Page 1

Wekelijks nieuws uit eigen regio

www.vechtdalcentraal.nl • week 35 • dinsdag 27 augustus 2013

Internet via glasvezel biedt een duidelijke meerwaarde

Autobedrijf Autobedrijf naa ijsrr rr yyen N i j b o e r Nijboer

koude aanbieding atis atis Aircotest Aircotest en en /of /of

C oo l emen t en bi j

Nieuwleusen maakt zich op 3 voor de Oranjefeesten

ruitreparatie ruitreparatie

Op Op zaterdag zaterdag vering van deze bon 8 mei a.s. vering van deze bon 8 mei a.s. ngt u 20% korting ngt u Ommen 20% korting staat nog één 8.30 12.30 8.30 12.30 vullen van uw airco vullenkeer van uw airco stil bij Chayenna uur uur

Ommer kunstenaars openen deuren tijdens Kunstroute 13

Oudleusen loopt uit voor Oranjefeesten € 230,-

Het Kerkplein in Ommen was woensdagavond het toneel van het jaarlijkse Hans Mulder Benefietconcert. De opbrengst van de avond zou aanvankelijk naar de Stichting Chayenna gaan, maar omdat het meisje met neuroblastoom vorige maand helaas overleed, werd voor een ander goed doel gekozen. Toch draaide de avond voor een deel om haar. Pianist William Kamsteeg orjaarspeelde in. een Het is aan inhaar. aantocht! Maar weet u Foto: Bernard Jans aantalmooie nummers terweer nagedachtenis

orjaar in. Het mooiejaarlijks weer is getest in aantocht! Maar weet u nditioning eigenlijk moet worden. Jaareigenlijk jaarlijks getest moet worden. Jaaruitgerust supercompleet. wensen10% overgelaten; ABS met EBD, BAS, airbags voor wdnditioning airconditioning zo’n koudemiddel waardoor de airconditioning zo’n 10% koudemiddel waardoor de vergrendeling met afstandsbestuurder en passagier, zij-airbags in de voorstoelen, 3,95% nw het systeem vermindert. Wij hebben de middelen en bestuurdersstoel, en gordijnhoofdairbags voor én achter.de En numiddelen is deze nerstelbare het systeem vermindert. Wij hebben en gchtiging, omelektrisch uw airco in goede staat brengen en te houden. bedienbare Swift dus ook nog eenste voorzien van gratis aircongverstelbare omLemelerveld uw airco in goede staat tewilde brengen en verwarmbare ditioning. Hoe compleet u het autoruiten. hebben?en te houden. rage controleren wij uw Even-Schuurhuis Autobedrijf an de veiligheid is niets te Er is overigens al een Swift vanaf € 10.954,-. Vermeerstraat 2, Ommen rage Lemelerveld controleren wij uw autoruiten. Eventjes worden kosteloos gerepareerd. A la minuut of na0529 454600 Telefoon tjes kosteloos gerepareerd. 4/3/EC worden (benzine): 5,8-7,0 l/100 km; 14,3-17,2 km/l; CO : 139-165 g/km.A la minuut of na gens afspraak. Tip: zorg ervoor dat u uw groene kaart gens afspraak. Tip: zorg ervoor dat u uw groene kaart 4%

2

15

NU: € 149,diverse kleuren

Biologisch korting 25% Vlees Geldig t/m 3 september 2013

Ommen Markt 22- 24


3. 3. 49 3. VOLOP BARBECUESPECIALITEITEN 1. 3. 1.49 elke 4e

gratis • grilproducten

5 slavinken

• nieuw grilproducten smokey fingers nieuw 100 gram fingers smokey

5 slavinken 5 saucijzen 5 saucijzen

50 50 50 50

dinsdag en woensdag dinsdag en woensdag

100 gram

vaste VASTE rundergehakt vaste 50 aanBiedingen AANBIEDINGEN runderhamburger van kalfssaucijzen verse varkenshaassate V.I.B. Speciaal gevulde 500 gram keurslager rundergehakt 50 aanBiedingen maandag MAANDAG twents rundvlees van runderhamburger 500 gram kalfssaucijzen elke 4e satesaus gratis GRATIS gehakt twents rundvlees 50 95 maandag 50 5 slavinken half om half elke 4e gehakt gratis 100 gramFLYER AANBIEDING 50 95 • ONZE grilproducten 500 gram trots VAN van DE de • TROTS special V.I.B. Speciaal keurslager • special • KEURSLAGER trots van gevulde de

1. 1. 1. 1. 9. 5. 5. 1. 2. 1. 3. 3. 5. 5.

nieuw 100 gram kippepoten, 4 saucijzen •4 grilproducten

•4 keurslager culinair smokey fingers 49 indische schijven nieuw mama schotel • keurslager 100 gram mia smokey fingers culinair 49

95 heerlijk zacht mama mia schotel 98 van smaak zacht • heerlijk special 500 gram van smaak V.I.B. Speciaal gevulde 98 • SPECIAL special • 500 gram runderhamburger van V.I.B. Speciaal gevulde Colore biefstukspies • Tre vleeswarenkoopje twents rundvlees van runderhamburger courgette 100 gram boterhamworst • met vleeswarenkoopje 50 twents rundvlees en mozzarella 25 + 100 gram rauwe ham 100 gram boterhamworst 100 gram 50 + 100 gram rauwe ham 49 100 gram samen

100 gram

samen keurslager CULINAIR culinair 49 • KEURSLAGER mama mia schotel samen • stamppot keurslager culinair

heerlijk zacht raapstelen mama mia schotel van smaak heerlijk zacht 500 gram van smaak 500 gram

• • •

98 98

vleeswarenkoopje VLEESWARENKOOPJE 100 gram boterhamworst Bij 150 gram vleeswarenkoopje + 100 gram rauwe ham gebraden 100 gram entrecote boterhamworst + gram 100 gram rauwe ham 49 100 selderiesalade samen samen

3. 3.

GRATIS 49

half om half 5 slavinken 5 saucijzen 500 gram gekruid gehakt 500 gram 5 saucijzen gekruid gehakt

3. 3. 2. 3. 2. 3. 3. 2. 3. 2. 2. 3. 2. 3. 2. 4. 2. 4. 2. 2. 2. 2. 4. 4.

en donderdag woensdag WOENSDAG dinsdag en verse worst donderdag woensdag

dinsdag 500 gramDINSDAG

50 50 75 50 75

75 grof fijn rundergehakt 50 verseofworst 75 500 grofgram of fijn rundergehakt 50 500 gram 500 gram gehakt vrijdag en zaterdag 95 half om half en zaterdag gepaneerde vrijdag gehakt 75 500 gram 95 schnitzels gepaneerde half om half 75 500 gram schnitzels 500 gram gekruid gehakt 75 500 gram gram 500 gekruid gehakt 75 500 gram donderdag DONDERDAG

verse worst donderdag 75 fijn grof of fi jn verse worst Aanbiedingen geldig 500 gram 75 grof of fijn t/m zaterdag 25 mei. Aanbiedingen geldig 500 gram vrijdag zaterdag VRIJDAG en ZATERDAG t/m zaterdag 25 mei.

gepaneerde vrijdag en zaterdag 75 schnitzels gepaneerde 500 gram 75 schnitzels 500 gram Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 29 juni.

wilt u een KOESAFARI winnen, Aanbiedingen bij p dan evengeldig loo t/mons zaterdag 25 mei. binnen Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 25 mei.

P

Gratis parkeren! Denk aan uw parkeerschijf. facebook.com/jumbosupermarkten

7c5514be-427c-452d-a5b3-41dfe97e1b4f.indd 1

Ommen: Markt 22-24

26-8-2013 11:53:30


3 Versierde straten, Oranjeloop, foute party en rodeo maken Oranjefeesten De zomervakantie is ten einde en dat betekent dat Nieuwleusen zich opmaakt voor de Oranjefeesten, dit jaar van 4 tot en met 7 september. Het programma bestaat grotendeels uit een beproefd, succesvol recept, maar ook zijn er leuke nieuwe elementen. Om te beginnen is in een uitgebreide en vernieuwde versie dit jaar de versierde stratencompetitie opgezet. Samen met veel lokale ondernemers stelt de Oranjevereniging een flink prijzenpakket beschikbaar, waarvan niet alleen de winnende straten profiteren. Voor alle deelnemers uit aangemelde straten is er een mooi pakket met verschillende aanbiedingen samengesteld. De inschrijving hiervoor is inmiddels gesloten. Op woensdagmiddag 4 september gaan de Oranjefeesten traditioneel van start met de kinderrommelmarkt. Vanaf 13.30 uur kun je op het evenemententerrein terecht en liggen de kleedjes met inhoud uitgestald. Heb jij nog een zolder vol oude spullen en wil je ze graag verkopen tijdens de rommelmarkt? Dat kan! Je hoeft je hiervoor niet aan te melden, maar kom op woensdagmiddag en je krijgt een plekje toegewezen. Tussen 14 en 17 uur zijn er tevens weer gratis rondritten door het dorp met het treintje “Bello”. Een nieuw onderdeel op woensdagmiddag is een beachvolleybalclinic, verzorgd door Vol-

Kermis en toegang De kermisattracties zijn tijdens de Oranjefeesten ‘s middags en ’s avonds geopend. Om de wegen rondom het feestterrein zo goed mogelijk toegankelijk te houden, worden bezoekers die met de auto naar het feestterrein komen, geadviseerd om te parkeren op de parkeerplaats bij de sporthal en voetbalverenigingen. Hier is voldoende ruimte en via het verharde toegangspad ben je zo op het feestterrein. Ten slotte zal er ook dit jaar weer streng gecontroleerd worden op legitimatie.

leybalvereniging Flash Nieuwleusen. De clinic zal plaatsvinden op hetzelfde terrein als de rommelmarkt, zo krijgt de middag een mooi sportief tintje. Verder staan woensdag een show en rondrit met oude tractoren, oldtimers en stationaire motoren op het programma. Die wordt vanaf gevolgd door de cabaretavond met ‘Boerenblond’. Deze begint om 20 uur en vanaf dat moment is er geen toegang meer tot de verwarmde tent. De donderdagmiddag staat in het teken van de kleuters van Nieuwleusen. Traditioneel wordt deze verzorgd door de leerkrachten die een prachtige toneelvoorstelling verzorgen. ’s Avonds kan een ieder zijn of haar playbackkunsten vertonen tijdens de playbackshow. Opgeven hiervoor kan niet meer. Een nieuw onderdeel op de donderdagavond vindt aansluitend plaats: een goed foute avond met de Foute DJ’s on tour met André Pronk. Degene die het ‘foutst’ gekleed gaat krijgt een prijs. Op vrijdag zijn ’s ochtends de kinderspelen voor de onderbouw en ’s middags voor de bovenbouw van de basisscholen. ’s Middags is voor de tweede keer de Oranjeloop, georganiseerd door AG ’85 en het Unicef Comité Nieuwleusen. De Oranjeloop start om 15 uur, meer informatie via www.ag85.nl/oranjeloop. Vrijdagavond barst vanaf 20.30 uur het feest in de tent los met de 90’s Party met de Party Animals en een Scooter Act. Al jarenlang maken de Party Animals er overal waar ze komen een flink feest van. En hoewel de bezetting van de groep wel degelijk gewijzigd is, zijn de hits nog steeds hetzelfde en is de show nog even spetterend. Ook Scooter mag niet ontbreken tijdens een 90’s Party.

Het bestuur van de Oranjevereniging Nieuwleusen is er klaar voor. Foto: Marcel van Saltbommel.

Zaterdag is alweer de laatste dag van de Oranjefeesten van 2013. Vanaf 11 uur gaan de motoren weer brullen tijdens de 45e autorodeo. Inschrijven voor de autorodeo is niet meer mogelijk, alle startplekken zijn vergeven. Kaarten voor de rodeo zijn te verkrijgen bij de kaartverkoop aan het begin van het feestterrein. Na afloop is er muziek van DJ Rob in de feesttent. De muziek ’s avonds is in handen van showband Boulevard. Deze coverband is al sinds begin jaren ’90 ‘on the road’ en heeft

door de jaren heen met meer dan 2000 optredens onmisbare ervaring opgedaan, waardoor ze feilloos aanvoelen wat een avond nodig heeft om er een onvergetelijk feest van te maken. De afsluiting van de Oranjefeesten 2013 is dit jaar in de muzikale handen van het duo Helemaal Hollands, bekend van ‘Waar is dat feestje, hier is dat feestje!’ Afgewisseld met stampende medleys met de hits van vroeger en nu is dit een zeer geschikte afsluiting van de Oranjefeesten 2013.

Ichthus begint schooljaar zonder boeken en schriften

reinier van der boon

www.BLIJHUIS.nL T 0523 61 05 05 F 0523 61 69 44 M 06 10 45 05 29 E info@blijhuis.nl

ech we tsche id s den tijl ec ennie ech nie htsc uw we tsche uwest heide estijl stij ide ijl nni ech den l ec nnie echt euw tsch ech nie htsc uw sch est eid Vraag naar we tsche uwest heide estijl eiden ijl ech ennidee voorwaarden u n id n s e i t den tijl ec ennie jl echt nieuw chtsch ieuwe scheid westi ech nie htsc uw sch est eid stij enn jl ec Na een fijne vakantie is CBS Ichthus in Lemele afgelopen week gestart met een schooljaar. De eerste dagen kwamen er geen boeken en schriften op tafel, tsc was we tsche uwest heide estijl eiden ijl ech ennie l echt ieuw hnieuw maar voor groepsvorming, met verschillende groepsactiviteiten hei er aandacht ide ijl nni ech nie tsc uw sch esten bezigheden stij www. voor de hele school. tsc uw hei esti eid ijl e denn den l ec nnie echt euw echtscheidennieuwestijl.nl e e h d h j ieu de dag gezond met schooljaar wordt er vaker samen gegeten, cht begon dinsdag hts nieuw tsche uwes schei estijl eiden stijl e ennie l echt nniOp s e c uw hei op het schoolplein want er wordt gewerkt met een continutijl den ech Frieda che Telefonisch Heyden nie vancder uw sch ochtendgymnastiek ideinformatiespreekuur e h s t en t uw sch8 est eid werdesertijmet een maatje getekend en rooster. Dit is ingesteld na een enquête onnnvan echuur totnie tsc Canadastraat ijlwerkdag 12.00 tijl iden Iedere i u enn Oplwoensdag was er een geza- der de ouders. Tussen de middag blijven estHeinoeid ijl e gespeeld. euur tsc chtop 06eu102 we hei8141 AC 00 490 ech nie14.00 w i e h d menlijk eu in elke groep. Vanaf dit alle kinderen over in hun eigen groep. tsc uwe sche esti eide stijl enn jl ec nnie chts iontbijt h hei den stijl e idenn jl echt nnieu echts ieuwe tsche uwes chei nie cht ieu sch we che sti ide tijl


week 24 - 2013

VooR de de VooR BaRBecUe: BaRBecUe:

Shaslicks

tray 9 9 stuks stuks tray

8,50

Kiphawaï-spies tray 9 9 stuks stuks tray

8,50

Varkenssaté

tray 9x3 9x3 stuks stuks 9,99 tray

Kipfiletspies per stuk stuk 0,99 per

speciaal voor vaderdag: BBQ-schotel 4 persoons: 25,00 KarBonade/shaslicK entrecote/procureursteaK speKlap/Braadworst

speklaptray Slavinken

Malse

Rolladeschijven

sucadelapjes

Kilo 7,95

eigengeMaaKte

Kipfiletschnitzels Kilo 6,95

Varkenshaasspies

geKruid

gehaKt

per stuk stuk 1,19 per

Karbonade gemarineerd 10 10 stuks stuks 8,95

Speklapjes gemarineerd 10 10 stuks stuks 7,95

Bbq worst

10 10 stuks stuks 6,95

BBQ Uit de paKKet a diepVRieS:

Kilo 3,70

BiefstuK Kogel geMarineerd

Kilo 13,90 openinGStijden openinGStijden Vrijdag 9.00 9.00 –– 17.00 17.00 uur uur Vrijdag Zaterdag 9.00 – 16.00 uur Zaterdag 9.00 – 16.00 uur

karbonade

hamburger tray 15 stuks 7,95 worstje drumstick

3,70 5,95

10 stuks

BBQ Kipschnitzels paKKet B 10karbonade stuks 5,95

speklap varkensfiletlapje Uienburgers shaslick 8 stuks 5,95 worstje kipsatespies

Boeren4,95 gehaktrollen BBQ 6 stuks 4,95 paKKet c karbonade Schoudervarkensfiletlapje karbonade varkenssaté(losgevroren) stokje

varkenshaasspies kilo 3,75 kiphawaïspies shaslick

Gepaneerde 5,49 schnitzels Kijk op de website (losgevroren) voor ons complete barbecue kilo 5,95 assortiment

SPETTERENDE OPENING LA VIDA Mode is verhuisd naar het nieuwe pand aan de Grote Markt in Nieuwleusen. EXTRA KOOPAVOND:

Geniet van de feestelijke acties op donderdag 29, vrijdag 30 en zaterdag 31 augustus

vanaf 29 augustus is La Vida Mode elke nd donderdag doorlope r geopend tot 21.00 uu

gratis parkeren maandagmiddag geopend

TRENDY WOMEN Expresso Dept Summum Geisha Vera Moda Catwalk Junky en vele anderen

MODE

VERRASSEND

Kijk voor informatie

www.lavidashop.nl en volg La Vida Mode op

VERNIEUWEND MEN Jack and Jones No Excess Vanquard N.Z.A. Bleu Industries Kultivate Petrol riemen

La Vida Mode | Burg. Backxlaan 11 | 7711 AA Nieuwleusen | tel. 0529 48 27 19 | www.lavidashop.nl


5 Gemeentebestuur: ‘Kosten cadeautjes in verhouding met doel’ De kosten van cadeautjes aan prijswinnende ondernemers staan in verhouding tot het doel. Dat zegt het college van Ommen in antwoord op vragen van PvdA’er Gerrit de Jonge.

Vechtdal Leeft TV zond enkele weken geleden beelden uit van wethouder Ilona Lagas die op bezoek ging bij onder meer De Kleine Wolf en Herberg de Klomp. Ze deelde daarbij flesjes wijn uit. De Jonge vroeg zich af wat dat allemaal kostte en of dat nou wel nodig was. Het toenmalige college begon in 2009 met het bezoeken van ondernemers die een prijs hadden gewonnen. Dit als blijk van waardering en om één en ander kenbaar te maken aan de inwoners van Ommen. Daarbij wer-

den bosjes bloemen van 15 euro uitgedeeld. Het huidige college heeft dat gebruik voortgezet, omdat “het bezoeken van nieuwe gevestigde en prijswinnende ondernemingen ten goede komt aan de relatie tussen de gemeente en de ondernemers en een positief effect kan hebben op bedrijven die zich oriënteren op een vestigingsplek.” Bij de bezoeken gaf Lagas in totaal elf flesjes wijn á 6,50 euro weg. “Het college vindt dat de kosten in verhouding staan tot het doel.” Ook vroeg De Jonge zich af hoeveel presentjes het college sinds

september 2012 in totaal weggaf en wat daar de kosten van waren. Die vraag werd niet exact beantwoord, maar voor heel 2012 was dat bedrag 2958,29 euro en voor 2013 tot nu toe bedroegen die kosten 2418,26 euro. “Het college beschikt over een budget voor algehele representatie. Hieruit worden onder meer bloemen, cadeaubonnen en presentjes aangeschaft, bijvoorbeeld ten behoeve van huwelijksjubilea, (vanaf 50 jaar), 90- en 100-jarigen, officiële bezoeken van delegaties, felicitatiebezoeken aan bedrijven/instellingen/verenigingen etc.”

Zandbult langs N348 nog niet weg Het zanddepot langs de N348 is nog niet helemaal weg. Het zand moest eigenlijk op 16 augustus verwijderd zijn, maar dat is niet gelukt. Wethouder Lagas gaat de eigenaar van het perceel aan de Varsenerweg hier binnenkort op aanspreken. Afgelopen voorjaar verscheen langs de N348, iets voor de brug over de Vecht een enorme zandbult. De eigenaar van de grond liet een nieuw bedrijfsgebouw zetten en omdat daarvoor een deel van het winterbed van de Vecht opgehoogd moest worden, werd hij door het waterschap verplicht om

een ander deel van het winterbed af te graven. Daarbij werd echter veel meer grond afgegraven dan vooraf bij de gemeente en het waterschap gemeld was. Het gemeentebestuur wilde de zandbult weg hebben en dat moest op 16 augustus, op last van een dwangsom gebeurd zijn. Er

Vertier voor jong en oud

PB

Na een heerlijke zomervakantie zijn de scholen inmiddels weer begonnen. Het is wel even wennen na een periode van ‘niets moet en (bijna) alles mag’. En toch is het ook wel weer lekker om een bepaalde regelmaat te hebben. Al steekt het een klein beetje als er mensen langs fietsen, die nog zo overduidelijk van hun vakantie genieten in onze prachtige omgeving…. Veel vakantiegangers, en ook de inwoners van Lemele natuurlijk, hebben dit jaar de Oudhollandse Markten bezocht. Het was telkens weer een groot succes. Dit is mede te danken aan mevrouw Alie Stobbelaar. Zij heeft al menig jaar, samen met de overige bestuursleden, de organisatie van dit evenement verzorgd. Helaas is ze nu gestopt met haar bestuurstaken en ligt er een schone taak voor haar opvolger om haar te evenaren. We wensen haar opvolger in ieder geval veel succes! Het bestuur van Plaatselijk Belang Lemele heeft in de afgelopen periode ook een beetje afstand genomen van de dagelijkse beslommeringen en gaat nu weer met frisse moed aan de slag. En het begint gelijk goed, we zijn erg blij met de werkzaamheden aan de Zonnebloemweg. De omwonenden hebben keer op keer aangegeven dat ze graag een oplossing wilden voor de kapotgereden bermen. En eindelijk, eindelijk, die gaat er nu komen! De gemeente gaat beide zijden van de Zonnebloemweg voorzien van grasblokken. Lang verwacht en toch gekomen, geweldig! Nog niet zo lang verwacht, maar ook bijzonder welkom, is het speelplaatsje in de Zidobi-buurt. Op het moment van schrijven zijn ze met de laatste fase bezig om deze speelplek te voltooien. Misschien wordt er ondertussen al wel druk gebruik van gemaakt! Het ziet er in ieder geval nu al erg mooi uit. Er zijn onder andere een glijbaan en een klimtoestel te vinden. Reken er maar op dat de kleinsten van Lemele vaak in deze prachtige en, niet minder belangrijk, veilige speelplaats te vinden zijn. Maar ook de ouderen van Lemele worden niet vergeten. Speciaal voor hen organiseert Plaatselijk Belang Lemele een huifkartocht over de Lemelerberg. Dit jaar wordt het, in het kader van 100 jaar Park 1813, samen met Plaatselijk Belang LemelerveldDalmsholte en Welzijn Ouderen georganiseerd. Deze tocht zal plaats gaan vinden op zaterdag 31 augustus 2013. Om 13.00 uur kunnen de deelnemers opstappen bij gebouw De Schakel in Lemele. Na afloop gaan de ouderen gezamenlijk koffie of thee drinken bij theehuis De Lemelerberg. Het wordt zeker weer heel bijzonder. Zo zie je maar weer, in Lemele is er vertier voor jong en oud. Plaatselijk Belang Lemele

lag 23000 kubieke meter en daarvan is inmiddels 17000 m3 afgevoerd. De overtreder verwacht binnenkort nog eens 3500 m3 te kunnen verkopen. Wat er met de rest van het zand gaat gebeuren is niet duidelijk. Ongetwijfeld zal dat in het gesprek tussen Lagas en de eigenaar ter sprake komen.

CDA-leider Buma naar Uitmarkt in Ommen Het CDA komt met grote namen naar de Uitmarkt in Ommen. Sybrand van Haersma Buma, fractieleider van de christendemocraten in de Tweede Kamer, maakt op 6 september ’s avonds zijn opwachting. Jaarlijks presenteren allerlei verenigingen, maatschappelijke organisaties en bedrijven zich op de Uitmarkt in Ommen. “Het CDA wil deze happening natuurlijk niet missen, zeker niet op weg naar de gemeenteraadsverkiezingen van volgend jaar,” zegt gemeenteraadsfractieleider Annelies Bakelaar. Het CDA Ommen mag dit jaar de Startdag Overijssel organiseren en daarbij brengen veel Overijsselse CDA-bestuurders en –politici een bezoek aan Ommen. Ze rekenen op zeker 80 mensen, waaronder Tweede en Eerste Kamerleden, gedeputeerden, statenleden, burgemeesters, wethouders, raadsleden en bestuursleden. Eerst brengt het CDA die middag bijvoorbeeld een bezoek aan de Vechtdal Hoeve en de Imminkhoeve. Rond 19 uur wordt het gezelschap verwacht op de Uitmarkt, waarbij – uiteraard – speciale aandacht uitgaat naar de eigen CDA stand. “We zijn bijzonder blij dat ook Sybrand van Haersma Buma komt.” Wie hem of één van de andere CDA’ers wil spreken, kan bij de CDA-stand op bezoek gaan. Volgens Bakelaar hebben ze een paar mooie verrassingen in petto.

Kijk op

het Vechtdal

Het gaat niet vanzelf De ateliers in het Vechtdal lieten weer een keur aan fraaie kunst zien. Ik bezocht er zaterdag een aantal. Eén van hen had een bijzonder motto: “genieten van je mislukkingen”. Monique Meijer uit Witharen maakt Raku-gestookt keramiek. Raku komt uit Japan en daar geldt dat je ‘geniet van je mislukkingen’, waardoor je dieper gaat beseffen dat zaken niet vanzelf gaan. Je leert ervan, om daarna des te meer te genieten van datgene wat wel lukt. Juist bij kwetsbare keramiek kan snel iets fout gaan. Als je er zo over nadenkt is het een diepzinnig motto. Het lijkt allemaal vanzelf te gaan. Het Vechtdal biedt mooie kunst, te meer als je weet wat daar voor nodig was. De kunstenaar George Heidweiller zei het zo: “Kunst is 99% transpiratie en 1% inspiratie” en zo is het ook. En om het maar eens oneerbiedig te zeggen: de productie in Ommen en omgeving liegt er niet om! Wat opvalt, is niet alleen de hoeveelheid en de klasse van de kunst in ons gebied, maar ook de verscheidenheid ervan: schilderijen, zeefdrukken, foto’s, keramiek, textiel. Echt voor ieder wat wils. Het lijkt allemaal vanzelf te gaan. Zaterdag vierde het Ommer bouwbedrijf OCB haar 50-jarig bestaan. Een mooi jubileum van een Ommer familiebedrijf. Natuurlijk kent ook een bouwbedrijf zijn feilen en problemen, zeker in deze moeilijke tijd. “Tegenslag staalt” luidt het gezegde, letterlijk en figuurlijk voor een bouwbedrijf. Je leert ervan. Niet voor niets kent ook OCB haar leer-werktrajecten. In een tijd van hoge werkloosheid is dat van dubbele waarde. En als je dan de powerpoint ziet van de prestaties, die soms ook tegen de stroom in zijn gerealiseerd, dan begrijp je iets van de trots van pa en zoon Boessenkool. De tekeningen van het nieuwste project, de huurwoningen aan de Ommeresstraat hingen er al. Ook dat gaat niet vanzelf... Het lijkt allemaal vanzelf te gaan. Ik ben nu ruim drie jaar wethouder in Ommen. Natuurlijk kent ook de politiek haar feilen en problemen, zeker in deze moeilijke tijd. En bij openbare beslissingen is dat ook snel zichtbaar. Ook hier geldt: “Tegenslag staalt”, je leert ervan. Maar als ik zie wat deze gemeente en haar gemeenteraad de afgelopen jaren heeft gepresteerd........ Hoewel ik de beoordeling daarvan graag aan u over laat! Ko Scheele, k.scheele@ommen.nl


De week van de burgemeester In ‘De week van de burgemeester’ beschrijft onze burgemeester, Marc-Jan Ahne, wat hij allemaal meemaakt in de gemeente Ommen. Wekelijks brengt hij u op de hoogte van zijn activiteiten. Dus bent u ook benieuwd naar zijn ervaringen, neem eens een kijkje op www.ommen.nl/weblog of lees op deze pagina het verhaal.

Gemeentenieuws 2013, week 35

mensen in de 50, 60 en 65 jaar geleden trouwden veel het niet altijd zomerperiode maar door de vakantie was huwelijksdatum mogelijk om deze echtparen op of rond hun de vakantie te bezoeken. Dat betekent de eerste weken na teren. felici te g veel bezoeken om deze jubilarissen alsno elend Soms wordt mij gevraagd of ik het niet verv is dan vindt, al die bezoeken. Een over tuigend nee en een mijn antwoord. Veel van deze mensen hebb leren door geschiedenis in Ommen en kunnen mij wat ook nooit saaie bezoeken, hun levensverhaal te vertellen. Het zijn dan aan de vakantie van de ik steek er zelf veel van op. En lag het dan , ja soms wel, maar ik had burgemeester dat bezoeken worden uitgesteld paar (88 en 90 jaar) dat op deze week ook een 65 jarig huwelijk van een Frankrijk op de camping hun huwelijksdag ‘gewoon’ met de caravan in die leeftijd, zo hoop ik ook stond. 1200 kilometer met auto en caravan op oud te worden! de laatste muziekavond Woensdag was de benefietavond in het centrum, de opbrengst naar toe gaat. van de zomer met als altijd een goed doel waar snemen om zo geld in te Met veel anderen mocht ik achter de bar plaat otenhuis. zamelen voor het kinderkamp van Het Vechtgen Dit jaar zou het goede doel Chayenna zijn, een meisje van drie dat leidde aan neuroblastoom (een vorm van kinderkanker). Zij moest voor haar behandeling naar de Verenigde Staten maar overleed helaas deze zomer. Het is nog nooit zo stil geweest op het Kerk plein tijdens een muziekavond als afgelopen woensdag tijdens de minuut stilte die werd gehouden. Een indrukwek kend eerbetoon aan een buitengewoon moedig meisje! Met vriendelijke groet, Marc-Jan Ahne Burgemeester

Milieutip: Inzameling glas Uw glas kunt u in Ommen brengen bij de glasbakken in uw woonwijk of bij de supermarkt. Het gaat hier om eenmalige glazen verpakkingen, zoals keukenglas, drankenglas en badkamerglas (zoals een deodorantflesje). Ruiten, glazen, gloeilampen, tl-buizen, ovenschalen, jeneverkruiken, serviesgoed, vazen, bloempotten en spiegels horen niet thuis in de glasbak. Dit kunt u brengen bij afvalbrengstation Bovenveld, Ommerweg 69 in Rheerzerveen. Uit onderzoek blijkt dat in de gemeente Ommen 74% van het glas al gescheiden wordt ingezameld. Door nog beter te scheiden, kan nog meer glas hergebruikt worden. Zo bespaart u grondstoffen en helpt u mee aan een beter milieu!

Feestelijke afsluiting herinrichting Ommen Zuid Op zaterdag 7 september 2013 tussen 10.00 en 16.00 uur vinden er verschillende festiviteiten plaats rondom de Hessel Mulertbrug en Stationsweg ter afsluiting van de werkzaamheden in dit gebied. De feestelijke activiteiten worden georganiseerd door de gemeente, aannemerscombinatie Roelofs – Nonak en de Handelsvereniging Ommen. Herinrichting Ommen Zuid In het najaar van 2012 is de combinatie Roelofs-Nonak in opdracht van de gemeente Ommen gestart met de herinrichting van Ommen Zuid. De werkzaamheden bestonden uit het opnieuw inrichten van de Stationsweg en de Hessel Mulertbrug. Daarnaast hebben in verschillende straten in het gebied rioleringswerkzaamheden plaatsgevonden. Het project, mede gefinancieerd door de provincie Overijssel, is afgerond. Daarom organiseert de gemeente samen de uitvoerende combi Roelofs-Nonak een feestelijke afsluiting van de werkzaamheden. De Handelsvereniging Ommen sluit hierbij aan met ‘Ommen Taste’. De feestelijke afsluiting vindt plaats op zaterdag 7 september tussen 10.00 en 16.00 uur. De festiviteiten vinden plaats op en rondom de Hessel Mulertbrug en langs de Stationsweg. Volgende week volgt er meer informatie over het programma in deze krant.

Herinrichting Strangeweg en kruispunt Schurinkstraat Chevalleraustraat Op maandag 2 september tussen 19.00 en 21.00 uur vindt er een inloopbijeenkomst plaats over de herinrichting van de Strangeweg en de aanleg van de rotonde op de kruising Schurinkstraat – Chevalleraustraat. De inloopbijeenkomst vindt plaats in het gemeentehuis van Ommen en belangstellenden zijn van harte welkom. De gemeente Ommen is momenteel bezig met de voorbereidingen van de herinrichting van de Strangeweg en de aanleg van de rotonde op de kruising Schurinkstraat - Chevalleraustraat. De werkzaamheden hiervoor starten in december 2013 en zijn naar verwachting voor de zomervakantie in 2014 afgerond. De herinrichting is onderdeel van het masterplan De Strange. Inloopbijeenkomst Tijdens de inloopbijeenkomst op maandag 2 september kunnen belangstellenden het ontwerp, de fasering en planning bekijken. Daarnaast zijn er medewerkers van de gemeente aanwezig om vragen te beantwoorden.


Bijeenkomst op 10 september: Ommen maakt keuzes… samen met u! In de afgelopen jaren heeft de gemeente geïnvesteerd in de voorzieningen voor welzijn, sport en cultuur en het financiële huishoudboekje op orde gemaakt. De gemeente wil de komende jaren deze uitgangspunten handhaven, maar ook ruimte houden om te investeren in bijvoorbeeld de huisvesting van het onderwijs. Hoe zij dit wil gaan bekostigen, moet worden vastgelegd in de Begroting 2014. Hierin staat niet alleen wat de gemeente in 2014 gaat doen, maar ook hoe zij de begroting in de daarop volgende jaren sluitend houdt. De gemeente krijgt vanaf 2015 nieuwe taken van de landelijke overheid erbij. Taken die de landelijke overheid nu zelf uitvoert en betaald, zoals Jeugdzorg, AWBZ, Huishoudelijke Hulp en de WSW. De gemeente moet deze taken uitvoeren, maar dan wel met minder geld dan dat het Rijk hiervoor beschikbaar had. Hoewel nog veel onduidelijk is, bij-

voorbeeld hoeveel geld de gemeente moet besparen op de nieuwe taken en welke bezuinigingen het Rijk nog meer gaat doorvoeren, moeten er wel belangrijke keuzes gemaakt worden. Keuzes die van invloed zijn op het wonen, leven en werken in onze gemeente. Hoe houden we ons voorzieningenniveau op peil? Waar halen we

het geld vandaan om noodzakelijke investeringen mogelijk te maken? Hoe vullen we de nieuwe taken in? Hoe ontzien we hierbij de kwetsbaren? Deze keuzes zijn bepalend voor ons allemaal. Voor de gemeente, de organisaties, de ondernemers en de inwoners. De gemeente wil dan ook u

betrekken bij de keuzes die uiteindelijk gemaakt moeten worden. Daarom organiseert de gemeente op dinsdagavond 10 september om 19.00 uur de bijeenkomst: Ommen maakt keuzes… samen met u!

wat de gemeente doet, hoe zij dit financiert en wat er de komende jaren op ons afkomt. Met deze informatie kunt u goed voorbereid deelnemen aan de bijeenkomst op dinsdagavond 10 september.

Het college kijkt positief terug op de bijeenkomsten in 2010 en 2012. Op 10 september aanstaande wordt hier een vervolg aan geven. Begin september ontvangt u in de huis-aan-huiskrant Vechtdal Centraal de krant ‘Ommen maakt keuzes... samen met u’. In deze krant kunt u lezen

Tijdens deze bijeenkomst kunt u met elkaar discussiëren over de keuzes waar de gemeente en u als samenleving voor komt te staan. Het college heeft in de Kadernota al een voorschot hierop gegeven. Wellicht heeft u andere ideeën of aanvullende voorstellen. Komt u vooral.

Herinrichting Danteweg-Varsenerdijk van start

Wegenonderhoud in gemeente Ommen In gemeente Ommen wordt vanaf eind augustus onderhoud gepleegd aan asfaltwegen, elementenverhardingen en slijtlagen. Schagen infra B.V. is verantwoordelijk voor het uitvoeren van de werkzaamheden. De werkzaamheden De werkzaamheden die Schagen gaat uitvoeren zijn het onderhoud aan asfaltwegen, elementenverhardingen en het aanbrengen van slijtlagen in de gemeente Ommen om de kwaliteit van de huidige asfaltwegen en elementenverhardingen te verbeteren. De werkzaamheden beginnen, afhankelijk van de weersomstandigheden op maandag 26 augustus. Op donderdag 29 augustus begint Schagen met het aanbrengen van de slijtlagen. Wanneer de slijtlagen gereed zijn, wordt begonnen met het asfaltonderhoud en onderhoud aan elementenverhardingen. De werkzaamheden zijn uiterlijk 1 november 2013 afgerond. Mocht het noodzakelijk zijn om tijdens het onderhoud delen van de weg af te sluiten, dan worden omleidingsroutes aangegeven.

Op maandag 26 augustus 2013 zijn de werkzaamheden voor de herinrichting van de Danteweg – Varsenerdijk van start gegaan. De herinrichting is onderdeel van het grootschalige project ‘Vecht voor het Centrum’. De herinrichting is naar verwachting in november 2013 afgerond. Tijdens de werkzaamheden blijven de Varsenerdijk en de Danteweg toegankelijk voor al het verkeer. De werkzaamheden zijn gestart met het verwijderen van een laag asfalt op het kruispunt. Aansluitend wordt de bocht van de Varsenerdijk naar de Danteweg verbreed door de aanleg van een fietspad. Een deel van de Varsenerdijk, tussen de Danteweg en de Voormars, wordt versmald en verfraaid met groen. Tot slot wordt een deel van de Dikkerstraat verwijderd en een nieuwe aansluiting tussen de Dikkerstraat en Varsenerdijk gerealiseerd. Varsenerdijk: nieuwe entree centrum Door de nieuwe inrichting van het kruispunt Danteweg – Varsenerdijk wordt het doorgaande verkeer om het centrum van Ommen geleid via de nieuwe rondweg of de route Slagenweg – Balkerweg.

Verkeersmaatregelen in verband met evenementen Wij vragen u om anderen op onderstaande maatregel te attenderen. Wij vragen uw begrip hiervoor en raden u aan de aanwijzingen van de verkeersregelaars/ verkeersborden en/of politie op te volgen. Straat

Dagen

Tijdstip

Maatregel

Reden

Varkensmarkt

Vr. 6 sept. 2013

8.00 - ± 24.00

Afgesloten en niet parkeren

Uitgaansmarkt

Ommerkanaal West tussen nr. 19 en de brug

Vr. 6 sept. 2013

Vanaf 7.30 - 12.00 uur

Afgesloten

ANWB Streetwise

De Varsenerdijk wordt ingericht voor langzaam verkeer. Hierdoor fungeert de Varsenerdijk in de toekomst als groen entree van het centrum van Ommen. Bereikbaarheid en openbaar vervoer De werkzaamheden worden gefaseerd uitgevoerd, zodat de bereikbaarheid van het centrum voor bewoners, ondernemers en bezoekers gewaarborgd blijft. Tijdens de werkzaamheden wordt de bushalte van buslijn 81 bij de Stadshagen tijdelijk opgeheven. Busreizigers kunnen als alternatief instappen bij de halte aan de Markt of Danteweg. De route van buslijn 31 blijft ongewijzigd en maakt wel gebruik van de halte bij de Stadshagen tijdens de werkzaamheden.

Telefonisch contact met de gemeente Ommen? Bel dan 14 0529 Via telefoon 14 0529 kunt u met al uw vragen aan de gemeente terecht bij medewerkers van de Publieksdienst. Op werkdagen zijn zij bereikbaar van 8.00 – 17.00 uur. De medewerker die u aan de telefoon krijgt, beantwoordt uw vraag of verbindt u door met de juiste persoon. Met dit zes-cijferig telefoonnummer kunt u volstaan, dus zonder extra nul of netnummer ervoor. Dit geldt ook wanneer u mobiel belt. De gemeente Dalfsen is ook aangesloten op nummer 14 0529. Als u 14 0529 belt krijgt u de mogelijkheid te kiezen voor Ommen of Dalfsen, kiest u Ommen dan wordt u doorverbonden met de gemeente Ommen.

Denk mee over kunst en cultuur in Ommen! Op 18 en 23 september en op 2 oktober houdt de gemeente Ommen bijeenkomsten om met inwoners, verenigingen, beeldend kunstenaars en culturele instellingen na te denken over de invulling van het cultuurarrangement. Doel van het cultuurarrangement is om kunst en cultuur een impuls te geven, maar welke impulsen zijn er nodig? Het cultuurarrangement is een samenwerking tussen de provincie Overijssel en de gemeente Ommen om de cultuur een impuls te geven. De gemeente Ommen zet in op drie onderdelen voor het cultuurarrangement: amateurkunst, volkscultuur en

erfgoed en museale instellingen en beeldende kunst. “We willen het cultuurarrangement vooral gebruiken om verbindingen te leggen tussen de verschillende partijen”, legt wethouder Ko Scheele uit. “Nu willen we samen met het culturele veld en be-

trokken inwoners gaan bekijken hoe we het best invulling kunnen geven aan het cultuurarrangement.” De bijeenkomsten worden georganiseerd in Ommen, Lemele en Witharen en hebben elke keer een ander thema, maar een zelfde opbouw. Naast een muzikale invulling is er een gastspreker over een actueel thema en wordt in rondetafelgesprekken nagedacht over de invulling van het cultuurarrangement. Ook zal cultuurwethouder Scheele bij

Meer informatie over bovenstaande nieuwsberichten zie: www.ommen.nl

alle bijeenkomsten aanwezig zijn. De bijeenkomst van woensdag 18 september staat in het teken van amateurkunst en wordt gehouden van 19.30 tot 21.15 uur in de Carrousel in Ommen. Jante Oosting zal als gastspreker een bijdrage verzorgen over pr voor amateurkunstverenigingen. Maandag 23 september wordt een bijeenkomst gehouden in de Schakel in Lemele rond volkscultuur en erfgoed. Rob de Jong (directeur van de Vrijwilligerscentrale Deventer) spreekt dan

over vrijwilligers vinden en binden. Op woensdag 2 oktober wordt in Atelier Witharen een bijeenkomst gehouden over beeldende kunst en expositiebeleid. Hellen Abma spreekt dan over kunstenaar zijn in crisistijd. De bijeenkomsten duren steeds van 19.30 tot 21.15 uur. Iedereen die mee wil denken over kunst en cultuur in Ommen is bij de bijeenkomsten van harte welkom. Opgeven kan via www.ommen.nl.


G e m e e n t e l i j k e b e k e n d m ak i n g e n g e m e e n t e O m m e n , 2013 week 35 Omgevingsvergunning Ontvangen: ARRIEN • 7735 KJ, Coevorderweg 5, plaatsen van een mestsilo, ingekomen d.d. 14-8-2013 LEMELE • 8148 SJ, Kingmaweg 6b, nieuw bouwen van een melkveestal, ingekomen d.d. 16-8-2013 OMMEN • 7731 RZ, Balkerweg 22a, vervangen en verplaatsen van reclameborden en het kappen van een aantal bomen, ingekomen d.d. 30-7-2013 • 7731 LD, Torenvalk 67, kappen van een spar en twee coniferen, ingekomen d.d. 1-8-2013 • 7731 IA, de Garstenkamp 11, kappen van een conifeer, ingekomen d.d. 1-8-2013 • Varsenerdijk ongenummerd, kappen van twee bomen, ingekomen d.d. 12-8-2013 Bovengenoemde aanvragen kunnen worden ingezien op afspraak bij het publieksplein.

Verleend:

ARRIEN • 7735 KN, Arriërflierweg 2, bouw van een woning en bijgebouw, verzonden d.d. 20-8-2013 OMMEN • 7731 XE, Merelstraat 88, vervangen van hout en trespa aan de voorzijde van de woning door steen, verzonden d.d. 198-2013 • Balkerweg, plaatsen van twee welkomstborden in het gebied “de Ommerschans”, verzonden d.d. 20-8-2013 WITHAREN • 7738 PG, Witharenweg 14, vervangen van de dakconstructie en het wijzigen van de gevel van de schuur, verzonden d.d. 20-8-2013 LEMELE • 8148 RD, Korteveldsweg 27, het bouwen van een kantine en vergroten van een kantoor (inpandig),verzonden d.d. 21-82013 Ingetrokken van rechtswege verleende vergunning: • 8148 RD, Korteveldsweg 27, voor het bouwen van een studieruimte (inpandig), verzonden d.d. 21-8-2013 Bovengenoemde verleende vergunningen zijn opgenomen in het openbare register. Dit register ligt in het gemeentehuis bij het Publieksplein ter inzage. Derde belanghebbenden hebben het recht tot het indienen van een bezwaarschrift tegen bovengenoemde besluit. Inlichtingen over het indienen van een bezwaarschrift kunt u verkrijgen bij het Publieksplein, T 14 0529. Let op: de termijn waarbinnen u een bezwaarschrift kunt indienen is 6 weken en treedt in werking de dag na bovenvermelde verzenddatum. Omgevingsvergunning met uitgebreide voorbereidingsprocedure: Beschikking omgevingsvergunning Hessenweg Oost 2b in Ommen. Voor het plaatsen van een tijdelijke woonunit plaatselijk bekend: Hessenweg Oost 2b in Ommen is een uitgebreide omgevingsvergunning aangevraagd. Burgemeester en wethouders hebben de gevraagde vergunning verleend en hebben hiervoor een beschikking opgesteld. De beschikking en eventuele andere ter zake zijnde stukken liggen ter inzage met ingang van 28 augustus 2013 tot en met 9 oktober 2013 ter inzage bij het Publieksplein in het gemeentehuis, Chevalleraustraat 2 in Ommen.

De beschikking wordt na afloop van de beroepstermijn van kracht, tenzij gedurende die termijn beroep is ingesteld en met toepassing van artikel 8:81 Algemene wet bestuursrecht een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening is gedaan; de beschikking wordt niet van kracht voordat op dat verzoek is beslist. Het beroepschrift dient in tweevoud te worden gezonden aan de Rechtbank Zwolle – Lelystad, sector Bestuursrecht, Postbus 10067, 8000 GB Zwolle. Het verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening dient te worden gericht aan de Voorzitter van de sector Bestuursrechtspraak van de Rechtbank Zwolle-Lelystad. Ontwerpbeschikking omgevingsvergunning Siegersteeg in Vilsteren: Voor het uitvoeren van werkzaamheden (aanpassingen/herstellingen) van een monument bekend als: Buitenplaats Vilsteren, Siegersteeg in Vilsteren is een uitgebreide omgevingsvergunning aangevraagd. Burgemeester en wethouders zijn voornemens om de gevraagde vergunning te verlenen en hebben hiervoor een ontwerpbeschikking opgesteld. De ontwerpbeschikking en eventuele andere te zake zijnde stukken liggen ter inzage met ingang van 28 augustus 2013 tot en met 9 oktober 2013 ter inzage bij het Publieksplein in het gemeentehuis, Chevalleraustraat 2 in Ommen. Binnen de termijn van ter inzagelegging kan een ieder schriftelijk zijn zienswijze kenbaar maken bij het college van burgemeester en wethouders. Tevens is het mogelijk, voor een ieder, mondeling zijn zienswijze kenbaar te maken bij de afdeling Publiekszaken. Na afloop van de termijn voor het indienen van zienswijzen kan de aanvraag en eventuele andere betreffende stukken tot het einde van de termijn, waarbinnen beroep kan worden ingesteld tegen het besluit op de aanvraag, worden ingezien bij het Publieksplein. Degene die een mondelinge zienswijze wil indienen, kan hiervoor contact opnemen met het Publieksplein tel 14 0529.

APV Aanvraag evenement De burgemeester maakt bekend, dat de volgende aanvraag is ontvangen voor het organiseren van: Ommen • Scoutingevenement op het perceel Zwolseweg 17 van 4 t/m 6 oktober 2013 Een ieder wordt in de gelegenheid gesteld om binnen 2 weken na dag van publicatie tegen bovenvermelde aanvraag hun zienswijzen kenbaar te maken. Dit kan mondeling door een afspraak te maken bij de gemeente Ommen, afdeling Ruimtelijk Domein, T 14 0529 of schriftelijk. Uw schriftelijke zienswijze kunt u indienen bij de burgemeester.

Verleende evenementenvergunningen De burgemeester maakt bekend, dat de volgende vergunningen voor het houden van een evenement ingevolge de Algemene Plaatselijke Verordening zijn verleend voor: Dalmsholte • Concours Laarhoeveruiters op het perceel Oude Dijk 5a op 6, 7 en 8 september 2013 (verz. 22-08-2013) Gemeente Ommen • Vechtdal fietsvierdaagse, vertrek 4-9 vanaf camping Beerze Bulten en 5-9 vanaf camping De Kleine Wolf en camping Besthmenerberg (verz. 21-08-2013)

Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebbenden binnen 6 weken na de dag van verzending van bovenvermelde besluiten hiertegen een bezwaarschrift indienen bij de burgemeester. Het bezwaarschrift moet zijn ondertekend en moet tenminste bevatten de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een aanduiding van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden (motivering) van het bezwaar. Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijk Domein, T 14 0529.

Agenda’s vergaderingen Raadscommissie Datum: do. 5 september 2013 Tijdstip: 19.30 uur Locatie: Raadzaal gem.huis Agendapunten: •  Voorbereidingskrediet uitwerking onderwijshuisvestingsplannen, gemeentegarantie nieuwbouw Vechtdal College. • Doordecentralisatie onderwijshuisvestingstaken en – middelen. • Vaststellen visienota Participatiewet. • Vaststellen verordening voorzieningen maatschappelijke ondersteuning gemeente Ommen 2013. • Vaststellen basistarieven Huishoudelijke Hulp i.k.v. de Wet maatschappelijke ondersteuning. • Vaststellen verordening kinderopvang sociaal medische indicatie. Tijdens een commissievergadering kunt u inspreken op agendapunten. Dit kunt u voorafgaand aan de vergadering doorgeven per mail: griffie@ommen.nl of telefonisch T 14 0529 en op de avond zelf voor aanvang van de vergadering aan de voorzitter. Commissievergaderingen kunt u live beluisteren via ommen.raadsinformatie.nl, evenals audioverslagen van voorgaande vergaderingen. De commissiestukken kunt u inzien via de website ommen.notudoc.nl en in het gemeentehuis bij de informatiebalie. Houdt u voor eventuele wijzigingen van de agenda de website en de eerstvolgende gemeentepagina in het huis-aan-huisblad in de gaten.

Welstandscommissie Bouwplannen waarvoor een omgevingsvergunning (onderdeel bouwen) wordt aangevraagd, worden ter beoordeling voorgelegd aan de welstandscommissie. De welstandscommissie vergadert tweewekelijks. Alleen grote bouwplannen (nieuwbouw van bedrijfspanden en woningen en ingrijpende verbouwingen) worden aan de welstandscommissie voorgelegd. Overige bouwplannen worden bij mandaat door de rayonarchitect van “Het Oversticht” afgedaan. Datum: donderdag 29 augustus 2013 Tijdstip: 9.30 uur Locatie: Gemeentehuis Raalte Inzage agenda vanaf dinsdag 27 augustus 2013 vanaf 10.00 uur voor de te behandelen zaken van de gemeente Ommen bij het Omgevingsplein op het gemeentehuis te Ommen.


Openingstijden

Gemeentehuis Chevalleraustraat 2 te Ommen

Correspondentie-adres Postbus 100, 7730 AC Ommen Telefoon 14 0529 Fax (0529) 45 65 95 E-mail gemeente@ommen.nl Internet www.ommen.nl

Met afspraak alle producten en diensten: • Maandag t/m donderdag van 08.30 tot 17.00 uur • Vrijdag van 08.30 – 12.30 uur Zonder afspraak voor producten Burgerzaken, verloren en gevonden voorwerpen, afgeven en afhalen formulieren: • Maandag t/m donderdag van 8.30 tot 12.30 uur, en woensdag van 13.30 tot 16.30 uur. • Op woensdag van 16.30 tot 19.00 uur alleen voor burgerzakenproducten. • Op maandag van 08.30 – 12.30 uur voor WMO-adviesvragen Een afspraak kunt u maken op www.ommen.nl > afspraak maken en via telefoonnummer 14 0529.

Telefonische bereikbaarheid 14 0529 Maandag t/m vrijdag van 08.00 tot 17.00 uur.

Over 14 0529 Vanaf 2015 zijn gemeenten de ingang van de overheid voor burgers, bedrijven en instellingen. Voor nagenoeg alle vragen en transacties kunt u in de toekomst terecht aan de balie in het gemeentehuis, op internet of door te bellen met het Klant Contact Centrum (KCC) van de gemeente.

Spreekuur college • Burgemeester: elke maandag tussen 09.00 en 10.00 uur. • Wethouders: elke dinsdag tussen 09.00 en 09.30 uur.

Aanmelden Spreekuren (ook op locatie) Voor het spreekuur moet u zich vooraf aanmelden. Telefoon 14 0529

Cultuuragenda en evenementen www.ommenleeft.nl - www.vvvommen.nl www.ommen.nl/inwoners (actueel)

Zonovergoten open dag bij SV Nieuwleusen Bij voetbalvereniging SV Nieuwleusen was het zaterdag 24 augustus open dag. De hele dag was er voor zowel leden als niet-leden van alles te doen op Sportpark ‘t Klaverblad: Van springkussens en een voetbaltraining voor de allerkleinsten tot een wedstrijd van het eerste elftal, een barbecue en de huldiging van jubilarissen. Foto: Maria de Roo.

Ommen praat met inwoners over bezuinigen en investeren Inwoners van Ommen mogen meepraten over de bezuinigingen en investeringen die de gemeente wil doen. Op 10 september gaat het gemeentebestuur peilen of er draagvlak is voor de nieuwe investeringen en bezuinigingsmaatregelen die het college in de Kadernota 2014 voorstelde en of er wellicht alternatieve ideeën zijn. De bijeenkomst is getiteld ‘Bezuinigingsbijeenkomst: Ommen maakt keuzes... samen met u’. De avond heeft een interactief karakter en start met een stemronde waarbij de aanwezigen keuzes moeten maken tussen twee stellingen. Daarna volgen discussiegesprekken, waarbij de aanwezigen met elkaar kunnen praten over verschillende beleidsonderwerpen. De uitkomsten van deze gesprekken worden aan het eind van de avond centraal besproken.

Opbrengst nieuwe winkel Dorcas voor allerarmsten In de afgelopen maanden hebben veel vrijwilligers werk verzet bij de verbouw en inrichting van het pand aan de Wilhelminastraat 60 te Dalfsen. Nu is het bijna zover: op woensdag 4 september gaat de Dorcas Winkel in Dalfsen open. Vrijwilligers zullen deze Dorcas Winkel geheel zelfstandig runnen.

Het assortiment van de Dorcas Winkel bestaat uit tweedehands kleding, boeken, huishoudelijke artikelen, kleine meubelen, speelgoed, CD’s, schoenen en elektrische apparaten van goede kwaliteit. Naast artikelen is er in de Dorcas Winkel een leestafel, een koffietafel en een speelhoek. Het Dorcas-team nodigt iedereen uit voor een bezoek. De openingstijden van de winkel zijn woensdag, donderdag en zaterdag van 10 tot 15 uur. De opbrengst van de winkelverkopen is, na aftrek van bijvoorbeeld btw, bestemd voor

projecten van Dorcas voor de allerarmsten in Oost-Europa en Afrika. De Dorcas Winkel is voor de verkoop afhankelijk van de inbreng van goed verkoopbare goederen. Vele Dalfsenaren hebben hiervoor de winkel al gevonden. U kunt goederen brengen tijdens de openingstijden van de Dorcas Winkel. De officiële opening wordt op een nader te bepalen tijdstip gepland. Heeft u vragen? Neem dan contact op via dorcasdalfsen@gmail.com of tel. 0529-466055.

De bijeenkomst is vergelijkbaar met een bijeenkomst in 2010, die ongeveer hetzelfde doel had. “We verwachten ook nu weer een inspirerende avond met resultaten die de gemeenteraad bij de besluitvorming kan betrekken.” Op de gemeentepagina’s in onze krant staat op 4 september een special waarin uitgelegd wordt hoe het huidige beleid - inclusief een begrotingsoverzicht voor 2013 - eruit ziet. Verder geeft het college haar eigen visie op de aankomende bezuinigingsvoorstellen en nieuwe investeringen.


10

Heeft u moeite om uw gewicht op peil te houden? Het grote voordeel is dat u in een groep van tenminste 6 personen deelneemt, u elkaar kunt stimuleren, herkenning voelt… Het SLIM programma duurt 12 weken, het is een programma waarin diëtist Angela Schokker, psycholoog Korrie van den Ende en fysiotherapeut Ingrid Timmerhuis samenwerken. 1. Diëtist: individuele intake en consult op maat, 6 thema avonden. 2. Psycholoog: 6 thema avonden en een individueel consult. 3. Fysiotherapeut: individuele intake, waarbij conditie, kracht, training belasting wordt bepaald en een individueel trainingsschema wordt opgesteld. Twee keer per week trainen/sporten/bewegen, waarbij het plezier in bewegen voorop staat. Tussentijds en aan het einde vindt een evaluatie plaats.

Op de foto van links naar rechts: Roselien ten Heuvel (fysiotherapeut), Angela Schokker (diëtist), Korrie van den Ende (psycholoog), Ingrid Timmerhuis (fysiotherapeut).

Op een verantwoorde manier op een gezond gewicht komen en ook behouden? Een ‘crash dieet’ werkt maar voor even. Het bekende ‘jojo effect’ loert om de hoek... Het beste resultaat heeft u wanneer u het roer helemaal om gooit! Een actievere leefstijl.

U krijgt inzicht in gezonde voeding, hoe u het beste kunt trainen, bewegen en hoe mechanismen werken waardoor u bijvoorbeeld meer gaat eten.

Het is wetenschappelijk aangetoond dat programma’s waarbij diëtist, psycholoog en fysiotherapeut betrokken zijn een beter resultaat hebben.

Is uw belangstelling gewekt? Op dinsdag 3 september, aanvang 19.00 uur organiseren wij een informatie avond over het programma. Locatie: Fysiotherapie Dalfsen, Pleijendal 91, Dalfsen. Opgeven bij Fysiotherapie Dalfsen: 0529-431 609 of per email info@fysiotherapiedalfsen.nl


straatpraat 11 Wat koop jij om de crisis uit te komen? De economische crisis is hardnekkig. De berichten over economische krimp, stijgende werkloosheid en dalend consumentenvertrouwen volgen elkaar nog altijd op. Dat veel mensen nog steeds de hand op de knip houden, is een van de ingrediënten voor de malaise. Daarom gingen wij in Lemelerveld de straat op met de vraag: wat koop jij ons land uit de crisis te helpen?

Harder werken

Niet overdrijven

Maarten ter Poele en Sam uit Enschede geven zelf niet extra uit om uit de crisis te komen. Sam: ‘‘We hebben een baan en ik geef gewoon uit als ik iets nodig heb. Maarten: “Ik geef wel gewoon geld uit, bijvoorbeeld aan uitgaan.’’ Maar helemaal ongemerkt gaat de crisis niet voorbij. Sam: ‘‘We moeten wel wat harder werken.’’ De beide heren verkopen glasvezel huis aan huis. ‘‘Glasvezel is een paar euro duurder dan een gewone kabel en je merkt toch dat mensen er minder snel voor kiezen’’, aldus Maarten.

Aly Schuurman (56) uit Lemelerveld koopt helemaal niets extra’s om de economie een handje te helpen. Aly: ‘‘Het is onzin om zoveel te consumeren. Wij hebben een boerenbedrijf, dus we hebben het goed, maar te veel kopen is onzin. Je moet kopen wat je nodig hebt en niet meer. Zo ben ik opgevoed en zo heb ik mijn kinderen opgevoed. Het zal nog wel een hele tijd duren voordat we uit de crisis zijn. Extra consumeren zwengelt de economie misschien wat aan, maar echt beter wordt het er niet van.’’

Niet meer en niet minder

Buffer opbouwen Alwin Grootenhuis (39) uit Lemelerveld heeft zelf niet zoveel last van de crisis, maar snapt heel goed dat mensen hun hand op de knip houden. Alwin: “Je moet toch een soort buffer hebben en als je geen baan hebt of weinig te besteden lijkt het me niet verstandig heel grote aankopen te doen. Dan kun je het beter wat rustiger aan doen. Wij kopen gewoon wat we nodig hebben, maar we doen ook geen extra aankopen.’’ Wel gaat er bijvoorbeeld geld naar vakanties en ook wordt er zo nu en dan gewinkeld. Zo vertelt zoon Hidde vol trots: ‘‘Ik heb een nieuwe broek!”

Marcin Mikolajczyk (25) uit Lemelerveld houdt zich niet zo bezig met de crisis. ‘‘Ik koop gewoon wat ik nodig heb. Ik koop niet meer dan dat ik nodig heb, maar ook niet minder.’’ Marcin is met zijn familie uit Polen naar Lemelerveld verhuisd en merkt hier weinig van het feit dat Nederland een recessie zit. De nodige aankopen kunnen gewoon worden gedaan. Ook feestje op zijn tijd is er zeker bij. ‘‘Ik ben laatst nog naar het Sukerbietenfeest geweest. Dat was een paar dagen en het was gezellig.’’

Eerst vertrouwen

Consumeren helpt Jannie (62) en Hans de Ruiter (59) uit Gouda wonen af en toe in Lemelerveld en houden de hand zeker niet op de knip. Jannie: ‘‘We hebben bijvoorbeeld elektrische fietsen gekocht.’’ Ook geeft het stel graag geld uit aan bezoekjes aan de Sauna en aan het onderhouden van de auto. Hans en Jannie vragen zich echter af of het stimuleren van consumeren, zoals Rutte het zo graag doet, wel helpt. Jannie: ‘‘Volgens mij moet het niet over consumeren gaan, maar over milieu, duurzaamheid, vriendschap…’’ Hans voegt toe: ‘‘Eerst moet het vertrouwen terugkomen. Daar moeten ze met beleid voor zorgen. De BTW verhoging moeten ze bijvoorbeeld terugdraaien. Alles is veel duurder geworden en mensen hebben minder te besteden door de hoge BTW. Je betaalt 2 procent meer over alles! Je weet tegenwoordig gewoon niet waar je aan toe bent.”

Toos Boerdam (65) uit Lemelerveld is het met Rutte eens. Toos: ‘‘Mensen houden tegenwoordig denk ik inderdaad te vaak hun hand op te knip.’’ Zelf doet ze dit niet. ‘‘We hebben net een auto gekocht, helemaal nieuw. Andere mensen denken: ‘‘ach, we wachten nog een jaartje’’, maar dat hebben wij niet gedaan.’’ Ze snapt wel waar het vandaan komt. Toos: ‘‘Mensen worden bang gemaakt met alle berichten in de media. Dan is het ook wel logisch om de hand op de knip te houden.’’ Toch denkt ze dat het beter is om uit te geven. Toos: ‘‘Wij geven vaak geld uit. Zo gaan we vaak weekendjes weg. Consumeren helpt wel.’’

Mishandeld meisje 17-jarige Ommenaar Op de Varsenerstraat in Ommen dag vermist is woensdagavond een meisje mis-

Ingang Action Dalfsen Hennepkwekerij aan diggelen gereden ontmanteld

handeld. Later op de avond is ze met onbekend letsel naar het ziekenhuis gebracht. Wijkagent Jan Voortman meldde dat via Twitter.

De Action in Dalfsen kreeg zaterdagavond wel heel bijzonder bezoek. Rond 19.15 uur reed een automobilist op onfortuinlijke wijze de toegangsdeur van het pand aan diggelen. De bestuurder trapte per ongeluk het gaspedaal in, in plaats van de rem.

Ongeval motorrijder

Op de Vilsterseweg in Vilsteren heeft woensdagavond een eenzijdig ongeval met een motor plaatsgevonden. De bestuurder werd voor onderzoek naar het ziekenhuis gebracht.

De 17-jarige Ommenaar die sinds maandagavond 19 augustus vermist werd, is een dag later aangehouden. De jongen was in verwarde toestand vertrokken en werd maandagavond voor het laatst gezien aan de Balkerweg in Ommen. De politie zette een Burgernetactie op touw. Die had aanvankelijk geen resultaat, maar de volgende dag werd de jongen, die mogelijk agressief zou zijn, dus toch gevonden.

De politie heeft vrijdag in een bedrijfspand aan de Oosterweg in Beerzerveld een professionele hennepkwekerij ontmanteld. De politie stelde een onderzoek in het pand in waaruit bleek dat in diverse ruimten kweekactiviteiten plaats vonden. In één gedeelte werden zo’n honderd planten aangetroffen; in de andere ruimtes konden wel 2.500 planten gekweekt worden. Een onderzoek naar de telers

wordt ingesteld. De stroom voor de kwekerij bleek illegaal te zijn afgetapt. De kwekerij is ontmanteld en aangezien misdaad niet mag lonen, is een groot aantal andere goederen in de loods in beslag genomen. Daarnaast waarschuwt de politie voor de risico’s van illegale hennepteelt. Vooral brand door het illegaal aftappen van stroom kan voor zeer gevaarlijke situaties zorgen. Meld daarom het vermoeden van een illegale kwekerij bij de politie of via Meld Misdaad Anoniem.


12

ht

festival De Vecht 26 - 28 AUGUSTUS 2011

Festival De Vecht was ÉÉn groot feest! Wat was het mooi! De organisatie van Festival de Vecht wil iedereen ontzettend bedanken die een bijdrage heeft geleverd: alle sponsoren, vrijwilligers, artiesten (groot én klein!), leveranciers, schippers, media-partners, standhouders en natuurlijk alle bezoekers!

LIV

va

Eo n2 p RT 0 .00 NU V OO ze 2 ST lf 3.3 0u liv ee ur !!!! rb ij !?!

Foto’s: Johan Bokma en Bernard Jans.

echten

ht

:

Hoofdsponsor: Hoofdsponsor: Hoofdsponsor: Hoofdsponsor: Hoofdsponsor: Mede Mede mogelijk mogelijk gemaakt gemaakt door: door: Mede mogelijk gemaakt door: Mede mogelijk gemaakt door: Mede mogelijk gemaakt door: Ommer Ommer Nieuws Nieuws Ommer Nieuws Ommer Nieuws Ommer Nieuws dakdekkers- en renovatiebedrijf

OMMEN BV

Strenkhaar

FESTIVALDEVECHT.NL FESTIVALDEVECHT.NL FESTIVALDEVECHT.NL FESTIVALDEVECHT.NL FESTIVALDEVECHT.NL


13

Ommer kunstenaars openen deuren tijdens Kunstroute

Ruim 60 kunstenaars uit Overijssel openen op zaterdag 31 augustus en zondag 1 september de deuren van hun galerieën en ateliers tijdens de Kunstroute Overijssel. Onder hen zijn ook tien kunstenaars uit Ommen en omgeving. Heb je altijd willen weten hoe kunstenaars te werk gaan? Vraag je je af welke materialen en technieken er aan te pas komen om tot een kunstwerk te komen? Tijdens het derde weekend van de Kunstroute Overijssel is er ruime gelegenheid om dit allemaal te weten te komen. De deelnemers vertegenwoordigen een grote diversiteit aan ‘kunsten’: schilderijen van abstract tot realistisch, sculpturen van keramiek tot hout en brons, glaskunst en nog veel meer. Op www. kunstrouteoverijssel.nl vind je een route langs de kunstenaars en de bijbehorende locaties en openingstijden. Hier stellen we alvast acht van de Ommer kunstenaars voor.

Hetty Overwijk

Hester Jans-Molenberg

Hetty Overwijk woont al jaren in Ommen. Als kind knutselde ze al veel en later is ze schilderles gaan nemen. Eerst aquarel en daarna acryl. Later ging ze ook speksteen bewerken en beeldhouwen en tussen de bedrijven door tekende ze nog een poos mandala’s. Toen ze klei ontdekte had ze haar echte passie gevonden. Ze vindt het leuk om kleurrijk werk te maken, met ‘soms wat humor er in verwerkt’. Ook probeert Hetty graag nieuwe technieken uit. Ze geeft tevens cursussen en workshops. Hetty is tijdens de kunstroute op vakantie.

Hester Jans-Molenberg woont met haar man Bernard sinds ongeveer 10 jaar in Ommen. Ze komt uit Groningen, waar ze tot op dat moment altijd gewoond had en hoewel het in het eerste jaar ‘best doorbijten’ was om te wennen in het stadje aan de Vecht, wil ze er nu voor geen goud meer vandaan. Na haar verhuizing naar Ommen heeft ze het tekenen – wat ze als meisje vaak deed – weer opgepakt en later kwam ze ook in aanraking met aquarelleren, waaraan ze meteen was verkocht. Ze schildert het liefst zo realistisch mogelijk en soms maakt ze een uitstapje naar bijvoorbeeld grafiet, pastelkrijt of acryl. Ze heeft ‘helaas’ nog geen eigen atelier. Op haar website is een deel van haar werk te bezichtigen en in de agenda is te zien waar ze zoal exposeert. Iedereen is welkom om haar werk te komen bekijken, maar vooraf graag wel even bellen. www.hesterjansmolenberg.nl.

Christa Koning Christa Koning is ‘autodidact’. Sinds een paar jaar is ze bezig met pastelkrijt waarmee ze zich goed kan uitleven. Ook pakt ze regelmatig de kwast. Met acryl gaat ze vaker de abstracte kant op, meer dan met krijt. Ze kan zichzelf ook echt “verliezen” als ze aan het werk is: “Het schilderij is mij”. Ze maakt nooit iets wat als een trend wordt beschouwd, maar gaat haar eigen weg. Opdrachten zijn in principe ‘niet echt haar ding’. Ze werkt ook met vilt en tijdens de open dagen zijn ook die werken te zien. www.pastel-van-Christa.nl

Aly Schutte

Thea Dijkema

Al meer dan 30 jaar heeft Aly Schutte een galerie in Giethmen. De schilderijen die ze maakt hebben betrekking op de prachtige omgeving waarin ze woont: dichtbij het riviertje de Regge en de Archemerberg. Ze werkt met acryl of aquarel en schildert die bloemen en planten die in deze omgeving voorkomen. Bijna dagelijks komen er bezoekers naar de galerie. Daar zijn geïllustreerde boeken en kaarten van haar te koop. Aly werkt voor twee uitgevers en sinds kort is ze medewerker van het kunsttijdschrift Palet. In de galerie exposeert ook Anne Christie Warner-Schutte met schilderijen en beelden en daarnaast heeft Eric Schutte hier zijn galerie. Hij maakt schilderijen en ruimtelijk werk. De galerie is open op zaterdag en vrijdag.

Atelier Witharen is het bedrijf van meubelmaker Louis van Vilsteren en keramiste Thea Dijkema. Het ligt op een voormalig boerenerf in Witharen. Thea heeft haar atelier en expositieruimte in de verbouwde hooiberg. Zij maakt handgevormde objecten van klei, zoals potten, schalen en beelden, waarbij zij gebruik maakt van een heel eigen techniek. Ze geeft workshops op aanvraag, en begin september start zij weer met een cursus. Louis heeft zijn werkplaats achter het huis. Hij ontwerpt en maakt meubels en is gespecialiseerd in maatwerk. In de tot galerie omgebouwde schaapskooi exposeert hij zijn ontwerpen. Elk jaar van april tot en met september is er een speciale Zomerexpositie, met ruim 100 beelden in de Beeldentuin. In galerie de Schaapskooi exposeert momenteel de 90-jarige Frits Roger uit Ommen. Meer informatie over bezoeken en openingstijden vind je op www.atelierwitharen.nl. Het atelier bevindt zich aan Witharenweg 24 in Witharen.

Eric Schutte

Loeki Leeuwerik

Eric Schutte rondde in 2001 de opleiding Docent Beeldende Kunst en Vormgeving aan de Hogeschool Windesheim af. Hij wilde zich daarmee professioneel scholen in de beeldende kunst. Schutte maakt zowel twee- als driedimensionaal werk. In zijn werk speelt het ‘concept’ een grote rol, wat inhoudt dat het werk altijd een beeldend verslag is van een onderzoek. Het maken van beelden beschouwt hij als een voortdurend spel waarbij het idee en de vormgeving gelijkwaardig opgaan en elkaar beïnvloeden. Zijn galerie is te vinden aan Dalmsholterweg 6 en het atelier aan Hammerweg 59A, bij de Besthmenermolen.

Loeki woont in Arriën en heeft haar atelier in het bakhuisje bij haar huis. Ze trekt zich daar terug om beelden van mensen en dieren te maken. Ook laat ze zich inspireren door kindertekeningen en de natuur. Haar streven is meer te maken dan decoratie. De beelden zijn van keramiek, brons en neolith, soms met textiel. In Ommen staat haar beeld van Reinier Paping in neolith bij de Vecht, een beeld van Brighida in brons in het Gemeentehuis en er hangt een paneel van papierklei tegenover De Blokker. www.loekileeuwerik.nl

Herman en Alexandra Veneman-Thomas Sinds begin deze eeuw is Alexandra Veneman-Thomas van Keramiekatelier De Tweede Kamer beroepsmatig bezig met het werken met klei en sinds 2011 doet ze dat samen met partner Herman. “In het atelier zijn wij vooral bezig met vormgeving en het uiting geven aan de vele ideeën die in het hoofd zitten,” zegt Alexandra. Naast het maken van eigen werk is ze in de wintermaanden fulltime bezig met het geven van cursussen, lessen en workshops in het atelier en in het onderwijs. De workshops zijn meestal een leuk dagje uit voor families, vrienden en collega. Naast het maken van keramiek houdt Herman zich bezig met het combineren van metalen als cortens en rvs met kleiobjecten. In de zomermaanden is de tuin – gevuld met eigen werk in keramiek, schilderijen en metaalobjecten – geopend voor bezoekers. Soms is er een gastexposant die zijn of haar werk ten toon wil stellen. Daarnaast staat het duo op enkele kunstmarkten en fairs en werken ze in opdracht met keramiek en mozaïek. Meer info of opgave voor workshops: www.keramiekalexandraveneman.nl. Het atelier bevindt zich aan Hammerweg 9.


14 Nieuwleusense duikt in Amsterdamse grachten tegen ALS Gerda Prins uit Nieuwleusen doet dit jaar mee aan de Amsterdam City Swim. Ze doet dat voor haar tante Erna Huzen om geld op te halen voor de strijd tegen de ziekte ALS. 1613 deelnemers duiken op 8 september de 400 jaar oude Amsterdamse grachten in. Het doel is om zoveel mogelijk aandacht te vestigen op een onderbelichte ziekte en daarbij zoveel mogelijk geld op te halen voor beter onderzoek. Ook dit jaar staat de tocht van 2013 meter in het teken van ALS, een ongeneeslijke zenuw- en spierziekte waarbij de spieren één voor één uitvallen. Voor Gerda Prins reden genoeg om ook het grachtwater in te springen voor haar tante Erna Huzen uit Nieuwleusen, bij wie in februari vorig jaar de ziekte is geconstateerd. “Toen ik hoorde dat ze ALS had kon ik het eerst niet geloven”, vertelt Gerda. “Het gaat mij echt persoonlijk aan en het is fijn dat ik op deze manier iets voor haar kan betekenen. Toen schoonzus Saskia van Voorst met het idee kwam om mee te doen hoefde ik niet lang na te denken of ik ook mee zou doen. Ook wil ik het gewoon eens meemaken, het lijkt mij een hele belevenis. Ik had nooit gedacht dat ik nog een keer in de grachten van Amsterdam zou zwemmen.” Jan van Eldik, Jouk Mussche en Nathalie Smink uit Staphorst en Hoogeveen waren eveneens direct enthousiast en sloten al snel aan. Ondanks dat Erna de kracht in haar spieren voelt afnemen, gaat ze toch naar Amsterdam om ‘haar zwemmers’ in actie te zien en waar nodig aan te moedigen. “Dat

Gerda Prins, Nathalie Smink, Erna Huzen, Jan van Eldik en Jouk Mussche.

ze voor mij de gracht in duiken is wel heel speciaal, ik vind het echt geweldig dat ze het doen. Het zal best emotioneel worden, maar na het zwemmen gaan we er echt wel een feestje van maken,” is ze vastbesloten. Vorig jaar heeft – toen nog – Prinses Máxi-

ma ook mee gezwommen en dat zorgde voor veel extra aandacht. Dit jaar zijn er weer veel bekende Nederlanders die meedoen, waaronder Pieter van den Hogenband, Erben Wennemars, Rintje Ritsma en Edith Bosch.

Vorig jaar is er in totaal zeven ton opgehaald. Dit jaar is de teller de acht ton al voorbij. Help de zwemmers en stichting ALS door een donatie te doen op hun persoonlijke pagina op www.amsterdamcityswim.nl.

PvdA laat feestje rond Hessel Mulertbrug schieten

De PvdA in Ommen laat het feestje van de gemeente en de provincie rond de officiële afronding van het project ‘Integrale Reconstructie Ommen Zuid’ schieten. Dit vindt op vrijdag 6 september plaats. De afronding is voor Ommen reden voor een feestje, maar niet voor PvdA’er Gerrit de Jonge.

Bezoek onze infomarkt! Op maandag 3 september en dinsdag 4 september van 19:00 tot 21:00 uur. Ontmoet docenten en stel uw vragen over onze cursussen. De infomarkt wordt gehouden bij het Cibap, Nijverheidstraat 11, 8031 DZ Zwolle. Wilt u meer informatie? Bel (038) 376 94 75 voor een cursusoverzicht. Op onze website vindt u het volledige cursusaanbod. www.volksuniversiteitzwolle.nl

In het najaar van 2012 begon de combinatie Roelofs-Nonak met de herstructurering van de Stationsweg en de Hessel Mulertbrug. Ook werd de riolering in een aantal straten afgekoppeld en vervangen. PvdA-fractievoorzitter Gerrit de Jonge is echter nog niet tevreden. Daarom laat hij aan wethouder Ilona Lagas weten geen gebruik te maken van de uitnodiging. “Zoals u de afgelopen maanden uit vragen en opmerkingen van de PvdA fractie heeft kunnen opmaken zijn wij ondanks de gedane aanpassingen nog niet tevreden over het resultaat op en rond de Vechtbrug,” zo schrijft hij. “Voor de duidelijkheid: wij vinden dat het tracé Stationsweg vanaf de spoorwegovergang tot de Koesteeg naar tevredenheid is aangelegd. De PvdA fractie onderschrijft echter de mening van vele Ommenaren dat de situatie

op en rond de vechtbrug er niet op verbeterd is en dat de verkeersveiligheid, voor met name voetgangers en fietsers in het gedrang is.” De Jonge vervolgt: “De PvdA heeft de laatste maanden een aantal reacties binnen gekregen van ouderen die niet meer over de brug durven te fietsen, waarbij een aantal schrijnende gevallen van inwoners die normaal wekelijks naar begraafplaats ‘Laarmanshoek’ gingen en dit nu niet meer durven.” De Jonge gaat daarom niet naar de bijeenkomst, waarbij onder meer zitbankjes en tafels worden onthuld. “Wij vinden het daarom nog geen tijd om ter gelegenheid van de afsluiting een feestje te vieren. Wij zullen geen gebruik maken van uw uitnodiging en verzoeken u om in het kader van de beeldvorming naar inwoners het feest af te blazen.”


oudleusen 15

Oudleusen loopt uit voor Oranjefeesten Het zijn de traditionele weken van de dorpsfeesten. Vorige week was het de beurt aan Oudleusen om samen het jaarlijkse Oranjefeest te vieren. Onder meer Oudleusen’s got Talent, de optocht met de lampionnen en de ‘grote optocht’ stonden op het programma. De inwoners van Oudleusen liepen er massaal voor uit. Foto's: Pascal Pellikaan en Arjan van Oosten


BROCANTIEK ‘T SCHUURTJE DOET HET WEER FRANSE MAAND V00R DE 19E KEER Ja, we zijn er toch maar weer voor gegaan. Aanvankelijk hadden we besloten om het wat rustiger aan te doen, maar dan kom je toch weer langs die leuke adresjes en ontdek je de brocante marktjes en dan kruipt het bloed toch weer waar het niet gaan kan. Dus dit besluit maar terzijde geschoven. Deze keer zijn we voor de 2e keer in het departement de Drome geweest Een prachtig gebied ingeklemd tussen de Ardeche en de Provence; redelijk zuidelijk dus. Zo’n 5 jaar geleden zijn we op dezelfde plek geweest en toen konden we er heel leuk inkopen voor onze zaak We hebben veel adresjes en brocante markten afgestruind, maar deze keer viel het erg tegen. Een aantal adressen bestond helemaal niet meer. In totaal zijn we op ruim 33 plekken geweest en hebben we alleen al in Frankrijk meer dan 2400 km gereden, maar het resultaat was niet in

verhouding. De brocante markten in Frankrijk gaan steeds meer lijken op de vlooienmarkten in Nederland. Heel veel gedragen kleding, boeken, speelgoed , braderie spullen. enz. De mooiere dingen waren vaak behoorlijk beschadigd en de goede dingen erg duur. Maar door onze handels ervaring en de kennis van de Franse taal zijn we er toch weer in geslaagd om een leuke voorraad in te slaan voor redelijke prijzen. Mooi aardewerk en porselein, o.a. koekdozen en biscuit potten;   glaswerk en kristal; klokken en klein meubeltjes;kroonluchters; Art. Deco artikelen enz. enz. Het wordt echter wel steeds moeilijker om mooie handel voor een goede prijs te vinden  De schitterende tochten door het bergachtige Franse land maakte wel veel goed.  Uigestrekte lavendelvelden afgewisseld door onafzienbare zonnebloemvelden, de pittoreske dorpjes met hun gezellige

terrassen was weer een genot om mee te maken. We hebben erg veel moeite moeten doen. Om een voorbeeld te geven: Onze camping ligt dicht bij het dorp Mirabal et Blacon. Om naar een brocante markt te gaan naar het plaatsje La Motte, een afstand van plm. 54 km, zijn we ruim 2 uur onderweg geweest. Een tocht dwars door de Alpen over een aantal bergpassen die zo smal waren, dat je elkaar niet anders kon passeren dan een eind terug te rijden naar de bredere plaats. Maar wel heel avontuurlijk.

We hebben inmiddels ook een ingang gevonden naar Engeland dus zijn er nu tevens een aantal Engelse artikelen bij gekomen. Om het voor onze klanten nog aantrekkelijker te maken hebben we veel van onze meubels en aanverwante artikelen extra voordelig geprijsd. Dus doe er uw voordeel mee. De verkoop van deze spullen begint op zaterdag 31 augustus a.s. om 10.00 uur en gaat door zolang de voorraad strekt.  De week daarvoor zijn we gesloten i.v.m. de herinrichting van onze winkels. Ook komen er een aantal privé spullen in de verkoop. Extra de moeite waard dus Op die zaterdag staat, zoals gebruikelijk, de gratis koffie of thee met wat lekkers weer voor u klaar en bij besteding van € 50,00 of meer een gratis fles wijn. Ook zijn dan Carla en Andre van Zwiep-brocante uit Kampen  met hun zelfgemaakte kunst- taarten. gebakjes en andere decoraties aanwezig.

Genoeg redenen om bij ons, Brocantiek ’t Schuurtje, Zuiderzeestraatweg 532 , 8091 CV te Wezep, te komen kijken Een voorproefje staat op www.brocantiekhetschuurtje.nl.

Veiligheidsdag 2013 Veiligheid: voor elkaar

Zaterdag 31 augustus • 10:00 - 16:00 uur • Milligerplas, Zwolle

Met op en rond het water spectaculaire demonstraties en activiteiten voor jong en oud

@Veiligheidsdg13, #VD13

www.veiligheidsregio-ijsselland.nl


17 Zwembad gaat laatste fase seizoen in De zomervakantie zit er op en voor Zwembad Olde Vechte breekt de laatste fase van het seizoen aan. Op zondag 1 september is de afsluiting met het baas-en-hond-zwemmen.

van Knöldert

Tot nu toe mocht het zwembad ruim 14.000 bezoekers verwelkomen. “Dat is vergelijkbaar met vorig seizoen,” vertelt zwembadmanager Yvor Seinen. “De maanden mei en juni vielen erg tegen. Deze maanden lag de gemiddelde temperatuur dan ook ruim onder het gemiddelde voor deze periode. Vanaf half juli nam het bezoek flink toe, evenals de temperatuur.” De bezoekers waren tevreden, althans degenen die op www.openluchtbadoldevechte.nl de online enquête invulden. Het bad wordt gewaardeerd met een 7.9. Onder meer de prachtige ligging en de speelweide en de algehele netheid worden geroemd, terwijl de kleedruimtes, het assortiment van de kiosk en de – te krappe – openingstijden ’s ochtends volgens een aantal bezoekers nog wel wat aandacht verdienen. De Olde Vechte organiseerde verschillende evenementen. Zo was het midzomeravondzwemmen

Miegempe ‘Ik heb mie noe een mooi plat woard ehöard’ sturen Jan Leenhouts een mail rond an een groep platproaters, ‘kent ule det ok?’ En het woard was ‘vlieg-ente’. Nee, doar had ik nog nooit van ehöard. ‘Pielente’, det kende ik wel. Det is een voetballer die zo lange met zien schijnbewegingen döargiet, det e oaver zien eigen biene stroekelt.

volgens Seinen gezellig en succesvol, maar viel de temperatuur op dat moment tegen. De afgelopen vier weken hebben de combinatiefunctionarissen sport van de bestuursdienst Ommen-Hardenberg in samenwerking met de zwembaden een leuk en uitda-

gend programma vorm gegeven. Er zijn diverse activiteiten georganiseerd in de gemeentelijke zwembaden. Mede door het schitterende weer verliep dit spektakel erg goed. Meer informatie hierover op www.hardenbergkids.nl. Het seizoen wordt zondag 1 sep-

tember afgesloten met de tweede editie van het baas-en-hond zwemmen. Vanaf 14 uur kunnen de honden samen met hun baasjes een duik nemen of van de glijbaan. Vorig jaar hebben hier ruim 60 honden met hun baasjes aan meegedaan.

LA VIDA op nieuwe plek nu ook voor de man LA VIDA mode is verhuisd. Sinds 1 augustus is de winkel gevestigd op een prachtige nieuwe locatie in Nieuwleusen: de hoek van de Burgemeester Backxlaan en de Grote Markt. Door de hoekingang is er vanuit beide richtingen een gastvrije ingang waar het winkelend publiek gemakkelijk binnenloopt. LA VIDA werd aanvankelijk geopend op 26 augustus 2009. De naam heeft de winkel te danken aan Lotte en Carlijn – de dochters van eigenaren Klaasje en Martin – die het logo ontwierpen en een passende naam bedachten. Zij haalden inspiratie uit de hit ‘Viva la Vida’ van Coldplay. Letterlijk vertaald komt de slogan ‘vier het leven’ ook tot uiting in de manier waarop het team van LA VIDA de mensen helpt: met mode, kleur en persoonlijke aandacht. Na vier jaar vrouwenmode te hebben verkocht kwam de optie op een nieuw pand. In juni 2012 werd definitief de knoop doorgehaakt, met de aankoop van het pand aan Burgemeester Backxlaan 11, waar voorheen Welkoop en Profile zaten. Het pand van 400 vierkante meter geeft LA VIDA gelijk de mogelijkheid om te starten met de verkoop van mannenmode. “Want wat is er nu leuker voor onze klant maar ook zeker voor

Maar er moest nog veel gebeuren. Begin 2013 begon de verkopende partij Vastbouw met de verbouwing. Door de kou was er gelijk een bouwachterstand, waarna alle zeilen bij werden gezet om het pand voor 1 mei volgens afspraak klaar te hebben. Op die datum konden Klaasje en Martin beginnen met de opbouw en inrichting aan de binnenkant. Gelukkig verliep alles grotendeels volgens plan en op 1 augustus was de winkel klant en klaar.

Eric Habers is de nieuwste aanwinst voor het team van LA VIDA. Hij is aanwezig op iedere koopavond, waarbij ook elke donderdagavond doorlopend tot 21 uur aan de openingstijden wordt toegevoegd. “Ik

Jan bleek zich vergist te he’mm. Hij bedoelen niet vlieg-ente, mar miegempe. Mieg-empe. Een mier. Van een van de platproaters (Gerrit Jan Martens uut het Vechtdal) kreeg hij antwoard, det ik ule niet wulle onthoalen. Het woard miegempe bestiet uut mieg en uut empe. Een empe kump van emete (old Duuts) en emmet (old Engels) en betekent mier. Ant (Engels) is ok een miere. Emmet kump van meita en det is ‘knagen’. Die ‘e’ an het begin van emmet (e-meita) is een vöarvoegsel det ‘altied of eeuwig’ betekent. Een een altied mar knagend beessie. Net as de mijt (meita).

het personeel, dan dat zowel de man als de vrouw gezellig komt binnenlopen,” zo vraagt Klaasje zich af.

LA VIDA verkoopt nu kleding voor een nieuwe doelgroep: de man. Sinds de opening loopt menigeen even binnen om poolshoogte te nemen en om een eerste aankoop te doen. Tot nu toe zijn er veel positieve reacties over de inrichting, maar nog beter, over de mooie najaarscollectie die vanaf augustus de winkel binnenstroomt. Ook de jonge jongens komen even bij Jack & Jones een blik werpen en nemen makkelijk even een T-shirt mee.

Mar vlieg-ente… Zollen d’r ok niet vliegende enten weane? Noe is Jan niet een echte Sallands platproater, dus beproeven ik hem met de zinne ‘den kjel vrög ‘t meanse of e stoete bie zich hef vöar de wichter’. Ik heb de vertaling van Jan nog tegoed. Wie het weet, mag het zeng (op de site). Ik verlotte een mooi columnbuukie van miezelf vöar de goeje oplossing.

Ik vind det prachtig, die etymologie. Wat leart ze mie oaver mieg?

denk dat de donderdag een goede invulling is voor de man om kleding te kopen” aldus Klaasje. Veel jongens sporten op zaterdag en vrijdagavond hebben ze weekend. Om hieraan tegemoet te komen zullen we een start maken me deze donderdagavond koopavond en kijken of het überhaupt een goede aanvulling is.

Kijk ook voor de openingsaanbiedingen op de site www.lavidashop. nl . Op 29, 30 en 31 augustus kunnen de mannen gratis hun haar laten knippen in de winkel. Kapsalon Images verleent hierbij medewerking. Hiernaast zijn er nog veel meer acties en aanbiedingen. “Wij zien u graag bij LA VIDA,” zo besluit Klaasje.

Ik mieg, hij miegt, lig niet zo te miengen. Juust, ‘miengen’ is ‘zeiken’. Ik kieze bewust vöar ‘zeiken’, want ‘urineren’ of ‘plassen’, wat het eigenlijk ok is, is te netties vöar ‘mieng’. Wat hef een miere te maken met pissen? Nou, ömdet een mierenhoop rök noar urine. Det kump ömdet ze stikstof ömmezet in ammoniak. Keldermotten doet det ok. Hun huussie rök ok noar pis. Die hebt döarumme as biename ‘pissebedden’. (Keldermotten: ie komt ze teeng in kelders en andere donkere koele ruumtes, de onderkante van zo’n beest lik op een motte, een zeug, een vrouwtiesvarken.) Een miegempe, ‘t is dus gewoon een zeikbeest. Zelfs in het Engels, doar nuumt ze de miere een pismire.

Denne van Knöldert


18 Muziekverenigingen halen oud papier op De leden van de muziekverenigingen de Bazuin, Crescendo en Soli Deo Gloria halen zaterdag 31 augustus weer oud papier op. Ze doen dat in de wijken Alteveer, de Dante, Centrum, Laarakkers, de Zeeheldenbuurt, de Hardenbergerweg, de Ommeresstraat, de Balkerweg tot de rotonde De Brink en over de brug tot aan het spoor. Verzocht wordt om het oud papier voor 8.45 uur goed gebundeld aan de straat te zetten. Gooi het dus niet in de afvalcontainer, maar help er de muziekverenigingen mee.

Kleding: Mode Bogers

“ Ik ZIT WEER LEkkER IN MIJN VEL! Nu jij nog! ”

BOUWKAVELS TE KOOP

* Actie loopt t/m 20 oktober 2013, zolang de voorraad strekt.

Kim

Voor

Westerbouwlanden Noord Nieuwleusen

www.vechtdalbouw.nl Aanbieding vrijdag 30 en zaterdag 31 augustus

MEUBELS

G N I T R O K 50%

Zet nu de stap naar een slank lichaam en ontvang de Power Slim

*

stappenteller gratis

De allerlaatste zomerkleding €0,50 per stuk Maandag 2 september starten we met onze nieuwe collectie winterkleding

maak een afspraak voor een gratis kennismakingsgesprek en advies

Kringloopbedrijf Noggus&Noggus

www.powerslim.nl

Strangeweg 23 • Ommen • Telefoon (0529) 45 32 01

De Singel 19-23 • Dalfsen • Telefoon (0529) 43 39 88 Advert A4_najaar 2013_NL.indd 1

13-08-13 09:32

www.noggusennoggus.nl

KEUKENRENOVATIE: da’s uw keuken by Boretti

by Boretti

vaatwasser van 749 nu voor

399,-

Complete keuken inclusief: werkblad, spoelbak, mengkraan, Boretti koelkast, combimagnetron, afzuigkap en gaskookplaat

slechts

2989,-

• volledig geïntegreerd • 60 cm breed • inbouw

A KLASSE IN DIVERSE INBOUWHOOGTES EN DIVERSE MERKEN vanaf

combi magnetron van 399 nu voor

249,-

• 45 cm hoog • 60 cm breed • rvs

Granieten werkbladen per m1 vanaf

AANBIEDING

Opgekochte faillissementspartij. Pak nu uw voordeel!

299,-

by Boretti

induktiekookplaat van 707 nu voor

399,-

Eskampweg 4a

7731 TA Ommen

99,-

• 4 zones • 60 cm breed • timer • facetrand

Tel: 0529 - 46 25 00


19 Zonnebloem zoekt zieken en gehandicapten voor bloemetje De Zonnebloem houdt op 8 september voor de veertigste keer de Nationale Ziekendag. De afdeling Nieuwleusen en de afdeling Dalfsen zoeken vanwege deze dag namen van zieken en gehandicapten die wel een bloemetje kunnen gebruiken. De Zonnebloem zet zich ervoor in dat mensen met een lichamelijke beperking – door ziekte, handicap of ouderdom – aan onze maatschappij kunnen blijven meedoen. Op Nationale Ziekendag wordt getracht extra aandacht te besteden aan alle zieke, gehandicapte of eenzame mensen door het bezorgen van een attentie. Het jaarthema van de Zonnebloem ‘Zonder elkaar is iedereen alleen’ is in dit verband heel treffend.

tember tussen 9 en 12 uur op de markt en bij de C1000. Aan voorbijgangers wordt daar gevraagd om een attentie te willen bezorgen bij een zieke of gehandicapte plaatsgenoot. Ook hier wordt het bezorgadres bijgevoegd. Mocht je in Nieuwleusen iemand weten die langdurig ziek of gehandicapt is, dan kun je naam en adres tot 3 september doorgeven aan

In Nieuwleusen zal na afloop van de morgendienst op 8 september aan de kerkgangers worden gevraagd om een plantje mee te nemen en dat te bezorgen bij degene waarvan naam en adres zich in de bijgevoegde enveloppe bevinden. Het bezorgen mag op zondag of maandag. Ook staat de afdeling Nieuwleusen op zaterdag 7 september tussen 9 en 11 uur met een afhaalstand bij de Plus en de C1000. De afdeling Dalfsen staat op donderdag 5 sep-

Anke van Asselt via a.asselt-kers@home.nl of 06 11 04 87 00. Mocht je in Dalfsen iemand weten die tot de doelgroep behoort, dan kun je tot 1 september de naam doorgeven aan Jet Pannen via jetbouwman@live.nl of 06 48 55 93 73 (graag bellen na 15 uur) of Gerrie Steinhorst via gerriesteinhorst@ziggo.nl of 0529432337.

C ol u mn no ta r i s po s t O mmen

Houd de (rijdende) rechter buiten de deur! We leven in Nederland met veel mensen op een relatief klein grondgebied. Zeker in de steden en andere drukbevolkte gebieden, moeten mensen vaak genoegen nemen met een beperkte leefruimte en is men al blij met een paar vierkante meter tuin. Waar mensen dicht op elkaar leven, is het risico op problemen of onenigheid tussen buren groot. En dan?

De verkoop van woningen in Hanzestad Ommen overtreft de verwachtingen

Burenruzies hebben vaak simpele oorzaken en komen overigens ook in minder drukbevolkte gebieden regelmatig voor. Het kan bijvoorbeeld gaan over de juiste loop van een grens, de plaats van een schutting of een andere grensafscheiding, bomen en heesters in de tuin van de buren, het uitoefenen van een recht van weg of voetpad of het veroorzaken van hinder. Dat daarbij de emoties hoog kunnen oplopen blijkt wel uit het programma ‘De Rijdende Rechter’, waarbij Mr. Visser regelmatig kordaat en met veel tact moet optreden om te voorkomen dat men elkaar in de haren vliegt. Ook aan de ‘gewone’ rechter worden veel van dergelijke zaken ter beoordeling voorgelegd. Regelmatig leiden rechterlijke procedures tot een ander resultaat dan partijen hadden verwacht. Notaris Miranda Keijzer-Post krijgt in haar praktijk ook veel te maken met onenigheid of problemen tussen buren. “Dergelijke problemen kunnen er toe leiden dat mensen besluiten om te gaan verhuizen, omdat ze niet langer tegen de ontstane situatie kunnen”, aldus Miranda. “Ook komt het vaak binnen families voor dat er geen goede (schriftelijke) afspraken worden gemaakt over (financiële) transacties die plaats vinden. Je vertrouwt elkaar toch? Later weet men vaak niet meer wat er precies is afgesproken en zijn de rapen gaar.” Een groot deel van de genoemde problemen kunnen volgens Miranda eenvoudig worden voorkomen door ze schriftelijk vast te leggen. “Daarbij kan het gaan om afspraken die tussen buren worden gemaakt over bij voorbeeld het aanbrengen van een afscheiding, het bouwen vlak bij de grens met de buren, het in gebruik geven van een stukje grond aan de buren of het toestaan aan de buren dat ze over jouw grond gaan. Het vastleggen van afspraken ook handig voor het geval dat één van de buren gaat verhuizen. Want meeste problemen over dit soort zaken ontstaan nadat er nieuwe buren komen.”

Dhr. Slooten van Artica is zeer goed te spreken over de verkoop van de nieuwe woningen in het centrum van Ommen. “Wij hadden verwacht dat de verkoop rustig van start zou gaan. Maar nu verkochten we er al 6 van de 15 in de eerste drie weken en dat nog voordat de verkoopcampagnes zijn gestart. Blijkbaar spreekt het product mensen aan. Ik denk dat in Ommen vooral de website van het project (www. Hanzestad-Ommen.nl) en de opening van het informatiecentrum in de Brugstraat erg goed werken. Albrecht Dijkstra van Sallands Goed zegt wel te weten waarom de

Ook binnen de familie is het goed om zaken vast te leggen, vooral wanneer deze gaan over geld. “Het gebeurt vaak dat door een ouder geld overgemaakt aan een van de kinderen”, weet Miranda. “Na het overlijden van de ouder is het vaak niet duidelijk of het een schenking of een lening betreft en of er al dan niet rente verschuldigd is. Maar niet alleen over financiële zaken worden vaak geen goede afspraken gemaakt, ook op veel andere gebieden ontbreekt de nodige duidelijkheid.”

verkoop zo goed gaat. “Volgens mij zijn het gewoon prachtige woningen voor een goede prijs en er is goed geluisterd naar wat de klant vandaag de dag wil. Een voorbeeld; een starterswoning op het 11 Aprilplein met een terras van 25 vierkante meter en vloerverwarming in alle kamers, waar vind je dat? Of een penthouse in het nieuwe gebouw “De Driesprong” met een woonkamer van 60 vierkante meter en een plafond dat oploopt tot 5,5 meter? Nergens te vinden, hier wel! Men kan het beste zelf maar eens de site bezoeken, gewoon even Hanzestad Ommen googelen… ”.

Notaris Miranda Keijzer-Post biedt de mogelijkheid om afspraken tussen buren, familieleden of vrienden op een goede wijze en voor een redelijke prijs vast te laten leggen. “Men kan de zaak vrijblijvend aan ons voorleggen. Wij geven vervolgens gratis advies hoe men de gemaakte afspraken het beste kan vastleggen. Daarbij geven we aan wat de kosten hiervan zijn. Men kan de zaak schriftelijk of per e-mail aan ons voorleggen. Ook kan men vrijblijvend een afspraak met ons maken of gebruikmaken van ons gratis inloopspreekuur, dat elke maandagavond tussen 19.00 en 21.00 wordt gehouden”, licht Miranda toe. “Men zal daarbij ervaren dat de kosten van het vastleggen van dergelijke afspraken vaak meevallen. Maar bovenal geldt dat voorkomen beter is dan genezen!” Elke maandagavond gratis en vrijblijvend inloopspreekuur van 19.00 - 21.00 uur.

Notarispost Ommen Vrijthof 8a, 7731 CN Ommen

0529-712 523

als nieuw met een klein budget! Dit is slechts een kleine greep uit ons GIGANTISCHE assortiment inbouwapparatuur.

by Boretti

gaskookplaat van 450 nu voor

325,-

• 75 cm breed • 5 pits • wokbrander

by Boretti

gasfornuis

• brede electrische oven • 90 cm breed • strak modern of landelijke uitvoering

ACTIEMODEL!

vanaf

899,w w w. d e l a n g e ke u ke n s . n l

Scan deze QR code met uw smartphone en ontdek nog meer prachtige de Lange keukens!


PAS OP

PRIJSDALING

oor scherpe prijsdalingen bij 1 max 5% we namelijk plaatsbij rs moeten voor scherpe prijsdalingen

te huur

oms moeten we ‘oude’ namelijk plaats etekent dat de tegen

Medisch-pedicure voor o.a. eelt, likdoorns, ingegroeide Vacanza & Knobben. In onze showrooms moeten we namelijk plaats t betekent de ‘oude’ tegen maken voor de nieuwe modellen. Dat betekent dat de ‘oude’ tegen en ook eendat prachtig aanbod en/of schimmelnagels. Vanaf donderdag 14 juni is er gevaar voor scherpe prijsdalingen bij

-% -%

zeer scherpe prijzen weggaan. We hebben ook een prachtig aanbod

een caravan prachtig tegen aanbod nbben eenook goede

occasion caravans. U bent verzekerd van een goede caravan tegen

• •

naar Vacanza of Knobben voordat u te laat bent.

van een goede caravan tegen AG-garantie. Dus kom snel

-%

Diabetische voet Reumatische voet

een zeer concurrerende prijs met BOVAG-garantie. Dus kom snel

Maar ook als u nog steeds erg happy bent met uw caravan is een

3controle remsysteem 3controle gasNu ook online afspraak maken systeem (inclusief afpersen gasleiding) peershop vindt u de meest praktische, handige, leuke en onmisbare 3 verlichting 3 banden totaal: E39,95 Tevens STERen APS-therapie accessoires. Vanzelfsprekend leggen wij u daarvan de werking uit OVAG-garantie. Dus kom snel Lid Provoet / B.V.A.T. aat bent. en daar waar nodig, verzorgen wij ook de montage ervan. Kortom, bezoek aan onze showrooms zeker de moeite waard. In onze kam-

Kijk op www.veste.nl Woningstichting de Veste Postbus 132, 7730 AC Ommen Eskampweg 1, Ommen tel. (0529) 45 25 88 fax (0529) 45 56 05 e-mail info@veste.nl internet www.veste.nl

van 15.30 tot 17.00 uur OPElke dinsdag inloopuurtje voor korte Kantoor geopend R behandeling/consult (max. ±10 min) gas-t/m donderdag UIM remsysteem 3controlemaandag Sh3controle 09.00 - 12.30 en 13.00 - 16.00 uur Tel. 0529 - 462727 mo& o3controle INremsysteem 09.00 - 12.30 uur w 3controlevrijdag gaswww.voetenenwelzijn.nl r G (inclusief afpersen gasleiding) dsysteem o e o

een bezoek aan Vacanza en Knobben is meer dan de moeite waard.

te laat bent. bent met uw caravan is een

Loopt u gewoon eens binnen, de koffie wordt natuurlijk vers gezet.

voor het actuele aanbod Belangrijk De inkomenspassendheidstoets wordt via een IB-60 formulier uitgevoerd. U dient op het moment dat wij u benaderen voor een mogelijke woningtoewijzing een IB-60 formulier aan te kunnen leveren bij de Veste. Zonder IB-60 formulier kunnen wij geen woningaanbieding doen. Wij adviseren u alvast een IB-60 formulier op te vragen bij de Belastingdienst.

y bent met uw caravan is een moeite waard. In onze kame moeite waard. In onze kamlle msysteem afpersen gasleiding) n 2 (inclusief andige, leuke en onmisbare 3 verlichting 3 banden totaal: ZEKERHEID, E39,95 0 VOORAL NU: VASTE LAGE PRIJZEN!!! 13 e, handige, leuke en onmisbare aat m t 3 verlichting 3 banden totaal: E39,95 o j u daarvan de werking uit T L XX ������������������������������������������ X aat X m X t X wij u daarvan de werking uit o X T ✓ruime kampeershop XXXL X de montage ervan. Kortom, X X X ✓verkoop nieuw en gebruikt ok de montage ervan. Kortom, ������24,90 meer dan de moeite waard. ✓verhuur ���������� is meer dan de moeite waard. N A wordt natuurlijk vers gezet. ✓schadeherstel CARAV ������������������ fie wordt natuurlijk vers gezet. Bij de broekenspecialist.nl ADE?

&

Textielstraat 6 7483 PB Haaksbergen T. 053 57 37 400 www.vacanza.nl

Ambachtsstraat 9 7461 TP Rijssen Tel. 0548-521515 www.knobben-caravans.nl

Epaper:(www.veurinkmode.nl)

Epaper:(www.veurinkmode.nl) Epaper:(www.veurinkmode.nl)

SCH

constant meer dan 3000 s jeans Caravan n e op voorraad! b b o Kn kundig Kom nu de tvrolijke vakvoorjaarsd l e s r he zien, diverse .jeans collectie schade uwdames in kleur voor en heren. Nieuw o.a. waterafstotende jeans van Levi’s

Huige Mode Balkbrug Zwolseweg 106 Ambachtsstraat 9 7461 TP Rijssen Tel. 0548-521515 www.knobben-caravans.nl Ambachtsstraat 9 7461 TP Rijssen Tel. 0548-521515 Vrijdagwww.knobben-caravans.nl koopavond tot 21.00

������������� �����������

WWW.GROTEMATENVEURINK.NL WWW.GROTEMATENVEURINK.NL

VEURINK Vakkleding Mode VEURINK Mode zaakwaar waarklanten klanten vrienden DeDe zaak vriendenworden worden

De zaak klanten vrienden worden heren in: waar Maat meer voor dames: Hardenberg, Parkweg 1-a GroteGrote matenmaten heren in: Maat meer voor dames: Hardenberg, Parkweg 1-a Veurink Hardenberg, Veurink Ommen en Coevorden, Looweg 51 Veurink Hardenberg, Veurink Ommen en Coevorden, Looweg 51 Ommen en Coevorden Coevorden51 Hardenberg, Parkweg 1-a • Coevorden, Looweg Ommen, Hessenweg West 5 Ommen en Coevorden Coevorden Ommen, West Ommen, Hessenweg Hessenweg West 5 5

VRIJDAG 12 en ZATERDAG 13 JULI van 14.00 tot 02.00 UUR toveren wij Grandcafé 1231 om in

BEACHCLUB 1231 voor het heerlijke zomergevoel. Onze beachboys-en babes staan voor u klaar met heerlijke cocktails, BBQ en lekkere zomerse club muziek.

ENTREE GRATIS

Brasserie De VII Deugden Prinsenstraat 2 7721 AJ Dalfsen Tel: 0529-434100 info@dezevendeugden.nl

*Aktie gelgid tot 24-7-2013

no

Vec diu voo inw nieu bijv org gen due kom alle

binn maa dus zers naar traal Vech


Sport

21

Aandacht voor spierziekte tijdens Loopfestijn Dalfsen Hardlopers uit het Vechtdal kunnen hun hart weer ophalen. Op 7 september staat voor de 26e keer de Volvo Furness Automotivated halve Marathon op het programma. Lopers kunnen dus 21 kilometer, maar ook 10, 5 of 2,5 kilometer afleggen. Daarnaast is er de Kidsrun voor de jeugd. De organisatie is in handen van IJsclub Stokvisdennen en ondanks de sloop en nieuwbouw is de Trefkoele wederom het begin- en eindpunt. Zo mogelijk wordt er bij de Stuw, de Stokte en bij binnenkomst van het dorp iets georganiseerd ter opluistering. Blaaskapel De Vechtboerties uit Dalfsen zorgt in ieder geval voor muzikale steun voor de lopers. Teun Mulder lost het startschot voor de halve marathon en de tien kilometer en rondemiss is Eline van Berkum. De organisatie van het Loopfestijn

Dalfsen is een samenwerking aangegaan met Gerard Wellenberg om zijn actie te steunen in de strijd tegen Myotone Dystrofie. Myotone Dystrofie is een erfelijke en ongeneeslijke spierziekte. Het is de meest voorkomende spierziekte in Nederland en kan je lichaam slopen Hele families kunnen er door worden getroffen. De zus van Gerard, en twee van zijn broers, hebben Myotone Dystrofie en verliezen steeds meer spierkracht. Zijn moeder overleed op haar 58e, en zijn nichtje stierf in de eerste levens-

week. Het is een spierziekte die elke generatie verergert. Wellenberg doet met 35 collega’s van de Gezondheidsdienst voor Dieren mee aan het loopfestijn en de organisatie was geraakt door het verhaal van zijn familie. Daarom besloten ze om samen te werken om de spierziekte onder de aandacht te brengen en de strijd ertegen te steunen. Inschrijven kan nog tot 1 september en is verplicht voor de halve marathon en de tien kilometer.

Kaderleden volleyballers Flash gaan ‘Sportief Coachen’ De kaderleden van volleybalvereniging Flash uit Nieuwleusen gaan het traject ‘Sportief Coachen’ volgen. In december 2012 is het bestuur van de vereniging naar de theatervoorstelling ‘Wel winnen hè’ geweest. Deze voorstelling gaat over het gedrag van bijvoorbeeld ouders en trainers binnen sportverenigingen en daar werden de ogen van de bestuursleden geopend. Mede naar aanleiding van deze voorstelling hebben de bestuursleden een bijeenkomst ‘Sportief Besturen’ van de Nederlandse Volleybalbond gevolgd. Aangezien het bestuur van Flash veel winst ziet in een positieve verenigingscultuur, is er besloten om het traject “Sportief Coachen” aan te bieden aan haar kaderleden zoals trainers, coaches en coördinatoren. Het traject ‘Sportief Coachen’ heeft als doel de trainers, coaches en begeleiders binnen de vereniging vanuit dezelfde visie te leren coachen en begeleiden. De nadruk ligt daarbij op de sociale en persoonlijke ontwikkeling van sporters. Trainers, coaches en begeleiders hebben

een enorme invloed op het sportklimaat binnen de vereniging. Zeker jeugdtrainers en -coaches zijn voor jeugdige sporters belangrijke rolmodellen. Deze mensen hebben een grote invloed op de persoonlijke en sociale ontwikkeling van de sporter. Voor een groot deel zijn zij bepalend voor het sportklimaat van een vereniging. Bijna iedereen heeft wel een coach of trainer gehad die een onuitwisbare indruk heeft achtergelaten, positief of negatief. Het traject Sportief Coachen – een programma van alle sportbonden en NOC*NSF dat sportief gedrag stimuleert en ongewenst gedrag aanpakt – bestaat uit twee bijeenkomsten voor de kaderleden. De bijeenkomsten worden gekenmerkt door een afwisseling van diverse werkvormen, zoals presenteren, discussiëren, dvd-fragmenten bekijken en groepsopdrachten maken. Inmiddels zijn alle kaderleden van Flash uitgenodigd voor de 2 bijeenkomsten in september.

Opnieuw deelname record voor GAP-tennistoernooi Aan de dertiende editie van het open KNLTB toernooi in Nieuwleusen namen bijna honderd tennissers deel. Opnieuw een record. Senioren-tennissers uit het hele land, 55+ers en 65+ers, zorgen er voor dat dit toernooi uitgroeit tot één van de grootsten in de regio. Op maandag 19 augustus stuurde wedstrijdleider Gerda Mulder de eerste spelers de baan op. Er werd gestart met het poulesysteem. Elke deelnemer speelde daardoor op zijn eigen speelsterkte in de leeftijdscategorie 55+ of 65+ meerdere wedstrijdstrijden. Het GAP-toernooi duurde een hele week. Pas op donderdag start het afvalsysteem met kwart-, halve-finale en finale. De finales werden op zaterdag gespeeld.

Sportverenigingen aan het woord: Jiu-Jitsu bij SC Emsland Het Vechtdal kent een groot aantal sportverenigingen. In deze rubriek ‘Sportverenigingen aan het woord’ presenteren ze zichzelf en blikken ze vooruit op het nieuwe seizoen. Deze keer: Lucien Oldenbeuving over Jiu-Jitsu bij SC Emsland. “Als mensen me vragen welke sport ik beoefen en ik zeg dat ik aan Jiu-Jitsu doe, is het standaard antwoord: ‘Oh, dan moet je met jou geen ruzie krijgen!’. Mijn reactie daarop is altijd: ‘Volgens mij moet je met niemand ruzie zien te krijgen’. Dat zegt Lucien Oldenbeuving, die lessen Jiu-Jitsu gaat geven bij SC Emsland. Jiu-Jitsu heeft, zoals andere vechtsporten, voor veel mensen het imago van morsige zaaltjes waar mensen leren een ander finaal in elkaar te trappen. Dit beeld is volgens Oldenbeuving echter compleet verkeerd. Jiu-Jitsu is een oude Japanse krijgskunst waarbij je leert om je te verdedigen tegen iemand die jou aanvalt. Het uitgangspunt is dus het verdedigen, niet het aanvallen. De insteek is dan echter wel dat, als iemand je aanvalt en je kunt écht niet wegrennen of op een andere manier het gevecht ontwijken, je de aanvaller in zo kort mogelijke tijd uitschakelt. “Om dit te kunnen, ben je jaren bezig met trainen, met als eerste grote mijlpaal de 1e Dan, beter bekend als de magische Zwarte Band. Als je eenmaal die zwarte band mag omdoen, mag er van je verwacht worden dat je het Jiu-Jitsu dermate onder de knie hebt, dat je op een hoog niveau alle on-

derdelen van Jiu-Jitsu kunt uitvoeren. JiuJitsu bestaat namelijk uit zowel trappen en stoten als worpen en klemtechnieken. Juist door deze verschillende onderdelen te combineren is Jiu-Jitsu een uitstekende manier om zelfverdediging te leren.” Oldenbeuving vervolgt: “Ondertussen train je je lichaam op het gebied van zowel spierkracht en vetverbranding als het verbeteren van je conditie en verbeter je ook je mentale weerbaarheid.” Sportcentrum Emsland heeft dit heel goed begrepen en geeft vanaf 26 augustus iedere maandag van 19 tot 20 uur, naast Judo, Sambo en Kickboksen ook Jiu-Jitsu lessen. In een mooie, lichte zaal, voorzien van alle benodigdheden, kan iedereen die op een plezierige manier wil werken aan fysieke en mentale verbetering, aan de slag gaan met Jiu-Jitsu en zo de eerste stappen zetten op weg naar de Zwarte Band. “Ikzelf heb ondertussen de 2e Dan wat weer een stap hoger is dan de Zwarte Band, en ben werk aan mijn 3e Dan. Ondertussen hoop ik bij Sportcentrum Emsland aan een hoop mensen Jiu-Jitsu te kunnen leren en zo mijn passie voor de sport door te kunnen geven.”

Het toernooi verliep vlekkeloos. Prachtig weer en spannende partijen. Zowel overdag als ’s avonds was er veel publiek. Op zaterdag stonden er veel kleinkinderen langs de banen. Vol trots vertelden ze dat hun oma of opa kampioen was geworden. Tijdens de prijsuitreiking door bestuurslid Peter Veldhuis in samenwerking met Gerda Mulder en Roelof Berends werden de winnaars in het zonnetje gezet. Alle prijswinnaars kregen een goed gevulde PLUS-levensmiddelenmand. Bij iedereen leefde het gevoel ‘tennis is meer dan tennis’. Naast de sport is er de gezelligheid. Vriendschapsbanden worden gesmeed. Sommige deelnemers deden al voor de dertiende keer mee! In 2014 wordt het GAP-toernooi in week 34 van 18 tot en met 23 augustus gehouden. Ook dan zullen er naast tennis weer andere activiteiten worden georganiseerd. Zoals een fietstocht, museumbezoek en wie weet wel weer opnieuw klootschieten.

Altijd al Frans willen leren? Schrijf je in op www.volksuniversiteitzwolle.nl Bezoek ook onze infomarkt 2 & 3 september van 19.00-21.00 uur


Intereno Keukenrenovatie, in één dag een vernieuwde Keuken

Zaterdag 31 augustus

U bent van harte welkom!

Voordelen: √ Moderne vormgeving en uitstraling √ Renovatie binnen 1 dag √ Voor ieder budget

Open dag Intereno! Intereno Keukenrenovatie te KAMPEN organiseert in haar bedrijf een OPEN DAG op zaterdag 31 augustus! Het is dan voor klanten, potentiële klanten, omwonenden en leveranciers mogelijk om een rondleiding door het bedrijf te krijgen. Op deze dag kunt u, onder het genot van een hapje en een drankje, een uitstekende indruk krijgen van onze werkwijze en ons totale bedrijf! IEDER ZIJN VAK! Ieder zijn vak en wij willen u graag laten zien dat keukenrenovatie een vak is! Wij zullen in de Intereno werkplaats demonstraties gaan verzorgen op het gebied van keukenrenovatie. U kunt met eigen ogen zien hoe onze keukenwerkbladen gemaakt worden, de keukenfronten worden voorzien van scharnieren en hoe onze keukenkasten, op maat, gemaakt worden.

SPECIALE AANBIEDING! Na de rondleiding bestaat er de mogelijkheid om aan het speciale kortingsrad een draai te geven, daar waar het rad stopt staat uw kortingspercentage! Dus indien u op de OPEN DAG / zaterdag 31 augustus uw gegevens achterlaat om een bezoek, met één van onze adviseurs, bij u thuis te plannen betreffende uw keukenrenovatie kunt u zelf uw korting bepalen! EEN NIEUWE KIJK OP UW OUDE KEUKEN! Profiteer van onze aanbieding op de OPEN DAG als u eraan denkt om uw keuken te renoveren! Vindt u het gewoon leuk om ons bedrijf te bezoeken? Ook dan bent u van harte welkom in Kampen! Wij kijken uit naar uw komst!

GEZELLIGHEID! DAG / DATUM / TIJD & LOCATIE: Natuurlijk zullen ook een hapje en een drankje op deze dag niet ontbreken! Zaterdag 31 augustus 2013 Daarnaast zullen we ook leuke dingen voor de kinderen organiseren. Een springVan 10:00 t/m 16:00 uur kussen en het schminken zullen voor de nodige pret zorgen. Intereno Keukenrenovatie, Productiestraat 2, 8263BR KAMPEN


Uw eigen nieuws

Uitgaan Wandelen in Dalfsen voor 55+ers Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen organiseert iedere maandagmiddag van 13.30 tot 14.30 uur een wandeling voor 55+ers. De deelnemers bepalen onderling een route. Na afloop bestaat de mogelijkheid voor het gebruiken van een kop koffie/thee. Informatie en opgave via Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen: 0529-434570. Wandelen in Nieuwleusen voor 55+ers Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen organiseert iedere eerste woensdagmiddag van de maand in Nieuwleusen een gezellige wandeling voor 55+ers. De eerstvolgende keer is woensdag 4 september. Het begint om 13.30 uur vanuit De Olmen, Oosterveen 21. U hoeft zich niet aan te melden en kunt gewoon naar de Olmen gaan. Meer informatie via mevrouw A. Bos: 0529-482482. Open Deur Dienst in Grote Kerk Dalfsen De Protestantse gemeente in Dalfsen houdt op 1 september een Open Deur Dienst. Deze is in de Grote Kerk aan het Kerkplein en begint om 19 uur. Voorganger is dominee Hans Schipper. De voorganger gaat in op het thema ‘Niet van wijken weten!’. Muzikale medewerking wordt verleend door de band Ruach Musterion en Dedemsvaart en organist is Dik van Berkum. Kaarten voor senioren in De Olmen Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen organiseert iedere eerste en derde woensdag van de maand een gezellige kaartmiddag voor senioren in ‘de Olmen’ aan Oosterveen 21 in Nieuwleusen. U kunt dan jokeren en zwarte wijven. Aanmelden is niet nodig, u kunt er gewoon naar toe gaan. Meer informatie via Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen: 0529-434570. Meezingmiddag in Trefpunt in Balkbrug De buurtkamer in het MFC het Trefpunt in Balkbrug begint het winterprogramma met een gezellige meezingmiddag op vrijdag middag 13 september. Gery Fernhout zorgt deze middag met haar accordeon voor de muzikale begeleiding. De middag begint om 14 uur .De toegang is gratis en iedereen is van harte welkom.

MEDEDELINGEN Emailadressen van senioren gevraagd Steeds meer senioren kunnen omgaan met de computer. Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen wil graag enkele malen per jaar informatie verstrekken via een Nieuwsbrief.

prikbord 23

Deze nieuwsbrief is niet in plaats van het blad Weet je Weetje, maar komt naast dit blad uit en zal verzonden worden via de e-mail. Daarom Landstede graag zoveel mogelijk e-mailadressen van senioren verzamelen. Wie zijn of haar e-mailadres wil doorgeven kan dit doen bij landstede Welzijn Ouderen Dalfsen aan het Pleijendal 89 Dalfsen. 0529-434570 of jgeerts@ landstede.nl Hervormd Zangkoor begint weer De repetities van het Hervormd Zangkoor in Ommen beginnen weer op maandag 2 september. De eerste repetities staan in het teken van de medewerking aan de morgendienst van 17 november. Een deel van het oratorium “De Schepping” maakt dan deel uit van de liturgie. Voorganger in deze dienst is Ds. De Haan. Er treedt dan ook een aantal solisten op. Wie mee wil zingen is op maandagavond tussen 20 en 22 uur welkom in het Hervormd Centrum. Computerdocenten gezocht voor Gerner Marke Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen wil computerlessen aanbieden in ’t Noaberhuus, in de nieuwe wijk Gerner Marke. Hiervoor zijn ze op zoek naar computerdocenten, die vrijwillig en met geduld anderen alle computervaardigheden willen bijbrengen. Dit kan een basiscursus (8 lessen van 2 uur) betreffen, maar ook uitbreiding naar email/internet (5 lessen van 2 uur) , Word, Facebook, Twitter, Ipad etc. Er wordt gewerkt met boeken Coutinho en in kleine groepjes van 4 personen, zodat persoonlijke aandacht mogelijk is. Lijkt het u leuk om zich als vrijwilliger op deze manier in te zetten? Dan kunt u contact opnemen met Landstede Welzijn Ouderen Dalfsen via 0529-434570 of tlangbroek@landstede.nl . Repetities Ommermannenkoor beginnen weer Het Ommermannenkoor start weer met de wekelijkse repetities op

Word rij-instructeur Diploma in 7 mnd incl. stagegarantie! Betaling ook in termijnen. Bel de ROVBZwolle 088-700 1400

www.vanbuuren.nl

woensdagavond 28 augustus . Dat gebeurt om 19.30 uur in gebouw “De Kern” aan de bouwstraat in Ommen. Het Ommermannenkoor is een algemeen koor en heeft een repertoire met zowel wereldse liederen als christelijke liederen. Onder leiding van hun Dirigent Gezinus M. Veldman is elke repetitie een feest. Het Ommermannenkoor gaat zich opmaken voor het concert op zaterdag 5 oktober. Aan dit concert zal ook medewerking worden verleend door het mannenkoor Liederkranz 1842 uit Gedern. De beide koren hebben al sinds de begin jaren ‘70 over en weer uitwisselingen en om de twee jaar is men bij elkaar te gast. Hebt u ook plezier in zingen, sluit u dan aan bij het Ommermannenkoor. Zie ook www.ommermannenkoor.nl

VRIJWILLIGERS Vrijwilligers VacatureBank Ommen De Vrijwilligers VacatureBank is een informatiepunt voor mensen die vrijwilligerswerk willen doen en organisaties die op zoek zijn naar vrijwilligers. Kijk voor de vacatures op www.vrijwilligerssteunpuntommen.nl. Vrijwilligerssteunpunt Ommen is gevestigd in het gemeentehuis Ommen aan de Chevalleraustraat 2, 7731 EE Ommen en te bereiken via telefoonnummer 14 0529 en vrijwilligerssteunpunt@ommen.nl Het Steunpunt is elke maandag en donderdag van 8.30 tot 12.30 uur open. Vacatures Vrijwilligerspunt Dalfsen/Nieuwleusen Het Vrijwilligerspunt Dalfsen/ Nieuwleusen is wekelijks op zoek naar vrijwilligers. Deze week is het Fonds Verstandelijk Gehandicapten Dalfsen met spoed op zoek naar enkele collectanten voor de landelijke collecteweek van 23 tot en met 28 september in Dalfsen. Het tijdstip en het dagdeel en dergelijke kunt u zelf afspreken met contactpersoon Jeannet Rozemuller: 0529-435001. Het Vrijwilligerspunt bevindt zich in Dalfsen aan Ruitenborghstraat 56. Het spreekuur in Dalfsen is op dinsdagmiddag en donderdagmiddag van 13.30 tot 14.30 uur (088 850 8118). Het spreekuur in Nieuwleusen is op donderdagochtend van 10 tot 11 uur. Website: www.vrijwilligerspuntdalfsen.nl . Email: info@vrijwilligerspuntdalfsen.nl of tlangbroek@landstede.nl


ZONNETJE ZONNETJE

GRATIS

Kent u ook iemand in uw omgeving waarvan u vindt dat zij (of hij!) In ‘t Zonnetje gezet moet worden, loop dan even binnen bij Schoonheidssalon Ariane Inden aan de Van Raaltestraat 6 te Ommen en vul een formuliertje in! Maandelijks wordt er iemand uitgenodigd voor een gratis metamorfose met Ariane Inden, fotosessie Ariane Inden, door Dook van Gils.

DEN: JOLANDA BOEZELMAN DEN: JOLANDA BOEZELMAN

aan de koffie bij Schoonheidssalon aan dedat koffie bij Schoonheidssalon eggen, ze binnen drie jaar een niertransplaneggen, Boezelman dat ze binnen drie jaar een niertransplanolanda is opgegeven voor In ‘t Zonnetje olanda Boezelman is opgegeven voor In van ‘t Zonnetje wat er achter het opgeruimde karakter Jolanda wat er achter het opgeruimde karakter van Jolanda ijke ongemakken. Het begon zes jaar geleden, toen ijke ongemakken. Het begon geleden, toen rd werd. Doordat haar nierenzes nietjaar goed functioneren, rd werd. Doordattegen haar nieren niet goed functioneren, m botontkalking te gaan. Daarvoor moest ze m botontkalking tegen te gaan. Daarvoor moest ze ie test BIJ werd ARIANE een hartafwijking waargenomen. EnBOEZELMAN of INDEN: JOLANDA ie test werd een hartafwijking waargenomen. En of ze , kreeg ze tijdens een onderzoek een hartstilstand; ,fwijking kreeg zetetijdens een onderzoek een hartstilstand; hebben,die ook geconstateerd is bij haarze Als je haar zo ziet zitten, aan de koffie bij Schoonheidssalon Ariane Inden, fwijking te hebben,die ook geconstateerd bijjaar haar rillator, zorgtzou datjebij een onregelmatige hartslag zodie stralend, niet zeggen, dat ze binnenisdrie een niertransplanrillator, die zorgt dat bij een onregelmatige hartslag moetis ondergaan. Jolanda Boezelman is opgegeven voor In ‘t Zonnetje ersteldtatie wordt, inmiddels bij Jolanda ingebracht. haaris zus. Die weet wat achter het opgeruimde karakter van Jolanda erstelddoor wordt, inmiddels bijerJolanda ingebracht.

IN ’T ZONNETJE

schuil gaat aan lichamelijke ongemakken. Het begon zes jaar geleden, toen er nierfalen geconstateerd werd. Doordat haar nieren niet goed functioneren, Ik ben ook zo’n dertig kilo afgevallen moest ze gaan sporten om botontkalking tegen te gaan. Daarvoor moest ze Ikdoen. benBij ook zo’n dertig kilo je afgevallen daardoor. Dat komt lichaamwaargenomen. En of nog voor 17%, een sporttestmede die test werd een hartafwijking mede daardoor. Dat komteen je lichaam nog voor 17%, het nog niet genoeg was,ook kreeg ze tijdens onderzoek een hartstilstand; ze natuurlijk ten goede.” zal er een bleek een erfelijke hartafwijking te hebben,die geconstateerd is bij haar natuurlijk ook ten goede.” ookAriane zal er een Janny Sturris, eigenaresse atsvinden zoon. Een ICD, een defibrillator, die zorgt datvan bij een onregelmatige hartslag Sturris, eigenaresse van Ariane atsvinden hetwil normale Janny hartritme hersteld wordt,verhaal is inmiddels bij Jolanda ingebracht. Inden, heeft het hele met open haar zus

Foto’s: Dook van Gils Foto’s: Dook van Gils

Inden, heeft het hele verhaal open haar zus wil mond aangehoord. “Zo,” zegtmet ze, “dan en, indien mond aangehoord. zegt ze, “dan indien ben zo’n dertig kilo afgevallen TRANSPLANTATIE gaan we je nu eens “Zo,” flink Ikin deook watten k.en, “Eigenlijk mede daardoor. je lichaam Haar nieren functioneren nog voor 17%, gaan weDat je nu eens flinkverdiend.” in de watten Dat komthet k. het gezicht dragen. Het haar wordt iets Nederlandse topmerk Ariane Inden. leggen. heb je echt in “Eigenlijk het zonnatuurlijk ook ten goede.” als dat nog minder wordt, zal er een het gezichtgemaakt dragen. Het iets het Nederlandse topmerk Ariane Inden. leggen. Dat heb je echt verdiend.” in het zonlevendiger doorhaar highwordt lights, Met cake eyeliner wordt het accent cht Jolanda, Janny Sturris, eigenaresse vaneen Ariane transplantatie moeten plaatsvinden levendiger gemaakt door high lights, Met eenopen cake eyeliner wordt het accent Foto’s: van Gils dan is het minder hard inDook het gezicht. op de ogen van Jolanda gelegd en TOPMERK ncht opJolanda, deze Inden, heeft het hele verhaal metgrote en, geluk bij een ongeluk, haar zus wil dan is het minder hard in het gezicht. op de grote ogen van Jolanda gelegd en TOPMERK nelop deze mond aangehoord. zegtde ze,oogleden “dan een nier voor Na haareen afstaan en, indien krijgt Voordat het wordt gestyled gebruikt komen verschillende huidanalyse Jolanda een “Zo,” op aan hen gaan we je nu eens flink in de watten mogelijk, haar moeder ook. “Eigenlijk Voordat het Hot wordt gestyled als gebruikt op de oogleden komen verschillende Na een huidanalyse krijgt Jolanda een aan henwas Dianne nog Flexcreme beschertinten oogschaduw. gezichtsbehandeling met een vochtin.elDaarom het gezicht dragen. Het haar wordt iets het Nederlandse topmerk Ariane Inden. leggen. Dat heb je echt verdiend.” verdienen zij het juist, om in het zonDianne nog Hot Flexcreme als beschertinten oogschaduw. gezichtsbehandeling met een vochtin.eld Daarom was ming tegen de föhn. retinolmaker. Als foundation werd voor levendiger gemaakt door high lights, Met een cake eyeliner wordt het accent netje gezet tebrengend worden!”, lacht Jolanda, tegen de föhn. brengend retinolmaker. Als foundation eldleuk!!” werd Jolanda het allemaal Dianne kan metophet mooie, lange haar gelegdming wordt Brasilian Bronze gebruikt, een nd danvind is het minder hard inprachtig. het gezicht.“Ja, de grote ogen van Jolanda en TOPMERK “Zevoor steunen me niet alleen op deze Jolanda vind het allemaal prachtig. “Ja, Dianne kan met het mooie, lange haar wordt Brasilian Bronze gebruikt, een nd leuk!!” op de oogleden Na een huidanalyse Jolanda een Jolanda manier, ik hebmooi ook heel veel aan hen Ik hadhet ditwordt zelf gestyled nooit zogebruikt bedacht.” de slag. was al komen klant verschillendesuper!Voordat dekkende ondergrond om onef- krijgtaan n te worden. Dianne Flexcreme beschertinten oogschaduw. gezichtsbehandeling metaan een vochtingehad, de afgelopen jaren. Daarom was super! hadnog ditHot zelf nooitDook zoalsbedacht.” de slag. Jolanda was alHam klanten mooi dekkende om onefnn te worden. Voor deIkfotosessie neemt van Gils bij Haarmode Marja in Den fenheden weg teondergrond werken. Wimpers en blijf positief ming tegen de föhn. brengend retinolmaker. Als foundation ik extra verrast, dat ik gebeld werd voor Voor de fotosessie neemt Dook van Gils bij Haarmode Marja in Den Ham en fenheden weg te werken. Wimpers en n blijf positief haar mee naar dehetzus die haar opgevindt het ze nu inmet Ommen kanlange haar wenkbrauwen worden donkerder ge-Bronze gebruikt, onge kids Jolanda vind allemaal prachtig. “Ja, Dianne kan het mooie, wordt Brasilian eenfijn, dat de metamorfose. Ontzettend leuk!!” naar deditzus haar opgevindt fijn, dat zedenu in veel Ommen kan wenkbrauwen worden ge-ondergrond onge kids gevenmee heeft enhad die dus ook meteen het blijven. Dianne haalt niet van de maakt. Eentekomt lijntjedonkerder om lippen en super! Ik zelfdie nooit zo bedacht.” aan slag. Jolanda was al klant haar moeder, mooide dekkende omhet onefZedaar weigert zielig gevonden worden. geven heeft en die dus ook meteen het blijven. Dianne haalt niet veel van de maakt. Een komt lijntje om de lippen en moeder, daar Voor de fotosessie neemt Dook van Gils bij Haarmode Marja in Den Ham en fenheden weg te werken.lengte Wimpers “Ik doe aan mindfullnes en blijf positief met resultaat kan zien. De zussen zijn het af,enmaar knipt het bovenop in die worden ingekleurd een oranjeinds een haarkan meezien. naar de zus die haarzijn opgevindt hethet fijn,bovenop dat ze nu in wenkbrauwen worden donkerder gedenken. Ik vind, dat mijn jonge kids resultaat zussen het lengte knipt inOmmen kan die worden ingekleurd een oranjeinds een roerend met elkaarDe eens: Prachtig! laagjes,af,zomaar kan Jolanda het meer in achtige lipstick, Desire,met natuurlijk van steeds beter. geven heeft en die dus ook meteen het blijven. Dianne haalt niet veel van de maakt. Een komt lijntje om de lippen en recht hebben op een blije moeder, daar roerend met elkaar eens: Prachtig! laagjes, zo kan Jolanda het meer in achtige lipstick, Desire, natuurlijk van steeds beter.

Zomer arrangement

werk ik hard aan. Ik loop sinds een paar jaar hard en dat gaat steeds beter.

die worden ingekleurd met een oranjeachtige lipstick, Desire, natuurlijk van

lengte af, maar knipt het bovenop in laagjes, zo kan Jolanda het meer in

resultaat kan zien. De zussen zijn het roerend met elkaar eens: Prachtig!

Duo arrangement Weg met de Herfst arrangement Gezond, fitcentimeters! en vitaal Duo arrangement Weg met de centimeters! Duo arrangement Weg met de centimeters! Een Een anti-ageing gezichtsbehandeling Weg met de centimeters! heerlijke gezichtsbehandeling Vaderdag surprise! Weg met de centimeters! heerlijke gezichtsbehandeling centimeters! Een Een anti-ageing - Weg UWeg wilt gezWeg omet nmet d, vitaamet l ede n in ede ecentimeters! n gocentimeters! ede conditie blijven Vaderdag surprise! Weg met degezichtsbehandeling centimeters! - Weg Umet wilt gezomet ndde ,de vitaal ede ncentimeters! in eecentimeters! n goede conditie blijven Een anti-ageing gezichtsbehandeling

- Weg U wdaarbij ilt gezoWeg nd, nog vitaamet l ede n in eede n goecentimeters! de conditie blijven Weg met de centimeters! Weg met de centimeters! met - en U wilt gezoook nd, vitaaheerlijk l en in eontspannen? encentimeters! goede conditie blijven - -en U Uwdaarbij ilt gegezond, zoook nd, nog vvitaal itaaheerlijk l een n iin n eeen en ggoede oede conditie conditieblijven blijven ontspannen? wilt • •

Vaderdag surprise!

Weg met de centimeters! centimeters! Weg Weg metmet de de centimeters!

Ontvangst met lekker kopje oflekker theekopje • Ontvangst met of of thee Ontvangst met lekker kopje koffie thee - en U wdaarbij ilt gezoook nd, nog vitaaheerlijk l en in eontspannen? en goede conditie blijven Ontvangst met lekker kopje of thee Ontvangst met lekker kopje koffie of thee • Huidanalyse met huidcomputer --zdoO U w i l t g e z o n d , v i t a a lo erennadgn - O U w i l t g e n d , v i t a a l e n i n eeeontspannen? eotnpnnaintgvroeeoontspannen? eoecdoreddnceedord,nieetdi,eeietnieebndblidljiivejiveeeeentt • Huidanalyse met huidcomputer n d a n k s a t u h e t e e t p a t r n d a n k s d a t u h e t e vd en daarbij ook nog heerlijk en daarbij ook nog heerlijk - U wilt gezo••ndAnti ,Huidanalyse vitaageing a l e n i e U w i l t g e d cdoenndcoditniedtiietbielbibjlvilijejvvneenn - iUngezichtsbehandeling wemet ie lt ngegzhuidcomputer oo•neddAnti , veitcaageing aolned n iitngezichtsbehandeling eebnligjv oe edne conditie blijve-n U -zzooUnnw il,tvvgitietaa zaoalnleden ,n vitnianaeleeennig ngoeoo eene geedoreaceeno w i l t g e d , d en daarbij Huidanalyse met huidcomputer heerlijk ontspannen? en daarbij ook ontspannen? -- O nen dconditie adaarbij ngkse- d aook tndconditie ua,nog hvnog eisttadook eaaheerlijk el utepnog aeittnreheerlijk ovolgde okreeg nantvrogeontspannen? rnuaenvdniet deruaencrniet deenr,dhet ei,eteingewenste dieet en daarbij ook nog heerlijk ontspannen? Huidanalyse met huidcomputer en training kreeg - en U wdaarbij ilt gezo•ook ndAnti , nog vitaageing aheerlijk l en ien ngezichtsbehandeling edaarbij e n g o e d e c o n d i t i e b l i j v e n U w i l t z o n d n e e o en training volgde O n k t h e t p o e ook nog heerlijk ontspannen? - O nddaarbij anks- dook aen t dudaarbij hnog estdeaook eutphnog aettreoheerlijk otontspannen? natvroeoontspannen? rnanvedraenrdddohet erd,deeegewenste eeneeenndbddileiiieejeveettten ontspannen? en daarbij ook heerlijk en nog heerlijk ontspannen? O n a n k t e p e , - Ondanks dat u het eetpatroon veranderde, een dieet

O nnd aannkkss-d aaOook ttnconditie uudahhnnog eet ttup rrouaannnniet eegewenste en training volgde reinigingstreatment epileren, en O dconditie dresultaat? esttdeeatraining phaaetttrrooevolgde okreeg npavvtreeokreeg deuueerarrniet dhet ee,,het e,nngewenste dniieedeeiettet ndwarmtewerking, agezichtsbehandeling nks dat u he(t reiniging, etpatrowarmtewerking, derd e, een scrub) diee--t onzuike eo tn vd nd de rd ee eed en daarbij heerlijk ontspannen? resultaat? epileren, en conditie training volgde kreeg u niet het gewenste Anti ageing en conditie training volgde kreeg niet het gewenste huidverjongingsmasker, oogzone behandeling - en Oreinigingstreatment nddaarbij anks dook at u nog he(Anti t reiniging, eheerlijk eageing t-paOtverheden roontspannen? ogezichtsbehandeling n vverwijderen, erandered e, eenonscrub) dvieereatnonzuiO n d a n k s d a t u h e t e e t p a t r o o n v e r a n d e r d e , e n O n d a n k s d a t u h e t e e t p a t r o o n v e r a n d e r d e , e e n deidneieetet zien? -huidconditie.) U wilt- gresultaat? eOzen oconditie nconditie dn,kvs- idtWilt aatraining attraining luueeindelijk neitnevolgde eeteeen natgmeetbaar ovolgde endevekreeg cuuusucces oaniet nddueihet tniet ideebgewenste liejvgewenste volgde kreeg resultaat? en kreeg niet het gewenste en conditie training volgde kreeg utaan niet gewenste en conditie training het verheden verwijderen, huidverjongingsmasker, behandeling grondstoffen en oogzone crèmes aangepast dehet reinigingstreatment (t reiniging, warmtewerking, epileren, scrub) onzuien conditie training volgde kreeg niet het gewenste O n d a n k s d a t u h e e e t p a t r o o n v e r a n d e r d e , e e n d i e e n d a h p r o o r n r , e n resultaat? -huidconditie.) Uonzuiverheden w ilt gezoverwijderen, nd, v- itWilt aresultaat? aconditie lueeindelijk n- inWilt eueeen n gmeetbaar ovolgde edmeetbaar ekreeg csucces onusucces duniet izien? tniet iezien? bhetligewenste jvgewenste eenedn iheeeletkuur reinigingstreatment ((training reiniging, warmtewerking, scrub) resultaat? Een heerlijke gezichtsbehandeling enverheden conditie volgde kreegepileren, uaan nietdeoogzone het gewenste en conditie training kreeg grondstoffen en crèmes aangepast en training volgde het verwijderen, huidverjongingsmasker, behandeling verwijderen, eindelijk een reinigingstreatment reiniging, warmtewerking, epileren, scrub) onzuiverheden resultaat? resultaat? u ontspannen? N en resultaat? Tot slot, wij een een -huidconditie.) Uprachtige wiltdagaangepast gmake-up ezoen naan ddaarbij , vde-- itWilt aaook luueeindelijk nnog eheerlijk n gmeetbaar ovolgde edmeetbaar e kreeg csucces onsucces duizien? tzien? iezien? bhetlijvgewenste huidverjongingsmasker, oogzone behandeling grondstoffen en crèmes aan - in Wilt ue eindelijk een resultaat? en conditie training volgde kreeg ubrengen niet gewenste en conditie training niet grondstoffen en crèmes aangepast aan dehet huidverjongingsmasker, oogzone behandeling grondstoffen en crèmes aangepast aan de Wilt eindelijk een meetbaar succes resultaat? resultaat? Wilt u eindelijk een meetbaar succes zien? Wilt u eindelijk een meetbaar succes zien? veonorh€e1le50k,-uur resultaat? Al resultaat na één behandeling! e huidconditie. Wilt u eindelijk een meetbaar succes zien? u en daarbij ook nog heerlijk ontspannen? N voor personen! Tot slot, brengen wij een2 prachtige dag make-upKadopakket aan huidconditie. Wilt u eindelijk een meetbaar succes zien? bestaande - ook Onuit:danog s dheerlijk aut eindelijk u het eontspannen? eeen tpatmeetbaar roon verasucces nderdzien? e, eenNduieeeentrh€e1le50k,-uur -nkWilt resultaat? resultaat? Tot slot, brengen wij een prachtige dagzien? make-up aandaarbij Waardebon voor een refreshbehandeling €en 49,- Wilt u eindelijk een meetbaar succes - Wilt Wilt u eindelijk eindelijk een meetbaar succes zien?€ 20,Al resultaat na één behandeling! voo u een meetbaar succes zien? Al resultaat na één behandeling! Nu uitproberen voor Al resultaat na één behandeling! Anti ageing decolleté pakking Kadopakket bestaande uit: O n d a n k s d a t u h e t e e t p a t r o o n v e r a n d e r d e , e e n d i e en conditie training volgde kreeg u niet het gewenste Boekt u dit arrangement voor twee personen Anti ageing decolleté pakking ootr € 150,- Wilt u eindelijk een meetbaar succes zien?na één - WiltAlu eindelijk zien? ve resultaat na één behandeling! Al resultaat behandeling! Aleen resultaat nasucces één behandeling! • Reiniging van het gezicht Numeetbaar uitproberen voor € 20,-

• Ontvangst met koffie thee Waardebon voor een refreshbehandeling €lekker 49,behandeling! Kadopakket bestaande -ofmake-up Onuit:daaan n•50% ks daresultaat? t u het Al eAl etresultaat p atruitproberen ooNu n vuitproberen ena ranéén derdvoor e, voor ee€ n €d i20,eet dankopje krijgt de 2e persoon resultaat na behandeling! Nu 20,Scrub korting! Al resultaat na één behandeling! Tot slot, brengen wij een prachtige dag Waardebon voor een refreshbehandeling € 49,Nu uitproberen voor € 20,Nu uitproberen voor € 20,brengen wij eenmassage prachtige dag make-up aan en trainingAl volgde kreeg u2013 niet het gewenste •conditie Gezichtsmassage •Al resultaat Rug –arrangement nek – schouder Boekt uTot ditslot, voor twee personen Nu uitproberen voor € Geldig t/m 15 juli tegen inlevering van20,deze coupon Geldig t/m 31 augustus 2011tegen tegen inlevering van deze coupon Geldig t/m 31 december 2012 inlevering van deze coupon na één behandeling! Al resultaat na één behandeling! resultaat na één behandeling! • Reiniging van het •gezicht Afsluitend met een dagverzorging Nu uitproberen € 20,Nu uitproberen voor € 20,en conditie training volgde kreeg u niet het gewenste Boekt u dit arrangement voor twee personen Wilt u eindelijk een meetbaar succes zien? dan krijgt de 2e persoon 50% korting! •Al Huidanalyse met huidcomputer Centre cosmétique Janny Sturris • Haarwassen / knippen en drogen resultaat napersoon één behandeling! Al resultaat één behandeling! Nu uitproberen € 20,• Scrub Geldig t/m 31na augustus 2011voor tegen inlevering van deze coupon •€ Reiniging van het gezicht resultaat? 45,Geldig t/m 31 augustus 2011voor tegen inlevering van deze coupon dan krijgt de 2e 50% Dr. A.C Van Raaltestraat 6 korting! –20,7731 GN Ommen Tel: 0529- 45 00 48 € 45,Nu uitproberen voor € Nu uitproberen voor € 20,• Gezichtsmassage Nu uitproberen € 20,• Scrub • Anti ageing gezichtsbehandeling, inclusief Geldig t/m 15 juli 2013 tegen inlevering deze coupon Geldigt/m t/m 31 augustus 2011tegen tegen inlevering van deze coupon Geldig t/m 31 augustus 2011 tegen inlevering deze coupon Geldig t/m 312012 augustus 2011 tegenvan inlevering van deze coupon Geldig 31 december inlevering van deze coupon resultaat? Normaal € 79,95 nuvan voor: Nu uitproberen voor 20,Nu uitproberen voor € 20,• Afsluitend met een€ dagverzorging • Gezichtsmassage Geldig t/m 15 juli 2013 tegen inlevering van deze coupon Geldig t/m 31 augustus 2011 tegen inlevering van deze coupon t/m 3130december 2012 tegen inlevering van deze coupon - 31Wilt u€2012, eindelijk eenGeldig meetbaar succes zien? huidverjongend ampul Cosmetique Janny Sturris Centre cosmétique Janny t/m 2011 tegen van deze •• Haarwassen / tot knippen en drogen Deze aanbieding is geldig en met december op basis van beschikbaar-Geldig Afsluitend metSturris een dagverzorging Geldig t/mCentre 31november augustus 2011zien? tegeninlevering inlevering van dezecoupon coupon 44,95,Wilt u eindelijk een meetbaar succes heid, niet in combinatie met andere aanbiedingen en cadeaubonnen en Geldig t/m 31 augustus 2011 tegen inlevering van deze coupon Centre cosmétique Janny Sturris Haarwassen / knippen enmake-up drogen Dr. •A.C VanTot Raaltestraat 6 –• 7731 GN Ommen Tel: 052945 00 48aan slot, brengen wij een prachtige dag Geldig t/m 31 augustus 2011 tegen inlevering van deze coupon Centre Cosmetique Janny Sturris Centre cosmétique Janny Sturris & Dr. A.C. van Raaltestraat 6, 7731 GN Ommen Tel. 0529 450 048 niet inwisselbaar voor geld. Centre cosmétique Janny Sturris

Al resultaat na één behandeling! Geldig 31 augustus inlevering van deze coupon Geldigt/m t/m 31augustus augustus 2011tegen tegeninlevering inlevering vandeze dezecoupon coupon Centre Cosmetique Janny van Sturris Geldig 31 2011 Centre cosmétique Janny Tel: Sturris Dr. A.C Vant/m Raaltestraat 6 –2011 7731tegen GN Ommen 052945 00 48 ariane@inden-ommen.nl -GN www.schoonheidtotaal.nl Centre Cosmetique Janny Sturris Centre Cosmetique Janny Sturris Dr. A.C. van Raaltestraat 6, 7731 Ommen Tel. 0529 450 048 Geldig t/m 31 augustus 2011 tegen inlevering van deze coupon Geldig t/m 31 augustus 2011 tegen inlevering van deze coupon Nu uitproberen voor € 20,Dr. Dr. A.C. van Raaltestraat 6, 7731 GN Ommen - Tel. 0529 450 048 Dr. A.C A.C Van Van Raaltestraat Raaltestraat 6 6– – 7731 7731 GN GN Ommen Ommen Tel: Tel: 05290529- 45 45 00 00 48 48 Centre Cosmetique Janny Sturris

Haarmode Marja Normaal € 79,95 nu voor: Dr. A.C Van Raaltestraat 6 – 7731 GN Ommen Tel: 0529- 45 00 48 Normaal € 79,95 nu voor: Deze aanbieding is geldig tot en met 15 juli 2013, op basis van beschikbaarheid, niet in Deze aanbieding is geldig tot isengeldig met 31 december 2012, op6,basis van beschikbaarariane@inden-ommen.nl www.schoonheidtotaal.nl combinatie met andere aanbiedingen cadeaubonnen en niet inwisselbaar voor geld. Dr. A.C. van Raaltestraat 7731 GN Ommen -van Tel. 0529 450 048 Dr. A.C. van Raaltestraat 6, 7731-- GN Ommen - Tel. 0529 450 048 Deze aanbieding totaugustus en met november 2011, op enbasis €30 44,95,ariane@inden-ommen.nl www.schoonheidtotaal.nl Deze aanbieding is geldig tot en met 31 2013, op basis niet in heid, niet inisis combinatie met andere aanbiedingen en Deze geldig 31 augustus december 2012,en opcadeaubonnen basisvan vanbeschikbaarheid, beschikbaarDezeaanbieding aanbieding geldigtot toten enmet met 31 2013, op basis van beschikbaarheid, niet in € 44,95,combinatie met andere aanbiedingen en cadeaubonnen en niet inwisselbaar Centre cosmétique Janny Sturris & beschikbaarheid, niet in combinatie met en andere aanbiedingen en geld. niet inwisselbaar voor geld. heid, niet in combinatie met andere aanbiedingen cadeaubonnen en voor combinatie met andere aanbiedingen en cadeaubonnen en niet inwisselbaar voor geld. Dr. A.C. van Raaltestraat 6, 7731 GN Ommen - Tel. 0529 450 048 Haarmode Marja Centre cosmétique Janny Sturris & Dr.Dr. A.C. Ommen Tel.0529 0529450 450048 048 A.C.van vanRaaltestraat Raaltestraat6,6,7731 7731-GN GN Ommen -- Tel. niet inwisselbaar voorinwisselbaar geld. ariane@inden-ommen.nl www.schoonheidtotaal.nl cadeaubonnen en niet voor geld.

Al resultaat na één behandeling! Centre Cosmetique Janny Sturris Centre Cosmetique Janny Sturris Centre Cosmetique Janny Sturris Al resultaat na één behandeling! Centre Cosmetique Janny Sturris Centre Cosmetique Janny Sturris Nu uitproberen Centre Cosmetique Janny Centre Cosmetique Sturris Dr. A.C. van Raaltestraat 6,voor 7731 GN Janny Ommen - Sturris Tel. 0529 450 048 € 20,ariane@inden-ommen.nl www.schoonheidtotaal.nl ariane@inden-ommen.nl www.schoonheidtotaal.nl Dr. A.C. van Raaltestraat 6, 7731 GN Ommen -- Sturris Tel. Centre Cosmetique Janny Sturris Nu uitproberen Centre Cosmetique Janny Dr. A.C. van Raaltestraat 6, 7731 GN Ommen Tel. 0529 0529 450 450 048 048 voor € 20,ariane@inden-ommen.nl -GN www.schoonheidtotaal.nl Dr. A.C. van Raaltestraat 6, 7731 GN Ommen - Tel. 0529 450 048 Dr. A.C. A.C. van Raaltestraat 6, 7731 GN Ommen Tel. 0529 450048 048 Dr. van Raaltestraat 6, 7731 Ommen Tel. 0529 450 ariane@inden-ommen.nl - www.schoonheidtotaal.nl Dr. A.C Van RaaltestraatHaarmode 6 – 7731 GN Ommen Tel: 0529- 45 00 48 Marja

Deze aanbieding geldig tot en met juli 2013, op basis van niet in Dr. A.C VanisRaaltestraat 6 –15 7731 GN Ommen Tel:beschikbaarheid, 0529- 45 00 48 combinatie met andere aanbiedingen en cadeaubonnen en niet inwisselbaar voor geld. Deze aanbieding is geldig tot en met 15 juli 2013, op basis van beschikbaarheid, niet in combinatie met andere aanbiedingen en cadeaubonnen en niet inwisselbaar voor geld.

Dr. A.C. van Raaltestraat 6, 7731 GN Ommen - Tel. 0529 450 048

ariane@inden-ommen.nl www.schoonheidtotaal.nl Dr. A.C. van Raaltestraat 6, 7731-- GN Ommen - Tel. 0529 450 048 ariane@inden-ommen.nl www.schoonheidtotaal.nl


25 ARNO’S AVONTUREN

De Vechtdal Fietsvierdaagse gaat over de grens De deelnemers aan de vijftiende editie van de Vechtdal Fietsvierdaagse die in de eerste week van september gehouden wordt, moeten hun paspoort niet vergeten mee te nemen. Want op de vierde dag van deze mooie tocht laten ze het Vechtdal even achter zich en maken ze een uitstapje over de Duitse grens.

Echt bezuinigen Deze weken wordt er druk gepuzzeld om de begrotingen voor de komende jaren in elkaar te knutselen. In Den Haag gaat het om de zoveelste draconische miljardenbezuiniging. Het opnieuw verhogen van de BTW lijkt een gemakkelijke, maar is een wel hele slechte oplossing van het tekort op de Rijksbegroting. Als we echt willen dat consumenten het geld laten rollen en ondernemers weer meer investeringsruimte krijgen dan is BTW-verhoging een raar idee. Want veel ondernemers merken nu nog steeds het effect van de laatste prijsverhoging op hun bedrijfsvoering. De marge op hun producten is al zo krap. Daardoor blijft er te weinig ruimte voor innovaties en investeringen. Een ander onzalig plan is om per 2015 zelfstandige ondernemers € 500 miljoen meer belasting te laten betalen. Dat is zelfs al in het regeerakkoord opgenomen: de korting op de zelfstandigenaftrek. Zelfstandigen zijn van groot belang voor de Nederlandse economie en de flexibiliteit daarvan. Korten op ondernemersfaciliteiten is daarom geen keuze voor groei maar voor krimp. Ondernemerschap moet worden bevorderd, niet afgebroken. Mensen die bereid zijn om risico te nemen, moeten daarvoor al helemaal niet worden beschimpt. De fiscaliteit moet niet worden misbruikt om over de ruggen van alle zelfstandige ondernemers een heel specifiek probleem als schijnzelfstandigheid aan te pakken. Wat dan wel? Het besef groeit breed dat overheden niet meer alles uit handen moeten nemen. Dat ze beter moeten aansluiten en luisteren naar wat inwoners al zelf doen. Zeer intensief luisteren, dienstbaar opstellen en eigen ambities loslaten. Ondersteunen waar gewenst, geschillen beslechten en meer differentiëren. Beter gebruik maken van wat er al aan burgerkracht door vrijwilligerswerk, samenredzaamheid en ondernemerschap is. Systemen lijken nu belangrijker te zijn dan mensen. Dat is niet alleen overheden, maar ook instellingen aan te rekenen. Doelmatigheid en efficiëntie zijn doorgeslagen en dat botst met dat wat echt belangrijk is: vertrouwen, aandacht en bezieling. De crises in economie, klimaat en grondstoffen zijn niet te missen kansen om het roer om te gooien. Zaken werkelijk hervormen en vastgelopen systemen laten varen zonder afbreuk te doen aan solidariteit. Mensen centraal stellen, zaken werkelijk hervormen en overheden verkleinen. Echt bezuinigen in plaats van rekeningen doorschuiven!

Voor route-uitzetter Frits Braakman zit het grootste deel van zijn werk er weer op. De fietsroutes voor de komende vierdaagse zijn allemaal tot in het detail geregeld en op papier gezet. Ook de horecagelegenheden waar gestopt kan worden den de bezienswaardigheden langs de route zijn allemaal ingelicht over de stroom van bezoekers die zij in de eerste week van september kunnen verwachten. Kortom, het Vechtdal is klaar voor fietsend Nederland. Frits Braakman is vanaf het begin betrokken bij de Vechtdal Fiets-

vierdaagse en heeft in de loop der jaren ruim zestig routes uitgezet met een totale afstand van zo’n 3000 kilometer. Hoewel het moeilijk is om dan nog origineel te blijven, lukt het de Ommenaar toch telkens weer om verrassende fietsroutes samen te stellen. “De routes hebben een lengte van 40 en 60 kilometer”, vertelt hij. De routes moeten volgens Braakman voldoen aan verschillende criteria. “Ten eerste moeten ze attractief zijn. Dus geen 40 kilometer lang fietsen door het bos, maar langs afwisselende landschappen.

Van Jan van Pesch kregen we deze foto uit 1929. De familie van Pesch uit Besthmen trekt er op uit via het Giethmener kerkbrugje naar Giethmen om bramen te plukken. Heeft u ook een oude foto voor deze rubriek, neem dan contact op met info@OudOmmen.nl of stuur een scan met korte beschrijving naar vechtdalcentraal@OudOmmen.nl.

Colofon

Daarnaast moeten er voldoende stopplaatsen en bezienswaardigheden langs de route liggen. En, ook niet onbelangrijk, de wegen moeten begaanbaar zijn. Ik hou dus goed in de gaten of er geen werk aan de weg gepland is, want op plekken waar dat wel het geval is, moet ik een alternatieve route regelen.”

is een wekelijkse uitgave van VECHTDALCENTRAAL Salland Centraal De Krant BV,

Ook de start- en finishplaatsen zijn belangrijk. Die moeten plaatsvinden op een van de campings in het Vechtdal. “De fietsvierdaagse is een initiatief van zo’n 20 recreatieondernemers. Die willen allemaal graag dat er bij hen op de camping wordt gefinished of gestart. Maar het starten gaat dan wel met minimaal 2000 man tegelijk. Dus moeten de horecagelegenheid en de parkeerplaats daarvoor wel groot genoeg zijn.”

Uitgiftepunten: Bruna Kruisstraat 3, Ommen Primera Prinsenstraat 5, Dalfsen Ontmoetingscentrum De Trefkoele Ruigedoornstraat 108, Dalfsen ABCombi Varsenerstraat 7, Ommen

De Vechtdal Fietsvierdaagse start op dinsdag 3 september vanaf Auberge ’t Asje in Dalfsen en voert dan langs prachtige landgoederen richting Zwolle. Een bijzondere stop kan gemaakt worden bij Varkenshouderij de Panhof in Dalfsen. Op woensdag wordt er gestart op zowel camping De Kleine Belties in Hardenberg als bij camping de Beerze Bulten in Beerze. Deze dag staat de fietstocht geheel in het teken van creatief ondernemen op het platteland. Op donderdag is de start bij camping De Kleine Wolf en op camping Besthmenerberg. Het landschap op deze dag is zeer gevarieerd, met hier en daar zelfs een hele kleine klim. Op zaterdag wordt er gestart op Sprookjescamping de Vechtstreek. “Deelnemers wordt gevraagd op die dag hun paspoort niet te vergeten, want op deze laatste dag voert de tocht door Duitsland en de Nederlandse grensstreek”, zegt Braakman. “Het was weer een hele klus, maar ik weet zeker dat het weer een hele geslaagde vierdaagse wordt.”

Redactie: redactie@vechtdalcentraal.nl Erwin Dijk: 06 3013 9314

Kijk voor meer info op www. vechtdalfietsvierdaagse.nl

en verschijnt in een oplage van 18.900 exemplaren in: Beerzerveld, Balkbrug, Nieuwleusen, Dalfsen, Ankum, Hoonhorst, Oudleusen, Ommen, Arrierveld, Vilsteren, Arrien, Beerze, Stegeren, Witharen, Vinkenbuurt, Lemele

Kantooradres: Boeierstraat 10 (De Boei), 8102 HS Raalte Telefoon 0572 - 364864 www.vechtdalcentraal.nl

Familieberichten: Aan te leveren voor maandag 12.00 uur via adverteren@ vechtdalcentraal.nl Advertenties: adverteren@vechtdalcentraal.nl Harry Dunnewind 06 4290 9933 Simone van Driessen 06 8350 0501 Vormgeving: ImpriMedia Raalte Druk: Janssen/Pers Gennep Bezorgklachten: klantenservice@sallandcentraal.nl Salland Centraal De Krant BV behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht. Je mag dus niets overnemen van deze uitgave en/ of website, zonder toestemming gekregen te hebben.

Eerste schooldag Partner van:

click abrick.nl De leukste kortingssite van jouw plaats

Nomineer het Nomineer het info@clickabrick.nl familiebedrijf van familiebedrijf van het ja het jaar 2010 Salland Centraal De Krant BV is lid van: Ga naar www.familiebedrijfoostnederland.nl

www.familiebedrijf-oostned

Arno van Dijk Nomineer het familiebedrijf van het jaar 2010

Nomineer het familiebedrijf van het ja


Beste Ommenaren,

OVERAL SPAREN WINNEN & KORTING S S A A P P STADSPAS S D S A T D S A ST OOmOmmen enen mm n men mOem m O in in n De slimme kaart voor sparen, winnen, korting en kopen in Ommen e p n o e k retinngkoepn o k , n e n g in w in , t n r re n, ko t voor spa De slimme kaaoror sparen, winne kaar t v e m m li s De

v.a. Za 7 Sept

Verkrijgbaar in heel veel winkels in Hartje Ommen. VANAF 7 SEPTEMBER GELDIG IN DEZE EN VELE ANDERE WINKELS EN RESTAURANTS:

Verse Groenten & Fruit

ten Brinke brood- en banketbakkerij

Ommen

,8-. -,*))%#(!5(5-.'*&(

Dunnewind Radio&TV

Deze pagina is gratis beschikbaar gesteld door

kook- en kadowinkel


27 ‘Fietswrakken’ weg, ‘weesfietsen’ niet

Ommen gaat vanaf half september de fietswrakken in de stalling bij het treinstation verwijderen. Dat laat het college weten in antwoord op vragen van PvdA-raadslid Gerrit de Jonge. Hij constateerde dat er veel ‘weesfietsen’ bij het station staan en vroeg zich af of die voor het begin van het schooljaar weggehaald konden worden. Het college wijst erop dat de Algemene Plaatselijke Verordening (APV) onderscheid maakt tussen ‘weesfietsen’ en ‘fietswrakken’. Voor weesfietsen geldt dat de gemeente plaatsen kan aanwijzen waar het verboden is om fietsen

onbeheerd achter te laten, omdat ze voor overlast of gevaar zorgen. Die plaatsen zijn op dit moment niet aangewezen. Voor fietswrakken, die ‘rijtechnisch in onvoldoende staat van

onderhoud en in een verwaarloosde toestand verkeren’, geldt iets anders. Die mogen niet in het openbaar achtergelaten worden daarom worden ze ‘medio september / begin oktober’ verwijderd.

HVO deelde prijzen uit in Monopolyspel De Handelsvereniging Ommen (HVO) heeft weer de weekprijzen uitgedeeld van het Monopolyspel. Bij dit spel is het de bedoeling om vijf stickers te verzamelen van de verschillende bouwwerken in Ommen en deze op te plakken op de spaarkaart die verkrijgbaar is bij alle deelnemende winkels. Zo maakt de klant iedere week kans op leuke prijzen. De actie loopt nog tot en met 28 september.

Maak kennis met Mindfulness Schrijf je in op www.volksuniversiteitzwolle.nl Bezoek ook onze infomarkt 2 & 3 september van 19.00-21.00 uur

Familieberichten

Herdenkingsconcert aan de Vecht Zondag 1 september bent u uitgenodigd voor het Open-lucht herdenkingsconcert in ‘t amfitheater bij MooiRivier, Oude Oever 10 in Dalfsen. Herdenking, niet van iemand in het bijzonder, maar van alle mensen die ons zijn voor-gegaan in de dood. Muziek en zang raken snaren die we met woorden niet kunnen laten trillen. De toegang is gratis. Inloop is vanaf 14 uur en het begint om 14.30 uur. Na afloop van het concert, rond 16 uur kunt u nagenieten aan de Vecht. Info: 06517 597 47 of www.gaandeweg.net

KIES helpt kinderen bij echtscheiding Op basisscholen in Ommen gaat binnenkort het KIES-project van start. KIES staat voor ‘Kind In Echtscheiding Situatie’. Hierbij worden kinderen geholpen om te gaan met de scheiding van hun ouders. Scheiden doe je niet zomaar. In dit proces is er vaak veel verdriet, boosheid en teleurstelling. In die wirwar van emoties worden kinderen nogal eens over het hoofd gezien. Kinderen gaan verschillend met een scheiding om. Het ene kind is opvallend lief of juist heel erg boos, het andere kind voelt zich schuldig aan de scheiding, terwijl weer een ander kind ogenschijnlijk gewoon doorgaat met het leven. Hoe dan ook: een scheiding is een ontzettend ingrijpende gebeurtenis. Anja Exel, leerkracht Basisonderwijs en Geke de lange, Kinder- en Jeugdtherapeut, beide wonend en werkend in Ommen, zijn erg blij met de eenmalige subsidie die zij gekregen hebben van de gemeente Ommen en van het samenwerkingsverband WSNS. Hierdoor kunnen ze van start met het aanbieden van de spel- en praatgroep KIES op meerdere basisscholen in Ommen. KIES is een lotgenoten contactgroep voor kinderen van gescheiden ouders. In de KIES-training staat de ervaring van het kind centraal. De spel- en praatgroep van KIES telt ongeveer acht kinderen. De leeftijden lopen wat uiteen, maar niet veel. De kinderen komen gedurende zeven weken, één uur per week bij elkaar. Dit gebeurt onder schooltijd. De KIES-training start met een informatieavond voor ouders en sluit af met een evaluatieavond voor ouders. De ouders worden uitgebreid geïnformeerd over wat KIES inhoudt. Hoe lang de scheiding geleden is maakt voor deelname aan de KIES-groep niet uit. Aan de hand van een KIES-verhaal, hun eigen verhaal, spel, drama, tekenen en andere creatieve werkvormen gaan de coaches met de kinderen in gesprek. De kinderen komen hierdoor ook met elkaar in gesprek en delen hun ervaringen.

Op die manier helpen kinderen elkaar met hun problemen maar ook met oplossingen. Onderzoek door de Universiteit van Utrecht heeft aangetoond dat KIES echt helpt bij het verwerken van een scheiding en bovendien ook het contact met de ouders verbetert. “Onze ervaring is dat sommige kinderen het moeilijk vinden om te laten merken wat zij vinden en voelen over de scheiding,” aldus Anja en Geke. “In onze pilot hebben wij ervaren dat ook deze kinderen over het algemeen na enkele bijeenkomsten toch gaan praten en er voor zichzelf dingen uithalen die ze nodig hebben in de scheiding.” Door als KIES-groep de scheiding te herkennen en erkennen, merken kinderen dat wat zij voelen en ervaren reëel is en het er mag zijn maar bovenal dat het leven ook weer gewoon fijn kan zijn. Binnenkort gaat de eerste KIES-groep van start op Basisschool Het Koloriet. Zie www.kiesvoorhetkind.nl voor meer informatie of neem contact op met de KIES-coaches Geke de Lange (06 2814757 of gekedelange@versatel.nl) of Anja Exel (0529-456146 of ajexel@gmail.com).


Vc3513  

vechtdalcentraal, vechtdal centraal, week 35, jaar 2013, 35 - 2013

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you