Page 1

DU JEUDI 15 FÉVRIER AU MERCREDI 21 FÉVRIER 2018 / FROM THURSDAY, FEBRUARY 15 TO WEDNESDAY, FEBRUARY 21, 2018

3 2/

14

79

SANTÉ DIGESTIVE

SENSODYNE

Dentifrices ou brosses à dents sélectionnés/Selected toothpastes or toothbrushes

MAX 3/CLIENT

L’efficacité de notre système digestif a un impact direct sur notre qualité de vie.

• • • • • •

99

BIOMEDIC

8

Soin du nez hydratant Hydrating nasal care, 135 ml

99

MARCELLE

Soins démaquillants sélectionnés On selected makeup removers

MAX 3/CLIENT

AXE

ou/or

FRUCTIS

Produits sélectionnés Selected products

BOOST

Substitut de repas Meal replacement, 6 x 237 ml

MAX 3/CLIENT

8

MAX 3/CLIENT

2

Brûlures d’estomac Reflux gastro-oesophagien Diarrhée Constipation Flatulences Etc.

Les troubles de l’appareil digestif touchent les gens de tous les âges, et ce, à n’importe quel moment de leur vie.

Saviezvous que ...

Plus de 40% des problèmes gastro-intestinaux pourraient être prévenus notamment en adoptant de saines habitudes de vie comme la cessation tabagique, la réduction du stress au quotidien et le maintien d’un poids santé ?

DIGESTIVE HEALTH

99

The efficiency of our digestive system has a direct impact on our quality of life. Heartburn Gastroesophageal reflux Diarrhea Constipation Flatulence Etc.

• • • • • •

99

+ 100 POINTS

Did you

know?

...

Over 40% of

Digestive problems can affect people of all ages and at any time in their lives.

gastro-intestinal problems can be prevented by adopting healthy lifestyle habits, such as quitting smoking, reducing daily

On selected care products MAX 3/CLIENT

25% •O FF •

stress, and maintaining a healthy weight.

Pour plus d’informations, renseignez-vous auprès de votre pharmacien propriétaire affilié à For more information, talk to your pharmacist-owner affiliated to Familiprix.

1807 SAN

61964_FAM_01_SAN_C0.indd 1

Cycle:

C0

2018-01-31 10:55 PM

Promo 15/02/2018 -P1

Sur les soins IDC+ sélectionnés

RABAIS •


6

9

7

99

49

TYLENOL

TYLENOL

Acétaminophène 500 mg/Acetaminophen, 50 caplets ou comprimés/caplets or tablets

Rhume, Sinus ou Grippe, produits sélectionnés Cold, Sinus or Flu, selected products, emballage de/pack of 20

99

BUCKLEY

Sirops sélectionnés Selected syrups, 250 ml

14

POUR VOTRE PEAU FOR YOUR SKIN

18

AVEENO

99

Produits pour les soins de la peau sélectionnés Selected skin care products

1099

3

99

Produits sélectionnés Selected products

CUTIBASE

BAND-AID

Pansements adhésifs sélectionnés Selected adhesive bandages

Produits sélectionnés Selected products

22

99

2

VITALUX

Multivitamines oculaires sélectionnées Selected ocular multivitamins

99

99 Pastilles, formats sélectionnés Lozenges, selected sizes

DERMAKALM

6

49

99

¢

Eczéma, crème Eczema, cream, 100 g

BIOMEDIC

17 99

Test de grossesse/Pregnancy test, 1 test

SPECTRO

9

99

2199

Soins de la peau, produits sélectionnés Skin care, selected products

2

1999

nouveau new

7

99

BIOMEDIC

Multivitamines et minéraux sélectionnés Selected multivitamins & minerals

1199

99

ROUGIER

BASE GLAXAL

BIOMEDIC

Hydrosone, crème d’hydrocortisone, 0,5 % Hydrocortisone cream, 15 g

Formule Originale

Formule Originale Liquide

Original Formula • 90 capsules

Original Liquid Formula • 450 ml

Crème hydratante, complexe de céramides Moisturizing cream, ceramide complex, 450 g

BIOMEDIC

Psyllium, 160 capsules

les

Crème hydratante Moisturizing cream, 450 g

Promo 15/02/2018

Les pharmaciens propriétaires affiliés à familiprix sont les seuls responsables de la vente de ces produits CONSULTEZ VOTRE PHARMACIEN

Un message important de votre pharmacien propriétaire affilié à Familiprix

Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer des effets indésirables sérieux ou des interactions avec d’autres médicaments. Lire attentivement les inscriptions, mises en garde et dépliants fournis par le fabricant et consulter votre pharmacien lors de l’achat de tels médicaments ou produits de santé naturels. Toujours tenir les médicaments et produits de santé naturels hors de la portée des enfants. Afin d’éviter les réactions indésirables que peuvent entraîner la consommation de médicaments, référez-vous au code médicament en pharmacie.

For English information, consult your pharmacist.

Pour la liste complète des pharmaciens propriétaires/For a complete list of pharmacy owners : familiprix.com

Cette publicité est payée en collaboration avec : ACTAVIS PHARMA, ALCON, ANB CANADA, COLABOR, CORPORATION GENACOL, CUTIMED, GSK, GROUPE GSP, JOHNSON & JOHNSON, PALADIN LAB, PHARMETICS, TEVA, VALEANT, VITA HEALTH 2 1807 SAN

61964_FAM_02_SAN_C0.indd 2

Cycle:

C0

2018-01-31 11:01 PM


E S PA C E

RECOMMANDÉS PAR LES DERMATOLOGUES

NOTRE ENGAGEMENT EST DE VOUS OFFRIR DES PRODUITS :

DERMATO PEAU • ONGLES • CHEVEUX

TESTÉS AVEC DES RÉSULTATS PROUVÉS CLINIQUEMENT

MARCHANDS PARTICIPANTS

FABRIQUÉ SELON LES NORMES PHARMACEUTIQUES

PARTICIPATING RETAILERS

EXCLUSIVEMENT EN PHARMACIE

PHYTOPHANÈRE FORCE • CROISSANCE • VOLUME STRENGTH • GROWTH • VOLUME

25

Cheveux et ongles

%

Hair & nails

15%

DE RABAIS/OFF Sur les soins VICHY sélectionnés

DE RABAIS/OFF

NPN 80033775

DE RABAIS/OFF

On selected care products

20% Sur produits PHYTO sélectionnés

Sur produits PHYSIOLOGIQUE et HYDRAPHASE sélectionnés

On selected products

PHYSIOLOGIQUE and HYDRAPHASE selected products

Avène, une réponse pour chaque étape du vieillissement cutané

15%

Avène, the answer for each stage in skin aging

20% DE RABAIS/OFF

DE RABAIS/OFF

31

99

Sur les soins AVÈNE sélectionnés On selected care products

Sur les produits de maquillage LONGCILS BONCZA PLUS DE POINTS sélectionnés

5X

/ MORE

On selected makeup products

SOINS QUOTIDIENS

4

2/ BONUS

Buy 2 AVEENO® products and receive a BONUS, Intense relief hand cream, 97 ml!

GILLETTE

7

Savon/Soap, 2 x 90 g

5

19

OMBRELLE

Produits solaires sélectionnés Selected suncare products

99 + 100 POINTS -

1499

2/

HEAD & SHOULDERS

SELSUN BLUE

Shampooing antipelliculaire, formats sélectionnés Dandruff shampoo, selected sizes

NIVEA

Baumes à lèvres sélectionnés Selected lip balms

1 Gelée de pétrole, formats sélectionnés Petroleum jelly, selected sizes

Produits sélectionnés Selected products

899

99

VASELINE

BIOTÈNE

Rince-bouches sélectionnés Selected mouthwashes

69

999

2

CREST

1

99

49

SCOPE ou/or

Venus, Cartouches/Cartridges, emballage de/pack of 4 ou/or Rasoirs sélectionnés/Selectec razors

DOVE

49

10

99

8

99

Format

CAISSE CASE

Shampooings antipelliculaires sélectionnés Selected anti-dandruff shampoos

1699 + 100 POINTS -

4

99

ESSENTIEL

Onguent de zinc Zinc ointment, 100 g ou/or Pâte d’Ihle/Ihle’s paste, 125 g

HUGGIES

ENFAMIL A+, BON DÉPART ou/or

SIMILAC

ESSENTIEL

Cure-oreilles/Cotton swabs, emballage de/pack of 300

4699

Préparation pour nourrissons, produits sélectionnés Infant formula, selected products

+ 250 POINTS

Pull-Ups ou/or GoodNites, Sous-vêtements d’entraînement, produits sélectionnés Training pants, selected products

-

1807 SAN 3

61964_FAM_03_SAN_C0.indd 3

Cycle:

C0

2018-02-01 5:16 PM

Promo 15/02/2018

PRIME

Achetez 2 produits AVEENO® et recevez EN PRIME, une crème à mains ultrasoins, 97 ml!

399

99


CONCOURS

VOITURE DE

Rêve

CONTEST

4

47

2/

6

CASCADES

Papier hygiénique Bathroom tissue, 12 rouleaux doubles double rolls

99 ESSENTIEL

Mouchoirs/Tissues, 6 x 88 ou/or 6 x 126

ESSENTIEL

Tampons, serviettes ou protège-dessous, produits sélectionnés Tampons, pads or panty liners, selected products

5

3

99

99

NIVEA

Promo 15/02/2018 - P04 (BACK)

10

99

ESSENTIEL

450 263-2171

POLIDENT

Culottes protectrices, formats sélectionnés Protective underwear, selected sizes

Pierre, Judith et François Marziali 1599, rue du Sud, Cowansville

Produits sélectionnés Selected products

HEURES D’OUVERTURE LUNDI AU VENDREDI 9 H À 20 H SAMEDI 9 H À 17 H DIMANCHE 10 H À 16 H

OPENING HOURS

MONDAY TO FRIDAY 9 A.M. TO 8 P.M. SATURDAY 9 A.M. TO 5 P.M. SUNDAY 10 A.M. TO 4 P.M.

ou/or

POLIGRIP

Produits sélectionnés Selected products

OUVERT 7 JOURS

OPEN 7 DAYS

Pierre Théberge et Judith Savoie

110, boul. Louis-Fréchette, Nicolet

819 293-2131

HEURES D’OUVERTURE

LUNDI AU MERCREDI 8 H 30 À 20 H JEUDI ET VENDREDI 8 H 30 À 21 H SAMEDI ET DIMANCHE 9 H À 17 H OPENING HOURS

MONDAY TO WEDNESDAY 8H30 A.M. TO 8 P.M. THURSDAY AND FRIDAY 8H30 A.M. TO 9 P.M. SATURDAY AND SUNDAY 9 A.M. TO 5 P.M.

Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Les textes prévalent pour l’identification et le format. Pas de vente aux marchands. Jusqu’à épuisement des stocks. Limite de 3 par client. Pour la liste complète des marchands, consultez notre site Internet : familiprix.com Les points Familiplus de base (émis pour chaque dollar dépensé à l’achat de produits admissibles, sur présentation d’une carte Familiplus valide) sont calculés en fonction du montant total net (prix d’achat moins les rabais) avant les taxes. Lors de promotions, des points supplémentaires (calculés à partir du nombre de points de base) pourraient être octroyés à l’achat de certains produits, excluant les médicaments vendus avec ou sans ordonnance et autres produits visés par la Loi sur la Pharmacie et ses règlements (pour le Québec seulement). Détail du programme au familiprix.com/familiplus. We reserve the right to limit quantities. Product descriptions prevail over illustrations at all times. No sale to merchants. While supplies last. Limit 3 per customer. For the complete list of stores, visit our web site at: familiprix.com. Familiplus base points (issued for each dollar spent on the purchase of eligible products on presentation of a valid Familiplus card) are calculated based on the total net amount (purchase price minus discounts) before tax. During promotions, additional points (calculated according to the number of base points) may be granted for the purchase of certain products, excluding over-the-counter or prescription medications and other products subject to the Pharmacy Act and its regulations (for Quebec only). Program details at familiprix.com/familiplus.

1807 SAN

61964_FAM_Back_SAN_E01.indd 4

Cycle:

01

2018-01-24 4:22 PM

Publisac 2018 Flyer (FPX_WK7_SAN)  
Publisac 2018 Flyer (FPX_WK7_SAN)