Page 113

Pag. 56C

Pag. 56D

Pag. 57

Pag. 58

1. Corte bob con puntas degradadas. Nuca en creciente.

1. Corte muy des¿lado y corto, creando formas irregulares con nuca creciente y capas altas, proporcionadas y cortas.

1. Control de corte, sobre todo en las puntas, con degradado alrededor y en posición adelantada.

1. Patilla y nuca cortas, a máquina.

2. Capas altas largas unidas a un frontal asimétrico con texturado interno, quitando espesores.

2. Finalizar el corte con frontal corto y toques de tijera dentada por todas las zonas medias.

2. Secado natural, a difusor, con reparador-acondicionador hidratante, creando un ondulado suave y natural.

2. Capas altas y frontales más largas y llenas.

3. Peinado con wet gel y secado ladeado. Toques de cera a dedos, como ¿nal.

3. Peinado informal, con cabello en movimiento, secado a dedos con wet gel acondicionador.

3. Toques en algunas zonas con styler mediano, para alisar ligeramente algunas mechas frontales.

3. Secado direccional con spray de ¿jación fuerte, creando efecto de semi-cresta.

1. Bob cut with graduated ends. Nape in increasing lengths. 2. Upper layers long, blended with internally textured, lightened asymmetrical front. 3. Style with wet gel and dry to the side. To ¿nish, apply touches of wax with ¿ngers.

1. Highly tapered short cut, creating irregular shapes. Nape in increasing lengths and upper layers proportional, short. 2. Cut completed with short front area and touches of thinning scissors over whole mid area. 3. Style informally, with movement, drying with ¿ngers and conditioning wet gel.

1. With head held forwards, review cut, especially ends, and graduate outline. 2. Dry naturally with diffuser, working with moisturising repair conditioner to create a gentle, natural wave. 3. Touches with medium styler to lightly relax the odd strand on the front.

1. Sideburn and nape short, worked with clippers. 2. Top layers and front long and full. 3. Dry directionally with strong spray ¿x to create a quasi-crest effect.

1. Coupe en bob aux pointes dégradées; nuque en augmentant. 2. Dessus de la tête long, uni à un front en biais ; travailler la texture de l’intérieur pour ôter de l’épaisseur. 3. Wet-gel, sécher et coiffer sur le côté ; retouches à la cire avec les doigts.

1. Coupe courte très ef¿lée et irrégulière ; nuque en augmentant, dessus de la tête court et proportionné. 2. Front court et retouches aux ciseaux crantés sur tout le milieu. 3. Wet-gel traitant et séchage avec les doigts pour une coiffure désinvolte qui bouge bien.

1. Véri¿er la coupe, surtout les pointes, dégradée tout autour et ramenée vers l’avant. 2. Produit réparateur traitant hydratant, séchage au diffuseur; former des crans légers et naturels. 3. Retouches de styler moyen pour quelques mèches légèrement lisses sur le front.

1. Couper à la tondeuse les pattes et la nuque. 2. Couper le dessus de la tête et le front plus longs. 3. Appliquer de la laque forte, sécher et coiffer pour une petite crête.

1. Taglio bob con le punte degradate. Nuca crescente. 2. Strati alti lunghi e messi insieme al frontale asimmetrico dando tessitura interna, togliendo spessore. 3. Pettinatura con wet gel e asciugato da un lato. Tocchi di cera con le dita, per ¿nire.

1. Taglio molto s¿lato e corto, creando forme irregolari con la nuca crescente e strati alti, proporzionati e corti. 2. Finire il taglio con il frontale corto e tocchi di forbici denteggiate in tutte le zone medie. 3. Pettinatura casual, con capelli in movimento, asciugato con le dita con wet gel acconciatore.

1. Controllo del taglio, in particolare sulle punte, con degradato intorno e con posizione in avanti. 2. Asciugato naturale, con il diffusore, con riparatore-acconciatore idratante, creando una ondulazione leggera e naturale. 3. Su alcune zone colpi con styler medio, per lisciare leggermente alcune ciocche frontali.

1. Basette e nuca corte, con la macchinetta. 2. Strati alti e frontali più lunghi e pieni. 3. Asciugato direzionale con spray ¿ssazione forte, creando effetto di semi-cresta.

113

PELUQUERIAS HAIR STYLES MAGAZINE  

PELUQUERIAS HAIR STYLES MAGAZINE.SINCE 1969 ,THE MOST TECHNICAL HAIR STYLES MAGAZINE IN THE WORLD. SOME 130 PAGES EVERY MONTH, INCLUDING AR...