬‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪١٣‬‬ ‫إ ُ‬

‫ﺡ‪.0ِ Eِْ.‬‬ ‫ﺝ ‪ً,B‬ا ‪َ Kِ:‬‬ ‫ع َزرْ‪َ ًC‬‬ ‫ت ِإًَْ َز َر َ‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫‪ُ »:%‬ی‪ُ #ُUEَ َ 0ُ Mِ ْD‬‬ ‫‪ِ ِS َ 2‬ﺉ ً‬ ‫‪َN%‬‬ ‫‪َ , Sَ ٢٤‬م َ! ُ‪ً vَ َ ْ4‬‬ ‫ت‬ ‫„َ‪ _َ E‬ا! ‪ُ َMA‬‬ ‫‪َ ^ِ c‬و َ َ‪َ  Eَ:َ ٢٦ .‬‬ ‫‪َ ْA‬‬ ‫“ ا!ْ ِ‬ ‫ع َزوَاً ‪َ Kِ:‬وﺱْ ِ‬ ‫‪e ,ُ C‬و ُ‪َ k‬و َز َر َ‬ ‫س َِمٌ ﺝَ َء َ‬ ‫‪َ ٢٥‬و‪ َ ِ:‬ا!‪ُ A‬‬ ‫‡‬ ‫ﺱ ‪َ ،ُ,B‬أَ!ْ َ‬ ‫` َو‪#ُ!َS‬ا َ! ُ‪:0‬یَ َ‬ ‫ب ا!ْ َ‪ِ ْM‬‬ ‫‪َ ,ُ ِMC‬ر ‪B‬‬ ‫ن َأیْً‪َ َ:َ ٢٧ .‬ء َ‬ ‫‪ َ 4َ o‬ا! ‪G‬وَا ُ‬ ‫ َ‪ًَ 6َ _َ A‬ا‪ ،‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬‬ ‫وَ َ‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫ ه‪َY‬ا‪.‬‬ ‫‪’ ,ُ C‬و َ‪َ /َ :‬‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْ4‬إَْنٌ َ‬ ‫ َ! ُ‪َ 0‬زوَانٌ؟‪َ َ.:َ .‬‬ ‫ﺡ‪َJEِْ.‬؟ َ‪َ ِْ :‬أیْ َ‬ ‫` ِ‪َ K:‬‬ ‫ﺝ ‪ً,B‬ا َز َر‪َ ْC‬‬ ‫َزرْ‪َ ًC‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫ن َوَأْ ُْ‬ ‫‪ _َ َ ^َ c‬ا! ‪G‬وَا ِ‬ ‫‪َ ْA‬‬ ‫‪َ %Vَ !ِ !b‬ﺕ‪#ُ/Eَْ.‬ا ا!ْ ِ‬ ‫ل‪َ :‬‬ ‫‪َ z‬و َْ َ َ‪ُ0/‬؟ َ‪َ َ.:‬‬ ‫ل َ! ُ‪ 0‬ا!ْ َ‪َ :,ُ ِM/‬أ ُﺕِی ُ‪َ ,‬أنْ َ‪َ ْY‬ه َ‬ ‫َ‪َ َ.:‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫ل‬ ‫<َ ِد َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫` ا!ْ َ‬ ‫<َدِ‪َ ،‬و‪َ Kِ:‬و‪ِ ْS‬‬ ‫‪ُ %‬ه َ َ ‪ِ ً/‬إ!َ ا!ْ َ‬ ‫ن ِآ َ‬ ‫َﺕْ َ‪َ .0ُ َ #ُ/‬د‪ُ #ُC‬ه َ َی‪ِ َِ ْA‬‬ ‫‪َ: ^َ c‬ﺝْ َ‪#ُ/‬هَ ِإ!َ‬ ‫‪َ ْA‬‬ ‫ﺡ َ‪َ ُْ ِ! ً G‬قَ‪َ ،‬وَأ  ا!ْ ِ‬ ‫ن وَاﺡْ ِ‪ُ kُ #ُ G‬‬ ‫‪ b‬ا! ‪G‬وَا َ‬ ‫‪ :‬اﺝْ َ‪#ُ/‬ا َأ و ً‬ ‫<دِی َ‬ ‫ِ!‪َ ْE‬‬ ‫َ ‪.«KَGْd‬‬ ‫‪َ4C‬‬ ‫‪Yَ 2‬هَ ِإَْنٌ َو َز َر َ‬ ‫‪ْ2‬دَل َأ َ‬ ‫ﺡ ‪َ ^َ M‬‬ ‫ت َ‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫‪ُ »:%‬ی‪ُ #ُUEَ َ 0ُ Mِ ْD‬‬ ‫‪ِ َS َ 2‬ﺉ ً‬ ‫‪َN%‬‬ ‫‪َ , Sَ ٣١‬م َ! ُ‪ً vَ َ ْ4‬‬ ‫‪َ K‬أآْ َ‪ ُ M‬ا!ْ ُ‪#ُ.M‬لِ‪َ ،‬و َﺕ<ِ ُ‬ ‫ﺝ ِ ِ_ ا!ْ ُ‪ُGM‬و ِر‪ .‬وَ! ِ‪َ 4ِ :َ ْ`َ َ َ َ ْU‬‬ ‫‪َ K‬أْ َ ُ َ‬ ‫ﺡ‪َ ٣٢ ،ِ0Eِْ.‬و ِه َ‬ ‫‪َ Kِ:‬‬ ‫ َ ِء َﺕ‪ْW‬ﺕِ‪َ K‬و َﺕَšوَى ‪َ Kِ:‬أ†ْ<َ ِ‪.«َ4‬‬ ‫„ُ‪َ #‬ر ا! ‬ ‫ن ُ‬ ‫ﺡ ِإ ‬ ‫ َةً‪َ ،‬‬ ‫ﺵَ‬ ‫َ‬ ‫‪^ِ 6َ %‬‬ ‫‪WَM 2‬ﺕْ‪َ 6َ Kِ: َ4‬‬ ‫‪Yَ 2‬ﺕْ‪ َ4‬ا ْ ََأةٌ َو َ‬ ‫‪َ ِ 2‬ةً َأ َ‬ ‫ت َ‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫‪ُ »:َ 2‬ی‪ُ #ُUEَ َ 0ُ Mِ ْD‬‬ ‫‪َN%‬‬ ‫ل َ! ُ‪ً vَ َ ْ4‬‬ ‫‪َ َS٣٣‬‬ ‫ن َ َ‪ْ!َ v‬‬ ‫ع َِ‪َvْ W‬ل‪َ ،‬و ِ‪ُ,‬و ِ‬ ‫ ُ‪َ #‬‬ ‫ع ا!ْ ُ‬ ‫ ِ ُ_«‪٣٤ .‬ه‪َY‬ا ُآ‪َ 0ُ Ee‬آ‪َ 0ِ ِ َ E‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ﺡ ا‪ َ َ َ ْ2‬ا!ْ َ‬ ‫ل َد‪َ €ِS‬‬ ‫َأآَْ ِ‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫ت ُ ‪Yُ ْA‬‬ ‫€ ِ َ‪ٍ َ #ُْU‬‬ ‫‪ُc‬‬ ‫ َِ‪َvْ W‬ل َ‪َ ،Kِ :‬وَأْ ِ‬ ‫ﺱَ‪ُ َ ْ:W‬‬ ‫ ‪َ »:‬‬ ‫‪ K‬ا!ْ‪ِ َ.‬ﺉ ِ‬ ‫ ِ!‪B Mِ A‬‬ ‫َی ُ‪ُ ْU‬ی َ‪َ ْKUَ !ِ ،ْ4ُ ُ EBU‬ی ِ  َ ‪َ ِS‬‬ ‫‡ ا!ْ‪.«ِ !ََ/‬‬ ‫َﺕ‪ْW‬ﺱِ ِ‬ ‫ْ َ!‪َA‬‬ ‫‪B :َ »:‬‬ ‫‪ِ َS kُ Yُ  ِ %‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫`‪َ , .َ َ :َ .‬م ِإَ!ْ ِ‪َ 0‬ﺕ َ‬ ‫ع َوﺝَ َء ِإ!َ ا!ْ َ‪ِ ْM‬‬ ‫ ُ‪َ #‬‬ ‫ع ا!ْ ُ‬ ‫ف َیُ‪ُ #‬‬ ‫ َ َ‬ ‫‪٣٦‬ﺡِ َ‪َ ٍYVِ A‬‬ ‫ ‬ ‫‪ُ ْ.‬‬ ‫ن‪٣٨ .‬وَا!ْ َ‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫ا ِ‬ ‫ ‪ُ ,َ B‬ه َ‪ #‬اْ ُ‬ ‫ع ا!ْ َ‬ ‫ع ا! ‪G‬رْ َ‬ ‫ل َ! ُ‪»:ْ4‬اَ!‪G‬ا ِر ُ‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫ «‪Wَ:َ ٣٧ .‬ﺝَ َ‬ ‫‪ِ ْ.‬‬ ‫ن ا!ْ َ‬ ‫ َزوَا ِ‬ ‫َ َ‪َ v‬‬ ‫‪٣٩‬‬ ‫‪B D‬ی ِ‪ .‬وَا!ْ َ‪e ,ُ /‬و ا!‪ِY‬ي‬ ‫ن ُه َ‪ #ُAَ #‬ا! ‪B‬‬ ‫ت‪ .‬وَا! ‪G‬وَا ُ‬ ‫ ‪ُ ,ُ B‬ه َ‪ #ُAَ #‬ا!ْ ََ‪ِ #ُUE‬‬ ‫ع ا!ْ َ‬ ‫ُه َ‪ #‬ا!ْ‪ .ُ !ََ/‬وَا! ‪G‬رْ ُ‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪ِ %‬ﺉ َ‪ُ َ Uَ :َ .^ُ U‬یْ َ ُ_‬ ‫ن ُه ُ ا!ْ َ َ‬ ‫<دُو َ‬ ‫<َ ُد ُه َ‪ #‬اْ ِ‪ُ َ.‬ء ا!ْ‪ .ِ !ََ/‬وَا!ْ َ‬ ‫‡‪ .‬وَا!ْ َ‬ ‫‪ُ 0ُ C‬ه َ‪ِ #‬إْ‪ُ ِE‬‬ ‫َز َر َ‬ ‫‪٤١‬‬ ‫‪ِ %‬ﺉ َ‪0ُ َ U‬‬ ‫ن َ َ‬ ‫ ِ‬ ‫‰ْ َ‬ ‫اِ‬ ‫ اْ ُ‬ ‫ﺱُ‬ ‫ن ‪ Kِ:‬اْ ِ‪ِ َ.‬ء ه‪َY‬ا ا!ْ‪ُ :ِ !ََ/‬یْ ِ‬ ‫ق ِ!‪A‬رِ‪ ،‬ه َ‪َYU‬ا َی‪ُ #ُU‬‬ ‫ن َو ُیْ َ ُ‬ ‫ا! ‪G‬وَا ُ‬ ‫ك‬ ‫ن ا!‪ِ A‬ر‪ُ .‬ه‪َ َA‬‬ ‫‰‪َ ٤٢ ،ِْ6‬و َی‪َ ْc‬ﺡُ‪َ Kِ: ْ4ُ َ #‬أﺕُ‪ِ #‬‬ ‫‪ KِEC‬ا ِ‬ ‫ﺝ ِ َ_ ا!ْ َ‪َ ِ 6ِ َ/‬و‪ِ َ:‬‬ ‫ن ِ ْ َ َ‪ِ #ُUE‬ﺕ ِ‪َ 0‬‬ ‫َ‪َ #ُ/َ َْ :‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫ت َأِ ِ‪0ُ !َ ْ َ .ْ4‬‬ ‫‡ ‪ِ #ُUEَ َ Kِ:‬‬ ‫‪ِ ْD‬‬ ‫َْا ُر آَ! ‬ ‫ن‪ .‬ﺡِ َ‪ُ Yٍ Vِ A‬یِ‪ُ K‬ء ا َ‬ ‫ﺱْ‪ِ َA‬‬ ‫ِی ُ ا َ‬ ‫ن ا!ْ ُ‪ُ َUM‬ء َو َ‬ ‫َی‪ُ #ُU‬‬ ‫ ْ_ِ‪.ْ_َ َْ ْE:َ ،‬‬ ‫ن !ِ‪ E‬‬ ‫ُأ ُذَ ِ‬ ‫ﺝ َ‪ِ kُ ,‬إَْنٌ َ‪َ .kُ َiْ2Wَ:‬و ِ ْ‬ ‫ﺡ‪َ ، ْ.‬و َ‬ ‫ ‪َ Kِ:‬‬ ‫ت َآ‪ًGْA‬ا ُ ‪ً iْd‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫‪َ»٤٤‬أیْً ُی‪ُ #ُUEَ َ 0ُ Mِ ْD‬‬ ‫ت‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ ‪َ٤٥ .‬أیْً ُی‪ُ #ُUEَ َ 0ُ Mِ ْD‬‬ ‫‪َ ْ.‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‬ ‫ن َ! ُ‪ 0‬وَاﺵْ ََى ذِ! َ‬ ‫ َ آَ َ‬ ‫ع ُآ ‬ ‫ﺡ ِ‪َ َ َ 0‬وَ َ‬ ‫َ‪ِ َ :‬‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫ ‬ ‫ع ُآ ‬ ‫ﺡ َ‪ً ,‬ة َآ‪َ َ ِv‬ة ا! ‪َ َ َ ،َِ v‬وَ َ‬ ‫ﺝ َ‪”َ !ُْ”!ُ ,‬ةً وَا ِ‬ ‫ َ‪َ  Eَ:َ ،ً^A‬و َ‬ ‫ﺡَ‬ ‫ َ‬ ‫‪َ !ِŠ z‬‬ ‫ﺝًا َی‪ُ Eُْc‬‬ ‫ِإًَْ ﺕَ ِ‬ ‫‪٤٧‬‬ ‫ﺡ ً^ ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪َ ،ِْM‬وﺝَ ِ َ‪^ً /‬‬ ‫ﺵ َ‪ُْc َ ^ً Uَ M‬و َ‬ ‫ت َ‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ن َ! ُ‪ 0‬وَاﺵْ ََاهَ‪َ .‬أیْً ُی‪ُ #ُUEَ َ 0ُ Mِ ْD‬‬ ‫ َ آَ َ‬ ‫‪٤٨‬‬ ‫َ َد ِإ!َ‬ ‫ﺝ َ‪#ُ/‬ا ا!ْ ِ‬ ‫ﺝَ‪#ُE‬ا َو َ‬ ‫„ِ‪َ ،‬و َ‬ ‫‪ َEC‬ا!‪ِ D‬‬ ‫Žتْ َأْ َ‪ُ,/‬وهَ َ‬ ‫ع‪  Eَ:َ .‬ا ْ َ َ‬ ‫ َ‪ٍ ْ#‬‬ ‫ِ ْ ُآ ‪B‬‬ ‫‪٤٩‬‬ ‫‪ِ %‬ﺉ َ‪^ُ U‬‬ ‫ج ا!ْ َ َ‬ ‫ن ‪ Kِ:‬اْ ِ‪ِ َ.‬ء ا!ْ‪َ :ِ !ََ/‬ی‪ُ ُ ْd‬‬ ‫‪َ c‬ﺡُ‪#‬هَ ‪ِ َ2‬رﺝً‪ .‬ه َ‪َYU‬ا َی‪ُ #ُU‬‬ ‫رْ ِدیَ ُء َ‪َ :‬‬ ‫‪َ ،ٍ^َ C‬وَأ  ا َ‬ ‫َأوْ ِ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


١٣  َ

ُ ‫إ‬

‫َ ُء‬UMُ ْ!‫ن ا‬ ُ #ُU‫ك َی‬ َ َA‫ ُه‬.‫ ِر‬A!‫ن ا‬ ِ #ُ‫ َأﺕ‬Kِ: ْ4ُ َ #ُ‫ْ َﺡ‬c‫ َو َی‬٥٠ ،ِ‫َْار‬ َ‫ا‬ ِ َْ ْ ِ ‫ﺵَْا َر‬ َ‫نا‬ َ ‫ْ ِزُو‬i‫َو ُی‬ .«‫ن‬ ِ َAْ‫ﺱ‬ َ ‫ِی ُ ا‬ َ ‫َو‬ J َ !ِ‫ ذ‬ ِ ْ‫» ِ ْ َأﺝ‬:ْ4ُ !َ ‫ل‬ َ َ.:َ ٥٢ .«,ُ B ‫ﺱ‬ َ َ‫ ی‬،ْ/َ َ »:‫ا‬#ُ!َ.:َ «‫ُ؟‬0E‫َا ُآ‬Y‫ ْ ُْ ه‬4ِ :َ ‫»َأ‬:‫ع‬ ُ #ُ‫ْ َی‬4ُ !َ ‫ل‬ َ َS٥١ ‫دًا‬,ُ ‫ﺝ‬ ُ kِ Gِ ْA‫ج ِ ْ َآ‬ ُ ِ ْd‫` ُی‬ ٍ َْ ‫ب‬  ‫ َر‬% ً‫ﺝ‬ ُ ‫ َر‬0ُ Mِ ْD‫ت ُی‬ ِ ‫ َوَا‬  !‫ت ا‬ ِ #ُUEَ َ Kِ: ٍ EB/َ َ ُ Ezِ‫ َآﺕ‬ e ‫ُآ‬ ٥٣ .‫ك‬ َ َA‫ ِ ْ ُه‬ َ .َ َ ْ‫ل ا‬ َ َvْ  َ ‫ ا‬kِ Yِ ‫ع ه‬ ُ #ُ‫ َی‬ َ َ ْ‫ َوَ!  َأآ‬.«‫َ َء‬.َ C ُ ‫َو‬ kِ Yِ ‫َا ه‬Y4ِ!  َ ْ‫» ِ ْ َأی‬:‫ا‬#ُ!َS‫ا َو‬#ُ4ِ ُ ‫ﺡ‬ َ ْ4ِ /ِ َ ْ َ Kِ: ْ4ُ ُ EB/َ ‫ن ُی‬ َ َ‫ آ‬0ِ Aِ „ َ ‫ َوَ!  ﺝَ َء ِإ!َ َو‬٥٤ ‫ب‬ َ #ُ.ْ/‫ َی‬0ُ ‫ ُﺕ‬#َ ْ2‫ َوِإ‬،َ‫َ َ ْ َی‬Cْ,‫ ُﺕ‬0ُ e ‫`ْ ُأ‬ َ ْ!َ‫رِ؟ َأ‬A !‫ ا‬ َ ْ‫َا ا‬Y‫‡ ه‬ َ ْ!َ‫َأ‬٥٥ ‫اتُ؟‬#.ُ ْ!‫ْ َ ُ^ وَا‬U ِ ْ!‫ا‬ ٥٦ َ َ/ْ ‫ﺱ‬ ِ ‫ َو‬Kِ‫ﺱ‬#ُ‫َوی‬ «‫َ؟‬4Ee‫ ُآ‬kِ Yِ ‫َا ه‬Y4ِ!  َ ْ‫ ِْ َأی‬:َ ‫َ؟‬,َ ْAC ِ   4ُ /ُ ِ ‫ﺝ‬ َ 0ُ ‫َا ُﺕ‬#2 َ ‫`ْ َأ‬ َ ْ!َ‫ذَا؟ َأ َو‬#ُ4‫ن َو َی‬ .«0ِ ِ َْ Kِ:‫ َو‬0ِ Aِ „ َ ‫ َو‬Kِ: b  ‫ َآَا َ ٍ^ ِإ‬% َ ِ K ’ ِMَ ‡ َ ْ!َ»:ْ4ُ !َ ‫ل‬ َ َ.:َ ‫ع‬ ُ #ُ‫ َوَأ  َی‬.0ِ ِ ‫ن‬ َ ‫ُو‬vُ ْ/‫ا َی‬#َُU:َ ٥٧ .ْ4ِ ِ َ ‫ ِم إِی‬,َ /َ !ِ ‫ِ َ ًة‬v‫ت َآ‬ ٍ ‫ا‬#Sُ ‫ك‬ َ َA‫َ_ْ ُه‬Aْ<‫ َوَ!ْ َی‬٥٨

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪١٤‬‬ ‫إ ُ‬

‫‪َ D‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫ح ا!ا ُ_ َ‬ ‫اَ ُ‬ ‫ل ِ! ِ‪»:0ِ ِ َ ْE‬ه‪َY‬ا ُه َ‪#‬‬ ‫‪َ َ Mَ 2‬یُ‪#‬عَ‪َ َ.:َ ٢ ،‬‬ ‫‡ ا! ‪َ _ِ ْe‬‬ ‫س َرﺉِ ُ‬ ‫ﺱ ِ َ_ هُِو ُد ُ‬ ‫` َ‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ِ ْS#‬‬ ‫‪ Kِ:١‬ذِ! َ‬ ‫ت«‪.‬‬ ‫ ِ ِ‪ 0‬ا!ْ ُ‪#.‬ا ُ‬ ‫‪ُ J‬ﺕ‪ُ َ ْ/‬‬ ‫ت! َو!ِ‪َ !ِY‬‬ ‫ ْ‪َ#‬ا ِ‬ ‫ا َ‬ ‫ن َ‪َ َS ْ,S‬م ِ َ‬ ‫ﺡ‪ A‬ا!ْ َ‪َ,َ ْ/‬ا ُ‬ ‫یُ‪َ #‬‬ ‫ هُِو ِدی ا ْ ََأ ِة‬ ‫ ِ ْ َأﺝْ ِ‬ ‫ﺱْ ٍ‬ ‫ﺡ ُ‪ِ Kِ: 0‬‬ ‫„َ َ‬ ‫ﺡ‪َ A‬وَأوْ َ‪َ 0ُ .َ 6‬و َ‬ ‫‪ J‬یُ‪َ #‬‬ ‫َ‬ ‫ن َ‪َ ْ,S‬أ ْ َ‬ ‫س آَ َ‬ ‫ن هُِو ُد َ‬ ‫‪ wِ:َ ٣‬‬ ‫ف‬ ‫‪َ ٥ .«J‬وَ!  َأرَا َد َأنْ َی‪َ َ2 0ُ Eَُ ْ.‬‬ ‫ن َ! َ‬ ‫ َأنْ َﺕ‪َ #ُU‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪َ b‬ی ِ‬ ‫ل َ! ُ‪َ »:0‬‬ ‫ن َی‪ُ #ُ.‬‬ ‫ﺡ‪ A‬آَ َ‬ ‫ن یُ‪َ #‬‬ ‫‬ ‫‡ َأ‪َ ٤ ،ِ0ِ2‬‬ ‫‪َ Me Eُِ:‬‬ ‫` اْ َ‪^ُ A‬‬ ‫< ِ‬ ‫‪َ َ  !َ  6ُ ٦ .K‬ر َ ‪ ,ُ !ِْ#‬هُِو ُدسَ‪َ ،‬ر َ‪َ S‬‬ ‫ َ ِ‪‘ M‬‬ ‫‪ُ ,َ ْAC‬هْ ِ ‪َ ْv‬‬ ‫ن ِ‬ ‫  ُ‪ 0‬آَ َ‬ ‫‪َ ،ِzْ/D‬‬ ‫ ا! ‬ ‫ِ َ‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪K‬‬ ‫„َ‪ُ ْ`Mَ E‬ی‪َ 4ِ :َ .َ4ِcْ/‬‬ ‫ ٍ َأ  ُ‪َ َ ْ4 َ 0‬‬ ‫‪َ .َ ِ ,َ C‬‬ ‫س‪َ  6َ ْ ِ .‬و َ‬ ‫ تْ هُِو ُد َ‬ ‫“ َ‪َ :‬‬ ‫هُِو ِدی ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪#‬ﺱْ ِ‬ ‫ن«‪.‬‬ ‫ﺡ‪ A‬ا!ْ َ‪َ,َ ْ/‬ا ِ‬ ‫س یُ‪َ #‬‬ ‫„‪َ €َM‬رأْ َ‬ ‫‪َ َEC‬‬ ‫ِإذْ آَ َ`ْ َ‪َ ْ,S‬ﺕَ‪ُ ْ ِ ْ`Aَ . E‬أ ‪َ»:ْ`!ََS َ4 B‬أ‪ KAِcْC‬ه ُ‪َ َA4‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪_َ c‬‬ ‫ َو َ‪َ S‬‬ ‫ﺱَ‬ ‫ َ َ‪َ 0ُ /‬أ َ َ َأنْ ُی‪Wَ:َ .َcْ/‬رْ َ‬ ‫‪ِ َْS‬م وَا!ْ ُ  ِ‪َ ِVU‬‬ ‫ اَ‬ ‫‪ .J‬وَ! ِ‪َ ْ ِ ْU‬أﺝْ ِ‬ ‫‪  َ ْ†َ:٩‬ا!ْ َِ‪ُ E‬‬ ‫< ِ‪َ َ:َ ،ِ^ M‬ءتْ ِ ِ‪ِ 0‬إ!َ‬ ‫„‪َ €َM‬و ُد ِ‪ِ _َ :‬إ!َ ا! ‬ ‫‪َ َEC‬‬ ‫ﺱ ُ‪َ 0‬‬ ‫ َ َرأْ ُ‬ ‫‪Wُ:َ ١١ .‬ﺡْ ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ﺡ‪ Kِ: A‬ا! ‪B‬‬ ‫س یُ‪َ #‬‬ ‫َرأْ َ‬ ‫ع‪.‬‬ ‫ َ‪َ ,‬و َد َ‪َ  6ُ .kُ #ُA:‬أ َﺕ‪ْ#‬ا َوَأ‪ُMَ ْ2‬وا َیُ‪َ #‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ kُ Yُ ِ %‬و َر َ‪#ُ/:‬ا ا!ْ َ‬ ‫ُأ ‪َ , .َ َ :َ ١٢ .َ4 B‬م َﺕ َ‬ ‫ ِ َ_‬ ‫‪ٍ %‬ء ُ ‪ِ iَ ْA‬دًا‪َ :َ .‬‬ ‫‪َ2‬‬ ‫‪َ _ٍ y‬‬ ‫ﺱ‪ِ ^ٍ Aَ ِi‬إ!َ َ ‪ِ ْ#‬‬ ‫ك ‪َ Kِ:‬‬ ‫ف ِ ْ ُه‪َ َA‬‬ ‫< َ َ‬ ‫ع اْ َ‬ ‫ﺱ ِ َ_ َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ  Eَ:َ ١٣‬‬ ‫ن‪.‬‬ ‫ ا!ْ ُ ُ‪ِ ,‬‬ ‫ع َو َﺕ ِ‪ً َD ُ kُ #ُ/M‬ة ِ َ‬ ‫ ُ‪ُ #‬‬ ‫ا!ْ ُ‬ ‫ﺵ‪ُ َyْ َ َi‬هْ‪َ ١٥ .‬وَ!  َ َر‬ ‫‪َ ْ4ِ ْEَC‬و َ‬ ‫ َ‬ ‫ ‪َ A‬‬ ‫ﺝ ْ‪َ ً/‬آ‪ًِv‬ا َ‪َ َ :‬‬ ‫< َ َ‬ ‫ع َأْ َ‬ ‫ج َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ َ 2‬‬ ‫‪َ  Eَ:َ ١٤‬‬ ‫ع ِ! َ‪ْKU‬‬ ‫ ُ‪َ #‬‬ ‫ف ا!ْ ُ‬ ‫` َ‪ِ .َ َ ْ,S‬اْ ِ ِ‬ ‫‪%‬ءٌ وَا!ْ َ‪ُ ْS#‬‬ ‫‪َ2‬‬ ‫‪َ _ُ y‬‬ ‫‪»:‬ا!ْ َ‪ِ ْ#‬‬ ‫‪ِ َS kُ Yُ ِ %‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ا!ْ ََ ُء َﺕ َ‪َ , .‬م ِإَ!ْ ِ‪َ 0‬ﺕ َ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫ﺝ َ^ َ! ُ‪َ ْ4‬أنْ َی ْُ‪#‬ا‪.‬‬ ‫‪ b‬ﺡَ َ‬ ‫ع‪َ »:‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْ4‬یُ‪ُ #‬‬ ‫„‪َ َ.:َ .«ً َ/‬‬ ‫َی ْُ‪#‬ا ِإ!َ ا!ْ ُ‪َ.‬ى َو َی‪#ُCَْM‬ا َ! ُ‪َ ْ4‬‬ ‫ن«‪.‬‬ ‫ﺱ َ َ‪ِ َ U‬‬ ‫† َ‪َ ^ٍ i‬و َ‬ ‫ ُ^ َأرْ ِ‬ ‫‪َ ْ2‬‬ ‫‪َ b‬‬ ‫‡ ‪ َ,َ ْAِC‬ه ُ‪ِ َA4‬إ ‬ ‫َأ‪ُ #ُcْC‬هْ َأْ ُْ ِ! َ‪ُ ْW‬آ‪#ُE‬ا«‪#ُ!َ.:َ ١٧ .‬ا َ! ُ‪َ ْ!َ»:0‬‬ ‫† َ‪^َ i‬‬ ‫رْ ِ‬ ‫‪ Yَ 2‬ا َ‬ ‫‪َ  6ُ .z‬أ َ‬ ‫‪ َEC‬ا!ْ ُ‪ِ ْD/‬‬ ‫ع َأنْ َی  ِ‪#ُVU‬ا َ‬ ‫ ُ‪َ #‬‬ ‫ل‪»:‬اﺉُْ‪ِ َ4ِ K#‬إ!َ ُه‪ َ َ Wَ:َ ١٩ .«َA‬ا!ْ ُ‬ ‫‪َ َ.:َ ١٨‬‬ ‫‪،ِYِ %‬‬ ‫† َ‪َ  Eِ! ^َ i‬‬ ‫رْ ِ‬ ‫ َ َوَأ‪ َcْC‬ا َ‬ ‫ك َو َآ ‬ ‫ َ ِء َوَ َر َ‬ ‫ƒ َ ُ‪ #َ َْ k‬ا! ‬ ‫ َ َ‪َ ،َِْ U‬و َر َ‪َ َ _َ :‬‬ ‫ َ^ وَا! ‬ ‫‪َ ْd‬‬ ‫ا!ْ َ‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪َ َ ْDC‬ة‬ ‫ ِ ا‪َ ْKَ Aَ ْ6‬‬ ‫ ا!ْ ِ‪َ U‬‬ ‫ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺵ ِ‪#ُ/M‬ا‪َ  6ُ .‬ر‪#ُ/َ:‬ا َ َ‪َ :‬‬ ‫ ِ ُ_ َو َ‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫ع‪َ Wَ:َ .‬آ َ‬ ‫ ُ‪ِ #‬‬ ‫‪ُ ْE!ِ Yُ ِ %‬‬ ‫َوا!  َ‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪َ b‬د‪.‬‬ ‫وْ َ‬ ‫‪َ,C‬ا ا!‪َ َAB‬ء وَا َ‬ ‫ف َرﺝُ ‪َ َ ،‬‬ ‫‪ِ b‬‬ ‫ ِ^ ‪َ N‬‬ ‫‪َ ْ2‬‬ ‫ن آَُ‪#‬ا َْ َ‪َ #‬‬ ‫ُ‪#ُEْ َ ^ً i S‬ء ًة‪ .‬وَاŠ ِآ‪َ #ُE‬‬ ‫ف‬ ‫ﺡ َی<ْ ِ َ‬ ‫‪َ ^َ Aَ ِi‬و َیْ ِ‪ِ kُ #ُ.M‬إ!َ ا!ْ َ‪َ ِ ْM/‬‬ ‫‪#ُE2‬ا ا! ‬ ‫‪َ kُ Yَ ِ %‬أنْ َی‪ُ ْ,‬‬ ‫ع َﺕ َ‬ ‫` َأ!ْ َ‪َ G‬م َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ ٢٢‬وِ!‪ِ ْS#َ ْE‬‬ ‫‪َ .K‬وَ!  َ َر ا!ْ ََ ُء‬ ‫<‪َ EB‬‬ ‫ ُ ‪ِ iَ ْA‬دًا ِ! ُ َ‬ ‫ َ‪ِ M‬‬ ‫ ِ‪ِ ,َ /‬إ!َ ا!ْ َ‬ ‫ع َ‬ ‫ ُ‪َ #‬‬ ‫ف ا!ْ ُ‬ ‫ َ َ‬ ‫ع‪َ ٢٣ .‬و َ‪َ َ ,َ ْ/‬‬ ‫ ُ‪َ #‬‬ ‫ا!ْ ُ‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫ج‪.‬‬ ‫ ْ‪َ#‬ا ِ‬ ‫اَ‬ ‫“ ا!ْ َ‪َ ِ ^ً َ Y /َ ُ ِ ْM‬‬ ‫‪َ ْ,Sَ ْ`َ َU:َ ^ُ Aَ ِi‬رَتْ ‪َ Kِ:‬وﺱْ ِ‬ ‫ك َوﺡْ َ‪َ .kُ ,‬وَأ  ا! ‬ ‫ن ُه‪َ َA‬‬ ‫آَ َ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪َEC‬‬ ‫ﺵً َ‬ ‫ع َ ِ‬ ‫ َ َ ِإَ!ْ ِ‪َ ْ4‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ آَ َ`ْ ُ َ د ًة‪َ .‬و‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ِG4‬ی ِ_ ا!ا ِ_ ِ َ ا!‪ِ ْE‬‬ ‫ن ا!‪B‬ی َ‬ ‫‬ ‫َ‬ ‫‬ ‫‪َ2‬لٌ«‪َ .‬و ِ َ‬ ‫‪ِ»:‬إ  ُ‪َ 0‬‬ ‫‪#َُ c‬ا ‪ِ َS‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫‪ َEC‬ا!ْ َ‪ ِ ْM‬ا‪َ ْy‬‬ ‫ﺵً َ‬ ‫‪ِ َ Yُ ِ %‬‬ ‫< َ ُ‪ k‬ا!  َ‬ ‫ا!ْ َ‪َ  Eَ:َ ٢٦ .ِ ْM‬أْ َ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


١٤  َ

ُ ‫إ‬

0ُ َ َ‫ﺝ‬Wَ:َ ٢٨ .«‫ا‬#ُ:َd‫ َﺕ‬b َ .#َ ‫ا! َأَ ُه‬#ُ/ D َ ‫ » َﺕ‬:% ً ‫ِ ِﺉ‬S ‫ع‬ ُ #ُ‫ْ َی‬4ُ َ E‫` َآ‬ ِ ْS#َ ْEEِ:َ ٢٧ !‫ا‬#ُ2َ  َ ‫ف‬ ِ ْ#d َ ْ!‫ا‬ .«‫َ ا!ْ َ ِء‬EC َ J َ ْ!َ‫ ِإ‬K َ ‫ ِﺕ‬N ْ‫ َأن‬Kُْ :َ ،َ#‫` ُه‬ َ ْ‫` َأ‬ َ ْA‫ ِإنْ ُآ‬،ُ,B ‫ﺱ‬ َ َ‫»ی‬:‫ل‬ َ َS‫س َو‬ ُ ُ ْcُ ٣٠ ْUِ !َ‫ و‬.‫ع‬ َ #ُ‫ ِإ!َ َی‬K َ ‫ْ ِﺕ‬Wَ !ِ ‫َ ا!ْ َ ِء‬EC َ َD َ ‫َ ِ^ َو‬Aِi  !‫ ا‬ َ ِ ‫س‬ ُ ُ ْcُ ‫ل‬ َ Gَ Aَ :َ .«‫ل‬ َ َ/‫» َﺕ‬:‫ل‬ َ َ.:َ ٢٩ Kِi:َ ٣١ .«!KِA B َ ،e‫»یَ َرب‬:% ً ‫ِ ِﺉ‬S ‫خ‬ َ َ  َ ،ُ‫َأ َیْ َق‬,َ َ ْ‫ َوِإ ِذ ا‬.‫ف‬ َ َ2 ‫ ًة‬,َ ‫ِی‬,‫ﺵ‬ َ  َ ‫ی‬B!‫َ!  َرأَى ا‬ ٣٢ % َ 2 َ ‫ْ`َ؟« َوَ!  َد‬UUَ ‫ﺵ‬ َ ‫ ِ! َذَا‬،ِ‫ ا‰ِی َن‬ َ ِESَ َ‫»ی‬:0ُ !َ ‫ل‬ َ َS‫ َو‬0ِ ِ J َ َ ْ ‫ َوَأ‬kُ ,َ ‫ع َی‬ ُ #ُ‫ َی‬, َ ‫ل‬ ِ َْ!‫ا‬ ٣٣  ُ ْ‫` ا‬ َ ْ‫ ِ^ َأ‬.َ ِ. َ ْ!ِ»: َ ِE‫َ ِﺉ‬S 0ُ !َ ‫ُوا‬, َ‫ﺱ‬ َ ‫ ِ^ ﺝَءُوا َو‬Aَ ِi  !‫ ا‬Kِ:  َ ‫ِی‬Y!‫ وَا‬. ُ ‫ی‬B!‫` ا‬ ِ Aَ Uَ ‫ﺱ‬ َ ^َ Aَ ِi  !‫ا‬ .«!t ِ ‫ا‬ َ!‫ا ِإ‬#ُE‫ﺱ‬ َ ْ‫ر‬Wَ:َ .‫ن‬ ِ َUَ ْ!‫ ا‬J َ !ِ‫ل ذ‬ ُ َ‫ ِرﺝ‬0ُ :َ َ /َ :َ ٣٥ ،َ‫َ َرت‬BA‫ﺝ‬ َ ‫ض‬ ِ ْ‫ُوا ﺝَءُوا ِإ!َ َأر‬Mَ C َ  Eََ:٣٤ ‫ا‬#ُِ ْE‫ َأنْ َی‬0ِ ْ!َ‫ا ِإ‬#ُMEَ„ َ ‫ َو‬٣٦ ،َyَْ ْ!‫ﺝ ِ َ_ ا‬ َ 0ِ ْ!َ‫ُوا ِإ‬ َ ْ‫ ِ^ َوَأﺡ‬c َ ُِ ْ!‫ َر ِة ا‬#ُUْ!‫ ا‬J َ ْE‫ﺝ ِ ِ_ ِﺕ‬ َ .‫َ َء‬iD B !‫ا ا‬#ُ!َ kُ #َُ !َ  َ ‫ِی‬Y!‫ ِ ُ_ ا‬ َ :َ .ْ“.َ :َ 0ِ ِ ْ#6َ ‫ب‬ َ ْ,‫ُه‬

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪١٥‬‬ ‫إ ُ‬

‫‪َ D‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫‡ َ‬ ‫ح ا!ْ‪ُ ِ َd‬‬ ‫اَ ُ‬ ‫‪َ !ِ»٢ :‬ذَا َی َ َ‪,/‬ى‬ ‫ﺵ‪ِ َS َ ِE‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ ِ ْ أُو ُر َ‬ ‫ن ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫ع َآ َ َ‪ ٌ^M‬وَ َ‪B:‬ی ِ‬ ‫‪١‬ﺡِ َ‪ Yٍ Vِ A‬ﺝَ َء ِإ!َ َیُ‪َ #‬‬ ‫ل‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫‪ًGْM2‬ا؟« ‪Wَ :َ ٣‬ﺝَ َ‬ ‫ن ُ‬ ‫ن َأیْ ِ‪َ ,‬ی ُ‪ ْ4‬ﺡِ َ‪َ َ A‬ی‪ُ ْW‬آ‪َ #ُE‬‬ ‫‪َ #ُE‬‬ ‫‪َ b‬یْ ِ‬ ‫‪#ُD‬خِ‪َ ْ4ُ  wِ:َ ،‬‬ ‫ك َﺕ‪ ,َ ِEْ.‬ا! ‪e‬‬ ‫‪َ Yُ ِ %‬‬ ‫َﺕ َ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪َ :%‬أآْ ِمْ‬ ‫‪َ t‬أوَْ ‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫نا َ‬ ‫‪َ zَM‬ﺕ‪ُ ,ِ ِEْ.‬آْ؟ َ‪ wِ:‬‬ ‫‪َ ِ t‬‬ ‫  َ^ ا ِ‬ ‫ن َو ِ‬ ‫َ! ُ‪َ »:ْ4‬وَأْ ُْ َأیْً‪َ !ِ ،‬ذَا َﺕ َ َ‪, /‬وْ َ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ِ ِ‪َ 0‬أوْ ُأ ‪:0ِ B‬‬ ‫ل َ‬ ‫ن‪َ َS ْ َ :‬‬ ‫ك َوُأ  ‪َ ،َJ‬و َ ْ َی‪َ ِْ ْD‬أً َأوْ ُأ ‪ْ# َ ْ`ُ َ ْE:َ h‬ﺕً‪َ .‬وَأ  َأْ ُْ َ‪َ #ُ!#ُ.َ :‬‬ ‫َأَ َ‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪َ zَM‬ﺕ‪ُ ,ِ ِEْ.‬آْ!‬ ‫‪َ ِ t‬‬ ‫  َ^ ا ِ‬ ‫‪َ ُْ ْEc‬و ِ‬ ‫‪ُ %‬ی‪ُ ِ ْU‬م َأَ ُ‪َ k‬أوْ ُأ  ُ‪َ ْ,َ.:َ .0‬أْ َ‬ ‫ُ‪َْS‬نٌ ُه َ‪ #‬ا!‪ِY‬ي َﺕ‪َ :َ .KBA ِ 0ِ ِ _ُ iِ َ ْA‬‬ ‫‪:%‬‬ ‫ﺵ‪ُ َْ/‬ء ‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫‪ِ ْUُ ْAC‬إ َ‬ ‫‪َ ًA‬ﺕ َ‪َ WَMA‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫ن! َ‬ ‫‪٧‬یَ ُ َاؤُو َ‬ ‫‪%‬‬ ‫„ً‬ ‫‪ً,ِ/َ KBAC‬ا‪َ ٩ .‬وَ ِ‬ ‫‪َ ،ِ0َْiَ D‬وَأ  َ‪َ ٌ,/ِ َ ْMُ :َ 0ُ Mُ ْES‬‬ ‫‪َ ،ِ0ِ iَ ِ z‬و ُی‪َ ِ KAُ ِ ْU‬‬ ‫‪ُ ْ/D‬‬ ‫‪ K‬ه‪َY‬ا ا! ‬ ‫ب ِإَ! ‬ ‫‪َ ٨‬ی‪ُ ِ َ ْ.‬‬ ‫س«‪.‬‬ ‫‪َ K‬وَیَ ا!‪ِ A‬‬ ‫ن َﺕ‪ِ َ ِ!َ/‬ه َ‬ ‫َی‪ُ,Mُ ْ/‬وَ‪َ KA‬و ُهْ ُی َ‪َ #ُ EB/‬‬ ‫‰َْنَ‪ْ َ ،‬‬ ‫‡اِ‬ ‫ ُ‬ ‫ ا!ْ َ‪ُ َ i‬ی َ‪B A‬‬ ‫‪ُ2‬‬ ‫‡ َ َی‪ُ ْ,‬‬ ‫ل َ! ُ‪»:ُ 4‬اﺱْ َ‪#ُ/‬ا وَا‪#ُ 4َ ْ:‬ا‪َ ْ!َ١١ .‬‬ ‫ ْ َ_ َو‪َ َS‬‬ ‫‪َ  6ُ ١٠‬د‪ َC‬ا!ْ َ‬ ‫ن‬ ‫‪َ kُ Yُ ِ %‬و‪#ُ!َS‬اَ! ُ‪َ» :0‬أ َﺕ‪َ ُ Eَْ/‬أ ‬ ‫ن«‪١٢ .‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ﺕ َ‪َ , .‬م َﺕ َ‬ ‫‰َْ َ‬ ‫‡ اِ‬ ‫ ُ‬ ‫ ا!ْ َ‪ ِ i‬ه‪َY‬ا ُی َ‪B A‬‬ ‫ج ِ َ‬ ‫ َ َی‪ُ ُ ْd‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫ي‬ ‫ َ ِو ‪e‬‬ ‫س َ!ْ َیْ ِﺱْ ُ‪َ 0‬أِ‪ K‬ا! ‬ ‫†ْ ٍ‬ ‫ َ‬ ‫ل‪ُ »:‬آ ‪e‬‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫ل َ َ‪ُi‬وا؟« َ‪Wَ :‬ﺝَ َ‬ ‫ﺱ ِ‪#ُ/‬ا ا!ْ َ‪َ ْ#.‬‬ ‫ َ!  َ‬ ‫‪َ B‬‬ ‫ا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪ُ %‬ه َ ‪Kِ:‬‬ ‫ن ِآ َ‬ ‫ن َأ‪َ َ ْC‬ی‪ُ #ُ.‬د َأ‪َ َ ْC‬یْ ُ‪ِ َc.‬‬ ‫ن‪َ .‬وِإنْ آَ َ‬ ‫‪ٍ َْ C‬‬ ‫‪َْ C‬نٌ ‪َ َS‬د ُة ُ‬ ‫ُی‪ُ ._ُ Eَْ.‬اﺕْ ُآُ‪ُ #‬هْ‪ُ .‬هْ ُ‬ ‫ع‪َ »:‬ه ْ َأْ ُْ َأیْً‬ ‫ل َیُ‪ُ #‬‬ ‫ «‪َ َ.:َ ١٦ .‬‬ ‫ْ َ!‪ َA‬ه‪َY‬ا ا!ْ َ َ‪َ v‬‬ ‫ل َ! ُ‪B :َ » :0‬‬ ‫س َو‪َ َS‬‬ ‫ب ُ‪ُ ُ ْc‬‬ ‫ﺡ‪ٍ َ ْi‬ة«‪WَB:َ ١٥ .‬ﺝَ َ‬ ‫ُ‬ ‫‪١٧‬‬ ‫ف‬ ‫‪ِ ْ#‬‬ ‫ ا!ْ َ‪َ َ i‬ی ْِ‪ِ K‬إ!َ ا!ْ َ‬ ‫‪ُ2‬‬ ‫ َ َی‪ُ ْ,‬‬ ‫ن ُآ ‬ ‫ن َ‪َ ,ُ ْ/‬أ ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪َ #ُ 4َ ْi‬‬ ‫†ْ ُ ‪ِ َ:‬ه َِ؟ َأ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ﺡ اŠ َ‬ ‫َ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‰َْنَ‪،‬‬ ‫‡اِ‬ ‫ ُ‬ ‫ك ُی َ‪B A‬‬ ‫ ا!ْ َ‪َ zْE.‬ی<ْ ُ‪,‬رُ‪َ ،‬وذَا َ‬ ‫ ا!ْ َ‪َ ِ :َ ِ i‬‬ ‫ج ِ َ‬ ‫َو َی‪ِ _ُ :ِ ,َ ْA‬إ!َ ا!ْ َ‪َ ْd‬جِ؟ َوَأ  َ َی‪ُ ُ ْd‬‬ ‫ﺵ‪َ َ4‬د ُة زُورٍ‪َ ،‬ﺕْ‪ِ,‬ی[ٌ‪.‬‬ ‫ﺱْ َ‪َ ،ٌ^S‬‬ ‫ﺵ‪B‬ی َةٌ‪ ،ٌ ْSَ :‬زًِ‪ِ ،ٌ€ْ:ِ ،‬‬ ‫ج َأ‪َUْ:‬رٌ ِ‬ ‫ ا!ْ َ‪َ zْE.‬ﺕ‪ُ ُ ْd‬‬ ‫نْ ِ َ‬ ‫‪َ ١٩‬‬ ‫ن«‪.‬‬ ‫‰َْ َ‬ ‫‡ا ِ‬ ‫ ُ‬ ‫‪ُ %‬ی َ‪B A‬‬ ‫†ْ ِ َ ُْ‪َ :َ ^ٍ !َ#‬‬ ‫ َِ‪W‬یْ ٍ‪َ ,‬‬ ‫ آْ ُ‬ ‫ن‪َ .‬وَأ  ا َ‬ ‫‰َْ َ‬ ‫‡ا ِ‬ ‫ ُ‬ ‫‪ K‬ا!ِ‪ُ K‬ﺕ َ‪B A‬‬ ‫‪٢٠‬ه ِ‪ِ kِ Y‬ه َ‬ ‫ْ‪َ,‬ا َء‪َ ٢٢ .‬وِإذَا ا ْ ََأةٌ‬ ‫ف ِإ!َ َ‪َ#‬اﺡِ‪َ #ُ K‬ر َو َ‬ ‫< َ َ‬ ‫ك وَاْ َ‬ ‫ع ِ ْ هُ‪َ َA‬‬ ‫ج َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ َ 2‬‬ ‫‪َ  6ُ ٢١‬‬ ‫ دَا ُو َد! ِاْ َ‪KِA‬‬ ‫ﺱ ‪ ،ُ,B‬یَ اْ َ‬ ‫ﺡ ْ‪َ ،KِA‬ی َ‬ ‫‪ِ ْ`2‬إَ!ْ ِ‪ِ َS 0‬ﺉَ‪»:^ً E‬ارْ َ‬ ‫ َ َ‬ ‫‪ J‬ا! ‪ِ #ُde‬م َ‬ ‫ﺝ^ٌ ِ ْ ِﺕ‪َ ْE‬‬ ‫َآ‪ِ َ2 ٌ^ ِ َ/ْA‬ر َ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫ ‪َ4‬‬ ‫‪»:‬اْ ِ‪َ ،َ4ْ:‬‬ ‫„َ‪#ُME‬ا ِإَ!ْ ِ‪ِ َS 0‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫‪َ kُ Yُ ِ %‬و َ‬ ‫‪َ , .َ َ :َ .^ٍ َ EِUَ ِ َ4ْM‬م َﺕ َ‬ ‫ﺝ‪h,‬ا«‪ُ ْEَ:َ .‬ی ِ‬ ‫َ ْ‪ِ ٌ^َ #ُA‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫ ا!! ِ^«‪.‬‬ ‫` ِإﺱَْاﺉِ َ‬ ‫ف َْ ِ‬ ‫‪َ2‬ا ِ‬ ‫‪ِ b‬إ!َ ِ‬ ‫ﺱ ْ ِإ ‬ ‫ل‪ُ ْ!َ»:‬أرْ َ‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫ َورَا َءَ!« َ‪Wَ :‬ﺝَ َ‬ ‫َﺕ<ِ ُ‬ ‫‪Gُ ْM2‬‬ ‫‪ُ Yَ 2‬‬ ‫‪َ ًA‬أنْ ُی”ْ َ‬ ‫ﺡَ‬ ‫‡ َ‬ ‫ل‪َ ْ!َ»:‬‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫‪Wَ:َ ٢٦ «!KBAC‬ﺝَ َ‬ ‫ﺱ ‪َ ،ُ,B‬أ ِ‬ ‫ َ‪,‬تْ َ! ُ‪ِ َS 0‬ﺉَ‪»:^ً E‬یَ َ‬ ‫ﺱَ‬ ‫‪َ Wَ:َ ٢٥‬ﺕ`ْ َو َ‬ ‫ت ا!‪ِY‬ي‬ ‫ ا!ْ ُ‪ِ َ i‬‬ ‫ ِ َ‬ ‫ب َأیْً َﺕ‪ُ ْW‬آ ُ‬ ‫‪ُ %‬‬ ‫ﺱ ‪ !,ُ B‬وَا!ْ ِ‪َ U‬‬ ‫ح ِ!‪َ%Uِ ْE‬ب«‪ ،ْ/َ َ »:ْ`!ََ.:َ ٢٧ .‬یَ َ‬ ‫ َو ُی‪َ َ ْc‬‬ ‫ا!ْ َ‪َ ِAM‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪!J‬‬ ‫‪ ٌِƒC‬إِی َ ُ ِ‬ ‫ل َ!‪» :َ4‬یَ ا ْ ََأةُ‪َ ،‬‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫ب َیُ‪ُ #‬‬ ‫“ ِ ْ َ ِﺉ َ‪ِ ,‬ة َأرَْ ِ‪ .«!َ4‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬أﺝَ َ‬ ‫َیْ ُ‪ُ .‬‬ ‫‪.^ِ C‬‬ ‫‪ J‬ا! َ‬ ‫` اْ َ‪ِ ْ ِ َ4ُ A‬ﺕ‪َ ْE‬‬ ‫‪ِ َ iِ D‬‬ ‫«‪ُ :َ .‬‬ ‫‪َ J‬آ َ ُﺕِی‪ِ,‬ی َ‬ ‫ِ! َ ُ‪ِ !َ ْU‬‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪١٥‬‬ ‫إ ُ‬

‫‡‬ ‫ﺝَ‪َ E‬‬ ‫ َو َ‬ ‫ َ‪ِ M‬‬ ‫ ِ‪ِ ,َ /‬إ!َ ا!ْ َ‬ ‫‪َ ،ِ ِE‬و َ‬ ‫ك َوﺝَ َء ِإ!َ ﺝَِ‪ ِ َْ z‬ا!ْ َ‬ ‫ع ِ ْ ُه‪َ َA‬‬ ‫ َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪  6ُ ٢٩‬اْ َ َ‪َ .‬‬ ‫ن َآ‪ُِv‬ونَ‪،‬‬ ‫‪ُ2‬و َ‬ ‫‪ْ2‬سٌ َوﺵُ ÷ وَ‪َ N‬‬ ‫‪َ ٌKْ C‬و ُ‬ ‫‪ْC‬جٌ َو ُ‬ ‫ﺝ ُ‪#‬عٌ َآ‪َ ِv‬ةٌ‪ُ ْ4ُ /َ َ ،‬‬ ‫ك‪َ َ:َ ٣٠ .‬ء ِإَ!ْ ِ‪ُ 0‬‬ ‫ُه‪َ َA‬‬ ‫‪٣١‬‬ ‫س َی َ َ‪#ُ EU‬نَ‪،‬‬ ‫‪َ ْd‬‬ ‫ع ِإذْ َرَأوْا ا!ْ ُ‬ ‫ ُ‪ُ #‬‬ ‫‪ z‬ا!ْ ُ‬ ‫ َ‬ ‫ﺡ َﺕ َ‪ /‬‬ ‫‪ُ َiD‬هْ َ‬ ‫ع‪َ :َ .‬‬ ‫‪َ ْK َ ,َ Sَ ,َ ْAC‬یُ‪َ #‬‬ ‫„ َﺡُ‪ُ #‬هْ ِ‬ ‫َو َ‬ ‫ ‪.‬‬ ‫‪ُ,‬وا إِ! َ‪ِ 0‬إﺱَْاﺉِ َ‬ ‫ن‪َ .‬و َ ‬ ‫<ُو َ‬ ‫‪ُ K‬ی‪ِ ْM‬‬ ‫ج َی ْ‪#ُD‬نَ‪ ،‬وَا!ْ ُ‪َ ْ /‬‬ ‫<‪#e‬نَ‪ ،‬وَا!ْ ُ‪َ ْ/‬‬ ‫ َی ِ‬ ‫‪D‬‬ ‫وَا! ‪e‬‬ ‫‪َ ^َ 6َ %‬أی ٍم‬ ‫ن َ! ُ‪َ 6َ ْ4‬‬ ‫ن اŠ َ‬ ‫‬ ‫ ْ_ِ‪َ ،‬‬ ‫‪ َEC‬ا!ْ َ‬ ‫€ َ‬ ‫ل‪ِ»:‬إ‪ُ KB‬أﺵْ ِ‪ُ i‬‬ ‫‪َ kُ Yَ ِ %‬و‪َ َS‬‬ ‫ع َ‪َ َC,َ :‬ﺕ َ‬ ‫‪َ ٣٢‬وَأ  َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪#B d‬رُوا ‪Kِ:‬‬ ‫‪ُ %‬ی َ‬ ‫ ِ! َ‪ V‬‬ ‫` ُأرِی ُ‪َ ,‬أنْ َأْ ِ َ‪ِ َ ْ4ُ :‬ﺉ ِ َ‬ ‫ن‪َ .‬وَ!ْ ُ‬ ‫‡ َ! ُ‪َ َ ْ4‬ی‪ُ ْW‬آ‪َ #ُE‬‬ ‫ن َ ‪َ Kِ/‬وَ!ْ َ‬ ‫َی ْ ُ‪َ #ُvU‬‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫ﺝ ْ‪ً/‬‬ ‫ﺡ ُی‪َ _َ Mِ ْD‬‬ ‫‪َY4ِ ٌGْM2‬ا ا!ْ ِ‪َ,ْ.‬ارِ‪َ ،‬‬ ‫ َ!‪ Kِ: َA‬ا!ْ َ‪B M‬ی ِ^ ُ‬ ‫‪َ ْ ِ »:kُ Yُ ِ %‬أیْ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ 0‬ﺕ َ‬ ‫€« َ‪َ َ.:‬‬ ‫‪ِc‬ی ِ‬ ‫ا! ‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫َ ِر‬ ‫ﺱ‪َ ٌ^/َ ْM‬و َ‪ِ ْ ِ ٌ ِES‬‬ ‫‪ِGْMd‬؟« َ‪#ُ!َ.:‬ا‪َ »:‬‬ ‫ ا!ْ ُ‬ ‫‪ُ ,َ ْAC‬آْ ِ َ‬ ‫ع‪َ »:‬آْ ِ‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْ4‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪ُ ,َ C‬د‪ُk‬؟« َ‪َ َ.:‬‬ ‫ه‪َY‬ا َ‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫ َ‪،َJ‬‬ ‫ت وَا! ‬ ‫‪َGْM2‬ا ٍ‬ ‫‪ُ _َ ْM‬‬ ‫‪ Yَ 2‬ا! ‬ ‫رْضِ‪َ ،‬وَأ َ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫ع َأنْ َی  ِ‪#ُVU‬ا َ‬ ‫ ُ‪َ #‬‬ ‫‪ َ َ Wَ:َ .«J‬ا!ْ ُ‬ ‫َ ِ‬ ‫ا! ‬ ‫ﺵ ِ‪#ُ/M‬ا‪ 6ُ .‬‬ ‫ ِ ُ_ َو َ‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫ ْ َ_‪َ Wَ :َ ٣٧ .‬آ َ‬ ‫‪ُ#c‬ا ا!ْ َ‬ ‫‪َ Yُ ِ %‬أ‪َ ْC‬‬ ‫‪ ،ُkYَ ِ %‬وَا!  َ‬ ‫ َ َوَأ‪َ َcْC‬ﺕ َ‬ ‫ﺵ َ‪َ َ U‬و َآ ‬ ‫َو َ‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫ف َرﺝُ َ‬ ‫‪ِ b‬‬ ‫ن آَُ‪#‬ا َأرْ َ َ‪َ N ^َ /‬‬ ‫ﺱ‪َ%‬ل َ ْ‪َ #ُE‬ءةٍ‪ ،‬وَاŠ ِآ‪َ #ُE‬‬ ‫ﺱ‪ِ ^َ /َ ْM‬‬ ‫ ِ َ‬ ‫ ا!ْ ِ‪َ U‬‬ ‫ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫َر َ‪#ُ/:‬ا َ َ‪َ :‬‬ ‫‪٣٩‬‬ ‫ل‪.‬‬ ‫‪َ ^ِ Aَ ِi‬وﺝَ َء ِإ!َ ُﺕ‪ِ #ُd‬م َ ْ َ‪َ ,‬‬ ‫ ِ‪ِ ,َ /‬إ!َ ا! ‬ ‫ع َو َ‬ ‫ ُ‪َ #‬‬ ‫ف ا!ْ ُ‬ ‫ َ َ‬ ‫‪َ b‬د‪َ  6ُ .‬‬ ‫وْ َ‬ ‫‪َ,C‬ا ا!‪َ َAB‬ء وَا َ‬ ‫َ‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪١٦‬‬ ‫إ ُ‬

‫‪َ D‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫س َ‬ ‫ح ا! ِد ُ‬ ‫اَ ُ‬ ‫ َ ِء‪.‬‬ ‫ ا! ‬ ‫َ‪َ kُ #ُ!W‬أنْ ُی ِ َی ُ‪َ N ْ4‬ی ً^ ِ َ‬ ‫ ‪َ :َ ،ُk#ُB‬‬ ‫ن ِ! ُ َ‬ ‫<‪e,‬و ِ‪َ #eS‬‬ ‫ن وَا! ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫‪َ ١‬وﺝَ َء ِإ!َْ ِ‪ 0‬ا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫ح‪ :‬ا!ْ َ‪َ ْ#‬م‬ ‫<‪ِ َM‬‬ ‫ َ َء ُ ْ َ ةٌ‪َ ٣ .‬و‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫ن ا! ‬ ‫‬ ‫ْ‪َ ٌ#‬‬ ‫ن ا!ْ ََ ُء ُ‪َ :ُْ ْES‬‬ ‫ل َ! ُ‪ِ»:ْ4‬إذَا آَ َ‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫‪Wَ:َ ٢‬ﺝَ َ‬ ‫ َءِ‪َ ،‬وَأ ‬ ‫ن َأنْ ُﺕ َ‪ُGB‬وا َوﺝْ َ‪ 0‬ا! ‬ ‫ن! َﺕ‪َ #ُ:ِ ْ/‬‬ ‫ﺱ ٍ^‪.‬یَ ُ َاؤُو َ‬ ‫ َ َء ُ ْ َ ةٌ ِ ُ‪َ #ُM/‬‬ ‫ن ا! ‬ ‫‬ ‫ﺵَءٌ َ‬ ‫ِ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪َ N b‬ی َ^‬ ‫‪ُ b‬ﺕ‪َ N 0ُ !َ َcْ/‬ی^ٌ ِإ ‬ ‫‡ ‪َ N‬ی^ً‪َ ،‬و َ‬ ‫ﺱ€ٌ َی‪ُ ِ َ ْE‬‬ ‫ﺵ‪B‬یٌ ‪ِ َ:‬‬ ‫ن! ﺝِ ٌ ِ‬ ‫‪َ %‬ﺕْ َ‪َ #ُ/ِc‬‬ ‫زْ ِ َ‪َ :َ ^ِ A‬‬ ‫تاَ‬ ‫‪ُ َ %‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ  6ُ .«K‬ﺕ َ َآ ُ‪َ ْ4‬و َ َ‪.‬‬ ‫ن ا!‪B Mِ A‬‬ ‫یُ‪َ َ#‬‬ ‫ƒُوا‪،‬‬ ‫ع‪»:‬اْ ُ‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْ4‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪ًGْM2‬ا‪َ ٦ .‬و‪َ َS‬‬ ‫‪ُY2‬وا ُ‬ ‫‪ِ kُ Yُ ِ %‬إ!َ ا!ْ َ‪#َُ ِ ْM/‬ا َأنْ َی‪ُ ْW‬‬ ‫‪َ ٥‬وَ!  ﺝَ َء َﺕ َ‬ ‫‪ْY2‬‬ ‫‪ِ»:‬إ ‪ُ ْWَ ْ!َ َA‬‬ ‫ ِ‪ِ َS ْ4‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫«‪ُU iَ :َ ٧ .‬وا ‪َ Kِ:‬أْ ُ‪ِ i‬‬ ‫<‪e,‬و ِ‪َ BS‬‬ ‫ وَا! ‬ ‫‪َ B‬‬ ‫‪ ِ ِ 2‬ا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫زُوا ِ ْ َ‬ ‫َو َﺕ َ‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪ُY2‬وا‬ ‫ن َأ  ُ‪َ ْ!َ ْU‬ﺕ‪ُ ْW‬‬ ‫ ُ‪ ْU‬یَ َ‪ KِEِES‬ا‰ِی َ ِ‬ ‫ن ‪َ Kِ:‬أْ ُ‪ِ i‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ !ِ»:ْ4‬ذَا ُﺕ َ‪ُUB i‬و َ‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫‪ًGْM2‬ا«‪َ َ Eِ/َ :َ .‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ُ‬ ‫‪٩‬‬ ‫ف َو َآْ ُ‪^ً i S‬‬ ‫‪ِ b‬‬ ‫ ِ^ اŠ َ‬ ‫‪َ ْd‬‬ ‫ت ا!ْ َ‬ ‫‪َGْM2‬ا ِ‬ ‫‡ ُ‬ ‫‪َ ْ2‬‬ ‫ن َ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪ُ ْY‬آُو َ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪#ُ 4َ ْi‬نَ؟ َو َ‬ ‫ن َ‬ ‫ﺡ اŠ َ‬ ‫‪ًGْM2‬ا؟ َأ َ‬ ‫ُ‬ ‫‡‬ ‫ن َأ‪َ ْ!َ KB‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪َ #ُ 4َ ْi‬‬ ‫[ َ‬ ‫‪ُ ْY2‬ﺕْ؟ ‪َ ١١‬آْ َ‬ ‫‪َ %‬أ َ‬ ‫ﺱً‬ ‫ف َو َآْ َّ‬ ‫‪ِ b‬‬ ‫رْ َ َ‪ ^ِ /‬اŠ َ‬ ‫تاَ‬ ‫‪َGْM2‬ا ِ‬ ‫ﺱ‪ُ _َ ْM‬‬ ‫‪َ b‬‬ ‫‪ُ ْY2‬ﺕْ؟ ‪َ ١٠‬و َ‬ ‫َأ َ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫<‪e,‬و ِ‪َBS‬؟« ﺡِ َ‪#ُ 4ِ :َ Yٍ Vِ A‬ا َأ  ُ‪0‬‬ ‫ وَا! ‬ ‫‪َ B‬‬ ‫‪ ِ ِ 2‬ا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫ زُوا ِ ْ َ‬ ‫` َ! ُ‪َ ْU‬أنْ َﺕ َ َ‬ ‫‪ُ ْESُ Gِ ْMd‬‬ ‫ ا!ْ ُ‬ ‫‪ِC‬‬ ‫َ‬ ‫‪.‬‬ ‫<‪e,‬و ِ‪َ BS‬‬ ‫ وَا! ‬ ‫‪َ B‬‬ ‫‪َ ْ ِ ْ َ ،ِGْMd‬ﺕ‪ ِ ِEْ/‬ا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫‪ ِ ِ 2‬ا!ْ ُ‬ ‫ زُوا ِ ْ َ‬ ‫َ!ْ َی ُ‪َ ْ .‬أنْ َی َ َ‬ ‫س ِإ‪KB‬‬ ‫ل ا!‪ُ A‬‬ ‫‪َ ْ َ »:%‬ی‪ُ #ُ.‬‬ ‫‪ِ ِS kُ Yَ ِ %‬ﺉ ً‬ ‫ل َﺕ َ‬ ‫ﺱَ‪َ W‬‬ ‫‡ َ‬ ‫< ِ ی ِ^ ‪َ MeEُِ:‬‬ ‫ع ِإ!َ َ‪َ#‬اﺡِ‪َ ْSَ K‬‬ ‫‪َ ١٣‬وَ!  ﺝَ َء َیُ‪ُ #‬‬ ‫ن‪ِ :‬إرْ ِ َ َأوْ‬ ‫‪ُ2‬و َ‬ ‫ن‪ :‬إِیِ‪ ،E‬وَ‪َ N‬‬ ‫‪ُ2‬و َ‬ ‫ﺡ‪ A‬ا!ْ َ‪َ,َ ْ/‬انُ‪ ،‬وَ‪َ N‬‬ ‫‰َْنِ؟« ‪#ُ!َ.:َ ١٤‬ا‪ْ#Sَ »:‬مٌ‪ :‬یُ‪َ #‬‬ ‫اِ‬ ‫َأَ اْ ُ‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫س‬ ‫ن ُ‪ُ ُ ْc‬‬ ‫ﺱ ْ‪ُ َ/‬‬ ‫ب ِ‬ ‫ن ِإ‪َ KB‬أَ؟« َ‪Wَ:‬ﺝَ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ »:ْ4‬وَأْ ُْ‪َ ْ َ ،‬ﺕ‪َ #ُ!#ُ.‬‬ ‫ْ ِ‪ِ َM‬ء«‪َ َS .‬‬ ‫اَ‬ ‫ﺡ‪َ ِ ٌ,‬‬ ‫وَا ِ‬ ‫‪١٧‬‬ ‫ن‬ ‫ﺱ ْ‪ُ َ/‬‬ ‫‪ J‬یَ ِ‬ ‫ل َ! ُ‪َ !َ َ#ُ„»:0‬‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫ب َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪Wَ: .«!K‬ﺝَ َ‬ ‫‪B‬‬ ‫‪ t‬ا!ْ َ‬ ‫ا ِ‬ ‫ اْ ُ‬ ‫` ُه َ‪ #‬ا!ْ َِ ُ‬ ‫ل‪َ»:‬أْ َ‬ ‫َو‪َ َS‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪َ J‬أیْً‪:‬‬ ‫ل َ! َ‬ ‫ت‪َ .‬وَأَ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ َأِ‪ K‬ا!‪ِY‬ي ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫ن َ!ْ ً َو َد ً َ!ْ ُی‪ Uِ ! ،َJ!َ ْEِْ/‬‬ ‫ یُ‪ِ ،َ#‬إ ‬ ‫ْ َ‬ ‫‪.َ4ْEَC‬‬ ‫ِ ِ َ!ْ َﺕ‪َ#ْ.‬ى َ‬ ‫ب ا!ْ َ‬ ‫<‪ِ َ ْd‬ة َأْ‪َ KA‬آ‪َ ،KَِِA‬وَأْ‪َ#‬ا ُ‬ ‫‪ َEC‬ه ِ‪ kِ Y‬ا! ‬ ‫` ُ‪ُ ْc‬سُ‪َ ،‬و َ‬ ‫َأْ َ‬ ‫ن َ ُْ‪Kِ: ً„#‬‬ ‫ض َی‪ُ #ُU‬‬ ‫رْ ِ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫‪َ 0ُ c‬‬ ‫ َ َﺕْ ِ ُ‬ ‫ َوَاتِ‪e Uُ :َ ،‬‬ ‫ت ا! ‬ ‫ َ َ‪ِ #ُUE‬‬ ‫‪َi َ J‬ﺕِ َ‬ ‫‪َ ١٩‬وُأ‪َ ِcْC‬‬ ‫ت«‪٢٠ .‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬أوَْ‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫‪ Kِ: b‬ا! ‬ ‫ن َ ْ‪ً #ُE‬‬ ‫ض َی‪ُ #ُU‬‬ ‫رْ ِ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫‪َ 0ُ Ee‬‬ ‫ َ َﺕ ُ‬ ‫ت‪َ .‬و ُآ ‪e‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ا! ‬ ‫‪.‬‬ ‫ع ا!ْ َِ ُ‬ ‫ﺡ ٍ‪ِ ,‬إ  ُ‪َ 0‬یُ‪ُ #‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ b‬ی‪#ُ!#ُ.‬ا َ‬ ‫‪َ kُ Yَ ِ %‬أنْ َ‬ ‫َﺕ َ‬ ‫ﺵ‪َ َ ِE‬و َی ََ‪َ !W‬‬ ‫‪ِ z‬إ!َ أُو ُر َ‬ ‫‪َ kِ Yِ ِ %‬أ  ُ‪َ 0‬ی‪َ KَِMْA‬أنْ َی‪َ ْY‬ه َ‬ ‫ع ُیƒْ ِ‪َ َ !ِ ُ 4‬‬ ‫` اْ َ َ‪َ,‬أ َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ِ ْS#‬‬ ‫‪ ْ ِ ٢١‬ذِ! َ‬ ‫‪kُ Yَ 2‬‬ ‫‚ َی‪َ #ُ.‬م‪َ Wَ:َ ٢٢ .‬‬ ‫خ َو ُر َؤﺱَ ِء ا!ْ َ‪ ^ِ Aَ 4َ U‬وَا!ْ َ‪َ ،ِ^Mَ َ U‬و ُی‪َ ،َ َ ْ.‬و‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ِ ْ#‬م ا!‪ِ !ِv‬‬ ‫‪ِ #ُD‬‬ ‫ ا! ‪e‬‬ ‫َآ‪ًِv‬ا ِ َ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫ل‬ ‫` َو‪َ َS‬‬ ‫‪ J‬ه‪َY‬ا!« ‪َ iَ َ ْ!َ:‬‬ ‫ن َ! َ‬ ‫‪َ b‬ی‪ُ #ُU‬‬ ‫ب! َ‬ ‫ك یَ َر ‪e‬‬ ‫‪»:%‬ﺡَﺵَ َ‬ ‫س ِإَ!ْ ِ‪ 0‬وَاْ َ َ‪َ,‬أ َی‪ِ َS kُ ُ 4ِ َ ْA‬ﺉ ً‬ ‫ُ‪ُ ُ ْc‬‬ ‫س«‪.‬‬ ‫‪ِ AEِ! َ ِ ْUِ ! t‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪ِ َ ِ e َ ْ4‬‬ ‫‪َ J‬‬ ‫  َ‬ ‫` َ ‪َ vَ ْ/‬ةٌ !ِ‪َ ،K‬‬ ‫ن! َأْ َ‬ ‫ﺵْ‪ُ َc‬‬ ‫‪ KBAC‬یَ َ‬ ‫س‪»:‬اذْ َه‪َ ْz‬‬ ‫ِ! ُ‪َ ُ ْcM‬‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


١٦  َ

ُ ‫إ‬

0ُ Mَ ِE َ ْ ِ ْ‫ َو َی‬0ُ  َ ْiَ ْUِ ْAُ ْE:َ Kِ‫ وَرَاﺉ‬K َ ‫ْ ِﺕ‬W‫ٌ َأنْ َی‬,‫ﺡ‬ َ ‫»ِإنْ َأرَا َد َأ‬:kِ Yِ ِ % َ َ !ِ ‫ع‬ ُ #ُ‫ل َی‬ َ َS Yٍ Vِ Aَ ِ‫ﺡ‬٢٤ .َ‫ه‬,ُ  ِ ‫ َی‬KِEْ‫ ِ ْ َأﺝ‬0ُ  َ ْiَ J ُ Eِْ4‫ َو َ ْ ُی‬،َ4Uُ Eِْ4‫ ُی‬0ُ  َ ْiَ q َ EBd َ ‫ن َ ْ َأرَا َد َأنْ ُی‬  wَِ:٢٥ ،KِAْ/Mَ ْ‫َو َی‬ ‫َا ًء‬,:ِ ‫ن‬ ُ َْ‰ ِ ‫ ا‬Kِcْ/‫ُ؟ َأوْ َذَا ُی‬0 َ ْiَ َ ِ2 َ ‫ َو‬0ُ E‫ََ! َ ُآ‬/ْ!‫ ا‬ َ َ‫ْ ر‬#!َ ‫ن‬ ُ َْ‰ ِ ‫ ُ_ ا‬iِ َ ْA‫ َذَا َی‬0ُ   َ ٢٦

 ‫ ُیَزِي ُآ‬Yٍ Vِ Aَ ِ‫ َوﺡ‬،ِ0ِ Uَ ‫ ِﺉ‬% َ َ _َ َ 0ِ ِ‫ َأ‬,ِ ْ َ Kِ: Kِ‫ْﺕ‬W‫ف َی‬ َ ْ#‫ﺱ‬ َ ‫ن‬ ِ َْ‰ ِ‫ا‬ َ ْ‫ن ا‬  wَِ:٢٧ ‫ِ؟‬0 ِ ْiَ ْC َ ٢٨ ‫ﺡ‬ َ ‫ت‬ َ ْ#َ ْ!‫ن ا‬ َ #ُS‫ُو‬Y‫ َی‬b َ ً ْ#Sَ َA4ُ ‫َ ِم ه‬.ِ ْ!‫ ا‬ َ ِ ‫ن‬  ‫ ِإ‬:ْUُ !َ ‫ل‬ ُ #ُS‫€ َأ‬  َ ْ!‫ َا‬.0ِ Eَِ C َ z َ  َ‫ﺡ‬ َ ,ٍ ‫ﺡ‬ ِ ‫وَا‬ .«0ِ ‫ ِﺕ‬#ُUEَ َ Kِ: ً‫ ِﺕ‬N ‫ن‬ ِ َْ‰ ِ ‫ا‬ َ ْ‫َی َوُا ا‬

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪١٧‬‬ ‫إ ُ‬

‫‪َ D‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫ح ا! ُ_ َ‬ ‫اَ ُ‬ ‫ﺝ‪َC َM‬ل‬ ‫ ِ‪ِ ْ4ِ ِ ,َ /‬إ!َ َ‬ ‫ﺡ‪َ A‬أ‪َ kُ َ2‬و َ‬ ‫ب َویُ‪َ #‬‬ ‫س َو َی‪َ #ُ.ْ/‬‬ ‫ع ُ‪َ ُ ْc‬‬ ‫‪َ Yَ 2‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ﺱ  ِ^ َأی ٍم َأ َ‬ ‫‪َ ١‬و َ‪ِ ,َ ْ/‬‬ ‫‪َ ،ِ‡ْ D‬وَ َرتْ ِ‪َ ََْ 0ُ ُ َ6‬ء‬ ‫‪َ ٢ .‬و َﺕ َ  َتْ َهْ َ‪,Sُ 0ُ ُ V‬ا َ ُ‪َ ،ْ4‬وَأ‪َ َy‬ء َوﺝْ ُ‪ 0ُ 4‬آَ! ‬ ‫ُ ‪ِ iَ ْA‬دِی َ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ع‪:‬‬ ‫ل ِ! َُ‪َ #‬‬ ‫س َی ُ‪ُ #.‬‬ ‫ ُ‪ُ ُ ْc‬‬ ‫ َ‪َ /‬‬ ‫ن َ َ‪َ :َ .0ُ /‬‬ ‫‪َ4َ o‬ا َ! ُ‪َ ْ4‬ی َ َ‪ِ َ EU‬‬ ‫آَ!‪ِ #eA‬ر‪َ .‬وِإذَا ُ‪#‬ﺱَ َوإِیِ‪َ ْ,Sَ E‬‬ ‫ﺡ َ‪,‬ةٌ‪َ ،‬وِ! ُ‪#‬ﺱَ‬ ‫‪ J‬وَا ِ‬ ‫ل‪َ !َ :‬‬ ‫ث َ ƒَ ‬ ‫‪َ %‬‬ ‫` َ<ْ َ‪ُ ْ_A‬ه‪َ 6َ َA‬‬ ‫ﺵ‪َ ْV‬‬ ‫ن ه ُ‪wِ:َ !َA4‬نْ ِ‬ ‫ﺝ ‪َ ٌ,B‬أنْ َ‪َ #ُU‬‬ ‫»یَ َرب‪َ ،e‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫َ َ ِ^‬ ‫ ا! ‬ ‫‪ْ#‬تٌ ِ َ‬ ‫‪َ ،ْ4ُ ْEَEo‬و َ‬ ‫ﺱَ َ^ٌ َ ‪َ B‬ةٌ َ‬ ‫ﺡ َ‪,‬ةٌ«‪َ .‬و‪ُ َ ِ:‬ه َ‪َ #‬ی َ َ‪ِ ُ EU‬إذَا َ‬ ‫ﺡ َ‪,‬ةٌ‪َ ،‬و‰ِیِ‪ E‬وَا ِ‬ ‫وَا ِ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺱ َ‪#ُc.‬ا‬ ‫‪َ Yُ ِ %‬‬ ‫ﺱ ِ َ_ ا!  َ‬ ‫ت‪ 0ُ !َ .‬اﺱْ َ‪#ُ/‬ا«‪َ .‬وَ!  َ‬ ‫ﺱ ِرْ ُ‬ ‫‪ z‬ا!‪ِY‬ي ِ ِ‪ُ 0‬‬ ‫‪ُ ِM‬‬ ‫‪»:%‬ه‪َY‬ا ُه َ‪ #‬اْ‪ KA‬ا!ْ َ‬ ‫‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪#ُ:َd‬ا«‪#ُ/:َ َ :َ .‬ا‬ ‫ل‪#ُ #ُS» :‬ا‪َ ،‬و َ‬ ‫ ُ‪َ ْ4‬و‪َ َS‬‬ ‫ع َوَ! َ َ‬ ‫ﺝ‪h,‬ا‪َ َ:َ .‬ء َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪ُ َEC‬وﺝُ‪ِ #‬ه ِ‪َ ْ4‬و‪#ُ:َ2‬ا ِ‬ ‫َ‬ ‫ع َوﺡْ َ‪.kُ ,‬‬ ‫‪َ b‬یُ‪َ #‬‬ ‫ﺡ‪ً,‬ا ِإ ‬ ‫َأ‪َ ْ4ُ Aَ ُ ْC‬وَ!ْ َی َوْا َأ َ‬ ‫ﺡ َی‪َ #ُ.‬م‬ ‫ﺡ‪ً,‬ا ِ َ َرَأیْ ُْ َ‬ ‫‪ُ b‬ﺕ‪#ُ Eِْ/‬ا َأ َ‬ ‫‪َ »:%‬‬ ‫ع ‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫ َأوَْ ُهْ َیُ‪ُ #‬‬ ‫ َ‪ِ M‬‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫ن ِ َ‬ ‫‪َ ٩‬و‪ُ َ ِ:‬هْ َ ِز!ُ‪َ #‬‬ ‫ن إِیِ‪َ E‬ی‪KِMَ ْA‬‬ ‫ل ا!ْ َ‪ِ :^ُ Mَ َ U‬إ ‬ ‫‪َ Eِ:َ »:‬ذَا َی ُ‪ُ #.‬‬ ‫‪ِ َS kُ Yُ ِ %‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ﺱَ‪َ 0ُ !َW‬ﺕ َ‬ ‫ت«‪َ ١٠ .‬و َ‬ ‫ ْ‪َ#‬ا ِ‬ ‫اَ‬ ‫ن ِ َ‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫اِ‬ ‫اْ ُ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫ﺵ‪ٍ ْK‬ء‪ .‬وَ! ِ‪KBAU‬‬ ‫ َ‬ ‫‪َ b‬و َی ُ ‪e‬د ُآ ‬ ‫ن إِیِ‪َ E‬ی‪ْW‬ﺕِ‪َ K‬أ و ً‬ ‫ل َ! ُ‪ِ»:ْ4‬إ ‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫ب َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ K‬أ و‪ًb‬؟« َ‪Wَ:‬ﺝَ َ‬ ‫َأنْ َی‪ِ ْW‬ﺕ َ‬ ‫ن‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫اِ‬ ‫‪ J‬اْ ُ‬ ‫ َ َأرَادُوا‪ .‬آَ‪َ !ِY‬‬ ‫‪#ُEِ C‬ا ِ ِ‪ُ 0‬آ ‬ ‫ن إِیِ‪ ْ,Sَ E‬ﺝَ َء َوَ!ْ َی‪َ ْ َ ،ُk#ُ:ِ ْ/‬‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫ن‪.‬‬ ‫ﺡ‪ A‬ا!ْ َ‪َ,َ ْ/‬ا ِ‬ ‫‪ ْC‬یُ‪َ #‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْ4‬‬ ‫‪َ Yُ ِ %‬أ  ُ‪َ َS 0‬‬ ‫ف َی ََ‪ .«ْ4ُ ْA ِ ُ !W‬ﺡِ َ‪ َ 4ِ :َ Yٍ Vِ A‬ا!  َ‬ ‫ﺱ‪َ ْ#‬‬ ‫َأیْً َ‬ ‫ﺡ ِ اْ‪0ُ  wِ:َ KA‬‬ ‫ﺱ‪ ،ُ,B‬ارْ َ‬ ‫‪»:%‬یَ َ‬ ‫ﺝ ٌ ﺝَ ِ‪َ ١٥ 0ُ !َ ً6‬و‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫ ْ ِ_ َﺕ َ‪َ , .‬م ِإَ!ْ ِ‪َ 0‬ر ُ‬ ‫‪َ ١٤‬وَ!  ﺝَءُوا ِإ!َ ا!ْ َ‬ ‫ك‬ ‫‪َ Yِ ِ %‬‬ ‫ْ ُﺕ ُ‪ِ 0‬إ!َ َﺕ َ‬ ‫ﺵ‪ِ,‬ی‪ً,‬ا‪َ ،‬و َی َ‪َ _ُ .‬آ‪ًِv‬ا ‪ Kِ:‬ا!‪ِ A‬ر َو َآ‪ًِv‬ا ‪ Kِ:‬ا!ْ َ ِء‪َ ١٦ .‬وَأﺡْ َ‬ ‫ع َو َی ََ‪َ ُ !W‬‬ ‫ُی<ْ َ ُ‬ ‫‪١٧‬‬ ‫†ْ ُ ا!ْ ُ”ْ ِ ِ‪ ،‬ا!ْ ُ‪ِ#َ ْE‬ي‪ِ ،‬إ!َ‬ ‫ َ‬ ‫ل‪َ»:‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ِْ ُ‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫ب َیُ‪ُ #‬‬ ‫َ‪َ ْEَ:‬ی‪,ِ ْ.‬رُوا َأنْ َی‪Wَ:َ .«kُ #ُiْD‬ﺝَ َ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫ج ِ ‪0ُ ْA‬‬ ‫‪َ َ d‬‬ ‫‪ K‬ه ُ‪َ kُ َ 4َ َ َْ: «!َA4‬یُ‪#‬عُ‪َ :َ ،‬‬ ‫ن َ َ‪ْUُ /‬؟ ِإ!َ َ َ َأﺡْ َ ُِ‪ْUُ E‬؟ َ‪ِ kُ #ُ ,B S‬إَ! ‬ ‫َ َ َأآُ‪ُ #‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪ َEC‬اْ ِ‪َi‬ا ٍد‬ ‫ع َ‬ ‫‪ِ Yُ ِ %‬إ!َ َیُ‪َ #‬‬ ‫‪َ  6ُ .^ِ C‬ﺕ َ‪َ , .‬م ا!  َ‬ ‫‪ J‬ا! َ‬ ‫‪ُ %‬م ِ ْ ِﺕ‪َ ْE‬‬ ‫‪ K‬ا!ْ ُ َ‬ ‫‪َ iِ D‬‬ ‫ن‪ُ :َ .‬‬ ‫‪ُ َcْD‬‬ ‫ا! ‬ ‫ل‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫ع‪ِ ,َ /َ !ِ»:‬م إِی َ ِ ُ‪َ ْ!َ: .ْU‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْ4‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ﺝ‪ُ0‬؟« ‪َ َ.:َ ٢٠‬‬ ‫ َأنْ ُ‪َ ِ ْd‬‬ ‫َو‪#ُ!َS‬ا‪َ !ِ»:‬ذَا َ!ْ َ‪,ِ ْ.‬رْ َْ ُ‬ ‫ك‬ ‫ ‪ :‬اْ َ ِ‪ُ ْ ِ ْ .‬ه‪ِ َA‬إ!َ ُه‪َ َA‬‬ ‫ َ‪ِ M‬‬ ‫ن !ِ‪َY4‬ا ا!ْ َ‬ ‫‪ْ2‬دَل َ! ُ‪َ ُْ ْAU‬ﺕ‪َ #ُ!#ُ.‬‬ ‫ﺡ ‪َ ^ِ M‬‬ ‫ َ‬ ‫ن َ! ُ‪ ْU‬إِی َنٌ ِ ‪ُ ْv‬‬ ‫َ! ُ‪ ْ#!َ :ْU‬آَ َ‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪ِ %‬ة‬ ‫<َ‬ ‫‪ !ِ b‬‬ ‫ج ِإ ‬ ‫‪َ %‬ی‪ُ ُ ْd‬‬ ‫‡ َ‪َ :‬‬ ‫‪ُ ْA‬‬ ‫ َ! َ‪,‬یْ ُ‪َ .ْU‬وَأ  ه‪َY‬ا ا!ْ ِ‬ ‫†ْ َ ُ ْ ِ‪ٍ U‬‬ ‫ﺵ‪ْK‬ءٌ َ‬ ‫ن َ‬ ‫‪َ b‬ی‪ُ #ُU‬‬ ‫َ‪َ ،ُ ِ.َ ْAَ :‬و َ‬ ‫<‪ِ ْ#‬م«‪.‬‬ ‫وَا! ‬ ‫‪ِ ُ E‬إ!َ َأیْ‪ِ,‬ي‬ ‫ف ُی َ‬ ‫ﺱ‪َ ْ#‬‬ ‫ن َ‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫اِ‬ ‫ع‪»:‬اْ ُ‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْ4‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ ‪َ َS‬‬ ‫‪ِ ِE‬‬ ‫ن ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‬ ‫‪َ ٢٢‬و‪ُ َ ِ:‬هْ َی َ َ ددُو َ‬ ‫ﺝ‪h,‬ا‪.‬‬ ‫ ِ‪#ُG‬ا ِ‬ ‫‚ َی‪ُ #ُ.‬م«‪َ :َ .‬‬ ‫س ‪َ ،ُ0َ #ُEُ ْ.َ :َ ٢٣‬و‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ِ ْ#‬م ا!‪ِ !ِv‬‬ ‫ا!‪ِ A‬‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


١٧  َ

ُ ‫إ‬

َ ‫»َأ‬:‫ا‬#ُ!َS‫س َو‬ َ ُ ْcُ َ!‫ ِإ‬ ِ َْ ‫رْ َه‬,B !‫ن ا‬ َ ‫ُو‬Y2 ُ ْW‫ َی‬ َ ‫ِی‬Y!‫ َم ا‬, .َ ‫ َم َﺕ‬#ُ‫ْ ََﺡ‬i‫ َوَ!  ﺝَءُوا ِإ!َ َآ‬٢٤  eƒ ُ ‫» َذَا َﺕ‬:% ً ‫َ ِﺉ‬S ‫ع‬ ُ #ُ‫ َی‬0ُ .َ Mَ ‫ﺱ‬ َ ` َ ْMَ ْ!‫ ا‬ َ2 َ ‫  َد‬Eَ:َ .«َEَ »:‫ل‬ َ َS٢٥ «‫رْ َه َِْ؟‬,B !‫ ُ ا‬Uُ ُ EB/َ ُ Kِ:#ُ‫ی‬ ‫ل‬ َ َS «‫ِ؟‬zِ َ‫ﺝ‬ َ‫ا‬ َ ِ ْ‫ْ َأم‬4ِ ِAَ ْ ِ ‫ َأ‬،َ^‫ْ َی‬G ِ ْ!‫َ َی َ^ َأ ِو ا‬M ِ ْ!‫ض ا‬ ِ ْ‫ر‬ َ‫كا‬ ُ #ُE ُ Yُ 2 ُ ْW‫َنُ؟ ِ ْ َی‬/ْ ‫ﺱ‬ ِ َ‫ی‬ ٢٧ ،ُ‫ َ ُه‬vِ ْ/ُ %  Vَ !ِ ْUِ !َ‫ و‬.ٌ‫ن َأﺡَْار‬ َ #ُAMَ ْ!‫ذًا ا‬wِ:َ »:‫ع‬ ُ #ُ‫ َی‬0ُ !َ ‫ل‬ َ Sَ .«z ِ ِ َ‫ﺝ‬ َ‫ا‬ َ ِ » :‫س‬ ُ ُ ْcُ 0ُ !َ ْ, ِ ‫َهَ َﺕ‬: ` َ َْ :َ َ َ ‫ َو‬،َ‫ْه‬Y2 ُ b ً ‫ُ ُ_ َأ و‬Eْc‫ َﺕ‬Kِ!‫ ُ^ ا‬Uَ َ   !‫ وَا‬،ً‫ َرة‬A ِ € ِ ْ!‫َْ ِ َوَأ‬Mْ!‫ْ ِإ!َ ا‬z‫اذْ َه‬ .«J َ ْAC َ ‫ َو‬KBAC َ ْ4ِ c ِ ْC‫ َوَأ‬kُ ْYd ُ :َ ،‫ِإﺱَْرًا‬

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪١٨‬‬ ‫إ ُ‬

‫‪َ D‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫ َ‬ ‫ح ا!‪ُ ِ v‬‬ ‫اَ ُ‬ ‫ت‬ ‫ƒ ُ ‪ِ #ُUEَ َ Kِ:‬‬ ‫‪ُ َْ :َ »:‬ه َ‪َ #‬أ‪َ ْC‬‬ ‫ع ‪ِ َS‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫‪ِ Yُ ِ %‬إ!َ َیُ‪َ #‬‬ ‫‪َ ^ِ C‬ﺕ َ‪َ , .‬م ا!  َ‬ ‫‪ J‬ا! َ‬ ‫‪ِ Kِ:١‬ﺕ‪َ ْE‬‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إنْ َ!ْ‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫ل‪َ»:‬ا!ْ َ‬ ‫‪َ ٣ ْ4ِ c‬و‪َ َS‬‬ ‫ع ِإَ!ْ ِ‪َ 0‬وَ!‪ً,‬ا َوَأ‪َ Kِ: 0ُ َ َS‬وﺱْ ِ‬ ‫ َوَاتِ؟« ‪ َC,َ :َ ٢‬یَُ‪ُ #‬‬ ‫ا! ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ ه‪َY‬ا‬ ‫ ُ‪َ ْv ِ 0‬‬ ‫‪َ ْiَ _َ y‬‬ ‫ت‪َ َْ :َ .‬و َ‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫‪#ُE2‬ا َ َ‪َ #ُUE‬‬ ‫‪ِ b‬د َ‪َ ْEَ:‬ﺕ‪ُ ْ,‬‬ ‫وْ َ‬ ‫ اَ‬ ‫ﺝ‪#ُ/‬ا َو َﺕ<ُِوا ِ ‪َ ْv‬‬ ‫َﺕْ ِ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ ه‪َY‬ا ِﺱْ ِ‪ْ,.َ :َ K‬‬ ‫ﺡ‪ً,‬ا ِ ‪َ ْv‬‬ ‫ َوَ!‪ً,‬ا وَا ِ‬ ‫ت‪َ .‬و َ ْ ‪َ Mِ َS‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ƒ ُ ‪ِ #ُUEَ َ Kِ:‬‬ ‫‪َ ْC‬‬ ‫ا!ْ َ‪ #َ 4ُ :َ ,ِ !َ#‬ا َ‬ ‫ ُ‬ ‫ﺡَ‬ ‫‪َ 0ِ .ِ Aُ C‬‬ ‫€ ‪ُ Kِ:‬‬ ‫‪َ 0ُ !َ ٌْd‬أنْ ُی َ‪َ E/‬‬ ‫ ِ‪َ :َ K‬‬ ‫<َ ِر ا!ْ ُ”ْ ِ ‪َ ِA‬‬ ‫‪ِ b‬ء ا! ‪B‬‬ ‫ﺡ َ‪ ,‬ه ُ” َ‬ ‫َ‪َ ٦ .KِAEَMِ S‬و َ ْ َأ‪َ َ vَ ْC‬أ َ‬ ‫‪ K‬ا!ْ َ‪َvَ /‬اتُ‪ ،‬وَ! ِ‪ْU‬‬ ‫‪َ , ُ %‬أنْ َﺕ‪ِ ْW‬ﺕ َ‬ ‫ت! َ‪َ :‬‬ ‫ ا!ْ َ‪َvَ /‬ا ِ‬ ‫ ِ^ ا!ْ َ‪َ ٧ .ِ ْM‬ویْ ٌ ِ!‪َ ِ ِ !ََ/ْE‬‬ ‫ق ‪ !ُ Kِ:‬‬ ‫ا! ﺡَ َو ُیْ َ َ‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪َ َ4ْ/c‬وَأ!ْ ِ‪َ4.‬‬ ‫‪َ ْSَ: J‬‬ ‫ك َأوْ ِرﺝُْ‪َ E‬‬ ‫‪َ J‬ی ُ‪َ ,‬‬ ‫ن ا!‪ِY‬ي ِ ِ‪َ 0‬ﺕ‪ْW‬ﺕِ‪ K‬ا!ْ َ‪ُ َ ْv/‬ة! َ‪wِ:‬نْ َأ‪َ vَ ْC‬ﺕْ َ‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫‪J‬اِ‬ ‫َویْ ٌ !ِ‪َ !ِY‬‬ ‫ن َأوْ‬ ‫‪َ J‬ی‪َ,‬ا ِ‬ ‫ َ ِ‪ ,‬ی ِ^ َوَ! َ‬ ‫‪َ ْ ِ _َ c‬أنْ ﺕُ‪ Kِ: َ.ْE‬ا!‪ِ A‬ر ا َ‬ ‫ج َأوْ َأ‪َ ْS‬‬ ‫َ َة َأ‪َ َ ْC‬‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫‪َ2‬‬ ‫‪َ J‬أنْ َﺕ‪ُ ْ,‬‬ ‫‪َ !َ ٌْ2‬‬ ‫‪َ .J‬‬ ‫‪َ ْAC‬‬ ‫َ‬ ‫‪٩‬‬ ‫َ َة َأ‪َ #َ ْC‬ر ِ ْ َأنْ‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫‪َ2‬‬ ‫‪َ J‬أنْ َﺕ‪ُ ْ,‬‬ ‫‪َ !َ ٌْ2‬‬ ‫‪َ .J‬‬ ‫‪َ ْAC‬‬ ‫‪َ َ4ْ/EَْSَ: J‬وَأ!ْ ِ‪َ َ4.‬‬ ‫‪َ Aُ ْC‬‬ ‫‪َ J‬‬ ‫ن‪َ .‬وِإنْ َأ‪َ vَ ْC‬ﺕْ َ‬ ‫‪ِ%‬‬ ‫ِرﺝْ َ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ل‬ ‫‪َ KB‬أ‪ُ #ُS‬‬ ‫<َرِ‪َ ،‬‬ ‫‪ِ b‬ء ا! ‪B‬‬ ‫ﺡ َ‪ ,‬ه ُ” َ‬ ‫‪َ b‬ﺕْ َ ِ‪ُ.‬وا َأ َ‬ ‫ƒُوا‪َ ،‬‬ ‫ن‪ُ» .‬اْ ُ‬ ‫‪ِ َAْC‬‬ ‫‪َ J‬‬ ‫ﺝ َ‪ ِ A 4‬ا!‪ِ A‬ر َوَ! َ‬ ‫ُﺕ‪َ Kِ: َ.ْE‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫ن‬ ‫‬ ‫ت‪َ .‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ن َوﺝْ َ‪َ 0‬أِ‪ K‬ا!‪ِY‬ي ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫ƒُو َ‬ ‫ َی‪ُ ْA‬‬ ‫ ﺡِ ٍ‬ ‫ت ُآ ‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫‪ِ %‬ﺉ َ‪ Kِ: ْ4ُ َ U‬ا! ‬ ‫ن َ َ‬ ‫َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪ُ2‬وفٍ‪،‬‬ ‫ن ِ َ‪َ ^ُ V‬‬ ‫‰َْ ٍ‬ ‫ن ِ‬ ‫ƒ‪#eA‬نَ؟ ِإنْ آَ َ‬ ‫‪َ .J‬ذَا َﺕ ُ‬ ‫‪َ ْ,Sَ َ q‬هَ‪َ E‬‬ ‫‪َ EBd‬‬ ‫ن َ‪ ْ,S‬ﺝَ َء ِ! َ‪ُ ْKU‬ی َ‬ ‫ ا‰َِْ ِ‬ ‫اْ َ‬ ‫ن‬ ‫‪ z‬ا!ل؟ ‪َ ١٣‬وِإ ِ‬ ‫‪َ z‬ی‪ُ Eُْc‬‬ ‫ل َو َی‪َ ْY‬ه ُ‬ ‫‪ِ َM‬‬ ‫‪ َEC‬ا!ْ ِ‬ ‫ َ‬ ‫ك ا!‪ ^َ /َ ْB‬وَا! ‪َ ِ/ْB‬‬ ‫‪َ %‬یْ ُ ُ‬ ‫ﺡ‪َ ،4َ ْA ِ ٌ,‬أ َ‪َ :‬‬ ‫ وَا ِ‬ ‫‪y‬‬ ‫َو َ‬ ‫ ‪.‬‬ ‫‬ ‫ ا!ِ‪َ ْ!َ K‬ﺕ ِ‬ ‫ ا! ‪ ^ِ /َ ْB‬وَا! ‪َ ِ/ْB‬‬ ‫ح ِ ِ‪َ 0‬أآْ َ‪َ ِ َ v‬‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ  ُ‪َ 0‬ی‪ُ َ ْi‬‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫ َ‪َ ْ!َ: ،ُk,‬‬ ‫€ َأنْ َی ِ‬ ‫ا ﺕ َ‪َ i‬‬ ‫<َ ِر‪.‬‬ ‫‪ِ b‬ء ا! ‪B‬‬ ‫ﺡ ُ‪ ,‬ه ُ” َ‬ ‫‪َ J‬أ َ‬ ‫ت َأنْ َی‪َ Eِْ4‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫`ْ َ ‪َ ^ً Vَ ِD‬أ َ َم َأِ ُ‪ ُ U‬ا!‪ِY‬ي ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫‪١٤‬ه َ‪َYU‬ا َ!ْ َ‬ ‫`‬ ‫‪َ ْ,.َ :َ J‬ر ِْ َ‬ ‫ﺱ ِ َ_ ِ ‪َ ْA‬‬ ‫‪َ J‬و َْ َ‪َ 0ُ A‬وﺡْ َ‪ُ ,‬آ َ‪ِ .‬إنْ َ‬ ‫ك ‪َ:‬ذْ َه‪َ ْz‬و‪ِ َC‬ﺕ‪َ Aَ َْ 0ُ ْM‬‬ ‫‪َ J‬أ‪َ #ُ2‬‬ ‫‪ِ Wَc‬إَ!ْ َ‬ ‫‪َ »١٥‬وِإنْ َأ‪َ ْ2‬‬ ‫‪ِ :َ َEC‬‬ ‫ َآِ‪َ ^ٍ َ E‬‬ ‫ﺡ‪ً,‬ا َأ ِو ا‪َ ْKUَ !ِ ،ِْAَ ْ6‬ﺕ‪َ #ُ.‬م ُآ ‪e‬‬ ‫‪َ J‬أیْً وَا ِ‬ ‫‪َ /َ َ ْYd‬‬ ‫ك‪َ ١٦ .‬وِإنْ َ!ْ َیْ َ_ْ‪ُ :َ ،‬‬ ‫َأ‪َ َ2‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫ ِ^ َ‪ْUُ َ ْE:‬‬ ‫ ا!ْ َ‪َ ِAU‬‬ ‫ ِ^‪َ .‬وِإنْ َ!ْ َیْ َ_ْ ِ َ‬ ‫‪َ .^ٍ 6َ %‬وِإنْ َ!ْ َیْ َ_ْ ِ ‪َ ِAUَ ْE!ِ ْ .ُ :َ ْ4ُ ْA‬‬ ‫ َأوْ َ‪َ 6‬‬ ‫ﺵَ ِه َ‪,‬یْ ِ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫ن َ ُْ‪ً„#‬‬ ‫ض َی‪ُ #ُU‬‬ ‫رْ ِ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫ َ َﺕْ ِ‪َ 0ُ َ #ُc‬‬ ‫ل َ! ُ‪ُ :ْU‬آ ‪e‬‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫‪ِ D‬ر‪َ .‬ا!ْ َ‬ ‫‪ K‬وَا!ْ َ‪ /‬‬ ‫ك آَ!ْ َ‪B Aِ 6َ #‬‬ ‫‪َ ,َ ْAC‬‬ ‫ِ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْU‬أیْً‪:‬‬ ‫ َ ِء‪َ .‬وَأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‪ Kِ: b‬ا! ‬ ‫ن َ ْ‪ً #ُE‬‬ ‫ض َی‪ُ #ُU‬‬ ‫رْ ِ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫‪َ 0ُ َ #eE‬‬ ‫ َ َﺕ ُ‬ ‫ َءِ‪َ ،‬و ُآ ‪e‬‬ ‫‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫ َأِ‪ K‬ا!‪ِY‬ي‬ ‫ن َ! ُ‪ِ Mَ Sِ ْ ِ َ 4‬‬ ‫ﺵ‪ٍ ْK‬ء َی‪َ 0ُ  wِ:َ 0ِ ِ َMEُْc‬ی‪ُ #ُU‬‬ ‫ي َ‬ ‫ض ‪َ Kِ:‬أ ‪B‬‬ ‫رْ ِ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫ن ِ ‪َ ْUُ ْA‬‬ ‫€ ا‪ِ َAْ6‬‬ ‫ن ا ﺕ َ‪َ i‬‬ ‫ِإ ِ‬ ‫‪.«ْ4ِ c‬‬ ‫ن ‪َ Kِ:‬وﺱْ ِ‬ ‫ك َأآُ‪ُ #‬‬ ‫‪ِ ٌ^6َ %‬ﺱْ ِ‪َ َA4ُ :َ K‬‬ ‫ن َأوْ َ‪َ 6‬‬ ‫ﺡْ ُ‪ َ v‬اﺝْ َ َ َ_ ا‪ِ َAْ6‬‬ ‫  ُ‪َ 0‬‬ ‫ َوَاتِ‪َ ٢٠ ،‬‬ ‫‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫‪َ K‬أ‪َ Kِ2‬وَأَ َأ†ْ ِ‪ُ0!َ ُ i‬؟ َه ْ‬ ‫ ِإَ! ‬ ‫‪ُc‬‬ ‫ل‪»:‬یَ َرب‪َ ،e‬آْ َ  ًة ُی‪ِ ْd‬‬ ‫س َو‪َ َS‬‬ ‫‪٢١‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ﺕ َ‪َ , .‬م ِإَ!ْ ِ‪ُ ُ ْcُ 0‬‬ ‫ﺱ‪_َ ْM‬‬ ‫ َ  ًة َ‬ ‫ﺱ‪َ ِ/ْM‬‬ ‫ﺱ‪ َ _ِ ْM‬اتٍ‪ِ ْ َ ،‬إ!َ َ‬ ‫‪ِ J‬إ!َ َ‬ ‫ل َ! َ‬ ‫‪َ b‬أ‪ُ #ُS‬‬ ‫ع‪َ »:‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ 0‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ﺱ‪ َ _ِ ْM‬اتٍ؟« ‪َ َS٢٢‬‬ ‫ِإ!َ َ‬ ‫‪  Eَ:َ ٢٤ .kُ ,َ ِMC‬اْ َ َ‪َ,‬أ ‪Kِ:‬‬ ‫‪َ z‬‬ ‫ﺱ َ‬ ‫ت ِإًَْ َ ِ‪َ ًUE‬أرَا َد َأنْ ُیَ ِ‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫‪ُ J‬ی‪ُ #ُUEَ َ 0ُ Mِ ْD‬‬ ‫ت‪َ !ِYِ!٢٣ .‬‬ ‫َ ا ٍ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫ﺱ ‪kُ ,ُ B‬‬ ‫ف َوزْ َ ٍ^‪َ .‬وِإذْ َ!ْ َی ُ‪ َ 0ُ !َ ْU‬یُ‪َ Kِ:#‬أ َ َ َ‬ ‫‪ِ b‬‬ ‫ﺡ‪ْ, َ ٌ,‬یُ‪#‬نٌ ِ َ‪ِ َ ْD/‬ة ‪َ N‬‬ ‫ﺱ َ‪َ ,B Sُ ^ِ M‬م إَِ!ْ ِ‪ 0‬وَا ِ‬ ‫ا!ْ َُ َ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


١٨  َ

ُ ‫إ‬

َ‫ ی‬:% ً ‫َ ِﺉ‬S 0ُ !َ ,َ  َ‫ﺱ‬ َ ‫ َو‬,ُ ْM/َ ْ!‫  ا‬d َ :َ ٢٦ . ُ ْ‫ی‬, !‫ ا‬Kَ:#ُ‫ َوی‬،ُ0!َ َ

e ‫ َو ُآ‬kُ ‫ ُد‬b َ ْ‫ َوَأو‬0ُ ‫ وَا ْ ََأ ُﺕ‬#َ ‫ع ُه‬ َ َM‫َأنْ ُی‬ ٢٨ ٢٧  !َ‫ َو‬. َ ْ‫ی‬, !‫ ا‬0ُ !َ ‫ك‬ َ َ ‫ َو َﺕ‬،ُ0.َ Eَْ„‫ َوَأ‬,ِ ْM/َ ْ!‫ ا‬J َ !ِ‫ ذ‬,ُ B ‫ﺱ‬ َ  َ A  َ َ :َ ._َ ِ  َ ْ!‫ ا‬J َ َ :ِ ‫ُو‬W:َ K  EَC َ ْ 4 َ ‫ َﺕ‬،ُ,B ‫ﺱ‬ َ Yَ 2 َ ‫ َوَأ‬0ُ Uَ  َ ْ Wَ:َ ،ٍ‫َر‬A‫ ِ^ دِی‬Vَ ِ ِ 0ُ !َ ً#ُ‫ْی‬, َ ‫ن‬ َ َ‫ آ‬،ِ0‫َ ِﺉ‬.:َ ‫ ُر‬,ِ ِM/َ ْ!‫ ا‬ َ ِ ‫ًا‬,‫ﺡ‬ ِ ‫ وَا‬,َ ‫ﺝ‬ َ ‫ َو‬,ُ ْM/َ ْ!‫ ا‬J َ !ِ‫ج ذ‬ َ َ 2 َ ٢٩ ْ 4 َ ‫ َﺕ‬:% ً ‫َ ِﺉ‬S 0ِ ْ!َ‫ ِإ‬z َ Eَ„ َ ‫ َو‬0ِ ْ َ ,َ Sَ َEC َ 0ُ .ُ ِ:َ‫ ر‬,ُ ْM/َ ْ!‫  ا‬d َ :َ .J َ ْEَC َ Kِ! َ KAِ:ْ‫ َأو‬:% ً ‫َ ِﺉ‬S 0ِ .ِ Aُ /ُ ِ ٣١ ٣٠ ‫  َرأَى‬Eَ:َ . َ ْ‫ی‬, !‫ ا‬K َ :ِ #ُ‫ﺡ ی‬ َ  ٍ ْ‫ﺱ‬ ِ Kِ: kُ َ.ْ!‫ْ ُی ِدْ َ ْ َ َ َوَأ‬Eَ:َ ._َ ِ  َ ْ!‫ ا‬J َ َ :ِ ‫ُو‬W:َ K  EَC َ ٣٢ kُ َC,َ :َ .‫ﺝَى‬ َ َ

 ‫ ِهْ ُآ‬,ِ B‫ﺱ‬ َ َEC َ ‫ا‬#e<Sَ ‫ْا َو‬#‫ َوَأ َﺕ‬.‫ا‬h,‫ﺝ‬ ِ ‫ا‬#ُGِ ‫ﺡ‬ َ ،َ‫ َ آَن‬kُ ‫َ ُؤ‬.:َ ‫ ُر‬,ُ ِM/َ ْ!‫ا‬ َ :َ ‫َأ‬٣٣ .K  !َ‫` ِإ‬ َ ْMEَ„ َ J َ   َ J َ !َ 0ُ ُ ْ‫ َﺕ َآ‬ ِ ْ‫ی‬, !‫ ا‬J َ ِ!‫ ذ‬ e ‫ ُآ‬،ُ‫ی‬BD B !‫ ا‬,ُ ْM/َ ْ!‫َ ا‬4‫ی‬e ‫ َأ‬:0ُ !َ ‫ل‬ َ َS‫ َو‬kُ ,ُ B‫ﺱ‬ َ Yٍ Vِ Aَ ِ‫ﺡ‬ ٣٤ 0ُ َ E‫ﺱ‬ َ ‫ َو‬kُ ,ُ B ‫ﺱ‬ َ z َ  ِ † َ ‫ َو‬.‫ َأَ؟‬J َ ُ ْ ‫ﺡ‬ ِ ‫ َآ َ َر‬J َ .َ ِ:‫ َر‬,َ ْM/َ ْ!‫ﺡ ُ ا‬ َ َْ‫` َأیْً ﺕ‬ َ ْ‫ َأ‬J َ  ‫ َأ‬KِMَ ْA‫ن َی‬ َ َ‫آ‬ ٣٥ ْ!َ ْ‫ْ ِإن‬Uُ ِ

ُ /َ ْi‫ي َی‬ e ‫ َ ِو‬  !‫ ا‬Kِ‫َا َأ‬YUَ 4َ: .0ِ ْEَC َ 0ُ !َ ‫ن‬ َ َ‫ َ آ‬  ‫ ُآ‬K َ :ِ #ُ‫ﺡ ی‬ َ  َ ِYB /َ ُ ْ!‫ِإ!َ ا‬ .«0ِ ‫ ِﺕ‬b َ ‫ َّز‬0ِ ِ2 َ ,ٍ ‫ﺡ‬ ِ ‫ وَا‬ e ‫ْ ُآ‬Uُ ِ #ُESُ ْ ِ ‫ا‬#ُ‫َﺕْ ُآ‬

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪١٩‬‬ ‫إ ُ‬

‫‪َ D‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫ﺱ ُ_ َ‬ ‫ح ا! ِ‬ ‫اَ ُ‬ ‫‪ِ ْMC‬‬ ‫ﺝ َء ِإ!َ ُﺕ‪ِ #ُd‬م ا!ْ َ‪ِ #ُ4‬د ی ِ^ ِ ْ َ‬ ‫ َو َ‬ ‫‪ِ ِE‬‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫ ِ َ‬ ‫‪َ %‬م اْ َ َ‪َ .‬‬ ‫ع ه‪َY‬ا ا!ْ َ‪َ U‬‬ ‫ َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ ١‬وَ!  َأآْ َ َ‬ ‫ك‪.‬‬ ‫‪ُ َiD‬هْ ُه‪َ َA‬‬ ‫ﺝ ُ‪#‬عٌ َآ‪َ ِv‬ةٌ َ‪َ :‬‬ ‫ن‪َ ٢ .‬و َﺕ ِ‪ُ 0ُ ْ/َ M‬‬ ‫رْ ُد ‪B‬‬ ‫اُ‬ ‫ ‬ ‫€ ا ْ ََأ َﺕ ُ‪B Uُ !ِ 0‬‬ ‫‪َ EBc‬‬ ‫ َأنْ ُی َ‬ ‫ﺝِ‬ ‫ !ِ‪ُ  E‬‬ ‫‪e‬‬ ‫ َ! ُ‪َ »:0‬ه ْ َی ِ‬ ‫ ‪ِ َS kُ #ُB‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ن ِ! ُ َ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫‪َ ٣‬وﺝَ َء ِإ!َْ ِ‪ 0‬ا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫‪َ َ 4ُ .َ Eَ2‬ذ َآًا َوُأْ‪َv‬؟‬ ‫ ا!ْ َ‪ِ ْ,M‬ء َ‬ ‫€ ِ َ‬ ‫‪َ Eَ2‬‬ ‫ن ا!‪ِY‬ي َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ»:ْ4‬أ َ َ‪َ S‬أْ ُﺕْ َأ ‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫ﺝ َ‬ ‫ﺱ َ‪ٍzM‬؟« ‪َ Wَ:َ ٤‬‬ ‫َ‬ ‫‪ً,‬ا‬ ‫ﺝَ‬ ‫ن َ‬ ‫ن ا‪ِ َAْ6b‬‬ ‫€ ِ ْ ََأ ِﺕ‪َ ،ِ0‬و َی‪ُ #ُU‬‬ ‫<ُ‬ ‫ َأَ ُ‪َ k‬وُأ  ُ‪َ 0‬و َی‪ِ َ ْE‬‬ ‫ﺝُ‬ ‫ك ا!  ُ‬ ‫ ه‪َY‬ا َیْ ُ ُ‬ ‫ل‪ ْ ِ :‬أَﺝْ ِ‬ ‫‪َ ٥‬و‪َ َS‬‬ ‫‪ُ b‬ی َ‪ِ 0ُ Sُ B i‬إَْنٌ«‪#ُ!َS٧ .‬ا‬ ‫‪َ t‬‬ ‫ﺝ َ َ‪ 0ُ /‬ا ُ‬ ‫ﺡ‪ِY!َ: .ٌ,‬ي َ‬ ‫‪ ٌ,‬وَا ِ‬ ‫ﺝَ‬ ‫ َ ْ َ‬ ‫ﺡ‪ً,‬ا‪ِ٦ .‬إذًا َ!َْ َ‪ ,ُ ْ/‬ا‪ِ ْAَ ْ6‬‬ ‫وَا ِ‬ ‫‪٨‬‬ ‫ن ُ‪#‬ﺱَ ِ ْ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ» :ْ4‬إ ‬ ‫‪ُ€Ec‬؟« ‪َ َS‬‬ ‫„‪َ%‬ق َ‪َ ُ :‬‬ ‫ب َ‬ ‫َ! ُ‪َ Eِ:َ »:0‬ذَا َأوَْ ُ‪#‬ﺱَ َأنْ ُی‪ِ َcْ/‬آَ ُ‬ ‫‪٩‬‬ ‫ل َ! ُ‪:ْU‬‬ ‫ ا!ْ َ‪ِ ْ,M‬ء َ!ْ َی ُ‪ ْU‬ه َ‪َYU‬ا‪َ .‬وَأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‪#ُ.EBc‬ا َِ َء ُآْ‪ .‬وَ! ِ‪َ ِ ْU‬‬ ‫ن َ! ُ‪َ ْU‬أنْ ُﺕ َ‬ ‫ َ‪َ َS‬و ِة ُ‪َ ْUُ ِ #ُES‬أ ِذ َ‬ ‫َأﺝْ ِ‬ ‫‪َ ^ٍ .َ Ec‬ی‪.«KِْG‬‬ ‫ج ِ ُ َ‬ ‫ج ُِ‪َْ2W‬ى َی‪ ،KِْG‬وَا!‪ِY‬ي َی َ َ‪ G‬و ُ‬ ‫‪ zَM‬ا! ‪َ َGB‬و َﺕ َ‪ G‬و َ‬ ‫‪َ ِ b‬‬ ‫€ ا ْ ََأ َﺕ ُ‪ِ 0‬إ ‬ ‫„‪َ E‬‬ ‫ن َ ْ َ‬ ‫ِإ ‬ ‫ل‬ ‫ج!« ‪َ َ.:َ ١١‬‬ ‫€ َأنْ َی َ َ‪ G‬و َ‬ ‫‪ %‬یُ‪#‬ا ِ‪ُ :‬‬ ‫ َ َ_ ا!ْ ََْأةِ‪َ :َ ،‬‬ ‫ن ه َ‪Yَ U‬ا َأ ْ ُ ا! ﺝُ ِ‬ ‫‪ِ» :kُ Yُ ِ %‬إنْ آَ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ 0‬ﺕ َ‬ ‫‪َ َS١٠‬‬ ‫‪َْ<2‬نٌ ُوِ!‪ُ,‬وا‬ ‫ﺝ ُ‪ِ ,‬‬ ‫  ُ‪ 0‬یُ‪َ #‬‬ ‫‪َ ١٢ ،ُ4!َ K‬‬ ‫‪َc‬‬ ‫ ُأ‪ِ ْC‬‬ ‫ ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫‪َ %‬م َ ِ‬ ‫ن ه‪َY‬ا ا!ْ َ‪َ U‬‬ ‫ ِ ُ_ َی‪َ #ُEMَ ْ.‬‬ ‫‡ ا!ْ َ‬ ‫َ! ُ‪َ ْ!َ»:ْ4‬‬ ‫ ُ‪ْ4‬‬ ‫<‪ْ#‬ا َأْ ُ‪َ i‬‬ ‫‪َ 2‬‬ ‫‪َْ<2‬نٌ َ‬ ‫ﺝ ُ‪ِ ,‬‬ ‫‪ُ َ<2‬ه ُ ا!‪A‬سُ‪َ ،‬ویُ‪َ #‬‬ ‫‪َ ْ<2‬نٌ َ‬ ‫ﺝ ُ‪ِ ,‬‬ ‫ن ُأ  ‪ِ َ4‬ﺕ ِ‪َ ،ْ4‬ویُ‪َ #‬‬ ‫ه َ‪َYU‬ا ِ ْ ُ‪ِ #ُc‬‬ ‫ َ‪.«ْ Mَ ْ.َ ْE:‬‬ ‫ع َأنْ َی‪َ Mَ ْ.‬‬ ‫ اﺱْ َ‪َ َc‬‬ ‫ت‪ِ َ .‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ َ َ‪ِ #ُUE‬‬ ‫ﺝْ ِ‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫‪َ١٤ .Yُ  ِ %‬أ  َیُ‪ُ #‬‬ ‫<‪ُ َ 4َ َ َْ: ،َKEB‬ه ُ ا! َ‬ ‫‪َ ْ4ِ ْEَC‬و ُی َ‬ ‫ َ_ َی َ‪,‬یْ ِ‪َ 0‬‬ ‫‪b‬دٌ ِ! َ‪َ ْKU‬ی َ‬ ‫‪١٣‬ﺡِ َ‪َ ,B Sُ Yٍ Vِ A‬م ِإَ!ْ ِ‪َ 0‬أوْ َ‬ ‫ت«‪.‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫‪ِ b‬ء َ َ‪َ #ُUE‬‬ ‫ ه ُ” َ‬ ‫ن ِ! ِ‪ِ ْv‬‬ ‫‬ ‫‪َ b‬ﺕ ْ َ‪ُ #ُ/A‬هْ َ‬ ‫‪َ K‬و َ‬ ‫ن ِإَ! ‬ ‫‪َ b‬د َی‪ْW‬ﺕُ‪َ #‬‬ ‫وْ َ‬ ‫ل‪َ »:‬د‪#ُC‬ا ا َ‬ ‫َ‪َ َ.:‬‬ ‫ك‪.‬‬ ‫‪َ ،ْ4ِ ْEَC‬و َ َ ِ ْ ُه‪َ َA‬‬ ‫‪َ _َ y‬ی َ‪,‬یْ ِ‪َ 0‬‬ ‫‪َ #َ :َ ١٥‬‬ ‫َ ُة‬ ‫‪ K‬ا!ْ َ‬ ‫ن ِ! َ‬ ‫ ِ! َ‪َ #ُU‬‬ ‫ح َأ‪ُ َ ْC‬‬ ‫‪ٍ%‬‬ ‫َ‬ ‫ي َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ»:0‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ ُ َ‪ ُ EB/‬ا!<ِ!ُ‪َ ،‬أ ‬ ‫ﺡ‪َ ٌ,‬ﺕ َ‪َ , .‬م َو‪َ َS‬‬ ‫‪َ ١٦‬وِإذَا وَا ِ‬ ‫‪ .t‬وَ! ِ‪ْU‬‬ ‫ﺡ‪َ ٌ,‬و ُه َ‪ #‬ا ُ‬ ‫‪ b‬وَا ِ‬ ‫ﺡ‪ِ ً!َِ ٌ,‬إ ‬ ‫‡ َأ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ !ِ»:0‬ذَا َﺕ‪ً!َِ K#ُCْ,‬؟ َ!ْ َ‬ ‫ َ ِ‪ ,‬ی^ُ؟« ‪َ َ.:َ ١٧‬‬ ‫اَ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪b‬‬ ‫ع‪َ »:‬‬ ‫ل َیُ‪ُ #‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ»:0‬أ ی َ^ ا!ْ َ‪َ#‬یَ؟« َ‪َ َ.:‬‬ ‫‪ u‬ا!ْ َ‪َ#‬یَ«‪َ َS .‬‬ ‫َ َة ‪َ:‬ﺡْ َ‪ِ i‬‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫‪َ2‬‬ ‫ت َأنْ َﺕ‪ُ ْ,‬‬ ‫ِإنْ َأ َردْ َ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪.«J‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ J‬آ َ‪ِ ْiA‬‬ ‫‪ِSَ z‬ی َ‪َ M‬‬ ‫ﺡ ‬ ‫ك َوُأ  ‪َ ،َJ‬وَأ ِ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪eG!ِ ْ,4َ ْD‬و ِر‪َ .‬أآِْمْ َأَ َ‬ ‫‪َ b‬ﺕْ ِقْ‪َ .‬‬ ‫ن‪َ .‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪ِ ْG‬‬ ‫َﺕ‪َ .ْ ُ ْ.‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫ل َ! ُ‪0‬‬ ‫ﺡ‪َ,‬ا َ‪َ :َ .Kِ6‬ذَا ُی‪#ِ ْ/‬زُ‪ُ,ْ/َ K‬؟« ‪َ َS‬‬ ‫ﺡ ِ‪َ Yُ ْA ُ َ4ُ ْƒi‬‬ ‫ب‪» :‬ه ِ‪ُ kِ Y‬آ‪َ َ4Ee‬‬ ‫ل َ! ُ‪ 0‬ا!‪e D‬‬ ‫‪َ َS٢٠‬‬ ‫‪َ J‬آ‪Kِ: ٌGْA‬‬ ‫ن َ! َ‬ ‫“ ا!ْ ُ‪َ.َ i‬اءَ‪َ #ُUَ :َ ،‬‬ ‫‪َ J‬وَأ‪ِ ْC‬‬ ‫‪َ %‬آ َ‬ ‫‪َ: %‬ذْ َه‪ ْz‬وَ_ْ َأ ْ َ‬ ‫ن آَ ِ ً‬ ‫ت َأنْ َﺕ‪َ #ُU‬‬ ‫ع‪ِ»:‬إنْ َأ َردْ َ‬ ‫َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫ن ذَا َأ ْ‪َ#‬ال‬ ‫  ُ‪ 0‬آَ َ‬ ‫ﺡ‪ِG‬ی‪َ ،ًA‬‬ ‫ب ا!ْ َ‪َ َ َ ^َ َ EِU‬‬ ‫ﺱ ِ_َ ا!‪e D‬‬ ‫ل اﺕْ َ‪َ  Eَ:َ .«KِAْ/M‬‬ ‫ َءِ‪َ ،‬و َﺕ‪َ َ/‬‬ ‫ا! ‬ ‫َآ‪ٍ َ ِv‬ة‪.‬‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


١٩  َ

ُ ‫إ‬

‫ت‬ ِ #ُUEَ َ َ!‫ ِإ‬K ’ Aِ † َ

َ2 ُ ْ,‫ ُ َأنْ َی‬ ُ ْ/‫ َی‬0ُ  ‫ ِإ‬:ْUُ !َ ‫ل‬ ُ #ُS‫€ َأ‬  َ ْ!‫»ا‬:kِ Yِ ِ % َ َ !ِ ‫ع‬ ُ #ُ‫ل َی‬ َ َ.:َ ٢٣ K ’ Aِ † َ

َ2 ُ ْ,‫ ُ ِ ْ َأنْ َی‬ َ ْ‫ ِإْ َ ٍة َأی‬zْ.6َ ْ ِ َ ‫ﺝ‬ َ ‫ن ُ ُو َر‬  ‫ ِإ‬:ًْ‫ْ َأی‬Uُ !َ ‫ل‬ ُ #ُS‫ َوَأ‬٢٤ !‫ت‬ ِ ‫ َوَا‬  !‫ا‬ ٢٥ «‫َ؟‬qEُْd‫ِ ُ_ َأنْ َی‬cَ ْ‫»ِإذًا َ ْ َی‬: َ ِE‫َ ِﺉ‬S ‫ا‬h,‫ﺝ‬ ِ ‫ا‬#ُ4ِ ُ kُ Yُ ِ % َ َ /َ ِ ‫ﺱ‬ َ  Eَ:َ .«!t ِ ‫تا‬ ِ #ُUEَ َ َ!‫ِإ‬ ‫ْ ٍء‬K‫ﺵ‬ َ

e ‫ ُآ‬t ِ ‫ ا‬,َ ْAC ِ ْUِ !َ‫ و‬،ٍ‫َع‬cَ ْ ُ ُ ْ† َ ‫س‬ ِ A!‫ ا‬,َ ْAC ِ ‫َا‬Y‫»ه‬:ْ4ُ !َ ‫ل‬ َ َS‫ع َو‬ ُ #ُ‫ْ َی‬4ِ ْ!َ‫ƒ َ ِإ‬ َ Aَ :َ ٢٦ .«ٌ‫َع‬cَ ْ ُ ‫ن‬ ُ #ُU‫ َذَا َی‬:َ .‫ك‬ َ َAْ/Mِ ‫ْ ٍء َو َﺕ‬K‫ﺵ‬ َ

 ‫َ ُآ‬Aْ‫ْ َﺕ َآ‬,Sَ  ُ َْ َ‫»ه‬:0ُ !َ ‫ل‬ َ َS‫ َو‬Yٍ Vِ Aَ ِ‫س ﺡ‬ ُ ُ ْcُ ‫ب‬ َ َ‫ﺝ‬Wَ :َ ٢٧ َ َ ،ِ,‫ِی‬,ْ !‫ ا‬Kِ: ،Kِ#ُ ُ ْ/Mِ ‫ َﺕ‬ َ ‫ِی‬Y!‫ْ َأْ ُ ُ ا‬Uُ  ‫ ِإ‬:ْUُ !َ ‫ل‬ ُ #ُS‫€ َأ‬  َ ْ!‫»ا‬:‫ع‬ ُ #ُ‫ْ َی‬4ُ !َ ‫ل‬ َ َ.:َ ٢٨ «‫َ؟‬A!َ ‫ن‬ َ #ُA‫ِی‬,‫ َﺕ‬h‫ﺱ‬ ِ ْ‫ َ ُآ‬D َC َ ْKAَ ْ6‫َ ا‬EC َ ًْ‫ن َأْ ُْ َأی‬ َ #ُEِْ‫ َﺕ‬،ِk,ِ ْ َ K B‫ﺱ‬ ِ ْ‫َ ُآ‬EC َ ‫ن‬ ِ َْ‰ ِ‫ا‬ ُ ْ‫‡ ا‬ َ Eَ‫ﺝ‬ َ ٢٩ ‫ َأ ِو‬h ‫ت َأوْ َأً َأوْ ُأ‬ ٍ ‫َا‬#2 َ ‫ ًة َأوْ َأ‬#َ ْ2‫ﺕً َأوْ ِإ‬#ُُ ‫ك‬ َ َ ‫ َ ْ َﺕ‬ e ‫ َو ُآ‬.َ D َC َ ْKAَ ْ6b‫ ا‬ َ ِ‫ط ِإﺱَْاﺉ‬ َ َMْ‫َأﺱ‬ ْUِ !َ‫و‬٣٠ .^َ ‫ ی‬,ِ َ  َ ‫َ َة ا‬ َ ْ!‫ث ا‬ ُ ِ ‫[ َو َی‬ ٍ ْ/y ِ ^َ Vَ ِ Yُ 2 ُ ْW‫ َی‬،Kِ ْ‫ اﺱ‬ ِ ْ‫ ِ ْ َأﺝ‬b ً #ُ.‫ﺡ‬ ُ ْ‫دًا َأو‬b َ ْ‫ا ْ ََأ ًة َأوْ َأو‬ . َ ِ!‫ن َأ و‬ َ ‫ُو‬2 ِ Nَ‫ و‬،َ‫ِی‬2 ِN‫ن‬ َ #ُ#ُU‫ن َی‬ َ #ُ!‫ن َأ و‬ َ ‫ُِو‬v‫َآ‬

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪٢٠‬‬ ‫إ ُ‬

‫ن‬ ‫ح ا!ْ ِ‪ُْD/‬و َ‬ ‫اَ ُ‬ ‫ﺝ َ َ‪،ِ0 ِ ْUَ !ِ ^ً Eَ/َ :‬‬ ‫ ِ! َْ َ‪ِ ْW‬‬ ‫<‪ِ ْM‬‬ ‫ج َ َ_ ا! ‪e‬‬ ‫‪َ َ 2‬‬ ‫` َ‬ ‫ب َْ ٍ‬ ‫‪َ %‬ر ‬ ‫ﺝً‬ ‫ت ُی‪َ 0ُ Mِ ْD‬ر ُ‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ن َ َ‪َ #ُUE‬‬ ‫‪ wِ:َ »١‬‬ ‫‪ ^ِ C‬ا!‪^ِ vَ !ِv‬‬ ‫ج َْ َ‪ #‬ا! َ‬ ‫‪َ َ 2‬‬ ‫ﺱَ‪ِ ْ4ُ E‬إ!َ َآْ ِ ِ‪َ  6ُ ٣ .0‬‬ ‫‪ َEC‬دِی‪ٍ َA‬ر ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ْ#‬مِ‪َ ،‬وَأرْ َ‬ ‫€ َ َ_ ا!ْ َ‪َ ^ِ Eَ/َ i‬‬ ‫‪ َ:٢‬ﺕ َ‪َ i‬‬ ‫‪ْUُ َ c‬‬ ‫ل َ! ُ‪ :ُ 4‬اذْ َه‪#ُM‬ا َأْ ُْ َأیْً ِإ!َ ا!ْ َ‪ِ ْU‬م َ‪ِ ْCWُ:‬‬ ‫ق َ‪َ َ.:َ ٤ ،َِ!c‬‬ ‫ ِ‪ Kِ: ً َS‬ا!‪ِ #e‬‬ ‫‪ِ2‬ی َ‬ ‫َو َرأَى ‪َ N‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪#َ َْ  6ُ .J‬‬ ‫ آَ‪َ !ِY‬‬ ‫ﺱ َ‪َ ^ِ /‬و َ‪َ /َ :‬‬ ‫ﺱ ِ^ وَا! ِ‬ ‫‪ ^ِ C‬ا! ِد َ‬ ‫ج َأیْً َْ َ‪ #‬ا! َ‬ ‫‪َ َ 2‬‬ ‫‪ْ#‬ا‪َ .‬و َ‬ ‫€ َ! ُ‪َ َ :َ .ْU‬‬ ‫‪e‬‬ ‫ َ َی ِ‬ ‫ ‬ ‫ل َ! ُ‪َ !ِ :ْ4‬ذَا َو َ‪ ُْ ْiS‬ه ُ‪ُ َA4‬آ ‬ ‫ ِ‪َ َ.:َ ،َِ!cَ ً َS‬‬ ‫‪ِ2‬ی َ‬ ‫ﺝ َ‪َ N ,‬‬ ‫ج َو َو َ‬ ‫‪َ َ 2‬‬ ‫‪َ َ ْDC‬ة َ‬ ‫‪ ^ِ C‬ا!َْ ِد َی َ^ َ‬ ‫ا! َ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ل َ! ُ‪:ُ 4‬اذْ َه‪#ُM‬ا َأْ ُْ َأیْً ِإ!َ ا!ْ َ‪ِ ْU‬م‬ ‫ﺡ‪َ َS .ٌ,‬‬ ‫ﺝَْ َأ َ‬ ‫  ُ‪َ ْ!َ 0‬یْ َ‪ِ ْW‬‬ ‫ا! ‪ِ َ4A‬ر َ‪َِ!c‬؟ ‪#ُ!َS‬ا َ! ُ‪َ :0‬‬ ‫‪ُ 4ِ c‬‬ ‫ع ا!ْ َ‪َ ^َ Eَ/َ i‬وَأ‪ِ ْC‬‬ ‫‪ z‬ا!ْ َ‪ِ ْU‬م ِ! َ‪#‬آِِ‪ :0ِ E‬ادْ ُ‬ ‫ﺡ ُ‬ ‫ل َ ِ‬ ‫ن ا!ْ ََ ُء ‪َ َS‬‬ ‫€ َ! ُ‪َ  Eَ:َ ٨ .ْU‬آ َ‬ ‫‪e‬‬ ‫‪ُY2‬وا َ َی ِ‬ ‫َ‪ُ ْWَ :‬‬ ‫‪ُY2‬وا‬ ‫‪َ َ ْDC‬ة َوَأ َ‬ ‫‪ ^ِ C‬ا!َْ ِد َی َ^ َ‬ ‫ب ا! َ‬ ‫‪َ َ:َ ٩ .‬ء َأَْ ُ‬ ‫ و!ِ َ‬ ‫ ِإ!َ ا َ‬ ‫‪ِ2‬ی َ‬ ‫ اŠ ِ‬ ‫اُﺝْ َ َة ُ ‪,ِ َ ْM‬ﺉً ِ َ‬ ‫‪ُY2‬وا ُهْ َأیْً دِی‪َA‬رًا‬ ‫ن َأآْ َ‪َ Wَ:َ .َ v‬‬ ‫‪ُY2‬و َ‬ ‫‪#eAo‬ا َأ ُ‪َ ْ4‬ی‪ُ ْW‬‬ ‫ن َ‬ ‫ و!ُ‪َ #‬‬ ‫دِی‪َA‬رًا دِی‪َA‬رًا‪  Eَ:َ ١٠ .‬ﺝَ َء ا َ‬ ‫‪#ُEِ C‬ا‬ ‫ن َ‬ ‫‪ُ2‬و َ‬ ‫‪ِ b‬ء اŠ ِ‬ ‫‪ :‬ه ُ” َ‬ ‫` ‪ِ َS١٢‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ب ا!ْ َ‪ِ ْM‬‬ ‫‪َ َEC‬ر ‪B‬‬ ‫ن َﺕ َ‪ُ  Y‬وا َ‬ ‫‪ُY2‬و َ‬ ‫دِی‪َA‬رًا‪َ ١١ .‬و‪ُ َ ِ:‬هْ َی‪ُ ْW‬‬ ‫ل‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫ ! ‪Wَ:١٣‬ﺝَ َ‬ ‫ ا! ‪ِ َ4A‬ر وَا!ْ َ‬ ‫ اﺡْ َ َ‪َ .َ 6ِ َAْE‬‬ ‫ ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫ﺡ‪َ,‬ةً‪َ ،‬و َ‪ ْ,S‬ﺱَ َویْ َ ُ‪ُ َْ َAِ ْ4‬‬ ‫‪ ^ً C‬وَا ِ‬ ‫ﺱَ َ‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪ J‬وَاذْ َه‪،ْz‬‬ ‫‪ Yِ d‬ا!‪ِY‬ي َ! َ‬ ‫‪ َEC‬دِی‪َA‬رٍ؟ َ‪ُ :‬‬ ‫` َ ‪َ Kِ/‬‬ ‫‪َ !J‬أ َ ا ﺕ َ‪َ ْ.i‬‬ ‫‪َ ُ ْ Eَo‬‬ ‫ﺡ‪َ َ ،ُz‬‬ ‫ﺡ ٍ‪ :ْ4ُ ْA ِ ,‬یَ َ ِ‬ ‫ِ!‪َ#‬ا ِ‬ ‫‪J‬‬ ‫‪َ Aُ ْC‬‬ ‫ َ ُأرِی ُ‪Kِ! َ ِ ,‬؟ َأمْ َ‬ ‫ !ِ‪َ K‬أنْ َأ‪َ /َ ْ:‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪َ١٥ .J‬أ َو َ َی ِ‬ ‫‪َ Eَْv ِ َ ِ2‬‬ ‫‪ K‬ه‪َY‬ا ا َ‬ ‫‪َc‬‬ ‫‪ُ KBwَِ:‬أرِی ُ‪َ ,‬أنْ ُأ‪ِ ْC‬‬ ‫‪١٦‬‬ ‫‬ ‫ن َآ‪ِِv‬ی َ‬ ‫‬ ‫‪ِ2‬یَ‪َ ،‬‬ ‫ن‪ِN‬‬ ‫ و!ُ‪َ #‬‬ ‫ وَا َ‬ ‫‪ُ2‬ونَ َأ و!ِ َ‬ ‫ن اŠ ِ‬ ‫‪َ KB‬أَ َِ!ٌ؟ ه َ‪َYU‬ا َی‪ُ #ُU‬‬ ‫ﺵ‪B‬ی َةٌ َ‬ ‫ِ‬ ‫ن«‪.‬‬ ‫‪َ #ُMd‬‬ ‫ ُی‪َ َ ْA‬‬ ‫ن َو َ‪َ ِEِES‬‬ ‫‪َ ْ#C‬‬ ‫ُی‪َ ْ,‬‬ ‫‪ َEC‬اْ ِ‪َi‬ا ٍد ‪Kِ:‬‬ ‫‪ِ َ D‬ﺕ‪ًYِ ْE‬ا َ‬ ‫‪َC‬‬ ‫‪ Yَ 2‬ا‪َ ْKAَ ْ6b‬‬ ‫ﺵ‪َ َ ِE‬أ َ‬ ‫‪ً,C‬ا ِإ!َ أُو ُر َ‬ ‫ع َ ِ‬ ‫ن َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ ١٧‬و‪ َ ِ:‬آَ َ‬ ‫‪ِ ُ E‬إ!َ ُر َؤﺱَ ِء‬ ‫ن ُی َ‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫اِ‬ ‫ﺵ‪ ،َِE‬وَاْ ُ‬ ‫ن ِإ!َ أُو ُر َ‬ ‫‪ُ,C‬و َ‬ ‫ َ ِ‬ ‫ل َ! ُ‪»١٨ :ْ4‬هَ َْ ُ‬ ‫€ َو‪َ َS‬‬ ‫‪ِc‬ی ِ‬ ‫ا! ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ َ ِ ِ! َ‪َ ْKU‬ی‪Gَ ْ4‬أُوا ِ ِ‪َ 0‬و َیِْ‪ُ,E‬و ُ‪k‬‬ ‫‪ِ 0ُ َ #ُ EB‬إ!َ ا ُ‬ ‫‪ْ#َ ْ!ِ 0ِ ْEَC‬تِ‪َ ،‬و ُی َ‬ ‫ن َ‬ ‫ا!ْ َ‪ ^ِ Aَ 4َ U‬وَا!ْ َ‪َ #ُ Uُ َْ :َ ،ِ^Mَ َ U‬‬ ‫‚ َی‪ُ #ُ.‬م«‪.‬‬ ‫َو َی<ِْ‪َ ،ُk#ُME‬و‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ِ ْ#‬م ا!‪ِ !ِv‬‬ ‫ل‬ ‫ﺵْ‪َ َ.:َ ٢١ .ًV‬‬ ‫„َ‪َ 0ُ ْA ِ ْ`Mَ E‬‬ ‫ َ‪,‬تْ َو َ‬ ‫ﺱَ‬ ‫‪٢٠‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ﺕ َ‪ِ ْ` َ , .‬إَ!ْ ِ‪ُ 0‬أ ‪e‬م اْ َ‪َ ْKA‬زْ‪ِ,‬ي َ َ_ اْ َ‪َ ،َ4ْA‬و َ‬ ‫‬ ‫‪ِC‬‬ ‫‪َ ُ 2‬‬ ‫‪ J‬وَاŠ َ‬ ‫‪َ ْC‬ی ِ ِ‪َ A‬‬ ‫ﺡ‪َ ٌ,‬‬ ‫ن وَا ِ‬ ‫ي ه‪َY‬ا ِ‬ ‫‡ اْ‪َ َA‬‬ ‫؟« ‪َ ْ Sُ »:0ُ !َ ْ`!ََS‬أنْ َیِْ‪َ E‬‬ ‫َ!‪َ »:َ4‬ذَا ُﺕِی‪ِ,‬ی َ‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫ن َأنْ‬ ‫ن‪َ .‬أ َﺕْ َ‪ِ َ/ِc‬‬ ‫ن َ َﺕ‪ِ َMEُْc‬‬ ‫ل‪َ َ ُ ْ!َ»:‬ﺕ‪ِ َ Eَْ/‬‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫ب َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪Wَ:َ .«J‬ﺝَ َ‬ ‫ا!ْ ََ ِر ‪ِ #ُUEَ َ Kِ:‬ﺕ َ‬ ‫‪b‬‬ ‫<‪ ^ِ َ ْM‬ا!ِ‪َ K‬أْ‪َ َ4ِ ›ُ Mَc‬أَ؟« ‪َ َS‬‬ ‫‪B !ِ َMِ c‬‬ ‫ف َأﺵْ َ ُ‪َ َ4‬أَ‪َ ،‬وَأنْ َﺕ<ْ َ‬ ‫ﺱ‪َ ْ#‬‬ ‫س ا!ِ‪َ K‬‬ ‫َﺕ‪ ََ ْD‬ا!ْ َ‪َ ْWU‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪َ َ4ِ ›ُ Mِ c‬أَ‬ ‫<‪ ^ِ َ ْM‬ا!ِ‪َ K‬أْ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ» :َ 4‬أ  َآ‪ْW‬ﺱِ‪َ ،َ4ََِ ْDَ :َ K‬وِ! ‪B‬‬ ‫َ! ُ‪َ َ.:َ .«_ُ ِcَ َْ »:0‬‬ ‫‪ْ4ُ !َ , C‬‬ ‫ ُأ ِ‬ ‫‪ِYE!ِ b‬ی َ‬ ‫‪ِ 0ُ َ c‬إ ‬ ‫‪َ ْC‬یَرِي َ‪َ Kِ! َ‡ْEَ:‬أنْ ُأ‪ِ ْC‬‬ ‫‪َ ْC‬ی ِ‪َ KA‬و َ‬ ‫س َ‬ ‫‪ُ #ُE‬‬ ‫ن‪َ .‬وَأ  ا!ْ ُ‬ ‫‪ِ َMِ c‬‬ ‫َﺕ<ْ َ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫ل‪َ» :‬أْ ُْ‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫‪ُ َC,َ :َ .‬هْ َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪#َ 2‬یْ ِ‬ ‫َ‬ ‫ اَ‬ ‫‪ُ َ D‬ة ا†َْ‪#ُo‬ا ِ ْ َأﺝْ ِ‬ ‫ﺱ ِ َ_ ا!ْ َ‪َ /‬‬ ‫ِ ْ َأِ‪َ  Eَ:َ .«K‬‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


٢٠  َ

ُ ‫إ‬

.ْUُ ِ: ‫َا‬YUَ ‫ن ه‬ ُ #ُU‫ َی‬% َ :َ ٢٦ .ْ4ِ ْEَC َ ‫ن‬ َ #ُcE َ َ ‫ƒ َ َء َی‬ َ /ُ ْ!‫ وَا‬،ْ4ُ َ ‫دُو‬#ُ‫ َ ِ َی‬ ُ ‫ن ُر َؤﺱَ َء ا‬  ‫ن َأ‬ َ #ُ Eَْ/‫َﺕ‬ ٢٧ b ً ‫ْ َأ و‬Uُ ِ: ‫ن‬ َ #ُU‫ َو َ ْ َأرَا َد َأنْ َی‬،ً ‫َ ِد‬2 ْUُ !َ ْUُ َ ْE:َ ً ِƒC َ ْUُ ِ: ‫ن‬ َ #ُU‫َ ْ َ ْ َأرَا َد َأنْ َی‬ ْC َ ^ً ‫ْ َی‬,:ِ 0ُ  َ ْiَ ‫ل‬ َ Yِ ْMَ !ِ‫ َو‬،َ‫م‬,ِ ْdَ !ِ ْ َ ‫ َم‬,َ ْdُ !ِ ‫ت‬ ِ ْW‫ن َ!ْ َی‬ ِ َْ‰ ِ‫ا‬ َ ْ‫ن ا‬  ‫ َآ َ َأ‬٢٨ ،‫ًا‬,ْMC َ ْUُ !َ ْUُ َ ْE:َ .« َ ‫ِِی‬v‫َآ‬ .€ ِ ‫ِی‬c  !‫َ ا‬EC َ ‫ن‬ ِ َ!َِ‫ن ﺝ‬ ِ ََ ْC‫ َوِإذَا َأ‬٣٠ ،ٌِv‫ﺝ ْ_ٌ َآ‬ َ 0ُ /َ Mِ ‫ن ِ ْ َأرِیَ َﺕ‬ َ #ُ‫َ ِرﺝ‬2 ْ‫ِ َ ُه‬:‫ َو‬٢٩ َ ‫ َ ُه‬4َ َ َْ:٣١ «!‫ دَا ُو َد‬ َ ْ‫ یَ ا‬،ُ,B ‫ﺱ‬ َ َ‫َ ی‬Aْ ‫ﺡ‬ َ ْ‫ »ار‬: ِ ْEَ‫َ ِﺉ‬S َ2َ  َ ٌ‫ع ُ َْز‬ َ #ُ‫ن َی‬  ‫َ َأ‬/ِ ‫ﺱ‬ َ  Eَ:َ ٣٢ [ َ Sَ #َ :َ «!‫ دَا ُو َد‬ َ ْ‫ یَ ا‬،ُ,B ‫ﺱ‬ َ َ‫َ ی‬Aْ ‫ﺡ‬ َ ْ‫ »ار‬: ِ ْEَ‫َ ِﺉ‬S َ vَ ْ‫ن َأآ‬ ِ َ2َ ْ<‫ََ َی‬U:َ ،َUُ َْ!ِ _ُ ْ  َ ْ!‫ا‬ ٣٣  َ ِ iَ ْA‫ َأنْ َﺕ‬،ُ,B ‫ﺱ‬ َ َ‫»ی‬:0ُ !َ b َ َS «‫ َ؟‬Uُ ِ

َ /َ ْ:‫ن َأنْ َأ‬ ِ ‫َا‬,‫» َذَا ُﺕِی‬:‫ل‬ َ َS‫ع َوَدَا ُه َ َو‬ ُ #ُ‫َی‬ ٣٤ .kُ َ/Mِ َ :َ َ 4ُ Aُ ُ ْC‫< َتْ َأ‬ َ ْ‫` َأ‬ ِ ْS#َ ْEEِ:َ ،َ 4ُ Aَ ُ ْC‫‡ َأ‬ َ َ !َ‫ع َو‬ ُ #ُ‫ َی‬ َ A  َ َ :َ «!َAAُ ُ ْC‫َأ‬

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪٢١‬‬ ‫إ ُ‬

‫ن‬ ‫ح ا!َْدِي وَا!ْ ِ‪ُْD/‬و َ‬ ‫اَ ُ‬ ‫ ‬ ‫ﺱَ‬ ‫ ا! ‪G‬یُْ‪#‬نِ‪ ،‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬أرْ َ‬ ‫ﺝ َ‪ِ M‬‬ ‫‪َ ,َ ْAC‬‬ ‫` ‪َ:‬ﺝِ‪ِ K‬‬ ‫ﺵ‪َ َ ِE‬وﺝَءُوا ِإ!َ َْ ِ‬ ‫‪َ ١‬وَ!  َ‪#ُُ S‬ا ِ ْ أُو ُر َ‬ ‫„ ً^‬ ‫ن َأﺕًَ َ ُْ‪َ #‬‬ ‫‪َ,‬ا ِ‬ ‫` َﺕ ِ‬ ‫‪ِ»:َ 4ُ !َ %‬اذْ َه‪ِ َM‬إ!َ ا!ْ َ‪َ ْ.‬ی ِ^ ا!ِ‪َ K‬أ َ َ ُ‪ِ ْS#َ ْEEِ:َ ،َ U‬‬ ‫ ‪ِ َS٢‬ﺉ ً‬ ‫ع ِﺕ‪Yَ ِ ْE‬یْ ِ‬ ‫َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ب ُ َْجٌ‬ ‫‪ :b‬ا!  ‪e‬‬ ‫ﺵْ‪َ #ُ.:َ ،ًV‬‬ ‫ﺡ‪َ ٌ,‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ َ U‬أ َ‬ ‫‪ُ %‬ه َ َوأْ ِﺕَ‪َ .َ 4ِ ِ K‬وِإنْ ‪َ َS‬‬ ‫َ‬ ‫ﺝْ‪ُّ :َ ،َ4/َ َ ًD‬‬ ‫َو َ‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫ ‪#ُ!#ُS» :‬ا ‪^ِ Aَ ْb‬‬ ‫‪ K‬ا!ْ‪ِ َ.‬ﺉ ِ‬ ‫ ِ! ‪B Mِ A‬‬ ‫ن ه‪َY‬ا آُ‪َ ْKUَ !ِ 0ُ Ee‬ی ِ  َ ‪َ ِS‬‬ ‫ﺱُ‪َ َU:َ .«َ 4ُ E‬‬ ‫` ُیْ ِ‬ ‫ِإَ!ْ ِ‪ِ ْS#َ ْEEِ:َ .َ 4‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ن‬ ‫‪ z‬ا! ‪َYِ ْEB‬ا ِ‬ ‫ن«‪َ Yَ :َ .‬ه َ‬ ‫ َأﺕَ ٍ‬ ‫– اْ ِ‬ ‫ﺝْ ٍ‬ ‫ن َو َ‬ ‫‪َ َEC‬أﺕَ ٍ‬ ‫‪َ J‬ودِی‪ ،ً/‬رَا ِآ‪َ ًM‬‬ ‫‪َ J‬ی‪ْW‬ﺕِ ِ‬ ‫ن‪ُ :‬ه َ‪#‬ذَا َ ِ‪ِ Uُ E‬‬ ‫‪َ ْ#َ ْ4‬‬ ‫ِ‬ ‫‪٧‬‬ ‫‡‬ ‫َ‪َ E‬‬ ‫‪َ :َ َ 4ُ َ َ6ِ َ 4ِ ْEَC‬‬ ‫‪َ َ/y‬‬ ‫ن وَا!َْْ–ِ‪َ ،‬و َو َ‬ ‫ﺕَ ِ‬ ‫‪َ %‬آ َ َأ َ َ ُه َ َیُ‪#‬عُ‪َ ،‬وَأ َﺕَ ِ َ‬ ‫َو َ‪َ /َ :‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫ ِ‬ ‫‪َD‬‬ ‫ ا! ‬ ‫‪#ُ/c‬ا َأ†ْ<ًَ ِ َ‬ ‫ن َ‪َ S‬‬ ‫‪ُ2‬و َ‬ ‫€‪ .‬وَ‪َ N‬‬ ‫‪ِc‬ی ِ‬ ‫آْ َ‪َ :َ ُ v‬ﺵُ‪#‬ا ِ‪ Kِ: ْ4ُ َ َ6‬ا! ‬ ‫ ْ ُ_ ا َ‬ ‫‪ .َ 4ِ ْEَC‬وَا!ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ َﺕ ِ‪#ُ/M‬ا آَُ‪#‬ا َی<ْ َ‪َ #ُ2‬‬ ‫ َﺕ َ‪#ُ , .‬ا وَا!‪ِY‬ی َ‬ ‫ع ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫ ُ‪ُ #‬‬ ‫€‪٩ .‬وَا!ْ ُ‬ ‫‪ِc‬ی ِ‬ ‫َو َ‪َ :‬ﺵُ‪#‬هَ ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ ‬ ‫‪َ2‬‬ ‫‪َ .«!Kِ!َC‬وَ!  َد َ‬ ‫‪ Kِ: A‬ا َ‬ ‫ب! أُو َ‬ ‫ دَا ُو َد! ُ ‪َ َM‬ركٌ اŠﺕِ‪ِ K‬ﺱْ ِ ا!  ‪B‬‬ ‫‪ِ ْb A‬‬ ‫‪»:‬أُو َ‬ ‫‪ِ َS‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪ K‬ا!‪ِY‬ي‬ ‫ع ا!‪e Mِ A‬‬ ‫ع‪»:‬ه‪َY‬ا َیُ‪ُ #‬‬ ‫ ُ‪ُ #‬‬ ‫` ا!ْ ُ‬ ‫` ا!ْ َ‪ِ,‬ی َ‪ُ ^ُ A‬آ‪ِ َS َ4Ee‬ﺉَ‪ ْ َ »:^ً E‬ه‪َY‬ا؟« َ‪ِ !ََ.:‬‬ ‫ ِ‬ ‫ﺵ‪ َ ِE‬ارْ َﺕ ‬ ‫أُو ُر َ‬ ‫ «‪.‬‬ ‫‪ِ ِE‬‬ ‫ َ ِة ا!ْ َ‬ ‫ِ ْ َ ِ‬ ‫ن ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪،ِ Uَ ْ4‬‬ ‫ن َو َی‪َُ ْD‬و َ‬ ‫ آَُ‪#‬ا َی‪َ #ُ/ِM‬‬ ‫ﺝ ِ َ_ ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫ج َ‬ ‫‪َ t‬وَأ‪َ َْ2‬‬ ‫ ا ِ‬ ‫ع ِإ!َ َهْ َ‪ِ U‬‬ ‫ َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ2‬‬ ‫‪َ ١٢‬و َد َ‬ ‫‪ِ %‬ة‬ ‫<َ‬ ‫` ا! ‬ ‫ل َ! ُ‪#ُْU َ »:ْ4‬بٌ‪َ َْ Kَِْ :‬‬ ‫ َ ِم ‪َ ١٣‬و‪َ َS‬‬ ‫‪ ^ِ C‬ا!ْ َ‬ ‫‪َ َ K‬‬ ‫ﺱ‬ ‫<َ ِر َ‪َ ^ِ :‬و َآَا ِ‬ ‫‪َ# َ z‬ا ِﺉ َ‪ ,‬ا! ‬ ‫َو َ‪َ EَS‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪ُ iَ D‬هْ‪.‬‬ ‫ َ‪َ :‬‬ ‫‪ْC‬جٌ ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ِ Uَ ْ4‬‬ ‫‪َ ٌKْ C‬و ُ‬ ‫ص!« َو َﺕ َ‪َ ,.‬م ِإَ!ْ ِ‪ُ 0‬‬ ‫ﺝ َ‪َ َ َ kُ #ُ ُ ْE/‬ر َة ُ!<ُ‪ٍ #‬‬ ‫ُی‪َ .َCْ,‬وَأْ ُْ َ‬ ‫ ‬ ‫ن ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ِ Uَ ْ4‬‬ ‫‪َ b‬د َی<ْ َ‪َ #ُ2‬‬ ‫وْ َ‬ ‫ َ‪ ،َ_A‬وَا َ‬ ‫‪ z‬ا!ِ‪َ K‬‬ ‫‪َ  Eَ:َ ١٥‬رأَى ُر َؤﺱَ ُء ا!ْ َ‪ ^ِ Aَ 4َ U‬وَا!ْ َ‪ ^ِ Mَ َ U‬ا!ْ َ‪ِ َ/‬ﺉ َ‬ ‫ل َ! ُ‪ْ4‬‬ ‫‪b‬ءِ؟« َ‪َ َ.:‬‬ ‫ل ه ُ” َ‬ ‫‪#ُM‬ا ‪َ ١٦‬و‪#ُ!َS‬ا َ! ُ‪َ»:0‬أ َﺕْ َ ُ_ َ َی‪ُ #ُ.‬‬ ‫† ِ‬ ‫ دَا ُو َد!«‪َ ،‬‬ ‫‪ِ ْb A‬‬ ‫ن‪»:‬أُو َ‬ ‫َو َی‪َ #ُ!#ُ.‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫ت َﺕْ‪ًِM‬؟«‪َ  6ُ .‬ﺕ َ َآ ُ‪ْ4‬‬ ‫‪َ _ِ y‬ه ‪َ ْW‬‬ ‫ل وَا! ‪ e‬‬ ‫„ْ‪ِ َi‬‬ ‫“‪ ْ ِ :‬أَ‪َ#ْ:‬ا ِ‪ k‬ا َ‬ ‫ع‪َ !ْ/َ َ »:‬أ َ َ‪َ S‬أْ ُﺕْ َ‪e S‬‬ ‫َیُ‪ُ #‬‬ ‫ك‪.‬‬ ‫ت ُه‪َ َA‬‬ ‫‪َ َْAC‬وَ َ‬ ‫` َ‬ ‫ج ‪ِ َ2‬رجَ ا!ْ َ‪ِ,‬ی َ‪ِ ^ِ A‬إ!َ َْ ِ‬ ‫‪َ َ 2‬‬ ‫َو َ‬ ‫‪ِc‬ی€ِ‪،‬‬ ‫‪ َEC‬ا! ‬ ‫ َ‬ ‫ َ َة ﺕِ ٍ‬ ‫ﺵَ‬ ‫ƒ َ َ‬ ‫ﺝ‪ِ ً/‬إ!َ ا!ْ َ‪ِ,‬ی َ‪ ^ِ A‬ﺝَعَ‪َ Aَ :َ ١٩ ،‬‬ ‫ن رَا ِ‬ ‫ ِإذْ آَ َ‬ ‫<‪ِ ْM‬‬ ‫‪َ ١٨‬و‪ Kِ:‬ا! ‪e‬‬ ‫ َ ِ‪.«!,‬‬ ‫‪ِ ,ُ ْ/َ ٌَ 6َ J‬إ!َ ا َ‬ ‫‪َ b‬ی ُ‪ِ ْA ِ ْU‬‬ ‫ل َ!‪َ »:َ4‬‬ ‫‪َ b‬و َر‪َ َ.:َ .ْ“.َ :َ ًS‬‬ ‫ﺵْ‪ِ ًV‬إ ‬ ‫‪َ َ4ِ: ْ,‬‬ ‫َوﺝَ َء ِإَ!ْ‪َ ْEَ:َ َ4‬ی ِ‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫` ا!‪Kِ: ^ُ Aَ B‬‬ ‫ ِ‬ ‫[ َی ِ‪َ M‬‬ ‫‪َ »:‬آْ َ‬ ‫‪#ُM‬ا ‪ِ َS‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫‪َ J‬ﺕ َ‪ /‬‬ ‫‪ Yُ ِ %‬ذِ! َ‬ ‫ل‪َ  Eَ:َ .‬رأَى ا!  َ‬ ‫` ا!‪ Kِ: ^ُ Aَ B‬ا!َْ ِ‬ ‫ ِ‬ ‫َ‪َ Mِ َ :‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪#eUD‬نَ‪َ :َ ،‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ ُ‬ ‫ن َ! ُ‪ ْU‬إِی َنٌ َو َ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إنْ آَ َ‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫ل َ! ُ‪َ»:ْ4‬ا!ْ َ‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫ب َیُ‪ُ #‬‬ ‫ا!َْلِ؟« َ‪Wَ:‬ﺝَ َ‬ ‫ن‪.‬‬ ‫‪ِ c‬حْ ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ُ #ُUَ :َ ِ ْM‬‬ ‫ ‪ :‬اْ َ ِ‪ ْ .‬وَاْ َ‬ ‫ َ‪ِ M‬‬ ‫ن َأ ْ َ ا!‪ِ ْ َ ،ْ“.َ :َ ^ِ Aَ B‬إنْ ُ‪َ ُْ ْES‬أیْً !ِ‪َY4‬ا ا!ْ َ‬ ‫َﺕ‪َ #ُE/َ ْi‬‬ ‫ َﺕ‪.«0ُ َ #ُ!َA‬‬ ‫‪ِ %‬ة ُ ”ْ ِ ‪َ ِA‬‬ ‫<َ‬ ‫ َ َﺕ‪ Kِ: 0ُ َ #ُMEُْc‬ا! ‬ ‫‪َ ٢٢‬و ُآ ‪e‬‬ ‫ي‬ ‫‪B Wَِ »:‬‬ ‫‪َ zْ/D‬و ُه َ‪ُ #‬ی َ‪ِ َS ،ُEB/‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫خ ا! ‬ ‫ﺵُ‪ُ #‬‬ ‫ َﺕ َ‪َ , .‬م ِإَ!ْ ِ‪ُ 0‬ر َؤﺱَ ُء ا!ْ َ‪َ ^ِ Aَ َ4U‬و ُ‬ ‫‪َ ٢٣‬وَ!  ﺝَ َء إِ!َ ا!ْ َ‪ِ Uَ ْ4‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ »:ْ4‬وَأَ َأیْً‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫ب َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َcْE‬نَ؟« ‪Wَ:َ ٢٤‬ﺝَ َ‬ ‫ك ه‪َY‬ا ا! ‪e‬‬ ‫ ه‪َY‬ا؟ َو َ ْ َأ‪َ َcْC‬‬ ‫ن َﺕ‪ُ /َ ْi‬‬ ‫ﺱ‪ٍ َcْE‬‬ ‫ُ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٢١‬‬ ‫إ ُ‬

‫ ه‪َY‬ا‪:‬‬ ‫ن َأ‪ُ /َ ْ:‬‬ ‫ﺱ‪ٍ َcْE‬‬ ‫ي ُ‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْU‬أَ َأیْً َِ‪B W‬‬ ‫‪َ َ4ْAC‬أ‪ُ #ُS‬‬ ‫ﺡ َ‪,‬ةً‪wِ:َ ،‬نْ ُ‪َ Kِ! ُْ ْES‬‬ ‫َأﺱَْ‪َ ْUُ !ُW‬آِ‪ ^ً َ E‬وَا ِ‬ ‫ ِ‪ْ4‬‬ ‫ ا!‪A‬سِ؟« َ‪ُU iَ :‬وا ‪َ Kِ:‬أْ ُ‪ِ i‬‬ ‫ َ ِء َأمْ ِ َ‬ ‫ ا! ‬ ‫ آَ َ`ْ؟ ِ َ‬ ‫ﺡ‪َ ْ ِ :A‬أیْ َ‬ ‫‪ِ #ُ ْ/ َ ٢٥‬د ی ُ^ یُ‪َ #‬‬ ‫ف‬ ‫ ا!‪A‬سِ‪ُ َdَ ،‬‬ ‫ل َ!‪َ Eِ:َ :َA‬ذَا َ!ْ ُﺕ”ْ ِ ‪#ُA‬ا ِ‪ِ0‬؟ ‪َ ٢٦‬وِإنْ ُ‪َ ِ :َAْES‬‬ ‫ َءِ‪َ ،‬ی‪ُ #ُ.‬‬ ‫ ا! ‬ ‫‪ِ»:‬إنْ ُ‪َ ِ :َAْES‬‬ ‫‪ِ َS‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫ل‬ ‫‪َ َ.:َ .«ُ Eَْ/َ b‬‬ ‫ع َو‪#ُ!َS‬ا‪َ »:‬‬ ‫‪Wَ:َ .«K‬ﺝَُ‪#‬ا َیُ‪َ #‬‬ ‫ َ ِ‪‘ M‬‬ ‫ ِ ِ_ ِ ‪ُ ْv‬‬ ‫‪ ,َ ْAC‬ا!ْ َ‬ ‫ﺡ‪ِ A‬‬ ‫ن یُ‪َ #‬‬ ‫‬ ‫‪َ ،ِzْ/D‬‬ ‫ ا! ‬ ‫ِ َ‬ ‫ ه‪َY‬ا‪.‬‬ ‫ن َأ‪ُ /َ ْ:‬‬ ‫ﺱ‪ٍ َcْE‬‬ ‫ي ُ‬ ‫ل َ! ُ‪B Wَِ ْU‬‬ ‫‪َ b‬أَ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫َ! ُ‪ُ ْ4‬ه َ‪َ #‬أیْً‪َ »:‬و َ‬ ‫ل‪ :‬یَ اْ ِ‪ ،KA‬اذْهَ‪ z‬ا!ْ َ‪َ ْ#‬م ا‪ْ َ ْC‬‬ ‫ل َو‪َ َS‬‬ ‫ و ِ‬ ‫ن اْ‪َA‬نِ‪َ َ:َ ،‬ء ِإ!َ ا َ‬ ‫‰َْ ٍ‬ ‫ƒ‪#eA‬نَ؟ آَنَ ِ‬ ‫‪َ »٢٨‬ذَا َﺕ ُ‬ ‫ل‬ ‫ل‪ُ َ :‬أرِی ُ‪ .,‬وَ! ِ‪َ ,ِ َ 0ُ A U‬م َأ‪ًِ2‬ا َو َ َ‪َ ٣٠ .‬وﺝَ َء ِإ!َ ا!‪َ Kv‬و‪َ َS‬‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫‪َ Kِ:‬آْ ِ‪Wَ:َ ٢٩ .K‬ﺝَ َ‬ ‫ب؟«‬ ‫ ِ‬ ‫ ِإرَا َد َة ا َ‬ ‫‪َ ِC‬‬ ‫ َ‬ ‫ي ا‪ِ ْAَ ْ6b‬‬ ‫‪e Wَ:َ ٣١ .‬‬ ‫ﺱ ‪َ .,ُ B‬وَ!ْ َی ْ ِ‬ ‫ل‪ :‬هَ َأَ یَ َ‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫‪Wَ:َ .J‬ﺝَ َ‬ ‫آَ‪َ !ِY‬‬ ‫‪َ K‬یْ ِ‪ْUُ َ #ُ.M‬‬ ‫ وَا! ‪G‬وَا ِ َ‬ ‫ن ا!ْ َ‪D/‬رِی َ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫ع‪»:‬ا!ْ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْ4‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ل«‪َ َS .‬‬ ‫ و ُ‬ ‫‪#ُ!َS٠‬ا َ! ُ‪»:0‬ا َ‬ ‫ن‬ ‫€ َ‪ُ ْEَ:‬ﺕ”ْ ِ ‪#ُA‬ا ِ‪َ ،ِ0‬وَأ  ا!ْ َ‪D/‬رُو َ‬ ‫‪B‬‬ ‫€ ا!ْ َ‬ ‫„ِی ِ‬ ‫ﺡ‪ A‬ﺝَ َء ُآْ ‪َ Kِ:‬‬ ‫ن یُ‪َ #‬‬ ‫‬ ‫ت ا‪َ ٣٢ ،ِt‬‬ ‫ِإ!َ َ َ‪ِ #ُUE‬‬ ‫وَا! ‪G‬وَا‪#ُA َ šَ: K‬ا ِ ِ‪َ .0‬وَأْ ُْ ِإذْ َرَأیْ ُْ َ!ْ َﺕ‪#ُ ,َ ْA‬ا َأ‪ًِ2‬ا ِ! ُ”ْ ِ ‪#ُA‬ا ِ ِ‪.0‬‬ ‫ﺡ َ‪0ِ ِ: َ i‬‬ ‫َجٍ‪َ ،‬و َ‬ ‫„ ُ‪ِ ِ 0‬‬ ‫س َآْ ً‪َ ،‬وَأﺡَ َ‬ ‫†َ َ‬ ‫` َ‬ ‫ب َْ ٍ‬ ‫ن ِإَْنٌ َر ‪e‬‬ ‫‪ :َ 2‬آَ َ‬ ‫‪َN%‬‬ ‫‪ِ»٣٣‬اﺱْ َ‪#ُ/‬ا َ َ‪ً v‬‬ ‫ ‬ ‫ﺱَ‬ ‫‪ِ َ ْ6‬ر َأرْ َ‬ ‫` اَ‬ ‫ب َو‪ُ ْS‬‬ ‫ َوﺱَ َ‪َ ٣٤ .َ :‬وَ!  َ‪َ ُ S‬‬ ‫ﺱ‪ِ 0ُ َ E‬إ!َ َآ ا ِ َ‬ ‫< َةً‪َ ،‬و َ‪ُْ َA‬ﺝً‪َ ،‬و َ‬ ‫َ ‪َ ْ/‬‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫ﺝَ‪ُ,E‬وا َ‪َ ًْ/‬و َ‪#ُEَ S‬ا َ‪ًْ/‬‬ ‫‪َ kُ ,َ ِMC‬و َ‬ ‫ن َ‬ ‫‪ Yَ 2‬ا!ْ َ‪U‬ا ُ‪َ #‬‬ ‫‪َ Yَ 2‬أ‪َ َ ْ6‬ر ُ‪َ Wَ:َ .k‬‬ ‫ ِ! َ‪ُ ْW‬‬ ‫‪ِ kُ ,َ ِMَC‬إ!َ ا!ْ َ‪U‬ا ِ َ‬ ‫‪.J‬‬ ‫ و!َِ‪#ُE/َ iَ :َ ،‬ا ِ ِ‪ ْ4‬آَ‪َ !ِY‬‬ ‫ اَ‬ ‫ َأآْ َ‪َ ِ َ v‬‬ ‫‪ِ2‬ی َ‬ ‫‪ً,ِMC‬ا ‪َ N‬‬ ‫ َأیْً َ‬ ‫ﺱَ‬ ‫ﺝ ُ‪#‬ا َ‪َ  6ُ ٣٦ .ًْ/‬أرْ َ‬ ‫َو َر َ‬ ‫‪٣٨‬‬ ‫ ‪#ُ!َS‬ا ‪َ ِ:‬‬ ‫ن َ‪َ  Eَ:‬رَأوْا ا‪َ ْb‬‬ ‫ن اْ‪َ !KِA‬وَأ  ا!ْ َ‪U‬ا ُ‪َ #‬‬ ‫‪َ :%‬ی‪َ #َُ4‬‬ ‫ ِإَ!ْ ِ‪ ُ 4‬اْ َ‪ِ َS 0ُ A‬ﺉ ً‬ ‫ﺱَ‬ ‫‪ًِ2Wَ :َ ٣٧‬ا َأرْ َ‬ ‫ج ا!ْ َ‪ِ ْU‬م‬ ‫‪ُY2‬و ُ‪َ k‬وَأ‪َ ْ2‬ﺝُ‪ِ َ2 kُ #‬ر َ‬ ‫‪َِ ْY2‬ا َ‪َ Wَ:َ ٣٩ !0ُ 6‬‬ ‫ث! َهُ‪#e E‬ا َ‪َ 0ُ ْEُ ْ.‬و َ‪ُ ْW‬‬ ‫َْ َ‪ :ْ4ُ A‬ه‪َY‬ا ُه َ‪ #‬ا!ْ‪َ#‬ا ِر ُ‬ ‫‪٤١‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪U‬ا َِ؟« ‪#ُ!َS‬ا َ! ُ‪»:0‬أُو! ِ‪َ V‬‬ ‫ ِ‪ُW‬وَ! ِ‪َ V‬‬ ‫‪ z‬ا!ْ َ‪ْU‬مِ‪َ ،‬ذَا َی‪ُ /َ ْi‬‬ ‫ﺡ ُ‬ ‫َو َ‪ ََ :َ ٤٠ .kُ #ُEَ S‬ﺝَ َء َ ِ‬ ‫‪َ َ ْ6‬ر ‪Kِ:‬‬ ‫ ُی‪ 0ُ َ #ُcْ/‬ا َ‬ ‫‪ِ2‬ی َ‬ ‫ ‪َN‬‬ ‫‪ ُ EB‬ا!ْ َ‪َ ْU‬م ِإ!َ َآ ا ِ َ‬ ‫‪%‬آً َر ِدی‪َ ،h‬و ُی َ‬ ‫رْ ِدیَ ُء ُی‪َ ْ4ُ Uُ Eِْ4‬ه َ‬ ‫اَ‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫ن ُه َ‪ْ,Sَ #‬‬ ‫ ُ‪ 0‬ا!ْ َ‪AM‬ؤُو َ‬ ‫ ُ ا!‪ِY‬ي َر َ‪َ :‬‬ ‫َ‬ ‫‪ :z‬ا!ْ َ‬ ‫“ ‪ Kِ:‬ا!ْ ُ‪ِ ُ U‬‬ ‫ع‪َ»:‬أ َ َ‪َ S‬أْ ُﺕْ َ‪e S‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْ4‬یُ‪ُ #‬‬ ‫َأوْ‪ِ َS‬ﺕ‪َ َS .«َ4‬‬ ‫ن‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫‪َ J‬أ‪ُ #ُS‬‬ ‫‪َ Kِ: ٌzِC‬أ‪َ !ِYِ!٤٣ !َAAِ ُ ْC‬‬ ‫ن ه‪َY‬ا َو ُه َ‪َ #‬‬ ‫ب آَ َ‬ ‫ ا!  ‪B‬‬ ‫س ا!‪G‬ا ِو َی^ِ؟ ِ ْ ِ‪ِ Mَ S‬‬ ‫َ َر َرأْ َ‬ ‫‪٤٤‬‬ ‫ ِ‬ ‫َ‬ ‫‪ َEC‬ه‪َY‬ا ا!ْ َ‬ ‫“ َ‬ ‫ﺱ َ‪َ .‬‬ ‫ َأ‪َ َ ْ6‬ر ُ‪َ .k‬و َ ْ َ‬ ‫  ٍ^ َﺕ‪ُ َ ْ/‬‬ ‫ع ِ ‪َ ْUُ ْA‬و ُی‪ُ َcْ/‬‬ ‫‪ُ t‬ی‪ُ Gَ ْA‬‬ ‫ت ا ِ‬ ‫َ َ‪َ #ُUE‬‬ ‫ ُ‪.«!0ُ .‬‬ ‫‪َ 0ِ ْEَC‬یْ َ‬ ‫“ ُه َ‪َ #‬‬ ‫ﺱ َ‪َ .‬‬ ‫‪َ ،ُy‬و َ ْ َ‬ ‫َی َ َ ‬ ‫‪َ ٤٦ .ْ4ِ ْEَC‬وِإذْ آَُ‪#‬ا‬ ‫‪#ُ:َ C‬ا َأ  ُ‪َ 0‬ﺕ َ‪َ َ EU‬‬ ‫ن َأ ْ‪َ ،ُ0!ََv‬‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫ﺱ ِ َ_ ُر َؤﺱَ ُء ا!ْ َ‪ ^ِ Aَ 4َ U‬وَا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫‪َ ٤٥‬وَ!  َ‬ ‫‪.K‬‬ ‫ َ ِ‪‘ M‬‬ ‫‪ُ ,َ ْAC‬هْ ِ ‪َ ْv‬‬ ‫ن ِ‬ ‫ ُ‪ 0‬آَ َ‬ ‫ ُ‪#‬عِ‪َ ،‬‬ ‫‪#ُ:َ2 ،ُk#ُU‬ا ِ َ ا!ْ ُ‬ ‫ن َأنْ ُی ْ ِ‬ ‫َی‪َ #ُMEُْc‬‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٢٢‬‬ ‫إ ُ‬

‫ن‬ ‫ح ا!‪ Kِv‬وَا!ْ ِ‪ُْD/‬و َ‬ ‫اَ ُ‬ ‫ َ‪_َ A‬‬ ‫ت ِإًَْ َ ِ‪َ ًUE‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫‪ُ »٢ :%‬ی‪ُ #ُUEَ َ ُ0Mِ ْD‬‬ ‫ َِ‪َvْ W‬ل ‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫ع ُی َ‪َ ْ4ُ ُ EBU‬أیْ ً‬ ‫ َیُ‪ُ #‬‬ ‫ﺝ َ‪َ /‬‬ ‫‪َ ١‬و َ‬ ‫ ‬ ‫ﺱَ‬ ‫ ِإ!َ ا!ْ ُ‪ْ/‬سِ‪ُ ْEَ:َ ،‬یِی‪ُ,‬وا َأنْ َی‪ْW‬ﺕُ‪#‬ا‪Wَ:َ ٤ .‬رْ َ‬ ‫‪B#C‬ی َ‬ ‫‪#ُCْ,َ !ِ kُ ,َ ِMC‬ا ا!ْ َ‪ُ ْ,‬‬ ‫ َ‬ ‫ﺱَ‬ ‫‪ْC‬ﺱً ‪َ ٣ ،ِ0Aِ ْb‬وَأرْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ ‪َA‬ﺕِ‪ْ,Sَ K‬‬ ‫†‪َ,‬اﺉِ‪َ K‬أ‪,َ ْC‬دْ ُﺕ ُ‪َِ6 .0‬اِ‪َ K‬و ُ َ‬ ‫‪ُ :‬ه َ‪#‬ذَا َ‬ ‫‪B#C‬ی َ‬ ‫‪#ُ!#ُS :%‬ا ِ!‪ُ ْ,َ ْE‬‬ ‫ ‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫‪ِ2‬ی َ‬ ‫‪ً,ِMC‬ا ‪َ N‬‬ ‫َأیْً َ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﺡ‪،ِ0Eِْ.‬‬ ‫ﺡ‪ِ ٌ,‬إ!َ َ‬ ‫‪ْ#‬ا‪ ،‬وَا ِ‬ ‫س! وَ! ِ‪َ ُْ4A U‬ﺕ‪َ َ4‬وُ‪#‬ا َو َ َ‬ ‫ﺵ‪ٍ ْK‬ء ُ َ‪َ .,’ /‬ﺕ‪ْ#!ََ/‬ا ِإ!َ ا!ْ ُ‪ِ ْ/‬‬ ‫ َ‬ ‫`ْ‪َ ،‬و ُآ ‪e‬‬ ‫ُذ ِ َ‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪J‬‬ ‫ﺱ ِ َ_ ا!ْ َِ‪ُ E‬‬ ‫ﺵ َ ُ‪ُ #‬هْ َو َ‪ُ #ُEَ S‬هْ‪َ  Eَ:َ .‬‬ ‫‪َ kُ ,َ ِMC‬و َ‬ ‫‪#ُU‬ا َ‬ ‫ن َأ ْ َ‬ ‫‪ِ ُ 2‬إ!َ ِﺕَ َر ِﺕ‪ ،ِ0‬وَا!ْ‪َ #ُSَM‬‬ ‫وَ‪َ N‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫س‬ ‫ل ِ! َ‪َ :kِ ,ِ ِM/‬أ  ا!ْ ُ‪ُ ْ/‬‬ ‫ق َ ‪ِ,‬ی َ‪َ َS  6ُ .ْ4ُ َ A‬‬ ‫ َوَأﺡْ َ َ‬ ‫‪ J‬ا!ْ‪ِ َ.‬ﺕ‪َ ِE‬‬ ‫‪ J‬أُو! ِ‪َ V‬‬ ‫ﺝ‪َ #ُA‬د ُ‪َ k‬وَأهْ‪َ َE‬‬ ‫ ُ‬ ‫ﺱَ‬ ‫‪َ ،َz‬وَأرْ َ‬ ‫† ِ‬ ‫َ‬ ‫‪٩‬‬ ‫ َ ْ‬ ‫‪ُ c‬قِ‪َ ،‬و ُآ ‪e‬‬ ‫ق ا! ‪e‬‬ ‫‪َ: .‬ذْ َه‪#ُM‬ا ِإ!َ َ ‪ِ َi‬ر ِ‬ ‫‪َ B.‬‬ ‫ن َ‪َ ْEَ:‬ی‪#ُ#ُU‬ا ُ ْ َ ِ‬ ‫‪e#C‬و َ‬ ‫َ‪َ ،’,/َ َ ُْ :‬وَأ  ا!ْ َ‪ُ ْ,‬‬ ‫‬ ‫ ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫ﺝ َ‪#ُ/‬ا ُآ ‬ ‫‪ُ c‬قِ‪َ ،‬و َ‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ِ ,ُ ِM/‬إ!َ ا! ‪e‬‬ ‫ج أُو! ِ‪َ V‬‬ ‫‪َ َ d‬‬ ‫س‪َ :َ ١٠ .‬‬ ‫ﺝ‪ُ ْ,‬ﺕ ُ‪َ: kُ #‬دْ‪ِ kُ #ُC‬إ!َ ا!ْ ُ‪ِ ْ/‬‬ ‫َو َ‬ ‫‪١١‬‬ ‫ƒ َ‬ ‫‪ُ ْAَ !ِ J‬‬ ‫ ا!ْ َِ‪ُ E‬‬ ‫‪َ2‬‬ ‫‪َ  Eَ:َ .‬د َ‬ ‫ ا!ْ ُ  ِ‪َ ِVU‬‬ ‫س ِ َ‬ ‫Ž ا!ْ ُ‪ُ ْ/‬‬ ‫‪َ َ ْ َ: .‬‬ ‫ﺝ‪ُ,‬و ُهْ َأﺵَْارًا َوَِ!ِ َ‬ ‫َو َ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫[‬ ‫ﺡ‪َ ،ُz‬آْ َ‬ ‫ل َ! ُ‪ :0‬یَ َ ِ‬ ‫س‪َ َ.:َ .‬‬ ‫س ا!ْ ُ‪ِ ْ/‬‬ ‫‪َ َM!ِ ًِ b‬‬ ‫ك ِإًَْ َ!ْ َی ُ‪َ ْU‬‬ ‫ا!ْ ُ  ِ‪َ ،َِVU‬رأَى ُه‪َ َA‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪,d‬ا ِم‪ :‬ارْ ُ‪#ُc‬ا‬ ‫‪ُ ْE!ِ J‬‬ ‫ل ا!ْ َِ‪ُ E‬‬ ‫`‪ .‬ﺡِ َ‪َ َS Yٍ Vِ A‬‬ ‫ َ‪َ U‬‬ ‫س ا!ْ ُ‪ْ/‬سِ؟ َ‪َ :‬‬ ‫‪ُ َM!ِ J‬‬ ‫‪َ ْEَC‬‬ ‫‡ َ‬ ‫` ِإ!َ ُه‪َ َA‬وَ!ْ َ‬ ‫‪َ ْE2‬‬ ‫َد َ‬ ‫ِی ُ‬ ‫ن ا!ْ ُ‪ُ َUM‬ء َو َ‬ ‫ك َی‪ُ #ُU‬‬ ‫ﺝ  ِ^‪ُ .‬ه‪َ َA‬‬ ‫ƒ‪ ^ِ َ ْE‬ا!ْ‪ِ َd‬ر ِ‬ ‫‪ُY2‬و ُ‪ k‬وَا„ْ َﺡُ‪ Kِ: kُ #‬ا! ‪e‬‬ ‫ِرﺝَْ‪َ 0ِ ْE‬و َی َ‪,‬یْ‪ ،ِ0‬وَ ُ‬ ‫ن«‪.‬‬ ‫‪َ #ُMd‬‬ ‫ ُی‪َ َ ْA‬‬ ‫ن َو َ‪َ ِEِES‬‬ ‫‪َ ْ#C‬‬ ‫ ُی‪َ ْ,‬‬ ‫ن َآ‪ِِv‬ی َ‬ ‫‬ ‫ن‪َ ١٤ .‬‬ ‫ﺱْ‪ِ َA‬‬ ‫اَ‬ ‫‪ُ Yَ ِ %‬هْ‬ ‫ﺱ‪#ُE‬ا ِإَ!ْ ِ‪َ 0‬ﺕ َ‬ ‫ن َو َﺕ‪َ َD‬ورُوا ِ! َ‪َ ْKU‬ی<ْ‪َc‬دُو ُ‪Wَ :َ ١٦ .^ٍ َ EِUَ ِ k‬رْ َ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫‪ z‬ا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫‪١٥‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ذ َه َ‬ ‫‪ُ b‬ﺕ‪Kِ!َM‬‬ ‫€‪َ ،B‬و َ‬ ‫‪َ ْ!ِ t‬‬ ‫€ا ِ‬ ‫„ِی َ‬ ‫‪ِ َ J‬دقٌ َو ُﺕ َ‪َ ُ EB/‬‬ ‫‪»:‬یَ ُ َ‪َ ُ Eَْ/َ ،ُEB/‬أ  َ‬ ‫ ‪ِ َS‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ﺱ‪َ B‬‬ ‫َ َ_ ا!ْ‪ُِ4‬و ُد ِ‬ ‫ﺝ‪َ ْG‬ی^ٌ‬ ‫ƒ‪e‬؟ َأ َیُ‪ُ #‬ز َأنْ ُﺕ‪ِ َcْ/‬‬ ‫س‪َ :َA!َ ْ .ُ :َ ١٧ .‬ذَا َﺕ ُ‬ ‫ﺝ‪ kِ #‬ا!‪ِ A‬‬ ‫ƒ ُ ِإ!َ ُو ُ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪ُ ْA‬‬ ‫‪َ J‬‬ ‫  َ‬ ‫ﺡ‪َ ،ٍ,‬‬ ‫َِ‪َ W‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫ ‪ KِAَ #ُB‬یَ ُ َاؤُونَ؟ َأرُوِ‪^َ Eَ َ َ/ ُ K‬‬ ‫ل‪َ !ِ»:‬ذَا ُﺕ َ‬ ‫‪َ ْ4ُ vَ ْM2‬و‪َ َS‬‬ ‫ع ُ‬ ‫< َ َأمْ ‪َb‬؟« َ‪َ َ Eِ/َ :‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ِ! َ‪َ ْ.‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫ل َ! ُ‪ َْ !ِ»:ْ4‬ه ِ‪ kِ Y‬ا!<‪َ #e‬ر ُة وَا!ْ ِ‪ُ^َ َU‬؟« ‪#ُ!َS‬ا‬ ‫‪َ ْG‬ی ِ^«‪#ُ , .َ :َ .‬ا َ! ُ‪ 0‬دِی‪َA‬رًا‪َ َ.:َ .‬‬ ‫ا!ْ ِ‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪#ُM‬ا‬ ‫ﺱ ِ‪#ُ/‬ا َﺕ َ‪ /‬‬ ‫‪َ  Eَ:َ .«t‬‬ ‫‪ِ ِt‬‬ ‫< َ َو َ ِ ِ‬ ‫< َ ِ! َ‪َ ْ.‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ»:ْ4‬أ‪#ُcْC‬ا ِإذًا َ ِ! َ‪َ ْ.‬‬ ‫< َ«‪َ َ.:َ .‬‬ ‫َ! ُ‪َ ْ.َ !ِ»:0‬‬ ‫‪ْ#‬ا‪.‬‬ ‫َو َﺕ َآُ‪َ kُ #‬و َ َ‬ ‫‪» :‬یَ‬ ‫َ‪ِ َS٢٤ kُ #ُ!W‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫‡ ِ‪َ :َ ،ٌ^ َ َS‬‬ ‫ن َ!ْ َ‬ ‫ َی‪َ #ُ!#ُ.‬‬ ‫‪e,‬و ِ‪#e S‬نَ‪ ،‬ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ِ ْ#‬م ﺝَ َء ِإَ!ْ ِ‪َ 0‬‬ ‫‪ Kِ:٢٣‬ذِ! َ‬ ‫‪.0ِ ِ2‬‬ ‫‪َ %‬‬ ‫‪b‬دٌ‪َ ،‬ی َ‪ َG‬وجْ َأ‪ََ ْ ِ kُ #ُ2‬أ ِﺕ ِ‪َ 0‬و ُی ِ‪ً َْ ْ.‬‬ ‫‡ َ! ُ‪َ 0‬أوْ َ‬ ‫ﺡ‪َ ٌ,‬وَ!ْ َ‬ ‫ت َأ َ‬ ‫ل ُ‪#‬ﺱَ‪ِ :‬إنْ َ َ‬ ‫ُ َ‪َ َS ،ُEB/‬‬ ‫‪.0ِ ِ2‬‬ ‫ك ا ْ ََأ َﺕ ُ‪َ 0‬‬ ‫ت‪َ .‬وِإذْ َ!ْ َی ُ‪َ ٌ َْ 0ُ !َ ْU‬ﺕ َ َ‬ ‫ل َو َ َ‬ ‫ و ُ‬ ‫جاَ‬ ‫ﺱ‪ِ ^ُ /َ ْM‬إ‪#َ ْ2‬ةٍ‪َ ،‬و َﺕ َ‪ G‬و َ‬ ‫‪َ َ,َ ْAC‬‬ ‫ن ِ‬ ‫‪َ َU:َ ٢٥‬‬ ‫` ا!ْ ََْأ ُة َأیْً‪ Kِi:َ ٢٨ .‬ا!ْ ِ‪َْ !ِ ^ِ َ َ.‬‬ ‫ َ َﺕ ِ‬ ‫‪ َ 2‬ا!ْ ُ‪B U‬‬ ‫‪٢٧ .^ِ /َ ْM‬وَ‪ِ N‬‬ ‫‚ ِإ!َ ا! ‬ ‫‪ J‬ا!‪ Kِv‬وَا!‪ُ !ِv‬‬ ‫‪َ ٢٦‬وآَ‪َ !ِY‬‬ ‫‪b‬‬ ‫ن ِإذْ َ‬ ‫‪َ #eE‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ »:ْ4‬ﺕ ِ‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫ب َیُ‪ُ #‬‬ ‫ ِ ِ_!« ‪Wَ:َ ٢٩‬ﺝَ َ‬ ‫ﺝ^ً؟ َ‪ َ4 wِ:‬آَ َ`ْ ِ!‪َ ْE‬‬ ‫ن َزوْ َ‬ ‫‪َ ^ِ /َ ْM‬ﺕ‪ُ #ُU‬‬ ‫ ا! ‬ ‫ِ َ‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫ن‬ ‫‪َ b‬ی َ َ‪ G‬وﺝُ‪#‬نَ‪َ ْ َ ،‬ی‪َ #ُ#ُU‬‬ ‫ن َو َ‬ ‫‪ُ b‬ی َ‪B G‬وﺝُ‪َ #‬‬ ‫  ُ‪ Kِ: ْ4‬ا!ْ ِ‪َ ^ِ َ َ.‬‬ ‫‪َ .t‬‬ ‫‪َ # Sُ b‬ة ا ِ‬ ‫‪َ z‬و َ‬ ‫ن ا!ْ ُ‪َ ُ U‬‬ ‫َﺕ‪َ #ُ:ِ ْ/‬‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


٢٢  َ

ُ ‫إ‬

ِ Mَ Sِ ْ ِ ْUُ !َ

َ ِS َ ْ‫ َأْ ُﺕ‬Sَ َ :َ ‫ َأ‬،ِ‫َات‬#ْ  َ ‫َ َ ِ^ ا‬Sِ ^ِ 4َ ‫ﺝ‬ ِ ْ ِ  ‫ َوَأ‬٣١ .‫ َ ِء‬  !‫ ا‬Kِ: t ِ ‫ ِ^ ا‬Uَ ‫ ِﺉ‬% َ َ ‫َآ‬ ٣٢ .«‫ َأﺡَْ ٍء‬0ُ !ِ‫ت َ ْ إ‬ ٍ ‫َا‬#ْ ‫ َأ‬0َ !ِ‫ إ‬t ُ ‫‡ا‬ َ ْ!َ ‫بَ؟‬#ُ.ْ/‫ َی‬0ُ !ِ‫ق َوإ‬ َ َْ‫ ِإﺱ‬0ُ !ِ‫ ِإَْاهِ َ َوإ‬0ُ !ِ‫ َأَ إ‬:

ِ ‫َ ِﺉ‬.ْ!‫ ا‬t ِ ‫ا‬ .0ِ ِ ِEْ/‫ا ِ ْ َﺕ‬#ُ4ِ ُ ‫ع‬ ُ #ُ  ُ ْ!‫ﺱ ِ َ_ ا‬ َ  Eَ:َ ٣٣ ،ْ4ُ ْA ِ ٌ,‫ﺡ‬ ِ ‫ وَا‬0ُ !َWَ‫ﺱ‬ َ ‫ َو‬٣٥ ،ً/ َ ‫ا‬#ُ/َ َ ْ‫ اﺝ‬ َ BSِ ‫و‬e,<  !‫ َ ا‬Uَ ْ‫ َأ‬0ُ  ‫ا َأ‬#ُ/ِ ‫ﺱ‬ َ  Eَ:َ ‫ن‬ َ #e ِ ‫ی‬Biَ ْ!‫َأ  ا‬٣٤ ‫ل‬ َ َ.:َ ٣٧ «‫سِ؟‬#ُ A!‫ ا‬Kِ: َ ْƒ/ُ ْ!‫ ا‬K َ ‫  ٍ^ ِه‬ ِ ‫ َأی ُ^ َو‬،ُEB/َ ُ َ‫»ی‬٣٦ :% ً ‫ِ ِﺉ‬S 0ُ َ B  َ ُ !ِ ،’K‫ﺱ‬ ِ #ُ َ #َ ‫َو ُه‬ ٣٨ K َ ‫ ِه‬kِ Yِ ‫ ه‬.‫ك‬ َ ِ ْU:ِ

B ‫ َو ِ ْ ُآ‬،َJ ِ ْiَ

B ‫ َو ِ ْ ُآ‬،َJMِ ْEَS

B ‫ ِ ْ ُآ‬J َ 4َ !ِ‫ب إ‬   !‫ ا‬z e  ِ ‫» ُﺕ‬:‫ع‬ ُ #ُ‫ َی‬0ُ !َ ٤٠ ٣٩  ِ َْ   ِ #َ ْ!‫ ا‬ ِ ْ‫َ َﺕ‬4ِ .J َ ِ ْiAَ ‫ َآ‬J َ Mَ ‫ِی‬Sَ z e  ِ ‫ ُﺕ‬:َ4Eُْv ِ ^ُ َ ِ v!‫ وَا‬.َ ْƒ/ُ ْ!‫  ُ^ اُو!َ وَا‬ ِ #َ ْ!‫ا‬ .«‫َ ُء‬Mِ ْ َ ‫ وَا‬0ُ Ee‫س ُآ‬ ُ #ُ A!‫€ ا‬ ُ E/َ َ ‫َی‬  ُ ْ‫ ا!ْ َِِ؟ ا‬Kِ: ‫ن‬ َ #eAƒ ُ ‫» َذَا َﺕ‬:% ً ‫َﺉ‬S٤٢ ‫ع‬ ُ #ُ‫ْ َی‬4ُ !َWَ‫ﺱ‬ َ  َ ِ/ِ َ ْ ُ ‫ن‬ َ #e ِ ‫ی‬Biَ ْ!‫ِ َ آَنَ ا‬:‫ َو‬٤١ ‫ل‬ َ َS٤٤ :% ً ‫َ ِﺉ‬S ‫؟‬h‫ح َر‬ ِ ‫و‬e!ِ ‫ دَا ُو ُد‬kُ #ُCْ,‫[ َی‬ َ ْUَ :َ » :ْ4ُ !َ ‫ل‬ َ َS٤٣ .«‫ دَا ُو َد‬ ُ ْ‫»ا‬:0ُ !َ ‫ا‬#ُ!َS «‫َ؟‬#‫َ ْ ُه‬ ٤٥ kُ #ُCْ,‫ن دَا ُو ُد َی‬ َ َ‫نْ آ‬wِ:َ .J َ ْ َ ,َ .َ !ِ ًV„ ِ ْ# َ ‫ك‬ َ ‫َا َء‬,ْC‫ َ_ َأ‬y َ ‫ﺡ َأ‬ َ KAِ ‫ْ َی‬C َ ْ‡Eِْ‫ اﺝ‬:KBَ !ِ ‫ب‬ e  !‫ا‬ ٤٦ ٌ,‫ﺡ‬ َ ‫ْ َأ‬ ُ ْ‫ْ ِم َ!ْ َی‬#َ ْ!‫ ا‬J َ !ِ‫ َو ِ ْ ذ‬.^ٍ َ EِUَ ِ 0ُ Mَ ِ‫ٌ َأنْ ُی‬,‫ﺡ‬ َ ‫_ْ َأ‬c ِ َ ْ‫ْ َی‬Eَ:َ «‫ُ؟‬0Aَ ْ‫ن ا‬ ُ #ُU‫[ َی‬ َ ْUَ :َ ،h‫َر‬ .^ً  َ 0ُ !َWَْ‫َأنْ َی‬

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪٢٣‬‬ ‫إ ُ‬

‫ن‬ ‫‚ وَا!ْ ِ‪ُْD/‬و َ‬ ‫ح ا!‪ُ !ِv‬‬ ‫اَ ُ‬ ‫‡ ا!ْ َ‪^ُ Mَ َ U‬‬ ‫ﺝَ‪َ E‬‬ ‫‪#ُ K‬ﺱَ َ‬ ‫ﺱ‪B‬‬ ‫‪ُ َEC‬آْ ِ‬ ‫‪َ »:%‬‬ ‫‪ِ َS٢ kُ Yَ ِ %‬ﺉ ً‬ ‫ع َو َﺕ َ‬ ‫ ُ‪َ #‬‬ ‫ع ا!ْ ُ‬ ‫‪َ z‬یُ‪ُ #‬‬ ‫„ َ‬ ‫‪١‬ﺡِ َ‪َ َ2 Yٍ Vِ A‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪َ z‬أ‪َ ْ4ِ !َِ ْC‬‬ ‫ َ‬ ‫ﺡَ‬ ‫ َ ‪#ُ!َS‬ا َ! ُ‪َ ْU‬أنْ َﺕْ َ‪َ: kُ #ُƒi‬ﺡْ َ‪ kُ #ُƒi‬وَا‪ ،ُk#ُE/َ ْ:‬وَ! ِ‪َ ْU‬‬ ‫‪#e‬نَ‪e Uُ :َ ٣ ،‬‬ ‫وَا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪َ4َ #ُ/‬‬ ‫ َو َی َ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ َ َة ا!ْ َ‬ ‫‪ِC‬‬ ‫‪َ ^ً Eَِ.6َ b‬‬ ‫ن َأﺡْ َ ً‬ ‫ن‪َ ْ4ُ  wِ:َ .‬یْ ِ‪َ #ُ G‬‬ ‫‪َ b‬ی‪َ #ُE/َ ْi‬‬ ‫ن َو َ‬ ‫  ُ‪َ ْ4‬ی‪َ #ُ!#ُ.‬‬ ‫َﺕ‪#ُEَ ْ/‬ا‪َ ،‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫ َأ‪َ ْ4ِ !َِ ْC‬ی‪ْKUَ !ِ َ4َ #ُEَ ْ/‬‬ ‫ ‪B‬آُ‪#‬هَ ِِ‪َ ،ْ4ِ /ِ Mِ ْw‬و ُآ ‬ ‫ن َأنْ ُی َ‬ ‫‪ُ b‬یِی‪ُ,‬و َ‬ ‫ف ا!‪A‬سِ‪َ ،‬و ُهْ َ‬ ‫‪َ َEC‬أآَْ ِ‬ ‫َ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ل‬ ‫ و َ‬ ‫ن ا!ْ ُ  َ‪ WَU‬ا َ‬ ‫‪َ #eM‬‬ ‫ب ِ‪َ ،ْ4ِ ِ َ6‬و ُی ِ‬ ‫ن َأهْ‪َ,‬ا َ‬ ‫ƒ ُ‪َ #‬‬ ‫‪ِ َ<C‬ﺉ َ‪َ ْ4ُ M‬و ُی َ‪B /‬‬ ‫ن َ‬ ‫س‪َ #ُyB /َ ُ :َ :‬‬ ‫ƒ َ ُه ُ ا!‪ُ A‬‬ ‫َﺕ‪ُ ْA‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪ُ #َ C‬ه ُ‬ ‫ﺱْ‪َ#‬اقِ‪َ ،‬وَأنْ َی‪ُ ْ,‬‬ ‫ت ‪ Kِ:‬ا َ‬ ‫ ِ‬ ‫‡ اُو!َ ‪ Kِ:‬ا!ْ ََ ِ _ِ‪ ،‬وَا!  ِ‬ ‫‪ِ b‬ﺉِ‪ ،‬وَا!ْ ََِ! َ‬ ‫‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪َ #‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﺡ‪ ٌ,‬ا!ْ َُِ‪َ ،‬وَأْ ُْ‬ ‫ن ُ َ‪ ْUُ َ EB/‬وَا ِ‬ ‫‬ ‫ﺱ ‪ِ,B‬ي‪َ ،‬‬ ‫‪ْ#C‬ا َ‬ ‫‪ُ %‬ﺕ‪َ ْ,‬‬ ‫ﺱ‪ِ,B‬ي! َوَأ  َأْ ُْ َ‪َ :‬‬ ‫ﺱ ‪ِ,B‬ي َ‬ ‫س‪َ :‬‬ ‫ا!‪ُ A‬‬ ‫ت‪.‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ﺡ‪ ٌ,‬ا!‪ِY‬ي ‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫ن َأَ ُآْ وَا ِ‬ ‫‬ ‫رْضِ‪َ ،‬‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪#ُCْ,‬ا َ! ُ‪َ ْU‬أً َ‬ ‫ﺝ ِ‪ِ ً/‬إ‪#َ ْ2‬ةٌ‪َ ٩ .‬و َ‬ ‫َ‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ن ‪ِ َ2‬د ً َ! ُ‪َْ :َ .ْU‬‬ ‫‪َ .‬وَأآْ َ‪ُ ُ M‬آْ َی‪ُ #ُU‬‬ ‫ﺡ‪ ٌ,‬ا!ْ َِ ُ‬ ‫ن ُ َ‪ ْUُ َ EB/‬وَا ِ‬ ‫‬ ‫‪ْ#C‬ا ُ َ‪َ ،َِ EB/‬‬ ‫‪ُ b‬ﺕ‪َ ْ,‬‬ ‫َو َ‬ ‫ ُ‪َ 0‬یْ َﺕ ِ‪.ْ_i‬‬ ‫_ْ َ‪َ ْi‬‬ ‫_ْ‪َ ،‬و َ ْ َی َ‬ ‫ ُ‪َ 0‬ی  ِ‬ ‫َیْ َ‪َ ْiَ ْ_:‬‬ ‫ت‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ن َ َ‪َ #ُUE‬‬ ‫  ُ‪ُ ْU‬ﺕِْ‪َ #ُ.E‬‬ ‫ن! َ‬ ‫ن ا!ْ َُاؤُو َ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫‪َ ْUِ !»١٣‬ویْ ٌ َ! ُ‪َ ْU‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ َ‪ ^ُ Mَ َ U‬وَا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫ن‪َ ١٤ .‬ویْ ٌ َ! ُ‪َ ْU‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ َ‪^ُ Mَ َ U‬‬ ‫‪َ #ُE2‬‬ ‫ َی‪ُ ْ,‬‬ ‫‪َ ِE2‬‬ ‫ن ا!‪,‬ا ِ‬ ‫‪َ b‬ﺕ َ‪َ #ُC,‬‬ ‫ن َأْ ُْ َو َ‬ ‫‪َ #ُE2‬‬ ‫‪َ %‬ﺕ‪ُ ْ,‬‬ ‫ُ‪,S‬ا َم ا!‪A‬سِ‪َ :َ ،‬‬ ‫‪J‬‬ ‫َ‪َ#E‬ا ِﺕ ُ‪َ !ِYِ! .ْU‬‬ ‫ن َ‬ ‫رَا ِ

ِ‪ ،‬وِ! ِ‪ُ ^ٍ E/‬ﺕ‪َ #ُEِc‬‬ ‫ت اَ‬ ‫ن ُُ‪َ #‬‬ ‫  ُ‪َ ْU‬ﺕ‪ُ ْW‬آ‪َ #ُE‬‬ ‫ن! َ‬ ‫ن ا!ْ َُاؤُو َ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫وَا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫‪١٥‬‬ ‫ن‬ ‫  ُ‪َ ْU‬ﺕ‪َ #ُ:#ُc‬‬ ‫ن! َ‬ ‫ن ا!ْ َُاؤُو َ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫ƒ َ‪َ .‬ویْ ٌ َ! ُ‪َ ْU‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ َ‪ ^ُ Mَ َ U‬وَا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫ن َدیْ‪َ ^ً َ #ُA‬أ‪َ ْC‬‬ ‫‪ُY2‬و َ‬ ‫َﺕ‪ُ ْW‬‬ ‫‪.ًiC‬‬ ‫ َ‪َ َ A 4‬أآْ َ‪َ َ ُ ْUُ ْA ِ َ v‬‬ ‫ َﺕ<ْ َ‪ 0ُ َ #ُ/A‬اْ‪َ !ِ ًA‬‬ ‫<َ‬ ‫ﺡ َ‬ ‫ﺡ‪ً,‬ا‪َ ،‬و َ َ َ‬ ‫‪ %‬وَا ِ‬ ‫‪#ُM‬ا َد‪ً ِ2‬‬ ‫ا!ْ َ‪ َ ْM‬وَا!ْ َ‪َ ْUَ !ِ  M‬‬ ‫[‬ ‫ﺡَ‪َ E‬‬ ‫‪ْKD‬ءٍ‪ ،‬وَ! ِ‪َ ْ َ ْU‬‬ ‫‡ ِ َ‬ ‫ َ‪َ ْEَ:‬‬ ‫[ ِ!ْ َ‪ِ Uَ ْ4‬‬ ‫ﺡَ‪َ E‬‬ ‫ن‪َ ْ َ :‬‬ ‫ن! ا!ْ‪ِ َ.‬ﺉ‪َ #ُE‬‬ ‫‪َ ١٦‬ویْ ٌ َ! ُ‪َ ْU‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ‪َ َ.‬د ُة ا!ْ ُ‪ُ َْ /‬‬ ‫س‬ ‫ ا!‪ِY‬ي ُی َ‪ُ ,B .‬‬ ‫‪َ z‬أ ِم ا!ْ َ‪ُ Uَ ْ4‬‬ ‫ƒ ُ‪ :‬أَ! ‪َ Y‬ه ُ‬ ‫ن! َأ ‪e‬ی َ َأ‪َ ْC‬‬ ‫ل وَا!ْ ُ‪ُ َْ /‬‬ ‫‪ُ 4‬‬ ‫ َی‪ُ Gِ َ ْE‬م‪َ١٧ .‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ ُ‬ ‫ِ َ‪Y‬هَ‪ z‬ا!ْ َ‪ِ Uَ ْ4‬‬ ‫‪َ 0ِ ْEَC‬ی‪ُ Gِ َ ْE‬م‪.‬‬ ‫ن ا!‪ِY‬ي َ‬ ‫[ ِ!ْ ُ‪ِ َْ.‬‬ ‫ﺡَ‪َ E‬‬ ‫‪ْKD‬ءٍ‪ ،‬وَ! ِ‪َ ْ َ ْU‬‬ ‫‡ ِ َ‬ ‫ َ‪َ ْEَ:‬‬ ‫[ ِ!ْ َ‪ِ َ ْY‬‬ ‫ﺡَ‪َ E‬‬ ‫ا! ‪َ Y‬ه‪َz‬؟ ‪َ ١٨‬و َ ْ َ‬ ‫ن َ ْ‬ ‫س ا!ْ ُ‪َْ.‬نَ؟ ‪ wِ:َ ٢٠‬‬ ‫ ا!‪ِY‬ي ُی َ‪ُ ,B .‬‬ ‫ن َأ ِم ا!ْ َ‪ُ َ ْY‬‬ ‫ƒ ُ‪َ :‬أ!ْ ُ‪ُ َْ.‬‬ ‫ن! َأ ‪e‬ی َ َأ‪َ ْC‬‬ ‫ل وَا!ْ ُ‪ُ َْ /‬‬ ‫‪ُ 4‬‬ ‫‪َ١٩‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ ُ‬ ‫‬ ‫[ ِ ِ‪َ 0‬وِ! ِآ ِ‬ ‫ﺡَ‪َ E‬‬ ‫ َ‪َ ْ,.َ :‬‬ ‫[ ِ!ْ َ‪ِ Uَ ْ4‬‬ ‫ﺡ‪َ َE‬‬ ‫‪َ ٢١ !0ِ ْEَC‬و َ ْ َ‬ ‫ َ َ‬ ‫[ ِ ِ‪َ 0‬و ِ ُ‪B U‬‬ ‫ﺡَ‪َ E‬‬ ‫ َ‪َ ْ,.َ :‬‬ ‫[ ِ!ْ َ‪ِ َ ْY‬‬ ‫ﺡَ‪َ E‬‬ ‫َ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‪َ .0ِ ْEَC‬ویْ ٌ َ! ُ‪َ ْU‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ َ‪^ُ Mَ َ U‬‬ ‫‡ َ‬ ‫‪َ t‬وِ!َِْ! ِ‬ ‫شا ِ‬ ‫[ ِ َ‪ِ ْ/‬‬ ‫ﺡَ‪َ E‬‬ ‫ َ ِء َ‪َ ْ,.َ :‬‬ ‫[ ِ! ‬ ‫ﺡَ‪َ E‬‬ ‫‪َ ،ِ0ِ:‬و َ ْ َ‬ ‫س‪:‬‬ ‫ ا!‪ِ #ُ A‬‬ ‫‚ وَا!ْ َ‪#e U‬نَ‪َ ،‬و َﺕ َآْ ُْ َأ‪َ .َ ْ6‬‬ ‫‪ Mِ D‬‬ ‫ن ا! ‪ _َ Aَ ْ/A‬وَا! ‪B‬‬ ‫‪ُD‬و َ‬ ‫  ُ‪ُ ْU‬ﺕ َ‪B /‬‬ ‫ن! َ‬ ‫ن ا!ْ َُاؤُو َ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫وَا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪َ .J‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ‪َ َ.‬د ُة‬ ‫‪َ b‬ﺕْ ُآُ‪#‬ا ِﺕ‪َ ْE‬‬ ‫ن َی‪َ KِMَ ْA‬أنْ َﺕ‪#ُEَ ْ/‬ا ه ِ‪َ kِ Y‬و َ‬ ‫ن‪ .‬آَ َ‬ ‫€ وَا! ﺡْ َ َ^ وَا‰ِی َ َ‬ ‫‬ ‫ا!ْ َ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫ن‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫ ‪ .‬وَیْ ٌ َ! ُ‪َ ْU‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ َ‪ ^ُ Mَ َ U‬وَا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ن ا!ْ َ‬ ‫‪َ ^ِ y‬و َی‪َ #ُ/EَْM‬‬ ‫ ا!ْ َ‪َ #ُ/M‬‬ ‫‪ِC‬‬ ‫ن َ‬ ‫<‪َ #ei‬‬ ‫ ُی َ‬ ‫ن! ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫ا!ْ ُ‪ُ َْ /‬‬ ‫ن ا‪ً:َcِ ْ2‬‬ ‫<ْ َ‪َ ،ِ^i‬و ُه َ ِ ْ دَا‪ِ N#ُEْ َ ِ2‬‬ ‫س وَا! ‬ ‫ج ا!ْ َ‪ِ ْWU‬‬ ‫ن ‪ِ َ2‬ر َ‬ ‫  ُ‪ُ ْU‬ﺕ َ‪َ #e.A‬‬ ‫ن! َ‬ ‫ا!ْ َُاؤُو َ‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫ﺝ ُ‪َ 4‬‬ ‫ن ‪ِ َ2‬ر ُ‬ ‫<ْ َ‪َ ْKUَ !ِ ^ِ i‬ی‪َ #ُU‬‬ ‫س وَا! ‬ ‫ ا!ْ َ‪ِ ْWU‬‬ ‫‪َ2‬‬ ‫‪ b‬دَا ِ‬ ‫€ َأ و ً‬ ‫‪B َ !َ ْC‬‬ ‫‪K‬اَ‬ ‫‪e‬‬ ‫َو َد‪َ َC‬ر ًة‪َ .‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٢٣‬‬ ‫إ ُ‬

‫ ً^‬ ‫ن ُ‪#ُMS‬رًا ُ َ‪َ  M‬‬ ‫  ُ‪ُ ْU‬ﺕ‪َ #ُ4Mِ ْD‬‬ ‫ن! َ‬ ‫ن ا!ْ َُاؤُو َ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫َأیْً َ ِ‪َ ٢٧ .h.‬ویْ ٌ َ! ُ‪َ ْU‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ َ‪ ^ُ Mَ َ U‬وَا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫ﺱ ٍ^‪٢٨ .‬ه َ‪َYU‬ا َأْ ُْ‬ ‫ ََ َ‬ ‫ت َو ُآ ‬ ‫‪َ َƒC‬م َأ ْ‪َ#‬ا ٍ‬ ‫‪ ْ ِ K‬دَا‪َ #ُEْ َ ِ2‬ءةٌ ِ‬ ‫ﺝ َِ‪َ ،ً^E‬و ِه َ‬ ‫ج َ‬ ‫َﺕƒْ َ‪ِ َ2 ْ ِ ُ 4‬ر ٍ‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫ن ِریَ ًء َوِإ‪َ .ً ْ6‬ویْ ٌ‬ ‫س َأَْارًا‪ ،‬وَ! ِ‪ ْ ِ ْUُ A U‬دَا‪َ #ُ#ُْD َ ِ2‬‬ ‫ن !ِ‪ِ AE‬‬ ‫ج َﺕƒْ َ‪ُ4‬و َ‬ ‫َأیْً‪ِ َ2 ْ ِ :‬ر ٍ‬ ‫‬ ‫ن َ ‪َ,‬ا ِ‪َ :‬‬ ‫ْ ِ‪ِ َM‬ء َو ُﺕ َ‪B G‬ی‪َ #ُA‬‬ ‫ن ُ‪َ #ُMS‬ر ا َ‬ ‫  ُ‪َ ْU‬ﺕ‪َ #ُAْM‬‬ ‫ن! َ‬ ‫ن ا!ْ َُاؤُو َ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫َ! ُ‪َ ْU‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ َ‪ ^ُ Mَ َ U‬وَا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫‪٣١‬‬ ‫ْ ِ‪ِ َM‬ء‪ُْ ْWَ:َ .‬‬ ‫ن‪ُ ْ#!َ :‬آ‪َ Kِ: A‬أی ِم ‪ِ َN‬ﺉ‪ َ !َ َA‬ﺵَ َرآْ‪ُ َA‬هْ ‪َ Kِ:‬د ِم ا َ‬ ‫<‪B,‬ی‪َ ٣٠ ،َِ.‬و َﺕ ُ‪َ #ُ!#.‬‬ ‫ا! ‪B‬‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫ت‬ ‫ ُ‬ ‫ل ‪ِ َN‬ﺉ ُ‪َ .ْU‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ َ‬ ‫ْ ِ‪ِ َM‬ء‪ُŽْ َ: .‬وا َأْ ُْ ِ ‪َ َْU‬‬ ‫ ُ‪َ ْU‬أ  ُ‪َ ْU‬أْ‪ُ َA‬ء َ‪ ^ِ Eََ S‬ا َ‬ ‫‪َ َEC‬أْ ُ‪ِ i‬‬ ‫ن َ‬ ‫َﺕ‪ُ,4َ ْD‬و َ‬ ‫ﺡ َ‪َ َ U‬ء‬ ‫ ِإَ!ْ ُ‪َ ْU‬أْ ِ‪َ َM‬ء َو ُ‬ ‫ﺱُ‬ ‫‪ J‬هَ َأَ ُأرْ ِ‬ ‫ﺝ َ‪َA 4‬؟ ‪َ !ِYِ!٣٤‬‬ ‫ن ِ ْ َدیْ‪َ ^ِ َ #ُA‬‬ ‫[ َﺕ‪َ #ُُ ْ4‬‬ ‫‪َ !KِCَ:‬آْ َ‬ ‫‪َ b‬د ا َ‬ ‫َأوْ َ‬ ‫ن ِ ْ َ ‪ِ,‬ی َ‪ِ ^ٍ A‬إ!َ‬ ‫ن ‪َ ،ْUُ /ِ ِ َ َ Kِ:‬و َﺕ‪ُ ْc‬دُو َ‬ ‫ن َو َﺕ<ِْ‪#ُME‬نَ‪َ ،‬و ِ ‪َ ْ4ُ ْA‬ﺕِْ‪ُ,E‬و َ‬ ‫َو َآ َ َ‪َ ْ4ُ ْAِ :َ ،ً^M‬ﺕ‪َ #ُEُ ْ.‬‬ ‫€ ِإ!َ َد ِم‬ ‫<‪B,‬ی ِ‬ ‫ ا! ‪B‬‬ ‫رْضِ‪َ ْ ِ ،‬د ِم هَِ َ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫‪َ J‬‬ ‫ﺱ ِ‪َ i‬‬ ‫‪ُ K‬‬ ‫ َد ٍم ز ِآ ‘‬ ‫‪ُ ْUُ ْEَC‬آ ‪e‬‬ ‫‪َ K‬‬ ‫َ ‪ِ,‬ی َ‪َ ْKَU!ِ٣٥ ،^ٍ A‬ی‪ِ ْW‬ﺕ َ‬ ‫ن ه‪َY‬ا ُآ‪َ 0ُ E‬ی‪ْW‬ﺕِ‪K‬‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫‪َ٣٦ .‬ا!ْ َ‬ ‫ وَا!ْ َ‪ِ َ ْY‬‬ ‫ ا!ْ َ‪ِ Uَ ْ4‬‬ ‫‪ 2‬ا!‪ِY‬ي َ‪َ َْ kُ #ُ ُ ْEَ S‬‬ ‫ َ َ ِ‬ ‫َز َآ ِی ْ ِ‬ ‫ !‬ ‫‪ EَC‬ه‪َY‬ا ا!ِْ ِ‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫ ِإَ!ْ‪َ ،َ4‬آْ َ  ٍة َأ َردْ ُ‬ ‫ﺱ‪َ ِE‬‬ ‫ﺝ َ َ^ ا!ْ ُْ َ‬ ‫ْ ِ‪ِ َM‬ء َورَا ِ‬ ‫ﺵ‪ !ُ ِE‬یَ ‪ِ َS‬ﺕَ‪ ^َ E‬ا َ‬ ‫ﺵ‪ ،ُِE‬یَ أُو ُر َ‬ ‫‪»٣٧‬یَ أُو ُر َ‬ ‫ﺡْ‪َ ،َ4‬وَ!ْ ُﺕِی‪ُ,‬وا! ‪ُ ٣٨‬ه َ‪َ #‬ذا َْ ُ ُ‪ْU‬‬ ‫ﺝ‪َ َA‬‬ ‫` َ‬ ‫‪َ َ42‬ﺕْ َ‬ ‫ﺝ ُ^ ِ‪َ:‬ا َ‬ ‫ك َآ َ َﺕْ َ ُ_ ا! ‪,‬ﺝَ َ‬ ‫‪َ b‬د ِ‬ ‫َأنْ َأﺝْ َ َ_ َأوْ َ‬ ‫‪٣٩‬‬ ‫ﺡ َﺕ‪#ُ!#ُ.‬ا‪َ َM ُ :‬ركٌ اŠﺕِ‪K‬‬ ‫ن َ‬ ‫ اŠ َ‬ ‫‪َ b‬ﺕ َوَْ‪َ ِ KA‬‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ  ُ‪َ ْU‬‬ ‫‪َ KB‬أ‪ُ #ُS‬‬ ‫‪َ2‬اً‪َ .‬‬ ‫ك َ! ُ‪َ ْU‬‬ ‫ُیْ َ ُ‬ ‫ب!«‪.‬‬ ‫ِﺱْ ِ ا!  ‪B‬‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٢٤‬‬ ‫إ ُ‬

‫ن‬ ‫ح ا!ا ُ_ وَا!ْ‪ُDِ/‬و َ‬ ‫اَ ُ‬ ‫ل َ! ُ‪ْ4‬‬ ‫ ‪َ َ.:َ ٢ .‬‬ ‫‪ُ ْKUَ !ِ kُ Yُ ِ %‬یُو ُ‪َ k‬أْ ِ‪ ^َ َ A‬ا!ْ َ‪ِ Uَ ْ4‬‬ ‫ ا!ْ َ‪َ , .َ َ :َ ،ِ Uَ ْ4‬م َﺕ َ‬ ‫ع َو َ َ ِ َ‬ ‫ج َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ َ2‬‬ ‫‪َ  6ُ ١‬‬ ‫‪b‬‬ ‫ ٍ َ‬ ‫ﺡَ‬ ‫‪َ َEC‬‬ ‫ٌ َ‬ ‫ﺡَ‬ ‫ك ه ُ‪َ َA4‬‬ ‫‪ُ b‬یْ َ ُ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ  ُ‪َ 0‬‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫ﺝ ِ َ_ ه ِ‪ِkY‬؟ َا!ْ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ƒُو َ‬ ‫ع‪َ»:‬أ َ َﺕ‪ُ ْA‬‬ ‫َیُ‪ُ #‬‬ ‫!«‪.‬‬ ‫ُی‪ُ .َ ْA‬‬ ‫‪َ َ َA!َ ْ Sُ »:‬‬ ‫‪ َEC‬اْ ِ‪َi‬ا ٍد ‪ِ َS‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫‪َ Yُ ِ %‬‬ ‫ ا! ‪G‬یُْ‪#‬نِ‪َ ،‬ﺕ َ‪َ , .‬م ِإَ!ْ ِ‪ 0‬ا!  َ‬ ‫ﺝ َ‪ِ M‬‬ ‫‪َ َEC‬‬ ‫‪َ ٣‬و‪ُ َ ِ:‬ه َ‪ #‬ﺝَِ!‡ٌ َ‬ ‫ƒُوا!‬ ‫ل َ! ُ‪»:ْ4‬اْ ُ‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫ب َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪ J‬وَاْ ِ‪ِ َ.‬ء ا! ‪,‬هِْ؟« ‪Wَ:َ ٤‬ﺝَ َ‬ ‫‪َ Vِ ِ َ ^ُ َ %‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫‪َ K‬‬ ‫ن ه‪َY‬ا؟ وَ َ ِه َ‬ ‫َی‪ُ #ُU‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ن َآ‪ِِv‬ی َ‬ ‫‪َ #eE‬‬ ‫! َو ُی ِ‬ ‫‪َ :‬أَ ُه َ‪ #‬ا!ْ َِ ُ‬ ‫ن ِﺱْ ِ‪ِ َS K‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ﺱ َ‪ْW‬ﺕُ‪َ #‬‬ ‫ َ‬ ‫ن َآ‪ِِv‬ی َ‬ ‫ﺡ‪ wِ:َ .ٌ,‬‬ ‫‪َ ْUُ E‬أ َ‬ ‫‪ُ b‬ی ِ‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫‪َ , ُ b‬أنْ َﺕ‪َ #ُU‬‬ ‫  ُ‪َ 0‬‬ ‫‪َ b‬ﺕْﺕَ‪#ُC‬ا‪َ .‬‬ ‫ƒُوا‪َ ،‬‬ ‫ب‪ُ .‬اْ ُ‬ ‫ﺡُو ٍ‬ ‫ُوب‪َ E‬وَأ‪ِ َMْ2‬ر ُ‬ ‫ن ِ ُ‬ ‫ف َﺕْ َ‪َ #ُ/‬‬ ‫ﺱ‪َ ْ#‬‬ ‫‪َ ٦‬و َ‬ ‫ن‬ ‫‪َ ،ٍ^Uَ Eَْ َ َEC‬و َﺕ‪ُ #ُU‬‬ ‫‪ُ َEC‬أ  ٍ^ َو َ َْ‪َ ٌ^Uَ E‬‬ ‫  ُ‪َ 0‬ﺕ‪ُ #ُ.‬م ُأ  ^ٌ َ‬ ‫‡ ا!ْ ُ‪َ ٧ .,ُ ْ/َ َ4َ ْA‬‬ ‫ه ِ‪ُ kِ Y‬آ‪ ،َ4Ee‬وَ! ِ‪َ ْ!َ ْU‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪ْUُ َ #ُ EB‬‬ ‫ع‪ .‬ﺡِ َ‪ُ Yٍ Vِ A‬ی َ‬ ‫وْﺝَ ِ‬ ‫ ه ِ‪ُ kِ Y‬آ‪ُ,َ َ ْM ُ َ4E‬أ ا َ‬ ‫‪ .‬وَ! ِ‪ U‬‬ ‫ل ‪َ Kِ:‬أ َ ِآ َ‬ ‫‪ِ b‬ز ُ‬ ‫َ َ‪َC‬تٌ َوَأوْ ِ َ‪َ ٌ^V‬و َز َ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ اﺱْ ِ‪َ .K‬وﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ی‪ُ vُ ْ/‬‬ ‫ﺝْ ِ‬ ‫ َ ِ َ‬ ‫ﺝ ِ ِ_ ا ُ‬ ‫ ِ ْ َ‬ ‫ن ُ ‪َ ِَ ْM‬‬ ‫ِإ!َ ‪َ €ِy‬و َی‪َ ،ْUُ َ #ُEُ ْ.‬و َﺕ‪َ #ُ#ُU‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫ن‬ ‫ ُ‪َ .ًْ/َ ْ4‬و َی‪ُ #ُ.‬م َأْ ِ‪ُ َM‬ء َآ َ‪َ ٌ^َ Y‬آ‪ُِv‬و َ‬ ‫ن َ‪ُ ْ/‬‬ ‫ ُ‪َ ًْ/َ ْ4‬و ُی‪َ #ُِ ْM‬‬ ‫ن َ‪ُ ْ/‬‬ ‫‪َ #ُ EB‬‬ ‫ن َو ُی َ‬ ‫َآ‪ُِv‬و َ‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫ ا! ِ‪Y‬ي َی<ْ ِ‪ِ ُ M‬إ!َ ا!ْ ُ‪َ4َ ْA‬‬ ‫‪ .‬وَ! ِ‪ِ U‬‬ ‫ ‪ ^ُ M‬ا!ْ َ‪ِِvU‬ی َ‬ ‫‰‪َ ِ ْ6‬ﺕ‪ُ ُ ْM‬د َ َ‬ ‫‪ .‬وَِ! َ‪ِ َ ْvU‬ة ا ِ‬ ‫ن َآ‪ِِv‬ی َ‬ ‫‪َ #eE‬‬ ‫َو ُی ِ‬ ‫‪١٤‬‬ ‫ َ ِ‪ 6ُ .‬‬ ‫ ِ ِ_ ا ُ‬ ‫ﺵ‪َ َ4‬د ًة ِ! َ‬ ‫ ا!ْ َْ‪َ ^ِ َ #ُU‬‬ ‫ت ه ِ‪ُ Kِ: kِ Y‬آ ‪B‬‬ ‫‪َ .q‬و ُی‪ُ َ ْU‬ز ِ ِ‪َ َDM‬ر ِة ا!ْ ََ‪ِ #ُUE‬‬ ‫‪َY4َ:‬ا َی‪ُ Eُْd‬‬ ‫َی‪ْW‬ﺕِ‪ K‬ا!ْ ُ‪.َ4َ ْA‬‬ ‫ن‬ ‫‪ِ َS K‬ﺉ َ ً^ ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ِ َU‬‬ ‫ل ا!‪e Mِ A‬‬ ‫‪ َ4ْAC‬دَاِš ُ‬ ‫ل َ‬ ‫ب« ا!ِ‪َ َS K‬‬ ‫‪َd‬ا ِ‬ ‫ َ^ ا!ْ َ‬ ‫ƒْ ُﺕْ » ِرﺝْ َ‬ ‫‪َ َ ََ :َ »١٥‬‬ ‫‪َEC‬‬ ‫‪َM‬لِ‪١٧ ،‬وَا!‪ِY‬ي َ‬ ‫ ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ِ #ُ4‬د ی ِ^ ِإ!َ ا!ْ ِ‬ ‫ئ‪ُْ4َ !ِ Yٍ Vِ Aَ ِ:َ ١٦ -‬ب ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫س ‪ ِ 4َ ْiَ !ِ-‬ا!ْ‪ِ َ.‬ر ُ‬ ‫ا!ْ ُ َ‪ِ , .‬‬ ‫‪Yَ 2‬‬ ‫‪َ %‬یْﺝ_ْ ِإ!َ َورَا ِﺉ ِ‪ُ ْWَ !ِ 0‬‬ ‫ َ‪َ :‬‬ ‫‪ِ ْ.‬‬ ‫ﺵْ‪١٨ ،ًV‬وَا!‪ِY‬ي ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‬ ‫‪َ 0ِ ِ َْ ْ ِ Yَ 2‬‬ ‫‪َ %‬ی‪Gِ ْA‬لْ ِ! َ‪ُ ْW‬‬ ‫ َ‪َ :‬‬ ‫‪ِ ْc‬‬ ‫ا! ‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ن َه َ ُ ُ‪Kِ: ْU‬‬ ‫‪َ b‬ی‪َ #ُU‬‬ ‫‪#eE‬ا ِ! َ‪َ ْKU‬‬ ‫ی ِم! َو َ‬ ‫‪J‬اَ‬ ‫ت ‪ِ Kِ:‬ﺕ‪َ ْE‬‬ ‫‪ِ َ/y‬‬ ‫‪ َ!َM‬وَا!ْ ُْ ِ‬ ‫ِ‪َ .0ُ َ َ6‬و َویْ ٌ ِ!‪َ ْE‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪َ ْ!َ ٌِƒC‬ی ُ‪ Yُ ْA ُ 0ُ Eُْv ِ ْU‬اْ ِ‪َ,‬ا ِء ا!ْ‪ِ ِ !ََ/‬إ!َ‬ ‫ن ﺡِ َ‪َ ٌ€ِy Yٍ Vِ A‬‬ ‫  ُ‪َ 0‬ی‪ُ #ُU‬‬ ‫ﺱ‪َ ،ٍ`ْM‬‬ ‫‪َ Kِ: b‬‬ ‫ﺵَ ٍء َو َ‬ ‫ِ‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‬ ‫ ا!ْ ُ‪َْd‬رِی َ‬ ‫ﺝْ ِ‬ ‫‪ .ٌ,‬وَ! ِ‪َ ْU‬‬ ‫ﺝَ‬ ‫ی ُم َ!ْ َی‪َ ْqEُْd‬‬ ‫‪J‬اَ‬ ‫<ْ ِﺕ‪َ ْE‬‬ ‫ن‪َ .‬وَ!‪ُ ْ!َ ْ#‬ﺕ َ‪ .‬‬ ‫ن َوَ!ْ َی‪َ #ُU‬‬ ‫اŠ َ‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫< ‪#ُS,B‬ا‪.‬‬ ‫‪ُ %‬ﺕ َ‬ ‫ك! َ‪َ :‬‬ ‫ ُه‪َ !َA‬أوْ‪ُ :‬ه‪َ َA‬‬ ‫ﺡ‪ُ :ٌ,‬ه َ‪#‬ذَا ا!ْ َِ ُ‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْU‬أ َ‬ ‫ی ُم‪ .‬ﺡِ َ‪ِ Yٍ Vِ A‬إنْ ‪َ َS‬‬ ‫‪J‬اَ‬ ‫< ُ ِﺕ‪َ ْE‬‬ ‫ُﺕ َ‪ .‬‬ ‫‪#eE‬ا َ!‪ْ#‬‬ ‫ﺡ ُی ِ‬ ‫‪ِ َC‬ﺉ‪َ ،َz‬‬ ‫‪َ ^ً َ ِƒC‬و َ‬ ‫ت َ‬ ‫ن ‪N‬یَ ٍ‬ ‫َ ُء َآ َ‪َ ٌ^َ Y‬وَأْ ِ‪ُ َM‬ء َآ َ‪َ ٌ^َ Y‬و ُی‪َ #ُcْ/‬‬ ‫ﺱ َ‪ُ #ُ.‬م ُ َ‬ ‫  ُ‪َ 0‬‬ ‫‪َ ٢٤‬‬ ‫` َوَأ‪ُ ْMَ ْ2‬ﺕ ُ‪wِ:َ ٢٦ .ْU‬نْ ‪#ُ!َS‬ا َ! ُ‪ :ْU‬هَ ُه َ‪ Kِ: #‬ا!ْ َ‪ B M‬ی ِ^!‬ ‫ﺱ َ‪ُ ْ.M‬‬ ‫ َأیْً‪٢٥ .‬هَ َأَ َ‪َ ْ,S‬‬ ‫ ا!ْ ُ‪َْd‬رِی َ‬ ‫َأ ْ َ‪َ U‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫ق‬ ‫ ا!ْ َ‪ِ َD‬ر ِ‬ ‫ج ِ َ‬ ‫ق َی‪ُ ُ ْd‬‬ ‫ن ا!ْ َ‪َ ْM‬‬ ‫  ُ‪َ 0‬آ َ َأ ‬ ‫< ‪#ُS,B‬ا‪َ .‬‬ ‫‪ُ %‬ﺕ َ‬ ‫ع! َ‪َ :‬‬ ‫‪َ %‬ﺕ‪ُ ْd‬ﺝُ‪#‬ا‪ .‬هَ ُه َ‪ Kِ: #‬ا!ْ َ‪ِ َd‬د ِ‬ ‫َ‪َ :‬‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫ ‪،ُ^v‬‬ ‫ ا!ْ ُ‬ ‫ﺡْ ُ‪َ َ v‬ﺕ ُ‪ِ U‬‬ ‫  ُ‪َ 0‬‬ ‫ن‪َ .‬‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫اِ‬ ‫ن َأیْً َ ِ‪ُ K‬ء اْ ِ‬ ‫َو َیƒْ َ‪ِ ُ 4‬إ!َ ا!ْ ََ ِربِ‪ ،‬ه َ‪َYU‬ا َی‪ُ #ُU‬‬ ‫ك َﺕْ َ ِ ُ_ ا!‪ُ #ُAe‬ر‪.‬‬ ‫َ‪َ َA4ُ :‬‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٢٤‬‬ ‫إ ُ‬

‫‪َ ْ#y‬ء‪ ،ُk‬وَا! ‪ُ #ُAe‬م‬ ‫‪ُ b‬ی‪َ Kِcْ/‬‬ ‫‪ ،ُ‡ْ D‬وَا!ْ َ‪َ ُ َ .‬‬ ‫ی ِم ُﺕƒِْ‪ ُ E‬ا! ‬ ‫‪J‬اَ‬ ‫€ ِﺕ‪َ ْE‬‬ ‫` َ‪ِ ِy ,َ ْ/‬‬ ‫‪َ »٢٩‬وِ!‪ِ ْS#َ ْE‬‬ ‫ن ‪Kِ:‬‬ ‫ ِ‬ ‫‰ْ َ‬ ‫اِ‬ ‫‪ ^ُ َ %‬اْ ِ‬ ‫‪َC‬‬ ‫ع‪َ ٣٠ .‬وﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ﺕƒْ َ‪َ ُ 4‬‬ ‫ت َﺕ َ َ‪ُ Gَ ْCG‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫ َءِ‪َ ،‬و ُ‪#S‬ا ُ‬ ‫ ا! ‬ ‫“ ِ َ‬ ‫َﺕْ ُ‪ُ .‬‬ ‫ﺱَب‬ ‫‪َ َEC‬‬ ‫ن ‪ِ N‬ﺕً َ‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫ اِ‬ ‫ن اْ َ‬ ‫<ُو َ‬ ‫رْضِ‪َ ،‬و ُی‪ِ ْM‬‬ ‫ اَ‬ ‫ﺝ ِ ُ_ َ‪ِ َMS‬ﺉ ِ‬ ‫ح َ‬ ‫ َ ِء‪َ .‬وﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ﺕ‪ُ #ُA‬‬ ‫ا! ‬ ‫‪٣١‬‬ ‫‬ ‫ن ُ ‪َْd‬رِی ِ‪َ ِ 0‬‬ ‫<‪ْ#‬تِ‪َ #ُ/َ َْ :َ ،‬‬ ‫‪ ِ ِƒC‬ا! ‬ ‫‪ِ %‬ﺉ َ‪#ُMِ 0ُ َ U‬ق َ‬ ‫ َ َ‬ ‫ﺱُ‬ ‫ َ ِء ِ ُ‪ٍ # .‬ة َو َ ْ ٍ‪َ ,‬آ‪ِ ُْ :َ .ٍ ِv‬‬ ‫ا! ‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫ ‪:‬‬ ‫ َﺕ َ‪#ُ E/‬ا ا!ْ َ َ‪َ v‬‬ ‫ َ ِة ا!‪ِ B‬‬ ‫ﺵَ‬ ‫ت ِإ!َ َأ‪ِ َ<ْS‬ﺉ‪َ ِْ :َ .َ4‬‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫رْ َ ِ_ ا! ‪B‬یَحِ‪َ ْ ِ ،‬أ‪ِ َ<ْS‬ء ا! ‬ ‫اَ‬ ‫‪٣٣‬‬ ‫[ َ‪ِS‬ی‪ .ٌz‬ه َ‪َYU‬ا َأْ ُْ‬ ‫<ْ َ‬ ‫ن ا! ‬ ‫ن َأ ‬ ‫†<ْ ُ‪َ َ4A‬ر‪َ ً<ْ2‬وَأ‪َ ْ2‬ﺝَ`ْ َأوْرَا َ‪َ ،َ4S‬ﺕ‪َ #ُ Eَْ/‬‬ ‫َ َ َ َر ُ‬ ‫‪َ b‬ی ْِ‪K‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ :ْU‬‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫ب‪َ٣٤ .‬ا!ْ َ‬ ‫ْ‪َ#‬ا ِ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫َأیْً‪َ َ َ ،‬رَأیْ ُْ ه‪َY‬ا ُآ‪#ُ EَْCَ: 0ُ E‬ا َأ  ُ‪ِSَ 0‬ی‪َ ٌz‬‬ ‫ل‪.‬‬ ‫‪َ b‬ی‪ُG‬و ُ‬ ‫‪َ Kِ %‬‬ ‫ َآ َ‬ ‫ن وَ! ِ‪ U‬‬ ‫‪ِb‬‬ ‫ض َﺕ‪ُG‬و َ‬ ‫رْ ُ‬ ‫ َ ُء وَا َ‬ ‫ن ه‪َY‬ا ُآ‪٣٥ .0ُ Ee‬اَ! ‬ ‫ﺡ َی‪َ #ُU‬‬ ‫ َ‬ ‫ه‪َY‬ا ا!ِْ ُ‬ ‫‪َ b‬أِ‪K‬‬ ‫ َوَاتِ‪ِ ،‬إ ‬ ‫‪ِ %‬ﺉ َ‪ ^ُ U‬ا! ‬ ‫‪َ َ b‬‬ ‫ﺡ‪َ ،ٌ,‬و َ‬ ‫‪َ %‬ی‪َ َ 4ِ ِ ُ Eَْ/‬أ َ‬ ‫‪َ :َ ^ُ C‬‬ ‫‪ J‬ا! َ‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ُ ْ#‬م َو ِﺕ‪َ ْE‬‬ ‫‪َ »٣٦‬وَأ  ذِ! َ‬ ‫  ُ‪َ 0‬آ َ آَُ‪#‬ا ‪Kِ:‬‬ ‫ن‪َ ٣٨ .‬‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫ا ِ‬ ‫ن َأیْً َ ِ‪ُ K‬ء اْ ِ‬ ‫‪َ J‬ی‪ُ #ُU‬‬ ‫ح آَ‪َ !ِY‬‬ ‫َوﺡْ َ‪َ ٣٧ .kُ ,‬و َآ َ آَ َ`ْ َأی ُم ُ‪ٍ #‬‬ ‫ ‬ ‫‪َ2‬‬ ‫ن َو ُی َ‪B G‬وﺝُ‪#‬نَ‪ِ ،‬إ!َ ا!ْ َ‪ِ ْ#‬م ا!‪ِY‬ي َد َ‬ ‫ن َو َی َ َ‪ G‬وﺝُ‪َ #‬‬ ‫ن َو َی‪َ #َُ ْD‬‬ ‫ن َی‪ُ ْW‬آ‪َ #ُE‬‬ ‫ ا!‪ِ َ:#ec‬‬ ‫ی ِم ا!ِ‪َ ْMSَ K‬‬ ‫اَ‬ ‫‪٣٩‬‬ ‫ن َأیْً َ ِ‪ُ K‬ء‬ ‫‪َ J‬ی‪ُ #ُU‬‬ ‫ ِ_َ‪ ،‬آَ‪َ !ِY‬‬ ‫‪ Yَ 2‬ا!ْ َ‬ ‫ن َوَأ َ‬ ‫ﺡ ﺝَ َء ا!‪ُ َ:#ec‬‬ ‫‪#ُ 0ِ ِ:‬حٌ ا!ْ ُ‪َ ،َJْEi‬وَ!ْ َی‪#ُ Eَْ/‬ا َ‬ ‫‪٤١‬‬ ‫ن‬ ‫‪ِ .ُ 2‬ا‪ِ َAَ ْ6‬‬ ‫ك اŠ َ‬ ‫ﺡ ُ‪َ ,‬و ُیْ َ ُ‬ ‫‪ Yُ 2‬ا!ْ‪َ#‬ا ِ‬ ‫‪ُ ،ِ ْ.‬ی”ْ َ‬ ‫ن ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‬ ‫ن ا‪ِ َAْ6‬‬ ‫ن‪٤٠ .‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ی‪ُ #ُU‬‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫ اِ‬ ‫اْ ِ‬ ‫‪َْ2‬ى‪.‬‬ ‫كا ُ‬ ‫ﺡ َ‪ُ ,‬ة َو ُﺕْ َ ُ‬ ‫‪ Yُ 2‬ا!ْ‪َ#‬ا ِ‬ ‫‪ َEC‬ا! ﺡَ‪ُ ،‬ﺕ”ْ َ‬ ‫ن َ‬ ‫‪ِ َA‬‬ ‫َﺕ‪َ ْc‬‬ ‫‪َ ^ٍ C‬ی‪ْW‬ﺕِ‪َ K‬ر ‪٤٣ .ْUُ e‬وَا‪#ُ EَْC‬ا ه‪َY‬ا‪َ :‬أ  ُ‪ْ#!َ 0‬‬ ‫ن ‪َ Kِ:‬أ ی ِ^ ﺱَ َ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪َ #ُ Eَْ/‬‬ ‫  ُ‪َ ْU‬‬ ‫‪ِ»٤٢‬اﺱْ َ‪ُ4‬وا ِإذًا َ‬ ‫‪ J‬آُ‪#ُ#‬ا‬ ‫‪َ !ِYِ!٤٤ .z‬‬ ‫ ِ‪َ َ 4‬وَ!ْ َی َ‪,‬عْ َْ َ ُ‪ُ 0‬ی‪ُ .َ ْA‬‬ ‫ي َه‪ِG‬ی ٍ_ َی‪ْW‬ﺕِ‪ K‬ا! ِرقُ‪َ !َ ،‬‬ ‫` ‪َ Kِ:‬أ ‪B‬‬ ‫ب ا!ْ َ‪ِ ْM‬‬ ‫ف َر ‪e‬‬ ‫‪َ َ C‬‬ ‫َ‬ ‫ن‪.‬‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫ا ِ‬ ‫ن َی‪ْW‬ﺕِ‪ K‬اْ ُ‬ ‫ƒ‪َ #eA‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ ُ‬ ‫‪َ ^ٍ C‬‬ ‫ ‪ Kِ: ُ0‬ﺱَ َ‬ ‫َأْ ُْ َأیْً ُ ْ َ ِ‪B,/‬یَ‪َ ،‬‬ ‫‪َ َ/c‬م ‪ Kِ:‬ﺡِ ِ‪ِ0A‬؟‬ ‫‪ ُ 4ُ َ c‬ا! ‬ ‫‪ِ ْ/ُ !ِ 0ِ ِ ,َ 2‬‬ ‫‪َ َEC‬‬ ‫ﺱ ‪َ kُ ,ُ B‬‬ ‫‪ ُ ِU‬ا!‪ِY‬ي َأ‪َ 0ُ َ َS‬‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫ ِ ُ‬ ‫‪ُ َْ :َ ٤٥‬ه َ‪ #‬ا!ْ َ‪ ,ُ ْM/‬ا َ‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ  ُ‪ُ 0‬ی‪0ُ ُ ِ.‬‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫ ه َ‪َYU‬ا! ‪َ٤٧‬ا!ْ َ‬ ‫ ُ‪َ kُ ,‬ی‪ُ /َ ْi‬‬ ‫ﺱ ‪َ kُ ,ُ B‬ی ِ‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ ,ِ ْM/‬ا!‪ِY‬ي ِإذَا ﺝَ َء َ‬ ‫‪َ !ِYِ! َ#ُ„٤٦‬‬ ‫ ُ‪ُ,S‬و َ ُ‪.0‬‬ ‫‪ُc‬‬ ‫ﺱ‪ِ,B‬ي ُی‪ِ ْM‬‬ ‫ي ‪َ :0ِ Mِ ْESَ Kِ:‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ ,ُ ْM/‬ا!  ِد ‪e‬‬ ‫ل ذِ! َ‬ ‫ﺝ ِ ِ_ َأ ْ‪َ#‬اِ! ِ‪٤٨ .0‬وَ! ِ‪ِ ْU‬إنْ ‪َ َS‬‬ ‫‪َ َEC‬‬ ‫َ‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪Kِ: ,ِ ْM/‬‬ ‫ﺱ ‪ ,ُ B‬ذِ! َ‬ ‫‪َU‬رَى‪َ ٥٠ .‬ی‪ْW‬ﺕِ‪َ K‬‬ ‫ب َ َ_ ا! ‪e‬‬ ‫ َو َی‪ُ َ ْD‬‬ ‫ب ا!ْ َ‪ُ َ,ِM/‬ر َ‪َ َ.:‬ء ُ‪َ k‬و َی‪ُ ْW‬آ ُ‬ ‫ئ َیْ ِ ُ‬ ‫‪ُ ,ِ َ ْMَ :َ ٤٩‬‬ ‫ن‬ ‫ك َی‪ُ #ُU‬‬ ‫‪ُ .‬ه‪َ َA‬‬ ‫ َ<ِ َ‪ _َ َ 0ُ M‬ا!ْ َُاﺉِ َ‬ ‫‪َ 0ُ /ُ c‬و َیْ َ‪ُ /‬‬ ‫‪َ b‬ی‪B .َ ُ :َ ٥١ ،َ4:ُ ِ ْ/‬‬ ‫‪َ ^ٍ C‬‬ ‫ƒ ُ ُ‪َ k‬و‪ Kِ:‬ﺱَ َ‬ ‫‪َ b‬ی‪ِ َ ْA‬‬ ‫َی‪ٍ ْ#‬م َ‬ ‫ن‪.‬‬ ‫ﺱْ‪ِ َA‬‬ ‫ِی ُ ا َ‬ ‫ا!ْ ُ‪ُ َUM‬ء َو َ‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٢٥‬‬ ‫إ ُ‬

‫ن‬ ‫‡ وَا!ْ ِ‪ُْD/‬و َ‬ ‫ح ا!ْ‪ُ ِ َd‬‬ ‫اَ ُ‬ ‫ ِ!ِ‪ِ َ.E‬ء‬ ‫‪َ 2‬ﺝْ َ‬ ‫ َو َ‬ ‫ ُ‪ 4‬‬ ‫ن َ <َِ َ‬ ‫‪َ ْY2‬‬ ‫‪َYC‬ارَى‪َ ،‬أ َ‬ ‫‪َ َ ْDC‬‬ ‫ت َ‬ ‫ َوَا ِ‬ ‫ت ا! ‬ ‫‪»١‬ﺡِ َ‪ُ Yٍ Vِ A‬ی‪ُ #ُUEَ َ 0ُ Mِ ْD‬‬ ‫ن‬ ‫‪َ ْY2‬‬ ‫ت َ‪َ Wَ:‬‬ ‫‪ُ %‬‬ ‫ت‪َ٣ .‬أ  ا!َْ ِه َ‬ ‫‪ٍ %‬‬ ‫‪ ٌ‡ْ 2‬ﺝَ ِه َ‬ ‫ﺡ‪َ ِU‬تٍ‪َ ،‬و َ‬ ‫ َ‬ ‫‪ 4ُ ْA ِ ٌ‡ْ 2‬‬ ‫ن َ‬ ‫‡‪َ ٢ .‬وآَ َ‬ ‫ا!ْ َ‪ِ/‬ی ِ‬ ‫‪٤‬‬ ‫ َ َ_‬ ‫ن َزیًْ ‪ 4ِ ِ َ ِ N Kِ:‬‬ ‫‪َ ْY2‬‬ ‫ت َ‪َ Wَ:‬‬ ‫‪ُ َ ِU‬‬ ‫ َزیًْ‪َ ،‬وَأ  ا!ْ َ‬ ‫ن َ َ‪ 4ُ /‬‬ ‫‪َ ْY2‬‬ ‫ َوَ!ْ َی‪ُ ْW‬‬ ‫ ُ‪ 4‬‬ ‫َ <َِ َ‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫َاخٌ‪:‬‬ ‫ َ َر ُ‬ ‫[ ا!‪ِ ْE‬‬ ‫‪ِ ْ<ِ Kِi:َ .‬‬ ‫ َو ِ ْ َ‬ ‫ﺝ ِ ُ‪ 4ُ /‬‬ ‫ َ‬ ‫‡ َ َ‪َ ْ/‬‬ ‫‪ Wَc‬ا!ْ َ‪ِ/‬ی ُ‬ ‫‪َ .‬و‪َ َ ِ:‬أْ َ‬ ‫ ِ‪ 4‬‬ ‫َ <َِ ِ‬ ‫‪٧‬‬ ‫‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪َY/‬ارَى َوَأَْ‪َ ْE‬‬ ‫ﺝ ِ ُ_ أُو! ِ‪َ V‬‬ ‫ ِ!ِ‪ِ َ.E‬ﺉ ِ‪َ ْ` َ َ.َ: !0‬‬ ‫‡ ُ ‪ُ ْ2َ: ،ٌ Mِ ْ.‬ﺝْ َ‬ ‫هُ َ‪#‬ذَا ا!ْ َ‪ِ/‬ی ُ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ُ iِ c‬‬ ‫‪َ َA‬ﺕ‪َ ْA‬‬ ‫ن َ <َِ َ‬ ‫ َ‪ wِ:‬‬ ‫ت‪َ :‬أ‪َ ْ ِ َAAَ ِcْC‬زیْ ِ ُ‪ U‬‬ ‫‪ِ َ ِU‬‬ ‫ت ِ!‪َ ْE‬‬ ‫‪ُ %‬‬ ‫` ا!َْ ِه َ‬ ‫‪ِ !ََ.:َ ٨ .‬‬ ‫ ُ‪ 4‬‬ ‫َ <َِ َ‬ ‫‪.‬‬ ‫ َ! ُ‪ U‬‬ ‫‪ ^ِ C‬وَاْ َ‪َ ْ/‬‬ ‫ ِإ!َ ا!ْ‪َ َM‬‬ ‫ اذْ َه‪َ ْM‬‬ ‫‪َ b‬ی‪َ َA!َ KِiْU‬وَ! ُ‪ِ َ ،U‬‬ ‫ت‪َ 0ُ E/َ !َ :‬‬ ‫ت ‪َS‬ﺉِ‪ٍ %‬‬ ‫‪ُ َ ِU‬‬ ‫` ا!ْ َ‬ ‫‪Wَ:َ ٩‬ﺝَ َ ِ‬ ‫€‬ ‫ َ َ‪ِ 0ُ /‬إ!َ ا!ْ ُ‪ْ/‬سِ‪َ ،‬وُأ†ِْ‪َ E‬‬ ‫‪َ ْE2‬‬ ‫ت َد َ‬ ‫ ﺝَ َء ا!ْ َ‪ِ/‬ی‡ُ‪ ،‬وَا!ْ ُْ َ ِ‪,/‬ا ُ‬ ‫ ذَا ِه‪َM‬تٌ ِ!َ‪َ ْ/َ ْM‬‬ ‫‪َ ١٠‬و‪ُ َ ِ:‬ه ‬ ‫ب‬ ‫ﺱ‪ ،ُ,B‬ا‪Wَ:َ ١٢ !َA!َ َْ ْ:‬ﺝَ َ‬ ‫ﺱ ‪ ،ُ,B‬یَ َ‬ ‫ت‪ :‬یَ َ‬ ‫‪ٍ %‬‬ ‫ب‪َ١١ .‬أ‪ًِ2‬ا ﺝَ َءتْ َ ِ‪ ^ُ  .‬ا!ْ َ‪َY/‬ارَى َأیْً ‪ِ َS‬ﺉ َ‬ ‫ا!ْ‪ُ َM‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪b‬‬ ‫ن ا!ْ َ‪َ ْ#‬م َو َ‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪َ #ُ:ِ ْ/‬‬ ‫  ُ‪َ ْU‬‬ ‫‪َ: .‬ﺱْ َ‪ُ4‬وا ِإذًا َ‬ ‫‪ِ :‬إ‪َ َ KB‬أ‪ Uُ :ُ ِ ْC‬‬ ‫ل َ! ُ‪ U‬‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫ل‪ :‬ا!ْ َ‬ ‫َو‪َ َS‬‬ ‫ن‪.‬‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫ا ِ‬ ‫‪ ^َ C‬ا!ِ‪َ K‬ی‪ْW‬ﺕِ‪ َ4ِ: K‬اْ ُ‬ ‫ا! َ‬ ‫‡ َو َزَتٍ‪،‬‬ ‫‪َ ْ2‬‬ ‫ﺡ‪ً,‬ا َ‬ ‫ﺱ‪َ ْ4ُ َ E‬أ ْ‪َ#‬اَ!‪ َcْCWَ:َ ١٥ ،ُ0‬وَا ِ‬ ‫‪َ kُ ,َ ِMC‬و َ‬ ‫‪َ »١٤‬و َآَ‪ِ َ  W‬إَْنٌ َُ ِ‪َ ٌ:‬د‪َ َC‬‬ ‫`‪ ََ :َ ١٦ .‬ا!‪ِY‬ي‬ ‫‪ِ ْ,Sَ َEC‬ر „َ َ‪َ .0ِ ِ S‬وﺱَ َ‪ِ ْS#َ ْE!ِ َ :‬‬ ‫ﺡ ٍ‪َ ,‬‬ ‫ وَا ِ‬ ‫‪َ َ 2‬وزْ َ ً^‪ُ .‬آ ‬ ‫‪َ َ 2‬وزْ َ َِْ‪ ،‬وَ‪َ N‬‬ ‫وَ‪َ N‬‬ ‫‪١٧‬‬ ‫‪ Yَ 2‬ا!ْ َ‪#‬زْ َ َِْ‪،‬‬ ‫‪ .َ 2‬وَه َ‪َYU‬ا ا!‪ِY‬ي َأ َ‬ ‫ت ُأ َ‬ ‫‡ َو َزَ ٍ‬ ‫‪َ ْ2‬‬ ‫ َ‬ ‫ﺝ َ ِ‪َ َ:َ ،َ4‬‬ ‫ت َوﺕَ َ‬ ‫‡ َو َزَ ٍ‬ ‫‪َ ْd‬‬ ‫‪ Yَ 2‬ا!ْ َ‬ ‫َأ َ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫ض َوَأ‪َiْ2‬‬ ‫رْ ِ‬ ‫ﺡ َ‪ Kِ: َ i‬ا َ‬ ‫‪ Yَ 2‬ا!ْ َ‪#‬زْ َ َ^ َ‪َ ََ :‬و َ‬ ‫‪َ .‬وَأ  ا!‪ِY‬ي َأ َ‬ ‫ ُأ‪َ َ ْ2‬یْ ِ‬ ‫ َأیْً َوزْ َ َْ ِ‬ ‫َر ِ َ‬ ‫‪Yَ 2‬‬ ‫ﺱ َ‪َ َ:َ ٢٠ .ْ4ُ M‬ء ا!‪ِY‬ي َأ َ‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪َ ,ِ ِM/‬وﺡَ َ‬ ‫ﺱ ‪ ,ُ B‬أُو! ِ‪َ V‬‬ ‫„‪ِ#‬ی َأﺕَ َ‬ ‫ن َ‬ ‫ﺱ‪َ ١٩ .kِ ,ِ B‬و َ‪َ ,َ ْ/‬ز َ ٍ‬ ‫ َ^ َ‬ ‫ِ‪ :‬‬ ‫ﺱ‪ُ .KِAَ ْ E‬ه َ‪#‬ذَا‬ ‫ت َ‬ ‫‡ َو َزَ ٍ‬ ‫‪َ ْ2‬‬ ‫ﺱ ‪َ ،ُ,B‬‬ ‫‪ :%‬یَ َ‬ ‫‪ِ َS َ 2‬ﺉ ً‬ ‫ت ُأ َ‬ ‫‡ َو َزَ ٍ‬ ‫‪َ ْ2‬‬ ‫ت َو َ‪َ , S‬م َ‬ ‫‡ َو َزَ ٍ‬ ‫‪َ ْd‬‬ ‫ا!ْ َ‬ ‫‪٢١‬‬ ‫`‬ ‫! ُآ‪َ ْA‬‬ ‫ ِ ُ‬ ‫ وَا َ‬ ‫ﺱ ‪َ  /ِ ِ :kُ ,ُ B‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ َ‪ ,ُ ْM/‬ا!<ِ! ُ‬ ‫ل َ! ُ‪َ 0‬‬ ‫‪َ ُ 2‬ر ِْ ُ‪َ َ.:َ .َ4Sَ ْ#:َ َ4‬‬ ‫ت ُأ َ‬ ‫‡ َو َزَ ٍ‬ ‫‪ُ ْ2‬‬ ‫َ‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫‬ ‫‪ Yَ 2‬ا!ْ َ‪#‬زْ َ َْ ِ‬ ‫ﺝ َء ا!‪ِY‬ي َأ َ‬ ‫ك‪َ  6ُ .‬‬ ‫ﺱ ‪َ ,ِ B‬‬ ‫ح َ‬ ‫‪ِ ْ 2‬إ!َ َ‪ِ َ :‬‬ ‫‪ َEC‬ا!ْ َ‪ُ .ِ ِvU‬ادْ ُ‬ ‫‪َ J‬‬ ‫ َ‪َ ُ ِSWُ:‬‬ ‫أَ ِ‪ Kِ: ًA‬ا!ْ َ‪ِ ِE.‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫ﺱ ‪:kُ ,ُ B‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ 0‬‬ ‫ن َر ِْ ُ ُ‪َ َS .َ 4ُ Sَ ْ#:َ َ 4‬‬ ‫ن ُأ‪َ ْ2‬یَ ِ‬ ‫ﺱ‪ُ .KِAَ ْ E‬ه َ‪#‬ذَا َوزْ ََ ِ‬ ‫ َ‬ ‫ﺱ ‪َ ،ُ,B‬وزْ َ َْ ِ‬ ‫ل‪ :‬یَ َ‬ ‫َو‪َ َS‬‬ ‫ح‬ ‫‪ِ ْ 2‬إ!َ َ‪ِ َ :‬‬ ‫‪ َEC‬ا!ْ َ‪ُ .ِ ِvU‬ادْ ُ‬ ‫‪َ J‬‬ ‫ َ‪َ ُ ِSWُ:‬‬ ‫` َأ ِ‪ Kِ: ًA‬ا!ْ َ‪ِ ِE.‬‬ ‫! ُآ‪َ ْA‬‬ ‫ ِ ُ‬ ‫اَ‬ ‫ِ ِ‪َ  /‬أ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ َ‪ ,ُ ْM/‬ا!<ِ! ُ‬ ‫‪ِ J‬إَْنٌ ‪َS‬سٍ‪،‬‬ ‫` َأ  َ‬ ‫‪ُ ْ:َ C‬‬ ‫ﺱ ‪َ ،ُ,B‬‬ ‫ل‪ :‬یَ َ‬ ‫ﺡ َ‪َ ,‬ة َو‪َ َS‬‬ ‫‪ Yَ 2‬ا!ْ َ‪#‬زْ َ َ^ ا!ْ‪َ#‬ا ِ‬ ‫ك‪  6ُ ٢٤ .‬ﺝَ َء َأیْً ا!‪ِY‬ي َأ َ‬ ‫ﺱ ‪َ ,ِ B‬‬ ‫َ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫‪Kِ: J‬‬ ‫` َوزْ َ َ َ‬ ‫` َوَأ‪ُ ْiَ ْ2‬‬ ‫ْ ُ‬ ‫` َو َ َ‬ ‫‪ُ ْid‬‬ ‫‚ َ!ْ َﺕ‪Yُ ْM‬رْ‪ِ :َ .‬‬ ‫ﺡْ ُ‬ ‫‚ َ!ْ َﺕ‪َ ْG‬رعْ‪َ ،‬و َﺕْ َ ُ_ ِ ْ َ‬ ‫ﺡْ ُ‬ ‫< ُ‪َ ,‬‬ ‫َﺕْ ُ‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫`‬ ‫‪َ ْ:َ C‬‬ ‫‪%‬نُ‪َ ،‬‬ ‫‪BD‬ی ُ وَا!ْ َ‪َ ْU‬‬ ‫ل َ! ُ‪ :0‬أَ ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ َ‪ ,ُ ْM/‬ا! ‪B‬‬ ‫ﺱ ‪َ kُ ,ُ B‬و‪َ َS‬‬ ‫ب َ‬ ‫‪Wَ:َ .J‬ﺝَ َ‬ ‫ض‪ُ .‬ه َ‪#‬ذَا ا!‪ِY‬ي َ! َ‬ ‫رْ ِ‬ ‫اَ‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪,َ ْAC‬‬ ‫ِ‪ِ K‬‬ ‫ َ_ ِ‪ :‬‬ ‫ن َی‪َ KِMَ ْA‬أنْ َﺕ َ‬ ‫‚ َ!ْ َأْ ُ‪Y‬رْ‪َ َU:َ ،‬‬ ‫ﺡْ ُ‬ ‫‚ َ!ْ َأزْ َرعْ‪َ ،‬وَأﺝْ َ ُ_ ِ ْ َ‬ ‫ﺡْ ُ‬ ‫< ُ‪َ ,‬‬ ‫َأ‪َ KB‬أﺡْ ُ‬ ‫‪٢٨‬‬ ‫‪ُYd‬وا ِ ‪ 0ُ ْA‬ا!ْ َ‪#‬زْ َ َ^ َوَأ‪#ُcْC‬هَ ِ!‪ِYE‬ي‬ ‫‪ Yُ 2‬ا!‪ِY‬ي !ِ‪ِ _َ َ K‬رً‪ُ :َ .‬‬ ‫`‪ُN‬‬ ‫<َ ِر َ‪ُ KِVِ َ ,َ ْA/ِ َ: ،ِ^:‬آ‪ُ ْA‬‬ ‫ا! ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


٢٥  َ

ُ ‫إ‬

.0ُ ْA ِ Yُ 2 َ ْ”‫ ُی‬kُ ,َ ْAC ِ ‫ِي‬Y!َ: 0ُ !َ ‡ َ ْ!َ ْ َ ‫ َو‬،ُ‫ْدَاد‬Gَ :َ َcْ/‫ ُی‬0ُ !َ ْ َ

 ‫ن ُآ‬  َ ٢٩ .‫ت‬ ٍ َ‫ْ ُ َو َز‬D/َ ْ!‫ ا‬0ُ !َ .‫ن‬ ِ َAْ‫ﺱ‬ َ ‫ِی ُ ا‬ َ ‫َ ُء َو‬UMُ ْ!‫ن ا‬ ُ #ُU‫ك َی‬ َ َA‫ ُه‬،ِ^ ‫ﺝ‬ ِ ‫َ ِر‬dْ!‫ْ َ ِ^ ا‬Eƒ e !‫ ِإ!َ ا‬kُ #ُ‫ل ا„ْ َﺡ‬ ُ cMَ ْ!‫ ا‬,ُ ْM/َ ْ!‫وَا‬٣٠ ‡ ُ Eِْ‫ َی‬Yٍ Vِ Aَ ِ:َ ،ُ0/َ َ  َ ِ‫ی‬B,.ِ ْ!‫ ِ^ ا‬Uَ ‫ ِﺉ‬% َ َ ْ!‫ﺝ ِ ُ_ ا‬ َ ‫ َو‬kِ ,ِ ْ َ Kِ: ‫ن‬ ِ َْ‰ ِ‫ا‬ ُ ْ‫» َو َ َ ﺝَ َء ا‬٣١ Gُ B َ ‫ َآ َ ُی‬ ٍ ْ/َ ْ ِ ْ4ُ  َ ْ/َ Gُ B َ ُ :َ ،ِ‫ب‬#ُ/D e !‫ﺝ ِ ُ_ ا‬ َ 0ُ َ َ ‫ َو َیْ َ ِ ُ_ َأ‬٣٢ .kِ ,ِ ْ َ K B‫ﺱ‬ ِ ْ‫َ ُآ‬EC َ ٣٤ ٣٣ ‫ل‬ ُ #ُ.‫  َی‬6ُ .‫ ا!ْ ََ ِر‬ ِC َ ‫َا َء‬, ِ ْ!‫ وَا‬0ِ Aِ ِ ‫ْ َی‬C َ ‫ف‬ َ ‫َا‬d ِ ْ!‫ِ ُ ا‬.ُ :َ ،ِ‫َاء‬, ِ ْ!‫ ا‬ َ ِ ‫ف‬ َ ‫َا‬d ِ ْ!‫ ا‬KِC‫ا!ا‬ .ِ !ََ/ْ!‫‡ ا‬ ِ ِ‫ْﺱ‬W‫ َﺕ‬Yُ ْA ُ ْUُ !َ , /َ ُ ْ!‫ت ا‬ َ #ُUَEَ ْ!‫ا ا‬#ُ6‫ ِر‬،Kِ‫ َأ‬Kِ‫َ َرآ‬M ُ َ‫ْا ی‬#!ََ/‫ َﺕ‬:0ِ Aِ ِ ‫ْ َی‬C َ  َ ‫ِی‬YE!ِ J ُ Eَِ ْ!‫ا‬ ٣٦ ًَ‫ْی‬C ُ .Kِ#ُ ُ ْ‫َš َوی‬: ًM‫†ِی‬ َ ` ُ ْA‫ ُآ‬.Kِ#ُ ُ ْ.َ  َ :َ ` ُ ْDc ِC َ .Kِ#ُ ُ ْ /َ ْ„Wَ:َ ` ُ ْ/‫ﺝ‬ ُ KB َ ٣٥ : َ ِE‫َ ِﺉ‬S Yٍ Vِ Aَ ِ‫َْا ُر ﺡ‬ َ ‫ ا‬0ُ Mُ ُِ :َ ٣٧ .K  !َ‫ َﺕْ ُْ ِإ‬Wَ:َ ً‫ﺱ‬#ُMْ َ .Kِ#ُ ‫رْ ُﺕ‬Gُ :َ ً‫ َ ِی‬.Kِ #ُ ‫ْ ُﺕ‬# َ Uَ :َ ٣٨ ًM‫†ِی‬ َ ‫ك‬ َ َAْ‫َكَ؟ َو َ َ َرَأی‬Aْ.َ  َ :َ ًَDْcC َ ْ‫ َأو‬،َ‫َك‬Aْ /َ ْ„Wَ:َ ً/‫ك ﺝَ ِﺉ‬ َ َAْ‫ َ َ َرَأی‬،e‫یَ َرب‬ z ُ ُِ :َ ٤٠ ‫َ؟‬Jْ!َ‫َ ِإ‬Aْ‫ َﺕ‬Wَ:َ ً‫ﺱ‬#ُMْ َ ْ‫ك َ ِیً َأو‬ َ َAْ‫ َو َ َ َرَأی‬٣٩ ‫َْكَ؟‬# َ Uَ :َ ًَ‫ْی‬C ُ ْ‫ َأو‬،َ‫َك‬Aْ‫َš َوی‬: KِM:َ ،ِ† ِ َ َ ‫ ِء ا‬b َ ”ُ ‫ ه‬Kِ‫ﺕ‬#َ ْ2‫ ِإ‬,ِ ‫ﺡ‬ َ Wَِ kُ #ُ ُ ْE/َ :َ ْUُ  ‫ ِ َ َأ‬:ْUُ !َ ‫ل‬ ُ #ُS‫€ َأ‬  َ ْ!‫ ا‬:ْ4ُ !َ ‫ُل‬#.َ‫ َوی‬J ُ Eَِ ْ!‫ا‬ .ُْ ْE/َ :َ ‫ ِة‬, /َ ُ ْ!‫ ی ِ^ ا‬,ِ َ  َ ‫ ِر ا‬A!‫ ِإ!َ ا‬ ُ ِC% َ َ َ‫ ی‬KBAC َ ‫ا‬#ُM‫ اذْ َه‬:‫ ا!ْ ََ ِر‬ ِC َ  َ ‫ِی‬YE!ِ ًْ‫ل َأی‬ ُ #ُ.‫  َی‬6ُ »٤١ ْEَ:َ ًM‫†ِی‬ َ ` ُ ْA‫ ُآ‬٤٣ .Kِ#ُ.ْ‫ْ َﺕ‬Eَ:َ ` ُ ْDc ِC َ .Kِ#ُ /ِ ْc‫ْ ُﺕ‬Eَ:َ ` ُ ْ/‫ﺝ‬ ُ KB َ ٤٢ ،ِ0ِ Uَ ‫ ِﺉ‬% َ َ ‫‡ َو‬ َ ِEْ‰ ِ ٤٤ ًْ‫ ُهْ َأی‬0ُ َ #ُMِ‫ ُی‬Yٍ Vِ Aَ ِ‫ ﺡ‬.Kِ‫ُورُو‬G‫ْ َﺕ‬Eَ:َ ً‫ﺱ‬#ُMْ َ ‫ َ ِیً َو‬.Kِ#ُْU‫ْ َﺕ‬Eَ:َ ًَ‫ْی‬C ُ .Kِ‫ْوُو‬W‫َﺕ‬ ً‫ﺱ‬#ُMْ َ ْ‫ْیًَ َأوْ َ ِیً َأو‬C ُ ْ‫ً َأو‬M‫†ِی‬ َ ْ‫ًَ َأو‬DْcC َ ْ‫ً َأو‬/‫ك ﺝَ ِﺉ‬ َ َAْ‫ ََ َرَأی‬،e‫ یَ َرب‬: َ ِE‫َ ِﺉ‬S ٤٥ ،ِ† ِ َ َ ‫ ِء ا‬b َ ”ُ ‫ ه‬,ِ ‫ﺡ‬ َ Wَِ kُ #ُE/َ ْi‫ْ َ!ْ َﺕ‬Uُ  ‫ ِ َ َأ‬:ْUُ !َ ‫ل‬ ُ #ُS‫€ َأ‬  َ ْ!‫ ا‬:% ً ‫ِ ِﺉ‬S ْ4ُ Mُ ُِ :َ ‫َ؟‬Jْ ,ِ ْdَ ْ!َ‫َو‬ .«^ٍ ‫ ی‬,ِ َ ‫ﺡَ ٍة َأ‬ َ َ!‫َْا ُر ِإ‬ َ ‫ي وَا‬ ‘ ,ِ َ ‫ َأ‬E‫َاب‬YC َ َ!‫ ِء ِإ‬b َ ”ُ ‫ ه‬Kِْ َ :َ ٤٦ .‫ا‬#ُE/َ ْi‫ َ!ْ َﺕ‬KِM:َ

Arabic Bible Outreach Ministry

    

P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com © Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com


‫ َ  ‪٢٦‬‬ ‫إ ُ‬

‫ن‬ ‫س وَا!ْ ِ‪ُْD/‬و َ‬ ‫ح ا! ِد ُ‬ ‫اَ ُ‬ ‫‪:kِ Yِ ِ %‬‬ ‫ل ِ! َ َ‬ ‫ل ُآ‪َ َS َ4E‬‬ ‫‪َ#ْS‬ا َ‬ ‫ع ه ِ‪ kِ Y‬ا َ‬ ‫ یَُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ ١‬وَ!  َأآْ َ َ‬ ‫‪.«z‬‬ ‫‪َ Eَْ<ُ !ِ ُ E‬‬ ‫ن ُی َ‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫ا ِ‬ ‫ َی‪#ُU‬نُ ا!ْ ِ‪ ،ُْ<i‬وَاْ ُ‬ ‫ن َأ  ُ‪َ ,َ ْ/َ 0‬ی‪ِ ْ َ ْ#‬‬ ‫‪َ »٢‬ﺕ‪َ #ُ Eَْ/‬‬ ‫‡ ا!ْ َ‪ ^ِ Aَ 4َ U‬ا!‪ِY‬ي ُی‪َCْ,‬‬ ‫‪ِ zْ/D‬إ!َ دَا ِر َرﺉِ ِ‬ ‫خ ا! ‬ ‫ﺵُ‪ُ #‬‬ ‫‪٣‬ﺡِ َ‪ Yٍ Vِ A‬اﺝْ َ َ َ_ ُر َؤﺱَ ُء ا!ْ َ‪ ^ِ Aَ 4َ U‬وَا!ْ َ‪َ ^ُ Mَ َ U‬و ُ‬ ‫‪%‬‬ ‫‡ ‪ Kِ:‬ا!ْ‪ Vَ !ِ ,ِ ِ/‬‬ ‫ع ِ َ‪َ ٍ ْU‬و َی‪٥ .kُ #ُEُ ْ.‬وَ! ِ‪#ُ!َS ْ4ُ A U‬ا‪َ ْ!َ»:‬‬ ‫‪#ُU‬ا َیُ‪َ #‬‬ ‫َ‪َ ٤ ،َ:َS‬و َﺕ‪َ َD‬ورُوا ِ! َ‪ُ ْKU‬ی ْ ِ‬ ‫‪.«z‬‬ ‫‪ِ ْ/D‬‬ ‫ﺵ َ‪ Kِ: ٌz‬ا! ‬ ‫ن َ‬ ‫َی‪َ #ُU‬‬ ‫ْ َصِ‪َ ٧ ،‬ﺕ َ‪ِ ْ` َ , .‬إَ!ْ ِ‪ 0‬ا ْ ََأةٌ َ َ‪َ4/‬‬ ‫ناَ‬ ‫ﺱ ْ‪َ َ/‬‬ ‫` ِ‬ ‫‪ِ َْ Kِ: َْAC‬‬ ‫` َ‬ ‫ع ‪ِ َْ Kِ:‬‬ ‫ن َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ ٦‬و‪ َ ِ:‬آَ َ‬ ‫‪J‬‬ ‫‪ kُ Yُ ِ %‬ذِ! َ‬ ‫ﺱ ِ‪َ 0‬و ُه َ‪َ  Eَ:َ ٨ .ٌUِ  ُ #‬رأَى َﺕ َ‬ ‫‪َ َEC‬رأْ ِ‬ ‫ َ‪َ 0ُ ْMَ U‬‬ ‫‪َS‬رُو َر ُة „ِ‪َ Ez‬آ‪ ِ ِv‬ا! ‪َ :َ ،َِ v‬‬ ‫‪َ ٍ ِvUَ ِ z‬و ُی‪َcْ/‬‬ ‫ع ه‪َY‬ا ا!‪ُ Bc‬‬ ‫ َأنْ ُی‪َ َM‬‬ ‫ن ُی ْ ِ‪ُ U‬‬ ‫  ُ‪ 0‬آَ َ‬ ‫‪%‬فُ؟ ‪َ ٩‬‬ ‫‰ﺕْ َ‬ ‫‪َ !ِ»:‬ذَا ه‪َY‬ا ا ِ‬ ‫ا†َْ‪#ُo‬ا ‪ِ َS‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪ً َC‬‬ ‫‪َ Kِ ْ`Eَِ C‬‬ ‫ن ا!ْ ََْأةَ؟ َ‪َ ْ,Sَ َ4 wِ:‬‬ ‫‪َ #ُC‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ !ِ»:ْ4‬ذَا ُﺕ‪ِ ْG‬‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫ِ!‪َ.َ iُ ْE‬ا ِء«‪َ َ Eِ/َ :َ ١٠ .‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪ِ َ4 wِ:َ ١٢ .‬إذْ‬ ‫ ﺡِ ٍ‬ ‫` َ َ‪ُ Kِ: ْUُ /‬آ ‪B‬‬ ‫ ﺡٍِ‪َ ،‬وَأ  َأَ َ‪ُ ْEَ:‬‬ ‫ن ا!ْ ُ‪َ.َ i‬ا َء َ َ‪ Kِ: ْUُ /‬آُ ‪B‬‬ ‫‬ ‫‪َ ١١ !ًA‬‬ ‫ﺡَ‬ ‫َ‬ ‫‪١٣‬‬ ‫ﺡْ ُ‪َ v‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ :ْU‬‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫ َﺕ‪َ .KِAِiْU‬ا!ْ َ‬ ‫ﺝْ ِ‬ ‫‪َ J‬‬ ‫‪ِ,‬ي ِإ  َ َ‪ ْ`Eَ/َ :‬ذِ! َ‬ ‫ﺝَ‬ ‫‪َ َEC‬‬ ‫‪َ z‬‬ ‫ﺱ َ‪ ْ`Mَ U‬ه‪َY‬ا ا!‪َ Bc‬‬ ‫َ‬ ‫ ا!ْ‪ُ ،ِ!ََ/‬ی‪َ َْMْd‬أیْً ِ َ َ‪ 0ُ ْEَ/َ :‬ه ِ‪َ kِ Y‬ﺕ‪ْY‬آَرًا َ!‪.«َ4‬‬ ‫ ‪ُ Kِ:‬آ ‪B‬‬ ‫‰ِْ ِ‬ ‫ُی‪َ ْU‬زْ ِ‪َY4‬ا ا ِ‬ ‫„‪ِ ،K‬إ!َ ُر َؤﺱَ ِء‬ ‫‪ْd‬یُ‪ِ #‬‬ ‫‰ﺱْ َ‬ ‫‪ ،َD‬ا!‪ِY‬ي ُی‪َ َCْ,‬ی‪#ُ4‬ذَا ا ِ‬ ‫‪َC‬‬ ‫ ا‪َ ْKAَ ْ6b‬‬ ‫ﺡ‪َ ِ ٌ,‬‬ ‫‪ z‬وَا ِ‬ ‫‪١٤‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ذ َه َ‬ ‫‬ ‫ ِ َ‬ ‫‪َ ِ6%‬‬ ‫ َ‪#ُE/‬ا َ! ُ‪َ 6َ 0‬‬ ‫ﺱ‪ِ 0ُ ُ EB‬إَ!ْ ُ‪ْU‬؟« َ‪َ :‬‬ ‫ن َأنْ ُﺕ‪َ K#ُcْ/‬وَأَ ُأ َ‬ ‫ل‪َ »:‬ذَا ُﺕِی‪ُ,‬و َ‬ ‫ا!ْ َ‪َ ١٥ ^ِ Aَ 4َ U‬و‪َ َS‬‬ ‫‪.0ُ َ EB‬‬ ‫ ً^ ِ! ُ َ‬ ‫‪َ ْ:ُ z‬‬ ‫ن َی‪ُ Eُْc‬‬ ‫` آَ َ‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ِ ْS#‬‬ ‫ ِ^‪َ ١٦ .‬و ِ ْ ذِ! َ‬ ‫ا!ْ ِ‪ i‬‬ ‫ ‬ ‫‪ُ ْWَ !ِ J‬آ َ‬ ‫ ُﺕِی ُ‪َ ,‬أنْ ُ ِ‪َ !َ , /‬‬ ‫ َ! ُ‪َ»:0‬أیْ َ‬ ‫ع ‪ِ َS‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫‪ِ Yُ ِ %‬إ!َ َیُ‪َ #‬‬ ‫ل َأی ِم ا!ْ َ‪َ ِ ِci‬ﺕ َ‪َ , .‬م ا!  َ‬ ‫‪َ ١٧‬و‪َ Kِ:‬أ و ِ‬ ‫ن َو‪KِْS‬‬ ‫ل‪ِ :‬إ ‬ ‫ن َو ُ‪#ُ!#S‬ا َ! ُ‪ :0‬ا!ْ ُ َ‪َ ُ EB/‬ی‪ُ #ُ.‬‬ ‫‪ٍ%‬‬ ‫ل‪»:‬اذْ َه‪#ُM‬ا ِإ!َ ا!ْ َ‪ِ,‬ی َ‪ِ ،ِ^A‬إ!َ ُ‪َ :‬‬ ‫ا!ْ ِ‪َْ<i‬؟« ‪َ َ.:َ ١٨‬‬ ‫‪e,C‬وا‬ ‫ع َوَأ َ‬ ‫‪َ Yُ ِ %‬آ َ َأ َ َ ُهْ َیُ‪ُ #‬‬ ‫ ا!  َ‬ ‫‪ِYِ %‬ي«‪َ /َ iَ :َ ١٩ .‬‬ ‫ َ َ_ َﺕ َ‬ ‫ك َأْ َ‪ _ُ A‬ا!ْ ِ‪َ ْ<i‬‬ ‫‪َ ,َ ْAC‬‬ ‫َ‪ِS‬ی‪ِ .ٌz‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ا!ْ ِ‪َ ْ<i‬‬ ‫ن‬ ‫ل َ! ُ‪ِ :ْU‬إ ‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫ل‪»:‬ا!ْ َ‬ ‫ن ‪َ َS‬‬ ‫‪َ ٢١ .َ D‬و‪ُ َ ِ:‬هْ َی‪ُ ْW‬آ‪َ #ُE‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫ن ا!ْ ََ ُء ا ﺕ َ‪ _َ َ WَU‬ا‪َ ْKAَ ْ6b‬‬ ‫‪َ ٢٠‬وَ!  آَ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ »:0‬ه ْ َأَ ُه َ‪#‬‬ ‫ﺡ ٍ‪َ ْ4ُ ْA ِ ,‬ی‪ُ #ُ.‬‬ ‫ وَا ِ‬ ‫ﺝ‪h,‬ا‪ ،‬وَاْ َ َ‪َ,‬أ ُآ ‪e‬‬ ‫ ِ‪#ُG‬ا ِ‬ ‫‪َ :َ ٢٢ .«KِAُ EB‬‬ ‫ﺡ‪ً,‬ا ِ ‪ُ ْUُ ْA‬ی َ‬ ‫وَا ِ‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫‬ ‫ن اْ َ‬ ‫‪ِ !KِAُ EB‬إ ‬ ‫<ْ َ‪ُ ^ِ i‬ه َ‪ُ #‬ی َ‬ ‫‡ َی َ‪ Kِ: Kِ/ َ kُ ,‬ا! ‬ ‫ل‪» :‬ا!‪ِY‬ي َیْ ِ ُ‬ ‫ب َو‪َ َS‬‬ ‫یَ َرب‪e‬؟« َ‪Wَ :‬ﺝَ َ‬ ‫ن‪.‬‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫اِ‬ ‫‪ ُ E‬اْ ُ‬ ‫ ا!‪ِY‬ي ِ ِ‪ُ 0‬ی َ‬ ‫ﺝِ‬ ‫‪ J‬ا!  ُ‬ ‫‪ ،ُ0ْAC‬وَ! ِ‪َ ْU‬ویْ ٌ !ِ‪َ !ِY‬‬ ‫ض َآ َ ُه َ‪#ُْU َ #‬بٌ َ‬ ‫ن َ ٍ‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫اِ‬ ‫‪٢٥‬‬ ‫ل‪َ »:‬ه ْ َأَ ُه َ‪ #‬یَ‬ ‫‪َ 0ُ ُ EB‬و‪َ َS‬‬ ‫ب َی‪#ُ4‬ذَا ُ َ‬ ‫ َ!‪ ْ!َ ْ#‬یُ‪Wَ:َ .«!ْ,!َ#‬ﺝَ َ‬ ‫ﺝِ‬ ‫‪ J‬ا!  ُ‬ ‫‪ًْ2‬ا !ِ‪َ !ِY‬‬ ‫ن َ‬ ‫آَ َ‬ ‫`«‪.‬‬ ‫` ُ‪َ ْES‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ»:0‬أْ َ‬ ‫ﺱ ‪ِ,B‬ي؟« ‪َ َS‬‬ ‫َ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٢٦‬‬ ‫إ ُ‬

‫‪ُY2‬وا‬ ‫ل‪ُ »:‬‬ ‫‪َ Yَ ِ %‬و‪َ َS‬‬ ‫ َ َوَأ‪ َcْC‬ا!  َ‬ ‫ك َو َآ ‬ ‫‪َ ،َGْMd‬وَ َر َ‬ ‫ع ا!ْ ُ‬ ‫‪َ Yَ 2‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ن َأ َ‬ ‫‪َ ٢٦‬و‪ُ َ ِ:‬هْ َی‪ُ ْW‬آ‪َ #ُE‬‬ ‫ن‬ ‫‬ ‫‪»:%‬اﺵْ َُ‪#‬ا ِ ‪ُ َ4ْA‬آ‪َ ٢٨ ،ْUُ Ee‬‬ ‫ﺵ َ‪َ َ U‬وَأ‪ُ َcْC‬هْ ‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫س َو َ‬ ‫‪ Yَ 2‬ا!ْ َ‪َ ْWU‬‬ ‫‪ِ,‬ي«‪َ ٢٧ .‬وَأ َ‬ ‫ﺝَ‬ ‫ُآ‪#ُE‬ا‪ .‬ه‪َY‬ا ُه َ‪َ #‬‬ ‫‪٢٩‬‬ ‫ل‬ ‫‪َcd‬یَ‪َ .‬وَأ‪ُ #ُS‬‬ ‫ ِ! َْ ِ‪ِ َ i‬ة ا!ْ َ‬ ‫ َآ‪ِِv‬ی َ‬ ‫‪َ ْ ِ J‬أﺝْ ِ‬ ‫‪ِ,‬ی ِ‪ ,‬ا!‪ِY‬ي ُیْ‪ُ َi‬‬ ‫ه‪َY‬ا هُ َ‪َ #‬د ِ‪ K‬ا!‪ِY‬ي ِ!‪ ,ِ ْ4/َ ْE‬ا!ْ َ‬ ‫ﺝ‪ِ,‬ی‪ً,‬ا‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ِ ْ#‬م ﺡِ َ‪َ َ A‬أﺵْ َ ُ ُ‪َ ْUُ /َ َ 0‬‬ ‫ج ا!ْ َ‪ ^ِ َ ْU‬ه‪َY‬ا ِإ!َ ذِ! َ‬ ‫ب ِ ْ َِ ِ‬ ‫‪َ b‬أﺵْ َ ُ‬ ‫ن َ‬ ‫ اŠ َ‬ ‫َ! ُ‪ِ :ْU‬إ‪َ ِ KB‬‬ ‫‪٣٠‬‬ ‫ن‪.‬‬ ‫ ا! ‪G‬یُْ‪ِ #‬‬ ‫ﺝ َ‪ِ M‬‬ ‫‪َ 2‬ﺝُ‪#‬ا ِإ!َ َ‬ ‫ﺱ ‪#ُM‬ا َو َ‬ ‫ت َأِ‪َ  6ُ .«K‬‬ ‫‪ِ #ُUEَ َ Kِ:‬‬ ‫ب‬ ‫  ُ‪#ُْU َ 0‬بٌ‪َ :‬أ‪َ KB‬أ‪ُ ِ ْy‬‬ ‫ ‪ Kِ:‬ه ِ‪ kِ Y‬ا!‪َ ،ِ^EَْE‬‬ ‫ن ِ‪ :‬‬ ‫‪َ #eUD‬‬ ‫ع‪ُ »:‬آ‪َ ْUُ Ee‬ﺕ ُ‬ ‫ل َ! ُ‪َ ْ4‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪٣١‬ﺡِ َ‪َ َS Yٍ Vِ A‬‬ ‫س‬ ‫ب ُ‪ُ ُ ْc‬‬ ‫ «‪Wَ :َ ٣٣ .‬ﺝَ َ‬ ‫‪ِ ِE‬‬ ‫‪٣٢ .^ِ  C‬وَ! ِ‪َ Kِ َSِ ,َ ْ/َ ْU‬أﺱْ ِ‪ِ ْUُ .ُ M‬إ!َ ا!ْ َ‬ ‫ف ا!  ِ‬ ‫‪َ2‬ا ُ‬ ‫‪ُ , Mَ َ َ :َ K‬د ِ‬ ‫‪َC‬‬ ‫ا!ا ِ‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫‪J‬‬ ‫‪ِ :J‬إ َ‬ ‫ل َ! َ‬ ‫€ َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫‬ ‫ع‪»:‬ا!ْ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ 0‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ J‬أ َ‪ً,‬ا«‪َ َS .‬‬ ‫ﺵ‪e‬‬ ‫‪َ b‬أ ُ‬ ‫ ِ ُ_ َ‪َ َWَ:‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‬ ‫‪َ ِ: J‬‬ ‫ﺵ‬ ‫ل َ! ُ‪َ »:0‬وإِنْ َ‬ ‫َو‪َ َS‬‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫س‪َ »:‬وَ! ِ‪#‬‬ ‫ل َ! ُ‪ُ ُ ْcُ 0‬‬ ‫ت«‪َ َS .‬‬ ‫ث َ ا ٍ‬ ‫‪َ %‬‬ ‫ ِدی‪ُ ٌJ‬ﺕ‪َ 6َ KُUِ ْA‬‬ ‫ َأنْ َی<ِ َ‬ ‫‪ Kِ:‬ه ِ‪ kِ Y‬ا!‪َ ْMSَ ^ِ EَْE‬‬ ‫‪.Yِ ِ %‬‬ ‫ﺝ ِ ُ_ ا!  َ‬ ‫ل َأیْً َ‬ ‫ك!« ه َ‪َYU‬ا ‪َ َS‬‬ ‫‪ُ b‬أْ ِ‪َ ُ U‬‬ ‫‪َ J‬‬ ‫ت َ َ‪َ /‬‬ ‫ت َأنْ َأ ُ‪َ #‬‬ ‫‪ِ c‬رْ ُ‬ ‫ا‪ُ ْy‬‬ ‫‪»:Yِ  ِ %‬اﺝِْ‪#ُE‬ا ه ُ‪َA4‬‬ ‫ل !ِ‪َ E‬‬ ‫ْ َِ‪َ َ.:َ ،K‬‬ ‫ﺝ‪َ ْv‬‬ ‫ل َ!‪َ َ4‬‬ ‫‪ُ ^ٍ َ/ْy‬ی‪ُ َ.‬‬ ‫ع ِإ!َ َ‬ ‫‪٣٦‬ﺡِ َ‪ Yٍ Vِ A‬ﺝَ َء َ َ‪َ ْ4ُ /‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪.z‬‬ ‫ن َو َی‪ُ Vِ َ ْU‬‬ ‫س وَاْ َ‪َ ْKA‬زْ‪ِ,‬ي‪ ،‬وَاْ َ َ‪َ,‬أ َیْ َ‪ُ G‬‬ ‫‪َ ُ ْcُ 0ُ /َ َ Yَ 2‬‬ ‫ك«‪َ  6ُ ٣٧ .‬أ َ‬ ‫‪ُ K‬ه‪َ َA‬‬ ‫‪َ EB‬‬ ‫‪َ K‬وُأ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺡ َأ ْ ِ‬ ‫َ‬ ‫‪%‬‬ ‫ت‪ُ .‬ا ْ ُ‪#ُvU‬ا ه ُ‪ َA4‬وَاﺱْ َ‪ُ4‬وا َ ‪َ  6ُ ٣٩ .«Kِ/‬ﺕ َ‪َ , .‬م َ‪ً ِES‬‬ ‫ﺡ ا!ْ َ‪ِ ْ#‬‬ ‫ﺝ‪h,‬ا َ‬ ‫ﺡ‪ِG‬ی َ‪ِ ٌ^A‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ Kِْiَ »:ْ4‬‬ ‫‪َ َ.:َ ٣٨‬‬ ‫‪ KBAC‬ه ِ‪ kِ Y‬ا!ْ َ‪ْWU‬سُ‪ ،‬وَ! ِ‪ْU‬‬ ‫ َ‪َ ْMُ ْ/َ ْE:‬‬ ‫‪»:%‬یَ َأ ََ‪ِ ،ُk‬إنْ َأ ْ َ‪َ U‬‬ ‫<‪ِ َS KBE‬ﺉ ً‬ ‫ن ُی َ‬ ‫‪َ َEC‬وﺝْ ِ‪َ ،ِ04‬وآَ َ‬ ‫‪َ  2‬‬ ‫َو َ‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫س‪:‬‬ ‫ل ِ! ُ‪َ ُ ْcM‬‬ ‫ﺝ َ‪ُ ,‬هْ َِ ً‪َ .َ :َ ،‬‬ ‫‪َ #َ :َ Yِ ِ %‬‬ ‫`«‪  6ُ .‬ﺝَ َء ِإ!َ ا!  َ‬ ‫‡ َآ َ ُأرِی ُ‪َ ,‬أَ َ ْ َآ َ ُﺕِی ُ‪َ ,‬أْ َ‬ ‫!َْ َ‬ ‫‪٤١‬‬ ‫‪#ُE2‬ا ‪Kِ:‬‬ ‫‪َ %‬ﺕ‪ُ ْ,‬‬ ‫‪#eE‬ا ِ! َ‪ V‬‬ ‫ﺡ َ‪,‬ةً؟ ِاﺱْ َ‪ُ4‬وا َو َ‬ ‫‪ ^ً C‬وَا ِ‬ ‫»أَه َ‪َYU‬ا َ ‪,َ َS‬رْ ُﺕْ َأنْ َﺕْ َ‪ُ4‬وا َ ‪ Kِ/‬ﺱَ َ‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫‪»:%‬یَ‬ ‫‪ِ َS E‬ﺉ ً‬ ‫‪َ ََ :َ .«ٌ[ِ/‬أیْً ‪َ ^ً َ ِ َ6‬و َ‬ ‫ ُ‪َ :َ ,‬‬ ‫َ‬ ‫ح َ‪َ ٌ“ِDAَ :‬وَأ  ا!ْ َ‬ ‫َﺕْ ِ َ ٍ^‪َ .‬أ  ا!‪e‬و ُ‬ ‫‪  6ُ ٤٣ .«J‬ﺝَ َء‬ ‫‪َ b‬أنْ َأﺵْ َ َ‪َ ُ Vَ ِD َ ْUُ َ ْE:َ ،َ4‬‬ ‫س ِإ ‬ ‫‪ KBAC‬ه ِ‪ kِ Y‬ا!ْ‪ُ ْWَU‬‬ ‫َأ َ َ‪ِ ،ُk‬إنْ َ!ْ ُی ْ ِ‪َ ْU‬أنْ َﺕ‪َ َ Mُ ْ/‬‬ ‫‪٤٤‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪ِ َS ^ً vَ !َِ6 E‬ﺉ ً‬ ‫ﺝ َ‪ُ ,‬هْ َأیْً َِ ً‪ِ ،‬إذْ آَ َ`ْ َأ‪َ َ َ :َ .^ً Eَِ.6َ ْ4ُ Aُ ُ ْC‬آ ُ‪َ ْ4‬و َ َ َأیْً َو َ‬ ‫َ‪َ #َ :‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪^ُ C‬‬ ‫ن وَاﺱْ َِیُ‪#‬ا! ُه َ‪#‬ذَا ا! َ‬ ‫ل َ! ُ‪#ُ َ»:ْ4‬ا اŠ َ‬ ‫‪َ kِ Yِ ِ %‬و‪َ َS‬‬ ‫‪َ %‬م ِ َ‪  6ُ .0ِ Aِ ْ/‬ﺝَ َء ِإ!َ َﺕ َ‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪َ U‬‬ ‫ذِ! َ‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫‪,ِ Sَ KAُ EB‬‬ ‫‪ُ !ْ€Eِc‬ه َ‪#‬ذَا ا!‪ِY‬ي ُی َ‬ ‫‪ِ َcd‬ة‪#ُ #ُS .‬ا َ‪َ ْA‬‬ ‫‪ِ ُ E‬إ!َ َأیْ‪ِ,‬ي ا!ْ ُ‬ ‫ن ُی َ‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫اِ‬ ‫َ‪ ,ِ S‬ا‪ ،ْ`َ َ َ ْS‬وَاْ ُ‬ ‫ب!«‪.‬‬ ‫ا‪َ َ َ ْS‬‬ ‫ف‬ ‫ُ‪ٍ #‬‬ ‫ﺝ ْ_ٌ َآ‪ُ ِ ٌِv‬‬ ‫‪ ْ,Sَ َ D‬ﺝَ َء َو َ َ‪َ 0ُ /‬‬ ‫ﺡ ُ‪ ,‬ا‪َ َC ْKAَ ْ6b‬‬ ‫‪َ ٤٧‬و‪ُ َ ِ:‬ه َ‪َ #‬ی َ َ‪ِ ،ُEU‬إذَا َی‪#ُ4‬ذَا َأ َ‬ ‫‪^ً َ %‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫‪٤٨ .z‬وَا!‪ِY‬ي َأﺱَْ‪َ 0ُ َ E‬أ‪ُ َcْC‬هْ َ‬ ‫‪ِ ْ/D‬‬ ‫خ ا! ‬ ‫ﺵُ‪ِ #‬‬ ‫‪ُ ,ِ ْAC‬ر َؤﺱَ ِء ا!ْ َ‪َ ^ِ Aَ 4َ U‬و ُ‬ ‫‪ِ ِْ K‬‬ ‫<‘‬ ‫‪ِ C‬‬ ‫َو ِ‬ ‫‪٤٩‬‬ ‫ﺱ ‪ِ,B‬ي!«‬ ‫‪ُ %‬م یَ َ‬ ‫َ‬ ‫ل‪» :‬ا! ‬ ‫ع َو‪َ َS‬‬ ‫` َﺕ َ‪َ , .‬م ِإ!َ َیُ‪َ #‬‬ ‫‪ِ ْS#َ ْEEِ:َ .«kُ #ُU‬‬ ‫‪»:%‬ا!‪ِY‬ي ُأ َ‪ُ 0ُ EُMB S‬ه َ‪ُ #‬ه َ‪َ .#‬أ ْ ِ‬ ‫‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫‪َEC‬‬ ‫ي َ‬ ‫یَ ِد َ‬ ‫ﺝ‪َ`ْV‬؟« ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ﺕ َ‪#ُ , .‬ا َوَأ!ْ َ‪ْ#.‬ا ا َ‬ ‫ﺡ‪َ !ِ ،ُz‬ذَا ِ‬ ‫ع‪» :‬یَ َ ِ‬ ‫ل َ! ُ‪َ 0‬یُ‪ُ #‬‬ ‫َو َ‪َ َ.:َ .0ُ EَM S‬‬ ‫‪,َ ْMC‬‬ ‫ب َ‬ ‫‪َ َ y‬‬ ‫ﺱْ َ‪َ 0ُ i‬و َ‬ ‫ َ‬ ‫ع َ ‪َ ,‬ی َ‪ kُ ,‬وَاﺱْ َ ‬ ‫ َ َ_ َیُ‪َ #‬‬ ‫ ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫ﺡ‪َ ِ ٌ,‬‬ ‫‪َ ٥١ .kُ #ُU‬وِإذَا وَا ِ‬ ‫ع َوَأ ْ َ‬ ‫َیُ‪َ #‬‬ ‫‪٥٢‬‬ ‫ن‬ ‫‪ُY2‬و َ‬ ‫ َی‪ُ ْW‬‬ ‫ ا!‪ِY‬ی َ‬ ‫ن ُآ ‬ ‫‬ ‫‪ِ J‬إ!َ َ ‪َ .0ِ ِ َU‬‬ ‫ﺱْ َ‪َ i‬‬ ‫ع‪ُ » :‬ر د َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ 0‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪ُ _َ c‬أذْ َ ُ‪َ َ.:َ .0‬‬ ‫‡ ا!ْ َ‪َ .َ :َ ،ِ^Aَ 4َ U‬‬ ‫َرﺉِ ِ‬ ‫‪٥٣‬‬ ‫‪ِ z‬إ!َ َأِ‪َ ,B .َ ُ :َ K‬م !ِ‪َ K‬أآْ َ‪َ v‬‬ ‫ن َأنْ َأ„ُْ‪َ E‬‬ ‫‪َ b‬أﺱْ َ‪ _ُ ِc‬اŠ َ‬ ‫ َأ‪َ KB‬‬ ‫ƒ‪e‬‬ ‫ن! َأ َﺕ ُ‬ ‫[ َی‪َ #ُUEِْ4‬‬ ‫ْ ِ‬ ‫[ ِ! ‬ ‫ْ َ‬ ‫ا! ‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪َ :z‬أ  ُ‪ 0‬ه َ‪َYU‬ا َی‪َ KِMَ ْA‬أنْ َی‪#ُU‬نَ؟«‪.‬‬ ‫ ا!ْ ُ‪ُ ُ U‬‬ ‫[ ُﺕ َ‪ُ  U‬‬ ‫‪ِ %‬ﺉ َ‪ِ^U‬؟ َ‪َ ْUَ :‬‬ ‫ ا!ْ َ َ‬ ‫ﺝْ‪َ ِ ًD‬‬ ‫‪َ َ D‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫ ا‪َ ْKAَ ْ6‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٢٦‬‬ ‫إ ُ‬

‫‪K‬‬ ‫<‘‬ ‫‪ِ C‬‬ ‫ف َو ِ‬ ‫ُ‪ٍ #‬‬ ‫‪َ 2‬ﺝْ ُْ ِ ُ‬ ‫‪َ q‬‬ ‫‪‘ !ِ َEC‬‬ ‫ع‪َ »:‬آَ‪َ 0ُ  W‬‬ ‫ ُ‪ِ #‬‬ ‫ع ِ!‪ُ ْE‬‬ ‫ل َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ َS ^ِ C‬‬ ‫‪ J‬ا! َ‬ ‫‪ِ Kِ:٥٥‬ﺕ‪َ ْE‬‬ ‫‪َ ٥٦ .Kِ#ُU‬وَأ  ه‪َY‬ا ُآ‪ْ,.َ :َ 0ُ Ee‬‬ ‫ َوَ!ْ ُﺕ ْ ِ‬ ‫‪ Kِ: ُ EBC‬ا!ْ َ‪ِ Uَ ْ4‬‬ ‫‡ َ َ‪ُ ْUُ /‬أ َ‬ ‫` َأﺝِْ‪ُ E‬‬ ‫ َی‪ٍ ْ#‬م ُآ‪ُ ْA‬‬ ‫‪ُY2‬وِ‪ُ !K‬آ ‬ ‫ِ! َ‪ُ ْW‬‬ ‫‪ُ Yُ ِ %‬آ‪َ ْ4ُ Ee‬و َه َُ‪#‬ا‪.‬‬ ‫ْ ِ‪ِ َM‬ء«‪ .‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ﺕ َ َآ ُ‪ 0‬ا!  َ‬ ‫‪z‬ا َ‬ ‫ ُآ ُ ُ‬ ‫ن ِ! َ‪ُ ْKU‬ﺕ َ‪َ  U‬‬ ‫آَ َ‬ ‫‚ اﺝْ َ َ َ_ ا!ْ َ‪^ُ Mَ َ U‬‬ ‫ﺡْ ُ‬ ‫‡ ا!ْ َ‪َ ،ِ^Aَ 4َ U‬‬ ‫‪ْ#‬ا ِ ِ‪ِ 0‬إ!َ َ‪َ َ:َS‬رﺉِ ِ‬ ‫ع َ َ‬ ‫‪#ُU‬ا َیُ‪َ #‬‬ ‫ َأ ْ َ‬ ‫‪٥٧‬وَا!‪ِY‬ی َ‬ ‫‡‬ ‫ﺝَ‪َ E‬‬ ‫ ِإ!َ دَا‪َ ِ2‬و َ‬ ‫‪َ2‬‬ ‫‡ ا!ْ َ‪َ ,َ :َ ،ِ^Aَ 4َ U‬‬ ‫س َ‪ِ ,ٍ ِ/َ ْ ِ 0ُ /َ Mِ َ :‬إ!َ دَا ِر َرﺉِ ِ‬ ‫خ‪َ ٥٨ .‬وَأ  ُ‪ُ ُ ْc‬‬ ‫‪ُ #ُD‬‬ ‫وَا! ‪e‬‬ ‫‪٥٩‬‬ ‫ﺵ‪َ َ4‬د َة‬ ‫ن َ‬ ‫خ وَا!ْ َْ َ ُ_ ُآ‪َ 0ُ Ee‬ی‪َ #ُMEُْc‬‬ ‫‪ُ #ُD‬‬ ‫ن ُر َؤﺱَ ُء ا!ْ َ‪ ^ِ Aَ 4َ U‬وَا! ‪e‬‬ ‫ƒ َ ا! ‪َ َ4AB‬ی َ^‪َ .‬وآَ َ‬ ‫‪,d‬ا ِم ِ! َ‪ُ ْA‬‬ ‫ ا!ْ ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫‪٦٠‬‬ ‫‪ُ,‬وا‪.‬‬ ‫ﺵ‪ُ #ُ4‬د زُو ٍر َآ‪ُِv‬ونَ‪َ ْ!َ ،‬ی ِ‬ ‫‪ُ,‬وا‪َ .‬و َ َ_ َأ  ُ‪ 0‬ﺝَ َء ُ‬ ‫ع ِ! َ‪َ ْKU‬ی‪َ ْEَ:َ ،ُk#ُEُ ْ.‬ی ِ‬ ‫‪َ َEC‬یُ‪َ #‬‬ ‫زُو ٍر َ‬ ‫‪٦١‬‬ ‫‪^ِ 6َ %‬‬ ‫ ا‪َ ،ِt‬و‪َ 6َ Kِ:‬‬ ‫ َهْ َ‪َ U‬‬ ‫ل‪ِ :‬إ‪ KB‬أَ‪ُ ,ِ ْS‬ر َأنْ َأْ ُ‪َ .‬‬ ‫‪»:b‬ه‪َY‬ا ‪َ َS‬‬ ‫وَ! ِ‪َ ْU‬أ‪ًِ2‬ا َﺕ َ‪َ , .‬م ﺵَ ِه‪َ,‬ا زُو ٍر َو‪َ َS‬‬ ‫‪َJْEَC‬؟«‬ ‫ن َ‬ ‫‪ْKD‬ءٍ؟ َذَا َی‪ 0ِ ِ ,ُ 4َ ْD‬ه‪َY‬ا ِ‬ ‫‪َ ِ z‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ»:0‬أ َ ُﺕِ ُ‬ ‫‡ ا!ْ َ‪َ ^ِ Aَ 4َ U‬و‪َ َS‬‬ ‫َأی ٍم َأْ‪َ َ.:َ ٦٢ .«0ِ ِA‬م َرﺉِ ُ‬ ‫ل‬ ‫‪َ K‬أنْ َﺕ‪َ #ُ.‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪ t‬ا!ْ َ‬ ‫‪ِ ِ J‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ»:0‬أﺱْ َِْ‪َ iُ E‬‬ ‫‡ ا!ْ َ‪َ ^ِ Aَ 4َ U‬و‪َ َS‬‬ ‫ب َرﺉِ ُ‬ ‫ن ﺱَ ِآً‪Wَ:َ .‬ﺝَ َ‬ ‫ع َ‪َ َU:‬‬ ‫‪َ ٦٣‬وَأ  َیُ‪ُ #‬‬ ‫ن‬ ‫ اŠ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ ِ :ْU‬‬ ‫`! َوَأیْً َأ‪ُ #ُS‬‬ ‫` ُ‪َ ْES‬‬ ‫ع‪َ»:‬أْ َ‬ ‫ل َ! ُ‪َ 0‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ ا‪ِt‬؟« ‪َ َS٦٤‬‬ ‫ اْ ُ‬ ‫` ا!ْ َِ ُ‬ ‫َ!‪َ :َA‬ه ْ َأْ َ‬ ‫‪٦٥‬‬ ‫‡‬ ‫ق َرﺉِ ُ‬ ‫ َ ِء«‪َ G َ :َ .‬‬ ‫ﺱَب ا! ‬ ‫‪َ َEC‬‬ ‫ ا!ْ ُ‪# .‬ةِ‪ ،‬وَ‪ِ N‬ﺕً َ‬ ‫‪َ ْC‬ی ِ ِ‬ ‫ن ﺝَِ!ً َ‬ ‫‰َْ ِ‬ ‫ا ِ‬ ‫ن اْ َ‬ ‫<ُو َ‬ ‫ُﺕ‪ِ ْM‬‬ ‫ﺱ ِ‪َ ُْ ْ/‬ﺕْ‪ِ,‬ی َ‪!0ُ i‬‬ ‫ﺵ‪#ُ4‬دٍ؟ هَ َ‪َ ْ,S‬‬ ‫ﺝ ُ‪ِ ,ُ ْ/َ َA‬إ!َ ُ‬ ‫ف! َ ﺡَ َ‬ ‫ﺝ ‪َ ,‬‬ ‫‪َ ْ,Sَ »:%‬‬ ‫ا!ْ َ‪ ^ِ Aَ 4َ U‬ﺡِ َ‪ِ َS 0ُ َ َ6ِ Yٍ Vِ A‬ﺉ ً‬ ‫‪٦٧‬‬ ‫<‪#ُ.‬ا ‪َ Kِ:‬وﺝْ ِ‪0ِ 4‬‬ ‫ت«‪ .‬ﺡِ َ‪َ َ Yٍ Vِ A‬‬ ‫‪ z‬ا!ْ َ‪ِ ْ#‬‬ ‫ﺝ ُ‬ ‫‪َ ٦٦‬ذَا َﺕ َوْنَ؟« َ‪Wَ:‬ﺝَُ‪#‬ا َو‪ُ#!َS‬ا ‪ِ»:‬إ  ُ‪ِ ْ#َ ْ ُ 0‬‬ ‫‪َJَ َ y‬؟«‪.‬‬ ‫‪َ »:‬ﺕ َ‪َ َA!َ ْWM A‬أ‪e‬ی‪ َ4‬ا!ْ َُِ‪َ ْ َ ،‬‬ ‫‪ِ َS٦٨ kُ #ُ c‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ن َ! َ‬ ‫‪ُ2‬و َ‬ ‫َوَ! َ‪ ،ُk#ُ U‬وَ‪َ N‬‬ ‫` َ َ_‬ ‫` ُآ‪َ ْA‬‬ ‫ن ﺝَِ!ً ‪ِ َ2‬رﺝً ‪ Kِ:‬ا! ‪,‬ارِ‪َ َ:َ ،‬ءتْ ِإَ!ْ ِ‪ 0‬ﺝَ ِر َی^ٌ ‪ِ َS‬ﺉَ‪َ »:^ً E‬وَأْ َ‬ ‫س َ‪َ َU:‬‬ ‫‪َ٦٩‬أ  ُ‪ُ ُ ْc‬‬ ‫ج‬ ‫‪َ َ 2‬‬ ‫!« ‪ِ  6ُ ٧١‬إذْ َ‬ ‫` َأدْرِي َ َﺕ‪َ ِ!#ُ.‬‬ ‫‪ُ ْ!َ» :%‬‬ ‫ ِ ِ_ ‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫‪,Sُ َ Uَ ْWَ:َ ٧٠ .«!K‬ا َم ا!ْ َ‬ ‫‪B EِِE‬‬ ‫ع ا!ْ َ‬ ‫َیُ‪َ #‬‬ ‫ي!« ‪َ Uَ ْWَ:َ ٧٢‬‬ ‫ ِ ‪B‬‬ ‫ع ا!‪ِ A‬‬ ‫ن َ َ_ َیُ‪َ #‬‬ ‫ك‪َ »:‬وه‪َY‬ا آَ َ‬ ‫ ُه‪َ َA‬‬ ‫ِإ!َ ا! ‪,B‬هْ‪َ Gِ ِE‬رَأﺕْ ُ‪ُ 0‬أ‪َْ2‬ى‪ِYE!ِ ْ`!ََ.:َ ،‬ی َ‬ ‫‪٧٣‬‬ ‫ﺡ‪h.‬‬ ‫س‪َ »:‬‬ ‫ !« َو َ‪ ِESَ ,َ ْ/‬ﺝَ َء ا!ْ ِ‪ُ َ.‬م َو‪#ُ!َS‬ا ِ! ُ‪َ ُ ْcM‬‬ ‫ﺝَ‬ ‫ف ا!  ُ‬ ‫` َأ‪ُ ِ ْC‬‬ ‫ ٍ‪ِ»:‬إ‪ُ ْ!َ KB‬‬ ‫َأیْً ِ َ‪َ .‬‬ ‫‪٧٤‬‬ ‫ف‬ ‫‪َ b‬أ‪ُ ِ ْC‬‬ ‫[‪ِ»:‬إ‪َ KB‬‬ ‫ َو َیِْ‪ُ E‬‬ ‫ك!« ‪َ,َ َ َْ:‬أ ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ی‪ُ /َ ْE‬‬ ‫‪ُ J‬ﺕƒْ ِ‪َ ُ 4‬‬ ‫ن ُ! َ َ َ‬ ‫` َأیْً ِ ‪ wِ:َ ،ْ4ُ ْA‬‬ ‫َأْ َ‬ ‫‪٧٥‬‬ ‫ َأنْ‬ ‫‪َ ْMSَ J‬‬ ‫ل َ! ُ‪ِ»:0‬إ  َ‬ ‫ع ا!‪ِY‬ي ‪َ َS‬‬ ‫‪َ %‬م َیُ‪َ #‬‬ ‫س َآ َ‬ ‫‪ Yَ َ َ: .J‬آ َ ُ‪ُ ُ ْc‬‬ ‫ح ا!‪B,‬ی ُ‬ ‫` َ َ‬ ‫ !« َوِ!‪ِ ْS#َ ْE‬‬ ‫ﺝَ‬ ‫ا!  ُ‬ ‫ج َو َ‪ً َUُ َU‬ء ُ ‪h‬ا‪.‬‬ ‫ج ِإ!َ ‪ِ َ2‬ر ٍ‬ ‫‪َ َ d‬‬ ‫ت«‪َ :َ .‬‬ ‫ث َ ا ٍ‬ ‫‪َ %‬‬ ‫‪ُ J‬ﺕ‪َ 6َ KُUِ ْA‬‬ ‫ ا!‪B,‬ی ُ‬ ‫َی<ِ َ‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٢٧‬‬ ‫إ ُ‬

‫ن‬ ‫ح ا! ُ_ وَا!ْ ِ‪ُْD/‬و َ‬ ‫اَ ُ‬ ‫ﺡ‬ ‫ع َ‬ ‫‪َ َEC‬یُ‪َ #‬‬ ‫‪َ zْ/D‬‬ ‫خ ا! ‬ ‫ﺵُ‪ُ #‬‬ ‫ﺝ ِ ُ_ ُر َؤﺱَ ِء ا!ْ َ‪َ ^ِ Aَ 4َ U‬و ُ‬ ‫ح َﺕ‪َ َD‬و َر َ‬ ‫<‪ُ َM‬‬ ‫ن ا! ‬ ‫‪َ ١‬وَ!  آَ َ‬ ‫‪ K‬ا!ْ‪َ#‬ا!ِ‪.K‬‬ ‫‪Bc‬‬ ‫‡ ا!ْ ُ‪ِ ْAM‬‬ ‫„ َ‬ ‫‪ُ%‬‬ ‫‪ْ#‬ا ِ‪َ ِ0‬و َد َ‪ِ kُ #ُ/:‬إ!َ ِ َ‬ ‫َی‪Wَ:َ ٢ ،ُk#ُEُ ْ.‬وْ َ‪َ kُ #ُ.6‬و َ َ‬ ‫ ِ^ ِإ!َ ُر َؤﺱَ ِء‬ ‫ ا!ْ ِ‪ i‬‬ ‫ ِ َ‬ ‫‪َ ِ6%‬‬ ‫‪٣‬ﺡِ َ‪َ  !َ Yٍ Vِ A‬رَأى یَ‪#ُ4‬ذَا ا!‪ِY‬ي َأﺱَْ‪َ 0ُ َ E‬أ  ُ‪ ْ,Sَ 0‬دِیَ‪َ ,ِ َ ،‬م َو َر د ا! ‪َ v‬‬ ‫`‬ ‫‪َAْEَC‬؟ َأْ َ‬ ‫` َد ً َِی‪#ُ!َ.:َ .«ًV‬ا‪َ »:‬ذَا َ‬ ‫ﺱ‪ُ ْ E‬‬ ‫ت ِإذْ َ‬ ‫‪ُ ْWc‬‬ ‫‪َ ْ,Sَ »:%‬أ‪َ ْ2‬‬ ‫خ ‪ِ َS٤‬ﺉ ً‬ ‫‪ِ #ُD‬‬ ‫ا!ْ َ‪ ^ِ Aَ 4َ U‬وَا! ‪e‬‬ ‫‪ُ Yَ 2‬ر َؤﺱَ ُء‬ ‫ ُ‪َ Wَ:َ ٦ .0‬‬ ‫€ َ‪َ ْi‬‬ ‫‪َ Aَ 2‬‬ ‫< َفَ‪َ َ َ  6ُ ،‬و َ‬ ‫ وَاْ َ‬ ‫ َ^ ‪ Kِ:‬ا!ْ َ‪ِ Uَ ْ4‬‬ ‫ح ا!ْ ِ‪ i‬‬ ‫‪َ َ c‬‬ ‫<ْ!« ‪َ :َ ٥‬‬ ‫َأْ ِ‬ ‫‪٧‬‬ ‫ َد ٍم«‪َ َDَ :َ .‬ورُوا وَاﺵْ َ َوْا‬ ‫ ‪ُ َ 6َ َ4‬‬ ‫‪َGd‬ا َ ِ^ َ‬ ‫ َأنْ ُ‪ Kِ: َ4َ .ِ ْE‬ا!ْ ِ‬ ‫‪e‬‬ ‫‪َ b‬ی ِ‬ ‫ َ^ َو‪#ُ!َS‬ا‪َ »:‬‬ ‫ا!ْ َ‪ ^ِ Aَ 4َ U‬ا!ْ ِ‪ i‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫ ا! ‪ِ ,‬م« ِإ!َ ه‪َY‬ا ا!ْ َ‪ِ ْ#‬م‪.‬‬ ‫ﺡ‪َ ْ.‬‬ ‫ »َ‬ ‫‪ُ ْ.‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‬ ‫‪ K‬ذِ! َ‬ ‫ﺱ‪َ B‬‬ ‫ي َ ‪ً َ Mَ ْ.‬ة ِ!‪ِ ََ ُ ْE‬ء‪َY4ِ! .‬ا ُ‬ ‫ ا!ْ َ‪ِ di‬ر ‪B‬‬ ‫ﺡ‪َ ْ.‬‬ ‫ِ‪َ َ4‬‬ ‫ ا!‪ِY‬ي‬ ‫ ا!ْ ُ َ‪ِ  v‬‬ ‫^ِ‪َ َ 6َ ،‬‬ ‫ ا!ْ ِ‪ i‬‬ ‫ ِ َ‬ ‫‪َ ِ6%‬‬ ‫‪ُY2‬وا ا!‪َ v‬‬ ‫ ‪َ »:‬وَأ َ‬ ‫‪ K‬ا!ْ‪ِ َ.‬ﺉ ِ‬ ‫ ِِ‪w‬رْ ِ َ ا! ‪B Mِ A‬‬ ‫‪٩‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬ﺕ  َ ‪َ ِS‬‬ ‫ب«‪.‬‬ ‫ ا!ْ َ‪ِ di‬ري‪َ ،B‬آ َ َأ َ َِ‪ K‬ا!  ‪e‬‬ ‫ﺡ‪ِ ْ.‬‬ ‫‪َ ْC‬‬ ‫‪ْ#c‬هَ َ‬ ‫َ‪ِ KAَ ْ ِ kُ #ُA 6‬إﺱَْاﺉِ َ‪َ ١٠ ،‬وَأ‪َ ْC‬‬ ‫ل َ! ُ‪0‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪#ُ4‬دِ؟« َ‪َ َ.:‬‬ ‫` َ ِ‪ُ E‬‬ ‫‪َ»:%‬أَأْ َ‬ ‫َ‪ 0ُ !َW‬ا!ْ‪َ#‬ا!ِ‪ِ ِS K‬ﺉ ً‬ ‫ع َأ َ َم ا!ْ‪َ#‬ا!ِ‪َ :َ .K‬‬ ‫[ َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ Sَ #َ :َ ١١‬‬ ‫‪ٍ ْKD‬ء‪.‬‬ ‫‪َ ِ ْz‬‬ ‫‪ُ ْ!َ 0ِ ْEَC‬ی ِ‬ ‫ن َ‬ ‫خ َی‪َ #ُUَ ْD‬‬ ‫‪ُ #ُD‬‬ ‫ن ُر َؤﺱَ ُء ا!ْ َ‪ ^ِ Aَ 4َ U‬وَا! ‪e‬‬ ‫ل«‪َ ١٢ .‬و َْ َ‪ َ A‬آَ َ‬ ‫` َﺕ‪ُ #ُ.‬‬ ‫ع‪َ»:‬أْ َ‬ ‫َیُ‪ُ #‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫ﺡ َ‪,‬ةٍ‪،‬‬ ‫‪َ ْC‬آِ‪ ^ٍ َ E‬وَا ِ‬ ‫‪َ b‬‬ ‫‪َ 0ُ ْM‬و َ‬ ‫‪َJْEَC‬؟« َ‪ُ ْEَ:‬ی ِ‬ ‫ن َ‬ ‫‡‪َ»:‬أ َ َﺕْ َ ُ_ َآْ َی‪ُ,4َ ْD‬و َ‬ ‫„ ُ‬ ‫‪ُ%‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ ِ 0‬‬ ‫‪َ َ.:َ ١٣‬‬ ‫ﺝ‪h,‬ا‪.‬‬ ‫‪ z‬ا!ْ‪َ#‬ا!ِ‪ِ K‬‬ ‫ َ‬ ‫ﺡ َﺕ َ‪ /‬‬ ‫َ‬ ‫ن َ! ُ‪ْ4‬‬ ‫ﺡ‪ً,‬ا‪َ ْ َ ،‬أرَادُو ُ‪َ ١٦ .k‬وآَ َ‬ ‫ ْ ِ_ َأﺱًِا وَا ِ‬ ‫€ ِ!‪َ ْE‬‬ ‫ن ا!ْ‪َ#‬ا!ِ‪َْ/ ُ K‬دًا ‪ Kِ:‬ا!ْ‪َ ,ِ ِ/‬أنْ ُی‪َ Eِْc‬‬ ‫‪َ ١٥‬وآَ َ‬ ‫‡‪ْ َ »:‬‬ ‫„ ُ‬ ‫‪ُ%‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ ِ ْ4‬‬ ‫ن ‪َ َS‬‬ ‫س‪ُ َ ِi:َ ١٧ .‬هْ ُ ْ َ ِ‪َ #ُ/‬‬ ‫  َرَاَ َ‬ ‫ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬أﺱٌِ َ ‪#ُ4ْD‬رٌ ُی َ‬ ‫‪َ َ EِC‬أ  ُ‪َ ْ4‬أﺱَْ‪kُ #ُ E‬‬ ‫  ُ‪َ 0‬‬ ‫ع ا!‪ِY‬ي ُی‪ َCْ,‬ا!ْ ََِ؟« ‪َ ١٨‬‬ ‫س َأمْ َیُ‪َ #‬‬ ‫€ َ! ُ‪ْU‬؟ َرَاَ َ‬ ‫ن َأنْ ُأ„ِْ‪َ E‬‬ ‫ُﺕِی‪ُ,‬و َ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ‪َM‬ر‪،‬‬ ‫ك وَذِ! َ‬ ‫ﺱَ‪ِ ْ`E‬إَ!ْ ِ‪ 0‬ا ْ ََأ ُﺕ ُ‪ِ َS 0‬ﺉَ‪ِ»:^ً E‬إی َ‬ ‫‪َ b‬ی ِ^ َأرْ َ‬ ‫‪ K‬ا!ْ ِ‪َ #‬‬ ‫ﺱ‪B‬‬ ‫‪ُ َEC‬آْ ِ‬ ‫ن ﺝَِ!ً َ‬ ‫‪ً,‬ا‪َ .‬وِإذْ آَ َ‬ ‫ﺡَ‬ ‫َ‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫ﺡ ‪#ُy‬ا‬ ‫خ َ‬ ‫‪َ #ُD‬‬ ‫ ُر َؤﺱَ َء ا!ْ َ‪ ^ِ Aَ 4َ U‬وَا! ‪e‬‬ ‫ﺡ‪َ ْ ِ ٍ ْE‬أﺝِْ‪ .«0ِ E‬وَ! ِ‪ U‬‬ ‫` ا!ْ َ‪َ ْ#‬م َآ‪ًِv‬ا ‪ُ Kِ:‬‬ ‫‪َ KB‬ﺕ‪ُ ْ !َW‬‬ ‫َ‬ ‫‪٢١‬‬ ‫ل َ! ُ‪ْ ِ ْ َ »:ْ4‬‬ ‫ب ا!ْ‪َ#‬ا!ِ‪َ K‬و‪َ َS‬‬ ‫ع‪Wَ: .‬ﺝَ َ‬ ‫س َو ُی‪#ُUEِْ4‬ا َیُ‪َ #‬‬ ‫‪َ َEC‬أنْ َی‪#ُMEُْc‬ا َرَاَ َ‬ ‫ع َ‬ ‫ ُ‪َ #‬‬ ‫ا!ْ ُ‬ ‫‪٢٢‬‬ ‫ ‬ ‫‡‪َ :َ » :‬ذَا َأ‪ُ /َ ْ:‬‬ ‫„ ُ‬ ‫‪ُ%‬‬ ‫ل َ! ُ‪َ ِ ْ4‬‬ ‫س!«‪َ َS .‬‬ ‫€ َ! ُ‪ْU‬؟« َ‪#ُ!َ.:‬ا‪َ» :‬رَاَ َ‬ ‫ن َأنْ ُأ„ِْ‪َ E‬‬ ‫ ُﺕِی‪ُ,‬و َ‬ ‫ا‪ِ ْAَ ْ6b‬‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫ﺵ ّ‬ ‫ي َ‬ ‫ل ا!ْ‪َ#‬ا!ِ‪َ »:K‬وَأ ‬ ‫ ِ ُ_‪َ َ.:َ «!ْzEَْ<ُ !ِ» :‬‬ ‫ل َ! ُ‪ 0‬ا!ْ َ‬ ‫ع ا!‪ِY‬ي ُی‪ َCْ,‬ا!ْ ََِ؟« ‪َ َS‬‬ ‫ِ َُ‪َ #‬‬ ‫‪َ b‬ی‪_ُ iَ ْA‬‬ ‫‡ َأ  ُ‪َ 0‬‬ ‫„ ُ‬ ‫‪ُ%‬‬ ‫‪َ  Eَ:َ ٢٤ «!ْzEَْ<ُ !ِ» :‬رأَى ِ َ‬ ‫َا‪ِ َS ً2‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ن ُ‬ ‫‪َ ِ C‬؟« َ‪#َُU:‬ا َی‪ْG‬دَادُو َ‬ ‫َ‬ ‫‪ِ»:%‬إ‪َِ KB‬يءٌ ِ ْ‬ ‫ ْ ِ_ ‪ِ َS‬ﺉ ً‬ ‫ َی َ‪,‬یْ ِ‪,Sُ 0‬ا َم ا!ْ َ‬ ‫َ‬ ‫†َ‬ ‫‪ً َ َY2‬ء َو َ‬ ‫ﺵ َ‪َ ،ٌz‬أ َ‬ ‫ث َ‬ ‫ي َیْ ُ‪ُ ,‬‬ ‫ ِ ‪B‬‬ ‫ﺵْ‪َ ْ!ِ ْ َ ،ًV‬‬ ‫َ‬ ‫<ُوا َأْ ُْ!«‪.‬‬ ‫َد ِم ه‪َY‬ا ا!ْ‪B َM‬ر! َأْ ِ‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٢٧‬‬ ‫إ ُ‬

‫€ َ! ُ‪ْ4‬‬ ‫‪ِ b‬دَ«‪٢٦ .‬ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬أ„َْ‪َ E‬‬ ‫‪َ َEC‬أوْ َ‬ ‫‪َ َAْEَC‬و َ‬ ‫‪َ zْ/D‬و‪#ُ!َS‬ا‪َ »:‬د ُ ُ‪َ 0‬‬ ‫ﺝ ِ ُ_ ا! ‬ ‫ب َ‬ ‫‪Wَ :َ ٢٥‬ﺝَ َ‬ ‫‪.z‬‬ ‫َ‪َ kُ ,َ E‬وَأﺱَْ‪َ Eَْ<ُ !ِ 0ُ َ E‬‬ ‫ع َ‪َ :‬‬ ‫َرَاَسَ‪َ ،‬وَأ  َیُ‪ُ #‬‬ ‫ ا!ْ َ‪ /َ :َ ٢٨ ،ِ^Mَ ِU‬وْ ُ‪k‬‬ ‫‪ُ 0ِ ْEَC‬آ ‬ ‫ﺝ َ‪#ُ/‬ا َ‬ ‫‪َ b‬ی ِ^ َو َ‬ ‫ع ِإ!َ دَا ِر ا!ْ ِ‪َ #‬‬ ‫‪ ُ Uَ ْC‬ا!ْ‪َ#‬ا!ِ‪َ K‬یُ‪َ #‬‬ ‫‪َ Yَ 2‬‬ ‫‪َ Wَ :َ ٢٧‬‬ ‫< َ‪Kِ: ^ً M‬‬ ‫ﺱ‪َ ،ِ0‬و َ‪َ S‬‬ ‫‪َ َEC‬رأْ ِ‬ ‫‪َ kُ #ُ/y‬‬ ‫ك َو َو َ‬ ‫ﺵ‪ٍ ْ#‬‬ ‫‪َ ْ ِ %‬‬ ‫‪ُiَ y‬وا ِإآْ‪ً ِE‬‬ ‫َوَأ!ْ َ‪ِ kُ #ُM‬ردَا ًء ِ‪Gِ ِ ْS‬ی‪َ ٢٩ ،h‬و َ‬ ‫<‪#ُ.‬ا‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ِ #ُ4‬د!« ‪َ ٣٠‬و َ َ‬ ‫‪ُ %‬م یَ َ ِ‪َ E‬‬ ‫َ‬ ‫‪»:‬ا! ‬ ‫ن ِ ِ‪ِ َS 0‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ن ُ‪,S‬ا َ ُ‪َ 0‬و َیْ َ‪Gِ ْ4‬ﺉُ‪َ #‬‬ ‫َی ِ ِ‪َ .0ِ A‬وآَُ‪#‬ا َیْ‪َ #ُv‬‬ ‫‪٣١‬‬ ‫‪ 0ُ ْAC‬ا! ‪B‬دَا َء‬ ‫ﺱ ِ‪َ .0‬و َ‪ َ ,َ ْ/‬اﺱْ َ‪Gَ ْ4‬أُوا ِ‪#ُCGَ َ ،ِ0‬ا َ‬ ‫‪َ َEC‬رأْ ِ‬ ‫‪َ kُ #َُ y‬‬ ‫< َ‪َ ^َ M‬و َ‬ ‫‪ُY2‬وا ا!ْ َ‪َ .‬‬ ‫‪َ ،ِ0ْEَC‬وَأ َ‬ ‫َ‬ ‫‪.z‬‬ ‫<‪ِ ْE‬‬ ‫‪ْ#‬ا ِ ِ‪ Eِ! 0‬‬ ‫َوَأ!ْ َ‪َ ،ُ0َ َ6ِ kُ #ُM‬و َ َ‬ ‫‪.0ُ Mَ ِE‬‬ ‫ َ‬ ‫‪ُd‬و ُ‪َ ِ َْ !ِ k‬‬ ‫‬ ‫ﺱ ْ‪َ/‬نُ‪َ :َ ،‬‬ ‫ﺝ‪ُ,‬وا ِإًَْ َ‪َ ْS‬وَا ِ‪ h‬اﺱْ ُ ُ‪ِ 0‬‬ ‫ن َو َ‬ ‫‪َ ٣٢‬و‪ُ َ ِ:‬هْ ‪ِ َ2‬رﺝُ‪َ #‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪ً2‬‬ ‫‪َّ kُ ْ#c‬‬ ‫ َ ِ^« ‪َ٣٤‬أ‪َ ْC‬‬ ‫ْ ُ‬ ‫‪ _َ y‬ا!ْ ُ‬ ‫  » َ ‪ِ ْ#‬‬ ‫ َ‪َ ،ُ^v‬و ُه َ‪ #‬ا!ْ ُ َ‬ ‫ﺝ‪ُ ْE‬‬ ‫ل َ! ُ‪ُ 0‬‬ ‫‪ُ _ٍ y‬ی‪ُ َ.‬‬ ‫‪َ ٣٣‬وَ!  َأ َﺕ‪ْ#‬ا ِإ!َ َ ‪ِ ْ#‬‬ ‫ ُ‪#‬ا ِ‪0ُ َ َ6‬‬ ‫َ‪ kُ #ُME‬ا‪َ َ ْS‬‬ ‫ب‪َ ٣٥ .‬وَ!  َ‬ ‫ق َ!ْ ُی ِدْ َأنْ َی‪َ َ ْD‬‬ ‫ب‪َ .‬وَ!  ذَا َ‬ ‫َ ْ‪ُG‬وﺝً ِ ََا َر ٍة ِ! َ‪َ َ ْD‬‬ ‫‪َM!ِ َEC‬ﺱِ‪َ K‬أ!ْ َ‪ْ#.‬ا‬ ‫ ُ‪#‬ا ِ‪َ ،ْ4ُ Aَ َْ Kَِ6‬و َ‬ ‫‪»:K‬ا‪َ َ ْS‬‬ ‫ ِ! ‪B Mِ A‬‬ ‫‪َ ْKUَ !ِ ،َ4ْEَC‬ی ِ  َ ‪َ ِS‬‬ ‫ َ‬ ‫ُ ‪َ ِCِ َ ْ.‬‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫ع‬ ‫‪»:^ً َ #ُْU َ 0ُ َ EC‬ه‪َY‬ا ُه َ‪َ #‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ﺱ ِ‪ِ 0‬‬ ‫ق َرأْ ِ‬ ‫ﺝ َ‪#ُE/‬ا َ‪َ ْ#:‬‬ ‫ك‪َ .‬و َ‬ ‫ﺝَ‪#ُE‬ا َیْ ُﺱُ‪ُ 0ُ َ #‬ه‪َ َA‬‬ ‫‪َ  6ُ .«^ً C‬‬ ‫ُ‪َ ْS‬‬ ‫ ا!ْ ََ ِر‪.‬‬ ‫‪ِC‬‬ ‫ﺡ‪َ ٌ,‬‬ ‫ َووَا ِ‬ ‫ ا!ْ َ ِ ِ‬ ‫‪ِC‬‬ ‫ﺡ‪َ ٌ,‬‬ ‫‪<!ِ 0ُ /َ َ z‬نِ‪ ،‬وَا ِ‬ ‫ِ‪َ E‬‬ ‫‪ J‬ا!ْ َ‪ِ #ُ4‬د«‪٣٨ .‬ﺡِ َ‪ُ Yٍ Vِ A‬‬ ‫َ ِ‪ُ E‬‬ ‫ ‬ ‫ ا!ْ َ‪ِ Uَ ْ4‬‬ ‫‪»:‬یَ َ ِ‪َ S‬‬ ‫ﺱ ُ‪ِ َS٤٠ ْ4‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ن ُرؤُو َ‬ ‫‪َ 0ِ ْEَC‬و ُهْ َی ُ‪eG4‬و َ‬ ‫ن َ‬ ‫ ‪َ #ُ:,B‬‬ ‫ن ُی َ‬ ‫ن ا!ْ َُْزُو َ‬ ‫‪َ ٣٩‬وآَ َ‬ ‫‪J‬‬ ‫‪َ ٤١ .«!z‬وآَ‪َ !ِY‬‬ ‫<‪ِ ِE‬‬ ‫ ا! ‬ ‫‪ِC‬‬ ‫‪Gِ َْ: t‬لْ َ‬ ‫ا ِ‬ ‫` اْ َ‬ ‫‪ِ !J‬إنْ ُآ‪َ ْA‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ ْiَ ْqEB2‬‬ ‫‪َ ^ِ 6َ %‬أیمٍ‪َ ،‬‬ ‫َوَ ِ َ ُ‪َ 6َ Kِ: 0‬‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫ َوَأ ‬ ‫‪ِ2‬ی َ‬ ‫‪َNq‬‬ ‫‪َ E2‬‬ ‫خ ‪#ُ!َS‬ا‪َ » :‬‬ ‫‪ِ #ُD‬‬ ‫ن َ َ_ ا!ْ َ‪ ^ِ Mَ َ U‬وَا! ‪e‬‬ ‫ُر َؤﺱَ ُء ا!ْ َ‪َ ^ِ Aَ 4َ U‬أیْً َو ُهْ یَْ َ‪Gِ ْ4‬ﺉُ‪َ #‬‬ ‫‬ ‫<ِ‪َ ِ ْ”Aُ :َ zE‬‬ ‫ ا! ‬ ‫‪ِC‬‬ ‫ن َ‬ ‫ل اŠ َ‬ ‫ َ‪ِ Gِ ْAَ ْE:‬‬ ‫‪ِ J‬إﺱَْاﺉِ َ‬ ‫ن ُه‪َ Eِ َ َ#‬‬ ‫<‪ِ !َ4‬إنْ آَ َ‬ ‫‪َ EBd‬‬ ‫ ُ‪َ َ :َ 0‬ی‪ُ ,ِ ْ.‬ر َأنْ ُی َ‬ ‫َ‪ُ ْi‬‬ ‫‪٤٤‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪َ J‬أیْً‬ ‫‪َ .«!t‬وِ‪َ !ِY‬‬ ‫ا ِ‬ ‫ل‪َ :‬أَ اْ ُ‬ ‫  ُ‪َ َS 0‬‬ ‫ن ِإنْ َأرَا َد ُ‪َ !k‬‬ ‫‪ َEC‬ا‪ kُ ْY.ِ ْAُ ْE:َ ،ِt‬اŠ َ‬ ‫ َ‬ ‫ِ ِ‪ ,ِ Sَ !0‬اﺕ َ‪َ U‬‬ ‫ِ‪ُ 0ُ /َ َ َME‬ی َ‪َB /‬ا ِ ِ‪.0‬‬ ‫ن ُ‬ ‫ن ا!‪َYE‬ا ِ‬ ‫ن ا!‪ِ <EB‬‬ ‫آَ َ‬ ‫ﺱ َ‪َ ٤٦ .^ِ /‬و َْ َ‪#‬‬ ‫‪ ^ِ C‬ا! ِ‬ ‫ض ِإ!َ ا! َ‬ ‫رْ ِ‬ ‫ اَ‬ ‫‪ُ َEC‬آ ‪B‬‬ ‫‪َ ٌ^َ ْEo‬‬ ‫ﺱ ِ^ آَ َ`ْ ُ‬ ‫‪ ^ِ C‬ا! ِد َ‬ ‫ ا! َ‬ ‫‪َ ٤٥‬و ِ َ‬ ‫ﺵ َ‪KِAَ ْ.M‬؟« َأيْ‪:‬‬ ‫‪» :%‬إِی‪ ،KِE‬إِی‪َ َ !ِ ،KِE‬‬ ‫‪ِ َS ٍ ِƒC‬ﺉ ً‬ ‫ت َ‬ ‫<‪ٍ ْ#‬‬ ‫ع ِ َ‬ ‫خ َیُ‪ُ #‬‬ ‫ َ َ‬ ‫ﺱ َ‪َ ^ِ /‬‬ ‫‪ ^ِ C‬ا! ِ‬ ‫ا! َ‬ ‫‪٤٧‬‬ ‫ﺱ ِ‪#ُ/‬ا ‪#ُ!َS‬ا‪ِ»:‬إ  ُ‪ُ 0‬ی‪َA‬دِي إِیِ‪.«E‬‬ ‫ك َ!  َ‬ ‫ ُه‪َ َA‬‬ ‫ ا!ْ‪َ#‬ا ِ‪َ ِiS‬‬ ‫إِ!‪ ،Kِ4‬إِ!‪َ !ِ ،Kِ4‬ذَا َﺕ َآْ َ‪KِA‬؟ َ‪ْ#.َ :‬مٌ ِ َ‬ ‫ﺱ‪.kُ َ.‬‬ ‫< َ‪َ ^ٍ M‬و َ‬ ‫‪َ Sَ َEC‬‬ ‫ﺝ َ‪َ َ4Eَ/‬‬ ‫‪َ %‬و َ‬ ‫‪ً2‬‬ ‫Žهَ َّ‬ ‫ ً^ وَ َ َ‬ ‫‪ِ Yَ 2‬إﺱْ ِ‪َ ْAi‬‬ ‫ﺡ‪َ ْ4ُ ْA ِ ٌ,‬وَأ َ‬ ‫ وَا ِ‬ ‫` َر َآ َ‬ ‫‪َ ٤٨‬وِ!‪ِ ْS#َ ْE‬‬ ‫ع َأیْً‬ ‫خ َیُ‪ُ #‬‬ ‫< َ َ‬ ‫< ُ‪َ :َ ٥٠ .«!0‬‬ ‫‪ُ EBd‬‬ ‫ن َ‪#ُ!َ.:‬ا‪»:‬اﺕْ ُكْ‪َAَ !ِ .‬ى َه ْ َی‪ْW‬ﺕِ‪ K‬إِیِ‪ُ E‬ی َ‬ ‫‪َ ٤٩‬وَأ  ا!ْ‪َ #ُSَM‬‬ ‫ح‪.‬‬ ‫‪َ ،ٍِƒC‬وَأﺱَْ‪ َ E‬ا!‪e‬و َ‬ ‫ت َ‬ ‫<‪ٍ ْ#‬‬ ‫ِ َ‬ ‫ض َﺕ َ‪،ْ`!َGَ ْ!G‬‬ ‫رْ ُ‬ ‫ ‪ .‬وَا َ‬ ‫ق ِإ!َ َأﺱْ َ‪ُ i‬‬ ‫€ ِإ!َ ا‪ُ ْ#:َ ْ ِ ،ِْAَ ْ6‬‬ ‫‪D‬‬ ‫ َ‪ ,ِ S‬اْ َ‬ ‫ب ا!ْ َ‪ِ Uَ ْ4‬‬ ‫ﺡَ ُ‬ ‫‪َ ٥١‬وِإذَا ِ‬ ‫‬ ‫ ا!ا ِ‪ِ,S‬ی َ‬ ‫`ْ‪َ ،‬و‪َ َS‬م َآ‪َ ْ ِ ٌِv‬أﺝَْ ِد ا!ْ ِ‪B,.‬یِ َ‬ ‫‪٥٢ ،ْ`.َ . D‬وَا!ْ ُ‪ُ #ُM.‬ر َﺕ َ‪َ  i‬‬ ‫<‪ُ #ُd‬ر َﺕ َ‬ ‫وَا! ‪e‬‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪َ .‬وَأ ‬ ‫‪ُ4َ o‬وا ِ! َ‪ِِvU‬ی َ‬ ‫ﺱ^َ‪َ ،‬و َ‬ ‫‪#ُE2‬ا ا!ْ َ‪ِ,‬ی َ‪ ^َ A‬ا!ْ ُ َ‪َ , .‬‬ ‫ ا!ْ ُ‪ِ #ُM.‬ر َ‪َ ،ِ0ِ َ َSِ ,َ ْ/‬و َد َ‬ ‫‪َ 2‬ﺝُ‪#‬ا ِ َ‬ ‫‪َ ٥٣‬و َ‬ ‫ﺝ‪h,‬ا‬ ‫ن‪#ُ:َ2 ،‬ا ِ‬ ‫ع َ‪َ  Eَ:‬رَأوْا ا! ‪َ ^َ !َGَ ْ!G‬و َ آَ َ‬ ‫ن َیُ‪َ #‬‬ ‫ َ َ‪َ 0ُ /‬یْ ُﺱُ‪َ #‬‬ ‫‪ِ َS‬ﺉ ُ‪ ,‬ا!ْ ِ َ‪ ^ِ V‬وَا!‪ِY‬ی َ‬ ‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٢٧‬‬ ‫إ ُ‬

‫‬ ‫ ُآ ‬ ‫ن ِ ْ َ‪َ ،ٍ,ِ/‬و ُه ‬ ‫ƒْ َ‬ ‫ك َِءٌ َآ‪َِv‬اتٌ َی‪ُ ْA‬‬ ‫‪َ ٥٥ .«!t‬وآَ َ`ْ ُه‪َ َA‬‬ ‫ا ِ‬ ‫ن ه‪َY‬ا اْ َ‬ ‫ﺡ‪ h.‬آَ َ‬ ‫َو‪#ُ!َS‬ا‪َ »:‬‬ ‫‪٥٦‬‬ ‫ب َویُ‪#‬ﺱِ‪،K‬‬ ‫ َ ْ َی ُ ا!ْ َْ َ‪َ ،ُ^ !ِ,‬و َ ْ َی ُ ُأ ‪e‬م َی‪َ #.ُ ْ/‬‬ ‫ َی‪َ ،ُ0Aَ ْ ,ِ ْd‬و َْ َ‪ 4ُ A‬‬ ‫‪ِ ِE‬‬ ‫ ا!ْ َ‬ ‫ع ِ َ‬ ‫ َیُ‪َ #‬‬ ‫‪َ ْ,َS‬ﺕ ِ‪َ ْ/M‬‬ ‫َوُأ ‪e‬م اْ َ‪َ ْKA‬زْ‪ِ,‬ي‪.‬‬ ‫ن ُه َ‪َ #‬أیْً ِﺕ‪ًYِ ْE‬ا‬ ‫ﺱ[ُ‪َ ،‬وآَ َ‬ ‫ ا!ا َ ^ِ اﺱْ ُ ُ‪ 0‬یُ‪ُ #‬‬ ‫‪َ ِ K‬‬ ‫† ِ‪’ A‬‬ ‫ﺝ ٌ َ‬ ‫ن ا!ْ ََءُ‪ ،‬ﺝَ َء َر ُ‬ ‫‪َ ٥٧‬وَ!  آَ َ‬ ‫‡ ﺡِ َ‪َ Yٍ Vِ A‬أنْ ُی‪َcْ/‬‬ ‫„ ُ‬ ‫‪ُ%‬‬ ‫ع‪َ ِ َ َ Wَ:َ .‬‬ ‫ َ‪َ ,‬یُ‪َ #‬‬ ‫ﺝَ‬ ‫‪َ z‬‬ ‫„َ‪َ E‬‬ ‫‡ َو َ‬ ‫„ َ‬ ‫‪ُ%‬‬ ‫ع‪َY4َ:٥٨ .‬ا َﺕ َ‪َ , .‬م ِإ!َ ِ َ‬ ‫ِ! َُ‪َ #‬‬ ‫‪٦٠‬‬ ‫‪٥٩‬‬ ‫ن َ‪ْ,S‬‬ ‫‪ِ,‬ی ِ‪ ,‬ا!‪ِY‬ي آَ َ‬ ‫‪ kِ ِ ْMSَ Kِ: 0ُ /َ y‬ا!ْ َ‬ ‫ن َ ِ‪َ ،‘K.‬و َو َ‬ ‫ َ‪َ ,‬وَ! ‪ٍ Uَ ِ 0ُ i‬‬ ‫َ‬ ‫[ ا!ْ َ‬ ‫ﺱ ُ‬ ‫‪ Yَ 2‬یُ‪ُ #‬‬ ‫ ُ‪َ َW:َ .,‬‬ ‫َ‬ ‫ا!ْ َ‬ ‫‪٦١‬‬ ‫ك َ ْ َی ُ‬ ‫‪َ َEC‬ب ا!ْ َ‪َ ِ ْM.‬و َ َ‪َ .‬وآَ َ`ْ ُه‪َ َA‬‬ ‫ًا َآ‪ًِM‬ا َ‬ ‫ﺡَ‬ ‫ج َ‬ ‫<‪َ ْd‬ةِ‪َ  6ُ ،‬دﺡْ َ َ‬ ‫ َ ُ‪ Kِ: 0‬ا! ‬ ‫َ َ‬ ‫ ُﺕَ َ‪ k‬ا!ْ َ‪.ِ ْM.‬‬ ‫ َْ ِ‬ ‫‪َْ2‬ى ﺝَِ! َ‬ ‫ا!ْ َْ َ‪َ ^ُ  !ِ,‬و َ ْ َی ُ ا ُ‬ ‫‡‬ ‫„ َ‬ ‫‪ُ%‬‬ ‫ن ِإ!َ ِ َ‬ ‫‪َ #e‬‬ ‫‪َ ٦٢‬و‪ Kِ:‬ا!ْ َ ِ‪ ,‬ا!‪ِY‬ي َ‪ ,َ ْ/‬ا‪b‬ﺱْ ِ‪َ,ْ/‬ا ِد اﺝْ َ َ َ_ ُر َؤﺱَ ُء ا!ْ َ‪ ^ِ Aَ 4َ U‬وَا!ْ َ‪Bi‬ی ِ‬ ‫‪َ ^ِ 6َ %‬أی ٍم َأ‪ُ #ُS‬م‪.‬‬ ‫‪ِ :K‬إ‪َ 6َ ,َ ْ/َ KB‬‬ ‫ﺡ’‬ ‫ل َو ُه َ‪َ #‬‬ ‫ َ‪َ S‬‬ ‫‬ ‫‪ J‬ا!ْ ُ ِ‬ ‫ن ذِ! َ‬ ‫ﺱ ‪َ ْ,Sَ ،ُ,B‬ﺕ َ‪ Y‬آَْ َأ ‬ ‫‪»:‬یَ َ‬ ‫‪ِ َS٦٣‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫‪:z‬‬ ‫‪ِ ْ/D‬‬ ‫‪َ %‬و َیْ ِ‪َ ،ُk#ُS‬و َی‪#ُ!#ُ.‬ا !ِ‪ E‬‬ ‫‪ً ْ!َ kُ Yُ ِ %‬‬ ‫‪َ K‬ﺕ َ‬ ‫‪َ %‬ی‪ِ ْW‬ﺕ َ‬ ‫“ ا!ْ َ‪ِ ِ ْM.‬إ!َ ا!ْ َ‪ِ ْ#‬م ا!‪ Vَ !ِ ،ِ‚!ِv‬‬ ‫‪ِ ْM‬‬ ‫‪َ ِ ُْ :َ ٦٤‬‬ ‫ل َ! ُ‪ْ4‬‬ ‫ اُو!َ!« ‪َ َ.:َ ٦٥‬‬ ‫ﺵ  ِ َ‬ ‫‪ُ َ 2‬ة َأ َ‬ ‫ِ‬ ‫‪ ^ُ !َ%‬ا َ‬ ‫َ‬ ‫ن ا! ‬ ‫ ْ‪َ#‬اتِ‪َ #ُUَ :َ ،‬‬ ‫ اَ‬ ‫ِإ ‪َ َS ُ0‬م ِ َ‬ ‫‪#ُcMَ y‬ا ا!ْ َ‪َ ْM.‬‬ ‫‪ْ#‬ا َو َ‬ ‫ن«‪َ َ :َ ٦٦ .‬‬ ‫ﺡاسٌ‪ِ .‬اذْ َه‪#ُM‬ا وَا‪َ kُ #ُcMُ ْy‬آ َ َﺕ‪َ #ُ Eَْ/‬‬ ‫‪ُ ,َ ْAC‬آْ ُ‬ ‫‡‪ِ »:‬‬ ‫„ ُ‬ ‫‪ُ%‬‬ ‫ِ َ‬ ‫ َ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫‪#ُ َ 2‬ا ا!ْ َ‬ ‫س َو َ‬ ‫ا ِ‬ ‫ِ!ْ ُ‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬


‫ َ  ‪٢٨‬‬ ‫إ ُ‬

‫ن‬ ‫ وَا!ْ ِ‪ُْD/‬و َ‬ ‫ح ا!‪ُ ِ v‬‬ ‫اَ ُ‬ ‫ƒَا‬ ‫‪َْ2‬ى ِ! َ‪ُ ْA‬‬ ‫ﺱْ‪#ُM‬عِ‪ ،‬ﺝَ َءتْ َ ْ َی ُ ا!ْ َْ َ‪َ ^ُ  !ِ,‬و َ ْ َی ُ ا ُ‬ ‫لاُ‬ ‫‪َ ِ ْ:َ ,َ ْAC‬أ و ِ‬ ‫‪ِ ،ِ`ْM‬‬ ‫‪َ ١‬و َ‪ ,َ ْ/‬ا! ‬ ‫ج‬ ‫ َ ِء َوﺝَ َء َو َدﺡْ َ َ‬ ‫ ا! ‬ ‫ل ِ َ‬ ‫ب َ َ‪َ G‬‬ ‫ك ا!  ‪B‬‬ ‫‪َ %‬‬ ‫ن َ َ‬ ‫‬ ‫ﺡ َ‪َ ،ْ`6َ ,‬‬ ‫‪َ ٌ^َ ِƒC‬‬ ‫ا!ْ َ‪َ ٢ .َ ْM.‬وِإذَا َز!ْ َ‪َ ٌ^!َG‬‬ ‫ž‪ِْ :َ ٤ .‬‬ ‫ آَ! ‪ِ ْEv‬‬ ‫ﺱ ُ‪َ 0‬أْ َ َ‬ ‫ƒ ُ ُ‪ k‬آَ!ْ َ‪ْM‬قِ‪َ ،‬وِ!‪ُ َM‬‬ ‫ن َ ‪َ ْA‬‬ ‫‪َ ٣ .0ِ ْEَC‬وآَ َ‬ ‫‡ َ‬ ‫ﺝَ‪َ E‬‬ ‫ ا!ْ‪َM‬بِ‪َ ،‬و َ‬ ‫‪ِC‬‬ ‫ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ا!ْ َ‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪َ َ:َd‬أْ ُ َ‪،‬‬ ‫ ‪َ »:‬‬ ‫ل ِ!‪ََْ ْE‬أ َﺕْ ِ‬ ‫ك َو‪َ َS‬‬ ‫‪ُ%‬‬ ‫ب ا!ْ َ َ‬ ‫ت‪Wَ:َ .‬ﺝَ َ‬ ‫س َوَرُوا َآَ‪َ#ْ W‬ا ٍ‬ ‫ا ُ‬ ‫‪ 0ِ :ِ ْ#2‬ارْ َﺕ َ‪ ,َ /‬ا!ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫‪٦‬‬ ‫ƒَا‬ ‫ل! َهُ‪  E‬اْ ُ‬ ‫  ُ‪َ َS 0‬م َآ َ ‪َ َS‬‬ ‫‡ ُه َ‪ #‬ه ُ‪َ ،َA4‬‬ ‫ب‪َ ْ!َ .‬‬ ‫ع ا!ْ َ<ْ‪َ #ُE‬‬ ‫ن َیُ‪َ #‬‬ ‫َ‪َ KBwِ:‬أ‪َ ُ EَْC‬أ  ُ‪َ َ U‬ﺕ‪ِ َMEُْc‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‬ ‫‪ِ :kِ Yِ ِ %‬إ  ُ‪َ َS ْ,Sَ 0‬م ِ َ‬ ‫‪َ َ !ِ b‬‬ ‫ﺱِی‪َ #ُS ً/‬‬ ‫‪ .0ِ ِ: ً/‬وَاذْ َه‪َ َM‬‬ ‫‪ِc‬‬ ‫ب ُ ْ َ‬ ‫ن ا!  ‪e‬‬ ‫‪ _َ y‬ا!‪ِY‬ي آَ َ‬ ‫ا!ْ َ‪ِ ْ#‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﺱِی‪ً/‬‬ ‫ﺝَ َ‬ ‫‪َ َ d‬‬ ‫` َ! ُ‪َ :َ .«َ U‬‬ ‫ك َﺕ َوْ َ ُ‪ .0‬هَ َأَ َ‪ُ ْESُ ْ,S‬‬ ‫ ‪ُ .‬ه‪َ َA‬‬ ‫‪ِ ِE‬‬ ‫ت‪ .‬هَ ُه َ‪َ #‬یْ ِ‪ِ ْUُ .ُ M‬إ!َ ا!ْ َ‬ ‫ ْ‪َ#‬ا ِ‬ ‫اَ‬ ‫ن ِ! ُ‪َMِ ْd‬ا‬ ‫‪ِ َ.َ Eِc‬‬ ‫‪َ ٩ .kُ Yَ ِ %‬و‪ُ َ ِ:‬ه َ ُ ‪َ ْA‬‬ ‫ ِ! ُ‪َMِ ْd‬ا َﺕ َ‬ ‫ َْ ِ‬ ‫‪ ،ٍِƒC‬رَا ِآ َ‬ ‫ح َ‬ ‫ف َو َ‪ٍ َ :‬‬ ‫‪ٍ ْ#d‬‬ ‫ ا!ْ َ‪َ ِ ِ ْM.‬‬ ‫ِ َ‬ ‫‪١٠‬‬ ‫ل‬ ‫ َ‪,‬ﺕَ َ! ُ‪َ َ.:َ .0‬‬ ‫ﺱَ‬ ‫ َ‪َ 0ِ ْ َ ,َ .َ ِ َU‬و َ‬ ‫‪%‬مٌ َ! ُ‪َ َ َ , .َ َ :َ .«َ U‬وَأ ْ َ‬ ‫ﺱَ‬ ‫ل‪َ »:‬‬ ‫‪ُ َSb‬ه َ َو‪َ َS‬‬ ‫ع َ‬ ‫‪ِ kُ Yَ ِ %‬إذَا َیُ‪ُ #‬‬ ‫َﺕ َ‬ ‫ك َی َوْ َ‪.«KِA‬‬ ‫‪َ ،ِ ِE‬و ُه‪َ َA‬‬ ‫‰‪#َ ْ2‬ﺕِ‪َ K‬أنْ َی‪َ ْY‬ه‪#ُM‬ا ِإ!َ ا!ْ َ‬ ‫‪ِ b‬‬ ‫‪َ b‬ﺕ‪ِ .َ:َd‬اذْ َه‪َ #ُS َM‬‬ ‫ع‪َ »:‬‬ ‫َ! ُ‪َ َ 4‬یُ‪ُ #‬‬ ‫س ﺝَءُوا ِإ!َ ا!ْ َ‪ِ,‬ی َ‪َ ^ِ A‬وَأ‪ُMَ ْ2‬وا ُر َؤﺱَ َء ا!ْ َ‪^ِ Aَ 4َ U‬‬ ‫ا ِ‬ ‫ ا!ْ ُ‬ ‫ن ِإذَا َ‪ْ#S‬مٌ ِ َ‬ ‫‪َ ١١‬و‪ُ َ ِ:‬ه َ ذَا ِه َ‪ِ َM‬‬ ‫ ً^ َآ‪ً َ ِv‬ة‬ ‫‪ُ#c‬ا ا!ْ َ‪ :ِ َ Uَ ْ/‬‬ ‫‪#ُD‬خِ‪َ ،‬و َﺕ‪َ َD‬ورُوا‪َ ،‬وَأ‪َ ْC‬‬ ‫ن‪َ:١٢ .‬ﺝْ َ َ‪#ُ/‬ا َ َ_ ا! ‪e‬‬ ‫ َ آَ َ‬ ‫ِ ُ‪B U‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪ ,َ ْAC‬ا!ْ‪َ#‬ا!ِ‪K‬‬ ‫‪ِ J‬‬ ‫ﺱ ِ َ_ ذِ! َ‬ ‫ َِمٌ‪َ .‬وِإذَا ُ‬ ‫ﺱ َ‪َ kُ #ُS‬و َْ ُ‬ ‫‪َ %‬و َ‬ ‫‪َ kُ Yَ ِ %‬أ َﺕ‪ْ#‬ا َ!ْ ً‬ ‫ن َﺕ َ‬ ‫‪#ُ!#ُS»:‬ا ِإ ‬ ‫‪ِ َS١٣‬ﺉ‪َ ِE‬‬ ‫ع ه‪َY‬ا‬ ‫‪ُ #ُ EC‬هْ‪َ َD:َ ،‬‬ ‫ َ^ َو َ‪#ُE/َ :‬ا َآ َ َ‬ ‫‪ُY2‬وا ا!ْ ِ‪ i‬‬ ‫«‪َ Wَ:َ ١٥ .‬‬ ‫‪َ ،ُ0iُ c‬و َْ َ‪َ BAVِ َ ْc ُ ْUُ Eُ/‬‬ ‫ َْ َ‪ِ ْ/‬‬ ‫َ‪ُ ْAَ :‬‬ ‫‪ ,َ ْAC‬ا!ْ َ‪ِ #ُ4‬د ِإ!َ ه‪َY‬ا ا!ْ َ‪ِ ْ#‬م‪.‬‬ ‫ل ِ‬ ‫ا!ْ َ‪ُ ْ#.‬‬ ‫ع‪َ ١٧ .‬وَ! ‬ ‫‚ َأ َ َ ُهْ َیُ‪ُ #‬‬ ‫ﺡْ ُ‬ ‫ َ‪َ ،ِ M‬‬ ‫ ِإ!َ ا!ْ َ‬ ‫‪ِ ِE‬‬ ‫‪#ُ.Eَc‬ا ِإ!َ ا!ْ َ‬ ‫‪ِ َ D‬ﺕ‪ًYِ ْE‬ا ‪َ َْ:‬‬ ‫‪َC‬‬ ‫ﺡ َ‪َ ,‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ ١٦‬وَأ  ا َ‬ ‫ن‬ ‫ﺱ‪ٍ َcْE‬‬ ‫ ُ‬ ‫‪ُ K‬آ ‪e‬‬ ‫‪ُ »:%‬د ِ‪ِ _َ :‬إَ! ‬ ‫ع َو َآ‪ِ َS ْ4ُ َ E‬ﺉ ً‬ ‫ﺵ‪#eU‬ا‪َ , .َ َ :َ ١٨ .‬م َیُ‪ُ #‬‬ ‫ ُ‪َ ْ4‬‬ ‫ َ‪َ ْ/‬‬ ‫‪ُ,‬وا َ!‪ ،ُ0‬وَ! ِ‪ U‬‬ ‫ﺱَ‬ ‫َرَأوْ ُ‪َ k‬‬ ‫‪١٩‬‬ ‫‬ ‫‪ُ,B C‬و ُهْ ِﺱْ ِ اŠب وَا‪ِ ْb‬‬ ‫ َ ِ َو َ‬ ‫ﺝ ِ َ_ ا ُ‬ ‫رْضِ‪َ: ،‬ذْ َه‪#ُM‬ا َو َﺕ‪ُYِ ْE‬وا َ‬ ‫‪ َEC‬ا َ‬ ‫ َ ِء َو َ‬ ‫‪ Kِ:‬ا! ‬ ‫ی ِم‬ ‫ اَ‬ ‫ْ ُ ُ‪َ .0ِ ِ ْU‬وهَ َأَ َ َ‪ُ ْUُ /‬آ ‬ ‫ﺝ ِ َ_ َ َأوْ َ‬ ‫‪#ُ EBC‬هُْ َأنْ َیْ َ‪#ُƒi‬ا َ‬ ‫س‪َ ٢٠ .‬و َ‬ ‫ح ا!ْ ُ‪ِ ,ُ .‬‬ ‫وَا!‪e‬و ِ‬ ‫‪.‬‬ ‫ِإ!َ اْ ِ‪ِ َ.‬ء ا! ‪,‬هْ ِ«‪َ ِ N .‬‬

‫     ‬

‫‪Arabic Bible Outreach Ministry‬‬

‫‪P.O. Box 486, Dracut , MA 01826 USA www.arabicbible.com‬‬ ‫‪© Copyright 1998−2005, All rights reserved. Email: info@arabicbible.com‬‬

الانجيل  

الانجيل انجيل متى

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you