Page 1

RTEZ APPORE C.NV*.

VOTMAGASI EN

PLUSIEURS POSTES À TEMPS PARTIEL DISPONIBLES. * OU POSTULEZ EN LIGNE À CANAC.CA/CARRIÈRES

ENSEMBLE DE PERCEUSE À PERCUSSION ET TOURNEVIS À CHOCS 18 V LITHIUM-ION

12 MM / AC3

299

4 7/8 po Chêne rocheuses Rocky mountain oak 2041154

$

6171314

Perceuse 1 / 2 po, tournevis à chocs 1 / 4 po, 2 batteries 3,0 Ah, chargeur et sac inclus 18 V LITHIUM-ION HAMMER DRILL DRIVER & IMPACT DRIVER SET 1/2 in. hammer drill driver, 1/4 in. impact driver, two 3.0 Ah batteries, charger and bag included

GRATUIT / FREE Batterie 18 V gratuite (6171314). 5 Ah

VALEUR DE

159$

6171487

Valide jusqu’à épuisement de la marchandise. Détails en magasin. Details at canac.ca

Chêne Sherwood Oak 2041156

1

AU CHOIX

19

/pi2

PLANCHER STRATIFIÉ Boîte de 13,61 pi2

LAMINATE FLOORING 13.61 ft2 box

ON RE SER IS... ! S V U L P A L ENCORE

BÛCHES ÉCOLOGIQUES QUALIFLAME 100 % bois franc, paquet de 10 bûches (30 lb)

QUALIFLAME ECO-FRIENDLY WOOD LOGS 100% hardwood, 10-log pack (30 lb)

3

49 3271086

BUREAU D’ORDINATEUR

41 1/2 po x 21 3/4 po, avec tiroir et tablette coulissante, fini bois blanc

MINI-SERRE

COMPUTER DESK 41-1/2 in x 21-3/4 in., sliding drawer and tablet, white wood finish

MINI-GREENHOUSE 27-3/16 in. x 19-5/16 in. x 63 in.

64

$

1011683

27 3/16 po x 19 5/16 po x 63 po

19

95 109446

EN VIGUEUR DU JEUDI 15 AU MERCREDI 21 FÉVRIER 2018 EFFECTIVE FROM THURSDAY, FEBRUARY 15 TO WEDNESDAY, FEBRUARY 21, 2018 C08 (15/02/18) Q_V_S_C_T_SH_CM_CW_J_D_RF_R_B_G_SHU

8874_C08_P1Q-V-S-C-T-SH-CM-CW-J-D-RF-R-B-G-SHU(8).indd 1

MC : MARQUE DE COMMERCE DE CANAC-MARQUIS GRENIER LTÉE. MD : MARQUE DÉPOSÉE DE CANAC-MARQUIS GRENIER LTÉE.

18-02-05 11:32


MANGEOIRE POUR OISEAUX Métal, 11 1/4 po, noir et argent

Pot 2 1/2 po avec réservoir, couleurs variées

Bois naturel, 8 1/2 po x 12 po

CYCLAMEN 2-1/2 in. pot with rater reservoir, various colours

BIRD FEEDER Natural wood, 8-1/2 in. x 12 in.

BIRD FEEDER Metal, 11-1/4 in., black and silver

5

CYCLAMEN

MANGEOIRE POUR OISEAUX

995

99

3

7130011

7131128

PLANTES NATURELLES

49 ch. 7041969

(Graines vendues séparément. Seeds sold separately.)

Réservoir d’eau

ORCHIDÉES PHALAENOPSIS

14

75

PHALAENOPSIS ORCHID 3-1/2 in. pot, various colours

113356

GRAINES DE TOURNESOL NOIR BLACK SUNFLOWER SEEDS

16 kg

Le produit peut différer de la photo.

The product may differ from the photo.

POTS DE PLANTATION EN TOURBE 4 po

PEAT PLANTING POTS 4 in., 6-pack PAQUET DE 6

1

68

7041897

11

99

Pot de 3 1/2 po, couleurs variées

3 1/4 po, paquet de 22 3-1/4 in., 22-pack 7041896

265

SERRE À SEMIS

7

7041653

49 ch.

ANANAS

Pot de 5 po PINEAPPLE 5 in. pot

7042513

Le pot peut différer de la photo.

The pot may differ from the photo.

3

99 2081352

TAPIS POUR ANIMAUX DOMESTIQUES

23 5/8 po x 15 3/4 po, PVC et polyester, gris PET MAT 23-5/8 in. x 15-3/4 in., PVC & polyester, grey

LIQUIDATION

72 cases

GREENHOUSE SEED STARTER 72 compartments

5

49

7041886

PRIX FIN DE SAISON

50 cases 50 compartments

SUR TOUTES NOS PELLES À NEIGE EN STOCK

675

7041885

41

49

LAMPE DE CROISSANCE POUR SEMIS 24 po, fluorescent T5 à haut-rendement

7042483 (Plateau à semis vendu séparément) SEEDLINGS GROW LAMP 24 in., T5 high output fluorescent (Seed strarting tray sold separately)

2

CANAC.CA C08 (15/02/18) Q_V_S_C_T_SH_CM_CW_J_D_RF_R_B_G_SHU

8874_C08_P2Q-V-S-C-T-SH-CM-CW-J-D-RF-R-B-G-SHU(6).indd 1

18-02-05 11:12


NETTOYANTS TOUT USAGE HERTEL MULTI OU ULTRA PUISSANT HERTEL PLUS

ÉTAGÈRE À 4 TABLETTES

24 po x 12 po x 51 po, supporte jusqu’à 55 lb par tablette (Accessoires vendus séparément)

Ultra concentré ou désinfectant et dégraissant, 4 L

4-SHELF STORAGE UNIT 24 in. x 12 in. x 51 in., supports up to 55 lb per shelf (Accessories sold separately)

12

VADROUILLE À ESSORAGE ROTATIF AVEC SEAU

99

6

6131045

5 TABLETTES

Manche télescopique, tête de rechange incluse

36 po x 18 po x 73 po, supporte jusqu’à 154 lb par tablette

SPIN MOP & BUCKET SET Telescopic handle, replacement head included

19

HERTEL MULTI ALL-PURPOSE OR HERTEL PLUS EXTRA STRENGTH CLEANER Ultra concentrated or disinfectant and degreaser, 4 L

69 ch. 1111046 1111047

5-SHELF 36 in. x 18 in. x 73 in., supports up to 154 lb per shelf

99

3299

1041044

COFFRET À BIJOUX ET COSMÉTIQUES

6131046

Acrylique, 9 1/2 po x 7 po x 6 po JEWELLERY & COSMETICS BOX Acrylic, 9-1/2 in. x 7 in. x 6 in.

12

HUMIDIFICATEUR À VAPEUR FROIDE HIBOU

VADROUILLE TÉLÉSCOPIQUE

Ultrasonique, 3,78 L / 24 heures

Manche téléscopique réglable de 25 à 41 po

OWL MIST HUMIDIFIER Ultrasonic, 3.78 L / 24 hours

54

TELESCOPIC MOP 25 in. to 41 in. adjustable telescopic handle

99

7

3301037

99

1141030

BALAI ET PORTE-POUSSIÈRE

6

99

1041049

1061081

NETTOYANT TOUT USAGE DAKI

12 po

BROOM & DUSTPAN 12 in.

99

Biodégradable, 900 ml

PORTE-POUSSIÈRE VERTICAL UPRIGHT DUSTPAN

6

99

1041046

DAKI ALL-PURPOSE CLEANER Biodegradable, 900 ml

3

45 7025

HUMIDIFICATEUR À VAPEUR FROIDE GOUTTE

Ultrasonique, 3,78 L / 24 heures, blanc

BOÎTE EMPILABLE

DROP COOL MIST HUMIDIFIER Ultrasonic, 3.78 L/24 hours, white

59

25 1/2 po x 15 3/4 po x 17 po, couvercle à penture, noir et bleu

99

STACKABLE TOTE 25-1/2 in. x 15-3/4 in. x 17 in., hinged cover, black & blue

3301040

1475

ASPIRATEUR ROBOT AU LITHIUM-ION

1061111

Brosse pour tapis, autonomie jusqu’à 75 minutes, filtre Hepa

NOUVEAU

LITHIUM-ION ROBOTIC VACUUM Beater bar, up to 75 minutes runtime, Hepa filter

229

$ 1031086

BAC DE RANGEMENT 98 L, transparent STORAGE BIN 98 L, transparent

1299

1061113

CANAC.CA

3

C08 (15/02/18) Q_V_S_C_T_SH_CM_CW_J_D_RF_R_B_G_ SHU

8874_C08_P3Q-V-S-C-T-SH-CM-CW-J-D-RF-R-B-G-SHU(6).indd 1

18-02-05 11:20


PLANCHER STRATIFIÉ

PLANCHER DE VINYLE WPC RÉVOPLUS

Noyer blanchi, boîte de 13,61 pi2 LAMINATE FLOORING Bleached walnut, 13.61 ft2 box

Surface en vinyle imperméable, chêne kasba, boîte de 23,64 pi2

WPC RÉVOPLUS VINYL FLOORING Waterproof vinyl surface, kasba oak, 23.64 ft2 box

7 po

5,5 MM

2

25

4 7/8 po

12 MM / AC3

1

25 /pi2 2041110

/pi2

2051039

* WPC : Wood-Plastic Composite

PLANCHER STRATIFIÉ Boîte de 14,33 pi2

LAMINATE FLOORING 14.33 ft2 box

7 1/2 po 12 MM / AC5

Chêne Jura

1

35 /pi2

PORCELAINE À PLANCHER TRUVA TAUPE

CÉRAMIQUE À PLANCHER ALEXIS GRIS PÂLE

1

79

ALEXIS LIGHT GREY CERAMIC FLOORING 15.18 ft2 box

12 PO X 24 PO

13 1/2 PO X 13 1/2 PO

1

2071394

LAMINATE FLOORING Antique ash, 22.94 ft2 box

CÉRAMIQUE MURALE BISEAUTÉE CHESS

ATION

3 po x 6 po, blanc lustré

CHESS BEVELLED CERAMIC WALL TILE 3 in. x 6 in., glossy white

35

Prix « payez et emportez ». “Cash and carry” price.

PLANCHER DE BOIS HARDWOOD FLOORING FRANC PRÉVERNI PREVARNISHED

2071406

PORCELAINE À PLANCHER TRUVA GRISE Boîte de 17,44 pi2

2

4 1/4 po

2011053

PRODUIT QUÉBÉCOIS

Cascade, millrun maple, 20 ft2 box

MOSAÏQUE DE VERRE JACK

Installation murale

599

/feuille

2071165

Offerts dans certains magasins et sur commande pour les autres. Available in select stores and by request in others.

4

95$

2061001

SOUS-PLANCHER RÉGULIER

4 pi x 50 pi, pour planchers stratifiés REGULAR SUB-FLOORING UNDERLAYMENT 4 ft. x 50 ft., for laminate floors

1299

/rouleau

529193

REFLECTO GLASS MOSAIC Wall installation

SOUS-PLANCHER COUPE-VAPEUR

12 PO X 12 PO

8

COUTEAU PROFESSIONNEL POUR PLANCHER STRATIFIÉ

10 3/8 PO X 11 1/8 PO

Installation murale

2011050

7 1/2 po

2041176

2071380

MOSAÏQUE DE VERRE REFLECTO 3 1/4 po

89

¢ /pi2

LAMINATE CUTTER Cuts laths up to 15 mm thick and 230 mm wide

25 /pi2

JACK GLASS MOSAIC Wall installation

Érable millrun, Cascade, boîte de 20 pi2

8 MM / AC4

Coupe les lattes jusqu’à 15 mm d’épaisseur et 230 mm (9 po) de largeur

12 PO X 24 PO

Cumin, country birch, 20 ft2 box

39 /pi2

¢ /mcx

TRUVA GREY PORCELAIN FLOORING 17.44 ft2 box

Merisier campagnard, Cumin, boîte de 20 pi2

3

Frêne antique, boîte de 22,94 pi2

2071335

LIQUID

299

PLANCHER STRATIFIÉ

05 /pi2

/pi2

/pi2

Châtel oak 2041180

Boîte de 15,18 pi2

Boîte de 17,44 pi2

TRUVA TAUPE PORCELAIN FLOORING 17.44 ft2 box

Jura oak 2041182

Chêne Châtel

Peut s’installer directement sur le béton, ruban adhésif inclus

99 /feuille

VAPOUR BARRIER SUB-FLOORING Can be installed directly on concrete, adhesive strip included

2071282

Prix « payez et emportez ». “Cash and carry” price.

2899

/rouleau

109268

CANAC.CA C08 (15/02/18) Q_V_S_C_T_SH_CM_CW_J_D_RF_R_B_G_SHU

8874_C08_P4Q-V-S-C-T-SH-CM-CW-J-D-RF-R-B-G-SHU(6).indd 1

18-02-05 11:00


THERMOSTAT ÉLECTRONIQUE

Non programmable, écran rétroéclairé, 240 V, 3 000 W ELECTRONIC THERMOSTAT Non-programmable, backlit screen, 240 V, 3000 W

27

CHARIOT DE DÉMÉNAGEMENT 18 po x 30 po, capacité de 300 lb MOVING CART 18 in. x 30 in., 300 lb capacity

17

9

49

109442

99

97

24 pi, clair ou multicolore

7242038-39 7242040-41 7242042-43 7242044

24 ft., clear or multicolour 7242045 7242046

1797

CORDON LUMINEUX FLEXIBLE

4050000

Intérieur / extérieur, 12 pi, couleurs variées FLEXIBLE ROPE LIGHT Indoor/outdoor, 12 ft., various colours

SANGLE À CLIQUET CANAC Courroie de 1 po x 15 pi, capacité de 1 500 lb

THERMOSTAT ÉLECTRONIQUE

Programmable, écran rétroéclairé, 240 V, 2 500 W ELECTRONIC THERMOSTAT Programmable, backlit screen, 240 V, 2500 W

30

99

CANAC RATCHET STRAP 1 in. x 15 ft. strap, 1500 lb load capacity

3

49

SURVOLTEUR DE BATTERIE POUR L’AUTO BOOSTMI COMPACT 400 A, pour moteurs jusqu’à 2,5 L

108910

COUVERTURE DE DÉMÉNAGEMENT / ENTREPOSAGE

4050005

Polyester et coton, 70 po x 76 po

MOVING/STORAGE COVER Polyester and cotton, 70 in. x 76 in.

879

THERMOSTATS ÉLECTRONIQUES Non programmables, 240 V, 2 000 W ELECTRONIC THERMOSTATS Non-programmable, 240 V, 2000 W, 2-pack

6131014

BOOSTMI COMPACT BATTERY JUMP STARTER 400 A, for engines up to 2.5 L

69

95 1211026

BOÎTE DE 2

38 Revient à

AMPOULES-RÉFLECTEURS DEL PAR30

98

10 W, 800 lumens, intensité variable, blanc chaud ou 10 W, 750 lumens, blanc froid

DEL

4051008

PAR16 LED REFLECTOR LIGHT BULB 10 W, 800 lumens, dimmable, warm white or 10 W, 750 lumens, cool white

1949

3

/unité

AMPOULE DEL MR16 5 W, blanc froid, intensité variable

Programmable, 240 V, 3 500 W Programmable, 240 V, 3500 W

34

36

79

4050001

95 DIABLE

Extrarobuste, capacité de 800 lb

591641 HAND TRUCK Heavy-duty, 800 lb capacity

6

3

4141288

AMPOULE-RÉFLECTEUR DEL PAR16 DEL

DECORA SLIDE DIMMER With switch, unipolar, white, 2-pack

SMOKE ALARM Test and silence button, 9 V battery included

6 W, 450 lumens, intensité variable, blanc chaud ou lumière du jour PAR16 LED REFLECTOR LIGHT BULB 6 W, 450 lumens, dimmable, warm white or daylight

2

PAQUET DE 2

21

99

99

4200018

649224

AVERTISSEUR DE MONOXYDE DE CARBONE

120 V, pile de secours

19

DEL

49

Avec interrupteur, unipolaire, blanc

Avec bouton d’arrêt temporaire de l’alarme, pile 9 V incluse

4141277 4141279

MR16 LED LIGHT BULB 5 W, cool white, dimmable

GRADATEURS À GLISSIÈRE STYLE DECORA AVERTISSEUR DE FUMÉE

99 ch.

99 4141273 4141274

AMPOULES RÉFLECTEURS GU10

75

APPAREIL D’ÉCLAIRAGE FLUORESCENT À 2 TUBES

4130020 48 po 2-TUBE COMPACT FLUORESCENT LIGHT 48 in.

CARBON MONOXIDE ALARM 120 V, battery backup

21

50 W, halogène

GU10 REFLECTOR LIGHT BULBS 50 W, halogen, 6-pack

PAQUET DE 6

699

111134

49

Revient à

117

/unité

649227

CANAC.CA

5

C08 (15/02/18) Q_V_S_C_T_SH_CM_CW_J_D_RF_R_B_G_ SHU

8874_C08_P5Q-V-S-C-T-SH-CM-CW-J-D-RF-R-B-G-SHU(6).indd 1

18-02-05 11:01


POIGNÉE BEC-DE-CANE SOLSTICE

PANNEAUX VERONA

Salle de bain / chambre à coucher, nickel satiné

Droit 6 po x 33 5/8 po, verre et acier inoxydable

18

PORTE PLIANTE BOSTONIAN

SOLSTICE DOOR HANDLE Bathroom/bedroom, satin nickel

VERONA PANEL Straight 6 in. x 33-5/8 in., glass and stainless steel

18

99 8311067

24 po, rail et quincaillerie inclus BOSTONIAN BIFOLD DOOR 24 in., rail and hardware included

95 6051149

49

ENSEMBLE DE SERRURE ET PÊNE DORMANT SOLSTICE Nickel satiné

30 po

SOLSTICE KEYED ENTRY DOOR HANDLE & DEADBOLT SET Satin nickel

37

MARCHES EN MERISIER MASSIF 36 po

BIRCH THREAD 36 in.

15

30 in. 2425

95

95 2424

5540

6051151

95 ch. 8310002

ENSEMBLE DE 3 MARCHES D’ANGLE

Bois massif, merisier ou chêne, droite ou gauche, 42 po 3-PC STAIR ANGLE THREADS Solid birch or oak, right or left, 42 in.

169

$

8310008-0010 8310013-0015

BARREAUX EN FER FORGÉ ZEN

Droit 6 po x 38 po ou d’escalier 6 po x 39 1/2 po, argent ZEN WROUGHT IRON RAILING BALUSTER Straight 6 in. x 38 in. or stairs 6 in. x 39-1/2 in., silver

2299

ch.

8311043 8311044

BARREAUX EN FER FORGÉ

Droit 38 po ou d’escalier, 35 7/8 po - 39 5/8 po, style bouclé, noir

WROUGHT IRON BALUSTER Straight 38 in. or stairs 35-7/8 in. and 39-5/8 in., knuckle style, black, 2-pack

PAQUET DE 2

PORTE SHAKER VITRÉE

Pin clair, verre satiné, 30 po GLASS SHAKER DOOR Clear pine, frosted glass, 30 in.

99

$

PORTE MIROIR

Coulissante, cadre blanc, 48 po

8320016

11

MIRROR DOOR Sliding, white frame, 48 in.

99

113357 113358

7999

Cadre en acier blanc

2855

ENSEMBLE DE PORTE ESCAMOTABLE Pré-assemblé, 30 po POCKET DOOR KIT Pre-assembled, 30 in.

75$

103649

6

Certains produits ne ne sont paspas offerts à Sainte-Foy. Certains produits sont offerts à Sainte-Foy.

CANAC.CA C08 (15/02/18) Q_V_S_C_T_SH_CM_CW_J_D_RF_R_B_G_SHU

8874_C08_P6-7Q-V-S-C-T-SH-CM-CW-J-D-RF-R-B-G-SHU(6).indd 1

18-02-05 11:33


49

99 1031009

ENSEMBLE DE 34 ACCESSOIRES POUR TOURNEVIS À CHOCS

MOULURES EN FIBRE DE BOIS WOOD FIBRE Avec apprêt, prêt à peindre

ASPIRATEUR

Pour déchets secs et humides, moteur 3 c.v., 22,7 L (6 gal US), accessoires inclus

Comprend : embouts de tournevis, douilles pour écrous et porte-embout

With primer, ready to paint

SHOP VACUUM For wet and dry waste, 3 HP motor, 22.7 L (6 US gal), accessories included

CHAMBRANLE COLONIAL

5 / 8 po x 2 3/4 po x 7 pi COLONIAL CASE MOULDING 5/8 in. x 2-3/4 in. x 7 ft.

CHAMBRANLE COLONIAL 3 / 8 po x 2 1/8 po x 7 pi

COLONIAL CASE MOULDING 3/8 in. x 2-1/8 in. x 7 ft.

229

2

79

519218

SCREWDRIVING SET 45 PCS Magnetic drive guide included

3 / 8 po x 3 7/8 po x 8 pi

21

$

COLONIAL CASE MOULDING 3/8 in. x 3-7/8 in. x 8 ft.

3 22

CHEVALET PLIANT ULTRAROBUSTE

Permet une coupe précise des matériaux, aluminium rigide, muni de serres robustes

Plastique, 32 po H

HEAVY-DUTY FOLDING SAWHORSE Plastic, 32 in. H

PROFESSIONAL CUTTING GUIDE 50 IN. For precise cuts, rigid aluminum, heavy-duty grips

29

6130037

6181507

Avec porte-embout aimanté

PLINTHE COLONIALE

GUIDE DE COUPE PROFESSIONNEL 50 PO

18

$

ENSEMBLE D’ACCESSOIRES POUR TOURNEVIS, 45 MORCEAUX

519216

99

34-PC. IMPACT DRIVER ACCESSORY SET Includes: screwdriver bits, nut sockets and bit holder

69

6181185

519222

MARTEAU DE CHARPENTIER 12 OZ

SUPPORT DE TRAVAIL ROBUSTE À rouleau, pliable, hauteur ajustable

Léger mais avec la force de frappe d’un marteau de 20 oz

HEAVY-DUTY WORK SUPPORT Roller, foldable, adjustable height

14

99

MIG WELD HAMMER 12 OZ Lightweight with striking force of a 20 oz hammer

101426

LAME DE SCIE CIRCULAIRE 7 1/4 PO

99

24 dents au carbure C3, pour travaux de charpente CIRCULAR SAW BLADE 7-1/4 IN.

6200157

48

24 C3 carbide teeth, framing work

299

6181332

40 dents au carbure C3, pour travaux de finition, coupe lisse 40 C3 carbide teeth, for framing work, smooth cut 6181333

COFFRE À OUTILS DE MÉCANICIEN

2 sections, 8 tiroirs, 24 3/8 po x 13 po x 42 1/4 po MECHANIC TOOL CHEST 2 sections, 8 drawers, 24-3/8 in. x 13 in. x 42-1/4 in.

139

$

6131076

COFFRE À OUTILS SUR ROUES

19

99

31

99

6130013

FATMAX TAPE MEASURE 30 ft. x 1-1/4 in., reinforced blade

6201086

MARTEAU 14 OZ Manche en acier, oreilles droites

MIG WELD HAMMER 14 OZ Steel handle, straight prongs 6201087

RUBAN À MESURER FATMAX

6200025 30 pi x 1 1/4 po, lame renforcée

Plastique, 18 po x 10 po x 24 po H, 2 sections, 3 coffrets amovibles ROLLING TOOL BOX Plastic, 18 in. x 10 in. x 24 in. H, 2 sections, 3 removable cases

349

$

5795

ENSEMBLE DE 12 LAMES DE SCIE ALTERNATIVE Étui de rangement inclus 12-PC. RECIPROCATING SAW BLADE SET Storage case included

21

99

109566

ENSEMBLE DE 13 MÈCHES À BOIS

1 / 4 po à 1 po avec étui FLAT WOOD BIT SET 1/4 in. to 1 in., case included

1299

6181125

7

CANAC.CA C08 (15/02/18) Q_V_S_C_T_SH_CM_CW_J_D_RF_R_B_G_SHU

8874_C08_P6-7Q-V-S-C-T-SH-CM-CW-J-D-RF-R-B-G-SHU(6).indd 2

18-02-05 11:35


TOURNEVIS À CHOCS 20 V MAX LITHIUM-ION

PERCEUSE SANS FIL 20 V LITHIUM-ION

NIVEAU LASER AUTONIVELANT

20 V LITHIUM-ION CORDLESS DRILL DRIVER 1/2 in., 2 batteries, chargerand bag included

SELF-LEVELLING LINE LASER 165 ft. range, crossed lines, magnetized support, 3 AA batteries and case included

1 / 2 po, 2 batteries, chargeur et sac inclus

Mandrin 1 / 4 po, 1 batterie, chargeur et sac inclus 20 V MAX LITHIUM-ION IMPACT DRIVER 1/4 in. chuck, 1 battery, charger and bag included

129

139 -10$

$*

$ 6171136

Portée 165 pi, lignes croisées, support aimanté, 3 piles AA et coffret inclus

145

$

ENSEMBLE DE COMPRESSEUR 6 GALLONS ET CLOUEUSE DE FINITION 165 PSI max., tuyau inclus COMPRESSOR & BRAD NAILER SET 6 GALLONS 165 PSI max., hose included

229$

6171166

6191077

6171321

* Prix avant rabais

2 batteries 20 V lithium-ion

DE RABAIS

BANC DE SCIE DE CHANTIER COMPACT 10 PO 15 A, lame au carbure 10 po, 24 dents COMPACT WORKSITE TABLE SAW 10 IN. 15 A, 10 in. carbide blade, 24-tooth

379 -4$ $*

6171172

* Prix avant rabais

SCIE À ONGLETS COMPOSÉS 12 PO 15 A, biseau double, coulissante, lame au carbure, serre-pièce et sac à poussière inclus

DE RABAIS

COMPOUND MITRE SAW 12 IN. 15 A, double-bevel, sliding, carbide blade, clamp and dust bag included

799

$* 6171104

INCLUS / INCLUDED Support

VALEUR DE

299$

* Prix avant rabais

-24$

DE RABAIS

SCIE ALTERNATIVE

11 A, 0 - 2 800 mouv. / min, changement de lame sans outil, 1 lame incluse RECIPROCATING SAW 11 A, 2800 RPM, tool-free blade change, 1 blade included

99

$ 6171140

RECTIFIEUSE 4 1/2 PO

6 A, 11 000 tr / min, disque abrasif inclus ANGLE GRINDER 4-1/2 IN. 6 A, 11,000 RPM, abrasive wheel included

58$

107511

SCIE CIRCULAIRE 7 1/4 PO 15 A, 5 800 tr / min, lame au carbure 24 dents incluse CIRCULAR SAW 7-1/4 IN. 15 A, 5800 RPM, 24-tooth carbide blade included

119

$

6171154

TRONÇONNEUSE À MÉTAUX 14 PO 15 A, 1 disque inclus

2 batteries 18 V lithium-ion 1,5 Ah

CUT-OFF SAW 14 IN. 15 A, 1 blade included

199$

ENSEMBLE DE PERCEUSE ET TOURNEVIS À CHOCS 18 V LITHIUM-ION

6171271

75

$

PONCEUSE ORBITALE 5 PO 2,2 A, microfiltre

6171169 ORBIT SANDER 5 IN. 2.2 A, microfilter

INCLUS / INCLUDED 25 feuilles de papier sablé gratuites à l’achat de cette ponceuse orbitale (6171169).

8

Perceuse compacte 1 / 2 po, tournevis à chocs 1 / 4 po, 2 batteries 1,5 Ah, chargeur et sac inclus

18 V LITHIUM-ION DRILL DRIVER & IMPACT DRIVER SET 1/2 in. compact drill driver, 1/4 in. impact driver, two 1.5 Ah batteries, charger and carrying case included

199$

6171180

CANAC.CA C08 (15/02/18) Q_V_S_C_T_SH_CM_CW_J_D_RF_R_B_G_SHU

8874_C08_P8Q-V-S-C-T-SH-CM-CW-J-D-RF-R-B-G-SHU(6).indd 1

18-02-05 11:03


29

95 ch.

5011027-29-31-33-35-37-39-41-43-45 5011047-49-51-53-55-57-59-61-63 5011138-40-42 5011372-74

PEINTURE LUXURA

Intérieur, peinture et apprêt tout-en-un, ultralavable, finis lustre doux, velours, platine, perle ou mat feutré, blanc naturel et couleurs, 3,7 L LUXURA PAINT Interior, all-in-one paint and primer, washable, finishes: soft gloss, eggshell, platinum, pearl, felt matte, natural white and colours, 3.7 L

PEINTURE À PLAFOND ULTRAMAT

PEINTURE CANAC

ULTRAMAT CEILING PAINT Acrylic latex, interior, 550 to 600 ft2 covering capacity, matte finish, natural white, 3.7 L

CANAC PAINT Acrylic latex, interior, eggshell, platinum or pearl finish, natural white and colours, 3.7 L

Latex, intérieur, acrylique, très grand pouvoir couvrant 550 pi2 à 600 pi2, fini mat, blanc naturel, 3,7 L

19

95

5011016

Latex, intérieur, acrylique, finis velours, platine ou perle, blanc naturel et couleurs, 3,7 L

19

18,9 L

6995

95 ch.

5011082-1083-1084 5011085-1086-1087 5011088-1089-1090

5011366

APPRÊT-SCELLEUR ET SOUS-COUCHE ULTRAPRIME

PEINTURE URBANO

Intérieur, très grand pouvoir couvrant et cachant, finis velours, platine ou perle, blanc naturel et couleurs, 3,7 L

TOUT-EN-UN, agit aussi comme cache-tache, latex, intérieur / extérieur, 100 % acrylique, blanc naturel, 3,7 L

URBANO PAINT Indoor, high hiding and covering capacity, eggshell, pearl or platinum finish, natural white and colours, 3.7 L

ULTRAPRIME PRIMER-SEALER & UNDERCOAT ALL-IN-ONE, conceals stains, 100% acrylic latex, indoor/outdoor, natural white, 3.7 L

21

95

5011003

2495

18,9 L

ch.

5011017-1018-1019 5011020-1021-1022 5011023-1024-1025

95$

5011091

CANAC.CA

9

C08 (15/02/18) Q_V_S_C_T_SH_CM_CW_J_D_RF_R_B_G_ SHU

8874_C08_P9Q-V-S-C-T-SH-CM-CW-J-D-RF-R-B-G-SHU(6).indd 9

18-02-05 11:24


139 Acier inoxydable Stainless steel

HOTTE DE CUISINIÈRE BCS

$

250 pi3 / min, 2 vitesses, 30 po, blanc BCS RANGE HOOD 250 CFM, 2-speed, 30 in., white

3291045

149$

3291047

HOTTE CHEMINÉE MISTRAL 450 pi3 / min, 3 vitesses, 30 po, acier inoxydable, ampoules halogènes incluses

MISTRAL RANGE HOOD 450 CFM, 3-speed, 30 in., stainless steel, halogen light bulbs included

199

HOTTE DE CUISINIÈRE

190 pi3 / min, vitesse variable, 30 po, blanc RANGE HOOD 190 CFM, variable speed, 30 in., white

$

7895

4031067

ATION

LIQUID

622014

VENTILO-CONVECTEUR POUR SALLE DE BAINS

1 200 W en mode autonome, 2 000 W avec la minuterie, porte-serviette intégré, blanc

79

99

ROBINET DE CUISINE AUGUSTO

RÉAL KITCHEN FAUCET Retractable spout, brushed nickel

Bec rétractable, chrome

AUGUSTO KITCHEN FAUCET Retractable spout, chrome

$

BATHROOM FAN 50 CFM, 3 sones, up to 60 ft2

18

$

4031065

99$

3051320

50 pi3 / min, 3,0 sones, jusqu’à 60 pi2

BATHROOM FAN-FORCED WALL HEATER 1200 W, stand-alone mode, 2000 W with timer, integrated towel rack, white

ROBINET DE CUISINE RÉAL Bec rétractable, nickel brossé

VENTILATEUR DE SALLE DE BAINS

70 CFM, 4.5 sones, up to 85 ft2

369$

2095

3291026

VENTILATEUR DE SALLE DE BAINS

90 pi3 / min, très silencieux, 1,0 sone, jusqu’à 110 pi2

ÉVIER DE CUISINE

KITCHEN SINK Granite, 23 in. x 20-1/2 in. x 8 in., grate included, onyx

3291019

70 pi3 / min, 4,5 sones jusqu’à 85 pi2

3050066

Granit, 23 po x 20 1/2 po x 8 po, grille incluse, onyx

49

31 9/16 po x 20 1/2 po x 8 po 31-9/16 in. x 20-1/2 in. x 8 in.

399

$

3031045

BATHROOM FAN 90 CFM, very quiet, 1.0 sone, up to 110 ft2

52 95

3291027

3031033

MESSAGE À NOTRE CLIENTÈLE En vigueur du 15 au 21 février 2018 ou jusqu’à épuisement de la marchandise. Il peut arriver que certains articles soient manquants dû à une trop forte demande : un bon d’achat différé sera remis s’il est possible de nous réapprovisionner pour ces articles. Aucun bon d’achat différé ou produit de remplacement ne sera remis pour les articles en quantité limitée, en liquidation ou pour les produits saisonniers. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités, ainsi que de corriger les erreurs de prix et de description. Les photos sont à titre indicatif seulement. Pas de vente aux marchands. Prix « payez et emportez » : prix consenti sur paiement à la caisse et emporté seulement. Tous les articles nécessitant un assemblage sont vendus non montés.

MESSAGE TO OUR CUSTOMERS Effective from February 15 to February 21, 2018 or while supplies last. It may occur that certain products are missing due to a high demand: a deferred purchase will be made available if it is possible to restock these products. No deferred purchase or replacement product will be made available for products in limited quantity, in liquidation, or seasonal products. We reserve the right to limit quantities as well as to correct pricing and description errors. Photos are for informational purposes only. Not for sale to distributors. “Cash and carry” prices: settled cash prices at checkout for carry away only. All products requiring assembly are sold unassembled.

10 C08 (15/02/18) Q_V_S_C_T_SH_CM_CW_J_D_RF_R_B_G_SHU

8874_C08_P10Q-V-S-C-T-SH-CM-CW-J-D-RF-R-B-G-SHU(5).indd 1

18-02-05 11:07


LAVABO ROSINA

ROBINET DE LAVABO ELIA

ROSINA WASH BASIN Porcelain, 22-1/4 in. x 18-1/2 in.

ELIA WASH BASIN FAUCET Mechanical drain included, chrome

Porcelaine, 22 1/4 po x 18 1/2 po

54

TOILETTE WELLWORTH

Réservoir isolé, cuvette arrondie

69

$ 3031094

199

PORTE DE BAIN-DOUCHE COULISSANTE SERAM

Vidange mécanique incluse, chrome

$ KT3431

WELLWORTH TOILET Insulated tank, rounded front bowl

60 po x 63 po, réversible, verre clair, fini chrome SERAM SLIDING BATH-SHOWER DOOR 60 in. x 63 in., reversible, clear glass, chrome finish

$

239

$ 3011181

3050117

BASE ET PORTE POUR DOUCHE OLYMPIA 36 PO

Base en acrylique, porte coulissante gauche ou droite en verre trempé clair 8 mm, contour chrome

(Murs et robinetterie vendus séparément) OLYMPIA SHOWER DOOR & BASE 36 IN. Acrylic base, left or right sliding door with 8 mm tempered glass, chrome contours (Walls and faucet sold separately)

699

$

3011044 3011057

MURS POUR DOUCHE OLYMPIA 36 PO

Acrylique, avec module de rangement, 36 po x 78 po, blanc (Base et porte vendues séparément) OLYMPIA SHOWER WALLS 36 IN. Acrylic, with storage module, 36 in. x 78 in., white (Door and base sold separately) 3011043

309$

BAIGNOIRE AUTOPORTANTE SAX Fibre de verre, 60 po x 32 po x 25 po H, facile à installer (double coque)

ROBINET DE BAIGNOIRE / DOUCHE AMANDA

(Robinetterie vendue séparément) SAX FREE-STANDING BATHTUB Fibreglass, 60 in. x 32 in. x 25 in. H, easy to install (double shell) (Faucet sold separately)

569

Cartouche de céramique, chrome AMANDA BATHTUB/SHOWER FAUCET Ceramic cartridge, chrome

60

$ 3011060

$

3051046

ROBINET DE DOUCHE THERMOSTATIQUE SUR COLONNE CARLA Pomme de douche à jet de pluie, douchette intégrée, chrome

CARLA THERMOSTATIC SHOWER FAUCET Rain shower head, integrated hand shower, chrome

299$

BAIGNOIRE ARCTIQUE

Acrylique, 60 po x 32 po x 20 1/2 po H, tablier intégré, droit ou gauche

3050041

ARCTIQUE BATHTUB Acrylic, 60 in. x 32 in. x 20-1/2 in. H, built-in apron, right or left

249$

3011074 3011075

SERVICES OFFERTS SERVICES PROVIDED PROPANE

Offert partout sauf à Québec (Marie-de-l’Incarnation) et Sainte-Foy.

PROPANE

Available everywhere except in Québec (Marie-de-l’Incarnation) and Sainte-Foy.

LIVRAISON Petit camion Camion Girafe

FINANCEMENT

HEURES D’OUVERTURE L M M J V S D 8 h à 21 h

8 h à 17 h

BUSINESS HOURS

DELIVERY

Flatbed / Boom Truck

FINANCING

M

T

W

T

(8:00 am – 9:00 pm)

F

S

S

(8:00 am – 5:00 pm)

TROUVEZ VOTRE MAGASIN SUR CANAC.CA MAINTENANT 26 MAGASINS NOW 26 STORES Beauharnois • Beauport • Cap-de-la-Madeleine • Charlesbourg • Chicoutimi Cowansville • Drummondville • Granby • Jonquière • L’Ancienne-Lorette • Lévis • Québec Rimouski • Rock Forest • Saint-Georges • Saint-Hubert • Saint-Nicolas • Saint-Romuald Sainte-Foy • Sherbrooke • Trois-Rivières • Val-Bélair • Vanier • Victoriaville

11

C08 (15/02/18) Q_V_S_C_T_SH_CM_CW_J_D_RF_R_B_G_SHU

8874_C08_P11Q-V-S-C-T-SH-CM-CW-J-D-RF-R-B-G-SHU(5).indd 1

18-02-05 11:29


CHAISE DE BUREAU KEA

COUPE-GLACE NORDIC 7 PO

Hauteur ajustable, tissu gris

Acier trempé, manche en frêne

KEA OFFICE CHAIR Adjustable height, grey fabric

59

NORDIC ICE SCRAPER 7 IN. Tempered steel, ash handle

12

$

1012388

95

Confort amélioré

7161056

Quantité : 500

MATELAS PLIANT EN MOUSSE 74 po x 29 po x 3 po

FOLDING FOAM MATTRESS 74 in. x 29 in. x 3 in.

59

$

1012424

ON RE SER IS... S! V U L P A E L ENCOR

1

50 8081041

RECTANGLE EN FIBRE DE BOIS 5 / 8 po x 2 3/16 po x 7 pi

WOOD FIBRE RECTANGLE 5/8 in. x 2-3/16 in. x 7 ft.

CÉRAMIQUE À PLANCHER BLANC TEXTURÉ Produit du Brésil, boîte de 21,52 pi2

TEXTURED WHITE CERAMIC FLOORING Product from Brazil, 21.52 ft2 box

12 PO X 24 PO

99

¢

39

/pi2

2071468

$

1031010

ASPIRATEUR QUIET PLUS

Pour déchets secs et humides, moteur silencieux de 2,25 c.v., 18,9 L (5 gal US) QUIET PLUS SHOP VACUUM For wet and dry waste, 2.25 HP silent motor, 18.9 L (5 US gal)

Quantité : 35 000 pi2

Production graphique : Alphatek

Prix « payez et emportez ». “Cash and carry” price.

8874_C08_P12Q-V-S-C-T-SH-CM-CW-J-D-RF-R-B-G-SHU(7).indd 1

L’ÉCONOMIE EST DANS LE PRIX

ACHETEZ EN LIGNE

ET RAMASSEZ EN MAGASIN CANAC.CA

SANS COMPROMIS SUR LA QUALITÉ ET LE SERVICE.

ACHETEZ

RAMASSEZ

C08 (15/02/18) Q_V_S_C_T_SH_CM_CW_J_D_RF_R_B_G_SHU

18-02-05 11:28

Publisac 2018 Flyer (CNC_WK07_C07)  
Publisac 2018 Flyer (CNC_WK07_C07)