__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

04 19

Glanzzeit!

Die pflegende Kraft kostbarer Ă–le.

Nuits Parisiennes Glamour pur fĂźr die Zeit der Feste.


ED ITO RI A L

T H E C U L T U R E O F T O TA L B E A U T Y

Das macht frisch! Spa Actif Hand Wash macht Händewaschen zum belebenden Wellness-Moment. Beinahe so, als würden Sie Ihre Hände in sprudelndes Meerwasser eintauchen. Der sanfte Schaum der Geltextur reinigt sanft und gründlich. Marine Wirkstoffe bringen die Haut ins Gleichgewicht und der vitalisierende Duft mit fruchtigen, floralen und herben Noten weckt die Sinne.

LIEBE KU N DIN, LIEBER KU N DE

Willkommen zur Salon Beauté Ausgabe zwischen den Jahren! Altes verabschiedet sich, Neues beginnt. Glaubt man den Astrologen, kommt ein Jahr der Veränderungen auf uns zu. Wie sich das gestaltet, bestimmen jedoch nicht die Sterne, sondern wir! Denn wir alle verändern uns und damit die Welt. Das kann der neue Look sein, mit dem sich ein neues Lebensgefühl einstellt. Oder das selbstbewusste Bekenntnis zu grauem Haar. Nach welcher Veränderung Ihnen auch sein mag, mit uns haben Sie den perfekten Begleiter in ein neues, aufregendes Jahr! Ihr La Biosthétique Coiffeur

2  SALO N BE AUTE

Exklusive Haarpflege und Kosmetik. In ausgesuchten Friseur salons: www.labiosthetique.com


I N H A LT

Hair & Beauty 06 WINTERLICHE WELLNESS

Die neue Spa-Actif-Linie im alpinen Ambiente. 10 S H O P

6

Glanzvolles zum Schenken und Behalten. 12 N U I T S PA R I S I E N N E S

Glamour pur für die Zeit der Feste.

2 2 G R A U, G A N Z K L A R !

Graues Haar, ein stolzes Statement.

2 6 N AT U R W U N D E R Ö L

Die pflegende Kraft kostbarer Öle.

Lifestyle 04 MODE

Festliches für sie und ihn.

32 LIFEST YLE

12

Pink, ganz und gar nicht girly.

3 4 PA R I S , M O N A M O U R

Die Kolumne von Mademoiselle Lili.

22

IMPRESSUM «SALON BEAUTE»

Erscheint vierteljährlich HERAUSGEBER

Laboratoire Biosthétique Kosmetik GmbH & Co. KG, Gülichstraße 1–5, 75179 Pforzheim, Deutschland KONZEPT & REALISATION

Monto Werbeagentur AG, Neuhofstraße 23, 6341 Baar, Schweiz Redaktion: I. Burtscher Grafik: M. Cornacchini Koordination: P. Altherr

26 Unser Cover Fotograf Philip Gay Styling Théophile Hermand Model Rebekka (Oui Management)

DRUCK

Stark Druck GmbH & Co. KG, Im Altgefäll 9, 75181 Pforzheim, Deutschland Wiedergabe von Artikeln und Bildern, auch auszugsweise oder in Ausschnitten, nur mit Genehmigung des Herausgebers.

SALO N BE AUTE  3


MODE

7 9

8 6

La boum …

10

L I F E S T Y L E -T R E N D

Zeit, zu glänzen! Es ist die Saison der rauschenden Feste, glitzernden Accessoires und kostbaren Geschenke. Lassen Sie sich inspirieren!

1

2

3

5

Kleid: Talbot Runhof

4

1. Spitzen-Unterwäsche in glücksbringendem Rot von LA PERLA. 2. Grün schillerndes Kurzarmtop mit Pailletten von N°21 bei mytheresa.com. 3. Rock aus geprägtem Lammleder von MAX MARA bei mytheresa.com. 4. Brilliant Nail Nagellack in Rouge Noir von LA BIOSTHETIQUE. 5. Riemchenpumps aus Lackleder mit Tüll von GIANVITO ROSSI bei mytheresa.com. 6. Verführerisch: Eau de Parfum Femme von LA BIOSTHETIQUE. 7. Love 100 Pumps aus verziertem Wildleder von JIMMY CHOO bei mytheresa.com. 8. Strassbesetzter Beutel von JIMMY CHOO bei matchesfashion.com. 9. Ohrhänger aus Weißgold mit Diamanten von GUCCI bei mytheresa.com. 10. Schimmernder Highlighter-Puder Glamour Kit Gold von LA BIOSTHETIQUE.

4  SALO N BE AUTE


1

2

In edlem Samt, sinnlich duftend und mit Accessoires, die seiner Individualität Ausdruck geben, brilliert Mann zu jedem Anlass! 3

4

… pour lui 6

10

8

5

7

9

1. Maskulin: Eau de Toilette Homme von LA BIOSTHETIQUE. 2. Von Kopf bis Fuß: Hair Beard Body Wash von LA BIOSTHETIQUE. 3. Rosévergoldete Manschettenknöpfe von KINGSMAN bei mrporter.com. 4. Schmal geschnittener Anzug aus dunkelrotem Samt von HUGO BOSS. 5. Klassische Oxford-Schuhe mit originellem Colour-Blocking-Detail von BURBERRY. 6. Automatische Titanium-Uhr Defy Classic von ZENITH. 7. Mehrreihiges Lederarmband mit Silberschließe und -detail von MYLOVELYTHINGS.CH. 8. Rucksack aus gekörntem Leder von MULBERRY bei mrporter.com. 9. Für lässige Undone-Looks mit Volumen: Powder Wax Haarwachs von LA BIOSTHETIQUE. 10. Vom amerikanischen Grill-Guru Jamie Purviance: WEBER’S GRILLBIBEL, im Buchhandel.

SALO N BE AUTE  5


WELLNESS www.zuerserhof.at

Am Ortsrand des mondänen Zürs und gleich an der Piste gelegen, lockt der Zürserhof mit Winter- und Wellness-Wonnen par excellence.

Alpenchic

W I N T E R L I C H E W E L L N E S S A M A R L B E R G.

6  SALO N BE AUTE

HÖHENSONNE

Dem Himmel – und der Sonne – ganz nah ist man in der Winterwelt am Arlberg. Der Daily Care Lipstick schützt Ihre Lippen vor Kälte und Wind. Stick Solaire SPF 30 und Crème Solaire SPF 50+ stellen sicher, dass die Haut beim Après-Ski nicht glüht, sondern strahlt!


FITN ESS FÜ R D IE H AU T Langlaufen und Schneeschuhwandern bringen den ganzen Körper in Form. Ein Fitnessprogramm für die Haut bietet die Spa-Actif-Linie mit Rich Firming Body Cream und Lifting Care for Décolleté and Hands. Erstere ist eine straffende Cellulite-Creme, deren kraftvoller Wirkstoff-Cocktail das Gewebe festigt und die Silhouette definiert, während Letztere die anspruchsvolle Haut an Dekolleté und Händen verdichtet, verfeinert und mit satter Pflege verwöhnt.

Wellness mit Aussicht auf fünf ineinander übergehenden Ebenen bietet das Spa des Zürserhofs, zu dem auch ein La Biosthétique Hair Spa gehört. SALO N BE AUTE  7


WELLNESS

IN BALANCE Piste und Spa, Vitalität und Sinnlichkeit: Weil beide das perfekte Gleichgewicht zwischen Aktivität und Wellness verkörpern, bildet der Zürserhof die ideale Kulisse für die neue Spa-Actif-Linie.

Belebende Reinheit

In der neuen La Biosthétique Spa-Actif-Linie wirkt die Urkraft des Meeres. Ein belebendes Pflegekonzept, das Haut und Sinne auch hoch überm Meeresspiegel perfekt verwöhnt.

8  SALO N BE AUTE

Mit Meereswasser sowie Extrakten aus Seegras und Algen bringt die Körperpflegeserie Spa Actif Haut und Haar zurück in ihr natürliches Gleichgewicht und verwandelt das Duschritual in einen erfrischenden Spa-Moment. Die natürlichen Wirkstoffe aus dem Meer machen das Spa Actif Shower Gel so schonend, dass selbst Gesicht und Haare damit gereinigt werden können. Der Spa Actif Sea Salt Scrub macht die Körperhaut mit Meersalzkörnern glatt und streichelzart. Der vitalisierende Duft mit spritzigen Fruchtnoten, floralen Nuancen und einem belebend herben Akkord rundet das genussvolle FrischeErlebnis ab.


Genuss pur!

DIE KR AFT DES MEERES IM ALPINEN A MBIENTE.


SHOP

Beauty-Shop L A BIOSTHETIQUE

01

SCHÖNHEIT SCHENKEN Am und um das Fest der Liebe gibt es so viele Gelegenheiten, lieben Menschen eine Freude zu machen, dass einem schon mal die Ideen ausgehen können. Zum Glück gibt es von La Biosthétique alle Jahre wieder liebevoll bestückte und wunderschön verpackte Produktsets, die obendrein mit einem attraktiven Preisvorteil punkten. Mit Sets wie zum Beispiel Love Your Silky Hair werden die Haare liebevoll verwöhnt. Ob für andere oder für sich selbst: Schönheit zu schenken ist immer eine gute Idee! Erkundigen Sie sich bei Ihrem Biosthetiker nach weiteren Weihnachts-Sets.

02

WELLNESSDUFT Mit der Candle Spa im reisefreundlichen Mini-Format (nur solange Vorrat reicht) verschenken Sie duftende Auszeiten vom Alltag! So lässt sich, wo immer man ist, mit sanft flackerndem Kerzenschein eine stimmungsvolle Ambiance zaubern, während der einmalige La Biosthétique Spa-Duft die Luft mit sinnlichen Essenzen erfüllt. Einfach anzünden, zurücklehnen und tiefe Entspannung genießen!

10   S A L O N B E A U T E


Es wintert sehr! Die kalte Jahreszeit beschert uns rauschende Feste und lädt zwischendrin zu genussvollen Verwöhnmomenten im heimischen Bad ein.

03

HOCHSAISON Es ist die Saison der großen und größeren Feste! Was passt zum funkelnden Collier oder zum spektakulären Rückendekolleté besser als eine Hochsteckfrisur, die auf magische Art der Schwerkraft trotzt? Die Zauberformel für verlässlichen Halt bis in die Morgenstunden lautet Fanelac S. Der feine Sprühnebel des treibgasfreien starken Haarlacks trocknet extrem schnell ab und fixiert die Frisur im Nu. Am Morgen danach lässt er sich mühelos ausbürsten und hinterlässt nichts als gepflegtes, geschmeidiges Haar.

04

EINE PRISE E N T S PA N N U N G Augen zu und einfach mal abtauchen! Das tut nach dem Winterspaziergang ebenso gut wie nach einer durchtanzten Nacht. Würzen Sie Ihr Badewasser mit dem duftenden Meersalz von Spa Le Sel de Bain (nur solange Vorrat reicht) und es wird zum verwöhnenden Erlebnis für Haut und Seele. Mineralstoffreiches Meersalz aus der Camargue und der Bretagne reinigt porentief und macht herrlich weiche Haut, während der Duft mit aromatischen Noten und einem sinnlichen Akkord aus Vanille und Zeder die Sinne auf Reisen schickt.

05

SCHNELL INS BETT Nach einer langen Nacht möchte man nicht auch noch viel Zeit aufs Abschminken verwenden. Aber mit dem wasserfesten Party-Make-up ins Bett? Das geht natürlich nicht! Der Bi-Phase-Remover ist zum Glück nicht nur schnell und gründlich, sondern zudem besonders sanft zur empfindlichen Augenpartie. Seine 2-Phasen-Formel entfernt selbst das intensivste wasserfeste Smokey-Eye-Make-up im Nu, entspannt die Haut mit extraviel Feuchtigkeit und sorgt dafür, dass Augen und Kopfkissen am Morgen strahlen.

06

K Ä LT E SCHUTZ Mit ihrer besonders reichhaltigen Textur ist die Cold Cream eine ideale Winterpflege für die Gesichtshaut, denn sie schützt die Haut vor Kälte, Wind und extremer Lufttrockenheit. In der Cold Cream pflegen Mandel- und Canolaöl zusammen mit Bienenwachs extrem empfindliche, trockene Haut, lindern Reizungen und stärken die Barrierefunktion.

S A L O N B E A U T E   11


B E A U T Y- G U I D E

Nuits

Parisiennes M A D E I N PA R I S : G L A M O U R P U R F Ü R D I E Z E I T D E R F E S T E .

12   S A L O N B E A U T E


B E A U T Y- G U I D E

DRESSCODE: LIBRE Eine schillernde Partynacht in Paris. Der Stadt, in der man die Schönheit in all ihren Facetten feiert und die Nonchalance quasi erfunden hat. Hier darf das kleine Schwarze auch mal golden sein, das Haar als schönstes Accessoire dazu offen und – je nach aktueller Abendlaune – in voluminös wilden Wellen oder glänzend gezähmter Glätte verführen.

14   S A L O N B E A U T E


SHINE LIKE A STAR! Lebendig funkelnde Reflexe und strahlender Glanz machen das Haar zum hinreißenden Schmuck und sonstiges Beiwerk überflüssig. Ganz besonders dann, wenn Lippen und Fingernägel leuchtend rote Akzente setzen, die den Ton-in-Ton-Look auf unbekümmerte Art brechen und damit vervollkommnen.


B E A U T Y- G U I D E

S A L O N B E A U T E   17


B E A U T Y- G U I D E


GLAMOUR IM ANZUG Das raffinierte Spiel der Gegensätze verleiht nicht nur Pariser Nächten eine aufregende Würze. Schimmernder Samt und seitlich gescheitelte weiche Wellen, mit denen der Wind spielt, wirken zum strengen Schwarz des androgynen Abendanzugs unglaublich feminin. Ein anziehender Kontrast für alle Momente zwischen Sonnenuntergang und -aufgang.

S A L O N B E A U T E   19


TR AUM H A AR

Geht es um die Traumfrisur für die Zeit der Feste, stehen Volumen und Glanz ganz oben auf dem Wunschzettel. Eine gesunde Basis schafft die 2-PhasenExpress-Pflege Protection Cheveux Complexe Express Care Volume. Powder Spray schenkt zusätzliche Fülle am Ansatz, während Therm-OFlat für glänzend glatte Längen sorgt und vor Hitzeschäden schützt.

Belle

de nuit

Dank dieser patenten Beauty-Helfer erleben Sie die festliche Zeit mit prachtvollem Haar und einem strahlenden Teint!

SETZEN SIE AUF ROT Perfekte Begleiter zum atemberaubenden Abendkleid sind nicht etwa Collier und Clutch, sondern Make-up und Maniküre. Zu beinahe jedem Outfit passt die zeitlos schöne Kombination von Lippenstift und Nagellack in klassischem Rot, golden schimmerndem Lidschatten, rauchigem Kajal und tiefschwarzer Mascara. Ein makelloser Teint und gepflegte Hände machen den Look komplett.

Teint Naturel 02 Sand Magic Shadow Mono 41 Crystal Gold Brilliant Nail Cherry Sensual Lipstick C145 Coral Red Perfect Volume Mascara Black

20  SALO N BE AUTE


B E A U T Y- G U I D E


H A I R- CO LO R

Grau, ganz klar! W I E V O N D E R N AT U R C O L O R I E R T – N U R S C H Ö N E R .

STARK UND KLAR Ob naturbelassen oder gefärbt: Graues Haar stolz zu tragen, ist eine bewusste Entscheidung und ein Statement, das zunehmend an Popularität gewinnt. Es strahlt selbstbewusste Gelassenheit aus und eine natürliche Eleganz, ganz besonders wenn der Grauton dank dem La Biosthétique Glam Color Toner .11 Steel Gray ohne Gelbstich und strahlend klar erscheint.

22  SALO N BE AUTE


H A I R- CO LO R

Glam Color Toner ist ein Unisexprodukt und verschönert sämtliche Grautöne und verhilft Frauen und Männern mit brillanten kühlen Reflexen zu atemberaubender Ausdruckskraft.


Natürliches Grau – nur schöner! Sie lieben Ihr natürlich ergrautes Haar, finden aber, dass es ihm ein wenig an Ausdruck und Lebendigkeit fehlt? Dann sollten Sie den Glam Color Toner .11 kennenlernen! Die einzigartige Farbbehandlung setzt Ihr graues Naturhaar mit intensiver temporärer Farbe in Szene – ganz einfach zu Hause. Je nach Einwirkzeit befreit der Toner Ihren Grauton von einem unerwünschten Gelbstich, wie er durch Umwelteinflüsse entstehen kann, verringert den Kontrast zwischen weißen und naturfarbenen Haaren oder sorgt mit einer ebenmäßig dunkleren Tönung für eine jugendlichere Ausstrahlung. Durch die homogene Anlagerung der Pigmente wäscht sich die Tönung gleichmäßig wieder aus, garantiert ohne Nachwuchseffekt!

FARBKRAFT Die einen kaschieren sie, die anderen tragen ihre grauen Haare mit Stolz. In beiden Fällen sorgt La Biosthétique Glam Color Toner .11 für schönste Farbresultate.

K R I S TA L L S C H I M M E R

Strahlend kühl und ohne Gelbstich wirken Blondtöne, ob natürlich oder coloriert, besonders elegant. Mit ihren Crystal-Farbpigmenten neutralisieren die Glam Color No Yellow Produkte gelbgoldene Reflexe und beleben die kühlen Nuancen. Feuchtigkeitsspender pflegen Haare und Kopfhaut, ein Farbschutzkomplex bewahrt vor UV- Schädigungen. So zaubern Glam Color No Yellow Shampoo und Conditioner bei jeder Haarwäsche kühlen Kristallglanz ins Haar, während der noch intensivere Anti-Gelb-Effekt der Hair Mask drei bis fünf Wäschen überdauert.

SALO N BE AUTE  25


B E A U T Y- C A R E

Oil

W E R T V O L L E P F L E G E A U S D E R N AT U R .

Therapy 26  SALO N BE AUTE


B E A U T Y- C A R E

ÖLPFLEGE Von jeher verwenden Frauen aus allen Kulturen Öle zur Pflege von Haut und Haar. Auch bei La Biosthétique hat man langjährige Erfahrung mit Ölbehandlungen. Dieses Wissen und die Kraft natürlicher Öle machen aus der Oil Therapy eine zeitgemäße Haarpflege mit sensationeller Wirkung.


Öle sind wahre BeautyWunder der Natur und bei La Biosthétique als Schönmacher für Haut und Haar geschätzt. So sehr, dass man ihnen ein ganzes Pflegekonzept widmet. SCHÖNHEIT PUR Dank einer speziellen Technologie dringen die in den Oil Therapy Pflegeprodukten enthaltenen Öle optimal in den Haarschaft ein, ohne das Haar zu beschweren.

D I E H A A R-T H E R A P I E I M SA LO N & DA H EI M Kennen Sie das? Ihr Haar wirkt müde, ist glanzlos und spröde, lässt sich kaum noch frisieren? Genau dafür haben die Haarexperten von La Biosthétique Oil Therapy entwickelt. Eine verwöhnende Pflege auf Basis wertvoller natürlicher Öle, die trockenem, porösem Haar fantastischen Glanz, neue Kraft und lebendige Geschmeidigkeit schenkt. Palmachristiöl, auch Öl des Wunderbaumes genannt, Kokosöl und Rapsöl pflegen und schützen das Haar. Genießen Sie Oil Therapy als exklusive Behandlung im Salon und nehmen Sie mit der neuen Oil Therapy Cream und dem Oil Therapy Conditioning Spray die nährende und regenerierende Kraft natürlicher Öle mit nach Hause.

Feuchtigkeitsspender Öl Öle sind Balsam für Haut und Haare, insbesondere wenn diese trocken und spröde sind. Wertvolle Pflanzenöle wirken Trockenheit durch ihren Reichtum an ungesättigten Fettsäuren, vor allem feuchtigkeitsspendender Linolsäure, entgegen. Mit seinem hohen Anteil an Linolsäure unterstützt das in der Kopfhautpflege Génésicap Plus enthaltene Borretschöl die gesunde Funktion der Kopfhaut. Einen ähnlich hohen Gehalt an Linolsäure weisen die kostbaren Öle aus Inkanuss und Arganfrucht auf. Sie befeuchten und nähren trockenes Haar in der Cheveux Longs Intensive Spa Mask, stärken und revitalisieren es vom Schaft bis zur Wurzel und verhelfen langem Haar zu atemberaubender Vitalität und fantastischem Glanz. SALO N BE AUTE  29


B E A U T Y- C A R E

DIE VIELFALT DER ÖLE Jedes Öl hat eine einzigartige Zusammensetzung und damit seine ganz eigene Wirkung auf die Haut. So bringt die Gamma-Linolensäure aus Borretschöl in La Capsule die Gesichtshaut in jedem Alter wieder in ihre Balance, während ein Cocktail aus Macadamiaund Avocadoöl im Lip Booster die zarte Haut der Lippen glatt und geschmeidig pflegt und sie um ein Vielfaches voller erscheinen lässt.

L’ H U I L E

Öl- und Milchbestandteile verbinden sich in Spa L’Huile zu einem samtigen Pflegegenuss. Das zarte Körperöl streichelt die Haut, verwöhnt sie mit intensiver Pflege und hinterlässt einen warmen Duft.

30  SALO N BE AUTE

T R A U M PA A R Die Haut liebt Öle! Der Grund? Die in Pflanzenölen enthaltenen Fettsäuren kommen in ähnlicher Form in der Schutzschicht der Haut vor. Dank dieser Verwandtschaft verbinden sich Öle besonders gut mit der Haut. Sie stärken die Barriereschicht und schützen vor Feuchtigkeitsverlust. Im Elixir Vitalité versorgen Johannisbeersamenöl und Sonnenblumenölkonzentrat die Gesichtshaut intensiv mit Nährstoffen, schenken ihr neue Vitalität und umhüllen sie wie ein zarter Seidenmantel.


Öl auf der Haut

TROPFEN FÜR TROPFEN PURE PFLEGE.


Jason Jean / Blaublut-Edition.com

Lovely Pink

ROSAROTE VIELFALT Pastell oder shocking? Fragil oder stark? Pink ist all das und noch viel mehr. Mit ihren unendlich vielen Facetten steht die Farbe modernen Frauen – und zunehmend auch Männernperfekt zu Gesicht!

Daniel Bruno Grandl / Blaublut-Edition.com

Skwad Photography / Blaublut-edition.com

V I E L M E H R A L S E I N E FA R B E .


LIFEST YLE

Keine Farbe polarisiert so sehr wie Pink. In der westlichen Welt assoziiert man mit der Mischfarbe aus Rot und Weiß meist eine rosarote Kleinmädchenwelt, bevölkert von Zuckerwatte, Tutus und Barbies. Das war jedoch nicht immer so.

N

och im 18. Jahrhundert trugen beide Geschlechter, Jung und Alt, beide Farben gleichermaßen. Pink beziehungsweise Rosa galt sogar als die stärkere Farbe, stammt sie doch von der «Mutterfarbe» Rot ab, die als aggressiv, leidenschaftlich und aktiv wahrgenommen wurde. Die Rosa-für-Mädchen-Blau-für-Jungs-Regel hat sich im Westen erst nach dem Zweiten Weltkrieg eingebürgert, als sich die Welt der Frau als Ausdruck einer neuen Leichtigkeit zunehmend rosa färbte. Kaugummifarbene Haushaltsgegenstände und ganze Küchen kamen en vogue, ein hochwillkommener Kontrast zur Depression der Kriegsjahre und Symptom einer beginnenden Verniedlichung der Farbe Rosa. MILLENNIAL PINK Doch seit einiger Zeit ist ein Wandel im Gange. Pink wird zusehends androgyn und cool. Tonangebende Designer wie Alessandro Michele für Gucci schicken Frauen- und Männer-Outfits in Pink über den Laufsteg, selbst Rapper scheuen vor der Farbe nicht zurück. «Warum sollte irgendjemand Blau statt Pink wählen?», fragte Kanye West schon 2012, also nicht lange, bevor Millennial Pink sich als gigantische Farbwelle über alles ergoss, was von der gleichnamigen Generation gekauft werden sollte. Mit dem zuckrigen Rosa, das so gerne mit

billigem Kitsch und naiver Dümmlichkeit assoziiert wird, hat das Beige-Rosé mit einer leicht staubigen Note wenig gemeinsam. Denn Millennials wollen hübsch sein, aber nicht aussehen wie ein Cupcake. Und Millennials scheren sich nicht um überholte Farbklischees. G ESPR ÄCH S S TO FF Dieser Tatsache ist es zu verdanken, dass Pink – oder Rosa – inzwischen als eine Farbe wahrgenommen wird, die hübsch und stark, feminin und feministisch sein kann. Was jedoch immer noch nicht heißt, dass Pink einfach Pink sein darf, so wie Grün und Blau einfach Grün und Blau sind. Ob als pudriges Rosa, Shocking Pink oder zartes Rosé – die Farbe bietet Gesprächsstoff wie keine andere. So sehr, dass sich in jüngster Zeit gleich mehrere Ausstellungen mit dem emotionalen Kolorit befasst haben. Das Museum of Fine Arts in Boston 2014 mit «Think Pink» und das New Yorker Fashion Institute of Technology (FIT) mit der aufsehenerregenden Show «Pink: The History of a Punk, Pretty, Powerful Color», die bis Januar 2019 lief. Sie erzählten vom schillernden Spektrum zwischen Mode und Politik, Klischee und Gender, von einer Farbe, die vielleicht genau deshalb so machtvoll ist, weil sie unterschätzt und in die falschen Schubladen gesteckt wird. AKTIVISMUS IN PINK Mit Initiativen wie Pink Ribbon, der indischen Gulabi Gang in ihren pinken Saris und den Pussyhats der Frauenrechtlerinnen emanzipiert sich die einstige Kleinmädchenfarbe und wird zum Statement gegen Ungleichheit und politische Unmoral. Da ist es doch eine schöne Vorstellung, dass die Mischfarbe aus Rot, der Farbe des Krieges, und Weiß, der Farbe des Friedens, jetzt für den gewaltlosen Kampf steht. SALO N BE AUTE  33


K O L U M N E – PA R I S , M O N A M O U R

Ein Himmel voller Stars D I E P H I L H A R M O N I E V O N PA R I S Z E I G T P I E R R E E T G I L L E S U N D M A D E M O I S E L L E L I L I G R E I F T S I C H A N S H E R Z .

«In der Ausstellung, konzipiert als akustisch-visuelle Installation, trifft sich erstmalig vereint fast das gesamte musikalische Pantheon der letzten vierzig Jahre.»

«Wir liebten dieselben Clubs, dieselben schrägen Typen und hatten dieselbe Leidenschaft für JesusPostkarten mit 3-D-Effekt.» «Die Warteliste für die Miet-Birkin ist ähnlich lang wie die der Kaufwilligen bei Hermès selbst.» «Ein Grund, warum ich mich so in Paris verliebte, waren diese Künstler.» 34  SALO N BE AUTE

Zu imaginären Geigenklängen fasst Mademoiselle Lili sich wohlig ans Herz und richtet den Blick gen Himmel. Oder vielmehr in Richtung der Pariser Philharmonie, deren silbrig schimmernde Hülle der in allen Farben schillernden Kunstwelt von Pierre et Gilles ein zeitweiliges Zuhause bietet. Das Betrachten der farbenprächtigen Fotomalereien lässt in der Kolumnistin Erinnerungen aufkommen – und eine Frage. Welche, das erfahren Sie in der neuesten Ausgabe von PARIS, MON AMOUR im La Biosthétique Journal auf www.labiosthetique.de/journal/paris-mon-amour.


T H E C U L T U R E O F T O TA L B E A U T Y

Glanzzeit!

Nach der Pflege mit der Oil Therapy Cream und dem Oil Therapy Conditioning Spray werden Sie Ihr einst müdes und sprödes Haar nicht wiedererkennen! Wertvolle Öle gleichen Strukturschäden aus und pflegen sowohl feines als auch kräftiges Haar mit nährenden Lipiden. Das Haar wird wieder lebendig glänzend, kraftvoll und geschmeidig.

Exklusive Haarpflege und Kosmetik. In ausgesuchten Friseursalons: www.labiosthetique.com


T H E C U L T U R E O F T O TA L B E A U T Y

Unverwechselbar

Exklusive Haarpflege und Kosmetik. In ausgesuchten Friseursalons: www.labiosthetique.com

Art.-Nr.: 061578

Charaktervoll und schmeichelnd umhüllt Sie der warme, sanfte Duft von Femme Eau de Parfum und wird zur ganz persönlichen Signatur. Auf die grün-exotische Kopfnote folgt ein blumiges Herz, das mit einem Rosenbouquet und Noten von Iris und Jasmin betört und Sie, gemeinsam mit dem sinnlichen Fond aus Patschuli, Ambra, Moschus und erdigen Noten, durch jeden Tag und in die Nacht begleitet.

Profile for salon sezar

Digitale_SalonBeauté_04_2019  

Digitale_SalonBeauté_04_2019  

Advertisement