Issuu on Google+

tsoP udnamhtaK ehT

W

-seuq siht taht dezilaer reven I tsinoitpecer egelloc a yb noit snoitpecrep ym lla retla dluow dna niaga ti gniraeh detrats I litnu tnereffid ot tisiv ym gnirud niaga .smaxe .C.L.S retfa segelloc -rec CLS ym denimaxe gnivaH dluoc tsinoitpecer eht ,setacifit elihw seitinamuH dedulcni evah ?seciohc em gnireffo yduts ot lacihte ton ti sI a era uoy esuaceb tsuj seitinamuH serocs ruoy taht ro ,tneduts doog htiw eerga t'ndluoc I ?rehgih era ton dluohs I taht dias ohw esoht esuaceb tsuj ,seitinamuH yduts -tnecrep wol eruces ohw stneduts saw I .ti rof og smaxe rieht ni ega tcaf eht yb degaruocsid neve ton tcejbus oobat a si seitinamuh taht .yteicos ruo ni og lliw I .oN"- deilper ylmrif I ".seitinamuH rof yehT .kcaba nekat erew yehT I yhw dnatsrednu t'ndluoc ylpmis taht ytlucaf eht rof gnitpo saw od egatnecrep ym htiw enoemos .rof og ton -tnecrep doog yrev a ev'uoY“ -ics ni tseretni kcal uoy oD .ega deppop tsinoitpecer eht ”?ecne saw I .em ta noitseuq rehtona tsinoitpecer ehT.siht gnitcepxe gnitsaw ma I thguoht evah yam .suoires yllaer saw I tub emit I taht thguoht dah I elihW lanoitpecxe enoemos eb dluow yrev taht maerts a nesohc gnivah eht ,rof tpo serocs doog htiw wef -retni saw noitartsinimda egelloc ro ecneics eht ni em timda ot detse saw dna smaerts tnemeganam -ivirp dna stnuocsid em gnireffo eht rof yenom dekcal I tuB .segel I .smrof noitartsigeR evisnepxe fo elip a htiw emoh denruter sradnelac-egelloc dna sutcepsorp em otno derewohs neeb dah taht

- yduts ot tnaw uoy od tah ?ecremmoC ro ecneicS -

gniydutS seitinamuH

HAHS KILAS yB

MROFTALP TSOP

5002 ,62 rebmevoN ,yadrutaS

,seussi rehto ni reffid ylsuo nehw rehtegot emoc yeht tub -comed ytrapitlum ot taerht a fo ecnailla ehT .sesira ycar ta seitrap lacitilop neves .elpmaxe na si tneserp -tarcomed eht htiw ,revewoH ,denekaew snoitutitsni ci ,gnidore sthgir latnemadnuf gnimoceb seitrap lacitilop dna ralupopnu ylgnisaercni -nuoc eht fo ytngierevos eht a ,taerht rednu gnimoc yrt citarcomed dlo raey-21 erem ot eetnaraug tonnac noitidart .tsioaM eht retnuoc esnefed dnoces ehT si emiger tsioaM eht tsniaga -nuoc eht si tsioaM eht taht dna sselhtur tsom s'yrt suhT .puorg lacitilop ydoolb gnoma ralupopnu etiuq si ti -rebmem sti dna elpoep eht ti tahw naht ressel si pihs lliw stsioaM eht ,oslA .smialc tI .erocs ot tsopeerf teg ton suoirav htiw etepmoc ot sah ohw seitrap tsinummoc rehto -moc dna ycarcomed tpecca -rap esehT .scitilop evititep -tarts 'stsioaM tesffo nac seit -retla retteb gnireffo yb yge stairatelorp eht ot sevitan .netsil ot gnilliw era ohw naem ton seod siht ,revewoH serdac fo rebmun llams taht ot ytrap yna kcab dloh nac .rewop etats eht revo ekat erew 7191 ni skivehsloB ehT eht fo tnecrep llams a osla yeht tuB .noitalupop latot .revo ekat ot deganam eht tsniaga esnefed drihT ni rewop gnikat stsioaM -itilop eht yb dereffo si lapeN fo erutan evitavresnoc yllac ymrA lapeN layoR eht -ugra siht hguohtlA .)ANR(

eulav ecaf sih ta mih ekat ton eht dna snoitca sih fo esuaceb ssel si ti ,tenibac sih ni secaf ot taerht eht taht ylekil morf emoc lliw ycarcomed hguoht neve thgir emertxe -bac lareves dna stsilayor eht ylnepo era srebmem teni .saedi tsicsaf htiw gnitrilf SU ,srehto ynam ekiL semaJ lapeN ot rodassabma eht sdrager osla ytrairoM F ot taerht a sa tfel-artlu sdneherppa eH .ycarcomed eht evah stsioaM eht taht layor eht nurrevo ot laitnetop ,erofereht ,dna tnemnrevog dluohs gnik eht taht stseggus -rap lacitilop eht ot tuo hcaer -irc tnerruc eht evloser ot seit etaremune ot yrt su teL .sis sah lapeN taht sesnefed eht -iratilatot tsioaM eht tsniaga :erutuf na -ivbo si esnefed tsrif ehT tI .yrotsih s'yrtnuoc eht ylsuo on taht tcaf gnitrofmoc a si laicos ralimis gnivah yrtnuoc lapeN ot yrotsih lacitilop dna ni dnah s'tsioaM ni enog sah kool ew fI .tey aisA htuoS -nuoc ot noiger eht edistuo eht erehw ureP ekil seirt sti dehcaer noitulover tsioaM yleritne na evah yeht ,thgieh laicos dna lacirotsih tnereffid fo sraey evlewT.gnittes esicrexe citarcomed s'lapeN -erawa tneiciffus thguorb sah eht tuoba elpoep eht ni ssen neve ,ycarcomed fo stifeneb -rah eb ton dluoc yeht hguoht tpeni eht ot eud ylluf detsev eht eb dluoc sihT .pihsredael eht tsniaga esnefed evisiced .revoekat tsioaM hguoht neve ,ylralimiS -ires yam seitrap lacitilop eht si railucep gnihtemo scitilop eht ot gnineppah eht retfA .yrtnuoc siht fo ni ycarcomed fo noitarotser eht taht demussa saw ti ,0991 nekat dah scitilop s'yrtnuoc -itilop eht dna esruoc lanif sti elpoep neewteb raw fo gut lac delttes neeb dah gnik eht dna tsioaM eht tuB .doog rof eht dna ycnegrusni devorp ercassam itihnayaraN sah yrtnuoc ehT .gnorw ti -ver rof debtoh a emoceb won .segnahc lacitilop yranoitulo tfel eht dna thgir eht htoB a hsilbatse ot gniyrt era sartlu -nuoc eht nihtiw daehhcaeb .scitilop ydob s'yt -noc suoires era erehT eht yb desserpxe gnieb snrec ,seitrap lacitilop fo sredael -dael dlrow dna seiteicos livic ot taerht eht gnidrager sre htob yllacitcarP .ycarcomed ton era thgir dna tfel emertxe ot yrt htoB .tnereffid yrev ,seulav citarcomed yortsed dna snoitutitsni ,snoitidart erew hcihw ,sthgir namuh yrtnuoc eht ni toor gnikat fo noitarotser eht retfa fo srednefed ehT .ycarcomed deen ,erofereht ,ycarcomed hcihw morf niatrecsa ot semoc ,thgir ro tfel ,noitcerid .ycarcomed ot taerht laer eht ,esruoc fo ,taerht ehT dna thgir htob morf semoc gniK fI .semertxe tfel eh tahw snaem ardnenayG -sserdda sih ni detaretier sah ,ycarcomed tuoba se ni noitces egral a hguohtla od yrtnuoc eht edistuo dna

S

YHSOJ AVURHD yB

raluger a sa gniretsiger ton ,ecnadnetta ecniS .tneduts elbuod a sah ,skram ssap ekil aca si ti sdradnats UT yb ecaf

?yadot skram retteb erocs eht taht eveileb ton od I -hcaet stcepxe eciffO s'rotceR serusserp hcus tsiser ot sre

retaerg fo neeb evah dluow -uts eht htob ot egatnavda ycilop cimedaca eht dna stned ytisrevinu eht fo srekam

erahs ot ecneitapmi ru

ATOKVED AMDAP yB

! ecnavda ni snoitalutargnoC

,laicifrepus dnuos yam tnem ton sah msioaM taht eurt si ti dna knar eht otni detartenep lacitilop ehT .ymra eht fo elif elddim dna pot fo seitlayol ot ylekil era sreciffo gniknar -bil ot evitavresnoc morf yrav raf ton tub ,citarcomed lare etiuq ,ynam yltnerappA .tfel ,seimra tsom ni sa yllarutan lacitilop rof etsatsid evah esnefed rehtona teY .sredael eht si emiger tsioaM a tsniaga -autis lacitilop-oeg s'yrtnuoc -noc eht stpmorp taht noit dna srobhgien ruo fo snrec ot seitinummoc lanoitanretni a sniamer lapeN taht erusne ehT .yrtnuoc citarcomed osla si redro dlrow tneserp hcihw ,stsioaM eht tsniaga namuh ni eveileb ton seod elgnis setacovda dna modeerf nevE .ycamerpus ytrap eb tonnac stsioaM eht hguoht si ereht ,yliratilim detaefed seveileb ohw eno yna yldrah noitulover lacitilop rieht taht tuohtiw lufsseccus eb lliw fo troppus dna lliwdoog dlrow rojam dna srobhgien -serp lanretxe hcuS .srewop niamer lliw ygrenys dna erus tsniaga noitsab gnorts a sa eht ni ecnavda tfel-artlu eht ton ro rehtehW .yrtnuoc s'tsioaM a semoceb lapeN ylegral lliw 'cilbuper s'elpoep' eht morf trapa ,dneped ,srotcaf denoitnem-evoba ot hsiw s'elpoep eht nopu si tI .noitulover eht troppus dna rorret taht suoivbo tonnac enola noitadimitni -pop xov a noitulover a ekam -yna ekil ,yeht yletamitlU . i l u 'selpoep niw ot evah ,eno .traeh

4

dxq.pkt4_egap

rof elbisnopser era ohw seitirohtua rehto dna ecilop ehT -oiv ciffart ot eye dnilb a nrut ot mees selur ciffart gnicrofne ot sraeppa ereht ,debban era srotaloiv nehw neve dna snoital hcus nehW .noitca eud tuohtiw yawa gnitteg rieht fo syaw eb .ytefas daor fo epoh elttil eb nac ereht ,sliaverp noitautis a -erp eb ot deen stnedicca daor taht deerga era lla tey dnA ew fi tuB .raey hcae sevil fo sderdnuh mialc yeht sa detnev -zessial wolla dna tsap eht fo snossel eht erongi ot eunitnoc dna sdaor ,syawhgih eht no gnikwah dna gnivird eriaf ni spahsim daor lataf erom rof deraperp eb tsum ew ,steerts .emoc ot syad eht

erac ot ton mees elpoep eht taht si siht fo trap das ehT -icca morf snossel ekat ot mees reven seitirohtua eht dna .tsol ylsseldeen era sevil namuh erehw spahsim dna stned dna sdaor ekam ot dnuora lla ssenerawa na eb tsum erehT sdaor ehT .snairtsedep rof elbatius dna levart rof efas steerts fo smret ni ton eb yam ,kram eht ot pu reven era lapeN ni -etniam rieht fo smret ni ylniatrec tub noitcurtsnoc rieht ,stsilcycrotom rof regnad laitnetop a ,selohtoP .ecnan ytic eht fo erutaef nommoc a era dna erehwyreve dnuoba s'yrtnuoc eht fo eroc eht ni sdaor eht nevE .lapeN ni sdaor oT .riaper dnoyeb tsomla dna etats sselepoh a ni era latipac eht flah ypucco srodnev teerts ,snoitidnoc gnivird eht nesrow -nahcrem rieht kwah ot steerts eht fo strap dna stnemevap osla tub steerts eht worran ylno ton yeht ,siht gniod yB .esid evah seitirohtua eht teY .sksir evarg ta snairtsedep eht tup .rettam elpmis siht neve nethgiarts ot gnihton enod

wef tsap eht ni yrtnuoc eht ni stnedicca daor fo etaps eh das eht tey dna sevil nezod owt revo fo llot a koot syad -erp neeb evah dluoc stnedicca eht fo tsom taht saw tcaf erew snoitaluger dna selur ciffart reporp ylno fi detnev erom elttil a erew staes gnivird eht ni esoht dna devresbo yeht sub a nehw dellik erew sregnessap nezod a revO .luferac -ilrae reviR ilusirT eht otni daor eht ffo llef ni gnillevart erew nehw dellik erew elpoep ,stnedicni rehto ni dna keew siht re esoht fo rebmun ehT .rehto hcae tsniaga dedilloc skcurt dluoc ,elbaliava yllaiciffo ton hguoht ,stnedicni eht ni derujni dna efil rof demiam semitemos era derujni ehT .001 deecxe si dna tsixe ton seod yllautriv ecnarusni erehw yrtnuoc a ni lleh a semoceb demiam eht fo efil eht ,tneserp nehw laminim .htrae no

T

detcelgen snosseL

— ihdnaG amtahaM —

5002/52/11

.nopu dnats ot sgel on sah flesti yb livE

MP 44:7

noinipO & lairotidE ?stsioaM og lapeN lliW

)1,1( 1 egaP


g p fo elip a htiw emoh denruter sradnelac-egelloc dna sutcepsorp em otno derewohs neeb dah taht .drawer s'yad ym sa -trats rehtom ym emoh ta kcaB ruoy fo llA“ .em gnidlocs de ecneicS rehtie gniyduts era sdneirf era tahw ,ubaB !tnemeganaM ro ruoy fo lla ,netsiL ? gniod uoy ;sreenigne dna srotcod era selcnu ”?meht ekil eno eb tsum uoy I ,seitin-amuH nesohc gnivaH I .emit hguot yrev a hguorht tnew srehcaet ym woh rebmemer rehtruf rof eciohc ym ot dednopser eht deredisnoc reven yehT .seiduts edisni deil taht erutaretil rof tsriht -pah era yeht ,yad siht ot nevE .em .em ton tub sdneirf ym htiw reip I ,sdneirf dlo ym teem I nehW dnik A .suovren tahwemos emoceb em ni speerc xelpmoc ytiroirefni fo ohw sevitaler ym teem I nehw ma I fi em gniksa pots ton dluoc ?tnemeganaM ro ecneicS gniyduts ym tpecca dluow elpoep hsiw I tuohtiw seitinamuH rof eciohc htiw ti gnitsartnoc ro gnirapmoc ot tnaw t'nod I .esle gnihtemos dna sselpleh -- tcere dna llat dnats I ! ygiffe na -- kilas a ekil tnetopmi ro laicosnu eb ot tnaw t'nod nekatsim m'I semitemoS .citanul -htiw teop a fo ecnetsixe eht tuoba s'retniap a s'ti semitemoS .em ni setirw atokveD nehW ! luos .em tuoba setirw eh leef I ,citanuL erohs eht stniap nus eht nehW si ti wonk I-smaeb nedlog eht htiw sserpxe ot tnaw I tuB .em rof smaerd ym erahs ot tnaw I .flesym ?uoy htiw elbatrofmoc erom flesym dnif I gnisu dna seitinamuH gniyduts noitavonni ,ssenevitaerc nwo ym eht fo tsom kniht I .noisserpxe dna siht kniht stneduts seitinamuH gnileef neeb ev'I tahw leef dna yaw ,efil ni semitemoS .emit gnol a rof serised nwo ruo redisnoc ot ev'ew tuoba etirw ot gnol I .smaerd dna -nac ediw a ni ti tniap ot hsiw I .ti .ssav dael lliw shtap ym taht wonk I ,teY .sreitnorf nwonknu eht ot em dnA .erohs taht ot hcaer ot tnaw I ton m'I .revo ti ssorc ot tnaw I ni gniyduts eb ll'I tahw fo erawa tuoba s'ti em rof tub seitinamuH eb ot tnaw I .tnereffid gnieb tnaw I .elbahcaer tub lanoitpecxe dna nam-nommoc eht etarbelec ot gniyduts ,em roF .mih htiw eb eht no gnieb tuoba si seitinamuH .nekat ton daor g g g ,ecnadnetta ecniS .tneduts elbuod a sah ,skram ssap ekil -aca si ti ,sdradnats UT yb ecaf a niamer ot ladicius yllacimed ,eroferehT .tneduts etavirp ni snoitseggus ym ,PKT( "nepO snoissimdA" regnorts neve dnats )21 voN .erofeb naht taht noitseuq ylno ehT UT seod yhW :siht si em sgan -serp sti mrof revo hctiws ton -darg a ot metsys gnikram tne gnisu fo daetsni metsys gni tI ?ecaf sti tfilpu ot scitemsoc elohw eht ot raelc thgilyad si ohw stneduts taht dlrow tnecrep ytfif erem a deviecer retteb erew oga sraey evif ohw stneduts naht stcudorp fI .yadot tnecrep ytxis eviecer seunitnoc ytisrevinu eht ,ecaf sti gnihsawetihw ylerem emit a emoc noos lliw ereht rehto dna sreyolpme nehw lliw dlrow eht fo seitisrevinu gnieb sa stcudorp sti tcejer .deifilauqrednu yllacimedaca -aca enifed tonnac enola UT htiw ylpmoc ot sah tI .scimed yb tes dradnats cimedaca eht eht fo seitisrevinu rehto ynam yna yrrac ot stnaw ti fi dlrow lasufer ynA .lla ta noitcivnoc .citsilanoitan-itna si os od ot -eriuqer eht ot yrartnoC -omorp cimedaca fo stnem sah eciffO s'rotceR eht ,noit :dediced sah ti tahw dediced cimedaca sti hsawetihw ot llaf ot snaem taht fi neve ecaf .dradnats cimedaca eht morf sah tceffe citemsoc ehT secaf eht denethgirb ydaerla eht dna srekam ycilop eht fo stnedutS .UT fo stneduts ylno dnatsrednu ylsuoivbo smees osla rotceR ehT .skram ni mret sih ylno dnatsrednu ot ssap ot sah hcihw ,eciffo yna tuohtiw dna ylhtooms I sa nevE .tneve drawotnu fo secneuqesnoc eht eeserof -targnoc tsum I ,noisiced siht ni srekam ycilop eht etalu hsawetihw eht rof ecnavda cimedaca eht detfilpu sah taht retteb eht rof ,UT fo ecaf lliw stneduts taht serocs txen eht ni eviecer ylbativeni rieht ot ynomitset a sa maxe eht rof dna ,ytiliba cimedaca eht sruonoh dna gnidnalrag sih rof eviecer yam rotceR .aedi evitavonni ylbamuserp

y eht taht eveileb ton od I -hcaet stcepxe eciffO s'rotceR ,serusserp hcus tsiser ot sre .level laciteroeht eht ta tpecxe sah ti esuaceb ,tonnac tI ti taht em ot dessefnoc ydaerla ytingid htiw krow reffo tonnac sah ti ,oS .ffats cimedaca sti ot gnitpecca fo tur eht otni nellaf slaudividni fo yticapacni eht ot )srotcod lacidem gnidulcni( eht fo ytilaer ylgu eht egnahc .metsys desaesid s'ytisrevinu I ,raelc si hcum siht esuaceB noitaluclac a detpmetta evah rof skram ssap tneserp eht fo .noitanimaxe level eerged eht .tnecrep ytrof si ti ,repap nO -etamixorppa si ti ,ecitcarp nI ,ythgie fo tuo skram evif yl .%52.6 si hcihw ?neppah siht seod woH ,seseht( maxe yna ecnis ,tsriF -dividni deldnah )ecnatsni rof si rehcaet tcejbus eht yb yllau woleb derocs yllamron ton suoivbo rof tnecrep ytenin dessucsid evah I taht snosaer tnuocsid I ,selcitra reilrae ni tneduts yna fo ytilibissop eht woleb gnihtyna gniviecer eht ni ytnewt fo tuo neethgie .skram tnemssessa lanretni eht sgnirb ydaerla sihT skram ssap level s'retsaM owt-ytnewt ot ytnewt ot nwod -isrevinu eht ,dnoceS .tnecrep a gnireffo fo noitidart a sah yt ot skram ecarg tnecrep evif sihT .maxe yna rof stneduts nwod skram ssap eht sgnirb -rep neetneves ot neetfif ot ni dnert eht ,yllanif ,dnA .tnec evig ot si stnemtraped emos ot net lanoitidda na stneduts skram ecarg tnecrep neetfif .noitercsid nwo rieht no eht taht esoppus su teL yb dereffo ecarg tnecrep evif ni dedulcni si ytisrevinu eht lliw siht ,neht nevE .egnar siht eht rof skram ssap eht gnirb snoitanimaxe level eerged neewteb gnihtemos ot nwod sihT .tnecrep evlewt ot evif sdnecsed egatnecrep ssap fo sdnah eht ta rewol neve -uts rieht "evol" ohw srehcaet a niatbo yam eno fI .stned gnirocs yb eerged s'retsaM ohw ,tnecrep ytnewt neve ?t'ndluow lliw tneduts etavirp ehT tnecrep ytnewt esol ylniatrec yb ylpmis erocs latot eht fo

g -uts eht htob ot egatnavda ycilop cimedaca eht dna stned .ytisrevinu eht fo srekam ycilop eht esuaceb os yas I -snart si eciffO s'rotceR eht fo ot elbanu si UT ecnis :tnerap yhw ,ecaf cimedaca sti tfilpu fo scitemsoc eht esu ton tsniaga oot siht dnA !skram snoititepmoc fo pordkcab eht taht seitisrevinu regnuoy htiw -sys gnidarg tnereffid a evah morf nwod skram taht met pu naht rehtar derdnuh eno skram ,lla retfA .orez morf rof dnats ot evah yllaer t'nod yeht ;tnemeveihca cimedaca fo slevel suoirav rof dnats yam eht rof neve ro ecnarongi -hcaet eht "evol" fo ytisnetni .stneduts rieht rof sseforp sre ycilop siht seod woh ,dnA ton seod araharahD fI ?krow -hsawetihw retfa rellat worg ta lliw ti ,noitavoner dna gni .elbatneserp erom kool tsael .scitemsoc fo tceffe eht si tahT fo nedrub eht yhw si tahT scimedaca UT gnihsawetihw dezilartneced yltrap neeb sah staes esohw srehcaet evïan ot dnuob era )yna evah yeht fi( era yeht fi( erif no tes eb ot sdnamed yb )!ykcul taht tsuj eht ni ytnewt fo tuo ytnewt rof .skram tnemssessa lanretni lliw ylpmoc ot lasufer ynA dna staerht htiw tem eb ylerus -oiv lautca neve ro sesuba ton ,noitciderp a si sihT .ecnel .noitpmussa na reddas dlot sah yrotsiH ,ytsah ehT .siht naht selat -dim eht fo tnemirepxe deliaf gninraw a stniop seitneves .ycilop wen siht ta xedni -ats erom yllacitilop a gniruD denilpicsid retteb dna elb -ssessa lanretni eht ,edaced despalloc metsys tnem reffo ton dluoc UT esuaceb -uts gnitsiser fo snaem yna srehcaet nopu erusserp tned fo tuo ytnewt meht evig ot -ssessa lanretni eht rof ytnewt denetaerht stnedutS .tnem sevink htiw srehcaet gnitsiser dna staerht htiw ,selcsum dna ytisrevinu eht sa neve ,sesuba no tsirhC ekil lla meht evagrof UT seod woH .ssorc eht tsiser ot srehcaet sti tcepxe ohw stneduts fo erusserp eht dna ecneloiv detpoda evah ot seuqinhcet yraidnecni erahs ot ecneitapmi ru seno devol ruo htiw syoj sehsug syawla tsomla ot roirp htrof ylballortnocnu taht noisacco eht ro tneve eht hcus esuac ot desoppus si eht gnitrevni ybereht ,syoj tA .daeh sti no esrevinu lasuac ni evil ew ,stnemom hcus erehw dnalrednoW s'ecilA eht erofeb deelb sretcarahc -laf erehw ,meht skcirp eldeen spihsnoitaler lasuac fo seical dna ytilanoitar ruo ekatrevo fo eldnub a otni su redner eht erofeb gnoL .snoitome ruo reffo ew ,yad gniddew eht ro edirb eht ot snoitaticilef tseb ruo dnetxe eW .moorg tuoba era ohw esoht ot sehsiw fo ecaps wen a otni erutnev ot yrev a hsiw eW .erutnevda hcae ot raeY weN yppaH si raey dlo eht erofeb rehto ayajiV yppaH yrev a ro tuo si lavitsef eht erofeb imahsaD hcus rof gnignol ruO .ni -rot setalucric yoj fo stnemom ot sniev ruo ni yllaitner fo ecnetepmoc ruo ecuder -rettu erem a ot noisserpxe ot gninetsil retfA .yoj fo ecna navuhbirT fo rotceR eht os ma I ,VT no ytisrevinU tnemeticxe htiw demlehwrevo mih etalutargnoc tsum I taht tnemecnuonna tnecer sih rof lanretni tnecrep ytnewt eht fo .ycilop skram tnemssessa ,ycilop siht ot gnidroccA ot sesupmac wolla lliw UT -ssessa lanretni na tcudnoc tnecrep ytnewt htrow tnem -nuh eno desilartnec a fo tuo cimedaca lla ta tnecrep derd ,os od ot tnaw yeht fi slevel dna yletaidemmi lliw tub siht tnemelpmi yliroslupmoc htiw level eerged eht ta ycilop tcejbus eht fo pleh eht yb tsurt fo kram sihT .rehcaet eht ni daeh cimedaca UT eht srehcaet sti lla fo ecnetepmoc no noitazilivic fo nwad a si sreffo ylniatrec ti rof supmac ohw lla ot tcepser cimedaca dluow ,eno rof ,I .ti evresed erom neve ti detaicerppa evah neeb srehcaet tcejbus dah eht tsuj ton eldnah ot detsurt elohw eht tub tnecrep ytnewt eht fo tnecrep derdnuh eno sihT .skram noitanimaxe

O

ATOKVED AMDAP yB

MP 44:7

5002/52/11

dxyq.pkt4_egap

hahS yajnanahD udnamhtaK

morf ytisrevinU navuhbirT ta hsilgnE AM gninioj ma I sA eht taht wonk ot dalg ylemertxe ma I ,noisses cimedaca siht htiw pu gnimoc si yrtnuoc eht fo ytisrevinU tsegral dna tsedlo cimedaca siht morf evitceffe metsys 'tnemssessa lanretni' eb lliw skram 02 ,metsys gnikram wen ot gnidroccA .noisses skram 08 gniniamer eht dna tnemssessa lanretni ot detacolla -sira noitseuq a ereh tuB .noitanimaxe )gnitirw( lanretxe rof rO ?stneduts eht ssessa yllanretni ytisrevinU eht lliw woh - se raluger srehcaet dna stneduts ekam ot citcat wen a tsuj ti si ?sessalc rof ylniatrec lliw metsys gnikram wen eht ,gnidnatshtiwtoN siht fI .stneduts eht dna srehcaet eht neewteb pag eht egdirb srehcaet htiw yawa gniod ta demia si UT fo erusaem levon ,tnemeganam roop dna metsys gnikram sselerac ,ytiralugerri' lliw ti esiwrehto ;retteb eht rof egnahc a sa nekat eb dluohs ti .esrow eht rof egnahc a eb

iradnahB adnanaA ynatoB ,DOH supmaC elpitluM ardneriB ruptarahB

-serp ta elcric cimedaca ilapeN eht ni yrrulf taerg a si erehT eludom wen a gnitnemelpmi si ytisrevinU navuhbirT sa tne ni decudortni gnieb si tnemssessA lanretnI .noitanimaxe fo .UT fo noitanimaxe eht -rohtua ytisrevinu eht ,metsys wen eht gnicudortni elihW -norivne cimedaca eht taht tcaf eht deredisnoc evah tsum yti tsap eht ni nees evah eW .evorpmi lliw segelloc eht fo tnem erew rupitriK ta )DC( stnemtrapeD lartneC eht fo emos taht -uts eht ot nevig skram wol eht fo esuaceb sehsa ot tnrub -carp ni stneduts eht ot nevig skram eht redisnoc ew fI .stned erusserp taerg ta era srenimaxe eht ,tneserp ta stcejbus lacit skram tsehgih eht taht ytirohtua eht dna stneduts eht morf -rep s'tneduts eht fo evitcepserri tneduts yreve ot nevig eb .ecnamrof fo feihc supmac eht ,oga sraey wef a ,elpmaxe na etic oT eht htiw tnemeerga nettirw a edam UT fo segelloc eht fo eno dellepmoc saw renimaxe lanretni ehT .drager siht ni stneduts owt era erehT .ytirohtua eht fo setunim nettirw eht tpecca ot eht dna lanretni eno ,noitanimaxe lacitcarp eht ni srenimaxe tnemssessa lanretni na fi ,won era sgniht sA .lanretxe rehto taht niatrec si ti ,sevresed eh/s tahw tneduts a sevig renimaxe eb ot gniog era srenimaxe tnemssessa lanretni eht fo tsom -orp eht ,msinagilooh eht fo dir teg ot ,eroferehT .dezimitciv stneduts eht skram revetahw evig ot evah lliw srossef .dnamed UT fo melborp eht evlos ot gniog si siht ,dog knahT srosseforp eht fo eno sa ,esuaceb stneduts eht dna ytirohtua -utitsni gniussi-skram a eb lliw UT ,detnemmoc ylthgir UT fo yarp su tel ,eroferehT .mroftalp cimedaca na naht rehtar noit -issop sa ylrae sa decudortni eb tnemssessa lanretni eht taht skram doog teg lliw stneduts ruo taht os UT fo slevel lla ni elb .tnetepmocni eb tub

tnemssessa lanretnI

raganahdibuS ,xelpmoC rupitnaK .dtL .tvP snoitacilbuP rupitnaK lapeN ;udnamhtaK ,9558 .oN .B .P pn.moc.rupitnak@tsopk :liam-e ;0236644-1-779 :xaF ;0010844 :enohP

ROTIDE EHT OT RETTEL

)2,1( 1 egaP


studying humanities-November 26, 2005